Pet & Garden Pro 87

28
Pet & Garden Pro • December 2011 • p 1 Nationaal vakblad voor de dierenspeciaalzaak, de tuin- en aquariumcentra, kwekers, trimsalons en dierenartsen nr 87 • December 2011 V.U.: K. D’haveloose, [email protected] • Verschijnt 5x per jaar (feb, apr, jun, sept, dec) • December 2011 • 15 e jaargang • Afgiftekantoor P409055 Gent X. Onafhankelijk vakblad voor de Petsector in België. Verschijnt vijf keer per jaar in een oplage van 7300 exemplaren. Pet en Garden Pro is een uitgave van Expo Advice NV, Kortrijksesteenweg 198 - B—8530 Harelbeke - Tel. +32(0)56 21 30 32 - Fax +32(0)56 25 71 41 - E-mail: [email protected] • Redactie en fotografie: Karl D’haveloose - Stijn Eeckloo - Wim Vanderhaegen - Lore D’hont, Bart Vancauwenberghe, E-mail: [email protected] • Reclameregie en abonnementen: Evelien Desmyttere - Karlien Debruyne, Tel. +32(0)56 21 30 32 - E-mail: [email protected] • Art Director: Saskia Vlieghe, [email protected] • Druk: Lowyck en Plus Point • Ce magazine est disponible en Français sur simple demande. De uitgever kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor de inhoud van gepubliceerde advertenties. Het verlenen van toestemming tot publicatie in dit tijdschrift heeft tevens betrekking op de terbeschikkingstelling in om het even welke electronische vorm. Niets uit deze uitgave mag op enerlei wijze worden overgenomen zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever. A A n n i i d o A n i d o A n i d o A n i d o A n i d o Special Anido Mis Anido 2012 niet! 12-13 FEB 2012 www.anido.be EDITIE (BE) StockGraphicDesign Your pet’s favourite brand SPONSORS Gratis bezoek enkel met voorregistratie op www.anido.be code 315 vakbeurs voor de pet care markt Op 12 en 13 februari 2012 wordt in Kortrijk Xpo Anido georganiseerd. Omdat het de enige Belgische vakbeurs voor de pet caremarkt betreft, blikken we in dit nummer van Pet & Garden Pro uitgebreid vooruit op het event. Hieronder vertellen we in het kort wat u in grote lijnen mag verwachten. Tevens komt u meer te weten over de randmanifestaties. Op pa- gina 5 en 7 bekijken we samen met Marielies Maes, Exhibition Manager van Anido, wat deze editie precies te bieden heeft en waarom het vaktreffen de moeite waarde is. Op pagina 9 vindt u het beursplan en de voorlopige exposantenlijst terug. Op die manier kunt u uw bezoek tot in de kleinste details voorbereiden. De vorige editie in 2010 werd erg positief onthaald. Dit weerspie- gelt zich dan ook in de inschrijvingen van de exposanten voor de komende editie. Ruim 2 maanden voor de aanvang van de beurs leg- den reeds 100 exposanten hun deelname vast. De organisatie mikt op een 115-tal standhouders. De vele standuitbreidingen zorgen er trouwens voor dat de beursoppervlakte ruim 500 m² meer telt dan bij de vorige editie. Dit heeft ook zijn gevolgen voor de randactivitei- ten die verhuizen naar de Rambla, dicht bij de ingang. Randprogramma Wat die randmanifestaties betreft, is er in eerste instantie ‘New@Anido’ : de stand waar u de nieuwigheden kunt ontwaren, die de standhouders instuurden. De ruimte wordt opgevat als een soort ‘walk of fame’, waar alle innovaties in een eigen vitrine worden voorgesteld. Dit jaar werd het reglement enigszins aangepast. De exposanten kunnen voortaan slechts 1 product of gamma per cate- gorie (‘Voeding’ en ‘Verzorging&Accessoires’) inschrijven. Daardoor zullen alleen nog echte noviteiten te zien zijn. Op zondag kunnen de bezoekers dan hun stem uitbrengen voor de beste nieuwkomer in beide categorieën. Wie stemt, krijgt trouwens een geschenkje. Onder de stemmers wordt tevens een mooie prijs verloot. De gese- lecteerde artikelen worden elk beloond met een Anido-award, die op zondagavond wordt uitgereikt. De winnende fabrikanten/leveran- ciers in de 2 categorieën krijgen een gratis module van ¼ pagina (waarde €1055), waarin ze aan de hand van tekst en foto’s hun winnend product in de kijker kunnen zetten. Die module verschijnt in Pet & Garden Pro nr.88. Een tweede item uit het randprogamma is de Verwenactie. Bij de deelnemende exposanten kunnen bij het plaatsen van een bestel- ling Anido-punten worden gespaard. Op het einde van uw beursbe- zoek kunt u die punten op de verwenstand omruilen voor een leuk geschenk uit een trendy en hedendaags aanbod. Tot slot zijn er nog de trimdemonstraties. Die worden door internati- onaal trimkampioene Kitty Dekeersgieter verzorgd. In 2010 werden de demo’s nog geïntegreerd in de beurs. Door de massale belang- stelling bemoeilijkten ze echter vaak de bezoekersdoorstroming in de beursgangen. Daarom werden de demonstraties nu verplaatst naar de Rambla, waar er meer ruimte is. De demo’s zullen op kleine podia gebeuren, waardoor de geïnteresseerden ook rondom de hon- den kunnen lopen en dus alle details kunnen bekijken. Uniek voor ons land is trouwens de trimdemo van een kat tijdens Anido. Ook dit jaar is er op de beurs een stand met levende dieren zoals reptielen, neerhofdieren, vogels,enz. Deze ruimte wordt opgebouwd en bemand door VABI, Land- en tuinbouwschool uit Roeselare. Pet & Garden Pro aanwezig op Anido Pet & Garden Pro heeft ook een stand op Anido, waar u van harte welkom bent. U vindt ons terug in Hal 1 standnr. 113. Hebt u bepaalde vragen, interessante onderwerpen voor artikels of nieuwtjes over uw zaak, spring dan zeker binnen en kom het ons vertellen!

description

Nationaal vakblad voor de dierenspeciaalzaak, de tuin- en acquariumcentra, kwekers, trimsalons en dierenartsen.

Transcript of Pet & Garden Pro 87

Page 1: Pet & Garden Pro 87

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 1

Nationaal vakblad voor de dierenspeciaalzaak, de tuin- en aquariumcentra, kwekers, trimsalons en dierenartsen

nr 87 • December 2011

V.U.: K. D’haveloose, [email protected] • Verschijnt 5x per jaar (feb, apr, jun, sept, dec) • December 2011 • 15e jaargang • Afgiftekantoor P409055 Gent X. Onafhankelijk vakblad voor de Petsector in België. Verschijnt vijf keer per jaar in een oplage van 7300 exemplaren. Pet en Garden Pro is een uitgave van Expo Advice NV, Kortrijksesteenweg 198 - B—8530 Harelbeke - Tel. +32(0)56 21 30 32 - Fax +32(0)56 25 71 41 - E-mail: [email protected] • Redactie en fotografi e: Karl D’haveloose - Stijn Eeckloo - Wim Vanderhaegen - Lore D’hont, Bart Vancauwenberghe, E-mail: [email protected] • Reclameregie en abonnementen: Evelien Desmyttere - Karlien Debruyne, Tel. +32(0)56 21 30 32 - E-mail: [email protected] • Art Director: Saskia Vlieghe, [email protected] • Druk: Lowyck en Plus Point • Ce magazine est disponible en Français sur simple demande. De uitgever kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor de inhoud van gepubliceerde advertenties. Het verlenen van toestemming tot publicatie in dit tijdschrift heeft tevens betrekking op de terbeschikkingstelling in om het even welke electronische vorm. Niets uit deze uitgave mag op enerlei wijze worden overgenomen zonder uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van de uitgever.

AAnniido

•A

nido

Anido•Anido

•A

nido •

Special

AnidoMis Anido 2012 niet!

12-13 FEB 2012

www.anido.be

EDITIE

(BE)

StockGraphicDesign

Your pet’s favourite brandYour pet’s favourite brand

SPONSORS

Gratis bezoek

enkel met voorregistratie

op www.anido.be

code 315

vakbeursvoor de

pet care markt

Pet&gardenProBinnenpagNL.pdf 1 08/11/11 11:50

Op 12 en 13 februari 2012 wordt in Kortrijk Xpo Anido georganiseerd. Omdat

het de enige Belgische vakbeurs voor de pet caremarkt betreft, blikken we in dit nummer

van Pet & Garden Pro uitgebreid vooruit op het event. Hieronder vertellen we in het kort wat u in grote lijnen mag verwachten. Tevens komt u meer te weten over de randmanifestaties. Op pa-gina 5 en 7 bekijken we samen met Marielies Maes, Exhibition Manager van Anido, wat deze editie precies te bieden heeft en waarom het vaktreffen de moeite waarde is. Op pagina 9 vindt u het beursplan en de voorlopige exposantenlijst terug. Op die manier kunt u uw bezoek tot in de kleinste details voorbereiden.

De vorige editie in 2010 werd erg positief onthaald. Dit weerspie-gelt zich dan ook in de inschrijvingen van de exposanten voor de komende editie. Ruim 2 maanden voor de aanvang van de beurs leg-den reeds 100 exposanten hun deelname vast. De organisatie mikt op een 115-tal standhouders. De vele standuitbreidingen zorgen er trouwens voor dat de beursoppervlakte ruim 500 m² meer telt dan bij de vorige editie. Dit heeft ook zijn gevolgen voor de randactivitei-ten die verhuizen naar de Rambla, dicht bij de ingang.

RandprogrammaWat die randmanifestaties betreft, is er in eerste instantie

‘New@Anido’: de stand waar u de nieuwigheden kunt ontwaren, die de standhouders instuurden. De ruimte wordt opgevat als een soort ‘walk of fame’, waar alle innovaties in een eigen vitrine worden voorgesteld. Dit jaar werd het reglement enigszins aangepast. De exposanten kunnen voortaan slechts 1 product of gamma per cate-gorie (‘Voeding’ en ‘Verzorging&Accessoires’) inschrijven. Daardoor zullen alleen nog echte noviteiten te zien zijn. Op zondag kunnen de bezoekers dan hun stem uitbrengen voor de beste nieuwkomer in beide categorieën. Wie stemt, krijgt trouwens een geschenkje. Onder de stemmers wordt tevens een mooie prijs verloot. De gese-lecteerde artikelen worden elk beloond met een Anido-award, die op zondagavond wordt uitgereikt. De winnende fabrikanten/leveran-ciers in de 2 categorieën krijgen een gratis module van ¼ pagina (waarde €1055), waarin ze aan de hand van tekst en foto’s hun winnend product in de kijker kunnen zetten. Die module verschijnt in Pet & Garden Pro nr.88.

Een tweede item uit het randprogamma is de Verwenactie. Bij de deelnemende exposanten kunnen bij het plaatsen van een bestel-ling Anido-punten worden gespaard. Op het einde van uw beursbe-zoek kunt u die punten op de verwenstand omruilen voor een leuk geschenk uit een trendy en hedendaags aanbod. Tot slot zijn er nog de trimdemonstraties. Die worden door internati-

onaal trimkampioene Kitty Dekeersgieter verzorgd. In 2010 werden de demo’s nog geïntegreerd in de beurs. Door de massale belang-stelling bemoeilijkten ze echter vaak de bezoekersdoorstroming in de beursgangen. Daarom werden de demonstraties nu verplaatst naar de Rambla, waar er meer ruimte is. De demo’s zullen op kleine podia gebeuren, waardoor de geïnteresseerden ook rondom de hon-den kunnen lopen en dus alle details kunnen bekijken. Uniek voor ons land is trouwens de trimdemo van een kat tijdens Anido.

Ook dit jaar is er op de beurs een stand met levende dieren zoals reptielen, neerhofdieren, vogels,enz. Deze ruimte wordt opgebouwd en bemand door VABI, Land- en tuinbouwschool uit Roeselare.

Pet & Garden Proaanwezig op AnidoPet & Garden Pro heeft ook een stand op Anido, waar u van harte welkom bent. U vindt ons terug in Hal 1 standnr. 113. Hebt u bepaalde vragen, interessante onderwerpen voor artikels of nieuwtjes over uw zaak, spring dan zeker binnen en kom het ons vertellen!

PGP87-NL.indd 1 12/12/11 10:36

Page 2: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 2 • Pet & Garden Pro • December 2011 EMAIL: [email protected]: +32(0)3 289 35 30PHONE: +32(0)3 294 95 96 WEB: WWW.SURPLUSDISTRIBUTION.BE

by HENNE PETFOOD

BEZOEK ONS OP ANIDO HAL 2 - STAND 287

LIFESTYLE YOUR PARTNER FOR PET PRODUCTS

Inhoud PETSPECIAL ANIDO met o.a. een ruime voorbeschouwing,beursplan en exposantenlijstInside News p.12 en 25Op bezoek bij Animalia in Zingem p. 14Bedrijfsbezoek Tetra p. 15Nabeschouwing Dibevo-Vakbeurs p.16-17Deurluiken voor katten en honden p. 18Aquariumfi lters p.20Allergieën bij honden p.22-23Nieuwe producten p.24-25Nuttige adressen p.26

Inhoud GARDENInside news p.1Kamerplanten p. 2-3Verslag DIY & HOMING2011 p. 3Op bezoek bij MJ Plants in Hannuit p. 4

Taken en verantwoordelijkheden

• Je bent verantwoordelijk voor de samenwerking met onze klanten op hoofdkantoorniveau in de totale Belgische markt.• Samen met je klanten kom je tot een gericht en pragmatisch account- plan, wat de basis is voor de samenwerking met onze klanten.• Daarnaast stuur je onze buitendienst (3 vertegenwoordigers) aan. Je zorgt voor een efficiënte werkwijze, coacht waar nodig, en bent regelmatig actief met onze vertegenwoordigers bij onze (toekomstige) klanten.• Je signaleert ontwikkelingen in de Belgische markt, vertaalt dit naar commerciële ideeën en initiatieven en bespreekt deze binnen de interne organisatie. Jij bent binnen onze organisatie DE stuwende kracht van onze marktbewerking in België• Je rapporteert aan de Commercieel Directeur.

Functie eisen

• Commerciële en sterke persoonlijkheid met een resultaatgerichte instelling

• Ondernemerschap, denken vanuit kansen en werken met targets is je op het lijf geschreven• Je bent communicatief sterk, bouwt en onderhoudt relaties met klanten, je hebt een planmatige manier van werken en een goed analytisch vermogen en cijfermatig inzicht• 3 tot 5 jaar relevante werkervaring, bij voorkeur in onze branche• Leidinggevende ervaring c.q. capaciteiten• Afgeronde TSO (handels)opleiding• Je kunt communiceren in Nederlands en Frans, in woord en geschrift

Wij bieden je een marktconform salaris, maar nog belangrijker, een zeerafwisselende functie in een dynamische en informele organisatie.

Om onze ambitieuze plannen voor de komende jaren te realiseren zijn we voor de Belgische markt op zoek naar een:

Key Account Manager

Reageren: Je kan je sollicitatie (met CV) richten aan onze personeelsmanager Anja Branderhorst per email: [email protected]

Van Riel Distripet BVlevert een compleet assortiment op het gebied van accessoires en snacks voor huisdieren aan o.a. dierenspeciaalzaken.

Het leveren van hoge kwaliteit, innovatieen service zijn kenmerkend voor het bedrijf. Om voorop te kunnen blijven lopen in de markt besteden wij veel aan-dacht aan marktonderzoek en product-ontwikkeling. Dit resulteert in een constante aanvoer en introductie van nieuwe en innovatieve producten. Voor meer informatie verwijzen wij naar onzewebsite www.vanrieldistripet.nl

Van Riel Distripet staat voor slagvaardig-heid, ondernemerschap en betrokken-heid.

Wij zijn op zoek naar jou!

Bezoekadres: IJsselveld 9, Montfoort | Postadres: Postbus 44 | 3417 ZG MontfoortTelefoon +31 (0)348 - 47 98 00 | Fax: +31 (0)348 - 47 98 17 | www.ruinemans.com

2500 soorten en maten uit de hele wereld bij u thuis bezorgd.

Op zoek naar unieke soorten en kwaliteit?

Dan bent u bij ons aan het goede adres. Want nergens vindt u een groter assortiment zoetwater

vissen (tropisch en koudwater) vanuit de hele wereld.

Bovendien bezorgen wij gratis door heel België. Dus neem

vrijblijvend contact met ons op, of kom uzelf overtuigen.

De grootste in zijn soor

t

95j385_Adv_126,6x131,5_FC.indd 1 06-02-2006 12:32:48

Surplus Distribution vernieuwt opnieuw. Ontdek het op AnidoBegin december werden opnieuw enkele nieuwe artikelen toegevoegd aan het reeds uitgebreide assortiment van Surplus Distribution uit Wilrijk. Deze nieuwe items zullen ervoor zorgen dat alle huisdieren de komende strenge winterperiode comfor-tabel kunnen overbruggen. De focus ligt vooral op dekentjes, manden en kussens in fl eece-uitvoering, allen gemaakt van uiterst zachte en warme materialen. Verder is er ook een nieuwe collectie winterjasjes en moderne kussens van het merk 51 Degrees North. Tevens meldt het bedrijf dat het sinds 2011 ook de offi ciële verdeler in België is van alle FURminator-artikelen. Al deze producten zullen te bewonderen zijn op de ruime beurs-stand van Surplus Distribution op Anido 2012 in Kortrijk, waar heel wat kortingen, promoties en andere verrassingen aange-boden worden. De lezers van Pet & Garden Pro worden van harte uitgenodigd om de Surplus Distribution-stand te bezoeken.

Lezers die niet aanwezig kunnen zijn, kunnen

steeds de ver-nieuwde catalogus raadplegen op www.surplusdistri-

bution.be.

Casco Europe aanwezig op Anido 2012Tijdens de vakbeurs zal CASCO Europe, specialist in de inrichting van dierenspeciaalzaken, haar hoogwaardig standaard winkelmeubi-lair, haar aanbod compacte presentatiesystemen en de recentste nieuwigheden voorstellen. Zo kunnen de bezoekers ondermeer de professionele dierenverblijven van CASCO voor vissen, kleine huisdieren en reptielen bewonderen..CASCO Europe is een bedrijf dat wereldwijd naam en faam geniet en gespecialiseerd is in huisvesting en winkelpresentaties van gezel-schapsdieren en vissen voor dierenspeciaalzaken. Dankzij haar hoogopgeleid team en haar oog voor detail produceert de onderneming hoogwaardige winkeluitrusting. Sinds 1997 is CASCO Europe uitgegroeid tot de belangrijkste leverancier van winkelinrichting voor gezelschapsdieren en vissen overal in Europa. Het bedrijf realiseerde reeds installaties in Frankrijk, België, Duitsland, het Verenigd Koninkrijk, Portu-gal, Spanje en noem maar op. Het meubilair en de dierenverblijven worden geproduceerd in hun eigen fabriek die in Portugal is gevestigd. Wat onder-scheidt het bedrijf van haar conculega’s? De structuur van hun verblijven is vervaardigd in gesoldeerd aluminium. Ze worden kant-en-klaar geleverd en indien nodig kunnen ze makkelijk worden verplaatst. De scheidingswanden zijn verplaatsbaar en gefabriceerd uit acryl. De profi elen en de deuren aan de voorzijde zijn vervaardigd uit aluminium en zijn onderling verwisselbaar. CASCO biedt tevens beelden aan om de presentaties mee te versieren, wat dynamiek en animatie in uw speciaalzaak brengt. CASCO Europe neemt trouwens ook deel aan de wedstrijd ‘ANIDO awards 2012’, waar de recentste nieuwigheden worden gepresenteerd. Voor meer informatie kunt u terecht op hun website www.cascoeurope.com.

Lezers die niet aanwezig kunnen zijn, kunnen

steeds de ver-nieuwde catalogus raadplegen op www.surplusdistri-

bution.be.

KONG valt in de prijzenVoor het tweede, opeenvolgende jaar is het paradepaardje van The KONG Company, namelijk de Classic KONG, door de lezers van Your Dog - het belangrijkste consumentenmagazine over huisdieren in het Verenigd Koninkrijk - uitgeroepen tot Beste Product 2011 in de categorie Speelgoed. U kan het product ook bewonderen bij KONG tijdens Anido.

Nieuwe website Happy DogWie meer wil vernemen over de producten van Happy Dog, Happy Cat en Happy Horse, kan voortaan terecht op een nieuwe website. Neem beslist een kijkje op www.happydog.nu.

Royal Canin bestaat 40 jaarOm deze verjaardag te vieren, nodigde Royal Canin haar klanten uit voor een groots evenement dat op zaterdag 12 november in Brussels Expo plaatsvond. De dresscode voor deze avond was wit en rood, de kleuren uit het logo van Royal Canin. De genodigden konden genieten van een drankje en diverse hapjes en gerechtjes. De gerechten stonden telkens in het teken van een decennium uit het bestaan van Royal Canin. Tevens verna-men de klanten meer over Royal Canin aan de hand van videopresentaties en live tus-senkomsten. Daarna was het tijd voor dans en muziek tot in de late uurtjes.

Nieuwe service bij Bassleer Biofi shDeze onderneming beschikt nu over een online service voor liefhebbers die problemen hebben met zieke vissen. Het gebeurt wel eens dat het u als dierenspeciaalzaak niet lukt om een probleem op te lossen. Daarom ontwikkelde Bassleer nu deze online service(www.bassleer.com/online_hulp_voor_zieke_vissen) om u nog beter te kunnen helpen.

