Pjotr - portfolio excerpt

PJOTR Grafisch Ontwerp

1 | www.pjotr.be

ProjectOnderdeel Portfolio

Meer werk op www.pjotr.be

Een selectie.

PJO

TR

– GR

AF

ISC

H O

NT

WE

RP

Reginald W

arnefordstraat 77

B

TW 0

87

1.3

43

.08

0

90

40

Sint-A

mandsberg

RE

K.N

R. 0

68

-24

16

59

2-5

8 (D

EX

IA)

T +3

2 (0

)48

5 7

2 1

3 9

2

IBA

N B

E9

5 0

68

2 4

16

5 9

25

8 | B

IC GK

CCBE

BB


2 | www.pjotr.be

PortfolioCover Stadsplan voor jongeren en kinderen, voor het JIP van Zottegem.

ZOTTEGEMSPORT

SPORT

PLEINTJES

JEUGDVERENIGINGEN

SCHOLEN

EN MEERGRATIS!��

ZOTTEGEM��

JONGERENS T A D Z O T T E G E M

GRATIS!

��ZOTTEGEM

��

KINDERENZOTTEGEM

SPORT

SPORT

PLEINTJES

JEUGDVERENIGINGEN

SCHOLEN

EN MEER


3 | www.pjotr.be

PortfolioOntwerpen voor SovoArte, studentenvoorzieningen van de Gentse Arteveldehogeschool.

STILLE BLOKV.U. SOVOARTE – KORTRIJKSEPOORTSTRAAT 254, 9000 GENT | ONTWERP – WWW.PJOTR.BE

STILLE BLOKRUIMTE SOVOARTEHUIS INGANG VIA PERSELLESTRAAT

STUDENTENVOORZIENINGENARTEVELDEHOGESCHOOL

PRESENTEERT

MA 20.12 TOT DO 23.12ALLE WEEKDAGEN VAN

DO 6.1 TOT VR 4.29U ¹ 18U

PLAT & BRUIS

GRATISWATER

V.U. SOVOARTE – KORTRIJKSEPOORTSTRAAT 254, 9000 GENT | ONTWERP – WWW.PJOTR.BE

DE KANTIENESTUDENTENRESTO

VOOR ALLE STUDENTEN VAN DE ARTEVELDEHOGESCHOOL!

5 min. van Campus KATTENBERG 5 min. van Campus SINT-ANNAPLEIN

CAMPUS KANTIENBERG, VOETWEG 66, GENT

ELKE WEEKDAG OPEN VAN 8U TOT 14U30Verse koffiekoeken vanaf 8u | Belegde broodjes vanaf 9u30 | Warme maaltijden tussen 11u30 en 13u45

STUDENTENVOORZIENINGEN ARTEVELDEHOGESCHOOL WWW.SOVOARTE.BE

PRINTMIJ VOOR

GRATISSOEP

VAN 14.02 TOT 25.02 KRIJGEN STUDENTEN EEN GRATIS KOM SOEP IN RUIL VOOR EEN PRINT V

AN DE

ZE AF

FICHE! �

LEKKERE ÉN GEZONDE DAG-SCHOTELS, PASTA'S, BROODJES, SLAATJES, DESSERTEN

STUDENTENPRIJZEN:SOEP EN HOOFDGERECHT VOOR MINDER DAN 5 EURO

VEGETARISCHEDAGSCHOTELEN SLAATJES

AANDACHT VOOR DUURZAME, BIOLOGISCH VERANTWOORDE EN FAIRTRADE PRODUCTEN

1 KOM PER STUDENT

DENKVOORMIDDAGWelke kamers kan Sovoarte de Arteveldestudenten

bieden, hoe krijgen we hen aan het sporten, of stimuleren we hen om gezonder te leven?

SOVOARTE

25.11.’10 8u30>13u30donderdag

VOORAlle medewerkers van Sovoarte en alle leden van de Algemene Vergadering.

INHOUD Drie thema’s worden kort plenair voorgesteld en in debatsessies uitgediept: Huisvesting, Sport en Gezondheid.

PROGRAMMA 8.30u–9u > onthaal en koffie.

9u > verwelkoming en start denkvoormiddag.

12.30u > slotwoord en broodjeslunch.

13.30u-14.30u > vrijblijvende mogelijkheid tot een bezoek aan het Bagattenhuis.

LOCATIESovoartehuis, Persellezaal

INSCHRIJVEN bij [email protected]. U ontvangt vervolgens meer info voor de themakeuze. Inschrijven is gratis.


3 | www.pjotr.be

Studentenagenda 2010-2011Sovoarte – Artevelde Hogeschool

’10

’11

WWW.ARTEVELDEHS.BEKANSRIJK STUDEREN IN GENT!WWW.SOVOARTE.BESTUDENTENAGENDA

Voorkant Achterkant

SPORT

I❤

MUSEUM

THEATER

FILM

À LA CARTE!SPORT EN CULTUUR

DANKZIJ SOVOARTE

SPORT

CULTUUR

MET 5 STUDENTEN

VRAAG HET AAN JECAMPUSMEDEWERKER

[email protected]

0474 49 23 31

MET 10+ STUDENTEN


SOVOARTE BETAALT DE HELFT VAN

JE TICKET TERUG

SOVOARTE ZETJOUW IDEE OP TOUW.ALLES IS MOGELIJK!

samen naar een voorstelling,

concert, tentoonstelling in of buiten Gent.

Basket tegeneen groepjelectoren, voetbal-tornooi m

et allecam

pussen, een avondje m

uurklimm

en, maar waarom

ook niet eens gaan paintballen, m

ountainboarden of roeien?Doe je idee uit de doeken!


4 | www.pjotr.be

PortfolioOntwerpen voor SovoArte, studentenvoorzieningen van de Gentse Arteveldehogeschool.


2 | www.pjotr.be


STUDENTENAGENDA

’10 ’11 WWW.ARTEVELDEHS.BEKANSRIJK STUDEREN IN GENT!WWW.SOVOARTE.BE

Voorkant Achterkant

Sovoartenodigt je uit

wegenseen fijne samenwerkinghet einde van een geslaagd werkjaarjoepie, bijna verlof!

voor

een goed glaslekkere hapjeseen streepje live muziekeen zomerstuinmoment

vanaf 17 u tot …In de tuin van hetSOVOARTEhuis

Kortrijksepoortstraat 254,9000 Gent

Graag voor 18 junieen seintje indien je komt:[email protected]

v o r m w w w . p j o t r . b e

juni24donderdag


3 | www.pjotr.be


’10

’11


Voorkant Achterkant


3 | www.pjotr.be


’10

’11


Voorkant Achterkant

Studeren aan de Arteveldehogeschool

SPORT

I❤

MUSEUM

THEATER

FILM

À LA CARTE!SPORT EN CULTUUR

DANKZIJ SOVOARTE

SPORT

CULTUUR

MET 5 STUDENTEN

VRAAG HET AAN JECAMPUSMEDEWERKER

[email protected]

0474 49 23 31

MET 10+ STUDENTEN


SOVOARTE BETAALT DE HELFT VAN

JE TICKET TERUG

SOVOARTE ZETJOUW IDEE OP TOUW.ALLES IS MOGELIJK!

samen naar een voorstelling,

concert, tentoonstelling in of buiten Gent.

Basket tegeneen groepjelectoren, voetbal-tornooi m

et allecam

pussen, een avondje m

uurklimm

en, maar waarom

ook niet eens gaan paintballen, m

ountainboarden of roeien?Doe je idee uit de doeken!


5 | www.pjotr.be

PortfolioOntwerpen voor de Country & Rootsconcerten van De Kriekelaar, Gemeenschapscentrum in Schaarbeek.

in D

e K

riek

elaa

r

CO

UN

TR

Y R

OO

TS

ElkemaandGRATISconcert!

