Rozenburgse Courant week 28

7/30/2019 Rozenburgse Courant week 28

1/8

De Schakel38e jaargang no. 289 juli 2013

In deze krant:

Pagina 5

Zomersconcert

van UDI

Engel Events en Double Feethebben de handen ineen ge-slagen en samen organiserenzij 2 grote evenementen op31 augustus.

Door: Mireille David

Overdag vindt de Mega KidsParty plaats. Normaal ge-sproken wordt de Mega KidsParty alleen georganiseerd oplocaties waar minimaal 1000bezoekers kunnen genietenvan alle artiesten.

Ik werk al 15 jaar samen metde organisatie van de MegaKids Party en ik wil zongroots spektakel ook graagvoor mijn eigen woonplaatsRozenburg mogelijk maken,aldus de zanger Wendell En-gel.

Veel bekenden zullen dan ook

naar de Nieuwe Schans ko-men, waaronder DJ Bee, dedj van Telekids/Jetix, om ie-dereen lekker te laten zingen

en springen. Ook Savanne(Junior Songfestival) en Ke-vin Hellebrand, die bekend isvan CH!PZ, zullen aanwezigzijn.

En natuurlijk de meisjes vanLEGO Friends! Wendell:Alle kinderen krijgen bijbinnenkomst ook nog eenleuke verrassing.

Bloed, Zweet & Tranens Avonds is het de beurt aande ouderen van Rozenburgom naar de Nieuwe Schanste komen voor de Nacht vanRozenburg.

De eerste editie heeft het the-ma Bloed, Zweet en Tranennaar het gelijknamige tele-visieprogramma van SBS 6.Daarbij streden de kandida-ten met elkaar om de nieuwevolkszanger van Nederland te

worden.

Finalist Rein Mercha en veleanderen zullen live voor ie-

dereen op 31 augustus tehoren zijn. Hoofdact van deavond is niemand minder danDjango Wagner. Dat belooftdus een hele gezellige happe-ning te worden!, geeft Kees

Goedegebuur van DoubleFeet aan.

Het aantal kaarten is echterbeperkt, dus wil je naar deMega Kids Party of de Nachtvan Rozenburg? Wacht danniet te lang met een kaartjekopen.

De kosten voor de Mega KidsParty zijn 7,50 en voor deNacht van Rozenburg 17,50. Kaarten zijn inmid-dels te koop bij Plus Klaas-sen, Pier 54 en Double Feet.

Wendell: De reacties op deaankondigingen zijn zo posi-tief, dat wij al ideen uitwer-

ken voor de tweede editie meteen heel ander thema, name-lijk We will rock you!

Megafeest voor jong en oudop 31 augustus in Rozenburg!

foto: Suzanne Engel

De spitsboot Rozenburg-Maassluis gaat tijdens de zomer-vakantie ongeveer zes weken uit de vaart voor gebruikelijkonderhoud. De eerste dag dat de spitsboot niet meer vaart ismaandag 22 juli 2013. In deze zes weken vaart er dus maarn boot volgens de normale dienstregelingIn overleg met de oevergemeenten en de opdrachtgever (deprovincie Zuid-Holland) is voor de zomerperiode gekozen.In de vakantieperiode hebben de pontveren namelijk min-der gebruikers dan elders in het jaar. De Staeldiep gaat naarde werf voor periodiek onderhoud, er zullen o.a. leidingen,de motor en de schroeven nagekeken worden. Bovendienkrijgt het schip zijn verplichte apk-keuring. De Blanken-burg wordt aan de wal opnieuw geschilderd. De spitsbootzal vanaf 2 september weer in de vaart komen.

Spitsboot in zomervakantievoor onderhoud uit de vaart

Het Havenbedrijf besteedtde maanden juli en augustusextra aandacht aan de ple-ziervaart in de Rotterdamsehaven. De patrouilledienstzal speciaal letten op het vaar-gedrag (bijv. stuurboordzijdehouden op de vaarwegen!)

en op het handhaven van demaximumsnelheid van 20kilometer (conform het Bin-nenvaart Politie Reglement).Alleen op zogenoemd aan-gewezen vaarwater mogenschepen harder varen. Ookzal havenmeester Ren deVries erop toezien dat de ple-

ziervaart niet in de havenbek-kens komt. Bestuurders vanpleziervaartuigen die groterzijn dan 15 meter, dienenin het bezit te zijn van eenklein vaarbewijs. Dat geldtook voor de beroepsvaart.Het Havenbedrijf zal voor

de handhaving onder anderegebruik maken van de eigenRIB, de RPA 5. De extra in-zet heeft te maken met deopkomst van de pleziervaartin de Rotterdamse haven.Eerdere controles hebbenuitgewezen dat deze extraaandacht gewenst is.

Speciale aandachtpleziervaart in haventijdens zomermaanden

Het Havenbedrijf zet de RPA 5 weer in deze zomer

Agenten van de Zeehaven-politie hebben dit weekendin samenwerking met de Ver-keerspolitie en ANWB hetrecreatieverkeer op en rondde N57 richting Zeeland ge-controleerd.Om de verkeersveiligheid tebevorderen zijn de controlesvan te voren aangekondigd.

In totaal werden 145 cam-pers, autos met caravan en/of aanhanger met boot ge-controleerd. Vijftig bestuur-ders kregen een bekeuring endaarnaast kregen vijfentwin-tig bestuurders een waarschu-wing.

De controle wordt elk jaarvoor de vakantie gehouden.Ervaring leert dat de aan-hanger of caravan lang in destalling heeft gestaan en dezewordt niet of onvoldoende

gecontroleerd voor vertrek.Ook worden caravans somste zwaar of verkeerd beladenwat gevaarlijk is en de kansop ongevallen vergoot.

Op vrijdag zijn 76 campersen autos met caravan en/ofaanhanger gecontroleerd on-deraan de Harmsenbrug. 14

bestuurders kregen een waar-schuwing of konden na repa-ratie bij de ANWB hun wegvervolgen. 28 bestuurderskregen een bekeuring vooronder andere over belading,niet de juiste spiegels, nietwerkende richtingaanwijzers,scherp uitstekende delen vande lading, onjuiste papieren,rijden zonder rijbewijs en los-liggende lading.

Op zaterdag zijn 69 campersen auto met caravan en/of

aanhanger gecontroleerd enkregen 11 bestuurders eenwaarschuwing. 22 bestuur-ders kregen een bekeuring,waaronder opvallend veelbestuurders van aanhangersmet bootjes, voor soortgelijkeovertredingen. Een auto bleekzelfs voor 150% over bela-den. In negen gevallen moest

er ook echt worden afgeladenvoordat de reis vervolgendkon worden.

De ANWB heeft in totaal 15bestuurders kunnen helpenzodat men veilig naar de va-kantiebestemming kon rij-den. In veel gevallen ging ditom reparaties aan losbreek-kabeltjes, verlichting, stek-kers aansluitingen enz. Opvrijdag 19 en zaterdag 20 julivindt er opnieuw een recrea-tiecontrole plaats.

Veel bekeuringenbij controle vakantiegangers

Het Bureau Sociaal Raadslie-den zal gesloten zijn tijdens dezomervakantie van donderdag18 juli 2013 tot en met 29 au-gustus 2013. Graag zijn wiju weer van dienst op donder-dagochtend 5 september 2013tussen 09.30 een 11.30 uur inde hal van de Stadswinkel van

de Deelgemeente Rozenburg.Mocht er iets dringends gere-geld moeten worden, kunt ualtijd telefonisch contact opne-men met de betreffende instan-tie en uitleggen dat het Bureauu vanaf 5 september weer zalkunnen helpen.

Vakantie BureauSociaal Raadslieden

Van 15 juli tot en met 23 julizijn er werkzaamheden aan hetmetrospoor bij station Stad-huis. Tijdens de werkzaam-heden is tussen RotterdamCentraal en Beurs n spoor

beschikbaar. De werkzaamhe-den hebben gevolgen voor demetrolijnen D en E. MetrolijnD rijdt het traject RotterdamCentraal - Slinge/De Akkersvia n spoor en metrolijn Eis ingekort tot het traject Rot-

terdam Centraal - Den HaagCentraal. Om het rijden via nspoor mogelijk te maken is hetnoodzakelijk om metrostationStadhuis te sluiten voor reizi-gers. Metrolijn D rijdt hier dusvoorbij zonder te stoppen. Alsu naar station Stadhuis wilt,

bieden de tramlijnen 21, 23 of24 de snelste verbinding. Deverkoop- en oplaadautomatenop metrostation Stadhuis zijnwel bereikbaar.

Metro stopt niet bij Stadhuis

Pagina 7

In bedrijf

Autorijschool-----------------WESTWWW.RIJSCHOOL-WEST.NL

Voor praktijken theorie

Theoriecursus za. 3 augustusExamen ma. 5 augustus

Tel. 06-53358672

Vanaf nu zal de twee-dehands kleding win-kel op vrijdag open zijnvan 12.30 uur tot 15.30uur. Op de dinsdag enwoensdag blijft het on-veranderd, dus dinsdagvan 09.00 12.00 uur enop woensdag van 9.30 12.00 uur. Veel mensenhebben ons al weer we-ten te vinden aan de Lek-straat 2, zowel oude alsnieuwe klanten. Er wordt

gekocht en gebracht.Een ieder kan terecht inde winkel en door uwaankopen steunt u weerde voedselbank.

