Programm 2018 · mit Cathy Asha Nuri Bolliger, Karim Rafi Peter Hauser und Linda Jayanara...
Transcript of Programm 2018 · mit Cathy Asha Nuri Bolliger, Karim Rafi Peter Hauser und Linda Jayanara...
Dances of Universal Peace
Programm 2018
Tänze des Universellen FriedensNetzwerk der deutschsprachigen Länder (NdL)
Schweizwww.friedenstaenze.ch
2 Editiorial 2018
Liebe Leserin, lieber Leser, liebe Tanzfreundin, lieber Tanzfreund
Vor dreissig Jahren wurde eine deutsche Tanzleiterin in die Schweiz eingeladen, um mit einer Gruppe von Leuten spirituelle Lieder zu singen und zu tanzen. Diese «Tänze des Universellen Friedens» berührten viele der Teilnehmer/innen in ihrem Innersten. Herzöff-nend und gemeinschaftsfördernd konnten die Gehmeditationen, Gesänge und Tänze als Kraftquelle erkannt und erfahren werden. Der Grundstein für die Friedenstänze in der Schweiz war somit gelegt. Seit der Pionierzeit, nunmehr also drei Jahrzehnten, sind einige Tanzbegeisterte unterwegs mit dieser spirituellen Praxis, sei es als Teilnehmende oder Anleitende im Kreis, um gemeinsam einen friedvollen Weg zu gehen.Einem natürlichen Zyklus gehorchend, wie Ebbe und Flut, verbreiteten sich die Frieden-stänze wellenförmig – manchmal mit Wucht und Kraft, mit neuen Tänzer, Tänzerinnen und Tanzkreisen, manchmal mehr im Rückzug und Wirken im Hintergrund.
«Einer der Gründe, warum ich diese Musik und die Tänze lehre, ist der, mehr Freude zu erzeugen, – nicht Ehrfurcht einer anderen Person gegenüber, sondern Seligkeit im eigenen Selbst. Dies heisst Gott in sich selbst finden – durch Erfahrung…» Samuel Lewis, 1969
Mit dem vorliegenden Programm 2018 können wir wieder einen ganz bunten Strauss von Möglichkeiten anbieten, die Tänze kennenzulernen, auszuprobieren oder vertieft darin einzutauchen. Hervorheben möchten wir das Seminar mit Saadi Neil Douglas-Klotz (siehe S. 19), bei welchem mit Meditationen und aramäischen Gebetstänzen die christlichen Wurzeln erfahren werden können. Besonders erwähnenswert sind auch die Modultage des Basiskurses (siehe S. 22/23), welche Gelegenheit bieten, einige Grundlagen für das Arbeiten mit den Tänzen zu erlangen (Einstieg jederzeit möglich). Es freut uns sehr, dass neue Tanzleiter/innen mit ihren Angeboten dazu gekommen sind und unser Programm damit bereichern.
Wir wünschen dir, dass du die heilende, transformierende Kraft der Tänze auf deinem Lebensweg erfahren darfst und freuen uns auf die Begegnung mit dir!
Im Namen des Netzwerkteams Azima Regina Gerber
EDIT
IORI
AL
Kontaktadressen und Konditionen 3Programmübersicht 4 • 5Die Tänze des Universellen Friedens 6Ahnenreihe der Tänze 7Tanzen mit Barbara Fatima 8 • 9 • 10Tanzen mit Azima 11 • 12Tanzen mit Cathy Asha Nuri 12 • 13Tanzen mit Bernadette und Irmgard 13Tanzen mit Cathy Asha Nuri und Jayanara 14Tanzen mit Jutta 15
Tanzen mit Anita 16Tanzen mit Mariann 16Aramäische – nahöstliche Gebetstänze 17 • 18 • 19Angrenzendes Ausland 20Supervision 21Tanzfortbildung - Basiskurs 22 • 23Regelmässige Termine 24 • 25TanzleiterInnen 26 • 27Mitglieder/Gönner/Produkte aus dem Laden
Schweiz Sekretariat / Webseite Jutta Wurm, Kraftwerkstrasse 10, 4303 Kaiseraugst +41 (0)61 811 45 89, E-Mail: [email protected] CD‘s und Bücher Cathy Asha Nuri Bolliger, Finkenweg 13, 3123 Belp, +41 (0)77 444 12 73 E-Mail: [email protected] Mitgliederbetreuung Andy Loup, Würzenbachstrasse 16, 6006 Luzern, +41 (0)41 370 76 16 E-Mail: [email protected] Tanzausbildung, Vertreterin Aram. Arbeit Barbara Fatima Küng, Etzelwil 34, 6231 Schlierbach, +41 (0)41 921 20 41 E-Mail: [email protected] Werbung Holger Schenk, Schoopacker 21, 8225 Siblingen, +41 (0)52 682 19 00 E-Mail: [email protected]. Buchhaltung Edgar Obi, Finkenweg 13, 3123 Belp, +41 (0)79 397 74 13 E-Mail: [email protected] Adressverwaltung Irmgard Schmid-Fäh, Hubelstrasse 46, 6012 Obernau, +41 (0)41 320 78 54, E-Mail: [email protected]
Deutschland Zahira Neuberger & Rafia Sieglin, Ruckhardtshausen 1, 74613 Öhringen, Tel. 0049 7948 941 99 86, E-Mail: [email protected], www.friedenstaenze.de
Europa Andreas Beurskens, Moorreye 62, 22415 Hamburg, Deutschland, +49-172-4303587 E-Mail: [email protected] USA Dances of Universal Peace International PO Box 55994, Seattle, WA 98155-0994, USA Website www.friedenstaenze.ch, www.friedenstaenze.de, www.dancesofuniversalpeace.org
Konditionen für alle Seminare:Durch die Bezahlung der Kursgebühr (Bank-, Post- oder Verrechnungscheck-Zahlung) ist ein Platz gesichert. Bei einem Rücktritt bis 14 Tage vor Kursbeginn wird der Betrag (abzüglich 25% als Bearbeitungsgebühr) zurückerstattet. Danach ist keine Rückerstattung möglich (ausser bei ErsatzteilnehmerIn). Bei Absage eines Kurses wird der ganze Betrag zurückerstattet. Die Teilnahme an den Kursen erfolgt auf eigene Verantwortung. Ermässigung für Seminargebühren auf Absprache möglich.