Purina Beneful pakt uit met de allereerste akoestische TV-spot TV-campagnes voor hondenvoeding zijn meestal erg schattig, maar de honden zelf, die merken daar meestal niet erg veel van. Daar bracht Beneful, hondenvoeding van Purina, nu verande-ring in met de allereerste akoestische TV-campagne bestemd voor honden... en ook een beetje voor hun baasjes. De TV-spot bevat drie verschillende geluiden toegespitst op het gehoor van honden:

- een piepgeluid, gelijkend op het standaardgeluid van het meest populaire speelgoed voor honden (op 00:03 min),

-een hoge frequentiegeluid van 18,000 Hertz, vergelijk-baar met een hondenfl uitje(op 00:07-00:09 min), en normaliter niet hoorbaar door mensen

- een zachte, hoge toon ‘ping’ op verschillende tijdstippen in de spot(00:05, 00:07, 00:18 min). Met deze geluiden weet Beneful de aandacht van de viervoeter te trekken. Wie de spot wil bekijken en/of wil testen of zijn/haar hond het leuk vindt , moet zeker een kijkje nemen op www.youtube.com/watch?v=mr2gng9kMwo.

PGP87-NL.indd 2 12/12/11 10:36

Page 3: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 3EMAIL: [email protected]: +32(0)3 289 35 30PHONE: +32(0)3 294 95 96 WEB: WWW.SURPLUSDISTRIBUTION.BE

by HENNE PETFOOD

BEZOEK ONS OP ANIDO HAL 2 - STAND 287

LIFESTYLE LIFESTYLE YOUR PARTNER

LIFESTYLE FOR PET PRODUCTS

PGP87-NL.indd 3 12/12/11 10:37

Page 4: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 4 • Pet & Garden Pro • December 2011

Bezoek ons op Anido!Bezoek Beaphar op Anido, en geniet van:• Internationaleavant-première vannieuweproductlijnen•ExclusieveactiestijdensAnido•ActiesopVERMIKILL,producten voortand-enmonghygiëneen Care+

Beapharfor a better pet worldwww.beaphar.com

Ingrediënten:

1 Anido 20121 eetlepel nieuwigheden3 eetlepels promoties1 eetlepel ontspanning1 snuifje verrassing

Nieuwsgierig?Bezoek onze stand en maak kans op een city-trip!

Belcopet NV B-8000 Brugge - Hal 3, Stand 313 - [email protected]

 

 

Nieuwe InnoPet® Mobile Small en LargeVerkrijgbaar in 2 kleuren red/black en black/grey

Max laadvermogen 8 en 10 kg

’t StrandgetterkeDistributeur InnoPet® Producten

Tel: 0032(0)3/[email protected]

Standnummer anido 1155

tStrandgetterke.indd 1 8/12/11 10:47

Wij wensen alle dieren een warme winter toe!

Industrieweg 98-100, B-9032 Wondelgem • Tel. +32 (0)9 258 13 00 • [email protected] - www.laroyduvo.be

AD Pet&Garden_nov_NL.indd 1 30/11/11 11:34

De Jong Marinelife is Europa’s grootste leverancier van zeewatervis, koraal en lagere dieren. We importeren uit 29 verschillende gebieden over de hele wereld en werken samen met meer dan 40 exporteurs.

We leveren alle dieren geacclimatiseerd uit onze eigen voorraad. Ook kunnen klanten bij ons transshippen. Dit mee-importeren kan van al onze hoofdgebieden zoals de Indonesische eilanden, Filipijnen, Hawaï, Caribisch gebied, Kenia, Sri Lanka en Australië. Gebieden als Rode Zee, Malediven, Fiji en andere eilanden gaan in overleg.

Meer informatieDe Jong Marinelife B.V.Spijksesteeg 2a4212 KG Spijk (Lingewaal)The Netherlands

T +31 (0)183 563 332F +31 (0)183 561 548

[email protected]

Import, export en groothandel in

zeewatervis, koraal en lagere dieren.

Ook leverancier van grote soorten als haaien en roggen voor openbare

aquaria.

Import | Export | Wholesale

Ook zijn wij dealer in de benelux van diverse zeewater-gerelateerde merken:

Bezoek onze stand 374 en geniet van onze speciale beursacties!

Venez visiter notre stand 374 et profitez de nos actions spéciales Anido !

Vitakraft.indd 1 5/12/11 14:50

PGP87-NL.indd 4 12/12/11 10:37

Page 5: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 5

Anido 2012 is groter dan ooitMarielies Maes licht de komende beurseditie toe

It's not just a toy...

It's a

Na de geslaagde editie in 2010 lijkt de organisatie van Anido op weg om ook in 2012 met een succesvolle vakbeurs uit te pakken. Het concept blijft behouden, op enkele kleine bijsturingen na.

“Zoals de Engelse voetballer Alf Ramsey ooit zei ‘never change a winning team’. Aan Anido wordt elke editie wel wat gesleuteld, maar het concept op zich, namelijk een beurs met een mooi aanbod en veel bezoekers, is sterk. Vaak hoor ik na de beurs van de exposanten: ‘ik heb zelf de tijd niet gehad om de beurs te bezoeken’. Dat stemt me erg tevreden, want dat betekent dat Anido een ontmoetingsplaats voor de petcaresector is en blijft”, vertelt Marielies Maes.

Grotere beursoppervlakteHet Belgische vakevent voor de petcarebranche telt dit jaar im-mers een bijkomende hal.

“Anido 2012 wordt inderdaad ondergebracht in 3 hallen in plaats van 2. Zelfs die wijziging volstaat amper om aan de vraag van de exposanten te voldoen. Daarom voerden we recent nog enkele wijzigingen in het originele beursplan door om nog wat additione-le standruimte te creëren. Zo zijn de randmanifestaties zoals de trimdemonstraties, de stand met de nieuwigheden en de stand van de verwenactie verplaatst naar de Rambla, aan de ingang van de beurs. Die ingreep leverde 100m² extra oppervlakte op voor commerciële stands. Boven in hal 3 zijn er eveneens nieuwe standlocaties gecreëerd. Die bijkomende ruimtes beschikken trouwens over een goede ligging. Concreet tellen we in totaal circa 500m² meer beursoppervlakte dan in 2010. Ruim 95 pro-cent daarvan is reeds ingenomen”, verduidelijkt Marielies Maes.

Evenveel exposanten Een grotere beursruimte betekent echter niet dat het aantal standhouders automatisch is toegenomen. Tientallen exposan-ten opteren er immers voor om hun standoppervlakte te vergro-ten.

“Momenteel hebben 100 exposanten hun deelname bevestigd. Maar traditioneel schrijven zich de laatste 2 maanden nog diver-se ondernemingen in, al gaat het dan meestal om kleine standen. We streven naar evenveel exposanten als in 2010, namelijk 114. Het aantal ingenomen vierkante meters stijgt editie na editie, maar de hoeveelheid standhouders blijft steeds rond het zelfde peil hangen. In eerste instantie valt dit te verklaren door de marktsegmente-ring. De leveranciers van de dierenspeciaalzaken kunnen we in

Pagina 7

PGP87-NL.indd 5 12/12/11 10:37

Page 6: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 6 • Pet & Garden Pro • December 2011

Hal 3, Stand 348Hal 3, Stand 348

Snacks voor huisdieren ?*

• +/- 70% van de baasjes koopt ze• ½ van de marktwaarde is snacks• sticks zijn het populairst• groei van gemiddeld 10%/jaar• omzetverhogende impulsaankoop

Daarom vindt u nu 25 nagelnieuwe sticks voor vogels en kleine zoogdieren bij Versele-Laga. Elf voor vogels en veertien voor kleine zoogdieren. Stuk voor stuk aantrekkelijke en marktgerichte producten. U maakt het er uw klanten vast naar de zin mee. En uw omzet natuurlijk...

* Ge

midd

elde c

ijfers

| Vo

eding

voor

voge

ls &

kleine

zoog

diere

n geh

oude

n als

huisd

ieren

| Ge

base

erd o

p rec

ent g

epub

licee

rde s

tudie

s

aantrekkelijke en marktgerichte producten. U maakt het er uw klanten vast naar de zin mee. En uw omzet

Ook voor u Time for a snack? Neem vandaag nog contact op met

Versele-Laga voor meer informatie over de voordelen voor uw onderneming.

www.versele-laga.com

Time for a snack!

Beter meteen naar JBL!

Comparator van laboratoriumkwaliteit voor een precieze vergelijking van de waterkleur die rekening houdt met de eigen kleur van het water.

Beknopte gebruiksaanwijzing op de achterzijde van de waterbestendige kleurkaarten.

Beproefd en toegepast door toonaangevende demonstratieaquaria over de hele wereld!

18 professionele testkits voor een betrouw-bare analyse van alle belangrijke waarden van uw aquarium- of vijverwater

18 professionele testkits voor een betrouw-18 professionele testkits voor een betrouw-18 professionele testkits voor een betrouw-18 professionele testkits voor een betrouw-bare analyse van alle belangrijke waarden bare analyse van alle belangrijke waarden bare analyse van alle belangrijke waarden bare analyse van alle belangrijke waarden

de besten!de besten!de besten!de besten!Zo testenZo testen

Beter meteen naar JBL!

Comparator van laboratoriumkwaliteit voor een precieze vergelijking van de waterkleur die rekening houdt met de eigen kleur van het water.

Beknopte gebruiksaanwijzing op de achterzijde van de waterbestendige kleurkaarten.

Beproefd en toegepast door toonaangevende demonstratieaquaria over de hele wereld!

bare analyse van alle belangrijke waarden van uw aquarium- of vijverwater

18 professionele testkits voor een betrouw-bare analyse van alle belangrijke waarden

de besten!de besten!

NIEUW! Nu met

aanduiding van het

optimale bereik

www.JBL.dewww.JBL.de

Az TestKit.P+G_297x210_NL.indd 1 21.09.2009 11:00:36 Uhr

Dek meer dan 90% van de markt voor Kleine Honden

met slechts 5 formules*!

* Br

on: G

FK, C

AM A

pril

2011

: 91%

van

de

voed

ings

verk

oop

in F

rank

rijk,

voo

r kle

ine

hond

en w

ordt

ger

ealis

eerd

doo

r pro

duct

en b

este

md

voor

pup

py’s

en

volw

asse

n ho

nden

. - ®

Reg

. Tra

dem

ark

of S

ocié

té d

es p

rodu

its N

estlé

S.A

. - N

estlé

Bel

gilu

x SA

/NV,

Rue

de

Birm

ingh

amst

raat

221

, Bru

xelle

s –

B-10

70 -

Brus

sel,

RPM

/RPR

BE

0402

.231

.383

- E.

R/V.

U. E

. Wel

bes

NUTRI INTENSESpecifiek aangepaste concentratie aan voedingsstoffen ter ondersteuning van de snelle stofwisseling van kleine honden

SPECIALE KLEINE BROKJESGemakkelijk te kauwen en aangepast aan de kaken van kleine honden

TANDHYGIENEVermindert de tandplakvorming tot 40%

Zoals de rest van het Pro Plan gamma, bevatten Small & Mini zorgvuldig geselecteerde ingrediënten van hoge kwaliteit, gestoomd om een heerlijke smaak en een goede kwaliteit te garanderen. Zonder toegevoegde kleurstoffen en met natuurlijke antioxydanten.

Te koop bij uw dierenarts of in dierenspeciaalzaken.Contacteer onze consumentendienst voor meer informatie op het nummer 02/529 55 60

131x190_V2_NL.indd 1 17/11/11 10:55

PGP87-NL.indd 6 12/12/11 10:38

Page 7: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 7

2 categorieën opdelen: de fabrikant/verdeler enerzijds en de groothandel anderzijds. Laatstgenoemde groep is erg belangrijk voor de markt én voor de beurs, gezien de talrijke merken die zij vertegenwoordigt. Die merken hebben vaak ooit zelf als exposant aan Anido deelgenomen. Maar als ze eenmaal opgenomen zijn in het assortiment van een groothandel, vermelden wij ze niet meer apart op de exposantenlijst. Een andere reden vormt de professionaliteit van de sector. De kwaliteit van de voeding, verzorgingsproducten en accessoires gaat er dan ook steeds op vooruit. Bovendien hecht men in de branche veel belang aan marketing en service. Dit weerspiegelt zich dan ook in het gamma van de meeste merken en leveran-ciers: zij gaan echte concepten ontwikkelen en als het ware ‘shops in the shops’ creëren, die ook op Anido worden voorgesteld.

Dit alles maakt dat het aantal standhouders niet evenredig mee-stijgt met de beursoppervlakte, zonder dat dit een effect heeft op het aanbod op de beurs. Dat wordt steeds breder en veelzijdiger”, schetst Marielies Maes.

Mooi, gevarieerd aanbod Ook in 2012 pakt Anido uit met een ruim en gedifferentieerd aanbod.

“Vroeger hoorden we wel eens de opmerking dat de beurs een zuiver kat- en hondgebeuren was. Maar die stelling klopt al enkele jaren niet maar. We zijn duidelijk geëvolueerd naar een goed gedif-ferentieerde vakbeurs. Dergelijk event is wel steeds een weer-gave van de markt. Als u er de cijfers van de Belgische huisdieren-markt op naslaat, dan kunnen we echter niet om heen dat katten en honden nog steeds het populairst zijn. Het is dan ook logisch dat producten voor deze dieren een aanzienlijk beursaandeel vertegenwoordigen. Maar net zoals de voorbije edities hebben wij ook deze keer een heel mooi scala artikelen voor reptielen, knaagdieren, vissen, neerhofdieren en dergelijke bijeengebracht”, aldus Marielies Maes. Ook dit jaar zakken diverse nieuwe standhouders naar Kortrijk Xpo af.

“We beschikken dus over heel trouwe exposanten: normaliter draait de retentieratio van Anido rond 60% procent. Ook dit jaar is dit het geval. We tellen dus ongeveer 40% nieuwkomers. Dit kan gaan over volledig nieuwe standhouders met een nagelnieuw arti-kel, maar het kunnen evengoed ondernemingen zijn die eens een editie van Anido links lieten liggen of merken die hun groothandel door middel van hun aanwezigheid willen ondersteunen”, gaat Marielies Maes verder.

Mikken op evenveel bezoekers als in 2010 Anido 2010 mocht ongeveer 5.000 professionele bezoekers verwelkomen. De organisatie wil getal dit jaar evenaren.

“De vorige editie werd afgesloten met een fenomenale groei van 14,5%. Wanneer we onze sector bekijken, dan zijn we ons er van bewust dat een dergelijke toename ditmaal quasi onhaalbaar is. We mikken dus eerder op een evenaring van het bezoekersaantal in 2010. Het feit dat Anido een 2-jaarlijkse vakbeurs is, vormt wel een troef: de dierenspeciaalzaken slaan niet graag een editie over, omdat ze anders te lang de voeling met de branche missen.Dierenspeciaalzaken komen nog steeds het talrijkst naar Anido. Opvallend is dat alsmaar meer trimsalons en doe-het-zelfzaken

de vakbeurs bezoeken. Ruim een kwart van de bezoekers is trou-wens afkomstig uit het buitenland, voornamelijk uit Frankrijk en Nederland. In ons land komen de meeste bezoekers uit de provin-cies West-Vlaanderen, Oost-Vlaanderen, Brabant en Henegouwen. De bezoekende zaken geven trouwens aan dat ze vooral naar het event afzakken om nieuwigheden en nieuwe leveranciers te ontdekken. Verder komen ze ook om de contacten met bestaande leveranciers te onderhouden. Bovendien is Anido nog steeds een orderbeurs. Er worden altijd heel wat bestellingen tijdens de beurs geplaatst, wat door middel van de Anido verwenactie wordt ondersteund.

Een aanrader Het loont dus opnieuw de moeite om op 12 en/of 13 februari 2012 naar Kortrijk Xpo af te zakken.

“Anido is en blijft het ontmoetingsplatform voor iedere profes-sional uit de petcarebranche, dat slechts om de 2 jaar plaats-vindt. Voor de bezoeker biedt de beurs dus de mogelijkheid om op een vrij korte tijdspanne een volledig aanbod te ontdekken. Bovendien heeft hij/zij de zekerheid dat er op de beursvloer mooie acties gelden voor de geplaatste orders. Tot slot is het een uitstekende gelegenheid om inspiratie op te doen en innovaties waar te nemen. Zo zullen er in afwachting van de internationale beurs Interzoo in Nürnberg reeds op Anido tal van nieuwigheden in avant-première worden voorgesteld”, besluit Marielies Maes.

Anido 2012 in het kortWanneer: Op zondag 12 en maandag 13 februari 2012Waar: Kortrijk Xpo, KortrijkOpeningsuren: Op zondag van 10 tot 19u; op maandag van 9 tot 18u.Toegang: De beurs is enkel toegankelijk voor professione-len en is gratis te bezoeken mits voorregistratie. Dit kan via de website van Anido (www.anido.be). Voorregistre-ren zorgt er bovendien voor dat u snel en eenvoudig op de beursvloer geraakt en dus wachtrijen vermijdt.Kinderopvang: Voorzien op zondag van 10 tot 18u.Website: Voor meer informatie kunt u terecht opwww.anido.be.

Marielies Maes, Exhibition Manager van Anido

PGP87-NL.indd 7 12/12/11 10:38

Page 8: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 8 • Pet & Garden Pro • December 2011

www.katzmenu.be

Nieuw!

Voor inlichtingen: 03/326 07 10 - [email protected] I 2

0110

068

Opvallendgezonde voeding

Supreme Petfoods BV, Veluwehaven 31, 3433 PW Nieuwegein,Tel. 030-6061200 / Fax 030-6061205 | [email protected]

EVENWICHTIGE VOEDING IN IEDERE HAP

Supreme Science Selective bevordert de gezondheid en welzijn door middel van geavanceerde kwalitatieve voeding- om ervoor zorg te dragen dat ze van top tot teen gezond zijn.

19 % Superieure kwaliteit vezels - bevordert de natuurlijke gebitsslijtage & bevordert de groei van goedaardige bacteriën in het maagdarmkanaal.

Calcium – voor het behouden van sterke botten en tanden.

Lijnzaad voor Omega 3 & 6 – bevordert een gezonde vacht en huid.

GEAVANCEERDEVOEDING

HO

OI

GEAVANCEERDEVOEDING

HO

OI W

ATER

WAT

ER

Bent u nog geen Supreme Dealer, neemt u dan contact met ons op voor een eerste kennismaking

en zeer interessante aanbiedingen!

GRATISKoffiemokken*

PROMO* Set van 4 mokken gratis bij aankoop van 2 zakken 15 kg ARION Friends DOG

Set van 2 mokken gratis bij aankoop van 1 zak 15 kg ARION Friends CATActie geldig vanaf 01/12/2011, zolang de voorraad strekt

PGP87-NL.indd 8 12/12/11 10:38

Page 9: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 9

FIRMA STANDA&G COMFORT 279ACURITY 201ALMO NATURE 241ALTRANET 299ANIMAL FACTORY 365ANTOS 114AQUAJA 368AQUAWORLD 386BASSLEER BIOFISH 3105BEAPHAR BELGIUM 193BEDUCO 134BELCOPET 313BENELUX 241BIOGANCE 241BLISS DESIGN-POWER DOGS 289BRANDY / WOUAPY / GRAVEL 241BRIT PETFOOD 312CAPIFO - CHAMPION PETFOODS 291CASCO 1106CHADOG DIFFUSION 1102CJ WILDLIFE 241COMPANY OF ANIMALS 1156COMPANY SOLUTIONS 301DE JONG MARINELIFE 378DADO 241DE PAUW PET PRODUCTS 1101

FIRMA STANDDEFISH AQUARIUMS 1121DENNERLE 1108DIERVOEDING TAK 393DISTRI PETFOOD 108DIVA’S COLLECTION 311DIVERTIDO 107DOGGY DOLLY 241DUFFEL COATING 277DUMOULIN 167EDIALUX 169EOHIPPUS 390EXPO ADVICE (Pet & Garden Pro) 1113EYE 4 PETS 295FEDOC EUROPE 3108FERPLAST BENELUX 1133FIDES PETFOOD 259FLAMINGO 205FLEXI-BOGDAHN INT. GmbH & Co. KG 1104FRANCKEN FOOD 203GOOD!D 1107G.T.E. BELGIUM 261GRIZO-VANDEMOORTELE 222GROOTHANDEL SMULDERS 302GROUP SCHREURS 377HAMI FORM 308HEJA 359

FIRMA STANDHILL’S PET PRODUCTS 226HOBBY DUPLA 241HOME FARM BRANDS 268INDOBEL 101IPP INTER PET PRODUCTS 106JBL GMBH & CO KG 176LABORATOIRE BODMER/LADYBEL 1117LABORATOIRES HÉRY 157LAROY-DUVO 117MADE FOR DOGS 3103MALLENTJER 391MARKUS MÜHLE 372MARS BELGIUM 1114 + 174MARTIN SELLIER 322MILK AND PEPPER 241NAGELS PET PRODUCTS 162NATURIS 370NERUS INTERNATIONAL 258NESTLE BELGILUX 1119NUTRO 1114+174PET-JOY PRODUCTS 1118PET SOLUTIONS 179PET’S CONCEPT 296PEYS DOGGY FOOD 326PRINS PETFOODS 382QS DISTRI 367

FIRMA STANDRADIO SYSTEMS EUROPE 266RENSKE NATUURLIJKE DIERENVOEDING 159ROGZ 241ROYAL CANIN BELUX 320RUBCO 116RUINEMANS AQUARIUM 166SANOKI PETS INT 290SAVIC 1111SCHULZE-HEIMTIERBEDARF 1153SCULPTURES & SIGNS 310SELLERIE CANINE VENDEENNE (Optionieel) 1116SERA 317SUPREME PETFOODS 325SURPLUS DISTRIBUTION 287TEELING PETFOOD 282THE ZAZU 241TETRA 262TRANSGROOM 110T STRANDGETTERKE 1155UNITED PETFOOD PRODUCERS 142VADIGRAN 1126VAN RIEL DISTRIPET WAALWIJK 394VELAPET 305VERSELE-LAGA 348VITAKRAFT BELGIUM 374WOLFS 205

Exposantenlijst dd. 06/12/2011

Moscide GardenGebruik gewasbeschermingsmiddelen veilig. Lees voor

gebruik eerst het etiket en de productinformatie.

