總代理：席本諾股份有限公司 www.hypnos.com.tw 睡眠專家 寢室精品館 相關查詢 0800016160

品牌門市：南京店│台北市南京東路二段157號 02-25083975　日月光傢飾館│新北市汐止區康寧街751巷13號C1010-1室 02-26916268　中壢店│中壢市環北路587號 03-4519501

頂級皇家舒適系列 全球同步上市Royal Comfort

席本諾廣告.indd 48 14/1/27 上午10:55

50 TASTE 51TASTEAug-sep 2014 Aug-sep 2014

Hypnos席本諾是一個家族經營的製床公司，現在的經營者Peter Keen已經第四代。追求帶

給人們最舒適、完美的深度睡眠，在21世紀工業化如此發達的時代，Hypnos仍然秉持百

年以前的手工製床技術，從裡到外由資深工匠親手打造，創造連英國皇室也驚嘆的一流睡

眠品質。

獨特的彈簧線圈排列方式以超高密度蜂巢式組合，採用專利十字縫法將每個獨立彈簧從中

心處縫合，達到最好的身體支撐性。手工縫製雖然比不上工廠機械的快速效率，但在每針

每線不斷的微調、得到最完美的平衡，更使床具成為獨一無二的工藝結晶。當然，追求安

全優質的睡眠，床的用料也謹慎把關。Hypnos床墊內部以100%的天然純棉做內襯，並縫

入最高級之天然羊毛與頂級馬鬃，使床墊舒適不悶熱，無論夏季或冬季都能保持最乾爽舒

適的溫度，更不用擔心化學合成物對於身體所造成的傷害。

如此精緻用心的床具更是深得英國皇室的心。從西元1155年起，英國皇室為表揚提供皇室

各種服務的優良貿易商，起初以皇家憲章的形式來表彰英國商會，到了15世紀才開始以皇

室認證的方式頒發給貿易商。僅有一流的品質才能獲得如此驕傲的榮譽，Hypnos席本諾

在三十七年來，一直保有女王伊莉莎白二世和皇太后頒發的皇家認證。獲得兩位皇室成員

的肯定，可謂是前無僅有的榮譽。

已經走過一個世紀，Hypnos以傳統精緻的手工加上新穎的設計概念，創造無比舒適但符

合現代居家風格的床具。2014年，席本諾推出了全新RoyalComfort系列，帶來更精緻美好

的睡床，享受皇室般的舒適質感。芥末黃的Sovereign使用透氣的馬毛與羊毛製作床墊，裡

面的馬毛更是由師父親手梳理以達到最佳的支持效果，明亮的色彩使空間不再厚重，充滿

夏季氣息。若偏好優雅經典的風格，灰色的Eminence帶有出眾的貴族氣息，會呼吸的乳

膠、羊毛所製作而成的上墊柔軟不悶熱。悉心照顧每個細節，手工縫製的貴族風範，維持

最高的標準，睡眠之神守護每個熟睡夜晚。

一個能跨越百年的品牌，必定有其過人之處；堅守

優良的品質與不變的用心，更是對於經營者的一

大挑戰。Hypnos在希臘神話中，是掌管睡眠的睡眠之

神。席本諾在家族代代相傳的經營之下，已經走過超過

一世紀。手工製作床墊，從裡到外都精心打造，守護每

個屬於你的美夢。

層層用心的百年工藝

Craftsmanship for Century

文字⋯Tina 圖片提供⋯席本諾名床

L i v i n g COVERSTORY

H E R I T A G E O F T H E C E N T U R I E S | L E G E N D O F C E N T U R I E S

1800 1900

hypnos

1889