INHA
LTKO
NTAK
T
3
JANUAR
SO 7.1. Sursee, «Mit friedvollen Schritten ins Neue Jahr» mit Barbara Fatima Küng 8
SA 27.1. Basel «Erwachen – in das Licht und die Liebe des Seins» mit Cathy Asha Nuri Bolliger und Jutta Wurm (3. Modultag) 22
FEBRUAR
FR 23.2.- SO 25.2. Kloster Bethanien, «Bewegung und Ruhe – Meditationen mit dem Aramäischen Jesus», mit Saadi Neil Douglas-Klotz 19
MÄRZ
SO 11.3. Horw (LU) «Weisheit und Aufbruch im Tanz des Lebens» (4. Modultag) mit Azima Gerber und Barbara Fatima Küng 23
MO 12., 19., 26.3. Zofingen (AG), (3 Montagabende) «Friedenstänze und Gehmeditationen – Begleitung auf dem Lebensweg» mit Azima Gerber 11
DO 22.3. Bern, «Frühlingserwachen, Hand in Hand» mit Cathy Asha Nuri Bolliger und Linda Jayanara Fitzwilliam 14
FR 30.3. Horw (LU), «Ostern – Segen und Licht der Befreiung» Aramäische Gebetstänze, Vaterunser-Tanzzyklus und Sein in der Stille mit Barbara Fatima Küng 18
APRIL
SO 29.4. Raum Bern/Solothurn, «Heil-Rituale und Tänze für die Erde und die Elemente» mit Cathy Asha Nuri Bolliger und Karim Rafi Peter Hauser 12
MAI
SO 6.5. Horw (LU). «Erde, Wasser, Feuer, Luft – unser Leben» (Basiskurs 5. Modultag) mit Barbara Fatima Küng und Jutta Wurm 9
FR 19.5.- MO 22.5. Hof Ruckhardtshausen, Öhringen (D), Pfingsttanzcamp mit verschiedenen TanzleiterInnen 20
JUNI
SA 9.6. Raum Luzern, Supervision mit Barbara Fatima Küng 21
SO 17.6. Lützelflüh (BE), «Sommersonnenwende im Dom Waldhaus» mit Anita und Mike Horowitz 16
SA 30.6.- SA 7.7. Norddeutschland, 9. Europäische Ruhaniat Sommerschule 20
JULI
SO 28.7.- SA 4.8. Nähe Fulda (D), Tanz-Familien-Camp «Frieden durch die Künste» mit verschiedenen deutschsprachigen TanzleiterInnen 20
AUGUST
SO 19.8. Biel, «Sommertanztag: Dankbarkeit und Fülle», mit Mariann Spörri 16
SA 25.8. Bern / Belp, «Im Segen der Göttlichen Fülle» (Basiskurs 6. Modultag) mit Barbara Fatima Küng und Cathy Asha Nuri Bolliger 23
4
PROG
RAM
MÜB
ERSI
CHT
SEPTEMBER
FR 28.9.- SO 30.9. Vallendar – Koblenz (D), «Einklang im Singen und Tanzen – Glückliches Sein» mit Barbara Fatima Küng 10
OKTOBER
FR 5.10. - FR 12.10. Andalusien, «Im Garten des Herzens», mit Mariann Spörri 16
NOVEMBER
DO 1.11. Bern, «Lasse los und begegne dir selbst» mit Cathy Asha Nuri Bolliger und Linda Jayanara Fitzwilliam 14
MO 5.,12., 19.11. Zofingen (AG), (3 Montagabende) «Gewähre uns täglich, was wir an Brot und Einsicht brauchen» mit Azima Gerber 11
SO 11.11. Bern, «Kosmische Feier mit den Tänzen des Universellen Friedens» mit Cathy Asha Nuri Bolliger, Karim Rafi Peter Hauser und Linda Jayanara Fitzwilliam 14
SA 24.11. Sursee, Supervision mit Azima Gerber 21
DEZEMBER
SO 23.12. Horw (LU), «Weihnachten – Das Aramäische Vaterunser singen, tanzen und feiern» mit Barbara Fatima Küng 18
REGELMÄSSIGE TERMINE
Mittwochs, Bern, Sufi-Abend u. Friedenstänze mit Cathy Asha Nuri Bolliger, Wakil Peter, Jayanara Linda Fitzwilliam 24
5 Mal im Jahr (am Mittwoch), Kaiseraugst (AG), Das Vaterunser – gesungen, getanzt, bedacht 15
4 Mal im Jahr (am Donnerstag), Luzern, Singen und Tanzen mit Bernadette Blum-Elsener und Irmgard Schmid-Fäh 13
4 Mal im Jahr (am Donnerstag), Basel, Singen und Tanzen mit Jutta Wurm 24
4 Mal im Jahr (am Freitag), Kaiseraugst (AG), Singen und Tanzen mit Jutta Wurm 24
1 Samstag im Monat, Liebefeld (BE), Singen und Tanzen mit Anita und Mike Horowitz 25
6 Mal im Jahr (Freitag, Samstag oder Sonntag), Bern, Tänze des Herzens mit Jayanara und Khurshid Fitzwilliam 25
5
PROG
RAM
MÜB
ERSI
CHT
DIE
TÄNZ
E DE
S UN
IVER
SELL
EN F
RIED
ENS
Seit Anbeginn der Zeit haben heilige Tänze, Lieder und Geschichten die Menschen zu-sammengebracht – zu Jahreszeitenfesten, Festen im Alltag und in bestimmten Lebensab-schnitten, zu täglicher Erbauung und Meditation. Die Tänze des Universellen Friedens sind Teil dieser zeitlosen Tradition des Heiligen Tanzes. Sie sind ein freudiger, multikultu-reller Weg, um in uns und anderen das Herz zu berühren. Bei den Tänzen verwenden wir heilige Worte – auch Mantren genannt – Gesänge, Musik und Bewegungen aus den vielen Traditionen dieser Erde und wirken dadurch für den Frieden und die Integrati-on Einzelner und Gruppen. Bei den Tänzen suchen wir vergeblich nach Darstellern und Publikum: Wir alle formen den Kreis gemeinsam !
Die Tänze des Uni- versellen Friedens ziehen ihre Kreise in allen Bevölkerungs-schichten und Alters- gruppen. Sie sind nicht nur zuhause in Meditationsgruppen und -zentren, son- dern werden auch getanzt von Kindern in Kindergärten und Schulen, auf Fami- lien- und Straßen-festen. Wir finden sie in der Frauen-, Friedens- und Öko- logiearbeit, in der Therapie, als Fort- bildungsmaßnahme für Pädagogen und Sozialarbeit, als liturgischen Bestandteil ökumenischer Gottesdienste u. v. m. Sie haben sich in ihrer praktischen Anwendung stets weiterentwickelt und sind Antwort auf tief empfundene Be-dürfnisse der Menschen nach geistiger Nahrung, Kreativität und der Anerkennung des Weisheitsschatzes unserer Erde. Sie leben fort – entsprechend der Vision von Samuel Lewis – als ein Weg, der uns mit Lebenskraft erfüllt und einem daraus sich entwickelnden Frieden. Dieser Frieden wird zur Wirklichkeit für alle, die mit den Tänzen in Berührung kommen.
Im Laufe der letzten vierzig Jahre haben sich die Tänze über den ganzen Globus ver-breitet und haben tausende von Menschen berührt: in Nord- und Südamerika, Ost- und West-Europa, in Japan, Indien, Pakistan, Australien und Neuseeland.
Netzwerkarbeit und Tanzprojekte entwickeln sich auch in Südafrika und dem Nahen Osten. In den deutschsprachigen Ländern treffen sich wöchentlich wie monatlich vieler-orts Gruppen, welche die Tänze des Universellen Friedens zelebrieren. Seminare übers Wochenende und auch länger finden regelmäßig statt; nähere Informationen können Sie aus diesem Jahresprogramm entnehmen oder bei den angegebenen Kontaktadressen auf Seite 3 erfragen.
6
AHNE
NREI
HE D
ER T
ÄNZE
Die Tänze des Universellen Friedens wurden in dieser Form von Samuel L. Lewis (1896-1971) entwickelt, einem Sufi Murshid (Lehrer) und Rin-zai Zen Meister, der auch intensiv die mystischen Traditionen des Hinduismus, Judentums und Chris-tentums studiert hat. Bei der Entstehung der Tän-ze war Lewis stark beeinflusst durch den Kontakt und die Schülerschaft zu seinen geistigen Lehrern: Hazrat Inayat Khan, der 1910 als erster die Bot-schaft des Sufismus in den Westen brachte und Ruth St. Denis, eine feministische Pionierin des mo-dernen Ausdruckstanzes in Amerika und Europa. Forschungen und Ideen im Bereich des organi-schen Landbaus führten Lewis spät in seinem Le-ben auf Vortrags- und Studienreisen in die Länder des Nahen und Fernen Ostens, wo er Kontakte aufnahm und geehrt wurde von Meistern verschie-dener religiöser Traditionen. Aus diesen reichen Lebenserfahrungen visionierte und kreierte Lewis im Alter von siebzig Jahren die Tänze des Univer-sellen Friedens als einen dynamischen Weg, Frie-den durch die Künste zu fördern. Mur shid Sam›s Originalsammlung von ca. 50 Tänzen ist seit sei-nem Tod auf über 500 angewachsen.Durch diese Tänze tauchen wir ein in die innere Weisheit von Hinduismus, Buddhismus, Zoroastri-scher Religion, der Religion der Sikhs, des Juden-tums und des Christentums und in die Traditionen der Kelten, der Ureinwohner Afrikas und Ameri-kas, des Nahen Ostens und der Zeit der Grossen Mutter.