9875/B - 14.7 % dinatrium- EDTA, 10 % watervrij ijzersulfaat

Moscide Garden

VRIJEVERKOOP

PG_moscidegarden_dec.indd 1 2/12/11 09:17

H

3.1.

32

P

ATRIUM

BEL

GA

CO

M

H

H

H

V HV

T

T

w w T w

H

H VVVVV

V

H

H

H

H

1

BAR

2.1.

H

H

H

H

2.4.

EB/R3

H

1.2.1.1.2.2. 2.3.

vrije hoogte 3.17 m

3.2.

FAIROFFICES

IN/OUT ZUID

262

259

258

299

205

205

1121 169

101

107

106142

134 114

116

117

176159

174

162

161

1126

1113

1114

1119

1116

11261117

1118162

1156

1155

11111153

167

1133 1108

1102 177184

1104 180

110

193 166

1101 158

1107 1531106

152

201

203

261

222

279

282

268

266

205

241

291

292

289

290

288 226

326 325

322

348

378 377

374

320

359

382 372

385 370

317

313

386 368

367

389

390365

301

306

308

310

311

312

3105

3104

3103

394

393

391

H

H

H

V

H V

H

HH

EKEK

VV

H

V

VH

V

H

H

TT

TT

w

w w

w w

w

H H

H

H

BAR ATRIUM

12

6

4 5

3

RAMBLA

Kortrijk Xpo Meeting Center

H

H

H

H

RAMBLA

3.1.

2.2.

2.3.2.4. 1.3

3.1.3.1.

in - out

in - outBAR ATRIUM

HH

IN/OUT NOORD

110

117

1126

241

241241

241

277

302

296

295

109

108

307

292

368

305

Trimdemo'sDémonstrationsde toilettage

117

117

3106 3107 3108 3109 3110 3111

New@Anido

VerwenactieAction cadeaux

393

391

367

389

390365

313

3106 3107 3108 3109 3110 3111

310

311

312

308

306

307

305

394

385 370

386 368

359317

368

382 372 320

302

3105

3104

3103

378 377

374

348

326 325

322

301

299

292

241

296

295

291

289

290

292

288 226

259

258

261

268

266

241

277

262279

282

205

201

203

222

205

241

205

1126

1156

1155

1153

241 241 1121 169 167 110

109

108134 114

110

162

193 166

1119

1118

1116

11261117

162 142 116

101

107

106

1126

1113

1114

176159

174 161

117

1111

1133 1108

1102 177184

1101 158

117

117

1104 180 117

1107 1106 153

152 VABIlevende dierenanimaux vivants

plan anido 2012 pet&garden.pdf 1 8/12/11 13:58

PGP87-NL.indd 9 12/12/11 10:39

Page 10: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 10 • Pet & Garden Pro • December 2011

Premium visvoer, gezonde vissenO.S.I.: een merk met meer dan 20 jaar ervaring! O.S.I. visvoeders bevatten voorgefermenteerde eiwitten.

Hierdoor zijn ze licht verteerbaar en worden ze beter opgenomen door de vissen. De vissen hebben minder voer nodig en dat zorgt voor een betere waterkwaliteit. Bovendien versterken de voeders de natuurlijke

kleur van de vissen, bevatten ze een uitgebalanceerde hoeveelheid vitaminen en proteïnen - en zijn ze vooral lekker!

Professionele producten voor een natuurlijk aquariumKijk voor ons complete assortiment op www.hsaqua.nl

HS aqua Postbus 1022, 6235 ZG Ulestraten, Nederland, [email protected]

[email protected]@smulders.nlKijk voor ons complete assortiment op www.hsaqua.nl

Europees verdeler: Groothandel Smulders B.V.

Postbus 1022, 6235 ZG Ulestraten, Nederland

Professionele producten

Star Food Holland is een Nederlandse producent voor al uw insecten, voederdieren en importeur/

groothandel voor terraristiek.

Door eigen kweek zijn wij in staat om snel en vooral verse produc-ten middels eigen distributie, wekelijks bij u te bezorgen.

Star Food Holland levert ook alle bekende merken op gebied van terrarium en aquarium accessoires en is de Nederlandse importeur/distributeur van de merken Zoo-Med, het vernieuwde EuroZoo®, Namiba Terra, Lucky Reptile, Exoterra en Dragon. Ook heeft Star Food Holland een wekelijks wisselend aanbod in verschillende rep-tielen, amfibieën en waterplanten. Eveneens hoort aquariumvoer in zowel diepvries als levende uitvoering in het assortiment van Star Food Holland thuis.

Star Food Holland

Star Food Holland levert ook alle bekende merken op gebied van

Star Food Holland

Scherpenzeelseweg 95

3772 ME Barneveld

Phone: +31-342-424704

Fax: +31-342-424764

E-mail: [email protected]

Website: www.starfood.nl

Dankzij CANADA biedt u uw toegewijde vriend een comfortabele schuilplaats zowel in de winter als in de zomer.Het gepatenteerde vernieuwende ontwerp maakt het mogelijk het complete voorpaneel te openen dat dan een practisch platform wordt waar de hond rustig kan liggen, beschermd tegen de zon.Gemaakt van hoogwaardig noors grenenhout zijn CANADA kennels zeer robuust, hebben een lange levensduur en zijn zeer goed geïsoleerd.

CANADA, een huis voor elk seizoen.

CANADADAK MET

SPECIAAL VERNIS

DAK MET SLUITING

VENTILATIEROOSTER

PLASTIC VOETJES

PATENT

PENDING

ZOMER WINTER

DD

VEVE

Kussen optioneel

WATER AFSTOTEND

PP_CANADA_PET_GARDEN_131x190_FRA_OLA.indd 2 18/11/11 14:11

Beste waterkwaliteit met sera

Voor natuurgetrouwe aquariums www.sera.de

41/1

2B

sera aquatanVoor vissen geschikt, kristalhelder water directe bescherming

sera bio nitrivecBiologisch gezond aquariumwater

sera toxivecMinder water verversenschadelijke stoffen worden direct verwijderd

sera aquatan Concurrent 1 Concurrent 2

sera toxivec Concurrent 1 Concurrent 2

Chl

oorg

ehal

te (m

g/l)

6

4

2

00 40 80 120 160 200

Geen chloor met sera toxivec

Snelle binding van ammonium met sera toxivec

Am

mon

ium

(mg/

l)

Tijd (min.)

3

2

1

0 0 40 80 120 160 200Tijd (min.)

6,8

6,6

6,4

6,2

6,0

5,8

5,6 0 enkel tweevoudig vijfvoudig

Neutrale pH-waarde bij KH 0 Verwijderen van koper

1,0

0,8

0,6

0,4

0,2

0na 5 minuten

AZ Wasserqualität_131x190_PetGardenPro_NL.indd 1 07.12.2011 08:01:50

PGP87-NL.indd 10 12/12/11 10:39

Page 11: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 11

Savic speelt steeds snel en accuraat in op de veranderende noden van de petcarebranche

Nieuw gebouw kadert in continue groei van de onderneming

Sinds haar ontstaan in 1954 onderging Savic een enorme ontwikkeling en groeide het bedrijf uit tot één van de toonaangevende fabrikanten op het gebied van plastic producten en kooien voor de petcarebranche. Die groei is onder meer het gevolg van de continue focus op kwaliteit, service en innovatie. Om de verdere ontwikke-ling van de onderneming te ondersteunen, nam Savic enkele maanden terug in Heule een gloed-nieuw gebouw van 4.000m² in gebruik. Daar-naast onderstreept de fi rma haar ambitie om ook in tijden van crisis en veranderingen perfect te beantwoorden aan de noden van de markt.

HistoriekSavic werd in 1954 opgericht als producent van matrijzen voor juwelen. Vanaf het einde van de jaren ’60 spitste het bedrijf zich toe op de pro-ductie van matrijzen voor plastic en werden er voor het eerst plastic artikelen voor de petbran-che vervaardigd. Savic mag zich dan ook één van Europa’s oudste plasticfabrikanten noemen. Na de overname van het lokale, ambachtelijke bedrijf Goldnest in 1999 werden knaagdieren- en vogelkooien aan het productgamma toegevoegd. 3 jaar later werd in Gullegem een gloednieuwe fabriek voor kooien in gebruik genomen, om de groei in dat segment verder te bestendigen.

In 2007 werd het Savic-aanbod verder verruimd dankzij de acquisitie van de fi rma Haspeslagh, wereldleider in accessoires voor de duivensport. Recent werd laatstgenoemde onderneming hergestructureerd en werden alle activiteiten gecentraliseerd in Heule. Voortaan opereertHaspeslagh trouwens enkel nog als fabrikant van duivensportartikelen: de grossiersacti-viteiten werden ondergebracht in de nieuwe groothandel Haspeslagh-Natural, die samen met het bedrijf Natural Granen werd opgestart.

Vandaag telt Savic circa 130 werknemers en is het actief in meer dan 90 landen. Ruim 80% van het productgamma wordt in de 2 Belgische

fabrieken (Heule en Gullegem) vervaardigd. De overige artikelen worden in Azië volgens de strenge kwaliteitsnormen van het bedrijf gepro-duceerd.

Nieuw gebouwSinds haar oprichting is Savic dus uitgegroeid tot één de voornaamste spelers in Europa op het vlak van de fabricatie en de distributie van plas-tic accessoires en kooien voor huisdieren. Te-vens behoort de onderneming wereldwijd tot de marktleiders op het vlak van duivensportartike-len. Om Savic verder te laten groeien en optimaal te kunnen inspelen op opportuniteiten, nam de onderneming in maart van dit jaar een volledig nieuw gebouw van 4.000 m² in gebruik. Daardoor beschikt de fi rma in Heule over extra ruimte voor de productie, de opslag en de verzending van de artikelen. Een deel van het gebouw wordt tevens aangewend als kantoorruimte en showroom.

3 pijlersHet succesverhaal van Savic is gestoeld op verschillende sterke troeven. In eerste instantie is er de stabiliteit van het bedrijf. Savic is nog steeds een familiebedrijf zonder inmenging van vreemde investeerders of banken. Daardoor kan de fi rma een onafhankelijke koers varen en zich profi leren als een betrouwbare partner voor haar klanten. Ook in de toekomst wil de onderneming op die ingeslagen weg verdergaan. Eventuele overnamemogelijkheden zal het bedrijf uiteraard niet laten liggen.

Daarnaast werpt Savic zich op als een fabrikant die steeds de focus legt op innovatie en creativi-teit. De onderneming is dan ook geen generalist in de sector, maar fungeert als een trendsetter op het vlak van plastic producten voor huisdie-ren en vogel- en knaagdierkooien. Bij de ontwik-keling van nieuwigheden onderhoudt het bedrijf trouwens nauw contact met een uitgebreid netwerk specialisten, wat er voor zorgt dat de noviteiten perfect afgestemd zijn op de behoef-

tes van het huisdier. Bovendien blinken alle referenties uit door hun hoogwaardige kwaliteit en hun gebruiksvriendelijkheid. Alle producten uit het productgamma van Savic beantwoorden dan ook aan de hoogste normen die vandaag én morgen in de petcaresector gelden.

Tot slot speelt het hoog serviceniveau, dat de fi rma haar partners voortdurend aanbiedt, een essentiële rol in de groei van de onderneming. De producten van Savic zijn continu in het magazijn beschikbaar en worden steeds binnen de kortst mogelijke termijn geleverd door de groothan-dels waarmee de fi rma samenwerkt. In tijden waarin de dierenspeciaalzaken hun stock tot het minimum beperken, betekent dit natuurlijk een enorm pluspunt. Die optimale belevering van het cliënteel vormt trouwens ook één van de redenen, waarom de fi rma het leeuwendeel van haar referenties in de 2 Belgische fabrieken vervaardigt.

Inspelen op de uitdagin-gen van een veranderende marktDe petcarebranche kon lang buiten het bereik van de klauwen van de economische crisis blijven. Sinds de lente van 2011 zijn de gevolgen van de teruglopende conjunctuur ook in deze sector voelbaar. Omdat Savic de kaart van in-novatie, kwaliteit en service trekt, slaagt het er momenteel in om goed stand te houden tegen de recessie. Al verschilt de situatie wel van land tot land. Naast de crisis noteren we ook dat het aankoopgedrag van de consument wijzigt. Zo merken we in Europa en de Verenigde Staten dat de markt van de knaagdieren onder druk staat en de populariteit van deze huisdieren daalt. Dit heeft ongetwijfeld te maken met het feit dat de jeugd tegenwoordig meer ontspan-ningsmogelijkheden kent dan een tiental jaar geleden. Daarnaast constateren we dat er zich bij de aankoop van de producten een polarisatie voordoet: de consument laat referenties uit het

middensegment alsmaar vaker links liggen en opteert ofwel voor basic artikelen ofwel voor premiumproducten.

Die wijzigende consumentenbehoeftes vraagt uiteraard om een reactie van de fabrikanten. Savic heeft dit goed begrepen en speelt effi ciënt op deze uitdagingen in. In de eerste plaats in-troduceert de fi rma op Interzoo 2012 een nieuw standaardassortiment, zodat consumenten met een beperkt budget eveneens hoogwaardige plastic accessoires of kooien kunnen aanschaf-fen. Daarnaast kiest Savic er voor om nog meer de nadruk op innovatie te leggen. Zo lanceert het bedrijf voor cavia’s en dwergkonijnen een nieuwe basic- en een nieuwe premiumkooi. Tevens wordt een nieuw milieuvriendelijk kippenhok op de markt gebracht. Ook in de toekomst mag u nog heel wat nieuwigheden van Savic verwachten, want de onderneming nam onlangs een tweede fulltime in-house designer in dienst.

Klaar voor de toekomstDit alles toont aan dat Savic dus over voldoende troeven beschikt om ook de komende jaren haar rol als prominente speler in de pet carebranche te consolideren en verder uit te bouwen. De ingebruikname van het nieuwe gebouw in Heule is trouwens een duidelijk bewijs van de ambitie van het bedrijf om zich verder te profi leren als een solide partner voor de professionals uit de petsector!

Kom ook zeker onze stand (nr. 1111) bezoeken op Anido.

SavicRinglaan 10

8501 Heule (Kortrijk) België

Tel.: +32/(0)56/35.33.45 Fax: +32/(0)56/35.77.30

E-mail: [email protected]

PGP87-NL.indd 11 12/12/11 10:39

Page 12: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 12 • Pet & Garden Pro • December 2011

sera fabriceert al meer dan 40 jaar in-novatieve en hoogwaardige produc-ten voor het aquarium, de vijver en het terrarium en is wereldwijd een van de belangrijkste producenten op dit gebied.

Hoe het begon …

sera werd opgericht in 1970. Josef Ravnak, die de jaren daarvoor met de verkoop van levend voeder al een uit-stekende naam had opgebouwd, richt zijn eigen bedrijf op en revolutioneert de branche door de destijds nieuwe vriesdroogprocedure toe te passen. Zo is het voor het eerst mogelijk, om voederdieren als muggenlarven, tu-bifex, artemia-shrimps en dafnia met optimaal behoud van de voedingsstof-fen en vitamines te conserveren.

Van het begin af aan hecht Josef Rav-nak de grootste waarde aan de hoge kwaliteit van het vervaardigde voeder. Door een zorgvuldige productcontrole en voortdurend verbeterde productie-methodes wordt de kwaliteit van het product steeds verder verbeterd.

Het productassortiment wordt in de ja-ren erop voortdurend geoptimaliseerd en uitgebreid. Naast het produceren van verschillende voedersoorten, zoals het in 1972 op de markt gebrachte vlokkenvoeder sera vipan, dat nu nog een bestseller is, wordt grote waarde gehecht aan de behandeling van het water, o.a. met sera aquatan. Andere belangrijke sectoren zijn het ver- zorgen en bemesten van aquarium-planten en het ontwikkelen van verzor-gingsmiddelen voor aquariumvissen. Ook de belangrijke watertestserie voor de controle van de waterwaarden ontstaat en deze wordt in een perma-nent proces verder verbeterd en uit-gebreid.

Tegen het einde van de jaren 70 richt sera zich in toenemende mate op de vijversector. Er ontstaat een uitgebreid vijverprogramma met verschillende voedersoorten, conditioneringsmid-delen voor het water en verzorgings-middelen. Ook worden er producten voor schildpadden en voor andere rep-tielen in het programma opgenomen.

Zorgvuldig ontwikkelde conditione-ringsmiddelen voor het water, genees- en verzorgingsmiddelen zoals b.v. het biologische waterzuiveringsmiddel

sera bio nitrivec, vergroten in de jaren tachtig en negentig het aanbod naast dat van de beproefde watertests en technische artikelen. Het “technische” assortiment omvat uiteenlopende pro-ducten als filter en filtermedia, meet-apparaten voor het meten van de pH-waarde en de geleidbaarheid, een goed afgestemde serie aquariumver-warmers en last but not least, compo-nenten voor de CO2-bemesting, voor de optimale verzorging van water-planten. Het assortiment voor reptie-len, vogels en knaagdieren bevat na-tuurgenees- en verzorgingsmiddelen.

Door middel van een groot aantal voe-dersoorten wordt rekening gehou-den met de verschillende voedingsbe-hoeften van de vissen en schildpadden – van vlokken- via tablet- en granulaat-voeder tot en met het zeer hoogwaar-dige FD-voeder.

… tot op heden ...

De groei van sera tot een van de be-langrijkste producenten ter wereld voltrekt zich snel. De sera kwaliteit “Made in Germany” is internationaal erg gewild. Het is een haast ongeëve-naard succesverhaal, dat gekenmerkt wordt door de visie van de oprichter van de onderneming, Josef Ravnak, en zijn vrouw Anny om de aquaristiek tot een interessante hobby voor iedereen te ontwikkelen. Met uitvindersgeest, engagement en een hoge mate van kwaliteit lukt het sera.

De bedrijfsfilosofie onderstreept het volgende: “Voor een natuurlijke wa-terwereld”.

Tegenwoordig omvat het sera assorti-ment een haast volmaakt en compleet programma met op elkaar afgestem-de producten voor de sectoren zoet- en zeewater, aquaristiek, vijver en ter-raristiek, waardoor beginners kunnen starten met en ervaren aquarianen permanent plezier kunnen beleven aan een fascinerende hobby.

Hoogwaardige complete systemen maken de dagelijkse verzorging mo-gelijk en vergemakkelijken die, zoals bijvoorbeeld het “intelligente” aquari-um sera Biotop Nano Cube 60 of – voor de terraristiek – sera reptil terra biotop 60. Een veeleisende hobby is het on-derhouden van een vijver, omdat een vijver en zijn bewoners een bijzonde-

re behandeling nodig hebben. Ook hier legt sera nieuwe maatstaven aan, bij-voorbeeld door de complete set sera KOI Professional.

Naast technische hoogtepunten staan bij sera altijd het plezier in de hobby, de optimale gezondheid van de ge-houden dieren en een attractief uiter-lijk van het aquarium, terrarium of van de vijver voorop.

... en in de toekomst

sera vormt de toekomst. Daarom biedt de onderneming in het eigen labora-torium werk aan specialisten op het gebied van chemie, biologie en ve-terinaire wetenschap. De door deze competentie ontstaande onderzoeks-resultaten worden direct en zonder omwegen in de productontwikkeling, de productie en de kwaliteitsbewaking geïmplementeerd.

En over kwaliteit gesproken: De kwali-teit van de producten wordt door sera gegarandeerd door de inachtneming van de strenge richtlijnen van de Good Manufacturing Practice, ook “goede fa-bricagepraktijk” genoemd. Deze richt-lijnen zijn over de hele wereld erkend. Ze dienen ter bescherming van de con-sument en bestrijken het gehele pro-ductieproces; van de kwaliteitscontro-le bij de binnenkomst van grondstoffen en de verwerking ervan tot en met het eindproduct.

Ook in de toekomst zal sera onderzoek doen naar innovatieve oplossingen voor producten en de kwaliteit van haar vaste producten verder ontwikkelen, om ervoor te zorgen dat aquarianen, terraristiekfans en vijverliefhebbers telkens weer opnieuw plezier beleven aan hun fantastische hobby.

Daar staat sera voor – dat is in 40 jaar niet veranderd. www.sera.de

Kwaliteit sinds 1970

Aquaristiek

Vijver

Zeewater

Terraristiek

www.sera.de

Bezoekt u ons op onze stand 317

Surplus Distribution stelt nieuwe vertegenwoordiger Wallonië aan

Zoals reeds vermeld in de vorige editie was Surplus Distribution druk op zoek naar een extra vertegenwoordiger. Het Surplus-team meldt nu dat Jean Galoppin op 28 september jl. het team vertegenwoordigers kwam versterken. Hij zal instaan voor alle Surplus Distribution-klanten in Wallonië, Luxemburg en Noord Frankrijk. Jean he eft zijn strepen reeds verdiend in de dierensector en is zeer gedreven om de markt opnieuw te veroveren. Jan Ceulemans, oprichter van Surplus Distribution, is er dan ook van overtuigd dat hij een uitstekend aanspreekpunt zal vormen voor hun klanten: “Onze klanten zullen versteld staan van zijn enthousiaste en persoonlijke benadering. Stiptheid, opvolging en klantenservice zijn waarden die wij bij Surplus hoog in het vaandel dragen en dit zal duidelijk weerspiegeld worden in Jeans aanpak.”.

