Praxis des Internationalen Privat- und Verfahrens- J rechts | 11. Jahrgang

1991

Herausgeber Prof. Dr. Dieter Henrich Prof. Dr. Bernd von Hoffmann Prof. Dr. Dr. h. c. Erik Jayme

Schriftleitung Professor Dr. Dieter Henrich Universität Regensburg Universitätsstraße 31 8400 Regensburg

Inhalt

A. Autorenverzeichnis III B. Materialien und Mitteilungen IV C. Stichwortverzeichnis V D. Gesetzesverzeichnis XII

I. Deutsches Recht XII II. Ausländisches Recht XV III. Recht der Europäischen Gemeinschaften . . . . XVIII IV. Staatsverträge XVIII V. Sonstige Rechtsquellen XXI

E. Entscheidungsverzeichnis XXII I. Gerichte der Bundesrepublik Deutschland . . . . XXII II. Ausländische Gerichte XXII III. Europäischer Gerichtshof XXII

A. Autorenverzeichnis Ackmann, Hans-Peter: Ausländerarrest (§917 Abs. 2 ZPO)

bei Vollstreckung in einem EuGVÜ-Staat? 166-168 Zur Geltung des „Wirkungsstatuts" im Fall des Handelns eines Vertreters von seiner ausländischen Niederlassung aus 220-223

von B a r , Christian'. Kollisionsrechtliches zum Schuldbeitritt und zum Schuldnerwechsel 197-201

Beitzke, Günther: Französische postmortale Eheschließung und Legitimation 227-230

Berger, Gerlinde', siehe K r o n k e , H e r b e r t Böhmer, Christof: Vollstreckbarerklärung ausländischer Un-

terhaltstitel, insbesondere österreichischer Titel 90-92 Bogdan, M i c h a e l : Ein neues schwedisches IPR-Gesetz zum

Ehegüterrecht 70-72 Braches, krön: Die dritte Annullierung eines ICSID-

Schiedsspruches - Eine Entgegnung auf F. Niggemann 293-299 Coester,Michael: „Dereinst werd* ich seinen Namen tragen"

- zur Namensführung in deutsch-französischer Ehe 36-39 Vereinbarungen über Kindesunterhalt 132-134 Sorgerecht und Ehewohnung bei getrenntlebender irani-scher Familie 236-237

Dörner, Heinrich: Verteilung des Sorgerechts nach dem Scheidungsstatut? 173-174 Interlokales Erb- und Erbscheinsrecht nach dem Eini-gungsvertrag 392-398

Dörner, HeinrichlKötters, Ursula: Intertemporales Schei-dungskollisionsrecht - und immer noch kein Ende 39-42

E b e n r o t h , Carsten ThomaslRapp, A n g e l a : Von der Ur-sprungsgleichheit zum Erschöpfungsgrundsatz aufge-spaltener Markenzeichen 369-376

E b k e , Werner F.: Bestechung ausländischer Amtsträger und Act of State Doctrine: Anmerkungen zur Kirkpatrick-Entscheidung des United States Supreme Court 148-155

E n d e r l e i n , Fritz: Die Verpflichtung des Verkäufers zur Ein-haltung des Lieferzeitraums und die Rechtebes Käufers bei dessen Nichteinhaltung nach dem UN-Übereinkom-men über Verträge über den internationalen Warenkauf 313-316

Fischer, Gerfried: Haftung für Scheininlandsgesellschaften 100-105 Flessner, Axel/Schulz, Martin: Zusammenhänge zwischen

Konkurs, Arrest und internationaler Zuständigkeit 162-166 Fricke, Martin: Der Gerichtsstand des Vermögens - eine

unendliche Geschichte? 159-162 F u c h s , A n g e l i k a : Erste schottische Urteile zum Erfüllungsort

nach Art. 5 Nr. 1 EuGVÜ 134-135 Umweltschutz im Völkerrecht und IPR - Tagung in Trier 356-357

Gelmer, Reinhold: Ungeschriebene Anwendungsgrenzen des EuGVÜ: Müssen Berührungspunkte zu mehreren Ver-tragsstaaten bestehen? 31-35

Gottwald, Peter: Auslandskonkurs und Registereintragung im Inland 168-172 Die internationale Zwangsvollstreckung 285-292

Großfeld, Bernhard/König, Thomas: Weiterverweisung im schweizerischen Gesellschaftsrecht 379-380 Identitäts wahrende Sitz Verlegung in der Europäischen Gemeinschaft 380-382

Halili, Gent: Joint ventures in der Sozialistischen Volksrepu-blik Albanien 202-204

Hanisch, Hans: Internationale Arrestzuständigkeit und EuGVÜ 215-218

H e n r i c h , Dieter: Probleme des interlokalen und des interna-tionalen Ehegüter- und Erbrechts nach dem Einigungs-vertrag 14-20 Verbürgung der Gegenseitigkeit im Verhältnis zur Türkei 136 von Hoffmann, Bernd: Internationales Privatrecht im Eini-gungsvertrag 1-10 ErnstMezger(1909-1991) 355-356 Hoyer, Hans: Venezolanische Vermögensberatung und Gra-zer Kaffeehaus 64-66 H u b e r , Lucius: siehe Wenger, Werner

Jayme, Erik: Allgemeine Ehewirkungen und Ehescheidung nach dem Einigungsvertrag - Innerdeutsches Kollisions-recht und Internationales Privatrecht 11-14 Zum Personalstatut „spätgeborener" Aussiedler 36 Weltkongreß für Rechtsvergleichung in Montreal 1990 -Neue Akzente im internationalen Adoptionsrecht 204-205 Deutsch-Italienischer Juristenkongreß in Ferrara 205-206 Einigungsvertrag und innerdeutsches Kollisionsrecht des Versorgungsausgleichs 230-231 Innerdeutsches Kollisionsrecht und Internationales Pri-vatrecht - Tagung in Heidelberg - 277-278 Schutz des Kulturerbes und Internationales Privatrecht -Gründungstagung der Griechisch-Deutschen Juristen-vereinigung in Athen 357-358 Die Parteiautonomie im internationalen Vertragsrecht auf dem Prüfstand - 65. Sitzung des Institut de Droit International in Basel 429-432

Jayme, Erik!Kohler, Christian: Das Internationale Privat-und Verfahrensrecht der EG 1991 — Harmonisierungsmo-dell oder Mehrspurigkeit des Kollisionsrechts 361 -369

Jayme, Erik/Kunze, Henning: Internationaler Kulturgüter-schutz - Tagung in Wien 276-277

Jayme, Erik/Mansei, Heinz-Peter: Internationales Bankrecht und Doppelbesteuerung: Tagung der Deutsch-Italieni-schen Juristenvereinigung 427-429

Klinkhardt, Horst: Ein Kind in Jordanien 174-177 Kohl er, Christian: Gerichtsstandsklauseln in fremdsprachi-

gen AGB: Das Clair-obscur des Art. 17 EuGVÜ 299-302 siehe Jayme, Erik

König, Thomas: siehe Großfeld, B e r n h a r d Kötters, Ursula: siehe Dörner, Heinrich Kreuzer, K a r l : Zuständigkeitssplitting kraft Richterspruch II 25-28 K r o n k e , H e r b e r t : Europäisches Übereinkommen über Staa-

tenimmunität- Element der Kodifizierung des deutschen internationalen Zivilverfahrensrechts 141-148

K r o n k e , H e r b e r t l Berger, G e r l i n d e : Wertpapierstatut, Scha-densersalzpflichten der Inkassobank, Schuldnerschutz in der Zession - Schweizer Orderschecks auf Abwegen 316-320

Kunze, Henning: siehe Jayme, Erik Linke, Hartmut: Aspekte des Beklagtenschutzes im Exequa-

turverfahren 92-94 Magnus, Ulrich: Englisches Kündigungsrecht auf deutschem

Schiff - Probleme des internationalen Seearbeitsrechts 382-386 M a n k o w s k i , Peter: Zur Analogie im internationalen Schuld-

vertragsrecht * 305-313 Mansel, Heinz-Peter: siehe Jayme, E r i k Menhofer,Bruno: Das grenzüberschreitende Besuchsrechtin

europäisch-islamischen Kindschaftsfällen - Der alge-risch-französische Staatsvertrag als Modell 353-355

Meyer, Stefan: Vollstreckung spanischer Gerichtsentschei-dungen in der Bundesrepublik vor dem Hintergrund des deutsch-spanischen Vollstreckungsvertrages 292-293

Mäller-lbold, Till: Befreiung von Ausländern von der Pflicht zur Leistung einer Prozeßkostensicherheit in Panama 172-173

Nagel, Heinrich: Anerkennung ausländischer Eheschei-dungsurteile bei Einverständniserklärung des deutschen Beklagten 172

N i g g e m a n n , F r i e d r i c h : Die dritte Annullierung eines ICSID-Schiedsspruches - Die Entscheidung in Sachen MINE v. GUINEA 77-84

N,N.: Deutsch-Bulgarische Juristenvereinigung e. V. 206 Otte, Karsten: Territorial Jurisdiction - persönliche Anwe-

senheit als ausreichender Minimalkontakt für internatio-nale Zuständigkeit 263-267

Peterson, C o u r t l a n d H.: US Supreme Court upholds use of transient Jurisdiction 267-270

Rapp, Angela: siehe E b e n r o t h , Carsten Thomas Rauscher, Thomas: Strikter Beklagtenschutz durch Art. 27

Nr. 2 EuGVÜ 155-159 III

Reichelt, Gerte: Zur Frage der Beachtlichkeit der Eingriffs-norm im internationalen Warenverkehr ohne Einfuhrge-nehmigung 132

R e i n h a r t , Gert: Fälligkeitszinsen und UN-Kaufrecht 376-379 Roloff, Stefanie: Armour v. Thyssen Edelstahlwerke AG -

Die Wirksamkeit eines deutschen Eigentumsvorbehalts in Schottland 274-276

R o t h , H e r b e r t : Grundbuchverfahren und ausländisches Güterrecht 320-322 Gegenständlich beschränkter Erbschein und Fremd-rechts-Testamentsvollstreckerzeugnis im Grundbuch-verfahren 322-324

P r i n z von Sachsen Gessaphe, Karl August: Familienname und Legitimation eines spanischen Kindes 107-111

Sack, Rolf: Grenzüberschreitende Zugabe- und Rabattwer-bung 386-392

Schack, Haimo: Rechtshängigkeit in England und Art. 21 EuGVÜ 270-274 Zur Qualifikation des Anspruchs auf Rechnungslegung im internationalen Urheberrecht 347-350

Schiffer, K. Jan: Sonderanknüpfung ausländischen „öffentli-chen" Rechts durch Richterrecht in der Internationalen Handelsschiedsgerichtsbarkeit? 84-87

Schlosser, Peter: Gläubigeranfechtungsklage nach französi-schem Recht und Art. 16 EuGVÜ 29-31 Ausländische Schiedssprüche und ordre public „interna-tional" 218-220

Schulz, Martin: siehe Flessner, Axel Schwenzer, Ingeborg: Stillschweigende Rechtswahl durch

Prozeßverhalten im österreichischen IPR 129-131 Schwind, Fritz: Darlehen und ungerechtfertigte Bereiche-

rung im österreichischen IPR 201-202 von der Seipen, Christoph: Bereicherungsklage einer Bank

nach Ausführung einer nicht geschuldeten Garantielei-stung vor italienischen Gerichten - IPR und Sachnormen des Bereicherungsausgleichs 66-70

von Senger, H a r r o : China tritt dem Haager Zustellungsüber-einkommen bei 352-353

Siehr, K u r t : Das Kindschaftsrecht im Einigungsvertrag 20-25 Stoll, Hans: Anknüpfung bei mehrfacher Abtretung dersel-

ben Forderung 223-227 Sträznickd, Viera: Die rechtliche Regelung der außenwirt-

schaftlichen Tätigkeit in der Tschechoslowakei 350-352 S t u r m , F r i t z : Bei der elterlichen Sorge irrlichtert Art. 3 MS A

nicht mehr 231-235 Tepper, F r a n z : Anwaltshaftung und EuGVÜ 98-100 Thomsen-Guth, B i r g i t : Die Bestimmung der internationalen

Zuständigkeit im Fall eines durch telefonisches Gebot zu schließenden Kunstauktionskaufes 302-305

T i e d e m a n n , Stefan: Kollidierende AGB-Rechtswahlklauseln im österreichischen und deutschen IPR 424-427

Trunk, Alexander: EuGVÜ und Osteuropa 278-281 Vischer, Frank: Der ausländische Staat als Kläger (Überle-

gungen zum Fall Duvalier v. Haiti) 209-215 Wenger, Werner/Huber, Lucius: Neue Entscheide des

schweizerischen Bundesgerichts zum Recht der interna-tionalen Schiedsgerichtsbarkeit gemäß IPR-Gesetz 87-90

Wengler, Wilhelm: Fehlendes Rechtsschutzinteresse wegen Unmöglichkeit der Vollstreckung der Entscheidung durch das international zuständige deutsche Gericht? 42-43 Kollisionsnormen für vertragliche Regelungen über nichteheliches Zusammenleben 72-73 Überfragte Vorfrage 105-107

Winkler von Mohrenfels, Peter: Forderungserlaß im Wege der Schenkung von Todes wegen 237-241

Witz, ClaudeIZierau, B r i t t a : Gattungskauf nach französi-schem Recht und Drittwiderspruchsklage (§ 771 ZPO) 95-98

Wolf, Ulrike: Grenzüberschreitende Umweltverschmutzung und Haftung - Der Fall „Rhein" 136

Z i e r a u , B r i t t a : siehe Witz, C l a u d e B. Materialien und Mitteilungen Materialien Neufundland: An Act Respecting the Law of the Family Verordnung über die wirtschaftliche Tätigkeit der Unterneh-

men mit ausländischer Kapitalbeteiligung in der Soziali-stischen Volksrepublik Albanien

Verordnung über den Schutz der ausländischen Investitionen in der Sozialistischen Volksrepublik Albanien

Resolutionen des Institut de Droit International - 6 5 . Sitzung in Basel 1 9 9 1 - : L'autonomie de la volonte" des parties dans les contrats internationaux entre personnes privees Contemporary Problems concerning the Immunity of States in relation to questions of Jurisdiction and enforce-ment La vente internationale d'objets d'art sous l'angle de la protection du patrimoine culturel

Mitteilungen Grenzüberschreitende Umweltverschmutzung und Haftung^

DerFall „Rhein" {Wolf, Ulrike) Weltkongreß für Rechtsvergleichung in Montreal 1990 -

Neue Akzente im internationalen Adoptionsrecht {Jayme, Erik)

Deutsch-Italienischer Juristenkongreß in Ferrara {Jayme, Erik)

73-74

202-203

203-204

430

430-432

432

136

204-205

Deutsch-Bulgarische Juristenvereinigung e. V. 206 Internationaler Kulturgüterschutz - Tagung in Wien {Jayme,

Erikt Kunze, Henning) 276-277 Innerdeutsches Kollisionsrecht und Internationales Privat-

recht - Tagung in Heidelberg - {Jayme, Erik) 277-278 EuGVÜ und Osteuropa {Trunk, Alexander) 78-281 Ernst Mezger (1909-1991) {von Hoffmann, Bernd) 355-356 Umweltschutz im Völkerrecht und IPR - Tagung in Trier

{Fuchs, A n g e l i k a ) 356-357 Schutz des Kulturerbes und Internationales Privatrecht -

Gründungstagung der Griechisch-Deutschen Juristen-vereinigung in Athen {Jayme, Erik) 357-358

Internationales Bankrecht und Doppelbesteuerung: Tagung der Deutsch-Italienischen Juristenvereinigung {Jayme, EriklMansel, H e i n z - P e t e r ) 427-429

Die Parteiautonomie im internationalen Vertragsrecht auf dem Prüfstand - 65. Sitzung des Institut de Droit Inter-national in Basel {Jayme, Erik) 429-432

Internationale Abkommen zum Internationalen Privat-und Verfahrensrecht 74,137,206,281, 358,432

205-206 Schrifttumshinweise 75,139,206,282,359,434

IV

C. Stichwortverzeichnis Die Ziffern bezeichnen die Seitenzahlen.

Es wird empfohlen, bei Fragen des ausländischen Rechts auch die jeweiligen Länderstichworte zu prüfen.