Im Singen und Tanzen ehren und feiern wir das unvergängliche Wesen der grossen geistigen Wege unserer Menschheitskultur.
7
Hazrat Inayat Khan(1882 -1927)
«Grossvater der Tänze»
Ruth St. Denis(1879 - 1968)
«Grossmutter der Tänze»
Samuel L. Lewis(1896 -1971)
Schöpfer der Tänze
BARB
ARA
FATI
MA
8 Auf der Suche nach unserem Ursprung und dem Sinn unserer Existenz – unterwegs mit den Gesängen,Meditationen und Tänzen, in der Begegnung und im Austausch miteinander – lade ich dich ein:
- den Raum und die Tiefe deines Herzens immer wieder neu zu erfahren - dich zu öffnen für den Strom der Liebe und des Lichtes - in dich hinein zu hören und - zu sehen - dich an die Einheit zu erinnern - die göttliche Präsenz in dir und in anderen wahrzunehmen - und dich mit den lichten Kräften der geistigen Welten und deinen Ahninnen und Ahnen zu verbinden,
mit der Bitte um deren Segen und im Wissen, dass du diesen Weg nie alleine gehst.
Sonntag, 7. Januar 2018 • Sursee (LU)
Mit friedvollen Schritten ins Neue JahrSingen und Tanzen für den FriedenBegegnungen von Herz zu Herz in Gesang, Tanz und Stille
Das neue Jahr mit der Absicht von Versöhnung und Frieden im Herzen betreten und das Licht der Liebe durch uns in die Welt hinaustragen.
Leitung Barbara Fatima Küng Ort Evang. ref. Kirchgemeindehaus, Dägersteinstr. 3, 6210 Sursee (LU) Zeiten Sonntag, 13.00 – 18.00 Uhr Kosten Fr. 50.– Mitbringen Decke, rutschfeste Socken oder Tanzschuhe, etwas Feines für anschliessende Teilete Infos / Anmeldung Barbara Fatima Küng, Etzelwil 34, 6231 Schlierbach, Tel. 041 921 20 41, E-Mail: [email protected]
9
BARB
ARA
FATI
MA
Sonntag, 11. März 2018 • Ort Luzern / Horw (4. Modultag)
Weisheit und Aufbruch im Tanz des Lebens Leitung Barbara Fatima Küng, Azima Regina Gerber
(Details siehe unter Fortbildung, Seite 23)
Sonntag, 6. Mai 2018 • Luzern / Horw (5. Modultag)
Erde, Wasser, Feuer, Luft – unser Leben Leitung Barbara Fatima Küng, Jutta Wurm
(Details siehe unter Fortbildung, Seite 23)
Samstag, 9. Juni 2018 • Raum Luzern
Supervisionstag (Details siehe Seite 21)
Samstag, 25. August 2018 • Bern / Belp (6. Modultag)
Im Segen der Göttlichen Fülle Leitung Barbara Fatima Küng, Cathy Asha Nuri Bolliger
(Details siehe unter Fortbildung, Seite 23)
BARB
ARA
FATI
MA
10
Freitag, 28. bis Sonntag, 30. September 2018 • Vallendar bei Koblenz (Deutschland)
Einklang im Singen und Tanzen – Glückliches SeinGesang – Tanz – Meditation – Ritual – Gemeinschaft Lasst uns gemeinsam unser Zuhause feiern, unsere verschiedenen Wege ehren und unsere Absicht klären in Bezug zu den nächsten Schritten und Stationen in unserem Leben, für eine erfüllte und freudvolle Zukunft.
Gesänge und Tänze aus verschiedenen Traditionen unserer Erde, sowie Gehmeditationen und Achtsamkeitsübungen können die Verbindung zu unserem Herzen und der Inneren Führung stärken und aufbauen, sowie das freudvolle Miteinander im Aussen fördern und zu Leichtigkeit und Freude in unserem Leben beitragen.
Eingeladen sind alle – es bedarf keiner Vorkenntnisse.
Leitung Barbara Fatima Küng Ort Begegnungs- und Bildungsstätte «Forum Vinzenz Pallotti» in 56179 Vallendar bei Koblenz Unterkunft ev. private Übernachtungsmöglichkeit oder im Seminarhaus
Verpflegung im Seminarhaus möglich Zeiten Freitag, 19.30 bis Sonntag, 12.30 Uhr Kosten Seminar Euro 85.– Infos / Anmeldung Doris Brauneck, Am Grüngürtel 19, D-56295 Rüber, Tel. 0049 2654 96 19 72,
E-mail: [email protected] oder Barbara Fatima Küng, Etzelwil 34, 6231 Schlierbach, Tel. 0041 (41) 921 20 41
Aramäische Gebetstänze mit Barbara Fatima siehe Seite 18
Weitere Tanzanlässe mit Barbara Fatima im November und Dezember 2018 bitte erfragen
11
AZIM
A RE
GINA
3 Montagabende, 12., 19. und 26. März 2018 • Zofingen
Friedenstänze und Gehmeditationen – Begleitung auf dem LebenswegWie wäre es, wenn wir uns der inneren und äusseren Unterstützung bei Herausforderungen, Hindernissen oder Stolpersteinen auf unserem Lebensweg gewiss sein können und uns lediglich für die Möglichkeiten aus der Quelle zu öffnen brauchen? Gehmeditationen, Klang- und Körperübungen sowie Tänze des Universellen Friedens können ein Fundament auf unserem Weg sein, aus dem Kraft, Inspiration und innere Führung erwachsen.
Die drei Tanzabende sollen eine Möglichkeit sein, diese Ressource in uns zu wecken und nutzen.
Leitung Azima Regina Gerber Ort Zofingen, Hintere Hauptgasse 19, 4800 Zofingen Zeiten 19.30 – 21.30 Uhr Kosten Fr. 60.–, 3 Abende Mitbringen dicke Socken oder Hausschuhe Infos / Anmeldung Azima R. Gerber-Scherer, Baumgarten 17, 6210 Sursee, Tel. 041 921 72 86, E-Mail [email protected]
3 Montagabende, 5., 12. und 19. November 2018 • Zofingen
Gewähre uns täglich, was wir an Brot und Einsicht brauchenDies ist eine alternative Übersetzung der 5. Zeile des aramäischen Vaterunsers. Die Worte Jesu, in seiner Muttersprache gesungen, öffnen und beleben in uns Klangräume und können in den Körperzellen eine Resonanz von Transformation und Heilung wachrufen. Sie verbinden uns mit der Quelle des All-Einen und unserer Individualität. An den drei Tanzabenden werden wir den Gebets- und Tanzzyklus des Aramäischen Vaterunsers schrittweise lernen, unterstützt durch Gehmeditationen sowie Körperübungen und ergänzt mit Friedens-tänzen. Leitung Azima Regina Gerber-Scherer Ort Zofingen, Hintere Hauptgasse 19, 4800 Zofingen Zeiten 19.30 – 21.30 Uhr Kosten Fr. 60.–, 3 Abende Mitbringen dicke Socken oder Hausschuhe Infos / Anmeldung Azima R. Gerber-Scherer, Baumgarten 17, 6210 Sursee, Tel. 041 921 72 86, E-Mail: [email protected]
12
AZIM
A RE
GINA
Samstag, 27. Januar 2018 • Basel (3. Modultag)
Erwachen – in das Licht und die Liebe des Seins Leitung Cathy Asha Nuri Bolliger, Jutta Wurm
(Details siehe unter Fortbildung, Seite 23)
Sonntag, 29. April 2018 • Bern / Solothurn
Heil-Rituale und Tänze für die Erde und die ElementeWanderung der Emme entlang von Biberist nach Lutherbach (ca. 7 km, 2 Std. Wanderzeit)Wir begegnen den fünf Elementen in der Natur und in uns und feiern die Heilung der Erde. Wir machen an 5 Orten Halt, um die Elemente zu feiern, mit den Tänzen des Universellen Friedens, angeleitet durch Asha Nuri. Wir beenden die Wanderung mit der Ziraat-Zeremonie, einem Ritual zur Heilung der Erde und der Beziehung des Menschen zu den Elementen und der Natur.