De Kriekelaar

PODIUMMuziek

DIXONS

J.B. BEVERLEY &THE WAYWARD DRIFTERS

MOONLIGHT

EMILY BONN& THE SWEETARTS

QUARTERMILE COMBO

GAS MONEY

za 23.01 | 16u

zo 21.03 | 14u

zo 11.04 | 14u

zo 25.05 | 14u

zo 27.06 | 14u

zo 11.07 | 14u

in School 10Grote Bosstraat 57, Schaarbeek

in De Kriekelaar

in De Kriekelaar

in De Kriekelaar

in De Kriekelaar

Locatie nog te bepalen Check dekriekelaar.vgc.be

#1

#2

#3

#4

#5

#6

Ook in De Kriekelaar:

11/02 FILIP JORDENS (concert)

20/03 NIGEL WILLIAMS (humor)

03/04 OH SUIVANT (kindervoorstelling)

V.U

. Wim

Ken

nis

, Gal

lait

stra

at 8

6, 1

030

Sch

aarb

eek

– o

ntw

erp

ww

w.p

jotr

.be

CRUISERS

V.U

. Wim

Ken

nis

, Gal

lait

stra

at 8

6, 1

030

Sch

aarb

eek

– o

ntw

erp

ww

w.p

jotr

.be

COUNTRYROOTSin De KriekelaarGRATIS3 CONCERTEN

WWW.MYSPACE.COM/HILLBILLYHELLCATS

HILLBILLYHELLCATS

ZO 17.10

Fifties Rockabilly over skateboards, white trash, whisky en trailer parks.

1

14u

WWW.DEADMANFLATS.COM

DEADMANFLATS

ZO 14.11

Bluegrass, geweren enwhisky uit Kansas.

2

14u

WWW.MYSPACE.COM/ADAMLEEAZ

ADAM LEEAND THE DEAD HORSE SOUND COMPANY

ZO 12.12

Country, Bluegrass, Americana en Honky Tonk. Niet te missen voor fans van Johnny Cash!

3

14u

V.U

. Wim

Ken

nis

, Gal

lait

stra

at 8

6, 1

030

Sch

aarb

eek

– o

ntw

erp

ww

w.p

jotr

.be

WWW.MYSPACE.COM/IZZYANDTHEKESSTRONICS

IZZYZO 23.01

Rockabilly, Roots, Rock and Swingfrom New York.

1

14u

KESTRONICSANDTHE

WWW.MYSPACE.COM/THELUSTREKINGS

LUSTREKINGS

ZO 20.02

Rockabilly, Swing and Roots from Greenville.

2

14u

WWW.HENHOUSEPROWLERS.COM

ZO 13.03

Traditional bluegrass from Chicago.

14u

HENHOUSEPROWLERS

3

EST. 2009

SC

H A A R B E EK

EST. 2009

SC

H A A R B E EK


6 | www.pjotr.be

PortfolioOntwerpen voor De Kriekelaar, Gemeenschapscentrum in Schaarbeek met aparte kinderwerking ‘Dada’.

Je schrijft je in voor de activiteiten waaraan je graag wil deelnemen. Je betaalt meteen, want dan pas is je inschrijving definitief. (Opgelet: na 7 dagen vervalt je reservatie). Breng ook een kopie van je SIS-kaart mee!

GC De Kriekelaar Gallaitstraat 86 1030 Schaarbeek T +32 (0) 2 245 75 22F +32 (0) 2 242 65 40E [email protected] dekriekelaar.vgc.beRek. 001-2250765-53IBAN BE53 0012 2507 6553BIC GEBABEBB

De Kriekelaar is elke werkdag open van 9-17u, woensdag tot 19u Zomersluiting van 17 juli tot 8 augustus 2010.

Deelname aan Grabbelpasactiviteiten is fiscaal aftrekbaar. Je fiscaal attest wordt opgestuurd in het voorjaar van 2011.

Ma 5.07.10 14-17u Beatbox en breakdance € 4

Di 6.07.10 9-17u Waterpret in De Nekker € 8

Woe 7.07.10 14-17u Vulkanen maken € 4

Do 8.07.10 9:30-16:30u Sportdag € 8

Vrij 9.07.10 9:30-13u De Wereld van Magritte € 4

Ma 12.07.10 14-17u Voetbal € 4

Di 13.07.10 9-18u Dag aan Zee € 10

Woe 14.07.10 14-17u Mode maken € 4

Do 15.07.10 9-17u Zoo van Antwerpen € 10

Vrij 16.07.10 9-12u Aïkido € 4

Ma 9.08.10 14-17u Olievatenpercussie € 4

Di 10.08.10 8:45-17u BMX Parcours en fietsen in het Zoniënwoud € 8

Woe 11.08.10 14-17u Zelfportretten à la Frida Khalo en Andy Warhole € 4

Do 12.08.10 8-18u Kajakken in de Ardennen € 10

Vrij 13.08.10 9-12u Guerrilla met waterpistolen € 4

Ma 16.08.10 14-17u Quiz € 4

Di 17.08.10 8:30-18:15u Bobbejaanland € 12

Woe 18.08.10 14-17u Juwelen en tatoes € 4

Do 19.08.10 14-19u Kookatelier en feest € 4

Do 19.08.10 17-19u BBQ en feest € 2 / € 4

Met de steun van de Vlaamse Gemeenschaps commissie

en de gemeente Schaarbeek.

V.U. Wim Kennis, Gallaitstraat 86, 1030 SchaarbeekOntwerp: www.pjotr.be

dekriekelaar.vgc.be

Ben je op zoek naar een cursus voor volwassenen, een spelotheek, een toffe activiteit voor je kinderen, een lokaal of een vriendje op facebook? Heb je zin in een leuk concert, familietheater, comedy? De Kriekelaar heeft het allemaal! Check onze website, flyers, affiches en folders, of spring eens binnen bij ons in de Gallaitstraat.

voor kinderen van het 1ste tot het 6de leerjaar van het Nederlandstalig onderwijs

CREA, SPORT, MUZIEK EN TOFFE UITSTAPJES

vanaf 03.05

WINleuke

prijzen!

Help devogels!

Doe meeaan onze

VOGEL-HUISJES-WEDSTRIJD!

1 dekriekelaar.vgc.be

De KriekelaarKinderactiviteitenen speelweken2010–2011

6 7

Jong

eren +

12 jaar

Latino StreetdanceCoole steps, blitse choreografieën en pure fun voor jongeren vanaf 13 jaar

Maandag van 17:30→19:30 uur (niet tijdens schoolvakanties)Info en inschrijvingen bij muziekacademie J.H. Fiocco p.9

€ 66 per jaar (€ 47 verminderd tarief)StArt maandag 13.09.10 in lokaal 44 in De Kriekelaar

Meer kinderactiviteiten vind je bij onze partners uit regio Noord: Aximax, GC ten Noey, GC Everna, GC De Linde, VGC Sportdienst, VGC Jeugddienst, Jeugd en muziek Brussel, Buurtsport Brussel 7

Elke speelweek heeft een leuk thema. tijdens de herfstvakantie experimenteren we met film. In de krokusvakantie organiseren we een sportvakantie in de fonkelnieuwe sporthal E. Hiel in Schaarbeek voor kinderen vanaf de 3de kleuterklas. De kleinste kleuters (onthaalklas, 1ste en 2de kleuterklas) komen sporten in De Kriekelaar.

