Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het...

18
Procedure for using LEDs in games – FAQ [ENGLISH] [FRANÇAIS] [DEUTSCH] [NEDERLANDS] [ITALIANO] [ESPAÑOL] [PORTUGUÊS] [PORTUGUÊS DO BRASIL] [РУССКИЙ] [ΕΛΛΗΝΙΚΑ] [TÜRKÇE] [POLSKI] [日本語] [体中文] [한국어] [ČESTINA] [SVENSKA]

Transcript of Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het...

Page 1: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

Procedure for using LEDs in games – FAQ [ENGLISH] [FRANÇAIS] [DEUTSCH] [NEDERLANDS] [ITALIANO] [ESPAÑOL] [PORTUGUÊS] [PORTUGUÊS DO BRASIL] [РУССКИЙ] [ΕΛΛΗΝΙΚΑ] [TÜRKÇE] [POLSKI] [日本語] [简体中文]

[한국어] [ČESTINA] [SVENSKA]

Page 2: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[ENGLISH] My wheel’s LEDs work in the TS-PC RACER control panel, but not in games. The wheel’s LEDs do not work in all PC games, and may require the use of a specific separate piece of software, SLIMax Manager Pro or Fanaleds. - Download and install SLIMax Manager Pro here: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - The SLIMax Manager Pro getting started guide is available here: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - A video tutorial is available here: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Download and install Fanaleds here: http://fanaleds.com/downloads - The list of games supported by Fanaleds is available here: http://fanaleds.com/readme - A video tutorial is available here: http://fanaleds.com/media My wheel’s LEDs don't work anymore following a game update, when I’m using SLIMax Manager Pro or Fanaleds. - Close the SLIMax Manager Pro or Fanaleds software. - Make sure that your game supports the LEDs on the TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition racing wheel. The list is available on the product page (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition), in the Games settings section. You don’t need to use the SLIMax Manager Pro or Fanaleds software with a game that natively supports the LEDs on the TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition racing wheel. If you have modified your game’s configuration file to use the wheel with SLIMax Manager Pro or Fanaleds (disabling of native support, for example), restore the initial settings. Will my wheel work without the LEDs? The TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition racing wheel works even if the LEDs are not supported in a game.

Page 3: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[FRANÇAIS] Les LEDs de mon volant fonctionnent dans le panneau de configuration du TS-PC RACER, mais pas dans les jeux. Les LEDs du volant ne fonctionnent pas dans tous les jeux PC et peuvent nécessiter l’utilisation d’un logiciel séparé spécifique, SLIMax Manager Pro ou Fanaleds. - Téléchargez et installez SLIMax Manager Pro ici : http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - Le guide de démarrage SLIMax Manager Pro est disponible à l’adresse : http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - Un tutoriel vidéo est disponible à l’adresse : http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Téléchargez et installez Fanaleds ici : http://fanaleds.com/downloads - La liste des jeux pris en charge par Fanaleds est disponible à l’adresse : http://fanaleds.com/readme - Un tutoriel vidéo est disponible à l’adresse : http://fanaleds.com/media Les LEDs de mon volant ne fonctionnent plus suite à une mise à jour du jeu, alors que j'utilise SLIMax Manager Pro ou Fanaleds. - Fermez SLIMax Manager Pro ou Fanaleds. - Vérifiez que votre jeu prend en charge les LEDs du volant TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. La liste est disponible sur la page produit (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition), dans la rubrique Paramètres de jeux. Vous n’avez pas besoin d’utiliser SLIMax Manager Pro ou Fanaleds avec un jeu prenant en charge nativement les LEDs du volant TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Si vous avez modifié le fichier de configuration de votre jeu pour utiliser le volant avec SLIMax Manager Pro ou Fanaleds (désactivation du support natif, par exemple), rétablissez les paramètres initiaux. Mon volant peut-il fonctionner sans les LEDs ? Le volant TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition fonctionne même si les LEDs ne sont pas prises en charge dans un jeu.

