podo 2000 (2010_04)

24
podo 2000 Nieuwsbrief voor voetverzorging - Trimestriel du Pied België-Belgique P.B. 8/3154 2630 Aartselaar 1 Tijdschrift / Périodique P209011 Driemaandelijks tijdschrift / Revue trimestrielle Jaargang 15, editie oktober, november, december 2010 15ème année, édition octobre, novembre, décembre 2010 Afgiftekantoor. Antwerpen X Dag van de voet La journée du pied 26.02.2011 Erasmushogeschool, Laarbeeklaan 121, Jette

description

podo 2000, dag van de voet, la journée du pied

Transcript of podo 2000 (2010_04)

Page 1: podo 2000 (2010_04)

podo 2000

Nieuwsbrief voor voetverzorging - Trimestriel du Pied

België-BelgiqueP.B. 8/3154

2630 Aartselaar 1

Tijdschrift / Périodique

P209011

Driemaandelijks tijdschrift / Revue trimestrielleJaargang 15, editie oktober, november, december 201015ème année, édition octobre, novembre, décembre 2010Afgiftekantoor. Antwerpen X

Dag van de voetLa journée du pied

26.02.2011Erasmushogeschool, Laarbeeklaan 121, Jette

Page 2: podo 2000 (2010_04)

Verdedig voeten tegen jeuk, kloven en schilfering!

Daktarin® houdt je voeten in vorm.Daktarin® Spray is aangewezen bij schimmelinfecties/atleetvoet. Daktarin® Spray (miconazolenitraat) is een geneesmiddel. Geen langdurig gebruik zonder geneeskundig advies. Lees aandachtig de bijsluiter. Vraag raad aan uw arts of apotheker. V.U.: Johnson & Johnson Consumer nv, Antwerpseweg 15-17, B-2340 Beerse. Johnson & Johnson Consumer sa/2009/3988

Arme voeten! De hele dag in de weer... en als dank worden ze opgesloten in warme, vochtige schoenen. Dat is de geknipte omgeving voor schimmels waardoor jeuk, kloven en schilfering ontstaan. Hou voeten in vorm met Daktarin® Spray: een handige spuitbus waarmee je voetschimmel voorkomt en geneest.

Verkrijgbaar in de apotheek

VOORKOMT EN GENEEST

81_3998_Daktarin Adv_Tournee Medicale.indd 1 17-08-2010 14:43:36

Page 3: podo 2000 (2010_04)

− 3 −

S.A. AKILEINE N.V. – Parc Industriel, 20 – 1440 WAUTHIER-BRAINETel : +32 2 366 99 43 – Fax : +32 2 366 22 52

AkilenjurDermo-adjuvant (75ml)

Engelures et GerçuresPrévention

Crème VISAGE MAINS PIEDS

L’Engagement AkilenjurEffet préventif : Protège la peau contre les méfaits du froid et de l’humidité.Effet apaisant : calme démangeaisons et picotements, normalise la structure de l’épiderme.Efficacité prouvée sous contrôle dermatologique.

Qualité et InnovationLe Ginkgo-Biloba favorise une bonne micro-circulation cutanée.

Peau sensibilisée par le froidAppliquer la crème AKILENJUR sur les zones de peau soumises au froid.

Ce produit peut être commandé chez AKILEINE.Tel: 02/366.99.43

AkilenjurDermo-adjuvant (75ml)

Koubulten en KlovenPreventie

CrèmeGEZICHT HANDEN VOETEN

Verantwoordelijkheid AkilenjurVoorkomt de vorming van koubulten en kloven.Versterkt de natuurlijke vochtigheid en vetstofbarrière.Resultaten onder dermatologisch toezicht getest.

Kwaliteit en InnovatieBevat Ginkgo-Biloba die een goede micro-circulatie van de huid bevordert.

GebruiksaanwijzingAKILENJUR aanbrengen op zones van de huid die aan de kou worden blootgesteld.

Dit product kan besteld worden bij AKILEINE.Tel: 02/366.99.43

Page 4: podo 2000 (2010_04)
Page 5: podo 2000 (2010_04)

− 5 −

Slechts de helft van de NIV en UPM-

leden registreerden zich op FOOTCARE

Deze vaststelling moet ons even laten nadenken. Het komt me

vreemd voor dat de leden NIV en UPM de gelegenheid kregen om

bijna zonder inspanning en kosten in te stappen in een project

van kwaliteitsbewaking en dat slechts de helft hiervan gebruikt

maakte. Wat kan hier toch de reden voor zijn?

We begrijpen dat leraressen en voetverzorgers die enkel in scholen

en in rust- en ziekenhuizen werken niet reageerden, maar dan zijn

er nog ruim 200 die wel baat hebben bij dergelijke campagne en

zich niet gemeld hebben.

We overlopen even wat de mogelijke motieven kunnen zijn om

NIET deel te nemen:

• Misschien niet goed begrepen of niet weten hoe internet te

gebruiken

• Podo 2000 niet gelezen?

• Geen interesse?

• Het reeds zo druk hebben dat meer patiënten niet gewenst

zijn

• Niet beantwoorden aan de gestelde normen

• Geen ondernemingsnummer? dus werkt in het zwart

• Geen verzekeringspolis? werken razend gevaarlijk

• Geen degelijke basisopleiding? vormen een gevaar voor de

volksgezondheid

• Geen navorming? blijven achter

• Geen modern instrumentarium

Laat ons dan maar hopen dat het een gebrek aan interesse is,

maar wij vrezen dat het vooral het niet kunnen voorleggen van

een ondernemingsnummer de ware oorzaak is. Zwartwerk ligt

vermoedelijk aan de basis van niet-registratie. In ieder geval wordt

de actie ernstig genomen door medici en para-medici en dat

zullen zij die zich lieten registreren snel ondervinden.

Wij blijven geloven in het project, we zetten door, samen met een

groep zeer gemotiveerde kwaliteits-voetverzorgers en zullen in de

toekomst de toegang tot FOOTCARE nog meer afhankelijk maken

van kwaliteitsnormen. Deze kwaliteitsnormen moeten echter

eerlijk zijn en voor ieder bereikbaar, tot welke organisatie men

ook behoord. Een neutraal comité dat op een objectieve manier

accreditering zou kunnen verlenen aan navormingsactiviteiten zou

ons daarbij zeker vooruit helpen.

Blijf ons volgen op weg naar een kwaliteits – voetgeneeskunde!

Paul MALLENTJER

Voorzitter

Seulement la moitié des membres IFC et

UPM se sont enregistrés sur FOOTCARE

Notre constatation doit aussi nous faire réfléchir. Je fais une

étrange constatation et je ne comprends pas pourquoi les

membres ifc ou upm ont pu adhérer sans effort et sans frais à un

projet de contrôle qualitatif et que seule la moitié en font usage.

Quelle en est la raison?

Nous comprenons que les professeurs et les soignants de pied qui

travaillent uniquement dans les maisons de repos, dans les écoles

et les hôpitaux n’ont pas réagi, mais alors il y en a encore environ

200 qui profitent bien de cette campagne mais qui ne se sont pas

annoncés.

Nous avons parcouru les motifs possibles pour NE pas participer:

•  peut–être parce qu’ils n’ont pas bien compris ou parce qu’ils

ne savent pas utiliser internet

•  pas lu Podo 2000?

•  pas d’intérêt?

•  tellement occupés qu’ils ne veulent pas de patients

supplémentaires

•  ne répondent pas aux normes établies

•  pas de numéro d’entreprise? donc travaillent au noir

•  pas de police d’assurance? travaillent très dangereusement

•  pas de formation de base? sont un danger pour la santé

publique

•  pas de formation continue? sont retardataires

•  pas d’instruments modernes

Espérons donc qu’il s’agit d’un manque d’intérêt, mais

nous craignons que ce soit le fait de ne pas avoir un numéro

d’entreprise qui en soit la cause. Le travail au noir est

certainement la raison du non-enregistrement. Dans tous les

cas, l’action est considérée gravement par les médecins et

para-médecins et cela ceux qui se sont inscrits le découvriront

rapidement.