FILM, FOTO’S EN FRUTSELSHerfstvakantie | wo 3.11.10→vr 5.11.10 | € 20

in GC De Kriekelaar, Gallaitstraat 86, 1030 Schaarbeek

SPORTKrokusvakantie | ma 7.03.11→vr 11.03.11 | € 33

Voor kleuters van de onthaalklas, 1ste en 2de kleuterklas in GC De Kriekelaar, Gallaitstraat 86, 1030 SchaarbeekVoor kinderen vanaf de 3de kleuterklas in de sporthal E. HIEL, Freesiadreef 26, 1030 Schaarbeek.

We organiseren workshops van 9:00→16:30 uur. Opvang is mogelijk vanaf 8:00 uur ’s morgens en tot 17:00 uur ’s avonds. De kinderen brengen zelf een lunchpakket, drankjes en gezonde tussendoortjes mee. De Kriekelaar denkt aan het milieu. Jij ook? Breng dan herbruikbare verpakkingen mee!

Sp

eelweken

2,5-12 jaar

Ma 5.07.10 | € 4

Beatbox en breakdance

Boks die beats uit je lijf en dans je een breuk!14-17u | Afspraak in GC De Kriekelaar Meebrengen → 4-uurtje en sportieve kledij

Di 6.07.10 | € 8

Waterpret in De Nekker

De Nekker is een groot domein met speeltuinen, waterglijbanen, een zwemzone en een strand. Waterpret gegarandeerd!9-17u | Afspraak in de infokiosk Noordstation Meebrengen → 10-uurtje, lunch, 4-uurtje, drankjes, zwemgerief en je zonnebril

Woe 7.07.10 | € 4

Vulkanen maken

Benieuwd hoe een vulkaan uitbarst? In dit crea-atelier maak je je eigen vulkaan en leer je de chemische trukjes om hem te doen knallen.14-17u | Afspraak in GC De Kriekelaar Meebrengen → 4-uurtje

Do 8.07.10 | € 8

Sportdag

Als het kriebelt moet je… Basket, klimmen, judo, circus, volleybal, wushu… (i.s.m. Bloso en de

VGC Sportdienst)

9:30-16:30u | Afspraak in de Infokiosk Noordstation Meebrengen → 10-uurtje, lunch, 4-uurtje, drankjes en sportieve kledij

Vrij 9.07.10 | € 4

De Wereld van Magritte

Ceci n’est pas une… ken je misschien van de surrealistische schilder René Magritte. We bezoeken de tentoonstelling en experimenteren er op los tijdens een crea-atelier in het Magritte museum.9:30-13u | Afspraak in GC De Kriekelaar

Meebrengen → 10-uurtje

Ma 12.07.10 | € 4

Voetbal

Romelu Lukaku en Mbark Boussoufa achterna? Kom naar de voetbalwedstrijd in het Josafatpark.PS: ook voor meisjes!!!14-17u | Afspraak in GC De Kriekelaar Meebrengen → 4-uurtje en sportieve kledij

Di 13.07.10 | € 10

Dag aan Zee

We gaan een dagje naar zee en spelen in het zand aan de kust van Nederland. Zing een vrolijk lied en vergeet je zonnebril niet! (Ouders kunnen ook mee! e 12 p.p.)9-18u | Afspraak in GC De Kriekelaar Meebrengen → 10-uurtje, lunch, 4-uurtje, drankjes, zwemgerief en je zonnebril

Woe 14.07.10 | € 4

Mode maken

Droom jij ook van een carrière als modeontwerper? In dit atelier bedruk je zelf je t-shirt of maak je je eigen tas. Alles wat je maakt, mag je meenemen.14-17u | Afspraak in GC De Kriekelaar Meebrengen → 4-uurtje

Do 15.07.10 | € 10

Zoo van Antwerpen9-17u | Afspraak in de Infokiosk Noordstation Meebrengen → 10-uurtje, lunch, 4-uurtje, drankjes en sportieve kledij

Vrij 16.07.10 | € 4

Aïkido

AÏkido is een Japanse krijgskunst. Een sensei (dat is een leraar in het Japans) leert je de geheimen. De bewegingen stimuleren je conditie, lenigheid en energie.9-12u | Afspraak in GC De Kriekelaar Meebrengen → 10-uurtje en sportieve kledij

Ma 9.08.10 | € 4

Olievatenpercussie

Op wereldreis met je trommel? Afrikaanse, Braziliaanse en Arabische ritmes leren je de universele taal: muziek!14-17u | Afspraak in GC De Kriekelaar Meebrengen → 4-uurtje

Di 10.08.10 | € 8

BMX Parcours en

fietsen in het Zoniënwoud

Kan je al goed fietsen en heb je zin in een fietstocht in het groen? Kom dan mee naar het Zoniënwoud! Wij zorgen voor de fietsen en hebben al een leuke route uitgestippeld. Wil je niet te ver of wil je beter leren fietsen, kom dan naar de BMX initiatie in De Kriekelaar. (i.s.m. VGC Sportdienst)

8:45-17u | Afspraak in GC De Kriekelaar Meebrengen → 10-uurtje, lunch, 4-uurtje, drankjes en sportieve kledij

Woe 11.08.10 | € 4

Zelfportretten à la Frida Khalo en Andy Warhole

Met verf, penselen en foto’s gaan we aan de slag. We maken net als Frida Khalo en Andy Warhole portretten. 14-17u | Afspraak in GC De Kriekelaar Meebrengen → 4-uurtje

Do 12.08.10 | € 10

Kajakken in de Ardennen

Ben je niet bang van water en gek op avontuur? Kom mee naar de Ardennen voor de afvaart van de Lesse in een kajak. 8-18u | Afspraak in GC De Kriekelaar Meebrengen → 10-uurtje, lunch, 4-uurtje, drankjes en sportieve kledij

Vrij 13.08.10 | € 4

Guerrilla met waterpistolen

In De Kriekelaar maken we 2 kampen iedereen krijgt een waterpistool, wat er voor de rest gebeurd kunnen jullie wel raden…9-12u | Afspraak in GC De Kriekelaar Meebrengen → 10-uurtje en sportieve kledij

Ma 16.08.10 | € 4

Quiz

Ben jij de slimste mens van de Kriekelaar? Deze plezante quiz vol weetjes en actie houdt je hersenen en je lichaam actief tijdens de vakantie. 14-17u | Afspraak in GC De Kriekelaar Meebrengen → 4-uurtje en sportieve kledij

Di 17.08.10 | € 12

Bobbejaanland

Klaar voor een bezoek aan het tofste pretpark van het land? Zet je schrap, want een dagje Bobbejaanland voel je in je buik!8:30-18:15u | Afspraak in Infokiosk Noordstation Meebrengen → 10-uurtje, lunch, 4-uurtje en drankjes

Woe 18.08.10 | € 4

Juwelen en tatoes

Tatoeages zijn al heel de wereld rond gereisd met de piraten. Wist je dat over heel de wereld mensen hun lichaam versieren met juwelen en tekeningen? Jij draagt vast wel armbandjes, kettinkjes of andere juwelen. Tijdens deze workshop tonen we hoe je op een eenvoudige manier zeer leuke en originele juwelen en tatoeages kan maken.14-17u | Afspraak in GC De Kriekelaar

Meebrengen → 4-uurtje en sportieve kledij

Do 19.08.10 | € 4

Kookatelier en feest

We gaan een feestje bouwen in De Kriekelaar! We beginnen met een kookatelier en bouwen een kinderbar. Om 17 uur barst het feest echt los! 14-19u | Afspraak in Gc De Kriekelaar Meebrengen → 4-uurtje

Do 19.08.10 | € 2 / € 4

BBQ en feest

Vanaf 17u kunnen ouders en vrienden zich ook inschrijven voor de BBQ (hallal)17-19u | Afspraak in GC De Kriekelaar Volwassenen € 4 Kinderen € 2

NIETVOEDEREN


7 | www.pjotr.be

PortfolioOntwerpen voor Fuifpunt.

