IMPRESSA-Classic-Sortiment

Professional Lösungen

IMPRESSA Xs95 One Touch

Cappuccino / Latte macchiato auf Knopfdruck

Rotary Switch Klartext-/Grafikdisplay Programmier- und Pflegetasten

diskret versteckt Festwasseranschluss optional

Maße (B x H x T): 410 x 470 x 390 mmPlatin, Art. 13726

Kaffeegenuss mit Tradition – der Name JURA steht für erstklassigen Kaffee auf Knopfdruck, individuelle Beratungund innovative Produkte. Bei uns finden Sie Ihre Kaffee-Lösung – zugeschnitten auf Ihre Bedürfnisse!

IMPRESSA Xf50 Classic

Rotary Switch für einfachste Bedienung

2 Tassen in einem Brühvorgang Kaffeestärke einstellbar /

programmierbar Zero-Energy Switch

Maße (B x H x T): 325 x 375 x 470 mmSchwarz, Art. 13671

Designmöbel Coffee Break IMPRESSA Xz7 Alu Cool Control Edles Geschirrset

Coffee BreakMaße (B x H x T): Geschlossene Schubladen: 600 x 955 x 520 mmGeöffnete Schubladen: 1135 x 955 x 520 mm

IMPRESSA Xz7Maße (B x H x T): 315 x 370 x 450 mm

Cool Control, Schwarz

Art. 13495

Tageskapazität bis zu 300 Tassen

Speed-Funktion – doppelt so schnelle Zubereitung von größeren Kaffeespezialitäten

Gleichzeitiger Bezug von 4 Kaffee-Spezialitäten

Profi-Barista-Dampflanze

Zubereitung von heißer Schokolade

Inclusive 1 CLARIS Filter XL, 1 CLARIS Flow Sensor, 2 Kaffeesatzabwurf-Sets, 2 Trester-Auffangwannen, 1 Insatallations-Set Zu- und Ablauf

Festwasseranschluss

Maße (B x H x T): 850 x 565 x 497 mmAlu, Art. 14000

Designmöbel Coffee Break IMPRESSA XJ9 Professional

Brillantsilber Cool Control Edles Geschirrset

Coffee BreakMaße (B x H x T): Geschlossene Schubladen: 600 x 955 x 520 mmGeöffnete Schubladen: 1135 x 955 x 520 mm

IMPRESSA XJ9 Professional BrillantsilberMaße (B x H x T): 340 x 500 x 440 mm

Cool Control, Schwarz

Art. 13507

Coffee Break Set IMPRESSA Xz7 Double X – Schoko & Speed c

Coffee Break Set IMPRESSA XJ9 Professional

JURA Gastro

Vertriebs-GmbH

An der Zugspitze 1

82491 Grainau

Telefon 08821 96673-0

Fax 08821 96673-7200

E-Mail: info@juragastroworld.de

Internet: www.jura.com

Alle

Ang

aben

ohn

e G

ewäh

r •

05/2

014

• PB

Art

ikel

-Nr.

8220

0

AbrechnungssystemeMDB-Interface

Professionelle Abrechnungsschnittstel-le, Anzeige über Display des Espresso-/Kaffee-Vollautomaten, passend zuallen Geräten außer IMPRESSA Xz7

Art. 64481

Zubehör

Glass Cup Warmer

Der edle Tassenwärmer aus Edelstahl mit hochwertigen Weißglas-Elementen macht eine hervorragende Figur neben allen GIGA-Professional-Modellen.Viel Platz für insgesamt 100 Espressotassen (Ø 60 mm) oder 60 Kaffeetassen(Ø 80 mm).

Maße (B x H x T): 320 x 450 x 320 mmArt. 70086

JURA-Chocomodul

Lust auf ein Schokoladengetränk? Das Chocomodul gehört zu den Geräten, dieSie ideal in die JURA-Straße integrieren können.