Page 4: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[DEUTSCH] Die LEDs meines Lenkrads funktionieren in der TS-PC RACER Systemeinstellung, aber nicht im Spiel. Die LEDs des Lenkrades funktionieren nicht mit allen PC-Spielen. Deshalb muss man dazu eventuell folgende spezielle Software nutzen: SLIMax Manager Pro oder Fanaleds. - Download und Installation der SLIMax Manager Pro Software: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - die SLIMax Manager Pro “getting started” Anleitung ist hier verfügbar: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - eine Videoanleitung finden Sie hier: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Fanaleds können Sie hier herunterladen und installieren: http://fanaleds.com/downloads - Eine Liste der von Fanaleds unterstützten Spiele finden Sie hier: http://fanaleds.com/readme - Eine Videoanleitung ist hier erhältlich: http://fanaleds.com/media Nach einem Update des Spiels funktionieren die LEDs meines Lenkrads nicht mehr, wenn ich SLIMax Manager Pro oder Fanaleds nutze. - Schließen Sie die SLIMax Manager Pro Software oder Fanaleds. - Stellen Sie sicher, dass Ihr Spiel die LEDs des TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition Rennlenkrads unterstützt. Die Liste ist unter dem Punkt Spiele-Einstellungen zu finden (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition). Wenn ein Spiel die LEDs an Ihrem TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition Rennlenkrad automatisch unterstützt, müssen Sie die SLIMax Manager Pro Software oder Fanaleds nicht benutzen. Wenn Sie die Konfiguration des Spiels so geändert haben, dass es mit dem SLIMax Manager Pro oder Fanaleds läuft (z. B. durch Deaktivieren der systemeigenen Unterstützung) stellen Sie die ursprünglichen Einstellungen wieder her.

Page 5: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[NEDERLANDS] De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. De LEDs van het stuur werken niet in alle PC-games en hebben mogelijk extra software nodig: SLIMax Manager Pro of Fanaleds. - Download en installeer SLIMax Manager Pro: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - De "getting started" gids voor SLIMax Manager Pro vindt u hier: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - Een videotutorial vindt u hier: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Download en installeer Fanaleds vanuit hier: http://fanaleds.com/downloads - De lijst met door Fanaleds ondersteunde games is beschikbaar op: http://fanaleds.com/readme - Een videotutorial is beschikbaar op: http://fanaleds.com/media Na een game-update en wanneer ik SLIMax Manager Pro of Fanaleds gebruik, werken de LEDs van mijn stuur niet meer. - Sluit de SLIMax Manager Pro of Fanaleds software. - Controleer dat uw game de LEDs op het TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition racestuur ondersteunt. De lijst is beschikbaar op de productpagina (https://support.thrustmaster.com/nl/product/tspcracer-nl) in de sectie Games-instellingen. U hoeft SLIMax Manager Pro of Fanaleds niet te gebruiken met een game die zelf al de LEDs op het TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition racestuur ondersteunt. Herstel de oorspronkelijke instellingen als u het configuratiebestand van uw game had gewijzigd voor het gebruik van het stuur met SLIMax Manager Pro of Fanaleds (als u bijvoorbeeld de eigen ondersteuning had uitgeschakeld). Werkt mijn stuur zonder de LEDs? Het TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition racestuur werkt prima ook als de game de LEDs niet ondersteunt.

Page 6: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[ITALIANO] I LED del mio volante funzionano nel pannello di controllo del TS-PC RACER, ma non nei giochi. I LED del volante non funzionano in tutti i giochi per PC e potrebbe rendersi necessario l’uso di un particolare software esterno dedicato: SLIMax Manager Pro o Fanaleds. - Scarica e installa SLIMax Manager Pro dal sito: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - La guida introduttiva a SLIMax Manager Pro è disponibile qui: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - Un video tutorial è disponibile all’indirizzo: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Scarica e installa Fanaleds da qui: http://fanaleds.com/downloads - L’elenco dei giochi supportati da Fanaleds è disponibile qui: http://fanaleds.com/readme - Un video tutorial è disponibile qui: http://fanaleds.com/media A seguito di un aggiornamento del gioco, quando uso SLIMax Manager Pro o Fanaleds, i LED del mio volante non funzionano più. - Chiudi il software SLIMax Manager Pro o Fanaleds. - Assicurati che il tuo gioco supporti i LED del volante TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. L’elenco dei giochi è disponibile nella pagina del prodotto (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition), nella scheda Impostazioni giochi. Nei giochi che supportano nativamente i LED del volante TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition, non occorre utilizzare il software SLIMax Manager Pro o Fanaleds. Qualora tu abbia modificato il file di configurazione del tuo gioco per poter utilizzare il volante assieme al software SLIMax Manager Pro o Fanaleds (disattivando, ad esempio, il supporto nativo), ti invitiamo a ripristinare i parametri iniziali. Il mio volante funzionerà anche senza i LED? Il volante TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition funziona anche nel caso in cui i LED non siano supportati dal gioco.

