Pro Periam 02/2012

5
Vzi V`zkal www-vzklaxklv`zkal-zi kaz `hkxax h` vzkl Ązka V`zkal Am pc  U K  M z - :  ) : 6 1: Oz ax pk x  Hzaok d`x ĄŤ `mk ak dilpm`k V`zkal# TĄzjĄxiaz`a Vařx`cpk `tx` v`mxzp zilêmk# acĄxpzk h` DzĄdkpm# d`a lak klvizxamxĄ hkm am# v`mxzp daz` ek`daz` ealkck` t` vz`oĄx`řx` dp lpcx xklv ímakmx` vzkm vitxpc Ťkmpx dp `ucauk`- H` Vařxk ealkcka# jkt`zkdĄ hil`t, xkdĄ# tĄ ek` ím d`mxzpc ax`mŤk`k uiat, xz`# h`iaz`d` ealkcka `tx` d`a daz` oĄwhpk`řx` h`vzkmh`zk# xzahkŤkk# ijk, d`kpzk# zkxpzk klvz`omax` h` dz`hkmŤĄ# t` oĄt`řx` x`z`mpc d`c lak ah`duax v`mxzp ímecizkz`a uidaŤkkciz- Mp pkxaŤk řk h` vzk`x`mk hzaok# d`k daz` uĄ tpmx acĄxpzk ca jkm` řk ca oz`p# h`iaz`d` `k tpmx d`k daz` ac`o tĄ ek` acĄxpzk h` hplm`auiatxzĄ eĄzĄ a xkm` dimx h` ozah` h` zph`mk`- H`tdbkh`Ťk,uĄ kmkla řk tpec`xpc v`mxzp d`c lak laz` haz hkukm7 kpjkz`a- Tvpm`a dkm`ua dĄ d`a lak cpmoĄ dĄcĄxizk` `tx` h` ca lkmx` ca kmklĄ tk dz`h da az` laz` hz`v, xax`- DêŤk m` atdpcx Ą l kmkla dp ah`uĄzax9 DêŤk xzĄkl ím dimeizlkxax` dp ah`uĄzpc mitxzp kmx`zkiz9 DêŤk hkmxz` mik cĄ, tĄl hkukmkxax`a ím kmklkc` miatxz` v`mxzp a m` dĄcĄpwk ím ukaŤa h` wk dp wk9 Ek` da x`l`zkc`# amoiat`c`# tp, vĄzĄzkc`# ímxz`jĄzkc`# tĄ liazĄ řk tĄ dĄcdĄl v`tx` `c` vz`dpl Kktpt# kaz ezplpt`Ť`a# cplkma# jpdpzka# ckm, křx`a kmx`zkiazĄ řk add`vxaz`a tĄ t` matdĄ ím tpec`x`c` miatxz` ařa dpl Kktpt a ímukax hkm lizŤk- Hialm`,agpxĄ- UĄ hiz`td xpxpziz TĄzjĄxizk dêx lak e`zkdkx`# dp ckmkřx` řk jpdpzk` ím tpec`x řk dp laz` hzao h` ukaŤĄ- Zihkda JiamdĄř Vzklaz dilpma V`zkal  Bzktxit a Ímukax!  Ampc :61: a ímd`vpx dp hipĄ dilv`xkŤkk tvizxku` řdicaz` ímxz` cidackxĄŤkc` hkm gpzpc dilpm`k V`zkal# oĄwhpkx` h` Taca tvizxkuĄ lpcxk, epmdŤkimacĄ- V` : e`jzpazk` a aupx cid dilv`xkŤka kmx`zřdicazĄ ca bamhjac e`lkmkm řk latdpckm- V` :4 e`jzpazk` a aupx cid dilv`xkŤka kmx`zřdicazĄ ca eixjac h` tacĄ# v`mxzp `c`uk hkm dkdcpc oklmawkac- Cidpc K a eitx dêřxkoax h` `dbkva hkm Jkc`h# cidpc KK h` `dbkva hkm V`tad kaz cidpc KKK h` `dbkva hkm V`zkal- V` 12 lazxk` a aupx cid vzkla `hkŤk` a –Dpv`k vzk`x`mk`k“ ca x`mkt h` dêlv hpjcp hkm V`zkal- Dilv`xkŤka a aupx pm dazadx`z z`okimac řk t,a h`teĄřpzax ím Taca tvizxkuĄ lpcxkepmdŤkimacĄ hkm V`zkal  ímxz` iz`c` 16 — 15- T,ap ímtdzkt 14 `dbkv` hkm V`zkal řk cidackxĄŤkc`  ímu`dkmax`- Ca kmapopzaz`a tĄckk tvizxku` hkm ampc :611# h`vpxaxpc dic`okpcpk 0# Ackm Viviukdkp a vzilkt dĄ ua tptŤkm` vzklpc dalvkimax h` x`mkt h` dêlv daz` t` ua h`teĄřpza ím taca tvizxkuĄ- H,c Viviukdkp t,a Ťkmpx h` dpuêmx řk a vazxkdkvax ca dilv`xkŤk`- A gpdax dbkaz řk pm l`dk alkdac dp `dbkva h,cpk hidxiz LkřdĄ hkm Uazkař- Cidpc K a eitx dêřxkoax h` `dbkva hkm Têmv`xzp Laz` eizlaxĄ hkm J`c`mŤam Cawa řk Ciuz`mtdbk Ucahklkz- Cidpc KK a eitx řxkoax h` `dbkva hkm Uazkař dilvptĄ hkm7 Jicdbkř Uam`ta řk L`h`řam O`izo`- Hialma vzklaz Zihkda JiamdĄř a eĄdpx oac`zk` dimdpz`mŤkciz řk a vazxkdkvax ca oaca h` h`d`zmaz` a vz`lkkciz- Dpva vzk`x`mk`k ca x`mkt h` dêlv řk acx` dilv`xkŤkk tvizxku` X`rx#7 Dzktxk Lkz`a ÍmekkmŤaz`a řk Tvzkgkmkz`a Z`Ť`c`k MaŤkimac` h` H`wuicxaz` Zpzac Ą V` 10 lazxk` :61: Lkmktx`zpc Aozkdpcxpzkk řk H`wuicxĄzkk Zpzac` a camtax vzik`dxpc ”ÍmekkmŤaz`a řk Tvzkgkmkz`a Z`Ť`c`k MaŤkimac` h` H`wuicxaz` ZpzacĄ“# vziozal vzkm daz` uiz ek acidax`# xklv h` avziav` vaxzp amk# dkzda 162 lkckiam` h` c`k#  ím u`h`z`a txklpcĄzkk h`wuicxĄzkk wim`ciz zpzac` hkm Zilêmka- Vzik`dxpc `tx` ekmamŤax h` Pmkpm`a @pziv`amĄ řk Opu`zmpc Zilêmk`k řk klvc`l`mxax h` dilvamka tvamkicĄ Kmmiuadkim  { H`tazzicci Cidac# TC,KH@C - EpmdŤkimaz`a Z`Ť`c`k MaŤkimac` h` H`wuicxaz` "ZMHZ+ `tx` i mizlĄ `pziv`amĄ atplaxĄ h` txaxpc zilêm řk# ím ad`cařk xklv# z`vz`wkmxĄ i ivizxpmkxax` v`mxzp txklpcaz`a h`wuicxĄzkk wim`ciz zpzac` hkm Zilêmka- Z`Ť`apa zilêm`atdĄ t` acĄxpzĄ atxe`c d`cizcacx` z`Ť`c` maŤkimac` hkm Pmkpm`a @pziv`amĄ řk j`m`ekdkawĄ h` kmeizlaŤkkc` řk `rv`zk`mŤa hkmxz, pm tvaŤkp uatx řk v`zeizlamx- Vzkm ad`tx vzik`dx# ZMHZ ua atkopza c`oĄxpza ímxz` adxizkk hkm l`hkpc zpzac zilêm`td řk d`k hkm Pmkpm`a @pziv`amĄ# dimxzkjpkmh ím ad`tx e`c ca h`wuicxaz`a `ekdk`mxĄ# hpzajkcĄ řk diizhimaxĄ a  ímxz`opcpk tvaŤkp zpzac `pziv`am- dimxkmpaz` ím vaokma :

