Roescher Vouwgordijnen
description
Transcript of Roescher Vouwgordijnen
Hoofdstuk Tabtitel | 1
Voor de prijs van de contrasterende schulprand, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.7519
8900790034
Introductie | 2Vouwgordijnen
Vouwgordijnen geven uw interieur een
warme uitstraling. De collectie bestaat
uit circa 150 stoffen, variërend van uni’s
en dessins tot structuren. Naast tijdloze
naturellen, zoals wit, grijs en bruin bevat
de collectie veel frisse tinten.
De collectie biedt transparante, lichtdoorlatende en verduisterende stoffen. U vindt altijd de stof die past bij uw smaak en interieur. De confectie en de afwerking zijn van de hoogste kwaliteit en op maat gemaakt met oog voor detail. Alle vouwgordijnstoffen zijn geschikt voor gordijnen, hierdoor zijn de vouwgordijnen en gordijnen uitstekend te combineren.
7525
3Inhoud
Introductie 2
Inspiratie 4
Modellen Modellenoverzicht 11Modellenspecifi catie 12
DecoratiefDecoratieve accessoires 15
BedieningBedieningsoverzicht 16Elektrische bediening 17
Toepassingen Overzicht toepassingen 18Los systeem 19
Eigenschappen Stofeigenschappen 20Gebruikseigenschappen 21Pictogrammen en wasvoorschriften 22Specifi caties 23
Meten & bestellenMeten & bestellen 24Bestelvoorbeeld 25
Collectieoverzicht 26
Prijzen 30
Gordijnen 38Modellen 39Afwerking 40Meten & bestellen 41Prijzen 42
17
16
4
8900790034
Inspiratie | 4
“ Zonder baleinen heeft uw vouwgordijn een nonchalante uitstraling”
7623
5Inspiratie | 5
“ Vouwgordijnen zijn ook stoer voor in de jongenskamer”
7600
8900790034
Inspiratie | 6
“ Baleinen aan de raamzijde zorgen voor een moderne uitstraling”
7523
7Inspiratie | 7
“ Met de meeste zorg en oog voor detail speciaal voor u gemaakt”
7519
8900790034
Inspiratie | 8
“ Gevoerde vouwgordijnen zijn bijzonder geschikt voor slaapkamers”
7580
9Inspiratie | 9
“ Baleinen aan de interieurzijde zorgen voor een trendy uitstraling”
MODEL 9
Modellen
7583
8900790034
Modellen | 10
MODEL 3
“ Bijna iedereen laat zijn oog vallen op dit model”
7639
ModellenoverzichtMaak uw keuze uit de onderstaande drie uitvoeringen. Elke uitvoering heeft een eigen uitstraling.
Op de volgende pagina’s vindt u meer informatie over de verschillende modellen.
Model 1
Vouwgordijnen zonder baleinen Wilt u een vouwgordijn met een speelse uitstraling, kies dan voor een vouwgordijn zonder baleinen. Opgetrokken toont dit vouwgordijn zacht golvende plooien, neergelaten hangt het vlak. Dessinstoffen komen bij dit model dan ook goed tot hun recht. Soepel vallende stoffen zijn voor deze uitvoering zeer geschikt. "
Vouwgordijnen met baleinen aan de
interieurzijdeDe aan de interieurzijde zichtbare baleinen geven deze uitvoering een trendy uitstraling. Ze worden op regelmatige afstand aan de interieurzijde in de stof verwerkt. Neergelaten hangt dit vouwgordijn strak, opgetrokken hangt het in fraaie, rechte plooien. "
Vouwgordijnen met baleinen aan de
raamzijdeBaleinen geven deze uitvoering een moderne uitstraling. Ze worden op regelmatige afstand aan de achterkant in de stof verwerkt. Neergelaten hangt dit vouwgordijn strak, opgetrokken hangt het in fraaie, rechte plooien. Wilt u een modern aanzien en onzichtbare baleinen? Kies dan voor een gevoerd model met baleinen. Een gevoerd model is ook een goede optie als verduistering gewenst is. "
Model 9 Model 3, 5 en 2, 4
Modellen | 11
" Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon. Meer informatie over een vrij pakket kunt u vinden op pagina 16.
Kies voor een vouwgordijn met een vrij pakket als u zelf de lichtinval wilt bepalen.
Tip
8900790034
Modellen | 12Modellenspecifi catieKies het model dat past bij uw smaak en interieur. Op het stofstaal en op het
collectieoverzicht staat aangegeven voor welk model de stof geschikt is.
Vouwgordijn zonder baleinen
Vouwgordijn met baleinen aan de interieurzijde
Model 1- Nonchalante uitstraling. - Transparante optrekband met lus voor het optrekkoord aan de raamzijde.- Geschikt voor uni- en dessinstoffen.- Standaard geleverd met kettingbediening.
Model 9- Trendy uitstraling. - Ingestikte baleinen aan interieurzijde die geconfectioneerd
zijn uit dezelfde stof. - Leverbaar voor uni- en dessinstoffen. Bij dessinstoffen loopt
het dessin aan de interieurzijde door. - Standaard geleverd met kettingbediening.- Kies voor model 9a wanneer u een smal stofpakket wenst. Uw vouwgordijn wordt dan alleen aan de even baleinen opgetrokken. Hierdoor ontstaan minder vouwen in het gordijn en is er een minder dik pakket. 7586
" Vermeld duidelijk op de orderbon welke stof aan de interieurzijde en welke stof aan de raamzijde (voeringstof) moet komen.
Modellen | 13
Vouwgordijn met baleinen aan de raamzijde
Model 4- Luxe uitstraling. - Opgestikte baleinen aan raamzijde. - Opgestikte baleinen gemaakt van dezelfde
stof als het vouwgordijn.- Zeer geschikt voor dessinstoffen, het dessin aan interieurzijde loopt door.- Standaard geleverd met kettingbediening.
Opgestikte baleinen
Model 2- Eigentijdse uitstraling. - Baleinen aan raamzijde opgestikt in
bijpassend gekleurd baleinband.- Bij uitstek geschikt voor dessinstoffen, dessin aan interieurzijde loopt door.- Standaard geleverd met kettingbediening.
Ingestikte baleinen
Model 3- Moderne uitstraling.- Zeer geschikt voor unistoffen.- Ingestikte baleinen aan raamzijde.- Standaard geleverd met kettingbediening.
Model 5- Luxe gevoerd vouwgordijn. - Ingestikte baleinen in de voering.- Leverbaar voor uni- en dessinstoffen.
Bij dessinstoffen wordt het dessin niet onderbroken door baleinen.
- Standaard geleverd met kettingbediening.- Bij uitstek geschikt voor slaapkamers gezien
het verduisterende effect van gevoerde vouwgordijnen.
- Door een voering krijgt uw vouwgordijn een prachtig vol aanzien. Op het stofstaal kunt u zien met welke stof of uw vouwgordijn gevoerd kan worden. "
Decoratief
kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw kunt u zien met welke stof of uw
8900790034
Decoratief | 14
Kies voor een subtiele bies in een bijpassende kleur of juist voor een opvallende, contrasterende bies.
Tip
7533
Voor de meerprijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Decoratief | 15Decoratieve accessoires
VolantEen volant geeft uw vouwgordijn extra klasse.
BiesGeef uw vouwgordijn nog meer accent door te kiezen voor een bies.
Alle stoffen met het pictogram zijn geschikt voor een bies. De bies is zichtbaar aan de interieur- en raamzijde. Bij een gevoerd model (model 5) is de bies uitsluitend aan de interieurzijde zichtbaar. Bij een model met ingestikte baleinen (model 3, 5 en 9) lopen de baleinen door tot in de bies. U kunt kiezen voor een bies met een breedte van 4 cm of 9 cm. De bies wordt in de hoeken in verstek gestikt. "
Elk vouwgordijn met bies wordt voorzien van een extra baan stof aan de onderzijde (volant). Zo blijft de bies ook zichtbaar, wanneer het vouwgordijn opgetrokken is. Is het vouwgordijn opgetrokken, dan is bij de bies van 4 cm, een baan van circa 8 cm zichtbaar. Bij de bies van 9 cm is een baan van circa 13 cm zichtbaar.