Ontdek sera VIVO en de sera kalender 2012

Als verkoopondersteuning biedt sera nu de herfsteditie van VIVO en de sera kalender 2012 aan. Beide items zijn niet enkel bestemd voor de trouwe klanten, maar attenderen ook niet-aquarianen en niet-terrarianen en potentiële vijverliefhebbers op een nieuwe hobby. In de herfstuitgave van VIVO presenteert sera weer spannen-de onderwerpen rond de aquaristiek, terraristiek en de vijver. Van het juiste siervisvoeder en passende uv-verlichting voor reptielen tot en met de stabilisering van de wateromstandig-heden in de vijver... in VIVO vindt de consument nuttige en verhelderende informatie. Tevens is er de sera kalender 2012 met indrukwekkende foto’s.

Wist u dat 1 baasje op 5 een vers-heidszakje niet in 1 keer aan zijn kat geeft? Katten verkiezen immers om hun maaltijden te spreiden over meerdere momenten per dag om zo vers en gevarieerd te eten. Daarom innoveert Whiskas® door vers-heidszakjes op de markt te brengen in k le inere por t ies van 50g: Whiskas® Les P’tits Plats. Dit product werd recent in Italië gelanceerd en verkozen tot Petcare Brand of the Year 2010.

Gedaan met versheidszakjes die open blijven staan in de koelkast!

Whi8031792-AdvPtitsPlats_Pet&GardenPro_253x176-NF.indd 1 21/11/11 12:45

Prettig eindejaar!

Het ganse team van Pet & Garden Pro wenst al zijn lezers en adverteerders een zalig kerstfeest en een fi jnNieuwjaar. Ook in 2012willen we u met eenkwalitatief vakblad opde hoogte houden over het reilen en zeilen in uw branche.

Ani-Zoo nam heel wat initiatieven in 2011Sinds de oprichting in oktober 2007 werkt vzw Ani-Zoo, de erkende nationale beroepsfederatie in België die opkomt voor de belangen van ondernemers in de huisdierensector, nauw samen met de bevoegde overheidsdiensten, ministeries en diverse belangengroepen. Hierbij spelen zij steeds een pertinente rol in de besprekingen over nieuwe wetsvoorstellen voor de pet care-sector .Zo werkte Ani-Zoo in 2011 mee aan een oplossing voor de knelpunten i.v.m. gezondheids- en welzijnsproblemen bij honden veroorzaakt door inteelt. Dit gebeurde in samenwerking met de Werkgroep Consortium, die een studie uitvoerde in opdracht van Vlaams minister-president Kris Peeters. Laatstgenoemde maakte immers €50.000 vrij voor het wetenschappelijk onder-zoek dat de bestrijding van inteelt bij honden kan vooruithelpen.

Op een ander vlak werd dit jaar ook een doorbraak gerealiseerd aangaande de VLAREM-klasseverlagingen voor kleine uitheemse zoogdieren zoals hamsters, cavia’s, enz. De VLAREM-trein 2011 (een aanpassing van titel I en II van het VLAREM en de bijlagen) werd voor de tweede maal principieel goedgekeurd door de Vlaamse Regering op 28 oktober 2011. De argumentatie van Ani-Zoo werd zelfs letterlijk overgenomen op blz. 12 van de toelichting aan de Vlaamse regering: “De huidige indeling van kleine uitheemse zoogdieren (hamsters, cavia’s en dergelijke) in rubriek 9.2.2, e) leidt tot te zware procedures in verhouding tot de beperkte potentiële hinder en risico’s. Sommige dierenwinkels komen hierdoor terecht in de procedure voor klasse 1. Daarom wordt een klasseverlaging van klasse 1 en klasse 2 naar respec-tievelijk klasse 2 en klasse 3 doorgevoerd”.

Verder laat de federatie weten dat op 14 september 2011 een nieuw Ministerieel Besluit in voege ging tot wijziging van de bij-lagen bij het Koninklijk Besluit van 28 mei 2004 betreffende de identifi catie en registratie van honden. In de praktijk betekent dit dat er in de paspoorten van de honden 3 vakjes voorzien zullen worden voor de gegevens van de verantwoordelijke. Eventuele gegevens van een vorige verantwoordelijke (fokker, vorige eige-naar van de hond, ...) zullen niet mogen verwijderd worden. De opeenvolgende verantwoordelijken van een hond blijven hierbij zichtbaar.Ani-Zoo werkt ook mee aan het meerjarenplan voor de overbevol-king van katten 2011-2016. Het plan ging dit jaar van start. Voor-af was een periode van 6 maanden voorzien voor het uitwerken en afhandelen van de wetgevende teksten, van de instructies en van de informatie voor het publiek. De tweede en derde fase zijn voorzien ten vroegste in 2012-2013. Tevens woonde Ani-Zoo een vergadering bij over de verplichte registratie voor katten.

Ten slotte dankt de federatie alle leden die talrijk aanwezig waren op hun jaarvergadering van 15 december jl., waarbij ook 3 gast-sprekers aanwezig waren. Na een gezellige receptie voorzien van drankjes en hapjes concludeerde Ani-Zoo dat 2011 een zeer vruchtbaar jaar was voor de federatie. Ze dankt dan ook de leden en partners voor hun blijvende inzet voor de vereniging. Ani-Zoo blijft jullie steun nodig hebben. Nieuwe leden voor het jaar 2012 kunnen zich aanmelden via het inschrijvingsformulier opwww.ani-zoo.be.

Energique Hondenvoer breidt uitDe Nederlandse producent van verse vleesvoeding voor honden Ener-gique BV wordt aanzienlijk uitgebreid. Door een toenemende vraag naar verse vleesvoeding voor honden bleek de huidige productieruimte lang-zamerhand onvoldoende. Tevens groeide het aantal medewerkers aan tot 15. Energique verhuisde in 2008 naar de huidige locatie aan de Wet-terkant in Gorredijk. Behalve een uitbreiding van de productie-/opslaghal wordt een nieuw vrieshuis met een vermogen van 1600 m³ gebouwd. In samenwerking met het bedrijf V-technology ontwikkelde en installeerde Jos van der Linden van Energique een hypermoderne inpakmachine. De bouw zal naar verwachting in het voorjaar van 2012 voltooid zijn.

PGP87-NL.indd 12 12/12/11 10:39

Page 13: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 13

sera fabriceert al meer dan 40 jaar in-novatieve en hoogwaardige produc-ten voor het aquarium, de vijver en het terrarium en is wereldwijd een van de belangrijkste producenten op dit gebied.

Hoe het begon …

sera werd opgericht in 1970. Josef Ravnak, die de jaren daarvoor met de verkoop van levend voeder al een uit-stekende naam had opgebouwd, richt zijn eigen bedrijf op en revolutioneert de branche door de destijds nieuwe vriesdroogprocedure toe te passen. Zo is het voor het eerst mogelijk, om voederdieren als muggenlarven, tu-bifex, artemia-shrimps en dafnia met optimaal behoud van de voedingsstof-fen en vitamines te conserveren.

Van het begin af aan hecht Josef Rav-nak de grootste waarde aan de hoge kwaliteit van het vervaardigde voeder. Door een zorgvuldige productcontrole en voortdurend verbeterde productie-methodes wordt de kwaliteit van het product steeds verder verbeterd.

Het productassortiment wordt in de ja-ren erop voortdurend geoptimaliseerd en uitgebreid. Naast het produceren van verschillende voedersoorten, zoals het in 1972 op de markt gebrachte vlokkenvoeder sera vipan, dat nu nog een bestseller is, wordt grote waarde gehecht aan de behandeling van het water, o.a. met sera aquatan. Andere belangrijke sectoren zijn het ver- zorgen en bemesten van aquarium-planten en het ontwikkelen van verzor-gingsmiddelen voor aquariumvissen. Ook de belangrijke watertestserie voor de controle van de waterwaarden ontstaat en deze wordt in een perma-nent proces verder verbeterd en uit-gebreid.

Tegen het einde van de jaren 70 richt sera zich in toenemende mate op de vijversector. Er ontstaat een uitgebreid vijverprogramma met verschillende voedersoorten, conditioneringsmid-delen voor het water en verzorgings-middelen. Ook worden er producten voor schildpadden en voor andere rep-tielen in het programma opgenomen.

Zorgvuldig ontwikkelde conditione-ringsmiddelen voor het water, genees- en verzorgingsmiddelen zoals b.v. het biologische waterzuiveringsmiddel

sera bio nitrivec, vergroten in de jaren tachtig en negentig het aanbod naast dat van de beproefde watertests en technische artikelen. Het “technische” assortiment omvat uiteenlopende pro-ducten als filter en filtermedia, meet-apparaten voor het meten van de pH-waarde en de geleidbaarheid, een goed afgestemde serie aquariumver-warmers en last but not least, compo-nenten voor de CO2-bemesting, voor de optimale verzorging van water-planten. Het assortiment voor reptie-len, vogels en knaagdieren bevat na-tuurgenees- en verzorgingsmiddelen.

Door middel van een groot aantal voe-dersoorten wordt rekening gehou-den met de verschillende voedingsbe-hoeften van de vissen en schildpadden – van vlokken- via tablet- en granulaat-voeder tot en met het zeer hoogwaar-dige FD-voeder.

… tot op heden ...

De groei van sera tot een van de be-langrijkste producenten ter wereld voltrekt zich snel. De sera kwaliteit “Made in Germany” is internationaal erg gewild. Het is een haast ongeëve-naard succesverhaal, dat gekenmerkt wordt door de visie van de oprichter van de onderneming, Josef Ravnak, en zijn vrouw Anny om de aquaristiek tot een interessante hobby voor iedereen te ontwikkelen. Met uitvindersgeest, engagement en een hoge mate van kwaliteit lukt het sera.

De bedrijfsfilosofie onderstreept het volgende: “Voor een natuurlijke wa-terwereld”.

Tegenwoordig omvat het sera assorti-ment een haast volmaakt en compleet programma met op elkaar afgestem-de producten voor de sectoren zoet- en zeewater, aquaristiek, vijver en ter-raristiek, waardoor beginners kunnen starten met en ervaren aquarianen permanent plezier kunnen beleven aan een fascinerende hobby.

Hoogwaardige complete systemen maken de dagelijkse verzorging mo-gelijk en vergemakkelijken die, zoals bijvoorbeeld het “intelligente” aquari-um sera Biotop Nano Cube 60 of – voor de terraristiek – sera reptil terra biotop 60. Een veeleisende hobby is het on-derhouden van een vijver, omdat een vijver en zijn bewoners een bijzonde-

re behandeling nodig hebben. Ook hier legt sera nieuwe maatstaven aan, bij-voorbeeld door de complete set sera KOI Professional.

Naast technische hoogtepunten staan bij sera altijd het plezier in de hobby, de optimale gezondheid van de ge-houden dieren en een attractief uiter-lijk van het aquarium, terrarium of van de vijver voorop.

... en in de toekomst

sera vormt de toekomst. Daarom biedt de onderneming in het eigen labora-torium werk aan specialisten op het gebied van chemie, biologie en ve-terinaire wetenschap. De door deze competentie ontstaande onderzoeks-resultaten worden direct en zonder omwegen in de productontwikkeling, de productie en de kwaliteitsbewaking geïmplementeerd.

En over kwaliteit gesproken: De kwali-teit van de producten wordt door sera gegarandeerd door de inachtneming van de strenge richtlijnen van de Good Manufacturing Practice, ook “goede fa-bricagepraktijk” genoemd. Deze richt-lijnen zijn over de hele wereld erkend. Ze dienen ter bescherming van de con-sument en bestrijken het gehele pro-ductieproces; van de kwaliteitscontro-le bij de binnenkomst van grondstoffen en de verwerking ervan tot en met het eindproduct.

Ook in de toekomst zal sera onderzoek doen naar innovatieve oplossingen voor producten en de kwaliteit van haar vaste producten verder ontwikkelen, om ervoor te zorgen dat aquarianen, terraristiekfans en vijverliefhebbers telkens weer opnieuw plezier beleven aan hun fantastische hobby.

Daar staat sera voor – dat is in 40 jaar niet veranderd. www.sera.de

Kwaliteit sinds 1970

Aquaristiek

Vijver

Zeewater

Terraristiek

www.sera.de

Bezoekt u ons op onze stand 317

PGP87-NL.indd 13 12/12/11 10:40

Page 14: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 14 • Pet & Garden Pro • December 2011

“Blijven investeren in jezelf”

2,5 jaar inmiddels, baat Peter Keppens dieren-speciaalzaak Animalia uit in Zingem (langs de N60). Op 400m2 verkopen ze voornamelijk de betere honden- en kattenvoeding, voeding voor knaagdieren, vogels, vissen en reptielen.

“Voorlopig volstaat de ruimte die we hebben om te doen wat we graag doen. Ons plan voor de toe-komst is uit te breiden naar een grotere locatie in de buurt.”

Naast kwalitatief hoogwaardige voeding vind je bij Animalia ook accessoires voor diverse huisdieren, zoals hokken, leibanden, speelgoed, kledij, producten voor onderhoud en hygiëne.

“Reptielen hebben het kleinste aandeel in het gamma maar we integreren ze toch, vooral omdat er momenteel een echte rage in gaande is om slangen, gekko’s en hagedissen (zoals baard-agamen) als huisdier te houden. Onze focus ligt bij de honden. Zelf kom ik ook uit het hondenmi-lieu: ik heb lang opleiding en gehoorzaamheids-trainingen gegeven voor honden. Ik ben blij dat ik mijn interesse voor honden nu op deze manier verder kan zetten.”

Doordachte ligging

Peter en zijn vrouw hebben zeer gericht gezocht naar een ideale locatie. “Hier in de streek van de N60 zijn er veel hondeneigenaars, hondenscho-len en ook een zwerfkattenhotel, dus er zijn best wel wat klanten op vrij korte afstand. Nog een voordeel van de N60 is dat we geen nabije con-currentie hebben. Voor de dichtstbijzijnde zaak moet je al in Oudenaarde zijn en dan hebben we het over enkele grote ketens. Wij zijn een kleinere zaak en onderscheiden ons van grote koopcen-ters door kwaliteitsmateriaal en -voeding te bieden en door onze kennis, info en service. Op die manier slagen we er ook in om klanten vanuit een grotere straal (Gent, Deinze, Ronse ...) naar onze winkel te halen.”

Premium voeding

Animalia verkoopt natuurvoeding en premium voeding voor allerlei huisdieren, maar voorname-lijk voor honden en katten. “Zo moeilijk is het niet om mensen te overtuigen van het nut van kwa-liteitsvoeding. Ik geef ze steeds staaltjes mee naar huis en als ze merken hoe opgetogen hun hond of kat daarover is, zijn ze al snel geneigd om over te stappen op kwalitatief betere voeding passend in hun budget. Bovendien is het ook een feit dat premium voeding de gezondheid van het dier positief beïnvloedt. De meerprijs van de voe-ding betalen ze met plezier als ze daartegenover de kosten plaatsen van medicijnen of dieren-artsbezoeken, omdat hun huisdier door foute of onvoldoende voedingswaarden in het eten op gezondheidscontrole moet. We begeleiden onze klanten in de zoektocht naar de juiste voeding.” Peter werkt voornamelijk met kleine merken.

“Naar mijn eigen ervaring gedragen grote reuzen zich dikwijls meer verwaand dan kleine fabri-

kanten. Ze permitteren zich ook sneller om zich niet aan afspraken te houden. Kleinere spelers daarentegen streven naar perfectie en staan ook meer open om bepaalde acties te voeren.”

Dog manager

“Veel mensen kopen eerst een huisdier en vragen zich pas nadien af hoe het nu eigenlijk zit met het onderhoud van het beestje: welke soort voeding moet het krijgen? Welk karakter heeft het? Hoe-veel binnen- en buitenruimte moet ik het geven? Welke verzorging heeft het nodig? In een grote keten moet je met dit soort vragen niet langs-komen, daar heeft het personeel veelal de tijd of de kennis niet voor. Bij Animalia kunnen ze wél terecht, zeker wat voeding en huisvesting betreft voor de nieuwe huisvriend. Meestal informeer ik eerst naar het soort voeding dat ze meekregen van de kweker, vanwaar hun nieuwe huisdier komt en stuur ik bij waar nodig. Ook andere praktische informatie kunnen ze bij ons inwinnen zoals opvoeding, gehoorzaamheid en bij welke hondenscholen ze terechtkunnen. Onze klanten krijgen via ons trouwens steeds 2 gratis lessen aangeboden in de hondenscholen in de buurt.”Peter werkt zonder personeel.

“De zaak is op dit moment groot genoeg om het alleen te baas te kunnen. Op piekmomenten helpen Siska en mijn twee zonen mee in de zaak. Mijn vrouw en ik hebben door onze achtergrond en jarenlange ervaring in de sector een mooie kennis opgebouwd die we met plezier met onze klanten delen. Natuurlijk blijven we onszelf wel bijscholen, met allerhande lectuur, workshops en cursussen. Daarnaast werken we ook samen met ‘de dogmanager’ Peter Santens. We verwijzen onze klanten die met een gedragsprobleem zitten bij de hond vaak naar hem door en op onze opendeurdag, wandeltocht en zoektocht nodigen we hem graag in de winkel uit. Klanten komen dan speciaal langs om hun vragen aan de dog manager te stellen.”

Klanten actief betrekken

“Iets wat heel erg geapprecieerd wordt bij klanten, is dat we ze actief betrekken in bepaalde beslis-singen die we nemen. Als vertegenwoordigers nieuwe producten komen aanprijzen - dat kan gaan van hondenvoeding tot strooisel voor kat-tenbakken - dan zullen we de stalen niet alleen zélf uitproberen, maar dan geven we er ook mee aan klanten, met de simpele vraag om ons feedback te geven. Aan de hand van die feedback zullen we de nieuwe producten of merken al dan niet in het aanbod opnemen. Klanten zijn dol op die ‘verantwoordelijkheid’ en eenmaal ze dan het product in de winkel zien dat zij zelf hebben uit-getest, blijven ze er ook dikwijls lange tijd trouw aan. En zo ook aan ons! Door promotie te maken voor een merk waar we verdeler van zijn, maken ze tegelijk ook promotie voor onze zaak. Die mond-tot-mondreclame is de beste vorm van ad-verteren die ik kan bedenken. Dat, én Facebook!

Een eigen website is achterhaald, maar sociale netwerken als Facebook maken het contact met klanten veel échter en hechter.”

Geen hiërarchie

Peters kijk op de sector? “De crisis heeft zich denk ik vooral laten gelden bij collega’s die ook levende dieren verkopen. Het vraagt ontzettend veel werk qua verzorging, voe-ding en onderhoud en vaak blijkt de opbrengst van de tijd en energie die je erin stopt niet op te wegen tegen de kosten die je eraan hebt. Wij hebben er daarom bewust voor gekozen om geen levende dieren te verkopen.” Wat betreft de samenwerking met leveranciers stelt Peter zich toch vragen.

“Het gebeurt al eens dat leveranciers onze potentiële klanten zoals kwekers rechtstreeks aanspreken en aan hen dan ook rechtstreeks verkopen tegen groothandelsprijzen, zonder ze

naar speciaalzaken als de onze door te verwijzen. Er bestaat geen hiërarchie meer. Het doet je afvragen wat het nut nog is van een groothandel.”

Op bezoek bij... Animalia in Zingem

1 Peter Keppens: “Zo moeilijk is het niet om mensen te overtuigen van het nut van kwaliteitsvoeding.”

2 Animalia is een kleinere zaak en onderscheidt zich door kwaliteitsmateriaal en -voeding aan te bieden en door hun kennis, info en service.

3 Animalia koos er bewust voor om geen levende dieren te verkopen. 1

2 3

© D

ie-H

unde

foto

s.de

_201

1

Natuurgetrouwe Hondenvoeding

gegarandeerd koudgeperst

Natuurgetrouwe Hondenvoeding

Markus-Mühle BeneluxVoor meer informatie bezoek onze websitewww.markus-muehle.be

Brand of

Als oorspronkelijk roofdier hee� de hond een aan hem aangepast, natuurlijk hondenvoer nodig. Natuurgetrouwe hondenvoeding : door de unieke koude drukpers-techniek waardoor de vitale sto� en zorgvuldig behouden blijven en de speciale en natuurlijke samenstelling, is Markus-Mühle een hoogwaardig en compleet voedingsmiddel geschikt voor elke hond.

Bezoek onze stand op ANIDO 2012 en ontvang speciale voorwaarden - en kortingen op ons volledig gamma voeding en voedingssupplementen.

12-13 02 2012hal 3 standnr. 372

Technische fi che:

AnimaliaGemeente: ZingemOppervlakte zaak: 400m2, stock 0m2

Personeel: 1 fulltime, 3 op piekmomenten (dinsdag, vrijdag en zaterdag)Parking: 50-tal wagensBelangrijkste leveranciers: Carocroc, Van Riel, Hill’s, Nutro, Markus-Mühle, Euka-nuba, Vadigran, Royal Canin en Pro Plan,Verhoudingen (zowel in aanbod alsomzet): Hond 50%, kat 30%, knaagdieren 10% reptielen, vogels en vissen 10%.