A. Abänderung polnische Unterhaltsurteile 62 f. Unterhaltstitel 92,111 ff. Abtretung - 2 2 3 ff-, 248 ff., 319 f., 340 f. englisches Recht 223,224 Globalzession 225 ff. mehrfache 223 ff., 248 ff. Rechtswahl 320,340 verlängerter Eigentumsvorbehalt 225 ff. Act of State Doctrine - 148 ff. internationale Konuption 148 ff. Adoption - 2 0 4 f. Ei nigungsvertrag 21 f. jugoslawische Adoption, Anerkennung 129 akzessorische Anknüpfungen - 6 7 f., 199 action directe 199 Bereicherungsansprüche 67 f. Österreich 61,64 Albanien Joint ventures 202 ff. Algerien - 190 f., 353 ff. elterliche Sorge über ein in Algerien lebendes Kind 190 f. grenzüberschreitendes Besuchsrecht 353 f. Allgemeine Geschäftsbedingungen - 3 0 6 ff., 329 ff., 419 ff., 424 ff. Banken 319 British Columbia 35 fremdsprachige 299 ff., 324 ff. Gerichtsstandsvereinbarungen 34 f., 299 ff., 324 ff. Inhaltskontrolle 34 Kunstauktion 302 ff. Österreich 419 ff., 424 f. Verbandsklage 306,329 ff. Verbandsklage, internationale Zuständig-keit 32 Verwender 329 ff. widersprechende Rechtswahlklauseln 419 ff., 424 ff. Amtspflegschaft Ausländerkinder 231 ff., 254 ff. Anerkennung ausländischer Entscheidungen belgische Urteile 92, 114 Freiwillige Gerichtsbarkeit 129 italienische Versäumnisentscheidung 366 jugoslawische Adoption 129 österreichische Unterhaltstitel 90 ff., 111 ff. Polen, Unterhaltsurteile 62 f. Puerto Rico 262 Scheidungsurteil, Canada 172, 188 f. Spanien 292 f. Urteile ausländischer Verwaltungsbehörden 214 Anerkennung deutscher Entscheidungen im Ausland Jordanien 176 f. Saudi-Arabien 42 f. Türkei 136

Anerkennungs- und Vollstreckungsab-kommen, bilaterale Österreich 90 ff., 111 ff. Spanien 292 f. Anerkennungsverfahren für ausländische Entscheidungen in Ehesachen - 6 2 f. Angleichung siehe Anpassung Anknüpfungen akzessorische 61,65, 67 f. Anpassung Auskunftsanspruch 347 Anwaltsrecht Haftung 98 ff., 116 ff. Nichtkenntnis des EuGVÜ 98 ff., 116 ff. Arbeitsrecht, internationales - 382 ff., 407 ff. England 407 ff. Heuerstatut 383 Kündigungsschutz 382 ff., 407 ff. Seearbeitsrecht 368, 382 ff., 407 ff. zwingende Bestimmungen 385 f. Arbeitsvertrag - 382 ff., 407 ff. England, Kündigungsrecht 382 ff., 386, 407 ff. zwingendes Recht 385 f. Arrestverfahren - 96, 162 ff., 185 f., 215 ff., 241 ff., 291 f. Ausländerarrest 166 ff. Auslandsvollstreckung 217 Konkurs 162 ff. Luftfahrzeuge, Sicherungsbeschlagnahme 96 Schiffsarrest 345 f. Zuständigkeit 215 ff. Asylberechtigte Ehescheidung 54 internationale Zuständigkeit 54 Aufenthalt, gewöhnlicher - 192 Aufenthaltsprinzip Versorgungsausgleich 59 Aufrechnung Lücke im Einheitlichen Kaufrecht 345 Auskunftsanspruch Anpassung 347 Italien 347 ausländisches Recht Nichtfeststellbarkeit 60 Revisibilität 97 f. Auslegung einheitliche 384 europäisch-autonome 30,45 Aussiedler - 36,51 f. frühgeborene 36 Personalstatut 36 spätgeborene 36,51 f. Australien Spy-Catcher-Case 210,213 f.

Ausweichklausel - 3 8 4 f., 409 ff. Arbeitsvertragsstatut 384 f., 409 ff. Frankreich 368

B Banken - 6 6 ff. Weltbank, Schiedsgerichtsbarkeit 77 ff. Bankgeschäfte - 6 6 ff., 427 ff. Allgemeine Geschäftsbedingungen 319 Differenzgeschäfte 271 Garantie 66 ff. Italien 66 ff., 427 ff. Prüfungspflichten 317 Termingeschäfte 364 N. 40 Belgien Pachtvertrag 28 Rechtshilfevertrag mit der DDR 10 Versicherungsvertrag 362 N. 19 Zustellung 94, 114 f. Bereicherung siehe auch Ungerechtfertigte Bereicherung Italien 428 Binnenmarkt siehe EG-Recht, Europarecht British Columbia - 4 6 , 5 0 reasonable notice 35, 50 Bulgarien Deutsch-Bulgarische Juristenvereinigung 206 Bürgschaft Frankreich 368 C Canada - 4 6 , 5 0 f. Allgemeine Geschäftsbedingungen 46 British Columbia 35, 50 common law 50 Gepflogenheiten der Parteien 46,50 f. Neufundland, nichteheliche Lebensgemein-schaft 72,73 f. Scheidungsurteil 172,188 f. Zustellung 172 charakteristische Leistung siehe Vertragsstatut China Beitritt zum Haager Zustellungsübereinkom-men 352 f. CIEC-Übereinkommen Anerkennung der Vaterschaft 421 f. mütterliche Abstammung 123 Vor- und Familiennamen 109 Computer recht Softwareschutz 205 Schutzhüllen vertrage 205

V

D Darlehen - 2 3 7 f., 260, 378 f. dingliche Sicherung 238, 260 Luxemburg, Verbraucherkredit 368 f. Österreich 194 ff., 201 f. Schweiz 238 Datum-Theorie reasonable notice, Konkretisierung 35 thailändisches Embargo 346 DDR siehe auch Einigungsvertrag, innerdeutsches Kollisionsrecht - 2 ff., 11 ff., 392 ff. bilaterale Übereinkommen 4 ff. Doppelstaater 3 Ehegüterrecht 15 ff. Ehescheidung 11 Erbrecht 14 ff., 392 ff., 414 ff., 416 ff. Internationales Privatrecht 1 ff., 12 f., 415 Kindschaftsrecht 20 ff., 423 nichteheliche Kinder 19 Rechtshilfeverträge 4, 12, 24 Versorgungsausgleich 252 ff. Deliktsrecht Embargo 345 f. sittenwidrige Schädigung 345 Deliktsstatut action directe 199 Belegenheit von Wertpapieren 316 Marktort 387 Rechtswahl 346 unlauterer Wettbewerb 413 depecage Zinsen 378 f Devisenrecht - 6 2 , 65 f. Italien 364 Österreich 62, 65 f. Domizilprinzip Schweden, Ehegüterstatut 71 Doppelstaater DDR 3 E EG-Recht - 361 ff., 369 ff., 398 ff. Diskriminierungsverbot 368 Erschöpfungsgrundsatz aufgespaltener Mar-kenzeichen 369 ff. Gesellschaftsstatut 103 ff., 380 ff. Konkursrecht 369 Markenzeichen 370 ff., 398 ff. Richtlinien, Direktwirkungen 334 ff.s 363 unlauterer Wettbewerb 369 Verbraucherschutz 306 N. 15, 362 Versicherungsrecht 362 f. Ehegüterrecht - 320 ff., 341 f., 347 Einigungsvertrag 14 ff. Grundbuchverfahren 320 ff. Italien, Errungenschaftsgemeinschaft 320, 342,347 Neuseeland 423 Register 342 Schweiz, Verfügungsbeschränkungen 238, 261 Zugewinngemeinschaft 322 Ehegüterstatut - 1 4 ff., 238, 320 ff., 341 f. Anwendbarkeit, fiktive 322,341 f.

Einigungs vertrag 14 ff. Grundbuchamt 320 ff., 341 f. Rechtswahl 71 Schweden 70 ff. Ehelichkeit - 6 3 Anfechtung 423 englisches Recht 63 Vermutung 107 N. 13 a Ehename - 3 6 ff., 53 f. deutsch-französische Ehe 36 ff., 53 f. innerdeutsches Kollisionsrecht 11,13 f. Ehenichtigkeit ärgeres Recht 347 Doppelehe 346 unzulässige Rechtsausübung 346 Ehescheidung - 1 1 ff., 39 ff., 54 ff., 58,422 Asylberechtigte 54 f. britische Eheleute 197 gewöhnlicher Aufenthalt der Ehegatten 58 innerdeutsches Kollisionsrecht 11 ff. internationale Zuständigkeit 54 f., 422 intertemporales Recht 39 ff., 54 ff. Iraner 54 ff. Italien 422 Neuseeland 422 f. türkische Eheleute 57 f. Eheschließung - 3 4 6 f. geschiedene Italienerin 346 f. kirchliche 120 Kongreß-polen 120 Mexiko 346 f. postmortale 227 f., 251 f. Vorfrage 105 f. Ehetrennung Italien 128 f. Ehewirkungen - 1 1 ff. innerdeutsches Kollisionsrecht 11 ff. Ehewirkungsstatut Ehename 37 Ehewohnung - 236, 259 iranisches Recht 259 ordre public 237 Eingriffsnormen - 1 3 2 Arbeitsrecht 385 Devisenrecht 65 Einfuhrbewilligung 125 f., 132 Österreich 125 f., 132 Einheitliches Kaufrecht siehe auch UN-Einheitskaufrecht - 3 1 3 ff., 336 ff., 376 ff. Anhalterecht 345 DDR 4, 10 Erfüllungsort 118 Lücken 345,377 Nichtkenntnis Grund für Anwaltshaftung 98 ff. Vertragsaufhebung 315 f. Vertragsverletzung 314 ff. Zinsen 376 ff., 400 ff. Einheitsrecht siehe auch Einheitliches Kaufrecht, Interna-tionales Einheitsrecht, Rechtsvereinheitlichung externe Lücke 345 Rationalisierungseffekt 34

Einigungsvertrag - 1 ff., 11 ff., 15 ff., 20 ff., 230 f., 252 ff., 277 f., 392 ff., 414 ff. Adoption 21 f. Ehegüterrecht 15 ff. Ehescheidung .11 ff. Ehewirkungen 11 ff. Erbrecht 14 ff., 18 ff., 392 ff. Internationales Privatrecht 1 ff. Kindschaftsrecht 20 ff. Namensrecht 11 nichteheliche Kinder 19 Staatsverträge der DDR 4 ff., 12 f., 235 N. 28 Unterhalt, nachehelicher 14 Versorgungsausgleich 11,14, 230 f., 252 ff. einstweiliger Rechtsschutz siehe auch Arrestverfahren vorbeugende Sicherung der Inlandsvollstrek-kung291 f. elterliche Sorge - 4 2 ff., 60, 173 f., 174 ff., 190 f., 191 ff., 231 ff., 236 f., 254 ff., 258 f., 353 ff. algerisch-französisches Abkommen 353 ff. interlokales Privatrecht 235,423 internationale Zuständigkeit 43,60 französisches Kind 254 ff. iranisches Kind 236 f., 258 f. islamisches Recht 353 ff. Kind in Algerien 190 f. Kind in Jordanien 174 ff., 192 f. nichteheliche Kinder 231 ff., 254 ff. Ruhen 192 f. Saudi Arabien 43 Scheidungsstatut 173,174, 190 f., 192 transnationales Besuchsrecht 355 Embargo - 3 4 5 f. thailändisches 346 England - 2 2 3 f., 270 ff. Abtretung 224 Agricultural Land Tribunal Rules 28 N. 23 forum non conveniens 363,365 fraud 366 f. Jurisdiction, Ehescheidung 197 Kündigungsrecht 382 ff., 386 Law of Property Act 225 nichteheliche Kinder 63 partnership, Vertreter 247 f. Pseudo-Foreign-Corporations 118 f. Rechtshängigkeit 270 ff. Schiedsverfahren 367 Enteignung Act of State Doctrine 148, 151 Erbrecht - 14 ff., 18 ff., 392 ff., 414 ff., 416 ff. Ausschlagung, Anfechtung 415, 416 ff. interlokales 392 ff. Schweiz, Willensvollstreckung 324, 343 ff. Erbschein -343 ,392 ff., 416 ff. Ausgaben über das Erbstatut 323 Einigungsvertrag 392 ff., 416 ff. Testamentsvollstreckung 323,343 Verfahren 396 Erbstatut - 18 ff., 323, 343 ff., 392 ff., 414 ff., 416 ff. Einigungsvertrag 18 ff., 392 ff., 414 ff., 416 ff. interlokales 18 ff., 392 ff., 414 ff., 416 ff. Nachlaßspaltung 414 ff., 416 ff. Schenkung von Todes wegen 239 Testamentsvollstreckung 323 f., 343 ff. Erfüllungsort - 2 4 3 , 354 VI

Gerichtsstand 99, 118, 134 f., 243, 304, 328 Schottland 134 f. Erlaß - 237 ff., 259 ff. anwendbares Recht 238 Schweiz 238 f. Ersatzrecht - 6 0 Europäisches Gerichtsstands- und Voll-Streckungsübereinkommen (EuGVÜ) - 25 ff., 29 f., 31 ff., 44 f., 45 f., 46 ff., 92 ff., 114 f., 155 ff., 361 ff. Anwaltshaftung bei Nichtkenntnis 98 ff., 116 ff. Arrestverfahren 215 ff., 241 ff. dinglicher Gerichtsstand 25 ff., 29 ff., 44 f., 45 f. Erfüllungsort 99, 118,134 f., 243 Exequaturverfahren 92 ff., 115 f.

