Rajkot City Epaper 1-16 16-12-11

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15økwshkík{kt ð»ko 2004{kt RMkhík

snktLkk frÚkík çkkuøkMk yuLfkWLxh{ktÚkÞu÷kt {kuíkLkk {k{÷u íkÃkkMk fhe hnu÷e

MÃkurþÞ÷ RLðuÂMxøkuþLk xe{u(Mkex)yksu íkuLke VrhÞkË MkeçkeykRLkuMkkUÃkíkkt yk fuMk{kt Lkðe yuVykRykh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15Mkk{krsf fkÞofh yLku økktÄeðkËe Lkuíkk

yÛýk nÍkhuyu yksu ònuhkík fhe níkefu, òu {sçkqík ÷kufÃkk÷ rçk÷ MktMkËLkkt

[k÷w rþÞk¤w Mkºk{kt ÃkMkkhfhðk{kt Lknª ykðu íkku Ëuþ¼h{ktÃknu÷e òLÞwykheÚke su÷ ¼hkuyktËku÷Lk þY fhkþu.

yÛýkLke yk ònuhkíkÚkeÞwÃkeyu MkhfkhLke Ÿ½ nhk{ ÚkRøkR Au. yÛýkLke nkf÷u÷kufÃkk÷ rçk÷ ðnu÷e íkfu ÃkMkkhfhkððk Mkhfkh Ãkh Ëçkký ðÄkÞwOAu. yÛýknÍkhuyu yøkkWfÌkwt níkwt fu,÷kufÃkk÷ rçk÷LkuÃkMkkh fhðk{kxu MktMkËLkktrþÞk¤w MkºkLku÷ t ç k k ð ð k { k tykðu íku sYheAu. MkðoÃkûkeÞç k u X f { k tM k ð o M k t { r í kM k k Ä ð k { k trLk»V¤íkk ÃkAeyÛýkyu ykðeònuhkík fhe AuÃký yÛýkLke{køk íkhVæ Þ k L ky k Ã k ð k { k t

ykÔÞwt LkÚke. yÛýkyu yuðe Ä{fe Ãký ykÃke

Au fu, òu xqtf Mk{Þ{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷hsq fhðk{kt Lknª ykðu íkku íkuyku¼q¾nzíkk÷ WÃkh çkuMkþu. íku{ýuMkkurLkÞk økktÄe yLku hknw÷ økktÄeLkktrLkðkMk Mkk{u Ähýkt Þkusðk yLkurçk÷Lkku rðhkuÄ fhíkk MkktMkËku Mkk{u

{wtçkE, íkk.15 YrÃkÞku zku÷h Mkk{u Mkíkík ½MkkE hÌkkunkuðkÚke yksu VkuuhuõMk {kfuox{kt

ELxÙkzu{kt ðÄw 58 ÃkiMkk íkwxeLku54.30Lke hìfkuzo ÷kì MkÃkkxeLku MÃkþoíkkt

íkuLkk ðÄw yð{qÕÞLkLku yxfkððk {kxurhÍðo çkUf ykuV EÂLzÞkyu YrÃkÞkLkkðkÞËk WÃkh fux÷kf rLkÞtºkýku {qõÞkAu. ykhçkeykEyu YÃke VkuhðzofkuLxÙkõx{kt yuVykykEykE y™uxÙuzMko WÃkh «ríkçktÄ {qõÞku Au íku{sVkuhuõMk {kfuox{kt ÷uðzËuðz {kxu çkUfkuLkernMMkuËkhe {ÞkorËík fhðkLkwt sýkÔÞwtAu. ykhçkeykEyu rðËuþe MktMÚkkfeÞhkufkýfkhku íku{s ftÃkLkeyku {kxuVkuhuõMk fkuLxÙkõxLkk rh-çkw®føkLkeMkwrðÄk çktÄ fhðk ykËuþ fÞkuo Au.

*

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 11-45 / ÃkwY 12-05 / R{us 00-00

rð.Mkt.2068, {køkMkh ðË 6⏐þw¢ðkh 16, rzMkuBçkh,2011⏐MktðÄof íktºke:Mð.©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷⏐íktºke:VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷⏐ytð]Â¥t:hksfkux⏐REG NNO. GGRJ-3318 | RNI RREG NNO. 448762/90 | Estd :: 11923⏐ `̀ 3-00 ⏐…t™tk: 16+8+2Website:www.sandesh.com

rËÕne Mkhfkhu nkuxur÷Þh Mkk{uLke fkLkqLkefkÞoðkne ÃkkAe ¾U[ðkLkku rLkýoÞ hË fÞkuo

rçkúxLk{kt çkufkhe 17 ð»koLke xku[urðãkŠÚkLkeyku ðu~Þkð]r¥k íkhV ð¤e12 14 16 {køkýe Mktíkku»kðk MkktMkËku,

ÄkhkMkÇÞkuLku ½uhðk yu÷kLk4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, ¼kðLkøkh yLku ¼qsÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

yksÚke rçkøkçkuþ xTðuLxe-20

Ãkrù{ çktøkk¤÷êkfktz{kt {]íÞw

yktf ðÄeLku 143 (yusLMkeÍ)

fku÷fkíkk, íkk. 15Ãkrù{ çktøkk¤Lkk MkkWÚk

24 Ãkhøkýk rsÕ÷kLkk{kuøkhknx ÷êkfktz{kt{kuíkLkku yktfzku yksu ðÄeLku143 Ãkh ÃknkUåÞku níkku,yksu Mkðkhu yMkhøkúMíkÃkifeLkkt ðÄw 50Úke ðÄwLkkt{kuík ÚkR síkkt Mk{økúhkßÞ{kt ÷êkfktzLku ÷RLku¼khu ¾¤¼¤kx {[e økÞkuníkku. fux÷ktf ÷kufku nsw ÃkýMkkhðkh nuX¤ Au su Ãkife50Úke ðÄw ÷kufkuSðLk{hýLke ðå[u Íku÷kt¾kE hÌkkt Au.

hkßÞLkk ykhkuøÞ

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yLkw. ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

yksLkeÃkqŠík

Mk÷{kLk MkkÚkuLkkMktçktÄku{kt nwt MkkiÚkeðÄkhu rMkrhÞMkníke: fuxheLkk

MkiV-frhLkkLkk÷øLkLke íkkhe¾ nSLk¬e LkÚkehýðeh ÃkkuíkkLkeykËíkÚke {sçkqh Au

rË÷eÃk fw{kh fnuíkk,çkku÷ku, õÞk rË¬íkni?

44,67

rLk^xe 4,746.35 16.90

MkkuLkwt 28,150

[ktËe 52,700

y{u.zkì÷h 53.65 0.07

Þwhku 69.73 0.16

ÃkkWLz 83.16 0.02

{kfuox ðkì[MkuLMkuõMk 15,836.47

2,200

800

YrÃkÞku RLxÙkzu{kt 58 ÃkiMkk íkqxeLku 54.30Lke yiríknkrMkf Lke[e MkÃkkxeyu ÃknkUåÞku

YrÃkÞkLkkt Vkuhðzo xÙu®zøk Ãkh rLkÞtºkýkuFII y™u fkuÃkkuohuxTMk{kxu Vkuhðzo MkkuËkLkwt rh-çkw®føk çktÄ fÞwOçkUfku {kxu rðËuþe[÷ýLke ÷uðzËuðzLke{ÞkoËk ½xkze

yÛýkLke MkkurLkÞk økktÄeLkkrLkðkMk Mkk{u ÄhýktLke [e{fe

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhðkrþÞk¤w Mkºk ÷tçkkððkLke {køk

yÛýk nÍkhuLke ònuhkíkÚkeMkhfkhLke Ÿ½ nhk{

rçk÷Lkku rðhkuÄ fhíkk MkktMkËkuMkk{u Ëu¾kðku fhðkLke ònuhkík

20{eyu ÷kufMk¼k{kt rçk÷ hsqÚkðkLke Mkt¼kðLkk

÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh Lk ÚkkÞ íkku Ãknu÷eÚke su÷ ¼hku yktËku÷Lk

RMkhík fuMk: SITyuVrhÞkË CBILku MkkUÃke

ƒ™kð™e «kÃÞ rð„Œku {wsƒ[kuhðkz Œkƒk™k ‚{ZeÞk¤k™k fwt¼khÄ™‚w¾ fk¤k ¼hzk(W.ð.30)…kuŒk™k ƒkRf ƒòs zeMfðh ™t.Ssu11 yu.Mke. 5991{ktykÿe™k „kurðtË [e™k[wzk‚{k (W.ð.25)™u÷R™u sŒk nŒk.‚k{uÚke fkuze™khŒkƒk™k Ëk{÷e™k¼e¾k ¼„ðk™hkð¤Ëuð (W.ð.45)…kuŒk™k ƒòs ƒkRf ™t.Ssu 3 yu R2805{kt …kA¤ W…÷uxk™k ¼„ðk™f¤ðk hkð¤Ëuð (W.ð.50) ™uƒu‚kze™u ykðŒk nŒk íÞkhu yk ƒL™uƒkRfku „zwÚke ºký rf.{e. Ëwh {u½÷ ™Ëe™k …w÷ …Ae yûkhðkze …k‚u Äzkfk¼uh ‚k{‚k{u yÚkzkR

sŒk [khuÞ ÔÞrõŒ Vt„ku¤kR „ÞknŒk. yk „t¼eh yfM{kŒ{kt ¼e¾k¼„ðk™ ŒÚkk ¼„ðk™ f¤ðk™wt MÚk¤…h s f{f{kxe ¼Þwo {kuŒ r™…ßÞw

nŒwt. Ä™‚w¾ fk¤k™u Sð™{]íÞw ðå[u

Íku÷k ¾kŒk ‚khðkh {kxu ðuhkð¤nkurM…x÷u ¾‚uzðk{kt ykÔÞku nŒku.…ý ‚khðkh {¤u Œu …nu÷k s Œu{™w…ý {kuŒ r™…ßÞw nŒw. „kurðtË [e™k™u…ý „t¼eh Ròyku ÚkR nkuðkÚke

‚khðkh {kxu ¾‚uzðk{kt ykÔÞku Au.yk ƒ™kð yt„u ðkze …k‚u hnuŒk h{uþs„{k÷u …h{khu [kuhðkz …ku÷e‚™ufhe nŒe. [kuhðkz …ku÷e‚ ½x™kMÚk¤u

…nktuåÞk nŒk. ƒkRf™k„{Ïðkh yfM{kŒ{ktºký™k {kuŒ r™…sŒkyhuhkxe ÔÞk…e „R nŒe.íÞkhu yk ƒL™uƒkRf[k÷fku fuðe Íz…usŒk nþu y™uyÚkzkððk™e ŒeðúŒk fuðe

nþu fu su yfM{kŒÚke ºký{k™ðStË„e nýkR „R Au.‚{ZeÞk¤k™k Ä™‚w¾¼kR™u …k™™eËwfk™ Au. ßÞkhu ¼e¾k¼kR ŒÚkk¼„ðk™¼kR W…÷uxk „k{u Ëkuhzkƒ™kððk™e {swhe fk{ fhe „kuh¾{Ze…hŒ VhŒk nŒk.

y{hu÷eÚke çkøkMkhk sðkLkk hMíkuÃkkrýÞkÚke ÷ELku {ktzðzk sðkLkku{køko ÃkhLkku zk{hs W¾ze økÞkunkuÞ yLku AuÕ÷kºký ð»koLke hkuzWÃkh çkMk Äq¤Lkez{heyku WzÞkfhíke suLkk fkhýu¾uíkhku{kt ÃkkfLku¼khu LkwfþkLkÃknkut[íkw níkw suLkeyðkh Lkðkhhsqykík fhðkAíkkt økE íkk.2 1 - 1 1 L k kf ÷ u f x h y uykðuËLk ykÃkehh rËðMk sux÷kuMk{Þ Úkðk Aíkkt Mk{MÞkLkwt rLkðkhýLkne rLkf¤íkk yksu ÃkkrýÞk økk{Lkk÷kufkuyu Mkðkhu 9.30 Úke hMíkk hkufku

yktËku÷Lk fÞwO níkwt.Mkíkík f÷kf MkwÄe [¬kò{ hnu÷

ðknLkkuLkk ÚkÃÃkk ÷køke økÞk níkk ytíkuíktºkLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe Lk n÷íkk çkÃkkuhu1h ðkøÞu ykh.yuLz çke. rð¼køkLkk

yrÄfkheyku yLku Ãkku÷eMk fkV÷kuËkuze ykÔÞku níkku. nk÷, Ãkwhíkw yne

zk{h ÃkkÚkhefk{ [÷kð hkuzçkíkkðe Ëuðk¾kºke ykÃkeníke.

íku{s ykðíkk{ n e L k uy { h u ÷ e Ú k e{ k ¤ k u f ð k z kMkwÄeLkku hkuz Y.3Ãk fhkuzLkk¾[uo çkLkkððkLkeònuhkík fheníke yLku yk{køko çku Vqx ô[kuyLku 800{ e x h L k k u

çkLkkððkLke ¾kºke ykÃke níke. suLkkÃkøk÷u økúk{sLkkuyu yktËku÷Lk Mk{uxÞwtníkwt.

ÃkkýeLkk xktfk{kt ÃkzesðkÚke ð]æÄLkwt {kuíkøkkutz÷ : yneLkk ðkuhk fkuxzk hkuz

WÃkh çkkÃkk Mkeíkkhk{Lkøkh{kt hnuíkk{økLk¼kE nhe¼kE þªøkk¤k(W.60) yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½hu ËþVqx Ãkkýe ¼hu÷k xktfk{kt zku÷Úke Ãkkýe¼híke ðu¤kyu yfM{kíku ÃkkýeLkkxktfk{kt Ãkze síkk zqçke sðkÚke {kuík ÚkÞwtníkwt. {økLk¼kELku AuÕ÷k h0 ð»koÚkeÃkûk½kíkLku fkhýu þhehLkwt yzÄwt ytøk¾kuxwt nkuÞ Ãkkýe ¼híke ðu¤k þhehLkwtçku÷uLMk økw{kðíkk xktfk{kt WÚk÷e ÃkzÞkníkk yLku íku{Lkk ÃkíLke {swhe fk{uøkÞk nkuÞ {økLk¼kE ½hu yuf÷k sníkk. íku{Lkku Ãkwºk Mkwhík nehk ½MkðkLkwtfk{ fhu Au. çku Ãkwºkeyku MkkMkhu nkuÞÃkrík ÃkíLke ½hu yuf÷k s hnuíkk níkk.çkLkkð ytøku rMkxe Ãkku÷eMku fkøk¤ku fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

StËøkeÚke ftxk¤u÷kÞwðkLkLkwt yÂøLkMLkkLk

y{hu÷e : y{hu÷e{ktMkk{wÿe{kíkkLkk {trËh ÃkkMku ÍqtÃkzÃkxe{kthnuíkk yLku {swhe fk{ fhíkk fku¤eËeÃkf fLkw¼kE Mkku÷tfe Lkk{Lkk hÃkð»koLkk ÞwðkLku yksu StËøkeÚke ftxk¤esE ÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLk AktxeMk¤øke síkk íkuLku Mkkhðkh {kxu MkhfkheËðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðu÷ Au.

ðehÃkwh LkSf ËwÄLkwtðknLk ÃkÕxe økÞwt

ðehÃkwh : sqLkkøkZ íkhVÚke ykðíkwtyLku hksfkux íkhV síkwt y{w÷ ËqÄLkwtðknLk yksu Mkðkhu 7 f÷kfu ðehÃkwhLkSf ÃknkuåÞwt íÞkhu ykøk¤Lkwt xkÞhVkxíkk ðknLk h0 Vqx ôzk ¾kzk{kt

¾kçkfÞwt níkwt.yfM{kík òuíkk fkuEçk[u÷ Lk nkuÞ íku{ sýkíkwt níkwt Ãkýçkksw{kt s {kuhkheçkkÃkwLke hk{fÚkk[k÷íke nkuÞ íku MÚk¤ nkuÞ fkuE Ëiðe[{ífkh nkuÞ fu «¼kð nkuÞ çkÄk WøkheøkÞk níkk. fkuE òLknkLke ÚkE Lkníke.yfM{kík{kt y{w¼kEþk{S¼kE Ëku{zeÞk (W.40) íkÚkk{LkMkw¾¼kE {kÄk¼kE[kuðxeÞk(W.41)Lku Eò Úkíkkhk{fÚkkLkk Mkuð¼kðe zkuu.[tËw¼kEhiÞkýe, zku.Äk{u÷eÞk,Ãkh{kh ðøkuhu½xLkk MÚk¤u Ëkuze økÞk níkk yLku½ðkÞu÷kykuLku nkuÂMÃkx÷u ¾MkuzÞk níkk.

nkuLzk xÙf yÚkzkíkkMkkuLke ÞwðkLkLkwt {kuíkøkkutz÷ : ðrzÞk økk{Lkk ÃkhSÞk

MkkuLke {Þwh hksw¼kE [÷k(W.h1)yksu Mkktsu ÃkkuíkkLkk nkuLzk WÃkhhksfkuxÚke ðrzÞk íkhV síkku níkku íÞkhuLkuþLk÷ nkEðu Ãkh ò{ðkze LkSfyku®[íkk xÙf ð¤íkk {ÞwhLkwt nkuLzk ÄzkfkMkkÚku xÙf MkkÚku yÚkzkíkk {ÞwhLku økt¼ehEò Úkíkk ½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt.yfM{kík çkkË xÙf[k÷f xÙf {wfe ¼køkeøkÞku níkku. økkUz÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

ÞwðkLku Íuhe Ëðk ÃkeÄe{kuhçke : {kuhçkeLkkt ðeþeÃkhk{kt

hnuíkk {wfuþ økku®ðË¼kE fku¤e(W.ð.h7)yu fkuE fkhýkuMkh Íuhe ËðkÃke ÷uíkk íkuLku Mkkhðkh yÚkuo yºkuLkenkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku. Ëðk ÃkeLkkhÞwðkLk Ãkrhýeík yLku rhûkk [÷kðíkkunkuðkLkwt íku{s MktíkkLk{kt yuf çkk¤fnkuðkLkwt òýðk {éÞw Au.xkuçkh{kt Y.9h00 Lke {¥kkMkkÚku A swøkkheyku ÍzÃkkÞk

ò{Lkøkh : îkhfkÚke Ãkkt[ rf{e Ëqhykðu÷ xkuçkh økk{{kt fux÷kf þÏMkkuswøkkh h{e hÌkk nkuðkLke çkkík{eLkkykÄkhu Ãkku÷eMku WÃkhkufík MÚk¤u ËhkuzkuÃkkzÞku níkku. Ëhkuzk Ëhr{ÞkLk íÞktswøkkh h{e hnu÷k ¾uhks¼k Ãkçkw¼kfuh, Mkku{iÞk¼k ¾e{k¼k {kýuf,ÃkwLkk¼k çkwÄk¼k fuh, nrhÞk¼krðþk¼k fuh, xÃkw¼k s¾hk¼k fuhyLku òuÄk¼k þk{¤k¼k fuhLke Ãkku÷eMkuÄhÃkfz fhe íkuykuLke ÃkkMku hnu÷ hkufzkY.9h00 Lke {¥kk fçksu fhe níke.

suíkÃkwhLkk {tz÷efÃkwh{ktswøkkh h{íkk A ÃkfzkÞk

suíkÃkwh : íkk÷wfkLkk nu.fkuuze.fu.{uhLku økík Mkktsu ¾Lkøke hknunfefík {¤e fu {tz÷efÃkwh økk{u hnuíkkufhþLk Lkkhý¼kE ÷ªçkkýe Lkk{LkkuþÏMk ÃkkuíkkLkk ½uh çknkhÚke {kýMkkuçkku÷kðe Lkk÷ WÄhkðe íkeLkÃkíke swøkkhh{kze hÌkku Au, Lku yk ðkík {¤íkk síkk÷wfk VkusËkh yuLk.fu.ÔÞkMk MkrníkÃkku÷eMk fkV÷kyu fhþLk ÷ªçkkýeLkkhnuýktf {fkLku Ãkkt[ ðkøÞu huRz fhíkktíkeLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkk {fkLk{k÷ef fhþLk ÷ªçkkýe, fk¤wøk÷k¼kE ¾ktx, rËLkuþ økehòþtfhWÃkkæÞkÞ, hðS híLkk¼kE hkËzeÞk,[e{Lk øk÷k¼kE hkËzeÞk íkÚkk [tÃkfytçkkþtfh ÔÞkMk Yk.38Ãk0Lke hkufzhf{ MkkÚku ÍzÃkkE síkkt Ãkku÷eMku íku{LkeMkk{u ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhu÷ Au.

hò ykÃkðk çkkçkíkuyrÄfkhe Ãkh nw{÷ku¾t¼k¤eÞk : ¾t¼k¤eÞk LkSf

yuMMkkh ftÃkLkeLkkk xÙkLMkÃkkuxo rð¼køkLkkyrÄfkhe rníkuLÿ®Mkn {Lkw¼k MkkuZk Ãkhçkku÷uhku SÃkLkk [k÷f MknËuðMnLkk{Lkk þÏMku hò ykÃkðkLkk «§unw{÷ku fhe Eò fÞkoLke VrhÞkËÃkku÷eMk{kt LkkutÄkE Auhçkkhe þÏMkLke ËkËkøkehe

¼kÞkðËh : ¼kÞkðËh{kt hnuíkkrËLkuþ¼kE LkÚkw¼kE{kfzeÞk(W.ð.55) Lkðk çkMkMxuLzÃkkMku W¼k níkk íÞkhu hçkkhe ÞwðkLkÃkhuþ n{eh íÞktÚke Afzku rhûkk ÷ELkuyu LkzhíkYÃk hk¾íkk rËLkuþ¼kELkuAfzku rhûkk Ëwh ÷E ÷uðkLkwt fnuíkkhçkkhe þÏMku {kh {kÞkou níkkuÍuhe {½{k¾eLkku ykíktf

WLkk : WLkkLkk økehøkZzk hkuz Ãkhykðu÷ LkkÞçk f÷ufxhLke f[uhe Mkk{uËÞkLktË MkkuMkkÞxeLke Ãknu÷e nhku¤{ktyuf Íkzðk Ãkh {ÄÃkwzku {½{k¾eyuçkLkkðu÷ Au íkuLku fkhýu yk {½ÃkwzkLkk{k¾eyku íÞktÚke ÃkMkkh ÚkíkkhknËkheykuLku zt¾ {khíkk 10 Úke ðÄwt÷kufkuLku Íuhe yMkh ÚkE níke

StÍwzk økk{u Afzku rhûkkÃkkýe{kt ¾kçkfÞku

[kuxe÷k : [kuxe÷k íkkçkuLkk StÍwzkøkk{u SÍwzk-{kuxe{ku÷ze hkuz Ãkh yksuøkku¤kE Ãkh Afzku rhûkk ¾uíkhLkkfwðk{kt ¾kçkfíkk íku{k çkuXu÷k {wMkkVhkufwðk{kt Ãkze økÞk níkku òuufu fkuEòLknkrLk ÚkE Lk níkeøkkutz÷Lkk YÃkkðxe økk{u

¼hðkz þÏMk Ãkh nw{÷kuøkkutz÷ : økkutz÷ íkk÷wfkLkk YÃkkðxe

økk{u [wxýe{kt Mk{hMk çkkçkíku ¼hðkzÃkhçkík¼kE fkLkk¼kE xkuxk Ãkh íku søkk{Lkk yrLkYæÄ®Mkn çk[w¼khkÞòËk,yþkuf®Mkn yrLkYæÄ®MknhkÞòËk íkÚkk sÞuþ Mkku÷tfeyu {kh{khe òLkÚke {khe Lkk¾ðkLke Ä{feykÃke níke

¼hz økk{u ËeÃkzkyuçkk¤fe Ãkh nw{÷ku fÞkouy{hu÷e : ÄkheLkk ¼hz økk{u

ðnu÷eMkðkhu ½hLke ykuMkhe{kt Mkwíku÷eLkiLkk suíkfw¼kE çkkuhe[k (W.ð.13)Lkk{Lke rfþkuhe Ãkh rËÃkzkyu nw{÷kufhíkk íkuLku Mkkhðkh {kxu nkuÂMÃkx÷u

¾Mkuzðk{k ykðu÷ AurçkLkðkhMke ÷kþ {¤eøkkutz÷ : økkutz÷Lkk ykðkMk ÞkusLkkLkk

{fkLkkuLke ÃkkA¤ yuf ð]æÄLke ÷kþ ÃkzenkuðkLke {krníke Ãkze nkuðkLke òýMkexe Ãkku÷eMkLku Úkíkk Ãkku÷eMku ÷kþLkkufçòu ÷E íkÃkkMk nkÚk Ähe AuÃkze síkk ÞwðkLkLkwt {kuíkÄkuhkS : ÄkuhkSLkk swLkkøkZ hkuz Ãkh

Äkuheðkð ÃkkMku hnuíkku ðLkhks®Mkny{h®Mkn Mkku÷tfe (W.ð.25)) yksuMkðkhu [k÷eLku síkku níkku íÞkhu y[kLkfÃkze síkk íkuLku økt¼eh Eòyku Úkíkk íkuLkwt{kuík rLkÃksÞwt níkwt

{kuhçke: EË {MSË¾kíku ðkyuÍ

{kuhçke : {kuhçke{kt s~Lku þneËuykÍ{ fr{rx îkhkíkk.17/1h/h011Lku þrLkðkhLkkt hkusçkenkhLkkt {ki÷kLkk nÍhík þnhuÞkhhÍkfkËhe ÃkwhLkeÞkLkku Ãknu÷eðkhðkyuÍ þheVLkku «kuøkúk{ hk¾ðk{ktykÔÞku Au. íku{s íkk.18/1hLke Mkktsu4 Úke 10 ðkøÞu yk{ Mk{ks {kxuLÞkÍ fkÞo¢{ hk¾ðk{kt ykÔÞku nkuÞnksh hnuðk ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 10-15 / ÃkwY 10-55 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22

Mk{k[khku xqtfký{kt

hksfkux íkk.15fwðkzðk{kt hnuíkkt ÃkUzkLkk ðuÃkkhe

çkkçkw¼kE økkuhÄLk¼kE Ãkxu÷Lku{k÷eÞkMkýLke s{eLkLkk {k{÷u VkuLkÃkh ¾qLkLke Ä{fe ËuðkLkk økwLkk{kt¢kE{ çkúkL[u çkkuxkËLkk þÏMk rMkhksnwþuLk¼kE ¾÷eÞkýe (W.ð.33)LkeÄhÃkfz fÞko çkkË MkwºkÄkh fwðkzðkLkkzkuõxh Ãkwºk rníku»k WVuo zkuõxhhsLke¼kE Mkku÷tfe (W.ð.3Ãk)Lkk{Lkk ËhS þÏMkLke yksu ÄhÃkfzfhe níke.

íkÃkkMkLkeMk s{kËkh «rðý¼kE{fðkýkLkk sýkÔÞk {wsçkçkkçkw¼kELku su {kuçkkE÷ VkuLk Lktçkh

ÃkhÚke Ä{fe {¤e níke, íku VkuLkLktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhíkkt {kuçkkE÷çkkuxkËLkk rMkhks Lkk{Lkk þÏMkLkkuníkku. rMkhksLke ÄhÃkfz fhíkkt íkuýuyuðe fuVeÞík ykÃke níke fu, ÃkkuíkkLkkVkuLk ÃkhÚke r{ºk rníku»ku Ä{fe ykÃkeníke. suLkk ykÄkhu fwðkzðk LkSfnkEðu Ãkh økòLkLk ÃkuxÙku÷ ÃkBÃkÄhkðíkkt rníku»kLke Ãký ÄhÃkfz fhkEníke.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, ¢kE{ çkúkL[us çku rËðMk Ãknu÷kt økòLkLk ÃkBÃkLkSfÚke rníku»k íkÚkk íkuLke MkkÚku çkuþÏMkkuLku ÃkeÄu÷e nk÷ík{kt Ãkfze Ãkkzâkníkk.

VkuLk Ãkh Ãkxu÷ «kiZLku s{eLkLkkt {k{÷u Ä{fe ykÃke níke

fwðkzðkLkk íkçkeçk Ãkwºk, ÃkuxÙku÷ÃkBÃk Mkt[k÷fLke ytíku ÄhÃkfzçkkuxkËLkk þÏMkLku ÍzÃke ÷eÄk çkkË MkwºkÄkh nkÚk ÷køÞku

çkøkMkhk {u½kýe nkEMfq÷ykswçkkswLkkt yLkuf økk{zkykuLkktrðãkÚkeoyku yÇÞkMk fhu Au, Ãkhtíkwíku{Lku þk¤kyu þk¤kyu Ãknkut[ðk fu,þk¤k AqxÞk çkkË½hu Ãkhík Vhðk{kxu Mk{ÞMkhçkMk {¤íke Lkn k u ð k Ú k er ð ã k Ú k e o y k u L k uMkðkhu Mkkík ðkøÞuMfq÷u Ãknkut[ðk½huÚke ðnu÷eMkðkhu Ãkkt[ ðkøÞuLkef¤ðwt Ãkzu Au.íku{s çkÃkkuhu 1hðkøÞu Mfq÷uÚkeAqxÞk çkkË [khðkøÞk MkwÄe çkMk Lk{¤ðkÚke yksu¼w¾ íkhMkLkkt fkhýu LkkLke Ãkªzk¾kEøkk{Lke ðiþk÷e {LkMkw¾ ð½krMkÞkíku{s Äkuhý 1h{kt yÇÞkMk fhíke{kuxk ¼÷økk{Lke ðiþk÷e søkËeþ

ÃkeXðk yuMk.xe. zuÃkku{kt s {wŠAík ÚkEsíkkt íkkçkzíkkuçk 108Lke {ËË îkhkMkhfkhe Ëðk¾kLku ¾Mkuzðk{kt ykðeníke. yk çkLkkðLke ðkík ðkÞwðuøku

«Mkhe síkkt {u½kýe nkEMfq÷Lkktr«LMkeÃkk÷ þu¾ðk Ëðk¾kLku ËkuzeøkÞu÷ yk økt¼eh çkLkkðÚke rðãkÚkeoyk÷{{kt hku»k ¼¼qfe WXÞku níkku.

yzÄku f÷kf MkwÄe yuMk.xe. çkMkku hkufeðknLk-ÔÞðnkh Úkt¼kðe ËeÄku níkku.{k{÷ku ðÄw rçk[fu íku Ãknu÷k Ãkku÷eMkykðe økE níke yLku rðãkÚkeoykuLku

Mk{òðe hMíkku¾wÕ÷ku fhðk{ktykðu÷ yLku{æÞMÚke çkLkerðãkÚkeoyku yLkuíktºk ðå[uM k { k Ä k L k L k eVkuBÞwo÷k ½ze níke.yk økt¼eh ½xLkkMk{Þu Ãký zuÃkku{ u L k u s h L k eø k u h n k s h e Ú k e÷kufku{kt [[koLkkurð»kÞ ÚkE ÃkzÞkuníkku. Ãkhtíkw {kuzu{kuzu zuÃkku {uLkush

ykðíkk rðãkÚkeoyku Ãkzíke {w~fu÷eytøku ÃkuMkuLsh yuMkku.Lkkt {tºkeyu Wøkú[[ko fhe y{hu÷e rð¼køkeÞrLkÞk{fLku Ãký hsqykík fhu÷ níke.

MktçktrÄík rð¼køkeÞ yrÄfkheLke ½kuh çkuËhfkhe ¾q÷e

çkøkMkhk yuMk. xe. zuÃkku{kt çkMkLk {qfkíkk çku rðãkÚkeoLke çku¼kLk

çkøkMkhk,íkk.15çkøkMkhk zuÃkku îkhk MkðkhÚke ykðu÷ rðãkÚkeoyku {kxu Mkkts MkwÄe çkMkLke ÔÞðMÚkk Lk Úkíkkt çku rðãkÚkeoLkeyku

çku¼kLk ÚkE Z¤e Ãkze níke. yk çkkçkíku hku»ku ¼hkÞu÷krðãkÚkeoykuyu [¬kò{ fhe íktºkLke þkLk Xufkýu ÷kðe níke.

hku»ku ¼hkÞu÷k rðãkÚkeoyku îkhk [¬kò{, Mk{òðx çkkË {k{÷ku Úkk¤u

ºký ð»koLke Mk{MÞk ºký f÷kf{kt Wfu÷kE

hMíkk {wÆu ÃkkýeÞkLkk ÷kufkuyu[¬kò{ fhíkk s «§ n÷

y{hu÷e, íkk.15y{hu÷eÚke çkøkMkhk sðkLkk hMíku ÃkkrýÞkÚke ÷ELku {ktfzksðkLkku {køko AuÕ÷k 3 ð»koÚke rçkM{kh nk÷ík{kt níkku suLkkÃkrhýk{u Äq¤Lke z{heyku ykMkÃkkMkLkk ¾uíkh{kt W¼k

ÃkkfLku LkwfþkLk Úkíkwt nkuÞ yksu hMíkk {wËu ÃkkýeÞk økk{Lkk÷kufkuyu ºký f÷kf [¬kò{ fhe Ëuíkk {køko yLku {fkLkrð¼køkLkk yrÄfkheykuyu hkuz çkLkððk ¾kºke ykÃkíkkyktËku÷Lk Mk{uxkÞwt níkwt.

{køko yLku {fkLk rð¼køkLkkt yrÄfkheyku Ëkuze ykÔÞk, hkuz çkLkkððk ¾kºke

„zw-ðuhkð¤ hkuz …hLkku çkLkkð

ƒu ƒkRf ‚k{‚k{u yÚkzkŒkt3™kt fYý {kuŒ, yuf „t¼eh

ðuhkð¤ Œk.15ðuhkð¤ „zw nkR-ðu …h ºký rf÷ku{exh Ëwh {u½÷ ™Ëe™k…w÷ …Ae yûkhðkze …k‚u yksu ƒ…kuhu ºký f÷kfu ƒu ƒkRf

‚k{‚k{u Äzkfk¼uh yÚkzkR sŒk ºký™k {kuŒ ÚkÞk nŒkt.Œu{s yuõ™u „t¼eh Ròyku ÚkŒk ‚khðkh {kxu nkurM…x÷u¾‚uzðk{kt ykÔÞku Au.

‚{ZeÞk, Ëk{÷e y™u W…÷uxk™k Þwðk™™ku ¼ku„ ÷uðkÞku

ò{Lkøkh íkk.15ò{Lkøkh{kt çku hnuýktf {fkLk{ktÚke

[kuhe fhLkkh çku økkuËzeÞk þÏMkkuLkuÃkku÷eMku Ãkfze Ãkkze rh{kLz WÃkh ÷eÄkníkk. rh{kLzLke {wËTík Ãkqhe Úkíkkt yksuÃkku÷eMk{kt hsq fhíkkt yËk÷íku ðÄw ºkýrËðMkLkk rh{kLz {tsqh fÞko Au. yk«fhý{kt Ãkku÷eMku ðÄw çku þÏMkkuLkeÄhÃkfz fhe ðÄw Y.h ÷k¾Lkku {wËTk{k÷fçksu fhu÷ Au.

MkkuZkLkk zu÷k{kt ykðu÷ {fkLk{ktÚkefw÷ 1.87 ÷k¾Lke {¥kkLke íkÚkks÷kLke òhLkk [kuf{kt ykðu÷{fkLk{ktÚke fw÷ Y.1.99 ÷k¾Lke{¥kkLke ÚkÞu÷ [kuhe «fhý{kt Ãkku÷eMkuþnuh{kt Vw÷eÞk nLkw{kLk {trËh ÃkkMkuhnuíkk ysÞ hk{w yLku MktsÞ çkkçkwLkk{Lkk çku økkuËzeÞk þÏMkkuLku ÃkfzeÃkkze rh{kLz {kxu yËk÷ík{kt hsqfhíkkt yËk÷íku íkuykuLkk íkk.1Ãk MkwÄeLkkrh{kLz {tsqh fÞko níkkt. rh{kLzËhr{ÞkLk çktLku íkMfhkuyu WÃkhkufík çktLku{fkLk{ktÚke [kuhe fhu÷ fw÷ Y.31

nòhLkku {wËTk{k÷ fkZe ykÃÞku níkku.[kuheLkku y{wf {wËTk{k÷ ÃkkuhçktËh{kthnuíkk MktsÞLkk ¼kE {wfuþ çkkçkwËuðkþeLku ykÃÞku nkuðkÚke Ãkku÷eMku íkuLkeÄhÃkfz fhe ÃkqAíkkA nkÚk Ähe níke.su{kt íkuýu [kuheLkku {wËTk{k÷ÃkkuhçktËhLkk ¼tøkkhLkk ðuÃkkhefkËh¼kELku ðu[e LkkÏÞku nkuðkLkefçkq÷kík ykÃke níke. fkhË¼kEyurMkxe yu rzrð. Ãkku÷eMk MxuþLku ykðeY.70,700 Lkku [kuhkW {wËTk{k÷ hsqfÞkuo níkku. WÃkhktík çktLku þÏMkkuyu[kuheLkku y{wf {wËTk{k÷ ò{LkøkhLkkçkúkMkÃkkxoLkk ðuÃkkhe ¼hík økku®ðËLktËkLku Y.Ãk0 nòh{kt ðuåÞku nkuðkÚkeÃkku÷eMku Vw÷eÞk nLkw{kLk {trËh ÃkkMkuhnuíkk ¼hík LktËkLke ÄhÃkfz fheÃkqAíkkA nkÚk Ähe níke. su{kt íkuýuELÿ«MÚk{kt VkÞLkkLMkLkku ÄtÄku fhíkkt¼kðuþ {nuLÿ¼kE ¼ÿkLku [kuhkWMkk{økúe Y.60 nòh{kt ðu[e Lkk¾enkuðkLke fçkq÷kík ykÃke níke. ykÚkeÃkku÷eMku íkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

yMk÷e rþÞk¤kLkku htøk AuÕ÷k yufMkóknÚke Lkshu ÃkzÞku níkku. yk¾kurËðMk økh{ fÃkzkt Ãknuhe hk¾ðk Ãkzuíkux÷e nË MkwÄeLke Xtze økík MkóknÚkeyLkw¼ðkE níke. òu fu yksu ÷½wík{íkkÃk{kLk ô[fkíkk Xtze{kt hkník {¤eníke. ík{k{ þnuhku{kt XtzeLkku Ãkkhku11-12 rzøkúeÚke WÃkh ykðe síkkt÷kufkuyu n¤ðkþ yLkw¼ðe níke.

Lk÷eÞk{kt Ãký 5 rzøkúe Xtze Ãkzíkeníke íÞkt Ãký Xtze ½xíkk yksu 8.3rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞwt níkwt. y÷çk¥kíku{ Aíkkt Lk÷eÞk Mk{økú hksÞ{ktMkkiÚke ðÄw Xtzk þnuh íkhefu LkkUÄkÞwtníkwt. hksfkux{kt yksu 12.2 rzøkúeíkkÃk{kLk LkkUÄkíkk ÷kufkuyu nkþfkhkuyLkw¼ÔÞku níkku. økEfk÷ MkwÄeþnuh{kt 10 rzøkúeyu íkkÃk{kLk yxfe

økÞwt níkwt íku yksu Awxw ÚkÞwt níkwt.hksfkux fhíkkt økktÄeLkøkh{kt 11.8rzøkúe Xtze LkkUÄkE níke.

nðk{kLk ¾kíkkLkk Mkqºkku sýkðu Aufu nsw ðkË¤AkÞwt ðkíkkðhý hnuþu.

íku{s XtzeLkku Ãkkhku Ãký 11-12 rzøkúeðå[u hÌkk fhþu. {ík÷çk nk÷ íkwíkohkník {¤e Au Ãkhtíkw XtzeLkku hkWLzVhe ÃkkAku ykðu íkuðe ÃkwhuÃkwhe þfÞíkkAu.

çku {fkLk{ktÚke [kuhe fhe níke

ò{Lkøkh{kt íkMfhkuLkk ðÄwºký rËðMkLkk rh{kLz {tsqhðÄw çku þÏMkkuLke ÄhÃkfz : Y.h ÷k¾Lkku {Æk{k÷ fçksu

sMkËý : sMkËý íkk÷wfkLkk ík{k{Mkhfkhe «kÚkr{f rþûkfkuLkku AuÕ÷k ËkuZ{kMkÚke Ãkøkkh ÚkÞku Lk ÚkðkÚke íktºk Mkk{uhku»k ÔÞkÃÞku Au. þnuh yLku íkk÷wfkLkk10h økk{zkyku{kt Mkhfkhe «kÚkr{fþk¤k Au. yk ík{k{ þk¤kykuLkk

rþûkfku,yk[kÞo MkrníkLkk MxkVLkkuAuÕ÷u rËðk¤e Ãkh ykufxkuçkh {kMkLkkuÃkøkkh íkk.hh.10 Lkk hkus [wfððk{ktykÔÞku níkk. íÞkh çkkË LkðuBçkh{kMkLkku Ãkøkkh yks MkwÄe [wfððk{ktykÔÞku LkÚke. WÃkhÚke ÃkøkkhLke økúkLx

ykðe Lk nkuðkLkk çknkLkk nuX¤ Ãkøkkh[qfðkÞku LkÚke. Ãkøkkh ðøkh ¾wçk s{w~fu÷e yLkw¼ðe hÌkk Au. ðnu÷e íkfuÃkøkkhLke hf{ [wfððk{kt ykðu íkuðe÷kuf{køkýe þiûkrýf ðíkwo¤ku{ktÚkeWXðk Ãkk{e Au.

rþÞk¤kLkku «Úk{ yLku òuhËkh hkWLz ytþík: Ãkqýo

Mk{økú Mkkihk»xÙ{kt Xtze{kthkník yLkw¼ðíkk ÷kufku

hksfkux, íkk.15økík MkóknÚke þY ÚkÞu÷k XtzeLkk «Úk{ y™u òuhËkhhkWLz{kt yksu Mkðoºk hkník MkktÃkze Au. ík{k{ þnuhku{kt

yksu ÷½wík{ íkkÃk{kLk ô[fkíkk ÷kufkuyu fzfzíke XtzeÚkehkník {u¤ðe níke. yuf{kºk Lk÷eÞk{kt 8.3 rzøkúe XtzeLkkUÄkE níke.

ík{k{ þnuhku{kt ÷½wík{ íkkÃk{kLk ô[fkÞwt : 11-12 rzøkúe íkkÃk{kLkLke ykøkkne

fÞkt fux÷e XtzeaLk÷eÞk 29.2 8.3{ktzðe 29.7 11.2økktÄeLkøkh 30.5 11.8hksfkux 30.6 12.2¼ws 27.3 12.2sqLkkøkZ 30.5 12.4zeMkk 29.8 12.5ftz÷k yuhÃkkuxo 29.2 13.2y{ËkðkË 29.8 13.5çkhkuzk 30.2 13.6

ðe.ðe.Lkøkh 31.4 13.6y{hu÷e 31.0 14.3ð÷Mkkz 32.4 14.6ftz÷k Ãkkuxo 30.0 15.1¼kðLkøkh 29.2 15.1MkwhuLÿLkøkh 31.3 15.1Mkwhík 31.2 16.3Ezh 31.6 16.4îkhfk 30.1 17.1ÃkkuhçktËh 32.0 17.4ðuhkð¤ 31.5 17.9yku¾k 27.6 20.8

sMkËý íkk÷wfkLkk 1 nòhrþûkfku nsw ÃkøkkhÚke ðtr[ík

hksfkux Mkrník Mkkuihk»xÙ{kt økwYðkhuøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt W{uËðkhku{kxu Vku{o ¼hðkLkku AuÕ÷ku rËðMk níkkuíÞkhu hksfkux rsÕ÷k{kt swËk swËkíkk÷wfkykuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðu íkkusuíkÃkwh{kt 6, {kr¤Þk{kt 8, hksfkuxíkk÷wfk{kt 25, ÷kurÄfk{kt 13,økkUz÷{kt 12, {kuhçke{kt 15,xtfkhk{kt 10, ðktfkLkuh{kt 15,ÃkzÄhe{kt 6, sMkËý{kt 8,

ò{ftzkuhýk{kt 12, WÃk÷uxk{kt 12,ÄkuhkS{kt 5 {¤e ykþhu 200 fhíkktðÄw çkuXfku {ktz Mk{hMk ÚkðkLkeMkt¼kðLkk íktºk ÔÞfík fhe þõÞw Au.yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rsÕ÷k{ktøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke 781 çkuXfku{ktÚkeMkhfkhu 40 xfk çkuXfkuLkku ÷ûÞktfykÃÞku Au. su çkçkkçkíkkuLku æÞkLk{kt÷uíkkt 312 çkuXfku Mk{hMk Úkðe òuRyu.økík ð»kuo 300 sux÷e çkuXfku Mk{hMk

ÚkR níke. suLke Mkh¾k{ýe{kt yk ð»kuo250 çkuXfku Ãký Mk{hMk ÚkðkLkeMkt¼kðLkk ykuAe Au. hksfkux rsÕ÷k{ktçkLku íkux÷e çkuXfkuLku Mk{hMk fhðk {kxu«ÞkMkku nkÚk Ähðk{kt ykðe hÌkk Au.yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fu Mk{hMkÚkLkkhe økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke çkuXfku{kxuMkhfkh îkhk økúk{ Ãkt[kÞíkkuLku Y.2÷k¾Úke {ktze Y.5 ÷k¾ MkwÄeLke økúkLxVk¤ðu Au.

W{uËðkhkuLku MkhÃkt[Lke [qtxýe ÷zðk{kt ðÄw hMk Au

hksfkux rsÕ÷k{kt økúk.Ãkt.Lke 250fhíkkt’Þ ykuAe çkuXfku Mk{hMk Úkþuhksfkux íkk.15 : ykøkk{e íkk.29 rzMkuBçkhLkk hkusÞkuskLkkh økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt {kuxk ¼køku W{uËðkhkuLku[qtxýe ÷zðk{kt hMk nkuðkLkwt òýðk {éÞw Au. rsÕ÷k{kt781 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu 5983 MkÇÞku yLku781 MkhÃkt[ ËkðuËkh Au. òu fu økík ð»koLke Mkh¾k{ýe{ktMkhfkh íkhVÚke su heíku Mk{hMkLkku ÷ûÞktf ykÃkðk{kt ykÔÞku

Au íÞkhu 40 xfk Ãkqýo ÚkðkLke Mkt¼kðLkk ykuAe Au. hksfkuxrsÕ÷k{kt 30 xfk çkuXfku Mk{hMk ÚkkÞ íkku Ãký íktºkLkefk{økehe ÷u¾u ÷køkþu. nk÷Lkk íkçk¬u «kÚk{ef ytËksyLkwMkkh 175 çkuXfku Mk{hMkLke rðøkíkku çknkh ykðe Au suyktfzku ðÄe 200 Úke 225 Lke ytËh hnuðkLke Mkt¼kðLkknkuðkLkw íkwºk{ktÚke òýðk {éÞw Au.

økík ð»kou 300 çkuXfku Mk{hMk ÚkR níke : 781{ktÚke 40 xfk Mk{hMkLkku ÷ûÞktf

ðuhkð¤{kt Œƒeƒ Œ…k‚uŒu …nu÷k s ËËeo™w {kuŒíkçkeçkLke çkuËhfkheLkku ÃkrhðkhsLkkuLkku ykûkuÃk

ðuhkð¤ Œk.1Ãkðuhkð¤™k {ku[eƒòh{kt hnuŒk

yuf Þwðk™™u AkŒe{kt Ëw:¾kðkuWÃkzíkk zku.[„™e nkurM…x÷u ÷RsðkÞku nŒku …htŒw zkuõxh ‚khðkhfhu Œu …nu÷k s Œu™w {]íÞw ÚkŒkt…rhðkhs™kuyu zkuõxhu ðkh ÷„kzey™u „uhðŒwoýf fÞko™w sýkðe hÌkkAu. ‚k{u …ûku zkuõxh [„u™k sýkÔÞk{wsƒ {u …rhðkhs™ku™u y„kWÚkeƒeò zkuõxh™u ƒŒkððk ÷R òyku.Œu{, sýkÔÞtw nŒwt.

ðuhkð¤™k {ku[eƒòh rðMŒkh{kthnuŒk {u{ý nkS Þw‚wV nkSyçƒkMk ‚kuhXeÞk(W.ð.44)™u 17rËð‚ …nu÷k AkŒe{kt Ëw¾kðku ÚkŒktzku.[„™e nkurM…x÷{kt ƒu rËð‚

‚khðkh ÷eÄe nŒe. Ëhr{Þk™ nkSÞw‚wV¼kR™u ykur[tŒk AkŒe{ktËw:¾kðku W…zŒk Œkífkr÷f nkurM…x÷u¾‚uzkÞk nŒk. zkuõxh™k íÞkt{ký‚kuyu hkn skuðk™w fnu÷w nŒwt.suÚke, Úkkuzeðkh ƒu‚e hnuŒk Ëw¾kðkuyMkÌk ƒ™Œk R{hsL‚e fu‚™kfB…kWLzhu Y.200 {ktt„Œk ËËeo™k…rhðkhu Y.500 yk…e ‚khðkh{kxu ÷R sðkŒk çknw {kuzw ÚkR sŒkt„t¼eh ÓËÞhku„™k nw{÷kÚke nkSÞw‚wV¼kR™w {]íÞw ÚkŒkt…rhðkhs™kuyu zkuõxhu „uhðŒwoýffÞwo nkuðk™w sýkÔÞwt Au. yk ƒkƒŒuzku.[„u …rhðkhs™ku™u y„kWÚkeƒeò zkuõxh …k‚u ‚khðkh fhðksðk™w sýkðu÷ nŒwt.

ðuhkð¤: ðuhkð¤™k Ík÷uïhrðMŒkh{kt hnuŒk {AeÞkhk hkƒeÞkƒu™R{hk™¼kR {AeÞkhkyu ½tW{kt™k¾ðk™k Íuhe xefzk ¾kR ÷uŒk‚khðkh {kxu ðuhkð¤ nkurM…x÷u¾‚uzðk{kt ykðu÷ nŒk. …heðkhs™kuyuŒkð WÄh‚™e Ëðk™k ƒË÷u Íuhe xefzk

¾kR ÷eÄk nkuðk™w sýkðŒk…e.ykR.xtzu÷u ðÄw Œ…k‚ nkÚk ÄheAu.ƒeò ƒ™kð{kt ð¾kheÞk ƒòh{kthnuŒk ¾khðk sÞuþ „ku…k÷¼kR¾kuhkƒk (W.ð.29)yu fkuR fkhýku‚hÍuhe Ëðk …e ÷uŒk ‚khðkh {kxu ðuhkð¤nkurM…x÷u ¾‚uzu÷ nŒk.

ðuhkð¤{kt Íuhe Ëðk …e ÷uðk™k ƒu ƒ™kðku

hksfkux rsÕ÷kLkk ÃkAkík yuðksMkËý íkk÷wfk{kt yksu [ufªøk fhkÞwtníkwt yLkwu íku{kt Wõík ºkýu økk{Lkeþk¤kLkk rðãkÚkoeykuLku Mkk{kLÞ ¿kkLkÃký Lk nkuÞ rþûkýLkwt Míkh Mkkð Lke[wtsýkíkwt níkwt . yk WÃkhktík þk¤kLkkðrnðx{kt Ãký økuhþeMík sýkE ykðe

nkuÞ yk[kÞo Ãký yk¤Mkw nkuðkLkwt MÃküÚkÞwt nkuÞ íkuLku Ãký þku fkuÍ LkkurxMkVxfkhðk{kt ykðe níke. yk çkkhk{ktzezeyku Lkr÷Lk WÃkkæÞkÞ Mk{ûk rhÃkkuxo{wfkíkk íkuyku Ãký ¾Vk ÚkÞk níkk y™ufzf Ãkøk÷kt ÷uðk zeÃkeyku [uíkLkkçkuLkÔÞkMkLku íkkrfË fhðk{kt ykðe níke.

sMkËý íkk÷wfk WÃkhktíkðktfkLkuh y™u {k¤eÞkíkk÷fk{kt Ãký «kÚkr{frþûký Lkçk¤w nkuðkLkeVrhÞkËku íktºk Mk{ûk ÃknkU[eAu y™u íÞkt Ãký ykøkk{erËðMkku{kt [fkMkýefheLku Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðLkkh Au.

ò{Lkøkh íkk.1Ãkò{Lkøkh{kt økE fk÷u Mkktsu Mkkík

hMíkk ÃkkMku rðãkÚkeoyku MkkÚkuLke fkh{ktykøk ÷køÞk çkkË hkíku VÕ÷k ÃkkMkufkh{kt ykøk ÷køke níke. fkh{kt çkuXu÷kçku ÞwðkLkkuLkk [{ífkrhf çk[kð ÚkÞkuníkku. yksu þnuh{kt zuLx÷ nkuÂMÃkx÷ÃkkMku fkh{kt ykøk ÷køke níke.

þnuh{kt Mkkík hMíkk ÃkkMku Mfw÷LkkrðãkÚkeoyku MkkÚkuLke Mfw÷ ðuLk{kt økEfk÷u Mkktsu ykøk ÷køkíkk íkwhtík VkÞhMxkVu ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[e fkÞoðknenkÚk Ähe níke. ðuLk{kt çkuXu÷k ík{k{rðãkÚkeoykuLkku çk[kð ÚkÞku níkku.VkÞhLkk MxkVu fkh{kt ÷køku÷eykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe íÞkt VÕ÷k ÃkkMkuðÄw yuf fkh{kt ykøk ÷køke níke.n¤ðËÚke ò{Lkøkh íkhV ykðíkeÍuLk yuMxe÷ku fkh VÕ÷k økk{LkkÃkkxeÞk ÃkkMku ÃknkU[íkk þkuxo MkhfexÚkðkLkk fkhýu yfM{kíku ykøk ÷køke

níke. fkhLke ytËh çkuXu÷k fkh[k÷fyuf EsLkuh ÞwðkLk Mk{Þ Mkw[fíkkËk¾ðeLku fkhLke çknkh Lkef¤e økÞkníkk. Äúku÷ VkÞh MxkVu ykøkLku fkçkw{kt÷uðk fkÞoðkne nkÚk Ähe níke. hMíkkLkeçktLkw çkksw xÙkrVf ò{ ÚkE økÞku níkku.

Ãkku÷eMku xÙkrVf Ãkwðoðík fhkÔÞku níkku.yksu Mkðkhu swLke zuLx÷ nkuÂMÃkx÷ LkSfyksu Mkðkhu îkhfuþ MkkuMkkÞxe{kt hnuíkk

yrLk÷¼kE «køkS¼kE ÃkkuÃkx Lkk{LkkÞwðkLkLke S.su.1. yu[S. hÃkh7Lkt.Lke fkh{kt þkuxo MkhfexLkk fkhýu ykøk÷køke níke. yk çkLkkð ytøkuLke VkÞhþk¾kLku òý fhðk{kt ykðíkk VkÞhLkkMxkVu ½xLkk MÚk¤u sE ÃkkýeLkku {khku[÷kðe ykøkLku fkçkw{kt ÷eÄe níke.E÷ufxÙef ðkÞhªøk{kt þkuxo Mkhfex Úkíkkyk çkLkkð çkLÞkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt.

hksfkux{kt 94 çkUf «ríkrLkrÄ{íkËkh Au. íkuLku hË fhðk {kxufkÞoðkne ÚkE nkuE ßÞkt MkwÄe Mkwr«{Lkku[wfkËku Lk ykðu íÞkt yk {íkËkhku{íkËkLk Lkrn fhe þfu, yk{ fkUøkúuMkLkkðÄw 94 {íkLkku Vxfku Ãkzu íku{ Au.

fk÷kðz ÞkzoLke [qtxýe{kt fkUøkúuMkuWXkðu÷k ðktÄkyku Mkk{u nkEfkuxuo

íku{Lke íkhVuý{kt [qfkËku ykÃÞku níkku.Ãkhtíkw, nðu íkuLke Mkk{u fuMk Mkwr«{Ëk¾÷ Úkíkkt Mxu yÃkkÞku nkuE fuMk ÷ktçkku[k÷þu y™u [qfkËku ykðu íÞkt MkwÄe íkuhksfkux ÞkzoLke {íkËkh ÞkËeLku ÃkýyMkhfíkko ÚkkÞ íku{ nkuÞ fkUøkúuMk sqÚkLku{w~fu÷e ðuXðe Ãkzþu.

y÷çk¥k, [wfkËku ykðe òÞ íkku

íkuLkku y{÷ Ãký Ëwhkuøkk{e yMkhkuAkuzþu. ÄkuhkS Þkzo çkkË fk÷kðkzÞkzo y™u ykøkk{e rËðMkku{kt hksfkuxÞkzoLke [qtxýeLkku rððkË Ãký Mkðkuoå[yËk÷ík MkwÄe ¾u÷kÞ íkuðe þõÞíkkAu. ykðk Mktòuøkku{kt ðíko{kLkfkÞofkhe [uh{uLk nhËuð®MknLkkufkÞofk¤ ÷tçkkE sþu.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

suíkÃkwhLkkt LkðkøkZ {uELk hkuz Ãkh

nkur{ÞkuÃkuÚke rzøkúe, yu÷kuÃkuÚke«uÂõxMk fhíkkt íkçkeçk ÃkfzkÞkËðk, fuÃkMÞw÷ yLku RLsufþLkkuLkku sÚÚkku só fhkÞku

røkhLkkh y¼ÞkhÛÞLke ¼køkku¤u

®Mkn VktMk÷k{kt VMkkíkk¾uíkh {kr÷fLke ÄhÃkfzþknqze, støk÷e ¼qtzLkk ºkkMkÚke VktMk÷k økkuXÔÞkLke fçkq÷kík

hksfkux, íkk.15fk÷kðz {kfuox ÞkzoLke [qtxýe{kt {íkËkh ÞkËe{kt

ÚkÞu÷k MkwÄkhk y™u íku{ktÚke çkUf «ríkrLkrÄykuLkku{íkkrÄfkh AeLkððk Mkk{u [k÷e hnu÷e fkLkqLke ÷zík{kt

nkEfkuxuo {íkËkhkuLku [k÷w hk¾ðk ykÃku÷k ykËuþ Mkk{uMkw«e{{kt Ëkðku fhkÞku nkuE Mkw«e{u yksu yk «fhýunkEfkuxuo ykÃku÷k [wfkËkyku{kt Mxu ykÃke Ëuíkk nðu, íkuLkeyMkh hksfkux{kt Ãký, òuðk {¤þu.

‘yk ðMíkw òuEyu Aeyu... íku ðMíkw òuEyu Aeyu’ fneLku

ò{Lkøkh íkk.1Ãk: ò{Lkøkh{kt Mkuíkkðz hkuz WÃkh ykðu÷kyuf VhMkkýLke ËwfkLk{kt økúknf íkhefu ykðu÷k çku yòÛÞkþÏMkku ðuÃkkheLke Lksh [wfðe xuçk÷Lkk ¾kLkk{kt hk¾u÷

Y.99,Ãk00Lke hkufz hf{Lke WXktíkhe fhe Vhkh ÚkE økÞkLkeÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkððk{kt ykðe Au. ðuÃkkheyu [efeLkkYrÃkÞk ykÃkðk {kxu {kíkçkh hf{ xuçk÷Lkk ¾kLkk{kt hk¾e níke.

