Bezittelijk voornaamwoord Zelfstandig naamwoord

-ARSE

-AR

optreden, acterenhelpendansenlopen, stappenvervolledigenverifiërendansenin dienst nemen / toepassentonenluisterenstuderenbevestigenaandachtig bekijkensprekenidentificerenproberenopstaanroepen, bellenhetendragenmeenemenmarkerenkijken

Pronombres personales

Yo mi - mis : mijn - hijo mio / mia : van mij, de mijne Tu tu - tus : jouw - hijo tuyo / tuya : van jou, de jouweEl / ella / usted su - sus : zijn of uw - hijo suyo / suya : van hem, de zijneNosotros / Nosotras nuestro(s) - nuestra(s) : ons - hijo(s) nuestro(s) / nuestra(s) : van ons, de onzeVosotros / Vosotras vuestro(s) - vuestra(s) : jullie - hijo(s) vuestro(s) / vuestra(s) : van jullie, de jouweEllos / ellas / ustedes su - sus : hun - suyo / suya : van hen, de hunne

Verbos regulares

Llamarseme llamote llamasse llamanos llamamosos llamaisse llaman

Imperativo Participio pasadoCantar canta tù he cant-adocant-o cante ustedcant-as cantad vosotroscant-a canten ustedescant-amoscant-aiscant-an

ActuarAyudarBailarCaminarCompletarComprobarDanzarEmplearEnseñar EscucharEstudiarFijarFijatarHablarIdentificarIntentarLevantarseLlamarLlamarseLlevarLlevarseMarcarMirar

benoemenobserverenwandelenvergevenoefenenvragen stellenvoorstellenzich voorstellenherinnerenstelengroetenbetekenenonderlijnennementutoyerengebruikengebruik maken van ietszich bezighouden metverlatenknippen, afsnijdenherhalenzoekengroeien, stijgenwinnenstoppen metzittenproberenkopenwensenroken

-ER

lerendrinkenetenmogengelijken opantwoorden

Leer lezenverkopen

-IR

NombrarObservarPasearPerdonarPracticarPreguntarPresentar Presentarse (a alguien)RecuerdarRobarSaludarSignificarSubrayarTomarTutearUsarUtilizarDedicarse aAbandonar a CortarRepasarBuscarIncrementarGanarDejar de ..SentarmeProbarComprarDesearFumar

Imperativo Participio pasadoComer come tù yo he com-idocom-o coma ustedcom-es comed vosotroscom-e coman ustedescom-emoscom-eiscom-en

Aprender yo he aprendidoBeber yo he bebidoComer yo he comidoDeber yo he debidoParecerse a Responder yo he repondido

yo he léidoVender yo he vendido

Imperativo Participio pasado

afscheid nemenschrijven vertrekken, verdelenherhalenontdekken

gaanzijn (eigenschap)

zijn (toestand)Dar gevenHacer doen

zetten, plaatsen, aandoenSaber weten

uitgaanbrengen

Ver zienverwelkomenrijdenkennenaanbiedenvertalen

overeenkomenzeggenkiezenbeginnenbegrijpenhebbenbijvoegenspelen

Oir horenvragen (om te krijgen)kunnenterugkerenwillendenkenontmoetenhebben, bestaankomen

Vivir vive tù he viv-idoviv-o viva ustedviv-es vived vosotrosviv-e vivan ustedesviv-imosviv-isviv-en

Despedir yo he despedidoEscribir yo he escritoPartir yo he partidoRepetir yo he repetidoDescubrir yo he descubierto

Verbos irregulares Participio pasadoIr Voy - vas - va - vamos - vais - van yo he idoSer Soy - eres - es - somos - sois - son yo he sido

Estar Estoy - estas - esta - estamos - estais - estan yo he estadoDoy - das - da - damos - dais - dan yo he dadoHago - haces - hace - hacemos - haceis - hacen yo he hecho

Poner Pongo - pones - pone -ponemos - poneis - ponen yo he puestoSé - sabes - sabe - sabemos -sabeis - saben yo he sabido

Salir Salgo - sales - sale - salimos - salis - salen yo he salidoTraer Traigo - traes- trae - traemos - traeis - traen yo he traido