Page 7: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[ESPAÑOL] Los LED de mi volante funcionan en el panel de control de TS-PC RACER, pero no en los juegos. Los LED del volante no funcionan en todos los juegos de PC y puede ser necesario usar un software independiente específico, SLIMax Manager Pro o Fanaleds. - Descarga e instala SLIMax Manager Pro desde aquí: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - La guía de inicio rápido de SLIMax Manager Pro está disponible aquí: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - Aquí dispones de un tutorial en vídeo: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Descarga e instala Fanaleds desde aquí: http://fanaleds.com/downloads - La lista de juegos compatibles con Fanaleds está disponible aquí: http://fanaleds.com/readme - Aquí dispones de un tutorial en vídeo: http://fanaleds.com/media Los LED de mi volante han dejado de funcionar tras una actualización de un juego, aunque estoy usando SLIMax Manager Pro o Fanaleds. - Cierra el software SLIMax Manager Pro o Fanaleds. - Asegúrate de que el juego sea compatible con los LED del volante TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. La lista está disponible en la página del producto (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition), en la sección Configuración de juegos. No necesitas usar el software SLIMax Manager Pro ni Fanaleds con un juego compatible de forma nativa con los LED del volante de carreras TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Si has modificado el archivo de configuración del juego para usar el volante con SLIMax Manager Pro o Fanaleds (deshabilitando la compatibilidad nativa, por ejemplo), restaura los ajustes iniciales. ¿Mi volante funcionará sin los LED? El volante de carreras TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition funciona aunque los LED no sean compatibles con un juego.

Page 8: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[PORTUGUÊS] Os LED do meu volante funcionam no painel de controlo do TS-PC RACER, mas não nos jogos. Os LED do volante não funcionam em todos os jogos para PC, pelo que poderá ser necessário utilizar um programa de software separado específico, SLIMax Manager Pro ou Fanaleds. - Transfira e instale o SLIMax Manager Pro aqui: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - O guia de introdução do SLIMax Manager Pro está disponível aqui: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - Um tutorial em vídeo está disponível aqui: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Transfira e instale o Fanaleds aqui: http://fanaleds.com/downloads - A lista de jogos suportados pelo Fanaleds está disponível aqui: http://fanaleds.com/readme - Um tutorial em vídeo está disponível aqui: http://fanaleds.com/media Os meus LED deixaram de funcionar após uma atualização do jogo quando utilizo o SLIMax Manager Pro ou Fanaleds. - Feche o software SLIMax Manager Pro ou Fanaleds. - Certifique-se de que o seu jogo suporta os LED do volante TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. A lista está disponível na página do produto (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition), na secção Configurações de jogos. Não necessita de utilizar o software SLIMax Manager Pro ou Fanaleds com um jogo que suporta nativamente os LED do volante TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Se alterou o ficheiro de configuração do seu jogo para utilizar o volante com o SLIMax Manager Pro ou Fanaleds (desativando o suporte nativo, por exemplo), restaure as definições iniciais. O meu volante irá funcionar sem os LED? O volante TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition funciona mesmo que os LED não sejam suportados num jogo.

Page 9: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[PORTUGUÊS DO BRASIL] Os LEDs do meu volante funcionam no painel de controle do TS-PC RACER, mas não nos jogos. Os LEDs do volante não funcionam em todos os jogos para PC, e podem exigir o uso de um software específico adicional, o SLIMax Manager Pro ou Fanaleds. - Baixe e instale o SLIMax Manager Pro aqui: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - O guia introdutório do SLIMax Manager Pro está disponível aqui: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - Um tutorial em vídeo está disponível aqui: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Baixe e instale o Fanaleds aqui: http://fanaleds.com/downloads - Uma lista de jogos compatíveis com o Fanaleds está disponível aqui: http://fanaleds.com/readme - Um tutorial em vídeo está disponível aqui: http://fanaleds.com/media Os LEDs do meu volante não funcionam mais após a atualização de um jogo, mesmo usando o SLIMax Manager Pro ou Fanaleds. - Feche o software SLIMax Manager Pro ou Fanaleds. - Certifique-se de que o jogo é compatível com o LEDs do volante TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. A lista está disponível na página do produto (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition), na seção Configurações de jogos. Não é necessário usar o software SLIMax Manager Pro ou Fanaleds com um jogo que seja nativamente compatível com os LEDs do volante TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Se você modificou o arquivo de configuração do jogo para usar o volante com o SLIMax Manager Pro ou Fanaleds (desativando a compatibilidade nativa, por exemplo), restaure as configurações iniciais. O volante funciona sem os LEDs? O volante TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition funciona mesmo se os LEDs não forem compatíveis com o jogo.