BieskleurDe kleur van de bies kunt u kiezen uit de stoffen met het pictogram .
Een volant geeft een luxe uitstraling aan het vouwgordijn. Een volant (A) is een extra baan stof onderaan uw vouwgordijn in dezelfde stof. De volant wordt decoratief geplaatst aan de interieurzijde van uw vouwgordijn. Wanneer het vouwgordijn is opgetrokken, is de zichtbare hoogte van de volant circa 8 cm. "
Een bies van 9 cm breed is een echte blikvanger.Een bies van 9 cm breed is een echte blikvanger.
Tip
A
9 cm
4 cm
13 cm
8 cm
Bediening
8900790034
Voor de meerprijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon. Welke kleur dit is kunt u vinden op het collectieoverzicht.
Bedieningsoverzicht Bediening | 16
Elke bediening heeft specifieke voordelen. Technische informatie over de bedieningen vindt u op pagina 23 ‘Specificaties’.
KettingbedieningHet slanke kettingsysteem en de rail bevinden zich achter de stof. De kettingbediening, met luxe kettinghanger, kan naar keuze links of rechts worden geplaatst. Vouwgordijnen worden automatisch voorzien van een kettingsysteem met vertraging. Dat zorgt er voor dat de bediening soepel en licht blijft. Standaard worden steunen voor plafond- en wandmontage bijgeleverd.
Koordbediening De rail en bediening bevinden zich onzichtbaar achter de stof van het vouwgordijn. De koorden passen bij uw vouwgordijn. De koordbediening kan naar keuze links of rechts worden geplaatst. "
Vrij pakketMet een vrij pakket voorzien van koordbediening kunt u helemaal zelf uw lichtinval bepalen. Het stofpakket is vrij te bewegen in het kozijn. U kunt het vouwgordijn van beneden naar boven openen en andersom. De kleur van de bovenbak past standaard bij de kleur van de stof en is wit, beige of antraciet. U kunt op de orderbon ook zelf aangeven welke van bovengenoemde kleuren bovenbak u wilt.
"
De ketting en kettinghanger zijn standaard kleurgecoördineerd, ze passen bij uw vouwgordijn. De kettingkleuren zijn wit, beige of grijs. Melkwit, rvs, eiken en wengé zijn de kleuren van de kettinghanger. U kunt op de orderbon ook zelf aangeven welke van bovengenoemde kleuren ketting en kettinghanger u wilt. U kunt uw vouwgordijn optioneel laten voorzien van een metalen ketting zonder kettinghanger. De kleur van de bovenbak is wit. "
Voor de prijs van de contrasterende schulprand, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
melkwit (transparant)KH3
rvsKH2
wengéKH1
eikenKH4
De prijzen van elektrische bediening en van de benodigde transformator vindt u in de prijslijst.
Bediening | 17Elektrische bedieningEen afstandsbediening voor uw tv, een afstandsbediening voor het openen van uw auto, waarom dan geen afstandsbediening
voor uw raamdecoratie? Wilt u extra bedieningsgemak, kies dan voor elektrische bediening.
Elektrische bediening maakt het mogelijk gelijktijdig één of meerdere vouwgordijnen met één druk op de knop te bedienen. Kiest u daarnaast ook voor een tijdschakelaar, dan kunt u uw vouwgordijnen bijvoorbeeld ’s ochtends omhoog en ’s avonds automatisch omlaag laten gaan. De ideale bediening voor vouwgordijnen op moeilijk bereikbare plaatsen.
Het vouwgordijn wordt voorzien van een 24 V stille motor met ingebouwde ontvanger. Deze wordt naar keuze gecombineerd met een afstandsbediening of een draadloze wandschakelaar.
Alle elektrische voordelen op een rijtje- Bedien gelijktijdig één of meerdere vouwgordijnen met één druk op de knop.- Elektrisch met tijdschakelaar, ’s ochtends gaan de vouwgordijnen bijvoorbeeld
omhoog en bij zonsondergang sluiten de vouwgordijnen automatisch. - Naast open en dicht kunt u voor uw vouwgordijnen ook één andere vaste
positie instellen. - Verhoogde veiligheid bij afwezigheid. - Ideale bediening voor vouwgordijnen op moeilijk bereikbare plaatsen. - U heeft geen koord of ketting van uw vouwgordijn in zicht.- Met de zon- en temperatuursensor kunt u er voor zorgen dat uw woon- of
slaapkamer niet te warm wordt.Uw elektrische vouwgordijn wordt voorzien van het elektrische systeem van het toonaangevende merk Somfy.
AfstandsbedieningDe afstandsbediening is verkrijgbaar in wit, zilver en hoogglans zwart met 1 of 4 kanalen. Met de 1-kanaals afstandsbediening bedient u één of meerdere producten tegelijk. Heeft u meerdere producten, dan raden wij u de 4-kanaals afstandsbediening aan, waarmee u de producten tegelijk maar ook onafhankelijk van elkaar kunt bedienen.
WandschakelaarDe wandschakelaar is verkrijgbaar op het formaat van een wandcontactdoos en op een kleiner formaat dat geschikt is voor plaatsing op het raamkozijn.
TijdschakelaarElektrische vouwgordijnen kunnen met de tijdschakelaar volledig zelfstandig functioneren, ongeacht of er iemand thuis is om ze te bedienen. De tijdschakelaar simuleert alsof er toch iemand aanwezig is en verhoogt daarmee de veiligheid. Ook kunt u hiermee uw planten en interieur beschermen tegen fel zonlicht.
Zon- en temperatuursensor De zon- en temperatuursensor kan uw vouwgordijn elektrisch besturen op temperatuur en/of zonlicht. Deze sensor speelt in op de zonlichtsterkte en warmte en zorgt zo voor warmtewering. De sensor laat bijvoorbeeld het vouwgordijn zakken als de zonsterkte en/of temperatuur te hoog is en gaat automatisch weer omhoog als de zonsterkte en/of temperatuur omlaag gaat. Zo kunt u er bijvoorbeeld voor zorgen dat uw woon- of slaapkamer niet te warm wordt en kunt u uw meubelen beschermen tegen de zon. De sensor wordt met een zuignap op de ruit of vensterbank bevestigd. De sensor is draadloos en werkt op batterijen.
Toepassingen
8900790034
Voor de meerprijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Overzicht toepassingen Toepassingen | 18
SpandradenMet spandraden voorkomt u het klapperen van het vouwgordijn op een bewegende deur, raam of draai-kiepraam (tot maximaal 15°). Spandraden zijn alleen mogelijk bij vouwgordijnen met koordbediening (model 1, 2, 3, 4 en 9). "
VoorsprongsteunenAls er uitstekende delen, zoals een deurknop, in de weg zitten, kunt u kiezen voor voorsprongsteunen. Hiermee haalt u het vouwgordijn circa 2,5 cm naar voren. "
Klemsteunen voor draai-
kiepramenBevestigt u uw vouwgordijn op een draai-kiepraam (maximale hellingshoek 15°) bestel dan de speciale klemsteunen. Dankzij deze steunen hoeft u niet te boren in het kozijn. "
max
. br
eedt
e (c
m)
max
. ho
ogte
(cm
)
aant
al s
pand
rade
n
op recht raam
150 250 2
op draai-kiepramen
150 150
2 tot 90 cm breed,
3 vanaf 90 cm breed
Vouwgordijn met spandraden
Voor de meerprijs, zie prijslijst. " Vermeld duidelijk uw keuze op de orderbon.