W W W . F U I F P U N T . B E

zonderkaterfuiven

WW

W

.FUIFPUNT.BE VO

OR

FUIVEN ZONDER KATE

R

O R G A N I S E E R J E E E N F U I F ?

V E R M I J D E E N K A T E R !

D O W N L O A D D E C H E C K L I S T

M E T A L L E T O - D O ’ s O P



zonderkaterfuiven


zonderkaterfuiven


zonderkaterfuiven


8 | www.pjotr.be

PortfolioOntwerpen voor diverse educatieve pakketten.

140

130

120

110

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

GSM MP3-speler

Tennis

Bioscoop

Fuif

Televis ie

cocktailgeluiden

MEMORY

MEMORY

MEMORY

MEMORY

Optreden

10

Educatiefpakketbij hetboek


9 | www.pjotr.be

PortfolioOntwerpen voor jeugddienst InPetto.

DE KRIEKELAAR (GALLAITSTRAAT 86, SCHAARBEEK)

DOORLOPEND VAN 13.00 TOT 21.00 UUR

MEER INFO WWW.MYSPACE.COM/VRIENDAMI

GratisINKOM

JONGERENMEETING OVER VRIENDSCHAP

ZATERDAG 8 NOVEMBERSCHAARBEEK

affiche_vriendami_def.pdf 26-08-2008 15:49:19

Mag ik iETs

vragEn? Straatinterviews over

vriendschap

Bloemen verwelken, scheepjes vergaan, maar vriendschap blijft eeuwig bestaan. We schreven er gedichtjes over in de lagere school, vergoten er tranen om, riskeerden er straf voor. Ontelbare liedjes, films en boeken zijn eraan gewijd en iedereen begrijpt waarover het gaat. Het is iets van mensen en dieren, iets van alle tijden, leeftijden, geslachten, rassen en culturen. Net als liefde bepaalt vriendschap ontzettend veel. Goede vrienden zijn als vitaminen, ze houden ons gezond en gelukkig. Redenen genoeg dus om aan dit thema een magazine te wijden. Voor de inhoud baseerden we ons op de ideeën en suggesties van een ‘vriendschapspanel’ dat bestond uit een dertigtal jonge breinen tussen 16 en 20 jaar. Je hoeft dit boekje niet van A tot Z uit te lezen, het is zo samengesteld dat je er eender wat uit kunt kiezen. Veel plezier!

ONDER-ZOEK

Hoe zit het in Vlaanderen met vriendschap?

NieuWe VRieNdeN

mAkeNWaar leer je nieuwe

mensen kennen?

TeST

Ben jij een goede

vriend(in)?Geef een eerlijk antwoord en check je resultaat.

VRieNd/Ami mAGAZiNeeen magazine over vriendschap(eerste editie november 2008)is een uitgave van

in samenwerking met een jongerenpanel en een jongerenredactie

RedacTieadReS diksmuidelaan 50

2600 BerchemT 03 366 15 20F 03 366 11 58

[email protected]

coöRdinaTie en RedacTieSarah de Graef

JonGeRenpanel:aurélie Brunelle, Sema özkan, Saskia delbecque, Karen de Breuker, laura Hauben, astrid depoorter, Jana Verdoodt, izzy Bentoutouh, Meltem alkanat, aurélie deweeck, Maxim Van der Schueren, eline Van praet,eline Waanders, Karen de Wachter,emilie Jonckheere, anke Hamels,elke Van den Wijngaert, Youssef achalhi,Mohamed el Bouzidi, assia Barhoun,Malaïka de paepe, Michael delorge,Sarah el omari, Kawtar alami,ersin poyraz, leyla Kaya,Brahim Baddou.

JonGeRenRedacTie Sarah el omari, Kawtar alami,anke Hamels, emilie Jonckheere.

eindRedacTie Hans cottyn

VoRMGeVinGpJoTR | www.pjotr.be

dRuKWeRKnewGoff

MeT danK aan alle medewerkers van in petto,Stichting lezen, Filmmagie,Sandra Troost, Gelika Heirbaut, Koen peeters, Jac limburg, het personeel van rusthuisSint-Jozef te Berchem, Rode Kruis nederland,alle mensen die zich voor ditmagazine hebben lateninterviewen en fotograferen.

De haan in het hoenderhok

Vriendschap tussen jongens en meisjes

Vier handen op één buikVriendschap bij tweelingen

Nuttige adressenWaar kan je terecht bij vragen of problemen?

VRieNdeN VOOR Het

leVeNouderen over vriendschap

5

TiEn Tips oM jE vriEnD

schappEn in TopconDiTiE

TE houDEn16

een vergiftigd

geschenk? Tips voor originele cadeautjes

12

vEchTEn voor

vriEnDschapJongeren uit de bijzondere jeugdzorg over vriendschap

14

the good, the bad, the bold and the beautiful

Vriendschap bij beroemde mensen

22

31

over slangen en schietpartijen

Vriendschap en andere vreemde verschijnselen

18

WE blijvEN tOch

vRiENDEN, hé?

Spelregels om bevriend te blijven met je ex

10vrienden maken… kun je leren

Het nederlandse Rode Kruis organiseert cursussen Vrienden Maken.

8

4

3

Help, mijn beste vriendin is verslaafd aan Tokio Hotel!Jeugdhulpverleners over de vragen die zij van jongeren krijgen over vriendschap

6 Beter één goede vriend in de hand dan tien in

een ver land? over afstand en afscheid

7

door dik en dun, door weer en wind

Vijf jongeren getuigen waarom ze zich goed voelen bij iemand

12

lazy sunday afternoon

19

leesplezier voor tweeBoekentips

27

28

30

32

Wist je dat?

enkele maffe, onverwachte, boeiende, absurde weetjes over vriendschap op een rij

Vriendschap, de beste remedie tegen vragen of problemen Volg de opleiding

jeugdadviseur om je vrienden nog beter te kunnen helpen

26

26

Nieuwe vrienden in drie minuten?

Speeddating

24

Jood, Belg, marokkaan of ecuadoraan: goede vrienden kennen we allemaal

cultuurverschillen in Belgïe, hoe beleven we

vriendschappen?

20

ruzie je me nog graag?

enkele tips in geval van ruzie

22

3

3

Sinds vijf jaar goede vrienden, wonen dicht bij elkaar en gaan samen uit. Ze maken soms ruzie over vervoer en vrouwen.

Hoe is het om elke dag samen te zijn met negentien vrouwen? Ben je te beklagen of te benijden?ik vind het leuk en heb er absoluut geen moeite mee. de situatie is geleidelijk ontstaan, dus ik heb tijd gehad om me aan te passen. in het derde middelbaar zaten we nog met vijf jongens in de klas. daarvan ben ik als enige overgebleven. omdat ik al zo lang in deze klas zit, voel ik me absoluut geen buitenstaander. We vormen een hechte clan en komen goed overeen. We zijn ook allemaal heel lief voor elkaar, geven veel complimentjes en steun.

Wat is volgens jou typisch aan een vrouwelijke klas? Je moet je minder bewijzen, het is gewoon veel relaxter. Meisjes praten veel, vooral over cliché meisjesonderwerpen zoals kleding en uiterlijk. daar steek ik als jongen veel van op.

loert de dreiging van verliefdheid niet voortdurend om de hoek? Vaak krijg ik van vrienden te horen: jij hebt daar een hele harem ter beschikking, je zal toch niet beweren dat er niets naar je goesting tussen zit? er zitten inderdaad mooie meisjes in mijn klas maar ik ben er nog niet verliefd op geweest. Het is een andere soort relatie, het zijn kameraden. ik ken hen al lang en we gaan zo vertrouwd met elkaar om dat ze bijna zussen geworden zijn. als ik buiten de school met meisjes omga, is dat helemaal anders. dan hangt die seksuele spanning er wel. de situatie speelt daarin blijkbaar een grote rol.