Denkt u in aanmerking tekomen voor een voedsel-pakket dan kunt u contactopnemen via de mail:[email protected] of met Mw.Goudriaan, de cordina-tor om meer informatie tevragen en een afspraak temaken. U kunt haar over-dag bereiken op nummer0181 212209. Zij zal uvertellen aan welke re-gels wij als voedselbank

ons moeten houden enwaar u aan moet voldoenom in aanmerking te ko-men voor een wekelijksvoedselpakket als aan-vulling op de wekelijkseboodschappen.

Heeft u nog andere vra-gen of mededelingen dankunt u daarvoor terechtbij het secretariaat, [email protected].

Openingstijdenvan Tweede Kanszijn gewijzigd


2/8

9 JULI 2013 2 ROZENBURGSE COURANT

PROTESTANTSE GEMEENTETE ROZENBURGImmanuelkerkZondag 14 juni9:30 uur: ds. T. Verbeek.

CHRISTELIJKEGEREFORMEERDE KERKADVENTSKERKZondag 14 juli09.30 uur:17.00 uur:

VRIJMETSELARIJNieuwstraat 23, 3231 AK Brielle.Inl.: tel. 0181-413911

b.g.g. 06-53485507.

KERK VAN DE NAZARENERROTTERDAM-ZUIDCarnissesingel 240Wekelijkse zondagdienst:10.00 uur. Zondagsschool en kin-deropvang aanwezig. Info: 010-4817847 of [email protected].

GEREFORMEERDE KERK(VRIJGEMAAKT)Emmastraat 75Zondag 14 juli09.30 uur: leesdienst17.00 uur: ds. H. v.d. Heuvel, CGKRidderkerk, gez. dienst met de CGK

in de Adventskerk.

ROOMS KATHOLIEKE KERKJan Tooropstraat 5Zaterdag 13 juli19.00 uur H. Eucharistieviering metsamenzang.

MARANATHAKERKEvangelische GemeenteMaranathaG.A. Brederolaan 49, tel. 010-5923608, www.egma.nlElke zondag om 10.00 uur ben je vanharte welkom. Voor de basisschool-

kinderen groep 1 t/m 8 is er eeneigentijds programma. Ook voor dekleintjes onder de 4 jaar is er opvang.

Na afloop is er koffiedrinken!

LEGER DES HEILSNoordvliet 61-633142 CJ MaassluisMaandag11.30 u. Open Huis13.00 u. Kledingwinkel vakantieWoensdag08.45 11.15 u. Peuterclub De Vlin-derDonderdag14.00-16.00 u. Seniorenclub vakan-tieVrijdag08.45 11.15 u. Peuterclub De Vlin-der

11.3015.00 u. Open Huis13.00-15.00 u. Kledingwinkel va-

kantieZondag 2 juni10 uur Samenkomst olv. KadetJ.HerbenU bent van harte welkom.

JEHOVAHS GETUIGENKoninkrijkszaal te Brielle, Coppel-stockstraat 33Zondag 14 juli 201310.00 uur: Openbarelezing: De te-genwoordigheid van de Messias enzijn heerschappij11.35 uur: Wachttorenstudie: Ben jeijverig voor voortreffelijk werken

KERK VAN DE NAZARENERVLAARDINGENZwanensingel 1, Vlaardingen,tel. 010- 4748419Zondag 14 juni9.30 uur ds. Ed Meenderink (Kin-deropvang t/m groep 7 + Rock Solidgroep 8 t/m 2e jaar VO)11.30 uur ds. Ed Meenderink

AVOND- EN WEEKENDDIENSTHUISARTSENVoor spoedeisende hulp buiten kan-tooruren is bereikbaar de huisart-senpost Ruwaard, telefoonnummer0181-627055.Dit geldt voor alle doordeweeksedagen vanaf 17.00 uur, de week-enden en de erkende feestdagen.De huisartsenpost bevindt zich op

het terrein van het Ruwaard vanPuttenziekenhuis, maar men wordt

Kerk- en weekenddiensten dringend verzocht eerst telefonischcontact op te nemen, uiteraard alleenbij urgente/spoedeisende zaken dieniet kunnen wachten tot de eigenhuisarts weer beschikbaar is.

WEEKDIENST APOTHEEKOpeningstijden KringapotheekRozenburg: maandag t/m vrijdag08.30-18.00 uurZaterdag 10.30-12.00 uurZon- en feestdagen gesloten.Buiten deze openingstijdenkunt u voor spoedgevallen terecht

bij: Apotheek Hof van Putten,Donaulaan 2, Spijkenisse,

tel. 622188.APOTHEEK BLANKENBURGBlankenburg 1, Rozenburg,tel. 0181-276570Openingstijden:Maandag t/m vrijdag 08.00-18.00uurZaterdag 10.00-13.00 uurZon- en feestdagen gesloten.Buiten onze openingstijden kunt uvoor spoedgevallen terecht bij:Apotheek Hof van Putten,Donaulaan 2, Spijkenisse,tel. 0181-622188.

WEEKENDDIENSTDIERENARTSENDierenartsenpraktijk Rozenburg-Zuidland, (Rozenburg:

Narcissenstraat 1). Tel. 0181-214045.

WEEKENDDIENSTVERLOSKUNDIGENMevr. C. v. Geel, tel. 0181-214646.

WEEKENDIENSTTANDARTSENVoor spoedgevallen, nabloedingenen informatie, kunt u bellen: 0900-7773222. Dit is het weekenddienst-nummer van de tandartsenkringHellevoetsluis, Brielle, Westvoorneen Rozenburg.

BEREIKBAARHEID CAREYNSinds januari 2011 worden uw ver-

pleegartikelen gratis thuisbezorgd.

Dit geldt voor alle AWBZ hulpmid-delen, van krukken tot hoog/laag-bedden en postoelen. U belt hiervoornaar Vitaalgroep (tel. 088 123 99 30)in Spijkenisse. Careyn Het Bakenfungeert hiermee niet langer meerals uitleenloket.Inloopspreekuur Ouder- en Kind-zorg, elke maandag tussen 13.00 en14.00 uur, Jan van Goyenstraat 2.Voor meer informatie kunt u bellenmet Careyn Contact 088-1239988(lokaal tarief).

ALGEMEENMAATSCHAPPELIJK WERKInloopspreekuur, elke donderdag tus-sen 08.30-09.30 uur, in het gemeen-tehuis. U kunt u melden bij hetWmo-loket. Voor meer informatie

kunt u bellen met Careyn Contact088-1239988 (lokaal tarief).

De komende twee weken staat deoud papier container van Irado weerbij de Regenboog aan de Nachte-gaallaan 25. Breng nog even sneluw oud papier dan bent u het kwijten wij zijn er erg blij mee. U kunt uwoud papier hier brengen van maan-dagavond 8 juli t/m donderdag 18juli 2013.De opbrengsten van het oud papier

worden door de ouderraad gebruiktom diverse activiteiten voor de kin-deren te financieren.

Oud papierinzamelingDe Regenboog

U bent van ons gewend dat wij altijdfantastische spaaracties hebben. Deactie met het badtextiel is bijvoor-

beeld zon actie. Deze week startenwe met een nieuwe spaaractie; sparenvoor pannen van het topmerk Vitrinor.Van maandag 8 juli tot en met zater-dag 31 augustus kunt u sparen voordeze oerdegelijke pannen. Bij iedere

10,- aan boodschappen krijgt u een

spaarzegel. Met 10 zegels heeft u aleen volle spaarstrook ! Tegen inleve-ring van deze spaarstrook kunt u, te-gen bijbetaling, de pan van uw keuzedirect meenemen !U kunt sparen voor de volgende pan-nen: koekenpan 20cm, koekenpan24cm, koekenpan 28cm, grillpan enwok. Allemaal van het topmerk Vi-trinor !

Sparen voor topkwaliteitpannen bij Plus

De politie heeft zondagavond tweemannen uit Rozenburg aangehouden.In de auto waarin zij reden, werdenonder meer 40 ponypacks cocane eneen vuurwapen aangetroffen.

Rond half drie die middag kwam bijde politie de melding van een win-keldiefstal aan de Nieuwe Langewegin Hoogvliet binnen. Een beveiligerhad de dief aan weten te houden.Deze wist vervolgens -met gestolendvd-speler- weer te ontsnappen. Welwerd het kenteken van de auto waar

de dief in wegvluchtte, genoteerd.Agenten trokken het kenteken naen reden naar het adres van de per-

soon die de auto op zijn naam hadstaan. Daar aangekomen kwam het

betreffende voertuig net aanrijden.De agenten besloten het voertuig tedoorzoeken. Ze vonden bijna veertiggram hash, 30 gram weed, 3 hen-neptopjes, 40 ponypacks cocaine, 10gripzakjes cocaine, 9 zakjes amfeta-mine, een zak cocaine van 95 gram,

pepperspray, een vuurwapen en eenluchtdrukwapen. Daarop hield de po-litie de twee inzittenden aan. Het gaatom Rozenburgers van 44 en 47 jaaroud. Er werd niets aangetroffen van

de zojuist gepleegde winkeldiefstal.Er kon ook niet blijken dat de tweemet deze diefstal te maken hebben.