.Gerichtsstandsvereinbarung 33,46 ff., 299 ff., 324 ff., 366 Gläubigeranfechtungsklage 29 ff., 45 f. Grundstücke 25 ff., 44 f., 365 f. Klägergerichtsstand 135 ordre public 366 Osteuropa 278 ff. Pachtverträge 25 ff., 44 f. Rechtshängigkeit 270 ff., 364 rügelose Einlassung 408 Schiedsgerichtsbarkeit 365 Schottland 134 f., 365 f. unerlaubte Handlungen 243 ungeschriebene Anwendungs voraussetzun-gen 31 ff. Zuständigkeitssplitting 25 ff. Zustellung 92 ff., 114 f., 155 ff., 177 ff., 366 Europäisches Übereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzu-wendende Recht (EVÜ) - 3 3 , 306,361 ff., 367 ff., 428 Arbeitsvertrag 368, 382 ff. Auslegung 308 ff., 368,384 England 367 Schweigen 34 Schiedsverfahren 367 Europarat-Übereinkommen Konkurs 369 Europarecht siehe auch EG-Recht - 361 ff. Exequaturverfahren siehe auch Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Entscheidungen -92ff . F Finnland Kindschaftsrecht 127 Unterhalt 127 f. Flagge - 383 ff. Flüchtlinge - 36,54 Genfer Konvention 54 internationale Zuständigkeit 54 Form Namenswahl, öffentliche Beglaubigung 53 f. Formstatut Kartellrecht 205 N. 7 forum non conveniens - 43,273

England 363 forum Shopping - 3 6 2 Frankreich - 9 5 ff., 353 ff. action paulienne 29 ff., 45 f. Algerien, Staatsvertrag 353 ff. cumul 3.1 Eheschließung, postmortale 227 f., 250 ff. Gattungskauf 95 ff., 115 f. Gläubigeranfechtung 29 ff., 45 f. Kindschaftsrecht, elterliche Sorge 353 ff. Luftfahrzeuge 95 f. Namensrecht 36 ff., 53 f., 421 f. nom d'usage 39 remise au parquet 157 Vertragsstatut 368 fraus legis siehe Gesetzesumgehung Freiwillige Gerichtsbarkeit siehe Erbschein, Grundbuch, Nachlaßverfah-ren Qualifikation 129 Fremdwährungsschuld T 6 2 Österreich 421 G Gegenseitigkeit Puerto Rico 262 Sicherheitsleistung 173,190 Türkei 136 Gerichtsbarkeit - 212 ausländischer Staat als Kläger 209 ff. Gerichtsstandsvereinbarung - 46 ff., 299 ff., 324 ff., 366,368 Allgemeine Geschäftsbedingungen 34 f., 46 ff. Derogation 33 Einigung 366,368 EuGVÜ, Anwendbarkeit 33,46 ff. Form 366 Handelsbrauch 366 N. 75 Kartellrechtsverstoß 366 Sprache 299 ff., 324 ff. Transportrecht 363 Versicherung 34 Vertragsstatut 35,48 Zustandekommen 34 f., 46 ff. Gesellschaftsrecht - 100 ff., 118 f., 379 f., 403 ff., 406 f. Haftung für Scheininlandsgesellschaften 100 ff., 118 f. Panama 405 f. Pseudo-Foreign-Corporations 118 f. Sitzverlegung 380 ff., 406 f. Gesellschaftsstatut - 379, 380 ff., 402,403 ff., 406 f. luxemburgische Aktiengesellschaft 406 f. panamaische Gesellschaft 403 ff. Pseudo-Foreign-Corporations 118 f. Rechtsfortbildung 407 Schweiz 379 f. Sitztheorie 100,103 ff., 380 Sitzverlegung 380 ff., 406 f. Weiterverweisung 379 f. Gesetzesumgehung Griechenland 358 Schweiz 405 Gläubigeranfechtung - 2 9 ff., 45 f.

Frankreich 29 ,45 f. Gleichberechtigung elterliche Sorge 176,236,259 Namensrecht 38 Griechenland - 3 5 8 f. Griechisch-Deutsche Juristenvereinigung 357 f. Schutz des Kulturerbes 357 f. Großbritannien siehe England, Schottland Grundbuch - 320 ff., 322 ff., 341 ff., 344 f. eheliches Güterrecht 320 ff., 341 f. Erbschein 323 Grundbuchamt als „Dritter" i. S. d. Art. 16 Abs. 1 EGBGB 322 Testamentsvollstreckung, Nachweis der Beendigung 344 Verfahren 320 ff., 322 ff., 341 f. Grundrechte siehe auch Gleichberechtigung, Verfassung elterliche Sorge 236 ordre public 236,259 Grundstücke - 25 ff., 29 ff., 44 f., 45 f., 320 ff., 341 f., 343 ff. Dienstbarkeit 323 eheliches Güterrecht, Verfügungsbeschrän-kung 320 f., 341 f. Nießbrauch nach italienischem Recht 347 Testamentsvollstreckung 343 ff. Verfügungen 342 Wasserleitungsrecht 323 Zuständigkeit, internationale 25 ff., 29 ff., 44 f., 45 f., 365 f. Guinee-Bissau - 2 7 7 N. 1 Guinea - 7 9 ff., 293 ff. Joint venture 77 ff. H Haager IPR- und IZPR-Übereinkommen China 352 f. Ehewirkungen 70 Unterhalt 214 Unterhalt, Vollstreckung 62 f., 90 f. Zivilprozeß 114,157 Zustellung 115,157 f., 159,352 f. Haager Minderjährigenschutzabkommen (MSA) - 2 3 1 ff., 254 ff. Entführungsfall 174 f. nichteheliche Kinder 231 ff., 254 ff. Haustürgeschäfte - 3 3 2 ff., 334 ff. Heuerstatut - 3 8 3 I ICSID-Schiedsspruch - 77 ff., 293 ff. Immunität - 1 4 1 ff., 430 ff. Staaten 141 ff., 211 f., 430 ff. Vollstreckung 288

VII

Indonesien Schiedsspruch 77 innerdeutsches Kollisionsrecht siehe auch Einigungsvertrag-2 f., 12, 15 ff.,

'277 f., 392 ff., 414 ff. Ehegüterrecht 15 ff. Ehename 13 f. Erbrecht 14 ff., 392 ff., 414 ff. Kindschaftsrecht 20 ff., 235 Scheidungsfolgenstatut 11 Versorgungsausgleich 1.1,230 f., 252 ff. Insolvenzrecht siehe Konkursrecht Institut de Droit International - 4 2 9 ff. Immunitätsproblem 211 Parteiautonomie 429 ff. interlokales Recht siehe auch Einigungsvertrag, innerdeutsches Kollisionsrecht, Mehrrechtsstaaten - 2 2 f. Erbrecht 18 f., 392 ff. innerdeutsches Kollisionsrecht 3, 22 f. Personalstatut 2 Internationale Zuständigkeit siehe auch Europäisches Gerichtsstands; und Vollstreckungsübereinkommen (EuGVÜ) - 3 0 2 ff. Arrestverfahren 215 ff., 241 ff. Asylberechtigte 54 f. Ehescheidung 54 f., 422 elterliche Sorge 42 f., 60 Erfüllungsort 304,328 Gerichtsstandsvereinbarung 33 ff., 46 ff., 299 ff., 303 ff., 324 f., 326,328 intertemporales Recht 58 Konkurs 162 ff. Prüfung 35 Rechtsschutzinteresse 42 rügelose Verhandlung 304,328 f. USA, Jurisdiction 263 ff., 267 ff. Verbund 191 Vermögensgerichtsstand 159 ff., 179 ff., 184 f., 363 Versorgungsausgleich 57 Internationales Einheitsrecht siehe Einheitliches Kaufrecht; Transport-recht, internationales; Wechsel Intertemporales Recht - 1 f., 39 ff., 54 ff., 57 f., 58 ff. Ehescheidung 39 ff., 54 ff. Einigungsvertrag 1 ft , 11 ff., 14 ff., 20 ff. Erbstatut 323 internationale Zuständigkeit 58 IPR 1 ff., 12 f., 24 ff., 56,323 Rückwirkung 3 f. Schweiz 87'f., 323 Versorgungsausgleich 41 f., 57 f., 58 ff., 1^6 f. Unterhalt, nachehelicher 42 Iran - 2 6 3 f., 258 f. Ehescheidung 54 Ehewohnung 263 f., 258 f. Niederlassungsabkommen 54 Sorgerecht 263 f., 258 f. talaq 54 Irland EVÜ 367 islamisches Recht elterliche Sorge 176, 353 ff. Nichtgläubige 43 Zinsverbot des Korans 377

Italien - 6 6 ff., 205 f., 342,427 ff. Bankgarantie 66 ff. Bankrecht 427 f. Bereicherungsausgleich 66 ff. Devisenrecht 364 Doppelehe 346 f. Ehescheidung 422 Ehetrennung 128 f. Errungenschaftsgemeinschaft 320 ff., 342, 347 IPR 67 Juristenkongreß in Ferrara 205 f. Nießbrauch 347 Unterhalt 128 f., 347 Zinsen 338,403

J Joint venture - 7 7 ff., 205 Albanien 202 ff. Guinea 77 Schadensersatz 78 Tschechoslowakei 351 Jordanien - 1 9 1 ff. elterliche Sorge 176, 191 ff. Jugoslawien Adoption 129 Ehewohnung 263 K Kamerun Schiedsspruch 77 N. 3 Kanada siehe Canada Kartellrecht Gerichtsstandsvereinbarung 366 Kauf siehe auch Einheitliches Kaufrecht - 3 1 3 ff., 336 ff. Annahmeverzug 338 Fälligkeitszinsen 376 ff., 400 ff. Frankreich, Gattungskauf 95 ff., 115 f. Kunstauktion 302 ff., 327 ff. Kindesentführung - 1 7 4 f., 192 gewöhnlicher Aufenthalt des Kindes 192 Kindschaftsrecht Einigungsvertrag 20 ff. Spanien 110 Konkursrecht - 162 ff., 168 ff., 183 ff., 186 f. Anfechtungsklagen des Konkursverwalters 183 ff. ausländischer Konkursverwalter 170 ff., 186 f. Auslandskonkurs 168 ff., 186 f. EG 369 Europarat 369 Universalitätsprinzip 169 USA 162 ff. Vermerk im Grundbuch 168 ff., 186 f., 324 Verwalter 324 Kostenrecht internationale Vollstreckung 287 f. Kulturgüterschutz - 2 0 5 , 276 f., 357 f., 430,432 Griechenland 357 f. Institut de Droit International 430,432 Maori-Fall 210,213

L Legitimation - 105 ff., 107 ff., 119 ff., 121 ff., 421 f. Name des Kindes 107 ff., 121 ff., 421 f. Polen 119 ff. postmortale Eheschließung 227 f. Spanien 107 ff., 121 ff. Lugano-Übereinkommen über die gericht-liche Zuständigkeit und die Vollstreckung ausländischer Urteile in Zivil- und Han-delssachen (1988) - 3 2 f . N . 20, 34,280,367 Luxemburg - 3 6 8 f., 406 Gesellschaft 406 f. Konkurs 186 f. Konkursverwalter 186 f. Verbraucherkredit 368 f.

M Madagaskar Handlungsort bei Verfrachtung 346 Markenzeichen - 369 ff., 398 ff. aufgespaltene 369 ff., 398 ff. HAG 369 ff., 398 ff. Ursprungsgleichheit 372 ff. Mazedonien Adoption 129 Mehrrechtsstaaten Canada 50 Mexiko 346 Spanien, Foralrechte 109 f. Vereinigtes Königreich 63 Mehrstaater siehe Doppelstaater Mexiko Ehescheidung 346 Eheschließung 346 Mezger, Ernst - 355 f. Minderjährigenschutzabkommen siehe Haager Minderjährigenschutzabkom-men (MSA) N Nachlaßverfahren siehe auch Erbschein, Testaments vollstrek-kung - 3 4 3 f. Verbindlichkeit des Erbscheins im Grund-buchverfahren 323 Name siehe auch Ehename - 1 1 , 36 ff., 53 f., 107 ff., 121 ff., 421 deutsch-französische Ehe 36 ff., 53 f., 421 f. eheliches Kind 421 Legitimation 107 ff., 121 ff., 421 f. Rechtswahl 37,53 Spanisches Kind 107 ff., 1.21 ff., 128 Verfassung 38 Wahl 37 Nation Bekenntnislage 52 Sprache 51 Neufundland nichteheliche Lebensgemeinschaft 72, 73 f.

VIII

Neuseeland Ehescheidung 422 f. Versorgungsausgleich 423 nichteheliche Kinder - 20 ff., 63, 231 ff., 254 ff., 423 DDR 423 Einigungsvertrag, Erbrecht 19 eiterliche Sorge 231 ff., 254 ff. Finnland 127 interlokales Privatrecht 235,423 Spanien 122 f. Vaterschaftsanerkenntnis 423 nichteheliche Lebensgemeinschaft Neufundland 72, 73 Schweden 72 Niederlande Arbeitslosenversicherung 210 Pachtgesetz 28 Versicherungsvertrag 362 f. Nigeria - 148 ff. Verbot der Bestechung von Amtsträgern 148 O öffentliches Recht -210 ,346 ausländisches, Sonderanknüpfung 84 ff. Embargo 346 ordre public - 2 1 8 ff., 236, 334, 336, 364 Abstammung 63, 107 N. 13 a ausländische Adoption 129 EG-Recht 364 elterliche Sorge, islamisches Recht 176,236, 259 Haustürgeschäfte 334,336 jordanisches Recht 192 Kindeswohlprinzip 236 Religionszugehörigkeit 191,192 Schiedssprüche 218 ff., 244 ff. Verhältnismäßigkeit 262 Österreich - 60 ff., 64 ff., 123 f., 125 f., 126 ff., 129 ff., 132,132 ff., 419,424 f. akzessorische Anknüpfung 61,64 Allgemeine Geschäftsbedingungen 419 ff., 424 ff. Darlehen 194 ff., 201 f. Devisenrecht 65 f. Einfuhrbewilligung 125 f., 132 Eingriffsnormen 125 f., 132 Offenlassen der Rechts wähl 193 f. Rechtswahl durch Prozeß verhalten 129 f. Reisevertrag 123 f. ungerechtfertigte Bereicherung 194 ff., 201 f. unlauterer Wettbewerb 386 ff., 412 f. Unterhalt 126 ff., 132 ff. Unterhaltstitel 90 ff., 111 ff. Urheberrecht 347 ff. Verbrauchervertrag 124 Vergleich 64 Vertragsstatut 61, 64 f., 124 Vertragsübernahme 193 f.

P Pachtvertrag - 25 ff., 44 f. internationale Zuständigkeit 25 ff., 44 f. Niederlande 28 Panama - 172 f., 1891,405 Aktiengesellschaft 405 Gesellschaftsrecht 379,403 ff.