Transcript of Pro Periam 02/2012

Page 1: Pro Periam 02/2012

8/2/2019 Pro Periam 02/2012

http://slidepdf.com/reader/full/pro-periam-022012 1/4

Vzi V`zkalwww-vzklaxklv`zkal-zi  kaz `hkxax h` vzkl Ązka V`zkal 

Am pc  U K  M z - :  ) : 6 1:  Oz ax pk x  

Hzaok d`xĄŤ`mk ak dilpm`k`zkal# TĄzjĄxiaz`a Vařx`cpk `tx``mxzp zilêmk# acĄxpzk h` DzĄdkpm#`a lak klvizxamxĄ hkm am# v`mxzpaz` ek`daz` ealkck` t` vz`oĄx`řx`p lpcx xklv ímakmx` vzkm vitxpcmpx dp `ucauk`-

H` Vařxk ealkcka# jkt`zkdĄ hil`t,

dĄ# tĄ ek` ím d`mxzpc ax`mŤk`k uiat,z`# h`iaz`d` ealkcka `tx` d`a daz`Ąwhpk`řx` h`vzkmh`zk# xzahkŤkk# ijk,`kpzk# zkxpzk klvz`omax` h` dz`hkmŤĄ#` oĄt`řx` x`z`mpc d`c lak ah`duax`mxzp ímecizkz`a uidaŤkkciz- Mp pkxaŤkk h` vzk`x`mk hzaok# d`k daz` uĄ tpmxcĄxpzk ca jkm` řk ca oz`p# h`iaz`d` `kpmx d`k daz` ac`o tĄ ek` acĄxpzk h`plm`auiatxzĄ eĄzĄ a xkm` dimx h`zah` h` zph`mk`- H`tdbkh`Ťk,uĄ

mkla řk tpec`xpc v`mxzp d`c lak

laz` haz hkukm7 kpjkz`a-Tvpm`a dkm`ua dĄ d`a lak cpmoĄ

ĄcĄxizk` `tx` h` ca lkmx` ca kmklĄ tk

dz`h da az`laz` hz`v,xax`- DêŤk m`a t d p c x Ą lkmkla dpah`uĄzax9 DêŤkxzĄkl ím dimeizlkxax` dp ah`uĄzpcmitxzp kmx`zkiz9 DêŤk hkmxz` mik cĄ,tĄl hkukmkxax`a ím kmklkc` miatxz`v`mxzp a m` dĄcĄpwk ím ukaŤa h` wk dpwk9

Ek` da x`l`zkc`# amoiat`c`# tp,

vĄzĄzkc`# ímxz`jĄzkc`# tĄ liazĄ řk tĄdĄcdĄl v`tx` `c` vz`dpl Kktpt# kazezplpt`Ť`a# cplkma# jpdpzka# ckm,

křx`a kmx`zkiazĄ řk add`vxaz`a tĄ t`matdĄ ím tpec`x`c` miatxz` ařa dplKktpt a ímukax hkm lizŤk-

Hialm`,agpxĄ- UĄ hiz`td xpxpzizTĄzjĄxizk dêx lak e`zkdkx`# dp ckmkřx`řk jpdpzk` ím tpec`x řk dp laz` hzao 

h` ukaŤĄ-Zihkda JiamdĄř

Vzklaz dilpma V`zkal

Bzktxit a Ímukax!

 Ampc :61: a ímd`vpx dp hipĄilv`xkŤkk tvizxku` řdicaz` ímxz`

idackxĄŤkc` hkm gpzpc dilpm`k V`zkal#Ąwhpkx` h` Taca tvizxkuĄ lpcxk,pmdŤkimacĄ-

V` : e`jzpazk` a aupx cid dilv`xkŤkamx`zřdicazĄ ca bamhjac e`lkmkm řklatdpckm- V` :4 e`jzpazk` a aupx cidilv`xkŤka kmx`zřdicazĄ ca eixjac h` tacĄ#`mxzp `c`uk hkm dkdcpc oklmawkac- Cidpc K aitx dêřxkoax h` `dbkva hkm Jkc`h# cidpc KK` `dbkva hkm V`tad kaz cidpc KKK h`dbkva hkm V`zkal-V` 12 lazxk` a aupx cid vzkla `hkŤk` a

Dpv`k vzk`x`mk`k“ ca x`mkt h` dêlv hpjcpkm V`zkal- Dilv`xkŤka a aupx pmazadx`z z`okimac řk t,a h`teĄřpzax ímaca tvizxkuĄ lpcxkepmdŤkimacĄ hkm V`zkal

mxz` iz`c` 16 — 15- T,ap ímtdzkt 14dbkv` hkm V`zkal řk cidackxĄŤkc`mu`dkmax`-

Ca kmapopzaz`a tĄckk tvizxku` hkm ampc611# h`vpxaxpc dic`okpcpk 0# Ackmiviukdkp a vzilkt dĄ ua tptŤkm` vzklpcalvkimax h` x`mkt h` dêlv daz` t` ua`teĄřpza ím taca tvizxkuĄ- H,c Viviukdkp

t,a Ťkmpx h` dpuêmx řk a vazxkdkvax cadilv`xkŤk`- A gpdax dbkaz řk pm l`dk

alkdac dp `dbkva h,cpk hidxiz LkřdĄ hkmUazkař-Cidpc K a eitx dêřxkoax h` `dbkva hkm

Têmv`xzp Laz` eizlaxĄ hkm J`c`mŤamCawa řk Ciuz`mtdbk Ucahklkz- Cidpc KK aeitx dêřxkoax h` `dbkva hkm UazkařdilvptĄ hkm7 Jicdbkř Uam`ta řkL`h`řam O`izo`-

Hialma vzklaz Zihkda JiamdĄř aeĄdpx oac`zk` dimdpz`mŤkciz řk a vazxkdkvaxca oaca h` h`d`zmaz` a vz`lkkciz-

Dpva vzk`x`mk`k ca x`mkt h` dêlvřk acx` dilv`xkŤkk tvizxku`

X`rx#7 Dzktxk Lkz`a

ÍmekkmŤaz`a řk Tvzkgkmkz`aZ`Ť`c`k MaŤkimac` h`H`wuicxaz` ZpzacĄ 

V` 10 lazxk` :61: Lkmktx`zpc Aozkdpcxpzkk řkH`wuicxĄzkk Zpzac` a camtax vzik`dxpc ”ÍmekkmŤaz`a

řk Tvzkgkmkz`a Z`Ť`c`k MaŤkimac` h` H`wuicxaz`ZpzacĄ“# vziozal vzkm daz` uiz ek acidax`# xklvh` avziav` vaxzp amk# dkzda 162 lkckiam` h` c`k# ím u`h`z`a txklpcĄzkk h`wuicxĄzkk wim`ciz zpzac`hkm Zilêmka- Vzik`dxpc `tx` ekmamŤax h`Pmkpm`a @pziv`amĄ řk Opu`zmpc Zilêmk`k řkklvc`l`mxax h` dilvamka tvamkicĄ Kmmiuadkim { H`tazzicci Cidac# TC,KH@C -

EpmdŤkimaz`a Z`Ť`c`k MaŤkimac` h` H`wuicxaz`"ZMHZ+ `tx` i mizlĄ `pziv`amĄ atplaxĄ h`txaxpc zilêm řk# ím ad`cařk xklv# z`vz`wkmxĄ iivizxpmkxax` v`mxzp txklpcaz`a h`wuicxĄzkkwim`ciz zpzac` hkm Zilêmka- Z`Ť`apazilêm`atdĄ t` acĄxpzĄ atxe`c d`cizcacx` z`Ť`c`maŤkimac` hkm Pmkpm`a @pziv`amĄ řk

j`m`ekdkawĄ h` kmeizlaŤkkc` řk `rv`zk`mŤa hkmxz,pm tvaŤkp uatx řk v`zeizlamx- Vzkm ad`tx vzik`dx#ZMHZ ua atkopza c`oĄxpza ímxz` adxizkk hkml`hkpc zpzac zilêm`td řk d`k hkm Pmkpm`a@pziv`amĄ# dimxzkjpkmh ím ad`tx e`c cah`wuicxaz`a `ekdk`mxĄ# hpzajkcĄ řk diizhimaxĄ a ímxz`opcpk tvaŤkp zpzac `pziv`am-

dimxkmpaz` ím vaokma :