Nous continuons à croire dans le projet, nous persévérons, avec

un groupe de pédicures de qualité et très motivé et nous veillerons

à ce que l’accès à FOOTCARE soit encore plus dépendant des

normes de qualité. Ces normes de qualité doivent être toutefois

loyales et accessibles à tous, peut importe l’organisation à

laquelle on appartient. Un comité neutre, qui accorde les

accréditations d’une manière objective aux activités de formations

continues, pourrait nous aider.

Continuez à nous suivre sur la voie des soins de qualité du pied!

Paul MALLENTJER

Président

Huis- tuin en keukenpedicurie blijkbaar nog niet uitgeroeid!La pédicurie amateur n’est pas encore éradiquée!

Page 6: podo 2000 (2010_04)

Met een gerust gemoed aan de slag !• AMMA werd meer dan 65 jaar geleden door de zorgverleners

zelf opgericht, om zich - samen - beter te beschermen tegen hun beroeps- en privé-risico’s. AMMA is een onderlinge verzekeringsonderneming en wordt beheerd door zorgverleners, in samenwerking met verzekeringsspecialisten.

• AMMA werkt zonder winstbejag en biedt haar verzekerden- sociëtarissen kwalitatieve contracten, aangepast aan hun specifi eke behoeften. Vandaag vertrouwen meer dan 30.000 leden van het (para)medisch korps, evenals honderden instellingen, ziekenhuizen en verenigingen op de bescherming en ervaring van AMMA.

• Als Belgische onafhankelijke en fi nancieel sterke organisatie geeft AMMA mee vorm aan een wereldwijd netwerk dat de belangen van meer dan 1 miljoen zorgverleners verdedigt.

• Of u nu in direct contact bent met AMMA, of via een geselecteerde professionele makelaar, de medewerkers van AMMA stellen alles in het werk om uw familie, uw activiteiten en uw patrimonium veilig te stellen en om u dagelijks een optimale service te verlenen.

Daarom bent u bij AMMA steeds goed verzekerd!

Renaissancelaan 12/1 • 1000 Brussel

CONTRACTENTel. 02 209 02 13 • Fax 02 218 50 32

[email protected]

AMMA VERZEKERINGENonderlinge verzekeringsonderneming

opgericht in 1944 en toegelatendoor de Commissie voor

het Bank-, Financie- en Assurantiewezenonder codenummer 0126

N.N. 0409.003.270

Je soigne.L’esprit tranquille !

• Créée à l’initiative de prestataires de soins il y a plus de 65 ans pour - ensemble - mieux se protéger contre leurs risques professionnels et privés, AMMA est une entreprise d’assurance mutuelle, gérée par des prestataires de soins, en collaboration avec des spécialistes de l’assurance.

• Sans but lucratif, AMMA offre à ses assurés-sociétaires des contrats de qualité supérieure, adaptés à leurs besoins spécifi ques. Aujourd’hui, plus de 30.000 membres du corps (para)médical ainsi que des centaines de collectivités, institutions et cliniques comptent déjà sur la protection et l’expérience d’AMMA.

• Organisation belge indépendante et fi nancièrement solide, AMMA est à la base d’un réseau international qui défend les intérêts de plus d’un million de prestataires de soins.

• Que vous soyez en contact direct avec AMMA ou via un courtier professionnel sélectionné, les collaborateurs d’AMMA mettent tout en oeuvre pour protéger au mieux votre famille, vos activités et votre patrimoine et pour vous offrir quotidiennement un service optimal.

Voilà pourquoi vous serez toujours bien assuré(e) chez AMMA !

Avenue de la Renaissance 12/1 • 1000 Bruxelles

CONTRATSTel. 02 209 02 13 • Fax 02 218 50 32

[email protected]

AMMA ASSURANCESentreprise d’assurance mutuelle

créée en 1944 et agréée par la CommissionBancaire, Financière et des Assurances

sous le code 0126N.N. 0409.003.207

Publiciteit 1 Podo2000.indd 1 17/05/2010 11:33:54

Page 7: podo 2000 (2010_04)

− 7 −

Voetnoten - Des Brouillons

Upm Flash• Hoe zat dat nu weer met die... overgangsmaatregel?

• Qu’en est-il maintenant avec cette... mesure de transition?

•  Le remboursement podologie

•  Terugbetaling podologie door de mutualiteit

Diabetespas?!•  Is uiteraard bestemd voor de diabetespatiënt

• Het is een mini-dossiertje dat de therapeutische doelstellingen

bevat die door de huisarts besproken werden met de patiënt. De pas

geeft recht op dieet- en voetzorgbegeleiding. Verder bevat het boekje

ook nog duidelijke instructies over hoe diabetes wordt aangepakt,

formulieren om de opvolging te organiseren en tal van nuttige

documenten.

•  Is gratis te verkrijgen bij het ziekenfonds (via medisch adviseur),

mits een voorschrift van de behandelende arts. Elk ziekenfonds geeft

een eigen lay-out aan de pas.

• Deze pas geeft de diabetespatiënten met een hoog risico (2b en 3)

recht op terugbetaling van 2 consulten bij een podoloog met RIZIV-

nummer.

• Deze terugbetaling geldt niet voor verzorging door een

gespecialiseerde voetverzorger.

• Patiënten opgenomen in een diabetesconventie komen ook in

aanmerking voor de pas (maar zonder extra consultatie bij de

diëtiste).

• De pas wordt door de patiënt meegenomen naar al

zijn zorgverstrekkers, de pas is voor hen een belangrijk

communicatiemiddel.

Diabetesconventie?!•  Is een overeenkomst tussen verschillende partijen: de patiënt, de

behandelende arts, het ziekenhuis en de ziekteverzekering. Deze

overeenkomst verleent dan voordelen aan deze patiënten.

• Om dergelijk contract te kunnen afsluiten moet de noodzaak

bestaan dat de patiënten zich minstens 2 maal per dag zelf een

insuline-injectie toedienen.

• Wie beroep doet op thuisverpleging komt niet in aanmerking.

• Voordeel: Deze patiënten ontvangen (gratis) verschillende

hulpmiddelen die diabetespatiënten nodig hebben om bv. hun

suikerwaarde te bepalen (teststrookjes).

• De patiënt leert zichzelf te verzorgen dank zij de hulp van de

diabetes-educator van het ziekenhuis. Via de diabetes-educator

ontvangen de patiënten ook driemaandelijks hun materiaal. Eénmaal

per jaar krijgen ze dieetadvies.

• Diabetesconventie en diabetespas kunnen samengaan en sluiten

mekaar niet uit.

De NIV-dag op 26 maart zal in het teken staan van de DIABETES.

Passeport du diabetique?!•  Il est destiné bien entendu au patient diabétique.

• C’est un mini dossier qui reprend les objectifs

thérapeutiques qui ont été discutés entre le généraliste et

le patient. Le passeport donne droit à l’accompagnement

du diabétique dans les soins du pied. Le carnet reprend

également des instructions très claires sur comment

soigner le diabète, des formulaires pour organiser le suivi

et d’innombrables documents utiles.

• A obtenir gratuitement auprès de la mutuelle (via le

conseiller médical), moyennant une prescription du

médecin traitant. Chaque mutuelle propose sa mise en

page du passeport.

• Ce passeport donne droit, aux patients diabétiques

à haut risque (2b et 3), au remboursement de 2

consultations chez un podologue ayant un n° Inami.

• Ce remboursement n’est pas valable pour les soins par

un soignant de pied spécialisé.

•  Les patients repris dans une convention diabétique

entrent également en ligne de compte pour le passeport

(mais sans consultation supplémentaire chez le

diététicien).

•  Le passeport est emmené par le patient chez les

prestataires de soins, celui-ci étant un moyen de

communication important.

Convention diabétique?!• C’est un accord entre les différentes parties: patient,

le médecin traitant, l’hôpital et l’assurance maladie. Cet

accord accorde alors les avantages à ces patients.

• Pour pouvoir conclure un tel contrat, il est indispensable

que le patient s’injecte lui-même au minimum 2 injections

d’insuline par jour.

• Ceci n’est pas valable si les soins sont donnés à domicile.