økúknf íkhefu ykðu÷k çku þÏMkku ðuÃkkheLke Lksh [qfðe xuçk÷Lkk ¾kLkk{ktÚke hkufz ÷E økÞk

ò{Lkøkh{kt VhMkkýLke ËwfkLk{ktÚkeyuf ÷k¾Lke hkufzLke ÚkÞu÷e WXktíkhe

fk{{kt økuhrþMík, rðãkÚkeoykuLku ¼ýkððk{kt çkuËhfkhe

hksfkux, íkk.15: sMkËý íkk÷wfk{kt «kÚkr{frþûkfku y™u yk[kÞo fu, çkeykhMke, MkeykhMke íkhVÚkefkuE s æÞkLk ykÃkðk{kt ykðíkwt Lk nkuÞ rþûký Lkçk¤wt

Ãkze hÌkwt nkuE zeÃkeykuyu [ufªøk fhe ºký økk{Lkeþk¤kLkk yk[kÞo y™u rþûkfkuLku LkkurxMkku Vxfkhe¾w÷kMkk ÃkwAâkLke rðøkíkku MkktÃkzu Au.

ËuðÄhe. çku÷zk yLku ðzkuË{kt zeÃkeykuLkwt îkhk fhkÞu÷wt [u®føk

ðktfkLkuh çkkWLzÙe ÃkkMku Ãkku÷eMkLke ðku[ Ëhr{ÞkLk

ðktfkLkuh íkk. 15: ðktfkLkuh çkkWLzÙe LkSf {æÞ hkºkeLkkthuLs ykh. ykh. Mku÷Lke ðku[ Ëhr{ÞkLk ðuøkLkykh fkh{ktÚke226 çkkux÷ swËe swËe çkúkLzLkku $ø÷eþ ËkYLkku sÚÚkku {¤e

ykÔÞku níkku. ºký ykhkuÃke Ãkife yuf ykçkkË ÍzÃkkÞku níkku.ßÞkhu çku ykhkuÃke Vhkh ÚkE økÞk níkkt. Ãkku÷eMku 226 çkkux÷rðËuþe ËkY Mkrník 2.68.800Lke {k÷{¥kk só fhe níke.

yuf ykhkuÃke ÃkfzkÞku, çku þÏMkku LkkMke Aqxâk, h.68 ÷k¾Lke {k÷{¥kk só

226 çkkux÷ rðËuþe ËkY ÷ELkuhksfkux{kt ykðíke fkh ÃkfzkE

VÕ÷k LkSf íkÚkk þnuh{kt zuLx÷ nkuÂMÃkx÷ ÃkkMkuLkkt çkLkkð

ò{Lkøkh rsÕ÷k{kt çku fkhMk¤øke, çku ÞwðkLkkuLkku çk[kð

Mkw«e{{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷k ËkðkLke MkwLkkðýeLkkt ytíku

hksfkux {kfuo®xøk Þkzo{kt fkUøkúuMkLku 94 {íkLkku Vxfku Ãkzþu

fk÷kðz ÞkzoLkkt {íkËkhku ytøkunkEfkuxoLkkt ykËuþ Mkk{u ‘Mxu’

{kýkðËh íkk÷wfkLkkt

ÍªÍhe{kt r[fLkøkwrLkÞkLkk250Úke ðÄw ËËeoyku {éÞkíktºkLke çkuËhfkheLkkt fkhýu Xuh-Xuh f[hku yLku øktËfe

÷øLk fhe ÷eÄk çkkË ÃkrhðkhsLkku MktøkkÚku Lknª hnuðk Ëu íkuðk zhÚke

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.15: WÃk÷uxk LkSf EMkhkLkkÃkkxeÞu ykðu÷k yuf r{÷{kt fk{ fhíkk «u{e Ãktr¾zkyu

sqLkkøkZ{kt ykðeLku ÷øLk fhe ÷eÄk çkkË hu÷ðu MxuþLk LkSfrVLkkE÷ Ãke ÷uíkk çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

çkÒkuLku Mkkhðkh yÚkuo sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk

WÃk÷uxkÚke LkkMku÷k «u{eÃktr¾zkyusqLkkøkZ{kt rVLkkE÷ økxøkxkðe

{rn÷kykuLkku yk¢kuþ ËþoLk xufhe rðMíkkh{kt ½ýkt Mk{ÞÚke ÷¥kkðkMkeyku Ãkkýe, ÷kEx íkÚkk MkVkELkk «§unuhkLk-ÃkhuþkLk Au, yLkuf ð¾ík {kur¾f hswykíkku fhðk Aíkk rLkðuzku Lk ykðíkk yk {k{÷u {rn÷kykuLkku hku»k¼¼wfe WXÞku níkku. økwshkík «Ëuþ {rn÷k fkuøkuúMkLkk {nk{t¥ke yLku MÚkkrLkf Mkuðk¼kðe {rn÷k ykøkuðkLkþkhËkçkuLk ðuøkzkLke ykøkuðkLke{kt LkhMktøk xufhe rðMíkkhÚke {rn÷kykuyu çkuzk Mkh½Mk ÞkuS LkøkhÃkkr÷fkf[uheyu ykðe yk {k{÷u íðheík ÞkuøÞ fhðk «ktík ykurVMkh økikhktøk Ãkxu÷Lku ykðuËLkÃkºk ÃkkXðu÷ níkwt. «MíkwíkíkMkðeh{kt {rn÷kyku «ktík ykurVMkhLku Wøkú hswykík fhe hne nkuðkLkwt ËþkoÞ Au. Vkuxku : hkfuþ Ãkxu÷

{kýkðËh,íkk.152500Lke ðMíke Ähkðíkk

{kýkðËh íkk÷wfkLkkt ÍªÍhe økk{{ktAuÕ÷k ½ýk rËðMkkuÚke [efLkøkwrLkÞkLkk hkuøk[k¤ku nknkfkh{[kðe hÌkku Au. hÃk0Úke ðÄkhuËËeoyku yk hkuøkÚke ÃkezkE hÌkk Au.sÞkhu ykþhu h00Úke ðÄw ËËeoykuMkkhðkh ÷E [qõÞk Au. íktºkLkeçkuËhfkheLkkt fkhýu Xuh-Xuh f[hkuyLku øktËfe Au. suLku hkuøk[k¤k ÃkkA¤sðkçkËkh {LkkÞ Au.

økk{{kt økxhkuLkk y¼kðu øktËwt Ãkkýe÷kufku ònuh {køkkuo Ãkh Akuzu Au.ykÚke, {åAhkuLkku WÃkÿð ÚkðkÚke

hkuøk[k¤ku Vu÷kíkku nkðkLkwt MkhËkhøkZykhkuøÞ fuLÿLkk zku. ðkAkýeyusýkÔÞwt níkwt. Xuh-Xuh øktËw Ãkkýe,Wfhzk, {åAhkuLkk fkhýu hkuøk[k¤kuðfÞkuo Au. r[fLkøkwrLkÞk{kt íkkðykÔÞk çkkË MkktÄk sfzkE òÞ Au,Xtze yLku økh{eLkku r{© yLkw¼ð ÚkkÞAu. ¾kLkøke íkÚkk MkhfkheËðk¾kLkkyku{kt ËËeoyku W¼hkÞ hÌkkAu. hÃk00 økúk{sLkkuLke ðMíke{kthÃk0Úke ðÄw ËËeoyku r[fLkøkwrLkÞkLkktnkuðkLkwt íkk÷wfk Ãkt[kÞík fk. yæÞûknhMkw¾¼kE økhk¤kyu sýkÔÞwt níkwt.ykhkuøÞ xe{u nsw MkwÄe {w÷kfkík÷eÄe LkÚke.

suíkÃkwh íkk.1ÃksuíkÃkwhLkkt LkðkøkZ {uELk hkuz Ãkh

Ëðk¾kLkwt Ähkðíkk yLku nkur{ÞkuÃkuÚkeLkerzøkúe Aíkkt yu÷kuÃkuÚke «uÂõxMk fhíkktíkçkeçkLke Ãkku÷eMku yxfkÞík fheÄkuhýMkh fkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

«kó rðøkíkku yLkwMkkh LkðkøkZ{uELk hkuz Ãkh nkur{ÞkuÃkuÚkef rzøkúeÄhkðíkkt zku. rË÷e5 rºkðuËeyu÷kuÃkurÚkLke Ãký «uÂõxMk fhe hÌkk Au,íkuðe ÔÞkÃkf VrhÞkË {wÏÞ rsÕ÷kykhkuøÞ yrÄfkhe zku. Mkt½ðehksfkuxLku {¤e níke.

íkuLkk yLkwMktÄkLku zku.y÷eyu ÃkkuíkkLkku

MxkV íkÚkk Ãkku÷eMkLku MkkÚku hk¾e zku.rË÷eÃk rºkðuËeLkk LkðkøkZ {uELk hkuz¾kíku ykðu÷k Ëðk¾kLkk{kt [urftøk nkÚkÄhíkk Ëðk¾kLkk{kt Ëðk, fuÃkMÞw÷,RLsufþLkku suðe yu÷kuÃkuÚkef Mkk{økúe{¤e ykðe níke.

zku. rË÷eÃk nkur{ÞkuÃkuÚkef rzøkúeÄhkðíkkt nkuðk Aíkkt yu÷kuÃkurÚkLke«uÂõxMk fhíkkt níkkt. Ãkku÷eMku zku.rË÷eÃkLke yxf fhe Ëðk, fuÃkMÞw÷,RLsufþLkku sÚÚkku só fheÄkuhýMkhLke fkÞoðkne fhe Au. ykytøku ðÄw íkÃkkMk nu. fku. ÃkkLzwh[÷kðe hÌkk Au.

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.15røkhLkkh y¼ÞkhÛÞLkk hýþeðkð

hkWLzLke híkLkÃkhk çkex{kt økE fk÷uMkðkhu yuf ®Mkn VktMk÷k{kt VMkkÞu÷eyLku EòøkúMík nk÷ík{kt {¤e ykÔÞkçkkË yksu ðLkr ð ¼ k ø k uM k u x÷{ u Lxðk¤k¾uíkhLkk {kr÷fLkeÄhÃkfz fhe Au.« k Ú k r { fÃkwAÃkhA{kt ykþÏMku þknqze yLkustøk÷e ¼qtzLkk«kMkÚke VktMk÷køkkuXÔÞk nkuðkLkefçkq÷kík ðLkrð¼køk Mk{ûk ykÃke Au.

røkhLkkh støk÷ Lke çkkuzoh ÃkhMkux÷{uLxðk¤k ¾uíkhLkk þuZu økkuXðu÷kVktMk÷k{kt yuf ËkuZ ð»koLkku ®Mkn VMkkEsíkk ðLkrð¼køku Ëkuze sELku økEfk÷uyk ®MknLku çk[kÔÞku níkku. íkÚkk EòøkúMík®MknLku Mkkhðkh {kxu Mk¬hçkkøk{kt¾Mkuzðk{kt ykÔÞku Au. Ëhr{ÞkLk{ktyksu sqLkkøkZ ðLkrð¼køkLkk ze.Mke.

yuV. fu.yu. økktÄeLke Mkw[Lkk {wsçkykh. yuV.yku. su.ze. økkuSÞk yLkuMxkVu ¾uíkhLkk {kr÷f {uY nMkLk nkuÚkeLkeðLÞ«kýe yuõx nuX¤ ÄhÃkfz fhe Au.íkÚkk ðLÞ«kýeLku Eò ÃknkU[kzðkLke

f÷{ku nuX¤ íkuLke Mkk{u økwLkku LkkUÄefkuxo{kt hsq fhe rh{kLz {u¤ððkíksðes nkÚk Ähe Au. yk þÏMkuðLkrð¼køk Mk{ûk fçkq÷kík ykÃke níkefu, íkuLkk ¾uíkh{kt ðkðu÷e {økV¤eLkkÃkkf{kt þknqze yLku støk÷e ¼qtzLkku ºkkMknkuÞ íkuLkkÚke çk[ðk {kxu ÚkELku VktMk÷kuøkkuXÔÞku níkku. çkLkkð ytøku ðLkrð¼køkuykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

yk rðþuLke {¤íke rðøkíkku yLkwMkkhEMkhkLkk ÃkkrxÞu ykðu÷e yuf r{÷{ktfk{ fhíkk {rLk»kk ytfwh {hkXe(W.ð.18) yLku {q¤ yktÄú«ËuþLkkrfþLk þktíkkhk{ huœe (W.ð.h1)Lkeykt¾ {¤e síkk çkÒkuyu økík íkk.9 Lkk

hkus ½huÚke LkkMkeLku sqLkkøkZ{ktykðeLku ÷øLk fhe ÷eÄk níkkt.

Ãkhtíkw çkkË{kt ÃkrhðkhsLkku yufLkne Úkðk Ëu íkuðe ¼eríkÚke yksuMkðkhu çkÒkuyu sqLkkøkZLkk hu÷ðuMxuþLk LkSf rVLkkE÷ Ãke ÷uíkk

çkÒkuLku Mkkhðkh {kxu sqLkkøkZLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{ktykÔÞk níkkt. yne çkÒkuLke nk÷íkMkwÄkhk Ãkh nkuðkLkw t íkçkeçkkuyusýkÔÞwt Au. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMku ðÄwíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

y{ËkðkË nkR-ðu íkhVÚkehksfkux{kt rðËuþe ËkYLkku {kuxku sÚÚkkuykððkLkku nkuðkLke Ãkqðo çkkík{e huLsykh. ykh. Mku÷Lku {¤e níke. ykh.ykh. Mku÷Lkkt Ãke.yuMk.ykR.{ÞwhrMktn Mkku÷tfe, s{kËkh ËkLkw¼kMkrníkLkkt MxkVLke ðktfkLkuh çkkWLzÙeÃkkMkuLke ðku[ Ëhr{ÞkLk {æÞhkºkeLkktyuf þtfkMÃkË ðuøkLk ykh fkhLkuyxfkðe [uf fhíkk íku{ktÚke swËe swËeçkúkLzLke 226 Lktøk rðËuþe ËkYLkeçkkux÷ku Lkef¤e Ãkze níke. Ãkku÷eMku

226 çkkux÷ rðËuþe ËkY rft{ík Y.67800, yuf {kuçkkR÷ rft{ík Y.1000, ðuøkLk ykh fkh rft{ík 2÷k¾ Mkrník 2.68÷k¾Lke {k÷{¥kkfçksu fhe níke. yuf ykhkuÃke {ÞwhsÞMkw¾ ËwÄhuSÞk (hnu. fkuXkheÞk,hksfkux)Lke Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe níke.ðktfkLkuh íkk÷wfk Ãke.yuMk.ykR.yuMk.ykR. òu»keyu «Vw÷ ðk÷k {ZðeMkrník çku Vhkh ykhkuÃkeykuLku ÃkfzeÃkkzðkLkk [¢ku økíke{kLk fÞko Au.

Ãkh «ktík{ktÚke økwshkík{kt X÷ðkíkku

rðËuþe ËkYLkku sÚÚkku hksfkux,ò{Lkøkh, sqLkkøkZ, ÃkkuhçktËh íkhV½qMkkzðk {kxu çkwx÷uøkhku y{ËkðkË -hksfkux nkR ðuLkku WÃkÞkuøk fhu Au.{nËytþu $ø÷eþ ËkYLkku sÚÚkkuy{ËkðkË, ðzkuËhk, {nuMkkýk,ykýtËÚke ¼heLku hksfkux íkhV Äfu÷kÞAu. ðktfkLkuh çkkWLzÙe Ãknu÷k [kurx÷k,MkkÞ÷k, ÷ªçkze MkrníkLkkt Ãkku÷eMk{Úkfku ykðu Auu. ykùÞo Au fu, yurðMíkkhku{ktÚke ËkY ¼hu÷e fkhykMkkLkeÚke ÃkMkkh ÚkE òÞ Au.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh þnuh{ktMkuíkkðz hkuz WÃkh ykðu÷ s÷khk{Lk{feLk Lkk{Lke ËwfkLk{kt ykMkLkËkMk¿kkLk[tËkýe yuf÷k níkk. íÞkhu çkuyòÛÞk þÏMkku ykÔÞk níkk yLku ykðMíkw òuEyu Aeyu, íku ðMíkw òuEyuAeyu íku{ fnuíkk ykMkLkËkMk ðMíkwykuykÃkíkk níkk. íÞkhu çktLku þÏMkkuyu íkuLkeLksh [wfðe xuçk÷Lkk ¾kLkk{kt hk¾u÷khkufzk Y.99,Ãk00Lke WXktíkhe fheVhkh ÚkE økÞk níkk.

ykMkLkËkMku Ëufkhku fhe {wfíkkykMkÃkkMkLke ËwfkLkLkk ðuÃkkheyku íÞktyufXk ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð ytøkuÃkku÷eMkLku òý fhðk{kt ykðíkkÃkku÷eMku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykðe níkeyLku íkMfhkuLku Ãkfze Ãkkzðk íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.

[kuheLkk yk çkLkkð ytøku ykMkLkËkMkuÃkkuíkkLke ËwfkLkLkk xuçk÷Lkk ¾kLkk{ktÚkehkufzk Y.99,Ãk00Lke [kuhe fhe ÷EøkÞk ytøku çku yòÛÞk þÏMkku Mkk{u

rMkxe yu rzrð. Ãkku÷eMk MxuþLk{ktVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuzkuøkMfðkuzLke {ËËÚke íkMfhkuLku ÃkfzeÃkkzðk íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.ykMkLkËkMku hksfkuxÚke [efeLkku {k÷{tøkkÔÞku níkku. su ytøkuLkk YrÃkÞk[wfððk {kxu ËwfkLkLkk xuçk÷Lkk¾kLkk{kt hkufz hf{ hk¾e {wfe níke.ËwfkLk{kt ðMíkw ÷uðkLkk çnkLku ykðu÷kçku þÏMkku íkuykuLke Lksh [wfðe ykhkufz hf{Lke [kuhe fhe ÷E økÞk níkk.

y{hu÷e íkk. 15Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k òVhkçkkËLkk ËrhÞk{kt yfM{kíku

çkkux{ktÚke Ãkze økÞu÷k yuf ¾khðk ÞwðkLkLke yksu þkuÄ¾ku¤çkkË ÷kþ {¤e ykðe Au.

òVhkçkkËLkk fk÷k¼kR fkLkk¼kR ¾khðk (W.ð. 42)Lkk{Lkku ÞwðkLk [kh - Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷k yfM{kíku çkkux{ktÚkeËrhÞk{kt Ãkze økÞu÷ku suLke þkuÄ¾ku¤ Ëhr{ÞkLk yksufk÷k¼kRLke ÷kþ òVhkçkkËÚke 35 Lkkuxef÷ {kR÷ ytËhËrhÞk{ktÚke ÷kþ {¤e ykðe Au. ykøk¤Lke íkÃkkMk {heLkÃkku÷eMk [÷kðe hne Au.swøkkh h{íkk {rn÷k Mkrník Lkð ÍzÃkkÞk

çkøkMkhk{kt økR fk÷u ònuh{kt ríkLkÃkíkeLkku swøkkh h{íkkrË÷eÃk þktrík÷k÷ rºkðuËe, yr{ík sÞtíke {k÷ðeÞk, MkkSËhne{ økkuxe, rLk÷u»k økkuf¤ rntøkw, hne{ çk[w fwhuþe, nLkeV,yçËw÷ nçkeçk çke÷¾eÞk, ¼kLkwçkuLk sÞuþ¼kR {kÄðkýeMkrník Lkð ÔÞrfíkykuLku çkøkMkhk Ãkku÷eMku Yk. 14590Lke{íkk MkkÚku Ãkfze ÃkkzÞk Au.

çkøkMkhk{kt {rn÷k Mkrník Lkð þÏMkku swøkkh h{íkkÍzÃkkR síkk [f[kh òøke Au.

ËrhÞk{ktÚke òVhkçkkËLkktÞwðkLkLkku {]íkËun {éÞku

sMkËý íkk÷wfkLke ºký «k. þk¤kLkktyk[kÞo, rþûkfkuLku Vxfkhkíke LkkurxMkku

zkìLk fku

«{kuþLk÷ EðuLx{ktÚke ykÔÞk nkuðk

Aíkkt MktËuþ{kt ÃknkUåÞk íÞkhu íku{Lke

ðkík[eík{kt s Lknª Ãkhtíkw çkkuze

÷Uøðus{kt Ãký yuf n¤ðkþ yLku

{kuf¤kþ ðíkkoíke níke. 'yux nku{`

Ve÷ fhíkk nkuÞ íkuLkku Ãkwhkðku þknY¾u

íkhík s ykÃÞku níkku. ßÞkhu ÃkLkeh

nhk¼hk yLku ßÞwMk ykuVh fhðk{kt

ykÔÞk íÞkhu y[kLkf s W¼k ÚkE

ÃkkuíkkLkkÚke suyku ðze÷ níkk íku{Lku

yLku ¾wË VhnkLk yLku rhíkuþLku MLkuõMk

ykuVh fhðkLkwt þknY¾ ¾kLku MkkisLÞ

Ëk¾ÔÞwt íÞkhu Ãkkuíku {nu{kLk Aíkkt

Þs{kLkLkk hku÷Lke Mkknrsfíkk Ëþkoðe

níke. yk ð¾íku ßÞkhu ¾kðkLkk

þku¾Lke ðkík rLkf¤e íÞkhu VhnkLku

''ðku Þ÷ku f÷h fk hku÷ siMkk õÞk

nkuíkk ni, yuf çkkh {iLku ¾kÞk Úkk. çkzk

xuMxVw÷ Úkk,`` yu{ fne yuLkwt Lkk{

òýðk «ÞkMk fÞkuo níkku. ßÞkhu yuLku

fÌkwt fu, ykLku ¾ktzðe fnu yux÷u yuf

LkkLkk çkk¤fLke su{ ¾z¾zkx nMkeLku

Lkk{ ÞkË hk¾ðk «ÞkMk fÞkuo níkku.

¾qçkeLke ðkík íkku yu níke fu, økwshkíke

ðkLkøkeLke yk ðkík ð¾íku þknY¾ Ãký

çkku÷e WXâku níkku fu, ßÞkhu Ãký nwt

{khe ½rLkc r{ºk swneLkk ½hu sô íÞkhu

{Lk ¼heLku {kºk økwshkíke zeþLkku s

ykøkún hk¾wt Awt.

rLkhktíku yLkufrðÄ rð»kÞku Ãkh fhu÷e

ðkík[eík Ëhr{ÞkLk þknY¾ yLku

VhnkLku 'zkuLk-2` rð»ku Ãký yíÞtík

hMk«Ë ðkíkku fhe níke. su{kt Ãknu÷e

rVÕ{ 'zkuLk`{kt íkku MkkiLke yÃkuûkkÚke

rðÃkheík rVÕ{Lkku rð÷Lk òýu Síke

síkku nkuÞ íkuðku yuLz ykÃkeLku yk¾e

rVÕ{Lku s Lkðíkh ykuÃk ykÃÞku níkku

íkuLke ðkík WÕ÷u¾e 'zkuLk-2` rð»ku fÌkwt

fu, rMkõð÷{kt Ëhuf íkçk¬u «uûkfkuLku

Mkíkík yuðku s ynuMkkMk ÚkkÞ fu nðu þwt

Úkþu, íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðk{kt ykÔÞwt

Au. yuõþLk Úkúe÷h suLkh{kt Ãký Lkku¾e

¼kík Ãkkzíke yk rVÕ{ «uûkfkuLku Mk¤tøk

sfze hk¾þu íkuðe Ãký ykþk ÔÞõík

fhe níke. yux÷u s 'zkuLk-2`Lku Úkúe-

zkÞ{uLþLk÷(3ze){kt Ãký rh÷eÍ

fhðkLkwt MkknMk yk rºkÃkqxeyu fÞwO Au.

÷tçkkýÃkqðof yLku rh÷uõMk {qz{kt

økk¤u÷k yk çku f÷kf Ëhr{ÞkLk yk

çku÷zeLku {¤ðk ÃknkU[u÷k LkkLkk ¼q÷fkt

yLku rfþkuhkuLku Ãký íkuyku «u{Úke

¼uxâkt, ykuxkuøkúk^Mk ykÃÞk níkk. yk

{w÷kfkík Ëhr{ÞkLk MktËþ ykÞkursík

zkuLk-xw fkuLxuMxLkk «Úk{ ºký MÃkÄofkuLku

Ãký ®føk¾kLk MkkÚku {w÷kfkík fhðkLke

íkf {¤e níke. LkkUÄLkeÞ Aufu, yk

MÃkÄko{kt 25 nòhÚke ðÄw ÷kufkuyu

yuMkyu{yuMk {kuf÷eLku ¼køk ÷eÄku

níkku. MktËuþLkk rðrðÄ rð¼køkkuLkw t

Mktrûkó rLkheûký fhe {kuxe MktÏÞk{kt

íkuLku òuðk, {¤ðk Q¼u÷k

f{o[kheykuLku íkuyku rLkhktíku {éÞk

níkk, nMíkÄqLkLk fÞwO níkwt, yLkufLku íkku

çktLkuyu ykuxkuøkúk^Mk Ãký ykÃÞk níkk.

MktËuþ{kt ykøk{Lk Mk{ÞLke su{ ÃkkAk

síke ð¾íku Ãký þknY¾ ¾kLk yLku

VhnkLkLku òuíkkt s r[r[Þkheyku Ãkkze

hnu÷e sLk{uËLkeLkwt çktLkuyu ^÷k#øk

feMkÚke yr¼ðkËLk fÞwO níkwt.

{køkýe Mktíkku»kðk

fuþw¼kELke Mkhfkhu çkLkkðu÷e

s¤LkeríkLkkt V¤ yíÞkhu Mkki ¾uzqíkku

[k¾e hÌkk Au, Ãkhtíkw fuLÿ MkhfkhLke

ykzkuzkELku fkhýu MkhËkh Mkhkuðh

s¤kþÞLkwt fk{ Ãkqýo ÚkE þfíkwt LkÚke.

suLkk fkhýu hkßÞ{kt zkfoÍkuLk suðe

ÂMÚkríkyku rLk{koý ÚkE Au. yÛýk

nÍkhuLkk yktËku÷LkLku rfMkkLk Mkt½Lkku

xufku ònuh fhíkk hk»xÙeÞ WÃkkæÞûk

ËÞkhk{ Äk¾zu fÌkwt níkwt fu, fuLÿ

Mkhfkh ¾kã Mkwhûkk rçk÷,

{ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeyku {kxu rhxu÷

Mkuõxh{kt 51 xfk {qzehkufký suðk

rLkýoÞku ÷ELku ¼úük[khLku W¥kusLk

ykÃkeLku ¾uzqíkkuLku LkuMíkkuLkkçkqË fhðk

sE hne Au.

¾uzqíkkuyu {t[

ykøkuðkLkkuLku s çkhkuçkhLkk ¼ktzâk

níkk. hku»ku ¼hkÞu÷k W¥kh økwshkíkLkk

800 ¾uzqíkkuLktw xku¤wt {t[ íkhV ÄMke

síkkt {q¤ fkÞo¢{ çkksw Ãkh hÌkku níkku

yLku {knku÷ Qøkú çkLke økÞku níkku.

rfMkkLk Mkt½Lkk ykøkuðkLkkuyu økktÄeLkøkh

çkku÷kðe AuíkÞko nkuðkLke çkq{ku Ãkkze yk

¾uzqíkkuyu rfMkkLk Mkt½Lkk yæÞûk

{økLk÷k÷Lku ‘Vqxu÷e íkkuÃk’ íkhefu

LkðkßÞk níkk. yux÷wt Lknª ykøkuðkLkku

yLku økwshkík MkhfkhLkku ¾uzqíkkuyu

nwrhÞku çkku÷kðíkkt ¼khu nkunk {[e

níke. yk{ Ãkkuýku f÷kf MkwÄe

økh{kÞu÷ku {knku÷ þktík Ãkkzðk Auðxu

Ãkku÷eMk çkku÷kððe Ãkze níke. yksLke

hu÷e{kt hkßÞ¼h{ktÚke ÷øk¼øk yuf

÷k¾Úke ðÄw ¾uzqíkku W{xâk sÁh níkk,

Ãkhtíkw yk¾hu þrõík«ËþoLk rððkËe

çkLke hÌkwt níkwt.

hkßÞ Mkhfkh îkhk f]r»kûkuºku ðes

òuzkýÚke ÷ELku ®Mk[kE {kxu zkfoÍkuLk,

{nuMkq÷e fkÞoðkne, nkuMko ÃkkðhLkk

[u®føkLkk Lkk{u Úkíke nuhkLkøkrík,

çke.xe.fkuxLkLkk rçkÞkhý WíÃkkËf

¾uzqíkkuLku AuíkhLkkh ftÃkLkeLku yk¤ÃktÃkk¤

suðk {wÆkyku ytøku rfMkkLk yrÄfkh

hu÷eLkk {t[ ÃkhÚke þYykíkÚke s fkuE

«ð[Lk ÚkÞwt Lknkuíktw. Mkðkhu 11-15

ðkøÞkÚke þY ÚkÞu÷k yk fkÞo¢{{kt

rfMkkLk Mkt½Lkk yæÞûk {økLk÷k÷,

ykøkuðkLkku ËÞkhk{ Äk¾z, hk»xÙeÞ

{tºke ytçkw¼kE Ãkxu÷, SðýËkËk

MkrníkLkk ykøkuðkLkkuyu «ð[Lkku fÞkO

níkkt. su{kt {kuxk¼køku fuLÿ MkhfkhLke

Lkeríkyku, ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®MknLkk

ðneðxLku ÷ELku rxÃÃkýeyku hsq ÚkE

níke. Ãkhtíkw økwshkík{kt hkßÞ

MkhfkhLkk {nuMkq÷, Qòo yLku Ãkkýe-

ÃkwhðXk, ®Mk[kE rð¼køkku îkhk

¾uzqíkkuLku ÚkE hnu÷e fLkzøkík {wÆu

fkuEyu Ãký yðks WXkÔÞku Lknkuíkku.

ík{k{ ykøkuðkLkkuLkk yk «fkhLkk

ð÷ýLku fkhýu ¾uzqíkkuu Q¼k ÚkELku

{t[Lke íkhV Ëkuze økÞk níkk yLku {t[

Ãkh ÃknkU[ðk «ÞkMk fÞkuo níkku. ßÞkt

yæÞûk {økLk÷k÷ yLku MkkçkhfktXkÚke

ykðu÷k ¾uzqíkku ðå[u økk¤køkk¤e yLku

½»koý ÚkÞtw níkwt. ¾uzqíkkuyu ‘‘{økLk÷k÷

Vqxu÷e íkkuÃk’’Lkk nwrhÞk çkku÷kÔÞk níkk,

yux÷wt s Lknet nkÞ.. nkÞLkk Lkkhk

÷økkðíkk {t[Lke ÃkkA¤Úke ykðíkku

yðks {kEf îkhk [ku{uh «MkÞkuo níkku.

YrÃkÞkLkkt Vkuhðzo

íku{s rðËuþe nwtrzÞk{ýLke

÷uðzËuðz {kxu çkUfkuLke Ãkqðo rLkÄkorhík

{ÞkoËk{kt ½xkzku fhðkLkwt Ãký sýkÔÞwt

níkwt. ykhçkeykEyu VkuhuLk yuõMk[uLs

{kfuox{kt òuðk {¤u÷e ¼khu

QÚk÷ÃkkÚk÷Lku Ãkøk÷u WÃkhkuõík Ãkøk÷wt

¼ÞwO nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

ykhçkeykEyu yuf LkkurxrVfuþLk ònuh

fhíkkt sýkÔÞwt níkwt fu, ¼khíkeÞ MÚkkrLkf

îkhk yuf ð¾ík YÃke Vkuhðzo MkkuËku hÆ

fhkÞk çkkË íkuLku ÃkwLk: çkwf Lkrn fhe

þfkÞ. ykÞkíkfkhku y™u rLkfkMkfkhku

{kxu nu®søkLke {ÞkoËk AuÕ÷k ºký ð»koLkk

Mkhuhkþ xLkoykuðhLkk 75 xfkÚke

½xkzeLku 25 xfk fhe níke.

ykÞkíkfkhku y™u rLkfkMkfkhku îkhk

ÚkÞu÷k ðkÞËk MktÃkqýo rzr÷ðhe ykÄkrhík

hnuþu. fkuE fkhýkuMkh MkkuËku hÆ Úkíkkt

íkuLkku ™Vku òu yuõMk[uLsLku Úkíkku nkuÞ

íkku, íku økúknfLku ykÃkðku Ãkzþu íku{

ykhçkeykEyu sýkÔÞwt níkwt. Ëhr{ÞkLk

Mkíkík ykX MkuþLkÚke ykÞkíkfkhkuyu

y{hurfLk zku÷h{kt ¼khu ÷uðk÷e nkÚk

Ähíkkt VkuhuõMk{kt ¼khíkeÞ YrÃkÞku

Lkçk¤ku Ãkzâku níkku. ELxÙkzu{kt zku÷h

Mkk{u YrÃkÞkyu 54Lkwt ÷uð÷ íkkuze

54.30Lke yiríknkrMkf Lke[e MkÃkkxeyu

Ëu¾kÞku níkku. ¼khu ðku÷uxk÷exe hnuíkkt

YrÃkÞku 53.64 yLku 54.30 ðå[u

yÚkzkÞku níkku. fk{fksLkk ytíku zku÷h

Mkk{u YrÃkÞku 53.72Lkk ÃkkA÷k çktÄ{kt

Mkkík ÃkiMkk MkwÄheLku 53.65Lkk Míkhu çktÄ

hÌkku níkku. AuÕ÷k Mkkzk [kh {kMk{kt

zku÷h Mkk{u YrÃkÞk{kt 20 xfkLkku ½xkzku

LkkUÄkÞku Au.

yÛýkLke MkkurLkÞk økktÄeLkk

Ëu¾kðku fhðkLke ònuhkík Ãký fhe

níke. yÛýkyu [k÷w Mkºk{kt ÷kufÃkk÷

rçk÷ MktMkË{kt hsq Úkðk ytøku ykþtfk

ÔÞõík fhe níke.

yuðwt {LkkÞ Au fu Mkhfkh îkhk

hrððkhu rçk÷Lku furçkLkuxLke {tsqhe

{éÞk ÃkAe 20 rzMkuBçkhu MktMkË{kt

÷kufÃkk÷ rçk÷ hsq fhðk{kt ykðþu.

22{eyu rþÞk¤w Mkºk Ãkqhwtt Úkíkwt nkuðkÚke

íku Ãknu÷kt íkuLke hsqykík yLku [[ko

yrLkðkÞo çkLke Au, çkeòu yuf rðfÕÃk

yuðku Au fu r¢Mk{MkLkkt ðufuþLk ÃkAe

òLÞwykheLkkt Ãknu÷k yXðkrzÞk{kt

MktMkËLkwt rðþu»k Mkºk Þkusðk{kt ykðu

yLku íku{kt ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh

fhðk{kt ykðu. ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mkn þrLkðkhu {kuMfkuÚke

ÃkkAk Vhu íku ÃkAe hrððkhu fu Mkku{ðkhu

furçkLkux îkhk fkÞËkLku çknk÷e

ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au.

MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk

ÃkðLk çktMk÷ îkhk ònuhkík fhkE níke

fu 22 rzMkuBçkh Ãknu÷kt rçk÷Lku MktMkË{kt

hsq fhkþu.

÷kufÃkk÷ rçk÷ {k{÷u hksfeÞ Ãkûkku

MkðoMkt{rík MkkÄðk{kt rLk»V¤ hÌkk çkkË

yÛýk nÍkhuyu yk «fkhLke rxÃÃkýe

fhe níkx, íku{ýu fÌkwt níkwt fu, MktMkË{kt

íkuykuLku rðïkMk Au fu íku yk rçk÷Lku

ÃkMkkh fhe Ëuþu, fkhý fu Mkhfkh{kt

hnu÷e Ëhuf ÔÞÂõíkyu íku{Lke xe{Lku

¾kíkhe ykÃke Au fu, yk{kt fkuR

yz[ý Q¼e fhðk{kt ykðþu Lknª.

yÛýkyu fÌkwt níkwt fu, MkðoÃkûkeÞ

r{rxtøk{kt Mkt{rík MkÄkR LkÚke íkku ík{k{

MkktMkËku MkðoMkt{ík ÚkR sþu yLku ykLku

ÃkMkkh fhe Ëuðk{kt ykðþu. Mkhfkh{kt

Ëhuf ÔÞÂõík ÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh

fhðk{kt ykðu íku{ RåAu Au suÚke ík{k{

WÃkh rðïkMk fhðk{kt ykðu íku sYhe

Au Ãkhtíkw òu ykLku ÃkMkkh fhðk{kt

ykðþu Lknª íkku y{u yktËku÷Lk fheþwt.

xe{ yÛýkLke fkuh fr{xeLke r{rxttøkLkk

çkeò rËðMku yÛýkyu yk ònuhkík fhe

níke.

rçk÷Lku ÃkMkkh fhðk [k÷w MkºkLku

÷tçkkððkLke yÛýkyu {køkýe fhe

níke, òu rçk÷Lku ÃkMkkh fhðk {kxu

Mk{Þ Lk nkuÞ íkku MkºkLku ÷tçkkðe Ëuðwt

òuRyu. yk rçk÷ Ëuþ {kxu ¾qçk s

{n¥ðÃkqýo Au. yÛýkyu yu{ Ãký fÌkwt

níkwt fu, 27{e rzMkuBçkhLkk hkus íku{Lkk

Mkqr[ík yLkþLkLkkt MÚk¤Lku {wtçkR

¾Mkuzðk{kt ykðe þfu Au, òu nðk{kLk

MkkLkqfw¤ hnuþu íkku rËÕne{kt s yLkþLk

fhðk{kt ykðþu.

÷kufÃkk÷ rçk÷ {kux Mkhfkh ÃkkMku nðu

ykuAku Mk{Þ hÌkku Au íÞkhu ÃkMkkuoLk÷

rzÃkkxo{uLx îkhk ÷kufÃkk÷ fkÞËku

½zðkLke fk{økehe ÍzÃke çkLkkððk{kt

ykðe Au, su{kt MktMkËLke Mxu®Lzøk

fr{xe íku{s hksfeÞ ÃkûkkuLkkt

{tíkÔÞkuLku æÞkLk{kt ÷uðkþu.

RMkhík fuMk

Ëk¾÷ fhðkLkku yLku íkÃkkMk þY

fhðkLkku {køko {kuf¤ku ÚkÞku Au.

MkeçkeykR VrhÞkËLke [fkMkýe fhþu

yLku íÞkh ÃkAe økwshkík Ãkku÷eMkLkk

íkífk÷eLk yrÄfkheyku îkhk fku÷us

MxwzLx RMkhík snktLke fhkÞu÷e

níÞkLke íkÃkkMk {kxu LkðuMkhÚke fuMk

Ëk¾÷ fhþu.

RMkhík fuMk{kt íkÃkkMk ykøk¤

ÄÃkkððk MkeçkeykRLku økwshkík

nkEfkuxuo Ãknu÷e rzMkuBçkhu ykËuþ fÞkuo

níkku. y{ËkðkË{kt ÚkÞu÷k frÚkík

çkkuøkMk yuLfkWLxh{kt RMkhík WÃkhktík

òðuË þu¾ WVuo «ýuþ rÃkÕ÷kR,

y{sËy÷e hkýk yLku ÍeþkLk òunh

Ãký {kÞko økÞk níkk. Ãkku÷eMk îkhk

yuLfkWLxh WÃkòðe fkZðk{kt ykÔÞwt

nkuðkLkwt nkEfkuxuo h[u÷e ‘Mkex’ îkhk

Xhkðíkkt nkEfkuxuo yk ykËuþ fÞkuo

níkku.

{uxÙkuÃkkur÷xLk {ursMxÙux yuMk. Ãke.

ík{ktøkLkk ßÞwrzrþÞ÷ RLfðkÞhe

rhÃkkuxo{kt ykûkuÃk fhkÞku níkku fu

yuLfkWLxhLkwt »kzÞtºk h[ðk{kt ¢kR{

çkúkL[Lkk íkífk÷eLk ðzk suMkeÃke Ãke.

Ãke. ÃkkLzu, MkMÃkuLzuz zeykRS ze. S.

ðýÍkhk, íkífk÷eLk yuMkeÃke S.

yu÷. ®Mk½÷ yLku yuMkeÃke yuLk. fu.

y{eLk Mkrník 21 Ãkku÷eMk

yrÄfkheyku MktzkuðkÞu÷k níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu ðýÍkhk yLku y{eLk

frÚkík økUøkMxh MkkunhkçkwÆeLk þu¾Lkk

çkkuøkMk yuLfkWLxhLkk yLku íkuLke ÃkíLke

fkiMkhçkeLke níÞkLkk fuMk{kt Ãký

ykhkuÃke Au yLku nk÷ su÷{kt Au.

RMkhík íkÚkk yLÞ ºký þÏMkku

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke

níÞk fhðkLkkt r{þLk Ãkh ykðu÷k

÷~fh-yu-íkkuRçkkLkk ykíktfðkËe

nkuðkLkk yuLfkWLxh çkkË økwshkík

Ãkku÷eMku fhu÷k ËkðkLke Ãký íkÃkkMk

fhðk MkeçkeykRLku nkEfkuxuo ykËuþ

fÞkuo níkku.

÷êkfktz{kt {]íÞw yktf

rð¼køku ÃkrhÂMÚkríkLku ÃknkU[e ð¤ðk

{kxu ík{k{ íkçkeçkku yLku nkuÂMÃkx÷

MxkVLke hòyku hË fhe Au. {kuíkLkku

yktfzku ðÄðkLke Ënuþík «ðíkeo hne

Au. Sð÷uý ÷êkfktzLkk fkhýu yksu

Mkðkhu zkÞ{tz nkçkoh Mkçk rzrðÍLk÷

nkuÂMÃkx÷, yu{ykh çkktøkwh nkuÂMÃkx÷

yLku LkuþLk÷ {urzf÷ fku÷us

nkuÂMÃkx÷{kt 50Úke ðÄwLkkt {kuík ÚkR

økÞkt Au. 327Úke ðÄw ÷kufku Mkkhðkh

÷E hÌkkt Au. 143 ÷kufkuLkkt {kuík çkkË

íku{Lkkt ÃkkuMx{kuxo{Lke rðrÄ fhðk{kt

ykÔÞk çkkË íku{Lkk {]íkËunku ÃkrhðkhLku

MkkUÃke Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

Ãkrù{ çktøkk¤ Mkhfkhu {kÞko økÞu÷kt

÷kufkuLkk ÃkrhðkhsLkkuLku çku-çku ÷k¾

YrÃkÞkLke ykŠÚkf {ËË ykÃkðkLke

ònuhkík fhe Au. rsÕ÷k Ãkrh»kË îkhk

{]íkfkuLkk ÃkrhðkhLku ytrík{ r¢Þk {kxu

Y. 10,000Lke MknkÞ fhkE Au.

÷êkfktzLkk çkLkkð WÃkh Lksh hk¾e

hnu÷k ÷û{eLkkhkÞý {eýkyu fÌkwt Au

fu, ÷êkfktz çkkË yMkhøkúMík ÷kufkuLkkt

Ãkux{kt Ëw¾kðku þY ÚkR økÞku níkku.

Íkzk-QÕkxeLke VrhÞkËLku ÷RLku Mkutfzku

ðÄw ÷kufkuLku nsw Ãký zkÞ{tz nkçkoh

yLku Mktøkúk{ÃkwhLke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞkt Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fu,

Íuhe þhkçk ÃkeðkLkk fkhýu Mktøkúk{Ãkwh

økk{Lkk 10 ÷kufkuLkkt Mkðkhu {kuík ÚkÞkt

níkkt ßÞkhu çkkfeLkkt ÷kufkuLkkt {kuík swËe

swËe nkuÂMÃkx÷{kt ÚkÞkt níkkt. {eýkyu

fÌkwt níkwt fu, ÷êkfktzLkk MktË¼o{kt ËMk

÷kufkuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðe Au.

{tøk¤ðkhu Mkktsu {kuøkhknx MxuþLk

LkSf ykðu÷k Ëuþe þhkçkLkk økuhfkÞËu

yœk ÃkhÚke ÷kufkuyu ËkY ¾heãku níkku.

Mktøkúk{Ãkwh, {kuøkhknx yLku rLkMkkÃkwh

rðMíkkhLkkt MkUfzku ÷kufkuyu þhkçk ÃkeÄku

níkku. {kuze hkºku y[kLkf ík{k{

÷kufkuLke nk÷ík ¾hkçk Úkðk ÷køke

níke. Ãkku÷eMku fÌkwt níkwt fu, {kÞko

økÞu÷k {kuxk¼køkLkkt ÷kufku {sqhku,

rhûkk[k÷fku yLku VurhÞkyku nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. {urzf÷ xe{

fku÷fk¥kk, MkwtËhçkLkÚke ½xLkkMÚk¤u

ÃknkU[e økE Au. MÚkkrLkf ÷kufkuyu ËkY

çkLkkðíkk yœk{kt ¼khu íkkuzVkuz {[kðe

níke.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOTLÞqÍ44

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

xe{ yÛýkyu MktMkËLkwt

yÃk{kLk fÞwto Au : çkk÷ Xkfhu

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhkððk MktMkË Ãkh Ëçkký ðÄkhðwt ÞkuøÞ LkÚke

{wÕ÷kÃkurhÞkh zu{ {wÆu íkkr{÷Lkkzw

rðÄkLkMk¼k{kt Xhkð ÃkMkkh

zu{ ÃkhLkk n¬ku fkuR Mktòuøkku{kt síkkt Lknª fheyu : sÞ÷r÷íkk

rðsÞhksLkøkh ÃkkMku ð¤ktf çkLku÷e ½xLkk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15

1984Lkkt þe¾rðhkuÄe h{¾ký{kt {uøkkMxkh yr{íkk¼

çkå[LkLkwt Lkk{ Vhe yuf ð¾ík [{õÞwt Au. yk {k{÷k{kt ðÄw

yuf Mkkûkeyu Ëkðku fÞkuo Au fu yr{íkk¼u þe¾kuLke rðhwØ{kt

íkkuVkLkeykuyu ¼zfkÔÞk níkkËT, yk{ yk {k{÷u rçkøk çke

ðÄw yuf ð¾ík {w~fu÷e{kt {wfkÞk Au.

yr{íkk¼u yuRBMkLke Mkk{u þe¾ku rðhwØ Wå[khýku fÞkot níkkt

rçkøk çke {w~fu÷e{kt : þe¾kuLke rðhwØ

íkkuVkLkeykuLku ¼zfkÔÞkLkku ykhkuÃk

¼kðLkøkh íkk. 15: ¼kðLkøkh{kt yksu hkºku yktøkrzÞk

ÃkuZeLkk f{o[kheyku Ãkh {h[kLke ¼qtfe Aktxe Yk. 35 ÷k¾Lke

hkufz ¼hu÷k Úku÷kLke MkLkMkLke¾us ÷qtx Úkíkk [f[kh {[e

økR Au. ÷qtxLkku ¼kuøk çkLku÷k f{o[kheyku çkkRf Ãkh

rðsÞhksLkøkh{kt hnuíkk ÃkuZeLkk {kr÷fLkk ½hu ÃkiMkk ¼hu÷ku

Úku÷ku {wfðk sR hÌkk níkk íÞkhu WÃkhkuõík çkLkkð çkLÞku

níkku. hkufz ¼hu÷ku Úku÷k MkkÚku ÷qtxkY þ¾Mkku ßðuÕMk Mkfo÷

íkhV Lkkþe Awxâk níkk. ½xLkkLkk Ãkøk÷u Ãkku÷eMku Mk{økú

þnuh{kt LkkfkçktÄe fhe níke. òufu, {kuzehkík MkwÄe

÷qtxkYykuLkk fkuR Mkøkz {éÞk LkÚke.

{kÄðhíLk ÂMÚkík ykurVMkÚke {kr÷fLkk ½hu ÃkiMkk ¼hu÷ku Úku÷ku {wfðk síkk çku f{o[khe ÷qtxkÞk

¼kðLkøkh{kt yktøkrzÞk f{eoLke ykt¾{kt

{h[kLke ¼qfe Aktxe Y. 35 ÷k¾Lke ÷qtx

Lkðe rËÕne, íkk.15: økqøk÷, VuMkçkqf yLku ÂxTðxh suðe

yøkúýe MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ftÃkLkeyku MkkÚkuLke çkuXf{kt Mkhfkhu

sýkÔÞwt níkwt fu, RLxhLkux Ãkh ÃkehMkðk{kt ykðíke {krníke Ãkh íku

fkuR ytfwþ {qfðk {ktøkíke LkÚke. RLxhLkuxLke rððkËkMÃkË

Mkk{økúe Ãkh MðtÞ ftÃkLkeyku îkhk s ytfwþ {qfðk{kt ykðu íku {kxu

Mkhfkhu yk ftÃkLkeykuLkk yrÄfkheyku MkkÚku çkuXf fhe níke.

økqøk÷, VuMkçkqf yLku ÂxTðxh MkkÚku rMkççk÷Lke çkuXf

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ftÃkLkeyku Ãkh rLkÞtºký {qfðkLke

fkuR ÞkusLkk Lk nkuðkLke MkhfkhLke ònuhkík

fuþ Vkuh ðkux : MkÃkk MkktMkËLku

ykhkuÃke çkLkkððkLkku ykËuþ hË

huðíke h{ý®MknLku ykhkuÃke çkLkkððkLkk xÙkÞ÷ fkuxoLkk nwf{Lku nkEfkuxuo VøkkÔÞku

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 15

fuLÿeÞ øk]n«ÄkLk Ãke. r[ËBçkh{T WÃkh rðhkuÄÃkûkkuyu

ÃkMíkk¤ Ãkkzíkkt rËÕne Mkhfkhu r[ËBçkh{TLkk ¼qíkÃkqðo

õ÷kÞLx fnuðkíkk yuf nkuxur÷Þh Mkk{uLkk fkLkqLke fuMkku{kt

fkÞoðkne ykøk¤ [÷kððk {kxu Ëçkký Lknª fhðkLkku íkuLkku

rLkýoÞ yksu ÃkkAku ¾U[e ÷eÄku Au.

nkuxur÷ÞhLkk ðfe÷ hne [qfu÷k Ãke. r[ËBçkh{TLke «ÄkLkÃkËuÚke nfk÷ÃkèeLke rðÃkûkLke {køk

rËÕne Mkhfkhu nkuxur÷Þh Mkk{uLke fkLkqLke

fkÞoðkne ÃkkAe ¾U[ðkLkku rLkýoÞ hË fÞkuo

{wtçkE, íkk. 15

Mkhfkh yLku rhÍðo çkUf îkhk íkksuíkh{kt s ÷uðk{kt

ykðu÷kt ©uýeçkØ Ãkøk÷ktLkku yk¾hu VkÞËku ÚkÞku Au.

¾kãkÒk Vwøkkðku ºkeS rzMkuBçkhu Ãkqhk ÚkÞu÷kt Mkókn

Ëhr{ÞkLk ½xeLku 4.35 xfk ÚkR økÞku Au su [kh ð»koLke

Lke[e MkÃkkxeyu Au. þkf¼kS, zwtøk¤e, çkxkfk yLku ½ô

suðe SðLksYhe [esðMíkwyku™k ¼kð{kt WÕ÷u¾LkeÞ

½xkzku Úkíkkt {kU½ðkhe ½xe Au.

þkf¼kSLkk ¼kð{kt yuftËhu 12.28 xfkLkku ½xkzku

{kU½ðkhe ½xe : ¾kãkÒk Vwøkkðku

[kh ð»koLke Lke[e MkÃkkxeyu

23{e Vuçkúwykhe 2008Lkk Ãkqhkt

ÚkÞu÷kt yXðkrzÞk (4.28 xfk) ÃkAe

¾kãkÒk VwøkkðkLkku yk MkkiÚke Lke[k{kt

Lke[ku Ëh Au. økík yXðkrzÞu sÚÚkkçktÄ

¼kðktf (zçÕÞwÃkeykR) îkhk {kÃkðk{kt

ykðu÷ku VwøkkðkLkku Ëh 6.6 xfk hÌkku

níkku. økík ð»koLkk yk økk¤k{kt íku

10.78 xfk hÌkku níkku. þkf¼kSLkk

¼kð{kt 12.28 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku

Au. çkxkfkLkk ¼kð{kt 33.28 xfk

yLku ½ôLkk ¼kð{kt 4.43 xfkLkku

½xkzku ÚkÞku Au. VwøkkðkLkku Ëh Lke[u

ykðíkkt MkhfkhLku ½ýe hkník ÚkR Au.

Mk{eûkk Mkókn ËhBÞkLk zwtøk¤eLke

®f{ík ðkŠ»kf Äkuhýu 46.03 xfk ½xe

Au, òu fu yLÞ ¾kã[eòuLke ®f{ík{kt

ðÄkhku ÚkÞku Au, su{k «kuxeLk ykÄkrhík

SðLksYhe [esðMíkwykuLkku Ãký

Mk{kðuþ Úkðk òÞ Au. fXku¤Lke

®f{ík{kt 11.76 xfkLkku ðÄkhku

LkkUÄkÞku Au. ËqÄLkk ¼kð{kt 11.08

yLku $zk, {xLk íku{s {kA÷eLkk

¼kð{kt 9.26 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku Au.

V¤V¤krËLke ®f{ík Ãký ðkŠ»kf Äkuhýu

9.37 xfk ðÄe Au ßÞkhu yLkksLkk

¼kð 21.85 xfk ðæÞk Au. nku÷Mku÷

«kRMk RLzuõMk (zçkÕÞw ÃkeykR){kt

20 xfk rnMMkuËkhe Ähkðíkk «kÚkr{f

[esðMíkwykuLkku Ëh 5.48 xfk

ÚkÞku Au.

r[ËBçkh{TLkk õ÷kÞLx, rËÕneÂMÚkík

MkwLkih nkuxuÕMk r÷r{xuzLkk [uh{uLk

yuMk. Ãke. økwÃíkk rðhwØLkk fuMkku ÃkkAk

¾U[ðkLkk {k{÷u r[ËBçkh{TLku

Mkktf¤íkk frÚkík rníkkuLkkt ½»koýLku ÷RLku

MkòoÞu÷k rððkËLke Ãk]c¼qr{{kt

÷u^xLkLx økðLkoh íkursLËh ¾Òkk îkhk

yk rLkýoÞ ÷uðkÞku níkku.

rËÕne Mkhfkh îkhk yksu sýkðkÞwt

níkwt fu, “rzhuõxh ykuV «kurMkõÞwþLkLke

yk ¼÷k{ýLku æÞkLk{kt hk¾eLku

øk]nrð¼køku ÷u^xLkLx økðLkohLkku fuMk

yuðe ¼÷k{ý MkkÚku hsq fÞkuo Au fu yk

fuMkku{kt Mkûk{ fkuxo{kt ykøk¤Lke

fkLkqLke fkÞoðkne ÃkkAe ¾U[ðk Ëçkký

fhkþu Lknª yLku xÙkÞ÷ {urhxTMkLkk

ykÄkh Ãkh ykøk¤ ðÄe þfu Au. yk

¼÷k{ýLku ÷u^xLkLx økðLkoh îkhk

15-12-2011Lkk hkus {tsqhe

ykÃkðk{kt ykðe Au.”

Ëhr{ÞkLk yk {k{÷u rðÃkûkkuyu

yksu MktMkËLkkt çkÒku øk]n{kt ntøkk{ku

fÞkuo níkku yLku r[ËBçkh{TLke

«ÄkLkÃkËuÚke nfk÷ÃkèeLke {køk fhe

níke. rðÃkûke rðhkuÄLkk Ãkøk÷u

÷kufMk¼kLke rËðMk¼hLke fkÞoðkne

{kufqV hne níke ßÞkhu hkßÞMk¼kLke

fkÞoðkne çkÃkkuh MkwÄe {w÷íkðe

hk¾ðk{kt ykðe níke. ¼ksÃke Lkuíkk

Þþðtík ®Mknkyu ÃkºkfkhkuLku fÌkwt níkwt fu,

“yk ¾qçk økt¼eh {k{÷ku Au, LÞkÞLku

÷økíke çkkçkíkku{kt ykLkkÚke ðÄw økt¼eh

ftR s Lk nkuR þfu. r[ËBçkh{u

øk]n«ÄkLk íkhefuLke íku{Lke Mk¥kkLkku

ËwhwÃkÞkuøk fhe økwÃíkk Mkk{uLkk fuMkku

ÃkkAk ¾U[ðkLkku ykËuþ fÞkuo níkku,

íkuyku yÞkuøÞ ðíkoýqfLkk s Lknª Ãký

VkusËkhe økwLkkLkk Ãký Ëku»ke Au. yuf

yÃkhkÄe øk]n«ÄkLk Lk nkuR þfu.

ðzk«ÄkLku íku{Lku íkífk¤ çkhíkhV

fhðk òuRyu. y{u íku{Lku Ãk¤ðkh {kxu

Ãký nkuÆk Ãkh hnuðk ËRþwt Lknª.

ðzk«ÄkLku yk {wÆu MktMkËLkkt çkÒku

øk]n{kt ¾w÷kMkku ykÃkðku òuRyu.”

rðÃkûku ykûkuÃk fÞkuo níkku fu

r[ËBçkh{u ¼qíkfk¤{kt ºký fuMkku{kt

økwÃíkkLkwt «ríkrLkrÄíð fÞwO níkwt yLku

rËÕne nkEfkuxo íkÚkk Mkw«e{ fkuxo{kt

yuVykRykh VøkkððkLkku rLk»V¤

«ÞkMk fÞkuo níkku.çkeS íkhV Mkhfkhu

r[ËBçkh{TLkku çk[kð fhíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu rðÃkûkLkk ykûkuÃkku yufíkhVe Au.

MktMkËeÞ çkkçkíkkuLkk hkßÞfûkkLkk «ÄkLk

hkSð þwõ÷kyu MktMkËLke çknkh

Ãkºkfkhku MkkÚkuLke ðkík[eík{kt fÌkwt níkwt

fu, “¼ksÃk fkÞËk{tºkk÷ÞLkk

yr¼«kÞku AwÃkkðe hÌkku Au, su ftR Ãký

fhðk{kt ykÔÞwt Au íku fkÞËk{tºkk÷ÞLkk

rLkËuoþkLkwMkkh fhkÞwt Au yLku íku{kt

øk]n{tºkk÷ÞLke fkuR ¼qr{fk LkÚke.

(yusLMkeÍ) [uÒkkR, íkk.15

íkkr{÷Lkkzw rðÄkLkMk¼k{kt yksu

MkðkoLkw{íku yuf Xhkð ÃkMkkh fhðk{kt

ykÔÞku níkku, su{kt sýkðkÞwt Au fu

íkkr{÷Lkkzw {wÕ÷kÃkurhÞkh zu{ ÃkhLkk

íkuLkk yrÄfkhku fkuR Ãký Mktòuøkku{kt síkk

Lknª fhu. {wÏÞ{tºke sÞ÷r÷íkkyu fuh¤

Mkhfkh Ãkh ykhkuÃk {qõÞku níkku fu íku

{wÕ÷kÃkurhÞkh zu{ {k{÷u Auíkh®Ãkze¼he

ÞwÂõíkyku ys{kðe hne Au.

{wÕ÷kÃkurhÞkh zu{Lku ÷RLku

íkkr{÷Lkkzw yLku fuh¤Lke Mkhfkhku ðå[u

ðÄu÷e íktøkrË÷eLkk {knku÷{kt

íkkr{÷Lkkzw rðÄkLkMk¼kLkwt yuf rËðMkLkwt

rðþu»k Mkºk ÞkuòÞwt níkwt, su{kt 116 ð»ko

sqLkk {wÕ÷kÃkurhÞkh zu{ ÃkhLkk

íkkr{÷LkkzwLkk yrÄfkhkuLkku ÃkwLkhwå[kh

fhíkku Xhkð ÃkMkkh fhkÞku níkku.