Sicherheitsleistung 172 f., 189 f. Sitzverlegung 406 Zivilprozeßrecht 172 f. Parteiautonomie - 3 6 3 N . 36,429 ff. Personalstatut Aussiedler 36 Personenstandsrecht Randvermerk 63 Pflegschaft siehe Amtspflegschaft Polen kongreßpolnisches Recht 119 ff. Legitimation 119 ff. Rentenrecht 254 Unterhaltsurteile 62 f. Portugal EuGVÜ 364 Puerto Rico - 2 6 2 Anerkennung einer puertoricanischen Ent-scheidung 262 Gegenseitigkeit 262 Q Qualifikation - 2 1 5 Ehename 37 EuGVÜ, zweistufige 29 f. internationales Urheberrecht, Rechnungsle-gung 347 ff. Osterreich 64 punitive damages 214 Schenkung von Todes wegen 239 Verbraucherklage 306

R Rechtsanwälte siehe Anwaltsrecht Rechtsfähigkeit Gesellschaften 100 f., 118 f., 379 f., 380 ff., 402,403 ff., 406 f. panamaische Gesellschaft 403 ff. Sitzverlegung 406 Weiterverweisung 379 f. Rechtshängigkeit - 2 7 0 ff., 364 England 270 ff. EuGVÜ 364 Rechtshilfe, internationale Canada 172,188 f. DDR 4, 12,24 Rechtshilfe 287' Strafsachen, Schweiz 211 Rechtsvereinheitlichung siehe auch Einheitsrecht nationale Identität 363 Rechtsvergleichung Auslegung des EuGVÜ 28 Kongreß in Montreal 204 f. religiöse Rechte Shariah in Saudi Arabien 43, 60 renvoi siehe Rückverweisung

Römisches Übereinkommen über das auf vertragliche Schuld Verhältnisse anzuwen-dende Recht siehe Europäisches Übereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzu-wendende Recht (EVÜ) Rückverweisung - 37,320 Namensrecht, Frankreich 37 Vereinigte Arabische Emirate 43 Versorgungsausgleich 197 versteckte 197 Rumänien Aussiedler 51 f.

S Sachenrecht, internationales siehe auch Grundbuch, Grundstücke - 96 ff., 115 f., 274 ff. Grundbuchverfahren 320 ff., 341 f. Eigentums vorbehält 274 ff. Grundschuld 238 Nießbrauch 347 Schottland 274 ff. Verfügung 342 Wasserleitungsrecht 323 Wertpapiere 316 ff. Saudi Arabien - 43,60 hanbalitische Schule 43 Scheck - 3 1 6 ff., 338 ff. Haftung 318 Orderscheck 316 ff. Schenkung - 237 ff., 259 ff. von Todes wegen 237 ff. Vollzug 240,261 Schiedsgerichtsbarkeit - 77 ff., 84 ff., 87 ff., 218 ff., 244 ff. Berater, Mitwirkung 244 ff. EuGVÜ 365 Schweiz 87 ff. Sonderanknüpfung öffentlichen Rechts 84 ff. Weltbankabkommen 77 Schiedsklausel Schweiz, Wahl kantonalen Rechts 90 Schiedssprüche - 77 ff., 218 ff., 244 ff., 293 ff. Anfechtung 88 Annullierung 77 ff., 293 ff. ICSID 77 ff., 293 ff. ordre public international 218 ff. Schweiz 87 ff. Weltbank 77 ff., 293 ff. Schiedsverfahren England 367 EVÜ 367 Schiffsregister - 4 1 0 Schottland - 134 f., 167, 274 ff. Eigentumsvorbehalt 274 ff. Erfüllungsort 134 f. EuGVÜ 134 f. Veräußerungsverbot für spanisches Grund-stück 365 f. Schuldbeitritt - 197 ff. IX

Schuldübernahme - 1 9 8 f. Schweden Ehegüterstatut 70 ff. internationale Zuständigkeit 71 nichteheliche Lebensgemeinschaft 72 Schweiz - 87 ff., 318 f., 323,338 ff., 379 f. Darlehen 238 Erlaßvertrag 238 Gesellschaftsrecht 379 f., 403 ff. Gütergemeinschaft 237,238, 261 f. Rechtshilfe 211 Scheckrecht 318 f., 338 ff. Schenkung 240 Schiedsgerichtsbarkeit 87 ff. Vollmacht 262 Willensvollstreckung 324, 343 ff. Seearbeitsrecht - 3 8 2 ff. Kündigungsschutz 368, 382 ff. Zweitregister 368 Sicher hei tsleistun g - 1 7 2 f. Gegenseitigkeit 173,190 Panama 172 f., 189 f. Sonderanknüpfung siehe auch Eingriffsnormen Annahmeverzug 338 ausländisches öffentliches Recht 84 ff. Haustürgeschäfte 334 Zinsen 403 Sozialrecht - 2 1 4 Niederlande, Arbeitslosenversicherung 210 Spanien - 1 0 7 ff., 121 ff., 305 ff., 329 ff. Ehefrau, Namensführung 121 ff. Foralrechte 109 f. Haustürgeschäfte 332 ff., 334 ff. Kindschaftsrecht 110 Legitimation 107 ff., 121 ff. Name des Kindes 107 ff., 121 ff., 128, 421 vecindad civil 110 Verbraucherschutz 334 Wettbewerbsrecht 334 Sprache - 5 1 Aussiedler 52 Gerichtsstandsklauseln 299 ff., 324 ff. Volkszugehörigkeit 36,52 Übersetzung von Urkunden 405 Sprachrisiko - 3 5 , 2 9 9 ff. Gerichtsstandsklauseln 299 ff., 324 ff. Zustandekommen einer Gerichtsstandsver-einbarung 32,50 Staatenimmunität siehe Immunität Staatenlose internationale Zuständigkeit 54 Staatsverträge - 4 ff., 308 ff.

Steuerrecht Doppelbesteuerung Deutschland-Italien 427,429 Strafrecht, internationales Adhäsionsverfahren 366 Griechenland, Kulturgüterschutz 375 N. 5, 358 N. 6 Südafrika

thailändisches Embargo 345 f.

T Testament siehe Testamentsvollstreckung Testamentsvollstreckung - 3 2 2 ff., 343 ff. Statut 323 f. Vermerk im Grundbuch 324,345 Zeugnis 322 ff., 343 ff. Thailand Embargo 345 f. Transportrecht, internationales - 3 4 5 f. Embargo 345 Gerichtsstandsvereinbarung 363 Konnossement 313 Tschechoslowakei Außenwirtschaftsrecht 350 ff. Türkei Gegenseitigkeit 136 Teppichkäufe 305 N. 1 U UdSSR Rechtshilfevertrag mit der DDR 10 Umweltschutz - 1 3 6 Abwassereinleitung in den Rhein 136 UN-Einheitskaufrecht siehe auch Wiener Kaufrechtsübereinkom-men - 4, 313 ff., 336 ff., 376 ff., 400 ff. Anhaltsrecht 345 Anwendbarkeit 243 DDR 4 Fälligkeitszinsen 376 ff., 400 ff. Gebräuche 314 Italien 243,337 f. Lücken 345,377 ff. Nachfrist 338 Schadensersatz 338 Verjährung 4 ,5 Vertragsaufhebung 315 f., 338 Vertragsfreiheit 314 Vertragsverletzung 3.14 ff. UN-Verjährungsübereinkommen - 4 , 5 , 10,277 f. Unerlaubte Handlungen siehe auch Deliktsstatut Gerichtsstand 243 f.

EG 369 Marktort 387 ff. Österreich 386 ff., 412 f. Rabattwerbung 386 ff., 413 f. Zugaben 386 ff., 412 f. Unterhalt -90ff. , I I I ff., 126ff., 132ff. Abänderung polnischer Unterhalts urteile 62 f. Ehenichtigkeit 347 Einigungsvertrag 12,14,23 Finnland 127 f. Italien 128 f. nachehelicher 14, 56 f. Österreich 126 ff., 132 ff. Vereinbarungen 133 ff. Urheberrecht Österreich 347 ff. Rechnungslegung 347 ff. Uruguay Agrargerichte 28 N. 24 USA Act of State Doctrine 148 ff. Bankruptcy Code 162 ff. Jurisdiction 263 ff., 267 ff. punitive damages 214

V Validitätsprinzip - 4 2 9 Vaterschaftsanerkenntnis anwendbares Recht innerdeutsche Fälle 423 Spanien, Zustimmung der Mutter 110 f. Venezuela - 6 4 f. Vertragsstatut 61 Verbraucherschutz - 131, 310 ff., 329 ff., 332 ff., 334 ff., 362, 368 f. Günstigkeitsprinzip 124 Haustürgeschäfte 332 ff., 334 ff. Kohärenz zwischen EuGVÜ und EVÜ 362 Kreditgeschäft 368 f. Luxemburg 368 f. Österreich 123 f. Reisevertrag 123 f. Spanien-Fälle 305 ff., 329 ff., 332 ff., 334 ff. Umgehung 333 Verbandsklage 306 ff. Verbrauchervertrag 123 f., 131, 368 f. Vereinigte Arabische Emirate IPR 43 Vereinigtes Königreich siehe auch England, Großbritannien, Schott-land - 6 3 Ratifikation des EVÜ 367 Verfassung Namensrecht 38,421 Schutz der Familie 119 ff., 251 f. Verhältnismäßigkeit 262 Vorfrage der Eheschließung 105 f. Analogie 306,308 ff. Auslegung, einheitliche 308 ff.

Statutenwechsel Aufnahme von Aussiedlern 36 elterliche Sorge 235 N. 29 Stellvertretung - 1 0 2 f., 118 f., 220 ff., 247 f.

Ungerechtfertigte Bereicherung akzessorische Anknüpfung 67 f., 428 Italien 66 ff. Österreich 194 ff., 201 f. unlauterer Wettbewerb - 3 3 3 , 334, 386 ff., 412 f., 413 f. Auslandsflüge 391 f., 413 f. Auswirkungsprinzip 387 ff.

Versicherung EG 362 f.

Verjährung UN-Übereinkommen 4, 5, 10 Vermögensgerichtsstand - 1 5 9 ff., 179 ff., 184 f. Arrest 164 ff.

X

Gerichtsstandsvereinbarung 34 internationale Zuständigkeit 34 Niederlande 362 f. Vertragsstatut 362 f. Versorgungsausgleich - 57,58 ff., 230 f., 252 ff., 422 f. Aufenthaltsprinzip 59 Härteklausel 59 innerdeutsches Kollisionsrecht 11,14, 230 f., 252 ff. internationale Zuständigkeit 57 intertemporales Kollisionsrecht 41 f., 57, 58 ff., 196 f. Neuseeland 423 Rückverweisung 197,423 schuldrechtlicher 59 türkisches Eheleute 57 Vertragsstatut - 60 ff., 64 ff., 305 ff., 332 ff., 334 ff., 382 ff., 407 ff., 429 ff. Analogie 305 ff. Arbeitsrecht 382 ff., 407 ff. charakteristische Leistung 243,401,421 Darlehen 238,260 Erlaßvertrag 238,260 Gerichtsstands Vereinbarung 49 ff. Haustürgeschäfte 332 ff. Klausel über anwendbares Recht 407, 419 ff., 424 ff. Österreich 60 ff., 64 ff., 123 f., 129 ff., 419 ff., 424 ff. Rechtswahl durch Prozeßverhalten 129 ff. Schenkung 240 Verbrauchervertrag 124 f., 310 ff., 332 ff., 334 ff. Verkehrsgeschäfte 242

Vertragsübernahme - 1 9 3 f., 200 f. Vertretung siehe Stellvertretung Vertriebene - 3 6 , 5 1 f. Völkerrecht - 154, 209 ff. Act of State Doctrine 148 ff. ausländischer Staat als Kläger 209 ff. Staatenimmunität 141 ff., 211 ff. Staatensukzession 5 Weitergelten von Staats vertragen der DDR 4 ff. Volkszugehörigkeit Bekenntnislage 52 Deutsche 36,51 f. Vollmacht - 220 ff., 247 f. Niederlassung des Vertreters 222 f. Prozeßvollmacht 247 f. Schweiz, Generalvollmacht 259,262 Vollstreckbarerklärung -90ff. ,92ff. , I I I ff. keine Widerklage auf Abänderung von Un-terhaltstiteln 92,111 ff. österreichische Unterhaltstitel 90 ff. Teilvollstreckbarerklärung 366 Vollstreckung Ansprüche ausländischer Staaten 214 f. Drittwiderspruchsklage 95 ff., 115 f.

EuGVÜ 92 ff., 366 Forderungspfändung 288 ff. internationale 285 ff. Widerklage 92,111 ff. Vorfrage - 1 0 5 ff., 119 ff., 121 ff. Abstammung 121 ff. alternative Anknüpfung 107 N. 15 Eheschließung 105 ff., 119 ff. unselbständige Anknüpfung 119 ff., 121 ff. Vormundschaft Einigungsvertrag 22

W Wechsel Wechselbegebungsvertrag als Stundungs-abrede 402 f. Weiterverweisung Gesellschaftsrecht 379 f., 405 f. Wertpapiere siehe auch Scheck, Wechsel - 3 1 6 ff., 338 ff. Hauptstatut 317 Sachstatut 317 Wettbewerbsrecht siehe auch Kartellrecht, unlauterer Wettbe-werb - 333, 334 Spanien 334

XI

D. Gesetzesverzeichnis I. Deutsches Recht

1. Reichsrecht Strafgesetzbuch vom 15. 5. 1871 (RGBl. 127) Ld.F. vom 10. 3. 1987 (BGBl. I 945, ber. 1160)

§ 263: 243,340 Gerichtsverfassungsgesetz vom 27. 1. 1877 (RGBl. 41) Ld.F. vom 9.5.1975 (BGBl. 11077)

§ 18: 141 § 19: 141 § 20: 141 § 23a: 91

Zivilprozeßordnung vom 30.1 . 1877 (RGBl. 83) i.d.F. vom 12.9.1950 (BGBL 533) § 1: 262 § 10: 242 § 12:91, 112,425

§§ 12 ff.: 31,47 f., 145,180, 303,328

§ 13:91,112,262 § 17:47, 165, 180,425 §21: 165,180 f. §23: 146,160 f., 164 ff.,

179 ff., 184 f., 216 f., 243, 266,288 f., 292,363

§ 24: 357 § 29: 34 f., 47,49,99, 304,

327 f., 408 § 32:163 f., 183, 262, 357 § 35: 215 § 38: 35,47,49,180, 303 ff.,

325,327 f. § 39: 35, 304, 327 ff. § 40: 47,348 §50: 379,403 f. § 68:144 § 74: 144 § 80: 247 §91: 116,186,329,332,338 §92: 185,403 §97: 116, 118,185,191 § 108: 329 § 110: 173, 189 f., 403 f. § 113:190 § 119: 289 § 138: 328 § 151a: 177 § 160: 329 § 175: 289 § 183: 158 § 187: 155,159, 189,262 § 188: 186 § 191: 163,167 § 203: 289 § 212a: 117 §251: 177 § 253: 55,271 f. §261:55,148,271 f. § 278: 250 §280:46, 190,379,403 f. § 282: 190,403 f. § 287: 377,403 §293: 50,98, 250, 341,410 § 307: 329 § 308: 403 § 314: 329 §319: 112 §323: 62,92,111 ff. §328 a.R: 172, 188 f.

§ 328: 9,62,90,93,145,148, 169,219,262,273,293,346 f.