• Avantage : ces patients reçoivent (gratuitement)

différentes aides dont les patients diabétiques ont besoin,

par exemple pour déterminer le taux de sucre (bandelettes

de test).

• Avec l’aide de l’éducateur de l’hôpital, le patient apprend

à se soigner lui-même. Via l’éducateur, les patients

reçoivent également leur matériel tous les trois mois. Ils

reçoivent un avis diététique une fois par an.

•  La convention diabétique et le passeport diabétique

peuvent s’accorder et ne s’excluent pas.

Journée IFC du 26 mars sera placée sous le signe

DIABÈTE.

Page 8: podo 2000 (2010_04)

a l le i n r i c h t i n g e n , m a t e r i a le n e n p ro d u c t e n vo o r d e p ro fe ss i o n a li n s t a l l a t i o n s , m a t é r i e l s e t p ro d u i t s p o u r le s p ro f e s s i o n n e l s

Vraag uw informatiemap aan op www.almasol.be

Pour tous renseignements 03 820 15 00

ALMASOL - PEDISOL GRECO www.almasol.be [email protected]

Antwerpsesteenweg 33 2660 Antwerpen-Hoboken 03 820 15 00

ALMASOL - PEDISOL GRECO TOTAL HEALTH & BEAUTY

instruments

PEDINOX instrumentarium

Pododent 1

PODIASPRAY LED

Pododent 2

Pododent 2L

OPTIC

ETELNA II

SPECIALE TECHNIEKEN

TECHNIQUES SPECIALES

Openingsuren - Heures d’ouverturesMaandag / Lundi: 8.30 u/h - 17.00 u/hDinsdag / Mardi: 8.00 u/h - 19.00 u/h

behalve zomer - sauf étéWoensdag / Mercredi: 8.00 u/h - 17.00 u/hDonderdag / Jeudi: 8.00 u/h - 17.00 u/hVrijdag / Vendredi: 8.00 u/h - 12.30 u/hZaterdag / Samedi: 10.00 u/h - 13.00 u/h

Fraiseuses : Service technique rapide en maison, la réparation réelle vous est comptée. Ap-

pareil de remplacement gratuit si acheté chez nous

Freestoestellen:Eigen snelle hersteldienst - enkel effectief gepresteerde werk

aangerekend, ruiltoestel beschikbaar indien frees bij ons aangekocht

s t u d e n t e n

3 0 / 8 - 1 4 / 9 B A C K T O S C H O O L

D A Y Sétudiants

CHI Aromatherapie

www.almasol.be

Page 9: podo 2000 (2010_04)

− 9 −

Timmeren aan de wegVorige maand besteedde we in de gele pagina’s aandacht aan de centrale examencommissie. Deze commissie is voor velen het beginpunt van een nieuwe carrière. Xavier De Wit, een 25-jarige Antwerpenaar probeert zijn geslaagde studie voetverzorging een vervolg te geven door een eigen bedrijf op te starten. Wij polsten alvast eens hoe de vorderingen staan.

Voetverzorging lijkt me niet meteen een vanzelfsprekende carrièrekeuze voor een jonge Antwerpenaar. Wat sprak je aan bij voetverzorging?XAVIER DE WIT: Dat is op zich een lang verhaal. Ik was niet

meteen de gemiddelde puber. Zeg maar dat ik een heftige

pubertijd doormaakte. Mede daardoor heb ik ook mijn

middelbare school niet afgemaakt. Van nature uit ben ik echter

erg sociaal en hulpvaardig. Daar wilde ik wel iets mee doen.

Dankzij mijn moeder ben ik contact gekomen met pedicurie. Ze

had al dertig jaar een kinesistenpraktijk en daarnaast heeft ze er

pedicurie bijgenomen. Bij haar heb ik mijn eerste stapjes gezet.

Aanvankelijk was het voor mij een praktisch oplossing om geld te

verdienen. Nadien merkte ik wel dat

voetverzorging mijn roeping was.

Je bent dus in de praktijk begonnen met voetverzorging. Heb je je nadien nog bijgeschoold?DE WIT: JA, bij een privé-school heb

ik achteraf een opleiding gevolgd. De

lessen waren vooral gericht op het

praktische facet van voetverzorging. In

de cursus stond ook heel wat over de

juridische en administratieve kant van

de job. Deze onderdelen werden snel

overlopen, want de focus lag vooral

op het praktische (verzorgingen).

Toen ik slaagde voor deze opleiding,dacht ik dat ik aan de slag

kon als voetverzorger. Mijn doel is echter een eigen bedrijfje te

starten. Daarvoor volstaat mijn diploma niet. Als ik een erkend

diploma wil hebben, moet ik ook nog slagen voor de Centrale

Examencommissie.

Na een uitgebreide opleiding lijkt me zo’n examen een eenvoudig te nemen horde. Of is dat te kort door de bocht?DE WIT: Dat vind ik wel. Hoewel mijn leerkracht ook in de

Centrale Examencommissie zetelt, verliepen die examens toch

niet van een leien dakje. Waar de focus tijdens mijn opleiding

vooral op het praktische ligt, is dat bij de examencommissie

juist op het juridische en administratieve vlak. Waardoor ik

onvoorbereid aan het examen deelnam. Met een mislukking

als logisch gevolg. Nu ben ik volop die onderdelen in de

cursus (theorie) aan het studeren om in juni 2011 een tweede

voorbereide poging te wagen.

Als je dat diploma op zak hebt, wil je dus een eigen bedrijfje starten. Welke voorbereidingen heb je voorlopig al getroffen?DE WIT: Ik moet bekennen dat ik me voorlopig bezig houd

met die examens. Gelukkig zijn mijn ouders ook zelfstandigen,

waardoor ze me de nodige hulp kunnen bieden. Ook op het

internet probeer ik de vereiste informatie te verzamelen, als is dat

niet evident. Door de overvloed aan informatie, zie je door het bos

de bomen soms niet meer.

Misschien nog een laatste vraag. Hoe zie jij jouw eigen zaak al alles goed gaat?

DE WIT: Ik hoop uiteraard een

bloeiende éénmanszaak uit de

grond te stampen. Zoals ik al

zei ben ik heel sociaal, dus wil

vooral met mensen werken. De

echte voetverzorging dat is mijn

ding. Een winkeltje uitbaten

met duizenden crèmes is

niets voor mij. Uiteraard zal ik

mijn cliënteel voorzien van de

nodige producten als ze er naar

vragen, maar dat is zeker niet

het belangrijkste. Zelf woon ik

ook niet meteen in gemeenten

zoals Brasschaat of Sint-

Martens-Latem, daarom wil ik

mijn bedrijf zo laagdrempelig mogelijk houden. Door mensen te

helpen, wil ik graag voldoening halen.

Nota van de redactie

Wij wensen Xavier alle succes toe, voor zij die in het pad

willen treden van Xavier kunnen wij toch de volgende

raadgevingen meegeven:

1. Volg een opleiding aan een door de overheid erkende

school, het gesjoemel met middenjury is dan niet van

toepassing.

2. Volg tijdens de opleiding ook een cursus

“bedrijfsbeheer” zodat je alle tools in handen krijgt voor

het opstarten en leiden van uw eigen zaak.

3. Omring je steeds met ervaringsdeskundigen en

experten, leer van hen en gebruik hun (waardevol) advies.

Tijdens de dag van de Voet op 26 februari 2011 in Brussel zal podorama weer een infosessie inrichten mbt de start van een eigen zaak. Iedere bezoeker kan deelnemen aan deze sessie.

Page 10: podo 2000 (2010_04)

− 10 −

Uitgebreid kleurenpallet (Standaard- en camouflagekleuren)

Dekt kleurverschillen op de natuurlijke nagel perfect af

Bijzonder elastische gel speciaal ontwikkeld voor gebruik op teennagels

Bevat Mykoseprophylaxe (Piroctone Olamine)

Geschikt voor cosmetische- en medische toepassingen (Bijv.: Houtnagels, Mykosenagels, prothesen)

GRATIS kwaliteitsmonsterop eenvoudig verzoek:

M&G Trading CompanyIndustriestraat 7/42500 LierT. 03 / 385 19 41F. 03 / 385 19 44E. [email protected]

A member of WildeGroup

Professionele teennagelcorrectie met WILDE-PEDIQUE PLUS

Page 11: podo 2000 (2010_04)

podo2000 Extra

Editie/Edition 2010.04Speciaal voor onze leden / uniquement pour les membres I.F.C.