Zijn er dan echt geen nadelen aan deze unieke positie? Het enige vervelende is dat ik alleen in een kleedkamer moet bij de turnlessen en dat ik alleen moet slapen in een kamer als we met de klas op reis gaan. iedereen zit dan gezellig samen lol te trappen terwijl ik daar op m’n eentje zit. niet leuk, maar ik word wel goed opgevangen. Wat zijn zoal de verschillen tussen vriendschap bij jongens en bij meisjes?

Jongens plagen en pesten elkaar meer, ze hebben een grovere humor en hun vriendschappen zijn meer gericht op activiteiten. Meisjes praten eindeloos. Ze kunnen urenlang babbelen en als ze thuis zijn, bellen ze elkaar meteen op om verder te praten.

kun je andere jongens tips geven over hoe ze met meisjes moeten omgaan? pak het subtiel aan, geef hun veel complimentjes zonder dat ze het gevoel krijgen dat je slijmt. Het is belangrijk om kleine dingen op te merken, bijvoorbeeld als hun haar is geknipt of als ze nieuwe oorbellen dragen. in een discussie moet je hen altijd een beetje gelijk geven, tegemoet komen aan hun standpunt. en je moet rekening houden met hun typische karaktertrekjes, je gedrag daar wat aan aanpassen.

We zullen het onthouden!

STRaaTinTeRVieWS oVeR VRiendScHap

de jongerenredactie maakte de straten van Gent onveilig door aan willekeurige passanten enkele prangende vragen over vriendschap voor te leggen. Hoelang kennen jullie elkaar? Welke eigenschappen kun je het meeste waarderen bij je vriend(in)? Waarover maken jullie ruzie?

Mag ik iETs vragEn?

Kennen elkaar sinds twee jaar, zitten samen op internaat.Wat vinden jullie elkaars leukste (positieve) eigenschappen? laurens is een plezante onnozelaar.Maarten durft veel en spookt grappige dingen uit.Bart is een heel goede keeper.Waaraan ergeren jullie zich?laurens studeert te veel.Maarten zaagt.

Bart wordt snel boos.De haan in het hoenderhokVriendschaptussenjongens & meisjes

Vriendschap tussen jongens en meisjes: jaloerse liefjes zullen er nooit helemaal gerust in zijn, anderen vinden het iets vanzelf-sprekend. Komen we echt van twee verschillende planeten? Saboteren op hol geslagen hormonen elke platonische vriendschap tussen beide geslachten? We deden een babbeltje met Mike, de enige jongen in een twintigkoppige (of twintigkippige) klas van het vijfde jaar humane wetenschappen.

Men is niet de vriend van een vrouw wanneer men haar minnaar kan zijn.

(Honoré de Balzac)

In de liefde kent men elkaar omdat men elkaar bemint. In de vriendschap bemint men elkaar omdat men elkaar kent. (Schulz)

19

lazysunday afternoonBel een paar vrienden, haal finger food en drankjes in huis, spurt naar de videotheek en huur een van deze alom geprezen films over vriendschapsbanden. Wedden dat ze je niet onbewogen laten?

Filmtips

Met dank aan Filmmagie. Meer filmtips vind je op WWW.filmmAGie.Be

Meisjes van 15. Ze voelen zich niet echt thuis in hun lichaam, zijn niet tevreden over hun biceps, hun borsten, hun benen. Floriane is de captain van het team synchroonzwemmen waarnaar Marie, een en al raadselachtigheid, dolgraag komt kijken. Marie en Floriane worden vriendinnen, wat Marie’s vriendschap met de mollige anne flink onder druk zet. een film over de driehoeksverhouding tussen drie pubermeisjes.

lA N

AiS

SA

Nc

e d

eS P

ieu

VR

eS

(200

7) C

élin

e S

ciam

ma

GH

OS

t W

OR

ld

(200

1) T

erry

Zw

igoff

y t

u m

Am

á t

Am

Bié

N

(200

1) A

lfons

o C

uaró

n

tH

e y

eAR

my

PA

ReN

tS

W

eNt

ON

VA

cA

tiO

N

(200

6) C

ao H

ambu

rger

tH

elm

A &

lO

uiS

e (1

991)

Rid

ley

Sco

tt

BR

Ok

eBA

ck

mO

uN

tAiN

(2

005)

Ang

Lee

Voor de tieners Tenoch en Julio gaan hun wildste dromen in vervulling wanneer de sexy (en oudere) luisa samen met hen vertrekt voor een autoreisje door Mexico. Ze zijn onderweg naar Boca del cielo (‘mond van de hemel’), een mythisch en paradijselijk strand, ontsproten aan hun eigen fantasie. deze amusante roadmovie is de perfecte mix van komedie en drama. Vooral seks, drugs, zee en zon, maar ook thema’s zoals trouw, liefde en vriendschap komen aan bod op een bijna organische wijze, zonder enig sentiment. Het schitterende coming-of-age verhaal is een ode aan het leven.

Wanneer haar enige vriendin en geestes genote Rebecca zich meer en meer op de toekomst gaat toeleggen, kan de eigenzinnige enid haar ei alleen nog kwijt bij Seymour, een grauwe veertiger met een steuncorset en een zwak voor zeldzame 78-toerenplaten. Beide tienermeisjes worstelen met hun identiteit en met de vriend-schapsbeloften die ze lang geleden aan elkaar hebben gedaan.

Ranchhulp ennis del Mar en de rodeocowboy Jack Twist leren elkaar kennen in de zomer van 1963 wanneer ze als schapenherders werken op Brokeback Mountain. Ze trekken de bergen in als twee onbekenden. Samen werken ze in de natuur, drinken ze whisky, beginnen ze te praten. de vriendschap groeit. op een nacht wordt het erg koud. Ze gaan in één tent slapen en hebben seks. Gaat het om pure lust (twee mannen lange tijd alleen in de bergen), of is er meer aan de hand? in elk geval verzaken ze door samen te slapen aan hun taak. als ze de volgende dag een schaap vinden dat doodgebeten is door een coyote, voelen ze zich schuldig. Maar de aantrekkingskracht is groot. aan het einde van de zomer worden de schapen naar het dal geleid. Het werk zit erop en ennis en Jack gaan elk hun weg.

en daar sta je dan... op de stoep voor het appartement van je grootvader, met een grote bal in je armen en een schraal valiesje naast je. alleen op de wereld. net gearriveerd vanuit Belo Horizonte. Bonzen op de deur bij je grootvader blijft zonder resultaat. Je verneemt dat de man net overleden is. intussen zijn je ouders al weer weg, op vakantie. dat hebben ze je toch verteld. iedereen weet wel beter. Het is 1970, in Brazilië heerst al jaren een militaire dictatuur en Mauro’s ouders hebben linkse sympathieën... Je bent twaalf en je houdt alleen maar van voetbal. Je hoopt dat Brazilië in Mexico wereld-kampioen zal worden en zelf droom je om ooit keeper te worden. de norse Joodse buurman Shlomo, ontfermt zich over de jongen, al is hij dan een goj (niet-Jood).

Serveerster louise Sawyer sleept haar vriendin Thelma dickinson mee voor een weekendje weg. Het loopt verkeerd wanneer een man Thelma probeert te verkrachten en louise die neerschiet. de twee vriendinnen vluchten naar Mexico. onderweg wil Thelma een jonge, knappe lifter meenemen. Thelma & Louise is een heerlijke film mét en over vrouwen, een echte road- én buddymovie.