LkkUÄLkeÞ Au fu fuh¤ Mkhfkh yu{

RåAu Au fu Mk÷k{íkeLkk fkhýkuMkh

{wÕ÷kÃkurhÞkh zu{Lku íkkuzeLku íkuLkk MÚkkLku

Lkðku zu{ çkktÄðk{kt ykðu. sÞ÷r÷íkk

îkhk hsq fhkÞu÷k Xhkð{kt yu{ Ãký

sýkðkÞwt níkwt fu {wÕ÷kÃkurhÞkh zu{Lku

÷RLku çkÒku hkßÞku{kt ðÄu÷e íktøkrË÷eLku

æÞkLk{kt hk¾eLku zu{Lke Mk÷k{íke {kxu

MkuLxÙ÷ RLzrMxÙÞ÷ rMkõÞwrhxe VkuMko

(MkeykRyuMkyuV)Lkk sðkLkku íkiLkkík

fhðk òuRyu.

íkkr{÷Lkkzw MkhfkhLkk Xhkð{kt

sýkðkÞwt níkwt fu, “yk øk]n MktfÕÃk fhu

Au fu íkkr{÷Lkkzw {wÕ÷kÃkurhÞkh zu{

ÃkhLkk íkuLkk yrÄfkhku fkuR Ãký

Mktòuøkku{kt síkk fhþu Lknª.”

Lkðe rËÕne, íkk. 15

rËÕne nkEfkuxuo 2008Lkk fuþ Vkuh

ðkux fki¼ktz{kt Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk

MkktMkË huðíke h{ý®MknLku ykhkuÃke

çkLkkððkLkk xÙkÞ÷ fkuxoLkk ykËuþLku hË

fhe ËeÄku níkku. srMxMk Mkwhuþ fiíku

xÙkÞ÷ fkuxoLkk ykËuþLku hË fhe ËeÄku

níkku. ykuõxkuçkh{kt ¾kMk yËk÷íkLkk

ykËuþLku ÃkzfkheLku ®Mkn îkhk Ëk¾÷

fhðk{kt ykðu÷e yhSLkk ykÄkh Ãkh

nkEfkuxo îkhk yk ykËuþ ykÃkðk{kt

ykÔÞku Au.

¾kMk yËk÷íku yk fuMk{kt íku{Lku

ykhkuÃke çkLkkððk {kxuLkku ykËuþ

ykÃÞku níkku. rËÕne Ãkku÷eMkLke ¢kR{

çkúkL[ îkhk íku{Lku õ÷eLk[ex

ykÃkðk{kt ykðe nkuðk Aíkkt íku{Lke

Mkk{u Mk{LMk òhe fhðk{kt ykðíkkt

¼khu ¾¤¼¤kx {[kðe ËeÄku níkku.

xÙkÞ÷ fkuxo îkhk ®Mkn Mkk{u Mk{LMk

òhe fheLku xÙkÞ÷ fkuxuo fÌkwt níkwt fu

yuðk ½ýk Ãkwhkðk Au su Mkkrçkík fhu Au

fu VkusËkhe fkðíkhk{kt íkuyku

¼køkeËkh níkk. ®Mknu yuðe Ë÷e÷ fhe

níke fu xÙkÞ÷ fkuxo îkhk íku{Lke Mkk{u

¾kuxe heíku Mk{LMk òhe fhðk{kt ykÔÞwt

níkwt. ®Mknu fÌkwt níkwt fu Ãkku÷eMk îkhk

Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e ºký [ksoþex

Ãkife yuf{kt Ãký íku{Lku ykhkuÃke íkhefu

hsq fhðk{kt ykÔÞk LkÚke.

yk çkuXf ÃkAe xur÷fkuu{ «ÄkLk frÃk÷

rMkççk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, MkhfkhLkk nkÚk

fR heíku {sçkqík fhe þfkÞ íku {kxu yk

çkuXf{kt MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ftÃkLkeyku

ÃkkMkuÚke Mkq[Lkku {ktøkðk{kt ykÔÞkt níkkt.

íkuu{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, Mkk{kLÞ heíku

MkhfkhLke MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk ftÃkLkeyku

MkkÚku ðkík[eík Úkíke LkÚke.

rMkççk÷u sýkÔÞwt níkwt fu, Mkhfkhu

MkkurþÞ÷ {erzÞk ftÃkLkeyku MkkÚku

ðkík[eíkLkk îkh ¾wÕ÷kt {qõÞkt Au yLkuu

yksLke çkuXf yk Ãknu÷Lkk ¼køkYÃku s

çkku÷kððk{kt ykðe níke. RLV{uoþLk

xufLkku÷kuS yLku fkuBÞwrLkfuþLk

{tºkk÷ÞLkk hkßÞ fûkkLkk «ÄkLk Mkr[Lk

ÃkkÞ÷kuxLku ßÞkhuu ÃkqAðk{kt ykÔÞwt fu þwt

RLxhLkux Mkk{økúe Ãkh ytfwþ {qfðkLke

fkuR ÞkusLkk çkLkkððk{kt ykðe Au? yk

«&™Lkk sðkçk{kt ÃkkÞ÷kuxu sýkÔÞwt níkwt

fu, RLxhLkux Ãkh ytfwþ {qfðkLkku «&™

s Q¼ku Úkíkku LkÚke. yk ytøku su fkÞËk

çkLkkððk{kt ykÔÞk Au íku yøkkWÚke s

y{÷{kt Au. çktÄkhýu ykÃku÷k ðkýe

yLku rð[khLke MðíktºkíkkLkk yrÄfkh Ãkh

íkhkÃk {khðkLkku MkhfkhLkku fkuR RhkËku

LkÚke. y{u MktÃkqý íkkfkík MkkÚku yk

yrÄfkhkuLkwt hûký fheyu Aeyu.

RLxhLkux Ãkh MkkurLkÞk økktÄe yLku

{Lk{kunLk®Mkn ytøku rððkËkMÃkË

rxÃÃkýe fhðk{kt ykÔÞk ÃkAe økÞk

MkÃíkkn{kt Ãký rMkççk÷u MkkurþÞ÷

Lkuxð‹føk ftÃkLkeyku MkkÚku ðkík[eík fhe

níke.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 15

rþðMkuLkk Mkw«e{ku çkk÷ Xkfhuyu yksu

xe{ yÛýk Ãkh ykhkuÃk {qõÞku níkku fu íku

÷kufÃkk÷ rçk÷ ÃkMkkh fhkððk MktMkË Ãkh

Ëçkký ðÄkheLku íkuLkwt yÃk{kLk fhe hne

Au, íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu xe{ yÛýkyu

MktMkËLkwt yÃk{kLk fhðkLkwt çktÄ fhðwt

òuRyu.

rþðMkuLkkLkkt {w¾Ãkºk ‘Mkk{Lkk’{kt

yksu çkk÷ Xkfhuyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufku

îkhk [qtxkÞu÷k MkktMkËkuLkku ík{u fR heíku

yÃk{kLk fhe þfku? ík{u yk MktMÚkkLke

rðïMkLkeÞíkkLkwt MkL{kLk sk¤ðþku

Lknª? Xkfhuyu sýkÔÞwt níkwt fu ÷kufku

¼ú»xk[kh rðhwØLke hu÷e{kt òuzkÞ Au

Ãkhtíkw ßÞkhu [qtxýeLkku Mk{Þ ykðu Au

íÞkhu {ík ykÃkíke ð¾íku íkuyku

¼úük[khLkk {wÆkLku ¼q÷e òÞ Au íkuÚke

¼úük[kh {kxu Mk{økú rMkMx{Lku Ëku»ke

Xuhððe ÞkuøÞ LkÚke.

íku{ýu íkksuíkh{kt s {nkhk»xÙ{kt Ãkqýo

ÚkÞu÷e BÞwrLkrMkÃk÷ fkWrLMk÷Lke

[qtxýeykuLkwt WËknhý ykÃkíkkt sýkÔÞwt

níkwt fu Vhe yuf ðkh ÷kufku ¼úük[khLkku

{wÆku ¼q÷e økÞkt níkkt yLku Lkkýkþrfík

Ähkðíkk ÃkûkkuLku ÃkkuíkkLkk {ík ykÃÞk

níkk.

Xkfhuyu sýkÔÞwt níkwt fu Ëuþ{kt

½zðk{kt ykðu÷k fkÞËkykuLkku fzf

y{÷ fhðk{kt ykðu íkkuu ¼úük[kh

LkkçkqË fhe þfkÞ íku{ Au. íku{ýu

sýkÔÞwt níkwt fu MktMkË Ãkh nw{÷ku fhLkkh

ykíktfðkËe yVÍ÷ økwhwLku VktMke

ykÃkðe ÷kufÃkk÷ fhíkkt Ãký ðÄkhu

{n¥ðLkwt fkÞo Au. íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu

yËk÷ík îkhk yVÍ÷Lku VktMke

ykÃkðkLkku [wfkËku ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞku

nkuðk Aíkkt íkuLkk Ãkh y{÷ ÚkR hÌkku

LkÚke, yk Ãký yuf òíkLkku ¼úük[kh s

fnuðkÞ.

fur÷VkuŠLkÞk{kt ðMke hnu÷kt 52

ð»keoÞ {tSík®Mknu sýkÔÞwt níkwt fu íku{ýu

31 ykuõxkuçkh, 1984yu yr{íkk¼Lku

ykì÷ RÂLzÞk RÂLMxxâqx ykìV {urzf÷

MkkÞÂLMkÍ (yuRBMk){kt ¼ez{kt yuf

þe¾Lke íkhV Rþkhku fheLku þe¾

rðhkuÄe Mkqºkkuå[kh fhíkk òuÞk níkk.

yøkkW h{¾kýkuLkk «{w¾ Mkkûke

søkËeþ fkih yLku «{w¾ ®Mkn Ëwr¾ÞkLku

yfk÷ íkgLku yr{íkk¼Lke rðhwØ{kt

VrhÞkË fhe níke. íku{Lkku ykhkuÃk níkku

fu íku{ýu ËqhËþoLk Ãkh yr{íkk¼Lku

“¾qLk fk çkË÷k ¾qLk Mku ÷Uøku” yu{

çkku÷íkk Mkkt¼éÞk yLku òuÞk níkk.

íku{Lkku yuðku Ëkðku níkku fu yk ytøkuLkkt

Âõ÷®Ãkøk Ãký íku{Lke ÃkkMku Au. yu ÃkAe

Ãknu÷e rzMkuBçkhu yr{íkk¼u yfk÷ íkÏík

yLku ÃktòçkLkk {wÏÞ«ÄkLk «fkþ®Mkn

çkkË÷Lku Ãkºk ÷¾eLku MÃküíkk fhe níke fu

íku{Lke Mkk{u ÷økkzðk{kt ykðu÷k

ykhkuÃkku ¾kuxk Au yLku 84Lkkt

h{¾kýku{kt íku{ýu fkuRLku Ãký ¼zfkÔÞk

Lk níkk yLku íku{Lke Mkk{uLkk ykhkuÃkku

¾kuxk Au.

rðsÞhksLkøkh ÃkkMku çkkRf Ãkh

ÃkMkkh Úkíkk rË÷eÃk rºkf{ «òÃkrík

yLku ¼híkS híkLkS hkXkuz Lkk{Lkk

ÞwðkLkku Ãkh yksu hkºku fux÷kf þ¾Mkkuyu

{h[kLke ¼qtfe Aktxe hkufz ¼hu÷k

Úku÷kLke ÷qtx [÷kðe níke. çktLku r{ºkku

þnuhLkk {kÄðhíLk rçkÕzªøk{kt ykðu÷

Mkku{k hk{S yktøkrzÞk ÃkuZeLkk

f{o[kheyku Au.

yksu hkºku ykX f÷kfu {kÄðhíLk

ÂMÚkík ykurVMkÚke íkuyku çkkRf Lktçkh

S.su. 4.çkeçke.9483 Ãkh çkuMke hkufz

¼hu÷ku Úku÷ku rðsÞhksLkøkh{kt hnuíkk

yktøkrzÞk ÃkuZeLkk Mkt[k÷f h{uþ Rïh

Ãkxu÷Lkk ½hu {wfðk sR hÌkk níkk íÞkhu

rðsÞhksLkøkhLkk ð¤ktf ÃkkMku W¼u÷k

yuf þ¾Mku çkkRf [k÷f rºkf{

«òÃkríkLkk nkÚkÃkh Vxfku {kÞkuo níkku.

rºkf{ çkkRf Mkt¼k¤u íku Ãkwðuo ½Mke

ykðu÷k þ¾Mkkuyu çktLkuLke ykt¾{kt

{h[kLke ¼qtfe Aktxe Úku÷ku ÷qtxe Ãk÷kÞLk

ÚkR økÞk níkk.Úku÷k{kt Yk. 35 ÷k¾Lke

hkufz hf{ níke. ÷qtxkY þ¾Mkkuyu

çkwfkLke Ãknuhe níke.

½xLkkLke òý Úkíkk s yuMk.Ãke

[tÿþu¾h, yu.rzrðÍLk Ãke.ykR

«rËÃk®Mkn òzuò MkrníkLkku MxkV MÚk¤

Ãkh Ëkuze økÞku níkku. Ãkku÷eMku ÷qtxkYykuLku

Ãkfzðk {kxu Mk{økú rsÕ÷k{kt LkkfkçktÄe

fhe níke.

÷êkfktz{kt MkeykEze

íkÃkkMkLkku ykËuþ....

hkßÞ rðÄkLkMk¼k{kt {wÏÞ{tºke

{{íkk çkuLkhSyu Ãkrù{ çktøkk¤Lkk

yíÞkh MkwÄeLkk MkkiÚke {kuxk ÷êkfktzLkk

çkLkkð{kt MkeykEze íkÃkkMkLkku ykËuþ

fÞkuo Au. Ãkku÷eMk VrhÞkË{kt suLkwt Lkk{

Au íku ËkY çkLkkðLkkh çkwx÷uøkh

çkkËþkn ¾kufkuLk Vhkh ÚkE økÞku Au

ßÞkhu yLÞ ËMk ÷kufkuLke ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe Au.

ðes íkÃkkMk Mkk{u økk{{kt MkkÞhLk ðøkkze yktËku÷Lk

økwshkík MkhfkhLke ðes ftÃkLkeyku AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuoÚke nkuMko ÃkkðhLkk

[u®føkLkk çknkLku ¾uzqíkkuLku ÃkhuþkLk fhe hne Au. ftÃkLkeykuLkk yrÄfkheyku îkhk

¾uzqíkkuLku Ëtz Vxfkððk{kt ykðu Au. yk ytøku fkuE Mkðo Mkk{kLÞ fu Mðef]ík {kÃkËtz

LkÚke. íkÆLk {LkMðe heíku ¾uzqíkkuLku VMkkðe ËuðkLke yk h{ík Mkk{u yktËku÷Lk fhðk

yu÷kLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su yLkwMkkh nðuÚke s økk{{kt ðes ftÃkLkeykuLke xe{

íkÃkkMk fhðk òÞ íÞkt MkkÞhLk ðøkkzeLku «ríkfkh fhðk{kt ykðþu.

økwshkík MkhfkhLku çksuxMkºk MkwÄeLkwt yÂÕx{ux{ yLku rfMkkLkLkku fkÞo¢{

økktÄeLkøkh: rfMkkLk Mkt½u ÃkkuíkkLke yrÄfkhku ykÃkðk {kxu hkßÞ yLku fuLÿ Mkhfkh

Mk{ûk ykËuþku fÞko Au. økwshkík Mkhfkh îkhk {nuMkq÷Lkk fkÞËk yLku «ðíko{kLk

ÃkØríkyku{kt ¾uzqíkkuLku Úkíke nuhkLkøkrík, ¼úük[kh Wfu÷ {kxu ykøkk{e çksuxMkºk

MkwÄeLkwt yÂÕx{ux{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yk WÃkhktík ÃkkuíkkLkk yrÄfkhku {u¤ððk

{kxu økk{uøkk{ Mkhfkhe yrÄfkhe- sLkMkuðf Mk{ûk fux÷kf fkÞo¢{kuLkwt Ãký yu÷kLk

fhðk{kt ykÔÞwt Au.

- ¾uíkeLke s{eLk ÷u-ðu[{kt MxuBÃk zâqxe yuf xfku, rLkÞr{ík ÃkkýeÃkºkf {nuMkq÷e

«&™ku

- ¾uíke {kxuLkkt ík{k{ MkkÄLkku, zeÍ÷, ¾kíkh WÃkh MktÃkqýoÃkýu ðux{wÂõík ònuh

fhku

- zkfoÍkuLk WXkðku, rËðMku ðes¤e ykÃkku, yuf s xurhV hk¾ku, Lkðkt òuzkýku

ykÃkku

- Mkhfkhe Ãkzíkh ¾uzLkkhLku s{eLk ykÃkku, ðLk s{eLk yrÄfkhkuLkku y{÷ fhku

- Wãkuøkku {kxu ¾uíkeLke s{eLkLkwt MktÃkkËLk çktÄ fhku, yLÞÚkk ¾uzqíkLku ¼køkeËkh

çkLkkðku

- fuLÿ hkßÞLkk MknÞkuøkÚke íkkífkr÷f yMkhÚke MkeMkeykE îkhk fÃkkMk ¾heËe

þY fhu

- çkexe fÃkkMk rçkÞkhýLkk WíÃkkËf ¾uzqíkkuLku AuíkhLkkh ftÃkLke Mkk{u íkífk¤

fkÞoðkne

ÄkuhkS íkk.15ÄkuhkS {kfu oxÞkzoLke [w txýe

çkkçkíku MkkMktË hkËzeÞk îkhk Mkwr«{fkuxo MkÄe ÷zík ykÃkíkk {k{÷ku[[koMÃkË çkLke økÞku níkku. ytíkufkuE rLkhkfhý Lk ykðíkk ÞkzoLke[qtxkÞu÷k fku tøkú uMkLkk MkÇÞkuLke {wÆíkÃkwýo Úkíkk rsÕ÷k hSMxÙkhu [ksoMkt¼k¤e ÷eÄku níkku.

ÄkuhkS {kfuox Þkzo AuÕ÷k ½ýkMk{ÞÚke [[koMÃkË Au. ÞkzoLke [wtxýeLk¬e ÚkÞk çkkË yLku ¼ksÃk-fku tøkú uMkLkk W{uËðkhe Vku{o ¼hkEøkÞk çkkË Lkðk {íkËkhku ðÄkhðkLkeçkkçkík u Mkhfkh Mkk{u Mkk tMkËhkËzeÞkyu rsÕ÷k çkUf îkhk Mkwr«{fkuxoLkk îkh ¾¾zkÔÞk níkkt.ytíku [qtxýe çktÄ hne níke.

fk ux o{k t íkkhe¾ku Ãkzíkk Äk uhkSÞkzoLkkt rððkË ytøku fkuE rLkhkfhýnk÷{kt Lknª ykðíkk ytík uøkwYðkhLkk Mkktsu 6 ðkøÞu [qtxkÞu÷efku tøk ú uMkLke çkk uze ÃkkMk uÚke rsÕ÷khSMxÙkh îkhk [kso Mkt¼k¤e ÷uðk{ktykðu÷ Au.

rðhÃkwh íkk.15hk{[rhík {kLkMkyu økkÞLkwt

ËwÄ Au, íku çkÄkLku Ãk[e òÞ Au,íkuÚke, hk{[rhík {kLkMkLkehk{fÚkk {khk {kxu økkÞLkk ËwÄMk{kLk Au, su fkuE rËðMk ðMkwfíkeLkÚke. íku{, Ãkw.{kuhkheçkkÃkwyuyksu rðhÃkwh{kt [k÷e hnu÷ehk{fÚkk{kt sýkÔÞw níkwt.yksLke hk{fÚkk{kt yLkufLkk{ktrfík ykøkuðkLkku,yøkúýeyku íkÚkk {kuxe MktÏÞk{kt©kuíkkykuyu fÚkkLkwt hMkÃkkLk fÞwoníkwt. yksu ÞkuòÞu÷e fÚkkËhr{ÞkLk Ãkw.{kuhkheçkkÃkwyusýkðu÷ níkwt fu, ½hu yuf økkÞhk¾ku, yk íkfu íkuykuyu hk{kÞýnkÚk{kt ÷E ô[e fheLku fÌkw fu,swyku {khe fk¤e økkÞ Au. yk{khe økkÞ fkuE rËðMk ðMkwfeLkÚke, hk{fÚkk{kt {kuxk{kt {kuxk{Ëkhe þtfh Au. yk hk{kÞý{ktËwÄ {kLkMf hkuøkkuLkku E÷ks fhuAu. íkw÷MkeLkwt hk{kÞý hk{[rhík

{kLkMk ytíku íkku økkÞLkwt ËwÄ Au, íkuíkku çkÄkLku Ãk[e òÞ Au,hýAkuzËkMkS {nkhksLkkÃkwMíkfku swyku íkuLkku WËknhýíkhefu WÃkÞkuøk fhðk fhíkk íkuLkwtyk[hý fhðwt sYhe Au, ík{khk½h{kt hk{kÞýLkwt ÃkwMíkf hk¾kuíkku ík{khu þw¼ fkÞo {kxu fkuEMkwfLk òuðk s Lk Ãkzu,hk{kÞýYÃke økkÞLke[kuÃkkE yu økkÞLkk[kh Ãkøk Au, nwt sufkE çkku÷w Awt, íkuhk{kÞýLkk ykÄkhuçkku÷ðk{kt ykðu Au.yksLke yk fÚkk{kt{kuxe MktÏÞk{kt©kíkkyku WÃkÂMÚkíkhne fÚkkLkwt ©ðý fÞwoníkwt. MkkÚkku-MkkÚkyLkuf ©uºkLkkykøkuðkLkku Ãký fÚkk©ðý{kt òuzkÞkníkkt.

hksfkux, íkk.15hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk ®Mk[kE

EsLkuh çke.yu÷, ÃkeÃk¤eÞkyuMkíkkLkku ËwYÃkÞkuøk fhe yk[hu÷eøkuhheríkLke íkÃkkMk yktíkrhf yLðu»kýyrÄfkhe økZðeyu Ãkwhe fheLku íkuLkkurhÃkkuxo zezeyku Lkr÷Lk WÃkkæÞkÞLkuMkw«ík fhe ËeÄku Au. yktíkrhfyLðu»ký yrÄfkheLkk rhÃkkuxo{kt®Mk[kE EsLkuh ÃkeÃk¤eÞkyu økuhheríkyk[ÞkoLkwt MÃkü ÚkÞwt nkuÞ íkuLke Mkk{u¾kíkkrfÞ íkÃkkMk fhe Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykðLkkh Au. ®Mk[kE fk{kuLkk xwfzkfhe Lkk¾ðk Mkíkk{kt Lk nkuðk Aíkktçkkhkuçkkh fk{ fheLkk¾ðk {kxu rLkýoÞku ÷E÷uðk suðe økt¼ehçkkçkíkku{kt økuhherík nkuÞyk{ Aíkkt nsw íku{LkeÃkkMkuÚke [kso ÷uðk suðefk{økehe Ãký íktºk fheþõÞtw LkÚke yux÷wt s LkrnÃkkhËþof ðrnðxLke ðkíkkufhLkkh ÃkËkrÄfkheyku yk{wËu yf¤ {kiLk ÄkhýfheLku çkuMke økÞk Au.{rn÷k «{w¾u Ãký yk {wËufkuE ðkík WXkðe Lk nkuÞ

rsÕ÷k Ãkt[kÞík LkÄýeÞkíke nkuðkLkwtsýkE hnu Au.

«òLkk «ríkrLkrÄ íkhefu [qtxkÞu÷kMkËMMÞku Ãký ykŠÚkf ÷k¼ Lk {¤uíkuðe fkuE çkkçkík{kt òýu hMk ÷uíkk LknkuE íku{ yk ®Mk[kE rð¼køkLkkyrÄfkheyu yk[hu÷e økuhherík íkhVæÞkLk LkÚkeykÃkíkk. rðÃkûkLkuÃký, òýu fkuEhMk Lk nkuE íku{yuf rLkðuËLk fu,íkÃkkMkLke {ktøk ÃkýyswoLk ¾kxheÞkyuWXkðe LkÚke.

ÞwðkLkku{kt hk»xÙ¼ÂõíkLkk ®Mk[Lk {kxu«ktMk÷k ¾kíku AuÕ÷kt 14 ð»koÚke ÞkuòEhnu÷e hk»xÙfÚkk rþrçkh{kt Mk{økúhkßÞ{ktÚke rþrçkhkÚkeoyku hk»xÙ¼ÂõíkLkkÃkkX ¼ýe hÌkk Au. su ytíkøkoík yksuyuLkMkeEykhxeLkk zehuõxh zku. S.

hrðLÿyu ßÞkt {¤u íÞktÚke rðãk «kófhðk sýkÔÞw níkw. yk {kxurðãkÚkeoykuyu yLÞ ÷kufkuLkwt yLkwfhýfhðkLkk çkË÷u ÃkkuíkkLkku yÇÞkMk¾tíkÃkqðof fhðk sýkÔÞw níkw. íku{ýuW{uÞwo fu, rþûkf {kºk {køkoËþof Au.ßÞkhu rðãkÚkeoyu òíku s yÇÞkMk fhðkÃkh ¼kh {qõÞku níkku. íkËwÃkhktíkòríkðkËLku MkkiÚke {kuxku ytÄ rðïkMkMk{kLk økýkÔÞw níkku. sLkh÷ «fkþ[tËfxkuhu rðãkÚkeoykuLku Lkuík]íðLkk økwýrðfMkkððk sýkÔÞw níkw. yk {kxu íkuýuík{k{ MkÇÞku MkkÚku Mkw{u¤¼Þko ÔÞðnkh

hk¾ðk íkÚkk ík{k{ MkkÚku yufçkeòLkuyLkwf]¤ ÚkELku hnuðkLke þe¾ ykÃkeníke. yk {kxu íku{ýu ykfkþ{kt Wzíkkt

fwts ÃkûkeykuLkwt WËknhý ykÃÞw níkw.íku{ýu ÃkwhkýkuLkku WÕ÷u¾ fhe, íkífkr÷Lkyýwþ†ku yLku çkúñk†Lkwt WËknhýxktfe, «k[eLk rðãkÃkeXkuLkwt {níðËþkoðíkkt sýkÔÞw fu, ¿kkLkLkku Vu÷kðkufhðkÚke s rðfrMkík hk»xÙ çkLkðk íkhVykøk¤ økrík fhe þfkþu. fkhrfËeoLkk çkuËkÞfk fk~{eh{kt rðíkkðLkkh sLkh÷rLk¼oÞ þ{koyu fk~{eh Mk{MÞkLkkWË¼ðÚke ðíko{kLk Mk{Þ{kt [k÷ehnu÷e ðkík[eíkku yLku «ðknkuÚkerþrçkhkÚkeoykuLku Mkw{krníkøkkh fÞko níkk.íkËwÃkhktík Mðk{e Ä{oçktÄwyu Ãký þk†kuLkk

ykÄkhu Ä{oLke ÔÞkÏÞkyku fhe, Mkkt«íkMk{Þ{kt WËT¼ðu÷kt òríkðkË, «ktíkðkËyLku ¼k»kkðkËLke Mk{MÞkykuLkku Wfu÷

÷kððk rþûkýLke ykð~Þõíkk Ëþkoðeníke. ykðíkefk÷u rþrçkhLkk Mkkík{krËðMku hkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkurLkðk÷,Mkwhûkk rLk»ýkík WËÞ ¼kMfh,ÞwÃkeyuMkMkeLkk Ãkqðo zehuõxh,«þktíkfw{kh r{©k, rLkð]ík {ush sLkh÷S.ze.çkûke íkÚkk nku{e¼k¼k MkkÞLMk yuLzyußÞwfuþLk heMk[oLkkzehuõxh yu[.Mke.«ÄkLk MkrníkLkk{nkLkw¼kðku WÃkÂMÚkíkhnuþu.


CMYK

CMYK


SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ«ktMk÷k ¾kíku ÞkuòE hnu÷e 14{e hk»xÙfÚkk rþrçkh

ßÞktÚke Ãký ¿kkLk {¤u íÞktÚke{u¤ðe ÷ku : zku. S. hrðLÿ

hksfkux íkk.15«ktMk÷k ¾kíku ÞkuòE hnu÷e 14{e hk»xÙfÚkk rþrçkhLkk

Aêk rËðMku yksu yuLk.Mke.E.ykh.xe.Lkk zehuõxh zku. S.hrðLÿyu rþrçkhkÚkeoykuLku Mkíkík Lkðwt þe¾ðkLke yLku¾tíkÃkqðof «ÞíLk fhðk {kxu «uhýk ykÃke níke. sLkh÷

«fkþ[tË fxkuhu Ãkkihkrýf rðãkÃkeXku ytøku òýfkhe ykÃkeníke. fkhrfËeoLkk çku ËkÞfk sLkh÷ rLk¼oÞ þknu fk~{ehLkeðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkríkLkku r[¥kkh ykÃÞku níkku. ykðíkefk÷uhkßÞÃkk÷ zku. f{÷k çkurLkðk÷ MkrníkLkk {nkLkw¼kðkuWÃkÂMÚkík hne {køkoËþoLk ykÃkþu.

Lkuík]íðLkkt økwý rðfMkkððk rðãkÚkeoykuLku yLkwhkuÄ fhíkkt sLkh÷ «fkþ[tË fxkuh

hksfkux rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkk

®Mk[kE EsLkuh Mkk{uLkeíkÃkkMk{kt økuhherík ¾q÷ezezeykuLku rhÃkkuxo Mkw«ík fhkÞku : nðu, Ãkøk÷kt ÷uðkþu

‘hk{[rhík {kLkMk yu økkÞLkwtËqÄ Au, çkÄkLku Ãk[e òÞ Au’rðhÃkwh{kt {kuhkheçkkÃkwLke hk{fÚkkLkwt ÃkkLk fhíkk ©kuíkksLkku

ò{Lkøkh{kt nkEMfq÷{ktÚke19,Ãk00Lke {íkkLke [kuheVeLke hf{ r«ÂLMkÃkk÷Lke ykurVMk{kt hk¾ðk{kt ykðe níke

ò{Lkøkh íkk.1Ãkþnuh{kt ¾kuzeÞkh

fku÷kuLke hkuz WÃkhykðu÷ rþþwrðnkhrnLËe nkEMfq÷LkkçktÄ ËhðkòLkk íkk¤kzwÃ÷efux [kðe ðzufkuE íkMfhkuyu ¾ku÷eytËh «ðuþ fÞku oníkku. ytËh hnu÷þ k ¤ k L k kr«LMkeÃkk÷Lke ykurVMk¾ku÷e íku{kt hk¾u÷kfçkkxLkw t íkk¤w íkkuzefçkkx{kt hk¾ðk{ktykðu÷ rðãkÚkeoykuLkkVeLke Y.19,Ãk00Lkehf{Lke [kuhe fhe ÷EøkÞk níkkt. [kuheLkkyk çkLkkð ytøkuþk¤kLkk yk[kÞo{kæð«MkkË hk{«MkkËÃkktzuyu yòÛÞkþÏMkku Mkk{u rMkxe çkerzrð. Ãkku÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkËLkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.þk¤k{kt [kufeËkh ÃkýAu. Ãkhtíkw çknkh økÞkuníkku íÞkhu [kðe íÞktÃkze hnuíke nkuðkLkw tòýíkk fkuE þÏMku[kðe ðzu íkk¤w ¾ku÷eytËh «ðuþ fhe [kuhefhe níke.

ÄkuhkS {kfuo®xøk ÞkzoLkku [ksoMkt¼k¤e ÷uíkk rsÕ÷k hrsMxÙkh

CMYK

CMYK

16{e rzMkuBçkh, 1917Lkk hkusøkktÄeS {kuíkenkhe{kt s hkufkÞk níkk.

nS Au fk¤{ªZ ÃkÚÚkh Mk{ku ytÄkh {kÚkk Ãkh,MkqhsLke çkkhe Q½zþu yLku ykfkþ{kt zkufkþu?kk kkçkk¤fku yu økheçk {kýMkLke

r{÷fík Au. - zuLkeMk fnuðíkyurzxkurhÞ÷06 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

rðïLkk ½ýk Ëuþku{kt VhðkLke {Lku íkf {¤e Au. ykÃkýeyLku yu{Lke ðå[u þku íkVkðík Au? íÞkt «íÞuf f{o[kheLkk [nuhkÃkh rM{ík nkuÞ Au. íkuyku Mkk{u Q¼u÷k LkkøkrhfLku Lk{úíkkÚkerððufÃkqðf ÃkqAu Au : Mkh nwt ykÃkLke þe Mkuðk fhe þfwt? yu{Lkk[nuhk Ãkh Úkkf fu ftxk¤ku ðíkkoíkk LkÚke. Mkuðk ykÃkíke ð¾íkufk{[kuheLkk nuíkwÚke rð÷tçk fhðkLkwt íkuyku þeÏÞk s LkÚke. VhsÃkhLkku f{o[khe {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ð¤øku÷ku hnu yuðwt á~Þ íÞktík{Lku fËe òuðk Lknª {¤u. ykÃkýu íÞkt rMÚkrík rçk÷fw÷ rðÃkheíkAu. Mkk{u økúknfLku Q¼u÷ku swyu yux÷u ykÃkýku f{o[khe Ëw:¾eËw:¾e ÚkE òÞ. fkuE ÃkkuíkkLkk ykhk{{kt ¾÷u÷ ÃknkU[kzu yux÷u{kýMkLku Ëw:¾ íkku ÚkkÞ Lku. ík{u fkuE Ãký Mkhfkhe f[uhe{kt sELkuQ¼k hnku. ykurVMkLkku Mk{Þ yrøkÞkh ðkøÞkLkku nkuÞ íkkuÞu MkðkyrøkÞkh MkwÄe fk{ þY Lk ÚkkÞ. f{o[khe fk{ þY fhíke ðu¤kyuík{khe Mkk{u yuðe heíku òuþu fu ík{Lku íÞktÚke Sð çk[kðeLku ¼køkeAqxðkLke RåAk ÚkkÞ. çkUf{kt, Mfq÷ fu fku÷us{kt, hu÷ðu MxuþLk Ãkhfu Mkhfkhe f[uhe{kt Mkðoºk ykÃkýLku hkuík÷ [nuhkyku ¼xfkÞ Au.«òLku Mkuðk ykÃkLkkhkyku rM{ík MkkÚku Mkuðk ykÃkðkLkwt fu{ xk¤uAu? fux÷kf ½hLkk Ëw:¾e nkuÞ Au. Ãkrík fu ÃkíLkeÚke Úkkfu÷kftxk¤u÷k nkuÞ, yu{Lke Mkk{u ftE WÃksíkwt Lk nkuÞ yux÷u çkÄkuøkwMMkku økúknf Ãkh Wíkkhu, rçk[khk økúknfu ÃkkuíkkLkwt fk{ ÃkíkkððkLkwtnkuÞ yux÷u [wÃk[kÃk ¾whþe Ãkh çkuXu÷k {kýMkLke òunwf{e MknLkfhe ÷u Au. økúknfkuLku rM{ík MkkÚku Mkuðk Lk ykÃkeyu íkku økuh÷k¼fkuLku? yk «§ Ãkh Ÿzku rð[kh fhðkLke sYh Au.

MktþkuÄLkkuyu Ãkwhðkh fÞwO Au fu ßÞkt rM{ík MkkÚku Mkuðk Lk {¤íkenkuÞ íÞktÚke økúknfku yLÞºk ¾Mke òÞ Au. zkuõxhLkk [nuhk ÃkhrM{ík Lk nkuÞ íkku fÞku ËËeo yu{Lku íÞkt sðkLkwt ÃkMktË fhu?rçkÍLkuMk{uLk {kxu Ãký rM{ík yLku MkuðkLkku Mk{LðÞ Lk fhðku yu¾kuxLkku ÄtÄku çkLke hnu. LkuþLk÷kEÍTz çkUfku{kt LkkýktLke Mk÷k{íkeðÄw nkuðk Aíkkt {kýMkku Mknfkhe çkUfku íkhV fu{ Z¤u Au? íkVkðík«u{Úke rM{ík MkkÚku Mkuðk Ãkqhe Ãkkzðk ytøkuLkku Au. rçkÍLkuMk ûkuºkuíkÚkk fkuÃkkuohux ûkuºku íkeðú MÃkÄkoLku fkhýu Mkki rM{ík MkkÚku MkuðkykÃkðkLkwt fu Mkuðk{kt rM{ík W{uhðkLkwt {n¥ð Mk{sðk {ktzâk Au.ík{u þkurÃktøk MkuLxhLkkt ÃkøkrÚkÞkt [Zku fu íkhík MkuÕMk fkWLxhLkkf{o[kheyku íkhVÚke ík{khk íkhV rM{íkLkku ÄkuÄ ðnuðku þY ÚkEòÞ Au. {Vík{kt {¤íkwt rM{ík fkuLku Lk øk{u? f{LkMkeçku,rþûkýLkk ûkuºk{kt rM{íkLkwt [÷ý MðefkhkÞwt LkÚke.ÞwrLkðŠMkxeykuLkk nkfu{ku, þk¤k fku÷usLkk Mkt[k÷fku,r«rLMkÃkk÷ku, rþûkfku yLku yæÞkÃkfku, rðãkÚkeoyku MkkÚku{iºke¼kðu ðíkuo yuðwt «{ký{kt ykuAwt òuðk {¤u Au. íku{kt Þu fkuE

Ãký Mkhfkhe MktMÚkkyku{kt økúknfkuLke MkkÚkuLkk ðíkoLk ÔÞðnkh{ktrM{íkLke ¼qr{fk Lkshu Ãkzíke LkÚke. rM{ík MkkÚku Mkuðk LkykÃkLkkhk f{o[kheyku þkherhf yLku {kLkrMkf heíku {ktË÷khnuíkk nkuðkLkwt {Lkkurð¿kkLkeykuLkwt yð÷kufLk æÞkLk Ãkh ÷uðk ÞkuøÞøkýkÞ. [nuhk Ãkh rM{ík Lk Ähkðíkk f{o[kheyku ykí{Mktíkku»k{u¤ððkÚke Ãký ðtr[ík hne òÞ Au. rM{íkÃkqýo [nuhku yLku{iºkeÃkqýo ðíkoLk ÔÞðnkh Ähkðíkk f{o[kheyku økúnfku{kt r«Þ ÚkEÃkzu Au, økúknfkuLke «þtMkk {u¤ðu Au yLku «þtMkk «kó ÚkðkÚkeykí{Mktíkku»kLke yLkw¼qrík fhu Au.

rM{ík MkkÚku Mkuðk Lk ykÃkíkk f{o[kheyku Mkk{u rþMík¼tøkLkktÃkøk÷kt ÷uðkÞ íkku yuðk f{o[kheykuLku [nuhk Ãkh rM{ík ò¤ðíkkykðze òÞ. rðËuþku{kt økúknf MkuðkLkk ûkuºku su økwýð¥kk yLkuŸ[ku Äkuhýku òuðk {¤u Au íku nkÞh yuLz VkÞhLke Ãkkur÷MkeLkuyk¼khe Au. suyku Mktíkku»kfkhf Mkuðk Lk ykÃku yu{Lku Mkktsu rM{íkMkkÚku sýkðe Ëuðk{kt ykðu Au fu, fk÷Úke òuçk Ãkh Lknª ykðíkk,

y{Lku ík{khe MkuðkLke sYh LkÚke. f{o[kheykuLkwt økúknfku îkhk{qÕÞktfLk Úkíkwt hnu Au. økúknfku su{Lku ÃkMktË fhu íkuykuLke Lkkufhe[k÷w hnu, yu rMkðkÞLkk çkÄkyu ½hu çkuMke sðkLkwt ¼khík{kt Ãký«kRðux MkuõxMko{kt yks rhðks «ðíkuo Au. «kRðux MkuõxMko{ktøkúknf MkuðkLkk ûkuºku ÷kr÷Þkðkze [÷kðe ÷uðkíke LkÚke.f{o[kheyu Mkíkík ík÷ðkhLke Äkh Ãkh hnuðwt Ãkzu Au. nk, suykuÃkkurÍrxð yurxxâqz Ähkðu Au yLku rM{ík MkkÚku Mkuðk ykÃkðk íkíÃkhhnu Au íkuyku Mk÷k{ík çkkfeLkk MkkiLku {kÚku ÷xfíke ík÷ðkh.

yuf r[tíkfu fÌkwt Au ík{u yuf rM{ík ykÃkku Aku íÞkhu Mkk{uÚkeyuf rM{ík {u¤ðku Ãký Aku. økúknfku, MðsLkku yLku r{ºkkuLku rM{íkykÃkðkÚke yu{Lke þw¼uåAk, yu{Lkku «u{ yLku yu{Lkk ykþeðkoË{u¤ðe þfkÞ Au. Mkk{u Q¼u÷e ÔÞrõík yLkuf ykÃkr¥kyku ðå[u½uhkÞu÷e nkuÞ yuðwt çkLku. ík{kÁt yuf rM{ík, þõÞ Au fu yuLkuSððk {kxuLkwt çk¤ ÃkqÁt Ãkkzu, SðLk Sððk {kxuLke ykþk yLkuykLktË{kt hnuðk {kxuLkwt rLkr{¥k ÃkqÁt Ãkkzu. Ë÷kE ÷k{kyuyufðkh fnu÷wt òu nwt ykx÷wt rM{ík [nuhk Ãkh Lk Ähkðíkku nkuík íkkuSðLk{kt yuf÷ku Ãkze økÞku nkuík yLku ðÄkhu ð]Ø ÷køkíkku nkuík.SðLk{kt çkÄe íkhVLkk ÷kufkuLke LkSf ykððkLke íkf {LkurM{íkLku fkhýu «kó ÚkE Au. [nuhk Ãkh rM{ík Lk Ähkðíkku f{o[khefXkuh, LkXkuh yLku W»{krðneLk Ëu¾kÞ Au. çkUf{kt [uf ykÃkeLkuYrÃkÞk {u¤ðíke ð¾íku õÞkhuf ykÃkýLku yuðwt ÷køku Au fu òýuykÃkýu yuxeyu{{ktÚke ÃkiMkk fkZíkk nkuEyu. ykÃkýLku yuðe ÃkýRåAk ÚkkÞ Au fu Mkk{u çkuXu÷k f{o[kheLkku [nuhku ¼q÷Úke Ãký LkòuðkE òÞ íkku MkkÁt. rM{ík MkkÚku Mkuðk ykÃkíkku f{o[kheçkËMkqhík nkuÞ íkku Ãký ykf»kof ÷køku Au yLku ÃkkuíkkLke ÃkkurÍrxðR{us økúknfku íkhV «Mkhkðu Au. ßÞkt økúknfku MkkÚku þkÂçËf«íÞkÞLk (Verbal Communication) {kxu yðfkþ nkuíkkuLkÚke íÞkt f{o[khe rM{ík ðuheLku Mkk{u Q¼u÷k økúknfLku ÃkkuíkkLkkuÃkrh[Þ ykÃke þfu Au.

ykÃkýk ËuþLkk Lkkøkrhfku fkuE Ãký fk{ ÷ELku ½hLke çknkhLkef¤u íÞkhu íkeðú r[tíkk yLku rð»kkËLke ÷køkýe fu{ yLkw¼ðu Au?yuLku ¾kíkhe nkuÞ Au fu su{Lke ÃkkMku fk{ ÷ELku sðkLkwt Au yu¾whþe Ãkh çkuXu÷k Mkknuçk {khe MkkÚku økwMMku ÚkELku ðkík fhþu,òýe òuELku fk{ Ãkíkkððk{kt rð÷tçk fhþu, fk{ fhíkkt fhíkkt ËMkð¾ík ¾whþe ÃkhÚke Q¼ku ÚkELku yk{ íku{ h¾zðk, ¼xfðksþu {kuçkkE÷ VkuLk Ãkh ðkíkku fhþu yLku [kh A f÷kf ÃkAeíÞktÚke {khku Awxfkhku Úkþu. økúknfkuLku «kó Úkíke MkuðkLkwt Mk{Þktíkhuhurxtøk ÚkkÞ, {qÕÞktfLk ÚkkÞ yLku WØík, yrððufe, rËður÷Þwt zk[wtÄhkðíkk f{o[kheykuLku Lkkufhe{ktÚke íkkífkr÷f nktfe fkZðkLkeÃkrù{Lke Ãkkur÷Mke yÃkLkkðkÞ íkku s økúknf hkòLku Ãkkuíku Mkk[kyÚko{kt hkò nkuðkLke yLkw¼qrík Úkþu, yk{eLk.

Mkkzk A ÷k¾Úke ðÄw økk{zktyku{kt ÃkÚkhkÞu÷ ¾uíke«ÄkLk¼khík suðk ÃkwhkíkLk Ëuþ{kt ¾uíkeLkk ¼kuøku ykiãkurøkfefhý,þnuhefhý yLku ykiãkurøkfefhý ZçkLkk Ãkrù{e rðfkMk {kuzu÷MðefkheLku y{urhfk yLku Ãkrù{e ËuþkuLkwt yktÄ¤wt yLkwfhýËuþLkk rník{kt LkÚke yuðku þktík Ãký {¬{ rðhkuÄ 1991-92{kt ykŠÚkf WËkhefhý þY ÚkÞwt íÞkhÚke Mkíkík ÔÞõík ÚkíkkuhÌkku níkku, Ãký íkksuíkh{kt ¼khík Mkhfkhu ¼khík{kt Ãkh[qhý[esðMíkwykuLkku Aqxf Ãkh[qhý ðuÃkkh ðkŠ»kf Y. ºkýMkkuÚkeMkkzk ºkýMkku yçksLkku ytËks Au yuðk yk Aqxf ðuÃkkh(rhxu÷){kt 100 xfk rðËuþe {qzehkufkýLke Aqx ykÃkíkk sËuþ{kt rðhkuÄ Vkxe LkeféÞku Au. WËkhefhýLkku ËçkkÞu÷ hnu÷÷kufyk¢kuþ yufË{ çknkh ykÔÞku Au.

rðËuþe {qze rðËuþe ftÃkLkeyku yLku rðfkMk {kuzu÷Lkkuykx÷ku çkÄku rðhkuÄ Úkíkku hÌkku Au. íku Mk{sðk {kxu ÃkkuíkkLkeòíkLku ykŠÚkf níÞkhk íkhefu yku¤¾kðíkk y{urhfkLkk òuLkÃkhfeLMku ‘ykŠÚkf níÞkhkLke fçkq÷kíkku’ Lkk{Lkk ÃkkuíkkLkkÃkwMíkf{kt ÷¾u Au fu, “ðirïf Mkk{úkßÞLke yk¾e ðkíkko nðu¾wÕ÷e Ãkzðk {ktze Au. ËwrLkÞk yk¾eLke MktÃkr¥k ÷qtxðk {kxuíkÚkk íku{Lkk ÓËÞ, {Lk yLku ykí{kLku Auíkhðk, økw÷k{çkLkkððk, þku»ký fhðk, ËuðkËkh çkLkkððk yu çkÄkLke ykfhwý fnkýe Au. yk ykÄwrLkf rðï Mkk{úkßÞ yux÷u ‘fkuÃkkuo-huxku¢uMke’ yríkþÞ f[zkÞu÷k ÷kufkuLku s ÷qtxðkLkwt fk{ fhu Au.RríknkMkLkwt yk MkkiÚke ðÄw ½kíkf MðkÚkeo fkÞo Au yLku ytíkuÃkkuíkkLkku Ãký Lkkþ fhLkkhwt fk{ Au. nwt ßÞkhu ykŠÚkf níÞkhkíkhefu fk{ fhíkku níkku íÞkhu «{ký{kt {khk suðk {kýMkku çknwykuAk níkk. nðu íkku ykŠÚkf níÞkhk çknw {kuxk «{ký{kthk¾ðk{kt ykðu Au. {kuxk {kuxk Auíkhk{ýk MkhMk Lkk{kuhk¾ðk{kt ykðu Au yLku íkuyku íkuyku ‘{kuLMkuLxku’, ‘sLkh÷R÷urõxÙf’, ‘sLkh÷ {kuxMko’, ‘ðku÷{kxo’ suðe ÷øk¼økËwrLkÞkLke Ëhuf {nkfkÞ ftÃkLkeyku{kt fk{ fhíkkt nkuÞ Au.”ykŠÚkf níÞkhkLke fçkq÷kíkkuLkwt yk ÃkwMíkf ÷køkw Ãkzu Au.

ykøk¤ íku ÷¾u Au : “y{u ykŠÚkf níÞkhkyku ðirïf

Mkk{úkßÞ Q¼wt fheyu Aeyu. y{u çkÄk ¾qçk þkýk †e-Ãkwhw»kkuAeyu su çkÄk yktíkhhk»xÙeÞ LkkýkfeÞ MktMÚkkykuLkku WÃkÞkuøkfheLku çkeò Ëuþku {kxu {w~fu÷ ÃkrhÂMÚkrík ÃkuËk fheyu Aeyu fusu{kt çkeò Ëuþku y{khe fkuÃkkuohuxku¢uMke yux÷u {nkfkÞftÃkLkeyku, çkUfku yLku y{khe MkhfkhLkk íkuyku økw÷k{ çkLku.y{khk {krVÞk ¼køkeËkhkuLke su{ y{u ykŠÚkf níÞkhkyku÷k÷[ ykÃkeyu Aeyu. Ëuþ{kt rðfkMkLku Lkk{u ðes¤eLkk{Úkfku, nkEðu, hMíkkyku, yìhÃkkuxo yLku ykiãkurøkf ðMkkníkkurðfMkkððk {kxu ÷kuLkku ykÃkeyu Aeyu. yk ík{k{ ÷kuLk MkkÚkuþhík fhu÷e nkuÞ Au fu Võík y{khk ËuþLke yuÂLsrLkÞ®høkyLku çkktÄfk{ ftÃkLkeykuLku s fkuLxÙkõx ykÃkðk yux÷u y{u su÷kuLk ykÃkeyu íkuLkk {kuxk¼køkLkk Lkkýkt y{urhfkLke çknkhsíkkt s LkÚke. ÷kuLkkuLkk yu Lkkýkt ðkì®þøxLkLke çkUfku{ktÚkenMxLk MkkLk£kÂLMkMfkuLke yuÂLsrLkÞ®høk ykìrVMkku{kt VõíkxÙkLMkVh ÚkkÞ Au ? Ãkhtíkw ÷kuLk ÷uLkkh Ëuþ íkku ÷kuLkLke çkÄe hf{íkÚkk íkuLkk WÃkhLkwt ÔÞks Ãký [qfððk çktÄkÞ Au yLku íkuÚkeËuðk{kt zqçke òÞ Au. Úkkuzkt s ð»kkuo{kt ÷kuLk yLku ÔÞksLkk nÃkíkk[qfðe Lkk þfkÞ yuðe ÂMÚkrík{kt ykðe òÞ. ykðe ÷k[khÂMÚkrík{kt {krVÞkykuLke su{ y{u íkuLkku Ãkqhku ÷k¼ WXkðeyuAeyu. y{u íkuLkk Ëuþ{kt ÷~fhe Úkkýwt MÚkkÃkðkLke {køkýefheyu fu íku{Lkk fwËhíke ÃkuxÙku÷-¾rLks ðøkuhu Ãkzkðe ÷EyuyLku Aíkkt Ãku÷wt Ëuðwt íkku Q¼wt s hnu Au. yk heíku ËuþLku økw÷k{çkLkkðeyu yLku y{khwt ðirïf Mkk{úkßÞ ðÄkheyu.”

ykøk¤ íku ÷¾u Au fu, “{khwt fk{ støke yktíkhhk»xÙeÞ÷kuLkkuLku ðksçke XhkððkLkwt níkwt su ÷kuLkLke hf{ çkuÚku÷,n÷eoçkxLk, MxkuLk yuLz ðuçkMxh, çkúkWLk yuLz Yx, {uELksuðe y{urhfLk ftÃkLkeykuLku yuÂLsrLkÞ®høk yLku çkktÄfk{LkkfkuLxÙuõx «kusuõx {khVík {¤e sðkLke níke MkkÚku MkkÚku yuÃký òuðkLkwt níkwt fu, ykðe ÷kuLkku ÷u íku Ëuþku y{khe ÷kuLkku¼he Ëu, ÃkAe Ëuðkr¤Þku ÚkE sðku òuEyu. suÚke nt{uþkty{khkÚke ËçkkELku hnu yLku y{u íkuLkku {Lk Ãkzu íkuðku WÃkÞkuøkfhe þfeyu.

y{khk ËuþLke fkuLxÙkõx ftÃkLkeykuLku støke LkVku f{kðeËuðkLkku WÆu~Þ níkku yLku ÷kuLk ÷uLkkhk ËuþLkk ÄrLkf {kýMkkuyLku ðøkËkh fwxwtçkku s yrík Mkw¾e Úkþu íku y{u ¾kLkøkehk¾íkk su íku Ëuþ Ãkh ÷kËðk{kt ykðLkkh ËuðkLkku zwtøkh íkuËuþLkk økheçk{kt økheçk {kýMkkuLku {¤íke ykhkuøÞ, rþûkýyLku yLÞ Mkk{krsf Mkuðkyku ËkÞfkyku MkwÄe çktÄ ÚkE sþuyu çkkçkík y{u ¾kLkøke hk¾íkk níkk.” ykøk¤ ÷¾u Au fu,“ßÞkt ßÞkt {qzeðkËe ÃkØríkyku MkV¤ ÚkkÞ Au íku{kt yuf«fkhLke Lkkufhþkne fk{ fhu Au su{kt MkkiÚke WÃkh çkuXu÷{kýMkku ÃkkuíkkLke Lke[u hnu÷k {kýMkku ÃkkMkuÚke Mk¾ík ykËuþku{khVík ÄkÞwO fk{ ÷uíkk nkuÞ Au yLku íkuyku yu{Lke Lke[uhnu÷k ÃkkMku yu{ fhíkkt Mkkð íkr¤Þu ÷k¾ku ykŠÚkf økw÷k{fnuðkÞ íkuðk fk{ËkhkuLkk støke MkiLÞLku rLkÞtºký{kt hk¾íkknkuÞ Au. ytíku {Lku ¾kíkhe ÚkE økE Au. y{u yk ÃkØríkLku s«kuíMkknLk ykÃÞk fheyu Aeyu yLku {qzeðkËe rÃkhkr{zLkexku[u y{khk {kýMkkuLku økkuXðeLku yk yk¾e ÃkØrík y{uËwrLkÞk yk¾e{kt rLkfkMk fheyu Aeyu.

yk Mkk{úkßÞðkËe yr¼ÞkLk s {kuxk¼køkLkk ÞwØku,¼q¾{hku, «Ëq»ký, «òykuLkwt rLkftËLk ðøkuhu {kxuLkwt {wÏÞfkhý Au.” òuLk ÃkhfeLMkLkk WÃkhkuõík þçËku søkík¼h{kt yLku¼khík{kt yk ÃkØríkLkk fkhýu þku»ký, {kU½ðkhe, çkufkhe yLku¼úük[kh yLku ¼Þtfh ykŠÚkf yMk{kLkíkk Mkk{u søkík¼h{ktsu sLkyk¢kuþ ÔÞõík ÚkE hÌkku Au su ytøku ÞkuøÞ Ãkøk÷kt Lkrð[khkÞ íkku ðÄw ykfhe fu ÷kurnÞk¤ ¢ktríkLkk rð[khçkeshkuÃkkíkkt ðkh Lknª ÷køku ? yuðwt ík{Lku LkÚke ÷køkíkwt ?

W¥kh «Ëuþ{kt yrsík®Mkn MkkÚkufkUøkúuMkLke [qtxýe Mk{sqíkefux÷e ÷k¼fkhf Lkeðzþu ?

íktºkeLke f÷{u

õ÷n-çkkh{wt ÃkkÃkMÚkkLkfõ÷n íku çkkh{wt ÃkkÃkLkwt MÚkkLk, Ëwøkorík ðLkLkwt {q¤ rLkËkLk,

Mkknuçk Mkkt¼¤ku, {kuxku hkuøk Ãke¤eÞku f[-f{¤ku.õ÷uþ-õ÷n su ½h{kt nkuÞ, ÷û{erLkðkMk ríknkt Lkð nkuÞ.

õ÷n yux÷u þwt ? yuLke ÔÞkÏÞk ykÃkíkkt fnuðk{kt ykÔÞwtAu fu, ‘õ÷t nÂLík Rrík õ÷n:’ yÚkkoíkT Ä{o yLku MkËTøkwýLkef÷kLku su nýu Au íkuLkwt Lkk{ õ÷n. yk õ÷nLkwt çkeswt Lkk{ftfkMk Au. yk frsÞku-ftfkMk Mk{økú ðkíkkðhýLku «Ëqr»kíkfhíkkt nkuÞ Au. yux÷k {kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, ‘frsÞkLkwt{kU fk¤wt.’ frsÞku yLku ftfkMk yu Ëw¼koøÞLkk «ðuþîkh Au.WÃkhLke ÃktÂõíkyku{kt {nkuÃkkæÞkÞ ÞþkurðsÞS {.Mkk. fnuAu íku «{kýu õ÷n yu ËwøkoríkLkwt {q¤ fkhý Au. yk WÃkhktíkõ÷n yu ¼Þtfh f{¤kLkk suðku {nkhkuøk Au. su ½h{kt õ÷uþyLku ftfkMk nkuÞ Au íÞktÚke ÷û{eS Ãký [kÕÞk síkk nkuÞ Au.

yk heíku õ÷uþ yLku ftfkMk ¼khu yLkÚkofkhe nkuÞ Au.íkuLkkÚke {Lkw»ÞLke rððufçkwrØ Lkkþ Ãkk{íke nkuÞ Au. íku Mkkhk-LkhMkkLkku ¼uË Ãkkh¾e þfíkku LkÚke. yuLku fkhýu Ä{oLkku ûkÞÚkíkku nkuÞ Au yLku Ãkrhýk{u ÃkkÃkLke «ð]r¥kykuLkku rðMíkkhÚkíkku nkuÞ Au. yk õ÷n-ftfkMk {Lkw»ÞLkk þhehLku ûkeý fhu AuyLku {Lk-çkwrØLku MktíkkÃk ykÃku Au. ykðku þkuf yLku MktíkkÃkykÃkLkkh õ÷nÚke nt{uþkt Ëqh hnuðk «ÞíLk fhðku òuEyu.

MktMkkh{kt ykðkt çkÄkt ÃkkÃkMÚkkLkfkuÚke ykÃkýu Ëqh hnuðk«ÞíLk fheyu Aíkkt õÞkhuf íkku yu{kt ykÃkýu VMkkE síkknkuEyu Aeyu. ykðku õ÷n-ftfkMk õÞkhuf ÚkE, Ãký òÞ íkkuíkuLkku s÷ËeÚke rLkðuzku ÷kðe Ëuðku òuEyu. íkuLkku õÞkhuÞ ðÄwrðMíkkh fhðku Lk òuEyu. íkuLke ÃkkA¤Lkwt fkhý yu Au fu, ykfrsÞku yLku ftfkMk õÞkhuf ®nMkkLkwt YÃk Äkhý fhe ÷uíkk nkuÞAu. õ÷n yLku ftfkMk yu çkku÷ðkÚke ðÄíkku nkuÞ Au. yux÷k{kxu fnuðk{kt ykÔÞwt Au fu, õ÷nLkku íÞkøk yu Mkw¾-þktríkLkkuhks{køko Au. yk ðkíkLku WËknhýÚke Mk{òðíkkÞþkurðsÞS fnu Au fu,

‘fktxu fktxu ÚkkÞu ðkz, çkkuÕÞu çkkuÕÞu ðkÄu hkz,òýeLku {kiLk Ähu økwýðtík, íku Mkw¾ Ãkk{u yíkw÷ yLktík.