§ 333: 93 § 335: 93 §438: 187 § 512a: 46, 180, 328 §515: 191 § 519b: 422 §538: 185,326 § 540: 326 §546: 116, 326 § 547: 422 §549: 97 f., 183,249, 329 f.,

341,346,410 §550: 120,251,415 §561:251,331 §562:249, 329 f. §563: 56,416 § 565: 341 § 580: 245

§§580 ff.: 220,245 § 581: 245 § 582: 245

§§606 f.: 189 §606a: 54 f., 57 f., 197, 328,

346,422 § 606b a.F.: 197 § 620c: 258 f. §621:60 §621e:60, 191,422 §623: 57,191 § 629: 422 §629a: 191 § 633: 346 § 640c: 234 § 708:116, 329 § 709: 338,403 §711: 116, 329

§§ 722 f.: 90 f., 112,136,287 §723:90,113,136,262 §761: 186 § 764: 186 §766: 115 §767:91 f., 112 f. §771:95,97,115,164 f., 183 f. §791:287 § 804: 165,184 § 808: 288

§§ 828 f.: 165,288 f. § 829: 165, 289 § 836: 290 § 840: 289 § 845: 285 § 847: 290

§§ 850 ff.: 290 §851:290 § 857: 290 § 883: 288 § 888: 291 § 890: 291 §894: 290 f.

§§916 ff.: 242 §917: 164, 166 ff., 185, 217 f.,

241,292 §919: 215 ff., 241 ff., 292 § 929: 287, 292 §930: 96,184 § 936: 287 § 943: 215 § 1039:141 § 1041: 141,219,245 § 1042: 245 § 1044: 141,219,244 f. § 1045: 141

Konkursordnung vom 10. 2. 1877 (RGBL 351) Ld.F. der Be-

kanntmachung vom 20.5.1898 (RGBl. 612) § 5: 169 §6: 171, 186 f. §7: 170 f. § 12: 163 § 14: 163,286

§§29 ff.: 183 f. §30: 164,183 §37: 183 f. §41:183 f. §71: 187 § 81: 170 § 106: 171 § 112: 171 §113: 170 f., 186 f., 324 § 163:171 § 190: 171 § 205: 171 §237: 163 f., 166,170, 184,

286 §238: 163 f., 169,171,184

Gesetz betreffend die Gesell-schaften mit beschränkter Haf-tung vom 20. 4. 1892 (RGBL 477) Ld.F. der Bekanntma-chung vom 20. 5. 1898 (RGBL 846) § 11: 101 ff., 105

Bürgerliches Gesetzbuch vom 17.8.1896 (RGBl. 195) §7: 181, 328 § 54: 100, 102 f. § 119: 396, 416 ff. § 126: 300 § 134: 184 § 138: 184, 346 § 140: 344 § 142: 416 f. § 150: 331 § 166: 418 § 179: 100 ff., 105, 118 f., 171 § 182: 199 § 184: 199 § 185: 199 § 187:418 § 188: 418

§§194 ff.: 341 § 196:419,424 § 201: 424 § 208: 134 § 209: 424 f. § 242: 349 § 252: 83 § 253: 262 §254: 319 § 259: 349 §267: 331 § 269: 49,243,327 f.

§§ 269 f.: 304, 327 f. §270: 98 f., 118

§§293 ff.: 314,338 § 305: 319, 338 § 329: 198 § 387: 345

§§ 387 ff.: 345 § 389: 345 § 397: 238 §398: 331,338 § 400: 290 § 404: 338 § 414: 199 §415: 199 f. § 419: 199 §421: 198 § 427: 101

§ 433: 328 § 448: 126 §463:241,243 §516: 240

§§516 ff.: 240,259 § 518: 240 §571: 200 f. § 609: 240 § 61 la: 336 § 613a: 200 f.

§§631 ff.: 117 §§ 651a ff.: 124

§ 651c: 124 §65lf: 124 § 651g: 124, 131 § 651h: 124, 131 §65 Ii: 124 § 670: 185 §675: 117 § 762: 273 §764:27.1,273 § 812: 126

§§812 ff.: 316 § 816: 248 §818: 125 f. § 820: 125 §823:31, 184,243,262

§§823 ff.: 316 §826:31,184, 225,340,345 f. § 830: 136 § 878: 321 § 891: 341 f. § 892: 321 f.

§§892 ff.: 170 § 906: 357

§§929 ff.: 317 § 985: 318, 339

§§987 ff.: 318 §989:316,319, 3381,341 §990: 316,319, 3381,341 § 992: 340 § 1004: 357 § 1273:184

§§ 1279 f l : 184 § 1355 a.F.: 53 § 1355: 13, 37 ff., 53, 123,421 § 1361b: 237,263 § 1365:321 1,341 1 § 1371: 17, 278 § 1377:17 § 1379: 347 § 1412: 321 1 § 1414: 342 § 1422: 238 § 1425:238 § 1565: 56 § 1566:56

§§ 15731:12 § 1587:58, 252

§§ 1587 f l : 197 § 1587a: 254

§§ 1587afl:230 § 1587b: 59,253 f. § 15871 59

§§ 1587f-1587k: 254 § 1587g: 59 § 1587o: 59 § 1600a: 120 § 1600c: 234, 421 ff. §1600d:423 § 1600e: 234,421 f. § 1600h: 423 § 1612a: 20,23 § 1615e: 133 § 16151 21, 23 § 1616: 128,421 § 1629: 1281 § 1635 a.R: 175

xn

§ 1666:236, 259 Art. 15 a.F.: 238,421 §§ 1666 ff.: 21 Art. 15:15 ff., 23, 173,321 f.

§ 1667: 236, 259 Art. 16: 321 f., 341 f. § 1671:21,63, 173, 190ff. Art. 17 a.F.: 2, 55 f., 58, 196 f., § 1672: 259 252,421 § 1674: 191, 193 Art. 1.7: 2 ,13,40 ff., 55 ff., § 1678:22 173 ff., 190 ff., 196, 231,422 § 1705: 254, 256 Art. 18 a.F.: 63

§§ 1705 ff.: 255 Art. 18:12,23,25,42,56,62, § 1706: 254 ff. 129,133, 173,258,263,347

§§ 1706-1710: 21,23,234 Art. 18 ff.: 25 § 1707:234,258 Art. 19 a.F.: 233,421 § 1709: 233 ff., 254 ff. Art. 19:25,43,60,63,173 ff.,

§§ 1709 f.: 23 190ff.,229f.,236,257,423 § 1720:421 Art. 19 ff.: 25 § 1733: 227, 229 Art. 20 a.F.: 108,423 § 1740a: 21 Art. 20: 25, 173 f., 233 ff.,

§§ 1740a ff.: 21,227 254 ff., 421 f. § 1740e: 212, 227 Art. 21 a.F.: 423 § 17401 227, 230 Art. 21: 108, 120,229 f., 421 § 1740g: 230 Art. 22 a.R: 108, 120 ff. § 1748: 129 Art. 22: 129

§§ 1755 f.: 21 Art. 23: 108, 229,234,258 § 1760: 21 Art. 24 a.F. f l : 323,343 § 1761: 22 Art. 24: 25,254 f.

§§ 1767-1772: 22 Art. 24 f.: 2 § 1791b: 22 Art 25: 19 f.. 239,323,394, § 1796: 423 414 f.

§§ 1806 ff.: 22 Art. 27 a.F.: 63,423 § 1897: 22 Art. 27: 130,198 f., 218,243, §1919:235 302,311 ff., 319, 330, 334 § 1922:417 ff., 401,407,409,425 f. § 1923: 417 Art. 27 ff.: 133, 198,330,368 § 1924:417 Art. 27-35: 312 f. § 1930: 417 Art. 27-36: 312 f., 363 § 1936: 144 Art. 27-37: 305 § 1943: 417 Art. 28 a.R: 417 § 1944; 417 Art. 28: 35,49,198 f., 218,241, § 1945:417 243, 311 ff., 319, 332 f., § 1954: 396,416 ff. 336 f., 345, 376, 379, 400 f., § 1955: 417 409,426,428 § 1956: 417 Art. 28 ff.: 426 § 1957:416 f. Art. 29: 130 f., 305 ff., 310 ff.,

§§ 2203-2205: 323,343 f. 330, 332 ff. § 2211:323, 343 f. Art. 30: 200,312, 368, 382 ff., §2301: 239 f., 259,261 407 ff. §2353: 19, 396 f., 417 Art. 31: 34 f., 48, 205, 306, § 2358: 323 312 f., 319, 330, 332 f., 335, §2361:345, 396 f. 368,400,402,425 f. § 2364: 323, 343 Art. 32: 199,310,312 ff., § 2368: 324, 343 f. 336 ff., 378 f., 402 f., 426, § 2369: 323 f., 343 f., 394 428

Cinführungsgesetz zum Bür-gerlichen Gesetzbuch vom 18. 8. 1896 (RGBl. 604) i.d.F. des Gesetzes vom 25. 7. 1986 (BGBl. 198611142) Art. 3: 12, 19,42, 199,256,

258,278, 395 ff., 400,414 ff. Art. 3 ff.: 338 Art. 4: 3, 17,37,43,50,63,

108,110,235,278,323 Art. 5: 3,230 Art. 6: 191 f., 218 f., 236 f.,

258 f., 305, 334, 336, 363, 382 f., 407 f., 410

Art. 7 a.R: 342 Art. 7: 232,421 Art. 10: 1.1 f., 37 ff., 53 f., 109.

128, 173,421 Art. 11 a.R: 108 Art. 11: 108,198,247,250 f.,

363, 395,415 Art. 12: 322,341 f., 363 Art. 13 a.R: 120 Art. 13: 105,120,228,250 f.,

346 Art. 14 a.F.: 55 Art. 14: 13, 16 ff., 40,43,60,

63,108,120,173 f., 191 f., 236,263,321 f., 422 f.

Art. 33:198 ff., 223,226, 248 f., 317,319 f., 339

Art. 34:86, 200 f., 334 f., 363, 366, 382 f., 385 f., 407, 410 ff.

Art. 35: 243, 320, 376,401 Art. 36: 257, 305, 308, 368,

383 ff., 411 Art. 37: 312 f., 362 f., 368,

401 f. Art. 56: 277 Art. 153-218: 20

£Art . 220:v2 f., f 1 1 , 1 6 , 2 3 f., VJ37ff.y53ff.,57f>;63,

\ll07ff.,N120,Y28>196f. i 237 f.,^40,^249^52, 260, 3?3, ^ , ^ 3 , ^ 3 4 6 ^ 4 0 7 1 , 423

Art. 230 :1 ,11 ,201 ,23 ,234 , 393

Art. 234: 12, 22 Art. 234 §1:11, 20 ff. Art. 234 §3:11 ff. Art. 234 §4: 14ff.,278 Art. 234 §5: 11 ff. Art. 234 §6:111,14,2301,

252 f. Art. 234 § 7: 20, 23 Art. 234 §§7 ff.: 21 Art. 234 §§ 7-15: 20, 23

Art. 234 § 8: 20, 23 Art. 234 §9:21,23 Art. 234 § 10: 21 Art. 234 §11:21,234 Art. 234 § 12:21. Art. 234 § 13: 21 Art. 234 § 14: 22 Art. 234 § 15: 22 Art. 235 § 1: 181 ,392 ,3941 ,

398,414,4161 Art. 236: 2,12,23,231 Art 236 § 1:2 ff., 11,15,18,

22 ff., 278, 393 f l , 397,414, 4 1 6 1

Art. 236 §2: 11,25 Art. 236 §3: 15 ,171,24 Grundbuchordnung vom 24.3. 1897 (RGBl. 139) i.d.F. der Be-kanntmachung vom 5. 8. 1935 (RGBl. 11073)

§20: 321 § 22: 170 §29: 187, 324, 3431 § 35: 323 f., 343 f. §38: 187 § 39: 345 § 40: 345 § 52: 324, 343 f. §71: 1861, 320, 342 § 78: 186 § 80: 186

Handelsgesetzbuch vom 10. 5. 1897 (RGBl. 219) §2:101 § 4:101 § 13b:171 § 15: 171 § 17: 402 § 32: 171 § 53:171 § 123: 101 § 128: 101, 105

Gesetz über die Angelegenhei-ten der freiwilligen Gerichts-barkeit - FGG - vom 17.5.1898 (RGBl. 189) i.d.F. vom 20. 5. 1898 (RGBl. 771)

§ 12: 2 5 0 1 § 13a: 122, 191 § 16a: 93, 129, 228 f l , 394 § 19: 255

§§ 19 ff.: 380 § 20: 60,250,422 §21:120 § 22: 120 §23:416 §25:251 §27: 120,227,2501,406,

4151 §§ 27 f l :380

§28: 54, 105,121,188,2321, 255

§ 29: 120, 250,406 § 34: 42 § 43: 229 § 43a: 229

§§72 ff.: 417 §73:394fl, 4 1 5 1

Gesetz über das Verlagsrecht vom 19.6.1901 (RGBl. 217)

§ 1:349 § 8:349

Börsengesetz vom 27. 5. 1908 (RGBl. 215) i.d.F. vom 28. 4. 1975 (BGBl. 11013) §58:273

Gesetz über den Versiche-rungsvertrag vom 30. 5. 1908 (RGBl. 263) § 69: 200 f.

Einführungsgesetz zu dem Ge-setz über den Versicherungs-vertrag - EGVVG - vom 30. 5. 1908 (RGBl. 263) i.d.F. vom 28. 6.1990 (BGBl. 11249) Art. 7: 362 Art. 7-14: 313,362 Art. 14:313, 363 Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb vom 7. 6. 1909 (RGBl. 499) i.d.F. vom 10. 3. 1975 (BGBl. 1685)

§ 1: 332 f l , 3901,413 f. Reichsversicherungsordnung vom 19. 7. 1911 (RGBl. 509) i.d.F. des Gesetzes vom 1. 12. 1981 (BGBl. 11205)

§ 1317: 254 Angestelltenversicherungs-gesetz vom 20.12.1911 (RGBl. 89) i.d.F. vom 28. 5. 1924 (RGBl. 563)

§ 96: 254 Reichs- und Staatsangehörig-keitsgesetz vom 22. 7. 1913 (RGBl. 583) i.d.F. vom 20. 12. 1974 (BGBl. 13714) §5:421

Gesetz für Jugendwohlfahrt vom 9. 7. 1922 (RGBl. I 633) i.d.F. vom 25. 4.1977 (BGBl. I 633,795) § 40: 23,232,254,256

Verordnung des Reichspräsi-denten zum Schutze der Wirt-schaft, Erster Teil: Zugabewe-sen (Zugabeverordnung) vom 9.3.1932 (RGBl. 1121) § I: 390

Wechselgesetz vom 21. 6.1933 (RGBl. I 399) i.d.F. vom 5. 7. 1934 (RGBl. 1571) Art. 14: 316 Art. 15: 340 Art. 16:316 Scheckgesetz vom 14. 8. 1933 (RGBl. 1597) Art. 6:318,340 Art. 14: 316 Art. 17:316, 340 Art. 18:319, 338,340 Art. 19: 316, 318, 338 f l Art. 21: 316,318,3381 Art. 35:318, 340 Art. 52: 340 Art. 60-66: 318 Art. 62: 318 Art 63: 317 ff., 338 ff. Gesetz über Preisnachlässe -Rabattgesetz-vom 25.11.1933 (RGBl. 11011)

§ 1:3901,413 §2:413

Gesetz über die Unzulässigkeit der Sicherungsbeschlagnahme

XIII

von Luftfahrzeugen vom 17.3. 1935 (RGBl. 1385)

§ 1: 96 §3: 96

Gesetz über die Kosten in An-gelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit - Kostenord-nung- vom 25.11.1935 (RGBl. I 1371) i.d.F. vom 26. 7. 1957 (BGBl, i960) §30: 187 § 131: 187

Justizbeitreibungsordnung vom 11.3.1937 (RGBl. 1298) § 1:291

Personenstandsgesetz vom 3.11.1937 (RGBl. 11146) i.d.F. vom 8.8.1957 (BGBl. 11125) § 15a: 227, 250 f. § 15c: 53 § 15d: 53 f. §21: 105 §30: 63, 227, 230 §31:119 f. § 45: 53, 122, 128, 250 §47:63 §48: 120,250 § 49: 120,250

Verordnung über die Rechts-anwendung bei Schädigungen deutscher Staatsangehöriger außerhalb des Reichsgebietes -RechtsanwendungsVO - vom 7.12.1942 (RGBl. 1706) §1:3

Verordnung über die Behand-lung der Ehewohnung und des Hausrats (6. Durchführungs-verordnung zum Ehegesetz) -Hausrats VO - vom 21.10.1944 (RGBl. 1256) §1.1:263 § 17: 14 § 18a: 263

2. Besatzungsrecht Gesetz Nr. 16 - Ehegesetz - vom 20. 2.1946 (KR ABl. 77) i.d.F. des Gesetzes Nr. 52 vom 21. 4. 1947 (KR ABl. 273)

§ 5: 347 § 11:120 §13: 120 § 13a: 37 f., 54 § 15 a.F.: 120 § 20: 346 §24: 346 § 26: 346 f.