Start in Biberist: ca. 11.00 Uhr (Dauer bis ca. 17.30 Uhr) Genaues Programm wird später bekannt gegeben. Leitung / Infos Karim Rafi Peter Hauser, 079 317 79 30, E-Mail: [email protected] und Cathy Asha Nuri Bolliger, Tanzleiterin, 077 444 12 73, E-Mail: [email protected]
Samstag, 24. November 2018 • Sursee
«Supervisionstag» (Details siehe Seite 21)
Sonntag, 11. März 2018 • Luzern / Horw (4. Modultag)
Weisheit und Aufbruch im Tanz des Lebens Leitung Barbara Fatima Küng, Azima Regina Gerber
(Details siehe unter Fortbildung, Seite 23)
CATH
Y AS
HA N
URI
CATH
Y AS
HA N
URI
13Samstag, 25. August 2018 • Bern / Belp (6. Modultag)
Im Segen der Göttlichen Fülle Leitung Barbara Fatima Küng, Cathy Asha Nuri Bolliger
(Details siehe unter Fortbildung, Seite 23)
4 Donnerstagabende, 22. Februar / 3. Mai / 8. Nov. / 13. Dez. 2018 • Luzern
Singend und tanzend das Leben feiernIm Rhythmus der Jahreszeiten feiern wir die Qualitäten der dunklen und der hellen Zeit. Wir werden eins mit der Kraft, die im Leben steckt: im Wachsen, Blühen, Früchte-tragen, im Vergehen und Neuwerden. Mantras und Tänze aus verschiedenen Religionen und Kulturen verbinden Menschen miteinander und mit der göttlichen Einheit. Tanzend und singend spüren wir, wie sich unser Herz öffnet und weitet in Freude und herzlicher Verbundenheit.
Leitung Bernadette Blum-Elsener und Irmgard Schmid-Fäh Ort Zen Zentrum Offener Kreis Luzern, Bürgenstrasse 36, 6005 Luzern Zeit 19.30 – ca. 21.00 Uhr / Anmeldung nicht erforderlich. Du bist herzlich willkommen. Es braucht keine Vorkenntnisse. Kosten Empfehlung Fr. 20.– pro Abend / oder nach persönlicher Möglichkeit, für Migranten und
InterkulturAll gratis Infos und Flyer mit Lageplan erhältlich per E-Mail: [email protected] / [email protected]
BERN
ADET
TE U
ND IR
MGA
RD
14
CATH
Y AS
HA N
URI U
ND L
INDA
JAYA
NARA
2 Donnerstagabende, 22. März und 1. November 2018 • Bern
Mantren mit Herz und Flügel – Im «Haus der Religionen» 22. März: Frühlingserwachen, Hand in Hand Wir kommen an, in der Mitte unseres Herzens. Hand in Hand begrüssen wir die wachsen-
de, erblühende Kraft des Frühlings.
1. November: Lasse los und begegne dir selbst Wir begegnen uns selbst und einander im Kreis der Einheit. In diesem geborgenen Raum
können wir Altes loslassen und geben uns der Erneuerung hin. Es sind keine Vorkenntnisse nötig.
Leitung Cathy Asha Nuri Bolliger und Linda Jayanara Fitzwilliam Ort Im Kirchenraum im «Haus der Religionen», Europaplatz 1, Bern Zeit 18.30 – 20.30 Uhr Info / Anmeldung Cathy Asha Nuri Bolliger, 077 444 12 73, E-Mail: [email protected] oder
Linda Jayanara Fitzwilliam, 076 447 50 93, www.innereperle.com
Sonntag, 11. November 2018 • Bern
Kosmische Feier mit den Tänzen des Universellen FriedensFeier (gemäss «Universellem Gottesdienst» von Hazrat Inayat Khan)
Texte, Mantren und Tänze aus allen Religionen, mystische Gebete,
Vielfalt in der Einheit, Nahrung für Herz und Seele
Leitung / Info Asha Nuri Cathy Bolliger, Tanzleiterin, 077 444 12 73, E-Mail: [email protected] KarimRafi Peter Hauser, 079 317 79 30, E-Mail: [email protected] Jayanara Linda Fitzwilliam, 077 468 50 93, E-Mail: [email protected]
Ort wird noch bekannt gegeben Zeiten 10.00 bis 15.00 Uhr, mit gemeinsamer Zmittag-Teilete Kosten Fr. 20.– bis Fr. 50.– (nach Selbsteinschätzung)
JUIT
TA
15
Samstag, 27. Januar 2018 • Basel (3. Modultag)
Erwachen – in das Licht und die Liebe des Seins Leitung Cathy Asha Nuri Bolliger, Jutta Wurm
(Details siehe unter Fortbildung, Seite 23)
Sonntag, 6. Mai 2018 • Luzern / Horw (5. Modultag)
Erde, Wasser, Feuer, Luft – unser Leben Leitung Barbara Fatima Küng, Jutta Wurm
(Details siehe unter Fortbildung, Seite 23)
5 Mittwochabende, 31. Januar, 7. März, 4. April, 9. Mai, 13. Juni 2018 • Kaiseraugst (AG)
Das «Vaterunser» – gesungen, getanzt, bedachtImpulse und Meditationen zum Jesusgebet, Singen und Tanzen einzelner Zeilen aus dem aramäischen Zyklus Leitung Jutta Wurm und Andreas Fischer, Theologe Ort Ref. Kirchgemeindehaus, Kraftwerkstrasse 10, 4303 Kaiseraugst (2 min. vom Bahnhof) Zeiten 19.15 – 20.45 Uhr Kosten frei, Kollekte Anmeldung bis zwei Tage vor dem Anlass Infos Jutta Wurm, Tel. 061 811 45 89, E-Mail: [email protected], www.ref-rheinfelden.ch
ANIT
A
Sonntag, 19. August 2018 • Biel
Sommertanztag: Dankbarkeit und FülleMit den Tänzen des Universellen Friedens feiern wir die allgegenwärtige Fülle: die Fülle der Natur, die Fülle unseres Herzens. Mit den Sufi-Zikr-Tänzen kehren wir ein in die innere Ekstase, in die Vereinigung: «Ishq Allah Mahbud Lillah»- die Liebende, der Geliebte und die Liebe sind eins. Leitung Mariann Spörri und Zoe Schoemaker (Holland) Ort Villa ReNaissance, Schilfweg 8, 2503 Biel Zeiten 10.30 – 17.30 Uhr Kosten Richtpreis Fr. 90. – Infos / Anmeldung Mariann Spörri, www.touchofsoul.ch, Tel. 076 32372 53
Freitag, 5. bis Freitag, 12. Oktober • Andalusien
Im Garten des HerzensFerien-Tanz-Meditationswoche in Andalusien (mit Besuch von Alhambra / Granada), mit Sufi-Zikr Kreistänzen, Herzmeditation und Wazifas, Gedichte, Geschichten (Rumi / Hafiz)
Leitung Mariann Spörri (Tänze und Meditation), Dominic Jayram (Musik), Suniti Novell (Meditation, Gedichte und Geschichten)
Kosten zwischen Fr. 450.– und 500.–, Kost und Logis auf Anfrage Infos / Anmeldung Mariann Spörri, www.touchofsoul.ch, Tel. 076 323 72 53
Tanzen mit Selma Claudia Weber im Gebiet Basel auf Anfrage: Selma Claudia Weber St. Alban-Ring 139, 4052 Basel, 076 446 40 07, [email protected]
Sonntag, 17. Juni 2018 • Lützelflüh (BE)
Sommersonnenwende im Dom Waldhaus
Leitung Anita Horowitz, Live Musik von Selina und Mike Horowitz Ort Waldhaus Zentrum Lützelflüh, 3432 Lützelflüh (BE) Zeiten 11.00 – 17.00 Uhr Kosten Fr. 175.– (Mittagessen inbegriffen) Infos / Anmeldung Anita Horowitz, Hubacherweg 17, 3097 Liebefeld, Tel. 031 971 66 38, E-Mail: [email protected], www.musik-ist-leben.com
MAR
IANN
16
ARAM
ÄISC
HE-N
AHÖS
TLIC
HE G
EBET
STÄN
ZE
17Weisheit und Segen des Aramäischen JesusJesus Worte in Aramäisch, seiner Muttersprache, der Ursprache des Christentums,
verbinden uns mit der Quelle allen Lebens; wir beten mit dem ganzen Körper und fühlen uns durchströmt von den uralten, heiligen Klängen, die in unseren Zellen vibrieren.