Aanhouding wegens harddrugs

Staatssecretaris Mansveld (Infrastruc-tuur en Milieu) gaat onderzoeken watde beste optie is voor de vernieuwingvan de Calandspoorbrug in de havenvan Rotterdam. De staatssecretarisheeft 157 miljoen euro gereserveerdom de brug aan te pakken, die in 2020het einde van haar levensduur bereikt.Het Havenbedrijf Rotterdam is bereidmaximaal 80 miljoen euro bij te dra-gen.Staatssecretaris Mansveld: De Ca-landspoorbrug is van groot belangvoor de aan- en afvoer van goederen

van en naar de Maasvlakte. Goededoorstroom van het spoorverkeer is

belangrijk voor de economische ont-wikkeling en dus voor de werkgele-genheid in de Rotterdamse haven.Om ervoor te zorgen dat spoorvervoerook in de toekomst snel, veilig en ef-ficint kan plaatsvinden, onderzoekik wat de beste oplossing is voor deCalandspoorbrug.

De Calandbrug is een stalen hef-brug uit 1969 over het Calandkanaalin het Rotterdamse havengebied enmaakt deel uit van de Betuweroute.De brug moet regelmatig open voor

het scheepvaartverkeer, dat voorrangheeft. Door de verwachte toename vanhet aantal schepen dat onder de brugdoor wil varen, en treinen dat over de

brug heen wil, moet het spoorverkeerin de toekomst wellicht wachten enkan hierdoor een capaciteitsprobleemontstaan.Mansveld is gestart met een studiewaarin meerdere alternatieven voor deaanpak van de Calandspoorbrug wor-den uitgewerkt. Tot die alternatieven

behoren renovatie van de bestaandebrug en het verleggen van de spoor-

brug en een deel van de Havenspoor-lijn, zodat het scheepvaart- en trein-verkeer elkaar niet meer kruist. Destaatssecretaris voert de studie uit insamenwerking met het HavenbedrijfRotterdam, ProRail en Keyrail. Hethavenbedrijf is bereid maximaal 80miljoen euro bij te dragen voor de va-riant die voor de ontwikkeling van dehaven het meest gunstig is, en die in2019 gereed is. Het streven is om in2015 een voorkeursalternatief te heb-

ben gekozen, zodat in dat jaar met dewerkzaamheden kan worden begon-nen.

Onderzoekmogelijkheden Calandbrug

Dier van de week

Dierenasiel t ZwervertjeLaan van Nieuw Blankenburg 384

3181 AN Rozenburg

0Openingstijden:

maandag t/m vrijdag 09.30-10 uurZaterdag alleen op afspraakZon- en feestdagen gesloten

www.asielrozenburg.dierenbescherming.nl

Daisy

Dit is Daisy, een lief maar ver-legen poesje van ongeveer 1,5jaar oud. Ze komt uit een huismet veel andere katten, het huismoest leeg gehaald worden. Dai-sy is nog bang in het as iel, het isook niet niks, ineens weg uit jevertrouwde omgeving. We den-ken dat ze met veel rust, liefde enaandacht zich zal ontpoppen toteen gezellige huisgenoot. Jongekinderen zijn voor Daisy niet zoprettig, ze vindt het nog te eng.Zelf doet Daisy ondanks haarachtergrond geen vlieg kwaad.Ze zou graag een rustig huisjewillen, andere katten geen enkelprobleem, graag zelfs. Ze voeltzich op haar gemak bij soortge-noten. Heeft u de rust en de tijd

om Daisys vertrouwen te win-nen? Kom dan eens langs in onsasiel

In de afgelopen weken heeft de deel-gemeenteraad waaronder de fractievan Gemeentebelangen over uit-eenlopende zaken gediscussieerd.Een aantal hiervan zijn hierondervermeld:

ZwerfvuilknijpersGemeentebelangen heeft een initi-atiefvoorstel ingediend om zwerf-vuilknijpers uit te delen in de ver-schillende wijken van Rozenburg.De deelraad heeft besloten dat het

dagelijks bestuur het voorstel verdermag uitwerken. Wij verwachten inhet najaar behandeling in de com-missie en deelraad.

RaadhuispleinDe plannen om het Raadhuisplein opte knappen staan 11 juli op de agendavan de deelraad. Het centrum vanons dorp zal er na uitvoering weeroptimaal uitzien. Een wens van veelRozenburgers en ondernemers.

Nationale VoorleesweekGemeentebelangen heeft voorgele-zen op de basisschool De Regen-boog in het kader van de nationalevoorleesweek. Stichting OpzoomerMee uit Rotterdam regelde de con-tacten. Voorlezen is leuk en goed

voor de taalontwikkeling. Wij heb-ben het erg leuk gevonden en het iszeker voor herhaling vatbaar!

Motie HondenbeleidIn Rozenburg geldt de Rotterdamsepolitieverordening (APV), ook inhet kader van hondenbeleid. Omdatde grenzen van de bebouwde komnog aangepast dienen te worden zijnde handhavingregels in sommigeplaatsen binnen het dorp onduide-lijk. GBR heeft een motie ingediendwaarbij de handhaving, tot de grensvan de bebouwde kom is aangepast,het strengst wordt toegepast bij voet-, fiets- en wandelpaden en speelter-reinen. De deelraad steunde na enigeaanpassingen unaniem de motie.

Onderhoud groenOp verzoek van het CDA werd de

systematiek die Rotterdam hanteertover schoon en heel besproken inde commissie. Ook de fractie vanGBR had kritische vragen; in de pe-riode dat onze wijkschouw het vorig

jaar werd gehouden, vond Rotterdamons dorp nagenoeg schoon. Een heelandere beleving dan de Rozenbur-gers de fractie van GBR in diezelfdeperiode hebben laten zien.Uiteindelijk bleek dat ook de conclu-sie; dit meetsysteem is niet te verge-lijken met de belevingsfactor. Wat

Gemeentebelangen Rozenburgdit Rotterdams systeem dan voor nutzal hebben? We zullen het in de toe-komst merken.

BOB bus gaat rijdenVolgend jaar gaat de BOB bus ook inRozenburg rijden. Het is 1 jaar voorproef. Bij voldoende belangstellingwordt verlenging besproken. Uit-gaan en weer veilig thuiskomen, eenwens die al jarenlang wordt geroe-pen door de Rozenburgse jongeren.GBR heeft er sinds de herindeling

aandacht voor gevraagd en is blij temerken dat dit, door het dagelijksbestuur, tot stand is gekomen.

Kavels te koop in RozenburgIn Rozenburg zijn een aantal kavelste koop om zelf een huis op te bou-wen. De kavels liggen aan het parknabij de boulevard op het veld datin Rozenburg bekend staat als deBeertjes. GBR weet dat er gente-resseerden zijn en wil dit plan nietlanger uitstellen. De jaarlijkse ren-telasten van ca. 45.000 euro moet nuafgelopen zijn. Een ruime meerder-heid van de deelraad was het hiermeeeens.

Nieuwe bestuursituatieNu Rotterdam besloten heeft de

deelgemeenten in stadskwartierente veranderen, vind geregeld over-leg plaats hoe de uitvoering van hetnieuwe bestuur er uit zal komen tezien.

In de nieuwe bestuurssituatie zal er,ook na 2014, een wijkcommissie inRozenburg blijven die een aantaleigen bevoegdheden en budget toe-gewezen krijgt. In Rozenburg zullendan ook weer twee verkiezingen zijn:1 voor het dorp Rozenburg en 1 voorde stad Rotterdam. Het spaargeldvan Rozenburg blijft nog een aantaljaren voor ons dorp behouden. Totnu toe trekken de voltallige deelraaden dagelijks bestuur gezamenlijk opin hun adviezen naar Rotterdam.

ZomerrecesNa de deelraad van 11 juli a.s. gaatde deelraad , ook de fractie van Ge-meentebelangen, op zomerreces.Het betekent niet dat wij dan hele-maal niet bereikbaar zijn, bij zakendie geen uitstel dulden kunt u dedeelraadsleden van GBR bereikenvia telefoon of email. Wij wensenu een prettige, zonnige en gezondevakantie toe.

Fractie Gemeentebelangenwww.gbrozenburg.nl


3/8

9 JULI 2013 3 ROZENBURGSE COURANTFa

milieb

erichte

n

In verschillende media werd vo-rige week naar voren gebrachtdat Odfjell tanks in gebruik hadgenomen die nog niet gekeurd endus nog niet veilig zouden zijn. Ineen persbericht ontkent Odfjell dejuistheid van de berichten.

Vorige week is er door OTReen verbeurde dwangsom van 800.000 betaald aan de ProvincieZuid-Holland. De last dateert van18 juni 2012. Op grond van dezelast diende OTR onderhoudsdos-siers van een aantal tanks te over-leggen. Door een verschil vaninzicht heeft OTR dit verzuimd tedoen. De tanks waren en zijn veiligen in goede staat van onderhoud.