Voeten & Micro-organismenLes pieds & les micros organismes9 octobre/oktober 2010

Rita Vingerhoets, laboratoire de microbiologie, Parasitologie et de l’hygiène, Université d’Anvers.

Germination

Spore and cell dispersal

The extracellular polymeric matrix

Free-living cells

1. Cell Attatchment 2. Microcolony formation by

recruitment and growth

3. Biofilm maturation and cell

differentiation directed by sensor

kinases and GGDEF/EAL-sensors

MODEL FOR BIOFILM FORMATION

1. Indeling en morfologische kenmerken van micro-organismen

Protozoën: eencellige eukaryote cellen: pantoffeldiertje en

malariaparasiet.

Algen: eukaryote

organismen met

fotosynthese 1- 500

µm

Schimmels: met

celwand en celkern:

eukaryote organismen,

vormen mycelium en

Sporen: 2-300 µm

Gisten: eencellige

schimmels, vormen

knoppen, geen sporen:

2-15 µm

Bacteriën: met

celwand, zonder kern:

prokaryoten: 0,3-10

µm

Virussen: geen

celwand, geen kern, losse streng DNA of RNA, leven parasitair:

0,01-0,3 µm

Specifieke vorm van bacteriegroei: Biofilm:

• Populatie bacteriën onder stress

1. La répartition et les caractéristiques morphologiques des micro-organismes

Les protozoaires: eucaryote unicellulaires: la paramécie et le

parasite de la malaria.

Algues: organismes eucaryotes par photosynthèse 1 - 500 µm

Moisissures: avec paroi

cellulaire et noyau

cellulaire: organismes

eucaryotes, mycélium et

Spores: 2-300 µm

Levures: moisissures

unicellulaires, ne forme

pas les bourgeons, pas de

Spores: 2-15 µm

Bactéries: avec paroi

cellulaire, sans noyau:

procaryotes: 0,3-10 µm

Virus: pas de paroi

cellulaire, pas de noyau,

détachée DNA ou l’A.R.N.,

vie parasitaire: 0,01-0,3 µm

La forme spécifique de croissance de bactérie: Biofilm:

•  La population de bactéries sous stress

• Attachés à la surface

• Encastrés dans la matrice organique

•  La protection physique

Page 12: podo 2000 (2010_04)

• Vastgehecht aan oppervlak

•  Ingebed in organische matrix

•  Fysische bescherming

• Verhoogde resistentie

• Moeilijk verwijderbaar

• Uitwendig (tandplak, diabetische voet), inwendig (prothesen)

2. Groei van micro-organismen

• Water is een absolute

voorwaarde, in droge omgeving

evt. overleving

•  Zuurstof? Aërobe en

anaërobe kiemen

• Voedingsstoffen: organische/

anorganische oorsprong

•  Temperatuur? Optimum voor

verschillende types kiemen

•  Zuurtegraad? pH: optimum

voor verschillende kiemen

• Afwezigheid van

groeiremmers zoals

antibiotica, bewaarmiddelen

• Micro-organismen groeien

exponentieel bij optimale

omstandigheden

3. Micro-organismen op de huid

Zowel op onze huid als in

ons lichaam zijn vele micro-

organismen aanwezig. Onze

huid, het grootste orgaan van

ons lichaam, is over de hele

oppervlakte gekoloniseerd met

micro-organismen. Dat is ook

nodig om de zuurtegraad van ons

lichaam op peil te houden en om

de weerstand van ons lichaam

te verhogen. Ook in ons lichaam,

vooral in het maag – darm systeem zijn meer dan 1 kilogram

micro-organismen aanwezig, nodig bij de afbraak van ons voedsel

en voor de aanmaak van bepaalde vitamines in ons lichaam.

De kiemen die blijvend op de huid aanwezig zijn, noemt men de

residente flora. De oppervlakkige flora is de transiënte flora, die

vooral bepaald wordt door contacten met externe oppervlakken.

De interactie tussen de menselijke cellen en de micro-organismen

vertaalt zich in:

Symbiose: voordeel voor de gastheer en voor het micro-

organisme;

Commensaal: voordeel voor het micro-organisme, geen nadeel

voor de gastheer;

Parasitair: voordeel voor het micro-organisme maar schadelijk

voor de gastheer.

4. Besmetting: bacterie – humane cel, wie wint?

Of micro-organismen pathogeen zijn voor de mens of niet, is

afhankelijk van verschillende factoren:

•  Type kiem: pathogeen of niet: sommige kiemen zijn altijd

•  La résistance accrue

• Difficilement détachable

• Extérieure (plaque dentaire, pied diabétique), intérieurement

(prothèses)

2. Croissance des micro-organismes

•  L’eau est une condition absolue, survie éventuelle dans un

environnement sec

•  L’oxygène? germes aérobies

et anaérobies

• Substances nutritives:

origine organique/

anorganique

•  La température? optimale

pour différents types de

germes

•  Taux acidités? pH: optimale

pour plusieurs germes”

•  L’absence d’inhibiteur

de croissance comme les

antibiotiques, les agents de

conservation

•  Les micro-organismes

grandissent exponentiellement

lors des circonstances

optimales

3. Les micro-organismes sur la peau

Beaucoup de micro-organismes

sont présents aussi bien sur

notre peau que dans notre

corps. Notre peau, le plus grand

organe de notre corps, est

colonisée sur toute la surface

par les micro-organismes, ils

servent à maintenir le niveau

d’acidité de notre corps et

ainsi augmenter le niveau de

résistance de notre corps. Plus d’un kilo de micro-organismes

sont présents au niveau de notre estomac et surtout de notre

intestin, ceux-ci étant nécessaires à la fragmentation de notre

nourriture ainsi que la production de certaines vitamines.

Ces germes, se trouvant de manière permanente sur la peau,

s’appellent la flore résidente. Par contre la flore sur la surface

supérieure est la flore transitoire qui est principalement

déterminée par le contact externe de la surface de la peau et les

germes.

L’interaction entre les cellules humaines et les micro-organismes

se traduit par:

Symbiose: avantage pour l’hôte et pour le micro-organisme;

Commensal: avantage pour le micro-organisme, pas

d’inconvénient pour l’hôte;

Parasitaire: avantage pour le micro-organisme mais nuisible pour

l’hôte.

4. Contamination: la bactérie - la cellule humaine,

1.000.000

900.000

800.000

700.000

600.000

500.000

400.000

300.000

200.000

100.000

0

0 1 2 3 4 5 6 7

Time(Hours: Min.)

0:20:401:001:201:402:002:202:403:003:203:404:004:204:405:005:205:406:006:206:407:00

Number of bacteria

12481632641282565121.0242.0484.0968.91216.38432.76065.53613.107226.2144524.2881.046.5762.097.152

Act

ual

num

ber

of

bac

teri

a

Time (Hours)

Page 13: podo 2000 (2010_04)

ziekteverwekkend, bvb gele koorts, ebola, malaria

• Selectie gastheer; niet elke gastheer is vatbaar voor elke

ziektekiem, bvb. mens is niet gevoelig voor varkenspest

• Aantal kiemen aanwezig: een beperkte infectie kan

gemakkelijk zonder grote gevolgen overwonnen worden door het

immuunsysteem.

•  Inkomplaats: kiemen in de bloedbaan of het hersenvocht, zijn

altijd pathogeen, in het spijsverteringsstelsel meestal niet.

•  groeiomstandigheden: temperatuur, vocht: kiemen groeien

maar indien de omgevingsomstandigheden dat toelaten. Warme,

vochtige plaatsen !

•  Immuniteit gastheercellen: een verminderde immuniteit van de

gastheer leidt gemakkelijker tot infecties

•  Inhiberende factoren: de aanwezigheid van biociden kan de groei

van micro-organismen remmen of inhiberen

• Vorming toxines: sommige kiemen zijn geen ziekteverwekkers

op zich, maar vormen toxines die bij inname of opname in de

bloedbaan, ziekteverwekkend kunnen zijn.