Page 10: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[РУССКИЙ] Индикаторы руля работают на панели управления TS-PC RACER, но не в играх. Индикаторы руля поддерживаются не во всех играх для ПК. Для их работы может потребоваться отдельное специальное ПО, SLIMax Manager Pro или Fanaleds. - ПО SLIMax Manager Pro можно загрузить и установить отсюда: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - Руководство по началу работы с SLIMax Manager Pro находится здесь: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - Видеоруководство можно найти здесь: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Загрузите и установите решение Fanaleds здесь: http://fanaleds.com/downloads - Перечень игр, поддерживаемых решением Fanaleds, можно найти на сайте: http://fanaleds.com/readme - Видеоруководство можно найти здесь: http://fanaleds.com/media Я использую ПО SLIMax Manager Pro или Fanaleds. После обновления игры индикаторы руля перестали работать. - Закройте программу SLIMax Manager Pro или Fanaleds. - Убедитесь, что используемая игра поддерживает индикаторы гоночного руля TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Список игр можно найти на странице продукта (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition), в разделе Настройки для игр. В программе SLIMax Manager Pro или Fanaleds нет необходимости, если игра по умолчанию поддерживает индикаторы руля TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Если вы изменили файл конфигурации игры для использования руля вместе с программой SLIMax Manager Pro или Fanaleds (например, отключили встроенную поддержку), восстановите исходные настройки. Может ли руль работать без индикаторов? Гоночный руль TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition нормально функционирует, даже если индикаторы не поддерживаются в игре.

Page 11: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[ΕΛΛΗΝΙΚΑ] Οι λυχνίες ένδειξης LED στο τιμόνι μου λειτουργούν στον πίνακα ελέγχου TS-PC RACER, αλλά όχι στα παιχνίδια. Οι λυχνίες ένδειξης LED στο τιμόνι δεν λειτουργούν σε όλα τα παιχνίδια για PC και ίσως πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα ξεχωριστό λογισμικό, το SLIMax Manager Pro ή το Fanaleds. - Κατεβάστε και εγκαταστήστε το λογισμικό SLIMax Manager Pro από εδώ: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - Ο Οδηγός για τα πρώτα βήματα του λογισμικού SLIMax Manager Pro υπάρχει διαθέσιμος εδώ: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - Θα βρείτε διαθέσιμο ένα εκπαιδευτικό βίντεο εδώ: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Κατεβάστε και εγκαταστήστε το Fanaleds από εδώ: http://fanaleds.com/downloads - Η λίστα με τα παιχνίδια που υποστηρίζονται από το Fanaleds είναι διαθέσιμη εδώ: http://fanaleds.com/readme - Θα βρείτε διαθέσιμο ένα εκπαιδευτικό βίντεο εδώ: http://fanaleds.com/media Οι λυχνίες ένδειξης LED στο τιμόνι μου δεν λειτουργούν πια μετά από μια ενημέρωση ενός παιχνιδιού, όταν χρησιμοποιώ το SLIMax Manager Pro ή το Fanaleds. - Κλείστε το λογισμικό SLIMax Manager Pro ή το Fanaleds. - Βεβαιωθείτε ότι το παιχνίδι σας υποστηρίζει τις λυχνίες ένδειξης LED στην τιμονιέρα TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Η λίστα υπάρχει διαθέσιμη στη σελίδα προϊόντων (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition), στην ενότητα Games settings (Ρυθμίσεις παιχνιδιών). Δεν χρειάζεται να χρησιμοποιήσετε το λογισμικό SLIMax Manager Pro ή το Fanaleds με ένα παιχνίδι που υποστηρίζει από την κατασκευή του τις λυχνίες ένδειξης LED στην τιμονιέρα TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Αν έχετε τροποποιήσει το αρχείο διαμόρφωσης του παιχνιδιού σας για να χρησιμοποιήσετε το τιμόνι με το λογισμικό SLIMax Manager Pro ή το Fanaleds (απενεργοποιείται η υποστήριξη από κατασκευής, για παράδειγμα), επαναφέρετε τις αρχικές ρυθμίσεις. Θα λειτουργεί το τιμόνι μου χωρίς τις λυχνίες ένδειξης LED; Η τιμονιέρα TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition λειτουργεί ακόμη κι αν οι λυχνίες ένδειξης LED δεν υποστηρίζονται από κάποιο παιχνίδι.