OTR werkt als een van de weinigebedrijven inde regio volgens de

strenge EEMUA-standaard voorhet onderhoudsregime volgensRisk Based Inspection. De ge-vraagde gegevens zijn volledigbeschikbaar en worden op kortetermijn opgestuurd naar DCMR.Het is pertinent onjuist, zoals dooreen klokkenluider bij DCMR isgemeld, dat OTR tanks in gebruikheeft genomen die het volgensDCMR niet in gebruik had mogennemen. DCMR is voor inspectieop de terminal geweest en heeftvastgesteld dat de in gebruik zijndetanks ook daadwerkelijk in gebruikmogen zijn.OTR verzwijgt geenlekkages.Alle meldingen van voorvallenplaatsen wij al een jaar direct op

de eigenwebsite. Bij het verpom-pen van piperyleen van een schip

vorige week is met meetappara-tuur een zwetende slangverbin-

ding gesignaleerd. Deze is directvervangen door een vaste verbin-ding. Dit voorval valt binnen degrenzen van wat volgens protocoldiffuse emissies intern kan wor-den afgehandeld en hoeft dus nietgerapporteerd te worden als CIN-melding. Piperyleen is een vluch-tige llicht-ontvlambare vloeistofdie onder andere gebruikt wordt inde plakrand van enveloppen en alsgrondstof dient voor de productievan kunststoffen en lijmen, ldusManaging Director Theo Olijve-die herhaalt: Ons bedrijf is vei-lig. De integriteit van de tanks isgewaarborgd. Door iedereen wordter keihard gewerkt om te brekenmet het verleden. Odfjell heeft deambitie om koploper te worden op

het gebied van veiligheid.

Odfjell: berichtgeving onjuist

GarageboxRembrandtsingel, Rozenburg

06-47938888Koop nu voordelig uwDUBBELE BEGLAZINGvanaf 63,- per m2

(inclusief plaatsen)

GLAS- EN KOZIJNHANDEL +

ONDERHOUDBEDRIJF

PIET HAMERSLAGDAG & NACHT GOEDKOOPSTE

SERVICE IN DE REGIOBEL VRIJBLIJVEND VOOR MEER INFORMATIE

TEL.: 0181-640 386AUTO-TELEFOON: 06-20 492 168

Naast alle soorten glas, zoals glasin lood en spiegels, kunt u bijons ook terecht voor hardhoutenkozijnen. Ok voor schilderwerk.

UW COMPUTERHULP AAN HUIS

Tel: [email protected] www.wlcomputers.nl

De uitvaartwensen van nabestaanden staan bij Meenhuis Uitvaartzorg

centraal. Wij zijn een algehele uitvaartorganisatie en verzorgen uitvaarten in

de samenleving voor een ieder ongeacht religie, huidskleur of achtergrondin de regio Rijnmond.

Meenhuis Uitvaartzorg is lid van het Keurmerk Uitvaartzorg en werkt met

de volgende kwaliteitsnormen:

- Heldere afspraken over de uitvoering - Bekwaam personeel- Transparante kostenbegroting - Doelmatige klachtenafhandeling

- Goede organisatie van de uitvaart - Klanttevredenheidsonderzoek

voor meer informatie:www.meenhuis.nl

Vestiging RotterdamRouwcentrum De PalmPalmentuin 733078 KJ RotterdamTel. 010 - 483 82 67

Vestiging Rozenburg Rt.Rouwcentrum De UytvaertWelgelegen 1a3181 DV RozenburgTel. 0181 - 21 44 24

Vestiging H.I. AmbachtLangeweg 53343 LD H.I.AmbachtTel. 078 - 681 96 [email protected]

Er zijn geen woorden voor een zieke,van wie je weet, hij redt het niet.Je streelt zijn wang, je ziet zijn ogen,je bent bevangen door verdriet.Toch ben je dankbaar voor zn einde,dat na zoveel moedig strijden kwam.Omdat het niet alleen zijn leven,maar ook zijn lijden overnam.

Bedroed geven wij u kennis dat rustig enkalm van ons is heengegaan onze broer,zwager en oom

Willem Breukel

Geboren: Overleden:

14 juli 1947 5 juli 2013

Lenie en JanHansLeen en ChrisIna

Martin en MargretMarsha en Arno

5 juli 2013

Correspondentie-adres:Eikenlaan 3, 3181 BE Rozenburg

De ascheidsplechtigheid zal gehoudenworden in het rouwcentrum De Uytvaert,Welgelegen 1a te Rozenburg op donderdag11 juli om 14.00 uur.

Aansluitend zal de begraenis plaatsvinden opde naast het rouwcentrum gelegen AlgemeneBegraaplaats omstreeks 14.30 uur.

Na afoop van de begraenis is er gelegenheidtot condoleren in De Uytvaert.

Wij willen het verplegend personeel vanErasmus MC Daniel den Hoekkliniek en hetverpleeghuis Careyn Grootenhoek bedan-ken voor de goede verzorging in de afgelopenperiode.

Voor de Hond

Croc10 kg

1 zak8.50

Voor de Kat 4-mixbrokjes 10kg

1 zak12.50

Beukenhoutsnippers 15kg

6, 8, en 10 mm voor maar

9.995kg voor 4.30

Hooi 2 kg2.50 p/p bi j 4 pakken 2.05p/p

St ro 2 kg2.20 p/p bi j 4 pakken 1.90 p/p

Kattengrit 18kg/30ltr 2 zakken 11.60

Eurokats Orange klontvormend kattengrit 20 kg

(vergelijkbaar Biokats Fresh), met sinaasappelgeur

2 zakken voor maar16.60

De echte Kattenbakhoutkorrel, met hoge absorptie 15kg


Voor de kippen, mooie fijne mengeling van

diverse granen, gebroken mais en zonnepitten

25kgelders 19.50

Bij ons voor maar

11.75

Eurokats klontvormend kattengrit 20 kgVergelijkbaar Biokats geel (classic)


Senior All Breed 12kg

Adult Small/ Medium/ Breed12kg

Adult Lam/ Rice All Breed 12 kg

Adult Large/ Giant Breed 12kg

25.75 voor19.95 p/z

Gemengd

konijnenvoer

0.75 p/kg

Actie is geldig t/m 20 juli a.s. Acties niet in combinatie met spaarkaart.

Buffalo oren met vlees 0.45 p/stPensstaafjes

1 kg 6.95

Hondenkoekjes div. soorten

Waanzinnig goedkoop

1 kg 1.95

Houtvezel 4kg

1 + 1 gratisGroot Kattentoilet van

Imac van 18.95

Nu voor9.95


4/8


Onlangs is de clubsponsoractie ge-

houden bij PLUS Klaassen. Eenunieke actie waarbij contant geldkon worden gespaard voor de lokaleverenigingen en waarbij consumen-ten met hun sponsorlot kans maaktenop leuke prijzen. Afgelopen zater-dag was de prijsuitreiking.

Deze uniek actie is inmiddels al en-kele weken afgesloten. Men kon bijPLUS Klaassen voor 5,- een lotkopen. Van dat bedrag ging 4,- di-rect door naar de verenging. Bij hetlot zaten ook nog eens waardebon-nen ter waarde van 5,- te besteden

bij PLUS Klaassen. Een vereniging

steunen en uiteindelijk daar dus zelfgeen geld voor hoeven te doneren;een uniek sponsorconcept ! Gedu-rende de looptijd van de actie zijner veel loten verkocht en hebbenveel mensen geld gedoneerd aan deverschillende verenigingen. Buitendat hiermee dus kosteloos een ver-eniging werd gesteund, maakte menook nog eens kans op leuke prijzen.Op de foto zien we een aantal van deprijswinnaars. Zo heeft een klant eenwaardebon van 50,- boodschappengewonnen en de andere klant komtdeze week 2 minuten gratis winke-

len. Met een kleintje op komst na-

tuurlijk altijd handig ! Ruitervereni-ging Rozenburg had ook nog eenmooie prijs ter beschikking gesteld;3 proeflessen.

Op de foto ontbreken twee win-naars. Hiervan zijn de lotnummers12399233325 (waardebon 100,-boodschappen) en degene die zichheeft aangemeld met het [email protected] (3 gratis proefles-sen bij Ruitervereniging Rozenburg.Heeft u n van deze loten ? Mail(bart@plusrozenburg) of bel (0181-215776) even !

Prijsuitreiking bij Plus Klaassen

Aanvragen om omgevingsvergunning

Zie ook www.rotterdam.nl/bekendmaking. Het dagelijks be-stuur van de deelgemeente Rozenburg maakt bekend dat tot

en met 26 juni 2013 voor de navolgende percelen aanvragenvoor omgevingsvergunning zijn ingediend (art. 2.1 en 2.2Wet algemene bepalingen omgevingsrecht):

Laan van Nieuw Blankenburg 234, 3181AL, Omgevingsver-gunning voor het kappen van 3 bomen(aanvraagdatum 26-06-2013, dossiernummerOMV.13.06.00368).