Toepassingen | 19Los systeem
Los systeemHet is ook mogelijk om alleen het vouwgordijnsysteem (losse rail) zonder de stof te bestellen. U kunt het systeem bestellen met een kettingbediening of met een koordbediening. De rail wordt geleverd met een bedieningsmechanisme, verzwaringslat en koordgeleiders. Deze koordgeleiders zijn voorzien van een wit koord en geschikt voor vouwgordijnen met een maximale hoogte van 300 cm. De baleinen zijn afzonderlijk te bestellen (prijs op aanvraag). "
Let bij het bestellen van losse stof op de stofbreedte, de stofhoogte en de rapporthoogte. U vindt deze informatie op het stofstaal.
koordbediening kettingbediening
Let op
Losse stofDe stoffen zijn ook als ongeconfectioneerde stof te bestellen voor bijvoorbeeld bijpassende kussens of een dekbedovertrek.
"
Eigenschappen
8900790034
Eigenschappen | 20StofeigenschappenPES – polyesterDeze synthetische vezel is nagenoeg krimpvrij (max. 1%), heeft een uitstekende lichtbestendigheid en is slijtvast. Polyester is goed bestand tegen schimmels en bacteriën waardoor de stof uitstekend in vochtige ruimten kan worden toegepast.
Trevira CS - TCSDe collectie bevat ook Trevira CS stoffen. Deze stoffen hebben als groot voordeel dat ze vlamvertragend zijn. Ze bestaan uit 100% polyester.
BlendsEen aantal stoffen, de zogenaamde blends, bestaan uit een combinatie van verschillende vezels. Zo vindt u degoede eigenschappen van de verschillende vezels terug in één stof. Linnen (LI) is de sterkste natuurlijke vezel en wordt vervaardigd uit vlasstengels. Linnen geeft de stof een mooie fijne structuur. Omdat linnen een natuurproduct is, is het gevoelig voor krimp (max. 2%) en kreuk. Viscose (VI) geeft de stof een prachtige glans, maar heeft wel de neiging tot kreuken.
7623
Eigenschappen | 21GebruikseigenschappenVormvastheidAlle stoffen hebben een hoge vormvastheid. Toch is het mogelijk dat stoffen, onder invloed van temperatuur- en vochtigheidsschommelingen, gaan werken. Eventuele rimpels kunnen weer verdwijnen bij verandering van temperatuur en vochtigheid.
LichtechtheidOnder invloed van UV straling en direct zonlicht kunnen stoffen na verloop van tijd verkleuren. Naturel gekleurde stoffen en stoffen gemaakt van natuurlijke vezels zijn hiervoor het meest gevoelig. Alle stoffen hebben een lichtechtheid van minimaal 4/5 volgens de norm ISO 105 B02. De lichtechtheid van stoffen wordt aangegeven met waarden tussen de 1 (verkleuring) en 8 (minimale verkleuring). U vindt de waarde per stof in het collectieoverzicht.
KrimpDe maximale krimptolerantie van de stoffen in de collectie is 2%. Krimp kan ontstaan onder invloed van vocht- en temperatuurswisselingen. Natuurlijke vezels zijn hier het meest gevoelig voor. Volgt u goed de wasinstructies om krimp door te heet wassen of strijken te voorkomen. In het collectieoverzicht staat per stof de krimptolerantie aangegeven.
OnderhoudDe stof wordt door middel van klittenband bevestigd op de rail, hierdoor is de stof eenvoudig van de rail te halen en weer aan te brengen. Handig als u het vouwgordijn wilt wassen. De stof kan gereinigd worden volgens het wasvoorschrift dat op ieder vouwgordijn te vinden is. De wasvoorschriften zijn tevens te vinden op de stofstalen.
Afwerking van het vouwgordijnHet vouwgordijn wordt met klittenband bevestigd op de rail. Voor een soepele valling van het vouwgordijn wordthet vouwgordijn aan de onderzijde voorzien van een ingezoomde onderlat.
Baleinen Het vouwgordijn wordt voorzien van ronde baleinen. De baleinen worden aan de zijkanten dichtgestikt en aan één zijde voorzien van een knoopsgat. Hierdoor kunnen de baleinen moeiteloos worden verwijderd als u het vouwgordijn wilt reinigen.
cm baleinafstand
alle modellen 25-30
hoogte tunnel onderzijde voor verzwaringslat 3,5
hoogte bovenzoom met klittenband 3
breedte zijzoom en onderzoom 4
indicatie pakkethoogte (exclusief volant)
hoogte vouwgordijn 100 cm ca. 20
hoogte vouwgordijn 150 cm ca. 21
hoogte vouwgordijn 200 cm ca. 22
hoogte vouwgordijn 250 cm ca. 23
hoogte vouwgordijn 300 cm ca. 24
Veer (model 9)Indien nodig wordt elke balein aan één zijde voorzien van een veersysteem om het vouwgordijn mooi strak te laten hangen
Zonder fixeerclip Met fixeerclip
FixeerclipBaleintunnel voorzien van knoopsgat
Fixeerclip (model 1, 2, 3, 4 en 5) Bij een vouwgordijn met baleinen aan de raamzijde wordt aan de baleinen een fixeerclip geplaatst. Deze clip zorgt ervoor dat de stof strak om de baleinen blijft zitten. Het kan voor komen dat de stof van uw vouwgordijn minder strak hangt. U kunt met deze fixeerclip de stof om de baleinen weer strak trekken.
Productspecificaties
8900790034
Eigenschappen | 22Pictogrammen en wasvoorschriften
Transparant Transparante stoffen filteren het directe zonlicht en geven
een zachte lichtinval.
Lichtdoorlatend Lichtdoorlatende stoffen zijn zo geweven dat ze licht
doorlaten, maar voldoende privacy bieden.
Verduisterend Deze stoffen laten minder dan 1% licht door.
Vlamvertragend Vlamvertragend volgens de Duitse norm 4102/B1 of de
Duitse en Franse norm NF P92-507/M1.
Stofhoogte gordijnenDe stofhoogte is alleen van toepassing bij gordijnen. De maximale hoogte van een gordijn is 25 cm korter dan de aangegeven stofhoogte. Voor transparante stoffen geldt een aftrek van 35 cm. Bij gordijnen met een gezoomde onderafwerking met daarin een loden veter, zodat uw gordijn recht hangt, geldt een aftrek van 15 cm.
Model Op het stofstaal staat vermeld voor welke modellen de stof geschikt is.
Maximale oppervlakte Op het stofstaal staat vermeld wat de maximale oppervlakte (m2) per bediening is.
Patroonhoogte De patroonhoogte geeft de maximale hoogte van het dessin op de stof aan.
Bies Op deze stof kan een bies worden geplaatst. Van deze stof kan een bies worden gemaakt.
Voeringstof Deze stof kan gevoerd worden met voeringstof A. Deze stof kan gevoerd worden met voeringstof A en B.
WasvoorschriftenDe stoffen kunt u reinigen volgens het wasvoorschrift, dat in elk product wordt meegestikt.
Wassen Niet wassen, wassen 30 graden, wassen 40 graden.
Bleken Niet bleken.
Strijken Lauw, warm, heet.
Chemisch reinigen Niet chemisch reinigen, chemisch reinigen, speciaal chemisch reinigen.
DrogenNiet trommeldrogen, trommeldrogen.
Model
×1 2 3 4 5 9
Informatielabel De stof- en gebruikseigenschappen vindt u terug op het informatielabel dat op elk staal zit.