PGP87-NL.indd 14 12/12/11 10:40

Page 15: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 15

Tetra viert 60-jarig bestaanEen aantal Belgische verkooppunten bezoeken hoofdkantoor in Duitse Melle

Toen dr. Ulrich Baensch 60 jaar geleden Tetra stichtte, had hij nooit durven dromen dat zijn bedrijf zou uitgroeien tot één van de marktleiders in de aquaristiek en dat de Tetra-producten in meer dan 90 landen verkocht zouden worden. Naar aanleiding van die verjaardag nodigde Tetra dit jaar een groot aantal klanten van over de ganse wereld uit om het hoofdkantoor in het Duitse Melle te bezoeken. Ook Belgische verkooppunten kregen midden okto-ber de kans om het productieproces en het logistieke verhaal van dichtbij te volgen. De redactie van Pet & Garden Pro ging met hen mee.

Gestart met BioMin en TetraMinHet verhaal van Tetra begint wanneer de jonge wetenschapper dr. Ulrich Baensch problemen ondervindt om zijn hobby uit te voeren. De voortdurende zoektocht naar levend visvoer bemoei-lijkt immers het houden van tropische vissen en hij zoekt dan ook naar een oplossing. In 1952 slaagt Baensch er in om BioMin te ontwikkelen: de eerste complete voeding in pastavorm. 3 jaar la-ter brengt hij als eerste kant-en-klaar vlokkenvoer voor tropische vissen op de markt. Het product wordt gelanceerd onder de naam TetraMin. Daarmee legt hij de basis van zijn bedrijf. Tegenwoordig bestaat het assortiment uit een ruime waaier voeders voor vissen,

reptielen en schaaldieren, waterverzorgingsproducten, aquaria en apparatuur. Ook vijverartikelen behoren tot het aanbod. Sinds 2005 maak Tetra deel uit van United Pet Group, een dochter-onderneming van het Amerikaanse Spectrum Brands Inc. Daar-door behoort sinds 2008 ook het merk 8in1, dat producten voor honden aanbiedt, tot de portefeuille van Tetra.

BedrijfsbezoekHet kloppend hart van Tetra is het hoofdkantoor in het Duitse Melle. Daar werken 420 van de ruim 830 personeelsleden die het bedrijf wereldwijd in dienst heeft. Eerst bezochten we de productiefaciliteit, die sinds 2006 onder 1 dak zit. Daar wordt alle visvoeder voor de ganse wereld geproduceerd. Het proces verloopt automatisch. Vanuit de computerruimte wordt aange-stuurd welke grondstof en welke hoeveelheid er vereist is voor iedere referentie. In totaal lopen jaarlijks meer dan 50 miljoen potjes voer (vlokken, crisps, tabletten en granulaten) van de band. Gemiddeld duurt de fabricatie van 1 potje TetraMin 4 dagen. Zo neemt de productie van de vlokken 3 dagen in beslag, omdat er op de wals steeds maar 1 kleur kan worden vervaardigd. Het mengen en zeven kost een halve dag, net als het vullen van de verpakkingen.

Daarnaast produceert men in Melle ruim 13 miljoen fl essen verzorgingsproducten. Qua volume vormt Tetra AquaSafe hierbij het belangrijkste product. Tetra AquaSafe helpt om voor vissen schadelijke stoffen in kraanwater onmiddellijk te neutraliseren. Tegelijkertijd zorgt het voor gezonde vissen en gezond water dankzij een unieke mix van revitaliserende vitamines en sporen-elementen, die ook voorkomen in de natuurlijke omgeving.

Daarna namen we een kijkje in het Tetra Logistic Center, dat in 1996 werd gebouwd. De magazijnen zijn 4.500 m² groot en bieden plaats voor ongeveer 8.000 pallets. Alle binnenkomende producten worden eerst op kwantiteit en kwaliteit gecontroleerd, alvorens ze worden gelabeld en gestockeerd.Het behandelen van de uitgaande goederen gebeurt via een ‘pick by voice’-systeem. Op de Duitse markt belevert Tetra jaarlijks 4.500 klanten, die hun bestellingen binnen de 48 uur ontvangen. De orders worden ’s nachts ingelezen en ’s morgens worden ze klaargezet. De verwerking gebeurt via de pc en dus zonder papier. Voor iedere bestelling krijgt de arbeider te horen waar het product staat. Ter controle moet hij/zij de laatste cijfers van de barcode vermelden. Indien dit getal correct is, wordt de opdracht bevestigd en krijgt men te horen hoeveel producten er nodig zijn. Die worden dan in een doos verpakt. De nauwkeurigheid van deze werkmethode bedraagt bijna 100%. Nadien gebeurt de verdere orderafhandeling en het transport. Voor de internationale markten gebeurt de orderverwerking op een vaste dag in de week en met een vaste levering. De distributie van Tetra in België wordt trouwens door de fi rma Flamingo verzorgd.

Tot slot bezochten we nog het onderzoeks- en ontwikkelingscen-trum. Tetra is de enige onderneming in de aquariumbranche die over een eigen centrum beschikt. Een 20-tal medewerkers zijn er verantwoordelijk voor de ontwikkeling en de verbetering van de producten en het beheer van de kwaliteit. De onderneming wil in de toekomst immers blijven innoveren en continu met nieuwe, kwalitatieve en gebruiksvriendelijke producten uitpakken. Tij-dens het bezoek werd daar al meteen een voorbeeld van getoond, namelijk de nieuwe waterbehandelingstabletten Tetra Safe Tabs en Clear Tabs (zie ook pag. 25, nvdr).

Voor meer informatie: www.tetra.net

Beter voor de vissen. Beter voor uw klanten. Beter voor u!Door het speciale, lage-temperatuurproces van de unieke Tetra Crisp-formule blijven

vitamines beter behouden en heeft het voer een optimale eiwit-vetverhouding.Uw vissen profi teren van een verbeterde opname van de voedingsstoffen en een

optimale vertering. Het voer bevordert de groei en gezondheid van uw vissen en er komen minder afvalstoffen in het water.

Voor alle tropische vissen Voor specifi eke vissoorten

Adv_TetraPro_ Pet & Garden Pro_NL_131x190_2011.indd 1 18.11.11 10:47

PGP87-NL.indd 15 12/12/11 10:40

Page 16: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 16 • Pet & Garden Pro • December 2011

Crisis remt de stroom innovaties op Dibevo-Vakbeurs 2011 niet af PetCrisis remt de stroom innovaties op Dibevo-Vakbeurs 2011 niet af PetAlphaTechHet merk CatNatura, sinds 4 maanden op de markt, staat voor complete kattenvoeding die 100% natuurlijk is. Het bevat geen dierlijke bijpro-ducten en is verrijkt met natuurlijke vitamines en mineralen. Het wordt op een volledig duurzame wijze geproduceerd door de fi rma Tecopesca uit Ecuador, dat ook humane voeding vervaardigt.

AltranetDe Ecolamp Animal Care is een revolutionair apparaat dat de lucht schoon en allergievrij houdt. Het is uitgerust met Philips UV-C technologie, die bacteriën, pollen, virussen en schimmels in de lucht onschadelijk maakt. Besmettingen en allergieën krijgen daardoor nauwelijks kans bij mens en dier.

Anbo PetfoodBosch presenteerde een gamma geëxtrudeer-de hondensnacks met toegevoegde waarde, namelijk Goodies. Er zijn 4 varianten beschik-baar: Light, Dental, Vitality en Hair&Skin. De verpakking heeft de vorm van een bot.

Aneco/InnopetNieuw was de Innopet Mobile, een hondentrol-ley die opvalt door zijn comfort en degelijkheid. De trolley is beschikbaar in 2 formaten (small en large) en 2 kleuruitvoeringen (rood/zwart en grijs/zwart).

AquajaDeze onderneming ontbrak niet op het appel en toonde wat er mogelijk is qua winkelinrich-ting. De dierenverblijven kunnen steeds op maat worden vervaardigd.

BeapharHet gamma Care+, superpremium voeding voor knaagdieren, stond in de kijker. Er werd zelfs een gans pakket voor de winkelier ont-wikkeld, met kanskaarten voor de consument. Ook de vernieuwde lijn tandverzorging kon op heel wat belangstelling rekenen.

BotebaDeze onderneming zocht samen met Stichting ZorgDier Nederland naar dierspeciaalzaken, die mee acties voor het goede doel willen voe-ren. Specifi ek betreft het werven en opleiden van baasjes met sociale honden en katten, die dan bij personen langsgaan die zelf niet meer voor hun huisdieren kunnen zorgen.

Champion Petfoods BeneluxDeze fi rma is nu ook de exclusieve verdeler voor de Benelux van het gamma Ziwi Peak uit Nieuw-Zeeland. Het betreft een volledig na-tuurlijke en complete voeding voor kat en hand. Het gamma omvat zowel droogvoer, natvoer als snacks. Alle ingrediënten zijn ook geschikt voor menselijke consumptie.

De Jong MarinelifeDeze fi rma presenteerde onder meer de nieuwe Eco-Runner pompen van Aqua Medic. Verder werden ook enkele innovaties uit het gamma D-D geïntroduceerd zoals de lijn H2Ocean.

DistriPetfoodDeze fi rma pakte uit met een natuurlijke lijn hondensnacks op basis van 100% schaap. Naast bulk worden ze ook in verschillende grammages aangeboden.

ESVEOp deze stand stonden de sticks voor knaagdieren (9 verschillende soorten) en voor vogels (10 diverse variëteiten) in de kijker. De onderneming pakte tevens uit met een opval-lende actie waarbij men bij bestelling van een startpakket een gratis Apple iPad2 kreeg.

Eukanuba/IAMSOp de stand van Holland Diervoeders was ook heel wat standruimte voorzien om het ruime assortiment van de merken Eukanuba en IAMS voor te stellen.

European TradingDeze nieuwkomer op de Dibevo-Vakbeurs introduceerde onder het merk ‘Sebastian’ een gamma hoogwaardige, luxueuze lijnen en halsbanden. Verder verdeelt het bedrijf ook speelgoed van Nylabone.

Eye4PetsHier werd het aanbod tuigen van het Italiaanse merk Tre Ponti geïntroduceerd. Deze tuigen zijn erg sterk, ondanks hun lichtheid. Ze laten het dier ook een uitstekende bewegingsvrij-heid.

Fedoc EuropeDeze exposant zette haar ruim assortiment voor fretten centraal. Daarnaast werden ook enkele hondenbenches en bijhorende acces-soires voorgesteld.

FerplastDeze onderneming had tal van nieuwigheden bij. Zo presenteerde men onder de noemer

‘GoodBite Natural’ kauwspeeltjes voor honden. Ze zijn beschikbaar in diverse varianten. Leuk voor kinderen was dan weer Capri Junior, een aquariumset met fi lter en verlichting.

Flamingo/KarlieEen opmerkelijke nieuwigheid op deze stand was de Nano-aquariumset Yamato. Deze is beschikbaar in 3 afmetingen: 10l (20cm) , 20l (25cm) en 30l (30 cm).

fl exi Bogdahn InternationalDeze standhouder toonde de bezoekende dierenspeciaalzaken haar uitgebreid gamma hoogwaardige lijnen voor honden.

Fokker Deze product van honden- en kattenvoeding sprong in het oog door de opvallende aankle-ding van de stand: de bezoeker waande zich hier in een echte speelhal en kon zich uitleven op de diverse toestellen.

Gebr. de BoonAan innovaties was er geen gebrek bij deze standhouder. De bezoeker kon er ondermeer enkele nieuwe lijnen kussens en manden ont-dekken. Ook in het aanbod krabpalen waren er heel wat nieuwe modellen terug te vinden.

Groothandel SmuldersEen opvallende innovatie was de HS Aqua Tico Aquarium: een complete aquariumset met fi lter, verlichting en accessoires, ideaal voor de startende aquariumliefhebber. Beschikbaar in 3 groottes. Het pakket omvat ook het in-novatieve product BactoTurbo, waardoor men onmiddellijk aan de slag kan.

Happy DogHet gamma ‘my little Edition’ van Happy Dog omvat hoogwaardige voeding voor kleine honden. De kwalitatieve, gemetalliseerde folie zorgt voor een optimale aromabescherming. Verkrijgbaar in 3 varianten: my little Africa, my little Ireland en my little Neuseeland. Verpak-kingen van 700 gram.

HejaDe nieuwe lijn aquariumvoer Aquariuz bestaat uit een uitgekiend assortiment voeders, beschikbaar in een visueel erg aantrekkelijke verpakking. Deze voeders zijn voor zowel koudwater- als tropische vissen en schild-padden geschikt. Voor dit gamma wordt een aangepast schappenplan ontwikkeld.

Holland DiervoedersOnder het merk ‘Nature and Science’ werd een nieuwe lijn snacks geïntroduceerd. Dit aanbod omvat momenteel 9 verschillende referenties.

Interfi sh siervisgroothandelNieuw bij deze exposant was de lijn keramiek voor algeneters en garnalen.

De jongste editie van de Dibevo-Vakbeurs, die van 9 tot en met 11 oktober in de Evenementenhal van Gorinchem werd georganiseerd, stond in het teken van het 75-jarig bestaan van de Vereniging Landelijke Organisatie. De feestelijke

stemming werd wel wat overschaduwd door de economische crisis, die zich nu blijkbaar ook in de petbranche laat voelen. De onzekere economie was een gespreksonderwerp dat op heel wat standen aan bod kwam. Dit maakte dat de

sfeer op deze vakbeurs dan ook meer ingetogen was in vergelijking met de voorbije jaren. Toch hield de crisis de exposanten niet tegen om opnieuw met talrijke innovaties uit te pakken. Hieronder alvast een greep uit het ruime aanbod.

De volgende editie van de Dibevo-Vakbeurs vindt trouwens plaats van 7 tot en met 9 oktober 2012 in Gorinchem.

JarathanaDeze onderneming liet zien wat er tegenwoor-dig allemaal mogelijk is qua winkelpresentatie en -inrichting voor vissen, reptielen, vogels, knaagdieren en dergelijke meer.

JarcoDeze onderneming produceert natuurlijke voeding voor katten en honden en toonde op de beursvloer haar breed aanbod.

JBLEén van de nieuwkomers was de Temp Set-verlichtingset met halogeen metaalhalidelam-pen voor terraria.

Johnson Pet Trade ConsultantsDe introductie van het hondenvoer Planet Pet Society stond centraal. Deze premium voeding is beschikbaar in zakken van 3 of 15 kilogram en verkrijgbaar voor verschillende types honden.

Juwel LadenbauEyecatcher was de winkelpresentatie voor knaagdieren die met verschillende decors kan worden uitgerust. Daarnaast werden ook een nieuwe aquariumunit met LED-verlichting getoond.

PGP87-NL.indd 16 12/12/11 10:41

Page 17: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 17

Laroy DuvoBlikvanger tussen de diverse innovaties op deze stand was ongetwijfeld deze kattenkrab-paal, die door zijn jungle-achtige uitstraling duidelijk in het oog sprong.

Luposan BeneluxDe hoogwaardige voeding en supplementen van Luposan en Markus-Mühle stonden hier centraal.

MAanimalsDit bedrijf, voor de eerste maal aanwezig op deze vakbeurs, biedt luxe-accessoires voor knaagdieren en kleine vogels aan. Deze zijn vervaardigd uit fl eece. Het gamma omvat diverse hangmatten en wigwams.

Made for DogsHier lagen de geschenken voor de honden reeds onder de kerstboom. Daarnaast werden tal van nieuwigheden gepresenteerd zoals Su-percollar, een halsband met ingebouwde riem, of het gamma Dog Rocks om gele plekken van urine in het gras te vermijden.

Maro PetsOnder het merk ‘Lex & Max’ werden de nieuw-ste manden, kussens en hoezen voorgesteld.

Nerus InternationalOp deze stand stond onder meer het ruime assortiment snacks voor katten en honden centraal.

New ChewDeze standhouder liet de bezoekers zijn breed aanbod snacks en kauwproducten zien.

NML HealthDe Puur-serie staat voor een uitgebreid assor-timent gezondheidsproducten voor dieren. De serie kreeg nu een nieuwe look en werd tevens uitgebreid met een aantal supplementen.

Paladin NederlandHet merk Paladin is één van de Duitse markt-leiders op het vlak van de verkoop en productie van hengelsportartikelen. Het assortiment omvat onder meer lijnen, haken, molens, aas en netten.

Peys DoggyfoodNaast de referenties van Alaska Natural Dog-food werd ook het ruime gamma hondenvoe-ding van Runner voorgesteld. Dit omvat onder andere diepvriesvoeding, hondenworsten en vers vlees in blik.

Plenty GiftsDeze verdeler van geschenkartikelen, wens-kaarten, kalenders en dergelijke, waarbij huisdieren centraal staan, maakte van de gelegenheid gebruik om haar collecties voor het eindejaar en 2012 voor te stellen.

Power and PaintOok deze leverancier van ruitersportartikelen had een stand op de Dibevo-Vakbeurs. Het bedrijf pakte uit met diverse innovaties waar-onder een nieuwe lijn borstels en het gamma geschenkartikelen Hebbe Hebbe.

Renske Natuurlijke DiervoedingDeze onderneming biedt haar complete voe-ding voor katten nu aan in een easy peel-blik met een gegarandeerde marge van minstens 35 procent voor de winkelier. Beschikbaar in 5 smaken.

RHR ConceptsDe aandacht op deze stand ging uit naar de nieuwste modellen vogelkooien. Verder waren er eveneens diverse krabpalen en accessoires voor katten te zien.

Rudolph PetsuppliesDeze groothandel pakte onder meer uit met het gamma reinigingsproducten Fizzion. Deze artikelen breken de eiwitten openen en zijn 100% milieuvriendelijke. Ideaal om urine- of braakselvlekken te verwijderen.

Ruinemans AquariumIn een opvallende aquariumpresentatie wer-den de nieuwste vissoorten voorgesteld, die deze onderneming verhandelt.

SchulzeDe serie speelgoed Mega Squeak spreekt hon-den heel erg aan. Dit is ongetwijfeld te danken aan het feit dat deze speeltjes als twee drup-pels op echte dieren gelijken.

sera NederlandDeze exposant had voor de bezoeker weer tal van nieuwigheden in petto op het vlak van aquaristiek en terraristiek.

SmØlkeSmølke introduceerde honden- en kattenvoe-ding, bereid met door de Marine Stewardship Council gecertifi ceerde vis. Het volledige as-sortiment Smølke honden- en kattenvoeding verschijnt dan ook in een nieuwe verpakking, waarop het MSC-keurmerk duidelijk zichtbaar is.

Star Food HollandBlikvanger was hier de lijn ‘Betta World’ van Zoomed. Dit budgetvriendelijk assortiment omvat alle benodigdheden die voor de con-sument noodzakelijk zijn om betta-vissen te houden.

Supreme PetfoodsVeel aandacht was er voor nieuwkomer ‘Tasty Bites’. Het betreft geperst voer van hoge kwaliteit, dat over een uitstekende accepta-tiegraad beschikt. Er is zowel een variant voor konijnen als voor cavia’s verkrijgbaar. Deze voeding wordt aangeboden in verpakkingen van 2 en 4 kg.

TetraDe nieuwe waterbehandelingstabletten Safe Tabs en Clear Tabs zorgen er voor dat het aquarium op een eenvoudige en veilige manier schoon te houden is en creëren tevens een goed biologisch evenwicht voor planten en vissen. Daarnaast stelde de fi rma een nieuw presentatieschap voor.

The Canny CompanyOp de stand van Rudolph Petsupplies stelde deze fi rma de Canny Collar voor. Deze een-voudige trainingshalsband voor honden is ontworpen om het trekken aan de lijn tegen te gaan. De lijn is gemakkelijk, vriendelijk, veilig en effectief; door het revolutionaire ‘achter-de-kop’-ontwerp.

Tijssen goed voor dierenOp de vakbeurs kon de bezoeker het ruime assortiment van deze groothandel ontdek-ken. Blikvanger was onder andere de Buster DogMaze, een combinatie van een voederbak en speelgoed voor honden.

Van Riel DistripetBlikvanger was de uitbreiding van het gamma Petlife van Curver. De nieuwe modellen vallen op door hun moderne kleursetting en heden-daagse vormgeving.

Versele-LagaDe aandacht ging uit naar de nieuwe ovenge-bakken sticks. Prestige Sticks richt zich tot vogels en omvat 11 elf varianten. Knaagdieren vinden hun gading in de 14 soorten Crispy Sticks. Verder is de ‘Premium Terrace Mix’ voor vogels voortaan ook beschikbaar in zakken van 2,5 kg.

Vitakraft NederlandDe professional uit de petcarebranche kreeg een ruime greep uit het assortiment van deze onderneming te zien.

Vobra Special PetfoodsDeze exposant maakte van de gelegenheid gebruik om de nieuwe huisstijl voor te stellen. De nieuwe verpakking kenmerken zich door foto’s van diverse katten- en hondenrassen, die afgebeeld zijn in een typisch Nederlands landschap.

Witte MolenHier stond de vernieuwde Countrylijn in de kijker. De samenstelling en de verpakking werd aangepast. Het betreft complete voeding die beantwoordt aan de dagelijkse voedings-behoeften. Daarnaast werd de Premiumlijn gelanceerd.

WoltersDe focus lag bij deze exposant op de nieuwste collecties accessoires voor katten en honden.