Laan van Nieuw Blankenburg 296, 3181AM, Omgevings-vergunning voor het plaatsen van een erf afscheiding (aan-vraagdatum 20-06-2013, dossiernummer OMV.13.06.00303).

Nachtegaallaan 23, 3181SL, Omgevingsvergunning voorhet plaatsen van een aanbouw aan de z ijkant van eenwoning ( aanvraagdatum 24-06-2013, dossiernummerOMV.13.06.00328).

Bouwen

Emmastraat 67, 3181GC, Het project bestaat uit de vol-gende onderdelen: 1. samenvoeging woningen Emmastraat65 en 67 2. Plaatsen raam aan zijkant Emmastraat 67 3.

Plaatsen schutting Emmastraat 67 ( aanvraagdatum 12-05-2013, dossiernummer OMV.13.05.00139).

Kerkweg 24, 3181AK, Aanbouw aan bestaande bouw (aan-vraagdatum 03-05-2013, dossiernummer OMV.13.05.00039).

Geen adres of kadastraal object bekend, Nieuwe kantine,stallen, opslag loodsen en schuilhutten op de Landtong teRozenburg ZH ( aanvraagdatum 07-03-2013, dossiernummerOMV.13.03.00080).

Besluit tot verlenging omgevingsvergunning

Zanddijk 106, 3181HW, Omgevingsvergunning voor hetuitbreiden van de woning en serre. (aanvraagdatum 06-05-2013, dossiernummer OMV.13.05.00072).

Bezwaar maken

Belanghebbenden kunnen zes weken na bekendmaking vanhet besluit een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de

Servicedienst Gemeente Rotterdam, Juridische Diensten,t.a.v. het dagelijks bestuur van de deelgemeente Rozenburg,Postbus 1011, 3000 BA in Rotterdam. Een kopie van hetbesluit kunt u aanvragen via telefoonnummer 14010.Meer informatie op: http://www.rotterdam.nl/bezwaarmakentegeneenbesluitvanbestuurofdeelraad

Algemene berichten

Deelgemeenteberichten

Agenda vergaderingvan de deelgemeenteraadDonderdag 11 juli 2013, 20.00 uur, Raadzaal

1. Opening en mededelingen deelraadsvoorzitter2. Bepalen volgorde stemmingen3. Spreekrecht publiek: Inwoners kunnen inspreken

over onderwerpen die op de agenda staan, aanmel-ding voor aanvang van de vergadering bij de griffier

4. Vaststelling agenda5. Mededelingen portefeuillehouders en deelraadsleden6. Vaststellen verslag van de openbare deelraadsverga-

dering van 6 juni 20137. Toezeggingenlijst deelraad8. Lijst van ingekomen stukken9. Voorstel tot aanpassing van het Raadhuisplein10. Jaarrekening 2012 deelgemeente Rozenburg11. Voorjaarsnota 2013 deelgemeente Rozenburg12. Voorstel tot ontvlechting aanpak Molenveld en multi-

functionele sportaccommodatie

Vragenhalfuur: Indien er vragen zijn ingediend doorraadsleden, wordt de vergadering voorafgegaan doorhet vragenhalfuur, dit wordt op 10 juli a.s. op de websitegecommuniceerd.

De stukken liggen ter inzage in het deelgemeentehuis.Ze zijn ook te raadplegen op de website van de deelge-meente onder het kopje Politiek en Bestuur en via deApp Politiek Archief.

De Landtongwordt steeds mooierHet schiet op met Calandpark.Op donderdagochtend 4 juli ar-riveerde de knalrode brug op deLandtong Rozenburg. Halverwe-

ge het Calandpark werd de brughet park ingereden en vervol-gens met een kraan op zijn plekover een droge geul gehesen.

De brug ligt vrij hoog en biedtstraks een prachtig uitzicht overhet Calandkanaal.Het materiaal van de brug iscomposiet. De brug is 26 meterlang,1,90 meter breed en weegt11.800 kilo.

Deelgemeenteberichten

week 28, 2013

Bekendmakingen Politiek en Bestuur

Beroep Multifunctioneel CentrumRozenburg (MFC)Tegen het bestemmingsplan MFC zijn drie beroepen

ingediend. Afgelopen week bereikte ons het berichtdat het beroep van Wijkvereniging De Erven niet-ont-vankelijk is. De reden daarvan is dat de Wijkverenigingniet staat ingeschreven bij de Kamer van Koophandel,waardoor de vereniging niet gezien wordt als rechtma-tige vertegenwoordiger van de buurtbewoners. Het is deverantwoordelijkheid van De Erven om de rechtspositievan de vereniging zeker te stellen, maar het dagelijksbestuur van Rozenburg betreurt deze strikte opstellingvan de Raad van State. De deelgemeente Rozenburgonderzoekt bij de Raad van State of het mogelijk is omhetgeen de wijkvereniging naar voren brengt, inhoude-lijk in de procedure mee te nemen.

Deze deelgemeenteberichten worden wekelijks verzorgd

door de deelgemeente Rozenburg.

Contactgegevens deelgemeente Rozenburg:

Jan van Goyenstraat 1, 3181 HR Rozenburg

t. 0181 - 48 88 00, e. [email protected]

i. www.rotterdam.nl/rozenburg

Contactgegevens stadswinkel Rozenburg:

Jan van Goyenstraat 1, bel voor een afspraak naar

t. 14010, of ga naar de website www.rotterdam/mijnloket

of kom langs bij de receptie in de stadswinkel.

Colofon

Vakantiesluiting loket Vraagwijzeren Buro Sociaal Raadslieden RozenburgHet loket Vraagwijzer en Buro Sociaal Raadslieden aan deJan van Goyenstraat zijn in verband met de zomervakantiegesloten.

De Vraagwijzer is gesloten op woensdag 24 juli, 31 juli en7 augustus 2013. In deze weken bent u op dinsdag 23 juli,30 juli en 6 augustus tussen 09.00 en 12.00 uur welkom.

De Vraagwijzer is een loket waar inwoners van Rozenburgterecht kunnen voor gratis informatie over zorg , gezondheid,financin, brieven en activiteiten in de wijk of bij persoon-lijke problemen.

Buro Sociaal Raadslieden: gesloten van 18 juli tot en met 4september 2013. Vanaf 5 september 2013 kunt u hiervoorweer in het deelgemeentehuis terecht.


5/8


Wil jij ook met jouw verhaal, foto, gedicht, mop

of stripverhaal in de Rozenburgse Courant staan?

Stuur dan een e-mail naar [email protected]. Kids Corner

Moppenen Raadsels

Kidscorner tekeningen

Marshmallow cupcakesVul een vormpje voor een derde met

beslag, leg daarna in het midden vanhet beslag een marshmallow. Vul nuhet vormpje tot twee derde met be-slag en zet het direct in de oven.Versier je cupcake nu met topping enmet marsepein.Meer lekkere recepten vindt je in hetPlus vakantieboek.

Recept

* Een konijntje komt bij de bakker envraagt: Heeft u worteltaart?Nee, zegt de bakker. Kom latermaar een keer terug.Een uurtje later komt het konijn te-rug en vraagt: Heeft u worteltaart?Nee!!!, antwoordt de bakker nuluider.Oh, dan maak ik er zelf wel eentje,zegt het konijn.De volgende dag vraagt het konijnweer aan de bakker: Heeft u wor-teltaart?.

Nee, zegt de bakker.Gelukkig maar, vies he??, zegt hetkonijn.Raadsels:* Waarom is een aardbei rood?Hij schaamt zich voor zijn pukkels.* Het is groen en skiet van een bergaf...Een skiwi* Waarom zijn vissen zo slim?Ze zwemmen in scholen.

Op zaterdag 13 juli trakteren Kunst-kring Voorne en Bilfinger IndustrialServices de bewoners van de regio opeen gratis familievoorstelling op dehavenkade bij Kunst in Uitvoering.

Kinderen van 4 t/m 12 jaar uit hetpubliek mogen meespelen. Ze krij-gen kostuums en worden, als ze datwillen, kort geschminkt. Na een

korte instructie spelen ze direct meein een prachtige show voor de restvan het publiek. Daarbij beelden zijhet spannende verhaal uit dat doorMieke Corbeau wordt verteld. Wijnodigen alle kinderen, papas, ma-mas, omas en opas uit om te ko-men kijken. De theatershow begintom 14.00 uur en duurt 45 minuten.Opgeven om mee te spelen om 13.45uur bij Kunst in Uitvoering op de kopvan de haven in Zwartewaal.

Kom zelf meespelen in een chtevoorstelling bij Kunstkring Voorne

De twee zussen Amber en Elise zijnop vakantie in een klein dorp. Er iswat raars met het dorp aan de hand.Ze zijn onderweg naar de toren sa-men met Koen, maar worden danbelaagd door koeien.