23

HO

u t

eN

SlO

tt

e O

Ok

dit

iN

He

t A

cH

te

RH

OO

fd

* Ruzie maken doe je nooit alleen. Het is zelden zo dat de ene gelijk heeft en de andere ongelijk. Besef dat er in elke situatie meerdere waarheden bestaan. probeer samen naar een oplossing te zoeken in plaats van te focussen op wie gelijk heeft.

*Maak geen eigen interpretaties van ander-mans gedrag en baseer je nooit op roddels of geruchten. Vraag aan je vriend(in) om uitleg. Zo vermijd je ruzies die gebaseerd zijn op misverstanden.

*Ken de ander. Wat voor de ene een levendige discussie is, ervaart de ander als een bedrei-gende gebeurtenis. probeer duidelijk te maken of er werkelijk sprake is van een conflict.

*

kelly ROWlANd BeyONce kNOWleS de twee diva’s van destiny’s child zijn onafscheidelijk sinds ze negen waren. Kelly is als kind bij Beyonce inge trokken om zich beter op hun zangcarrière te focussen. B’s vader is namelijk hun manager. Van kussengevechten tot nummer-één-hits, samen hebben ze alles meegemaakt.

OPRAH WiNfReyGAyle kiNGin een ver verleden als nieuwsanker werden ze beste vriendinnen. de carriè re van oprah kreeg een legendarische wending. Ze werd wereldberoemd maar gelukkig begon ze niet naast haar schoenen te lopen en is ze haar buddy nooit vergeten. Gayle is regelmatig te gast in oprah’s show en is redactrice van oprah’s maga-zine O. in het roddelc ircuit galmt het dat oprah aan haar vriendin een miljoen dollar cadeau heeft gegeven omdat Gayle ook graag miljonair wilde zijn…

NAOmi WAttSNicOle kidmANZe leerden elkaar kennen in een taxi nadat ze allebei auditie gedaan hadden voor een bikinireclame. Toen nicole scheidde van Tom cruise, is ze tijdelijk ingetrokken bij naomi. en toen naomi wegging bij Heath ledger, heeft nicole hetzelfde gedaan voor haar vriendin.

MogEnvriEnDEn

ruziEMakEn?

Schilderijen en ruzies kun je best op afstand bekijken.(Engeland)

Alleen bij een grote vriendschap kun je je een grote ruzie veroorloven.

(Jean-Paul Franssens)

10

Het is uit met je lief. Vlak na de breuk kun je je moeilijk inbeelden dat hij/zij ooit een ‘gewone vriend(in)’ kan zijn. Maar wat doe je als je samen in de klas zit of in dezelfde straat woont? Je kunt elkaar niet eeuwig ontwijken. en eigenlijk klikt het wel tussen jullie, anders zou je nooit een koppeltje geworden zijn. Hoe kun je bevriend blijven met je ex? Hoe kun je evolueren naar een band waarin jaloezie geen rol (meer) speelt? Want wat doe je als een van beiden een nieuwe relatie aangaat? op www.trendstyle.net werd een oproep gedaan: wat zijn de gouden regels voor een vriendschap met je ex? We hebben de antwoorden samengevat in vijf geboden.

eeRSte GeBOd

gij Zult NiEt OpNiEuW EEN liEfDEsRElatiE mEt ElKaaR bEgiNNENGoede vrienden zijn betekent nog niet dat je ook als koppel bij elkaar past. dat heb je ondervonden toen de relatie spaak liep. Je hebt het geprobeerd, maar het werkte niet. Trap niet in dezelfde val. een tweede mislukte poging tot een relatie zou het einde van een mooie zorgvuldig opgebouwde vriendschap kunnen betekenen. Red wat er te redden valt en blijf gewoon vrienden.

tWeede GeBOd

gij Zult gEEN sEKs hEbbEN mEt ElKaaRHet is verleidelijk als je je eenzaam voelt of als je wat te veel gedronken hebt: seks met je ex. Foute boel! als je de vriendschap in stand wilt houden, moet je eraan weerstaan. Zelfs al gebeurt het maar één keertje, seks verstoort het evenwicht in een prille vriendschap.

vriEnDschapvolgEnswikiMEDia

Spelregels om bevriend te blijven met je ex

Bij iedereen loopt vroeg of laat wel eens een relatie mis. Kun je bevriend blijven met je ex? Aan welke spelregels moet je je houden om aan een lover een friend over te houden?

4

nie

uW

ev

rie

nd

en

Ma

Ke

n

WaarheidIk vind het belangrijk dat ik altijd iemand ken in een nieuwe groep. Klopt dit?

durvenDurf je iemand die je op het eerste zicht aantrekt om zijn/haar gsm-nummer vragen?

doenRollenspel: Je zit in de bus te kletsen met iemand. Bij de volgende halte moet je uitstappen. Hoe neem je afscheid?

eiG

en

SC

ha

PP

en

va

n v

rie

nd

en

1

WaarheidJe ziet in de verte een vriend van je klas. Hij zwaait naar je als hij in de buurt komt. Je doet of je hem niet ziet en rijdt door. Is je dit al eens overkomen?

durvenDurf je tonen aan een vriend dat hij/zij iets doet dat je ontroert?

doenGeef 3 positieve en 1 negatieve eigenschap van je beste vriend, telkens met een concreet voorbeeld.

inT

er

ne

T-

vr

ien

dS

Ch

aP

Pe

n

2

WaarheidIemand die geen gsm heeft kan mijn vriend niet zijn. Wat vind je van deze uitspraak?

durvenDurf je tegen internetvrienden intiemere dingen zeggen dan tegen gewone vrienden?

doenVerzin een origineel hotmail-adres voor je linkerbuur.

6

vr

ien

dS

Ch

aP

en

v

oo

ro

or

de

Le

n

WaarheidAls ik nieuwe vrienden maak, kijk ik naar het uiterlijk om te beoordelen of ze tot mijn vriendenkring kunnen behoren.Wat vind je van deze uitspraak?

durvenDurf je tegen je vriend(in) zeggen dat je het storend vindt dat hij/zij openlijk in de neus peutert?

doenMaak en/of gedraag je zo onaantrekkelijk dat je niet meer tot deze groep hoort. Laat je fantasie even de vrije loop.

en een speciale dobbelsteen

120 vraag-kaartjes

Waarheiddurven

doenover vriendschap!

pas- en doorgeef-

kaartjes

WAKOSTDA?

WAKOSTDA?

TUSSENDOENTJE

TUSSENDOENTJE

OPEIGENBENENHet Spel

Kwartetkaartjes - Verso

WANOEMT

DA?

WANOEM

TDA?

SPAARDEDA?

SPAARDEDA?

WIEDOETDA?

WIE

DOETDEDA?

DOEDEDA?

DOEDEDA?

DROOM

DEDA?

DROOMDEDA?

WILDEDA?

WIL

DEDA?

JA

NEEN

MISSCHIEN OF TOCH.. .

HUURDEDA?

HUURDEDA?

VOELDEDA?

VOELDEDA?

Kwartetkaartjes - Recto’s

WANOEMT

DA?

WANOEM

TDA?

SPAARDEDA?

SPAARDEDA?

WIEDOETDA?

WIE

DOETDEDA?

DOEDEDA?

DOEDEDA?

DROOM

DEDA?

DROOMDEDA?

WILDEDA?

WIL

DEDA?

JA

NEEN


HUURDEDA?

HUURDEDA?

VOELDEDA?

VOELDEDA?


WANOEMT

DA?

WANOEM

TDA?

SPAARDEDA?

SPAARDEDA?

WIEDOETDA?

WIE

DOETDEDA?

DOEDEDA?

DOEDEDA?

WANOEMT

DA?

WANOEM

TDA?