Veo - ves - ve - vemos - veis - ven yo he vistoAcoger Acojo - acoges - acoge - acogemos - acogeis- acogen yo he acogidoConducir Conduzco - conduces - conduce - conducimos - conducis - conducen yo he conducidoConocer Conozco - conoces - conoce - conocemos - conoceis -conocen yo he conocidoOfrecer Ofrezco - ofreces - ofrece - ofrecemos - ofreceis - ofrecen yo he ofrecidoTraducir Traduzco - traduces - traduce - traducimos - traducis - traducen yo he traducido

Concordar Concuerdo - concuerdas - concuerda - concordamos - concordais - concuerdan yo he concordadoDecir Digo - dices - dice - decimos decis - dicen yo he dichoElegir Elijo - eliges - elige - elegimos - elegis - eligen yo he elegidoEmpezar Empiezo - empiezas - empieza - empezamos - empezais - empiezan yo he empezadoEntender Entiendo - entiendes - entiende - entendemos - entendeis - entienden yo he entendidoHaber He - has - ha (hay) - habemos - habeis - han yo he habidoIncluir Incluyo - incluyes - incluye - incluimos - incluis - incluyen yo he incluidoJugar Juego - juegas - juega - jugamos - jugais - juegan yo he jugado

Oigo - oyes - oye - oímos - oís - oyen yo he oidoPedir Pido - pides - pide - pedimos - pedis - piden yo he pedido Poder Puedo - puedes - puede - podemos - podeis - pueden yo he pudiendoVolver Vuelvo – vuelves -vuelve – volvemos – volveis – vuelvenQuerer Quiero - quieres - quiere - queremos - quereis - quieren yo he queridoPensar Pienso – pienses – piense – pensamos – pensais – piensanAtender Atiendo – atiendes – atiende – atendemos – atendeis – atiendenTener Tengo - tienes - tiene - tenemos -teneis - tienen yo he tenidoVenir Vengo - vienes - viene - venimos - venis - vienen yo he venido

Bijvoeglijk naamwoordopengeslotensommigeallesalle enkeleanderenoch … nochmin of meerIkzelf educatief / van het onderwijsziekgelukkigvrouwelijkmannelijkenkelvoudmeervoud

flamencogrande grootmal slecht

sterkgratis gratispersonal persoonlijk

sappigwarmgevestigdbestenuttiginformeelformeelhet gebruik van "vos"eerste

secundo tweedederdevierdeéén zoon in het eerste jaartwee zonen in het tweede jaardrie zonen in het derde jaaraangetrouwdgetrouwdgescheidengepensioneerd9191 jaar902tamelijk

persoonlijke eigenschappenhet fysiek gegeven en het karakteris dikis dunis jong

Adjectivoabiertocerradoalgunotodotodosunosotroni … ni ….mas o menosYo mismoeducativo / a enfermo/afelizfemeninomasculinosingularplural

vlaams

fuerte

jugoso / acaluroso / a afincadoqueridoutileinformal = túformal = ustedvoseo = vosprimero

terceracuartoun hijo en el primer año perro año primerodos hijos en el secundo año y año secundotres hijos en el tercer año perro año terceropolitico / politicacasado/a estardivorciado/a estarjubilado/a estarnoventa y unonoventa y un añosnovecentos dosbastante

caracteristicas personalesel aspecto y el caracteres gordo / aes delgado / aes joven

is oudis schattigis leukis knapis lelijk

es alto / a is grootis kleinis een blondineis een brunettesympathiekniet sympathiekslimdomserieusgracieus, geestig

heeft een snorheeft een baardheeft kort haarheeft lang haarheeft krulhaarheeft steil haarheeft rood haarheeft zwart haarheeft bruin haarheeft licht bruin haarheeft grijs haarheeft blond haarheeft een brilheeft zwarte ogenheeft blauwe ogenheeft bruine ogenheeft groene ogenheeft grijze ogenheeft lichte ogenheeft donkere ogen

oranjeamarillo geel

goudzilver

een grootst maneen grote man

vivo / a levenddood

Vragend voornaamwoordwiewat, welkewat, welke (indien keuze)waar wanneer

es viegoes lindoes bonito / aes guapo / aes feo / a

es bajo / aes rubio / aes moreno / aes simpatico / aes antipatico / aes inteligantees tonto / aes serio /a es gracioso / a