3. Bundesrecht Grundgesetz vom 23. 5. 1949 (BGBl. 1) Art. 2: 38 Art. 3: 38 f., 53,176, 192,236,

259,421 Art. 6: 38 f., 53,106, 119 ff.,

175,250 ff. Art. 16: 2 Art. 20: 3,407 Art. 23: 8,24 Art. 25: 24,141

Art. 59: 98 Art. 116:2,36 Art. 146: 8 Gesetz über das Flaggenrecht der Seeschiffe und die Flaggen-führung der Binnenschiffe -Flaggenrechtsgesetz - vom 8.2. 1951 (BGBl. I 79) i.d.F. vom 4.7.1990 (BGBl. 11342) §21:384

Kündigungsschutzgesetz vom 10. 8. 1951 (BGBl. I 499) i.d.F. der Bekanntmachung vom 25.8.1969 (BGBl. 11317) §§ 1-14: 385,411

§ 15:411 Gesetz über die Angelegenhei-ten der Vertriebenen und Flüchtlinge - Bundesvertriebe-nengesetz - vom 19. 5. 1953 (BGB1.I 201) i.d.F. vom 3. 9. 1971 (BGBl. 11565,1807) §1:51 § 6: 36,51 § 15:51

Gesetz über das gerichtliche Verfahren in Landwirtschafts-sachen vom 21. 7.1953 (BGBl. 1667) § 10: 28

Arbeitsgerichtsgesetz vom 3.9. 1953 (BGBl. 1 1267) i.d.F. vom 2.7.1979 (BGBl. 1853,1036) §73:410

Seemannsgesetz vom 26. 7. 1957 (BGBl. II 713) i.d.F. vom 10.5.1978 (BGBl. 1613) § 1:368, 383, 407,411 § 10:412 §63:385,407,411 f.

Gesetz gegen Wettbewerbsbe-schränkungen vom 27. 7. 1957 (BGBl. I 1081) i.d.F. der Be-kanntmachung vom 24.9.1980 (BGBl. 11761) §98: 385,388,411

Gesetz vom 26.6.1959 zur Aus-führung des deutsch-belgischen Vollstreckungsabkomm mens vom 30.6.1958 (BGBl. 1425) §5:112

Bundesrechtsanwaltsordnung vom 1.8.1959 (BGBl. 1565)

§51: 117 Verwaltungsgerichtsordnung vom 21.1.1960 (BGBl. 117) §81:272 § 90: 272 § 132: 52 § 154: 52

Gesetz zur Ausführung des Vertrages vom 6. 6. 1959 zwi-schen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Österreich über die gegenseiti-ge Anerkennung und Voll-streckung von gerichtlichen Entscheidungen, Vergleichen und öffentlichen Urkunden in

Zivil- und Handelssachen vom 8.3.1960 (BGBl. 1169)

§ 1: 91 §5:92, I I I ff.

Gesetz zu dem Übereinkom-men vom 10. 6. 1958 über die Anerkennung und Vollstrek-kung ausländischer Schieds-sprüche vom 15.3.1961 (BGBl. II 121) Art. 2: 5, 10 Gesetz zur Ausführung des Haager Übereinkommens vom 15. 4. 1958 über die Anerken-nung und Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Ge-biet der Unterhaltspflicht ge-genüber Kindern vom 18. 7. 1961 (BGBl. 11033)

§ 1: 91 §4: 112

Gesetz zur Vereinheitlichung und Änderung familienrechtli-cher Vorschriften - FamR-ÄndG - vom 11.8.1961 (BGBl. I 1221) i.d.F. vom 14. 6. 1976 (BGBl. 11421) Art. 7 §1:62 f., 172, 188 f. Art. 7 § 2: 189 Art. 9: 36 Gesetz über die Pflichtversiche-rung für Kraftfahrzeughalter -Pflichtversicherungsgesetz -vom 5.4.1965 (BGBl. 1213)

§ 3: 199 Aktiengesetz vom 6. 9. 1965 (BGBl. 11089) §§ 36 ff.: 406 §41:101 ff., 105 § 45:406

§§ 362 ff.: 382 §§362-393: 381

§ 372: 381 Gesetz über Urheberrechte und verwandte Schutzrechte vom 9. 9. 1965 (BGBl. 1 1273) i.d.F. vom 10.11.1972 (BGBl. 12081)

§ 97: 348 f. Gesetz zur Ausführung des Vertrages vom 19. 7.1966 zwi-schen der Bundesrepublik Deutschland und der Tunesi-schen Republik über Rechts-schutz und Rechtshilfe, die An-erkennung und Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen so-wie über die Handelsschiedsge-richtsbarkeit vom 29. 4. 1969 (BGBl. 1333)

§7: 112 Gesetz über den ehelichen Gü-terstand von Vertriebenen und Flüchtlingen vom 4. 8. 1969 (BGBl. 11067)

§ 1: 15 § 2: 15 § 3: 15

Beurkundungsgesetz vom 28.8. 1969 (BGBl. 11513)

§ 17: 322

Rechtspflegergesetz vom 5. 11. 1969 (BGBl. 12065) § 11:255,416

Betriebsverfassungsgesetz vom 15. 1. 1972 (BGBl. I 13) i.d.F. der Bekanntmachung vom 23. 12. 1988 (BGBl. I 1, ber. 902) § 103:411

Einheitliches Gesetz über den internationalen Kauf bewegli-cher Sachen vom 17. 7. 1973 (BGBl. 1856,868) Art. 1:118,243,400 Art. 3: 118 Art. 10:315 Art. 17: 377 Art. 19: 243 Art. 26:315 Art. 57: 99 Art. 59: 99, 116 ff. Art. 83: 377,403 Art. 102: 400 Einheitliches Gesetz für den Abschluß von internationalen Kaufverträgen über bewegli-che Sachen vom 17. 7. 1973 (BGBl. 1868) Art. 1: 400 Art. 14: 400 Gesetz über die Konsularbeam-ten, ihre Aufgaben und Befug-nisse vom 11. 9. 1974 (BGBl. I 2317)

§ 13: 186 f. Gesetz zu dem Übereinkom-men vom 27.11.1963 zur Ver-einheitlichung gewisser Begrif-fe des materiellen Rechts der Erfindungspatente, dem Ver-trag vom 19. 6. 1970 über die internationale Zusammenar-beit auf dem Gebiet des Patent-wesens und dem Übereinkom-men vom 5. 10. 1973 über die Erteilung europäischer Patente vom 21.6.1976 (BGBl. II 649) Art. 10: 434 Gesetz zur Ordnung des Was-serhaushalts (Wasserhaus-haltsgesetz - WHG) vom 16.10. 1976 (BGBl. I 3017) i.d.F. der Bekanntmachung Vom 23. 9. 1986 (BGBl. 11529, ber. 1654)

§22: 136 Gesetz zur Regelung des Rechts der allgemeinen Geschäftsbe-dingungen - AGB-Gesetz -vom 9.12.1976 (BGBl. 13317)

§ 1:330, 332 §§ 1-6: 332

§ 2: 49, 326 §§ 2-5: 306

§ 7: 332 § 9: 330, 332, 428

§§ 10 f.: 332 § 11:330 § 12: 307, 335 § 13: 32, 306, 329 f., 332 § 14: 32, 307 § 24: 49

Gesetz zur Ausführung des Haager Übereinkommens vom

XIV

15.11.1965 über die Zustellung gerichtlicher und außergericht-licher Schriftstücke im Ausland in Zivil- oder Handelssachen sowie des Haager Übereinkom-mens vom 18. 3.1970 über die Beweisaufnahme im Ausland in Zivil- oder Handelssachen vom 22.12.1977 (BGBl. 13105)

§ 3:158 Gesetz über die Änderung des Ehenamens - EheNÄmdG -vom 27.3.1979 (BGBl. 1401) §§ 3 f.: 53 Gesetz über das Asylverfahren vom 16.7.1982 (BGBl. 1946)

§3: 54 f. Gesetz zur Regelung von Här-ten im Versorgungsausgleich -VAHRG - vom 21. 2. 1983 (BGBl. 1105)

§ 3a: 254 Gesetz zu dem Übereinkom-men vom 9. 5. 1980 über den internationalen Eisenbahnver-kehr - COTIF - vom 23.1.1985 (BGBl. II 130) Art. 3: 138,282 Gesetz über arbeitsrechtliche Vorschriften zur Beschäfti-gungsförderung vom 26. 4. 1985 (BGBl. I 710) i.d.F. vom 22.12.1989 (BGBl. 12406) § 1 :410

Gesetz über den Widerruf von Haustürgeschäften und ähnli-chen Geschäften vom 16. 1. 1986 (BGBl. 1122)

§ 1:332 f. Gesetz zur Neuregelung des In-ternationalen Privatrechts vom 25.7.1986 (BGBl. 11142) Art. 3: 2 Art. 4: 57 f. Art. 7: 55 Gesetz zu dem Übereinkom-men vom 19. 6. 1980 über das auf vertragliche Schuldverhält-nisse anzuwendende Recht vom 25.7.1986 (BGBl. II 809) Art. 1:308,411 Art. 3: 361,434 Gesetz vom 30.5.1988 zur Aus-führung zwischenstaatlicher Anerkennungs- und Vollstrek-kungsverträge in Zivil- und Handelssachen (Anerken-nungs- und Vollstreckungsaus-führungsgesetz - AVAG) (BGBl. 1662)

§ 2: 92, 293 § 3: 293 § 5:92, 115,293 §7:114 §8:114 § 13:92, 113 § 16: 114 § 35:293

Gesetz zu dem Übereinkom-men vom 10. 4. 1984 über den Beitritt der Republik Griechen-

land zu dem am 19. 6. 1980 in Rom zur Unterzeichnung auf-gelegten Übereinkommen über das auf vertragliche Schuld ver-hältnisse anzuwendende Recht vom 6.6.1988 (BGBl. II 562) Art. 3:434 Gesetz zu der Einführung eines zusätzlichen Registers für See-schiffe unter der Bundesflagge im internationalen Verkehr -Internationales Schiffahrtsre-gister - vom 23.3.1989 (BGBl. 1550) Art. 1: 368 Gesetz zu dem Übereinkom-men der Vereinten Nationen vom 11. 4.1980 über Verträge über den internationalen Wa-renkauf sowie zur Änderung des Gesetzes zu dem Überein-kommen vom 19. 5. 1956 über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüter-verkehr vom 5. 7.1989 (BGBl. II 586) Art. 1: 137 Art. 3: 277 Art. 7:137,400 Gesetz zum Europäischen Übereinkommen vom 16. 5. 1972 über Staatenimmunität vom 22. 1. 1990 (BGBl. II 34, 1400) Art. 2: 142,145 Art. 4: 75,141 Gesetz zu dem Haager Überein-kommen vom 25.10.1980 über die zivilrechtlichen Aspekte in-ternationaler Kindesentfüh-rung und zu dem Europäischen Übereinkommen vom 20. 5. 1980 über die Anerkennung und Vollstreckung von Ent-scheidungen über das Sorge-recht für Kinder und die Wie-derherstellung des Sorgever-hältnisses vom 5.4.1990 (BGBl. 1990 II 206) Art. 3: 138 Gesetz zu dem Vertrag vom 13. 6.1989 der Bundesrepublik Deutschland und der Union So-zialistischer Sowjetrepubliken über die Förderung und den ge-genseitigen Schutz von Kapital-anlagen vom 24.4.1990 (BGBl. II 342) Art. 3:434 Gesetz zu dem Vertrag vom 18. 5. 1990 über die Schaffung einer Währungs-, Wirtschafts-und Sozialunion zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Deutschen Demokrati-schen Republik vom 25.6.1990 (BGBl. II 518,527) Art. 23:253 Gesetz zu dem Vertrag vom 12. 9.1990 über die abschließende Regelung in bezug auf Deutsch-. land vom 11.10.1990 (BGBl. II 1317) Art. 2: 206

Umwelthaftungsgesetz - Um-weltHG - vom 10. 12. 1990 (BGBl. 12634)

§ 1:136 §7: 136 §9: 136

Gesetz vom 21.12.1990 zu dem Vertrag vom 12. 10.1990 zwi-schen der Bundesrepublik Deutschland und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubli-ken über die Bedingungen des befristeten Aufenthaltes und die Modalitäten des planmäßi-gen Abzuges der sowjetischen Truppen aus dem Gebiet der Bundesrepublik Deutschland (BGBL 1991 II 256) Art. 6:358

4. Recht der ehemaligen Deut-schen Demokratischen Repu-blik Familiengesetzbuch vom 20.12. 1965 (GBL 196612)

§7: 13 §25: 21 § 26: 21 § 28:13 §29:11

§§29 ff.: 14 § 30: 14 § 34: 14 § 39: 16,278

§§ 39 f.: 12 § 41: 14 § 42: 21 § 43:423

§§ 45 ff.: 235 §46:21,234,423 § 55: 423 § 59: 20,423 § 61: 20 § 62: 20 § 69: 21 § 70: 22 § 74: 22 § 96: 22

Einführungsgesetz zum Fami-liengesetzbuch - EGFGB - vom 20.12.1965 (GBl. 1966119)

§ 1: 20 § 2: 22 §8:20 §27:20

Verordnung vom 3. 3. 1966 über die Aufgaben und die Ar-beitsweise der Organe der Ju-gendhilfe —Jugendhilfeverord-nung-(GBL II 1966 215) § 26: 21

Gesetz über die Staatsbürger-schaft vom 20.2.1967 (GBl. 13)

§ lb: 16 § 10: 15 § 13: 15

Zivilgesetzbuch vom 19.6.1975 (GBL 1465) §§364 ff.: 416

§ 402: 395 §§402 ff.: 415 §403: 395,414 ff. § 404: 395 §405: 395 f.