SPAARDEDA?

SPAARDEDA?

WIEDOETDA?

WIE

DOETDEDA?

DOEDEDA?

DOEDEDA?

DROOM

DEDA?

DROOMDEDA?

WILDEDA?

WIL

DEDA?

JA

NEEN


HUURDEDA?

HUURDEDA?

VOELDEDA?

VOELDEDA?


WAKOSTDA?

WAKOSTDA?

TUSSENDOENTJE

TUSSENDOENTJE



WAKOSTDA?

WAKOSTDA?

TUSSENDOENTJE

TUSSENDOENTJE



DROOM

DEDA?

DROOMDEDA?

WILDEDA?

WIL

DEDA?

JA

NEEN


HUURDEDA?

HUURDEDA?

VOELDEDA?

VOELDEDA?


fac

tu

ur

ElEKtricitE it & gas

je moet € 10,00

betalen

fac

tu

ur

aFrEKENiNg gas

je krIjGt € 10,00

teruG

fac

tu

ur

aFrEKENiNg WatEr

je krIjGt € 5,00

teruG

n°1CHRISTMASGIFTS

Howhowhow!

Brought to you by

IN PETTO


10 | www.pjotr.be

PortfolioOntwerpen voor de Gentse Bibliotheek.

Hang deze groeiwijzer goed zichtbaar op.En geniet ervan, samen!

E E n u i t g av E va n Stedelijke Openbare Bibliotheek gent Brede school gent i n H E t k a d E r va n voorleesweek (21-29 november 2009) voorleesmaand gent M E t d E S t E u n va n Provincie Oost-vlaanderen

v. u . Lieven decaluwe, Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 gent i L L u S t r a t i E S groeiwijzer: ann ingelbeen axel Scheffler voor Stichting Lezen O n t w E r P www.pjotr.be november 2009

Baby’s & peuters0–2,5 jaar Helder

Herkenbaarkleur & vorm

kijkboekjesaanwijsboekjesSpelletjesLiedjesversjes

Probeer zoveel mogelijk aan te sluiten bij wat je kind boeit.kies voor boeken met een duidelijke vormgeving. de prenten zijn goed herkenbaar, in felle kleuren en met weinig details. Ook fotoboeken zijn voor deze leeftijdsgroep heel geschikt. aanwijsboekjes, boeken waarbij je spelletjes, liedjes, versjes en geluiden kan verzinnen zijn nu ideaal. Een verhaal hoeft voor baby’s nog niet, later komen eenvoudige verhalen met weinig personages aan bod.

Voorleestips→ www.boekbabys.be→ kind en gezin

Kleuters2,5–5 jaar Fantasie

realiteit PrentenboekenverhalenbundelsPoëzie

kleuters krijgen interesse voor anderen, ontwikkelen hun fantasie, maar ook de realiteit blijft hen boeien. Hier komen de échte prentenboeken aan bod! kleuters zijn heel aandachtige luisteraars die zich al een heel verhaal lang kunnen concentreren. Ook verhalenbundels en poëzie vallen in de smaak. Zorg voor variatie en probeer clichés te vermijden.

Je vindt het in de bibliotheek!Bibliotheek gent: hoofdbibliotheek en 15 filialenwww.gent.be/bibliotheek

Inschrijven is gratis! Lenen is gratis!

Lagere school6–12 jaar Spanning

avontuurFantasiede wereld

Leren lezenLeesplezier

Op deze leeftijd groeit de zelfstandigheid, toch is er grote behoefte aan bevestiging, veiligheid en geborgenheid. Boeken moeten herkenningsmogelijkheid bieden, spanning en avontuur, de fantasie prikkelen en een beeld van de wereld geven. Lagere school kinderen besteden veel tijd aan ‘leren’ lezen en dat is niet voor iedereen evident. door ook aan hen voor te lezen toon je het magische van verhalen en dat het de moeite loont om door te zetten met ‘leren’ lezen. Zonder voorlezen kunnen kinderen niet uitgroeien tot echte lezers.

Leestips opwww.boekenzoeker.orgwww.kjv.be

“voorlezen is plezier voor kinderen én volwassenen. Een moment van gezellig en intiem samenzijn. voorlezen is het leukste kwartiertje van de dag.”

Joke van Leeuwen

deze ‘voorleesgrOEiwijzer’ is een geschenkje voor je kind en het hele gezin.

Je kan er de (lees)groei van je kind mee volgen. En je krijgt tips over boeken en voorlezen.

Hang deze groeiwijzer goed zichtbaar op.En geniet ervan, samen!

E E n u i t g av E va n Stedelijke Openbare Bibliotheek gent Brede school gent i n H E t k a d E r va n voorleesweek (21-29 november 2009) voorleesmaand gent M E t d E S t E u n va n Provincie Oost-vlaanderen

v. u . Lieven decaluwe, Stadhuis, Botermarkt 1, 9000 gent i L L u S t r a t i E S groeiwijzer: ann ingelbeen axel Scheffler voor Stichting Lezen O n t w E r P www.pjotr.be november 2009

Baby’s & peuters0–2,5 jaar Helder

Herkenbaarkleur & vorm

kijkboekjesaanwijsboekjesSpelletjesLiedjesversjes

Probeer zoveel mogelijk aan te sluiten bij wat je kind boeit.kies voor boeken met een duidelijke vormgeving. de prenten zijn goed herkenbaar, in felle kleuren en met weinig details. Ook fotoboeken zijn voor deze leeftijdsgroep heel geschikt. aanwijsboekjes, boeken waarbij je spelletjes, liedjes, versjes en geluiden kan verzinnen zijn nu ideaal. Een verhaal hoeft voor baby’s nog niet, later komen eenvoudige verhalen met weinig personages aan bod.

Voorleestips→ www.boekbabys.be→ kind en gezin

Kleuters2,5–5 jaar Fantasie

realiteit PrentenboekenverhalenbundelsPoëzie

kleuters krijgen interesse voor anderen, ontwikkelen hun fantasie, maar ook de realiteit blijft hen boeien. Hier komen de échte prentenboeken aan bod! kleuters zijn heel aandachtige luisteraars die zich al een heel verhaal lang kunnen concentreren. Ook verhalenbundels en poëzie vallen in de smaak. Zorg voor variatie en probeer clichés te vermijden.

Je vindt het in de bibliotheek!Bibliotheek gent: hoofdbibliotheek en 15 filialenwww.gent.be/bibliotheek

Inschrijven is gratis! Lenen is gratis!

Lagere school6–12 jaar Spanning

avontuurFantasiede wereld

Leren lezenLeesplezier

Op deze leeftijd groeit de zelfstandigheid, toch is er grote behoefte aan bevestiging, veiligheid en geborgenheid. Boeken moeten herkenningsmogelijkheid bieden, spanning en avontuur, de fantasie prikkelen en een beeld van de wereld geven. Lagere school kinderen besteden veel tijd aan ‘leren’ lezen en dat is niet voor iedereen evident. door ook aan hen voor te lezen toon je het magische van verhalen en dat het de moeite loont om door te zetten met ‘leren’ lezen. Zonder voorlezen kunnen kinderen niet uitgroeien tot echte lezers.

Leestips opwww.boekenzoeker.orgwww.kjv.be

“voorlezen is plezier voor kinderen én volwassenen. Een moment van gezellig en intiem samenzijn. voorlezen is het leukste kwartiertje van de dag.”

Joke van Leeuwen

deze ‘voorleesgrOEiwijzer’ is een geschenkje voor je kind en het hele gezin.

Je kan er de (lees)groei van je kind mee volgen. En je krijgt tips over boeken en voorlezen.


11 | www.pjotr.be

PortfolioDiverse ontwerpen voor flyers en affiches.