Maße (B x H x T): 175 x 450 x 400 mmAnschlusswert: 230 V / 50 HzFestwasseranschluss, Art. 70460

Compact Payment Box

Komplettes Abrechnungssystem für Professional-Linie, inkl. Münzprüfer NRI G-13, MDB-Schnittstelle, für EUR/JURA-Jetons klein

Maße (B x H x T): 105 x 305 x 195 mm

Art. 70445J

MDB Interface

Professionelle Abrechnungsschnittstelle, Anzeige über Display des Espresso-/Kaffee-Vollautomaten, passend zu allen aktuellen Geräten außer IMPRESSA Xz7Art. 64481

NRI G-13

Münzprüfer, passend in Modular BoxArt. 70413J

Modular Box

Gehäuse für verschiedene Abrechnungs-systemeMaße (B x H x T): 100 x 450 x 320 mmArt. 68094 (ohne MDB Interface)Art. 67998 (inkl. MDB Interface)

Jetons

Art. 61066 Jetons kleinArt. 61065 Jetons groß

Coin Reader

Komplettes Abrechnungssystem für IMPRESSA-Classic-Sortimentinkl. Münzprüfer NRI G-13, MDB-Schnittstelle, passend für EUR / JURA-Jetons klein

Art. 70436J

Cool & Cash

Münzprüfer /Milchkühler 3,0 Liter, Kühlung ca. 5 °C – 8 °C, Einzug für Münzen und JURA-Jetons, NRI G-13 integriert, abschließbare Tür, Leistung: 160 W(inkl. MDB Interface)

Maße (B x H x T): 320 x 450 x 320 mm

Art. 70435J

Tassenwärmer mit Zubehörschublade Professional

Zwei Schubladen mit modernemDämpfsystem für geräuschlosesSchließen. In der Zubehörschubladebietet ein weiteres Fach Platz für Kaffee-und Espressolöffel.

Maße (B x H x T): 122 x 406 x 349 mmArt. 70136J

Milchkühler »Piccolo«

Minikühlschrank für Tetrapacks,Festpunktthermostat auf 5 °C,Außenlüfter, passend zu jeder IMPRESSA

Maße (B x H x T): 19 x 31,3 x 28,1 cmArt. 70125J

Compressor Cooler Pro für GIGA-Linie

Kompressor-Milchkühler 4,0 Liter, inkl. Milk Sensor, Kühlung auf 4 °C bei Außentemperatur bis 30 °C,große Fronttür zum Aufklappen,Milchbehälter mit Führungsschienen, passend zu GIGA-Linie.

Maße (B x H x T): 198 x 485 x 318 mmArt. 67085 + Milchschlauchabdeckung Art. 70085

GIGA X9 / X9c Professional

Profi-Barista-Dampflanze

1 – 2 Milch-/Kaffeeprodukte auf Knopfdruck

Revolutionäre Feinschaum-Technologie für perfekte Milchschaumqualität

Intuitive Bedienerführung mit Rotary Switch und 3,5 Zoll TFT-Farbdisplay

2 elektrisch verstellbare Keramikscheiben- mahlwerke GIGA X9 Professional / TankversionMaße (B x H x T): 370 x 565 x 497 mmAlu, Art. 13600

GIGA X9c Professional (o. Abb.)Festwasseranschluss mit RestwasserablaufMaße (B x H x T): 320 x 565 x 497 mmAlu, Art. 13598

GIGA X3 / X3c Professional

1000 g Bohnenbehälter

Produktnamen individualisierbar

1 – 2 Milch-/Kaffeeprodukte auf Knopfdruck

1 elektrisch verstellbares Keramikscheiben- mahlwerk

Variable Vorbrühfunktion

Voraussichtlich lieferbar ab Juli/August 2014

GIGA X3 Professional / TankversionMaße (B x H x T): 370 x 565 x 497 mmAlu, Art. 15002

GIGA X3c Professional (o. Abb.)Festwasseranschluss mit RestwasserablaufMaße (B x H x T): 320 x 565 x 497 mmAlu, Art. 15003

GIGA X8 / X8c Professional

Speed-Funktion – doppelt so schnelle Zubereitung von größeren Kaffeespezialitäten