tiene / lleva bigotetiene / lleva barbatiene pelo cortotiene pelo largotiene pelo rizadotiene pelo lisotiene pelo rojotiene pelo negrotiene pelo marrontiene pelo castañotiene pelo gristiene pelo rubiotiene / lleva gafastiene ojos negrostiene ojos azulestiene ojos marronestiene ojos verdestiene ojos grisestiene ojos clarostiene ojos obscuros

naranja

oroplata

un gran hombreun hombre grande

muerto / a

Pronombre interrogativo¿Quien? ¿Quienes?¿Qué? ¿Cual? ¿Cuales? ¿Donde?¿Quando?

hoeveelhoewaarom

Bijwoord en andereA of Al (= a + el) naar

rondomAntes voorCon metDe van

uitna, achter (plaats)

En in / opEntre tussen

overPor voorPara naar, voorPara mi voor mij

IetsNada niets

iemandniemandiedereenaltijdnooitsamen

solo alleen

bovendiennuzelfs hierdaar ginder

Alla ginds verderdichtbijver

Caro duurgoedkoopveelheelheel veel

Bien goedklaar, duidelijkrustigzoals

En cambio daarentegenongeveerna, later (tijd)vroegalvorens

¿Quanto? ¿Quanta? ¿Quantos? ¿Quantas?¿Como?¿Por qué?

Adverbio y otros

Alrededor

DesdeDétras

Sobre

Algo

AlguienNadieCada unoSiempreNuncaJunto

AdemásAhoraAun AquiAhiAlli

CercaLejos

BaratoMuchoMuyMuchisimo

ClaroTranquilaComo

De unosDespuésProntoDelante

dit, deze (onbepaald)dit, dezedit, deze (indien iets verder)dit, deze (indien nog iets verder)

onwaarjuist / waarzelfdeookook niet

Pero maarY enO of

zoalsaangenaam

Perdon excuseerAdios vaarwelHola halloPor que daaromPor que omdat

awelsnelzowel … alseen beetje

Klanken

uv

q <koe>x

euro

v

UitdrukkingenAan het eindeAan het beginAls eerste

Al ultimo Als laatsteAlhoewel Goede nachtGoede middagGoedendagIs het goed zoBedankt

Esto Este / estos / esta / estas + substantivoEse / esos / esa / esas + substantivoAquel / aquellos, aquella, aquellas + substantivo

FalsoVerdaderoMismaTambienTampoco

ComoEncantado

PuesRapidoTanto … comoUn poco

Sonidosch <tsje>

<oe><oebe>

w <oebe dobble>j <ch> <chota>

<ékis>ll <elje>

<éoero>el restaurante <el restaoerante>

hijo <icho>uve - be corta - be pequeña

ExpresionesAl finalAl comienzoAl pricipio

AunqueBuenas nochesBuenas tardesBuenos diasEsta bien asiGracias - Muchos gracias

Graag gedaanTot volgende weekTot straksTot morgenTot gauw

Los dos Alle tweeMas alto Luider

LangzamerIk noemIk ben blij te weten dat …Geen van de tweeGeen van de twee

No se Weet ik nietKlinkt nietOmhoog omlaag vooruit binnenIk vertrek naar Spanje

Wij willen een tafel voor tweeIk wil een menuMen zegt …

Sin embargo echterIk ben enige zoonwij zijn met tweeIk ben (heb) 58 jaar

Vertaal zeEen fijn (gelukkig) weekend

Ik ben belgIk kan niet schrijvenHier is het warmDit is zeer warmWat een knappeHet aantal groeit Met de fiets, met de auto, met de trein Te voet, te paardWandelend, stappendZeg het meHoor eensOmhoog omlaag vooruit binnenMijn benen doen pijnDoe je handschoenen aanIk vind het (niet) leukOp zoek naar …Alles betaaldIk weet hetIk koop hetGefeliciteerd

OK ik neem het meeHier is het (alsjeblieft)Voor jou ookMorgen keer ik terug

De nadaHasta la proxima semanaHasta luegoHasta manañaHasta pronto

Mas despacioMe llamoMe alegra saber que …Ninguna de las dosNinguno de los dos

No suenaNo tengo hermanosParto para EspañaPor favor AubQueremos une mesa para dosQuiero un plato combinadoSe dice ….