In diesen Seminaren werden wir Übungen, Gebete und Prozesse benutzen, die in der Mystik des nahen Ostens gebräuchlich waren, um unser fühlendes Herz wieder zu erwecken.
Jesus Worte erforschen wir in der Übersetzung, im Körpergebet, in Geh- und Atemmeditationen sowie kreativen Prozessen.
Leichtigkeit und Freude sind kennzeichnend für die Gruppen-Atmosphäre und ermög lichen ein tiefes Eintauchen in uns selbst und einen entspannten Kontakt mit anderen.
Besondere Vorkenntnisse und Fähigkeiten sind nicht erforderlich.
Abwún d’bwaschmaya
18
BARB
ARA
FATI
MA
Karfreitag, 30. März 2018 • Luzern / Horw
Ostern – Segen und Licht der BefreiungAramäische Gebetstänze, Vaterunser-Tanzzyklus und Sein in der Stille Leitung Barbara Fatima Küng Ort «der raum», Yogaschule Verena Näpflin, Brändistr. 18, 6048 Horw (Neben Blindenheim Brändi) Bus Nr. 20 ab Bahnhof Luzern bis Haltestelle Waldegg Zeiten 15.00 – ca. 20.30 Uhr Kosten Richtpreis Fr. 60.– Mitbringen Decke, rutschfeste Socken oder Tanzschuhe, etwas für anschliessende Teilete Infos / Anmeldung Barbara Fatima Küng, Etzelwil 34, 6231 Schlierbach, Tel 041 921 20 41, E-Mail: [email protected]
Sonntag, 23. Dezember 2018 • Luzern / Horw
Weihnachten – Das Aramäische Vaterunser singen, tanzen und feiern Leitung Barbara Fatima Küng Ort «Kursraum für Yoga», Myriam Bühler, Kantonsstrasse 100, 6048 Horw, Bus Nr. 20 ab Bahnhof Luzern bis Haltestelle «Horw Zentrum» (siehe Lageplan unter www.yogakurse-horw.ch) Zeiten 17.00 – ca. 20.30 Uhr Kosten Richtpreis Fr. 40.– Infos / Anmeldung Barbara Fatima Küng, Etzelwil 34, 6231 Schlierbach, Tel 041 921 20 41, E-Mail: [email protected]
3 Montagabende, 5., 12. und 19. November 2018 • Zofingen
Gebets- und Tanzzyklus «Das Aramäische Vaterunser» Leitung Azima Gerber, nähere Infos siehe S. 11
5 Mittwochabende, 31. Januar, 7. März, 4. April, 9. Mai, 13. Juni 2018 • Kaiseraugst (AG)
Das «Vaterunser» – gesungen, getanzt, bedacht Leitung Jutta Wurm und Andreas Fischer, Theologe, nähere Infos S. 15
19
ARAM
ÄISC
HE-N
AHÖS
TLIC
HE G
EBET
STÄN
ZE
Freitag, 23. bis Sonntag, 25. Februar 2018 • Kloster Bethanien
Bewegung und Ruhe – Meditationen mit dem Aramäischen JesusRetreat in der friedvollen und heilsamen Umgebung von Bruder Klaus, im Kloster Bethanien, mit Saadi Neil Douglas-Klotz
In diesem Retreat beschäftigen wir uns mit Lehren und Übungen, die von Worten Jesu in seiner aramäischen Muttersprache inspiriert sind, um die Bedeutung von Aktivität und Ruhe in unserm Leben tiefer zu erfassen.
Wie kommen unsere inneren und äusseren Bedürfnisse in ein Gleichgewicht?
Können wir die Notwendigkeit, in unserem Leben bestimmte Ziele zu verfolgen in Einklang bringen mit der tiefen Hingabe an «Alaha», der Quelle und dem Ziel von allem? Die Worte und Meditationen Jesu sind ein Schlüssel dazu.
Abwechselnd praktizieren wir sanfte Bewegungsmeditationen – die Tänze des Universellen Friedens – und Meditationen im Sitzen, in denen wir die wortlose Botschaft tiefer in unsere Herzen sinken lassen.
Neil wird Einsichten und neue Tänze aus seinen jüngsten Arbeiten zu den Jesus-Traditionen im frühen aramäischen Christentum vermitteln sowie aus den ursprünglichen spirituellen Traditionen im Mittleren Osten.
Das Seminar ist offen für alle, Vorerfahrungen in kontemplativem Gebet oder Meditation sind hilfreich.
Dr. Neil Douglas-Klotz ist Autor verschiedener Bücher zu Nahost-Spiritualität und Frieden, u.a. Das Vaterunser (1992), Prophet aus der Wüste (2001), Aus derselben Quelle leben wir (2004), Segen aus dem Kosmos (2010). Er ist Mitbegründer des internationalen Netz-werks der Tänze des Universellen Friedens und Lehrer auf dem Pfad des Sufismus (Sufi Ruhaniat, Derwisch Heilorden). Informationen zu seiner Arbeit: www.abwoon.com, www.abwoon.de
Ort Gästehaus Kloster Bethanien, CH-6066 St. Niklausen, Tel.+41 41 666 02 00, [email protected]
Zeiten Freitag, 23. Februar 18.30 Uhr bis Sonntag, 25. Februar 2018, ca 14.00 Uhr
Kosten Seminar Fr 290.– Unterkunft inkl. Vollpension, Preiskategorien 1 - 3: 1) DZ Dusche/WC auf Etage Fr. 230.– 2) DZ Dusche/WC im Zimmer Fr. 286.– 3) EZ Dusche/WC auf Etage Fr. 230.–
Auskunft / Anmeldung bis 9. Februar 2018 an: Barbara Küng, Etzelwil 34, 6231 Schlierbach, Tel. 041 921 20 41, Email: [email protected] oder
Edgar Obi, Finkenweg 13, 3123 Belp, Tel. 079 397 74 13, Email: [email protected]
Einzahlungsschein folgt mit der Kursbestätigung. Mit der Einzahlung des Seminarpreises von Fr. 290.– ist ein Platz gesichert. Bei einer Abmeldung weniger als 14 Tage vor Kursbeginn muss die ganze Kursgebühr bezahlt werden, ausser bei Stellung einer Ersatzperson.