õ÷n Mk{kðu íku ÄLÞ ÄLÞ, WÃkþ{ Mkkh fÌkwt ©k{ÛÞ.’

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

÷kufÃkk÷ ¾hzk {k{÷u Vhe yÛýk nÍkhuyuík÷ðkh íkkýe Au yLku ÷kufÃkk÷ ¾hzku rþÞk¤wMkºk{kt ÃkMkkh Lkk ÚkkÞ íkku 1 òLÞwykheÚke ¼q¾nzíkk¤ þY fhðkLke yLku su÷ ¼hku yktËku÷LkfhðkLke Ãký ònuhkík fhe ËeÄe Au. fkUøkúuMk yLkuíkuLkk MkkÚke Ãkûkku rMkðkÞLkk rðÃkûkku yÛýkLkeMkkÚku Au yLku íku{ýu Ãký yk Mkºk{kt s ÷kufÃkk÷¾hzku ÃkMkkh fhðkLke [e{fe ykÃke Au. çkeSíkhV fuLÿ Mkhfkhu íkuLke sqLke MxkE÷ «{kýunÍkhuLkk {kÚku {kA÷kt ÄkuðkLke þYykík fhe AuyLku nÍkhu ÃkkuíkkLke þhíkku MktMkË Ãkh ÷kËe hÌkktAu Ãký MktMkË nÍkhuLke íkkçkuËkh LkÚke fu íku fnuíku{ ðíkuo Lku yuðk ðkrnÞkík rLkðuËLkku þY fÞkOAu. fuLÿLkk ð÷ý ÃkhÚke MkkV Au fu íku nÍkhuLku{[f ykÃkðk {ktøkíke LkÚke Lku Vhe Mkt½»ko RåAuAu. yk f{LkMkeçke Au Lku yíÞkhu su ÃkrhÂMÚkríkAu íku òuíkkt ðkík ð¤u [ze økE Au Lku Vhe íkkuVkLkÚkþu íkuðkt yutÄký Au.

òufu yk ÃkrhÂMÚkrík {kxu fuLÿ Mkhfkh ðÄkhusðkçkËkh Au. fuLÿ Mkhfkh yLku fuLÿ{kt çkuXu÷kMk¥kkÄeþkuLkk Ãkux{kt ÃkkÃk Au yux÷u yu ÷kufku fkuELku fkuE heíku ÷kufÃkk÷ ¾hzkLku ÷tçkkÔÞk s fhu AuLku yk {k{÷kLku ½kU[{kt LkktÏÞk s fhu Au.yÛýkyu AuÕ÷u ykìøkMx{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzk {kxuWÃkðkMk fÞko níkk yLku yu WÃkðkMk Mk{uxðk {kxufuLÿ Mkhfkhu yLku fkUøkúuMku heíkMkh íku{Lku fhøkhðwt

Ãkzâwt níkwt. òufu, yÛýk {¬{ hÌkk níkk yLkuAuðxu MktMkËu yÛýkLke {køkýeyku Ãkh ¾kMk [[koøkkuXððe Ãkze níke Lku þrLkðkhu MktMkËLkwt ¾kMkMkºk çkku÷kððwt Ãkzâwt níkwt. yu ð¾íku MktMkËuyÛýkLke ºký {køkýeyku MðefkhðkLkku XhkðfÞkuo níkku Lku çkeswt fþwt fhðkLkk çkË÷u fuLÿMkhfkhu yu ºký {køkýeykuLku Mk{kðe ÷uíkku÷kufÃkk÷ ¾hzku íkiÞkh ÚkkÞ íku òuðkLke sYhníke. yu {kxu Ãkqhk [kh {rnLkkLkku Mk{Þ níkkuÃký yu [kh {rnLkk Ëhr{ÞkLk Mkhfkhu yurËþk{kt fþwt fhðkLkk çkË÷u yuðkt s fk{ fÞkO fusuÚke MktMkËLkk rþÞk¤w Mkºk{kt yk ¾hzku ÃkMkkhÚkE s Lkk þfu.

÷kufÃkk÷ ¾hzku íkiÞkh fhðkLkwt fk{ suLkuMkkUÃkkÞwt níkwt íku Mxu®Lzøk fr{xeLkk [ìh{ìLk íkhefufkUøkúuMkLkk yr¼»kuf {Lkw ®Mk½ðe níkk Lku íku{ktçknw{íke ÞwÃkeyuLkk MkÇÞkuLke níke. çkeS íkhVyk ¾hzk ytøku ÍkÍwt fþwt fhðkLktw Ãký Lknkuíkwt fu{fu ¾hzku {kuxk ¼køku íkiÞkh níkku Lku íku{ktyÛýkLke {køkýeLku yLkwYÃk VuhVkhku fhðkLkkníkk. fkUøkúuMk MkhfkhLke RåAk nkuík íkku yk fk{çknw ykMkkLkeÚke ÚkE þõÞwt nkuík Ãký yu fhðkLkuçkË÷u fkUøkúuMkLkk Rþkhu ®Mk½ðe ykrý {tz¤eyuyk ¾hzkLke íkiÞkhe{kt Lkðkt rðÎ™ku Q¼kt fÞkO LkuMktMkËu su Xhkð ÃkMkkh fÞkuo níkku íkuLku yLkwYÃk¾hzku ÃkMkkh fhðkLkk çkË÷u fkUøkúuMk{kt çkuXu÷kíku{Lkk ykfkyku RåAu íkuðku ¾hzku íkiÞkh fheLkuykÃke ËeÄku. MktMkËu Lke[÷k MíkhLkk Mkhfkhe

f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk{kt ykðhe÷uðkLkku Xhkð MkkV heíku fÞkuo níkku Lku AíkktMxu®Lzøk fr{xe yu XhkðLku ½ku¤eLku Ãke økE Lkuyuðe òuøkðkE fheLku çkuMke økE fu Lke[÷kMíkhLkk Mkhfkhe f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷LkkËkÞhk{kt ykðhe ÷uðk{kt Lknª ykðu. ykòuøkðkE yux÷k {kxu fhkE fu fkUøkúuMk{kt çkuXu÷kykfkyku yuðw t RåAíkk níkk. ¾hu¾h íkku ykMktMkËLke yð{kLkLkk s fnuðkÞ Lku yu {kxu®Mk½ðe ykrý {tz÷e Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkt òuEyu.òufu, sçk MkiÞkt ¼Þu fkuxðk÷ rVh zh fknu fksuðku ½kx Au yux÷u yk økwMíkk¾e {kxu íku{Lkwt fkuEfþwt çkøkkze þfu íku{ LkÚke.

MxuÂLztøk fr{xeyu ¾hzku íkiÞkh fÞkuo íku ÃkAeíkuLku Mkºk þY ÚkkÞ fu íkhík s MktMkË{kt {qfðkLkesYh níke íkuLkk çkË÷u Mkhfkhu íkuLku ÷xfkðehkÏÞku Lku yuðk íkkfzu MktMkË{kt {qõÞku fu ßÞkhuMktMkËLkk MkºkLkk çknw rËðMkku çkkfe LknkuíkkçkåÞk. yu ÃkAe yÛýkyu yuf rËðMkLkk WÃkðkMkfÞko Lku íku{Lku su heíku ÷kufkuyu ðÄkÔÞk Lku rðÃkûkkuçkÄwt ¼q÷eLku Mkkøk{xu yÛýkLke MkkÚku òuzkÞk íkuÃkAe fuLÿ Mkhfkh òøke Lku íkuLku ÷køÞwt fu yk{k{÷u Ãkkuíku Mkkð nkÚk Ãkh nkÚk hk¾eLku çkuXeLkÚke íkuðwt ÷køkðwt sYhe Au yux÷u íkuýu MkðoÃkûkeÞçkuXf çkku÷kðe. òufu, yk çkuXf Ãký Lkkxf sníke. rðÃkûkku yÛýkLkk {t[ ÃkhÚke ònuh fhe[qõÞk níkk fu Lke[÷k MíkhLkk Mkhfkhef{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷ nuX¤ ykðhe ÷uðkLke

yLku ðzk«ÄkLkLku Ãký ÷kufÃkk÷Lkk ËkÞhk nuX¤ykðhe ÷uðkLke yÛýkLke {køkýeLku íku{Lkku xufkuAu íku ÃkAe Mkhfkhu yu ðkíkLku Mðefkhðe fu LkkMðefkhðe íkuLkku rLkýoÞ ÷uðkLkku níkku Ãký íkuLkkçkË÷u íku{ýu MkðoÃkûkeÞ çkuXfLkwt Lkkxf fÞwO fu suÚkeðkík ÃkkAe ÷tçkkE òÞ fu{ fu Mkhfkh{kt çkuXu÷kþkýk {kýMkkuLku íkku ¾çkh s níke fu yk çkuXf{ktfþwt VeýkðkLkwt LkÚke Lku fkuE rLkðuzku ykððkLkkuLkÚke Lku yu s ÚkÞwt. MkhfkhLku yu s òuEíkwt níkwtfu{ fu íkuLku øk{u íku heíku yk Mkºk{kt yk ¾hzkuÃkMkkh Lkk ÚkkÞ íku òuEyu íku Lku nðu {ktzyXðkrzÞwt çkåÞwt Au íÞkhu íkuýu yuðk Mktòuøkku ÃkuËkfhe s ËeÄk Au fu yk ¾hzku ÃkMkkh Lkk ÚkkÞ.

fkutøkúuMk yLku fuLÿ MkhfkhLkwt yk ð÷ýyk½kíksLkf Au Ãký ðÄkhu yk½kíksLkf ð÷ýíku su heíku yk yk¾k {k{÷k{kt yÛýk ÃkkuíkkLkeþhíkku MktMkË Ãkh ÷kËe hÌkk Au íkuðwt r[ºk Q¼wtfhu Au íku Au. Ãknu÷e ðkík íkku yu Au fu yÛýk su{køkýe fhu Au íku íku{Lke ÃkkuíkkLke LkÚke. yk{køkýe yu MktMkËu Mðefkhu÷e Au yLku MktMkËu íkuytøku Xhkð ÃkMkkh fÞkuo Au. fktuøkúuMk yLku fkUøkúuMkLkeMkhfkh yu XhkðLku ½ku¤eLku Ãke økE Au Lku{Lk{kLke fhe hne Au Lku Q÷xk [kuh fkuxðk÷ fkuzktxu íku{ yÛýk Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤u Au. yuXhkð{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzk{kt Lke[÷k MíkhLkkMkhfkhe f{o[kheykuLku ykðhe ÷uðk, rMkxeÍLk[kxohLke h[Lkk yLku ík{k{ hkßÞku{kt÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqf yu ºký {køkýeyku níke.

fkutøkúuMk Lke[÷k ðøkoLkk f{o[kheykuLku ÷kufÃkk÷LkkËkÞhk{kt ÷kððk íkiÞkh LkÚke Lku yu heíku MktMkËLkwt¾wÕ÷wt yÃk{kLk fÞwO Au. rMkxeÍLk [kxohLku÷kufÃkk÷ ¾hzk{kt s ykðhe ÷uðkLkku XhkðMktMkËu ÃkMkkh fÞkuo níkku Ãký íkuLkk çkË÷u fkUøkúuMkMkhfkhu y÷øk Lku Mkkð {ku¤k{Mk rMkrxÍLk[kxohLke Ëh¾kMík furçkLkux{kt {tsqh fhe. yknsw Ëh¾kMík s Au Lku íku ¾hzku õÞkhu çkLkþu íkuLk¬e LkÚke. ÷kufkÞwõíkkuLke rLk{ýqfLkk {k{÷uÃký {økLkwt Lkk{ {he LkÚke ÃkzkÞwt Lku yuMktòuøkku{kt fkUøkúuMku MktMkËLkwt yÃk{kLk fÞwO Au LkuÃkkuíku MktMkËÚke WÃkh Au íkuðwt Mkkrçkík fhðk «ÞkMkfÞkuo Au.

çkeS ðkík yu fu yÛýkLke MkkÚku ík{k{rðÃkûkku Ãký yk {køkýe fhu Au Lku fkUøkúuMk íku{LkuÃký økktXíke LkÚke fu íku{Lku Ãký økýíkhe{kt LkÚke÷uíke. nÍkhu MktMkË{kt LkÚke Ãký yk ÷kufku íkkuMktMkË{kt Au s Lku ? íkku ÃkAe yu ÷kufku rþÞk¤wMkºk{kt ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh fhðkLke {ktøk fhuAu íkuLku Mðefkhðe s òuEyu Ãký íkuLku ÃkýMkhfkh Mðefkhðk íkiÞkh LkÚke. yk ÷kufþkneLkwtyÃk{kLk Au.

nÍkhuyu Mkt½»koLkku {køko yÃkLkkððku Ãkzu Aufu{ fu Mkhfkh MktMkËLkwt yÃk{kLk fhu Au Lku MktMkËLku½ku¤eLku Ãke økE Au. nòhu Lknª Ãký íku yu heíkuðíkuo Au fu òýu MktMkËÚke Ãkh Au Lku yk ËuþLke«òyu fkUøkúuMkLku Mk{òððwt Ãkzu fu yu MktMkËÚke ÃkhLkÚke fu WÃkh Ãký LkÚke.

fMxÙk fku{uLx hksuþ þ{koyu

- Ãkt. r{rnh Ëuð

fkuLkk MðkÚkoLke Mkktf¤ Äúqsu Auhkòyu rLk»ýkík rMkrLkÞh fkheøkhku ÃkkMku Lk¬h MkkuLkkLkkt çku [kuhMk

ykf]ríkLkkt ÃkkMkkt çkLkkðhkÔÞkt. çktLkuLku WÃkhÚke MkkuLkkLke Mkktf¤Úke Mkh¾kytíkhu ÷xfkÔÞkt. YÃk{kt, htøk{kt, ykfkh{kt fkuEÃký Vfo Lknkuíkku. Aíkkt ¾qçke yuf níke, yuf [kuhMkÃkkMkku Ãkku÷ku níkku, ßÞkhu çkeòu Lk¬h níkku. çkÄeíkiÞkheyku ÚkE økE. íkuLkk÷ehk{Lku çkku÷kððk{ktykÔÞk. {nkhkòyu íku{Lku ÃkqAâwt : “ík{u fkuE ÃkýðMíkwLkwt {kºk rLkheûký fhe íkuLkwt Mk[kux yLkw{kLkfhe þfku ?” íkuLkk÷ehk{ fnu : “nk, {nkhks !”

íkhík {nkhkòyu MkkuLkkLkkt çktLku [kuhMk ÃkkMkkt çkíkkÔÞkt yLku fÌkwt, “ykçktLku{ktÚke yuf Lk¬h Au yLku yuf Ãkku÷ku Au. ík{khu {kºk rLkheûký fheLkuyu Lk¬e fhðkLkwt Au fu fÞku Lk¬h Au yLku fÞku Ãkku÷ku Au.” íkuLkk÷ehk{urLkheûký þY fÞwO. ÃkkMkktLku òuÞk. [nuhk Ãkh rLkþkLkkLkk ¼kð Ëu¾kÞkyLku íkuLkk÷ehk{u Ÿzku rLk:MkkMkku LkkÏÞku. Vhe Vhe rð[kÞwO, WÃkhkWÃkhe[khuf rLk:MkkMkk LkkÏÞk yLku ònuh fÞwO, “zkçke íkhVLkku ÃkkMkku Lk¬h Au,s{ýe íkhVLkku Ãkku÷ku Au.” {nkhksLku LkðkE ÷køke. íku{ýu fÌkwt :“íkuLkk÷e, íkkhwt yLkw{kLk íkÆLk ¾hwt Au, Ãkhtíkw nðu yu çkíkkð fu yk rLkýoÞíkU fÞkuo fuðe heíku ?” íkuLkk÷ehk{ fnu : “{nkhks, {U «Úk{ rLkheûký fÞwO.YÃk, htøk, ykfkh ÃkhÚke ÏÞk÷ Lk ykÔÞku. [khuf rLk:MkkMkk{kt {Lku ¾çkhÃkze økE. Lk¬h ÃkkMkktLke Mkktf¤ ÂMÚkh hne, ßÞkhu Ãkku÷ku ÃkkMkku Au íkuLkeMkktf¤{kt Mknus Äúwòhe nwt òuE þõÞku.” rðhkuÄeyku çkku÷íkk çktÄ ÚkEøkÞk. íkuLkk÷ehk{ suðe s fMkkuxe yíÞkhu sLkíkkLke Au. ykx÷kt ð»korLk:MkkMkk LkkÏÞk Au. çku-[kh ðÄw Lkk¾e sLkíkkyu òýe ÷uðwt òuEyu fufkuLkk MðkÚkoLke Mkktf¤ Äúwsu Au yLku fkuLke Mkå[kELke Mkktf¤ ÂMÚkh Au.

hnuýktf r{÷fíkLkk fçkòLkk ËkðkLkkuíÞõíkk ÃkíLke «ríkfkh fhe þfu

íÞõíkk ÃkíLke Ãkríkyu ¼kzu hk¾u÷ r{÷fík{kt hnuíke nkuÞ yLku {fkLk{kr÷fu Ãkrík rðhwØ íku r{÷fíkLkku fçkòu ÷uðk {kxu Ëkðku fÞkuo nkuÞ íkkuíkuðk Mktòuøkku{kt íÞõíkk ÃkíLkeLku Ëkðk{kt Ãkûkfkh íkhefu òuzðkLkku íkÚkkËkðku fkuLxuMx fhðkLkku yrÄfkh Au, fkhý fu ÃkíLke ÃkhýeLku Ãkríkøk]nuykðu yLku hnu íku íkuýeLkwt {urxÙ{kurLky÷ nku{ økýkÞ yLku íkuðe hnuýkfr{÷fík{kt íkuýeLku ðMkðkxLkku yrÄfkh Au.(Ref.: çke. Ãke. y[÷k ykLktË rð. yuMk. yÃÃke huœe yLku çkeò-Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-2005)

hwðkýe - rðïkr{ºkøkwytøkúuS MkkrníÞfkh suLk

ykuÂMxLkLkku sL{16 rzMkuBçkh, 1775Lkk hkus ytøkúuS MkkrníÞLkkt òýeíkktLkð÷fÚkkfkh suLk ykuÂMxLkLkku sL{ #ø÷uLzLkk nuBÃkþkÞh¾kíku ÚkÞku níkku. íkuyku íku{Lkkt {kíkk-rÃkíkkLkkt ykX MktíkkLkku{ktMkkík{wt MktíkkLk níkkt.

suLk çkk¤ÃkýÚke s ðkíkkoyku ðkt[ðkLkku yLku ÷¾ðkLkku þku¾Ähkðíkkt. íkuyku íku{Lke çknuLk fuMkuLzÙkLke ¾qçk LkSf níkkt.fuMkuLzÙk ÃkkMkuÚke íkuyku ðkíkkoyku Mkkt¼¤íkkt yLku ðkíkko ÷¾u íkkufuMkuLzÙkLku ðt[kðíkkt. fuMkuLzÙk SðLk¼h íku{Lkk yuf MktrLkc yLku«uhýkí{f rððu[f çkLke hÌkkt níkkt. rÃkíkkLke AºkAkÞk{kt«kÚkr{f rþûký {u¤ðLkkhkt suLku çkkh ð»koLke ô{hu ðkíkkoyku÷¾ðkLke þYykík fhe níke. 14 ð»koLke ô{hu íku{ýu Lkðr÷fk÷¾e níke. 1801{kt ßÞkhu suLkLkkt {kíkk-rÃkíkkyu þnuhçkË÷eLku çkesu ðMkðkLkwt Lk¬e fÞwO íÞkhu suLk ¾qçk Ëw:¾e ÚkÞktníkkt. íku{Lku íku{Lkk þnuh{kt yríkþÞ «u{ yLku ÷økkð níkku.1805{kt suLkLkk rÃkíkk {]íÞw ÃkkBÞk. yux÷u suLk y™u íku{LkkuÃkrhðkh 1808{kt nuBÃkþkÞh{kt yuf çkeò þnuh{kt hnuðk[kÕÞkt økÞkt. yk MÚk¤ suLkLku {kVf ykðe økÞwt níkwt. Lkðwt þnuhíku{Lkk ÷¾kýLku ðÄw ÃkrhÃkõð çkLkkðíkwt nkuÞ yuðwt suLkyLkw¼ðíkkt. òufu suLk nt{uþkt íku{Lkk MksoLkLku fu íku{ýu su ftEÃký ÷ÏÞwt nkuÞ íkuLku AwÃkkðeLku hk¾íkkt. suÚke suLkLke yk «ð]r¥krðþu fkuELku ÏÞk÷ Lk ykðu. íkuyku Mk{ksÚke Auxkt hÌkkt nkuðkAíkkt ¾qçk çkwrØþk¤e y™u [fkuh níkkt. íku{Lkk{kt {kýMkÃkkh¾ðkLke øksçkLke þÂõík níke. 1813{kt «fkrþík ÚkÞu÷eíku{Lke Lkð÷fÚkk ‘«kEz yuLz «ußÞwzkEMk’yu íku{Lkuyktíkhhk»xÙeÞ MíkhLke ÷kufr«Þíkk yÃkkðe. yk WÃkhktík íku{ýu‘{uLMkVeÕz Ãkkfo’ y™u ‘yuB{k’ suðe fux÷ef rðïrðÏÞkíkf]ríkyku ykÃke níke. suLk ykuÂMxLk 42 ð»koLke ðÞu {]íÞw ÃkkBÞktníkkt, Ãkhtíkw yk Mk{Þøkk¤k MkwÄe{kt íku{ýu ðk[fkuLkku ¼hÃkqh«u{ y™u «rMkrØ {u¤ÔÞkt níkkt.

Mkuðk MkkÚku rM{ík W{uheyu íkku?

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

ð»ko-2011 Ãkqhwt Úkðk{kt Au yLku ykøkk{e ð»kuo þYykík{kt s W¥kh«Ëuþ Mkrník fux÷ktf hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kykuLke [qtxýeyku ÚkðkLkeAu. AuÕ÷kt ÃktËhuf {rnLkkÚke fkUøkúuMku ¾kMk fkUøkúuMkLkk {nk{tºke hknw÷økktÄeLku W¥kh «Ëuþ{kt «[kh-«Mkkh {kxu Vk¤ÔÞk Au. hknw÷ økktÄeyuyLkuf «ðkMk fÞko Au. hkºke hkufký Ãký økk{zkt{kt ÃkAkík ðøkoLkk÷kufkuLku íÞkt fÞwO Au. {kÞkðíke Mkk{u íku{ýu çkhkçkh {kuh[ku MÚkkÃÞkuAu. {w÷kÞ{®Mkn ÞkËðLke Mk{ksðkËe Ãkkxeo Ãký {kÞkðíkeLke Mkk{uMkwMkßs Au. ½ýkt ð»kkuoÚke fkUøkúuMkLku íÞkt Mk¥kk {¤e LkÚke. MktMkË{ktW¥kh «Ëuþ MkkiÚke {kuxku «Ëuþ nkuðkÚke MkktMkËkuLke MktÏÞk A zÍLkÚkeðÄw Au. íkuÚke MkkiLke Lksh W¥kh «Ëuþ Ãkh nkuÞ íku Mðk¼krðf Au.nk÷ fkUøkúuMkLkk Lkuík]íððk¤e ÞwÃkeyu Mkhfkh [khuÞ çkkswÚke ½uhkÞu÷eAu yLku fki¼ktzku, {kU½ðkhe, yuVzeykE ðøkuhu yLkuf {wÆkyku«ðíko{kLk Au. ð¾íkku ð¾ík ÔneÃk ykÃke MkktMkËkuLku nksh hnuðksýkððwt Ãkzu Au. suÚke òu {íkËkLk ÚkkÞ íkku Mkhfkh nkhu Lknª. ykðeÂMÚkrík{kt fkUøkúuMkLku yuf ðÄw MkV¤íkk W¥kh «Ëuþ{kt {¤e Au. hk»xÙeÞ÷kufË¤Lkk ðzk yrsík®Mkn MkkÚku íkuýu [qtxýe Mk{sqíke fhe Au yLkuyrsík®Mkn xqtf Mk{Þ{kt fuLÿLkk «ÄkLk çkLkðkLkk Au. Ãkrù{e W¥kh«Ëuþ{kt yrsík®MknLkku rðþu»k «¼kð Au. íkuyku yuf òx Lkuíkk Au.çknwsLk Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkkt {kÞkðíkeLke nk÷ Mkhfkh Au íku Ãknu÷ktMk{ksðkËe Ãkkxeo, ¼ksÃk ðøkuhuLke Mkhfkhku níke. [qtxýe Mk{sqíke{wsçk 45 sux÷e çkuXf ykhyu÷zeLku ykÃkðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkkAu. hk»xÙÃkrík «rík¼k ËuðerMktn Ãkkrx÷ rðËuþ «ðkMkuÚke çkwÄðkhu ykðesðkLkk Au. íÞkhçkkË yrsík®MknLkku «ÄkLk{tz¤{kt Mk{kðuþ ÚkkÞíkuðe þõÞíkk Au. yrsík®Mkn WÃkhktík Mk{ksðkËe ÃkkxeoLkk yMktíkwüLkuíkk hþeË {MkqË Ãký fkUøkúuMk{kt òuzkðkLkk Au. íkuyku Ãkkt[ {wËík MkwÄeMkktMkË hÌkk Au. yk yuf çknw {kuxe rMkrØ Au. ¾hu¾h íkku {MkqËu syrsík®MknLku hkS fÞko Au. yrsík®Mkn yk{ íkku yuLkzeyuLkeMkhfkh{kt 2003{kt «ÄkLk níkk. nk÷ yuf «ÄkLk ÃkkMku yLkuf¾kíkktyku ðÄkhkLkk Au íkuÚke íku{Lkwt yufkË ¾kíkwt íku{Lku {¤þu. þõÞAu fu, Lkkøkrhf WœÞLk {tºkk÷Þ íku{Lku {¤u. Þw.Ãke.Lke [qtxýeLkufkhýu nk÷ fkUøkúuMk {kxu yrLkðkÞo Au fu, yøkíÞLkwt ¾kíkwt íku{LkuVk¤ððk{kt ykðu. Ãkrù{e W¥kh «ËuþLkku òu økZ íkqxu íkku [qtxýeLkktÃkrhýk{ku yøkíÞLkk çkLku. yk{ [qtxýe÷ûke økXçktÄLkku þY ÚkÞk Au.{kÞkðíkeyu Ãký nðu Võík Ër÷íkkuLkk Lkk{u s Mk¥kk {u¤ððkLkkurLkÄkoh fÞkuo LkÚke. íku{ýu {wÂM÷{ yLku çkúkñýku íku{ s ûkrºkÞkuLkuÃký MÚkkLk ykÃÞwt Au. íku{Lke yuf {íkçkUf ÃkAkík ðøkkuoLke yfçktÄAu. {kÞkðíkeyu fktþehk{Lku yLku yktçkuzfhLkk Lkk{u yLkufÞkusLkkyku Mkkfkh fhe Au, Ãký íkux÷k s ðÄw fki¼kzku çknkhykÔÞk Au. Mkw«e{ fkuxuo Ãký íkuLku yLkuf ð¾ík xÃkkÞko Au. yk{íku{Lkk {kxu Ãký yk ð¾íku [qtxýe Mkh¤ Lknª nkuÞ. çkeswt s{eLkfki¼ktz suðe çkkçkíkkuyu íku{Lke Açke ¾hkçk fhe Au. fkUøkúuMk íkhVeòuEyu íkku hknw÷ økktÄeyu Mkkhku yuðku «ðkMk fhe hkík-rËðMk «[kh fÞkuo Au. ÞwðkðøkoLku MkkÚku hk¾eLku ËMk ð»ko{kt «ËuþLke rMkf÷ çkË÷ðkLke ðkík fhe Au. su{ su{ [qtxýeyku LkSf ykðþu nsw ¼ksÃk suðk Ãkûkku Ãký {uËkLk{kt ykðþu yLku MktçktÄkuLkkt Mk{efhýku Mkòoþu. òuðkLkwt yu Au fu, òx Lkuíkk yrsík®Mkn fkUøkúuMk {kxu fux÷k ÷k¼fkhf Lkeðzu Au. yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rËðtøkík ðzk «ÄkLk [kiÄhe [hý®MknLkk Ãkwºk yrsík®Mkn Au. íku{Lkwt òx Mk{wËkÞ{kt yuf ykøkðwt MÚkkLk Au. òuEyu LkSfLkk ¼krð{kt fuðkt fÞk ÃkrhðíkoLk ÚkkÞ Au.

SðLkðerÚkfk...

fkUøkúuMkLku ÷kufÃkk÷ ¾hzku ÃkMkkh Lknª fhðk{kt hMk Au

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

yykk òònnkkuuss÷÷kk÷÷ee xxkkuuÃÃkkeeLLkkuu ÷÷eeÄÄuu yykkððee AAuu!! nnkk÷÷{{kktt nnwwtt øøkkkkttÄÄee-xxkkuuÃÃkkeeyykkuu ððuu[[wwtt AAwwtt!!

òSðLkLkk «ðknku - þk{S¼kE yktxk¤k«

16 rzMkuBçkh 1775

sLkyk¢kuþLkwt fkhý rðfMkíkku Mkk{úkßÞðkË?

yksu ynª økqshkík rðãkÃkeX¾kíku Lkkøkrhf MðkíktºTÞ MktøkXLkLkkWÃk¢{u suÃke þíkkçËeÔÞkÏÞkLk{k¤k{kt ‘Ëuþ{kt ÔÞkÃík¼úük[kh yLku ÷kufyktËku÷Lk’ Ãkhçkku÷íkkt Ãkqðo sÂMxMk nuøkzuyu ÃkkuíkkLkkðõíkÔÞLkk «kht¼{kt s MÃküíkk fheníke fu íkuyku fkuRÃký ÔÞÂõíkøkík fuMkíku{s økwshkík hkßÞLke ÂMÚkrík ytøkurxÃÃkýe fhþu Lknª. nuøkzuyu Ëuþ{ktÔÞkÃkf çkLku÷k ¼úük[kh yLku¼úük[khLke heíkhMk{Úke ¼khku¼khËw:¾ ÔÞõík fÞwO níkwt yLku sýkÔÞwt fu,1950{kt ¼úük[kh Y.10Lkku níkku.ßÞkhu 2010Lkku rfMMkku xktfeyu íkkuyuf÷k xw S Mfu{Lkku yktfzkuY.1.76 ÷k¾ fhkuz sux÷ku çknkhykÔÞku Au. yk Ëþkoðu Au fu Ëuþ{kt¼úük[khLkku ÔÞkÃk fux÷ku ðÄe økÞkuAu. íku{ý 2008Lkk MkeyuSLkkrhÃkkuxoLku xktfeLku fÌkwt fu, fuLÿ Mkhfkhuøkúk{eý WíÚkkLk {kxu Ãkkýe, ðes¤e,hMíkk, ykhkuøÞ, rþûkýLke {¤eLkuykX ÞkusLkk {kxu hkßÞkuLku ÷k¾kufhkuz YrÃkÞk ykÃÞk níkk. Ãkhtíkw íku{ktð»ko 2006-07{kt Y.51,000fhkuzLke hf{Lkku fkuR rnMkkçk s{¤íkku LkÚke íku õÞkt õÞkt ?Mðk¼krðf Au fu íku rLkýoÞfíkkohksfkhýeÞku yLku yu{Lkk ykuXkík¤u yrÄfkheykuLkk r¾MMkk{kt ykhf{ økR níke. yk çktLkuu sýkLke{e÷e¼økíkÚke ¼úük[kh ÔÞkÃkfçkLke økÞku Au.

íku{ýu W{uÞwO fu, ykðk ¼úük[khe÷kufku {kLkðe LkÚke. fkuR {kLkðeLkuðtr[ík hk¾eLku ÃkkuíkkLkk r¾MMkk ¼he÷u íku {khe árüyu {kLkðe LkÚke.íkuLkk{kt {kLkðeÞ økwý LkÚke. {kheárüyu «ò s Mkk[e ÷kufþkne Au.hksfkhýeyku yLku yrÄfkheykuíku{Lkk Mkuðf Au. yk ÂMÚkrík ÃkuËkfhðk {kxu nðu çkË÷kð ÷kððkuÃkzþu. ¼úük[kheLkku Mkk{krsfçkrn»fkh s ©uc nrÚkÞkh Au. yux÷us Ëhuf hkßÞ{kt ÷kufkÞwõík yLku

Ëuþ{kt sLk÷kufÃkk÷Lke MÚkkÃkLkk ÚkðeòuRyu. ÷kufÃkk÷Lke rLk{ýqf {kxuMkhfkhe «ríkrLkrÄyku ykuAk yLkuss, Lkk{ktrfík ÷kufku,ÞwrLkðŠMkxeykuLkk ðzk ðøkuhuLkw t«ríkrLkrÄíð ðÄkhu nkuÞ yuðe fr{xeh[ðe òuRyu MkkÚkku MkkÚk hkßÞkuLkk÷kufkÞwõík {kxu hk»xÙeÞ Míkhu s yufMkh¾ku fkÞËku nkuðku òuRyu su÷kufkÞwõíkLke rLk{ýqfLkk Äkuhýkuíku{s Mk¥kk Lk¬e fhu.

¼úük[khLku rLkÞtrºkík fhðk {kxuíkuLku ÷økíkk fuMkLkku rLkfk÷ {kºk yufs ð»ko{kt ykðe òÞ íkuðe ÔÞðMíkkøkkuXððkLke rn{kÞík Ãký íku{ýu fheníke yLku W{uÞwO fu, ÷kufÃkk÷ nkuÞ fu÷kufkÞwõík íkuLkk ynuðk÷ku LÞkrÞføkýkðk òuRyu. ¼khíkLkk çktÄkhýu

«òLku Mk¥kk ykÃke Au yuðk Mk{ÞufkuR ÷kuf«ríkrLkrÄ yÛýk nÍkhusuðe ÔÞÂõík {kxu yuðk Wå[khýku fhufu ‘yu ð¤e fkuý Au ?’ yu fkuR heíku[÷kðe þfkÞ Lknª. ÷kuf«ríkrLkrÄ{ktykðw yr¼{kLk Lk nkuðwt òuRyu.«òyu s ykðk «ríkrLkrÄLkuykøkk{e [qtxýe{kt íkuyku fkuý Au íkuçkíkkðe Ëuðwtw skuRyu, íkuðe nkf÷ Ãkýfhe níke. yk MkkÚku íku{ýu yuðwt ÃkýMkq[Lk fÞwO fuu, rðÄkLkMk¼k nkuÞ fuMktMkË íkuLkk fkÞko÷Þu «íÞuf÷kuf«ríkrLkrÄLkw t ðkŠ»kf ykurzxçknkh Ãkkzðw t òuRyu.sLk«ríkrLkrÄykuLku ykÃkýu [qtxeLku{kuf÷eyu Aeyu íkuyku ¾hu¾h fux÷wt fk{ fhu Au íkuLkku rnMkkçk «òLku{¤ðku òuRyu.


CMYK

CMYK

[k{eo + rníku»k¼kE 10/10-25


y{ËkðkË, íkk.15Ãk]ÚðeLku õ÷kR{ux [uLsLke

yMkhkuÚke çk[kððk {kxufkuÃkLknuøkLk{kt ÞkuòÞu÷e Ãkrh»kË{ktrðfrMkík yLku rðfkMkþe÷ hk»xÙkuyufkçkoLk zkÞkuõMkkRzLkwt WíMksoLk½xkzðkLke «rík¿kk ÷eÄe níke.¼khíku 2020 MkwÄe{kt fkçkoLkzkÞkuõMkkRzLkk WíMksoLk{kt 20Úke25 xfkLkku ½xkzku fhðkLke Mkn{íkeËþkoðe níke. yk ÷ûÞktfLku {kU½e fuWå[ xufLkku÷kuS rðLkk Ãký rMkØfhðwt þõÞ Au íku{ ykRykRyu{Lkk«kuVuMkh zkp. Ãke. ykh. þwõ÷kyusýkÔÞwt níkwt.

yksu MkuÃx ÞwrLkðŠMkxeLkk VufÕxeykuV õ÷kR{ux [uLs îkhk Þkusðk{ktykðu÷e ‘õ÷kR{ux [uLs yuzÃþLkRLk RLzrMxÙÞ÷ yuMxuxTMk ykuVøkwshkík’ ðfoþkuÃk{kt «ku.þwõ÷kyusýkÔÞwt fu, ‘fkçkoLk zkÞkuõMkkRzLkk

ðirïf WíMksoLk{kt 2 xfkLkku ½xkzkufhe 2020 MkwÄe{kt ðíko{kLkLkk54.4 økeøkkxLk{ktÚke 44 økeøkkxLkfhðkLkku ÷ûÞktf Au. yux÷u fu ytËksu11 økeøkkxLk ½xkzku fhðkLkku Au. yk÷ûÞktf rðrðÄ ûkuºkku{kt LkeríkLkkyMkhfkhf y{÷Úke þõÞ çkLku yu{Au. yk {kxu {kU½e fu Wå[xufLkku÷kuSLke sYh LkÚke.’

økwshkíkLkk ðLk yLku ÃkÞkoðhýrð¼køkLkk r«ÂLMkÃkk÷ Mku¢uxhe yuMk.fu. LktËkyu sýkÔÞwt fu, ‘õ÷kR{ux[uLsÚke çk[ðk s¤, s{eLkLkeøkwýð¥kk ò¤ððk MkkÚku [kh ‘Mke’õ÷eLk «kuzõþLk, õ÷eLk rMkxe,fkçkoLk LÞwrxÙr÷xe yLku fLÍðuoþLkykuV Rfku÷kuS Ãký {n¥ðLkkt Au.yk MkkÚku ðes¤eÚke [k÷íkk 30 xfknku‹zøMk Ãký Mkku÷h yuLkSoÚke[÷kðeyu íkku ÃkÞkoðhý ò¤ðýe{kxu {kuxwt ÞkuøkËkLk Úkþu.’

íku{ýu ðÄw{kt sýkÔÞwt fu,‘MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lkk {ík¼uËkuLke ðkíkkufhLkkh MkhËkhLkk rð[khkuLku ËuþLkk{wÏÞ «ðkn{ktÚke Ëqh fhðkLke [uük fhuAu. MkhËkh ËuþLku ykÍkËe yÃkkððkhksLkerík{kt ykÔÞk ËuþLkk Lkuíkkykuyufux÷ku íÞkøk ykÃÞku íkuLke [[ko ykuAeÚkkÞ Au. Lkuíkkyku{kt {LkËw:¾ níkk íkuLkeðkíkku Vu÷ððk{kt ykðu Au.ykhykhyuMk yLku ¼ksÃk ÃkkMkuÃkkuíkkLke fkuR rð[khÄkhk LkÚke. íkuÚkeËuþLkk LkuíkkykuLku WAeLkk ÷RLku Vhu Au.MkhËkhLkku Vkuxku ÷RLku VhLkkhkyku÷kufku MkhËkhLke rð[khÄkhkLku ÷RLku[k÷u yu sYhe Au. MkhËkh MkhkuðhÞkusLkk MkhËkh MkknuçkLkk Lkk{u Au Ãkhtíkw

íku LknuhLkwt Ãkkýe ¾uzqíkku MkwÄe ÃknkU[íkwtLkÚke. YrÃkÞk yuf nòh fhkuzLkk ¾[uoMkhËkh MkknuçkLkwt MxuåÞw {wfðkLke AuÕ÷kËkuZ ð»koÚke ðkík fhLkkhk ÃkkÞku Ãký{qfe þõÞk LkÚke yLku ßÞkhu [qttxýeykðþu íÞkhu Vhe ònuhkík fhþu.

rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄÃkûkLkk LkuíkkþÂõík®Mkn økkurn÷u «ð[Lk fhíkkt

sýkÔÞwt fu,‘fux÷kf ÷kufku MkhËkhMkknuçkLkk Lkk{u ÃkkuíkkLke ðkíkku fhuAu.MkhËkh MkknuçkLke rð[khÄkhkLku÷RLku [k÷u íku ykðfkÞo Au. ÃktrzíkLknuÁLkk ËçkkýLkk Lke[u MkhËkhðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷u ykhyuMkyuMk WÃkh«ríkçktÄ {qõÞku níkku íkuðku «[khfhLkkhkykuyu yu ÞkË hk¾ðwt òuRyu.MkhËkh Mkknuçk fku{ðkËe rð[khÄkhkLkkrðhkuÄe níkk. yk Ëuþ{kt Ä{o yLkuòríkLke hksLkeríkLku MÚkkLk LkÚke.fkUøkúuMkîkhk ykøkk{e rËðMkku{kt þY fhðk{ktykðLkkh ‘MkhËkh MktËuþ Þkºkk’ Mk{økúøkwshkíkLkk þnuhku W5hktík LkkLkk LkkLkkøkk{zkyku MkwÄe Ãký VheLku ¼ksÃkLkkyMk÷e [nuhkLku Wòøkh fhþu.

Ëhuf Lkkøkrhf Ãkkuíku s ÷kt[ ykÃkðk yLku ÷uðk Mkk{u þÃkÚkçkØ ÚkkÞ

¼úük[kheLkku Mkk{krsf çkrn»fkhs ©uc nrÚkÞkh : sÂMxMk nuøkzu

90 xfk ¼úük[kh økuhfkÞËu fk{ku yLku íkífk¤ fk{, ÷k¼ ÷uðkLke Wíkkð¤ {kxu ÚkkÞ Au

MkhËkh Mkknuçk fku{ðkËe rð[khÄkhkLkk rðhkuÄe níkk : þÂõík®Mkn

økktÄeLkøkh, íkk. 15 : fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke ÞuËwÞwhÃÃkkLkusuLke íkÃkkMkLkk ykÄkhu Mk¥kk økw{kððe Ãkze yLku su÷Lkknðk÷u ÚkR sðw Ãkzâwt yuðk Ãkqðo ÷kufkÞwõík yLku sÂMxMkMktíkku»kfw{kh nuøkzuyu yksu rLk¾k÷MkÃkqðof fçkq÷kík fhe níkefu, ‘Ëuþ{ktÚke ¼úük[khLku MktÃkqýo LkkçkqË fhðku þõÞ LkÚke,

Ãkhtíkw íkuLkk ÔÞkÃkLku [ku¬Mk heíku ½xkze þfkÞ. ykLkk {kxu«íÞuf Lkkøkrhfu þÃkÚkçkØ Úkðwt Ãkzþu fu íkuyku ÷kt[ ÷uþu LknªyLku ÷kt[ ykÃkþu Lknª. ykLke MkkÚkku MkkÚk Mk{ks{kt fkuR¼úük[khe nkuÞ íkku íkuLkku áZíkkÃkqðof Mkk{krsf çkrn»fkhfhðku òuRyu. yk heíku ¼úük[khLku ½xkze þfkþu.’

yyÛÛýýkk nnÍÍkkhhuu ffkkuuRR hhkkssffeeÞÞ ÃÃkkûûkkMMkkkkÚÚkkuu MMkkttff¤¤kkÞÞuu÷÷kk LLkkÚÚkkee:: nnuuøøkkzzuu

økktÄeLkøkh : yÛýk nÍkhuLkk ðkhtðkhLkk ÞwÃkeyu Mkhfkh íkÚkk fkUøkúuMkLkkurðhkuÄ fhíkkt rLkðuËLkkuÚke yuðe AkÃk Q¼e ÚkR hne Au fu íkuyku ¼ksÃk fufkUøkúuMk rðhkuÄe Ãkûk MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au íkuðk «&™Lkk W¥kh{kt sÂMxMkMktíkku»kfw{kh nuøkzuyu sýkÔÞwt fu, {kÁt {kLkðwt Au fu yÛýk nÍkhu fkuR ÃkýhksfeÞ Ãkûk fu MktMÚkk MkkÚku MktfkÞu÷k fu òuzkÞu÷k LkÚke. Ãkhtíkw {sçkqíksLk÷kufÃkk÷ {kxu sLkyktËku÷LkÚke Q¼hu÷e çkkçkíkkuLku ÷RLku íkuyku su heíkuykøkún fhe hÌkk Au íku{s íkuyku su yktËku÷Lk fhe hÌkk Au íku{ktÚke fux÷kfhksfeÞ Ãkûkku ÃkkuíkkLkku ÷k¼ ÷R hÌkk Au yux÷u yuðe AkÃk Ãkze hne Au.

xe{ yÒkkLkk MkÇÞ ÃkËuÚke íkuyku ¾Mke økÞk Au ? íkuðk yuf «&™Lkk W¥kh{ktnuøkzuyu fÌkw tfu íkuyku xe{Lke MkkÚku s Au yLku xe{Lke r{®xøk {kuxk¼køku AuÕ÷e½zeyu Lk¬e Úkíke nkuðkÚke Ãkkuíku ÃkqðorLkÄkorhík fkÞo¢{{kt ÔÞMík nkuðkÚke R{uR÷fu VkuLk ðøkuhu {kæÞ{Úke Ãkhk{þo fhu Au. xe{Lkk MkÇÞÃkËuÚke hkSLkk{wt ykÃÞwtwnkuðkLke ðkíkLkku íku{ýu áZíkkÃkqðof hrËÞku ykÃÞku níkku.

¼úük[kh LkkçkqË fhðk {kxu fkuR [ku¬Mk Ãkkt[ Lkeríkyku hsq fhðk ÚkÞu÷kMkq[Lk ytøku nMkíkkt nMkíkkt yu{ýu fÌkwt fu, yuðk fkuR [{ífkrhf Ãkkt[ Ãkøk÷kt LknkuÞ. Ãkhtíkw «íÞuf Lkkøkrhfu þÃkÚk ÷uðk òuRyu fu íkuyku fkuRLku ÷kt[ ykÃkþu LknªyLku õÞkhuÞ fkuRLke ÃkkMkuÚke ÷kt[ ÷uþu Lknª. {kuxk¼køku yuðw æÞkLku ykÔÞwt Au fu90 xfk ¼úük[kh{kt ÷kufkuLku økuhfkÞËu fk{ fhkððkLkwt nkuðkÚke íku{s íkífk¤fk{ fu «&™Lkku Wfu÷ ÷kððkLkku ykøkún nkuðkÚke ¼úük[kh ðæÞku Au.

sLk÷kufÃkk÷ ytøku ÃkqAkÞu÷k «&™Lkk W¥kh{kt íku{ýu fÌkwt fu, {sçkqíksLk÷kufÃkk÷Lke ykð~Þõíkk Au yLku íkuLkk nuX¤ s MkeçkeykR MkrníkLke íkÃkkMkyusLMkeykuLku {qfðe òuRyu. fýkoxfLkk ÷kufkÞwõíkÃkËu VheÚke nkuÆku økúnýfhðkLkku íku{ýu MÃkü RLfkh fÞkuo níkku.

ykøkk{e rËðMkku{kt ykÞkusLk ½ze fkZðk{kt ykðþu

¼ksÃkLkkt [nuhkLku Wòøkh fhðkfkUøkúuMk îkhk ‘MkhËkh MktËuþ Þkºkk’

y{ËkðkË,íkk.15¼khíkLkk LkkÞçk ðzk«ÄkLk MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷Lke

ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥ku økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMk Mkr{rík ¾kíku yksuÞkuòÞu÷e M{hýktsr÷ Mk¼k{kt MkhËkh ðÕ÷¼¼kRÃkxu÷Lke íkMkðeh Mk{ûk fkUøkúuMkLkk ykøkuðkLkkuyu ËeÃk «økxkðe

Ãkw»Ãkkstr÷ yÃkoý fhe níke. yk «Mktøku yswoLk {kuZðkrzÞkyusýkÔÞwt fu, ¼ksÃkLkk yMk÷e [nuhkLku Wòøkh fhðk {kxufkUøkúuMk Ãkûk îkhk ykøkk{e rËðMkku{kt MkhËkh MkknuçkLke MktËuþÞkºkkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu íÞkhu yLkuf MktMÚkkykuíku{kt òuzkþu.’

{kut½e xufTLkku÷kuS ðøkh fkçkoLkWíMksoLk{kt ½xkzku fhðku þõÞõ÷kR{ux [uLs yuzÃþLk ytøku MkuÃx îkhk ðfoþkuÃk ÞkuòÞku

‘Akuxw fw÷’ ÞkusLkk nuX¤ hur£shuxhLke ûk{íkk 33 r÷xh, ®f{ík 3,790

xÃkk÷ rð¼køk îkhk økheçk, Mkk{kLÞÃkrhðkhkuLku ‘LkuLkku hur£shuxh’ yÃkkþu

ÔÞðMkkrÞf, ½høkÚÚkw WÃkÞkuøk ÚkR þfu íkuu nuíkw MkkÚku ÞkusLkkLkku ykht¼

Mkwhík,íkk.15¼khíkeÞ xÃkk÷ rð¼køk îkhk økúknfkuLku økwýð¥kkMk¼h

Mkð÷íkku Ãkqhe Ãkkzðk {kxu yðLkðk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{ktykðe hÌkk Au. òufu, nðu xÃkk÷ rð¼køku xÃkk÷ Mkð÷íkkuLkeMkkÚku MkkÚku fku{ŠþÞ÷ Mkuõxh{kt Ãký ÍtÃk÷kÔÞwt Au. suytíkøkoík nðu økheçk yLku Mkk{kLÞ Ãkrhðkhku {kxu ðÄw yufÞkusLkkLkku W{uhku ÚkÞku Au. ÞkusLkk ytíkøkoík 33 r÷xhLke

ûk{íkkðk¤wt {kºk ËkuZ VqxLkwt LkuLkku hur£shuxh ykÃkðk{ktykðþu. Mkwhík xÃkk÷ rð¼køk Mkrník ËuþLke ík{k{þk¾kyku{kt ÞkusLkk þY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. økheçk,Mkk{kLÞ Ãkrhðkhku {kxu ¾kMk çkLkkðkÞu÷k LkuLkkuhur£shuxhLke ®f{ík 3,790 YrÃkÞk hk¾ðk{kt ykðe Au,yLku Lkkøkrhfku LkSfLke xÃkk÷ ykurVMk{kt yhS fheLkuMkh¤íkkÚke {u¤ðe þfþu.

hur£shuxhLkk ¼kð òuíkk økheçk,Mkk{kLÞ ÃkrhðkhkuLku MkMíkk ¼kðuhur£shuxh {¤e hnu íku nuíkwMkh xÃkk÷rð¼køku ‘Akuuxw fw÷’ Lkk{u yuf ÞkusLkkþY fhe Au. n{ýkt çkòh{kt 8nòhÚke ðÄw ®f{íkLkk hur£shuxhLkeMkk{u 3,790 YrÃkÞk{kt LkuLkkuhur£shuxh ykÃkðk{kt ykðþu. 33r÷xhLke ûk{íkkðk¤k, fkuBÃkuõx fw®÷økrMkMx{ Ähkðíkk LkuLkku hur£shuxhLkwtðsLk 8.9 rf÷kuøkúk{ Au. ÷khe,ÃkkLk-økÕ÷kLke ËwfkLkku MkrníkÔÞðMkkrÞf ûkuºk Ãký íkuLkku WÃkÞkuøkÚkR þfu Au. íku{s {sçkqíkÃ÷kÂMxfLke çkkuze yLku hur£shuxh{kt¾kMk «fkhLke fkuBÃkuõx fw®÷økrMkMx{ nkuðkLku fkhýu ò¤ðýe{wõíkAu. yLÞ hur£shuxhLke Mkh¾k{ýeyuMkh¤íkk¾kíkh LkuLkku hur£shuxhLkwtZktfýwt WÃkhLke çkkswyu hk¾ðk{kt

ykÔÞtw Au.Mkwhík xÃkk÷ rð¼køk îkhk ‘Akuxw

fw÷’ ÞkusLkkLkw t y{÷efhý fheËuðkÞtw Au. «Úk{ [hý{kt xÃkk÷rð¼køku Ít¾ðkð økk{{kt 30 sux÷kLkuLkku hur£shuxhLkwt ykÃkðk{kt ykÔÞkAu. LkkLkÃkwhk ÃkkuMx ykurVMkLkkMkwÃkrhLxuLzuLx yu{.yu.Ãkxu÷u sýkÔÞtwníktw fu, økheçk, Mkk{kLÞ Ãkrhðkhku{kxu yksLke {kU½ðkhe{kt hur£shuxh

{kxu 10 nòh YrÃkÞk fkZðk {w~fu÷Au. íku{Lke {w~fu÷e òuíkk økkuËhus yLku¼khík xÃkk÷ rð¼køkLkk MktÞwõík«ÞkMkkuÚke Akuxw fw÷ ÞkusLkk þYfhkR Au. «Úk{ [hý{kt s Mkwhík{ktÍt¾ðkð økk{{kt 30 hur£shuxhykÃkðk{kt ykÔÞk Au. íku{sÞkusLkkLkku ÷k¼ {kuxe MktÏÞk{ktþnuhesLkku ÷uþu yuðe ykþk MkuðkRhne Au.

LkuLkku hur£shuxh RLðxohÚke Ãký [k÷e þfþu‘Akuxw fw÷’ ÞkusLkk nuX¤ ¾kMk xufTLkku÷kuSLke {ËËÚke LkuLkku hur£shuxh

çkLkkððk{kt ykÔÞtw Au. ðes¤e zq÷ ÚkR òÞ yuðk Mk{Þu Ãký LkuLkku hur£shuxh[k÷e þfu yuðe Mkð÷ík ykÃkðk{kt ykðe Au. yk hur£shuxh RLðxohLke{ËËÚke [k÷e þfþu. ßÞkhu hur£shuxh{kt 1.1 $[Lke Mkkur÷z R÷uõxÙkurLkõMk[eÃMk hk¾ðk{kt ykðe Au yLku hur£shuxh 230 ðkuÕx yuMke fhtxÚke [k÷u Au.yk «fkhLke xufTLkku÷kuS Ähkðíkk LkuLkku hur£shuxh {kxu Lkkøkrhfku LkSfLkkxÃkk÷ rð¼køk{kt yhS fhe þfu Au. yhS fÞkoLkk yuf yXðkrzÞk{kthur£shuxh nku{ rzr÷ðhe {khVíku ½h MkwÄe ÃknkU[kzðk{kt ykðu Au.

çkk¤fku ÃkíktrøkÞkykuÚke Ãkrhr[ík ÚkE ¿kkLk {u¤ðe þfþu

y{ËkðkËLkkt fktfrhÞk{ktçkxh^÷kÞ Ãkkfo çkLkkðkþu

y{ËkðkË, íkk.1Ãky{ËkðkË BÞwrLk.fkuÃkkuohuþLk îkhk

fktfrhÞk ÷uf £Lx ¾kíku çkk¤fku {kxuçkxh^÷kÞ Ãkkfo MðYÃku ðÄw yuf LkðwtLkshkýwt WÃk÷çÄ fhkðkþu. çkk¤fkuÃkíktrøkÞkykuÚke Ãkrhr[ík ÚkE þfu yLkuÃkíktrøkÞkyku rðþu ¿kkLk {u¤ðe þfu íku{kxu 90 ÷k¾Lkk ¾[uo yk çkxh^÷kÞÃkkfoLkwt rLk{koý fhkþu. yk WÃkhktíkfktfrhÞk ¾kíku 89.17 ÷k¾Lkk ¾[uoçkk¤fku {kxu MLkkLkkøkkh çkLkkððk{ktykðþu.

yksu {¤u÷e Mxu®Lzøk fr{xe{kt ykfk{Lku {tsqh fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.Mxu®Lzøk [uh{uLk ¼qÃkuLÿ¼kE Ãkxu÷,{uÞh yrMkík ðkuhk, økkiík{ þkn yLkuËþoLkkçkuLk ðk½u÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu,fktfrhÞk ÷uf £Lx yk{ Ãkýy{ËkðkËLke þkLk çkLku÷wt Au íÞkhu íku{ktçkxh^÷kÞ ÃkkfoLkk Lkk{u ðÄw yufykf»koý W{uhkþu. yk Ãkkfo fktfrhÞkLkkðLk xÙe ne÷ økkzoLkLkk 8 nòh [ku.{e.rðMíkkh{kt rLk{koý Ãkk{þu. ÃkkfoLkeyuLxÙe ðLk xÙe ne÷ økkzoLkLkk nÞkíkf{¤ VkWLxuLk ÃkkMku fktfrhÞk ÷uf£LxLke ytËhLke çkkswyuÚke ykÃkðk{ktykðþu. ÃkkfoLke yuLxÙe {kxu Y.3.h0÷k¾Lkk ¾[uo zufkuhurxð çkxh^÷kÞLkkuøkuEx çkLkkðkþu. yk økuExÚke ykþhuh0 {exh Ëqh 1Ãk ÷k¾Lkk ¾[uo Ãk6[ku.{e. rðMíkkh{kt ELxhr«xuþLkMkuLxh çkLkkððk{kt ykðþu. økuExÚkeyk ELxh«exuþLk MkuLxh MkwÄeLkk

rðMíkkh{kt Ãkuðhç÷kuf ÷økkðe çkÒkuçkksw Mxe÷Lke hu®÷øk ÷økkðe Mkwþku¼Lkfhkþu. ELxhr«xuþLk MkuLxh çkkËçkxh^÷kÞ ÃkkfoLku yÃkh ÷uÞh yLku÷kuyh ÷uÞh yu{ çku ¼køk{kt ykþhu300 h®Lkøk {exhLkk ÃkkÚkðìçkLkkððk{kt ykðþu.

yk çkxh^÷kÞ ÃkkfoLke ytËh ykþhuh ÷k¾Lkk ¾[uo swËkt-swËktçkxh^÷kÞLkk {kuzu÷ {qfðk{kt ykðþu.íkÆWÃkhktík yuðk Vq÷Akuz hk¾ðk{ktykðþu fu suLkkÚke ÃkíktrøkÞkykuykf»kkoE yLku ykðu. yk QzíkktÃkíktrøkÞkyku òuðkLke yLku íkuLkk rðþuòýðkLke çkk¤fkuLku íkf {¤þu. ykÃkkfo A {kMk{kt íkiÞkh fhðkLkwtykÞkusLk fhkÞwt Au.