Soy hijo unicoSomos dosTengo 58 añosTengo unos amigos en … Ik heb enkele vrieden in …Tienes un momentito Heb jij een ogenblijkTraducelos / Traduce los nombresUn feliz fin de semanaUna pausa del café Een koffiepauseYo soy belgaNo puedo escribirAqui hace mucho calorEsta muy calienteQué guapa / guapoLa numero es cada vez mayorEn bicicleta, en coche (carro), en tren, en motoA pie, a caballoCaminandoDiga meOigaArriba, abajo, al centro, pa dentroMe duelen los piernasPon te los guantes(No) me gustoEn busca de …Con todo pagadoLo séLo comproEnhorabuenaEn la mesa hay uno (una, unos, unas) … Op de tafel is er (zijn er) ….Vale. Me lo (la, los, las) llevoTenga Para ti tambienManaña vuelvo (regreso)

Om 9 uur 's morgens ('s middag)Na ChristusIk wil dat boek (ik zou willen)

Met genoegen, veel plezier

Vraag

Wie is dat ?Wie zijn die studenten ?Wat is dat ?Wat staat er op de foto ?Wat doe U ?Welke taal spreek je ?

Hoe is het ?Wat is je telefoonnummer ?Wat is uw adres ?Welke zijn jouw boeken ?Waar woon jij ?Waar zijn de paskamers ?Wanneer begint de les ?Hoeveel melk wil je ?Hoeveel kost het ?Hoelang duurt de les ?Hoeveel is het ?Hoeveel jaar is je vader ?Hoeveel zussen heb je ?Hoe is je leraar ?Hoe gaat het met jou?Hoe gaat het met U?Hoe zegt men Spanje ?Hoe schrijft men Spanje ?Hoe noem jij ?Hoe kom je naar de klas ?

Van waar ben je ?Van waar ben U ?Met wat hou je je bezig ?Met wie leef jij ?

Is het duidelijk ?Is dat ver van hier ?Is het duidelijk ?Mag ik dat boek zien ?Heb je kinderen ?Hoe laat is het ?

NationaliteitInwoner man - residente Inwoner vrouw - residente

A 9 de manaña (de tarde)Después de ChristoQuiero (queria) este libro

Mucho gusto

Pregunta

¿Quien es eso ?¿Quienes son estos estudiantes ?¿Qué es eso?¿Qué hace?¿Qué hace?¿Qué lengua te hablas ?¿Qué significa ….. ? Wat betekent ….?¿Qué tal (estas) ?¿Cual es su numero telefono ?¿Cual es tú dirección ?¿Cuales son tus libros ?¿Donde vives?¿Donde son los probadores ?¿Cuando empieza la clase ?¿Cuanta leche quieres ?¿Cuanto cuesta ?¿Cuanto dura la clase ?¿Cuanto es ?¿Cuantos años tienes tú padre ?¿Cuantas hermanas tienes ?¿Como es tu profesora ?¿Como estas ?¿Como esta ?¿Como se dice Spanje ?¿Como se escribe "Spanje" ?¿Como te llamas?¿Como vienes a clase?¿Por qué estudias espagñol? Waarom studeer je spaans ?

¿De donde eres?¿De donde es?¿A qué te dedicas?¿Con quien vives?

¿Esta claro ?¿Esta lejos de aqui ?¿Lo tienes claro ?¿Puede ver este libro ?¿Tienes hijos?¿Tienes hora?¿Verdad? Niewaar?