PGP87-NL.indd 17 12/12/11 10:42

Page 18: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 18 • Pet & Garden Pro • December 2011

Katten- en hondenluiken zijn steeds meer gesofisticeerdPetKatten- en hondenluiken zijn steeds meer gesofisticeerdPetTraditionele oplossingen blijven goed scoren

Een grote bewegingsvrijheid voor je huisdier, zonder dat je zelf om de haverklap de (achter)deur moet openen en sluiten om je oogappel binnen en buiten te laten: dat is het grote ge-mak van katten- en hondenluiken. Deze markt is de jongste jaren gevoelig geëvolueerd en omvat naast de gewone modellen intussen ook onder meer gesofi sticeerde infraroodver-sies. Voor de dierenspeciaalzaak is dit een interessant segment, omdat het ook niet te veel winkelruimte in neemt.De deurenluiken vallen onder te verdelen in drie grote segmenten: de manuele (tweeweg of vierweg), de magnetische (manueel of elektromagnetisch) en de intelligent-verfi jn-de. Hiertoe behoren varianten met technolo-gieën zoals infrarood, radio frequency ID en microchip ID. Heel wat fabrikanten pakken uit met een breed assortiment. De meest gang-bare modellen zijn mechanische huisdierlui-ken met verschillende instelmogelijkheden.

WerkingDe meest eenvoudige luiken hebben twee of vier sluitstanden. Het luik kan dan alleen worden afgesloten met een knop of een schuif, maar het huisdier kan vrij in en uit lopen. Vari-anten met vier sluitstanden beschikken over één of twee knoppen. Hiermee kan je kiezen om je dier alleen binnen, alleen buiten, binnen én buiten te laten, of het luik volledig te slui-ten. Een aantal modellen beschikt over een handige indicator: dit geeft aan of het huisdier binnen of buiten is gegaan. De meeste model-len hebben een volwaardige antitochtrand en geïntegreerde magneetstrippen om de fl ap te stabiliseren.De modellen die met een magneetsleutel worden geactiveerd, beschikken over een ingebouwd systeem dat toelaat dat de kat (of de hond) met een specifi ek magneetje aan de halsband alleen binnen kan. Het is een vrij simpel systeem, dat handig en vrij goedkoop in aanschaf is.

MaterialenHeel wat modellen zijn gefabriceerd uit hoog-waardige kunststof, net als het fl apje. De con-sument kan doorgaans kiezen tussen witte en bruine uitvoeringen. Eén merk springt er wat tussenuit met een reeks voor honden die uit aluminium is vervaardigd. De meeste luiken zijn zowel verkrijgbaar voor dikke deuren en holle muren, voor dunne deuren of deuren met enkel glas.Er zijn niet echt grote verschillen tussen de modellen voor honden en katten, maar bepaal-de hondenluiken beschikken over een geïnte-greerd verend ophangsysteem dat de heftige schokken van de fl ap opvangt. Belangrijk voor grotere en actieve honden is dat de bovenkant van de fl ap iets hoger dan de schofthoogte van de hond moet worden geplaatst.

GebruiksvriendelijkheidEen nieuw luik is voor een huisdier aanvanke-lijk een vreemd voorwerp. Als baasje moet je je dier trainen om door het luik naar binnen en buiten te gaan. Een snoepje zorgt ervoor dat het dier daar sneller toe bereid is.

DiefstalgevoeligheidEen kattenluik is te smal voor potentiële in-brekers. Hondenluiken vormen een iets groter risico, maar de meeste deuren zijn voorzien van een afsluitbare schuif, vervaardigd uit inbraakveilig materiaal. In principe zijn zelfs de grootste luiken net te klein om inbrekers te laten doorkruipen. Dat komt omdat zo’n luik altijd kleiner is dan de schofthoogte van het dier, omdat enkel de hoogte van het lichaam van het dier door het luik moet kunnen. Ook ‘inbraken’ door vreemde huisdieren kan je vermijden. Magnetische en elektronische deuren herkennen enkel de bijgevoegde ‘sleutels’, die al naargelang het model kunnen ingesteld worden op één of meerdere dieren na programmeren, zodat enkel die dieren binnen kunnen. Andere varianten werken dan weer op een ingebouwde chip. Het illustreert dat een deel van deze markt almaar meer gesofi sticeerd en veiliger wordt, maar toch zijn bepaalde fabrikanten niet happig om op die ‘technologische’ kar te springen, vanuit de overtuiging dat de consument hier niet diep voor in de buidel wil tasten. Volgens hen leveren de conventionele systemen de grootste verkoopcijfers op. Om hun luiken te ‘individualiseren’ voor de kat of hond des hui-zes, werken deze ‘traditionele’ producenten met een magneetje aan de halsband dat de ingebouwde magneetplaat activeert. Alleen een bepaald type magneet kan die plaat ook weer desactiveren.

KwaliteitDe meeste deurluiken zijn dus vervaardigd uit plastic. Het is de kwaliteit daarvan die de stevigheid van het deurluik bepaalt. De realiteit toont aan dat de bewegende onderde-len het zwakste punt van dit product vormen. Sowieso is een stevige rand met een degelijk ophangsysteem belangrijk. Daarnaast zou een goed luik ook wind- en tochtvrij moe-ten zijn. Daarom is het aangewezen dat er magneetstrips op de zijkant van de fl ap zitten en apprecieert de consument ook een extra antitochtrand op het frame, dat als windstop-per fungeert.

AandachtspuntenEen consument kiest best voor een deurluik waarvan hij de zekerheid heeft dat zijn win-kelier reserveonderdelen kan bestellen. Dat bevordert de duurzaamheid van het systeem. Daarnaast doet de winkelier er goed aan de klant te informeren over het verschil in afme-

tingen, zowel bij honden- als kattenluiken. De keuze kan ook afhangen van het feit of de consument zelf meer dan één kat heeft, en van het aantal katten in de buurt. Het is aan te raden de klant ook te wijzen op het bestaan van tunneltjes, die zorgen voor een nette afwerking van de ruimte tussen de voor- en achterkant van huisdierluiken die in een muur worden geplaatst.

De kennis over en het vertrouwen in deze producten is toegenomen. Ook de verkoop blijft het prima doen, de stijging in de katten-populatie is daar niet vreemd aan. Bepaalde leveranciers verwachten wel dat er binnenkort een verzadiging kan optreden.

PresentatieEen assortiment op de winkelvloer omvat zowel basismodellen (twee- en vierwegsdeu-ren) als magnetische deuren en eventueel elektronische deuren. Voor honden is het aangewezen een aantal afmetingen in huis te hebben. De retailer doet er ook goed aan een aantal tunnels te tonen. Een duidelijke presentatie kan onder meer bestaan uit een modelopstelling en displays met voorbeelden die de klant kan proberen. Het is zeker aan te raden de klant te informeren en te adviseren. Dat stimuleert de verkoop van deze interes-sante producten, die op een beperkte ruimte (variërend van 1 tot 2 meter) kunnen worden aangeboden.

Flamingo

Ferplast

Europet

Zolux Petsafe

De familie van merken van PetSafe®

Beleef de bijzondere relatie die alleen PetSafe® kan brengen

• Omheiningsystemen • Training Systemen • Blaf controle • Huisdieren Deuren • Gezondheid & Wellness • Speel & Challenge

Voor meer informatie, bezoek www.petsafe.net of e-mail [email protected]

Niemand begrijpt huisdieren en hun eigenaren beter dan PetSafe® en nu, onze verbeterd productaanbod versterkt onze wens om de speciale relatie tussen hen te verbeteren.Met spannende nieuwe producten en nieuwe categorieën - geproduceerd in samenwerking met gedragstherapeuten en dierenartsen - biedt u uw klanten een ruimere keuze aan oplossingen om hun huisdieren gelukkig, gezond en goed te gedragen.En met onze befaamde klantendienst, product training, marketing en uitgebreide garanties, ervaart u de bijzondere relatie die alleen PetSafe kan brengen voor jezelf.

Bezoek ons op Anido 2012 -stand nummer

266

3552_PS_Anido AD_131x193_2 with DU and FR copy v_2.indd 2 25/11/2011 16:45

PGP87-NL.indd 18 12/12/11 10:43

Page 19: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 19Pet & Garden Pro • December 2011 • p 19Pet & Garden Pro • September 2011 • p 19

• Voederblokken met graduele vrijgave van het voer voor uw comfort.

• Alle Banket voerblokken voegen heilzaamcalcium aan uw aquariumwater toe.

• Een uitstekende bron van voeding voormoeilijke eters en katvissen.

• Al meer dan 30 jaar de absolute favoriet bij de Amerikaanse aquariumliefhebbers.

• Het extragrote formaat van de vlokken geeft u de mogelijkheid om zelf de vlokgrootte te bepalen waarmee u voert.

• Verhouding van 50% zinken t.o.v. drijven zodat oppervlakte-, midden- en bodemvoedende vissen allemaal effectief gevoed worden!

www.zoomed.eu

ZOO MED EUROPA

e-mail: [email protected]

Zoo med opinternet, in 7 talen!

MET GEVRIES-DROOGD PLANKTON & BLAUW-GROENE

STUKJESSPIRULINA

NU MET EIWITRIJKE

MICRO-PELLETS

AD-153 FlakesPGP-nl.pdf 1 6/12/11 09:22

AquaMax Eco Premium.De nieuwe generatie filter- enbeekloop-pompen is er! Nog energiezuiniger dan het voorgaand modelen dat tot -20°C. Nog meer capaciteit: dankzij de verbeterde hydraulica en de gepatenteerde tweede ingang. Zeer duidelijk: kwaliteit made in Germany. Niets gaat boven het nieuwe originele!

www.oase-livingwater.com/aquamaxfilmNL

De nieuwe maatstaf.Zoals altijd.Enkel nog beter. Zoals altijd. Enkel nog beter.

De nieuwe maatstaf.

Zoals altijd. Enkel nog beter.

Made in

Germany

Verdere informatie

OASE – Passie voor water.

PGP87-NL.indd 19 12/12/11 10:43

Page 20: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 20 • Pet & Garden Pro • December 2011

Meer en meer aanbieders van aquariumfilters op de marktPetMeer en meer aanbieders van aquariumfilters op de marktPetVan goedkope bakjes tot hoogtechnologische topmodellen

Een fi lter is in elk aquarium een onontbeerlijk element en dus een belangrijk verkoopsartikel voor de dierenspeciaalzaak. Wij peilden even bij de verschillende leveranciers wat vandaag de actuele trends en belangrijkste technologische ontwikkelingen zijn en met welke punten de winkelier allemaal rekening moet houden om dit assortiment optimaal aan de man te brengen.

Evolutie en trends Vandaag zijn er in de aquariumwereld een pak meer aanbieders van fi ltersystemen dan pakweg 10 jaar geleden. Een van de belangrijkste redenen daarvoor is het feit dat fabrikanten van aquariums proberen zoveel mogelijk de markt in eigen handen te houden. Terwijl er vroeger maar enkele gekende fabrikanten van

fi lters waren, zijn er nu tal van spelers op de markt. Veel aqua-riummerken hebben hun eigen fi lterlijn, waardoor het aanbod enorm is toegenomen. Of het nu gaat om binnen- of buitenfi lters, goedkope fi ltertjes dan wel elektronisch gestuurde technische pareltjes, er is keuze in overvloed. Ook opvallend is het feit dat de fabrikanten meer en meer eigen fi ltermaterialen aanbieden, bij voorkeur alleen passend voor de eigen producten zodat ze de klant ‘trouw’ kunnen maken aan een bepaald merk. Een andere vaststelling is dat de prijs voor een ‘doorsnee’ fi lter is afgenomen, mede door de grotere productie uit het Verre Oosten. Anderzijds zijn er meer technisch hoogstaande fi lters met bvb. ingebouwde verwarming en usb-poort voor analyse en sturing via de pc. Logischerwijze zijn deze een stuk duurder in aankoop. Verder

probeert men fi lters zo gebruiksvriendelijk en energiezuinig mogelijk te maken, waarmee wordt ingespeeld op de algemene maatschappelijke trend naar energiebesparing.

TechniekEr zijn veel verschillende aquariumfi lters op de markt. In de eerste plaats zijn er de buitenfi lters in de vorm van ‘potten’ met een motor die naast het aquarium staan en het water aanzuigen, fi lteren en terugvoeren via slangen. Deze modellen hebben een grote fi lter-capaciteit en zijn zeer gebruiksvriendelijk. Een tweede optie zijn de losse binnenfi lters die in het aquarium worden bevestigd met zuignappen of magnetische klemmen. Deze zijn kleiner en hebben minder capaciteit. Verder zijn er biologische fi lters die vast in het aquarium staan. Ze worden gevuld met verschillende soorten fi ltermateriaal en maken gebruik van een aparte pomp, waar vaak een verwarmer wordt ingestopt. Ook hier is er een ‘tegenhanger’ in de vorm van biologische buitenfi lters. In dit geval gaat het om een soort tweede aquarium dat zich vaak onder het echte aquarium bevindt en onderverdeeld is in verschillende compartimenten. Dergelijke modellen hebben een zeer grote fi ltercapaciteit en worden meestal gebruikt voor zeewateraquaria of voor cichliden. Voor kleinere bakjes zijn er aanhangfi lters die aan de rand van een open aquarium worden gehangen. Ten slotte vermelden we ook de eiwitafschuimer, zonder meer de belangrijkste technische fi lter in zeewateraquaria.

Kwaliteit De kwaliteit van een aquariumfi lter wordt in de eerste plaats bepaald door de degelijkheid van het materiaal. Hoe poreuzer het fi ltermateriaal, hoe beter voor de fi lterbacteriën. Zij moeten zich goed kunnen vasthechten en hebben nood aan voldoende door-stroming (zuurstof). Ook het volume speelt een rol: hoe groter het fi ltercompartiment, hoe meer fi lterbacteriën een plaatsje kunnen veroveren. Een kwalitatief goede fi lter is voorzien van een regel-baar debiet en is geruisloos, energiezuinig en gebruiksvriendelijk. Andere kwaliteitsbepalende elementen zijn de vlotte verkrijgbaar-heid van onderdelen, een degelijk aanbod van fi ltermassa’s, au-tomatische aanzuiging, een adapter voor het loskoppelen van de slangen, fi ltermandjes en de aanwezigheid van een voorfi lter. De betere (en duurdere) modellen kenmerken zich door extra features zoals dag- en nachtritme, intervalfunctie, autoanalyse op fouten, indicatie voor het vervangen van de fi ltermassa's, tijdelijke krach-tige doorstroomfunctie voor het opwarrelen van liggend vuil,...

1

2

3

4

5

6

78

9

10

sterke vijvermerken

onderbouwd advies

opleidingen

werfassistentie & plaatsingsdienst voor waterdichting op maat

PROFESSIONELE OPLOSSINGENVOOR HELDER VIJVEREN

Voor heldere vijverinfo:

[email protected] • Tel nr. (+31) 348 44 84 17

www.interfish.nu

Planten

Vissen

Aquariumproducten

Reptielenvoer

Visvoer

FishCareProAquariumproducten

PGP87-NL.indd 20 12/12/11 10:43

Page 21: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 21

Kwaliteit betekent ook duurzaamheid. Een fi lter draait 24 uur op 24, 7 dagen op 7 en dat jaar in jaar uit. Mits oordeelkundig gebruik, het juiste onderhoud en mogelijks hier of daar een rotor te ver-vangen gaat een goede fi lter jaren mee. Vooral in dit opzicht is het vlot verkrijgen van onderdelen van cruciaal belang. De meeste fabrikanten geven trouwens twee, drie tot zelfs vijf jaar garantie.

Binnen vs buitenOp de vraag welke fi lters momenteel het populairst zijn, kregen we tegengestelde antwoorden. Aan de ene kant merken we de jongste jaren een trend naar volledig uitgeruste aquaria, waar meteen een fi lter zit ingebouwd. Dit heeft volgens sommigen tot een dalende verkoop van buitenfi lters geleid. De jongste jaren is de markt eveneens van grotere aquaria naar kleinere aquaria en nano-bakjes geëvolueerd. De fi ltertjes worden dus kleiner, waardoor ook hier de markt voor buitenfi lters afneemt. Ander-zijds merken we een tegenbeweging met voorop de liefhebbers van grotere en gesofi stikeerde waterbakken. Een deel van de leveranciers merkt op dat buitenfi lters het daardoor wel beter doen en er dus geen sprake is van een afname. Meestal wordt er voor een buitenfi lter gekozen indien we over echt grote aquaria spreken in de categorie vanaf 350 liter inhoud. In de Belgische markt worden er trouwens nog steeds meer binnenfi lters dan buitenfi lters verkocht.

De rol van de winkelier Het aantal startende aquariumliefhebbers is nog steeds hoog, maar omwille van slechte voorlichtingen (impulsaankoop op basis van verleidelijke startsets, geen basiskennis,...) loopt de

hobby vaak in een fi asco uit. Heel wat mensen stoppen daarom al binnen het jaar met hun aquarium. Het is dan ook van belang dat de consument bewust wordt dat er een verband is tussen kwa-liteit en prijs. Als winkelpunt moet men de consument op enkele zaken wijzen zoals de voordelen van buitenfi lters, de werking, het onderhoud, de fi ltermaterialen, enz. Het is aan te raden enkele showmodellen op voorraad te hebben zodat het verschil en de werking kunnen worden verklaard. Nog beter is bepaalde fi lters op een mooi showaquarium te zetten. Wie een toestel in werking ziet, is gemakkelijker te overtuigen... Wijs de klant altijd op het feit dat de fi lter volledig moet worden afgestemd op de grootte van het aquarium en het aantal vissen dat men houdt. Daarnaast is het van belang dat de consument zo weinig mogelijk problemen met de waterkwaliteit dient te krijgen. Het is dus van wezenlijk belang dat de fi lter niet alleen op sponzen of fi lterwatten (mechanische fi lter tegen zweefvuil) is opgebouwd. Voor een langdurige biologische fi ltering is van belang dat er voldoende poreus fi ltermassa aanwezig is, zodat er een bacteriecultuur kan ontstaan. De meeste fi lters bevatten ook nog sponzen voor een absorberende fi ltering (tegen verkleuring van water of het absorberen van toegediende medicijnen).

Schuilt er groeipotentieel in de fi ltermarkt, was onze laatste vraag. En die werd overal positief beantwoord, uiteraard op voor-waarde dat de winkelier vakkennis etaleert en terdege rekening houdt met bovenstaande aanbevelingen.

Foto’s 1 Met de nexx™ introduceert Rena een revolutionaire en zeer

gebruiksvriendelijke innovatie in de fi ltermarkt die de regels van de eenvoud overhoop haalt (doc. Belcopet)

2 Bluwave + techniek: Bij de Bluwave fi lters van Ferplast ligt de focus op een fi ltering in 3 fases: mechanisch, biologisch (bacte-rieel) en absorberend (doc. Ferplast)

3 De elektronisch geregelde Eheim ‘Professionel 3’ buitenfi lter biedt optioneel PC-controle (doc. Eheim / Laroy Duvo)

4 De heel eenvoudige te installeren Clear Control 25 of 50 van Velda is een complete fi lterset, inclusief fi ltermaterialen, die snel in gebruik te nemen is (doc. Velda)

5 De JBL CristalProfi lijn omvat hightech buitenfi lters met inbegrip van fi ltermassa’s en toebehoren én een snel en makkelijk reinig-bare voorfi lter bovenaan in de fi lter (doc. JBL)

6 Met Easy Life Symbiont biedt Nerus een universeel toepasbaar professioneel fi ltermedium voor biologische fi ltering(doc. Nerus)

7 De 3 modellen van de Prodac Magic External Filters voor zoet- en zoutwateraquaria met zelfactiverend systeem zijn geruisloos en gebruiksvriendelijk (doc. Prodac)

8 sera presenteert een kwaliteitsaanbod met zowel binnen- en buitenfi lters als fi ltermaterialen voor alle modellen aquaria(doc. sera)

9 De energiezuinige HS aqua Tico Internal Filter wordt geleverd met fi ltermateriaal voor een drievoudige fi ltering: chemisch, mechanisch en biologisch (doc. Smulders)

10 Tetra EasyCristal FilterBox is een reeks binnenfi lters die via mechanische, biologische en chemische fi ltratie zorgen voor kristalhelder aquariumwater (doc. Tetra)

11 De gebruiksvriendelijke Marina Slim S10 met regelbaar debiet is voorzien van een ‘easy start-up’ systeem dat inspeelt op de vraag naar ‘plug in and go’ producten (doc. Hagen)

11

energie+geldenergie+geldenergie+geldspaarders

energie+geldVoor

energie+geldenergie+geldenergie+geldenergie+geld

De nieuwe CristalProfi buitenfilter

✔ hoog biologisch afbraakvermogen

✔ minder vaak schoonmaken

✔ compleet, klaar voor gebruik

De nieuwe CristalProfi buitenfilter

11 W voorheen: 15 W

9 W voorheen: 13 W

20 W voorheen: 35 W

Stroom-verbruik

Energie-besparing 43%27%31%

*CP 701 70 CP 901 CP 1501 150

tot 43%energiebesparing*

www.JBL.deJBL.de

AZ Greenline NL 297x210.indd 1 19.07.11 16:07

Nr. 1 in SIERVISSEN & ADVIES!Tel : 016/696 839 Fax : 016/ 696 831

E-mail : [email protected] : [email protected]

www.bassleer.com

!Jarathana International, het breedste assortiment van Europa!

• Tropische vissen• Koudwatervissen• Aquariumplanten• Levende voeders• Diepvries voeders

Voor ons actuele aanbod kijk op www.jarathana.nlwww.jarathana.nl

PGP87-NL.indd 21 12/12/11 10:44

Page 22: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 22 • Pet & Garden Pro • December 2011

Het juiste voedsel kan een oplossing bieden maar...PetHet juiste voedsel kan een oplossing bieden maar...Petde ene allergie is de andere niet

Niets is zo vervelend als een hond die zich voortdurend zit te krabben, terwijl het baasje geen idee heeft waar de oorzaak zou kunnen liggen. ‘Een allergie’ is dan vaak de diagnose, maar waar is de hond dan precies gevoelig voor? En hoe kun je dit verhelpen? Wij vroegen het aan enkele voedingsspecialisten en zetten de meest voorkomende problemen even op een rijtje.