Produktnamen individualisierbar

1 – 2 Milch-/Kaffeeprodukte auf Knopfdruck dank revolutionärer Feinschaumtechnologie

2 elektrisch verstellbare Keramikscheiben- mahlwerke

GIGA X8 Professional / TankversionMaße (B x H x T): 370 x 565 x 497 mmAluminium schwarz eloxiert, Art. 13742

GIGA X8c Professional (o. Abb.)Festwasseranschluss mit RestwasserablaufMaße (B x H x T): 320 x 565 x 497 mmAluminium schwarz eloxiert, Art. 13724

IMPRESSA XJ9 Professional

Cappuccino / Latte macchiato auf Knopfdruck

Intelligent Fresh Water System I.F.W.S.© , softwaregestützte Vorbereitung für den Einsatz des einzigartigen Intelligenten Frischwasser-Kits

Intuitive Bedienerführung mit Rotary Switch und 3,5 Zoll TFT-Farbdisplay

Aromaschutzdeckel und aktive Bohnenüberwachung

10 programmierbare Spezialitäten

Maße (B x H x T): 340 x 500 x 440 mm Brillantsilber, Art. 13707

IMPRESSA XJ5 Professional

Kaffee-/Espressospezialist

Intelligent Fresh Water System I.F.W.S.© , softwaregestützte Vorbereitung für den Einsatz des einzigartigen Intelligenten Frischwasser-Kits

Bedienfeld mit Direktwahltasten

Aromaschutzdeckel und aktive Bohnenüberwachung

Maße (B x H x T): 340 x 500 x 440 mm Brillantsilber, Art. 13705

GIGA X7 / X7c Professional

1 – 2 Milch-/Kaffeeprodukte auf Knopfdruck

Revolutionäre Feinschaum-Technologie für perfekte Milchschaumqualität

Intuitive Bedienerführung mit Rotary Switch und 3,5 Zoll TFT-Farbdisplay

2 elektrisch verstellbare Keramikscheiben-

mahlwerke

GIGA X7 Professional / TankversionMaße (B x H x T): 370 x 565 x 497 mmAlu, Art. 13585

GIGA X7c Professional (o. Abb.)Festwasseranschluss mit RestwasserablaufMaße (B x H x T): 320 x 565 x 497 mmAlu, Art. 13712

Professional-SortimentDas Professional-Sortiment von JURA eröffnet völlig neue Dimensionen der professionellen Kaffeespezialitäten-Zubereitung. Bei allen GIGA-Professional Kaffee-Vollauomaten ist die Vor-Ort-Aufstellung und Einweisung inklusive.

Cool & Cup

Tassenwärmer und Milchkühler 3,0 Liter,Kühlung ca. 5 °C – 8 °C, indirekte Beheizung, Leistung: 160 W, passend im Design zu IMPRESSA X9.

Maße (B x H x T): 320 x 450 x 320 mmArt. 70395J

PROFESSIONALSortimentsübersicht 2014/1

IMPRESSA Xs9 Classic

Cappuccino / Latte macchiato auf Knopfdruck

Aktive Bohnenüberwachung Klartext-/Grafikdisplay Pulverschacht Festwasseranschluss optional

Maße (B x H x T): 410 x 470 x 390 mmSchwarz, Art. 13725

Empfohlene Tageskapazität bis 300 Tassen 180 Tassen 180 Tassen 180 Tassen 180 Tassen 150 Tassen 150 Tassen 120 Tassen 120 Tassen 60 Tassen 60 Tassen 60 Tassen 30 Tassen 30 Tassen

Speed-Funktion – doppelt so schnelle Zubereitung von größeren Kaffeespezialitäten ■ ■ ■

Latte macchiato / Cappuccino auf Knopfdruck 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 1 1

Milchkaffee auf Knopfdruck 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2 1 oder 2

Kännchenkaffee in Espressoqualität ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Paralleler Bezug von Dampf und Heißwasser ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Paralleler Bezug von Dampf und Kaffee ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Höhen-/breitenverstellbarer Kaffeeauslauf (mm) 65 – 111 / 20 – 50 65 – 111 / 20 – 50 66 – 146 70 – 111 65 – 102 / 20 – 50