çkxh^÷kÞ ÃÃkkfoLkerðþu»kíkkyku QQzíke LLkshu

8 nòh [ku.{e.{kt 90 ÷k¾Lkk¾[uo rLk{koýzufkuhurxð çkxh^÷kÞ ykfkhLkkuøkuEx çkLkþuçkxh^÷kÞLke WíÃkr¥k {kxu ÷uLzMfu®Ãkøk îkhk rçkú®zøk yurhÞkçkLkkðkþuçkxh^÷kÞLkkt swËkt-swËkt {kuzu÷{qfðk{kt ykðþuELxhr«xuþLk MkuLxh çkLkkðkþu.su{kt çkk¤fkuLku ykurzÞku-rðÍÞwy÷ îkhk ÃkíktrøkÞkykurðþu Mk{s yÃkkþu

ÃkíktrøkÞkykuLke WíÃkr¥k {kxu ÷uLzMfu®Ãkøk îkhk rçkú®zøk yurhÞk çkLkkðkþu

ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷uykhyuMkyuMkWÃkh «ríkçktÄ{qõÞku níkku


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý - øksuhk¼kR / [k÷wt 09-10 / ÃkwY 09-30 / R{us 00-00

SANDESH : RAJKOT yuzðxkoEÍ{uLx88

ò{¾t¼kr¤Þk : ÷tzLk rLkðkMkefktrík÷k÷ økkurðtËS Ë¥kkýe (W.ð.75)Lkwt íkk.9{e Lkk hkus ÷tzLk {wfk{uyðMkkLk ÃkkBÞk Au.ò{òuÄÃkwh : LkkLkS¼kR yktçkk¼kRfkAzeÞkLkk {kuxk¼kR íkÚkk ðús÷k÷h{uþ¼kR híke¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.15Lkkhkus MkeËMkh {wfk{u yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : ðZðkýðk¤k Mð. Ëkuþesu[tË¼kR nh¾[tË¼kRLku Ä{oÃkíLkeMkrðíkkçkuLkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íkurË÷eÃk¼kR Ëkuþe (ze.ze.Ã÷kÞðwzðk¤k) íkÚkk «rðýkçkuLk ËkuþeLkk{kíkkLkwt WX{ýwt íkk.16Lkk Mkðkhu 9-30ðkøÞu rðþk©e{k¤eðkze, 11,fhýÃkhk{kt hk¾u÷ Au.MkhÃkËz : økkiMðk{e fi÷kMkøkehe Mkwhsøkehe(rLkð]ík ÃkkuMx{uLk)Lkk {kíkk økkiMðk{e{kuíkeçkuLk Mkwhsøkehe (W.ð. 100)Lkwtíkk.14Lkk hkus fi÷kMkðkMk ÚkÞu÷ Au.hksfkux : nwþuLk¼kR {w. íkiÞçky÷eçkkh¼kÞk (fkuxzk Mkktøkkýeðk¤k) íkuV¾YËeLk¼kR (hksfkux) {hnw{yççkkMk¼kR (hksfkux) íkuyMkøkh¼kR (fkuxzk Mkktøkkýe)Lkk ¼kRíku{s {wLkehkçkuLk heËkðk÷kLkk çkkðkS{ÿkMk {wfk{u íkk.15Lkk hkus ðVkík ÚkÞkAu. SÞkhíkLkk MkeÃkkhk íku{s VkíkunkLkwts{ý fkuxzk Mkktøkkýe {wfk{u íkk.17Lkkhkus fkuxzk Mkktøkkýe {wfk{u xkR{ 11-30 ðkøku hk¾u÷ Au.hksfkux : nk÷kR ÷kunkýk {w¤ {wtçkRnk÷ hksfkux nu{tík¼kR søkSðLkËkMkÃkwòhk (W.ð. 58) íku Mð.søkSðLkËkMkLkk ÃkwºkLkwt íkk. 14{eyuyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.16{eLkkMkktsLkk 5 Úke 6, 2, SðLkLkøkh, fLkiÞk[kuf ÃkkMku çkúñMk{ksLke çkksw{kt hiÞkhkuz, ÷k÷f]Ãkk, hksfkux ¾kíku hk¾ðk{ktykðu÷ Au.hksfkux : Ík÷kðze MkR MkwÚkkh ¿kkríkLkktLkkøkhËkMk þeð÷k÷ Mkku÷tfe (W.ð. 85)Lkwt íkk. 15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.WX{ýwt íkk.16Lkk hkus MkktsLkk 5 ðkøÞursÕ÷k økkzoLk M÷{ fðkxh [kuf{kthk¾u÷ Au.

hksfkux : þktíkkçkuLk rþðÃkwhe økkuMkkR(W.ð. 86) íku «¼kíkÃkwhe, çkxwføkehe,yþkufÃkwhe íkÚkk sÞ©eçkuLk, h{kçkuLkLkk{kíkkLkwt íkk. 15Lkk hkus hksfkux {wfk{uyðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk. 17Lkkhkus Mkktsu 4 Úke 6, çkuzeÃkhk ©{SðeMkkuMkkÞxe, økwYçkkçkk Mkknuçk [kuf,¼kðLkøkh hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷Au.hksfkux : MkeíkkçkuLk hk{[tË íkLLkk(W.ð. 90) íku ÃkwLkeík Mkuðk Mk{ksðk¤k Mð. Mkuðkhk{ økkuÃkk÷ËkMkfwfhuòLkk {kuxkçknuLk íkÚkk íku «fkþíkLLkkLkk {kíkkLkwt yðMkkLk íkk.14Lkkhkus ÚkÞu÷ Au. WX{ýwt (Ãk½ze) íkk.16Lkk hkus Mkktsu 5 f÷kfu «fkþ íkLLkk“þeðk÷Þ” ríkYÃkríkLkøkh þuhe Lkt.3,hiÞk hkuz hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : Mð. ¼uY{÷ rçk¤ËhkÞxufðkýeLkwt íkk. 14Lkk hkus yðMkkLkÚkÞu÷ Au. WX{ýwt (Ãk½ze) íkk.16Lkkhkus Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku ÃkhMkkýkLkøkh þuhe Lkt. 7-çk, rþð{trËhLke Mkk{u, hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh : «¼wËkMk [ºk¼ws {kuËe(W.ð. 82) íku ¼hík¼kR (zÙe{÷uLzrMkLku{k, Ãkqðo [uBçkh «{w¾) íkÚkkhsLkefktík¼kRLkk rÃkíkkLkwt íkk.15{eLkkhkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.16Lkk hkus ÷kunkýk «kÚkoLkkMk¼knku÷ çkÃkkuh 4 Úke 4-30 Ëhr{ÞkLk¼ÿfk÷e hkuz ¾kíku ¼kRyku íkÚkkçknuLkkuLke MktÞwfík hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.{kuhçke : ÷k÷S¼kR hk{S ÚkkLkfe(W.ð. 92) íku Mð. Äehs÷k÷,«ký¼kR, sÞtrík¼kR, rfþkuh¼kR,{nuþ¼kR, ¼hík¼kR, rfhý¼kRLkkrÃkíkkLkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.19{e Lkk hkusçkÃkkuhu 3 Úke 4 hkuszk økk{u íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku hk¾ðk{kt ykðu÷ Au.økkUz÷ : ykirËåÞ ½u÷khk{S ¿kkíkeLkktøkehòþtfh {Þkþtfh ÃktzÞk Lkw tíkk.14Lkk hkus hksfkux {wfk{uyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. MkkËze [tÃkf¼kRhksÞøkwY íkÚkk økkuÃkk÷¼kR íkhVÚkeøkkUz÷ {wfk{u hýAkuzLkøkh ç÷kuf Lkt.1, fu.ðe. hkuz, ÷k÷Ãkw÷ÃkkMku íkk. 17-12Lkk hkus Mkktsu 4 Úke 5 Ëhr{ÞkLkhk¾u÷ Au.

sqLkkøkZ: økk{ {k¾eÞk¤k íkk. rs.sqLkkøkZ {k¾eÞk¤k rLkðkMke ðSçkuLkçk[w¼kR ¼kÞkýe (W.ð. 90) íkuçkxwf¼kR çk[w¼kR, yhrðtË¼kRçk[w¼kR íkÚkk [tËw¼kR çk[w¼kRLkk{kíkkLkwt íkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.sqLkkøkZ : Mð. h¾{kÞçkuLk økkurðtË¼kRÃkxku¤eÞk íku LkhuLÿ¼kR, økwýðtík¼kRíkÚkk rfþkuh¼kRLkk {kíkkLkwt íkk. 13Lkkhkus {w. {kuxe½tMkkhe ¾kíku yðMkkLk ÚkÞwtAu. çkuMkýwt íkk. 17Lkk Mkktsu 4 Úke 6,f÷kfu økwýðtík¼kR økkurðtË¼kRÃkxku¤eÞkLkk rLkðkMkMÚkkLk økku{íkeLktËLkMkkuMkkÞxe, ©eS Mkktíkuïh hkuz, òu»keÃkwhksqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : ykirËåÞ ¾huze Mk{ðkÞçkúkñý rºk¼kuðLkËkMk {kunLk÷k÷ ¼tzkhe(W.ð.98)(rLkð]¥k hu÷ðu yrÄfkhe) íku« r ð ý [ t ÿ ( r L k ð ] ¥ kyuMk.çke.yuMk.yrÄfkhe), rfhýçkuLkrËrûkík(rLkð]¥k xÙuÍhe yrÄfkhe,ò{Lkøkh), Mð.Þkuøkuþ¼kE¼tzkhe(ík÷kxe {tºke)Lkk rÃkíkk íkÚkkrnLkkçkuLk(suxfku)Lkk MkMkhk yLku®fs÷¼kE ¼tzkhe, ¼khðeçkuLk Ëðu yLkun»koË¼kELkk ËkËkLkwt íkk.1Ãk Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lkwt WX{ýwt íkk.16Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke 6 f÷kfu ¾hzuïhðkze, ðktÍkðkz, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷Au.sqLkkøkZ : fhþLkËkMk økkuhÄLkËkMk{þY(W.ð.78)([wzðkðk¤k) íku«rðý¼kE({þY ÃkkLk) yLkurðLkkuË¼kELkk rÃkíkk íkÚkk çkkçkw÷k÷økkuhÄLkËkMk(÷kXkuÿkðk¤k)Lkk ¼kELkwtíkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{LkwtWX{ýwt íkk.16 Lkk hkus Mkktsu 4 Úke Ãkf÷kfu rMkØkÚko Lkøkh rþð{trËh, økhçke[kuf, sqLkkøkZ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : Ã÷kMkðk rLkðkMke ÃkkuÃkx¼kEykýtË¼kE frÚkheÞk(W.ð.107) íkuòËð¼kE, ðÕ÷¼¼kE, çkkçkw¼kE,fuþw¼kE yLku ðsw¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.1hLkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au.ðktfkLkuh: sÞtíke÷k÷ {ýe÷k÷ Mkku÷tfe(Ík÷kðkze ËhS)íku ÷÷eík¼kE,Þkuøkuþ¼kE íkÚkk SíkuLÿ¼kE Lkk rÃkíkkLkwtíkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkk.16Lkk hkus Mkktsu 4.30 Úke 5 f÷kfu©e Ík÷kðkze MkEMkwÚkkh ¿kkríkLke ðkze,çkòh hkuz, ðktfkLkuh {wfk{u hk¾u÷ Au.

økkutz÷: Mð.{økLk÷k÷ fk¤eËkMk íkÒkkLkkÃkwºk W»kkçkuLk nMk{w¾¼kE ÃkkuÃkx(sMkËýðk¤k) íku y{w¼kE, Mð.Äehs÷k÷, Lkxw¼kE, Mð. sÞMkw¾¼kEíkÚkk rË÷eÃk¼kELkk çknuLkLkwt íkk.14LkktyðMkkLk ÚkÞwt Au. MkkËze íkk.17Lkk Mkktsu4 Úke 6 ÷kunkýk {nksLk ðkze,{nkËuððkze, økkutz÷ ¾kíku hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ: VwRçkkçkuLk fh{ý¼kRÃkkt[k÷eÞk (økZðe) (W.ð. 90)Lkwt íkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. íku ©eSíkw¼kR, sþw¼kR, ÷¾w¼kRLkk{kíkkLkwt yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. çkuMkýwt íkk.17Lkk 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLkntMkhksðkze, XkfhþeLkøkhLke çkksw{ktòu»keÃkwhk sqLkkøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au.y{hu÷e: hksøkkuh çkúkñý þktíkkçkuLkhkýk¼kE Ëðu (W.ð.88) çkhðk¤k(øk¤Úk) nk÷ y{hu÷e íku Mð. hkýk¼kEhk{S¼kE Lkk ÃkíLke íkÚkk ¼kLkw¼kE(hksfkux), «ðeýk¼kE, søkËeþ¼kE(hksfkux), y{]ík¼kE (y{hu÷e) Lkk{kíkkLktw íkk.15Lkkt hkus yðMkkLk ÚkÞu÷Au. çkuMkýwt íkk.17Lkk þrLkðkhu 4 Úke 6÷kXe hkuz, fu.fu.Ãkkfo, rLkðkMk MÚkkLkuhk¾u÷ Au.hksfkux: MkkuhXeÞk ËhS ¼e¾q¼kEøkkuhÄLk¼kE økkunu÷ (W.ð.42) íku¼hík¼kE, hksw¼kELkk {kuxk¼kELkwtíkk.15{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au WX{ýwtíkk.17{eyu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk ðiþk÷eLkøkh-3, hiÞkhkuz,hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.fkuzeLkkh: fkuzeLkkh rLkðkMke rðMkkMkkuhXeÞk ðýef MkkuLkk-[ktrËLkk ðuÃkkhefktrík÷k÷ fÃkwh[tË þkn Lkk ÃkíLke{tsw÷kçkuLk fktrík÷k÷ þkn (W.ð.71) íkuSíkw¼kE íkÚkk Ëuðktøk¼kELkk {kíkkLkw tíkk.14Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. M{þkLkÞkºkk íkk.16Lkk çkÃkkuhu 3 f÷kfu hk¾u÷ Au.íku{s «kÚkoLkk Mk¼k íkk.17Lkk hkus Mkktsu 4Úke 6 f÷kfu rðMkk MkkuhXeÞk ðýef ¿kkríkLkeðtzeyu fkuzeLkkh ¾kíku hk¾u÷ Au.[÷k÷k: ykiËeåÞ Ík÷kðkze [khýeÞkMk{ðkÞ nMk{w¾hkÞ nrhþtfh¼kE ÃktzÞk(W.ð.62) íku Lkxw¼kELkk {kuxk¼kE íku{s{Lke»k¼kE, MktsÞ¼kE, þeík÷çkuLk,ÃkqòçkuLkLkk rÃkíkk íkk.15Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.17Lkk hkus Mkktsu 4 Úke6 ¼e{LkkÚk {nkËuð {trËh MxuþLk hkuz,[÷k÷k ¾kíku hk¾u÷ Au.

[÷k÷k: ¼èe MkeËe¼kE s{k÷¼kE(W.ð.94) íku ykuMk{ký¼kE ¼èe,øk w÷{k{Ë¼kE ¼èe ík u{s÷ríkV¼kE ¼èeLkk rÃkíkk íkk.15LkksÒkík LkMkeík ÚkÞu÷ Au. {wnw o{LkeSÞkhík íkk.17Lkk Mkðkhu 9.30ðkøÞu swB{k {ÂMsË [÷k÷k ¾kíkuíku{s ykuhíkkuLke SÞkhík {nwo{LkkrLkðkMkMÚkkLku ËkLkuð MkkuMkkÞxe hk¾u÷Au.hksfkux: MkkhMðík çkúkñý «ðeý[tÿ¼kLk wþtfh Äík wheÞk (òu»ke)(W.ð.82) íku ÷÷eík¼kE, [tÿefkçkuLkMkhk usçkuLk Lkk rÃkíkk íkk.14LkkyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.17Lkk©e Ãkt[LkkÚk {nkËuð {trËh, þk†e{uËkLk ÃkkMku, Ãkt[LkkÚk hksfkux ¾kíkuhk¾u÷ Au.ò{Lkøkh: yk{hý rLkðkMke (nk÷ò{Lkøkh) sÞtíke÷k÷ rnhk[tËËkuþeLkk Ãkqºk fkLíke÷k÷ ËkuþeLkk ÃkíLkeÃkË{kçkuLk ík u Ë÷Ãkíkhk{ nhe÷k÷ËkuþeLkk Ãk qºke íkÚkk ¼kðLkkçk uLk,[uíkLk¼kE, AkÞkçk uLkLkk {kíkkLk w tíkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkÚkk «kÚkoLkk Mk¼kLkwt íkk.17Lkkhkus Mkðkhu 1.30 f÷kfu ykÞt÷e÷¼wðLk Ãku÷uMk ËuhkMkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ò{Lkøkh : rðþk ykuþðk¤ ¿kkríkLkkøkt.Mð. htsLkçkuLk [{Lk÷k÷ þknLkwtíkk.15Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞw t Au.WX{ýwt íkk.16Lkk hkus Mkðkhu 9f÷kfu Ëuðçkkøk WÃkk©Þ {wfk{u hk¾u÷Au.ò{Lkøkh: {nuíkk suXk÷k÷fk÷eËkMkLkk sÞuc Ãkwºk þktrík÷k÷(W.ð.88) íku y{]ík÷k÷ (f÷fíkk),yLku ËÞkfwðhçkuLkLkk ðze÷ çktÄwLk w tíkk.15Lkkt hkus yðMkkLk ÚkÞw t Au.WX{ýwt íkk.16Lkk Mkðkhu 10.30siLk WÃkk©Þ, {nkËuð [kuf,ò{¾t¼k¤eÞk{kt hk¾u÷ Au. íku{s«kÚkoLkk Mk¼k íkus MÚk¤u Mkðkhu 11ðkøÞu hk¾u÷ Au.{kuhçke: ËuMkkE h{kçkuLk (W.ð.85)íku Mð. [tËw÷k÷ {kunLk÷k÷Lkk ÃkíLkeíkÚkk Mk wÄeh¼kE, þi÷uLÿ¼kE,SíkuLk¼kE, fÕÃkLkkçk uLk þkn,÷u¾kçkuLk AzeÞkLkk {kíkkLk w tíkk.15{eyu yðMkkLk ÚkÞwt Au. M{þkLkÞkºkk íkk.16Lkk Mkðkhu 11 ðkøÞuíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ¾kíku©e rLkf¤þu.WX{ýwt íkk.19Lkk Mkðkhu 9 ðkøÞu 12þrfík Ã÷kux Mkkøkh nkuÂMÃkx÷ yku{ þktríkLke çkksw{kt {kuhçke ¾kíkuhk¾u÷ Au.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-19 8-07 18-05

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

s{þuËS íkkíkkyu ÷ku¾tzçkòh{kt ð[oMð s{kÔÞwt íÞkhu Ãkýíku ÃkkuíkkLkk Ëhuf f{o[kheLku Lkk{MkkÚku yku¤¾íkk. íku{Lkk fÞkf{o[khe fu ðfohLke þu{kt {kMxhe AuíkuLkku íku{Lku ÏÞk÷ hnuíkku.

yuf [Ãk¤ {uLkushLkus{þuËSLke su{s Ëhufu Ëhuff{o[kheLke ykðzíkku yLku¾k{eykuLkk MkwÃkuhu ÏÞk÷ nkuðkuòuEyu... Ëhuf MkuLkkÃkríkLku íkuLkk{kxu fux÷k yLku fuðk MkirLkfku ÷zu Au,íkuLke òýfkhe nkuðe òuEyu íkku síkuLku Sík {¤u. òu íkuLku ÃkkuíkkLkkMkiLÞLkku ytËkòu Lk nkuÞ íkku ÃkkuíkkLke

nkh íkku ÚkkÞ s, MkkÚku Mk¥kk Ãkýøkw{kðe çkuMku, fkhý fu þkMkLks{kððk {kxu hkßÞ s Lk hÌkwt nkuÞyLku MkiLÞ Ãký... {w~fu÷eLkkMk{Þ{kt ík{Lku fÞk f{o[kheykuMkkÚk ykÃke þfu íku{ Au, íku rðþuòýfkhe hk¾ku.

f{o[kheLke yLku íku{Lkk fwtxwttçkMkkÚku Mk{Þ ÃkMkkh fhku íkuÚke íku{LkeÃkrhÂMÚkríkLkku íkkøk {u¤ðe þfkÞ.ík{khk WíÃkkËLk {kxu fÞkt sqÚkkuík{Lku {ËËYÃk çkLke þfu íku{ Au.fE ftÃkLke MkkÚku ík{u fku÷kÞçkúuþLkfheLku ðÄw «økrík fhe þfku íku{ AkuyuLke {krníke {u¤ðku.

ÔÞÂõík ßÞkhu Mk{MÞkykuÚke½uhkE òÞ yLku íkuLke Mkk{u ÷zðk{kxuLke ®n{ík økw{kðe çkuMku íÞkhu íku{kLkrMkf çke{kheykuLkku rþfkh çkLkuAu. fux÷ef ðkh níkkþk{kt Mkhe ÃkzuAu. ßÞkhu Mk{MÞkykuLkku fkuE Wfu÷Lk {¤u íÞkhu íku Mk{MÞkÚke çk[ðk fu¼køkðk ykí{níÞk suðwt rLk»V¤Ãkøk÷wt Ãký ¼he çkuMku Au yÚkðk íkkuyk «fkhLkk rð[khkuÚke økúrMkík ÚkEòÞ Au.

ykðk Mk{Þu {Lkkur[rfíMkfyuf{kºk E÷ks {kLkðk{kt ykðu Au.

òufu «kuç÷u{ Mkku®Õðøk ÚkuhkÃke suLkuxqtf{kt ÃkeyuMkxe íkhefu yku¤¾ðk{ktykðu Au íku ÔÞÂõíkLku ykí{níÞkfhðk suðk Lkfkhkí{f rð[khku{ktÚke{wÂõík yÃkkðu Au.

MktþkuÄfkuyu yk ÚkuhkÃkeLkuyMkhfkhf E÷ks íkhefu yku¤¾kðeAu. ÃkeyuMkxe ÷uLkkhe ÔÞÂõíkykuLkkuSðLk «íÞuLkku yr¼øk{ çkË÷kEòÞ Au. ykí{níÞk suðkLkfkhkí{f rð[khku yLkurz«uþLk{ktÚke íku Äehu Äehu çknkhykððk Mkûk{ çkLku Au. su

ÔÞÂõíkykuyu ykí{níÞkLkku «ÞkMkfÞkuo nkuÞ fu su{Lku ykí{níÞk fhðksuðku rð[kh Ãký ykðíkku nkuÞ íku{ýuMk{Þ økw{kÔÞk rðLkk ÃkeyuMkxexÙex{uLx ÷uðe òuEyu.

{kLkrMkf MðMÚkíkk yLkuíktËwhMíkeLku ÷økíkk rð[khku, æÞkLk,íku{Lku øk{íke «ð]r¥kyku, íku{Lkkþku¾, n¤ðe h{qs ðøkuhu Ãkrhçk¤kuîkhk ËËeoLke xÙex{uLx fhðk{kt ykðuAu. SðLk SððkLke ykþksøkkððk{kt ykðu Au.

ykðk rð[khku ßÞkhu ÔÞÂõíkLku

ykðíkk nkuÞ íkku íku{ýu íku{LkkSðLk{kt çkË÷kð ÷kððku òuEyu.hkus yuf s «fkhLke çkeçkkZk¤®sËøke Sððk{kt çkË÷kð ÷kððkuòuEyu. íku{Lkk{kt Mk{MÞkykuLkeMkk{u ÷zðkLkku swMMkku ÃkuËk ÚkkÞ Au.

Úkkfe-nkhe sELku fkuE ÃkýðMíkwLku fu ðkíkLku çkksw Ãkh {qfeËuðkLkku Mð¼kð ÔÞÂõíkLkuykí{níÞk fhðk íkhV «uhu Au íÞkhuÃkeyuMkxe xÙex{uLx ÔÞÂõíkLku SðLkSððkLke Lkðe hkn yLku íkhunçkíkkðu Au.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, {køkþh ðËAê, þw¢ðkh, 16-12-2011.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1933.ÞwøkkçË (fr÷) : 5113.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

ffkkuuBBÃÃÞÞwwxxhh øøkkwwhhwwnnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at Sandesh Bhavan, Opp. Sat Hanuman, Navagam, Rajkot-Ahmedabad Highway, Rajkot (Gujarat) Phone : 2448306, 2701400, * Website : www.sandesh.comEditor : Mr. Pravin Joshi - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol : 22 No : 105

ykze [kðe(1) AÃÃkLk Ãk÷tøk (5)(4) ¼{hku, ¼ú{h (4)(8) ¾hkçk (2)(9) {køko, hMíkku (3)(10) ÃkkAwt (3)(11) ¾kux, ¾kÄhku (2)(12) yuf yLkks (3)(14) ftÃkkhku, ftÃk (2)(16) rhMkkðwt íku, hku»k (2)(17) ÷økkíkkh (3)(19) Ãkuøktçkh (3)

(21) ¾zøk, Mk{þuh (4)(23) ¼ksÃkLkwt rLkþkLk (3)(25) Ëwçko¤, Mkwf÷fze (4)(27) MkwtËh †e (3)(28) [kh ¾qýkðk¤e søkk (2)(29) rËðux, hkn (2)(30) Lkfk{wt, hË (2)(31) fk¤S (3)(32) sqXwt çkku÷ðkLke xuððk¤wt (3)(33) økku¤ rðLkk {ku¤ku..... (3)(34) {÷kòu, þh{ (2)

Q¼e [kðe(1) su{ktÚke Axfe sðkÞ yuðeçkkhe (5)(2) ík÷kxe, yuf yxf (4)(3) økwshkík {kxu ykÃku÷es{eLk (3)(5) Äw{kze, Äqýe (3)(6) ðuhku, nMík (2)(7) ¾xÃkx, Í½zku (3)(11) ËÃkoý, yheMkku (2)(13) yuf Äkíkw (3)

(14) Ãkrík, «eík{ (2)(15) rLkhÃkhkÄ, ¼ku¤wt (3)(17) Ãkkík:fk¤, ÃkhkuZ (3)(18) Vwðkhku (4)(19) [es,Lkkýwt (3)(20) fÃkk¤, ¼k÷, ÷÷kx (4)(22) {kÚkkÍef, {kÚkkVkuz (5)(24) ¾he Ãkzu, yuðwt (4)(26) Mkkð çkkuzwt (2)(29) ¼køku÷ [ku¾k (3)(31) ðÕf÷ (2)

ykÞwðuoË{kt MkkfhLkk ½ýkt Lkk{ku Au. yk{ktÚkeMkkfhLkwt yuf Lkk{ Au ‘MkeíkkuÃk÷k’.Mkkfh yLku çkeòyki»kÄ ÿÔÞkuLkk r{©ýÚke íkiÞkh Úkíkwt ‘MkeíkkuÃk÷krË[qýo’ yu ykÞwðuoËLkwt ¾qçk òýeíkwt yki»kÄ Au. 160økúk{ Mkkfh, 80 økúk{ ðktMkfÃkqh, 40 økúk{ ÷ªzeÃkeÃkh, 20 økúk{ yu÷[e, 20 økúk{ íks. yk ËhufLkwty÷øk y÷øk ð†økk¤ çkkhef [qýo fhe, swËe swËeçkkx÷e{kt ¼he ÷uðwt. ðktMkfÃkqhLku A f÷kf ÷MkkuxeçkÄk [qýo {u¤ðe A f÷kf Vhe ÷Mkkuxðwt. yk ÚkÞwt‘MkeíkkuÃk÷krË [qýo’. yk [qýo {Ä MkkÚku [kxðkÚkefVLkk hkuøkku yLku ûkÞ {xu Au.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

ykÃkLkk MktÃkr¥k Þk ÔÞðMkkrÞf fkÞkuo ytøku yøkíÞLke íkf-{ËËykðe {¤u. ®[íkkLkku ¼kh Qíkhíkku ÷køku. ¾[o ðÄíkwt sýkÞ.ykÃkLkk yÄqhkt fkÞkuoLku Ãkqhk fhðkLke íkf-MkkLkwfq¤íkk òuEþfþku. «økríkLkku «fkþ Íçkfu. MLkune-MðsLkÚke r{÷Lk.«ð]r¥k{Þ yLku ÔÞMíkíkk sýkÞ. rLkhktík Ëqh Xu÷kÞ. çkkS Vhesíke Ëu¾kÞ. Lkkýk¼ez.LkMkeçk frXLk ÷køku, Ãkhtíkw «ÞíLkku îkhk sYh frXLk {køko Mkh¤çkLku. Mkk{krsf -fkixwtrçkf «&™ Ãkíku. Lkkýk¼ez.{n¥ðLke çkkçkíkku ytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷E þfþku. «ðkMk ytøkurðÎLk sýkÞ. íkrçkÞík ®[íkk Ëqh ÚkkÞ.ykÃkLke {qtÍðýLkku Wfu÷ {¤íkku sýkÞ. íkrçkÞíkLke ®[íkk ËqhÚkkÞ. yøkíÞLkwt fk{ Úkíkwt ÷køku. ¾[o ðÄu.÷k¼ ÷E ÷uðkLke Wíkkð¤ fhðk síkk ÷k¼ Ëqh Xu÷kíkku sýkÞ.{kxu Äehs-þktrík sYhe.øk]nrððkË xk¤òu. yfM{kíkÚke [uíkðwtMkkLkwfq¤ MktòuøkkuLkku WÃkÞkuøk fheLku ykøk¤ ðÄe þfþku. r{÷Lk-{w÷kfkík. rððkË yxfkðòu.‘{Lkw»Þ ÞíLk EïhuåAk’ yu Mkqºk ÏÞk÷{kt nþu íkku rLkhkþk Lknªxfu. r«ÞsLkÚke {ík¼uË Ëqh ÚkkÞ. «ðkMk V¤u.yøkíÞLke fk{økehe ytøkuLke íkf MkòoÞ. ykŠÚkf «&™ n÷ Úkíkku÷køku. {Lk Ëw¼kíkwt sýkÞ.ÔÞMíkíkk-ÔÞÚkoíkk yLku ÔÞÞLkLkku yLkw¼ð Úkíkku sýkÞ. fkixwtrçkffk{ çkLku. MLkune-r{ºkÚke r{÷Lk-Mknfkh sýkÞ.Mk{MÞkykuLkku ytík yufË{ ¼÷u Lk ykðe þfu, Ãkhtíkw Wfu÷ íkkusYh sýkÞ. «ðkMk. Mkk{krsf «ð]r¥k ytøku MkkLkwfq¤íkk.

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1515 * Wfu÷ : * ykze [kðe :(1) AºkÃk÷tøk (4) {Äwfh (8) hkþe (9){khøk (10) ðkÃkMk (11) ¾kzku (12) çkkshe(14) fktÃk (16) heMk (17) Mkíkík (19)hMkq÷ (21) ík÷ðkh (23) f{÷ (25){hõx (27) h{ýk (28) [kufku (29) ðkx(30) Vkuf (31) [eðx (32) ÷çkkz (33)ftMkkh (34) ÷ks.* Q¼e [kðe : (1) Axfçkkhe (2)Ãkxðkhe (3) økhkMk (5) Äw{kzku (6) fh (7)høkzku (11) ¾kÃk (13) sqMkík (14) fktík(15) {kMkq{ (17) Mkðkh (18) íkhf[ku (19)hf{ (20) ÷÷ðx (22) ÷{ýkVkuz (24)¾hík÷ (26) xfku (29) ðkx÷k (31) [eh.

3 73 4 7 58 2 4

3 25 1 4

9 6 78 6

7 1 6 42 1 4

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 914

Mkwzkufw 913Lkku WWfu÷

12.00 õÞwx {ex ÷ð16.00 fwtøk Vw VkRxh19.30 çkkËþkn

19.00 ykRMk yus21.00 hkufe VkRð23.00 Ä ÷eøk ykuVyuõMxÙkykuzeoLkhe

17.30 hurÃkz VkÞh18.00 ÞwrLkðMko÷ MkkuÕsh23.00 {kLxkuh

17.55 ÃkkÞhuxTMk ykuV fuhurçkÞLk21.00 huõz23.00 Ä {t[wheÞLk fuLzezux

13.00 ¼wíkLkkÚk17.00 Ä [k÷çkkÍ21.00 VuþLk

16.10 õÞkUfe {u swX Lkrn çkku÷íkk20.00 Ä ðÕzo RÍLkku x RLkV22.50 fk÷

15.25 r¾[ze17.45 [{ífkh21.00 {u ¼e çk÷ðkLk]14.10 Ëuðe17.30 yk yçk ÷kux [÷u21.00 rþðk

18.55 ykuõxkuÃkMk21.00 õ÷uþykuV xkRxLMk23.20 ÷kuMx çkkuÞÍ

18.35 ÚkúeÃk÷ yuõMk21.00 x{eoLkuxh Úkúe23.05 Ä yuõMkezuLx÷ MÃkkÞ

Smallscreen rMkLkuu{k

ÃÃ÷÷qq.. 991100þþww..

MMkkqq.. ççkkww.. hhkk.. 88 6677 þþrrLLkk

1111LLkkuuÃÃkk..

[[tt.. 55{{tt..

22ffuu.. 44

33

1122nn..

11øøkkww..

çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

ykí{níÞkLkk rrð[khkuLku hhkufðk {{ËËYÃk ÃÃkeyuMkxe

ykMkÃkkMk

£uL[ MkkrníÞLkk Lkkxâfkh yLku rLkçktÄfkh Mk{hMkux {ku{LkkusL{ E.Mk. 1874{kt ÃkurhMk{kt ÚkÞku níkku. {ku{Lke ‘r÷ÍkykuV ÷uBçkuÚk’ «Úk{ Lkð÷fÚkk «rMkØ ÚkE. ¼khíkeÞ SðLkÃkh ykÄkrhík Ä huBMko yus (MkwhBÞ Äkhk) Lkð÷fÚkk ¾qçk«rMkrØ Ãkk{e. íku{ýu 12 Lkð÷fÚkkyku 25 Lkkxfku WÃkhktíkLkðr÷fk íkÚkk ÷u¾ Mktøkúnku «fkrþík fÞkO níkkt. ‘Äe Mkfo÷’Lkk{Lkwt íku{Lkwt Lkkxf ©uc nkMÞhMk Ãkqhwt Ãkkzu Au. Mk{ksuMðefkhu÷k YrZçktÄLkku Mkk{u çk¤ðku Ãkkufkhðku yu {ku{Lkku r«Þrð»kÞ hÌkku Au. ¼khíkLke {w÷kfkíku ykðu÷ {ku{ h{ý{nŠ»kÚke ¾qçk s «¼krðík ÚkÞk níkkt. íkk. 16-12-1965Lkk hkus ðnu÷e Mkðkhu Mk{hMkux {ku{u rðïLku yk¾heMk÷k{ Vh{kðe r[hrðËkÞ ÷eÄe.

MMkk{{hhMMkkuuxx {{kkuu{{

{{qq¤¤ LLkkûûkkººkk-ÄÄLLkkww hhkkrrþþ{{kktt MMkkqqÞÞoo ««ððuuþþ,, ÄÄLLkkkkffoo þþYY ff.. 1144-1133ÚÚkkee

rrMMkkííkkkkuuÃÃkk÷÷kkrrËË [[qqýýoo

1 6 2 9 5 3 8 7 47 3 4 1 2 8 6 9 55 8 9 6 7 4 2 1 33 4 8 5 1 6 9 2 72 1 7 4 3 9 5 8 66 9 5 2 8 7 3 4 19 5 3 8 4 1 7 6 28 2 1 7 6 5 4 3 94 7 6 3 9 2 1 5 8

ff{{oo[[kkhheeLLkkkk nneehhÚÚkkee ððkkffuuVV hhnnkkuu

ykurVMk yLku ÄtÄkËkhe ÔÞÂõíkykuyuõMku÷Lkku ½ýe ðkh «kusuõx rhÃkkuxo íku{s yLÞ fkuÂLVzuÂLþÞ÷ økýíkheyku {kxuWÃkÞkuøk fhíkkt nkuÞ Au. ík{khe ykyuõMku÷Lke VkE÷ fkuE ¼q÷Úke Ãký ykuÃkLkfhe Ëu yÚkðk íku{kt [uLs fhe Ëu íkku yktfzkVhe sðkLke Ãkqhe þõÞíkk hnuíke nkuÞ AusuLkku Ãknu÷e Lkshu ÏÞk÷ Lk ykðe þfu.{kxu ykðk «fkhLkk ¼ÞÚke çk[ðk {kxuík{khe Excel Worksheet LkuÃkkMkðzo ykÃke «kuxuõx fhe Ëku . yk {kxuLke[u ykÃkuu÷ «r¢Þk fhku.

1. yuõMku÷ ykuÃkLk fhe ík{khe VkE÷

ykuÃkLk fhku.2.Tools> Options Âõ÷f fhku.3. ßÞkt Security xuçk Ãkh Âõ÷f

fhku. íÞkt nðu çku çkkuõMk òuE þfþku su{ktPassword to openLke Mkk{uÃkkMkðzo Lkkt¾ku su ykuÃkLk fhðk {kxu sYheÃkzþu. ßÞkhu Password to openLke Mkk{u ÃkkMkðzo Lkkt¾íkk VkE÷ ykuÃkLkÚkkÞ íkku Ãký íku{kt yurzxªøk {kxu ykÃkkMkðzoLke sYh Ãkzþu.

4. yk çktLku ÃkkMkðzo Lkkt¾e OK fheËku. íÞkh çkkË ík{Lku fLV{o fhðk {kxu VheyøkkW Lkkt¾u÷k ÃkkMkðzo ÃkqAþu.

xuheyu íkuLkk ËkËkLku ÃkwAâwfuËkËkS ík{khe ô{hfux÷e ?ËkËkyu fÌkwt {ut {kheSðLkLkkuu [kuÚkk¼køkLkkuMk{Þ yuf çkk¤f íkhefu,Aêk ¼køkLkku Mk{Þ yufÞwðkLk íkhefu, yzÄeStËøke {æÞ{ ô{hLkk{kLkðe íkhefu rðíkkÔÞkuyLku yk çkÄkLke MkkÚkuçkeò A ð»ko ½zÃký{ktrðíkkÔÞk. íkku ËkËkLke ô{hfux÷e ?

1 2 3 4 5 6 7

8 9

10 11

12 13 14 15

16 17 18 19 20

21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31

32 33 34

A ºk Ãk ÷t øk

MMkk{{hhMMkkuuxx {{kkuu{{

sðkçk : 72 ð»ko

¼khíkeÞ rËLkktf : 25.ÃkkhMke {kMk : íkeh.hkus : 30-yLkuhkLk.{wÂM÷{ {kMk : {kunh{.hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk: ðË Aê f.20-34 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : {½k f. 22-26 MkwÄeÃkAe Ãkqðko VkÕøkwLke.[tÿ hkrþ : ®Mkn (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : ®Mkn ({.x.).fhý : økh/ ðrýs/ rðrü.Þkuøk : rð»fwt¼ f. 21-52 MkwÄe ÃkAe«erík.

rðþu»k Ãkðo : {q¤ Lkûkºk yLku ÄLkwhkrþ{kt MkqÞo «ðuþ f. 14-13. {wnqíko({qŠík) 30. Mkt¢ktríkLkku ÃkwÛÞfk÷ f.14-13Úke MkqÞkoMík MkwÄe. * yûkhÃkwhw»kku¥k{ {trËh-MkwhíkLkku ÃkkxkuíMkð.* f]r»k ßÞkurík»k : {q¤ Lkûkºk{kt MkqÞoLkwt¼ú{ý LkiMkŠøkf heíku yuhtzk çkòh {kxuíkuSMkq[f {LkkÞ Au. íkuSMkqÞf ÞkuøkkuLkuMkkhwt çk¤ {¤u Au. ßÞkhu {tËeMkq[f ÞkuøkçkLkíkk nkuÞ íÞkhu íku{kt {q¤ LkûkºkLkkuMkqÞo yðhkuÄf çkLku Au.hknwfk÷: rËðMku f.10-30Úke12-00

Worksheet Lku ÃÃkkMkðzo ««kuxuõxuz ççkLkkðku

99FRIDAY, 16 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT

{]íÞw™kutÄ MktíkkLkLku sL{ ykÃkðk {¬{ !

økwshkíke rðãkŠÚkLke 15ð»koLke ô{hu s øk¼oðíke(«ríkrLkrÄ îkhk) {wtçkR, íkk.15

rVÕ{ yr¼Lkuºke «erík ÍeLxkyr¼rLkík ‘õÞk fnuLkk’ Lkk{Lke rVÕ{ð»kkuo Ãknu÷kt rh÷eÍ ÚkÞu÷e. ykrVÕ{{kt «erík ÍeLxk fwtðkhe yðMÚkk{ktøk¼oðíke ÚkR òÞ Au. yk fkhýuMk{ks íkhVÚke ¾qçk yÃk{kLk MknLkfhðk Ãkzu. òufu, yk rVÕ{{kt «eríkLkuíkuLkkt {kíkk-rÃkíkkLkku MkÃkkuxo {¤íkkuËþkoðkÞku Au. yk rVÕ{Lke fÚkkLku x¬h{khu yuðe MkíÞ ½xLkk {wtçkR{kt ½xeAu. çkkuheð÷e rðMíkkh{kt yuf økwshkíkeÃkrhðkhLke 15 ð»koLke Ëefhe øk¼oðíkeÚkR økR Au. yu ÞwðíkeLku íkuLkkt Mkøkkt {k-çkkÃku nzÄqík fheLku ½hLke çknkh nktfefkZe Au, íku{ Aíkkt íku ÃkkuíkkLkk øk¼o{ktQAhe hnu÷kt MktíkkLkLku sL{ ykÃkðk{¬{ Au! çkkuheð÷e ÂMÚkík fMíkwhçkk{køko Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yrÄfkhehksuLÿ Xkfwhu Þwðíke yLku íkuLkkÃkrhðkhLke yku¤¾ ònuh Lk fhðkLkeþhíku w rðøkík ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, çkurËðMk Ãknu÷k r¢Mx÷ nkuÂMÃkx÷{ktÚke

y{Lku {krníke {¤e fu, yuf rfþkuhe24 MkóknLkk øk¼oLkwt yuçkkuþoLk fhkððkykðe Au. fkÞËk «{kýu 20 MkóknÚkeðÄw rðfMke økÞu÷k øk¼oLkwt yuçkkuþoLk ÚkRþfíkwt LkÚke. íkÃkkMk fhíkk òýðk {éÞwtfu, ËMk{kt Äkuhý{kt yÇÞkMk fhíke 15ð»koLke rLkþk þknLku (Lkk{ çkËÕÞwt Au)íkuLke MkkÚku ¼ýíkk rfþkuh ðå[u «u{ÃkktøÞku níkku. þheh MktçktÄ çktÄkíkk rLkþkøk¼oðíke ÚkR níke. AuÕ÷kt ÚkkuzkrËðMkÚke rLkþkLkk «u{eyu VkuLk rhMkeðfhðkLkwt íku{ s Mfq÷{kt ykððkLkwt çktÄfhe ËeÄwt. íkuÚke øk¼hkÞu÷e rLkþkøk¼oÃkkík fhkððk Lkef¤e níke.

rLkþkLke {kíkkyu LkkUÄkðu÷eVrhÞkËLku ykÄkhu Ãkku÷eMku økwLkkLke LkkUÄfhe ykhkuÃke yuðk rLkþkLkk «u{eÞwðfLke ÄhÃkfz fhe fkÞoðkne nkÚkÄhe. yuf íkhV rLkþkLku íkuLkkt {kíkk-rÃkíkkyu MðefkhðkLke MkkV Lkk Ãkkze Au.çkeS íkhV ykhkuÃke nS Ãkwg LkÚke yLkuíku ÃkkAku ÃkkuíkkLke sðkçkËkhe MðefkhðkíkiÞkh LkÚke.

«u{e ÃkkuíkkLkwt MktíkkLk nkuðkLke ðkík {kLkíkku LkÚke

hsðkzktykuLkk y÷ÇÞ Vkuxkuøkúk^MkLkwt Mkku{ðkhÚke «ËþoLkhkßÞLkk h{íkøk{ík, Þwðk yLku MkktMf]ríkf «ð]r¥k rð¼køk íkÚkk yr¼÷u¾køkkh ¾kíkkLkk WÃk¢{u íkk.19 Úke23 MkwÄe Ëuþe hksðkzkykuLkk Ãkkt[ rËðMkeÞ yiríknkrMkf «ËþoLkLkwt Ãkrù{ ðíkwo¤ f[uhe, hez õ÷çk hkuz ¾kíkuykÞkusLk fhkÞw Au. ¼khík yu hsðkzktykuLkku Ëuþ Au. ykÍkËe Mk{Þu 562 Ëuþe hsðkzkykuLkwt ¼khíkeÞMkt½{kt rðr÷Lkefhý Úkíkkt ¼khík ËuþLkwt MksoLk þõÞ çkLÞw níkw. yksu ¼÷u ¼khík yuf Ëuþ nkuÞ, Ãkhtíkw ík{k{

«ËuþkuLku íku{Lke ykøkðe MktMf]rík Au íkÚkk ÃkkuíkÃkkuíkkLkk heíkrhðkòu yLku yiríknkrMkf {wÕÞku Au. yk ík{k{ÞkËøkeheLkk Mkt¼khýkYÃku íkÚkk Þwðk ÃkuZeLku EríknkMkLke òýfkhe {¤u yu nuíkwÚke

rðrðÄ Ëuþe hsðkzktykuLkk yiríknkrMkf yLku y÷ÇÞ Vkuxkuøkúk^MkLkwt«ËþoLk íkk.19Lkk hkus Mkðkhu ¾qÕ÷wt {qfkþu.

CMYK

CMYK


FRIDAY, 16 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT10

‘nwt çkkur÷ðwz ®føk LkÚke’:rftøk¾kLkLke rLk¾k÷Mk fçkq÷kíkzkuLkLkk fuhuõxhLku ykøk¤ ÄÃkkððk{kxu zkuLk-2Lkwt rLk{koý : VhnkLk

y{ËkðkË, íkk.15

‘LkkLkÃkýÚke s nwt zkuLk rVÕ{Lkku ykrþf hÌkku Awt. ykrVÕ{{kt yr{íkk¼Lkku hku÷ ½ýku s ÞkËøkkh hÌkku Au, íkuLku ¼q÷eþfkÞ íku{ LkÚke. Mxkuhe, økeík- MktøkeíkÚke {ktze yuõþLkLkwtyLkku¾wt r{©ý zkuLk rVÕ{{kt Au. {Lku ÏÞk÷ MkwØkt Lk níkku fu, nwtyuf rËðMk zkuLkLke ¼qr{fk ¼sðeþ. yksu zkuLkLke rMkfð÷çkLke Au, íku zkuLkLke ¼qr{fkLke ÷kufr«Þíkk s «rík®çkrçkík fhu Au’íku{ ®føk¾kLk þknhw¾Lkwt fnuðwt Au. zkuLk- 2Lkk «{kuþ™ {kxuy{ËkðkËLke yuf rËðMkeÞ {w÷kfkíku ykðu÷k çkkur÷ðwzLkk Mxkhyr¼Lkuíkk þknhw¾ ¾kLku yu{ Ãký fÌkwt fu, ‘zkuLkLke ¼qr{fk¼sððkLke {ò s ftRf ykuh Au. {Lku íkku yuðwt ÷køku Au fu,zkuLkLkk zkÞ÷kuøMk çkku÷ðk {kxu s {U òýu sL{ ÷eÄku Au.’ zkuLksuðe ½ýe ykuAe rVÕ{kuLkwt çkkur÷ðwz{kt rLk{koý ÚkÞwt Au yLku yk«fkhLke rVÕ{ku{kt fk{ fhðkLke íkf {Lku MkktÃkze Au íkuðku WÕ÷u¾fhíkk ®føk¾kLku sýkÔÞwt fu, ‘rVÕ{ zkuLk- 2{kt Þu ne{kÞk...shk rË÷ fku Úkk{ ÷ku suðkt økeíkkuyu {kÁt rË÷ SíÞwt Au.yk rVÕ{Lke ¾krMkÞík yu Au fu,rLkËuoþf VhnkLk yÏíkh yLkuMktøkeíkfkh þtfh ynuMkkLku ftRf nxfu Mktøkeík rÃkhMÞwt Au. su zkuLk-2Lke ykøk÷e yku¤¾ çkLke hnuþu.’

Ãkºkfkh Ãkrh»kË{kt ®føk¾kLku {wõík{Lku yu ðkíkLkku Ãkýyufhkh fÞkuo fu, ‘nwt fkuR çkkur÷ðwz ®føk LkÚke. çkkur÷ðwzLkeËwrLkÞk{kt Mkki fkuRyu ¼uøkk {¤eLku fk{ fhðkLkwt nkuÞ Au. fkuRLkwtMÚkkLk fkÞ{e nkuíkwt LkÚke. rVÕ{Lkk rLk{koý ð¾íku ½ýk [Zkð-Wíkkh ykðu Au. rVÕ{ rh÷eÍ ÚkkÞ íku yøkkW íku ËþofkuLku øk{þufu fu{ íkuLke Ãký ®[íkk Mkíkkðíke nkuÞ Au.yuf f÷kfkhu rVÕ{ {kxu½ýe s {nuLkík s Lkrn Mkt½»ko fhðku Ãkzu Au. ’ Ãkkuíku ÷ktçkk çkúufçkkË zkuLk- 2Lkwt zkÞhuõþ™ fÞwO Au íku ytøku rVÕ{ rLkËuoþf VhnkLkyÏíkhu fÌkwt fu, ‘yLÞ «kusuõxLku fkhýu Úkkuzkuf ð¾ík rVÕ{rLk{koýÚke Ëqh hÌkku níkku. rVÕ{ zkuLk ÃkhÚke rMkõð÷LkeykRrzÞk çkkË zkuLk- 2 çkLkkððkLkku rð[kh MVwÞkuo.zkuLk- 2Lku÷RLku nwt ¾qçk s WíMkkrník Awt. {Lku ykþk Au fu, íku çkkuõMkykurVMk Ãkh rnx sþu’. Ëhr{ÞkLk, rVÕ{Lkk «{kuþLk {kxuykðu÷k þknhw¾Lke Í÷f òuðk «þtMkfkuLke ¼khu ¼ez ò{eníke.

[[kkxxoohh ÃÃ÷÷uuLLkk{{kktt ¾¾kk{{eeMMkkòòooííkkkk þþkknnhhww¾¾ yyLLkkuu xxee{{

yyuuhhÃÃkkkkuuxxoo ÃÃkkhh yyxxððkkEEy{ËkðkË, íkk. 15

y{ËkðkË{kt zkuLk xwLkk «{kuþLk {kxu ykðu÷ku þknhw¾¾kLk y{ËkðkË yìhÃkkuxo Ãkh yxðkÞku níkku. AuÕ÷e½zeyu [kxoh Ã÷uLk{kt y[kLkf xufrLkf÷ ¾k{e MkòoíkkíkuLku økúkWLz fhe Ëuðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku {wtçkRÚke çkeswtyìh¢k^x {tøkkððwt Ãkzâwt níktw. òufu {n¥ðLke ðkík íkku yuAu fu, rMkõÞkurhxe rhÍLkÚke þknhw¾ yLku íkuLke xe{u ºkýf÷kfÚke ðÄw Mk{Þ Ã÷uLk{kt s çkuMke hnuðwt Ãkzâwt níktw. zkuLkxwLkk «{kuþLk {kxu ykðu÷k þknhw¾ ¾kLk y{ËkðkË{ktçkÃkkuhu 12:30 ðkøku ykððkLkk çkË÷u ËkuZ f÷kf {kuzeyux÷u fu çku ðkøÞu yuLxÙe fhe níke. suLkk fkhýu íkuLkk[knfkuyu ºký f÷kf hkn òuðk Aíkkt WíMkkn{kt fkuRVhf Ãkzâku Lk níkku. þknhw¾Lke MkkÚku VhnkLk yÏíkh,zkuLk xwLkk rzhuõxh rhíkuþ MkeÄðkLke, çkkìzeøkkzo yLku{ufyÃk{uLkLke fw÷ 10 ÔÞÂõík MkkÚku RÂLzÞk çkwÕMkLkk[kxoh Ã÷uLk{kt ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt þknhw¾ íkuLkerVÕ{Lkk «ku{kuþLk {kxuy{ËkðkË çkkË sÞÃkwh{kxu sðkLkwt nkuðkÚke íkuðnu÷k Lkef¤e økÞku níkku.y{ËkðkË yìhÃkkuxo ÃkhMkktsu 6:30 ðkøÞkLkeykMkÃkkMk hLkðì Ãkh [kxohÃ÷uLk{kt çkuMkkzðk{ktykÔÞku níkku. yìh¢k^xLku Ãkk‹føk íkhVÚke ÷R hLk-ðìíkhV xu®õMkøk fhðk{kt ykÔÞwt níktw. yìh¢k^xLku hku®÷økfÞwO íÞkhu ÃkkÞ÷kuxLku Þktrºkf ¾k{e nkuðkLke òý ÚkRníke. ËhBÞkLk{kt ÃkkÞ÷kuxu íkkífkr÷f yìhxÙkrVffLxTku÷Lku òý fhe Mkktsu 7:25 ðkøÞu yìh¢kVxLku ÃkhíkÃkk‹føk MkkRzu ÷kððk{kt ykÔÞwt níkwt. yk{ yìh¢kVxxufykuV ÚkR þfu íkuðe ÂMÚkrík{kt Lk nkuðkÚke {wtçkRÚkeRÂLzÞk çkwÕMk ftÃkLkeLkwt çkeswt [kxoh Ã÷uLk {tøkkððtw Ãkzâwtníkwt. íku ËhBÞkLk þknhw¾ ¾kLk yLku íku{Lke xe{LkurMkõÞkurhxe fkhýkuMkh Lke[u Wíkkhðk Ëuðk{kt ykÔÞk Lkníkk. [kh f÷kfÚke ðÄw Mk{Þ MkwÄe yìh¢kVx{kt çkuMkehnu÷k þknhw¾ yLku íkuLke xe{u yìh¢k^x{kt ¼kusLk ÷eÄwtníkwt yLku hkíku 10:30 ðkøÞk çkkË sÞÃkwh {kxu hðkLkkÚkÞku níkku.

MkwhûkkLkkfkhýkuMkh

þknhw¾Lku [khf÷kf yìh¢k^x{ktçkuMke hnuðwt Ãkzâwt

y{ËkðkË, íkk.15

yr{íkk¼ VuR{ rVÕ{ zkuLkÚke «urhík ÚkR rLkËuoþfVhnkLk yÏíkhLke rVÕ{ zkuLk - xw ykøkk{e íkk.23{erzMkuBçkhu rh÷eÍ ÚkR hne Au. ËuþLkk yøkúøkÛÞ y¾çkkhMk{qn 'MktËuþ’Lkk WÃk¢{u ðk[fku {kxu zkuLk-xw fkìLxuMxLkwtykÞkusLk fhkÞwt níkwt. suLku y{ËkðkË MkrníkhkßÞ¼h{ktÚke ÔÞkÃkf «ríkMkkË MkktÃkzÞku níkku. r^Õ{zkuLk- xwLkk «{kuþLk {kxu ®føk¾kLku y{ËkðkËLke {w÷kfkík÷eÄe níke. íku ð¾íku zkuLk xw fkìLMxuMxLkk ºký rðsuíkkykuLkuMktËuþ ¼ðLk ¾kíku ®føk¾kLk MkkÚku {w÷kfkíkLke íkf MkktÃkzeníke.

zkuLk xw fkìLxuMxLkk rðsuíkk y{ËkðkËLkk LkehðçkkuÄkLkðk÷kyu íkku þknhw¾ MkkÚkuLke {w÷kfkíkLku yuf Mð¡Mk{kLk økýkðe níke, ®føk¾kLk MkkÚkuLke {w÷kfkík çkkË íkuýusýkÔÞwt fu, yuf {nkLk f÷kfkhLku {¤eþ íkuðwt {ut õÞÞkhuÞ{Lk{kt Þu rð[kÞwO Lk níkwt. þknhw¾Lku {¤eLku nwt ¾qçk sykLktË yLkw¼ðwt Awt.þknY¾Lke {i nwt Lkk rVÕ{ {khe MkkiÚke

øk{íke rVÕ{ Au. yk {kxu nwt ‘MktËuþ’Lkku yk¼khe Awt.{wtçkRLke MLkunk økkuMðk{e íkku y{ËkðkË{kt hnuíkkt íkuLkk{k{kLku {¤ðk ykðe níke yLku íkuýu zkuLk - xw fkìLxuMx{kt¼køk ÷uðk yuMkyu{yuMk fÞkuo Lku íku rðsuíkk ÚkR níke.®føk¾kLkLku {¤eLku yíÞtík ¾wþ MLkunkyu sýkÔÞwt fu, {Lkuþknhw¾Lku {¤e ½ýe s ¾wþe ÚkR. þknhw¾Lke rVÕ{rË÷ðk÷u ËwÕnrLkÞk ÷u òyutøku {khe Vuðrhx rVÕ{ Au. {Lku{Lk{kt Þu ÏÞk÷ Lk níkku fu, nwt MÃkÄko SíkeLku þknhw¾Lku{¤eþ. {khk {kxu yk yuf ÞkËøkkh Ãk¤ níke. ykWÃkhktík ¼qr{ Ãkxu÷ Ãký fkìLxuMx{kt rðsuíkk ÚkÞkt níkkt.rðsuíkkyku rVÕ{Lkk rLkËuoþf VhnkLk yÏíkh yLku rLk{koíkkrhíkuþ rMkÄðkLkeLku Ãký {éÞk níkk.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, fkìLxuMx{kt rVÕ{ zkuLk- xw MktçktrÄík«&™ku ÃkqAkÞk níkk. zkuLk xw fkìLxuMx{kt økwshkík¼h{ktÚke{kuxe MktÏÞk{kt ðk[fkuyu WíMkkn¼uh ¼køk ÷eÄku níkku yLkunòhku yuMkyu{yuMk {éÞk níkk su{ktÚke ºkýrðsuíkkykuLke ÃkMktËøke Úkðk Ãkk{e níke.

‘MktËuþ’Þkursík zkuLkxw fkìLxuMxLkkrðsuíkkyku®føk¾kLkLku

{éÞk

zkuLk- 22Lkwt øøkwshkíke{ktz®çkøk ffhðk rrð[khehÌkku AAwt :: rrMkÄðkLke

zkuLk- 2Lkk rLk{koíkk rhíkuþ rMkÄðkLkezkuLk- 2Lkwt íkr{÷ yLku íku÷wøkw MkrníkLkeMÚkkrLkf ¼k»kkyku{kt YÃkktíkrhík fhðkRåAwf Au. íku{ýu fÌkwt fu, økwshkík{ktLkkxfkuLkku [knf nkuÞ íkuðku y÷økyuf ðøko Au. økwshkík Mk{]Ø hkßÞAu. økwshkíkeyku rVÕ{ MktøkeíkLkkþku¾eLk Au íÞkhu ynª rçkÍLkuMkLkkuÃký ½ýe s íkf Au íku òuíkkt y{u zkuLk-2Lkwt økwshkíke{kt Ãký z®çkøk fhðk{ktøkeyu Aeyu.

þknÁ¾¾kLkLkk [kxoh Ã÷uLk{kt {kuze hkºku ÷uðkÞu÷e íkMkðeh

‘zkuLkLku ÃÃkfzðku {{w~fu÷Lkrn yyMkt¼ð AAu’

®føk¾kLku økwshkíke{kt zkuLk- 2LkkzkÞ÷kuøMk çkku÷eLku WÃkÂMÚkík«þtMkfkuLku hkSLkk huz fhe{qõÞk níkk. íkuýu ¾wË zkuLkLkkzkÞ÷kuøMk økwshkíke{kt çkku÷ðkRåAk ÔÞõík fhe níke. MxusyuLkkWLMkhLke {ËË ÷R þknhw¾zkuLkLkku zkÞ÷kuøk økwshkíke{ktÃkkuíkkLke ykøkðe yËk{kt çkkuÕÞkufu, ‘zkuLkLku íkku 11 ËuþkuLke Ãkku÷eMkþkuÄe hne Au Ãký zkuLkLku Ãkfzðku{w~fu÷ s Lknª yMkt¼ð Au’.