Page 12: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[TÜRKÇE] Direksiyonumun LED'leri TS-PC RACER kontrol panelinde çalışıyor ama oyunlarda çalışmıyor. Direksiyonun LED'leri tüm bilgisayar oyunlarında çalışmaz ve özel ayrı bir yazılım (SLIMax Manager Pro veya Fanaleds) kullanılmasını gerektirebilir. - SLIMax Manager Pro'yu şuradan indirerek kurun: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - SLIMax Manager Pro başlangıç kılavuzuna şuradan ulaşabilirsiniz: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - Eğitim videosu için bkz.: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Fanaleds’i şuradan indirerek kurun: http://fanaleds.com/downloads - Fanaleds tarafından desteklenen oyunların listesi için bkz.: http://fanaleds.com/readme - Eğitim videosu için bkz.: http://fanaleds.com/media Bir oyun güncellemesinden sonra SLIMax Manager Pro veya Fanaleds'i kullanırken direksiyonumun LED'leri artık çalışmıyor. - SLIMax Manager Pro veya Fanaleds yazılımını kapatın. - Oyununuzun TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition yarış direksiyonundaki LED'leri desteklediğinden emin olun. Liste ürün sayfasında (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition), Games settings (Oyun ayarları) kısmında mevcuttur. TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition yarış direksiyonundaki LED'leri kendiliğinden destekleyen bir oyunla SLIMax Manager Pro veya Fanaleds yazılımını kullanmanız gerekmez. Direksiyonu SLIMax Manager Pro veya Fanaleds ile kullanmak için oyununuzun yapılandırma dosyasını değiştirdi iseniz (örneğin kendiliğinden desteğin devre dışı bırakılması) ilk ayarları geri yükleyin. Direksiyonum LED'ler olmadan çalışır mı? TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition yarış direksiyonu, LED'ler oyunda desteklenmese de çalışır.

Page 13: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[POLSKI] Diody mojej kierownicy działają w panelu sterowania TS-PC RACER, ale nie w grach. Diody kierownicy nie działają we wszystkich grach na PC i mogą wymagać użycia osobnego programu — SLIMax Manager Pro lub Fanaleds. — Pobierz i zainstaluj program SLIMax Manager Pro z następującej strony: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ — Poradnik wprowadzający do programu SLIMax Manager Pro jest dostępny tutaj: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ — Samouczek wideo można znaleźć tutaj: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ — Pobierz i zainstaluj program Fanaleds z następującej strony: http://fanaleds.com/downloads — Lista gier obsługiwanych przez program Fanaleds jest dostępna tutaj: http://fanaleds.com/readme — Samouczek wideo można znaleźć tutaj: http://fanaleds.com/media Korzystam z programu SLIMax Manager Pro lub Fanaleds, ale diody mojej kierownicy przestały działać po aktualizacji gry. — Zamknij program SLIMax Manager Pro lub Fanaleds. — Upewnij się, że Twoja gra obsługuje diody kierownicy TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Lista jest dostępna na stronie produktu (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition) w sekcji Games settings (Ustawienia gier). Programu SLIMax Manager Pro ani Fanaleds nie musisz używać z grą, która natywnie obsługuje diody kierownicy TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Jeśli plik konfiguracji gry został zmodyfikowany w celu używania kierownicy z programem SLIMax Manager Pro lub Fanaleds (na przykład natywna obsługa została wyłączona), przywróć ustawienia początkowe. Czy kierownica będzie działać bez diod? Kierownica TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition działa również wtedy, gdy diody nie są obsługiwane przez grę.