20
ANGR
ENZE
NDES
AUS
LAND
Freitag, 19. bis Pfingstmontag, 22. Mai 2018 • Hof Ruckhardtshausen
Pfingsttanzcamp für Gross und Klein, Jung und Alt Infos / Anmeldung Rafia Sieglin, Hof Ruckhardtshausen, D-74613 Öhringen Tel. +49 (0)7948 784,
E-Mail: [email protected]
Samstag, 30. Juni bis Samstag, 7. Juli 2018 • Norddeutschland
Europäische Ruhaniat Sommerschule Geführter Retreat-Prozess mit Tänzen des Universellen Friedens, Sufi -Zikr und Wasaif (mantri-sche Übung), Geh-Meditationen, Körperbewusstseinsübungen und Kontemplation, Sufi Soulwork (Seelenarbeit), Sufi -Heilübungen, Stille und Sufi -Lehrgeschichten. Ort Proitzer Mühle in Schnega/Uelzen, Norddeutschland Infos / Anmeldung Qadima Ayat Sabine Brandt, Uhlandstr. 60, D-13156 Berlin Tel. +49 (0)30 470 36 783,
E-Mail: [email protected] / www.ruhaniat.org
Samstag, 28. Juli bis Samstag 4. August 2018 • Deutschland
Tanz-Familien-Camp «Frieden durch die Künste» in der Jugendherberge Lauterbach in Thüringen (bei Eisenach) am Rande Nationalpark Hainich Infos / Anmeldung Monika u. Edgar Wältermann, Franz-Koch-Str. 13, D-79283 Bollschwil,
Tel. +49 (0) 7633 923 76 71, E-Mail: [email protected]
2 - jährige Soulwork-Ausbildung
Mit Gita Sophia u. Brita Baraka in Berlin Infos / Anmeldung Brita Baraka Tel. +49 (0) 30-3139163, E-Mail: [email protected] oder, Gita Sophia,
E-Mail: [email protected]
«Der Tanz ist der Weg des Lebens. Der Tanz ist die Würze des Lebens. Was das Leben darbietet, lässt sich mit Körper, Herz und Seele ausdrücken – zur Verherrlichung Gottes und zur Erhebung der Menschheit – und führt dadurch zu Ekstase und Selbstverwirklichung.
WAHRLICH; DAS IST DER SAKRALE TANZ.» Murshid Samuel Lewis
21
SUPE
RVIS
ION
Supervisionstage
Die Supervisionstage bieten die Gelegenheit, die Friedenstänze und Gehmeditationen in einer Gruppe anzuleiten und von einer Mentorin ein konstruktives Feedback zu erhalten. Sie sind ein mögliches Lern- und Übungsfeld und auch ein Angebot, Erfahrungen auszutauschen und Fragen auf dem Weg mit den Tänzen zu klären.
Auch Mittänzer/innen sind herzlich willkommen und können zu einem ermässigten Preis teilnehmen. Zeiten 10.00 – 17.00 Uhr Kosten Fr. 80.– (ermässigter Preis für Mittänzer/innen Fr. 60.–) Mitbringen rutschfeste Socken oder Tanzschuhe, Picknick für gemeinsamen Mittagstisch
Samstag, 9. Juni 2018 • Luzern Leitung Barbara Fatima Küng Ort Raum Luzern Infos / Anmeldung Barbara Fatima Küng, Etzelwil 34, 6231 Schlierbach, Tel. 041 921 20 41, E-Mail: [email protected]
Samstag, 24. November 2018 • Sursee Leitung Azima Regina Gerber Ort Baumgarten 17, 6210 Sursee Infos / Anmeldung Azima Gerber-Scherer, Baumgarten 17,
6210 Sursee, Tel. 041 921 72 86, E-Mail: [email protected]
TANZ
FORT
BILD
UNG
– BA
SISK
URS
Offene Fortbildungsgruppe • Schweiz
Basiskurs 2017/18Mit dem Basiskurs 2017/18 bietet das Schweizer Netzwerk das erste Mal einen Zyklus von sechs modular aufgebauten Fortbildungstagen an. Es ist eine Gelegenheit, in die transformierende und heilende Kraft der Friedenstänze einzutauchen sowie einige der Grundlagentänze aus dem Repertoire vertiefend zu lernen.
Die Fortbildung richtet sich an Menschen, welche die Tänze des Universellen Friedens beispielsweise in Gruppen, Unterricht, Gemeinden etc. einsetzen und anleiten wollen, aber auch an alle, die Freude und Interesse an den spirituellen Gesängen und meditativen Kreistänzen haben und ihre Tanzerfahrung vertiefen möchten. Die Modultage sprechen auch bereits aktive Tanzleiter/innen an, welche ihr Grundreper-toire festigen sowie erweitern möchten.
Inhalte: – Tänze aus dem Grundrepertoire – Hintergrundinformationen zu den Tänzen – Gehmeditationen, Atemarbeit und Körpergebete – Anleitung und Hilfestellung zum praxisorientierten Arbeiten
Es ist noch möglich, in den bereits begonnenen Kurs einzusteigen. Auch einzelne Modultage können besucht werden.
Kosten pro Modultag: Fr. 170.– (Ermässigung nach Absprache möglich) Leitungsteam Barbara Fatima Küng, Cathy Asha Nuri Bolliger, Azima Regina Gerber, Jutta Wurm Ort alternierend in den drei verschiedenen Städten Basel, Bern, Luzern Zeiten 9.30 – 18.00 Uhr Mitbringen Picknick für Teilete, lockere Kleidung, rutschfeste Socken, Schreibzeug Infos / Anmeldung Barbara Fatima Küng, Etzelwil 34, 6231 Schlierbach, Tel. 041 921 20 41, E-Mail: [email protected] Azima Regina Gerber, Baumgarten 17, 6210 Sursee, Tel. 041 921 72 86, E-Mail: [email protected]
Samstag, 27. Januar 2018 • Basel
Erwachen – in das Licht und die Liebe des Seins (3. Modultag)Auf den Spuren des spirituellen Lehrers und Vorfahren Hazrat Inayat Khan
Inspirierte Tänze auf diesem Herzensweg Leitung Cathy Asha Nuri Bolliger, Jutta Wurm Ort Musikschule „archemusia“, Aeschenplatz 2 (Parterre), 4052 Basel Zeiten 9.30 – 18.00 Uhr Kosten Fr. 170.– (Ermässigung auf Absprache möglich) Mitbringen Decke, rutschfeste Socken oder Tanzschuhe
22
TANZ
FORT
BILD
UNG
– BA
SISK
URS
Sonntag, 11. März 2018 • Luzern / Horw
Weisheit und Aufbruch im Tanz des Lebens (4. Modultag)Auf den Spuren der spirituellen Tänzerin, Poetin und Vorfahrin Ruth St. Denis
Spielerisches und kreatives Sein im Rhythmus der Tänze
Leitung Azima Regina Gerber, Barbara Fatima Küng Ort «der raum», Yogaschule Verena Näpflin, Bränidstrasse 18, 6048 Horw / Luzern (Neben Blindenheim Brändi) Bus Nr. 20 ab Bahnhof Luzern bis Haltestelle Waldegg Zeiten 9.30 – 18.00 Uhr Kosten Fr. 170.– (Ermässigung auf Absprache möglich) Mitbringen Decke, rutschfeste Socken oder Tanzschuhe
Sonntag, 6. Mai 2018 • Luzern / Horw
Erde, Wasser, Feuer, Luft – unser Leben (5. Modultag)Gehmeditationen, Gesänge und Tänze zu den vier Elementen, Tänze aus naturbezogenen Traditionen Leitung Barbara Fatima Küng, Jutta Wurm Ort «der raum», Yogaschule Verena Näpflin, Bränidstrasse 18, 6048 Horw / Luzern (Neben Blindenheim Brändi) Bus Nr. 20 ab Bahnhof Luzern bis Haltestelle Waldegg Zeiten 9.30 – 18.00 Uhr Kosten Fr. 170.– (Ermässigung auf Absprache möglich) Mitbringen Decke, rutschfeste Socken oder Tanzschuhe
Samstag, 25. August 2018 • Bern / Belp
Im Segen der Göttlichen Fülle (6. Modultag)Lebenskraft und Transformation im TanzErfahrungsaustauschFeiern und Ehren des gemeinsamen Tanzweges Leitung Barbara Fatima Küng, Cathy Asha Nuri Bolliger Ort Kirchgemeindehaus, Dorfstr. 34, Belp / Bern Zeiten 9.30 – 18.00 Uhr Kosten Fr. 170.– (Ermässigung auf Absprache möglich) Mitbringen Decke, rutschfeste Socken oder Tanzschuhe
Aufbaukurs 2019
Bei genügend Interesse werden nach dem Basiskurs im Jahr 2019 weitere, darauf aufbauende Modultage angeboten. Der Aufbaukurs wird vermehrt den Religionen/Traditionen gewidmet sein und es werden dabei vertiefende Kenntnisse zum Anleiten der Tänze vermittelt.