Höhen-/breitenverstellbarer Kombiauslauf (mm) 70 – 159 / 20 – 50 70 – 159 / 20 – 50 70 – 159 / 20 – 50 70 – 159 / 20 – 50 70 – 159 / 20 – 50 70 – 159 / 20 – 50 70 – 159 / 20 – 50 70 – 111 65 / 20 – 50 70 – 111 65 / 20 – 50

Höhenverstellbarer Cappuccinoauslauf (mm) 110 – 153 fest: 120 110 – 153

Separater Heißwasser- und Dampfauslauf ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Display TFT-Farbdisplay TFT-Farbdisplay TFT-Farbdisplay TFT-Farbdisplay TFT-Farbdisplay TFT-Farbdisplay TFT-Farbdisplay TFT-Farbdisplay TFT-Farbdisplay TFT-Farbdisplay Klartextdisplay Klartext-/Grafikdisplay Klartextdisplay Klartext-/Grafikdisplay

4 elektrisch 2 elektrisch 2 elektrisch 2 elektrisch 2 elektrisch 2 elektrisch 2 elektrisch 1 elektrisch 1 elektrischMahlwerk verstellbare Keramik- verstellbare Keramik- verstellbare Keramik- verstellbare Keramik- verstellbare Keramik- verstellbare Keramik- verstellbare Keramik- verstellbares Keramik- verstellbares Keramik- Aroma+-Mahlwerk Aroma+-Mahlwerk Aroma+-Mahlwerk Aroma+-Mahlwerk Hochleistungs- scheibenmahlwerke scheibenmahlwerke scheibenmahlwerke scheibenmahlwerke scheibenmahlwerke scheibenmahlwerke scheibenmahlwerke scheibenmahlwerk scheibenmahlwerk Kegelmahlwerk

Pulverschacht für weitere, vorgemahlene Kaffeesorte ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Individuell programmierbare Kaffeespezialitäten 31 / 29 31 31 29 29 40 40 30 30 10 5 10 6 10

Kaffeemischung individuell programmierbar (Bohnen à la carte)

■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Automat. Ein- und Ausschaltung programmierbar ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Automatische Milchspülung/-reinigung ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Filterpatrone CLARIS Pro Blue Pro Blue Pro Blue Pro Blue Pro Blue Pro Blue White White Blue

Füllmenge Wassertank Festwasseranschluss Festwasseranschluss 5,0 l Festwasseranschluss 5,0 l Festwasseranschluss 5,0 l Festwasseranschluss 5,0 l 4,0 l 4,0 l 5,7 l 3,2 l 2,7 l

Bohnenbehälter mit Aromaschutzdeckel 4 x 650 g 2 x 650 g 2 x 650 g 2 x 650 g 2 x 650 g 2 x 650 g 2 x 650 g 1000 g 1000 g 500 g 500 g 260 g (750 g) 220 g 280 g

Hochleistungspumpe 15 bar 2 x 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 2 1 1

Separate Heizsysteme 2 x 3 3 3 3 3 2 2 2 2 1 1 2 1 2

Sound-Design ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Tassenzähler individuell rückstellbar ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Benutzergruppen zuordenbar ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Kaffeesatzbehälter (Portionen ca.) 2 x 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 30 20

Festwasseranschluss (optional) ■ ■ ■

Benutzeridentifikation durch Code ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

Gewicht in kg 22,0 + 22,0 + 18,5 22,0 22,0 22,0 22,0 18,2 18,2 18,2 18,2 13,0 13,0 13,8 10,5 13,5

Maße (B x H x T) in mm 850 x 565 x 497 320 x 565 x 497 370 x 565 x 497 320 x 565 x 497 370 x 565 x 497 320 x 565 x 497 370 x 565 x 497 320 x 565 x 497 370 x 565 x 497 340 x 500 x 440 340 x 500 x 4400 410 x 470 x 390 325 x 375 x 470 315 x 370 x 450