Micro-organismen kunnen zeer verschillende aandoeningen

veroorzaken, zowel uitwendige als inwendige infecties, met

een zeer wisselend ziektebeeld en – verloop. Daarom is een

correcte diagnose belangrijk vooraleer een therapie te beginnen.

Ontsteking van de huid bvb. kan zowel gevolg zijn van een

bacteriële infectie (bvb. Staphylococcus aureus) als van een

schimmel (dermatofyten) of een virale aandoening (bvb. Herpes

simplex of Herpes zoster). Toch is de behandeling totaal

verschillend omdat schimmels weinig tot niet gevoelig zijn aan

antibacteriële middelen en virussen totaal ongevoelig zijn voor

antibiotica.

5. Antibiotica en antiseptica

• Biociden: anorganische, synthetische of natuurlijke organische

producten om voorwerpen of oppervlakken te ontsmetten, te

steriliseren of om bereidingen of processen voor microbiële

afbraak te vrijwaren.

• Antisepticum: is een biocide dat in staat is om micro-

organismen te vernietigen of hun groei op levende weefsels te

inhiberen.

• Desinfectans: is een biocide dat in staat is om micro-

organismen te vernietigen of hun groei op levenloze materialen

of oppervlakken te inhiberen.

• Bewaarmiddel: is een biocide dat wordt toegevoegd aan een

bereiding om ongewenste kiemen te vernietigen en de groei

ervan te voorkomen.

• Antibioticum: is een natuurlijk of (semi-)synthetisch product

dat kan interfereren in de groeicyclus van micro-organismen,

waardoor hun vermenigvuldiging verhinderd wordt.

• Sterilisatie: is een fysisch of chemisch proces waarbij

alle levende micro-organismen en hun sporen vernietigd of

qui gagne?

Que les micro-organismes soient pathogènes ou non pour l’être

humain, dépend de différents facteurs:

•  Type de germe: pathogène ou non: certains germes sont

toujours pathogènes par ex: la fièvre jaune, Ebola, Malaria

•  La sélection de l’hôte: tous les hôtes ne sont pas sensibles à

tous les germes pathogènes: par ex: l’homme n’est pas sensible à

la peste porcine

•  Le nombre de germes présents: une infection restreinte peut

être vaincue facilement sans grandes conséquences pour le

système immunitaire.

• Point d’entrée: les germes dans les vaisseaux sanguins ou dans

le liquide cérébral sont toujours pathogènes, par contre dans le

système digestif généralement pas.

• Circonstances de croissance: la température, l’humidité: les

germes grandissent mais uniquement si l’environnement le

permet. Les endroits chauds et humides !

•  Immunité des cellules de l’hôte: une immunité diminuée de

l’hôte entraîne souvent une infection

•  Les facteurs inhibiteurs: la présence de biocides peut ralentir ou

inhiber la croissance des micro-organismes

•  Formation de toxines: certains germes en soi ne sont pas

pathogènes, mais forment des toxines qui peuvent lors de la prise

ou de l’insertion dans les vaisseaux sanguins, devenir pathogènes.

Les micro-organismes peuvent causer différentes affections, tant

externes qu’internes, avec un syndrome et un développement très

changeant. Pour cette raison, un diagnostic correct est important

avant de commencer une thérapie. Une inflammation de la peau

peut être par exemple aussi bien la conséquence d’une infection

bactérienne (par ex Staphylococcus aureus) que d’une moisissure

(dermatofites) ou d’une affection virale (par ex l’herpès simplex

ou l’herpès zoster). Pourtant le traitement est totalement différent

parce que les moisissures sont très peu ou insensibles aux

moyens antibactériens et les virus sont totalement insensibles aux

antibiotiques.

5. Les antibiotiques et antiseptiques

• Biocides: les produits anorganiques, synthétiques ou naturels

d’origine organique pour désinfecter les objets ou les surfaces,

pour stériliser ou préserver les préparations ou les processus de

destruction microbienne.

•  L’antiseptique est un biocide qui est en mesure de détruire

les micro-organismes ou d’inhiber leur croissance sur les tissus

vivants.

•  Le désinfectant: est un biocide capable de détruire et

d’empêcher la croissance des micro-organismes sur le matériels

ou les surfaces inertes.

•  Le conservateur: est un biocide qui est ajouté à une

Page 14: podo 2000 (2010_04)

verwijderd worden

Karakteristieken van antibiotica:

•  specifieke antimicrobiële werking tegen bepaalde kiemen

• werkt alleen in op kiemen die metaboliseren

•  trage werking

• werking beïnvloed door groeiomstandigheden

•  kan inwendig toegediend worden

• mogelijke overgevoeligheid van gastheer

•  antibioticum wordt geresorbeerd of afgebroken

•  ontstaan van resistentie en kruisresistentie

Karakteristieken van antiseptica:

• Werkt kiemdodend

•  Is niet selectief, tast alle cellen aan, zonder onderscheid

• Werkt snel en doeltreffend

• Werking afhankelijk van omgevingsomstandigheden

• Kan toxisch of irriterend werken

• Werking geneutraliseerd door organische moleculen

• Niet effectief voor alle soorten kiemen

• Niet geschikt voor inwendig gebruik

6. Ontsmettingsmiddelen

Fenolen: (vb. Dettol), giftig, geur, beperkt spectrum,

Alcoholen: actief bij 70-90%, niet actief tegen sporen, irritatie

wonden

Chloor: breed spectrum, geur, toxisch, corrosief, goedkoop

waterstofperoxide: breed spectrum, zeer actief, geen residu,

stabiliteit?

Aldehyden: (formol) breed spectrum, zeer actief, toxisch, niet op

huid

Oxydantia: (perazijnzuur) breed spectrum, corrosief,

Zware metalen: (zilver, koper) niet in voeding

Jodium en jodoforen: (povidone) breed spectrum, kleurt letsel,

resorptie I2

Kwaternaire ammoniumverbindingen: (benzalkoniumchloride)

beperkt spectrum, niet sporocide) negatieve invloed van organisch

materiaal!

Biguanides: (Hibitane, HAC, Merfen) beperkt spectrum, niet

sporocide

Factoren die ontsmettingsproces beïnvloeden:

• Besmettingsniveau: massale besmetting of beperkt

• Aanwezigheid van organisch materiaal: etter, bloed,

weefselresten

• Concentratie en contacttijd: van het ontsmettingsmiddel:

correct voorschrift volgen voor hand- en voethygiëne, materialen

Misopvattingen over desinfectie:

• Alle bacteriën zijn ongewenst

• Ontsmettingsmiddelen zijn steeds actief en even actief

• Antibiotica en desinfectantia hebben dezelfde werking

• Bacteriën overleven niet in desinfectantia.

préparation pour détruire les germes et prévenir leur

croissance.

•  L’antibiotique est un produit naturel ou (semi-)synthétique

pouvant interférer dans le cycle de croissance des micro-

organismes et ainsi empêcher leur multiplication.

•  La stérilisation: est un processus physique ou chimique par

lequel les micro-organismes vivants ainsi que les spores sont

enlevées ou détruites.

Caractéristiques des antibiotiques:

•  Traitement antimicrobien spécifique contre certains germes

• Agissent uniquement sur les germes qui se métabolisent

•  Traitement lent

•  Traitement influencé par les circonstances de croissance

• Peuvent être administrés par voie interne

•  L’antibiotique est résorbé et dissout

• Apparition de résistance ou résistance croisée

Caractéristiques des antiseptiques:

•  Fonction germicide,

• Ne sont pas sélectifs, s’attaquent à toutes les cellules, sans

distinction,

•  Fonctionnent rapidement et efficacement,

•  Fonctionnent indépendamment des circonstances

environnementales,

• Peuvent être toxiques ou irritant,

•  Le traitement est neutralisé par les molécules organiques

• N’agit pas sur toutes les sortes de germes.

• Pas d’utilisation par voie interne

6. Désinfectants

Fenol: (ex. Dettol), toxique, odeur, spectre limité,

Alcools: actifs à près de 70-90%, n’agissent pas contre les

spores, irritation des plaies

Chlore: large spectre, odeur, toxique, corrosif, bon marché

Péroxyde d’hydrogène: large spectre, pas de résidu, très actif,

stabilité?