Nacionalidad (la)Paìs - Land Lengua - Taal

México mexicano mexicana espagnol

Japon

Portugal

Zelfstandig naamwoordadresmevrouwjuffrouw

Señor Sr. mijnheernaamachternaamplaatsdatum

firma handtekeningeilandvlieghavenappartementappartement, verdiepinghuiskamerkruispleinstraatlaanboulevardnummerzolderkamerpostcodetelefoonnummer

stadgemeentedorpprovinciedepartementplaatsbrandweer

toiletstoeltafel

land

Argentina argentino argentina espagnolItalia italiano italiana italianoBrasil brasileño brasileña portuguésEgipto egipcio egipcia egipcioSuiza suizo suiza alemanSuecia sueco sueca suecoInglaterra inglés inglesa inglésFrancia francés francesa francés

japonés japonesa japonésHolanda holandés holandesa neerlandés

portugués portuguesa portuguésEspaña español española españolAlemania aleman alemana alemanEstados Unidos estadounidense estadounidense inglés

Sustantivodireccion (él)Señora Sra.Señorita Srta.

nombre (él)apellido (él)lugarfecha

isla (la)aeropuerto (él)apartemanto (él)piso (él)casa (la)habitation (él)cruz (la)plaza (la) Pza.calle (él) C /avenida (la) Avda.paseo (él) P°.numéro (el) n°.atico (él) At.codigo postal (él)numero téléfono (él)campo (él) plattélandciudad (la)municipio (él)pueblo (él)provincia (la)departemento (él)lugar (él)bomberoscastillo (él) kasteélservicios (los)silla (la)mesa (la)mundo (él) weréldpais (él)

parkuitgangbegroetingreisbureauburgerlijke standleeftijdlidzwembadkeukenbuurmanmiddellandse zeestille oceaan

drank

koffiesuikerbier

wijnfruitsapglas met voetglas tas, kopje

etenvleesrekeningfruitkoekjeoude kipbroodfrietenvis (dood)vis (levend)kip (gebraden)

salsa (la)taartpeertomaatgroentenborden

Andere zakendagnacht

tarde (la) namiddaggemoedstoestand

Flamenco/a Vlamingfuga vlucht

oorlog

parque (él)salida (la)saludo (él)agencia de viajesestado civil (él)edadmiembro (él)piscina (la)cocina (la)vecino (él)mare mediteraneooceano pacifico

bebidacuchara (la) lepélcucharita (la) lepéltjecafé (él)azucar (él)cerveza (la)chocolate (él) chocolademélkleche (la) mélkvino (él)zumo (él)copa (la)vaso (el) taza (la)

comida (la)carne (él)cuenta (la)frutas (las)galleta (la)gallina (para sopa)pan (él)patatas fritas (las)pescadopez (peces)pollo (asado)

saus, salsa-danstarta (la)pera (la)tomate (él)verduras (las)platos (los)

Otras cosasdia (él)noche (la)

estado de animo (él)

grabadore (la) cassettespélerguerra

informatieradio (la) radio

joodse bevolkingwaardezaakzonmaanwindgebruikenstaartogenblikhandschoenrokarmbandgeschenksokhorlogeportefeuillepaspoort

moto (la) motobeenhoofd nieuwshet nieuwsadvertentiekwestiezonsverduisteringplantkast centiemenafspraak

mes (el) maandzitplaatsbaleen liter en een halfpaskamers

handwerkfluitschilderij

beroepen

actor acteur

landbouwermetserleerlinghuisvrouwarchitect

guitarra guitarinformacion (él)

pausa (la) pausepopulacion judia (la)valor (él)cosa (la)sol (él)luna (la)viento (él)usos (los)rabo (él)momentito (él)guante (el)falda (la)pulsera (la)regalo (el)calcetin(es)relog (el)cartera (la)pasaporte (el)

pierna (la)cabeza (la)noticia (la)noticia (las)anuncio (él)cuestion (él) eclipse de sol (él)planta (la)armario (el)centimos (los)cita (la)

asiento (él)pelota (la)un litro y medioprobadores (los)pascua pasenartesania (la)flauta (la)pintura (la)

profesiones (él)abogado advokaat

actriz actrisseagricultoralbañilalumno (él)ama de casaarguitectoayudante de guarderia kinderopvangster

ober, serveerstervrachtwagen chauffeurboerzangerslagertimmermanwielrennercollegarenner, loperbeursmakelaar

doctor / ameubelmaker (artistiek)opvoederbediendeverplegerschrijverstudentfunctionaristuinmanzelfstandigegolfspelervoetballeronthaalmoeder