Erfahrungen auf dem je eigenen Tanzweg sollen dabei erweitert und ausgetauscht werden.
Für unsere Planung ist es sehr hilfreich, wenn diesbezüglich interessierte Menschen sich bei uns melden.
23
REGE
LMÄS
SIGE
TER
MIN
EBasel: vierteljährlich am Donnerstag
Lieder des Herzens – Tänze des Friedens Leitung / Infos Jutta Wurm, Tel. 061 811 45 89, E-Mail: [email protected] Ort Offene Kirche Elisabethen, Elisabethenstr. 10-14, 4051 Basel Daten 15. Februar, 3. Mai, 16. August, 22. November (siehe www.offenekirche.ch) Zeiten 19.00 – 20.30 Uhr Kosten frei, Kollekte
Kaiseraugst (AG): vierteljährlich am Freitag
Lieder des Herzens – Tänze des FriedensAbende mit Tänzen des Universellen Friedens wechseln mit Abenden, an denen wir mehrstimmige Mantren singen (Harmonic Temple Songs) Daten 2. März (Harmonic Temple), 1. Juni (Tänze), 10. August (Harmonic Temple),
30. November (Tänze) Leitung / Infos Jutta Wurm, Tel. 061 811 45 89, E-Mail: [email protected] Ort Ref. Kirchgemeindehaus Kaiseraugst, Mühlegasse 13, 4303 Kaiseraugst (2 min. vom Bahnhof) Zeiten 19.15 – 20.45 Uhr Kosten frei, Kollekte Anmeldung bis 2 Tage vor dem Anlass
Bern: wöchentlich Mittwochabend
Mystisches Herz: Meditationen, Mantren und Tänze der Sufis und der Welt Ort: MorgenAbendLand, Könizstrasse 19a, 3008 Bern Zeiten 19.30 – 21.30 Uhr Kosten Fr. 25.− (= Unkostenbeitrag für Raumspesen, Ermässigung möglich) Kontakte: Asha Nuri Cathy Bolliger, Tanzleiterin, E-Mail: [email protected] KarimRafi Peter Hauser, Guide im Inayati-Orden, 079 317 79 30,
E-Mail: [email protected] Jayanara Linda Fitzwilliam, Sheraga im Inayati-Orden und Tanzleiterin i. A.,
077 468 50 93, E-Mail: [email protected]. Mittwoch im Monat«Göttinnentänze» mit Asha Nuri und JayanaraDie Weibliche Kraft, Wildheit und Weisheit entdecken und erleben mit Tänzen des Universellen Friedens, Atemübungen, Visualisierungen und Ritualen. Die Göttin erwacht in Dir! Daten 7.2., 7.3., 4.4., 2.5., 6.6., 4.7., Sommerpause, 5.9., 3.10., 7.11., 5.12.
2. Mittwoch im Monat«Wazifa und Tänze des Universellen Friedens» mit Asha Nuri und KarimRafiEine Reise durch die 99 schönsten Namen Gottes in Stille, im Tanz, im mantra-ähnlichen Wiederholen der Wazifas, mit Atemübungen und Zikr. So geben wir den göttlichen Qualitäten Raum in unserer Seele. Daten 10.1., 14.2., 14.3., 11.4., 9.5., 13.6., 11.7., Sommerpause,
12.9., 10.10., 14.11., 12.12.
24
REGE
LMÄS
SIGE
TER
MIN
E
253. Mittwoch im Monat
im 1. Halbjahr: «Mystische Bewegungsrituale» mit Jayanara (Kurs von 4 Abenden, Fr. 80.–, Einzelbesuche möglich à Fr. 25.-, Anmeldung erforderlich)Bewegungsrituale, Meditation und Gebet laden uns ein, in unser mystisches Selbst einzutauchen und im Meer unseres Herzens zu baden. Daten 21.2., 21.3., 16.5., 20.6.
im 2. Halbjahr: «Dervisch-Tanz» mit KarimRafi (Kurs von 5 Abenden, Fr. 100.–, Anmeldung erforderlich)Erlernen des mystischen Drehtanzes: im Dervisch-Tanz drehen wir uns um eine göttliche Achse und lösen uns auf in Liebe. Ergänzt mit Gedichten von Rumi und Hafis, Meditation und Zikr Daten 22.8., 19.9., 17.10., 21.11., 19.12.
4. Mittwoch im Monat
«Die Mystik von Hazrat Inayat Khan» mit KarimRafiMit Texten, Meditation, Wazifas, Atem-Übungen, Zikr sowie Zikr-Tänzen vertiefen wir uns in die Mystik von Hazrat Inayat Khan, Pir Vilayat (seinem Sohn) und Pir Zia (seinem Enkel) Daten 24.1., 28.2., 28.3., 25.4., 23.5., 27.6., Sommerpause,
29.8., 26.9., 24.10., 28.11. 2018
Bern / Liebefeld: ein Samstag im Monat
Lebensfreude im Tanz Leitung / Infos Anita Horowitz, Tel: 031 971 66 38, E-Mail: [email protected], Live-Musik Mike Horowitz (Gitarre und Perkussion) Ort Hubacherweg 17, 3097 Liebefeld, Daten siehe www.musik-ist-leben.com Zeiten 15.00 – 17.30 Uhr Kosten Fr. 50.– Anmeldung bis zwei Tage vor dem Tanzanlass
Bern: jeden 2. Monat
Tänze des HerzensGetragen von den Themen der Jahreszeiten tauchen wir ein in die mystische Welt der Friedenstänze, lauschen den Klängen unseres Herzens und erinnern uns an die heilsame Kraft der Gebete in Bewegung. Meditative Stille und Herzensrituale laden uns ein, uns selbst und der Welt Heilung, Tiefe und Frieden zu bringen.