Het lichaam reageert In de eerste plaats drukken alle fabrikanten en specialisten erop dat de eigenaar van een dier dat allergische reacties vertoont

– meestal is dat jeuk of krabben, maar ook niezen of oogproble-men kunnen opduiken – in geen geval zelf aan het experimen-teren moet gaan, noch met voeding, noch met andere zaken (bvb. shampoos) die beloven huidirritaties tegen te gaan of te voorkomen. Een allergie is een reactie van het immuunsysteem van het lichaam tegen bepaalde lichaamsvreemde stoffen die ‘allergenen’ worden genoemd. Bij het eerste contact produceert het immuunsysteem antistoffen en afweercellen. Wanneer het lichaam de volgende keer met deze zelfde stof(fen) in aanraking komt, maakt het zelf de keuze tussen niet reageren, weinig

reageren of ernstig reageren. In dit laatste geval spreken we van een allergische reactie. Het afweersysteem produceert dan bepaalde stoffen die aan de basis liggen van huidontstekin-gen. Deze leiden op hun beurt tot jeuk, ontstekingen, hoesten, niezen... Kortom: de hond ontwikkelt een allergie. Het is best mogelijk dat de hond pas na jaren allergisch begint te reageren op bepaalde stoffen, terwijl hij/zij dat nooit eerder heeft gedaan bij diezelfde stoffen of (voedsel)ingrediënten. Anderzijds kan het ook zeer snel gaan. Onderzoek wijst uit dat de meeste aller-gieën opduiken voor het dier de leeftijd van zes maanden heeft bereikt of pas na de leeftijd van zes jaar. Ongeveer 5 à 10% van de honden zou allergische reacties vertonen.

VlooienVooraleer een allergie te gaan behandelen, moet een dierenarts de juiste diagnose stellen. Soms kan dat vlot gaan, bijvoorbeeld bij een vlooienallergie, anderzijds kan het ook een (lang) elimi-natieproces zijn, bijvoorbeeld bij een voedselallergie of atopie, waarmee we de drie meest voorkomende allergieën op een rijtje hebben gezet.

Zoals de naam zelf aangeeft, ontstaat een vlooienallergie als ge-volg van vlooienbeten. De hond is overgevoelig voor het speek-sel van de vlo en het lichaam formuleert een immunologische reactie. Als gevolg van deze reactie komen stoffen vrij die op hun beurt aan de basis liggen van huidontstekingen. Honden die gevoelig zijn voor vlooienbeten, hebben het niet onder de markt. Eén beet per week is al genoeg om de allergische reactie in stand te houden. De jeuk treedt meestal op de rug op en kan het hele jaar door voorkomen met een hoogtepunt in de zomer en de vroege herfst. Symptomen zijn jeuk, kale plekken en kleine korsten op het achterste deel van de rug en op de binnenzijde van de dijen. Ook op buik, fl anken en in de nek kunnen reacties ontstaan. Als de eigenaar korstjes opmerkt, is dat niet voldoen-de om van een vlooienallergie te spreken. Ook andere allergieën uiten zich in de vorm van korstjes. Een grondige vlooienbestrij-ding is de enige manier om deze allergie te lijf te gaan.

VoedselintolerantieEen tweede ‘allergie’ is de overgevoelige reactie op een bepaald ingrediënt of ingrediënten die in het voer steken. In de meeste gevallen is het allergeen een eiwit, maar ook andere bestandde-len kunnen aan de basis liggen van het probleem. Uit onderzoek van Pro Plan blijkt dat het in 65% van de gevallen om proteïnen uit rund gaat. Iets meer dan 30 % van de reacties is te wijten aan soja, gevolgd door maïs (25%), eieren (20%), kip (15%) en melk-producten (15%). Tarwe en rijst duiken ook op in de lijst, maar beduidend minder dan de andere allergenen. Uit de symptomen (= niet seizoensgebonden jeuk aan kop, oren en in de nek, maag- en darmproblemen, diarree en korstjes) kan men niet opmaken of het om een echte voedselallergie dan wel om een voedselin-tolerantie gaat. Deze laatste komt immers vaker voor en is, in tegenstelling tot voedselallergie, geen immunologische reactie, maar vertoont wel hetzelfde ‘ziektebeeld’. Echte voedselallergie is eerder uitzonderlijk bij honden. Intolerantie daarentegen komt deze dagen meer en meer voor en zou volgens de specialisten te wijten zijn aan substanties die aan het voeder worden ‘toege-voegd’ zoals chemische bewaarmiddelen en eetlustwekkers en/of aan de (te) lage kwaliteit van de grondstoffen. Ook voedselin-tolerantie kan pas na jaren hetzelfde voer te eten opduiken. In die optiek is het belangrijk een oogje te werpen op de ingrediën-tenlijst en het soort additieven dat werd gebruikt. Overstappen op een kwalitatief goed voer (= zonder kunstmatige kleur-, geur-, lok- en smaakstoffen of bewaarmiddelen) met essentiële vet-zuren (omega-3/omega-6 in de juiste verhouding) en voldoende voedingsvezels kan bijdragen tot de oplossing van het probleem.

VoedselallergieOverstappen op een ander voedingsmerk is bij een echte voedselallergie geen (directe) oplossing. Veel voeders kennen immers dezelfde basisingrediënten en eiwitbronnen. Ook hier

De 4 specialiteiten Toscana, Irland, Neuseeland en Africa brengen niet alleen een buitengewoon smakelijke en gezonde variatie in de hondennap, maar bieden doelgerichte oplossingen op het gebied van voeding voor de veeleisende en gevoelige hond. De droge totaalvoe ding in super-premium kwaliteit voor alle hondenrassen bevat de voor de regionale keuken zo kenmerkende voortreffe lijke eigenschappen en wordt in onze fi rma in Beieren met uiterste zorg bereid.

• 4 soorten super-premium voeding voor de allerhoogste eisen met individuele recepturen• Ook voor gevoelige honden een smakelijke afwisseling• Gezonde grondstoffen uit de regio van levensmiddelenkwaliteit• Voor volgroeide honden van alle rassen• Met het unieke Happy Dog LifePlus Concept®• Extreem hoge verteerbaarheid (90%) dankzij de

hoge oplossingsgraad

Supreme het beste uit de hele wereld

DIERENVOEDING TAK VOF | Julianaweg 11 Wouwse Plantage | T +31 (0)165 378391 | www.happydog.nu

lijnzaad

geselecteerde kruiden

appel

gefermenteerdgraan

wilde nieuw-zeelandse mossel

sporen-elementen

natuurlijke kiezelaarde

| Julianaweg 11 Wouwse Plantage | T +31 (0)165 378391 | www.happydog.nuT +31 (0)165 378391 | www.happydog.nuT

PGP87-NL.indd 22 12/12/11 10:44

Page 23: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 23

moet door een arts een diagnose worden gesteld, meestal in de vorm van een eliminatiedieet dat bestaat uit een vleessoort die het dier niet eerder heeft gegeten (en dus nog geen allergie tegen heeft ontwikkeld) in combinatie met rijst of deegwaren. Er mag gedurende min. 6 weken niets anders worden gegeven. Eenmaal de dierenarts heeft vastgesteld om welk ingrediënt het gaat, kan men een (commercieel) hypoallergeen voeder zoeken dat aan de juiste eisen voldoet. Zomaar overstappen op een hypoallergeen dieet, d.w.z. zonder diagnose, heeft weinig zin. Zelfs kwalita-tief hoogstaande diëten bevatten meerdere bestanddelen, vandaar de noodzaak om eerst uit te zoeken wat precies de allergie veroorzaakt.De ultieme oplossing zou voeding zijn waarvan de dierlijke eiwitten ‘gehydrolyseerd’ zijn. Dat wil zeggen dat de eiwitten ‘in stukjes’ zijn geknipt waardoor het lichaam ze niet herkent als allergieop-wekkend. Het lichaam kan dus niet reageren met jeuk of diarree en blijft symptoomvrij. AtopieHonden met atopie reageren overgevoelig op bepaalde allergenen ‘uit de omgeving’ die op ver-schillende manieren in het lichaam kunnen komen: via de luchtwegen, via het maagdarmkanaal of via de huid. Meestal gaat ook atopie gepaard met dezelfde huidirritatie(s), maar ook problemen met de luchtwegen kunnen optreden. Net als bij de mens liggen omgevingsfactoren zoals pollen, fi jnstof, bepaalde huishoudproducten, huisstofmijten, medicijnen, bloemen, planten of huidschil-fers van dieren en/of mensen aan de basis van de allergie. De irritatie duikt vooral op rond ogen en mond en aan de (onder)poten, maar ook een algemene huidontsteking in en rond de oksels, de

liezen en de hals kan voorkomen, net als overtollig oogvocht, oogontsteking en niezen. Atopie kan enkel door de dierenarts of kliniek worden vastgesteld via testen waarbij andere mogelijke huid-aandoeningen en hun oorzaken worden geëlimineerd. De behandeling is in dit geval klinisch.

U hoeft niet lang te zoeken naar nieuwigheden voor uw tuinvogelafdeling dit jaar. Bij Versele-Laga vindt u al wat u zoekt om uw klanten weer héél wat nieuws te bieden.

www.versele-laga.com

Go

ed n

ieu

ws

!

héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te héél wat nieuws te bieden.bieden.bieden.bieden.bieden.bieden.bieden.bieden.

www.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comwww.versele-laga.comVan Riel Distripet, www.vanrieldistripet.nl

verpakkingenVernieuwde

PGP87-NL.indd 23 12/12/11 10:44

Page 24: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 24 • Pet & Garden Pro • December 2011

Altranet: Thundershirt Talloze honden in België kampen in meer of mindere mate met angstvormen. Medicijngebruik is de meest gebruikte manier om de hond kalm te krijgen, maar Thundershirt biedt een diervriendelijk alternatief. Dit innovatieve product is afkomstig uit de Verenigde Staten en is daar enthousiast ontvangen door o.a. particuliere hondenbezitters, dierenartsen en beheerders van hondenkennels. Het bestaat uit zacht en elastisch materiaal. Het aantrekken van het Thundershirt is eenvoudig en gebruikersvriendelijk. Het wordt bevestigd over de rug van de hond en vastgemaakt bij de borst en onderkant van de buik. De stevige velcrosluiting zorgt dat het toe te passen is op zowel grote als kleine honden. Honden die onrustig en angstig worden in bepaalde situaties, hebben baat bij de constante druk van de strakke stof. Thundershirt heeft een kalmerend effect. Op de komende Anido-beurs geeft Altranet graag op haar stand uitleg over het Thundershirt en de vele andere innovatieve producten.Altranet Innovative Products for DogsTel.:0031/345/683804 • E-mail: [email protected] • Website:www.altranet.be

Nieuwe producten

IPP Inter Pet Products BV:Denkadog Superior Micro ProteinNet als bij de mens komt ook bij de hond steeds vaker een voedingsallergie voor. Veelal is de hond allergisch voor één of enkele voedingsstoffen. Aangepaste voeding waarbij deze ingrediënten ontbreken is een goede oplossing. Het nadeel van deze producten is dat de hond op den duur eveneens al-lergisch kan worden voor deze voedingsstoffen. Daarom is de unieke voeding Denkadog Superior Micro Protein gebaseerd op een heel ander concept. Onderzoek wees immers uit dat het immuunsysteem van honden alleen reageert op eiwitten met een grootte van circa 10.000 dalton en meer. Omdat de gebruikte eiwitten bij dit nieuwe product te klein zijn, worden ze niet door het immuunsysteem herkend en wekken ze dus geen allergische reacties op (op enkele uitzonderingen na). De hond kan voortaan dus hetzelfde product jaren blijven eten.IPP Inter Pet Products BVTel.: 03/227.04.51 • E-mail: [email protected] • www.denkadog.nl

Easy Life: Test Strips Deze Easy-Life 5in1-Test Strips bevat sneltes-ten voor de bepaling van de zuurgraad (pH), de carbonaathardheid (KH), de totale hardheid (GH) en het gehalte aan nitriet (NO2) en nitraat (NO3), allemaal op één teststrip. De testjes zijn eenvou-dig, accuraat en binnen 1 minuut uitgevoerd. Het product bevat duidelijke kleurovergangen op de teststrips voor alle parameters, zodat het afl ezen van de meetresultaten bijzon-der eenvoudig is. Bovendien zijn de meetgrenzen zodanig ingesteld, dat deze multi-teststrips voor zowel aquarium als vijver geschikt zijn. In tegenstelling tot vele andere teststrips op de markt worden de Easy-Life 5in1-Test Strips vochtvrij bewaard in de verpakking met behulp van een droogmiddel. Daardoor zijn deze teststrips lang houdbaar en blijven ze van een goede, professionele kwaliteit. De verpakking bevat elk 50 strips waarmee men telkens 5 waardes kan meten. Doosjes zijn voorzien van een handig eurolock.Nerus International • Tel.: 0031-(0)497-518062 • www.nerus.nl

Grizo: KnaagdierenkooiHabitrail CristalGrizo introduceert nu de Habitrail Cristal van Hagen. Deze kooi voor knaagdieren valt op door haar originele vormgeving en haar aantrekkelijke kleuren. Bovendien beschikt deze innovatie over een uitste-kende prijs-kwaliteitverhouding.

Belcopet: nieuwigheden AquatlantisEen eerste innovatie is het gamma Elégance (zie foto). Deze aquaria zijn verkrijgbaar in 80cm (138l), 100cm (180l) en 120cm (230l), telkens in zwart of wit. Ze worden geleverd met biologische fi lter Biobox nr 2 (met cir-culatiepomp en verwarming)en met T5 verlichting. Dit aquarium wordt altijd met meubel verkocht en is erg aantrekkelijk geprijsd. Een andere nieuwkomer bij Aquatlantis is de iFish. Dit aquarium (28x12x35cm), met een inhoud van 9l, wordt geleverd met een LED verlichting (1.2W) en een binnenfi lter TC200. Een roze, zwart en wit kader wordt gratis bijge-leverd, zodat de look van het aquarium naar wens kan worden aangepast.

JBL: L-U-W-stralers Deze nieuwe L-U-W-stralers vereni-gen 3 kenmerken in één en dezelfde lamp: Licht – UV én Warmte. Ze kunnen dan ook 3 afzonderlijke technische producten vervangen. Het op zonlicht lijkende breedspec-trum bevat een hoog UV-A en B aandeel en de lamp geeft net als de zon warmte. De nieuwe JBL L-U-W stralers zijn in twee uitvoeringen leverbaar: 1x als JBL ReptilJungle L-U-W met 4000 K en 1x als JBL ReptilDesert L-U-W met 6000 K. Beide uitvoeringen zijn verkrijgbaar met 35 en 70 Watt. Metaaldampstralers hebben speciale voorschakelappa-raten, snoeren en hogetemperatuurfi ttingen nodig. Ook op dit gebied heeft JBL nieuwe producten te bieden: JBL TempSet L-U-W is met 35 en 70 Watt beschikbaar.

Bassleer Biofi sh: kempvisBetta splendensSinds kort verdeelt deze fi rma nu ook de Betta splendens. Er zijn on-geveer 30 verschillende soorten op voorraad verkrijgbaar. Deze vissen zijn eenvoudig te houden in een nano-aquarium. Let wel: slechts 1 vis per aquarium want het zijn ‘kemphanen’.

The Kong Company: gamma catnip kattenspeelgoed Deze onderneming lanceerde onlangs de laatste aanwinsten van de onweerstaan-bare reeks catnip kattenspeelgoed. Het is ontworpen ter stimulans van het natuur-lijke kattengedrag zoals jagen, vangen, vechten, trappen met de achterpootjes en spelen. Deze collectie bestaat uit: Beaver (een bever), Hedgehog (een egel), Rat, Corduroy Mouse (een ribfl uwelen muis), Fuzz Bugs (een vrolijk drie-in-een donzig insect), Fuzzy Bird (een donzig, lief vogeltje), de aan-stekelijke Kickeroo Teaser en Moppy (met veertjes). De vier eerstgenoemde schattige ontwerpen komen met een extra navulverpakking Kong gedroogd Premium Catnip. De overige 4 zijn niet navulbaar, maar gemak-kelijk op te frissen met Kong Catnip Spray of door ze 24 uur in een zakje met Kong gedroogd Catnip te doen.

Star Food Holland:Black Soldier Fly LarveSinds kort zijn bij Star Food Holland de Black Soldier Fly Larves beschikbaar. Het betreft hoogwaardig voer met een optimale voedings-waarde. Zo zijn deze larves rijk aan calcium en fosfor en bevatten ze weinig vet. Deze larves, die uit Europa afkomstig zijn, zijn zowel voor reptielen als voor koikarpers geschikt.

Beaphar: VoetzolensprayDeze innovatie met Propolis verzorgt en be-schermt de voetzolen van de hond. Het houdt ze zacht, soepel en sterk, waardoor ze beter tegen sneeuw, strooizout, ijs, grind, heet asfalt, heet zand,... bestand zijn. Door regelmatig gebruik van het product worden schrale voetkussentjes tevens weer soepel. De adviesconsumentenprijs voor dit product bedraagt €7.50.

Heja: Red Sea Reef Care ProgamNa vijf jaar van intensief testen werd dit programma ge-introduceerd. Het omvat een complete range producten voor het testen en optimaliseren van ieder zeewater-aquarium. Door het gebruik van deze artikelen kan het

aquariumwater getest en verbeterd worden, waardoor de ideale basis word gelegd voor een gezond aquarium. Tevens voorkomen ze het ontstaan van algen en zorgen ze voor een optimale groei en kleurontwikkeling van koralen.

Oase: AquaMax Eco Premium-pompenAlle pompen uit deze productfamilie (de AquaMax Eco Premium 4000, 6000, 8000, 12000 en 16000 en de AquaMax Eco Premium 6000 12V en 12000 12V) hebben een extreem hoge effi ciëntieverhouding tus-sen energieverbruik en de werkelijke pompcapaciteit. Ze verbruiken tot 20% minder energie dan de voorgaan-de modellen. Een extra 30% energiebesparing is moge-lijk met de AquaMax Eco Premium 12000 en 16000 door het inschakelen van de Seasonal Flow Control-functie. Daarnaast tellen ze nog enkele opvallende kenmerken zoals de elektronische instelbaarheid, de gelijktijdige waterverplaatsing door middel van een gepatenteerde tweede inlaat, evenals de unieke, gepatenteerde be-scherming tegen bevriezen tot -20°C.

Van Riel Distripet: uitbreidingDeliSnacks Nadat onlangs het assor-timent al werd verruimd met gevulde rawhide sticks heeft men nu het assor-timent aangevuld met 15 smaken semi-moist produc-ten, inclusief een maandver-pakking Dental sticks. De producten zijn verpakt in aantrekkelijke DeliSnacks full colour zakken met venster. De zakjes kunnen hangend en staand worden gepresenteerd in uw winkel d.m.v. een eurolock en showdoos. Tegelijkertijd introduceert men 10 soorten DeliSnacks hondenkoekjes in verschil-lende soorten en smaken. Deze zijn verpakt in handige vierkante bewaardozen met full colour in-mould DeliS-nacks bedrukking. De voordeelverpakkingen honden-koekjes worden in ronde emmers met hengsel en full colour etiket geleverd.

Groothandel Smulders:HS aqua Bacto TurboSamen met één van de grotere bacteriënprodu-centen van de wereld heeft deze onderneming de HS aqua Bacto Turbo ontwikkeld. De unieke bacteriën in HS aqua Bacto Turbo zijn turbosnel en heb-ben niet zoals oude bacteriën 2 weken nodig om zich te ontwikkelen. Ze zijn dus in staat het water direct te zui-veren. Voor de ontwikkeling van de “turbobacteriën” zijn vissen in het aquarium zelfs bevorderlijk. Dankzij deze innovatie kan men dus direct vissen plaatsen in een nieuw opgezet aquarium. Deze nieuwigheid is verkrijg-baar in een 150 ml en 350 ml verpakking. Daarnaast is er speciaal voor kleinere aquaria tot 250 liter HS aqua Bacto Turbo Nano verkrijgbaar.

Zoo Med: Aquatic Turtle Banquet® Block Het betreft een unieke blend van pellets die ingebed zitten in een calciumbasis. Het product is een eenvoudige manier om uw waterschildpadden calcium en voedingssupplementen te voederen. Wanneer de calcium oplost, komen de pellets vrij. Deze innovatie bezorgt de dieren ook plezier, aangezien ze het blok kunnen wegduwen en er dus mee kun-nen spelen.

Hydor: SmartWave pompcontrollerDeze innovatieve controller werd ontwerpen zodat de hobbyisten voor een ideale waterbeweging in hun aquarium kunnen zorgen. Het toestel bidet de keuze tussen 2 verschillende controlepro-gramma’s: alternerend en synchroon. Er zijn 2 knoppen voorzien voor de de programmakeuze en voor instel-ling van de wisseltijd. Het toestel is compatibel met de meeste pompen op de markt.