®føk¾kLk ççkkuÕÞku zkuLk-22Lkk zzkÞ÷kuøMkzkuLk fk RLíkòh íkku 11 {wÕffe Ãkwr÷Mk fh hne ni ÷urfLk,zkuLk fku ÃkfzLkk {wÂ~f÷ neLknet, Lkk{w{rfLk nitzkuLk fu Ëw~{Lkku fe Mkçk Mku çkzeøk÷íke nu fe ðku zkuLk fu Ëw~{Lkniyks Þu MkwLkfh {uhe {kt feíkLke¾wþ nkuíker{. {r÷f, ykÃk {uhe {k fkuLknª òLkíku Úku

‘zkuLkLke ¼qr{fk ¼sððkLke{ò s ftRf ykuh Au’

òò¤¤ððýýee{{kktt ççkkuuËËhhffkkhhee :: Mkkihk»xÙ¼h{kt {kuzu÷ Mk{kLk hksfkux rsÕ÷k f÷ufxhLke f[uhe Y. 8 fhkuzLkk ¾[uo ºký ð»ko Ãknu÷k çkLkkððk{kt ykðe Au. Ãkhtíkw íkuLke ò¤ðýe{kt çkuËhfkhe Ëk¾ðkíkk f[uherçk®Õzøk òýu çkunk÷ çkLke Au. økúkWLz V÷kuh{kt ykðu÷k S-MðkLk rð¼køkLkk Ëhðkò{kt ríkhkzku Ãkze økE Au. Lkfw[kLkk Xufkýk LkÚke. {níðLkkt fkuBÃÞwxh rð¼køkkuLku WØR fkuhe hne Au. V÷zftxÙku÷ Y{Lkkt ËhðkòLkwt Ã÷kEðwz ykðíkkt síkkt ÷kufkuLke MkkÚku yÚkzkÞ Au. fux÷kÞ Ëhðkò ríkhkzkuðk¤k yLku íkqxe økÞu÷k Lkshu Ãkzu Au. Lkfw[k çknkh ykðe økÞk Au. f[uheLke r÷Vx fÞkhuf çktÄÚkR òÞ Au, íkku fÞkhuf ÃkeðkLkk ÃkkýeLkk xktfk{kt Ãkkýe s nkuíkw LkÚke. {uLxuLkLMkLkku Ãký y¼kð òuðk {¤u Au. ÍuhkuûkLkku fkuLxÙkfx yÃkkÞku nkuðk Aíkkt çknkh ÍuhkuûkLke fk{økehe fhkðkÞ Au. [ku¬Mkrð¼køkku îkhk {kuxe hf{Lkk rçk÷ku Ãký [qfðkÞ Au. hkþLkfkzoLkkt yhsËkhkuLku fkzoLke fk{økehe {kxu Mk{Þ ÷køku íÞkhu su søÞk íku{Lku çkuMkðk {kxu Vk¤ðe Au íkuLke WÃkh fÞktÞ yuf Ãký Ãkt¾kuÃký LkÚke. yk ÍkuLk÷ f[uheLkk WË½kxLk çkkË yu.Mke. fkZe ÷uðkÞk yLku íkuLke søÞkyu ÷xfíkkt Ëkuhzk yLku yu.Mke. fkZÞk nkuÞ íkuLkk ¾kzk yksu Ãký Ëu¾kÞ Au. (Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk)

fhkuzLkkt ¾[uo çkLku÷e Lkðe f÷ufxh f[uhe çkunk÷

yuf ð»ko{kt 46563 rf{e fkh Ëkuze

«òLkkt ¾[uo {uÞhu Ëhhkus137 rf.{e. fkh [÷kðe

hksfkux, íkk,15«òLkk ÃkiMki íkkøkzÄeÒkk fhðk {kxu òýeíkk hksfkux

{nkÃkkr÷fkLkk Lkuíkkykuyu su heíku fkhLkku yuf ð»ko{ktWÃkÞkuøk fÞkuo Au, íku fkuE Lkðkçkku yLku hkòykuLku þh{kðu

íkuðku Au. 10 rf{eLkku Mkhuhkþ ºkeßÞk Ähkðíkk hksfkuxþnuh{kt Vhðk {kxu {uÞhu yuf rËðMk{kt 137 rf{eMkhuhkþ fkh Vuhðe Au, íku Ëþkoðe ykÃku Au fu, «òLkkLkkýktLkku fuðe heíku Äq{kzku {uÞh fkuxfu fÞkuo Au.

økík íkk.15-12-10 Úke 7-12-11 MkwÄe{kt {uÞhLke fkh 46563rf{e Vhe økE Au. ykurVMkÚke {uÞhçktøk÷k ðå[uLkwt ytíkh Ãkkt[uf rf{e{ktz nþu. Ãký, yk íkku yk¾ku rËðMkyLku hkík {uÞhLke fkh øk{u íkufkhýkuMkh Ëkuzíke hne nkuE íkuLkeMkhuhkþ hkusLke 137 rf{eLkeykðe Au. ykðe s heíku zu. {uÞh¼e¾k÷k÷ ðMkkuÞkLke fkh Ãký28969 yLku Mxu. fr{xeLkkt[uh{uLk LkhuLÿ Mkku÷tfeLke fkh24438 rf{e Vhe Au. {uÞhuþkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk y™u rðÃkûkLkkLkuíkkLku fhu÷e fkhLke ÷nkýe{ktþkMkf ÃkûkLkk Lkuíkk çkeLkk yk[kÞoLkefkh Ãký økýíkheLkk {rnLkkyku{kt16270 rf{e yLku rðÃkûke LkuíkkMkkøkXeÞkyu 7180 rf{e fkh

Vuhðe Lkk¾e íkuLkku ¾[o «òsLkkuLku{kÚku [zkÔÞku Au. ykÃkËkrÄfkheykuyu su heíku fkh ðkÃkheAu, íku rnMkkçku hksfkux þnuhLkk fkuErðfkMkLkk fk{ku Úkðk òuEíkk níkkt.Ãký, økík [ku{kMkk{kt íkqxe økÞu÷khMíkkykuLkw t Mk{khfk{ Ãký ykLkuíkkyku fhkðe þõÞk LkÚke. hkò

fnuðkíkk {uÞh fkuxf fkhLkku çkuVk{ËwYÃkÞkuøk fhðk{kt ¾hk yÚko{kthkò Mkkrçkík ÚkÞk Au. íku{Lke fkhLkkÄw{kzkyu {nkÃkkr÷fkLku Y.1.80÷k¾Lkku ¾[o #ÄýLkku fhkðe LkkÏÞkuMkhuhkþ 137 rf{e fkh õÞkt yLkufuðk fk{ {kxu ðkÃkhe íkuLkku «òLkusðkçk ykÃkðku òuEyu.

zu.{uÞhu 28969 rf{e, Mxu.[uh{uLku 24438 rf{e fkh [÷kðe

hksfkux : {nkÃkkr÷fkLkk ÃkËkrÄfkheykuLke fkhku hkík rËðMk «òLkk ÃkiMkuËkuzíke hnu Au, yk fuxuøkhe{kt nðu Lkøkh«kÚkr{f rþûký Mkr{ríkLkk [uh{uLkËuðktøk {ktfz Ãký W{uhkÞk Au. íkuykuyu Ãký nkuËkLke Yyu {¤íke fkh MðefkheÃkËLkk{eík fkhLkku þku¾ Ãkwhku fÞkuo Au. «òLkk ÃkiMkkLkwt Ãkkýe fhðk Ëuðktøk {ktfzÃký fkh Ëkuzkðíkk hnuþu. yuf íkku rþûký Mkr{rík{kt LkkýktLkk y¼kðuðøko¾tzku{kt rþûkýLkk MkkÄLkku Ãký Ãkwhk Ãkkze þfkíkk LkÚke. íÞkhu òu ¾hkyÚko{kt rþûký Mkr{ríkLke Mkuðk fhðe nkuÞ íkku Ëuðktøk {ktfzu fkh{kt ÃkiMkk¾[oðkLku çkË÷u íku Lkkýkt çk[kðeLku rþûký Mkr{íkLkk çkk¤fkuLkk rþûkýLkkrníkkÚkou ðkÃkhðk òuEyu.

sLkíkkLkk ÃkiMku nðu, Ëuðktøk {ktfz Ãký fkh Vuhðþu

Vkuxku : sÞuþ xtfkrhÞk

Mkur{ VkELkÕMk þnuhLkk ELkzkuh MxurzÞ{ ¾kíku ÞkuòE hnu÷e hkßÞfûkkLke xuçk÷ xurLkMk MÃkÄko{kt hkßÞ¼hLkk fw÷490 sux÷kt MÃkÄofkuyu ¼køk ÷E hÌkk Au.

ELkzkuh MxurzÞ{ ¾kíku Þkuòíke hkßÞfûkkLke

xuçk÷ xurLkMkLke Mkur{.{ktÃk00 sux÷k ¾u÷kzeyku

hksfkux íkk.15hkßÞ¼h{kt [k÷e hnu÷kt ¾u÷

{nkfwt¼Lke xuçk÷ xurLkMk Mkur{ VkELk÷MÃkÄkoLkku yksÚke þnuhLkk ELkzkuhMxurzÞ{ ¾kíku «kht¼ ÚkÞku Au. su{kthkßÞ¼hLke fw÷ 87 sux÷e xe{kuLkk490 Úke ðÄw ¾u÷kzeykuyu ¼køk ÷eÄkuAu. su{Lke ðå[u ô{hLkk [khrð¼køkku{kt ®MkøkÕMk-zçkÕMk{kt{wfkçk÷ku ÞkuòE hÌkku Au. yk {uøkkEðuLx{kt yLzh-16, yçkkuð-16,yçkkuð-45 íkÚkk yçkkuð-60 yu{[kh rð¼køkku{kt MÃkÄkoyku ÞkuòE hneAu. su{kt hkßÞLke 87 xe{Lkk 490Úke ðÄw ¾u÷kzeyku ÃkkuíkkLkwt fkiðíkËu¾kze hÌkk Au. su{Lke ðå[u ®MkøkÕMkíkÚkk zçkÕMk yu{ çku «fkhLke h{íkku

ÞkuòE hne Au. MkkiÚke ðÄw MÃkÄofkuy{ËkðkË íkÚkk Mkwhík þnuh{ktÚkeykÔÞk Au. ßÞkhu MkkiÚke ykuAk MÃkÄofkuçkLkkMkfktXk rsÕ÷kLkk Au. yksuMÃkÄkoLkk «kht¼u WÃkÂMÚkík hnu÷kt {uÞhsLkf¼kE fkuxfu {nkfwt¼Lkwt {níðËþkoðíkkt, ¾u÷kzeykuLku íku{Lkwt ¾u÷fkiþÕÞ Ëu¾kze yk Mkwðýo íkfLkku ÷k¼÷uðk «kuíMkknLk ykÃÞw níkw. íku{ýusýkÔÞw fu, Mkk{kLÞ heíku ðuÃkkhe {kLkMkÄhkðíkkt økwshkíkeyku h{íkøk{ík ûkuºkuÃkkA¤ nkuÞ Au. yuðe yuf Mkk{kLÞAkÃk «ðíkuo Au. íÞkhu hkßÞ Mkhfkhîkhk ÞkuòE hnu÷kt ¾u÷ {nkfwt¼{ktðÄw{kt ðÄw W{uËðkhku íkÚkk rðãkÚkeoykuòuzkÞ íkuðkt «ÞkMkku fhkE hÌkkLkwt {uÞhusýkÔÞw níkw.

fw÷ 87 xe{ku ðå[u [kh rð¼køkku{kt ykÞkursík MÃkÄko

{ktzk zwtøkh ÃkkMku Mkqr[ík{kt çkktÄfk{ yxfkððk{kt YÃkkýe rLk»V¤

nkÃkr÷Þkyu Xhkð{kt [uzk fhe {wÆík ðÄkhe ËeÄe !

xeÃkeyku, økkzoLk Mkwr«. Mkrník[kh BÞw. yrÄfkheLku LkkurxMkku

hksfkux, íkk.15{nkÃkkr÷fk{kt yrÄfkheyku WÃkh

rþMíkLkku fkuhzku ®ðÍðk {kxu fr{þ™h¼kËwyu økkzoLk Mkwr«xuLzuLx,xe.Ãke.yku. íku{s çku zu.EsLkuhLku VhsçkuËhfkhe yLku økuhherík Mkçkçk þku-fkuÍ LkkurxMk Vxfkhe níke. xe.Ãke.yku.íku{s EMx ÍkuLkLkk yu.xe.Ãke.Lku {ktzkzwtøkh ÃkkMku Ãktrzík rËLk ËÞk÷ELzMxÙeÞ÷{kt [k÷íkk fkh¾kLkkLkkMkwr[ík çkktÄfk{ Ëwh fhðk{kt çkuËhfkheËk¾ððk çkË÷ LkkurxMk Vxfkhðk{ktykðe níke. ßÞkhu økkzoLk Mkwr«xuLzuLxnkÃkr÷ÞkLkuu yuf Lkrn çku LkkuurxMkVxfkhkE Au. økkzoLk Mkwr«xuLzuLxnkÃkr÷ÞkLku yÃkkÞu÷e yuf LkkurxMkçkk÷r¢zktøkýLkk MkkÄLkkuLke ¾heËe {kxuY.5.74 ÷k¾Lkku ¾[o {tswh fhkÞkuníkku. íkuLke Mk{Þ {ÞkoËk çku {kMk Lk¬efhðk{kt ykðe níke. Ãký, çkkË{ktnkÃkr÷Þkyu Ëh¾kMík{kt ykÃk {u¤uMkwÄkhku fheLku yuf ð»ko {wÆík fheËuðk{kt ykðe níke. ykðe s heíku hf{Ãký Y.23.73 ÷k¾Lke ÚkE økEníke. ykðe s heíku AøkLk Ãkxu÷

Lkk{Lkk fkuLxÙkfxhLku LkuøkkuþeyuþLk{kt«Úk{ ð»kou 25 xfk ykuLk [wfððkLk¬e fhkÞwt yLku çkeò ð»ko{kt 35xfk [wfððk Lk¬e ÚkÞwt níkwt. Ãký,Ëh¾kMík Mxu. fr{xe{kt økE íÞkhu37.5 xfk ykuLk ÚkE økE níke. ykheíku çkkhkuçkkh ykuLk ðÄe sðk «fhýuÃký LkkurxMk ykÃkðk{kt ykðe níke.xe.Ãke. þk¾kyu {ktzk zwtøkh ÃkkMkuMkwr[íkLkk çkktÄfk{ yxfkððk{ktrLk»V¤ hnu÷k xe.Ãke.yku. YÃkkýe y™uyuxeÃke ðk÷t¼eÞkLku LkkurxMk Vxfkhe¾w÷kMkk ÃkwAâkt níkk.

hksfkux : òuøkMko Ãkkfo{kt Lkçk¤kfk{ y™u yu{.çke.{kt økkuxk¤k fheðÄw rçk÷ MktË¼uo zu.EsLkuhÃke.ze.yZeÞkLku LkkurxMk VxfkhkEníke. òuøkMko Ãkkfo{kt fk{ Lkçk¤wÚkÞkLkwt íkífk÷eLk MxuLzªøk [uh{uLkLkhuLÿ Mkku÷tfeLke íkÃkkMk{kt ¾wÕÞwt níkwtyLku íku{kt fkuLxÙkfxhLkk rçk÷yxfkðkÞw níkwt.

zuÃÞwxe EsLkuh yZeÞkLku Ãký, LkkurxMk

çkqf Mxku÷Lkk Mkt[k÷fLkk ykÃk½kíkLkk çkLkkð{kt íkuLkk ¼kELke ÄhÃkfzhksfkux, íkk.15

fuMkhe Ãkw÷ ÃkkMku SíkuLÿ çkwf Mxku÷ðk¤k hksuþ¼kE rníkuLÿ¼kE {kýuf(W.ð.31) Lkk{Lkk ÷kunkýk ÞwðkLkuøkík íkk. 26/7 Lkk hkus ÃkkuíkkLke

ËwfkLk{kt s øk¤kVktMkku ¾kE ykÃk½kíkfhe ÷uíkk ÃkíLkeyu LkkLkk¼kE hksuþyLku rÃkíkk rníkuLk¼kELkk r{ÕfíkLkk«§u Í½zku fhíkk nkuÞ ykÃk½kíkfÞkoLke ÃkíLke rfts÷ çkuLku VrhÞkË

LkkutÄkðíkk çke rzrðÍLk Ãkku÷eMku íkÃkkMknkÚk Ähe níke. ËhBÞkLk,ykhkuÃkeykuyu LkkMke sE ykøkkuíkhkò{eLk {kxu yhS fhe níke. suLkk{tswh Úkíkk yksu LkkLkku¼kE MktrËÃk

çke rzrðÍLk {Úkf{kt nksh ÚkíkkÃke.yuMk.ykE. ykh.yu{. [wzkMk{kMkrníkLkk MxkVu ÄhÃkfz fhe íkÃkkMkfhíkk MktrËÃk WßsiLk LkkMke sE íkÚkkÄkŠ{f ÃkwMíkfku ðut[íkku níkku íÞkh çkkË

y{ËkðkË ykðe hnuíkku níkku. rÃkíkkrníkuLÿ¼kE fÞkt Au, íku ytøku ÃkkuíkuLkne òýíkku nkuðkLkt w sýkðíkkÃkku÷eMku rh{kLzLke {ktøkýe MkkÚkufkuxo{kt hsq fhðkLke fkÞoðkne fhe Au.

Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfkLkk {Ufzk økk{uMkhÃkt[ÃkË {kxu Vku{o ¼hLkkh Mkk{uMkk{kÃkûku çku-çku søÞkyu [qtxýefkzoy™u Lkk{ Ähkðíkk nkuðkLkk ykÄkh-Ãkwhkðk MkkÚku y{hu÷e f÷ufxhLkuVrhÞkË yÃkkíkk ¾¤¼¤kx {[e sðkÃkk{e Au. {Ufzk økk{u ÄktÄ÷yrLkYæÄ¼kE ¼økðkLku f÷ufxhLkufhu÷e VrhÞkË{kt MkhÃkt[ÃkËLkkW{uËðkh yfçkhe [e{Lk¼kE

{Äw¼kE {íkËkh ¢{ktf yu[zeyuõMk1327279 Ähkðu Au. sÞkhu yk sÔÞÂõík Mkwhík {nkLkøkhÃkkr÷fk{kt ðkuzoLkt.18{kt {íkËkh ¢{ktf zeçkeõÞw1957158Úke íÞkt Ãký [qtxýe fkzoy™u Lkk{ Ähkðíkk nkuðkLke VrhÞkËfhe Au. çku-çku [qtxýe fkzo ÄhkðíkkMkhÃkt[ÃkËLkk W{uËðkhkuLkwt Vku{o hË Úkþufu Lk®n íku {wÆu ÷kufkuLke {ex {tzkE Au.

yk s íkk÷wfkLkk {uðkMkk

økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt MkhÃkt[ÃkË{kxu Vku{o ¼hðk økÞu÷k {tøk¤w¼kEn{eh¼kE ¾w{kýLku yksu çkÃkkuhu yZe

ðkøÞu ík÷kxe {tºke ðÕfw¼kEyufhðuhkLke ÃknkU[e Lk®n ykÃkeLku y™u[qtxýe yrÄfkhe {iMkwheÞkyu Vku{o Lk®n

Mðefkhíkk W{uËðkhu {k{÷íkËkhLku÷ur¾ík{kt VrhÞkË ykÃke Ãkøk÷kt ÷uðkhsqykík fhe Au.

hksfkux rsÕ÷k{kt Mk¥kkðkh heíku160 økúk{Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ònuh ÚkEAu. nsw 17{eyu ytrík{ r[ºk MÃküÚkþu. nk÷ íkwíko ykøkuðkLkku îkhk ðÄwÃkt[kÞíkku Mk{hMk ònuh ÚkkÞ íku {kxuLkk«ÞkMkku íkus fhðk{kt ykÔÞk Au.

y{hu÷e : y{hu÷e rsÕ÷kLke fw÷595 økúk{Ãkt[kÞík{ktÚke 496Ãkt[kÞíkLke ÞkuòLkkh [qtxýe{kt 103Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLke Au. su{kt 74MkhÃkt[ yLku 29 {rn÷k økúk{Ãkt[kÞíkMk{hMk çkLke Au. sÞkhu 362 ðkuzoMk{hMk çkLÞk Au. MkkiÚke ðÄw Mkkðhfwtz÷kíkk÷wfk{kt 19 Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLke Au.{rn÷k økúk{Ãkt[kÞík{kt Ãký yk íkk÷wfku{ku¾hu Au. MkkiÚke ykuAe ðzeÞkíkk÷wfk{kt çku Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLke Au.÷kXe íkk÷wfkLke 36 Ãkife 6 MkhÃkt[ yLku4 {rn÷k økúk{Ãkt[kÞík, Äkhe íkk÷wfkLke44 Ãkife 9 MkhÃkt[, 3 {rn÷køkúk{Ãkt[kÞík, ¾kt¼k íkk÷wfkLke 43Ãkife 6 MkhÃkt[, òVhkçkkË íkk÷wfkLke36 Ãkife 7 MkhÃkt[, hksw÷k íkk÷wfkLke59 Ãkife 9 MkhÃkt[, 4 {rn÷køkúk{Ãkt[kÞík, ÷e÷eÞk íkk÷wfkLke 34Ãkife 5 MkhÃkt[, 2 {rn÷k økúk{Ãkt[kÞíkMk{hMk çkLke Au. Mkkðhfwtz÷kLke 71Ãkife 11 MkhÃkt[, 6 {rn÷k,y{hu÷eLke 59 ÃkifeLke 12 MkhÃkt[, 2{rn÷k, ðzeÞkLke 39 Ãkife 2 MkhÃkt[,çkøkMkhkLke 31 Ãkife 2 MkhÃkt[, 3{rn÷k yLku çkkçkhkLke 44 Ãkife 5MkhÃkt[ y™u 3 {rn÷k økúk{Ãkt[kÞíkMk{hMk çkLke Au.

MkwºkkÃkkzk : MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkexªçkze økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýerçkLknheV ÚkE Au. økúk{Ãkt[kÞíkLkeMÚkkÃkLkk ÃkAe yíÞkh MkwÄe{kt {kºk yufs ð¾ík [qtxýe ÞkuòE níke. su [qtxýeÃký {kºk ykiÃk[krhfíkk Ãkqýo fhðkÃkwhíke s níke. yk ð¾íku [qtxýe ÚkðkLkeðkíkku ðå[u økk{÷kufkuLke {e®xøk {¤eíÞkhu çkÄk ÷kufkuyuf s Mkqh{kt¼e¾w¼kE ðk¤kLku MkhÃkt[ÃkËLkku íkksMkw«ík fhe ËeÄku níkku. WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÃkt[kÞíkehks ÃkAe {kºk yuf s ð¾ík[qtxýe ÞkuòE níke.

ÃkkuhçktËh : ÃkkuhçktËh rsÕ÷kLke fw÷132 økúk{Ãkt[kÞík Ãkife 25 Ãkt[kÞíkMk{hMk ònuh ÚkE Au. su{kt ÃkkuhçktËhíkk÷wfk{kt 16, hkýkðkð íkk÷wfk{kt 3y™u fwríkÞkýk íkk÷wfk{kt 6 Ãkt[kÞíkMk{hMk ònuh ÚkE Au.

Mkhk : {w¤e íkk÷wfkLke 13 økúk{

Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLke níke. rðhÃkhy™u {nkËuðøkZ økk{Lke {rn÷k økúk{Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLke níke. Vku{o¼hðkLkk yksu AuÕ÷k rËðMku sççkhÄMkkhku òuðk {éÞku níkku. íkk÷wfkLke 53Ãkt[kÞík{ktÚke 13 Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLkeníke. su{kt {nkËuðøkZ økúk{Ãkt[kÞíkLkkMkhÃkt[ÃkËu øktøkkçkuLk rnhk¼kE¾høkeÞkLke MkðkoLkw{íku rçkLknheVðhýe ÚkE níke. sÞkhu rðhÃkh{kthtsLkçkuLk sMkw¼k ðk½u÷k rçkLknheVÚkÞk níkk. sÞkhu LkkzÄúe, ËkÄku¤eÞk,ðøkzeÞk, ËuÃkhk, [ktËhu÷eÞk, Äku¤e,ðu÷k¤k(Mkk), ¾k¾hk¤k, Lk¤¾t¼k,økZkË, hk{Ãkhzk Ãkt[kÞík Mk{hMk çkLkeníke. 17{eyu W{uËðkheÃkºk ÃkkAk¾U[ðkLkk ytrík{ rËLku ðÄw Ãkt[kÞíkkuMk{hMk ònuh ÚkðkLke þfÞíkk Au.

LkkLke {kuýÃkhe : rðMkkðËhíkk÷wfkLkk ËkËh økeh økúk{Ãkt[kÞíkMk{hMk ònuh ÚkE Au. økk{LkkykøkuðkLkku îkhk ÞkuòÞu÷e {e®xøk{ktMkðkoLkw{íku h{kçkuLk ¼e{S¼kEfkíkheÞkLku MkhÃkt[ íkhefu rLk{ðk{ktykÔÞk níkk. Ãkt[kÞíke hksÚke yksMkwÄe{kt {kºk çku ð¾ík s [qtxýe ÚkE Au.yk ð¾íku Ãký Ãkt[kÞík {rn÷k Ãkt[kÞíkíkhefu ònuh ÚkE Au.

íkk÷k÷k : 2006{kt økeh ÃktÚkfLkk34 økk{Lke Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ÞkuòEníke. su{kt nehýðu÷, ÷wþk¤k,rðhÃkwh, hkÞze, ÃkeÃkkuh, Mku{¤eÞk,s{k÷Ãkhk, yòz, Mku{hðkð,¼kusËu, yktçk¤kþ Mkrník ËMk Ãkt[kÞíkMk{hMk ÚkE níke. yk ð¾íku Vku{o¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku yuf{kºknehýðu÷ økeh økúk{Ãkt[kÞík{kt MkhÃkt[íkÚkk Mkkík MkÇÞku {kxu yuf-yufW{uËðkheÃkºk ¼hkÞwt nkuÞ [qtxýeLkk«Úk{ íkçk¬k{kt yuf yk Ãkt[kÞík

Mk{hMk ònuh ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Au.çkeò økk{ku ytøku þrLkðkhu çkÃkkuhu ºkýðkøÞk ÃkAe r[ºk MÃkü Úkþu.

{kuhçke : {kuhçke íkk÷wfk{kt fw÷ 7Ãkøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe Au. su{kt hÃksux÷e økúk{ Ãkt[kÞíkku{kt Mkªøk÷W{uËðkhe Ãkºkku ykðíkk Mk{hMk økúk{Ãkt[kÞíkku h[kE Au. su{kt Lkðkøkk{(÷¾ÄehLkøkh), ¼ÂõíkLkøkh,yýeÞkhe, çknkËwhøkZ, Lkkøk÷ÃkhyuÃkkt[ {ne÷k økúk{ Ãkt[kÞíkku ÚkE Au.su{kt MkhÃkt[ yLku MkÇÞku íkhefu{ne÷kyku Au. ßÞkhu {k¤eÞk(®{)íkk÷wfk{kt yuf {kºk ÷û{eðkMk økúk{Ãkt[kÞík {ne÷kykuLke çkLke Au.

sMkËý : íkk÷wfkLke 69økúk{Ãkt[kÞík Ãkife Ãkkt[ Ãkt[kÞík yksuMk{hMk ònuh ÚkE níke. ÷k÷kðËhøkúk{Ãkt[kÞík {rn÷k Ãkt[kÞík íkhefuònuh ÚkE níke. su{kt MkhÃkt[ íkhefuhMke÷kçkuLk ¼wÃkík¼kE {uxk¤eÞk,økwtËk¤k(ò{){kt fi÷kMkçkuLk «rðý[tÿ¾ku¾heÞk, {kÄðeÃkwh{kt ðÕ÷¼¼kEðehS¼kE fkfzeÞk, ¾zfkýk{ktðMktíkçkuLk {uY¼kE hkunzeÞk,hkýªøkÃkh{kt ËkLkk¼kE Ãkku÷k¼kEÃkh{kh Mk{hMk MkhÃkt[ ònuh ÚkÞk níkk.sÞkhu ys{uh økk{Lke Ãkuxk [qtxýe{kt«¼kçkuLk «¼wËkMk¼kE {uMkðkýeÞkrçkLknheV MkhÃkt[ çkLÞk níkk. Vku{oÃkkAk ¾U[ðkLkk rËLku ðÄw ºkýuf Ãkt[kÞíkMk{hMk çkLku íkuðe þfÞíkk Au.

MkwºkkÃkkzk : íkk÷wfkLkk çktËhøkúk{Ãkt[kÞík, xªçkze, ÷kxe, yk÷eÿk,fzA÷k økúk{ Ãkt[kÞík Mk{hMk ònuhÚkE níke. nsw ðÄw Ãkt[kÞíkku Mk{hMkònuh ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Au.

ðuhkð¤ : íkk÷wfkLke 47 …t[kÞŒku…ife …kt[ „úk{…t[kÞŒku ‚{h‚ ònuhÚkR Au. su{kt [ktzwðkð, ¼uhk¤k,ykskuXk, „wýðtŒ…wh ŒÚkk ƒkË÷…hk{ktyuf s ‚h…t[ y™u ðkuzo ËeX yuf sW{uËðkh nkuÞ yk …t[kÞŒku ‚{h‚ònuh ÚkR Au.

¾t¼kr¤Þk : íkk÷wfkLke 74økúk{Ãkt[kÞík Ãkife ¼èøkk{, fk÷kðzMke{, Mk¾Ãkh, ¼khkçkuhkò, ÷÷eÞk,{ktÍk, Ëkíkk íku{s fçkhrðMkkuºkeÃkt[kÞík{kt MkhÃkt[ÃkË {kxu yuf-yufVku{o ykðíkk Mk{hMk ònuh ÚkE Au. nswçku Ãkt[kÞík Mk{hMk ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Au.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý -rníku»k¼kR / [k÷wt 10-00 / ÃkwY 10-35 / R{us 00-00


{UfzkLkk MkhÃkt[ÃkËLkk W{uËðkh Mkk{u çku [qtxýefkzoLke, {uðkMkk{kt Vku{o ¼hðk Lk®n ËeÄkLke hkð

hksfkux rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw 160 Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ònuh : fk÷u r[ºk MÃkü ÚkþuMkkihk»xÙLkk ÃkkxLkøkh yLku MkkiÚke ðÄwøkk{zkt Ähkðíkk hksfkux rsÕ÷kLke781 økúk{Ãkt[kÞíkkuLke Mkk{kLÞ[qtxýe{kt Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkk yksuytrík{ rËðMku MkhÃkt[ÃkË {kxu 1500yLku MkÇÞÃkË {kxu 11,000 sux÷ktVku{o ¼hkÞk níkk. [qtxýe LkkLke nkuðkAíkkt ËhufLku ÃkËLke ÷k÷Mkk nkuðkÚkeW{uËðkhkuLkku hkVzku VkxÞku níkku.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ rsÕ÷kLke 70høkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu yksuVku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku MÃküÚkÞu÷e ÂMÚkrík yLkwMkkh MkhÃkt[ {kxufq÷ h330 yLku MkÇÞku {kxu fq÷10,731 Vku{o ¼hkÞk Au. su{kt{kýkðËh íkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu110 yLku MkÇÞku {kxu ÃkÃk8, ðtÚk÷eíkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu 1h0 yLkuMkÇÞku {kxu ÃkÃk7, rðMkkðËhíkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu 189 yLkuMkÇÞku {kxu 1006, ¼UMkkýíkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu 100 yLkuMkÇÞku {kxu Ãk13, fuþkuË íkk÷wfk{ktMkhÃkt[ {kxu 137 yLku MkÇÞku {kxuÃk31, {ktøkhku¤ íkk÷wfk{kt MkhÃkt[{kxu 188 yLku MkÇÞku {kxu 70Ãk,{UËhzk íkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu 1h6yLku MkÇÞku {kxu Ãk71, ðuhkð¤íkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu h13 yLkuMkÇÞku {kxu 9Ãk9, MkwºkkÃkkzkíkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu 176 yLkuMkÇÞku {kxu 817, íkk÷k¤k íkk÷wfk{ktMkhÃkt[ {kxu 1h9 yLku MkÇÞku {kxuÃk97, WLkk íkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu41Ãk yLku MkÇÞku {kxu h14h,fkurzLkkh íkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu 17ÃkyLku MkÇÞku {kxu 679 íkÚkk {k¤eÞknkxeLkk íkk÷wfk{kt MkhÃkt[ {kxu hÃkhyLku MkÇÞku {kxu 1066 Vku{o ¼hkÞk

Au. ykðíkefk÷u Vku{o[fkMkýe ÚkÞk çkkËyLku ykøkk{e íkk.17Lkk hkus Vku{o Ãkhík¾U[ðkLkk rËðMkuMk{hMk økúk{Ãkt[kÞíkkuLke ÂMÚkríkMÃkü Úkþu.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh rsÕ÷kLke3hÃk økúk{Ãkt[kÞíkkuLke hÃk4Ãk çkuXfku{kxu yksu W{uËðkhe Ãkºkfku hswfhðkLkku AuÕ÷ku rËðMk níkku. su{ktMkhÃkt[Lke 325 çkuXfku {kxu 1186W{uËðkhkuyu 119h Vku{o hsw fÞko Au.sÞkhu MkÇÞLke hÃk4Ãk çkuXfku {kxuÃkh86 W{uËðkhkuyu Ãkh88 Vku{o hswfÞko Au. íkk.16Lkk hkus W{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýe yLku íkk.17Lkk hkusW{uËðkheÃkºkku ÃkkAk ¾ut[kÞk çkkËyk¾he r[ºk MÃk»x Úkþu.

y{hu÷e : y{hu÷e rsÕ÷k{kt496 økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxuVku{o ¼hðkLkk yksu ytrík{ rËLkuMkhÃkt[ÃkË {kxu 1524 yLku MkÇÞÃkË{kxu 7273 Vku{o ¼hkÞk níkk. MkkiÚkeðÄw Vku{o Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfk{kt¼hkÞk Au. ynª MkhÃkt[ÃkË {kxu217 yLku MkÇÞÃkË {kxu 1043Vku{o ¼hkÞk níkk.

fkurzLkkh : fkurzLkkh íkk÷wfkLke 34økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt MkhÃkt[ÃkË{kxu 247 Vku{o y™u MkÇÞÃkËLke247 søÞk {kxu 1118 Vku{o¼hkÞk níkk. yksu Vku{o ¼hðkLkkytrík{ rËLku ¼khu ÄMkkhku hÌkku níkku.W{uËðkhku yLku xufuËkhku {kuxeMktÏÞk{kt W{xe ÃkzÞk níkk. MkkiÚke ðÄwðzLkøkh økúk{Ãkt[kÞík{kt 107 Vku{oyLku MkkiÚke ykuAk Ãkkt[ ÃkeÃk¤ðk

Ãkt[kÞík{kt 10 Vku{o ¼hkÞk níkk.[qtxýeLkk fkhýu íkk÷wfkLkkhksfkhý{kt ¼khu økh{kðku ykðe økÞku Au. ykðíkefk÷u íkk.16Lkkhkus Vku{oLke [fkMkýe y™u 17{eyuVku{o ÃkkAku ¾U[ðkLkku ytrík{ rËðMk Au. Mkk[wt r[ºk 17{eLkk Mkktsu{¤þu.

WLkk : WLkk íkk÷wfkLke 131 Ãkife125 økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe ònuhÚkíkkt yksu Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMkuMkhÃkt[ÃkË {kxu ðÄw 143W{uËðkhkuyu yLku ðkuzoLkk MkÇÞÃkË{kxu 649 Vku{o ¼hkÞk níkk. ykMkkÚku MkhÃkt[ÃkË {kxu fw÷ 415 yLkuðkuzoLkk MkÇÞÃkË {kxu yÄÄ 2142Vku{o ¼hkÞk Au. fk÷u Vku{o [fkMkýeçkkË 17{eyu W{uËðkheÃkºk ÃkkAk ¾U[ðkLkk ytrík{ rËLku r[ºkMÃkü Úkþu.

íkk÷k÷k : íkk÷k÷k íkk÷wfkLke 34økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxu yksuMkhÃkt[ÃkË {kxu 129 íkÚkk 272MkÇÞÃkËLke çkuXf {kxu 597 Vku{o¼hkÞk níkk. ytrík{ r[ºk þrLkðkhuMÃkü Úkþu. [qtxýeLkk fkhýu ¼khuhksfeÞ {knku÷ W¼ku ÚkÞku Au.hksfeÞ økríkrðrÄ íkus çkLke økE Au.Ãkku÷eMk îkhk Mk{økú ÃktÚkf{kt ÃkuxÙku®÷øk[k÷e hÌkwt Au. Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt¼khu hMkkfMke ò{þu íkuðk yýMkkh

{éÞkt Au.ðuhkð¤ :

Œk÷wfk …t[kÞŒnuX¤ 47„úk{…t[kŒk u™e[wtxýe ònuhÚkŒk W{uËðkheVku{o ¼hðk™k

yksu AuÕ÷k rËð‚u W{uËðkhku™kuhkVzku VkxÞku nŒku. [wtxýe{kt ¼khu„h{kðku ykðe „Þku Au. 47„úk{…t[kÞŒku™e Úk™kh [wt txýe{kt‚h…t[ W{uËðkhe {kxu fw÷ 213Vku{o ¼hkÞk nŒk. íÞkhu 47„úk{…t[kÞŒ™k 375 ðkuzo {kxu 959W{uËðkhe Vku{o ¼hkÞk Au. Vku{o¼hðk™e AuÕ÷e Œkhe¾ nkuðkÚke Vku{o¼hðk {kxu ¼khu Ä‚khku skuðk {éÞkunŒku. ƒu rËð‚{kt W{uËðkhe Vku{o™e[fk‚ýe Úkþu.

ò{ftzkuhýk : íkk÷wfkLke 47økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu yksuW{uËðkheÃkºkku ¼hðkLke AuÕ÷e íkkhe¾MkwÄe{kt MkhÃkt[ÃkË {kxu fw÷ 147yLku MkÇÞÃkË {kxu 660W{uËðkheÃkºk {¤e fw÷ 807W{uËðkheÃkºkku ¼hkÞk níkk.

Mkkðhfwtz÷k : Mkkðhfwtz÷kíkk÷wfkLke 71 økúk{Ãkt[kÞíkku{ktMkhÃkt[ y™u 531 ðkuzo MkÇÞ çkLkðk{kxu W{uËðkhkuLkku hkVzku VkxÞku nkuÞíku{ f[uheyku{kt {kLkð{uËLke W{xeÃkze níke. MkhÃkt[ÃkËLke 71 çkuXf{kxu 217 yLku 531 MkÇÞÃkË {kxu1043 Vku{o ¼hkÞk níkk. 19Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ÚkÞkLkwt òýðk {éÞwtAu. ¼ksÃkLke MÃkü çknw{rík Ähkðíkkøkk{{kt fkUøkúuMku nrhVku W¼k fÞko Au íkku fkUøkú uMkLkk økk{zktyku{kt

¼ksÃkLkk fkÞofhkuyu W{uËðkhkuLkuW¼k fÞko Au. økík [qtxýe{kt 38økúk{Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLke níke.sÞkhu yk ð¾íku {kºk 19 Ãkt[kÞíkkuMk{hMk ÚkÞkLkwt òýðk {¤e hÌkwt Au.íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkËMÞu Ãký[qtxýe{kt ÍtÃk÷kðíkk økh{kðkuykÔÞku Au.

{kuhçke : {kuhçke-{k¤eÞk(®{){ktyksu økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýe {kxuW{uËðkhe fhðkLkku AuÕ÷ku rËðMk nkuÞW{uËðkhe {kxu ÷kufkuLkku {kuxku ½MkkhkuhÌkku níkku. ykðíkefk÷u W{uËðkheÃkºkkuLke [fkMkýe Au. yLku íkk.17LkkrËLku W{uËðkhe Ãkºk ÃkkAk ¾U[ðkLkkurËðMk Au. íÞkhu [qtxýe MÃkü Úkþu yLkunsw ðÄw økúk{ Ãkt[kÞíkku Mk{hMk çkLkþuíkuðwt {krníke ykÃkíkk xe.ze.yku. fi÷kyusýkÔÞw níkw.

sMkËý : sMkËý íkk÷wfkLke 69økúk{Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qtxýe{ktVku{o ¼hðkLkk ytrík{ rËLku MkhÃkt[ÃkË{kxu 281 yLku MkÇÞÃkË {kxu1165 Vku{o ¼hkÞk níkk.

MkwºkkÃkkzk : íkk÷wfkLke 45økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Vku{o¼hðkLkk yksu AuÕ÷k rËðMkuMkhÃkt[ÃkË {kxu 147 W{uËðkhkuyuyLku MkÇÞÃkËLke 367 çkuXf {kxu667 W{uËðkhkuyu Vku{o hsq fÞkoníkk. MkkiÚke ðÄw Vku{o {kºk 1003{íkËkh Ähkðíkk xªçke økk{uMkhÃkt[ÃkË {kxu 10 Vku{o ¼hkÞkníkk.

¾t¼kr¤Þk : íkk÷wfkLke 74økúk{Ãkt[kÞík {kxu ÞkuòLkkh [qtxýeLkkVku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMkuMkhÃkt[ÃkË {kxu 302 yLku MkÇÞÃkË{kxu 1341 Vku{o ¼hkÞk Au.

[qtxýe ÷zðk {kxu W{uËðkhkuLkku hkVzku VkxÞku

Mkkihk»xÙ{kt 2436 økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe {kxu 43,088 Vku{o ¼hkÞkhksfkux, íkk.15: Mkkihk»xÙ{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLke Mkk{kLÞ [qtxýe ÷zðk EåAwf W{uËðkhkuLke MktÏÞk

rðÄkLkMk¼k fu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkLkk fkuÃkkuohuxh fhíkkt Ãký ðÄe økE Au. [qtxýe Mkk{kLÞ nkuðk Aíkktyk ð¾íkLke [qtxýe{kt yMkk{kLÞ fne þfkÞ íkux÷e nËu W{uËðkhkuyu ÍtÃk÷kðíkk íktºk yk¾ku rËðMk yk

yuf s «r¢Þk{kt økqt[ðkÞu÷wt hÌkwt níkwt. Ãkkt[ rsÕ÷kLke 2,436 økúk{Ãkt[kÞíkku{kt MkhÃkt[ÃkË {kxu6,961 yLku MkÇÞÃkË {kxu 36,127 W{uËðkhkuyu Vku{o ¼Þko Au. y÷çk¥k, þrLkðkhu ytrík{ r[ºkMÃkü ÚkÞu ðkMíkrðf ÃkrhÂMÚkrík MÃkü Úkþu.

MkhÃkt[ÃkË {kxu 6,961 yLku MkÇÞÃkË {kxu 36,127 Vku{o ¼hkÞk : fk÷u r[ºk Úkþu MÃkü

rsÕ÷kLkwt Lkk{ økúk{Ãkt[kÞík MkhÃkt[Lkk Vku{o MkÇÞÃkËLkk Vku{ohksfkux 781 1,500 11,000sqLkkøkZ 702 2,330 10,731ò{Lkøkh 325 1,192 5,288ÃkkuhçktËh 132 415 1,835y{hu÷e 496 1,524 7,273fw÷ 2,436 6,961 36,127

Mkkihk»xÙ{kt økúk{Ãkt[kÞíkLke [qtxýe{kt Mk{òðx, íkzòuzLkwt hksfkhý

Vku{o ¼hðkLkk AuÕ÷k rËðMku320 økúk{Ãkt[kÞík Mk{hMk

hksfkux, íkk.15Mkkihk»xÙ{kt økúk{ Ãkt[kÞíkLke [qtxýeLkk Vku{o ÃkkAk

¾U[ðkLkk yksu ytrík{ rËLku 320 økúk{Ãkt[kÞíkk uMk{hMk ònuh ÚkE Au. hksfkux rsÕ÷k{kt MkkiÚke ðÄw160 yLku y{hu÷e rsÕ÷k{kt 103 Ãkt[kÞíkku Mk{hMk

ònuh ÚkE Au. yk MkkÚku s [qtxýe ¾[oLkku çkkuòu y{wfytþu ½xÞku Au. nsw 17{eyu Vku{o Ãkhík ¾U[ðkLkk rËðMkuðÄw Ãkt[kÞíkku Mk{hMk ònuh ÚkkÞ íkuðe þfÞíkk Au. nk÷Ãk t[kÞíkk u{k t Mk{òðx yLku íkzòuzLk w t hksfkhýÃkwhòuþ{kt [k÷e hÌkwt Au.

rsÕ÷k-íkk÷wfkLkwt Lkk{ Mk{hMk Ãkt[kÞíkhksfkux 160y{hu÷e 103{w¤e 13rðMkkðËh 1MkwºkkÃkkzk 5ðuhkð¤ 5ò{¾t¼kr¤Þk 8ÃkkuhçktËh 25fw÷ 320

Mkkðhfwtz÷k íkk÷wfk{kt çku økk{{kt {kÚkkfqx

økúk{Ãkt[kÞík [qtxýe Ãkqðuo yrÄfkhe-W{uËðkhku ðå[u xMk÷Mkkðhfwtz÷k, íkk.15

Mkkðhfwtz÷k{kt çku Ãkt[kÞík{kt yrÄfkheyku yLku W{uËðkhkuLku xMk÷ MkòoE níke. {Ufzk{ktMkhÃkt[ÃkËLkk W{uËðkh çku-çku [qtxýe fkzo Ähkðíkk nkuðkLke VrhÞkË ÚkE Au. sÞkhu {uðkMkk{kt Vku{o¼hðk Lk®n ËeÄkLke VrhÞkË LkkUÄkE Au.

yksÚke rçkøk çkuþ xTðuLxe-2043 rËðMk{kt 8 xe{ðå[u 31 {u[ h{kþu

rMkzLke, íkk. 15

¼khík Mkrník ½ýk ËuþLkk Ã÷uÞhku{kxu Ëh ð»kuo støke f{kýeLkwt {kæÞ{ çkLkeøkÞu÷e RÂLzÞLk «er{Þh ÷eøkLkexqLkko{uLxu r¢fuxsøkíkLku Lkðe rËþk çkíkkðeAu, nðu ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxLkku [nuhku

çkË÷e Lkk¾uy u ð ex Tð uLxe20x q L k k o { u L xy k ð í k ef k ÷ Ú k ey k u M x Ù ur÷Þk{kt þYÚkðk sRhne Au.rçkøk çkuþLkk{Lke yk

xTðuLxe20 xqLkko{uLx fw÷ 43 rËðMkyux÷u fu 28 òLÞwykhe MkwÄe [k÷þuyLku íku{kt fw÷ 31 {u[ h{kþu. ykxqLkko{uLx{kt fw÷ 8 xe{ ¼køk ÷R hneAu. çkeMkeMkeykRyu yk xqLkko{uLx{kth{ðk ¼khíkLkk fkuR Ãký Ã÷uÞhLku {tsqheykÃke LkÚke.

Vku{uox fuðe Au? : økÞk ð»ko MkwÄerçkøk çkuþ{kt ykuMxÙur÷ÞkLkkt 6 hkßÞkuLkktLkk{ WÃkh ykÄkheík 6 xe{ h{íke níke,Ãkhtíkw yk ð¾íkÚke £uL[kRÍe îkhk¾heËðk{kt ykðu÷e fw÷ 8 xe{ ðå[u{wfkçk÷k Úkþu.

økuR÷-ðkuLkoh yuf xe{{kt : rMkzLkeÚkLzhu xTðuLxe20Lkk çku yk¢{f çkuxTMk{uLkr¢Mk økuR÷ yLku zurðz ðkuLkohLku fhkhçkØfhu÷k Au. þuLk ðkuLkoLku {u÷çkkuLko MxkMkoLkk{Lke xe{u fhkhçkØ fÞkuo Au. yuf Mk{ÞuðkuLkoLkku nheV {Lkkíkku Mxwyxo {ufrøk÷rMkzLke rMkõMkMko {kxu, {uÚÞw nuzLk rçkúMçkuLkrnx {kxu h{ðkLkku Au. yk WÃkhktík

fuRhkuLk Ãkku÷kzoLku yuze÷uz MxÙkRfMko,þkrnË ykr£ËeLku {u÷çkkuLko huLkeøkuzTMk{kxu fhkhçkØ fhðk{kt ykÔÞku Au.{kRf÷ õ÷kfo, rV÷ ÌkwSMk ykxqLkko{uLx{ktÚke ¾Mke økÞk Au. ykMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk s ¼khík-ykuMxÙur÷ÞkLke xuMx©uýe h{kðkLkenkuðkÚke ykuMxÙur÷Þk{kt r¢fux«u{eykuLkuykøkk{e Mk{Þ{kt s÷Mkku Ãkze sþu.

fÞk Mxkh h{þu ? : r¢Mk økuR÷(rMkzLke ÚkLzh), zurðz ðkuLkoh (rMkzLkeÚkLzh), fuhkuLk Ãkku÷kzo (yurz÷uzMxÙkRfMko), {kRf nMMke (ÃkÚko Mfku[oMko),rhfe Ãkku®Lxøk (nkuçkkxo nrhfuLMk), þkrnËykr£Ëe, yçËw÷ hÍkf, þkuLk xux({u÷çkkuLko hurLkøkuzTMk), zTðuRLk çkúkðku(rMkzLke rMkõMkMko), {uÚÞw nuzLk (rçkúMçkuLkrnx), þuLk ðkuLko ({u÷çkkuLko MxkMko),Mxwyxo {ufrøk÷ (rMkzLke rMkõMkMko),LkðeË W÷ nMkLk (nkuçkkxo nurhfuLMk),zTðuLk çkúkðku (rMkzLke rMkõMkMko).

CMYK

CMYK

[k{eo + òíku çkLkkÔÞwt 9/9-30

12

‘ykuMke. ÃkkMkuÚke ðÄw yÃkuûkk Lk hk¾ku’Ë.ykr£fkLkk rËøøks çkuxTMk{uLk çkuhe rh[kzoTMku sýkÔÞwtAu fu ykuMxÙur÷ÞkLkk [knfkuyu íku{Lke xe{ ÃkkMkuÚke nðuðÄw yÃkuûkk hk¾ðe òuEyu Lknª. ºký ð»ko Ãknu÷kt yLkuyíÞkhLke ykuMxÙur÷ÞkLke xe{{kt ½ýku Vhf Ãkze økÞku

Au. ykuMxÙur÷Þk nðu LkðuMkhÚke íkiÞkh ÚkðkLkk íkçk¬k{ktnkuðkÚke íku{Lku ðkhtðkh ÃkAzkx Ãký ¾kðe Ãkzþu.

250©e÷tfk Mkk{u þY ÚkÞu÷e «Úk{ xuMx{kt rË÷þkLkLku ykWx fheËrûký ykr£fkLkk ÍzÃke çkku÷h zu÷ MxuÞLku xuMx r¢fux{kt 250rþfkh Ãkqhk fÞko Au. MxuÞLku 49{e xuMx{kt yk rMkrØ {u¤ðe Au.Ë. ykr£fk {kxu þkuLk Ãkku÷kuf, yuÂLxLke, zkuLkkÕz yLku fkr÷Mk

250Úke ðÄw rðfux ¾uhðe [qõÞk Au.{ {

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 16 DECEMBER 2011økkuÕV : ËwçkE ÷uzeÍ {kMxMko (÷kRð) çkÃkkuhu 2:30 f÷kfu EyuMkÃkeyuLk rçkøk çkuþ xTðuLxe20 : rMkzLke rMkõMkMko rð. rçkúMçkuLk rnx (÷kRð) çkÃkkuhu 1:28 f÷kfu Mxkh r¢fux r¢fux : Ë. ykr£fk rð. ©e÷tfk («Úk{ xuMx, ÷kRð) çkÃkkuhu 2:00 f÷kfu xuLk r¢fux

yuf søkn s{k nku íkeLkku... fuLkçkuhk ¾kíku «uÂõxMk {u[ Ëhr{ÞkLk ÿrðz, Mkr[Lk yLku ÷û{ý.

«uÂõxMk {u[ : [uh{uLMkR÷uðLkLkk 398/6 : W{uþÞkËðLku 3 rðfux

fuLkçkuhk, íkk. 15

rðËuþLkk fkuE Ãký «ðkMk yøkkW ¼khík {kxufkuE MkkiÚke {kuxku {kÚkkLkku Ëw¾kðku nkuÞ íkku íku çkku÷hkuAu. ykuMxÙur÷Þk«ðkMk yøkkW Ãký rLk»ýkíkku¼khíkLke Lkçk¤e çkku®÷øk ®[íkkLkku {wÏÞ rð»kÞøkýkðíkk níkk. yksÚke þY ÚkÞu÷e çku rËðMkeÞ«uÂõxMk {u[Lkk «Úk{ rËðMku ¼khíkeÞ çkku÷hkuLkkuftøkk¤ Ëu¾kð òuíkkt yk ®[íkk {nËtþu Mkk[e ÃkýsýkÞ Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk çkeS nhku¤Lkk çkuxTMk{uLkku«uÂõxMk {u[Lkk «Úk{ rËðMku 86 ykuðh{kt 6 rðfuxu398 hLk fÞko níkk. W{uþ ÞkËðLku çkkË fhíkktyLÞ çkku÷hku ¾kMk fheLku MkkWÚk ÍkuLkLkk rðLkÞfw{khyLku r{ÚkwLkLkku Ëu¾kð MkkÄkhý hÌkku níkku. W{uþ

ÞkËðu 3 rðfux ¾uhðe Úkkuze hkník yÃkkðe níke.ykuMxÙur÷ÞkLkk çkuxTMk{uLkkuyu 4.62Lke yuðhusÚkeðLk-zu MxkR÷Úke çku®xøk fhe níke.Eþktík yLkrVx? : yk {u[ òuðk ykuMxÙur÷ÞkLkkðzk«ÄkLk swr÷Þk røk÷kzoLkk ÃkkxoLkh rx{ {urÚkLMkLkykÔÞk níkk. Eþktíku çkku®÷øk fhe R®LkøMkLkku «kht¼fÞkuo níkku, òufu, {kºk 5.3 ykuðh çkku®÷øk fÞko çkkËEþktík Ãkhík Vhíkkt íkuLke rVxLkuMk ytøku ykþtfk Úkðk÷køke Au. yk rð»ku xe{ {uLkus{uLxu yu{ MÃküíkk fheníke fu yk {u[{kt Eþktík ÃkkMku 6 ykuðh s çkku®÷økfhkððe íkuðwt y{khwtt ykÞkusLk níkwt.ÿrðz fuÃxLk : yk {u[{kt Mkunðkøk, Írnh ¾kLk,yrïLkLku ykhk{ ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku. hknw÷Lkuxe{Lke ykøkuðkLke MkkUÃkðk{kt ykðe níke. ¼khíkuyksu fw÷ 7 çkku÷h ys{kÔÞk níkk. ÷t[ ð¾íku[uh{uLMk R÷uðLku 26 ykuðh{kt çku rðfuxu 53 yLku xeð¾íku 57 ykuðh{kt çku rðfuxu 186 hLk fÞko níkk.

W{uþ rMkðkÞLkkçkku÷hku VT÷kìÃk

ykuMxÙur÷ÞkLkk Ëhuf «ðkMk{ktMkr[Lk íkUzw÷fhLke MkËe{wtçkE : ¼khík-ykuMxÙur÷ÞkLke xuMx ©uýeLkwt fkWLx zkWLk þYÚkR økÞwt Au. yk MkkÚku s Mkr[Lk íkutzw÷fhLke 100{eyktíkhhk»xÙeÞ MkËe íkhV {ex {tzkR økR Au. Mkr[LkíkUzw÷fhLkku yk [kuÚkku ykuMxÙur÷ÞLk «ðkMk Au. ykuMxÙur÷Þk{ktMkr[LkLkk yøkkW™k Ëu¾kð íkhV Lksh fhðk{kt ykðu íkkuíkuLke 100{e MkËeLkku $íkuòh yk¾hu Ãkqhku Úkþu íku{ sýkÞ Au.Mkr[Lk íkUzw÷fhu ykuMxÙur÷ÞkLkk Ëhuf «ðkMk{kt yuf MkËe íkkuVxfkhe Au. Mkr[Lku 1991-92{kt «Úk{ ðkh ykuMxÙur÷ÞLk«ðkMk ¾uzâku yLku su{kt íkuýu rMkzLke{kt yý™{ 148 yLkuÃkÚko{kt 114 hLk VxfkÞko níkk. Mkr[LkLke 114 hLkLke ykR®LkøMkLku íkuLke Mkðo©uc MkËe{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu Au.1999-2000Lkk ykuMxÙur÷Þ «ðkMk ð¾íku Mkr[Lku {u÷çkkuLko{kt116 hLk LkkUÄkÔÞk níkk. 2003-04Lkk ykuMxÙur÷ÞLk «ðkMkð¾íku Mkr[Lk «Úk{ 3 xuMx{kt {kºk 82 hLk fÞko níkk. rMkzLke¾kíku Mkr[Lku «Úk{ R®LkøMk{kt yýLk{ 241 yLku çkeSR®LkøMk{kt yý™{ 60 hLk fÞko níkk. 2007-08Lkk «ðkMk{ktMkr[Lku 4 xuMx{kt 493 hLk fÞko níkk. su{kt rMkzLke{ktyý™{ 154 yLku yurz÷uz{kt 153 hLkLke R®LkøMk h{eníke. Mkr[Lku ykuMxÙur÷Þk{kt 16 xuMx{kt 58.53Lke yuðhusÚke1522 hLk fhu÷k Au.

Mfkuh çkkuzo[uh{uLMk R÷uðLk hLk çkku÷ 4 6hkurçkLMkLk fku. íkUzw÷fh çkku. ykuÍk 143 215 13 6çkúkuz fku. Mknk çkku. ÞkËð 8 23 1 0çkLMko çkku. ykuÍk 21 43 4 0fqÃkh yý™{ 182 194 24 3zq÷kLk yu÷çke. çkku. ÞkËð 29 35 3 0{uõMkðu÷ yu÷çke. çkku. ÞkËð 0 2 0 0Mkku÷ðu fku. Mknk çkku. rðLkÞ 5 5 1 0ÕÞwz{uLk yý™{ 0 1 0 0yuõMxÙk : 10, fw÷ : (86 ykuðh{kt, 6 rðfuuxu rzf.) 398. rðfux: 1-14, 2-45, 3-271, 4-363, 5-363, 6-398. çkku®÷øk :Eþktík : 5.3-3-7-0, ÞkËð : 15-3-39-3, r{ÚkwLk : 12-1-40-0, rðLkÞ : 17-1-89-1, ykuÍk : 25.3-5-149-2,fkun÷e : 3-0-10-0, hkurník : 8-0-56-0.

®Mðøk ðzu ÃkhuþkLk fheþ : ÍrnhÍrnh ¾kLku ykuMxÙur÷Þk «ðkMk{kt ©u»X Ëu¾kðfhðkLkku rðïkMk ÔÞõík fÞkuo Au. Írnh ¾kLku sýkÔÞwtníkwt fu, ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkzfkhLku ÃknkU[e ð¤ðk nwtykí{rðïkMkÚke Mk¼h Awt. rVxLkuMk{kt MkwÄkhku fhðk{U ¾qçk s {nuLkík fhe Au. ykuMxÙur÷ÞkLkk çkuxTMk{uLkku®Mðøk çkku®÷øk h{ðk{kt Lkçk¤k Ãkzu Au. ykuMxÙur÷ÞkLkeyk Lkçk¤kRLkku VkÞËku WXkððk Ãkqhk «ÞkMk fheþwt.ykuMxÙur÷Þk «ðkMk yøkkW fux÷ef hýS {u[{kth{ðkÚke rhÄ{ {u¤ððk{kt ½ýku VkÞËku ÚkÞku Au.