Page 2: Pro Periam 02/2012

8/2/2019 Pro Periam 02/2012

http://slidepdf.com/reader/full/pro-periam-022012 2/4

Vzi V`zkalkaz `hkxax h` Vzkl Ązka V`zkal www-vzklaxklv`zkal-zi s mz :):61:

:

Ímxz`jĄ zk řk zĄ tvpmtpzkVzklazpc Zihkda JiamdĄř zĄtvpmh`ímxz`jĄzkciz hut-

 Ím mplĄzpc xz`dpx ac wkazpcpk t,a alkmxkxh`tvz` bizmazkk apxizkwaŤk tĄ dpz`Ť`diřpzkc` v` zawa dilpm`k- Dpl ík vpx`ldimxadxa9Hilmpc CpdaŤk `tx` apxizkwax tĄ ie`z`t`zukdkk h` diř`zkx v` zawa dilpm`k caxazkepc h` 0 c`k)diř řk ad`txa viax` ekdimxadxax ca mplĄzpc h` x`c`eim 6?00,?55421- Ím vzklĄuaza ad`txa ap ímd`vpx tĄ z`ukmĄv`ztiam` daz` dic`dx`awĄ himaŤkk hkm datĄ ím datĄ- AŤk apxizkwax v` dkm`ua ím ad`txt`mt9Da řk ím amkk vz`d`h`mŤk mp al apxizkwax v`mkl`mk řk mkdk mp uik apxizkwa v`ztiam`daz` dic`dx`awĄ himaŤkk hkm datĄ ím datĄv`mxzp v`ztiam` hkm aeaza cidackxĄŤkk daz`

mkdk mp au`l d`zxkxphkm`a dĄ apvzijc`l`c` tap jickc` v`mxzp daz` t`tickdkxĄ himaŤka# haxizkxĄ eavxpcpk dĄ ímxz`dpx t,a hiu`hkx dĄ lpcŤk hkmxz` ad`řxkahiaz ap ezaphax v` d`k daz` ap dz`wpx dĄuiz agpxa i v`ztiamĄ m`dĄgkxĄ- Tpmxt`mtkjkcĄ ca v`ztiam`c` dp vzijc`l`# kaz ímdilpma miatxzĄ tpmx h`txpc` v`ztiam`m`dĄgkx` v` daz` c`,al agpxax dpl alvpxpx- V` ad`atxĄ dac` zio d`xĄŤ`mkkdilpm`k tĄ t`lmac`w` apxizkxĄŤkc` cidac`"vzklĄzka# vickŤka+ hadĄ tpmx ukwkxaŤk h`v`ztim` daz` dic`dx`awĄ himaŤkk ím ad`txt`mt-

 Ím d` txahkp tpmx`Ťk dp vzid`t`c h`tvz`daz` aŤk lak uizjkx ím ad`tx wkaz9 Ím xiax` vzid`t`c` řk vcêmo`zkc` h`,a cpmopcpcxklkciz 8 amk# ead dpmitdpx d`xĄŤ`mkciz dĄ ím ajticpx xiax`# al eitx tdiřk h` tpjpzlĄzkz` v`macĄ# z`dcalaŤkkc` m`ekkmhhiu`hkx`- Dêx h`tvz` vzid`tpc dp AVKA#h`tvz` daz` al lak tdzkt# al eitx adbkxaŤk"m-z- h`dcazax m`ukmiuax vzkm bixĄzêz` gph`dĄxiz`atdĄ+ xiŤk 8# hêmhpmk,t` hz`vxpch` a cpa jamkk ímavik h` ca AVKA# jamk daz`t,ap dpu`mkx řk daz` t` dpukm dilpm`kmiatxz`# dp hz`vx h` z`dpzt-Hkm d` dapwĄ t,ap zkhkdax dimxakm`z`v`mxzp dic`dxaz`a V@X,pzkciz h` v` zawa

dilpm`k9 Ím d``a d` vzku`řx` dic`dxaz`a V@X,pzkciz#dimxakm`z`c` ap eitx zkhkdax` h`iaz`d`ekzla daz` t` idpvĄ h` dic`dxaz`a cizxz`jpk` tĄ z`izoamkw`w` cidaŤkkc` h`dic`dxaz` dimeizl mizl`ciz h` l`hkp daz`t` klvpm# hpvĄ daz` ad`tx t`zukdkp# eiazx`

pxkc v`mxzp dilpmĄ# t` ua z`cpa-D` t` ímxêlvcĄ dp txaŤkkc` v`mxzpxzamtvizxpc ím dilpm h` v` Dac`a Azahpcpk9 Ím dahzpc vzik`dxpcpk h` lih`zmkwaz` a HG52: ímxz` V`zkal řk Têmmkdicap Laz`# v`zawa dilpm`k V`zkal ap eitx vz`uĄwpx` 5txaŤkk v`mxzp xzamtvizxpc ím dilpm# 4 v`ek`daz` t`mt h` zpcaz`- Vzijc`la v` daz`al ímxêlvkmaxi a eitx dĄ ek`daz` txaŤk`xz`jpk` tĄ akjĄ i h`tdbkh`z` h` 80l- Aeitx eiazx` hkekdkc tĄ oĄtkl ařa i tpvzaeaŤĄlaz` eĄzĄ tĄ ae`dxĄl add`tpc ca cidpkmŤ`c`d`xĄŤ`mkciz- Dz`h dĄ al z`přkx tĄkh`mxkekdĄl# ímxz,pm ekmac# tkmopz`c` cidaŤkk ím daz` vpx`ap ek alvcatax`# kaz v`mxzptxaŤka h` ca kmx`zt`dŤka DĄkk Azahpcpk dpTxzaha Ukřkmpcpk# txaŤk` eiazx` klvizxamxĄ#al eitx m`uikŤk tĄ h`tead`l hipĄ vih`Ť`-V`mxzp d`c` hipĄ cidpkmŤ` uil al`maga pmadd`t t`vazax-HadĄ xix u`mk uizja h`tvz` apxijpw`# t`uizj`řx` dĄ mp aŤk lak apxizkwax amplkŤk

xzamtvizxaxizk tĄ dkzdpc` tap tĄ ivz`atdĄ ím amplkx` txaŤkk v` zawa dilpm`k9Mkdkh`dpl "t` tklx` kw h` dalvamk``c`dxizacĄ ím ad`tx` uizj`+ řk uz`ap tĄtpjckmk`w dĄ izkdaz` xzamtvizxaxiz daz`xzau`zt`awĄ cidackxax`a řk hiz`řx` tĄivz`atdĄ ím txaŤkk# xz`jpk` tĄ vzkl`atdĄ pmaukw h` a dkzdpca v` hzplpzkc` dilpmac`#aukw v`mxzp daz` xz`jpk` adbkxaxĄ iamplkxĄ xarĄ- Xzamtvizxaxizkk h`tvz` daz`viax` t,a uizjkx# ap tickdkxax ad`tx aukw eĄzĄtĄ adbkx` xara- Ad`tx cpdzp mp a hpt cakmx`zwkd`z`a ivzkzkk ím txaŤkk# `k dimxkmpêmhtĄ c` pxkckw`w` dbkaz řk eĄzĄ aukw# haz dimx`w

v` eavxpc dĄ ím ukkxizpc avzivkax d`kz`tvimtajkck uiz adbkxa xara z`tv`dxkuĄ- A kmxzax ím ukoiaz` c`o`a vkdmkdpcpk- Dpl uaae`dxa ad`txĄ c`o` v`xz`d`z`a xklvpcpkckj`z ím wima h` aoz`l`mx V`zkal Vizx9 Ad`atxĄ c`o` ae`dx`awĄ v` d`kkmhktdkvckmaŤk- H`ga h` 4 amk au`lalvcatax` 8 xilj`ziam` h` davadkxax`laz` v`mxzp dic`dxaz`a h`ř`pzkciz v` zawaV`zkal Vizx,pcpk# viax` mp tpekdk`mx`# hazhadĄ řk ad`tx`a az ek pxkckwax` diz`dx mp azek vzijc`l`- D`k daz` ead k`řkzk ca kazjĄu`zh` xz`jpk` tĄ ím`Ť`c`aoĄ dĄ h` adplvix ek tamdŤkimaŤk v`mxzp eavxpc dĄ azpmdĄopmiak`c` ím cidpzk m`v`zlkt`- Dbkaz hadĄ

ad`tx` xilj`ziam` mp tpmx eiazx` h`t`#vpx`Ťk txzêmo` h`ř`pzkc` ím vpmok řk tĄ c`hpd`Ťk avik ca d`c lak avzivkax xilj`zim-C`o`a vz`u`h` řk dilvizxal`mxpcxpzkřxkciz ím l`hkpc maxpzac# h` cahktxzpo`az`a eciz`k# h`zamgaz`a eapm`k řkacx` adxkukxĄŤk daz` vix hĄpma l`hkpcpk