Page 14: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[日本語] ステアリングコントローラーの LED が TS-PC RACER

のコントロールパネルでは動作するが、ゲーム内では動作しない。

ステアリングコントローラーの LED ランプはすべての PC

ゲームで動作するわけではなく、所定のソフトウェア SLIMax Manager Pro または Fanaleds

が必要な場合があります。

- ここから SLIMax Manager Pro をダウンロードしてインストールします:

http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/

SLIMax Manager Pro のスタートガイドはこちらから入手できます:

http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/

- ビデオチュートリアルはこちら:

http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/

- ここから Fanaleds をダウンロードしてインストールします:

http://fanaleds.com/downloads

- Fanaleds 対応ゲームのリストはこちら:

http://fanaleds.com/readme

- ビデオチュートリアルはこちら:

http://fanaleds.com/media

ゲームのアップデート後、SLIMax Manager Pro または Fanaleds使用時にステアリングコントローラーの

LED が動作しなくなった。

- SLIMax Manager Pro または Fanaleds ソフトウェアを終了します。

- ゲームが TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition ステアリングコントローラー で LED

に対応していることを確認してください。リストは製品ページのゲーム設定

のセクションでご確認いただけます

(https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition)

TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition ステアリングコントローラーの LED

をネイティブでサポートしているゲームでは、SLIMax Manager Pro または Fanaleds

を使う必要はありません。ステアリングコントローラーを SLIMax Manager Pro または Fanaleds

で使用するためにゲームのコンフィグファイルを編集 (たとえばネイティブサポートの無効化など)

した場合は、初期設定にリセットしてください。

LED なしでもステアリングコントローラーは動きますか?

TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition ステアリングコントローラーは、ゲームが LED

に対応していない場合でも問題なく動作します。

Page 15: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[简体中文] 方向盘的 LED 在 TS-PC RACER 控制面板中可以工作,但在游戏中无法工作。 该方向盘的 LED 并非在所有 PC 游戏中均可工作,可能需要使用专用的独立软件 SLIMax Manager Pro 或 Fanaleds。 - 此处下载并安装 SLIMax Manager Pro: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - 此处可获取 SLIMax Manager Pro 入门指南: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - 此处可获取视频教程: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - 此处下载并安装 Fanaleds: http://fanaleds.com/downloads - 此处可获取 Fanaleds 支持的游戏列表: http://fanaleds.com/readme - 此处可获取视频教程: http://fanaleds.com/media 在我使用 SLIMax Manager Pro 或 Fanaleds 时,方向盘的 LED 在一次游戏更新后便再也无法工作。 - 关闭 SLIMax Manager Pro 或 Fanaleds 软件。 - 确保您的游戏支持 TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition 赛车方向盘的 LED。游戏列表可在产品页面 (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition) 的游戏设置部分找到。 对于原生支持 TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition 赛车方向盘 LED 灯光的游戏,无需使用 SLIMax Manager Pro 或 Fanaleds 软件。如果您为了搭配 SLIMax Manager Pro 或 Fanaleds 使用该方向盘而修改了游戏的配置文件(例如禁用原生支持),请恢复初始设置。 我的方向盘是否可在没有 LED 灯光的情况下运行? 即使游戏不支持 LED,TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition 赛车方向盘也可工作。

Page 16: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[한국어] 핸들 LED가 TS-PC RACER 제어 패널에서는 작동하지만 게임에서는 작동하지 않습니다. 핸들 LED는 모든 PC 게임에서 작동하지 않으며, SLIMax Manager Pro 또는 Fanaleds 등 특정한

개별 소프트웨어를 사용해야 할 수 있습니다. - 여기서 SLIMax Manager Pro를 다운로드한 후 설치하세요. http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - SLIMax Manager Pro 시작 가이드는 여기서 이용할 수 있습니다. http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - 동영상 튜토리얼은 여기서 이용할 수 있습니다. http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/

- Fanaleds는 다음 웹사이트에서 다운로드 및 설치하십시오. http://fanaleds.com/downloads

- Fanaleds가 지원하는 게임 목록은 다음 웹사이트에서 확인하십시오. http://fanaleds.com/readme

- 동영상 튜토리얼은 여기서 이용할 수 있습니다. http://fanaleds.com/media

SLIMax Manager Pro 또는 Fanaleds 사용 중 게임을 업데이트한 후로 핸들 LED가 더 이상 작동하지 않습니다. - SLIMax Manager Pro 또는 Fanaleds 소프트웨어를 닫으십시오.