ÕÞwÍw ([eLk), íkk. 15MkkÞLkk Lknuðk÷u ð»koLke ytrík{ çkuzr{LxLk

xqLkko{uLx ðÕzo MkwÃkh rMkheÍ VkRLkÕMk{kt rðsÞe«kht¼ fÞkuo Au. MkkÞLkkyu «Úk{ hkWLz{ktfkurhÞkLke çkkÞu ÞqLk sqLku 21-14, 17-21,21-14Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. ykxqLkko{uLx{kt MkkÞLkkLkku Mk{kðuþ økúqÃk ‘çke’{kt

fhðk{kt ykÔÞku Au su{kt [eLkLke ðktøk ûkeLk yLkuòÃkkLkLke MkÞkfk Mkkíkku yLÞ Ã÷uÞh Au. ykxqLkko{uLx{kt hu®Lføk{kt xku[Lkwt 8 MÚkkLk ÄhkðíkeÃ÷uÞMko ðå[u {wfkçk÷ku ÚkkÞ Au. Ëhr{ÞkLk 20rzMkuBçkhÚke ÷¾Lkki ¾kíku þY Úkíke MkiÞË {kuËe{u{kurhÞ÷ RÂLzÞLk økúkt. r«.{kt MkkÞLkkLkuxku[Lkku ¢{ ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

MkkÞLkk Lknuðk÷Lkku rðsÞe «kht¼

økwshkík 293/4 : r«Þktf Ãkt[k÷80, {Lk«eík swLkuò 84*

y{ËkðkË, íkk.15

íkkr{÷Lkkzw Mkk{u MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{, {kuxuhk ¾kíkuh{kíke hýS xÙkuVe yu÷kRx {u[{kt økwshkíkLke ðnkhuÞtøkrçkúøkuz ykðe økR Au. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, Lkehs Ãkxu÷ suðkyLkw¼ðe çkuxTMk{uLk rLk»V¤ hÌkk níkk. çkeS íkhV «Úk{uþÃkh{kh, r«Þktf Ãkt[k÷, yðe çkkhkux, {Lk«eík swLkuò suðkÞwðk çkuxTMk{uLku {¬{ çku®xøk ðzu çkkS Mkt¼k¤e íkkr{÷LkkzwLku{u[{kt MktÃkqýoÃkýu «¼wíð s{kððk ËeÄwt Lknkuíkw t.íkkr{÷Lkkzwyu «Úk{ R®LkøMk 8 rðfuxu 698yu rzõ÷uh fheníke. sðkçk{kt økwshkíku ºkeò rËðMkLku ytíku 87 ykuðh{kt 4rðfuxu 293 hLk fÞko níkk. økwshkík nsw 405 hLk ÃkkA¤ AuyLku ÷ez {u¤ððk íkuLku [{ífkh WÃkh s {Ëkh hk¾ðku Ãkzþu.

r«Þktfu «¼krðík fÞko : r«Þktf Ãkt[k÷u Vhe yuf ðkhÃkwhðkh fÞwO níkwt fu ÷ktçke huMkLkku ½kuzku Au. ÃkkŠÚkð Ãkxu÷,Lkehs Ãkxu÷ MkMíkk{kt ykWx ÚkÞk nkuðk Aíkkt r«Þktfu yk¢{fyr¼øk{ MkkÚku çku®xøk fhe níke. r«Þktf Ãkt[k÷Lke 80 hLkLkeR®™øMk{kt 54 hLk íkku çkkWLzÙe ðzu s VxfkÞko níkk. r«Þktfuyk rMkÍLkLke Ãkkt[ {u[{kt 321 hLk fÞko Au.

«Úk{uþ, {Lk«eíkLkku «ríkfkh : økwshkíku yuf Mk{Þu155 hLk{kt 4 rðfux økw{kðe Ëuíkk {w~fu÷{kt {wfkÞwt níktw. òufu«Úk{uþ Ãkh{kh yLku «Úk{ ðkh VMxoõ÷kMk {u[ h{e Ãknu÷k

{Lk«eík swLkuòyu çkkS Mkt¼k¤e níke. swLkuòyu 98çkku÷{kt 50 hLk fhe «Úk{ yzÄe MkËe Vxfkhe níke. swLkuòyLku «Úk{uþu Ãkkt[{e rðfux {kxu 43.2 ykuðh{kt yýLk{138 hLkLke ¼køkeËkhe LkkutÄkðe níke.

«uûkfkuLke nkshe : hýS {u[Lkk «Úk{ çku rËðMkuíkr{÷LkkzwLkk çku®xøk Ëhr{ÞkLk MxurzÞ{ Mkkð ¾k÷e níkwt.ºkeò rËðMku økwshkíkLke çku®xøk ykðíkkt íku òuðk Þwðkr¢fux«u{eyku nksh hÌkk níkk. íku{ýu Vkuh yLku rMkõMkhkuLkuðÄkðe ÷eÄe níke. yk WÃkhktík íkr{÷LkkzwLke MkwtËh rV®ÕzøkçkË÷ íkk¤eyku ðzu ðÄkðe níke.

Þtøk rçkúøkuzu çkkS Mkt¼k¤e

Mfkuh çkkuzoíkkr{÷Lkkzw (693/8, «Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6Þku{nuþ yýLk{ 4 10 0 0fkirþf yýLk{ 5 10 0 0yufMxÙk : 25, fw÷ : (181 ykuðh{kt, 8 rðfuxu) 698, çkku®÷øk : Eïh [kiÄhe: 36-5-117-2, yþhV {fzk : 19-6-88-0, ViÍ÷ ËqÄkík : 25-2-123-0, r«Þktf Ãkt[k÷ : 18-6-42-0, ÃkkÚko Ãkhe¾ : 62-2-226-3, suMk÷ fkrhÞk: 21-2-91-3.økwshkík («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷ 4 6ÃkkŠÚkð fku. «þÒkk çkku. fkirþf 2 9 0 0r«Þktf fku. {wfwtË çkku. MkÒke 80 129 6 5yrð fku. yuLz çkku. MkÒke 41 83 8 0rLkhs fku. ðkMkwËuð çkku. MkÒke 19 38 3 0«Úk{uþ h{ík{kt 45 124 4 0{Lkr«ík h{ík{kt 84 156 14 0yufMxÙk : 22, fw÷ : (87 ykuðh{kt, 4 rðfuxu) 293, rðfux : 1-4 (ÃkkŠÚkð,2.4), 2-93 (yrð çkkhkux, 27.3), 3-145 (rLkhs Ãkxu÷, 39.6), 4-155(r«Þktf Ãkt[k÷, 43.4). çkkur÷tøk : fkirþf : 13-4-37-1, çkk÷kS : 9-1-26-0, ©erLkðkMk : 24-3-84-0, Þku{nuþ : 14-2-44-0, MkÒke økwók : 24-3-86-3, {wfwtË : 2-0-11-0, «MkÒkk : 1-1-0-0.

æðsu RríknkMk håÞku,[khuÞ xkRx÷ SíÞkt

y{ËkðkË, íkk. 15

økwshkíkLkk «rík¼kþk¤e rçkr÷ÞzoTMk-MLkqfh Ã÷uÞh æðs nrhÞkyu EríknkMk h[eËeÄku Au. æðs nrhÞkyu yksu rMkLkeÞhrçk÷eÞzoTMkLkwt xkRx÷ Ãký Síke ÷eÄwt níkwt. ykMkkÚku s æðsu yuf s xwLkko{uLx{kt swrLkÞhMLkqfh, swrLkÞh rçkr÷ÞzoTMk, rMkLkeÞh MLkqfh,rMkLkeÞh rçk÷eÞzoTMk yu{ [khuÞ xkRx÷SíkðkLke ¼køÞu s òuðk {¤íke rMkrØ nktMk÷fhu÷e Au. økwshkíkLkk fkuR Ã÷uÞhu nsw MkwÄeykðe rMkrØ {u¤ðe LkÚke. yk WÃkhktík æðsuLkuþLkÕMk A yu A RðuLx {kxu Lktçkh-ðLkÃ÷uÞh íkhefu õðkur÷VkR fÞwO Au. æðsu yksuh{kÞu÷e ytrík{ {u[{kt Ãkk{eLk þknLku 4-0(151-55, 151-87, 153-21,152-132)Úke ÃkhksÞ ykÃÞku níkku. æðsuyk {u[{kt xwLkko{uLx{kt 92Lke nkRyuMx çkúuf{u¤ðe níke. Ëhr{ÞkLk yLkw¼ðe Ã÷uÞhÃkkŠÚkð Íðuheyu ytfwh ¾iíkkLkLku 4-0ÚkeÃkhksÞ ykÃÞku níkku.

Mkkihk»xÙ Mkk{u hksMÚkkLk {sçkqíky{ËkðkË, íkk.15

Ãktfs®Mknu Ãkkt[ rðfux ÍzÃkeíkh¾kx {[kðíkk hksMÚkkLk Mkk{uLkehýS {u[{kt Mkkihk»xÙ 265 hLk{ktyku÷ykWx ÚkÞwt níkw t. sðkçk{kthksMÚkkLku çkeò Ëkð{kt ºkeòrËðMkLkk ytíku 57 ykuðh{kt 1 rðfuxøkw{kðe 167 hLk çkLkkðe ÷eÄk Au.

yk{ ºkeò rËðMkLkk ytíku 131hLkLke ÷ez MkkÚku hksMÚkkLk 300hLk ykøk¤ Au yLku íkuLke 9 rðfuxkus{k Au. rËðMkLkk ytíku ykfkþ[kuÃkhk 87 yLku Ér»kfuþ fkrLkxfh38 hLku h{ík{kt Au. Mkkihk»xÙ íkhVÚkesÞËuð WLkzfxu 22 hLk{kt 1 rðfuxÍzÃke níke.

©e÷tfk 180{ktMk{uxkÞwt

MkuLåÞwrhÞLk,íkk. 15ðuLkku oLk rV÷uLzhu Mkíkík

ºkeS xuMx{kt Ãkkt[ rðfux MkkÚkuíkh¾kx {[kðíkkt Ërûkýykr£fk Mkk{u þY ÚkÞu÷e«Úk{ xuMx{kt «ðkMke©e÷tfkLkku Ëkð 180{ktMk{uxkR økÞku níkku.sðkçk{kt«Úk{ rËðMkLku ytíkuË.ykr£fkyu 1 rðfuxu 90hLk fÞko níkk. Ërûkýykr£fkLkk MkwfkLke økúe{ ÂM{ÚkuxkuMk Síke «Úk{ çkku®÷økLkkurLkýoÞ ÷eÄku níkku. Mfkuh çkkuzo©e÷tfk («Úk{ Ëkð) hLk çkku÷4 6ÃkýkorðíkkLkk çkku. rV÷uLzh 32 67 4 0rË÷þkLk fku. rV÷uLzh çkku. MxuÞLk 6 7 1 0Mktøkkfkhk fku. fkr÷Mk çkku. rV÷uLzh 1 3 0 0sÞðËoLku fku. ÂM{Úk çkku. MxuÞLk 30 73 2 0Mk{hðehk fku. çkkW[h çkku. rV÷uLzh 36 67 5 0{uÚÞwMk fku. fkr÷Mk çkku. rV÷uLzh 38 52 6 0rMkÕðk fku. çkkW[h çkku. rV÷uLzh 0 1 0 0Ãkhuhk fku. fkr÷Mk çkku. íkkrnh 1 2 0 0nuhkÚk yýLk{ 14 16 2 0ðu÷uøkuËhk çkku. MxuÞLk 4 3 1 0VLkkoLzku çkku. MxuÞLk 0 1 0 0yufTMxÙk : 18, fw÷ : (47.4 ykuðh{kt) 180, rðfux : 1-11, 2-12, 3-66, 4-91, 5-156, 6-156, 7-157, 8-175, 9-180,10-180. çkku®÷øk : MxuÞLk : 10.3-3-18-4, rV÷uLzh : 13-2-53-5, {kufuo÷ : 10-1-48-0, fkr÷Mk : 8-2-31-0, E{hkLkíkkrnh : 6-0-22-1.Ë.ykr£fk(«Úk{ Ëkð) hLk çkku÷4 6YzkuÕV h{ík{kt 27 98 3 0ÂM{Úk yu÷çke. çkku. VLkkoLzku 61 1057 0MxuÞLk h{ík{kt 0 3 0 0yuõMxÙk : 02, fw÷ : (34 ykuðh{kt, 1 rðfuxu) 90. rðfux : 1-88. çkku®÷øk : ðu÷uøkuËuhk : 9-2-19-0, Ãkhuhk : 8-1-34-0,{uÚÞwMk : 3-2-4-0, VLkkoLzku : 7-1-21-1, rË÷þkLk : 2-0-4-0, nuhkÚk : 5-2-8-0.

y{ËkðkË, íkk.15ðirïf çkòhku{kt zku÷hLke {sçkqík

ÂMÚkrík hnuíkkt hkufkýfkhkuyu MkkuLkk-[ktËe{ktÚke hkufký çktÄ fhe zku÷h{ktðÄkhu ÷uðk÷e nkÚk Ähe Au. suLkk Ãkøk÷uðirïf çkwr÷ÞLk {kfuox{kt MkkuLkk-[ktËe{ktøkkçkzkt Ãkzâkt níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt¼híkeÞ Íðuhe çkòh{kt Ãký çktLkurf{íke Äkíkwyku{kt fzkfk çkku÷kÞk níkkt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{ktY.3,200Lkku çku {rnLkkLkku MkkiÚke {kuxkufzkfku çkku÷kÞku níkku.

y{ËkðkË ¾kíku [ktËe{ktY.2,200Lkku íkku®íkøk ½xkzku Úkíkkt yufrf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.52,700 ÚkÞkuníkku. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.800Lkwt økkçkzwt Ãkzíkkt MxkLzzo MkkuLkwt(99.9) Y.28,150 y™u þwØ MkkuLkwt(99.5) Y.28,000Lkk {Úkk¤u çktÄhÌkwt níkwt. Lkðk ËkøkeLkk Y.27,025yLku nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.27,590Lkk¼kðu hÌkkt níkkt.

{wtçkE Íçkuhe çkòh{kt nksh [ktËe{ktY.2,075Lkku støke økkçkzwt Ãkzíkkt [ktËeY.53,075Lke MkÃkkxeyu çktÄ hneníke. MxkLzzo MkkuLkk{kt Y.775 y™uþwØ MkkuLkk{kt Y.780Lkku ½xkzku MkkuLkwtY.28,000Lke Lke[u hnuíkkt yLkw¢{u

Y.27,685 yLku Y.27,810Lkk÷uð÷u hÌkwt níkwt. rËÕne çkwr÷ÞLk{kfuox{kt [ktËe{kt Y.3,200Lkku ½xkzkuLkkUÄkíkkt [ktËe Y.53,000Lke Lke[uykðe Y.52,600Lkk Míkhu çktÄ hneníke. Mkkókrnf ðkÞËk{kt [ktËeY.3,215Lkk ½xkzk MkkÚku Y.53,300ÚkE níke. MkkuLkk{kt Y.800Lkku ½xkzkuhnuíkkt þwØ MkkuLkwt Y.28,140 y™uMxkLzzo MkkuLkwt Y.28,140Lkk {Úkk¤uhÌkwt níkwt. [ktËeLkk rMk¬k{ktY.3,000Lkku fzkfku çkku÷kíkk 100Lktøk rMk¬kLkku ¼kð Y.59,000 ÚkÞkuníkku. hksfkux MkkuLkk-[ktËe çkskh{kt[ktËe [kuhMkk{kt Y.2,450 ½xíkkt [ktËeY.52,350 ÚkE níke. MkkuLkwt MxkLzzo24 fuhux{kt Y.820 yLku MkkuLkwt hhfuhux{kt Y.800Lkku ½xkzku Úkíkkt y™w¢{uY.28,100 y™u Y.27,250 ÚkÞwtníkwt.

Ëhr{ÞkLk{kt ðirïf çkwr÷ÞLk{kfuox{kt yuf íkçk¬u MkkuLkwt «rík ykitMk1567 zku÷h y™u [ktËe «rík ykitMk28.12 zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyuËu¾kÞk níkkt. {kuze Mkksu çktLku rf{íkeÄkíkwyku{kt MkwÄkhku Úkíkkt MkkuLkwt 1587.6zku÷h y™u [ktËe 29.1 zku÷hLkk MíkhuhÌkkt níkkt.

çke.yuMk.E. ELzuûk (15837)15953-15965Lkk WAk¤u16134Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 15403 íkÚkk 15284 LkwtÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 16134 ÃkkhÚkíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lkrn. «íÞk½kíkeWAk¤k Úkfe 16220 íkÚkk 16286yLku 16412Lkk yktf ykðþu.

rLkVTxe rzMkuBçkh VÞq[h (4765)4789-4793Lkk WAk¤u 4848LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 4601íkÚkk 4558Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt4848 Ãkkh Úkíkkt ðu[ký{kt hnuðwt Lkrn.«íÞk½kíke WAk¤k Úkfe 4897 íkÚkk íkuçkkË 4966Lkk yktfLke þõÞíkk ykuAesýkÞ Au.

çkUf rLkVTxe rzMkuBçkh VÞw[h(8466) 8530 íkÚkk 8566LkkWAk¤u 8689Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 8362 íkqxíkkt 8263,8202 íkÚkk 8100Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.WÃkh{kt 8689 Ãkkh Úkíkkt ðu[ký{kthnuðwt Lkrn. «íÞk½kíke WAk¤k Úkfe8785Lkku yktf ykðþu

çkkxk (587) 592Lke «ríkfkhMkÃkkxe yLkw÷ûke 605Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 578 íkÚkk 564Lkkxufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 564 íkqxíkkt547 íkÚkk 536Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.WÃkh{kt 605 Ãkkh Úkíkkt 610 íkÚkk620Lkk WAk¤k òuðkþu.

ÞMk çkUf (268) 270 íkÚkk273Lkk WAk¤u 277Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 262, 255 íkÚkk245Lkku ¼kð ykðþu.

økkuËhus #z (200) 201.50LkkWAk¤u 205.50Lkk MxkuÃk÷kuMkÚkeðu[ðwt. Lke[k{kt 189 íkÚkk 186LkwtÃkuLkef òuðkþu.

xexefu «uÂMxs (2592) 2651LkkWAk¤u 2688Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 2488 íkÚkk 2410Lkwt ÃkuLkef

òuðkþu.ykrËíÞ rçkh÷k Lkwðku (835)

846 íkÚkk 855-858Lkk WAk¤u872Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt816 íkÚkk 782Lkk ¼kð ykðþu.

ÞwLkkExuz ÂMÃkrhx (650) 666LkkWAk¤u 676Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 636 íkÚkk 601Lkk ¼kðykðþu.

Ãke.yuLk.çke. (868) 877LkkWAk¤u 886Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 859, 848 íkÚkk 831Lkk¼kð ykðþu.

yuÂõMkMk çkUf (948) 953.50Ãkkh Úkíkkt 966Lkku WAk¤ku òuðkþu.ßÞkt 981Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

Lke[k{kt 934 íkqxíkkt 902 íkÚkk887Lkk ¼kð ykðþu.

fkuxf çkUf (482) 476 íkqxíkkt462 íkÚkk 454Lkwt ÃkuLkef òuðkþu.WÃkh{kt 489 íkÚkk 494 {sçkqík «rík-fkh MkÃkkxe Au.

çkòs ykuxku (1656) 1665Lke«ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 1682LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1645Lkku1625Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk.1625 íkqxíkkt 1585 íkÚkk 1561LkwtÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt 1682 ÃkkhÚkíkkt 1705 íkÚkk 1730Lkk WAk¤kykðþu.

rh÷kÞLMk (749) 754 íkÚkk764Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe, ßÞkt WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu.ðu[ký Ãkuxu 764Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku.Lke[k{kt 738 íkÚkk 723Lkk xufkæÞkLk{kt hk¾ðk. 723 íkqxíkkt 705íkÚkk 694Lkwt ÃkuLkef òuðkþu. WÃkh{kt764 Ãkkh Úkíkkt 772 íkÚkk 782LkkWAk¤k òuðkþu.

hksfkux {kfuox Þkzoof5kMk çkexe (6500 õðe)

830/888½ô÷kufðLk(1520fðe.)

216/251½ôxwfzk (2060fðe.)

217/268swðkhMkVuË (135 fðe.)

205/295çkkshe (120 õðe.)

165/260{fkE (35 fðe.)

175/235íkwðuh (78 fðe.)

381/595[ýkÃke¤k (128 fðe.)

510/786yzË (450 õðe)

386/692{øk (200 fðe.)

500/950ðk÷Ëuþe (35 fðe.)

260/550ðk÷ÃkkÃkze (25 fðe.)

340/360[ku¤e (20 fðe.)

310/615{X (300 fðe.)

440/600MkªøkËkýk (30 fðe.)

750/920{økV¤e òze

(2100 fðe.)635/751

{økV¤e Sýe(850 fðe.)

640/725ík÷e (1350 fðe.)

1020/1200yuhtzk (320 fðe.)

740/795ys{ku (10 fðe.)

850/1950MkkuÞkçkeLk (40 fðe.)

435/465MkªøkVkzk (45 fðe.)

670/860fk¤kík÷ (80 õðe)

900/1650÷Mký (929 õðe)

0/0Äkýk (80 fðe.)

435/705SY (230 fðe.)

2075/2650hkÞ (15 õðe.)

115/660{uÚke (100 fðe.)

435/481EMkçkøkw÷ (35 fðe.)

750/900hkÞzku (10 õðe.)

500/585hsfkLkwt çke (4 õðe)

1000/2100V¤V¤kËe

÷etçkw 120/275ÃkkuÃkiÞk 40/75

þkf¼kSƒxkxk (250 fðe.)

60/125fkuÚk{he (37 fðe)

100/200{w¤k (70 fðe.)

100/140hªøkýk (78 fðe.)

120/200fkuçkes (242 fðe.)

80/140V÷kðh (112 fðe.)

225/300¼ªzku (69 fðe.)

240/320økwðkh (93 fðe.)

300/400[ku¤kMkªøk (21 fðe.)

160/260ðk÷ku÷ (6 fðe.)

140/240ËwÄe (83 fðe.)

80/160fkhu÷k (7 fðe.)

140/220íkwheÞk (17 fðe.)

240/320fkfze (67 õðe.)

120/225økksh (20 fðe.)

140/250ðxkýk (84 fðe.)

220/275íkwðuh Mkªøk (44 fðe.)

280/475øk÷fk (20 fðe.)

140/260çkex (26 fðe.)

140/250{uÚke (35 fðe.)

300/450zwtøk¤e ÷e÷e (27 fðe.)

80/200ykËw (25 fðe.)

300/400{h[k÷e÷k (167 Âõð)

160/240÷Mký ÷e÷wt (5 fðe.)

400/700{fkE ÷e÷e (40 fðe.)

180/300hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ910/915

íku÷eÞk xe™1404/1405

fÃkkMkeÞk íku÷ ÷wÍ595/598

‚ª„¾ku¤ 16000fk{fks íku÷{ 20 økkzeLkkfÃkkMkeÞk{kt 50 xuLfhLkk hksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 630/670

hksfkux fkuÃkhu÷fku…hu÷xe™ 1400/1450rËðu÷ 1470hksfkux MkªøkËkýk

MkªøkËkýkÍeýk 810/811MkªøkËkýkòzk 830/831

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 3250/3350[ýk 3150/3250[ýkËkh 4000/4100

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 3180/3260¾ktz ze 3080/3150¾ktzLke ykðf500 økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8340/360

ƒk‚{Œe 800/1000yu‚÷ku 330/340ShkMkh 440/520Ãkhe{÷ 360/520íkwðuhËk¤ðkMkË

1140/1180íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1340hksfkux {økV¤e

{„V¤e òze 750/751{„V¤eSýe 835/836

ò{Lkøkh{økV¤eòze 680/730{økV¤eSýe 720/780‚ª„Œu÷ ÷wÍ 920/925íkuu÷eÞk xe™ 1422‚ª„¾ku¤ 16000fk{fks {„V¤e 5000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 605/745Mkªøk¾ku¤

15800/15900{økV¤e fk{fks 5600Mkªøk¾ku¤{kt økwýeLkk 500

økkUz÷{økV¤e 560/765Mkªøk¾ku¤

15700/15800fk{fks {økV¤e{kt12285Mkªøk¾ku¤ 500

ÄkuhkS{økV¤eòze 13900{økV¤e Sýe 13900Mkªøk¾ku¤ 15500fk{fks {økV¤eLkk økwýeLkk3000

¾t¼kr¤Þk½eLkk ¼kð

½e yuøk{kfo 2950½e fk[w 2850/3080½e 2600/2680

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

22000/23000þtfhøkkMkze

34000/34500fÃkkMkeÞk 340/370

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 910/915íkuu÷eÞk xe™ 1404/1405‚ª„¾ku¤

15800/15900{økV¤e 650/820ík÷ 1000/1200ík÷ Œu÷ 980/985{økV¤e ykðf 1000

ðuhkð¤{økV¤eòze

13800/14000{økV¤eSýe

14800/15000Mkªøk¾ku¤

14500/15500Mkªøkíku÷÷wÍ 900/910fk{fks {økV¤e{kt 1100Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 2000Mkªøkíku÷ 3000Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhYøkktMkze

34400/34600fÃkkMkþtfh 832/863f5kMkeÞkþtfh 340/345{økV¤eSýe 13800{økV¤eSh0 15000 {økV¤eSxw 16000½ô 195/205çkkshku 190/205swðkh 250/275ík÷ 1100/1130{øk 500/725yzË 150/600[ýk 600/625fÃkkMkeÞk¾ku¤ 610/625

fuþkuË{kfuox Þkzo

½ô÷kufðLk 215/220½ô xwfzk 215/210½ô yuðhus 210/215çkkshku 180/190swðkh 150/250[ýk 600/610yhUzk 700/730íkwðuh 550/625½ô {e÷çkh 195/200yzË 400/600Mkªøk¾ku¤ 15800ík÷ 1150/1175÷Mký 700/1000zwtøk¤e 50/125{økV¤e Ãke÷ký

13800/14000{økV¤e Ëkýkçkkh

15000/15200fk{fks ½ô{kt 600{økV¤e{kt 15000[ýk{kt 150

økkutz÷{kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 208/263½ô xwfzk 213/303swðkh 200/296{fkE 171/241

{øk 391/981ðk÷ 221/601[ku¤e 241/691íkwðuh 331/551yzË 241/681{økV¤eSýe 560/746{økV¤eòze 580/765MkªøkVkzk 500/901yuhtzk 701/806ík÷MkVËu 1051/1206ík÷fk¤k 1331/1591hkÞ 561{uÚke 331/501ðheÞk¤e 781SY 1711/2726÷Mký 350/1202zwtøk¤e 20/121Äkýk 400/736MkªøkËkýk 706/871MkkuÞkçkeLk 447/461

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 180/230{økV¤e 680/760yuhtzk 700/780ys{k 1500/2401÷Mký 400/1085SY 1800/2605[ýk 550/629{øk 600/900yzË 500/670íkwðuh 350/480{X 603/634ðk÷ 200/634fÃkkMk 750/858½ô 210/241swðkh 205/218[ku¤k 400/580ík÷ 1100/1200{økV¤eòze 550/675hkÞzku 500/551{uÚke 350/434

sqLkkøkZ Þkzo

{øk 524[ýk 450/628yËz 400/745íkwðuh 325/641{økV¤eòze 625/754MkªøkVkzk 700/817yuhtzk 730/783ík÷MkVuË 900/1200SY 1500/2448Äkýk 550/705½ô÷kufðLk 180/260½ô xwfzk 213/246çkkshku 150/216{uÚke 350/422ðk÷ 225/485fÃkkMkþtfh 800/860hkÞ 618{økV¤eòze 605/720swðkh 170/286MkkuÞkçkeLk 350/455

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 651/735MkªøkËkýk 626/788ík÷MkVuË 1081/1175SY 2075/2365½W÷kufðLk 196/232[ýk 400/586yzË 500/700fÃkkMkþtfh 833/861{øk 535/555zwtøk¤e 40/100÷Mký 550/800íkwðuh 490/650ík÷÷k÷ 1130/1232suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 575/720{økV¤eò¤e 551/715½ô xwfzk 210/237÷Mký 201/961{fkE 200/230swðkh 200/270yuhtzk 700/760[ýk 500/640ík÷ 1006/1195Äkýk 496/681SY 2200/2541zwtøk¤e 11/101MkªøkVkzk 711/831fÃkkMkþtfh 750/881yzË 450/665½ô ÷kufðLk 205/221çkkshku 150/181{uÚke 311/426ðk÷ 300/411

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 625/730{økV¤eòze 611/690{økV¤eS-h0 635/763çkkshe 138/207½ôxwfzk 190/232ík÷ 950/1187MkkuÞkçkeLk 300/473

y{hu÷e{kfuox Þkzo

ík÷MkVuË 750/1309ík÷fk¤k 850/1760swðkh 175/265çkkshku 204/375½ô÷kufðLk 193/253{fkE 256½ôçktMke 206/249yuhtzk 700/752SY 1600/2760hkÞzku 537Mkªøk{kuxe 585/739fÃkkMkþtfh 555/880

{uÚke 382/442Äkýk 510/590[ýk 445/703hkÞ 360/640íkwðuh 375/618yzË 350/625Mkªøk{Xze 642/669

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 339½W ÷kufðLk 195/240{fkE 220{øk 345/763ðk÷ 200yuhtzk 700[ku¤e 200/400½ôxwfzk 208/257{uÚke 411/430ík÷ MkVuË 960/1186yzË 460/793íkwðuh 300f¤Úke 400hsfkLkwtçke 1800fÃkkMkþtfh 775/859{økV¤eSh0 670/740MkkuÞkçkeLk 456MkªøkËkýk 622/830{X 400/536SY 2146/2701

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 600/725yuhtzk 701/776yzË 225/616fÃkkMkþtfh 830/857ðk÷ 425/447MkªøkËkýk 725/801swðkh 200/255ðktfkLkuh{kfuoxÞkzo

½ô 205/234çkkshku 214/255ík÷ 1070/1161

{øk 810/1050{X 470/584{økV¤e 660/821fÃkkMk 776/861yzË 644/669

ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 600/800ík÷ ‚VuË 950/1160yuhtzk 680/780íkwðuh 450/605[ýk 500/610{økV¤eòze 525/755fÃkkMk þtfh 780/860SY 2000/2700yzË 250/660Äkýk 450/520{X 400/520çkkshku 160/200swðkh 180/225MkkuÞkçkeLk 350

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 700/857Mkªøk{kuxe 670/717ík÷MkVuË 1090/1171ík÷fk¤k 1200/1561SY 2575½ô 200/245çkkshku 220/290{fkE 225/270{øk 1100/1600{X 550/700yzË 600/750fÃkkMkþtfh 810/875½ôxwfzk 200/240hkÞ 450/540[ýk 550/650swðkh 250/300íkwðuh 300/500ðk÷ 350/500

¾t¼kr¤Þk çkòh ¼kð

{økV¤eòze 675/677{økV¤eS-h0 695/697Mkªøkíku÷ ÷wÍ 915/920

çkkuxkË{kfuox Þkzo

fÃkkMk 845/860SY 2300/2800½ô 225/250Y þtfh økkMkze

34000/34500fÃkkMkeÞkþtfh 340/345fÕÞkýøkktMkze

22000/23000ík÷MkVuË 1150/1250ík÷fk¤k 1500/1950

Äkheçkòh ¼kð

f5kMk 800/860{økV¤e -{kuxe 648/683½ô ÷kufðLk 204/218

{kuhçke {kfuox Þkzo

fÃkkMk 821/887½ô 211/264ík÷ 1020/1219{økV¤eSýe 721/836{økV¤eòze 657/726yzË 551/700[ýk 551/588hkÞzku 580/580íkwðuh 625/625MkªøkËkýk 1068/1068{kuhçke þkf¼kS

÷e÷k {h[k 200/360hªøkýk 200/500fkhu÷k 350/450økwðkh 400/600¼ªzku 350/600x{uxk 60/140fkfze 160/360÷ªçkw 80/140ËwÄe 100/200Mkw¬e zwtøk¤e 80/200

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 830/870ík÷ MkVuË 1035/1093

hksw÷k Þkzoçkkshku 168/222swðkh 201/231½W 210/206{fkE 275/275{øk 1078/1601yzË 537/700íkwðuh 590/590{uÚke 441/466þªøk 650/755ík÷ MkVuË 1088/1160yuhtze 600/600fÃkkMk 783/848Ëuþeçkkshe 388/388¼uMkký {kfuox Þkzo

½ô ÷kufðLk 180/240fÃkkMk 740/876swðkh 170/245{øk 550/841[ýk 450/700

{økV¤e òze 575/725MkªøkËkýk òze 500/800ík÷ (MkVuË) 950/1175{uÚke 350/430SY 1500/2705Äkýk 425/652÷Mký (Mkwfw) 525/1150zwtøk¤e fktËk 50/140zwtøk¤e çke 900/1500

Äúku÷ {kfuox Þkzo

f5kMk 810/871{økV¤e 612/714{økV¤e òze 570/672½ô 200/224[ýk 541/594ík÷ 800/1145yzË 500/575hkÞ 450/566

n¤ðË ÞkzofÃkkMk 830/836yuhtzk 750/790ík÷MkVuË 1060/1186½ô 215/241ík÷fk¤k 1200/1348

hksfkux økku¤ çkòh

¼kð (h0 rf÷kuLkk)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

380/435økku¤ fkxwoLk 500/521økku¤ fku÷kÃkwh 675/775

yuçkeçke Õke 588,588,573.20,576.30yuuMkeMke 1125,1144.80,1125,1141.20yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ312.10,317,307.10,314.85ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku858,871.95,826.30,834.65yÕnkçkkË çkUf149.30,149.30,144.50,146.50ykÕMxkuBk ÃkkÔkh344.25,344.50,324.05,326.70ytçk¸ò MkeBkuLx 149,154.65,148,153.65yuBkxufMk ykuxku 96.95,99,91.60,95.70yktækúçkuLf 92,92.55,91,91.55yuÃkkuÕkku nkuMÃke.554.50,554.50,452.20,477.15yuÃkkuÕkku xkGkh 60.45,63.90,59.40,63.35y~kkuf ÕkuÕkuLz 24.70,24.80,23.50,23.85yu~keGkLk ÃkuRLx 2779,2799,2755,2780.05ykuhkuçkªËku ^kBkko. 90,92.15,87.10,91.55yurõMkMk çkUf 950,953.50,934.05,947.65çkòs nkuÕz RLÔkuu 695,704,675.10,697.55çkkxk RLzeGkk 575.10,592,564.35,587.10Çkkhík EÕkuf.

1498.90,1506.70,1485.10,1491.45Çkkhík ^kuso 252.70,254.95,246,253.40Çkkhík ÃkuxÙku 519.90,534.40,519.15,529.55Çkkhíke yuhxuÕk 339,342.25,332,337ÇkuÕk 252.80,253.30,246.20,250.15Çk¸»kÛk MxeÕk 302.25,305.90,300,304.60çkkGkkufkuLk rÕk. 287,288.15,279.60,282.15çkUf yku^ çkLkkhMk 735,743,720,720çkPf yku^ çkhkuzk 717.10,729.50,711,719.90çkuf yku^ RrLzGkk 318,320.50,310,318.30çkku~k Õke 6880.10,6990,6752.75,6766.30çkúexkLkeGkk RLz 441.35,456,440.25,452.95furzÕkk nuÕÚk 704,719.80,700.45,707.90¢uRLk RLzeGkk 302.50,303,292.80,301.60fuLkuhk çkuLf 408,415,400.05,409.80fuMxÙkuÕk 389.25,396.50,385.05,393.15MkuLxÙÕk çkUf 86,86,84,84.45MkeRyuuMkMke Õke.211.25,218.95,205.50,217.30åktçkÕk ^xeo 78.40,83.25,76.50,82.65MkeÃÕkk. 322.50,331,321.60,329.45fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1034.95,1038,1025.65,1029.45fLxuLkh fkuÃkkuo 877,881.25,868.55,877.85fkuhkuBkk ^xeo 270.10,271,261.05,264.90fkuÃkkìhu~kLk çkUf 348,349.85,341.15,348.15¢eMkeÕk Õke 890.10,908,882.85,901.75¢kuBÃkxLk økúeÔMk119.05,124.30,117.10,123.10fGk¸BkeLMk 334,337.65,331.60,334.95zkçkh RLzeGkk 95.10,98.50,93.50,97.65ze~k xeÔke 63,63.75,60.60,63.30zeÔkeÍ Õkuçkku. 729.95,744.90,723.05,741.55zeyuÕkyu^ Õke 199.80,203.50,196.10,202.35zku.huœe 1573,1591,1571.90,1586.25yußGk¸fkuBÃk 200,201.90,192.80,197.50R.ykR.nkuxuÕk 84,84.50,83.35,84.05neBkkLke Õke. 348.25,366,348.25,364yurLsGkMko (ykE) 202.50,203,197.35,199.60yuMkkh ykuRÕk 57,57.80,55.45,56.70yufMkkRz RLz.117.30,117.50,114.25,115.60^uzhÕk çkUf 368,378,366.15,374^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 580,592,572,583.40^kuxeoMk nuÕÚk 98.20,98.50,92,93.50økuEÕk 374,374.50,365.35,371.40økeíkktsÕke suBMk 335.45,337,332.10,335.25øÕkufMkkurMBkÚk 1852,1964.20,1831,1911.40øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk

2501.25,2564,2501.25,2550.45øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 305,308.90,300,301.40SyuBkykh RL£kMxÙfåkh

18.70,19.75,18.15,19.40

økkuËhusfLMxÙ 385,391,380.55,386økkuËhus RLz 195,201,193.55,198.35økúkMkeBk RLz 2380,2390,2335.10,2363.55økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2465,2465,2465,2465øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 82.90,86.85,82.25,84.90øk¸s.^Õkkuhk 390,391.25,360.05,364.10øk¸s.økuMk 348,354.75,347.05,353.50øk¸s. BkeLkhÕk 170.25,172.25,167.15,168.90nuÔkuÕMk RrLzGkk 425,426.45,393.10,400.55yuåkMkeyuÕk xufLkku

413.90,417.40,406.30,413.65yuåkzeyuu^Mke 625,641,624.65,636.65yuåkzeyu^Mke çkUf

431.90,435.80,427.55,431.35nehku nkuLzk 1960,1966.15,1911,1956.40®nË Gk¸¸Lke Õke. 383,396,382.45,394.40®nË fkuÃkh 172,172.30,167.75,168.75®nË ÃkuxÙkuÕk 279,285.40,276.90,282.15®nËkÕfku 124.25,128.40,122.10,127.20®nË¸MíkkLk Íªf 118,118.45,115.30,116.90nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 56.80,57.70,55.70,57.20ykRMkeykRMkeykR çkUf

695.05,706,688.95,698.25ykRzeçkeykR 87.75,89.20,86.35,88.65ykRzeGkk MkuÕGk¸ 83.15,85.75,81.70,85.25ykEyu^MkeykR Õke 21.50,21.80,21,21.55RLz MkefGkkuhexe 53,53.25,53,53RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 51,51.95,48.30,49.60RLzeGkk çk¸ÕMk 148,149.70,143.10,146.90RrLzGkLk çkUf 185.30,188.95,185.05,186.20RLzeGkLk nkuxÕk 57.30,58.20,56.50,56.95RLzeGkLk ykuRÕk 270,273.70,266.45,268.30ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 86.50,86.65,85.20,86ELÿ økuMk 364,375,360.50,369.65ELË¸Mk ELz. çkUf 250,259.50,248.70,255.20RL^kuMkeMk xuf 2729,2731.90,2665,2715.25EL£k zuÔk ^kR 102.90,108.10,102.30,107.60ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf

293,297.85,292.20,296.05ykRykhçke RL£k 143,147,140.45,145.95ykR.xe.Mke. 198,201.30,197.60,199.55siLk Rheøku~kLk 98,99,93.80,97.60sGkÃkúfk~k 59.60,62.05,59.05,61.55sux yuhÔkuÍ 225,226.45,215.75,217.75SLËkÕk MxeÕk 512,530,508.15,526.10suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 37.45,37.60,36,37.30RMÃkkík RLz 9.90,10.25,9.85,10.02®sËkÕk MxuRLkÕkuMk

538.70,544.90,520.10,537.45fkuxf BkneLÿ çkUuf 485,485,476,481.45ÕkuLfku RL£k 10.05,10.18,9.90,9.99ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku

1149.95,1155.85,1116,1136.35yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.

217.50,220.40,214.50,218.20ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 411,438.40,410.10,434.65BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 638,643.95,632,640Bkne. BkneLÿ 669,674.80,659,665.55BkLkkÃk¸hBkS 51.05,51.05,46,46.40Bkuhefku Õke 142.60,143,140.05,141.35BkkYrík Mk¸Í¸fe 942.80,942.80,912,932.05BkufMk RLzeGkk 160,160.40,155.25,157.05BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk500,507.60,494.10,498.50BkækhMkLk 147,149.45,144.05,146.45yuBk^uMkeMk 337,345.90,332.25,343.95yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59,61.10,58.60,60.75Bk¸ÿk Ãkkuxo 128,129.50,125.75,127Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 50.10,51.15,49.70,50.95

LkuuMkÕku (ykR)4137.35,4235,4137.35,4219.75LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 71.20,71.30,69.80,71.25Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 165,165,159,159.55yuLkxeÃkeMke rÕk. 163,167.35,159,166.40ykuyuLkSMke fkuÃkkuo.250,253.70,248.10,251.25ykuÃxku. MkŠfx 200.50,202.15,195.50,197.70ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 1989,1995,1960,1980.70ykurhyuLxÕk çkUf 248.10,249.55,244,248.05ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 140.05,148,135.30,142.65ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS157,161.50,156.40,160.60ÃkezeÕkkRx RLz.145.90,149.85,140.15,141.85LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk

370.50,377.50,366.55,376.05ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 885,890,885,890ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 149,156.90,147.85,155.90ÃkkÔkh økúez 97,99.75,95.25,98.95Ãktòçk Lku~kLkÕk 877.55,885.85,865.30,867.45huLkçkûke Õkuçk. 395,398.40,380.10,383.95hk»xÙeGk fuBke 48.05,48.30,46.25,47.25ykhRMkeÕke 172,179.30,170.50,178.05huuzªøxLk 76.90,79,74,75rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 68.50,70.40,67.55,69.60heÕkkGkLMk yuLkSo

355.90,365.40,348.25,358.40heÕkk.fuÃkexÕk 265,267.70,259.15,262.70heÕkkGkLMk 732.30,752.95,723.85,748.70huÛk¸fk Mk¸økh 27.05,27.15,25.55,26.05rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 76.40,77.70,74.05,76.15MkuMkk økkuÔkk 165.30,167.90,161.50,164.75©e MkeBkuLx 2048,2051.40,2010,2045.05©ehkBk xÙkLMk 510,526,508.80,520.10MkeBkuLMk Õke 678.90,678.90,660.35,669.75MkeLxuûk RLz 73.80,73.80,68.05,68.90Mxux çkuLf 1755,1772,1734,1744.50MxeÕk ykuÚkkuhexe 77.50,77.95,75.65,77.10MxhÕkkRx 96,96.15,92.90,93.40MkLk ^kBkko 521,525,516.35,521.80MkLkxeÔke 270,278.50,268.90,276.50Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 21.15,21.15,19.80,20.40MkeLzefux çkUf 92.80,93.45,91.55,92.05íkkíkk fuBke. 333,335.70,322.05,334.20íkkíkk fkuBGk¸ 195.90,205.40,194,202.90íkkíkk BkkuxMko 175,176,167.75,172.75íkkíkk ÃkkÔkh 86.40,91.50,85,90.45íkkíkk MxeÕk 371,379.75,367.30,375.15íkkíkk xe 87,90.40,85.85,89.75xeMkeyuMk rÕk. 1170,1188,1155.20,1182.60xuf BkneLÿ 553.60,580.80,546,575.40ÚkBkuofoMk 430,432,420.05,424.65xkRxLk RLz. 165,165.30,155.10,163.30xkuhuLx ÃkkÔkh 197,198,195.10,197.55xkuhLx ^kBkko 540,545.95,534.05,540.75xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 2655.55,2688,2571,2590.85Gk¸fku çkuLf 60.35,60.95,58.95,60.45yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx1140,1151,1133.50,1146.20Gk¸LkeGkLk çkUf 196,199.85,195.30,197.85Gk¸LkkRxuz MÃkehex 671.50,675.95,644,650.10Gk¸Lkexuf Õke 21.35,21.45,20.60,21.20Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 404,424.70,392,414.40Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk

130.40,134.20,128.20,132.20Gk¸ xeÔke Mkku^xÔkuh 968,978.90,965.05,976.70ÔkezeGkkufkuLk RLz171.85,175.95,171.80,175.25ÔkkuÕxkMk 83.55,84.70,81.50,83.20ÔkeÃkúku 414,417.50,402.10,405.40Ôkkufnkxo 364,364,346.60,355.95Gk~k çkPf 276.10,276.10,265.65,267.80Íe yuuLxh 119.80,121.80,119.70,120.95

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : Ãk«ðeý [k÷wt 9-45 / ÃkwY 10-15

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk swLkk 30/80zwtøk¤e Lkðe 80/140zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 400/1400

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄrzMku. hks. yuhtzk. 3950 3960 3895 3895{k[o hks. yuhtzk. 3840 3870 3725 3727MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 700.70 701.30 695.20 698.40y{.yuhtzk rzMku. 4082.00 4082.00 3995.50 3995.50y{.yuhtzk òLÞw. 3974.00 3974.00 3955.00 3955.00y{.yuhtzk Vuçkúw. 3924.00 3924.00 3805.00 3805.00y{.yuhtzk {k[o. 3810.00 3810.00 3810.00 3810.00{wt. yuhtzk {k[o. 3835.00 3835.00 3730.00 3743.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 53075MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27685þwØ MkkuLkwt (99.9) 27810

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 910fhze 730fÃkkrMkÞk 625MkLk^÷kðh rhVkELz 720fkuÃkhk 810y¤Mke íku÷ 800Lke{íku÷ 675yuhtzk 4200rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 870

Ãkk{ku÷eLk 587MkkuÞkçkeLk 650

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 43700ðkÞhçkkh 47200ÞwxuÂLMk÷ 41000yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13000rÃk¥k¤ ¼tøkkh 29900çkúkMk f®xøk 30900Íªf 12300÷ez 11300xeLk 1330

rLkf÷ 1080({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 345/371MkwtX ç÷e[uz 131MkwtX yLkç÷e[uz 151fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 5650fkuÃkhk fkuÍefkuz 5500fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 9500fkuÃkhk yuzeçk÷ 6650fku[eLk fkuÃkhu÷ --------fkuÃkhu÷ {wtçkE 910

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2991/3045¾ktz r{rzÞ{ 3076/3182

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhkuAuÕ÷e ¼kð Äkhýk

[ktËe nksh 53075MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 27685þwØ MkkuLkwt (99.9) 27810y{. [ktËe 52700y{.íkuòçke (99.5) 28000y{. MxkLzzo (99.9) 28150y{.Lkðk ËkøkeLkk 27025y{. nku÷{kfo 27590y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1230/1320y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1370/1430

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 52350[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 52330[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 52310[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 1,26,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 60,000MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 28100MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 27250MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 26650MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,81,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ910/915

íku÷eÞk xe™ 1404/1405ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 920/925f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 595/598hksfkux [ktËe 52150hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 750/751{„V¤e Sýe {e.ze. 835/836¾ktz ‚e 3180/3260¾ktz ze 3080/3150rzMkuBçkh {k[o 3895/3897yuhtzk {k[o 3727/3728rËðu÷ 865/870

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 890/895

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1405/1410Awxf 1 rf÷ku 101-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1425/1430ðLkMÃkíke ½e 850/870fÃkkMkeÞk íku÷ 1045/1055Ãkk{ku÷eLk íku÷ 910®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1515/1520®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1535/1540fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 960/965

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 20/105zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 70/130zwtøk¤e {nkhk»xÙ 100/180

{nuMkkýk½ô 205/271çkkshe 182/266{øk 650/1121{X 400/790yzË 300/754Shw 2600ðrhÞk¤e 842yuhtzk 780/817hkÞzku 588/611økðkh 700/1256Mkðk 534/543çktxe 241

ÃkkxýShw 1601/2555ðrhÞk¤e 600/1384hkÞzku 580/613yuhtzk 800/819½ô 200/230çkkshe 131/207çktxe 257/258yzË 710/770fÃkkMk 845/869

ŸÍkShw 2100/3195ðrhÞk¤e 700/2320EMkçkøkw÷ 990/1175hkÞzku 587/609Mkwðk 553/575ys{ku 1000/2391

fze½ô 210/243zktøkh 175/260{øk 680/1102{X 550/829yzË 670/787økðkh 1001/1263ík÷ 1141/1298yuhtzk 800/818hkÞzku 596/598fÃkkMk 845/867Mkðk 491/551

ÚkhkhkÞzku 599/607yuhtzk 808/815Shw 2085/2650½ô 210/223çkkshe 206/217økðkh 1100/11190{øk 550/925yzË 723/731çktxe 243/261

Äku¤fkøkwshe 172/206økw.17 225/231½ô xwfze 200/211yuhtzk 770økðkh 1055

fÃkkMk 832/871{ktz÷

Shw 2150/2800yuhtzk 785/800fxkuMký hkuzyuhtzk 785/818½ô 201/227{øk 690/865{X 501/790yzË 715/756økðkh 1105/1201fÃkkMk 825/871çktxe 210/245ík÷ 930/1127

Ãkkxzeyuhtzk 792/799Shw 2370/2765ík÷ 945/1045

¾uzçkúñk½ô ÷kufðLk 212/217½ô 496 215/220{fkR 205/210yzË 650/710íkwðuh 475/530[ku¤k 625/630{øk 611/711yuhtzk 800/810

«ktríks½ô 200/225çkkshe 190/205zkt.ßÞk 170/217zkt.økw.17 190/220«ktríks þkf{kfuoxVw÷kðh 200/240fkuçkes 100/120ËwÄe 60/80{uÚke 160/180¼èk 120/140

rMkØÃkwhhkÞzku 600/619yuhtzk 790/826yzË 711/772økðkh 600/1275½ô 206/245çkkshe 150/238sð 238fÃkkMk 811/874

¼e÷kuzk½ô 215/225çkkshe 190/225fÃkkMk 835/855{fkE 205/220{økV¤e 660/675

Mkík÷kMkýk½ô 210/225çkkshe 168/210{økV¤e 646/700yuhtzk 780/800

4793 íkÚkk 4848 {sçkqík «ríkfkh MkÃkkxe

[ktËe{kt Y,3,200Lkku çku{kMkLkku MkkiÚke {kuxku fzkfku[ktËe Y.53,000 y™u MkkuLkwt Y.28,000Lke Lke[u

þìh çkòh{kt WAk¤uðu[ðk÷e òhe hnuþu

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux,íkk.1Ãk

rðËuþkuLkk ÷øk¼øk ËuþkuLke®MkøkËkýk{kt {ktøk rLkf¤íkk AuÕ÷k[kh-Ãkkt[ rËðMk{kt xLku ÍzÃke [khnòh YrÃkÞk ðÄíkk yksu 56500Úke 58500Lkk ¼kðu ¾heËe níke{økV¤e{kt Ãký ¾ktzeyu ðÄw h00ðæÞk níkk {ýu 10 Úke 1Ãk LkkuMkwÄkhku níkku.

®Mkøkíku÷{kt çkkh{kMke ¾heËeLkkuÄe{ku Ëkuh þY ÚkÞku Au. Ãkhtíkw y{wfíkur÷Þkhkò {økV¤eLke yAík yLku¼kð ðÄkhkLkku ÷k¼ WXkðk ÷køkíkkzççkku Vhe {kut½ku çkLkðk ÷køkíkkyksu ðÄw h0 ðÄeLku 1540LkeMkÃkkxe nktMk÷ fhe níke Aqxfrf÷ku{kt çku ðÄeLku 101 níkkufÃkkrMkÞk ðkuþ yLku Ãkk{kur÷Lk{ktLkh{ ð÷ý hnuíkk zççku Ãk ½xâkníkk.

Y çkòh{kt MkwMíke ÞÚkkðík hnuíkkøkktMkzeLkk ¼kðku xfu÷ níkk [ýkyLku íkwðuh{kt {ktøk yLku ÃkqhðXkus¤ðkE hnuíkk ¼kðku ÞÚkkðík níkksÞkhu ¾kðkLkk ½ô{kt rz{kLzrLkf¤íkk {ýu Ãk yLku økwýeyu 20Úke 25 Lkku MkwÄkhku níkku r{÷çkhfðkur÷xeLkk ¼kð ÞÚkkðík níkk.

rþÞk¤Lkk rnMkkçku ¾ktz{ktrz{kLz ykuAe nkuðkÚke n{ýk¼kðku{kt Äe{ku ½Mkkhku hnuíkkøkwýeyu h0Lkku ½xkzku níkku yuhtzkçkòh ¾kíku ðkÞËk{kt ÍzÃke ½xkzkuLkkutÄkÞku níkku.

¾kãíku÷ku

®Mkøkíku÷ ÷qÍ{kt çkúkLzðk¤kykuLke

¾heËe s¤ðkE hnuíkk ðÄw 1ÃkðÄeLku 910 Úke 915 Lkk ¼kðu h0xuLfhkuLkk fk{fks níkkíkur÷ÞkxeLk{kt hh ðÄeLku 1404 Úke1405 íku{s ò{Lkøkh ÷wÍLkku925 Lkku ¼kð níkku.

fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ELËkuh ðkÞËkÃkkA¤ Lkh{ ð÷ý hnuíkk Y. Ãk½xeLku 595 Úke 598Lkk ¼kðu Ãk0xuLfhLkk fk{fks níkk Ãkk{kur÷Lk÷wÍLkku 554 Úke 555 yLkuMkkuÞk÷wÍLkku 650 Lkku níkku.

{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo çkòhku yLku r{÷Ãknkut[ {¤eLku 6Ãk nòh økwýeLkkfk{fks níkk ÄkuhkS MkkEz¾ktzeyu ðÄw h00 ðÄeLku13900Lkku hnu÷ku hksfkux r{÷Ãknkut[{kt {ýu 10 ðÄeLku 750 Úke836 Lkku níkku.

Y çkòh

çkkuxkË ¾kíku fÃkkMk þtfhLkku845 Úke 860 þtfh økktMkzeLkku34000 Úke 34500 fÕÞkýLkkuhh Úke h3 nòhLkku níkku {kýkðËh¾kíku 34000 Úke 34600Lkkuíku{s fÃkkMk {ýLkku 832 Úke 863Lkku hnu÷ku.

¾ktz

MÚkkrLkf ¾ktz çkòh ¾kíku Ãk00økwýeLke ykðf ðå[u MkeLkku 3180Úke 3260 yLku zeLkku 3080 Úke3150 Lkk ¼kðu nku÷Mku÷ çkòh{ktðu[ký Úkíkk níkk.

yuhtzk çkòh

yuhtzk çkòh ¾kíku Mkíkík çku

rËðMkLkk MkwÄkhk çkkË yksu økwshkíkMkkihk»xÙLkk y{wf MkuLxhku{kt swLkeykðfku ðÄíkk íku{s LkðkLke 1300økwýe ðu[kðk ykðíkk ykðLkkhrËðMkku{kt ykðfku ðÄðkLkku nkðW¼ku Úkíkk ðkÞËk{kt çku rËðMkLkk÷uýku Vwtfkðk ÷køkíkk sqLkk{kt 119yLku Lkðk{kt 104Lkku fzkfku çkkuÕÞkuníkku sÞkhu nkshLkk ¼kðku ÞÚkkðíkníkk rËðu÷ ÷wÍ{kt 10Lkku ½xkzkuníkku.

Mkèkçkòh MkwºkkuLkk sýkÔÞkyLkwMkkh yk Mkk÷ yuhtzkLkkWíÃkkËLkLkku ytËks 14 ÷k¾ xLkWÃkhLkku {wfkE hnÞku Au. sqLkku MxkufÃký ÃkzÞku nkuðkÚke n{ýk ðkÞËk{ktÍzÃke íkusLke nk÷ Ãkwhíke ykþk LkÚkeðkÞËku ô[k {Úkk¤uÚke Mkkhku yuðku½xÞku nkuðkÚke ÷ktçke {tËe Ãký þfÞLkÚke.

økwshkík MkkEz yuhtzkLke h0nòh økwýeLke ykðfu {ýLkku 81hÚke 825 Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt1500 økwýeLke ykðfu ¼kð 765Úke 802 nksh rfðLx÷Lkku4057-50 rËðu÷ ÷wÍ{kt 870Lkk ¼kðu fk{fks ÚkÞk çkkË Mkktsu860 Lkku níkku.

rzMkuBçkh ðkÞËkLke þYykík39500Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku3960Lkku ÚkÞku çkkË ðu[ðk÷eykðíkk çktÄ ¼kð 3895 Lkku hnÞkuníkku.

{k[o ðkÞËkLke þYykík 3840Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ðÄeLku 3870Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku 3725Lkku ÚkÞk çkkË çktÄ ¼kð 3727 LkkuhnÞku níkku.

rðËuþkuLke ®MkøkËkýk{kt {ktøk s¤ðkE hnuíkk {økV¤e{kt ¾ktzeyu ðÄw h00 ðæÞk

®Mkøkíku÷ zççkku ðÄw h0 {kut½ku,fÃkkrMkÞk, Ãkk{kur÷Lk{kt Ãk Lkku ½xkzku

¾ktz{kt {ÞkorËík ¾heËe hnuíkk økwýeyu h0 Lkku ½xkzku, yuhtzkðkÞËk{kt Mkíkík çku rËðMkLkk MkwÄkhk çkkË ðu[ðk÷e hnuíkk ÍzÃke 104Lkku ½xkzku, íkwðuh-[ýk- Y çkòh{kt MkwMík {knku÷, ½ô{kt Äe{ku fhtx

rðrðÄ þnuhku{kt MkkuLkk-[ktËe{kt ½xkzkuþnuh MkkuLkwt ½xkzku [ktËe ½xkzkuy{ËkðkË 28,150 800 52,700 2,200{wtçkE 27,810 780 53,075 2,075rËÕne 28,140 800 52,600 3,200hksfkux 28,100 820 52,350 2,450

fuÃkeyu{Syu y{ËkðkË{ktykurVMk ¾ku÷ðkLke ònuhkík

y{ËkðkË: fuÃkeyu{S Ãkrù{ ¼khík{kt Lkuxðfo rðMíkkhe hne Au. ykrçkÍLkuMk ÔÞqnh[LkkLkk ¼køkYÃku íkuýu y{ËkðkË{kt ykurVMk ¾kuu÷ðkLke ònuhkíkfhe Au. yk ftÃkLkeLkwt 146 Ëuþ{kt Lkuxðfo Au yLku 1.40 ÷k¾ f{o[kheykuÄhkðu Au. fuÃkeyu{SLkk ÃkkxoLkh yLku ykRxe-çkeÃkeykuLkk nuz «ËeÃk WÄkMkusýkÔÞwt fu, yk ykurVMk{kt þYykík{kt 50 sýLke ¼híke fhðk{kt ykðþu yLkuÄe{u Äe{u 100 MkwÄe MxkV ÷R sðkþu. ftÃkLkeLkk MkeRyku hMMku÷ ÃkhuhkyusýkÔÞwt fu, økwshkík{kt ykŠÚkf økríkrðrÄyku ÍzÃke Úkíkkt ÔÞkðMkkrÞfMkŠðMkeÍLke {ktøk Ãký ðÄe Au. ykÚke íkuyku Mkhfkh yLku fkuÃkkuohux Mkuõxh çktLku{ktMkuðkyku ykÃkþu.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 800.0028150.00

[ktËe «rík rf÷ku- 2200.0052700.00

rLk^xe yktf- 16.904746.35

¢wz ykuE÷+ 0.63

95.58 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)íkkíkk Ãkkðh 90.45 4.09fku÷ EÂLzÞk 311.40 3.83yu[Þwyu÷ 394.40 2.80yuLkxeÃkeMke 166.40 2.02suÃke yuMkkuMkeÞux 61.55 1.48

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 83.16 ÞuLk 68.88 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 151279.96 fhkuzÞwhku 69.73y{u. zku÷h 53.65BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.138306.95 fhkuz

15836.47çktÄ ÚkÞku

15739.05¾w÷eLku

(-44.67)

13 SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)Mxh÷kEx 93.40 3.96¼khíke yuhxu÷ 337.00 3.40¼u÷ 250.15 2.48íkkíkk {kuxMko 172.75 2.35yuMkçkeykE 1744.50 2.25

SANDESH : RAJKOT FRIDAY, 16 DECEMBER 2011

CMYK

CMYK

1144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

«ku{þLk÷ EðuLx : çkku÷eðqzLkk yr¼Lkuíkk yswoLk hk{Ãkk÷ yLku yr¼Lkuºke Lkunk ÄqÃkeÞk {wtçkE{kt ÞkuòÞu÷yuf ¾kLkøke ftÃkLke îkhk ÞkuòÞu÷ «{kuþLk÷ EðuLx{kt nksh hÌkk níkk. yk çku WÃkhktík çkku÷eðqzLkk yLÞfux÷kf yr¼Lkuíkk, yr¼Lkuºkeyku WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

fkurBÃkrxþLk : ykuMxÙur÷ÞkLkk ÃkÚko þnuhLkk Mk{wÿ{kt þZðk¤e nkuze MkkÚku ‘ðÕzo Mkur÷tøk [urBÃkÞLkþeÃk’ Þkusðk{ktykðe níke. su{kt ykuMxÙur÷Þk WÃkhktík LÞwÍe÷uLz, fuLkuzk, rçkúxLk, y{urhfk yLku £kLMkLkk MÃkÄofku ¼køk ÷uðk{kxu ykðe ÃknkUåÞk níkk.