StofbreedteIs de bestelde breedte van uw vouwgordijn breder dan de stofbreedte minus de aftrekmaat voor de zijzoom (12 cm), dan zullen er twee verticale naden evenwijdig in het vouwgordijn worden aangebracht. Is uw gordijn breder dan de stofbreedte minus de aftrekmaat voor de zijzoom (10 cm), dan zal er een verticale naad worden aangebracht. Sommige stoffen kunnen gedraaid worden waardoor een grotere breedte mogelijk is en er geen verticale naden aangebracht hoeven te worden.
Specificaties Eigenschappen | 23
Meten &bestellen
Model
Min
imale
bre
edte
(cm
)
Max
imale
bre
edte
m
odel
2, 3
, 4
, 5
, 9
(cm
)
Max
imale
bre
edte
m
odel
1 (
cm)
Min
imale
hoo
gte
(cm
)
Max
imale
hoo
gte
(cm
)
Max
imale
opper
vlak
te (
m2)
Los
syst
eem
Afm
etin
gen
(m
m)
1 2 3 4 5 9
Dec
orat
ief
Volant
Bies *
Bedi
enin
g
Koordbediening achter 35 250 210 40 310 6,3**
Koordbediening vrij pakket 35 250 210 60 310 6**
Kettingbediening 35 300 210 50 310 9
Elektrisch (24V) 50 300 210 50 310 9**
Opt
ies Spandraden, recht raam
(alleen koordbediening)
Spandraden, draaikiepraam(alleen koordbediening)
* Indien de stof geschikt is voor een bies, staat dit vermeld op het staal.** De maximale oppervlakte is stofafhankelijk en staat vermeld op het staal. Mogelijk.
50
40
40
40
8900790034
Meten & bestellen | 24Meten & bestellenLevertijd en garantieUw vouwgordijn wordt geleverd met een korte levertijd. De garantie op uw vouwgordijn bedraagt 24 maanden na datum van aankoop.
MetenBepaal waar en hoe u het vouwgordijn wilt plaatsen. Let op uitstekende delen, zoals raamknoppen en dergelijke. Controleer hoogte- en breedteverschillen door op diverse plaatsen te meten. Ga bij verschillen uit van de kleinste maat. Vouwgordijnen kunnen zowel in- als op-de-dag worden geplaatst. De meegeleverde steunen zijn geschikt voor bevestiging aan het plafond en/of aan de wand of het kozijn
Meetinstructie in-de-dagHet vouwgordijn wordt tussen het raamkozijn of de muur geplaatst.1. Meet de breedte tussen het raamkozijn of de muur.2. Meet de hoogte tussen het raamkozijn en de vensterbank
of de vloer.In verband met de noodzakelijke speling wordt de door u opgegeven breedte (bruto maat) door ons verminderd met 1 cm. Wilt u dit niet, vermeld dan op uw orderbon ‘blijvende maten’.
Meetinstructie op-de-dagHet vouwgordijn wordt op het raamkozijn, op de muur of tegen het plafond geplaatst.1. Meet de breedte inclusief de gewenste overlapping.2. Meet de maximaal gewenste hoogte.Vermeld deze twee maten op uw orderbon. Het vouwgordijn wordt op deze maat gemaakt (blijvende maat).
Set vouwgordijnenBestelt u meerdere vouwgordijnen in dezelfde kleur en met dezelfde bediening, dan worden deze vouwgordijnen automatisch geleverd als set. Dit betekent dat de baleinen en (indien van toepassing) het dessin van deze vouwgordijnen aan de bovenzijde doorlopen (met tolerantie van 5mm). Wilt u dit niet, vermeld dit dan duidelijk op uw orderbon.
Gewenste overlapping
7639
Meten & bestellen | 25Bestelvoorbeeld
orderbon vouwgordijnen/gordijnen
Postbus 1648070 AD Nunspeet
Rayon Noord: (0341) 277825Rayon Midden: (0341) 277826
Rayon Zuid: (0341) 277827Fax: (0341) 252824
Klantnummer: Firmanaam : Datum :
Adres : Postcode :
Woonplaats :
commissie naam aantal modelkleurnr.
stof
breedte in cm hoogte in cm bediening bediening1 = koord 2 = ketting
3 = vrij pakket 4 = elektrisch
kleur voering
kleur biesbijzonderheden
set *1bruto blijvend bruto blijvend links rechts 4 cm 9 cm
VOUWGORDIJNEN
commissie naam plooi aantal kleur breedte in cm hoogte in cm kleur voeringembrasseja / nee
stelja / nee
bijzonderheden
GORDIJNEN
Set onderzijde gelijk
indien alleen “set ja”dan wordt dit geleverdals set bovenzijde gelijk!
(1)
Opmerkingen:
N.B. de grijs gearceerde kolommen dienen altijd ingevuld te zijn* Let op: groot systeem heeft een aparte prijslijst
17064 Janssen 01-09-2009
Laan 3 7942 AD
Essen
De Vries 1 3 7532 220 220 x 2 7532 7571 kettinghanger KH2Van Beek 2 3 7569 180 200 x 2 Volant x
De Vries vlinderplooi 2 7532 300 280 7532 ja ja
Collectie-overzicht
8900790034
3871 - 7567 Collectieoverzicht | 26
prijs
groe
p
kleu
rnum
mer
zijd
e bo
ek
num
mer
tab
kleu
r ta
b
reek
s
staa
l
kleu
r ke
ttin
g
kett
ingh
ange
r
kleu
r pr
ofiel
'vri
j pak
ket'
tran
spar
antie
stof
bree
dte
/ ho
ogte
in
cm
stof
sam
enst
ellin
g
vlam
vert
rage
nd
gesc
hikt
voo
r bi
es
mog
elijk
als
bie
ssto
f
mod
el 1
mod
el 2
mod
el 3
mod
el 4
mod
el 5
mod
el 9
gord
ijnen
gevo
erde
gor
dijn
en
krim
ptol
eran
tie
licht
echt
heid
stof
gew
icht
gr
/ m
2
Max. oppervlakte Onderhoud
kan
gevo
erd
wor
den
met
voe
ring
stof
Aka
n ge
voer
d w
orde
n m
et v
oeri
ngst
of A
en
B
voer
ings
tof
koor
dbed
ieni
ng
vrij
pakk
et
kett
ingb
edie
ning
koor
dbed
ieni
ng
elek
tris
che
bedi
enin
g
was
sen
blek
en
stri
jken
chem
isch
e re
inig
ing
drog
er
C 3871 links 1 wit 1 9 609 KH3 1 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • 1% 4-5 353 4 9 5 7 30˚ warm •C 3872 links 1 wit 1 8 609 KH3 1 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •B 7517 rechts 2 bruin 3 1 620 KH2 4 transparant 300cm 100% Trevira CS M1/B1 • • • 1% 5-6 47 6 9 6 9 30˚ lauw •B 7518 links 2 grijs 4 1 617 KH2 3 transparant 300cm 100% Trevira CS M1/B1 • • • 1% 5-6 47 6 9 6 9 30˚ lauw •B 7519 rechts 1 beige 1 1 609 KH3 1 transparant 300cm 100% Trevira CS M1/B1 • • • 1% 5-6 47 6 9 6 9 30˚ lauw •C 7520 links 1 wit 1 7 609 KH3 1 transparant 300cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 190 5 9 5 9 30˚ warm • •C 7521 links 2 grijs 2 5 617 KH2 3 transparant 300cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 190 5 9 5 9 30˚ warm • •C 7522 links 2 grijs 1 8 617 KH2 3 transparant 300cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 190 5 9 5 9 30˚ warm • •C 7523 rechts 2 bruin 5 5 617 KH2 3 transparant 300cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 190 5 9 5 9 30˚ warm • •D 7524 links 2 grijs 