Spannung / Anschlussleistung 2 x 240 V / 2300 W, 240 V / 2300 W 240 V / 2300 W 240 V / 2300 W 240 V / 2300 W 240 V / 2300 W 240 V / 2300 W 240 V / 2300 W 240 V / 2300 W 240 V / 1450 W 240 V / 1450 W 240 V / 1350 W 240 V / 1450 W 240 V / 1350 W 1 x 240 / 85 W

Energieverlust in KWh gemäß DIN 18873-2* 2 x 0,63 0,63 0,63 0,63 0,63 0,49 0,50 0,49 0,50 0,32 0,22 0,47 0,47

Stundenleistung nach DIN 18873-2* bei Einzelbezug

Espresso 217 110 106 107 106 110 106 110 106 110 110 116 110

Cappuccino 75 75 75 75 75 75 75 75 75 65 51 69 42

Café Crème 145 75 75 70 70 75 70 75 70 70 65 72 38

Heißwasser 218 110 108 110 108 110 108 110 108 63 63 67 63

Farbe / Artikelnummer Alu 14000 Alu 13598 Alu 13600 Aluminium schwarz Aluminium schwarz Alu 13712 Alu 13585 Alu 15003 Alu 15002 Brillantsilber 13707 Brillantsilber 13705 Platin 13726 Schwarz 13671 Alu 13495 eloxiert 13724 eloxiert 13742 Schwarz 13725

CLARIS Flow Sensor

Art. 69563

JURA-X-LinienMilchsystem-Reiniger

12 x 1000 ml, Art. 62536

2-Phasen-Reinigungstabletten

Packung à 6 Stück, Art. 62715 (o. Abb.)25 Stück, Art. 62535

Cool Control Basis

Peltierkühlung bis auf 4 °C, inklusive Edelstahlmilchbehälter

0,6 Liter, Schwarz, Art. 692941,0 Liter, Schwarz, Art. 70583

Cool Control Wireless

0,6 Liter, Schwarz, Art. 69404 (o. Abb.)1,0 Liter Schwarz, Art. 70584

Wireless Upgrade-Kit

für Cool Control Basis, 0,6 l, Art. 69669für Cool Control Basis, 1,0 l, Art. 69776

Hygiene-Zertifikat vom TÜVRheinland® – für alle Gastro- und Haushalts-Geräte

Unabhängige mikrobiologische Laboruntersuchung

Analysen an hygienisch relevanten Komponenten

Das gesamte Sortiment der JURA- Vollautomaten sind mikrobiologisch einwandfreie Produkte.

Die GIGA Value Protection von JURA beinhaltet folgende Leistungen:

Zwei kostenlose Vor-Ort-Inspektionen:

nach 9 und nach 18 Monaten Kontrolle der Verschleißteile Überprüfung der Kaffeequalität und Maschineneinstellungen Prüfung der wasserführenden Baugruppen Kontrolle der Wasserqualität Hygieneüberprüfung (Hygienebewertung) Softwareupdate Gesetzlich vorgeschriebene VDE-Prüfung nach 07/02 BGV A3

Die GIGA Value Protection von JURA gilt für die Dauer von 25 Monaten oder für 45.000 Bezüge. Die IMPRESSA XJ Value Protection von JURA beinhaltet folgende Leistungen:

Zwei kostenlose Inspektionen beim Servicepartner: nach 9 und nach 18 Monaten

Kontrolle der Verschleißteile Überprüfung der Kaffeequalität und Maschineneinstellungen Prüfung der wasserführenden Baugruppen Kontrolle der Wasserqualität Hygieneüberprüfung (Hygienebewertung) Softwareupdate Gesetzlich vorgeschriebene VDE-Prüfung nach 07/02 BGV A3

Die IMPRESSA XJ Value Protection von JURA gilt für die Dauer von 25 Monaten oder für 20.000 Bezüge.