Aldéhydes: (formol) large spectre, très actif, toxique, pas sur la

peau

Oxydants: (acide peracétique) large spectre, corrosif,

Métaux lourds: (argent, cuivre) pas dans l’alimentation

Iode et iodoforme: (povidone), large spectre, colore la lésion,

résorptions I2

Liaisons quaternaires d’ammonium: (chlorure de benzalkonium)

limitent le spectre, non sporicide) influence négative du matériel

organique!

Biguanides: (Hibitane, HAC, MERFEN) limitent le spectre, non

sporicide

Facteurs qui influencent le processus de désinfection:

• Niveau de contamination: la contamination massive ou limitée

• Présence du matériel organique: pus, sang, les restes de

tissus

• Concentration et temps de contact du désinfectant: suivre

les prescriptions correctement pour l’hygiène des mains et des

pieds, des matériaux

Idées préconçues sur la désinfection:

•  Toutes bactéries sont indésirables

•  Les désinfectants sont toujours actifs et de la même manière

•  Les antibiotiques et désinfectants ont le même effet

•  Les bactéries ne survivent pas à la désinfection.

Page 15: podo 2000 (2010_04)

Dag van de voetLa journée du pied

• Le laser et la pédicurieDr. Leys, dermatologue, - laser Medical Skincare St. Truiden

• Enlever des verruesDr.Philippe Provost, dematologue,CHU St. Pierre, Site Porte de Hal

• Les soins du pied du patient qui souffre d’un cancère

Dr.Danielle Lienard, dermatologue,ULB Hôpital Erasme

• Les maladies neurologiques  qui affectent le pied

Dr. B. Michielsens, neurologue AZ H.Familie Rumst

• ...

• Neurologische voetaandoeningenDr. B. Michielsens, neuroloog AZ H.Familie Rumst

• Voetverzorging bij kankerpatiëntenDr. Jan Van den Brande, oncoloog – UZAntwerpen

• Verwijderen van wrattenDr.Lauranne Pierret, dermatologe, UZBrussel

• Laser en voetverzorgingDr.Leys, dermatoloog – laser Medical Skincare St Truiden

• ...

26.02.2011

+ Workshop ganganalyse+ Podorama + Filmprojectie (non stop)Dit is een voorlopig programma, wijzigingen zijn steeds mogelijk.

+ Projection film non stop

+ Podorama

+ Workshop analyse evolutive

Ce programme n’est pas définitif, il peut

encore y avoir des modifications.

15JaarAns

Erasmushogeschool, Laarbeeklaan 121, Jette

Page 16: podo 2000 (2010_04)

− XVI −

Simultaan congres voor nederlands- en franstaligen in twee auditoria.

Congrès simultane pour les francophones et les néerlandophones dans deux auditoires.

•  Toegang tot het congres en Voet-Expo• Congres tasje• Koffiebreaks• Wandellunch*

*(indien uw storting ons bereikt voor 20.02.2011)

• Accès au congrès et Expo-Pied• Un sac du congrès• Pauses cafés•  Lunch promenade*

*(Si votre virement nous parvient avant le 20.02.2011)

Toegangsprijs/Prix d’entreeToegangsprijs/Prix d’entree: 30,00 Euro

Studenten in groep/Etudiants en groupe: 25 Euro

Jongerentarief -21/Tarif pour les jeunes -21: 15 Euro

Leden N.I.V./Membres I.F.C.: 25 Euro*

*uw lidnummer vermelden a.u.b.

mentionnez votre numéeo de membre

Dag van de voet: PRAKTISCHE INFOLa journée du pied: INFO PRATIQUE

Hoe inschrijven?

Door storting van het juiste bedrag op bankrekening van

N.I.V-I.F.C. 001-6112601-28 met duidelijke vermelding

van het aantal. De toegangskaarten met betalingsbewijs

worden verstuurd naar het adres van de rekeninghouder.

Comment s’inscrire?

Par versement du montant exact au compte: N.I.V.-I.F.C.

001-6112601-28 mentionnant le nombre. Les cartes

d’entrée avec l’attestation fiscale seront envoyées dès

réception de votre versement à l’adresse mentionnée sur le

virement.

Navormingskalender 2010-2011 26.02.2011 ::: 15de editie DAG VAN DE VOET :::26.03.2011 De gesp. voetzorg en de diabetesvoet, wat zijn de limieten? + de anatomie van de voet (bezoek van de snijzaal)07.05.2011 Interactieve benadering ingegroeide nagel + infosessie belastingen

Calendrier des formations 2010-2011

26.02.2011 ::: 15eme JOURNÉE DU PIED :::

26.03.2011 Les spécialistes en soins des pieds et

le pied diabètique, quelles sont les limites?

+ visite à la sale de dissection

07.05.2011 Approche interactive et soins de l’ongle

incarné + Ne payez pas trop de taxes,

quelques suggestions

Voet-Expo-Pied 2011De grootste Belgische gespecialiseerde beurs voor voetverzorging & podologieLa plus importante exposition Belge specialisée en podologie & pédicurie

Erasmushogeschool, Laarbeeklaan 121, JetteInfo? Congressecretariaat/Secrétariat du congrés, Volhardingstraat 5, 2020 Antwerpen tel: 03/290.00.54 - mail: [email protected] - web: www.podo2000.net

Page 17: podo 2000 (2010_04)

De a

ct

ieve plak Spange van 3TO

Aanbevolen bij:

• Ingroeiende nagels• Tunnelnagels• Misvormde nagels• Cosmetische correcties

De kunststof bodem van de Podofix®

Actieve plak Spange wordt, door hem eenvoudig te buigen, individueel aangepast aan de nagelvorm van de cliënt. Vervolgens kan de spange geheel zonder spanning worden vast geplakt.

Na ca. 1 minuut, als de Actieve Spange optimaal is uitgehard kunt u door het ineendraaien van de ingebouwde draadlus de spanning gaan active-ren. Hierdoor worden de nagelranden licht omhoog bewogen waardoor het omliggende weefsel wordt ontlast.

De dosering van de trekkracht verloopt geleidelijk en eventueel in overleg met de cliënt. Vervolgens worden de uiteinden van de draadlus afgeknipt en wordt het Gel depot gevuld met PediGel® dat in enkele seconden alles verzegeld.

Problemen met ingroeiende nagels?

www.msk-achil.nl

Perfekte Pasvorm Individuele aanpassing

aan elke nagelvorm.

Extra sterke hechting Een verzekerde hechting

op de nagel door het spanningsvrij vastplakken.

Nieuwe Actieve Techniek Optimale geleidelijke

dosering van de spanningsopbouw.

startset

€ 149,00

Hoe werken de Podof ix® Actieve plak Spange?

Draadlus

Uitsparing voor spanningsopbouw

Kunststofbodem

Eenvoudig weg geniaal

Bel: 088 00 676 00Fax: 0418 63 57 52 Adres: Wordenseweg 35 5334 JA Velddriel E-mail : [email protected] Internet: www.msk-achil.nl

Bel: 088 00 676 00Fax: 030 242 83 60Adres: Demkaweg 11ag 3555 HW Utrecht E-mail : [email protected] Internet: www.msk-achil.nl

Page 18: podo 2000 (2010_04)

− XVIII −

Voetwratten ?De gespecialiseerde voetverzorger kan ze vrijwel pijnloos behandelen !

Vrijwel iedereen weet wat wratten zijn. Deze vervelende aandoening, meestal onder de voeten en op handen, komt niet alleen bij kinderen voor. Ook volwassenen lopen er mee rond, soms al jaren. Ondanks dat het veelal om onschuldige verschijnselen gaat kunnen ze, zeker onder de voet, zeer pijnlijk zijn.

Anders dan vaak wordt verondersteld is een wrat een lokale

virusinfectie. Het virus komt via beschadigde huid binnen en heeft

een incubatietijd van 2 tot 20 maanden.