2 3 617 KH2 3 lichtdoorlatend 305cm 100% pes • • • • • • 1% 4-5 83.5 6 9 6,3 9 30˚ lauw •D 7525 rechts 1 beige 2 1 609 KH3 1 lichtdoorlatend 305cm 100% pes • • • • • • 1% 4-5 83.5 6 9 6,3 9 30˚ lauw •A 7526 links 1 wit 2 1 609 KH3 1 lichtdoorlatend 300cm 100% pes • • • • • • • • • 2% 5-6 70 6 9 6 9 30˚ lauw • •B 7527 rechts 2 bruin 2 4 620 KH1 4 transparant 300cm 100% pes • • • 1% 5-6 44 6 9 6 9 30˚ warm •B 7528 links 2 grijs 2 1 617 KH2 3 transparant 300cm 100% pes • • • 1% 5-6 44 6 9 6 9 30˚ warm •B 7529 links 2 grijs 4 2 617 KH2 3 transparant 300cm 100% pes • • • 1% 5-6 44 6 9 6 9 30˚ warm •B 7530 links 1 wit 1 1 609 KH3 1 transparant 300cm 100% pes • • • 1% 5-6 44 6 9 6 9 30˚ warm •D 7531 rechts 2 bruin 5 9 617 KH2 3 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • 2% 4-5 228 4,5 9 6,3 9 30˚ lauw • •A 7532 links 1 wit 1 5 609 KH3 1 lichtdoorlatend 280cm 100% pes • • • • • • • < 1% 5 120 5 9 5 9 30˚ warm • • AA 7533 links 3 roze 1 2 609 KH3 1 lichtdoorlatend 280cm 100% pes • • • • • • • < 1% 5 120 5 9 5 9 30˚ warm • • AA 7534 rechts 4 geel/oranje 1 1 620 KH4 4 lichtdoorlatend 280cm 100% pes • • • • • • • < 1% 5 120 5 9 5 9 30˚ warm • • AA 7535 rechts 4 geel/oranje 1 3 609 KH3 1 lichtdoorlatend 280cm 100% pes • • • • • • • < 1% 5 120 5 9 5 9 30˚ warm • • AA 7536 rechts 4 geel/oranje 1 4 609 KH3 1 lichtdoorlatend 280cm 100% pes • • • • • • • < 1% 5 120 5 9 5 9 30˚ warm • • AA 7537 links 5 groen 1 2 609 KH3 1 lichtdoorlatend 280cm 100% pes • • • • • • • < 1% 5 120 5 9 5 9 30˚ warm • • AA 7539 links 4 blauw 1 6 609 KH3 1 lichtdoorlatend 280cm 100% pes • • • • • • • < 1% 5 120 5 9 5 9 30˚ warm • • AA 7540 links 4 blauw 1 2 609 KH3 1 lichtdoorlatend 280cm 100% pes • • • • • • • < 1% 5 120 5 9 5 9 30˚ warm • • AA 7541 links 4 blauw 1 7 609 KH3 1 lichtdoorlatend 280cm 100% pes • • • • • • • < 1% 5 120 5 9 5 9 30˚ warm • • AA 7542 links 2 grijs 4 3 617 KH2 3 lichtdoorlatend 280cm 100% pes • • • • • • • < 1% 5 120 5 9 5 9 30˚ warm • • AA 7543 rechts 2 bruin 3 7 620 KH4 4 lichtdoorlatend 280cm 100% pes • • • • • • • < 1% 5 120 5 9 5 9 30˚ warm • • AA 7544 rechts 1 beige 1 3 609 KH3 1 lichtdoorlatend 300cm 100% Pes • • • • • 1% > 5 100 5 9 5 9 30˚ lauw •B 7545 links 1 wit 1 6 609 KH3 1 lichtdoorlatend 300cm 100% pes M1 • • • • • • • • • • 1% - 1,5% 4 130 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7546 rechts 1 beige 1 5 620 KH4 4 lichtdoorlatend 300cm 100% pes M1 • • • • • • • • • • 1% - 1,5% 4 130 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7547 rechts 1 beige 2 2 620 KH4 4 lichtdoorlatend 300cm 100% pes M1 • • • • • • • • • • 1% - 1,5% 4 130 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7548 rechts 2 bruin 4 4 620 KH2 4 lichtdoorlatend 300cm 100% pes M1 • • • • • • • • • • 1% - 1,5% 4 130 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7549 rechts 2 bruin 3 5 620 KH4 4 lichtdoorlatend 300cm 100% pes M1 • • • • • • • • • • 1% - 1,5% 4 130 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7550 rechts 2 bruin 4 8 620 KH2 4 lichtdoorlatend 300cm 100% pes M1 • • • • • • • • • • 1% - 1,5% 4 130 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7551 links 2 grijs 4 4 617 KH2 3 lichtdoorlatend 300cm 100% pes M1 • • • • • • • • • • 1% - 1,5% 4 130 5 9 5 9 30˚ lauw • •D 7552 rechts 2 bruin 3 2 620 KH4 4 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • < 1% > 5 123 5 9 5 9 30˚ lauw •D 7553 links 2 grijs 1 4 617 KH2 3 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • < 1% > 5 123 5 9 5 9 30˚ lauw •C 7554 links 2 grijs 2 2 617 KH2 3 transparant 300cm 100% pes • • • • • • • 1% 5 66 6 9 6 9 30˚ lauw • •C 7555 rechts 1 beige 1 2 620 KH4 4 transparant 300cm 100% pes • • • • • • • 1% 5 66 6 9 6 9 30˚ lauw • •C 7556 links 2 grijs 4 5 617 KH2 3 transparant 300cm 100% pes • • • • • • • 1% 5 66 6 9 6 9 30˚ lauw • •C 7557 links 1 wit 1 2 609 KH3 1 transparant 300cm 100% pes • • • • • • • 1% 5 66 6 9 6 9 30˚ lauw • •C 7558 rechts 2 bruin 2 7 620 KH2 4 transparant 300cm 100% pes • • • • • • • 1% 5 66 6 9 6 9 30˚ lauw • •C 7559 links 5 groen 1 3 609 KH3 1 transparant 300cm 100% pes • • • • • • • 1% 5 66 6 9 6 9 30˚ lauw • •B 7564 links 1 wit 2 8 620 KH4 4 transparant 290cm 83% pes, 17% linnen • • • • • • • 2% 5 105 5 9 5 9 30˚ heet • •B 7565 rechts 2 bruin 4 1 620 KH4 4 transparant 290cm 83% pes, 17% linnen • • • • • • • 2% 5 105 5 9 5 9 30˚ heet • •B 7566 rechts 2 bruin 5 4 620 KH2 4 transparant 290cm 83% pes, 17% linnen • • • • • • • 2% 5 105 5 9 5 9 30˚ heet • •B 7567 rechts 2 bruin 3 6 617 KH2 3 transparant 290cm 83% pes, 17% linnen • • • • • • • 2% 5 105 5 9 5 9 30˚ heet • •
Collectieoverzicht | 277569 - 7620
prijs
groe
p
kleu
rnum
mer
zijd
e bo
ek
num
mer
tab
kleu
r ta
b
reek
s
staa
l
kleu
r ke
ttin
g
kett
ingh
ange
r
kleu
r pr
ofiel
'vri
j pak
ket'
tran
spar
antie
stof
bree
dte
/ ho
ogte
in
cm
stof
sam
enst
ellin
g
vlam
vert
rage
nd
gesc
hikt
voo
r bi
es
mog
elijk
als
bie
ssto
f
mod
el 1
mod
el 2
mod
el 3
mod
el 4
mod
el 5
mod
el 9
gord
ijnen
gevo
erde
gor
dijn
en
krim
ptol
eran
tie
licht
echt
heid
stof
gew
icht
gr
/ m
2
Max. oppervlakte Onderhoud
kan
gevo
erd
wor
den
met
voe
ring
stof
Aka
n ge
voer
d w
orde
n m
et v
oeri
ngst
of A
en
B
voer
ings
tof
koor
dbed
ieni
ng
vrij
pakk
et
kett
ingb
edie
ning
koor
dbed
ieni
ng
elek
tris
che
bedi
enin
g
was
sen
blek
en
stri
jken
chem
isch
e re
inig
ing
drog
er