Gerätepflege und Zubehör

Intelligentes Frischwasser-Kit

kompartibel zu XJ-Linie (Art. 13707, 13705)

Art. 70591

Wasserfilter CLARIS

S Art. 69534M Art. 69535L Art. 69536XL Art. 69537

CLARIS Pro White Filterpatrone 4 Stück, Art. 68653

CLARIS White Filterpatrone

4 Stück, Art. 62911 (o. Abb.)20 Stück, Art. 60355 (o. Abb.)

CLARIS Pro Blue Filterpatrone 4 Stück, Art. 69670 ab April 71702

CLARIS Blue Filterpatrone 20 Stück, Art. 71311 (o. Abb.)

Bohnenbehälter

Für alle IMPRESSA-Xs-Geräte, 750 g,Höhe 17 cm, Art. 65908

Für XJ9 Professional, abschließbar, 500 g Art.-Nr. 71535 (o. Abb.)

Für XJ5 Professional, abschließbar, 500 g Art.-Nr. 71534 (o. Abb.)

Entkalkungstabletten

Packung à 9 Stück, Art. 61848 (o. Abb.)

36 Stück, Art. 70751

JURA-X-Linie Entkalker

12 x 700 ml, Art. 5854012 x 1000 ml, Art. 50000

Zubehörset für Düsen GIGAArt. 70357

Zubehörset für Düsen IMPRESSAArt. 70356 (o. Abb.)

MikrofasertuchPackung à 10 Stück, Art. 69457

Pflegetuch4 Packungen à 5 Stück, Art. 62826

Festwasseranschluss

Zu IMPRESSA X9, Art. 70616

Zu allen IMPRESSA-Xs-Geräten, Art. 70615

Technische Daten

Schlüsseltechnologien und Serienausstattung aller JURA-Vollautomaten!■ Intelligentes Vorbrühsystem (I.P.B.A.S.©)■ Wartungsfrei: Die patentierte Brüheinheit von JURA

■ Thermoblock-Technologie – nie mehr abkühlen ■ Heißwasserbezug programmierbar■ Kaffeewassermenge programmierbar■ Programmierbare Ausschaltzeit

■ Variable Brühkammer von 5 bis 16 g Kaffeepulver■ 2 Tassen in einem Brühvorgang■ Automatische Cappuccino-Systeme

■ Wasserhärte programmierbar■ Display-Dialogsystem■ Swiss made

■ Einfachste Bedienung: Auf Knopfdruck zum perfekten, frischen Kaffeeresultat■ JURA-Hygiene: Einfachste Pflege, selbstreinigend auf Knopfdruck, TÜV zertifiziert■ Integriertes Spül-, Reinigungs- und Entkalkungsprogramm■ Kontrollanzeige für Pflegeprogramme■ Aktive Bohnenüberwachung

■ Aktiv Energie sparen: Mit den energieeffizienten Geräten

* Die DIN 18873-2 standardisiert das Messverfahren zur Erfassung der relevanten Energieverluste bei Kaffeemaschinen. Sie berücksichtigt zum Beispiel den Wärmeverlust im Betriebs-Modus, Energieverluste im Standby-Modus, den Ener-giebedarf für Heißwasser z. B. für die Reinigung und das Spülen und für zusätzliche Heizkörper, Beleuchtung etc. Sie berücksichtigt NICHT die »produktive« Energie, die in der Kaffeespezialität der Tasse steckt, da diese Energie für alle Kaffeemaschinen bei gleicher Zubereitungstemperatur und -menge identisch zu sein hat.

ENERGY EFFICIENTC E R T I F I E D B Y C E R T

Value Protection

Cappuccino-Düsen

Profi-Feinschaumdüse, Art. 69771 Feinschaumdüse, Art. 69405

Double X GIGA X9c GIGA X9 GIGA X8c GIGA X8 GIGA X7c GIGA X7 GIGA X3c GIGA X3 IMPRESSA XJ9 IMPRESSA XJ5 IMPRESSA IMPRESSA IMPRESSA Schoko & Speed c Professional Professional Professional Professional Professional Professional Professional Professional Professional Professional Xs95 One Touch / Xf50 Classic Xz7 One Touch Xs9 Classic