We kunnen 3 hoofdgroepen

onderscheiden :

•  solitaire voetwratten

• mozaïekwratten (kent ook

verschillende varianten)

•  doornwratten

Voetwratten zijn hardnekkig en vaak

pijnlijk, want er is constante druk bij het

lopen.

De traditionele behandelingBij traditionele behandelingen wordt

de omliggende gezonde huid vaak

beschadigd. Blaren en wonden zijn

het gevolg. Ook bij de behandelingen

met salicylzuur moet de patiënt vaak

terugkomen en duurt een behandeling

vaak maanden. Gelukkig is er

verbetering in zicht.

Waarom bij een gespecialiseerde voetverzorger?Bij de gespecialiseerde voetverzorgers

is er de vaardigheid om eerst eelt

en afgestorven weefsel vakkundig te

verwijderen.

In Nederland zijn er steeds meer voetverzorgers die succesvol

wratten behandelen, vaak ook bij heel hardnekkige wratten.

Ze beschikken over het certificaat “Wratten en Cryotherapie”

en hebben de nieuwste technologie in huis om wratten heel

nauwkeurig en effectief, snel en vrijwel pijnloos te behandelen.

Op de foto’s hieronder zo’n casus die door de voetverzorger

succesvol is behandeld met de nieuwste technologie.

Wat is die nieuwste technologie ?Met de CryoPen is een belangrijke innovatie geïntroduceerd.

Nu kunnen wratten en alle andere huidletsels snel, nauwkeurig

en heel effectief verwijderd worden. Onder hoge druk komt

vrieskracht vrij (89°C) via een microfijne applicator. Daarmee

kan tot op de millimeter nauwkeurig behandeld worden zonder

Publireportage

Les verrues plantaires?Le pédicure spécialisé peut les traiter pratiquement sans douleur!

Presque tout le monde sait ce que sont les verrues. Cette affection désagréable, le plus souvent dans les pieds et les mains, ne se présente pas seulement chez les enfants. Même les adultes en sont porteurs depuis parfois de nombreuses années! Bien que les symptômes soient pour la plupart anodins, elles peuvent être très douloureuses, en particulier sous le pied.

Contrairement à la croyance populaire, la verrue est une infection

virale locale. Le virus pénètre par une

lésion épidermique et a une période

d’incubation de 2 à 20 mois.

On peut distinguer trois groupes

principaux:

•  les verrues plantaires solitaires

•  les verrues en mosaïque (présentes

sous plusieurs variantes)

•  les verrues profondes

Les verrues plantaires sont persistantes

et souvent douloureuses parce qu’elles

subissent une pression constante durant

la marche.

Traitement habituel Lors des traitements traditionnels, la

peau saine environnante est souvent

endommagée. Des ampoules et des

blessures en sont la conséquence. Même

lors de traitements à l’acide salicylique,

le patient doit revenir régulièrement et

le traitement dure souvent des mois.

Heureusement, une amélioration est en

vue.

Pourquoi choisir un pédicure spécialisé ?Les pédicures spécialisés ont pour

compétence d’éliminer les callosités et les tissus morts de

manière professionnelle.

Aux Pays-Bas, de plus en plus pédicures réussissent à traiter

les verrues avec succès même si celles-ci sont particulièrement

persistantes. Ils sont pourvus du certificat « Verrues et

Cryothérapie » et ont à leur disposition la dernière technologie

pour traiter les verrues de manière précise, efficace, rapide et

pratiquement indolore.

Les photos ci-dessous présentent un cas traité avec succès par le

pédicure grâce à la dernière technologie.

En quoi consiste cette nouvelle technologie ?Avec le CryoPen, c’est une innovation importante qui est

introduite. A ce jour, les verrues et autres lésions cutanées sont

Resultaat mozaïekwrat na 3 behandelingenRésultat sur une verrue en mosaïque après 3 traitements.

Page 19: podo 2000 (2010_04)

− XIX −

de gezonde omliggende huid te raken.

Patiënten laten langer en dus dieper

behandelen toe.

Ook kinderen kunnen lastige voetwratten

hebben. Doordat ze er met de CryoPen

amper iets van voelen laten ze zich bij

de voetverzorger rustig behandelen.

Een voorbeeld zien we hieronder. Er

waren slechts 2 behandelingen nodig.

Werken met CryoPen is heel veilig. Met

een dieptewerking van ca 1mm per 5

seconden is er een perfecte controle bij

het behandelen van wratten.

Er zijn geen blaren, geen wonden, er

is geen nazorg nodig, uw klant voelt

er bijna niets van en er is een prachtig

resultaat.

Tekst: Madelon Grin

éliminées rapidement, efficacement

et avec précision. Une puissance de

congélation de -89°C est libérée sous

haute pression au travers d’un micro-

applicateur. Cela permet un traitement

d’une précision au millimètre près sans

toucher la peau saine environnante.

Les patients se laissent traiter plus

longtemps et donc plus en profondeur.

Les enfants peuvent également présenter

des verrues plantaires gênantes.

Etant donné qu’avec le CryoPen, ils ne

ressentent presque rien, ils se laissent

traiter calmement par le pédicure.

Nous en voyons un exemple ci-dessous.

Il n’aura fallu que 2 traitements pour

obtenir ce résultat.

Le traitement avec CryoPen est très

sécurisé. Un pouvoir de pénétration

d’environ 1 mm par 5 secondes garantit

une parfaite maîtrise de la profondeur

d’application lors du traitement des

verrues. Aucune ampoule, aucune

blessure, aucun suivi n’est nécessaire;

votre patient ne ressent presque rien et

le résultat est exceptionnel.

•  Speciale prijs voor leden PODO 165 euro•  aanmelden bij secretariaat PODO2000•  www.podo2000.net

MEDISCH VOETCOLLEGE

Page 20: podo 2000 (2010_04)

− XX −

PRIKBORD/ TABLEAU D’ AFFICHAGE

Uw aankondiging op het prikbord?

> pagina 22

Petites Annonces? > page 22

Rechtzetting - rectification

Het systeem van de btw-vrijstellingen is toepasbaar voor kleine ondernemingen (zelfstandigen of bedrijven) met een jaarlijks zakencijfer dat lager ligt dan 5.580 euro. (In geval van twijfel raadpleegt u best een professioneel boekhouder of fiscalist.)

Exemption de la TVASi votre chiffre d’affaires annuel est inférieur à 5.580 € par an, vous ne devez pas ajouter la TVA sur vos factures.

Les podologues ne sont pas des mille-pattes!

Selon la revue professionnelle « les spécialistes » éditée par Roularta Medica dans l’édition 22 de novembre 2010, il y aurait actuellement 7.223 trajets en soins en Belgique dans le cadre de soins du diabète de type 2. Lorsque nous analysons les contrats ceux-ci sont conclus dans 91% des cas par les Flamands, 6% par les Wallons et 2% par les Bruxellois. Si les Wallons et les Bruxellois concluent un programme aussi rapidement que les Flamands, on arriverait au double de contrats. Il y aurait alors environ 15.000 programmes de soins. Pour nous, c’est une information intéressante, car les patients qui suivent un programme de soins pour le diabète 2 sont des patients qui ne peuvent plus être renvoyés, selon les podologues, vers un spécialiste en soin des pieds à cause du risque trop important. Si nous partons du point de vue que les pieds de ces patients doivent être examinés et soignés tous les deux mois, cela signifie 15.000 patients X 6 soins par an = 90.000 soins par an. Soit ces 90.000 soins disparaîtront alors pour le spécialiste en soins des pieds et devront être assurés par 370 podologues, soit si ces patients peuvent être soignés par le spécialiste en soin des pieds, moyennant une surveillance par un podologue, alors environ 370 podologues belges doivent contrôler 90.000 actes de pédicurie. (les programmes de soins du diabète de type 3 ne sont pas encore pris en compte). Si l’on négocie la répartition du domaine entre podologues et spécialistes en soin des pieds spécialisés, ces chiffres peuvent inciter les podologues à donner plus de « crédit» aux soins et au spécialiste en soin des pieds (compétent et bien formé).

Paul Mallentjer

Podologen zijn geen duizendpoten!