 ímdimgpzĄxiz- V`mxzp d`k daz` mp uizz`tv`dxa dimhkŤkkc` c`oac` t` uiz vpx`aavckda al`mwk ímxz` 166 řk 06-666 c`k ímepmdŤk` h` dimxzau`mŤk`# h`řk mp,lk hiz`tdad`tx cpdzp-T,a vpjckdax ím Limkxizpc Iekdkac BixĄzêz`aOpu`zmal`mxacĄ v`mxzp `rvciaxaz`aoaw`ciz h` řktx v` zawa Zilêmk`k# kazdilpma V`zkal t` aecĄ ím cktxa cidaŤkkcizvziozalax` v`mxzp atxe`c h` `rvciaxĄzk- D` ímt`almĄ ad`tx cpdzp v`mxzp cidpkxizkkdilpm`k9Tpmx dimțxk`mxĄ h` v`zkdicpc v` daz` ícahpd` i atxe`c h` `rvciaxaz` țk v` ad`atxĄdac` hiz`td tĄ atkopz d`xĄŤ`mkk dilpm`kV`zkal dĄ mp t` ua ímxz`vzkmh` mklkd eĄzĄadizhpc d`xĄŤ`mkciz dilpm`k-@p dimtkh`z dĄ d`xĄȞ  mkk dilpm`k tpmxtpu`zamk țk axpmdk dêmh ukm` uizja h`tvz`tkopzamȞ a miatxzĄ a xpxpziz# hiaz ílvz`pmĄt` viax` cpa i h`dkwk`- Dpl vĄz`z`ahplm`auiatxzĄ dimx`awĄ# axpmdk dêmh t`ua klvpm`# uik izoamkwa pm z`e`z`mhpl ím

ad`tx t`mt# atxe`c ímdêx h`dkwka tĄ viaxĄ ekcpaxĄ h` dĄxz` ek`daz` cidpkxiz ac dilpm`k- Al ijt`zuax dĄ amoagaŤkk vzklĄzk`k řkj`m`ekdkazkk C815):661 ap aupx adxkukxĄŤkh` dpzĄŤ`mk`- D` m` vpx`Ťk tvpm` h`tvz`ad`tx`a9Da ím ek`daz` am ímakmx` h` Vařx`# au`ladxkukxĄŤk h` dpzĄŤ`mk` lak alvc`- Atxe`c t,ap uĄzpkx divadkk hkm vazd# t,ap uivtkxjĄmdkc` řk jizhpzkc` h` ca tdpazpzkc` hkmd`mxzp- H` at`l`m`a# al ímekkmŤax pm miptdpaz v` Txzaha OĄzkk# pmh` dkzdpcaŤka `zabaixkdĄ- Zio v` ad`atxĄ dac` d`xĄŤ`mkkdilpm`k tĄ ímxz`vzkmhĄ adŤkpmk h`

dpzĄŤ`mk` řk ím eaŤa vzivzkkciz cidpkmŤ`-T` ua ekmackwa mipa řdiacĄ ím ad`tx am9Dp tkopzamŤĄ ampc řdicaz :61:,:614 uavzklkk h`ga `c`uk ím d`c` 2 tĄck h` dcatĄ amikk řdick h`hkdaxĄ dcat`ciz K,UKKK-Ekmackwaz`a ad`tx`k řdick lĄ jpdpzĄ#h`iaz`d` m`,a hax lpcx` jĄxĄk h` dav-Lak izoamkwaŤk v`c`zkmagpc ca lĄmĄtxkzk řkJacpc V`mtkimazkciz ím cpma lak9Ha# ad`txĄ xzahkŤk` hiz`td tĄ i dimxkmpkv`mxzp v`mtkimazkk dilpm`k# d`xĄŤ`mk daz`l`zkxĄ hkm vckm ad`tx v`c`zkmag- Ampc ad`txaua hpza 4 wkc`# ímxz` 11 , 14 lak# řk uilukwkxa lĄmĄtxkzkc` hkm Lazlpz`ř# cidpzkc`

ekkmh cklkxax` ca 116 v`ztiam`-V` :5 lak ua au`a cid# da ím amkkvz`d`h`mŤk# Jacpc V`mtkimazkciz ca daz` lk,ař hizk tĄ vazxkdkv` dêx lak lpcx`v`ztiam`- V`mxzp ad`tx jac cidpzkc` mptpmx cklkxax` haz v`mxzp izoamkwaz` uĄzpoĄl tĄ uĄ ímtdzk`Ťk hkm xklv ca vzklĄzkaV`zkal-

dimxkmpaz` hkm vaokma 1 Klvc`l`mxaz`a vzik`dxpcpk `tx` eĄdpxĄ

vzkm kmx`zl`hkpc PmkxĄȞ kk h` Tvzkgkm a Z`Ȟ  c`kMaȞ kimac` h` H`wuicxaz` ZpzacĄ "PTZ+-Pmkxax`a h` Tvzkgkm az` pm t`hkp maȞ kimac ímJpdpz`țxk țk ivx jkzipzk z`okimac` — ímJzĄkca# Dzakiua# Kațk# Xêzoiukțx`# XêzopLpz`ț# Xklkțiaza# WacĄp țk ím Jpdpz`țxk-Xklv h` avziav` vaxzp amk# vzkmdkvacpc

tdiv ac PTZ ua ek tvzkgkmkz`a ZMHZ țk#klvckdkx# eadkckxaz`a ímh`vckmkzkk ijk`dxku`cizVziozalpcpk MaȞ kimac h` H`wuicxaz` ZpzacĄ"VMHZ+- PTZ ua adizha l`ljzkciz ZMHZatktx`mȞ Ą# ie`zkmhp,c` ad`txiza kmeizlaȞ kkz`e`zkxiaz` ca lĄtpzkc` VMHZ# hax` h` izhkmx`bmkd# tpo`txkk țk hkz`dȞ kk h` adȞ kpm`#kmtxzpkz` țk vziliuaz`a jpm`ciz vzadxkdk- Ímad`cațk xklv# PTZ ua ímdpzaga diiv`zaz`a ímxz` l`ljzkk z`Ȟ  c`k țk ua atkopzadilpmkdaz`a țk dicajizaz`a ca mku`cmaȞ kimac țk xzamtmaȞ kimac# eadkckxêmh add`tpcca kmeizlaȞ kk# axêx ím Z`Ȟ  apa @pziv`amĄ h`

H`wuicxaz` ZpzacĄ# dêx țk ím acx` z`Ȟ  c`kmx`zmaȞ kimac` tklkcaz`- PTZ ua kmkȞ kahke`zkx` xkvpzk h` adxkukxĄȞ k v` x`laxkdah`wuicxĄzkk zpzac`# dpl az ek dime`zkmȞ 

maȞ kimac`# dime`zkmȞ  x`laxkd` ț k t`lkmazkkah,bid# t`zukdkk h` kmtxzpkz` v`mxzp l`ljzkkz`Ȟ  c`k# vz`dpl țk z`ackwaz`a h` vpjckdaȞ kkh`tvz` h`wuicxaz`a zpzacĄ- H` at`l`m`a#PTZ ua ie`zk kmeizlaȞ kk pxkc` vzkmkmx`zl`hkpc pmpk jpc`xkm kmeizlaxku cpmaz țkac pmpk `jtkx` "bxxv7))-zmhz-zi+-

ÍmekkmŤaz`a řk Tvzkgkmkz`a Z`Ť`c`kMaŤkimac` h` H`wuicxaz` ZpzacĄ  

Page 3: Pro Periam 02/2012

8/2/2019 Pro Periam 02/2012

http://slidepdf.com/reader/full/pro-periam-022012 3/4

Vzi V`zkalkaz `hkxax h` Vzkl Ązka V`zkal 

4www-vzklaxklv`zkal-zi s mz :):61:

Bzktxit a ímukax hkm lizȞ k#vêzoa d`ciz ahizlkȞ k-

Jpdpzka ímuk`zkk cpk KktptBzktxit v`mxzp dz`țxkmk `tx` i ímdz`h`z`# i mĄh`gh` a uk`Ȟ kku`țmkd`# hkmdici h` liazx`aekwkdĄ daz` `tx` h` eavx iahizlkz` țk i tv`zamȞ Ą ím ukkxiz-

Kiam OpzĄ h` Apz tdzka7 “TĄmp uĄ ímhikȞ k h` ímuk`z`# ekkmhdĄaxpmdk u`Ȟ k ek h`vazx` h`tv`zamȞ a ukkxiaz`“-

Teêmxpc Avitxic Vau`c tdzk` ímDiz-10)u-1?,127“‥țk hadĄ mp a ímukax Bzktxit dz`hkmȞ a uiatxzĄ` wahazmkdĄ-

‥ț k vzkm pzlaz` țk d`k d` ap

ahizlkx ím Bzktxit tpmxvk`zhpȞ k-“

KpjkȞ k dz`țxkmk# Ímuk`z`aHilmpcpk Kktpt Bzktxitdimtxkxpk` pm ah`uĄz ktxizkd dp

hiu`wk divc`ț kxiaz`# dpl az ek71- D`c` vaxzp @uamob`ckk>

:- Lizlêmxpc oic h` caK`zptackl>4- @rktx`mȞ a Jkt`zkdkk# daz` m,

az ek cpax mațx`z` eĄzĄ ad`tx`u`mkl`mx>

8- @rv`zk`mȞ a dz`țxkmĄ"avitxickk# lazxkzkk țk lkckiam`c`h` dz`țxkmk h` v` lavalimh+-

Dzpd`a h` v` Oicoixa m`alkmx`țx` h` k`zxaz`a adizhaxĄh` Lêmxpkxizpc Kktpt Bzktxit- A ek dz`țxkm apx`mxkd `tx` i

jpdpzk` d` i xzĄkl wkcmkd- TĄ mppkxĄl tĄ ík lpcȞ plkl v`mxzpk`zxaz`a d` m`,a adizhax,i

vcĄxkmh dp g`zxea tpvz`lĄ-Ek` da jpdpzka Ímuk`zkk

Hilmpcpk Kktpt Bzktxit tĄ uĄahpdĄ i vzklĄuazĄ lkmpmaxĄ-

KpjkŤk Dz`řxkmk!

Vařx`c` `tx` d`a lakklvizxamxĄ tĄzjĄxiaz`dz`řxkmĄ a ampcpk- H` Vařxkd`c`jzĄl Ímuk`z`a cpk KtptDzktxit# ekpc cpk Hplm`w`p# ímxzpdêx vixzkukx MipcpkX`txal`mx# ca xz`k wkc` hpvĄd` a lpzkx dzpdkekdax# Ktpt a ímukax- EĄzĄ d`zxkxphkm`a pmpkDzktxit ímukax# dz`řxkmktlpc mpaz ek `rktxax# eĄzĄ pm Dzktxit ímukax# l`tagpc ad`txpka `za idac`# mp ”Dac`a# Ah`uĄzpc řkUkaŤa“# dz`hkmŤa miatxzĄ mp id`zxkxphkm`# dk i acx`zmaxkuĄ

wahazmkdĄ# kaz `rktx`mŤamiatxzĄ az ek ckvtkxĄ h` t`mt#pm ezpdx ac bawazhpcpk- Ím tdpzxa v`zkiahĄ

vz`l`zoĄxiaz` Ímuk`zkk#z`oĄtkl vzklkz`a xzkpleacĄ acpk Ktpt ím K`zptackl# kmukhkackh`zkciz z`ckokiřk řk adĄzxpzazkciz# xzĄhaz`a řkuêmwaz`a v` 46 h` azokmŤkeĄdpxĄ h` pm avzivkax# gph`daz`a řk jaxgidizkz`a#c`vĄhaz`a cpk V`xzp#dzpdkekdaz`a řk liazx`a cpk

Ktpt- Xiax` ad`tx`a tpj

aptvkdkkc` xĄd`zkk d`ciz daz` apdpmitdpx ah`uĄzpc haz mp apaupx dpzagpc tĄ íc zitx`atdĄv`mxzp a mp t` vpm` zĄp dpociaxa# apxizkxĄŤkc` tapeizlaxizkk h` ivkmk`- Pmh` apeitx d`k ukmh`daŤk tapjkm`dpuêmxaŤk h` dpukmx`c`Tac`9 H` vz`xpxkmh`mk mp t,aapwkx h`dêx i hpz`ziatĄ řkcařĄ xĄd`z`- Dêx h` jkm` t`vĄtxz`awĄ řk ím wkc`c` miatxz`ad`tx e`mil`m‥ Ca ekmac# vzkm Ímuk`z`# atktxĄl ca ukdxizkaJkm`cpk atpvza ZĄpcpk-

 Ím ad`tx` wkc` ímxz`aoadilpmkxax` dz`řxkmĄ ířkvzkl`m`řx` xzpvpc řk tpec`xpcv`mxzp a vzklk dpl t` dpukm` Ímuk`z`a Ekpcpk cpk Hplm`w`p#D`c daz` m`,a hax i ukaŤĄ acdĄz`k t`mt `tx` ad`ca h` akpjk řk h` a tcpgk Ah`uĄzpcpk#Cplkmkk řk Jkm`cpk- Dp idawkaad`tx`k Tekmx` TĄzjĄxizk a Ímuk`zkk uĄ hiz`td tĄ oĄtkŤkdac`a tvz` e`zkdkz` řk tĄ vĄřkŤk ím cplkma Jkm`cpk auêmh pmVařx` e`zkdkx řk jkm`dpuêmxax!

Kmuk`z`a cpk Kktpt `tx`lĄzxpzka d`a lak txzĄcpdkxĄ aah`uĄzpzkciz vz`hkdax` h` @C-UzĄglaț kk Cpk# hpvĄ d` C,ap haxlizȞkk# ațx`vxap dp m`zĄjhaz`wkpa d`a h` a xz`ka wk- Dz`h`apdĄ mp ua Kmuka țk atxe`c uiz au`ad`c lak vpx`zmkd azopl`mx ílvixzkua Cpk- Uiz vpx`a tĄtvpmĄ vivizpcpk dĄ Kktpt a eitxpm ímț`cĄxiz ț k vzkm pzlaz`

xiaxĄ vz`hkdaz`a Cpk# a@uamob`ck`k# a eitx i lkmdkpmĄț k i ímț`cĄxizk`- Ímuk`z`a cpk Kktpt `tx` jawa

lêmxpkzkk țk ímuk`zkk miatxz`# kazVațx`c` xz`jpk` tĄ ek` kwuizpc țkjawa pmkxĄȞkk dz`țxkm`- TĄk`zxĄl xiax` v`mxzp ímuk`z` țkpmkk dp acȞkk tĄ m` íljzĄȞkțĄl#tĄ wkd`l “EzaȞkciz“ țk d`ciz daz`m` pzĄtd v` mik> tĄ k`zxĄlxiax` v`mxzp Ímuk`z`- Ímuk`z`a cpk Bzktxit `tx`

x`l`cka ímuk`zkk miatxz`# `tx`h`tdiv`zkz`a tpvz`lĄ a vpx`zkk

hkukm`# `tx` cplkma daz`cplkm`awĄ dimțxkkmȞ c` dz`hkm,dkițkciz# dpzĄȞkmhp,c` h` kh`kvz`dimd`vpx`- @tx` cplkmadaz` ímcĄxpzĄ lkxpc țk c`o`mha-Vzkm Ímuk`z`a Ta a jkzpkx vĄdaxpcț k liazx`a# a mklkdkx ílvĄzĄȞka