Leitung Jayanara und Khurshid Fitzwilliam Ort MorgenAbendLand, Könizstr. 19a, 3008 Bern Daten: Freitag, 16. Februar 19 – 21 Uhr / Samstag, 7. April 19 – 21 Uhr Samstag, 16. Juni 19 – 21 Uhr / Sonntag, 16. September 15 – 17 Uhr, (Kinder
sind herzlich willkommen) / Sonntag, 28. Oktober 15 – 17 Uhr (Kinder sind herzlich willkommen) / Freitag 7. Dezember 19 – 21 Uhr
Ausgleich: 20.– CHF pro Abend Anmeldung nicht erforderlich. Info: [email protected], 076 447 50 93 www.wakefulpresence.com / www.innereperle.com
Dr. Neil Douglas-Klotz Mitbegründer des internationalen Netzwerks der «Tänze des Universellen Friedens», Autor div. Bücher zum Thema nahöstlicher Spiritualität, Lehrer und Eingeweihter in verschiedenen Sufi-Orden. Weitere Angaben zu seiner Person siehe Seite 19, Aramäische Gebetzstänze
Baumgarten 176210 Sursee041 921 72 [email protected]
Azima Regina Gerber Zertifizierte Tanzleiterin und Mentorin «Dances of Universal Peace», aktiv im Netzwerk der Schweiz tätig, ausgebildete
«Journey Practitioner» (http://www.journey-therapeuten.ch),Schulische Heilpädagogin und Familienfrau mit
drei erwachsenen Töchtern.
Schilfweg 82503 Biel032 333 22 12www.touchofsoul.ch
Mariann Spörrikörperorientierte Psychotherapeutin, seit langem mit Tanz,
Meditation und Heiltönen unterwegs, mit grosser Liebe insbesondere für die Sufi-Zikr-Tänze
Jayanara Linda Fitzwilliam
Tanzpädagogin, Yogalehrerin, Kunst- und Tanztherapeutin und
Mutter. Seit meiner Kindheit bin ich auf dem Sufi-Pfad und
gehe mit den Friedenstänzen im Herzen.
www.innereperle.com
Khurshid Timothy Fitzwilliam Originally I am from Florida, USA, where I met the Dances and deeply studied Sufism as a young man. Now I live in Switzerland since 2014. I work as a Transpersonal Coach and Meditation Teacher. www.wakefulpresence.com
Hügelweg 5 6005 Luzern
041 360 76 69 bernadetteblum@
gmx.ch
Bernadette Blum-Elsener Kindergärtnerin, Religionslehrerin, Heilpädagogin,leitet Rituale, singt und tanzt herzensgerne,verheiratet und Mutter von zwei Töchtern und einem Sohn
26
TANZ
LEIT
ER /
TANZ
LEIT
ERIN
NEN
Schulhausstrasse 8, 3362 NiederönzTel. 077 468 50 93 (Khurshid)Tel. 076 447 50 93 (Jayanara)
Cathy Asha Nuri BolligerMutter von drei erwachsenen Töchtern, Shiatsutherapeutin,
Kindergärtnerin, leitet Jahreszeiten- und Übergangsrituale, aktiv und begeistert in der Tanzarbeit und im NdL-Schweiz engagiert,
Mitglied in einer Gartengemeinschaft, zertifizierte Tanzleiterin «Dances of Universal Peace», Mentorin in Ausbildung
Finkenweg 133123 Belp077 444 12 [email protected]
Selma Claudia WeberMutter eines Sohnes, Gärtnerin, Arbeit im therapeutischen
Bereich mit den Tänzen, auch einzeln und im öffentlichen Raum
St. Alban-Ring 1394052 Basel061 311 42 [email protected]
Etzelwil 346231 Schlierbach041 921 20 41
Barbara Fatima KüngLehrerin, Ausbilderin und Musikerin für die «Tänze des Universellen Friedens», Mitarbeit im Netzwerk der deutsch-sprachigen Länder (NdL), Inspirierte Schöpferin neuer Gesänge und Tänze, Spirituelle Begleitung, Klang und Heilarbeit, Mentorin des IMV, Mutter von drei Töchtern und einem Sohn.
Hubelstrasse 46, 6012 Obernau
041 320 78 53irmgardschmidfaeh@
gmx.ch
Irmgard Schmid-FähMutter, Primarlehrerin, Theologin, Spitalseelsorgerin, Ritualleiterin, seit 1999 begeistert mit den Tänzen unterwegs, engagiert im NdL-Schweiz
Kraftwerkstrasse 104303 Kaiseraugst061 811 45 89
Jutta WurmDipl. Psychologin, langjährige Sing-, Tanz- undMeditationserfahrung,aktiv im NdL Schweiz tätig.
Anita Horowitz Rhythmik- und Tanzlehrerin, Mutter von zwei erwachsenen Töchtern, langjährige Tanzerfahrung im sakralen Tanz und
begeisterte Friedenstänzerin.
Hubacherweg 173097 Liebefeld031 971 66 38www.musik-ist-leben.com
27
TANZ
LEIT
ER /
TANZ
LEIT
ERIN
NEN
Das NdL (Netzwerk der Tänze des Universellen Friedens in den deutschsprachigen Ländern) wurde gegründet, um diese Tänze auch in unserer Region zu verbreiten. In Kooperation mit der «Mutterorganisation», dem Internationalen Center in Seattle / USA, den anderen weltweiten Tanznetzwerken und dem Internationalen Mentorenverband arbeiten wir in Freund-schaft, Kreativität und Offenheit im Dienste unserer Weltfamilie.Jährlich wird in der Schweiz und Deutschland das Jahresprogramm herausgegeben, mit Veranstaltungen von anerkannten Tanzleiter/innen der Tänze des Universellen Friedens.
• Das Netzwerkteam Schweiz unterhält die Webseite «www.friedenstaenze.ch», das Netzwerkteam Deutschland «www.friedenstaenze.de.
• Wir übersetzen, publizieren und vertreiben das gesamte vorhandene Kassetten-, CD- und Buchmaterial, das uns über die «Tänze» zur Verfügung steht.
• Wir organisieren Seminare, Aus- und Weiterbildungen mit deutschen und internationalen TanzleiterInnen.• Wir sind Informationszentrale für unsere Region und versenden regelmässig Rundbriefe.• Über das MIR-Projekt unterstützen wir die aktive Friedensarbeit.
Bitte unterstützen Sie unsere Arbeit als Mitglied!Sie profitieren dann von den oben genannten Dienstleistungen. Der jährliche Mitgliederbeitrag ist gestaffelt:• Basisbetrag von Fr. 120.– (für soziale Härtefälle Ermässigung nach Absprache)• Doppel-Mitgliedschaft für Paare Fr. 150.– (für soziale Härtefälle Ermässigung nach Absprache)• Förderbeitrag ab Fr. 150.–Wir freuen uns auch über jeden Gönnerbeitrag!
Info und Kontaktadresse: Andy Loup, Würzenbachstrasse 16, 6006 Luzern, 041 370 76 19, E-mail: [email protected]
Einzahlung von Mitgliederbeiträgen bitte auf Postcheckkonto: Nr. 87-424818-1
Bücher – Kassetten – CDs – Anleitungs-Broschüren – und anderes mehrZum Thema «Tänze des Universellen Friedens» gibt es
eine Vielzahl von Unterlagen zu den Hintergründen, Anwendungen,
Instruktionen....
Kontaktperson:
Cathy Bolliger, Finkenweg 13, 3123 Belp
Telefon 077 444 12 73
E-Mail: [email protected]
28
MIT
GLIE
DSCH
AFT
/ AN
MEL
DUNG
NDL-
SHOP