RLxuøkúuþLk yuLz MÃkkuxo : MÃkuLkLkku xurLkMk Mxkh hkVu÷ Lkzk÷ (s{ýu), òýeíke yuõxÙuMk ÃkkÍ ðuøkk (zkçkuÚkeºkeS), s{oLkeLke yuõxÙuMk LkMíkkMò rfLMfe (zkçkuÚke çkesu) yLku rçkúrxþ yuõxh £uze nkR{kuh Lkzk÷Lkk yufVkWLzuþLkLkk «kusuõx (RLxuøkúuþLk yuLz MÃkkuxo)Lkk «uÍLxuþLk Ëhr{ÞkLk çkk¤fku MkkÚku nksh hÌkkt níkkt. 6Úke 18ð»koLkkt çkk¤fkuLkkt Mkkhk ¼krð {kxu yk VkWLzuþLk fk{ fhu Au. (yuyuVÃke)

rçkúxLk{kt çkufkhe 17 ð»koLke xku[urðãkŠÚkLkeyku ðu~Þkð]r¥k íkhV ð¤e(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.15

rçkúxLk{kt {tËe ðfhe hne Au yLkurËðMkuLku rËðMku çkufkheLkku yktf Ÿ[kusE hÌkku Au. íkksuíkh{kt ònuh ÚkÞu÷kyktfzkyku {wsçk çkufkheLkku Ëh 17ð»koLke rð¢{sLkf Ÿ[e MkÃkkxeyuÃknkUåÞku Au yLku 26.4 ÷k¾ ÷kufkuçkufkheLkk ¾ÃÃkh{kt nku{kÞk Au.1988 ÃkAe {rn÷k çkufkhkuLkeMktÏÞk{kt LkkUÄÃkkºk ðÄkhku ÚkÞku Au yLkuíku 45,000Úke ðÄeLku 11 ÷k¾ ÃkhÃknkU[e Au. ykLku Ãkrhýk{urðãkŠÚkLkeyku ðu~Þkð]r¥k íkhV ð¤ehne Au. çkufkhku{kt 10.3 ÷k¾ íkku Þwðkçkufkhku Au. çkufkheLkk Lkðk yktfzk òhefhðk{kt ykÔÞk çkkË íktºk{kt ¼khu¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.

ËuþLkwt ¾kLkøke ûkuºk Lkðe hkusøkkheMksoðk{kt Mkhuyk{ rLk»V¤ økÞwt Au

íÞkhu Mkhfkhe ûkuºku Ãký ÂMÚkrík fkçkqçknkh sE hne Au. yuf ytËks {wsçkËhhkus 740 Mkhfkhe f{o[kheykuLkkufhe økw{kðe hÌkk Au.

sw÷kEÚke MkÃxuBçkh{kt MkhfkheçkufkhkuLke MktÏÞk 67,000 Ãkh ÃknkU[eAu su ykX ð»ko{kt MkkiÚke {kuxku ½xkzkuËþkoðu Au. Mk{eûkk nuX¤Lkk økk¤k{kt¾kLkøke ûkuºk îkhk {kºk 5000 ÷kufkuLkus òpçk ykÃke þfkE Au. ¾kLkøke ûkuºkuËh yuf hkusøkkheLkk MksoLk Mkk{uMkhfkhe ûkuºku 13 ÷kufku Lkkufhe økw{kðehÌkk Au.

çkufkheLkku yktf 17 ð»koLkku hufkuzoíkkuzeLku 26.4 ÷k¾ Ãkh ÃknkUåÞku Au.òu yk Ëhu s çkufkhe ðÄíke sþu íkkuMkhfkhLke nk÷ík ðÄkhu fVkuze çkLkuíkuðe rLk»ýkíkkuyu [uíkðýe Wå[khe Au.çkufkheLkku MkkiÚke ðÄw ¼kuøk {rn÷kyku

çkLke Au. çku xtf ¼kusLk {kxu yLkuyÇÞkMkLkku ¾[o fkZðk {kxu íku{ýuLkkAqxfu ðu~Þkð]r¥k íkhV ð¤ðkLkeVhs Ãkze hne Au. ÞwðfkuLke nk÷íkÃký ¾hkçk Au. Ëh Ãkkt[{ktÚke yufÞwðf çkufkh Au yLku MkhfkhLkwt çkufkhe¼ÚÚkwt {u¤ððk ÷kELkku ÷økkðe hÌkkAu. rçkúrxþ ðzk«ÄkLk fu{YLkuçkufkheLkk Ëh ytøku r[tíkk Ëþkoðe AuyLku ¾kLkøke ûkuºku hkusøkkheLkkMksoLkLke nkf÷ fhe Au.

MkhfkhLkk fhfMkhLkkt Ãkøk÷ktLkkÃkrhýk{ MðYÃku ðÄíkkt síkkt ¾[oLkkfkhýu rçkúrxþ rðãkÚkeoyku níkkþ ÚkE[qõÞk Au. {kuxe MktÏÞk{kt rçkúrxþrðãkÚkeoykuLku «kuÂMxxâwþLk yÚkðk íkkuðu~Þkð]r¥k íkhV ðÄðkLke Vhs Ãkze Au.½ýk rðãkÚkeoyku swøkkh yLku yLÞ¾íkhLkkf hMíkk WÃkh síkkt hÌkkt Au.

swËe swËe søÞkykuyu fk{ fhíke ÷uÃk zkLMkMko yLku MxkEÃkMko{kt 25 xfk rðãkŠÚkLkeyku Au

(yusLMkeÍ) ÃkurhMk, íkk. 15£ktMkLke yuf fkuxuo ¼qíkÃkqðo «{w¾

suõMk r[hkfLku ¼úük[khLkkykhkuÃkMkh Ëku»ke XuhÔÞk Au yLku íku{Lkuçku ð»koLkk MkMÃkuLzuz fkhkðkMkLke MkòVxfkhðk{kt ykðe Au. ÷ktçkkøkk¤kMkwÄe íkuyku su ÃkkxeoLkk ðzk níkk íkuLkuøkuhfkÞËuMkh heíku Mkhfkhe ¼tzku¤Vk¤ððkLkku íku{Lkk Ãkh ykhkuÃk{qfðk{kt ykÔÞku níkku yLku íkuyku íku{ktËku»ke sýkÞk níkk. r[hkf çkeòrðïÞwØ ÃkAe ¼úük[khLkk ykhkuÃkMkhËku»ke ònuh ÚkÞu÷k £ktMkLkk Ãknu÷k¼qíkÃkqðo «{w¾ Au. ËkÞfkyku MkwÄe£ktMkLkk hksfeÞ ûkuºku yuf ykRfkuLkyLku yuf ðirïf hksËqík íkhefuLkeLkk{Lkk Ähkðíkk 79 ð»keoÞ r[hkfLkk{kÚku nðu f÷tf ÷køke økÞwt Au. nk÷{ktíkrçkÞík ¾hkçk nkuðkLku fkhýu 79

ð»keoÞ r[hkf fkLkqLke fkÞoðkneËhr{ÞkLk fkuxo{kt ykÔÞk Lk níkk,íku{Lke ÞkËþÂõík Mk¾ík Lkçk¤e ÃkzeøkR nkuðkLkwt zkuõxhkuyu fÌkwt Au. fkuxuosýkÔÞwt níkwt fu ykhÃkeykh Ãkkxeo {kxuQ¼e fhðk{kt ykðu÷e çkLkkðxeLkkufheLku ykðhe ÷uíkk çku fuMkku{ktr[hkf Ëku»ke XÞko Au, íku{ýu 1977-1995 Ëhr{ÞkLk ÃkurhMkLkk {uÞhíkhefu yk økuhhherík yk[he nkuðkLkwÃkwhðkh ÚkÞwt níkwt. íkuyku ònuh LkkýktLkkuËwhwÃkÞkuøk, rðïkMkLkku ¼tøk yLkurníkkuLkwt økuhfkÞËuMkh ½»koý suðkøkwLkk{kt Ëkur»kík ònuh ÚkÞk Au, òufur[hkfu fþwt Ãký ¾kuxwt fÞkoLkku MkíkíkRLkfkh fhe hÌkk níkk. íku{Lku çku ð»koLkkMkMÃkuLzuz fkhkðkMkLke MkòVxfkhðk{kt ykðe Au. r[hkfLkkr¢r{Lk÷ hufkuzoLku æÞkLk{kt hk¾eLku fkuxuo

yk rLkýoÞ ykÃÞku níkku, òufu íkuykusu÷Lkk Mkr¤Þk ÃkkA¤ Lkrn òÞ.

fkuxuo sýkÔÞwt níkwt fu rþhkfLke ðÞ,ykhkuøÞ yLku hkßÞLkk ¼qíkÃkqðo ðzkíkhefuLkk ËhßòLku Ãký æÞkLk{kt÷uðk{kt ykÔÞk Au. òýe òuRLku¼úük[kh Mkkrçkík Lk ÚkkÞ, ÃkqhíkkÃkwhkðk LkÚke íku{ fneLku Mkhfkhe ðfe÷urþhkf Mkk{uLkku fuMk Ãkzíkku {qfðkLkerðLktrík fhe níke, òufu fkuxuo íkuLke Mkk{uyMkt{rík Ëþkoðe níke, íkuLkwt fnuðwt níkwt fuÃkkxeoLku ÷ktçkk økk¤kÚke økuhfkÞËuMkhVkRLkkLMk Ãkqhwt ÃkkzðkLkku ykhkuÃkrþhkf Mkk{u Mkkrçkík ÚkkÞ Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu 1995-2007 Ëhr{ÞkLk «{w¾ nkuðkLkufkhýu rþhkfLku hksîkhe ÷k¼ {éÞkuníkku yLku íkuLkk fkhýu íku{Lke Mkk{u fk{[÷kðe þfkÞwt Lk níkwt.

Mkhfkhe ¼tzku¤ ÃkkuíkkLke ÃkkxeoLku ykÃkðkLkk fuMk{kt Ëkur»kík

h011{kt ÃkkuÃkMxkh ÷uze økkøkkMkkiÚke ðÄw f{kíke økkrÞfk çkLke

÷kuMkyuLsu÷Mk,íkk. 15ÃkkuÃk Mxkh ÷uze økkøkk ð»ko

2011{kt MkkiÚke ðÄw f{kýe fhLkkh{rn÷k ÃkkuÃk Mxkh çkLke økR Au.VkuçMko zkux fku{Lkk Mkðuo{kt sýkððk{ktykÔÞwt Au fu, ÷uze økkøkk 90 r{r÷ÞLkzku÷hLke hf{ MkkÚku «Úk{ MÚkkLku Au.Lkðk ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwtAu fu, yLÞ nrhV ÃkkuÃk Mxkh yLkuf÷kfhku Ãkife ÷uze økkøkk çku økýeykøk¤ Lkef¤e økR Au. íkuLke LkSfLkenrhV íkhefu xu÷h ÂMð^x økýðk{ktykðu Au. íkksuíkh{kt s ÷uze økkøkkyuíkuLkk fkuLMkxo xqh{ktÚke rxrfxkuLkkðu[kýÚke 1.3 r{r÷ÞLk zku÷hLkestøke ykðf ÚkR níke. yk WÃkhktík½ýe ònuhkíkku Ãký {¤e økR níke.xu÷h ÂMð^x 45 r{r÷ÞLk zku÷h

MkkÚku çkeò MÚkkLku Au. ßÞkhu rxLkusrzÙ{ Mkªøkh fuxe Ãkuhe 44 r{r÷ÞLkzku÷hLke f{kýe MkkÚku ºkeò MÚkkLku Au.

yk ÞkËe{kt yLÞ su ÷kufku Mkk{u÷ Auíku{kt rçkÞkuLMk 35 r{r÷ÞLk zku÷h

MkkÚku [kuÚkk MÚkkLku Au. rhnkÒkk ÃkýÞkrË{kt MÚkkLk {u¤ðe þfe Au. rhnkÒkk29 r{r÷ÞLk zku÷hLke ykðf MkkÚkuÃkkt[{kt MÚkkLku Au. íkuLkk ykÕçk{Úkestøke ykðf ÚkR Au.

ÃkkuÃkMxkh ÷uze økkøkk WÃkhktíky{urhfkLke yLÞ ÃkkuÃkMxkhku suLkeVh÷kuÃkuÍ, xu÷h ÂMð^x, fuxe Ãkuhe,rçkÞkuLMk MkrníkLke økkrÞfkyku÷uzeøkkøkk ÃkkMku f{kýeLke ÿr»xyuçknw LkkLke ÷køku Au íku{ Aíkkt ykøkkrÞfkyku ÃkkMku Ãký rVÕ{ku yLku fkuE{kuxe EðuLxku fhðk {kxu íkkhe¾ku{u¤ððk {kxu ykÞkusfkuLku ¼khu{nuLkík fhðe Ãkzu Au fkhýfu,{kuxk¼køkLke økkrÞfkyku ÃkkuíkkLkkÃkMkoLk÷ BÞwÍef÷ yk÷ç{ku{kt ðÄkhuMk{Þ Vk¤ðu Au.

xu÷h ÂMð^x 45 r{r÷ÞLk zku÷h MkkÚku çkeò MÚkkLku Au

Lkðk fkÞËkÚke ÂçkúxLk{kt þtfkMÃkËykíktfðkËeyku Ãkh fzf ytfwþ ykðþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 15rçkúxLk{kt þtfkMÃkË

ykíktfðkËeykuLke nuhVuh Ãkh nðufzf ytfwþ ykðe sþu. LkðkfkÞËk{kt ËuþLke Mk÷k{íke Mkk{uòu¾{ Q¼wt fhLkkhkyku Mkk{u{sçkqík «ríkçktÄkí{f Ãkøk÷ktLkeòuøkðkE fhðk{kt ykðe Au.

xuhrhÍT{ r«ðuLþLk yuLzRLðuÂMxøkuþLk r{ÍMko yuõx(xeÃkeykRyu{) fkÞËkLku þkneÃkrhðkhLke {tsqhe {¤e økR Au.ykíktfðkËeyku Ãkh ytfwþ ÷kððk{kxu fkLkqLke heíku fk{ [÷kððk, Ëku»keXuhððk yLku fkhkðkMk fu «íÞkÃkoýsuðkt Ãkøk÷kt ÷uðkLke Mk¥kk ykÃkðk{ktykðe Au, Ãkhtíkw yuðk sðÕ÷u s òuðk{¤íkk fuMkku fu su{kt yk íkífk¤ þõÞLkÚke íÞkt yk Lkðqt {k¤¾wt y{÷{kt

ykðþu, su {wsçk ÔÞÂõíkyku ÃkhfkuR [ku¬Mk MkhLkk{u hkufkððk,ËirLkf Äkuhýu yuf Ãkku÷eMk MxuþLk{ktíku{Lku rhÃkkuxo fhðk yLku fkuR [ku¬MkMÚk¤ku fu rðMíkkhku{kt íku{Lku Lkrn sðkËuðkLke MkkÚku MkkÚku [ku¬MkÔÞÂõíkykuLkku MktÃkfo Lk MkkÄðk yLkurðËuþ{kt {wMkkVhe Ãkh «ríkçktÄ{qfðkt suðkt Ãkøk÷kt ÷R þfkÞ Au.

Lkðkt Ãkøk÷kt{kt çku ð»koLkeMk{Þ{ÞkoËk Lk¬e fhðk{kt ykðe AuyLku íku{kt MkhfkhLkk ykíktfðkËrðhkuÄe yLku Mk÷k{íkeLke Mk¥kkykuLkuæÞkLk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞkt Au. ykð»ku o «fkrþík ÚkÞu÷k Mk{eûkkLkkrLk»f»ko{kt ytfwþLkk ykËuþkuLku LkkçkqËfhðk yLku íkuLkk MÚkkLku ðÄw {sçkqíkÃkøk÷kt ÷uðkLke ¼÷k{ý fhðk{ktykðe Au.

Lkðe ÃkØríkLke MkkÚku MkkÚku nðuMkhfkh Ãkku÷eMk yLku rMkõÞkurhxeMkŠðMkLku Lkðk ðÄkhkLkk †kuíkku ykÃkehne Au. yk ytøku øk]n«ÄkLk ÚkuhuMkk{uyu sýkÔÞwt níkwt fu y{khk îkhkykíktfðkË rðhkuÄe fkÞËku sYhe yLkuyMkhfkhf Au fu fu{ íkuLke Mk{eûkkfhðk{kt ykðe Au.

ykíktfðkË MkkÚku MktçktrÄík«ð]r¥k{kt Mktf¤kÞu÷ktykuLkuyMkhfkhf Mk¥kkyku Lkðk fkÞËk{ktykÃkðk{kt ykðe Au. yuðk þtfkMÃkËykíktfðkËeyku fu su{Lke Mkk{u fk{[÷kðe þfkÞ Lkrn fu íku{Lkwt «íÞkÃkoýfhe þfkÞwt LkÚke íku{Lke Mkk{u Ãký ykfkÞËku yMkhfkhf hnuþu, yk{fhðkÚke íku{Lke Mkk{u fk{ [÷kððk{kxu WÃkÞkuøke ÚkR hnu íkuðk ÃkwhkðkLkkuÃký WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

Lkðk xeÃkeykEyu{Lku þkne Ãkrhðkhu {khu÷e {tsqheLke {nkuh

rðãk çkk÷Lku ‘zxeo rÃkõ[h’{B{e-ÃkÃÃkk MkkÚku òuR !!

{wtçkE, íkk.15‘zxeo rÃkõ[h’ rVÕ{ íkuLkk çkkuÕz

fLxuLxLku fkhýu ¾kMMke rððkË{kt hneníke. {kºk Ãkwg ðÞLke ÔÞÂõíkyku syk rVÕ{ òuR þfu yLkuÃkrhðkh MkkÚku òuðkÞíkuðe yk rVÕ{ LknkuðkLkk {wÆu Ãkýnkuçkk¤ku MkòoÞku níkku.òufu yk Mktòuøkku{kt Ãkýrðãkyu ®n{ík fheLkuyk yk¾e rVÕ{ íkuLkkt{B{e-ÃkÃÃkk MkkÚkuçkuMkeLku òuR níke.rðãkyu fÌkwt níkwt fu, íkuLkkt {B{e-ÃkÃÃkkLku yk rVÕ{ çknw øk{e níke yLkuíku{ýu fÌkwt níkwt fu, yk rVÕ{{kt ðÕøkhfþwt s LkÚke ÷køkíkwt. rðãkLkk {B{e-ÃkÃÃkkyu rðãkLku yk rVÕ{{kt MkuõMkerMkÕf ÂM{íkkLkku hku÷ fhðk çkË÷þkçkkþe ykÃke níke yLku fÌkwt níkwt fu,

‘ðe ykh «kWz ykuV Þw.’ rðãkyu fÌkwtníkwt fu íku fkhrfËeoLkk yk íkçk¬kLkku nwtykLktË {kýe hne Au. Ëhuf rVÕ{{kty÷øk hku÷ fhðkLkku íkuLku {kufku {¤e

hÌkku Au yLku« r í k ¼ k þ k ¤ ezkÞhuõxMko MkkÚku fk{fhðkLke íkf {¤e hneAu. ‘zxeo rÃkõ[h’LkeMkV¤íkkLku fkhýu rðãkLktçkh ðLkLke huMk{ktMkk{u÷ ÚkR økR Au.íkuLku Lkðe rVÕ{ku {kxuyZ¤f ykuVMko {¤e

hne Au. òufu rðãk çknw Mkkð[uíkeÃkqðofLkðe rVÕ{ku MkkRLk fhe hne Au. ‘zxeorÃkõ[h’ ÃkkrfMíkkLk{kt rh÷eÍ LkÚkeÚkR yu rðþu rðãk fnu Au fu yufËuþ{kt rVÕ{ rh÷eÍ Lk ÚkR íkku þwt ÚkÞwt,ËwrLkÞk¼h{kt rVÕ{ rh÷eÍ ÚkR Au yuòuðwt òuRyu.

yk rVÕ{{kt ðÕøkh fþwt s LkÚke ÷køkíkwt : rðãkLkk {B{e

[uheLkku ßÞwMk ÃkeðkÚkeðÄw Mkkhe Ÿ½ ykðu Au

(yusLMkeÍ) ðkp®þøxLk, íkk. 15Ëhhkus hkºku çkuzY{{kt Mkqíkkt

Ãknu÷kt ¾x{eXk [uhe ßÞwMkLkk çkuø÷kMk Ãkeðk{kt ykðu íkku íkuLkktÚke MkkheŸ½ ykðu Au íkuðwtí k k s u í k h L k kyÇÞkMk ÃkhÚkesýkÞwt Au.

r ð Ë u þ eMktþkuÄfkuLke xe{îkhk fhkÞu÷kuyÇÞkMk yuðkurLkËuoþ fhu Au fu ÃkwgðÞLke ÔÞÂõíkykuyuhkus hkºku Mkqíkkt Ãknu÷kt ¾x{eXk [uheßÞwMkLkk çku ø÷kMk Ãkeðk òuEyu,yk{ fhðkÚke 6 xfk fu 39 r{rLkxðÄkhu Ÿ½ ykðu Au. LkkuÚko yrBçkúÞkÞwrLkðŠMkxe îkhk Ãkwg ðÞLkkt ÷kufku ÃkhykLkku yÇÞkMk fhðk{kt ykÔÞku níkkuyLku Mkku xfk þwØ 30 yu{. yu÷.

[uhe ßÞwMk ÃkeðkLkku «Þkuøk fhðk{ktykÔÞku níkku. Mkíkík Mkkík rËðMk MkwÄeíku{Lku çku øMkk÷ [uhe ßÞwMk ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. yuf ø÷kMk Ÿ½ ykðu íku

ð¾íku yLku çkeòuŸ½ {kxu ÃkÚkkhe{ktòÞ íku Ãknu÷ktÃ k e ð h k ð ð k { k tykðíkk níkk.

M k t þ k u Ä f k u L k usýkÞwt níkwt fu suyku[uhe ßÞwMk fu yLÞÃkeýwt Ãkeíkkt LkÚkeí k u { L k e

Mkh¾k{ýe{kt [uhe ßÞwMk ÷ELkuMkwLkkhkyku™u Mkkhe Ÿ½ ykðíke níke.Ÿ½ðkLke yLku òøkðkLkkt [¢LkwtMktíkw÷Lk hk¾ðk {kxu {u÷kxkurLkLkÄhkðíkk yLku yuÂLxykuÂõMkzLxøkýkíkk [uhe ßÞwMkLkku WÃkÞkuøkøkwýfkhe Ãkwhðkh ÚkÞku níkku.

hkíkLke Ÿ½{kt 6 xfkLkku ðÄkhku ÚkkÞ Au

rhMkkÞf÷ f÷ufþLk : rËÕne{kt yuf RðuLx{kt yuf {kuz÷u rhMkkÞf÷fhðk{kt ykðu÷kt rxLk fuLMk{ktÚke çkLkkðu÷kt ð†kuLkwt «ËþoLk fÞwO níkwt. (yuuyuVÃke)

yuf økeíkLkk 3 fhkuz !! : fhý òunhLke ‘yÂøLkÃkÚk’ rVÕ{Lkk økeík ‘[efLke[{u÷e’Lkku «ku{ku rh÷eÍ ÚkíkktLke MkkÚku s fuxrhLkk AðkR økR Au. yk yuf s økeík{ktfk{ fhðkLkk fuxrhLkkLku YrÃkÞk ºký fhkuz {éÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

yLkku¾e zeþ : {Lke÷kLke rÃkLÞkö yu÷e{uLxÙe Mfq÷Lke yuf LkkLke rðãkrÚkoLke LÞwÞhLku ðu÷f{ fhðk {kxuLkðe çkLkkððk{kt ykðu÷e yuf zeþ VkuxkuøkúkVhLku Ëþkoðe hne Au. ynet ÃkÞkoðhý yLku SðMk]r»xLku Lkðk ð»ko{ktVxkfzkyku VkuzðkÚke su LkwfþkLk ÚkkÞ Au íkuLkk fkhýu ynªLkk Lkkøkrhfku LÞwÞh{kt Vxkfzk Vkuzíkk LkÚke. íkuLkesøÞk Ãkh yk «fkþ Vu÷kðíke zeþ nkÚk{kt hk¾e LÞw ÞhLku ðu÷f{ fhu Au.

£ktMkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ r[hkfLkuçku ð»koLkku MkMÃkuLzuz fkhkðkMk

y{ËkðkË, íkk.15

ðirïf ykŠÚkf fxkufxeLke

«ríkfw¤íkkÚke MÚkkrLkf yÚkoíktºk{kt

rðfkMk Äe{ku Ãkzíkkt

fuLÿu ykøkk{e

ð»kkuo{kt {kuxkÃkkÞu

Lkerík MkwÄkhýk

÷kððkLke íkkrík

sYrhÞkík nkuðkLkw

Vuzhuþ™ ykuV

EÂLzÞLk [uBçkMko

ykuV fku{Mko yuLz

ELzMxÙeyu sýkÔÞwt

Au. íkksuíkh{kt

ykiãkurøkf WíÃkkËLk

Lkfkhkí{f hnuíkkt

íku{s {kU½ðkhe{kt

ðÄkhku, YrÃkÞkLkwt

yð{qÕÞLk y™u rðËuþe MkeÄk hkufký

{kxu ÃkeAunXÚke ËuþLkku ykŠÚkf rðfkMk

Mkíkík ½xe hÌkku Au y™u ytËkòu{kt

VuhVkh ÚkE hÌkk Au. ykøkk{e ð»kkuo{kt

ðkMíkð{kt 9 xfk rðfkMkËhLku nktMk÷

fhðk {kxu fuLÿu Ãkkur÷Mke rhVku{o ytøku

økt¼ehíkkÃkqðof rð[khðwt Ãkzþu íku{

rV¬eLkk yæÞûk n»ko {kheðk÷kyu

sýkÔÞwt níkwt. rðfkMkËhLku ðuøk ykÃkðk

{kxu fuLÿ Mkhfkhu yuVzeykELku {tsqhe

ykÃkðkLke sYh Au su{kt hksrfÞ

ykûkuÃkçkkSLku ¼q÷eLku yuf{ík MkkÄðku

Ãkzþu.

y{ËkðkË,íkk.15

fkUøkúuMkLkwt Lkðwt {k¤¾wt ònuh Úkíkkt s

fkÞofhku{kt WíMkknLkku Mkt[kh òuðk {¤e

hÌkku Au. WÃkhktík «Ëuþ fkUøkúuMk fkÞko÷Þ

¾kíku fkÞofhkuLke yðhsðh Ãký ðÄe

økE Au. fkUøkúuMkLkk Lkðk {k¤¾k{kt Ëhuf

¿kkríkLku Mk{kLk «ríkrLkrÄíð ykÃkðkLke

fkurþþLku fkÞofhkuyu ykðfkhe Au.

çkeS íkhV Lkðk {k¤¾k{kt hkßÞLke

fkuh fr{rx{kt fkuE s rLk{ýqf fhkE

LkÚke WÃkhktík çku fkÞofkhe «{w¾kuLkk

nkuÆk Ãký LkkçkqË fhkÞk Au. yk{,

rðÄkLkMk¼k-2012Lke [qtxýe ytøku

yuzðkEÍhe fr{xe y™u E÷uõþLk

fr{xe îkhk ík{k{ rLkýoÞku ÷uðk{kt

ykðþu. fkUøkú uMkLkk Lkðk {k¤¾kLku

hkßÞLkk Ëhuf rsÕ÷k{ktÚke ykðfkh

MkktÃkze hÌkku Au yLku Ãknu÷e ð¾ík

fkUøkúuMk{kt hku»kLku çkË÷u fkÞofhku{kt òuþ

òuðk {¤e hÌkku Au. fkUøkúuMkLkk Lkðk

{k¤¾k{kt ykt¾u ð¤øku íkuðe çkkçkík yu

Au fu, økík x{oLke fkÞofkhe «{w¾Lke

ÃkkuMx LkkçkqË fhkE Au suLku Ãkøk÷u

fkÞofkhe «{w¾ íkw»kkh [kiÄhe yLku

fwtðhS çkkð¤eÞkLku {níðLke yuðe

E÷uõþLk fr{xe{kt MÚkkLk yÃkkÞwt Au.

fkUøkúuMkLkk yLÞ rMkrLkÞh ykøkuðkLkkuLke

Ãký yLÞ {níðLke fr{xe{kt rLk{ýqf

fheLku [qtxýe÷ûke fk{økehe{kt òuze

ËeÄk Au. ßÞkhu økwshkík «Ëuþ fkUøkúuMkLke

fkuh fr{xe{kt Ãký Lkðe rLk{ýwtfku

fhðk{kt ykðe LkÚke. òufu, fkuh

fr{xeLkk fux÷kf rMkrLkÞh LkuíkkykuLkku

Mk{kðuþ MkkiÚke yøkíÞLke yuðe

yuzðkEÍhe fr{xe y™u E÷uõþLk

fr{xe{kt fhkÞku Au. R÷uõþLk fr{xe{kt

21 rMkLkeÞh yøkúýeyku yLku

yuzðkRÍhe fr{xe{kt 16 MkerLkÞh

LkuíkkykuLkku Mk{kðuþ ÚkÞku Au. fkUøkúuMkLkwt

{k¤¾wt sBçkku fhkÞwt Au íkuðe [[ko ðå[u

fkUøkúuMkLkk yuf rMkrLkÞh ykøkuðkLku

sýkÔÞwt níkwt fu, ‘‘rðÄkLkMk¼k-

2012Lke [wtxýeLku æÞkLku ÷RLku «Ëuþ

fkutøkúuMkLkk {k¤¾k{kt Ëhuf ¿kkrík yLku

Mk{ksLku Mkh¾w «ríkrLkrÄíð ykÃkðk{kt

ykÔÞwt Au. WÃkhktík rMkrLkÞh y™u

ÞwðkykuLkku Mk{LðÞ fhðk{kt ykÔÞku Au

suLkku fkUøkúuMkLku [qtxýe ÷k¼ Úkþu.’’

rËÕne{ktÚke 14 Vuçkúwykheyu

økwshkíkLke MkeykEze ¢kE{u «ËeÃk

þ{koLku Mk{k½ku½k yLku ðhMkk{uze{kt

ftÃkLkeLku s{eLk Vk¤ðýe fuMk{kt su÷

nðk÷u fÞko níkk. íku{Lku ¼wsLke fkuxo

yLku nkEfkuxo{ktÚke ò{eLk {éÞk

Lknkuíkk. suÚke íku{ýu Mkw«e{ fkuxoLkk îkh

¾x¾xkÔÞk níkk. su{kt ò{eLk Ãkh

{wÂõíkLkku ykËuþ {éÞk çkkË 14{e

zeMkuBçkhu íku{Lkku su÷ðkMk Ãkqhku ÚkðkLke

þõÞíkk níke Ãkhtíkw fkÞËkfeÞ økq[ W¼e

Úkíkk 1Ãk{e rzMkuBçkhu çkÃkkuhu 1h.4Ãk

ðkøku íkuyku su÷{ktÚke çknkh ykÔÞk

níkk. su{Lku ykðfkhðk {kxu íku{Lkk

¼kE fw÷ËeÃk þ{koLkk (MkeLkeÞh

ykEÃkeyuMk yrÄfkhe) Ãkwºk yLku íku{Lkk

¼kýus {eXkELkk çkkuõMk MkkÚku ykÔÞk

níkk. «ËeÃk þ{ko Ãkk÷khk ¾kMk

su÷{ktÚke çknkh Lkef¤íkk íku{Lkk

¼kýus yLku ¼ºkeòLku W{¤fk¼uh

¼uxe Ãkzâk níkk. íÞkhçkkË yuf ÃkAe

yuf íku{Lkk þw¼uåAfkuyu íku{Lku øk¤u

÷økkze ¾wþe ÔÞõík fhe níke.

yufçkeòLku ÃkUzkÚke {eXw {kuZw fhkðíkk

¼kððkne á~Þku ¾zk ÚkÞk níkk. suÚke

ÃkwLk: íku{Lke ÄhÃkfz Úkþu yuðe

yVðkykuLkku ytík ykÔÞku níkku.

«kht¼{kt íku{Lkk ðfe÷ híLkkfh

Äku¤feÞkyu fkuxo{kt 11 ðkøÞkÚke

fkLkwLkerðrÄ {kxu ËkuzkËkuze fhe níke

yLku 1h.1Ãk ðkøÞkLke ykMkÃkkMk

¼wsLke Ãkk÷khk ¾kMk su÷{kt ykðe su÷

yrÄûkf yu{.yu{. ¼k¾heÞk ÃkkMku

sYhe ÃkuÃkMko hsw fÞko níkk. Ëhr{ÞkLk

«ËeÃk þ{ko Ëhuf ÃkkMku rðËkÞ ÷uðk YçkY

økÞkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

Mknfkhe MktMÚkkykuLke su{ s xÙMx

yLku xÙMxkuLke r{ÕkfíkkuLkku hksfeÞ

ËwhwÃkÞkuøk fhðkLke ¼ksÃk MkhfkhLke

{Lkkuð]r¥kLke ykfhe Íkxfýe fkZíkk

{kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt fu, ¼ksÃk

Mkhfkhu MknfkhLke «ð]r¥kyku{kt hksfeÞ

RhkËk MkkÚku «ðuþ fÞkuo. íkuLkk ÃkAe

hkßÞLke ÷øk¼øk 70 sux÷e yçkoLk

Lkkøkrhf çkUfkuLku Vz[k{kt sðwt Ãkzâwt yLku

økheçk yLku {æÞ{ ðøkoLke Y.5000

fhkuz rzÃkkurÍxkuLkkt Lkkýkt zwçke økÞk.

Ãkt[{nk÷ rsÕ÷k çkUfLku zwçkkze,

{kÄðÃkwhk çkutf{kt 1500 fhkuzLkwt

fki¼ktz ÚkÞwt yLku yk fki¼ktzeykuLku

su÷Lke çknkh hnuðkLke Mkøkðz hkßÞ

MkhfkhLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

ykþeðkoËÚke yuf Lkuíkkyu fhkðe ykÃke.

fki¼ktz çknkh ÷kðLkkh MkeykRze

¢kR{Lkk ykRSÃke fw÷ËeÃk þ{koLku

hkßÞ Mkhfkhu çkË÷e LkktÏÞk. ¼ksÃkLkku

RhkËku Mknfkhe MktMÚkkykuLke su{ s yk

xÙMxku{kt ÃkkuíkkLkk {¤ríkÞkykuLku

çkuMkkzðkLkk, «{krýf xÙMxkuLku hksfeÞ

÷kRLk «{kýu [k÷ðk {sçkqh fhðkLkk

íkÚkk {kíkçkh xÙMxkuLke MktÃkr¥k Ãkzkðe

÷uðkLkku RhkËku Au. Mkku{LkkÚk {trËh

xÙMx{kt økwhw-[u÷k yuðk yzðkýe yLku

{kuËe ðøkh {nuLkíku økkuXðkR sRLku

ÃkkA÷k ËhðksuÚke fçkòu ÷eÄku Au íku s

yËkÚke çkÄkt s xÙMxkuLku zhkðeLku fçkòu

÷uðkLkku RhkËku Au. økwshkík ÃkÂç÷f xÙMx

yuõx-2011Lku hË fhðkLkwt rçk÷

rðÄkLkMk¼k{kt yøkk{e çksux Mkºk{kt

÷kððkLke {ktøk MkkÚku sýkÔÞwt níkwt fu,

hkßÞ Mkhfkh Lkðku xÙMx yuõx hË Lkrn

fhu íkku ík{k{ xÙMxkuLkk ykøkuðkLkku íkÚkk

ÄkŠ{f MktíkkuLku MkkÚku hk¾eLku yktËku÷Lk

fhþu.’

rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk þrfík®Mkn økkurn÷u

sýkÔÞwt níkwt fu,‘2012{kt fkUøkúuMk Mk¥kk

Ãkh ykðþu íkku Lkðku xÙMxLkku fk¤ku fkÞËku

hË fhkþu. ykøkk{e rðÄkLkMk¼k{kt

økwshkík Mkhfkh fkÞËku hË fhðkLkwt rçk÷

Lkrn ÷kðu íkku fkUøkúuMk fkÞËku hË fhðk

rðÄkLkMk¼k{kt ¾kLkøke rçk÷ hsq

fhþu.’ íku{ýu ðÄw{kt fÌkwt níkwt fu, xÙMxku

{khVíku Mkk{krsf, ÄkŠ{f yLku

þiûkrýf «ð]r¥kyku fhíkk ykøkuðkLkkuLke

LkkhksøkeÚke {ktu AwÃkkððk MkËhnw

fkÞËkLkku y{÷ {kufqV h¾kÞku Au, íkuðe

¾kuxe ònuhkík ¼ksÃkLke Mkhfkh fhe

hne Au. Lkðk yuõx{kt yuðe òuøkðkR

fhu÷e Au fu, LkkLke ðneðxe ¼q÷Lkk

fkhýu xÙMxeykuLku su÷{kt sðwt Ãkzu. yk

òuøkðkRLku fkhýu Mktíkku, ðuÃkkheyku fu

Ëkíkkyku xÙMxe çkLkðk íkiÞkh Lkrn ÚkkÞ.

xÙMxu ËkíkkykuLkk MknÞkuøkÚke fkuR MktMÚkk

Q¼e fhe nkuÞ íkku Mkhfkh RåAu íÞkhu

r{Õkfík nzÃk fhe þfu yLku ðneðxËkh

Ãký Lke{e þfu, hkßÞLkk xÙMxku{kt

Mkhfkhu rLk{u÷k [urhxe fr{þ™hLke ËÞk

WÃkh Mk{økú Mk¾kðíke xÙMxeyu [k÷ðwt

Ãkzþu.


CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : rðsÞ - rníku»k¼kR / [k÷wt 11-00 / ÃkwY 11-15 / R{us 00-00


yuõxLku hË fhðkLkku fkÞËku rðÄkLkMk¼k{kt ÷kðku

Lkðk xÙMx yuõxLkku y{÷ Lk fhðkLke

ònuhkík Auíkh®Ãkze Au : {kuZðkrzÞk

y{ËkðkË, íkk.15

økwshkík{kt ¼ksÃk Mkhfkhu ÃkkMk fhu÷ rððkËkMÃkË ÃkÂç÷f

xÙMx yuõxLkku y{÷ {kufqV hk¾ðkLke ònuhkík fhe Au íkuLku

økwshkíkLke sLkíkk MkkÚkuLke Auíkh®Ãkze økýkðíkk fkUøkúuMk «{w¾

yswoLk {kuZðkrzÞkyu sýkÔÞwt níkwt fu,‘ rðÄkLkMk¼kyu

ÃkMkkh fhu÷k fkuRÃký fkLkqLkLkk y{÷Lku hkufðkLke Mk¥kk

hkßÞ MkhfkhLke Au s Lkrn. òu ¾hu¾h hkßÞ Mkhfkh

økwshkík ÃkÂç÷f yuõx-2011Lkku y{÷ yxfkððk {ktøkíke

nkuÞ íkku rðÄkLkMk¼k{kt yk yuõxLku hË fhðkLkwt rçk÷

÷kðu.’ rðÄkLkMk¼k{kt rðhkuÄ ÃkûkLkk Lkuíkk þÂõík®Mkn

økkurn÷u sýkÔÞwt fu, ‘y{u 2012Lke [qtxýe{kt Mk¥kk Ãkh

ykðeþwt íkku Lkðku xÙMx yuõx hË fheþwt yLku Lkðk xÙMxLku hË

fhðkLke ðkíkLkku fkUøkúuMk ÃkûkLkk [qtxýe ZtZuhk{kt Mk{kðuþ

fheþwt.’

¼ksÃk MkhfkhLkku RhkËku Lkðk yuõxÚke xÙMxkuLku Mknfkhe MktMÚkkLke su{ ËkMke çkLkkððkLkku Au

s{eLk «fhýu su÷ðkMk ¼kuøkðíkk

«Ëe5 þ{ko ò{eLk Ãkh {wõík

Úkíkk yxf¤kuLkku ykðu÷ku ytík

¼ws, íkk. 1Ãk

AuÕ÷k 11 {kMkÚke ðu÷MÃkLk yLku rstËk÷ ftÃkLkeLkk s{eLk

«fhýu su÷ðkMk ¼kuøkðíkk «ËeÃk þ{ko yksu çkÃkkuhu ò{eLk

Ãkh {wõík Úkíkk s ík{k{ yxf¤kuLkku ytík ykÔÞku níkku.

y÷çk¥k íkuyku nðkE {køkuo rËÕne økÞk Úkþu fu, y{ËkðkË íku

hnMÞ {qfe økÞk níkk.

su÷ çknkh ¼ºkeò yLku ¼kýusu ¼uxeLku ykðfkÞko

Ëhhkus xeVeLk {kuf÷LkkhkLku

YçkY {¤ðk økÞk

«ËeÃk þ{koLku Ãkk÷khk ¾kMk su÷{kt

Ëhhkus xeVeLk {kuf÷LkkhkLke hkuz WÃkh

[kLke fuLxeLk ykðu÷e Au. íÞk ÃkkuíkkLke

økkze ÷E sE YçkY {éÞk níkk yLku

íkuLkku ¾kMk yk¼kh {kLÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk.15

økkuÄhkfktz yLku íku ÃkAeLkk

h{¾kýkuLke íkÃkkMk {kxu hkßÞ Mkhfkhu

rLk{u÷k Ãkt[Lku Lkð sux÷k ð»ko Úkðk

ykÔÞk Aíkkt nsw MkwÄe íkuLkku yk¾he

ynuðk÷ LkÚke ykÔÞku. yk Mktòuøkku{kt

nðu ßÞkhu Ãkt[Lke AuÕ÷u ðÄkhu÷e {wËík

31{e rzMkuBçkhu Ãkqýo ÚkðkLke Au íÞkhu

íkÃkkMk Ãkt[Lkwt MxuxMk þwt Au yLku íku

ÃkkuíkkLkku yk¾he ynuðk÷ õÞkhu ykÃkþu

íku rð»ku nkEfkuxuo MkhfkhLke MÃküíkk

{tøkkðe Au.

rsøLkuþ økkuMðk{eyu nkEfkuxo{kt

fhu÷e rÃkxeþLkLke rðøkíkku ykÃkíkkt

yuzTðkufux fu.S. Ãktrzíku sýkÔÞwt níkwt fu,

ykx÷k ð»kkuo Úkðk Aíkkt Ãkt[u nsw MkwÄe

økkuÄhkfktz ytøkuLkku yLku ð[økk¤kLkku s

rhÃkkuxo ykÃÞku Au.

fkUøkúuMke fkÞofhku Ãknu÷eðkh ‘hku»k’Lku çkË÷u ‘òuþ’{kt ykðe økÞk

fkUøkú uMkLkk {k¤¾k{kt ‘fkuh

fr{xe’ fu fkÞofkhe «{w¾ku Lknª

R÷uõþLk fr{xe yLku yuzðkRÍhe fr{xeLkku {wÏÞ hku÷

Lkkýkðxe Ãkt[ yk¾he ynuðk÷

nðu, õÞkhu ykÃku Au ? nkEfkuxo

MkuõMk yußÞwfuþLk þY

fhLkkh þk¤kyku Mkk{u

fkÞoðkne fhkþu

y{ËkðkË, íkk.15

þnuh{kt ytøkúuS {kæÞ{Lke òýeíke

MkUx ÍurðÞMko ÷kuÞ÷k Mfq÷u rðãkÚkeoykuLku

MkuõMk yußÞwfuþLkLkk ÃkkX ¼ýkððkLkwt

þY fÞwO Au. suLku Ãkøk÷u þnuhLke fux÷ef

yLÞ þk¤kykuyu Ãký MkuõMk

yußÞwfuþLk ykÃkðkLkwt þY fÞwO Au.

þk¤kykuLkk ykðk ð÷ý Mkk{u zeEyku

f[uheyu ÷k÷ ykt¾ fhe Au y™u fzf

fkÞoðkne fhðkLkku rLkýoÞ ÷eÄku Au.

fuLÿ Mkhfkhu ð»ko 2008-09{kt

Äkuhý 8 yLku 9Lkk rðãkÚkeoykuLku

òíkeÞ rþûký ykÃkðkLkku «kusuõx

y{÷ {qõÞku níkku. yk MktË¼uo rþûkfkuLku

suíku ð¾íku MkuõMk yußÞwfuþLk {kxu

SMkeykhxe îkhk íkk÷e{ Ãký yÃkkR

níke.

fuLÿu {kuxkÃkkÞu Lkerík MkwÄkhýk fhðkLke sYh: FICCI

y{ËkðkË, íkk.15ÃkkuíkkLke yk Lkðe rVÕ{Lkk

«{kuþLk {kxu þnuh{kt ykðu÷þknY¾ ¾kLk EðuLx{kt ÃkkuíkkLkerVÕ{Lkku ÷kufr«Þ zkÞ÷kuøky[qf çkku÷u fu, zkìLk fku ÃkfzLkk{wÂ~f÷ ne Lknª Lkk{w{rfLk ni.Ãkhtíkw økwYðkhLke Z¤íke Mkktsu íkußÞkhu rLkËuoþf VhnkLk yghyLku rLk{koíkk rhíkuþ rMkÄðkLkeMkkÚku 'MktËuþ`Lke ¾kMk {w÷kfkíkuykÔÞku íÞkhu «ðuþíkkt ðUík s íkuýuyk WËTøkkh fkZâku níkku.y÷çk¥k, yk WËTøkkh ÃkAeLkk çkuf÷kf íku{ýu MktËuþ ¼ðLk{kt suheíku økkéÞk íku{kt 'ÃkfzkÞu÷kuzkìLk` fuðe n¤ðkþ yLku{kuf¤kþÚke ðkíkku fhe þfu Au,Mk{Þ {kýe þfu Au íkuLkeyknT÷kËf yLkw¼qrík fhkðeníke. 23{e rzMkuBçkhu ðÕzoðkEzrh÷eÍ ÚkE hnu÷e ÃkkuíkkLke rVÕ{'zkuLk-2`Lkk

«{kuþLk {kxu yuMk.S. nkEðuÃkh ykðu÷k {ku÷{kt yuf ÃkºkfkhÃkrh»kËLku MktçkkuÄe þknY¾,VhnkLk yLku rhíkuþLku ÷E íku{LkefkhLkku fkuLðkuÞ Mkktsu Ãkkuýk

Ãkkt[Lke ykMkÃkkMk ßÞkhuçkkuzfËuð{kt 'MktËuþ ¼ðLk` ÃkhÃknkUåÞku fu íkhík s Ãknu÷uÚke síkuLkk ykøk{LkLke [kíkf Lkshuhkn òuE hnu÷k ÷kufkuyu íkuLkur[r[ÞkheykuÚke ðÄkðe ÷eÄkuníkku. íku{Lke fkhLkku fkV÷kußÞkhu ÃknkUåÞku íÞkhu íkuLkkçkkuõMkh økuEx Ãkh økkuXðkÞk íÞktMkwÄe þknY¾ ÃkkuíkkLke fkh{kt shÌkku níkku Ãkhtíkw ßÞkhu fkh{ktÚkeçknkh ykÔÞku fu íkhík s Ãknu÷wtfk{ ykMkÃkkMk yufXkt ÚkÞu÷kÃkkuíkkLkk [knfkuLkwt yr¼ðkËLkrÍ÷ðkLkwt fÞwO níkwt. nkÚk n÷kðe,^÷k#øk feMk fhe ËhufLkkÃkkuíkkLke «íÞuLkk «u{Lkku MðefkhfÞkuo níkku. yk ûkýLkku s òýu#íkuòh nkuÞ íku{ WÃkÂMÚkíksLk{uËLke yLku ykMkÃkkMkLkk^÷uxLkk Äkçku òuðk ÃknkU[u÷k÷kufkuyu yufMkkÚku n»kkuoÕ÷kMkÚkeíkuLku ðÄkðe ÷eÄku níkku.

Mk{økú rðMíkkh{kt Úkkuzk Mk{Þ{kxu xÙkrVf Ãký Úkt¼e økÞku níkku.

MktËuþ ÃkrhðkhLkk «íÞufMkÇÞkuyu Mðk¼krðfÃkýu sþknY¾-VhnkLkLkk

ykø k{L k L k uW í M k k n Ú k eðÄkÔÞwt níkwt.M k t Ë u þÃ k r h ð k h L k kyk s¼ k ð L k k u«ríkMkkË Ãkýyuðku sW{¤fk¼Þku o{éÞku níkku.þ k n Y ¾ ,VhnkLk yLkur h í k u þ uÃ k k u í k k L k k

yíÞtík ÔÞMík fkÞo¢{ AíkktytËksu çku f÷kf sux÷ku Mk{Þ{kuf¤kþÚke økk¤e ÃkrhðkhLkk syuf MkÇÞLke su{ yíÞtík rh÷uõMkÃk¤ku{kt rðíkkÔÞku níkku.niËhkçkkËÚke MkeÄk s ÃkkuíkkLkk[kxozo Ã÷uLk{kt y{ËkðkËykðu÷e yk rºkÃkwxeLku ynªÚkeMkeÄk s sÞÃkwh yuf EðuLx{ktÃknkU[ðkLkwt nkuðk Aíkkt íku{Lkeçkkuze ÷Uøðus{kt õÞktÞ fkuEWíkkð¤ Lknkuíke.

MktËuþLkk Mkeyu{zeLkeykurVMk{kt ÃkrhðkhLkk MkÇÞkuMkkÚkuLke {w÷kfkík ð¾íku ykx÷k{kuxk økòLkk Mxkh nkuðk AíkktþknY¾¾kLku ÃkkuíkkLkk{kt¼khku¼kh ¼hu÷k MkkisLÞ yLkuðze÷ku «íÞuLkk ykËhLkk ¼kðLkwtÃkkuíkkLkk Mð¼kðLkwt yíÞtíkytíkhtøk ÃkkMkwtÃký Aíkwt fÞwOníkwt. MkeÄk s«uMk fkuLVhLMkyLku yLÞ

FRIDAY, 16 DECEMBER 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍ

CMYK

CMYK


rfMkkLk yrÄfkh hu÷e{kt MkhfkhLku yÂÕx{ux{

{køkýe Mktíkku»kðk MkktMkËku,ÄkhkMkÇÞkuLku ½uhðk yu÷kLk

økktÄeLkøkh, íkk.15hkßÞ¼h{ktÚke ÃkkuíkkLku ÚkE hnu÷k yLÞkÞLkku yðks

çkw÷tË fhðk økktÄeLkøkh{kt Q{xe Ãkzu÷k yuf ÷k¾Úke ðÄw¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkk yrÄfkhkuLke {køkýeLkk Wfu÷ {kxu[qtxkÞu÷k sLk«ríkrLkrÄykuLkku ½uhkðku fheLku ykËuþ ykÃkðkrfMkkLk Mkt½Lkk Lkuíkkykuyu yu÷kLk fÞwO Au. f]r»kLkk ÔÞðMkkÞLkuøkwLkk¾kuhe MkkÚku Mkh¾kðíkk rfMkkLkku MkkÚku Ëuþÿkune suðk

ÔÞðnkhku fhíkk fuLÿ yLku hkßÞLke MkhfkhkuLku ykðuËLkÃkºkkuykÃkeLku íkuLkk Wfu÷ {kxu yÂÕx{ux{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.yux÷wt s Lknet, Ëuþ yLku hkßÞLkku ðneðxfíkko MkíkíkyLÞkÞ fhe hnu÷k çku xfk hksfhýeykuLku fkhýuf]r»k«ÄkLk Ëuþ{kt WãkuøkÃkríkyku, ¼ú»xÙk[kheyku, rðËuþeftÃkLkeykuLkk ¼kuøku ¾uzqíkkuLktw þku»ký ÚkE hÌkwt nkuðkLkkykûkuÃkku ÚkÞk níkk.

¼khíke rfMkkLk Mkt½Lkk «ËuþyæÞûk {økLk¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwtfu, Ãknu÷kÚke s Ëuþ{kt yuf Ãký Lkerík¾uzqíkkuLku æÞkLku ÷ELku çkLkkððk{ktykðe LkÚke. suLkk fkhýu yksuÃkkýeÃkºkfÚke ÷ELku ðes¤e,rçkÞkhý, ¾kíkh rLkÞr{ík {¤íkktLkÚke. ¾uzqíkkuLku òu çkwrLkÞkËe MkøkðzWÃk÷çÄ ÚkkÞ, Ãkku»kýûk{ ¼kðku {¤ehnu íkku fuLÿ fu hkßÞ MkhfkhkuLkeMkçkrMkze Ãký òuEíke LkÚke. yk¼úüíktºkLku fkhýu nðu ¾uzqíkkuLku ËqÄfhíkkt ËkYLkku ÄtÄku fhu íkku LkVku ðÄw{¤u íkuðe ÂMÚkrík rLk{koý ÚkE Au.Mkt½Lkk ðÞkuð]Ø {køkoËþofSðýËkËkyu sýkÔÞwt níkw t fu,

økktÄeLkøkh{kt hkßÞ¼h{ktÚke yuf ÷k¾ WÃkhktík ¾uzqíkku Q{xâk, ykðuËLkÃkºkku yÃkkÞkt

rfMkkLk Mkt½Lkk yæÞûkLku ‘Vqxu÷e íkkuÃk’ íkhefu LkðkòÞk

¾uzqíkkuyu {t[ Ãkh çkuXu÷kykøkuðkLkkuLku s ¼ktzâk

økktÄeLkøkh, íkk. 15rfMkkLk Mkt½ îkhk yksu

økktÄeLkøkh{kt ykÞkursík yrÄfkhhu÷e{kt yVhkíkVhe {[e níke. {t[Ãkh rçkhks{kLk rfMkkLk Mkt½LkkykøkuðkLkkuyu {kºk fuLÿ Mkhfkh,ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mkn Ãkh

ykûkuÃkku fÞko níkk. Ãkhtíkw økwshkíkMkhfkhLke nuhkLkøkrík {wËTu nhV ÃkýLk Qå[khíkkt økktXLkk ¾[uohkßÞ¼h{ktÚke Q{xe Ãkzu÷k ¾uzqíkkuykøkuðkLkku QÃkh s ¼zfe QXâkníkk. ¾uzqíkkuyu {t[ Ãkh çkuXu÷k

800 ¾uzqíkkuLkwt xku¤wt {t[Lke íkhV ÄMke síkkt yVhkíkVhe {[e

zkìLk fku ÃkfzLkk {w{rfLk ni þknhw¾-VhnkLk {kt

þknhw¾Lke Í÷f rLknk¤ðk ferzÞkhwt Q{xâwt : 'zkuLk-2’Lku «{kux fhðk VhnkLk, rhíkuþ rMkÄðkLke Ãký 'MktËuþ’{kt

zkìLk ¾kLkLke çknw{w¾e «rík¼kLkku íkkáþ Ãkrh[ÞMkwÃkh Mxkh þknhw¾ ¾kLkLke E{us sux÷e ðMkuoxkE÷ Au íkux÷e s ÃkMkoLkkr÷xe Ãký çknwykÞk{e Au. ‘zkìLk-2’Lkk«{kuþLk {kxu y{ËkðkËLke Qzíke {w÷kfkík Aíkkt þknhw¾, VhnkLk, rhíkuþLke rºkÃkwxeyu ‘MktËuþ’Lke {w÷kfkík ð¾íkuçku f÷kfÚke Ãký ðÄw Mk{Þ økkéÞku níkku. yk Mk{Þu yk MkwÃkhMxkhLkk ÔÞÂõíkíðLkk yfÕÃÞ ÃkkMkktLkku yknT÷kËfyLkw¼ð ÚkÞku. þknhw¾u økwshkíkLkk rðfkMk, Ãk÷xkíkkt y{ËkðkËLke ðkíkku{kt hMk Ëk¾ðe ‘MktËuþ’Lkk ‘rMkxe÷kEV’Lkkø÷kuMke r«LxykWx Ãkh ykuxkuøkúkV ftzkhe íkuLkwt ÷ku®L[øk fÞwO níkwt. þknhw¾u su rð»kÞku Ãkh ðkíkku fhe íkuLkkÚke Lkku¾kþknhw¾Lku yku¤¾ðkLke íkf MkktÃkze níke. MkwÃkhMxkhLke E{us MkkÚku íku{Lke rðrðÄ «fkhLke yurxxâwzTMk ÃkýòuzkÞu÷e nkuÞ Au. Ãkhtíkw ‘MktËuþ’Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku yuf Mkh¤, MkÓËÞe, rLk¾k÷Mk þknhw¾Lkku Ãký Ãkrh[Þ ÚkÞku.Þs{kLkLku ‘nkuMx’ çkLkðkLke íkf nkuÞ íÞkt þknhw¾u MkkiLkk MkkLktËkùÞo ðå[u WÃkÂMÚkík ðze÷kuLkku Ãkkuíku nkuMx nkuÞíkuðku Lkku¾ku yLkw¼ð íkuýu fhkÔÞku, çkk¤fku MkkÚku çkk¤f çkLke ®{øk÷ ÚkÞku íÞkhu nksh MkkiLku yLkw¼qrík ÚkE fuþknhw¾ {kºk MkuÕÞw÷kuEz ®føk s LkÚke Ãký rË÷Lkku Ãký zkìLk s Au.

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h

y™wËkÄt™

…t™t ™k 4

W…h

Rajkot City Epaper 1-16 16-12-11

Documents

Transcript of Rajkot City Epaper 1-16 16-12-11