Ik geloof dat we nu moeten opschie-ten, we volgen zo snel mogelijk hetpad verder omhoog. Ik weet nietof Adam het verzonnen had of nietmaar zorg er in iedere geval maarvoor dat de koeien achter je blij-

ven. Waarom dan? Vroeg Elisezachtjes. Amber en Koen keken haaraan. Nou, fluisterde Amber, als je

achter de koe staat kan die wat mak-kelijker mikken, denk je ook niet?Elise keek Amber vragend aan maarna twee tellen had ze het door. HGetsie! Koen zijn mondhoekentrokken omhoog, leuk plaatje h.Euh jongens, ik geloof dat we NUmoeten gaan! Amber wees naar dekoeien. Koen keek om en zag dattwee koeien hun kant op kwamen.En van de koeien liet een grotevlaai vallen op de grond. Oh balen,rennen! riep Koen. Hij draaide zich

om en rende voor de meisjes uit, deheuvel op. Amber pakte de arm vanhaar zusje stevig beet en trok haar

met zich mee. De voorste koe begonnu ook te rennen, achter de drie kin-deren aan. De koeien renden achterde kinderen aan, de berg op. Amberkeek om de zoveel stappen achteromen merkte dat de koeien steeds dich-terbij kwamen. Ze hijgde van ver-moeidheid en haar benen begonnenpijn te doen, maar ze wilde niet stop-pen. Ze keek even snel naar Elise,haar zusje had haar mond wagenwijdopen en ze hoorde haar zwaar hijgen.Dit hielden ze niet lang meer vol.

Geschreven door: Petra Romeijn

De Toren deel 11

Een mooie zaterdagmiddag in julivormde een prettige omgeving voorde muziekvereniging om het cur-susjaar van de leerlingenopleidingaf te sluiten. Volgens oud gebruik

presenteerden de docenten van deopleiding hun leerlingen. Het mas-saal opgekomen publiek hoordeslagwerkleerlingen Wouter, Pim,Ruben en Noa diverse duetten spe-len. Pim had zelfs een eigen nummergeschreven dat Second Bit was ge-noemd. Samen met hun docent Lucvan Rossum speelden de jongens eenswingend Braziliaans nummer waarhet publiek een bijdrage kon leve-ren in de vorm van ondersteunendmeeklappen. Noa speelde samenmet slagwerkinstructeur Wim Ver-meulen twee duetten.

Zomers concert van UDIHoutblazers Eline, Jennifer en Sannewerden door docent Charles aange-kondigd en speelden gevarieerdenummers van Beethoven tot het be-kende Meisje dat Loos was en ging

varen.

De kopersectie was ook in een ge-varieerde opstelling in het veld ge-bracht. Wouter Brobbel, die met zijndocent Nick Caris optrad, deed hetheel anders dan anderen. Hij kon-digde zelf zijn nummers aan. Samenspeelden zij o.a. Carnaval de Veniceen Old McDonalds op trompet entrombone. Tim Quack speelde op detrompet Heavy Stuff en even latersamen met zijn moeder, die hoornspeelt een stuk van Mozart. Tinekespeelde daarna nog een stuk van Mo-

zart, begeleid door Tim op de piano.Lisanne Verhage speelde 2 stukkensamen met haar vader Frans.

Het bleef redelijk koel in het thea-ter, maar de spanning zinderde er weldoorheen. Voor de leerlingen is hetallemaal erg spannend om voor een

zaal vol publiek te staan en het wasvoor hen dan ook een mooi momenttoen hun docenten het rapport uit-deelden. Elke docent heeft dan nogenkele aanwijzingen, zoals, het gaatgoed, nog wel wat beter studerenenzovoort. Alle leerlingen kwamennog even met alle docenten op hetpodium en dat was ook het momentom Sylvia en Anneke te bedankenvoor hun enorme inzet voor de leer-lingenopleiding. Zij zorgen voor deorganisatie en zijn ook de drijvendekrachten achter het scholenprojectWindkracht 6.

Na een korte pauze om de harmonieopstelling neer te zetten op het podi-um, gaf het orkest met de slagwerk-groep een concert met veel bekende

nummers uit Soldaat van Oranje,Skyfall, de Doe Maar concerten enBoudewijn de Groot. Na het concertbegaven de orkestleden zich naar dejaarlijkse barbecue in de tuin naasthet theater.

Een mooie afsluiting van het seizoenligt weer achter ons en in augustuspakt de vereniging de draad weerop met de voorbereidingen voor DeUitmarkt en het oktober concert. Deprogrammas zijn op de website tevinden, evenals fotos van de activi-teiten. www.udi-rozenburg.nl.

Het cruiseseizoen is al weer begon-nen. In juni deed de Rotterdam vande Holland America Line al tweemaal Rotterdam aan en tot het eindevan het seizoen zullen nog vijftienmaal cruiseschepen over de NieuweWaterweg van en naar Rotterdamvaren. Met uitzondering van deaankomst van de Cruise Prinsess op27 september, die om 11.23 uur in

Cruiseschepenover Nieuwe Waterweg

Rotterdam aanmeert en om 23.59uur weer vertrekt, zijn alle aankom-sten om 07.00 uur in Rotterdam. Hetvertrek van de schepen is over hetalgemeen om 17.00 uur, met uitzon-dering van 13 juli en 17 augustus danvaren respectievelijk de Sea Princessen de Rotterdam om 18.00 uur af.Vanaf en naar Rozenburg is onge-veer een uur varen.

Het overzicht:

6 juli Rotterdam Holland America Line

13 juli Sea Princess Princess Cruises

20 juli Rotterdam Holland America Line27 juli Rotterdam Holland America Line

3 augustus Rotterdam Holland America Line



7 september Rotterdam Holland America Line


27 september Crown Princess Princess Cruises


16 oktober Rotterdam Holland America Line

30 oktober Rotterdam Holland America Line

17 november Rotterdam Holland America Line

22 december Rotterdam Holland America Line


6/8

SpoSporrtt9 JULI 2013PAGINA 6Met 2 spring ploegen van Ex-celsior, jeugd (Romy, Caity,Rushenda, Ivan, Yentl, Mirthe,Sophie M, Dana en Kiara) enjunior (Nina, Sophie S, Daph-ne, Michelle, Christy, Melanie,Yael, Killian en Sylvano), in deleeftijden van 8 tm 16 jaar zijn

we naar de spring wedstrijdenvan het Rayon geweest op za-terdag 6 juli jl.Deze werden in Spijkenisse ge-houden en het was een prachtigedag buiten maar in de gymzaalaan de Geraniumstraat was hetgoed warm.

Met de jongste ploeg begonnenwe s morgens aan de wedstrijd,het was een druk schema omdatze aan 5 toestellen mee deden:plank kast, trampoline pegasus,

trampoline, lange mat en deair-tumblingbaan.Met een nog jonge ploeg dienog niet allemaal moeilijkeonder delen beheersen heb-

ben we meer op netheid ge-traind. Zo hadden we geenmedailles behaald maar eenboel ervaring op gedaan.De junior ploeg deden optrampoline pegasus, tram-poline tafel, trampoline enair-tumbling mee. Door degemengde groepen waarbijniveau verschil is, is hetpuzzelen om een goede se-rie sprongen te maken. Ditis door de junior ploeg goeden keurig gedaan en zij be-haalde dan ook op 3 toestel-len de derde plaats en bij deair tumbling de vierde plek.Goed gedaan allemaal, vol-gend jaar zijn we er weer bij!

Rayon springwedstrijden in Spijkenisse

Zaterdag 29 juni werden in de sport-zaal van KDO Hellevoetsluis de exa-mens afgenomen voor GymnastiekAssistent Leider Niveau 2. Dwaynede Roos van CGV Excelsior volgdede cursus een aantal weken, leerdede theorie en oefende praktijk op-

drachten op de lessen.En afgelopen zaterdag werd decursus afgesloten met het examen.Elke cursist moest 3 kinderen rege-

Dwayne geslaagdvoor Gymnastiek Leider Niveau 2

len voor deze dag om vervolgens ingroepjes les te kunnen geven. Nadatalle cursisten aan de beurt geweestwaren, was de diploma uitreiking.Alle cursisten waren geslaagd! Voor-zitter Ronald kwam Dwayne hoogstpersoonlijk feliciteren en overhan-

digde een attentie. Alle kinderen vande lessen bedankt voor het kunnenuitoefenen van de opdrachten enRalph, Bas en Isis bedankt dat julliebij het examen mee geturnd hebben.

Onder zomerse omstandighedenwerden op zondag 30 juni de finalesvan het Rozenburgse 14e BP OpenTennistoernooi gespeeld. Het toer-nooi, waarin 156 partijen gespeeldwerden door ruim 180 deelnemers,leverde op de slotdag vaak span-nende finales op waarin op een hoogniveau getennist werd. Dit gold metname voor de finale van de herendubbel 4, die het sluitstuk van hettoernooi was.Onder de deelnemers waren vele re-gionale toppers aanwezig, maar ook

de Rozenburgse talenten ontbrakennatuurlijk niet.De uitslagen van de finales warenals volgt:DE 5:Danique Voogt, winnaar poule.DE 6Danique Voogt-Jory de Zoete 6-1,6-0.DE 7Astrid Hoogendoorn-Milou Wiewel6-3, 6-2.