C 7569 links 1 wit 2 9 609 KH3 1 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7570 links 2 grijs 2 7 620 KH2 4 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7571 links 2 grijs 3 5 617 KH2 3 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7572 rechts 1 beige 2 3 609 KH4 1 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7573 rechts 2 bruin 5 1 609 KH3 1 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7574 rechts 2 bruin 5 2 617 KH2 3 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7575 rechts 2 bruin 5 7 617 KH2 3 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7576 rechts 2 bruin 2 6 620 KH4 4 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7577 rechts 2 bruin 4 3 620 KH2 4 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7578 links 5 groen 1 7 620 KH2 4 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7579 rechts 3 rood 1 3 620 KH2 4 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7580 links 3 roze 1 3 620 KH1 4 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7581 links 5 groen 1 5 620 KH2 4 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7582 links 3 roze 1 10 609 KH3 1 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7583 links 4 blauw 1 3 609 KH3 1 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7584 links 2 grijs 1 7 609 KH3 1 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •C 7585 rechts 1 beige 2 4 609 KH3 1 lichtdoorlatend 295cm 100% pes • • • • • • • • • • < 1% > 5 250 4,5 9 6,3 9 warm • speciaal •A 7586 links 1 wit 1 4 609 KH3 1 transparant 300cm 100% pes • • • • • • 1% 6 87 6 9 6 9 30˚ warmA 7587 links 1 wit 2 4 609 KH3 1 transparant 300cm 100% pes • • • • • • 1% 6 87 6 9 6 9 30˚ warmC 7588 links 5 groen 1 1 617 KH2 3 transparant 300cm 100% pes trevira cs B1/M1 • • • • • 1% 6 78 6 9 6 9 30˚ warm •C 7589 rechts 3 rood 1 5 620 KH2 4 transparant 300cm 100% pes trevira cs B1/M1 • • • • • 1% 6 78 6 9 6 9 30˚ warm •C 7590 links 1 wit 2 7 609 KH3 1 transparant 300cm 100% pes trevira cs B1/M1 • • • • • 1% 6 78 6 9 6 9 30˚ warm •B 7591 rechts 1 beige 2 5 609 KH3 1 verduisterend 150cm 100% pes • • • 2% 4 285 4,5 9 5 7 30˚ lauw • speciaal BB 7592 links 2 grijs 4 6 609 KH3 1 verduisterend 150cm 100% pes • • • 2% 4 285 4,5 9 5 7 30˚ lauw • speciaal BB 7593 rechts 2 bruin 2 5 609 KH3 1 verduisterend 150cm 100% pes • • • 2% 4 285 4,5 9 5 7 30˚ lauw • speciaal BB 7594 links 4 blauw 1 8 609 KH3 1 verduisterend 150cm 100% pes • • • 2% 4 285 4,5 9 5 7 30˚ lauw • speciaal BB 7595 links 5 groen 1 4 620 KH4 4 verduisterend 150cm 100% pes • • • 2% 4 285 4,5 9 5 7 30˚ lauw • speciaal BB 7596 links 3 roze 1 5 617 KH2 3 verduisterend 150cm 100% pes • • • 2% 4 285 4,5 9 5 7 30˚ lauw • speciaal BB 7597 rechts 3 rood 1 4 620 KH2 4 verduisterend 150cm 100% pes • • • 2% 4 285 4,5 9 5 7 30˚ lauw • speciaal BB 7598 rechts 2 bruin 4 5 609 KH3 1 verduisterend 150cm 100% pes • • • 2% 4 285 4,5 9 5 7 30˚ lauw • speciaal BB 7599 links 2 grijs 3 3 609 KH3 1 verduisterend 150cm 100% pes • • • 2% 4 285 4,5 9 5 7 30˚ lauw • speciaal BB 7600 rechts 4 geel/oranje 1 6 609 KH3 1 verduisterend 150cm 100% pes • • • 2% 4 285 4,5 9 5 7 30˚ lauw • speciaal BB 7601 rechts 4 geel/oranje 1 7 609 KH3 1 verduisterend 150cm 100% pes • • • 2% 4 285 4,5 9 5 7 30˚ lauw • speciaal BB 7602 links 2 grijs 3 2 620 KH2 4 verduisterend 150cm 100% pes • • • 2% 4 285 4,5 9 5 7 30˚ lauw • speciaal BC 7603 rechts 2 bruin 4 2 617 KH2 3 transparant 140cm 100% pes • • • • • • • < 1% 4 124 5 9 5 9 30˚ lauw • •C 7604 rechts 1 beige 1 4 609 KH3 1 transparant 140cm 100% pes • • • • • • • < 1% 4 124 5 9 5 9 30˚ lauw • •C 7605 rechts 2 bruin 1 6 609 KH3 1 transparant 140cm 100% pes • • • • • • • < 1% 4 124 5 9 5 9 30˚ lauw • •C 7606 rechts 3 rood 1 8 609 KH3 1 transparant 140cm 100% pes • • • • • • • < 1% 4 124 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7607 rechts 2 bruin 3 4 620 KH2 4 verduisterend 150cm 100% pes • • • • 2% 4 295 4,5 9 5 7 30˚ lauw •B 7608 rechts 1 beige 2 6 620 KH4 4 verduisterend 150cm 100% pes • • • • 2% 4 295 4,5 9 5 7 30˚ lauw •B 7609 links 2 grijs 2 4 620 KH4 4 verduisterend 150cm 100% pes • • • • 2% 4 295 4,5 9 5 7 30˚ lauw •B 7610 rechts 2 bruin 5 8 609 KH3 1 verduisterend 150cm 100% pes • • • • 2% 4 295 4,5 9 5 7 30˚ lauw •B 7611 rechts 3 rood 1 6 620 KH1 4 verduisterend 150cm 100% pes • • • • 2% 4 295 4,5 9 5 7 30˚ lauw •B 7612 rechts 2 bruin 3 3 620 KH4 4 verduisterend 150cm 100% pes • • • • 2% 4 295 4,5 9 5 7 30˚ lauw •B 7613 links 2 grijs 3 1 620 KH4 4 verduisterend 150cm 100% pes • • • • 2% 4 295 4,5 9 5 7 30˚ lauw •D 7614 rechts 1 beige 1 6 609 KH3 1 transparant 290cm 100% pes • • • • • • 1% 5 41 6 9 6 9 30˚ warm • •C 7615 rechts 2 bruin 5 3 620 KH4 4 lichtdoorlatend 148cm 100% pes • • • • • • • • 1%, strijken 0,25 6 132 5 9 5 9 30˚ lauw • speciaal •C 7616 rechts 2 bruin 2 1 609 KH3 1 lichtdoorlatend 148cm 100% pes • • • • • • • • 1%, strijken 0,25 6 132 5 9 5 9 30˚ lauw • speciaal •C 7617 links 1 wit 2 2 620 KH4 4 lichtdoorlatend 148cm 100% pes • • • • • • • • 1%, strijken 0,25 6 132 5 9 5 9 30˚ lauw • speciaal •B 7618 links 1 wit 2 5 620 KH2 4 transparant 295cm 100% pes • • • • • 1% 6-7 80 6 9 6 9 40˚ warm • speciaalA 7619 rechts 2 bruin 1 8 620 KH4 4 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • • 1% 4 230 4,5 9 6,3 9 30˚ lauw • speciaal •A 7620 rechts 2 bruin 4 7 617 KH2 3 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • • 1% 4 230 4,5 9 6,3 9 30˚ lauw • speciaal •
8900790034
7621 - 7672 Collectieoverzicht | 28
prijs
groe
p
kleu
rnum
mer
zijd
e bo
ek
num
mer
tab
kleu
r ta
b
reek
s
staa
l
kleu
r ke
ttin
g
kett
ingh
ange
r
kleu
r pr
ofiel
'vri
j pak
ket'
tran
spar
antie
stof
bree
dte
/ ho
ogte
in
cm
stof
sam
enst
ellin
g
vlam
vert
rage
nd
gesc
hikt
voo
r bi
es
mog
elijk
als
bie
ssto
f
mod
el 1
mod
el 2
mod
el 3
mod
el 4
mod
el 5
mod
el 9
gord
ijnen
gevo
erde
gor
dijn
en
krim
ptol
eran
tie
licht
echt
heid
stof
gew
icht
gr
/ m
2
Max. oppervlakte Onderhoud
kan
gevo
erd
wor
den
met
voe
ring
stof
Aka
n ge
voer
d w
orde
n m
et v
oeri
ngst
of A
en
B
voer
ings
tof
koor
dbed
ieni
ng
vrij
pakk
et
kett
ingb
edie
ning
koor
dbed
ieni
ng
elek
tris
che
bedi
enin
g
was
sen
blek
en
stri
jken
chem
isch
e re
inig
ing
drog
er