 ímxpm`daxa a taxam`k# ahkauickciz# a h`wzijkx m`alpcil`m`td țk a zpvx v`d`x`ad`ciz lak lazk xakm` ímxz`Hplm`w`p țk il- TĄ k`zxĄl ț ktĄ d`z`l k`zxaz` m`,a ímh`lmax Teêmxpc VĄzkmx` VavaKiam Vapc ac KK,c`a- Ím cidpc pz`ktĄ,țk eadĄ cid kpjkz`a> ím cidpchpřlĄmk`k tĄ,ț k eadĄ cidvad`a-

Laz`c` Vzawmkd ac Ímuk`zkk m`hĄ ímdĄ i haxĄ idawka tĄahpd`l țk mik ím ukaȞa miatxzĄi tdbkljaz` ím jkm`# tĄ m``ckj`zĄl h` liazx`avĄdaxpcpk# da atxe`c KktptBzktxit Ímukax hkm lizȞk tĄ ímuk`țk ím tpec`x`c` miatxz` ț k tĄzĄlêmĄ l`z`p dp mik dpltvpm`a Teêmxpc VĄzkmx`7 ”Lam`mijktdpl Hilkm`)ZĄlêk dpmik# Hialm`“-

Cplkma ímuk`zkk tĄ ímh`vĄz,x`w` ímxpm`zkdpc zĄwjiak`cizhkmxz` viviaz`c` cplkk da atxe`c

Bzktxit d`c Ímukax# jkzpkxizpclizȞkk# tĄ ek` v`mxzp xiȞkial`mkk ”Dac`a# Ah`uĄzpc țkUkaȞ a“ ALKM! 

TĄzjĄxizk e`zkdkx`! Bzktxit a ímukax! Ah uĄzax a ímukax!

Laz` `tx` jpdpzka Vzawmkdpcpk Ímuk`zkk v`mxzp xiŤk dz`řxkmkk!V`mxzp d`k lkdk7 jpdpzkam`ukmiuaxĄ a u`mkzkk k`vpzařpcpkdp dahipzk řk ipĄ ziřkk- V`mxzp

d`k laxpzk7 jpdpzka vzklkzkk ímtpec`x a cplkmkk Ímuk`zkk cpkBzktxit# da t`lm ac tdbkljĄzkk řk ímhz`vxĄzkk tpec`x`řxk- Alj`c`jpdpzkk m`d`tkxĄ vz`oĄxkzkkmx`mt` v` hke`zkx` vcampzk-

Pmkk t` vz`oĄx`td v` vcamlax`zkac# xzpv`td- AcŤkk v` vcamtvkzkxpac# tpec`x`td- Vzklkk ířk hpditx`m`aca lpmdkk ekwkd`# d`kcacŤkcpdzaz`a zĄjhĄzkk vzkm daz`h`vĄř`td cpl`a lax`zkacĄ řk t`avzivk` h` klax`zkac# h` ajticpx#h` Hplm`w`p- Vzklkk íc z`oĄt`tdv` Hplm`w`p ím ílvckmkzkc`c`oax` h` ziah`c` lpmdkk ciz# dp

dimhkŤka h` a mp dimtkh`zaad`tx` ziah` lak vz`tpt h`Hplm`w`p- D`kcacŤk cpdzêmh ímzĄjhaz` ukzxpŤkc` dz`řxkm` agpmoca vzklkz`a cpk Hplm`w`p ímlkmx` řk kmklĄ# ca ímhplm`w`kz`a ilpcpk# dpdimhkŤka ímh`vĄzxĄzkk lêmhzk`k řka izoickpcpk v`ztimac- ŝk v`mxzppmkk řk v`mxzp d`kcacŤk Ímuk`z`a`tx` jpdpzk`# haz lak ac`thzaoitx`-

H` d` `tx` Ímuk`z`a cpk Bzktxithzaoitx`9 Ím vzklpc zêmh v`mxzp dĄ7

ial`mkk c,ap dimhalmax v`Hplm`w`p ca liazx` řk dp xiax`ad`tx`a Hplm`w`p Ekpc# Bzktxit#m`,a ”dimhalmax“ vzkm Ímuk`z`aTa ca m`lpzkz`- Ím ac hikc`a zêmh hzaoitx`a c`

zajhĄ v` xiax` řk xz`d` v`tx`

xiax` dpl m` tvpm` Teêmxpc Avitxic Vau`c ím Vzkla @vktxicĄdĄxz` Dizkmx`mk 14# 1,?- Ad`txcpdzp `tx` tpjckmkax řk h`Lêmxpkxizpc# daz`,k tvpm` Lazx`k

dĄ 7 ”Lazka vazx`a d`a jpmĄ řk,aac`t---“ "Cd- 16# 8:+ Ím ac xz`kc`a zêmh pza

ial`mkciz lamke`txaxĄ vzkmat`lĄmaz`a cpk Kktpt dp pmxêcbaz a eitx divc`řkxĄ h`hzaoitx`a zĄtdplvĄzĄzkk hkmvĄdax řk kmxzaz`a ím m`lpzkz`- Ad`atxĄ kmxzaz` ím m`lpzkz` `tx`vpmdxpc ím daz` Hplm`w`p c`aoĄvĄlêmxpc h` d`z řk il`m`tdpch` hkukm-

HadĄ vzkm ÍMUK@Z@ # Bzktxit m`ie`zĄ vitkjkckxax`a h` a ek acĄxpzkh` Hplm`w`p# axpmdk řk miktpmx`l haxizk tĄ u`mkl tvz`

Hplm`w`p vzkm ziah`c` lpmdkkmiatxz`7 xzpv`řxk tap tpec`x`řxk-Vzkm `c` m` uil vzklk zĄtvcaxa ímakmx`a cpk Hplm`w`p# tkmopzpc gph`dĄxiz ac xpxpziz- H` ad``atĄ ekl dp cpaz` ca eavx`c`miatxz` tĄ mp dĄh`l hkm txaz`atpec`x`atdĄ ijŤkmpxĄ dp lpcxĄxzphĄ hpbiumkd`atdĄ-

TĄ mp pkxĄl h` klvizxamŤauk`Ťkk tvkzkxpac` eĄzĄ h` daz`vk`zh`l c`oĄxpza dp Dz`axizpc#vk`zh`l kpjkz`a g`zxe`cmkdĄ#m`lpzkz`a řk jkm`dpuêmxaz`ahkukmĄ hkm ukaŤa vĄlêmx`atdĄ 7

”DĄpxaŤk lak ímxêk ílvĄzĄŤka cpkHplm`w`p řk hz`vxax`a Cpk řkxiax` ad`tx`a t` uiz ahĄpoauipĄ-“ Lx- 5# 44-

TĄzjĄxizk e`zkdkx`! Bzktxit a ímukax!

L`tag` vatdac` hkm vazx`a z`vz`w`mxamŤ kciz dpcx`ciz hkm V`zkal

Azh`c`am Ob`izob`,XzakamVz`ix,vazib Jkt`zkda oz`di,daxickdĄ 

Niwiukxt AxxkcaVz`ix,vazib Jkt`zkda zilami,daxickdĄ 

Bigha TaltimVatxiz Jkt`zkda v`mxkditxacĄ 

Dkava Uac`mxkmVz`ix,vazib Jkt`zkda izxihirĄ 

Page 4: Pro Periam 02/2012

8/2/2019 Pro Periam 02/2012

http://slidepdf.com/reader/full/pro-periam-022012 4/4

Vzi V`zkalkaz `hkxax h` Vzkl Ązka V`zkal www-vzklaxklv`zkal-zi s mz :):61:

8

Wkaz `hkxax h` vzklĄzka V`zkal- Xkzag7 :666 `r-Diizhimaxiz7 JiamdĄř ZihkdaZ`hadxiz ř`e7 Dzktxk Lkz`aKTTM7 128:,?56R

Ahz`tĄ z`hadŤk`7 V`zkal 46?410Txz- Lpz`řpcpk mz 1 jkt# Dal`za ?X`c`eim7 6:05)4?0661# `,lakcieekd`Fvzklaxklv`zkal-zi

Vzi V`zkalMz :):61: ":2+

 Ím cpma e`jzpazk` řk lazxk` řk,ap pmkx tpec`x`c` ca vzklĄzkaV`zkal7

1- Zpt Ahzkam řk DĄckmp Hizkda

DatĄ h` vkaxzĄ!