HE 4Pim Bolkenbaas-Joeri Jonkman 6-1,7-5.HE 5Ferry v.d. Meijden-Koen Steinebach1-6, 6-3, 6-2.HE 6Wim Reitzema-Johan van Nieuwen-huizen 4-6,7-6, 6-2.HE 7: Martin Lankair-Walter v.d.Lichte 7-6, 6-1.HE 8:Mario Baartman-Albert Roddenhof7-5, 6-2.

DD 6:A. Mertens/M. Witte-M. Hordijk/S.Krug 5-7, 6-1, 6-4.DD 7J. Jeuken/ B. Jongeneel-Y. Kleij-wegt/ L.v.d.Wilt 6-1, 6-2.DD 8:E. Breedveld/J. Jeuken-Y. Lievaart/I. Roest 6-2, 6-1.HD 4R. van Amen/P. v.d. Velde-K.Hersbach/J. Jonkman 6-4, 2-6, 6-4.

HD 5:V. Molema/M. Pronk win naarpoule.HD 6:K. v.d. Broek/E.Poppe-B.Oostdijk/M. Plambeck 6-1, 6-4.HD 7:P. Bambacht/E. Marienus-A. Bat-tye/ J. Verschuren 6-4, 6-1.HD 8P. Marinus/J. Verhulp winnaar pou-le.GD 5:M. v. Roon/T. Plambeck winnaar

poule.GD 6S. en F. Spithoven-J. de Zoete/J.Mulder 2-6, 6-4, 6-4.GD 7B. en R. Jongeneel-Y. en F. Kleij-wegt 6-3, 7-6.GD 8M. en W. Degeling-M. Gobel/R.Oostra 7-6, 7-6

Uitslagen 14e BP Open Tennistoernooi

Verwachtingsvol kijken 90 jongerenen 32 senioren op maandagmiddagnaar de klimtorendaarop zal deofficile opening van de Bootcampplaatsvinden door dagelijks bestuur-der van de deelgemeente, Arie Mol.


Joke van de Werf van Careyn en Pa-

trick Csanyi, Buurt Sport Coach vanStichting Push, ontmoetten elkaareerder dit jaar tijdens de opendagvoor Zorg en Welzijn in Woonzorg-centrum Blankenburg. Met elkaarbedachten zij kortgeleden een vormwaarbij de 55-plussers en jongerenuit Rozenburg elkaar beter kunnenleren kennen. Op die manier ont-stond het idee voor de Bootcamp.

Joke van de Werf: Op deze dag gaathet om bewegen en meer begrip krij-gen voor elkaar. Om dit te bewerk-stelligen zijn er teams samengesteldvan twee 55-plussers en zes eerste entweedejaarsleerlingen van het PentaCollege.

Goede combinatie

Nadat Arie Mol in zijn welkomst-woord het belang van deze dagheeft aangegeven en iedereen heelveel plezier toewenst, klimt hij

behendig omhoog in de klimtorenom ruim binnen de gereserveerde3 minuten de Bootcamp te openen.Vervolgens staan de teams klaar omverschillende activiteiten met elkaaruit te voeren, van boogschieten, Ma-nagement games tot Watermanage-ment. Het is mooi om te zien datzelfs tijdens de pauze contact gelegd

wordt tussen de jongeren en senio-ren. Juist de combinatie van energieen kracht bij de jongeren en de er-varing en het denkvermogen van desenioren, zorgt voor goede combi-naties, geeft Patrick Csanyi aan alshij tevreden naar het tafereel op hetMolenveld kijkt.Ook Joop Grimm, directeur vanhet Penta College is enthousiast

over deze dag. Er werd door deleerlingen ontzettend enthousiastgereageerd op het aankondigen vande Bootcamp. De organiserendepartijen zullen ook na vandaag be-kijken wat nog meer in gezamen-lijkheid ondernomen kan worden,waarbij de maatschappelijke stageal genoemd is.

Plezier staat vooropEen enkeling mist het wedstrijdele-ment, maar de meesten zijn blij dater juist een stuk vrijblijvendheid istijdens de Bootcamp. Els t Hooftvan de Anbo is ook aanwezig envindt deze dag voor beide doelgroe-pen samen een zeer goed initiatief:

Juist omdat het er steeds meer op

lijkt dat de regering hen uit elkaardrijft. Joke en Patrick hopen dat eenvolgende keer nog meer seniorendeel zullen nemen. Sportief zijn is

echt niet noodzakelijk. Ondertus-sen gaat het er best fanatiek aan toebij alle spellen maar wordt nogmaalsbenadrukt dat het samen plezier be-leven en bewegen belangrijker isdan een uiteindelijke winnaar aan tewijzen. Dat het er plezierig aan toegaat is door iedereen duidelijk waarte nemen!

Bootcamp voor jong en oudop het Molenveld


7/8


HIER ADVERTEREN?Vraag naar de mogelijkheden

010 - 5912823

Wat voor vrijwilliger zoeken wij?Momenteel zijn wij hard op zoek naar vrijwilligersvoor administratieve ondersteuning aan mensenin de wijk die zelf niet in staat zijn hun administra-tie bij te houden. Deze ondersteuning helpt de

mensen hun eigen administratie weer op orde tebrengen en geeft hen weer vertrouwen in hun(financile) omstandigheden.

Wat bieden wij?- Een breed sociaal netwerk- Een leuk vrijwilligersteam- Deskundige begeleidingWat verwachten wij?

- Goede sociale vaardigheden- Affiniteit met administratie- Minimaal 3 uur beschikbaarheid per week

Interesse?Meld je aan via [email protected] via [email protected].

Gezocht: Administratieve vrijwilliger

Heb je vrije tijd en wil je deze nuttig besteden? Vind je het leuk om m ensen in de buurt te helpen?

Meld je dan nu aan bij de d eelgemeente Rozenburg of Careyn Dienst Welzijn Werk Rozenburg.

U vindt uw droomhuis op onze compleet vernieuwde website. Kijk nu op:

www.riekevastgoed.nl

Lange tijd heeft Martin gemas-seerd bij verschillende voet-balverenigingen maar nu is hijgestopt met langs de velden

te rennen. In Rozenburg heeftMartin een praktijk aan huis, metals belangrijkste doel mensenmet fysieke klachten te helpen.

Vooral mannen en vrouwen metrug, nek en schouderproblemenweten de weg naar de massage-praktijk te vinden. Dit zijn vaakmensen met een drukke baandie zich eens per maand goedlos willen laten masseren en er

daarna weer tegenaan kunnen.

Praktijk in RozenburgIn zijn vorige woonplaats Weesphad Martin geregeld contactmet de fysiotherapeut en wer-den jongeren en ouderen vaakna hun behandeling bij de fysiodoorverwezen naar de praktijkvan Martin. Meerdere clintenmet een tenniselleboog heb ikbehandeld en van hun klach-ten af kunnen helpen. Dit is eenbehoorlijk pijnlijke behande-ling, maar hiermee wordt je welvan deze zeer vervelende bles-sure verlost. Twee jaar geledenis Martin met zijn vrouw vanuitWeesp naar Rozenburg verhuisdom dichter bij hun kinderen enkleinkinderen in Schiedam enRozenburg te wonen. Om ook inRozenburg zijn ervaring in te zet-ten is Martin t Hooft een praktijkaan huis gestart. Via mond-op-mond reclame weet menigeenmij al te vinden en ik hoop inRozenburg net zoveel tevredenclinten te krijgen als in Weesp.

SpierpijnEen massage duurt doorgaanszon 35 tot 40 minuten en eindigtmet een warmtebehandeling

om de spieren weer tot rust telaten komen. Mijn tarief is niethoog, juist omdat een sportmas-sage niet vergoed wordt door deziektekostenverzekering. Kort-geleden heeft Martin een clintgeholpen die door een operatie

vastzittend gewricht had. Doorde massages heb ik dit zo loskunnen krijgen dat hij nu weerredelijk kan lopen. Dat lukte al ja-ren niet meer! Wie voor het eerstgemasseerd wordt, moet er reke-ning mee houden de volgendedag kans op spierpijn te hebben.De tip hierbij is om binnen 14 da-gen weer terug te komen omdatde spieren er dan aan gewendzijn, gemasseerd te worden. Hier-mee verdwijnt dus juist de spier-pijn.

LachendVeel sportmasseurs vinden dathun werk vergoed zou moeten

worden, omdat werknemers eer-der aan het werk kunnen na eengoede massage of blessurebe-handeling. De NGS, NederlandsGenootschap voor Sportmassa-ge, waar ik bij aangesloten ben,heeft hier in het verleden voor

geijverd, maar het is niet gelukt.Voor Martin is het masseren nogsteeds een hobby. Om mensente helpen en hen weer lachendde praktijk te zien verlaten, datis voor mij het allerbelangrijkste!De praktijk van Martin t Hooftstaat niet alleen open voor jon-geren en ouderen met blessuresen stressklachten. Wie een keereen stevige massage wilt onder-gaan om zich daarna als herbo-ren en lekker relaxed te voelen,is ook van harte welkom. Op dewebsite www.martinhooft.nlkunt u meer over de Rozenburg-se sportmasseur Martin t Hooften zijn praktijk lezen.