A 7621 rechts 2 bruin 2 2 620 KH2 4 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • • 1% 4 230 4,5 9 6,3 9 30˚ lauw • speciaal •A 7622 rechts 2 bruin 2 8 609 KH3 1 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • • 1% 4 230 4,5 9 6,3 9 30˚ lauw • speciaal •A 7623 rechts 2 bruin 4 6 620 KH4 4 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • • 1% 4 230 4,5 9 6,3 9 30˚ lauw • speciaal •A 7624 rechts 2 bruin 1 3 617 KH2 3 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • • 1% 4 230 4,5 9 6,3 9 30˚ lauw • speciaal •A 7625 rechts 2 bruin 2 3 620 KH4 4 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • • 1% 4 230 4,5 9 6,3 9 30˚ lauw • speciaal •A 7626 rechts 3 rood 1 7 620 KH1 4 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • • 1% 4 230 4,5 9 6,3 9 30˚ lauw • speciaal •B 7627 links 1 wit 1 3 620 KH2 4 transparant 300cm 100% pes trevira cs B1/M1 • • • • 1% 6 78 6 9 6 9 30˚ warm •B 7628 links 2 grijs 1 1 609 KH3 1 transparant 300cm 100% pes trevira cs B1/M1 • • • • 1% 6 78 6 9 6 9 30˚ warm •B 7629 links 4 blauw 1 1 620 KH2 4 transparant 300cm 100% pes trevira cs B1/M1 • • • • 1% 6 78 6 9 6 9 30˚ warm •B 7630 links 1 wit 2 6 617 KH2 3 transparant 300cm 100% pes trevira cs B1/M1 • • • • 1% 6 78 6 9 6 9 30˚ warm •B 7631 links 1 wit 2 3 609 KH3 1 transparant 300cm 100% pes trevira cs B1/M1 • • • • • 1% 5-6 95 6 9 6 9 30˚ warm • speciaalB 7632 links 2 grijs 2 6 617 KH2 3 transparant 300cm 100% pes trevira cs B1/M1 • • • • • 1% 5-6 95 6 9 6 9 30˚ warm • speciaalB 7633 links 2 grijs 3 4 609 KH3 1 transparant 300cm 100% pes trevira cs B1/M1 • • • • • 1% 5-6 95 6 9 6 9 30˚ warm • speciaalB 7634 links 2 grijs 1 2 609 KH3 1 lichtdoorlatend 152cm 100% pes • • • • • • • 1% 4-5 190 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7635 links 2 grijs 1 6 609 KH3 1 lichtdoorlatend 152cm 100% pes • • • • • • • 1% 4-5 190 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7636 rechts 2 bruin 1 1 617 KH2 3 lichtdoorlatend 152cm 100% pes • • • • • • • 1% 4-5 190 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7637 rechts 2 bruin 1 5 617 KH2 3 lichtdoorlatend 152cm 100% pes • • • • • • • 1% 4-5 190 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7638 links 3 roze 1 8 617 KH2 3 lichtdoorlatend 152cm 100% pes • • • • • • • 1% 4-5 190 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7639 links 2 grijs 1 3 617 KH2 3 lichtdoorlatend 152cm 100% pes • • • • • • • 1% 4-5 190 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7640 links 2 grijs 1 5 620 KH4 4 lichtdoorlatend 152cm 100% pes • • • • • • • 1% 4-5 190 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7641 rechts 2 bruin 1 2 620 KH4 4 lichtdoorlatend 152cm 100% pes • • • • • • • 1% 4-5 190 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7642 rechts 2 bruin 1 4 609 KH3 1 lichtdoorlatend 152cm 100% pes • • • • • • • 1% 4-5 190 5 9 5 9 30˚ lauw • •B 7643 links 3 roze 1 9 617 KH2 3 lichtdoorlatend 152cm 100% pes • • • • • • • 1% 4-5 190 5 9 5 9 30˚ lauw • •A 7644 rechts 1 beige 1 7 617 KH2 3 lichtdoorlatend 150cm 100% pes • • • • • • • • 1% 5 326 4 9 6,3 7 30˚ lauw • •B 7645 links 2 grijs 2 9 620 KH4 4 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • 1% 5 280 4,5 9 6,3 7 40˚ lauw • •B 7646 links 2 grijs 2 10 620 KH4 4 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • 1% 5 280 4,5 9 6,3 7 40˚ lauw • •B 7647 links 2 grijs 2 8 609 KH3 1 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • 1% 5 280 4,5 9 6,3 7 40˚ lauw • •C 7648 rechts 1 beige 2 7 620 KH2 4 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • 1% 4-5 353 4 9 5 7 30˚ warm •C 7649 rechts 2 bruin 5 6 617 KH2 3 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • 1% 4-5 353 4 9 5 7 30˚ warm •C 7650 rechts 2 bruin 1 10 617 KH2 3 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • 1% 4-5 353 4 9 5 7 30˚ warm •C 7651 rechts 2 bruin 1 9 617 KH2 3 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • 1% 4-5 353 4 9 5 7 30˚ warm •B 7653 rechts 4 geel/oranje 1 5 620 KH4 4 lichtdoorlatend 150cm 100% pes • • • • • • 2% 4-5 130 5 9 5 9 30˚ warm • •B 7654 links 5 groen 1 6 620 KH2 4 lichtdoorlatend 150cm 100% pes • • • • • • 2% 4-5 130 5 9 5 9 30˚ warm • •B 7655 rechts 3 rood 1 2 620 KH1 4 lichtdoorlatend 150cm 100% pes • • • • • • 2% 4-5 130 5 9 5 9 30˚ warm • •B 7656 rechts 4 geel/oranje 1 8 620 KH2 4 lichtdoorlatend 150cm 100% pes • • • • • • 2% 4-5 130 5 9 5 9 30˚ warm • •B 7657 links 3 roze 1 4 609 KH3 1 lichtdoorlatend 150cm 100% pes • • • • • • 2% 4-5 130 5 9 5 9 30˚ warm • •B 7658 links 4 blauw 1 4 609 KH3 1 lichtdoorlatend 150cm 100% pes • • • • • • 2% 4-5 130 5 9 5 9 30˚ warm • •B 7659 links 3 roze 1 6 609 KH3 1 lichtdoorlatend 150cm 100% pes • • • • • • 2% 4-5 130 5 9 5 9 30˚ warm • •B 7661 links 3 roze 1 7 609 KH3 1 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • 1% 5 280 4,5 9 6,3 7 40˚ lauw • •B 7662 rechts 4 geel/oranje 1 2 609 KH3 1 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • 1% 5 280 4,5 9 6,3 7 40˚ lauw • •B 7663 rechts 4 geel/oranje 1 9 609 KH3 1 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • 1% 5 280 4,5 9 6,3 7 40˚ lauw • •B 7666 links 4 blauw 1 5 609 KH3 1 lichtdoorlatend 140cm 100% pes • • • • • • • • • 1% 5 280 4,5 9 6,3 7 40˚ lauw • •B 7669 rechts 1 beige 1 8 620 KH1 4 lichtdoorlatend 290cm 100% pes • • • • • • • • • 1% 5 281 4,5 9 5 7 40˚ lauw • •B 7670 rechts 2 bruin 1 7 620 KH4 4 lichtdoorlatend 290cm 100% pes • • • • • • • • • 1% 5 281 4,5 9 5 7 40˚ lauw • •B 7671 links 1 wit 1 10 609 KH3 1 lichtdoorlatend 290cm 100% pes • • • • • • • • • 1% 5 281 4,5 9 5 7 40˚ lauw • •D 7672 links 3 roze 1 1 609 KH3 1 transparant 290cm 100% pes • • • • • • 1% 5 41 6 9 6 9 30˚ warm • •D 7672 rechts 3 rood 1 1 609 KH3 1 transparant 290cm 100% pes • • • • • • 1% 5 41 6 9 6 9 30˚ warm • •
Collectieoverzicht | 29
Prijzen
7651
8900790034
Voor de stof- en gebruikseigenschappen en de uitleg van de pictogrammen en wasvoorschriften verwijzen wij u graag naar pagina 22.