Volgens het vakblad “ de specialisten “

uitgegeven door Roularta Medica lezen we

in de editie 22 – november 2010 dat er

momenteel 7.223 zorgtrajecten in België

lopen in het kader van de diabetes type

2.Wanneer we naar de verdeling kij

ken

per gemeenschap dan zien we dat 91%

van deze contracten afgesloten werden

met Vlamingen, 6% met Walen en 2% met

Brusselaars.Moesten Walen en Brusselaars eve

n

vlot een zorgtraject afsluiten als de

Vlamingen dan zouden we tot ongeveer

het dubbel aantal contracten komen. Er

zouden dan ongeveer 15.000 zorgtrajecten

bestaan.Voor ons is het interessante inf

ormatie,

want patiënten die een zorgtraject

diabetes 2 volgen, zijn juist die

patiënten die volgens de podologen niet

meer kunnen doorverwezen worden naar een

gespecialiseerde voetverzorger wegens te

groot risico.Indien we vooropstellen dat de v

oeten van

dergelijke patiënten toch 2-maandelijks

moeten gescreend en verzorgd worden,

dan betekent dat 15.000 patiënten X

6 (verzorgingen per jaar) = 90.000

patiëntencontacten per jaar. Ofwel

zullen deze 90.000 patiëntencontacten

dan wegvallen voor de gespecialiseerde

voetverzorger en verzorgd moeten worden

door 370 podologen. Ofwel Indien

deze patiënten toch zouden mogen

verzorgd worden door gespecialiseerde

voetverzorgers, mits toezicht door

een podoloog, dan moeten ongeveer 370

Belgische podologen toezicht gaan

uitoefenen op 90.000 voetverzorgingen.(de

zorgtrajecten diabetes type 3 zitten hier

nog niet bij).

Wanneer er nog eens over de verdeling

van het werkveld onderhandeld wordt

tussen podologen en gespecialiseerde

voetverzorgers kunnen deze cijfers de

podologen misschien aanzetten om toch

wat meer “verzorgingskrediet” te geven

aan de (goed opgeleide en deskundige)

voetverzorger.

Paul Mallentjer

Page 21: podo 2000 (2010_04)
Page 22: podo 2000 (2010_04)

− XXII −

ColofonJaargang 15 - editie oktober-november-december 2010édition octobre-novembre-décembre 2010

REDACTIE/REDACTIONVolhardingstraat 5, B-2020 AntwerpenTel: 03/290.00.54 (14.30 - 17.30) Fax: 03/887.74.78E-mail: [email protected] Website: www.podo2000.net

STUURGROEP/GROUPE D’ORIENTATIONBolyn M. - Caluwaerts D.Cardoen M. - Guldstrand B.De Bosscher M. - Moerman B.Pauwels M. - Wattiez F.

EINDREDACTIE/REDACTEUR EN CHEFPaul Mallentjer

In deze nieuwsbrief worden de mededelingen opgenomen van het navormingsinstituut voor voetverzorging vzw.Dans ce trimestriel sont repris les communications du NIV vzw /IFC asbl.

ADVERTENTIEWERVING/PUBLICITEKineco cv, Volhardingstraat 5, 2020 AntwerpenTel: 03/290.00.54 (14.30 - 17.30) Fax: 03/257.25.91advertentietarieven op aanvraag tarif publicitaire sur demande

ADRESWIJZIGINGEN/CHANGEMENTS D’ADRESSESStuur ons uw adreswijzigig op, wij zorgen er dan voor dat u PODO 2000 blijft ontvangen. Alle artikels worden gepubliceerd onder de verantwoordelijheid van de auteurs. De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de advertenties. U ontvangt deze nieuwsbrief op de naam en het adres dat is opgenomen in ons bestand. In uitvoering van de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer heeft u inzage en correctierecht.

Veuillez nous signaler tout changement d’adresse, nous veillerons à ce que PODO 2000 vous parvienne. Tous les articles sont publié sous la responsabilité de leurs auteurs. La rédaction n’est pas responsable du contenu des publicités. Vous recevrez ce trimestriel au nom et à l’adresse repris dans notre listing conformément à la loi du 8 décembre 1992 sur la protection de la vie privée, vous avez droit de correction et de consultation.

Traduction/Vertaling: Mme TrefoisDrukker/Imprimerie: Flyer.beLayout: Hanne Van Dyck

COPYRIGHTNiets van deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt worden door middel van druk, fotocopie, microfilm of welke ander wijze ook, zonder voorafgaandelijk schrifelijke toelating van de uitgever.

Aucune partie de cette édition ne peut être reproduite et/ou rendue publique sous forme d’impression, de photocopie, de microfilm ou sous toute autre forme que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur.

De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de advertenties.La rédaction n’est pas responsable du contenu des publicités.

V.U. Paul Mallentjer, Sheidlaan 10, 2630 Aartselaar

Uw aankondiging op het prikbord?Petites Annonces?6 lijnen - 21 tekens: 6,20 euro6 l - 21 c: 6,20 euroGRATIS VOOR LEDEN - GRATUIT POUR LES MEMBRES

Naam/Nom: ..........................................................................Adres/Adresse: ......................................................................Nr° poste: ..............................................................................Plaats/Localité: .....................................................................Lidnr./n° membre: .................................................................

Betaling per ingesloten cheque of per overschrijving op economaatsrekening: 293-0283288-06.Paiement par cheque ci-joint ou par versement au compte: 293-0283288-06.

Aankondigingen moeten ons toekomen voor 31.12.2010Vos annonces doivent nous parvenir avant le 31.12.2010

Podo 2000 - Volhardingsstraat 5 - 2020 Antwerpen

PODOSHOP wordt u aangeboden door NAS vzw.

PODOSHOPprésenté parNAS vzw.

NAS vzw - Beestraat 8 - 2845 [email protected]

zie/voir www.podo2000.net

Page 23: podo 2000 (2010_04)

Protégez les pieds contreles démangeaisons,

desquamations et crevasses!

Daktarin® garde vos pieds en forme.Daktarin® Spray est indiqué en cas de mycoses/pied d’athlète. Daktarin® Spray (miconazoli nitras) est un médicament. Pas d’utilisation prolongée sans avis médical. Lisez attentivement la notice. Demandez conseil à votre médecin ou à votre pharmacien. E.R.: Johnson & Johnson Consumer sa, Antwerpseweg 15-17, B-2340 Beerse. Johnson & Johnson Consumer sa/2009/3988

Pauvres pieds! Toute la journée en action... et pour toute récompense, ils sont enfermés dans des chaussures chaudes et humides. Le milieu préféré des champignons, qui causent déman-geaisons, desquamations et crevasses. Prenez soin de vos pieds avec Daktarin® Spray: un spray pratique qui élimine les champignons et prévient leur apparition.

Disponible en pharmacie

AGIT PRÉVENTIVEMENT ET GUÉRI

81_3998_Daktarin Adv_Tournee Medicale.indd 2 17-08-2010 14:43:46

Page 24: podo 2000 (2010_04)

•  consulta

Consulta-Belgium NV • Gen. De Wittelaan 5a • 2800 Mechelen • Tel: 015/29.48.48of/ou: Bredabaan 860 • 2170 Merksem • Tel: 03/252.63.00

email: [email protected] • www.consulta.cc

Disponibles chez la plupart des grossistes en Belgique.

GEHWOL med. Eelt CrèmeVoor droge voeten met sterke eeltvorming. Een hoge concentratie ureum, glycerine en allantoïne maakt de dikke hoornlaag dunner.In slechts 28 dagen is de voetenhuid opnieuw normaal. Ook geschikt voor diabetici.

Aankoopprijs: € 5,60 (75ml)Adviesverkoopprijs: € 10,00 (75ml)

NIEUW

GEHWOL med. Crème contre les callositésPour les pieds secs à callosités épaisses. Un concentration forte d’urée, de glycérine et d’allantoine rend les pieds de nouveau doux. En seulement 28 jours la peau retrouvera son aspect normal. Convient également aux diabétiques.

Aankoopprijs: € 5,60 (75ml)Adviesverkoopprijs: € 10,00 (75ml)

Verkrijgbaar bij de meeste groot-handels in België.

NOUVEAU

Untitled-1 1 8/18/2010 12:24:57 PM