IN BEDRIJFIn de rubriek IN BEDRIJF staat iedere maand een bedrijf centraal.

Deze maand vertelt Sportmasseur Martin t Hooft

meer over zijn praktijk in Rozenburg


Deze maand nemen wij een kijkje bij Sportmassage Martint Hooft in Rozenburg. Ik heb altijd bij KPN gewerkt en naastmijn werk was ik gediplomeerd sportmasseur, vertelt Martin tHooft. Nu ben ik met pensioen en alles bij elkaar masseer ik al33 jaar.

Breggen Bakkers, gewoon bijzonderwww.breggenbakkers.nl

aanbiedingen zijn geldig vanma 8 t/m za 13 juli

2,50

2,00

1,75

6 Dopingbolletjes 2 Saucijzen- enFrikandel-

broodjesZo boordevol energie

dat het haastoneerlijk is

Raadhuisplein 4, Rozenburg

2 Moorkoppen

VASTL

AAG

=XLGHUHUI

-(5R]HQEXUJ

7HO- 0RE

PYDQGHUVWHO#NOXVVHQLHUQOZZZNOXVVHQLHUQO

Uw veelzijdige vakmanvoor al uw klussen:

Renovatie - Onderhoud - TegelwerkBadkamers - Verbouwen

Timmerwerk - Traprenovatie

0DUFXVYDQGHU6WHO

,SJOHMPPQ8JOLFM

/BBMEXJKL8JKEPFOPPLoLMFJOFWFSIVJ[JOHFOoIVJTSBBEHSBUJTPQIBMFOoLMVTEJFOTU

oIVJ[FOHSBUJTMFFHIBMFOFOCF[FNTDIPPOPQMFWFSFO

0PLFFOJOHBOHNFUSVJNFQBSLFFSHFMFHFOIFJEBBOEF8JMMFNEF4JUUFSTUSBBU7PPSNFFSJOGPSNBUJFFOPGNBLFOWBOFFOBGTQSBBL

XXXLSJOHMPPQOBBMEXJKLOMLSJOHMPPQOBBMEXJKL!IPUNBJMDPN

4UFVOFFOHPFEEPFM2SKQ@AOLQHHAJVEFJJEAQSRKKNAAJ=J@AN

%PPSIFUCSFOHFOFOLPQFOWBOVXTQVMMFOCJKPO[FXJOLFMIFMQUVNFFBBOFFOCFUFSNJMJFVFOTUFVOUVMPLBMFOBUJPOBMFFOJOUFSOBUJPOBMFHPFEFEPFMFO

:LM]LMQGHJRHGNRRSVWHYDQKHW:HVWODQGHQRPVWUHNHQ1SJOT)FOESJLTUSBBU

+)/BBMEXJKL5FMFGPPOOBBTUXJOLFMDFOUSVN%F5VJOFO

Computer Service

om uter ServiceFreshPCGeen voorrijkosten

Ook avond & weekendEric Pijnenburg

Laan van Nieuw Blankenburg 3203181 AM Rozenburg

06-28329631www.freshpc.nl

Laptop

PCNetwerk

Ookaan huis

&

bedrijf


8/8



De naam van het bedrijf Sprookjesjurkwas snel gevonden. Harmanna Berger:Ieder meisje droomt toch wel eens vaneen sprookjesjurk? De mogelijkheden zijnuitgebreid bij Sprookjesjurk. Er kunnenjurken gemaakt of gehuurd worden en hurenkan al vanaf 27,50 voor een sprookjesjurken 45,- voor een bruidsjurk. En van mijnklanten had niemand verteld dat zij een jurkgehuurd had. Haar man vond haar er prachtiguitzien en ook de rest van de aanwezigenkonden hun ogen niet van haar afhouden.Op maat gemaakte jurken kosten doorgaanstussen de 600,- en 900,- Sprookjesjurkwordt steeds vaker benaderd door vrouwen

uit Rozenburg. Zij kunnen op afspraak jurkenpassen in Rockanje of ik kom eventueel naarRozenburg toe.

Historische replicas enfilmjurkenBehalve bruidsjurken en jurken voor demoeder van de bruid, heeft Sprookjesjurkook een grote collectie kinderkostuums, metjurken voor de bruidsmeisjes en kleding voorde bruidsjonkers. Wie eens iets anders wiltdan een standaard bruidsjurk kan ook op demooiste dag van haar leven schitteren in eenhistorische replica of filmjurk.De collectie wisselt regelmatig! De jurkenzijn er in allerlei themas van Victoriaans,Middeleeuwse tot Fantasy jurken. Ook

Sprookjesjurken voor ieder feestSprookjesjurk is in 2011 opgericht nadat Harmanna Berger gevraagd was eendeel van haar jurken en accessoires tentoon te stellen bij de dubbelexpositieGetrouwd in Brielle in de Catharijnekerk en het Historisch Museum.

aan de sluiers, handschoenen, hoeden entiaras is gedacht. Wij maken jurken in 99verschillende kleuren, maar ook nu zijn wit,ivoor en crme nog steeds favoriet. Opwww.sprookjesjurk.nl is een selectie van hetassortiment te bewonderen.

Westdijk 45 - 3222 ER Hellevoetsluis - Tel. 0181 - 314671 - [email protected]

3DUW\IDUP6WHHQEHHN

Partyfarm Steenbeek...de perfecte locatie voor al uw feesten!

Bruiloft - Bedrijfsfeest - VerjaardagKraamfeest - Buffet - Brunch - High Tea

Partyfarm Steenbeek is nu ook een trouwlocatie!

150 winkels 0900 - 8098 (0,20 p.m.)

ROZENBURG 0181 25 10 50

Raadhuisplein 80 [email protected]

het beste reisbureau van Rozenburg

Kom naar Globe Reisburovoor al uw droomreizen!

ONTDEK...

V O O R D E M O O I S T E D A G I N U W L E V E N . . .

%BOTFOQBSUZDFOUSVN%PVCMF'FFUJOEF/JFVXF4DIBOTJTOVFFOPGGJDJMFUSPVXMPDBUJF

%FDIJRVFVJUTUSBMJOHWBOIFUHFCPVXMFFOU[JDIVJUTUFLFOE

WPPSVXSFDFQUJFEJOFSCVGGFUFOGFFTUBWPOE7PPSHF[FMTDIBQQFOUPUQFSTPOFO

%FQSPGFTTJPOFMFEBOTFSTWBO%PVCMF'FFUCJFEFOBBOTUBBOEFCSVJETQBSFOFOIVOPVEFST

EFNPHFMJKLIFJEUSBEJUJPOFMFPQFOJOHTEBOTFOUFMFSFONBBSPPLEBOTFOPNJFEFSFFOWFSTUFMEUFEPFOTUBBO

,PNHFSVTUFFOTMBOHTCJK%PVCMF'FFUPNEFTGFFSUFQSPFWFO

%06#-& '&&5

.BSJKLFQMFJO(.3P[FOCVSH;)5FMXXXEPVCMFGFFUOM

%"/4&/ 1"35:$&/536.

%06#-& '&&5

%"/4&/ 1"35:$&/536.

All-in bruiloft al vanaf 3.450,-U ">}iVii > }>i -V L`-

>>i ivwiii iL`>>>>v\

U iLvvi]>i`]iiiViì}iiì>ìiLiiiii

U ii>ìi]>\\ivwiiiiii]`>]>i

U i]Vi}iì}}iiiU `>iiiiiV>V>ii}`>

Van jA tot Z...Voor een geslaagde bruiloft bent u

bij Ri-Jo aan het juiste adres!Kom eens langs!

Ri-Jo is recent verbouwd & officile trouwlocatie

TrouwenbijRi-Jo

>>>i}ì{|{iiiT-n|F-nnx

EvJ|W

Molenweg 233181 AT RozenburgTel 0181 [email protected]

Trouwen of samenwonen

Kom langs voor deskundig financieeladvies en uw verzekeringen

2SHQLQJVWLMGHQ0DDQGDJYDQWRWXXU'LQVGDJWRWHQPHWYULMGDJYDQWRWXXU=DWHUGDJYDQWRWXXU

(PPDVWUDDW*&5R]HQEXUJ7HOHIRRQ

%ORHPHQ/LYLQJ]RUJWYRRUGHILQLVKLQJWRXFKRSXZWURXZGDJ

8ZEUXLGVERHNHWZRUGWYROOHGLJQDDUXZZHQVHQVDPHQJHVWHOG2RNYRRUGHFRUVDJHVYDQXZGDJJDVWHQHQGHEORHPVWXNNHQYRRU

XZWURXZORFDWLHNXQWXELMRQVWHUHFKW

.RPYULMEOLMYHQGODQJVYRRUPHHULQIRUPDWLH

Het echtpaar dat dezeringen heeft laten maken

door de RozenburgseGoudsmid Lisa van Vugt

had niet verwacht dateigenlijk alles mogelijk isen dat ringen zo persoonlijkgemaakt kunnen worden.

Rozenburgse Courant week 28

Documents

Transcript of Rozenburgse Courant week 28