§413:394,397 §414: 396

Gesetz über die Anwendung des Rechts auf internationale zivil-, familien- und arbeits-rechtliche Beziehungen sowie auf internationale Wirtschafts-verträge - Rechtsanwendungs-gesetz - vom 5.12. 1975 (GBl. 19751748) § 12:313 § 16: 395,415 § 17: 2, 278 §19:2, 15 ff., 24 §21:24 § 23: 24 §25: 19,394 ff., 414 ff. § 26: 19

Gesetz über das Staatliche No-tariat - Notariatsgesetz - vom 5. 2.1976 (GBl. I Nr. 6,93) § 10: 415 f.

Verordnung über die Gewäh-rung und Berechnung von Ren-ten der Sozialpflichtversiche-rung - Rentenverordnung -vom 23.11.1979 (GBL 1401) § 2: 254 § 5: 254 § 6: 254

Gesetz über das Personen-Standswesen - Personenstands-gesetz - vom 4.12.1981 (GBl. I 421) §11:13

Gesetz zur Angleichung der Be-standsrenten an das Nettoren-tenniveau der Bundesrepublik Deutschland und zu weiteren rentenrechtlichen Regelungen - Rentenangleichungsgesetz -vom 28.6.1990 (GBl. 1495) § 20: 253

Erstes Familienrechtsände-rungsgesetz vom 20. 7. 1990 (GBL 199011038) Anlage 1 Ziffer 18-21: 14

IL Ausländisches Recht

Albanien Verfassung der Sozialistischen Volksrepublik Albanien vom 28.12.1976 Art. 28: 202 Art. 78: 202 Gesetz Nr. 5591 Strafgesetz-buch vom 15.6.1977 Art. 47: 202 Gesetz Nr. 7380 vom 8.5.1990 Art. 1:202 Verordnung Nr. 7406 vom 31.7.1990 über den Schutz aus-ländischer Investitionen Art. 1-10: 203 f. Art. 8: 202

XV

Verordnung Nr. 7407 vom 31. 7.1990 über die wirtschaft-liche Tätigkeit der Unterneh-men mit ausländischer Kapital-beteiligung in der Sozialisti-schen Volksrepublik Albanien Art. 1-43: 202 f.

Algerien Loi No. 84-11 - Code de la fa-mille - vom 9.6.1984 Art. 62: 354 Art. 65: 354 Art. 87: 354

Belgien Code judiciare = Gerechtelijk Wetboek - ZPO - i.d.F. vom 10.10.1967 Art. 15:28 Art. 37:94 Art. 40:94 Art. 365: 94 Art. 628: 28 Art. 700 ff.: 94

Finnland Gesetz über uneheliche Kinder vom 27.7.1922

§ 4: 127 § 11: 127

Gesetz betreffend die Einfüh-rung des Vaterschaftsgesetzes vom 5.9.1975 § 5:128 §7: 128 § 8: 128

Frankreich Code civil von 1804 i.d.F. des Gesetzes Nr. 75/617 vom 11. 7. 1975 Art. 14 f.: 43 Art. 165 ff.: 250 f. Art. 171: 227, 250 f. Art. 264: 39 Art. 286 f.: 354 Art. 287: 354 Art. 288: 354 Art. 327:228 Art. 332-1:421 Art. 334-1:421 Art. 335:421 f. Art. 337:421 f. Art. 1130:95 Art. 1134: 80 Art. 1138:95 Art. 1167:29,45 Art. 1583:95 Art. 1585: 95 Art. 1690: 320 Art. 2061:220 Code de l'aviation civile vom 28.5.1953 Art. L. 110-1:96 Art. L. 121-2:96 Art. L. 121-11:96

Griechenland Zivilgesetzbuch vom 15.3.1940 i.d.F. der Gesetze Nr. 1250/1982 und 1329/1983 Art. 27: 358 Zivilprozeßgesetzbuch von 1967 i.d.F. von 1971 Art. 40: 182 Großbritannien Law of Property Act 1925 sec. 199: 225 Companies Act 1948 i.d.F. der Ergänzungen des European Communities Act 1972 und des Companies Act 1985 sec. 95 a.F.: 224 Domicile and Matrimonial Pro-ceedings Act 1973 sec. 5:197 Employment Protection (Con-solidation) Act - EPCA - von 1978 sec. 54: 386,408 sec. 54 ff.: 408 sec. 64: 386,407 f., 410 sec. 141:386 Sale ofGoods Act 1979 sec. 17:274 sec. 19: 275 sec. 61 a.F.: 275 sec. 62: 275 Rules of the Supreme Court (R.S.C.)Juli 1983 Order 6 rule 7: 274 Order 11 rule 1: 270 f., 273 f. Order 12 rule 8: 271 Order 13 rule 7: 274 Family Law Act 1986 sec. 46: 197 Guinea Union Civil Code Art. 1134: 80 Iran Zivilgesetzbuch vom 8. 5.1928 und 26.1.1935 Art. 1005: 259 Art. 1114: 259 Art. 1115:259 Art. 1116:259 Art. 1169: 259 Art. 1173:236,259 Art. 1180 ff.: 259

Italien Codice civile vom 16. 3. 1942 Disposizioni sulla legge in gene-rale Art. 17 disp.prel.: 422 Art. 19: 321 Art. 25 disp.prel.: 67,428 Art. 86: 346 Art. 129: 347 Art. 143 bis: 11 Art. 158: 128

Art. 159:341 f. Art. 177:347 Art. 180: 321,341 f. Art. 184: 321, 341 f., 347 Art. 191: 347 Art. 194: 347 Art. 228: 341 f. Art. 317: 347 Art. 1175:428 Art. 1182: 67 Art. 1241 ff.: 345 Art. 1284:336,338,376,400,

402 f. Art. 1375: 428 Art. 1399: 400,403 Art. 1406 ff.: 194 Art. 1510:243 Art. 2033: 67 Gesetz Nr. 898 - Regelung der Fälle der Eheauflösung - vom 1.12.1970 Art. 3:422

Jordanien Gesetz Nr. 61/1976 über das Personalstatut vom 1.12.1976 Art. 155: 191 f. Art. 162: 176 Art. 183: 176

Jugoslawien (Mazedonien) Gesetz über die Beziehung zwischen Eltern und Kindern vom 29.1.1973 Art.46: 129 (Mazedonien) Gesetz über die Vormundschaft vom 29.1.1973 Art. 37: 129

Kanada (Neufundland) Act Respecting the Law of the Family vom 8.7. 1988 sec. 61-69:73 sec. 75: 74

Luxemburg Code de Commerce Art. 442: 186 Art. 442 ff.: 186 f. Art. 444:187

Neuseeland Matrimonial Property Act 1976 i.d.F. des Amd. Act vom 16.12. 1980 sec. 7:423 sec. 8:423 Family Proceedings Act - Ge-setz Nr. 94/1980 über Familien-verfahren vom 21.1.1981 sec. 44:423

Niederlande Pachtwet — Pachtgesetz - vom 1.5.1958 Art. 137: 28

Wet van 18 april 1991 tot uit-voering van enkele conflicten-rechtelijke bepalingen van de richtlijn 88/357/EEG van de Rad van de Europese Gemeen-schappen van 22 juni 1988 en coördinatie van de con Akten-rechtelijke bepalingen van het op 19 juni 1980 te Rom tot stand gekomen verdrag inzake het recht dat van toepassing is op verbintnissen uitovereenkomst Art. 3: 362

Österreich Allgemeines Bürgerliches Ge-setzbuch vom 1.6.1811 §§35 ff.: 196 §§35-37:194

§37 a.F.: 126 f. § 760: 144 § 863: 124 §871:61 §983: 194 f., 201 § 1376: 64 § 1379:64 § 1380:64 § 1404: 198 § 1405: 200 § 1409: 193, 199 § 1413: 61 § 1431:195 § 1434: 194 § 1435: 194 ff., 201 § 1479:196 § 1480: 420 § 1486: 419 f.

Gesetz über die Ausübung der Gerichtsbarkeit und die Zu-ständigkeit der ordentlichen Gerichte in bürgerlichen Rechtssachen - Jurisdiktions-norm - vom I. 8. 1895 (RGBl. Nr. 111) i.d.F. vom 1.5.1983 §42: 124 §51:348

§§ 65 ff.: 126 f. § 66: 348 § 75: 348 § 76a: 127 § 76b: 127 § 83c: 348 § 87: 124 §88: 127 §93: 124, 127 § 96: 127 §99: 124,126 f. § 104: 348

Gesetz über das gerichtliche Verfahren in bürgerlichen Rechtsstreitigkeiten - Zivilpro-zeßordnung - vom 1. 8. 1895 (RGBl. Nr. 113) §41:64 §267: 412 §405: 61 f., 412 f. § 409: 349 § 419: 195 § 423: 413 § 477: 195 §496:413 §502: 347,412, 420 § 503: 195 §519: 128

Gesetz betreffend die Einfüh-rung des Gesetzes über das ge-richtliche Verfahren in bürger-

XVI

liehen Rechtsstreitigkeiten -Einführungsgesetz zur Zivil-prozeßordnung- vom 1.8.1895 (RGBl. Nr. 112) Art. XLII: 349 Bundesgesetz über das Verbot der Ausfuhr von Gegenständen von geschichtlicher, künstleri-scher oder sonstiger kultureller Bedeutung - Ausfuhrverbots-gesetz für Kulturgut - vom 5. 12. 1918 (StGBI. 1918/90; BGBl. 1985/253; 1986/391)

§ 2: 276 Gesetz über Preisnachlässe -Rabattgesetz — vom 25. 11. 1933 (RGBl. 11011) §1:412

Bundesgesetz über das Verbot von Zugaben zu Waren oder Leistungen - Zugabengesetz -vom 3.8.1934 (BGBl. II Nr. 196) § 1:412 §3:412 §5:412

Bundesgesetz über das Urhe-berrecht an Werken der Litera-tur und der Kunst und über verwandte Schutzrechte vom 9.4.1936 (BGBl. Nr. 111) § 26: 349 §81: 349

§§81 ff.: 349 § 85: 349 § 86:349 § 87: 349 § 87a: 349 § 94: 348

Vierte Verordnung zur Einfüh-rung handelsrechtlicher Vor-schriften im Lande Österreich vom 24.12.1938 (RGBl. 11999) Art. 8: 66, 126 Verordnung zur Durchführung und Ergänzung des Ehegeset-zes und zur Vereinheitlichung des internationalen Familien-rechts - 4. DVEheG - vom 25.10.1941

§ 12: 127, 133 Devisengesetz vom 25. 7. 1946 (BGBl. 162) i.d.F. vom Novem-ber 1990 (BGBl. 464)

§ 1:65 §§2 ff.: 62

§ 3: 65 § 14: 194 § 22: 65

Zollgesetz von 1955 (BGBl. 1987/663) §114:126

Bundesgesetz über das Interna-tionale Privatrecht vom 15. 6. 1978 (ÖBGB1.304) § 1: 132,194 ff., 201 f. §2:61,64, 194,196 § 7: 201 §8: 64 §9:133 f. § 11:65,130,424 § 12:64

§ 18: 17 § 19: 17 § 24: 133 §25: 133 f. § 34: 348 §35:61,65, 124, 130, 419,

421,424 §36: 124, 132, 419 ff., 424,

426 §§ 36-49: 61

§37: 133, 194 ff., 201 f. §41: 65,124,130 f. § 42: 65 § 44: 65 §45:61,65, 193 f., 198 §46: 125, 132, 194 ff., 201 §48: 387 ff., 412 § 49: 64

Bundesgesetz vom 8. 3. 1979, mit dem Bestimmungen zum Schutz der Verbraucher getrof-fen werden (Konsumenten-Schutzgesetz - KSchG) (BGBl. Nr. 140) § 6:131

Außenhandelsgesetz von 1984 i.d.F. vom 12.12.1984 §2: 125,132

Panama Zivilprozeßordnung von 1916 (Ley 2/1916) i.d.F. vom 1. 4. 1987 Art. 668 a.F.: 173,189 f., 404 Art. 668 aF.ff.: 190 Art.670a.F.: 173,189 f., 404 Gesetz Nr. 32 vom 26. 2. 1927 über die Aktiengesellschaften Art. 1-5:403,405 Art. 2:405 Art. 6: 403,405 Art. 19:403,405 Art. 36:403,406 Art. 41: 403,406 Verfassung der Republik Pana-ma - Constituciön - vom 4. 5. 1983 Art. 198:173 Polen Familien- und Vormund -Schaftsgesetzbuch vom 25. 2. 1964i.d.F. vom 29.9.1986 Art. 60: 62 Puerto Rico Zivilprozeßordnung von 1886 Art. 950-957:262 Rules of Civil Procedure rule 4.7:262 rule 53.1:262

Schweden IPR-Gesetz zum Ehegüterrecht Mai 1990 §2:71 §3:71 §4:71 § 5: 71 §6: 72

§7: 72 §9:71 § 10: 71 §11:72 § 12: 72 § 15:71

Schweiz Bundesverfassung vom 29.5.1874 Art. 4: 88 Art. 59: 327 Bundesgesetz betreffend die zi-vilrechtlichen Verhältnisse der Niedergelassenen und Aufent-halter - NAG - vom 25.6.1891 Art. 22: 323 Zivilgesetzbuch vom 10. 12. 1907 Art. 173: 288 Art. 215 ff.: 260 f. Art. 216: 262 Art. 217: 238,259,261 f. Art. 227:238 Art. 228:238 Art. 494: 240 Art. 512: 240 Art. 517 f.: 324, 343 f. Art. 518:343 Obligationenrecht - OR - vom 30.3.1911 Art. 115:238 Art. 239 ff.: 240 Art. 242: 241 Art. 243:241 Art. 245: 240 Art. 318: 240 Art. 407: 60 Art. 967: 317 Art. 993: 318 Art. 1121:318 Art. 1134: 340 Art. 1140: 338 ff. Art. 1143:318 Schluß- und Übergangsbestim-mungen zum Obligationen-recht Art. 14: 406 Bundesgesetz über die Organi-sation der Bundesrechtspflege betreffend staatsrechtliche Be-schwerden - Organisationsge-setz — vom 16.12.1943 Art. 87: 88 f. Bundesgesetz über die interna-tionale Rechtshilfe in Strafsa-chen - Rechtshilfegesetz - vom 20.3.1981 (SR 351.1) Art. 18:215 Art. 32 ff.: 215 Art. 34: 215 Art. 45: 215 Art. 74: 211 Art. 94: 214 Art. 94 ff.: 214 f. Art. 95: 214 Bundesgesetz über das Interna-tionale Privatrecht vom 18.12. 1987 (BB1.198815) Art. 9: 271 Art. 14:403,405 Art. 17: 403,405 Art. 82: 258

Art. 85: 258 Art. 90: 323 Art. 92: 324 Art. 120: 130 f. Art. 138: 357 Art 144: 214 Art. 145: 320 Art. 154: 379,403,405 Art. 157 ff.: 379 Art. 161:403,406 Art. 162: 403,406 Art. 179: 89 f. Art. 190 f.: 87 f. Art. 191: 88 f. Art. 196:323,339,403,405 Art. 196-198: 88