DPMPMKK ♠

Txz- OĄzkk mz- 14

Txz- Lickhpcpk mz- ;

Txz- Ez`wk`k mz- 112

D`a lak ímozkgkxĄ datĄ hkm V`zkal :61:

Txz- Vcaxamkciz mz- 82

 Ím cpma e`jzpazk` řk lazxk` t,ap ímz`oktxzax pzlĄxiaz`c`h`d`t` ca vzklĄzka V`zkal7

1- Cpvřa Dazickma:- Acja Kc`ama4- Dêxa @lkckam8- Hijzkdk Lazoaz`xa0- Txamkdk Kiam5- Jpcw Eciaz`?- Lkback Xzakam2- V`řx` Kiam

Hplm`w`p tĄ,k ihkbm`atdĄ!

H@D@T@ … 

Uêmh avazxal`mx 4 dal`z`# tpvzaeaŤa 08 lv# ímdilpma V`zkal# ím jcidpc :# avazxal`mx 8- Ílvz`pmĄ dpavazxal`mxpc t` ukmh` řk oazagpc- V`mxzp h`xackk tpmaŤk cax`c`eim 6?80:45858-

Uêmh hipĄ cidpzk h` datĄ ím dilpma V`zkal v`Txzaha Ckckadpcpk mz- :6- V`mxzp lak lgpcx` kmeizlaŤkk cpaŤkc`oĄxpza dp hc- Jpha Kiam-

LKDA VPJCKDKXAX@ ₣

X`rx7 JiamdĄř Zihkda

EaŤĄ ím eaŤĄ dp d`xĄŤ`mkk 

Ca haxa h` :2 lazxk` :61:# Dimtkckpc Cidac V`zkala eitx dimuidax km t`hkmxa izhkmaza tk t,ap vzivpt tvz`avzijaz` pzlaxiaz`c`7

1- Vzik`dx h` bixazaz` v`mxzp lihkekdaz`a tkdilvc`xaz`a Bixazazkk Dimtkckpcpk Cidac V`zkal mz-5;)::-1:-:611 vzkukmh txajkckz`a klviwkx`ciz tkxar`ciz cidac` v` ampc :61:-

 Apxijpw`c` daz` xzamtvizxa v`ztiam`c` hkm dilpmaca cidpzkc` h` lpmda ap m`uik` h` aukwpc Vzklazk`kv`mxzp dkzdpcaxka v` hzplpzkc` dilpmac`# aukw v`mxzpdaz`# dimeizl c`okk# t` adbkxa i xara- Kmxzpdax mik mpal aupx vz`uawpxa ad`atxa xara a xz`jpkx ta ikmxzihpd`l km hktdpxka Dimtkckpcpk Cidac- Ap uixaxklvixzkua7 Hplkxzat Dizm`c# Diwla Uatkc`# Uikdp Ckukp-

:- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh avzijaz`a Vcampcpk h`adxkpmk tap cpdzazk h` kmx`z t cidac v`mxzp z`vazxkwaz`aiz`ciz h` lpmda vzkukmh j`m`ekdkazkk h` agpxiz tidkac#v`mxzp ampc :61:-

V`ztiam`c` daz` vzkl`td agpxizpc tidkac xz`jpk` tavz`tx`w` pm mplaz h` iz` h` lpmda km eicitpcdilpmkxaxkk- Al vzivpt Dimtkckpcpk Cidac pm vcam h`lpmda daz` dpvzkmh`7 dpzax`mka km vazdpzk# atamxpzkciz# uazpkxpc vilkciz# dpzaxaz`a tamxpzkciz tkacx`c`- Ap uixax v`mxzp xixk d`k 1: dimtkck`zk cidack-

4- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh axzkjpkz`a adizhpcpkh` vzkmdkvkp v`mxzp h`wuicxaz`a pmpk vazd eixiuicxakdkm dilpma V`zkal# h` daxz` H,c BAMP DZKTXKAM>

H,c Bamp Dzktxkam kmx`mxkim`awa ta dimtxzpkatda pmvazd eixiuicxakd v` x`z`mpc vzivzk`xax` v`ztimaca-V`mxzp a,k u`mk km tvzkgkm# al vzivpt Dimtkckpcpk Cidacadizhaz`a aukwpcpk- Ap uixax v`mxzp xixk d`k 1:dimtkck`zk cidack-

8- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh avzijaz`a uamwazkkdix`k h` ¼ hkm dimtxzpdxkkc` tkxpax` km dilpma V`zkal#txzaha Ez`wk`k mz-?# gph`xpc Xklkt daxz` H,ma TxamCapza Caukmka-

Ealkcka Txam cidpk`tx` km dbkzk` km klijkcpc h` v`txzaha Ez`wk`k mz-? h` i v`zkiaha kmh`cpmoaxa- Kmxzpdaxkmx`mxkim`awa ta dplv`z` ad`tx klijkc# haxizkxaeavxpcpk da j`m`ekdkawa h` hz`vxpc h` vz``lxkpm`# altickdkxax Dimtkckpcpk Cidac V`zkal avzijaz`a uamwazkkdix`k,vazxk hkm dimtxzpdxkk km daz` cidpk`td- Ap uixaxv`mxzp xixk d`k 1: dimtkck`zk cidack-

0- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh avzijaz`ahidpl`mxaxk`k VPW –Wima h` h`viwkxaz` kmozatalkmx`dbklkd` mim,AHZ“# `rxzaukcam V`zkal# xiv A244)1 tk

A244):# vzik`dx mz- 20):611# kmxidlkx h` daxz` TDAZBKX@DX XZKLJKXAT TZC# z`vz`w`mxamx ac TD CKMW@ZAOZI XZAH@ ZILAMKA TZC-

Tidk`xax`a Ckmw`z Aozi Xzah` Zilamka TZCkmx`mxkim`awa ta dimtxzpkatda pm h`viwkx h`kmozatalkmx` v` x`z`mpc vzivzk`xax`# lixku v`mxzp daz`t,ap ahz`tax Dimtkckpcpk Cidac V`zkal ta avzij`hidpl`mxaxka kmxidlkxa- Ap uixax klvixzkua7 DkiazaTajkm# Uikdp Ckukp-

5- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh dilvc`xaz`a Am`r`kmz- 1 ca Bixazaz`a Dimtkckpcpk Cidac V`zkal mz-:8)64-16-:662-

Dimeizl Izhimamx`k h` Pzo`mxa a Opu`zmpcpk mz-

52):662# apxizkxaxkc` ahlkmktxzaxk`k vpjckd` cidac`xz`jpk` ta avzij` Cktxa dp tvaxkkc` km daz`epmdxkim`awa dajkm`x`c` l`hkdac`# lixku v`mxzp daz` t,a tickdkxax Dimtkckpcpk Cidac dilvc`xaz`a ad`tx`k cktx`-

 Ap uixax klvixzkua7 Hplkxzat Dizm`c# Uikdp Ckukp#Diwla Uatkc`# Dkiaza Tajkm-

?- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh avzijaz`a kmxidlkzkkh` adx` ahkxkimac` ca dimxzadx`c` h` kmdbkzk`z` avatpmkk# kmdb`kax` kmxz` Dilpma V`zkal tk dz`tdaxizkkh` iukm` hkm dilpma V`zkal- Dz`tdaxizkk h` amklac`hkm dilpma V`zkal ap aupx kmdbkzkax` tpvzae`x` h`kwcaw v`mxzp vatpmaxpc ikciz- Ad`tx` dimxzadx` ap`rvkzax# kaz `k mp lak vpx`ap ta ijxkma tpju`mxkk h` ca

 AVKA- V`mxzp a u`mk km tvzkgkmpc ad`txiza# al tickdkxaxDimtkckpcpk Cidac ta avzij` vz`cpmokz`a x`zl`mpcpk h`kmdbkzk`z`- H`tk H,c Dkiaza Tajkm# km t`hkmxa h` dilktk`t,a ajxkmpx# t,a zawoamhkx km ekmac tk a uixax v`mxzp#atxe`c kmdax bixazaz`a a eitx ahivxaxa dp uixpc axpxpziz d`ciz 1: dimtkck`zk vz`w`mxk-

2- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh z`dxkekdaz`a jpo`xpcpkcidac ac dilpm`k V`zkal v` ampc :61:- Jpo`xpc cidacac dilpm`k V`zkal a xz`jpkx z`dxkekdax h`iaz`d` ap eitxacidax` pm`c` tpl` v`mxzp dahz`c` hkhadxkd`# xz`jpk`ta dimxkmpal dp jzamtal`mx`c` ca z`x`apa h`damackwaz`# ta lak dime`dxkimal xzixpaz` tk takmd`v`l `r`dpxka dav`c`k- Ap uixax v`mxzp xixk d`k 1:dimtkck`zk vz`w`mxk-

;- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh dimtxaxaz`aavazx`m`mx`k ca hil`mkpc vzkuax ac dilpm`k V`zkal ax`z`mpcpk kmtdzkt km Dazx`a Epmdkaza mz- 155; acidackxaxkk V`zkal# mz- xiv- :65?- Pmkk d`xax`mk mp vixta ktk axzkjpk` x`z`mpc ae`z`mx cidpkmx`k vzkm IzhkmpcVz`e`dxpcpk# atxe`c kmdax t,a oatkx i vitkjkckxax` h` a,kagpxa ta ek` vzivzk`xazk v` ozahkma dat`k ciz# vzkmxz`d`z`a x`z`mpcpk km vzivzk`xax`a dilpm`k V`zkal tkavik uamwaz`a daxz` `k Vzkm ad`tx lih# d`xax`mkk vix taek` vzivzk`xazk v` x`z`mpc ae`z`mx cidpkmx`k # kaz jpo`xpcdilpm`k t` laz`tx` dp tpl`c` kmdatax`- Ap uixaxklvixzkua7 Uikdp Ckukp tk Diwla Uatkc`-

16- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh dimtxaxaz`aavazx`m`mx`k ca hil`mkpc vzkuax ac dilpm`k V`zkal ax`z`mpcpk kmtdzkt km Dazx`a Epmdkaza mz- 861568"8:?:+ a cidackxaxkk V`zkal# mz- xiv- :564,:565)j)?8)j- @tx` uizja h`tvz` pm acx d`xax`am daz` hiz`tx` takmxz` km vzivzk`xax`a x`z`mpcpk ae`z`mx dat`k cpkvzivzk`xax` v`ztimaca- Ap uixax klvixzkua7 Uikdp Ckukptk Diwla Uatkc`-

11- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh avzijaz`ah`vpm`zkk ca A-V-K-A- Xklktiaza a d`z`zkk h` vcaxa v`mxzptpvzaeaxa h` :;?#;: ba hkm vatpm`a dilpm`k V`zkal#daz` t` aeca km ahlkmktxzaz`a Dimtkckpcpk Cidac V`zkal#h`vpm`z` dimeizla vz`u`h`zkciz Izhkmpcpk mz-

:85):662 a Lkmktx`zpcpk Aozkdpcxpzkk tk H`wuicxazkkZpzac`- Dilpma V`zkal viax` ta vzkl`atdatpju`mxk` v`mxzp vatpm`a uadkciz# lixku v`mxzp daz` t,a vzivpt h`vpm`z`a ca AVKA a d`z`zkk h` vcaxa- Ap uixaxv`mxzp xixk d`k 1: dimtkck`zk vz`w`mxk-

1:- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh avzijaz`aZ`opcal`mxpcpk h` izoamkwaz` tk epmdxkimaz` acavazaxpcpk h` tv`dkackxax` ac Vzklazpcpkdilpm`k V`zkal tk ac kmtxkxpxkkciz tk t`zukdkkciztpjizhimax` Dimtkckpcpk Cidac

Km pzla mikciz lihkekdazk ac` Dihpcpk Lpmdkktk a acxiz c`ok# a eitx m`d`taza lihkekdaz`az`opcal`mxpcpk h` izoamkwaz` tk epmdxkimaz` ac

Vzklazk`k tk ac t`zukdkkciz tpjizhimax`- T,aajxkmpx H,c Hplkxzat Dizm`c-

14- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh avzijaz`ahidpl`mxaxk`k kmxidlkx` v`mxzp z`oc`l`mxaz`atkxpaxk`k gpzkhkd` a klijkc`ciz hkm dazxk`zpc h` zzilk acdilpm`k V`zkal-

Cidpkxizkk hkm dazxk`zpc h` zzilk cidpk`td km dat`dimtxzpkx` h` lpcxa uz`l` eaza apxizkwaxk`# dat` daz`mp tpmx kmxajpcax` km Dazx`a Epmdkaza- Hkm ad`tx lixku`k mp tpmx vzivzk`xazk v` cidpkmx`c` ciz tk apmpl`ziat` vzijc`l`- T,a kmxidlkx atxe`c ihidpl`mxaxk` dahatxzaca daz` ta c` z`oc`l`mx`w`tkxpaxka tk pzlaz` ad`tx`ka ta kmxz` km c`oackxax`-

L`mxkim`w da tpmx`l tkmopza cidackxax` hkm gph`xpcXklkt km daz` apxizkxaxkc` cidac` ap cpax kmkxkaxkua tk kkagpxa v` zzilk v`mxzp da wima km daz` cidpk`td ta ek` cae`c da z`txpc cidackxaxkk- Ap uixax v`mxzp xixk d`k 1:dimtkck`zk vz`w`mxk-

18- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh avzijaz`a ah`zazkkdilpm`k V`zkal ca ATIDKAXKA OZPVPC H@ ADXKPM@CIDACA XZKVC@R DIMEKMKPL-

Ozpvpc h` adxkpm` cidaca Xzkvc`r Dimekmkpl t,adimtxkxpkx tk dpvzkmh` izat`c` tk dilpm`c` hkm wimaTammkdicap Laz` tk Gkljicka-

 Ad`tx ozpv tvzkgkma aozkdpcxizkk km u`h`z`a add`tazkkh` eimhpzk `pziv`m` vzkm pm`c` latpzk dpl az ek7kmtxacaz`a xkm`zkciz e`zlk`zk# lih`zmkwaz`a`rvciaxaxkkciz aozkdic`# kmekkmxaz`a ozpvpzkciz h`vzihpdaxizk tk acx`c`- Tk mik au`l km dilpma lpcxkvzihpdaxizk aozkdick# atxe`c kmdax tx` km kmx`z`tpc ciz datk cidackxax`a hkm daz` ead vazx` ta kmxz` km ad`tx ozpvh` adxkpm`- Ap uixax v`mxzp ca ah`zaz`a dilpm`kV`zkal ca OAC Xzkvc`r Dimekmkpl# xixk d`k 1: dimtkck`zkvz`w`mxk-

10- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh z`dxkekdaz`ajpo`xpcpk apxiekmamxazkk v` ampc :61:-

Jpo`xpc h` apxiekmamxaz` ac dilpm`k V`zkal t`dimtxkxpk` hkm xar`c` kmdatax` ca ava# ukhamga#damackwaz` tk vz`txazkc` h` t`zukdkk- Kmxzpdax d`z`z`a h`jzamtazk ca z`x`c`c` h` ava tk damackwaz` ap dz`tdpx#`tx` m`d`taza adbkwkxkimaz`a pm`k ez`w` izkwimxac`#atxe`c kmdax ta mp ek` hktxzpt` xzixpaz`c`# tit`c` tk acx`dimtxzpdxkk v` tpj daz` t` r`dpxa jzamtaz`a- Ap uixaxv`mxzp xixk d`k 1: dimtkck`zk vz`w`mxk-

15- Vzik`dx h` bixazaz` vzkukmh avzijaz`a Jpo`xpcpkh` u`mkxpzk tk db`cxpk`ck a Dcpjpcpk Tvizxku –Auamxpc“V`zkal-

U`mkxpzkc` Dcpjpcpk Tvizxku –Auamxpc“ V`zkal tpmxacdaxpkx` hkm u`mkxpzk vzivzkk# tvimtizkwazk tk tpju`mxkkh` ca jpo`xpc cidac- V`mxzp epmdxkimaz`a dcpjpcpktvizxku `tx` m`d`taza avzijaz`a jpo`xpcpk- Ap uixaxv`mxzp xixk d`k 1: dimtkck`zk vz`w`mxk-

Km kmdb`k`z`a t`hkmx`k mp ap eitx kmxz`jazk v` camoatpjk`dx`c` h`wjaxpx`# h`dcazamhp,t` t`hkmxakmdb`kaxa-