Gordijnen Gordijnen | 38
Het complete assortiment van vouwgordijnen
is ook geschikt voor gordijnen. Zo kunt
u dezelfde stof terug laten komen in uw
vouwgordijnen en uw gordijnen.
Prachtige plooien geven gordijnen al jaren zijn tijdloze schoonheid. Kiest u voor een mooie vlinderplooi of voor een modern tonende enkele plooi. De plooikeuze bepaalt voor een groot deel de uitstraling van uw gordijn.
Kies voor uw slaapkamer gordijnen met voering.
Tip
3871
Modellen Gordijnen | 39
Plooien
U kunt kiezen uit vier plooimodellen; de enkele plooi, de retourplooi, de dubbele plooi (vlinderplooi)
of de triplooi. Wilt u weinig plooiing, kies dan voor een enkele plooi. Gaat uw voorkeur uit naar meer
plooien kies dan voor een retourplooi, dubbele plooi of triplooi.
Enkele plooi - Zeer geschikt voor zwaardere stoffen.- Weinig plooiing van de stof.- Geeft een klein gordijnpakket.
Dubbele plooi (vlinderplooi)- Meer plooiing van de stof.- Geeft een groter gordijnpakket.
Triplooi- Minder geschikt voor zwaardere stoffen.- Zorgt voor een grotere plooiing van de stof.- Geeft een groter gordijnpakket.
Retourplooi- Plooi interieurzijde afgewisseld met plooi raamzijde. - Geeft een klein gordijnpakket. - Standaard afgewerkt met een dubbele plooi.
8900790034
Gordijnen | 40
Voor de meerprijs, zie prijslijst.
VoeringDoor een voering krijgt uw gordijn een prachtig vol aanzien. Voor alle gordijnen geldt dat de stoffen die geschikt zijn voor vouwgordijnen model 5, gevoerd kunnen worden. Op het stofstaal kunt u zien met welke stof of uw gordijn gevoerd kan worden.
Afwerking onderzijde gevoerde gordijnenGordijnstof en voeringstof worden aan de onderzijde beide apart omgezoomd. Ze worden echter niet aan elkaar gestikt,zodat beide stoffen los van elkaar kunnen ‘werken’. De zijzoom is wel vastgestikt.
Embrasse
Gebruik een embrasse voor het stijlvol
opnemen van uw gordijn
Afwerking
HoofdjeHet hoofdje is de bovenkant van uw gordijn
Gordijnen worden geleverd met een verstelbare haak. Het hoofdje bij gordijnen is de afstand van de bovenkant van de haak tot de bovenzijde van het gordijn. Standaard wordt dit hoofdje bij gordijnen met plooihaken op 1,4 cm geleverd. De haak is verstelbaar van 0,5 cm tot 4 cm. Wij adviseren het hoofdje niet hoger te maken dan 2,5 cm om het voorover vallen van de plooi te voorkomen. Kiest u voor lussen, dan wordt het hoofdje op 2 cm geleverd.
Embrasse Hoofdje
verduisterende en lichtdoor-
latende stoffen
transparante stoffen
hoogte onderzoom 10 cm 10 cm
soort onderzoom blinddubbel,
optioneel: lood-veter
breedte zijzoom 2,5 cm 2,5 cm
soort zijzoom blind gestikt gestikt
afwerking bovenzijde vlieselineband vlieselineband
hoogte vlieselineband 8 cm 8 cm
hoogte hoofdje 2 cm 2 cm
plooi afstand 9 cm 9 cm
plooi diepte 2,5 cm tot 4 cm 2,5 cm tot 4 cm
* Indien de stof geschikt is om te voeren, staat dit vermeld op het staal • Mogelijk
Voering
Bevestig de embrasse met behulp van een haak aan uw
wand of kozijn. De lengte van de embrasse wordt aangepast aan
de breedte van uw gordijn.
enkele plooi
retourplooivlinder-plooi
triplooi
maximale breedte (cm)
1000 1000 1000 1000
maximale hoogte (cm)
300 300 300 300
voeren* • • • •
Stofverbruik 180% 180% 220% 250%
Specificaties gordijnen
Gordijnen | 41Meten & bestellen
Levertijd en garantieUw gordijn wordt met een korte levertijd geleverd. De garantie op uw gordijn bedraagt 24 maanden na datum van aankoop.
MetenBepaal waar en hoe u het gordijn wilt plaatsen. Let op uitstekende delen, zoals raamknoppen en dergelijke. Controleer hoogte- en breedteverschillen door op diverse plaatsen te meten. Ga bij verschillen uit van de kleinste maat.
Meetinstructie breedte van het gordijnU heeft de rail reeds hangen- meet de lengte van de rail, deze is bepalend voor de breedte
van het gordijn.U heeft nog geen rail hangen- wij adviseren een rail die aan beide zijden ongeveer 20 cm
breder is dan het raam. Zo komen de geopende gordijnen mooi langs het raam te hangen. Geef de totale lengte van de rail op, deze is bepalend voor de breedte van het gordijn.
Meetinstructie hoogte van het gordijnAfhankelijk van de stof en de hoogte van het gordijn kan het zijn dat de stof enigszins gaat uithangen. Wij adviseren u dan ook gordijnen die reiken tot op de vensterbank of vloer 1 á 2 cm korter te bestellen, zodat ze vrijhangen. Meet de hoogte vanaf de bovenkant van de rail tot aan het punt waar u de onderzijde van het gordijn wenst.
Stel gordijnenVoor het bestellen van twee gordijnen op één rail geeft u de lengte van de rail op als breedte. Vermeld hierbij duidelijk ‘stel’ gordijnen. U ontvangt dan twee gordijnen met een sluiting in het midden.
Set gordijnenBestelt u meerdere gordijnen bestemd voor één ruimte, geeft u dan op uw orderbon ‘set’ aan. Vermeld dan ook of u het dessin aan de bovenzijde of aan de onderzijde door wilt laten lopen. Wanneer u niets doorgeeft loopt het dessin aan de bovenzijde door.
Uw rail is 300 cm breed. U wenst twee gordijnen op deze rail. Vermeld op uw orderbon ‘stel’. In dit geval ontvangt u twee dezelfde gordijnen van 150 cm breed. U vindt het bestelvoorbeeld op pagina 25.
Voorbeeld