Spanien Ley de Enjuiciamiento civil -Z P O - v o m 3.2.1881 Art. 951-958:293 Art. 954:293 Art. 955: 293 Cödigo civil vom 24. 7. 1889 i.d.F. des Gesetzes Nr. 30/1981 vom 7.7.1981 Art .9Nr.4a .F. : 109 Art. 9: 109 Art .9Nr.4n.F. : 109 Art. 13: 109 f. Art. 13-16:110 Art. 109: I I I Art. 113:110 Art. 119: 110 f., 122 Art. 120: 110 f., 122 f. Art. 120 ff.: 122 Art. 120-126:110 Art. 123:111 Art. 124: 108,110 f., 123 Art. 162:111 Art. 1269 f.: 335 Ley del Registro Civil - L. R. C. - Gesetz über das Zivilregister vom 8.6.1957 Art. 10: 110 Art. 16: 110 Art. 42: 122 Art. 49:110 Art. 53:111 Art. 5 5 : I I I

Reglamento de la Ley del Regi-stro Civil - R. R. C. - Dekret über die Regeln für das Zivilre-gister vom 14. 11. 1958 i.d.F. vom 29.8.1986 Art. l66n.F.: MO Art. 194:111 Art. 198 n.R: 111 Art. 219: 109

Ley 11/81 vom 9.6.1981 Nr. 1: 110,122 Verbraucherschutzgesetz vom 14.7.1984 Art. 10: 335 Ley de Defensa de la Compe-tencia - Gesetz gegen den un-lauteren Wettbewerb - vom 17.7.1989 Art. 10: 334

XVII

Tschechoslowakei Gesetz über die Rechtsbezie-hungen im internationalen Handel Nr. 101/1963 Slg. §§ 625-652: 352 Gesetz über die Wirtschaftsbe-ziehungen zum Ausland Nr. 113/1990

§ 8: 351

Türkei Zivilprozeßgesetz vom 18. 6. 1927 Art. 16: 182 Art. 22: 180 Gesetz Nr.2675 über die Rege-lung kollisions- und internatio-nal privatrechtlicher Fragen -IPR-Gesetz - vom 20. 5. 1982 (Übersetzung: IPRax 1982, 252) Art. 34: 136

Vereinigte Staaten von Amerika United States Constitution (Bundesverfassung) vom 17. 9. 1787 XIV, Amendment: 264,268 (California) California Code of Civil Procedure

§ 410.10: 264 Uniform Commercial Code 1962 §9-103:226

Bankruptcy Reform Act vom 6.11.1978 § 362: 163

III. Recht der Europäi-schen Gemeinschaften

Vertrag zur Gründung der Eu-ropäischen Wirtschaftsgemein-schaft vom 25. 3. 1957 (BGBl. 1957 II 1678; 1958 II 64) Art. 7:168, 389 Art. 8a: 382 Art. 9 ff.: 168 Art. 30: 369 ff., 389, 398 f. Art. 30 ff.: 370 Art. 36: 369 ff., 389, 398 f. Art. 52 ff.: 103, 105,168 Art. 54: 380 Art. 58: 103 ff., 380 Art. 59: 389 Art. 59 ff.: 168 Art. 67 ff.: 168 Art. 85: 370 Art. 85 ff.: 370 Art. 86: 370 Art. 92: 368 Art. 100a f.: 382 Art. 177:301 f., 326,336, 368,

398 Art. 189: 336 Art. 220: 10, 33,47, 104,381 f.,

406 f. Art. 222: 370,374, 398

Luxemburger Übereinkom-men über das europäische Pa-tent für den gemeinsamen Markt vom 15. 12. 1975 (ABl. EG 1976 L 17/1) Art. 39: 290 Art. 41: 290 Vorentwurf der Europäischen Gemeinschaft für ein Uberein-kommen über den Konkurs, Vergleiche und ähnliche Ver-fahren von 1980 (Drucksache III/D/72/80-DE der Kommis-sion der EG) Art. 26: 171 EG-Richtlinie betreffend den Verbraucherschutz im Fall von außerhalb von Geschäftsräu-men geschlossenen Verträgen vom 20.12. 1985 (ABI. EG Nr. L 372,31) Art. 4: 336 Art. 5: 335 f. Art. 8: 335 Einheitliche Europäische Akte vom 28.2.1986 (BGBl. II 1102, 1104) Art. 13: 382 Art. 18 f.: 382 Vorschlag für eine Verordnung des Rates über die Gemein-schaftsmarke vom 11. 5. 1988 (Dok. 5865/88 des EG-Mini-sterrates) Art. 1: 374 Art. 7: 374 f. Zweite Richtlinie des Rates vom 22. 6.1988 zur Koordinie-rung der Rechts- und Verwal-tungsvorschriften für die Di-rektversicherung (mit Ausnah-me der Lebensversicherung) und zur Erleichterung der tat-sächlichen Ausübung des freien Dienstleistungsverkehrs sowie zur Änderung der Richtlinie 73/239/EWG (ABI. 1988 L 172) Art. 2 - 4 : 362 f. Erste Richtlinie des Rates vom 21. 12. 1988 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Mar-ken (89/104/EWG) Art. 4: 375 Art. 5: 373 Art. 7: 373

IV. Staatsverträge

Pariser Verbandsübereinkunft vom 20.3.1883 zum Schutz des gewerblichen Eigentums i.d.F. vom 2.10.1979 (BGBl. 1970 II 293,391; 1984 II 799) Art. 20: 358 Art. 21: 206, 282, 358 Art. 28: 206 Berner Übereinkunft vom 9. 9. 1886 zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst in der

Pariser Fassung vom 24.7.1971 (BGBl. 1973 II 1069) Art. 1-21:75 Art. 5: 75,348 Art. 9: 75 Art. 28: 75 Art. 29: 75 Madrider Abkommmen über die internationale Registrie-rung von Marken in der Stock-holmer Fassung vom 14.7.1967 (BGBl. 1970 II 293,418,1984 II 799) Art. 14: 206,358

Deutsch-britisches Überein-kommen über den Rechtsver-kehr vom 20. 3. 1928 (RGBl. 1928 II 623; BGBl. 1953 II 116) Art. 6: 172 Niederlassungsabkommen zwi-schen dem Deutschen Reich und dem Kaiserreich Persien vom 17.2.1929 (RGBl. 1930 II 1006; BGBl. 1955 II 829) Art. 3: 259 Art. 8: 236 f., 258 f. Abkommen zwischen dem Deutschen Reich und der Schweizerischen Eidgenossen-schaft über die gegenseitige An-erkennung und Vollstreckung von gerichtlichen Entscheidun-gen und Schiedssprüchen vom 2.11.1929 (RGBl. 1930 II 1066) Art. 2: 161,303, 327

Abkommen vom 19. 3. 1931 über a) das Einheitliche Scheckgesetz b) Bestimmungen auf dem Gebiete des internatio-nalen Scheckprivatrechts c) das Verhältnis der Stempelgesetze zum Scheckrecht (RGBl. 1933 II 537,594,618) Art. 2-9: 318 Art. 35: 318 Anlage II Art. 8:318,340

Abkommen vom 7. 12. 1944 über die Internationale Zivil-luftfahrt und die Annahme der Vereinbarung vom 7. 12. 1944 über den Durchflug im Interna-tionalen Fluglinienverkehr (BGBl. 1956 II 411) Art. 17: 96 Art. 19: 96

Abkommen über die Vorrechte und Befreiungen der Sonderor-ganisationen der Vereinten Na-tionen vom 27.11.1947 (BGBl. 1954 II 639; 1971 II 129,1979 II 812,1988 II 979) § 24: 281 § 32: 281 f.

Abkommen über die interna-tionale Anerkennung von Rechten an Luftfahrzeugen vom 19.6.1948 (BGBl. 1959 II 129; 1960 II 1506) Art. I: 97

Satzung des Europarates vom 5.5.1949 (BGBl. 1950263; 1954 II 1126) Art. 4: 137 Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grund-freiheiten vom 4. 11. 1950 (BGBl. 1952 II 685,953; 1954 II 14) Art. 2: 432 Art. 8: 432 Genfer Abkommen über die Rechtsstellung der Flüchtlinge vom 28.7. 1951 (BGBl. 1953 II 560) Art. 1:358 Art. 12: 55 Art. 16: 54 Art. 43: 75 Zusatzprotokoll vom 20. 3. 1952 zur Konvention vom 4.11. 1950 zum Schutze der Men-schenrechte und Grundfreihei-ten (BGBl. 1956 II 1879) Art. 6: 281 Haager Übereinkommen über den Zivilprozeß vom 1. 3. 1954 (BGBl. 1958 II 576) Art. 1-7: 157 Art. 2:158 Art. 2-5: 115 Art. 4: 289 Art. 17: 403 f. Art. 18 f.: 287 Europäisches Niederlassungs-abkommen vom 13. 12. 1955 (BGBL 1965 II 1099) Art. 34: 137 Genfer Übereinkommen über den Beförderungsvertrag im internationalen Straßengüter-verkehr vom 19.5.1956 - CMR - (BGBL 1961 II 1119; 1962 II 12) Art. 31: 363 Art. 43: 358 Art. 47: 358 UN-Übereinkommen über die Geltendmachung von Unter-haltsansprüchen im Ausland vom 20. 6.1956 (BGBL 1959 II 149) Art. 5 f.: 287 Art. 9: 287 Art. 14: 434 Vertrag vom 1. 2. 1957 zwi-schen der Deutschen Demokra-tischen Republik und der Volksrepublik Polen über den Rechtsverkehr in Zivil-, Fami-lien- und Strafsachen (GBl. DDR I Nr. 52,414) Art. 22: 18 Art. 23: 13 Freundschafts-, Handels- und Schiffahrtsvertrag zwischen der Bundesrepublik Deutsch-land und der Republik Italien vom 21.11.1957 (BGBl. 1959 II 950) Art. 33: 402

XVIII

Haager Übereinkommen über die Anerkennung und Voll-streckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Unterhalts-pflicht gegenüber Kindern -Unterhaltsvollstreckungsab-kommen - vom 15. 4. 1958 (BGBl. 1961 II 1005; 1962 II 102) Art. 9: 286 Art. 11:91 New Yorker Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche vom 10.6.1958 (BGBl. 1961II121; 1987 II 389) Art. 1 : 244 Art. V: 244 f. Art. XII: 282 Abkommen zwischen der Bun-desrepublik Deutschland und dem Königreich Belgien über die gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung von gericht-lichen Schiedssprüchen und öf-fentlichen Urkunden in Zivil-und Handelssachen vom 30. 6. 1958 (BGBl. 1959 II 765; 1960 II 2408) Art. 1:287 Art. 6: 287 Art. 10: 287 Deutsch-belgische Vereinba-rung vom 25.4.1959 zur weite-ren Vereinfachung des Rechts-verkehrs nach dem Haager Übereinkommen vom 1.3.1954 über den Zivilprozeß (BGBl. 1959 II 1525) Art. 1: 115 Art. 3: 115 Vertrag zwischen der Bundes-republik Deutschland und der Republik Österreich über die gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung von gerichtli-chen Entscheidungen, Verglei-chen und öffentlichen Urkun-den in Zivil- und Handelssa-chen vom 6.6.1959 (BGBl. 1960 II 1246) Art. 1:91,425 Art. 2: 425 Art. 3:425 Art. 5: 91 Art. 11:91 Art. 23: 91 Übereinkommen über die Haf-tung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie vom 29. 7. 1960 i.d.F. des Zu-satzprotokolls vom 28. 1. 1964 (BGBl. 1985 II 690) Art. 20: 75 Deutsch-französische Verein-barung zur weiteren Vereinfa-chung des Rechtsverkehrs nach dem Haager Übereinkommen vom 1. 3. 1954 über den Zivil-prozeß vom 6.5.1961 (BGBl. II 1041) Art. 1:159 Art. 3: 158 Übereinkommen zur Vermin-derung der Staatenlosigkeit

vom 30. 8.1961 (BGBl. 1977 II 597) Art. 18:75 Übereinkommen über die Er-weiterung der Zuständigkeit der Behörden, vor denen nicht-eheliche Kinder anerkannt werden können vom 14.9.1961 (BGBl. 1965 II 17,19) Art. 4: 421 f. Zusatzabkommen zum War-schauer Abkommen vom 12. 10.1929 zur Vereinfachung von Regeln über die von einem an-deren als dem vertraglichen Luftfrachtführer ausgeführten Beförderungen im internatio-nalen Luftverkehr vom 18. 9. 1961 (BGBl. 1963 II 1159; 1964 II 1317) Art. 14: 206 Haager Übereinkommen über die Zuständigkeit der Behör-den und das anzuwendende Recht auf dem Gebiet des Schutzes von Minderjährigen -MSA - vom 5.10.1961 (BGBl. 1971 II 217,1050) Art. 1:173,233,236,255 ff. Art. 2: 173,236,255 ff. Art. 3: 231 ff., 236,254 ff.,347 Art. 8: 236,258 Art. 8 f.: 236, 259 Art. 9: 236.258 Art. 13:60, 174 f., 259,282 Art, 18:236 Art. 23: 282 Übereinkommen zur Befreiung ausländischer öffentlicher Ur-kunden von der Legalisation vom 5.10.1961 (BGBl. 1965 II 875) Art. 1:170 Art. 12:434 Vertrag zwischen der Bundes-republik Deutschland und dem Königreich Griechenland über die gegenseitige Anerkennung und Vollstreckung von gericht-lichen Entscheidungen, Ver-gleichen und öffentlichen Ur-kunden in Zivil- und Handels-sachen vom 4. 11.1961 (BGBl. 1963 II 110,1278) Art. 7: 286 Art. 16: 286 Internationales Übereinkom-men zum Schutz von Pflanzen -Züchtungen vom 2. 12. 1961 i.d.F. vom 23. 10. 1978 (BGBl. 1984 II 809) Art. 33: 282 Vertrag zwischen der Bundes-republik Deutschland und dem Königreich der Niederlande über die gegenseitige Anerken-nung und Vollstreckung ge-richtlicher Entscheidungen und anderer Schuldtitel in Zi-vil- und Handelssachen vom 30.8.1962 (BGBl. 1965 H 27) Art. 7: 291

Übereinkommen über die Fest-stellung der mütterlichen Ab-stammung nichtehelicher Kin-der vom 12.9.1962 (BGBl. 1965 II 17,23,1163) Art. 1: 108, 110, 123 Art. 5: 108 Haager Übereinkommen zur Einführung eines einheitlichen Gesetzes über den internatio-nalen Kauf beweglicher Sachen vom 1. 7. 1964 (BGBl. 1973 II 885; 1974 II 146) Art. 12: 137 Haager Übereinkommen zur Einführung eines Einheitlichen Gesetzes über den Abschluß von internationalen Kaufver-trägen über bewegliche Sachen vom 1. 7. 1964 (BGBl. 1973 II 885,919; 1974 II 148) Art. 10: 138 Übereinkommen zur Beilegung von Investitionsstreitigkeiten zwischen Staaten und Angehö-rigen anderer Staaten - Welt-bankabkommen - 18. 3. 1965 (BGBl. 1969 II 369) Art. 26: 297 Art. 38: 294 Art. 42: 79 ff. Art. 48: 80 ff., 294 ff. Art. 49: 295 Art. 50 f.: 294 Art. 52: 77,79, 81 ff., 294 ff. Art. 52-75: 295 Art. 53: 294 Art, 54: 77 Haager Übereinkommen über die Zustellung gerichtlicher und außergerichtl