maestro / abutlerkuisvrouwarbeiderbakker

leerkrachtvertegenwoordigerverkoperschoenmakerondernemerwerkmangids

schoolbankvrienddooshoofdstukblad(en) of blad(eren)werklied

opera (la) operabioscoopdansgeneeskundelandbouwviswinkelveeteelt

azafata stuwardesscamarero / acamionerocampesinocantantecarnicero / acarpintero / aciclistacompañero (él)corredorcorredor de bolsa

docterebanistaeducadoro / aempleado / aenfermero / aescritorestudiantefuncionariogardineroindependientejugador de golfjugador de futbolmadre de acogida

meester/jufrrouwmayordomomuyer de la limpiezaobrero / apanadero / apatiente patientprofesor / arepresentantevenedor / azapatero / a empresariotrabajadorguia (la)

escuéla (la)banco (él)amigo (él)estuche (el)unidad hoja (la)trabajo (él)cancion (la)mélodia (la) mélodie

cine (el)baile (él)medicina (la)agricultura (la)pescaderiaganaderia (la)

milieuenquêtespeelgoed

Windrichtingenhet noordenhet zuidenhet oostenhet westennoordoostnoordwestzuidoostzuidwest

familiefamiliebandgrootvader / grootmoederschoonbroer / schoonzusechtgenoot / echtgenote

geslachtbroer / zusschoondochterzoon / dochtermanmoederechtgenootde oudstetweelingde jongsteechtgenote / vrouwkleinzoon / kleindochterverloofdekind schoondochtervaderouders

primo / prima kozijn / nichtneef / nichteenzaatvrijgezelschoonvadergetuigeoom / tante

schoonzoonlid

taalwoordmedeklinkeraccentalfabet

medio ambienteencuesta (la)jugetes (los)

Los puntos cardinalesel norteel sur el esteel oestenorestenoroestesurestesuroeste

familia (la)parentesco (él)abuelo / abuelacuñado / cuñadaesposo / esposagemelos / gemelas één eiïge tweelinggenerohermano / hermana hija politicahijo / hijahombre (él)madre (la)marido (él)mayor (él)mellizos / mellizasmenor (él)muyer (la)nieto / nietanovio / aniño / anuerapadre (él)padres

sobrino / sobrinasolitario / asoltero / asuegro / suegratestigotio / tiaviudo / viuda weduwenaar / weduweyernomiembro (él)

lengua (la)palabra (la)consonante (él)acento (él)alfabeto (él)

zin

kolomletterboekantwoordvraagbriefbalpenbankkaartkerstkaartpostkaartstadskaartplan (huis)kaarttekening elektronisch adres

. punt- koppelteken_ underscore, streep+ plusintonatietongbrekerlettergrepen

enveloppepostzegel

agenda (la) agendasleutelschriftlampkaartbriefhandtasplastiek zakpostkaartkrantwoordenboektijdschrift

flor(es) (la) bloem(en)stoelzetel

tabak en postzegel winkelpapierwinkelboekenwinkelfarmaciebeenhouwerij

frase (él)castéllano (él) castilliaanscatalan (él) catalaansvascuence (él) baskischcolumna (la)letra (la)libro (él)respuesta (la)pregunta (la)carta (la)boligrafo (él)tarjeta de bancotarjeta de navidadtarjeta postalmapa (él)plano (él)tarjeta (la)dibujo (él)correo electronico (él)arroba (la) @ apestaartjepunto (él)guiónraya (la)másentonacion (el)trabalengua (la)silabasdiptongo tweeklant

Objectos Opjectensobre (él)sello (él)

llave (la)cuaderno (él)lampara (la)mapa (él)carta (la)bolso (él)bolsa (la) postal (la)periodico (él)dictionario (él)revista (la)

siila (la)sillon (él)

Tiendasestanco (él)papelerialibreriafarmaciacarniceria

bakkerbloemenwinkel

optica optiekhorloge winkelfruitwinkelkrantenwinkelbrouwerij

munten

franco (el)

dierenezelhondkatkattineend

Stier – kleine stiersprinkhaan

panaderiafloristeria

relojeriafruteriaquioscocervezeria

Moneda (la)dolar (él)libra (la)

yuan (él)yen (él)peso (él)

animalesburro (él)perro (él)gato (el)gata (la)pato (él)pingüino (él) pinguintoro (él) – toritosaltamontes (él)