��.��.’�09u–�2u30

StadionKRC Gent ZeehavenEikstraat 85A

Oostakker

Een dag speciaal voor jeugdsportbegeleiders

en jeugdsportcoördinatoren gevuld met

sprekers die elk expert zijn op hun terrein.

moderator

TOMBOUDEWEEL

VU

: Chr

isto

phe

Pee

ters

, Sch

epen

van

Fin

anci

ën, F

acili

ty M

anag

emen

t, S

port

en

Hav

en •

ont

wer

p: w

ww

.pjo

tr.b

e

meer info opwww.gent.be/dagvandejeugdsportbegeleider

Een organisatie van Stad Gent en

Burensportdienst Schelde-Durme

www.bikespotting.be

Maak een filmpje over jij en je fiets

Doe mee met je klas of met je jeugdbeweging

en

join us on

B

I K E S P O T T I N

G

OTTO JAN HAMop je fuif / op je school

vanStuBru

EEN DJ-SET VAN

Ver

antw

oo

rdel

ijke

uit

gev

er:

Mar

c C

olli

er,

Pro

vin

cieg

riffi

er,

Pro

vin

cie

Vla

ams-

Bra

ban

t, P

rovi

nci

eple

in �

, ��

�� L

euve

n •

On

twer

p:

ww

w.p

jotr

.be

Ver

antw

oo

rdel

ijke

uit

gev

er:

Mar

c C

olli

er,

Pro

vin

cieg

riffi

er,

Pro

vin

cie

Vla

ams-

Bra

ban

t, P

rovi

nci

eple

in �

, ��

�� L

euve

n •

On

twer

p:

ww

w.p

jotr

.be

bikespotting_affiche_druk.pdf 18-08-2010 15:21:54


12 | www.pjotr.be

PortfolioOntwerpen T-Shirts voor kinderen voor Festival Van Vlaanderen.


13 | www.pjotr.be

PortfolioOntwerpen voor Roeland, jeugddienst met werking rond taalvaardigheid.

Cocorico C - F

Co – co – co – co – ri – coC’est parti pour l’aventure.

Co – co – co – co – ri – coJ’ai bien serré ma ceinture.

Co – co – co – co – ri – coUne tartine à la confiture.

Co – co – co – co – ri – coC’est parti j’ai mis mes chaussures.

Bonjour Julie C - G

Bonjour Julie, bonjour RomainComment ça va, ça va très bien.

Au revoir Julie, Au revoir RomainUn gros bisou et à demain.

Le lapin Bleu Am - E - G - E

Moi, je suis un lapin bleu Du museau jusqu’aux yeux.

Moi, je suis un lapin bleuEt je suis très heureux.

… Et je suis très très triste.… Et je suis très fâché.… Et je suis fatigué.… Et je suis très content.

1 2

3

Dans la ferme des Martiens A - A♭ - G♭ - A♭ - F♭ / Refrain: F♭ - G♭

Dans la ferme des martiensLes vaches font coincoin,Les chevaux font cuicuiEt les brebis aussi.

Refrain Mais chez nous les chats font miaoumiaou Et les chiens, les chiens font wafwafwaf.

Dans le poulailler des martiensLe dindon fait proutprout,Les poussins font meuhmeuhEt les poules font huuuhuu.

Refrain

Dans la maison des martiensLe fermier fait hihan,Les enfants font bêêêhEt la fermière fait cocorico.

Refrain

6

Bruno & Cynthia C - G - F - G

Pam Pam Padam

Je suis tombé amoureux de Cynthia.De ses cheveux, de ses jolis yeux. Yé-é-èh

Je suis tombée amoureuse de Bruno.De son clin d’oeil jeté de son vélo. Wo-o-oh

Pam Pam Padam

Nous sommes allés nous promenerdans les bois. Yé-é-èh, Wo-o-o

4

La vie en couleurs

Am - F - C - G

Dans le vert de la merIl y a toutes les couleurs.Des poissons rouges,Des algues bleuesQui mangent des crevettes roses.

Dans le jaune de BlankenbergeIl y a toutes les couleurs,Des maillots brunsEt des oranges,Des gens tout blancs Et des serviettes mauves.

Dans le noir de la nuitLes couleurs sont endormies.Les chats sont gris,Le reste aussi.Allume les bougies!

13Creatie muziek & teksten

Équipe Junior Vzw Roeland

Opname CD

Winok i.s.m. uitgeverij Pelckmans

Muziek

Gilles Boka

Eric Chagnon

Samuel De Backer

Pierre Delcourt

Jonathan Van Iseghem

Zang

Eric Chagnon

Pierre Delcourt

Anja Deveugle

Barbara Eichperger

Jonathan Van Iseghem

Vormgeving

www.pjotr.be

Merci à Nell et à sa maman!!

© 2007 Roeland vzw WWW.ROELAND.BE

V.U. Jacques Eichperger, Roeland vzw, Krijgslaan 18-22, 9000 Gent

Que c'est bon! A - D

Je suis perdu dans le magasinAu rayon fruits-légumes Maman!Et je pars à l’aventureAu rayon des confitures Maman!

Refrain Chouette! Du jambon! Waw! Des bonbons! Houra! Des citrons! Mmm! Que c’est bon!

Je suis perdu dans le magasinAu rayon boulangerie Maman!Je continue l’expéditionAu rayon des boissons Maman!

Refrain Chouette! Du chocolat! Waw! Des ananas! Houra! Des petits pois! Mmm! Moi, j’aime ça!

J’ai enfin trouvé mamanAu rayon fromagerie Maman!J’ai regardé son caddyTout à fait rempli Maman!

Refrain Chouette! Du jambon! Waw! Des bonbons! Houra! Des citrons! Mmm! Que c’est bon! Chouette! Du chocolat! Waw! Des ananas! Houra! Des petits pois! Mmm! Moi, j’aime ça!

5

ROELAND vzwNieuw logo

www.pjotr.be 19.02.2009

Kernwoorden imago

RoelandV Z W

voor jongerenVA N 5 35T O T

CREATIEFTALEN LEREN

IN BINNEN– ENBUITENLAND

Fun!

EN |FR |NL

S I N D S 1 9 7 0

Nieuwsbrief voor de deelnemers aan de taalactiviteiten van Roeland.

T h e

m a g a z i N e

f o R m e R ly

k N o w N a s

@ R o e l a N d

JANUARIFEBRUARI

MAART2008

1


14 | www.pjotr.be

PortfolioOntwerpen voor Roeland, jeugddienst met werking rond taalvaardigheid.

16e FESTIVAL

ARTSCÈNEARTSCÈNEJeugdtoneel Frans vreemde taal

V. U . J A C Q U E S E I C H P E R G E R , V Z W R O E L A N D , K R I J G S L A A N 1 8 , 9 0 0 0 G E N T | O N T W E R P : W W W. PJ O T R . B E

FRANSTONEEL

DOOR & VOORJONGEREN!

vzw Roeland presenteert

30 april–2 mei 2009Theater TinnenpotGent

13e FESTIVAL

ARTSCENEARTSCENEJeugdtoneel Engels vreemde taal

V. U . J A C Q U E S E I C H P E R G E R , V Z W R O E L A N D , K R I J G S L A A N 1 8 , 9 0 0 0 G E N T | O N T W E R P : W W W. PJ O T R . B E

vzw Roeland presenteert

ENGELSTONEEL

DOOR & VOORJONGEREN!

23–25 april 2009Theater TinnenpotGent


15 | www.pjotr.be

ProjectOnderdeel

PJOTRPieter Willems

T 0485 72 13 92

[email protected]

www.pjotr.be

Pjotr - portfolio excerpt

Documents

Transcript of Pjotr - portfolio excerpt