- 게임이 TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition 레이싱 핸들의 LED를 지원하는지

확인하세요. 목록은 제품

페이지(https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition)의 게임 설정 섹션에서 이용할 수 있습니다.

처음부터 TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition 레이싱 핸들의 LED를 지원하는 게임의

경우에는 SLIMax Manager Pro 또는 Fanaleds 소프트웨어를 사용할 필요가 없습니다. 게임의

환경 설정 파일을 수정한 후 SLIMax Manager Pro 또는 Fanaleds로 핸들을 사용하는 경우(예.

네이티브 지원 비활성), 초기 설정을 복구합니다. LED 없이도 핸들이 작동할까요? TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition 레이싱 핸들은 게임에서 LED를 지원하지 않더라도

정상 작동합니다.

Page 17: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[SVENSKA] Min ratts LED-lampor fungerar i TS-PC RACERS kontrollpanel, men inte i spel. Rattens LED-lampor fungerar inte i alla PC-spel, och man kan behöva använda ett specifikt separat program som heter SLIMax Manager Pro eller Fanaleds. - Ladda ner och installera SLIMax Manager Pro här: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - Startguiden för SLIMax Manager Pro finns här: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - En videoguide finns här: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Ladda ner och installera Fanaleds här: http://fanaleds.com/downloads - Listan med spel som stöds av Fanaleds finns här: http://fanaleds.com/readme - En videoguide finns här: http://fanaleds.com/media Efter en speluppdatering fungerar min ratts LED-lampor inte längre när jag använder SLIMax Manager Pro eller Fanaleds. - Stäng SLIMax Manager Pro eller Fanaleds. - Kontrollera att ditt spel stödjer LED-lamporna på racingratten TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Listan finns på produktsidan (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition), under Inställningar för spel. Du behöver inte använda SLIMax Manager Pro eller Fanaleds för ett spel som redan stödjer LED-lamporna på racingratten TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Om du har modifierat ditt spels konfigurationsfil för att använda ratten med SLIMax Manager Pro eller Fanaleds (till exempel inaktivering av inbyggt stöd), ska du återställa de ursprungliga inställningarna. Kommer min ratt att fungera utan LED-lamporna? Racingratten TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition fungerar även om LED-lamporna inte stöds i ett spel.

Page 18: Procedure for using LEDs in games – FAQ · 2018. 4. 24. · De LEDs van mijn stuur werken in het configuratiescherm van de TS-PC RACER maar niet in games. ... I LED del mio volante

[ČEŠTINA] LED na mém závodním volantu pracují v ovládacím panelu TS-PC RACER, ale ve hře nefungují. LED nepracují na všech hrách pro PC, je zapotřebí použít specifický software SLIMax Manager Pro nebo Fanaleds. - Stáhněte a nainstalujte program SLIMax Manager Pro: http://www.eksimracing.com/new-slimax-manager-pro/ - Stručná příručka pro použití pragramu SLIMax Manager Pro je dostupná zde: http://www.eksimracing.com/getting-started-with-thrustmaster-and-slimax-mgr-pro/ - Video návod je dostupný na webové adrese: http://www.eksimracing.com/slimax-manager-getting-started/5/ - Stáhněte a nainstalujte program Fanaleds: http://fanaleds.com/downloads - Seznam her podporovaných programem Fanaleds je dostupný na webové adrese: http://fanaleds.com/readme - Video návod je dostupný na webové adrese: http://fanaleds.com/media Při používání programu SLIMax Manager Pro nebo Fanadels, LED mého volantu přestaly pracovat po aktualizaci hry. - Ukončete program SLIMax Manager Pro nebo Fanadels. - Zkontrolujte, že vaše hra podporuje LED na závodním volantu TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition. Seznam je dostupný na produktové stránce (https://support.thrustmaster.com/product/tspcracerferrari488challengeedition), v sekci Games settings (nastavení her). Pokud je vaše hra navržena pro podporu LED na volantu TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition nemusíte program SLIMax Manager Pro nebo Fanadels software používat. V případě, že jste změnili konfigurační soubor hry pro použití závodního volantu s programem SLIMax Manager Pro nebo Fanadels (například zakázáním nativní podpory), obnovte počáteční nastavení. Bude můj volant fungovat bez LED? Závodní volant TS-PC RACER Ferrari 488 Challenge Edition funguje i v případě, že hra LED nepodporuje.