Beta Max Concept:Les P'tits Cuistots PlusNa het gamma complete voeding pakt de onderneming nu uit met een assortiment complete, natuur-lijke voeding. De basis van dit voe-der voor katten en honden is een subtiele mengeling van natuurlijke ‘light’ ingrediënten, waarbij het overtollige zetmeel werd verwijderd. Vervolgens werden proteïnen (vis/soja)

Biogance: No Rinse LotionHet betreft een reinigende lotion die ontwikkeld werd op basis van het extract van Oost-Indische kers. Het zorgt voor hygiëne en zachtheid en ontgeurt de vacht. Spoelen hoeft niet. Het product, dat opvalt door zijn gebruiksvriendelijkheid, is trouwens geschikt voor alle types vacht. Er is zowel een variant voor honden als een versie voor katten.Benelux • Tel.: 056/66.65.12 • E-mail: [email protected]

Smølke: honden- en kattenvoeding met MSC gecertifi ceerde vis

Smølke honden- en kattenvoeding introduceerde onlangs hondenvoeding met door de Marine Stewardship Council gecertifi ceerde vis. De onderneming gebruikt alleen nog vis van visserijen, die onafhankelijk gecertifi ceerd zijn volgens de MSC-standaard voor een goed beheerde en duurzame visserij. Een MSC gecertifi ceerde visserij beheert zijn vis-serijactiviteiten op een zodanige manier dat de vispopulatie gerespecteerd wordt, dat het ecosysteem in tact blijft en dat natio-nale en internationale afspraken nageleefd worden. Ook de Smølke kattenvoeding is voortaan bereid met MSC-gecertifi ceerde vis. Het volledige assortiment Smølke honden- en kattenvoeding verschijnt in een nieuwe verpak-king, waarop het MSC-keurmerk duidelijk zichtbaar is. Tevens is het assortiment uitgebreid met een productlijn speciaal voor honden van kleine rassen. Smølke • Tel.: 0031/(0)341.439.863 • E-mail: [email protected] • www.smolke.nl

in dekijker

van hondenkennels. Het bestaat uit zacht en elastisch materiaal. Het aantrekken

in dekijker

in dekijker

in dekijker

in dekijker

trum bevat een hoog UV-A en B aandeel en de lamp geeft net als de zon warmte.

twee uitvoeringen leverbaar: 1x als JBL

als JBL ReptilDesert L-U-W met 6000 K.

Smølke: honden- en kattenvoeding met

gecertifi ceerde vis. De onderneming gebruikt alleen nog vis van visserijen, die onafhankelijk gecertifi ceerd zijn volgens

serijactiviteiten op een zodanige manier dat de vispopulatie gerespecteerd wordt, dat het ecosysteem in tact blijft en dat natio-

Het betreft een reinigende lotion die ontwikkeld werd op basis van het

en ontgeurt de vacht. Spoelen hoeft niet. Het product, dat opvalt door

vacht. Er is zowel een variant voor honden als een versie voor katten.

PGP87-NL.indd 24 12/12/11 10:44

Page 25: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 25

bijgevoegd. Aangezien het om droogvoer gaat, moet er lauw water toegevoegd worden. Dit voer beschikt over een uitstekende prijs-kwaliteit-verhouding. Het product is tevens geschikt voor humane consumptie.

Belcopet: innovaties van WaveWave lanceert het gamma Cosmos: open nano-aquaria van 12 tot 25l aan zeer aantrek-kelijke prijzen. Ze zijn voorzien van een Wave Cosmos-verlichting en van een Wave Filpo Corner-binnenfi lter. Er zijn 2 rechthoekige refe-renties, 2 kubussen en 1 model met gebogen voorruit verkrijgbaar. Daarnaast presenteert men het Zen Artist-concept (zie foto). Het is verkrijgbaar als combimodel (aquarium met verlichting, binnenfi lter en presentatiebord) en dit in 2 groottes en 2 kleuren. Wie zelf creatief wil zijn, kan kiezen uit 4 verschillende groottes van presentatieborden en 4 verschillende aqua-riaformaten. De aquaria zijn gemaakt uit ultra helder glas. Verder bevat het concept verlichting van 13W en 20W in witte of zwarte kleur, een inox spatel en een inox algensteker. Ook in dit gamma zijn ultrakorte verwarmingselementen te verkrijgen.

Petsolutions: Mobli Tabs HD®van Dynapet® Deze tablet houdt de ge-wrichten van honden soepel. Het resultaat is al binnen een paar weken te merken. Het product zorgt niet alleen voor een goede ondersteuning bij ouderdomsverschijnselen, maar helpt ook om de ge-wrichten bij jonge honden in vorm te houden. Bovendien smaken ze als een lekkernij voor de hond. Een verpakking bevat 100 tabletten.

Versele-Laga:Menu Nature Easy PackGebruiksgemak staat bij deze nieuwigheid voorop: het verenigt immers voeding en voederhuisje in één handig geheel. De vogels in de tuin zullen even moeten wennen, maar eens ze het pak ken-nen, komen ze ongetwijfeld graag langs voor een hapje. Er zijn 2 variëteiten beschikbaar, die samengesteld zijn uit een rijke mengeling van hoogwaardige zaden. Variety (1.250 g) kan het hele jaar door worden gebruikt, Energy (850 g) is bedoeld voor de koude winterdagen.

Tetra: Clear Tabs en Safe TabsDe onderneming introduceert2 nieuwe, bruisende water-behandelingsmiddelen die eenvoudig af te meten zijn en opvallen door hun gebruiksge-mak. Clear Tabs creëert helder water het ganse jaar door. Het betreft een effectief middel tegen zwevende deeltjes in het water en het gaat de algengroei tegen. De tablet doet binnen enkele uren zijn werk. Safe Tabs kan men gebrui-ken bij het inrichten van een nieuw aquarium en bij iedere waterverversing om visvriendelijk aquariumwater te bekomen. Het zorgt altijd voor een evenwichtige omgeving. Deze tablet werkt direct zodra ze oplost.

Eden: Eden 901 automatisch visvoedersysteemHet unieke aan de Eden 901 is het innovatieve systeem dat er voor zorgt dat het voer be-schermd wordt tegen het vocht uit het aquarium. De container met voer zit hermetisch afgesloten in het voedersysteem. Bij het voederen komt de container met een draaibeweging uit het

systeem, waarna die terugkeert naar zijn oorspronkelijke posi-tie. Op die manier blijft het voeder vers en krokant en gaat het niet samenklitten. De hoeveelheid voeder die verdeeld moet worden, kan heel erg accuraat worden ingesteld dankzij het toetsenbord en de LCD-display. Iedere dag kan men tot 4 maaltij-den met maximaal elk 3 dosissen ingeven.

Zolux: RodiLounge Toilet House en Silent WheelHet gamma RodiLounge wordt uitgebreid met deze 2 accessoires: Toilet House en Silent Wheel. Beide zijn in 3 originele en leuke kleuren beschikbaar, namelijk blauw, groen en oranje. Het Toilet House zorgt ervoor dat de knaagdier-kooi steeds proper blijft. Het verwijderbare dak en de meegeleverde schop vereenvoudigen de reiniging van het toilet. Silent Wheel is een rad dat nauwelijks geluid maakt. Het is verkrijgbaar in 2 modellen: 1 voor kleine knaagdieren zoals muizen en dwerghamsters en 1 voor iets gro-tere knaagdieren zoals gerbils en hamsters.

Eheim: buitenfi lter aquacompact

Deze nieuwigheid biedt een uiterst effi ciënte fi ltering aan voor kleine zoetwateraquaria. Er zijn 2 modellen beschikbaar: aquacomfort 40 voor een aquarium van 20 tot 40 liter en aqua-

compact 60 voor een aquarium van 30 tot 60 liter. Het toestel werd speciaal ontworpen voor beginnende aquaria-nen en beschikt over een Autostarf-functie. Kenmer-kend is het grote fi ltervolume: 0,8 l voor de aquacompact 40 en 1,3 l voor deaquacompact 60.

Ferplast: GoodBite NaturalHet betreft kauwspeelgoed voor honden en knaagdieren. Het verzorgt niet alleen de tanden maar neemt tevens de stress weg. Voor honden hebben deze producten de vorm van een been en zijn ze in 6 formaten beschikbaar. Het wordt aangeboden in 4 smaken die erg aan-trekkelijk zijn: rund, ham, kip en granen. Voor knaagdieren zijn er diverse leuke vormen beschikbaar: maïs, wortel, kaas, appel en een multicolorstick. Deze innovatie is trouwens biologisch afbreekbaar.

Mars: Perfect Fit In-Home ZalmHet gamma Perfect Fit werd onlangs uit gebreid met de nieuwkomer In-Home Zalm. Deze voeding is bestemd voor binnenhuiskatten. Ze helpt het gewenste gewicht te behouden, zorgt voor een gezonde, glanzende vocht en voorkomt haarballen. Onder Whiskas werd dan weer het nieuwe natvoer Les P’tits Plats geïntrodu-ceerd.

wrichten van honden soepel. Het resultaat is al binnen een

product zorgt niet alleen voor

vorm te houden. Bovendien smaken ze als een

tot 60 liter. Het toestel werd speciaal ontworpen voor beginnende aquaria-nen en beschikt over een Autostarf-functie. Kenmer-kend is het grote fi ltervolume: 0,8 l voor de aquacompact 40 en 1,3 l

trekkelijk zijn: rund, ham, kip en granen. Voor knaagdieren zijn er diverse leuke vormen beschikbaar: maïs,

Bijna 197 miljoen huisdieren in Europese Unie

Fediaf, de federatie voor de Europese Pet Food Industrie, maakte onlangs cijfers bekend over de Europese huisdierenmarkt in 2010. Daaruit blijkt dat de Europese Unie een populatie van ruim 196,7 miljoen huisdieren telt. Katten (64,4 miljoen) worden het vaakst gehouden, gevolgd door honden (60,2 miljoen) en vogels (39,2 miljoen). De meeste katten vinden we terug in Rusland(18 miljoen), Frankrijk (10,9 miljoen) en Duitsland (8,2 miljoen). In ons land wordt de kattenpopulatie geschat op meer dan 1,88 miljoen dieren. De Russen houden ook de meeste honden (12,5 miljoen). Daarna volgen het Verenigd Koninkrijk (8 miljoen), Frankrijk (7,5 miljoen) en Polen (7,3 miljoen). België telt ruim 1,33 miljoen honden. De meeste siervogels worden gekweekt in Italië (13 miljoen) en Frankrijk (6 miljoen). De populatie in ons land bedraagt ruim 2,7 miljoen vogels. De meeste aquaria met siervissen staan in Duitsland (2 miljoen). Het aantal aquaria in België bedraagt volgens de gegevens 146.000. Tot slot zouden de Belgen ruim 1,3 miljoen kleine huisdieren houden.

Nieuwe Directeur bij PPG

Op 10 oktober jl. werd Dr. Angelika Westerwelle (49) benoemd tot directeur van de PPG_Pet Products Group, behorende tot het Perusa Partner Fonds en actief in de dierenaccessoires-branche. De fi rma zetelt in Bad Wünnenberg in Duitsland en omvat o.a. de bekende bedrijven Karlie Heimtierbedarf GmbH en Flamingo N.V. De vorige directeur van Karlie, Johannes Verhoog, verlaat het bedrijf om persoonlijke redenen en zal zijn carrière in Nederland voortzetten. Dr. Angelika Westerwelle beschikt over een jarenlange operationele ervaring als directeur in diverse productiebedrijven. Het zwaartepunt van haar functie is het succesvol samenvoegen van middelgrote bedrijven en hun strategische en bedrijfsmatige ontwikkeling. Als onafhankelijk ondernemer is zij aandeelhouder in deze middelgrote bedrijven. Mevrouw Westerwelle was o.a. directeur van de Weidemann Groep in Korbach en van de wereldwijd gevestigde fi rma RMG Regel- und Messtechnik GmbH in Kassel. Verder was zij als adviseur verbonden aan de Boston Consulting Group en AlixPartners.

Ocean Nutrition nu op Facebook

Sinds kort kunt u nu al nieuwsberichten en updates over deze onderneming ook volgen via haar fanpagina opFacebook: www.facebook.com/oceannutrition.eu.

Rolf C. Hagen overleden

Op 22 oktober jl. stierf de heer Rolf C. Hagen op 79-jarige leeftijd in zijn woonplaats Montreal (Canada). Hij stichtte in 1955 het gelijknamige bedrijf Rolf C. Hagen Inc., dat door de jaar heen uitgroeide tot één van werelds grootste producenten van pet careproducten. Het bedrijf wordt nu aangevoerd door zijn3 zonen Mark, Tom, and Rolf Jr. Het team van Pet & Garden Pro betuigt haar medeleven aan de familie en het bedrijf in deze moeilijke periode.

Vervolg Inside News …

Heel wat nieuws bij CASCO Europe

CASCO Europe voerde recent een duurzaamheidsonderzoek in haar bedrijf en haar producten door. Het bedrijf onderzocht hoe ze energie, kosten en de planeet konden sparen. Dit leidde tot diverse maatregelen. Een eerste stap was het ontwikkelen van een nieuw decoratief aluminium profi elsysteem, waardoor er meer dan 25% aluminium werd bespaard, zonder dat dit ten koste ging van de look van het systeem. Daarnaast werden ook de elektrische componenten onder handen genomen.

“We onderzochten hoe we het energieverbruik konden reduceren en kwamen uit bij een betaalbaar en betrouwbaar systeem van LED-verlichting, dat de conventionele gloeilampen moet vervangen. Door het gebruik van LED wordt trouwens de groei van algen fors beperkt. Tot slot nam CASCO een nieuwe waterpomp in gebruik die 33% minder energie verbruikt dan het vorige model”, aldus CEO Matthew Bubear.

Verder meldt CASCO dat de technische fi ches van hun referenties en de nieuwe versie van de productcatalogus sinds kort gratis via hun site (www.cascoeurope.com) kunnen worden gedownload in 4 talen. De nieuwe catalogus vermeldt niet enkel de innovaties, de kwaliteit van de producten en de realisatie ervan. U vindt er tevens talrijke foto’s van recent gerealiseerde projecten in terug.

PGP87-NL.indd 25 12/12/11 10:44

Page 26: Pet & Garden Pro 87

Pet

p 26 • Pet & Garden Pro • December 2011

PetNuttige adressenAANKOOP-VERENIGINGGARDEN RETAIL SERVICES BV – FULL SERVICE ORGANISATIE VOOR TUIN-CENTRA

Rijneveld 153, NL-2771 BoskoopTel: +31 (0)172 219 200Fax: +31 (0)172 219 [email protected] en www.groenexpert.be

BELPET

Tuinwijk 2B – 1730 ASSETel: +32 (0)475 89 07 40Fax: +32 (0)2 305 75 [email protected]

AQUARIUM ALGEMEENAQUALYS

H. Consciencestraat 278530 HarelbekeTel: +32 (0)56 71 22 60Fax: +32 (0)56 71 29 [email protected]

AQUATIC NATURE

Oostnieuwkerkesteenweg 180B – 8800 ROESELARETel: +32 (0)51 26 83 83Fax: +32 (0)51 26 83 [email protected]

BELCOPET NV

Monnikenwerve 127B – 8000 BRUGGETel: +32 (0)50 31 50 71Fax: +32 (0)50 31 70 [email protected]

DEFISH AQUARIUMS

Rue de l'Escalier 27B – 5000 BEEZTel : +32 (0)81 22 56 10Fax : +32 (0)81 22 63 96Email : [email protected] : www.defishaquariums.be

AQUARIUM SIERVISSENAMBLARD SA

20 avenue de la ChevalièreFR – 81200 MAZAMETTel : +33 (0)5 639 820 09Fax : +33 (0)5 636 124 91Email : [email protected]

AQUARIA ANTWERP

Kontichsesteenweg 12aB – 2630 AARTSELAARTel: +32 (0) 870 71 81Fax: +32 (0) 870 71 [email protected]

BASSLEER BIOFISH

Stationsstraat 130B – 2235 WESTMEERBEEKTel: +32 (0)16 62 68 39Fax: +32 (0)16 69 68 [email protected]

RUINEMANS AQUARIUM BV

Ijsselveld 9NL – 3417 XH MONTFOORTTel: +31 (0)348 479 800Fax: +31 (0)348 479 [email protected]

GROOMING INRICHTINGG.T.E. BELGIUMRue de Tubize 10B – 1460 VIRGINAL-SAMMETel : +32 (0)67 64 88 64Fax : +32 (0)67 64 62 65Email : [email protected]

Firma Bianca

Lisseweegse Steenweg 1708380 ZeebruggeTel: +32 50 55 01 55Tel: +32 475 77 22 [email protected]

GROOTHANDELBENELUX

Oostrozebeeksestraat 125B – 8710 OOIGEMTel: +32 (0)56 66 65 12Fax: +32 (0)56 66 54 [email protected]

FLAMINGO

Toekomstlaan 33B – 2200 HERENTALSTel: +32 (0)14 25 84 80Fax: +32 (0)14 22 52 [email protected]

KARLIE HEIMTIERBEDARF GMBH

Graf-Zeppelin-Strasse 13D-33181 Bad Wünnenberg

– HaarenTel: +49 (0)29 57 77 0Fax: +49 (0)29 57 77 [email protected]

Kiezebrink België

Oude Heerweg Ruiter 739250 WaasmunsterTel: +32496254444Fax: [email protected]

LAROY DUVO NV/SA

Industrieweg 98-100B-9032 Wondelgem, Tel: +32 (0)9 258 13 00Fax: +32 (0)9 257 13 58 [email protected] www.laroyduvo.be

NAGELS PET PRODUCTS

Ambachtstraat 32B – 2340 BEERSETel: +32 (0)14 61 43 01Fax: +32 (0)14 61 38 [email protected]

SMULDERS WHOLESALE

Burg. Visschersstraat 130NL-6235 EM UlestratenTel: +31 43 36 42 387Fax: +31 43 350 93 50 [email protected] en www.hsaqua.nl en www.kinshi.nl

SURPLUS DISTRIBUTION (CST)

Terbekehofdreef 19Block 806-S, 2610 WilrijkTel: +32 (0)3 294 95 96Fax: +32 (0)3 289 35 [email protected]

Vadigran NV

Chemin Preuscamps 20bB- 7822 GhislenghienTel: +32 (0)68 26 96 40Fax: +32 (0)68 55 21 [email protected] www.vadigran.com

GROOTHANDELHONDEN-ACCESSOIRESANIMAL GEAR EUROPE BVBA

Steinerbert 7, 4780 St VithTel: +32 (0)80 28 22 00Fax: +32 (0)80 28 22 09 [email protected] www.animalgear.com

HOND+KAT ACCESSOIRESMILK AND PEPPER

Oostrozebeeksestraat 125B – 8710 WielsbekeTel: +32 (0)56 66 65 12Fax: +32 (0)56 66 54 [email protected]

ROGZ

Oostrozebeeksestraat 125B – 8710 WielsbekeTel: +32 (0)56 66 65 12Fax: +32 (0)56 66 54 [email protected]

HOND+KAT SNACKS &VOEDINGBEDUCO

Wasserijstraat 25B – 2900 SCHOTENTel: +32 (0)3 326 07 10Fax: +32 (0)3 328 08 [email protected]

FOKKER DIERVOEDERS BV

De Huufkes 73-75NL - 5674 TL NUENENTel: +31 (0)40 283 55 11Fax: +31 (0)40 283 85 [email protected]

HAPPY DOG/HAPPY CAT

Julianaweg 11NL-4725 SG Wouwse PlantageTel: +31 165 37 83 91Fax: +31 165 37 88 [email protected]

MARS BELGIUM

Kleine Kloosterstraat 8B – 1932 SINT-STEVENS-WOLUWETel: +32 (0)2 712 72 22Fax: +32 (0)2 721 49 [email protected]

NESTLE PURINA PETCARE

NESTLE BELGILUX NV

Birminghamstraat 221B - 1070 BRUSSEL Tel: +32 (0)2 529 55 60Fax: +32 (0)2 529 55 [email protected] : www.purina.bewww.purina-proplan.com

HOND+KAT VERZORGINGS-PRODUCTENANIMAL GEAR EUROPE BVBA

Steinerbert 7, 4780 St VithTel: +32 (0)80 28 22 00Fax: +32 (0)80 28 22 09 [email protected] www.animalgear.com

BEAPHAR BELGIUM

Provenstraat 11-138970 PoperingeTel: +32 (0)57 33 35 00Fax: +32 (0)57 33 74 [email protected]

Biogance

Oostrozebeeksestraat 125B - 8710 WielsbekeTel: +32 (0)56 66 65 12Fax: +32 (0)56 66 54 [email protected]

KNAAGDIEREN ALGEMEENSUPREME PETFOODS

Van Leeuwenhoekweg 105482 TK SchijndalTel: +31 (0)73 553 04 41Fax: +31 (0)73 553 04 46 [email protected]

KNAAGDIEREN SNACKS &VOEDINGBEAPHAR BELGIUM

Provenstraat 11-138970 PoperingeTel: +32 (0)57 33 35 00Fax: +32 (0)57 33 74 [email protected]

BEDUCO

Wasserijstraat 25B – 2900 SCHOTENTel: +32 (0)3 326 07 10Fax: +32 (0)3 328 08 [email protected]

SUPREME PETFOODS

Van Leeuwenhoekweg 10, 5482 TK SchijndalTel: +31 (0)73 553 04 41Fax: +31 (0)73 553 04 46 [email protected]

Vadigran NV

Chemin Preuscamps 20bB- 7822 GhislenghienTel: +32 (0)68 26 96 40Fax: +32 (0)68 55 21 [email protected] www.vadigran.com

TERRARIUM ALGEMEENAQUALYS

H. Consciencestraat 278530 HarelbekeTel: +32 (0)56 71 22 60Fax: +32 (0)56 71 29 [email protected]

FANTASIA REPTILES

Turnhoutsebaan 326-330B – 2140 BORGERHOUTTel: +32 (0)3 235 94 84Fax= +32 (0)3 236 06 [email protected] : www.fantasia-reptiles.com

STAR FOOD

Scherpenzeelseweg 953772 ME Barneveldtel: 0031 342-424704fax: 0031 342-424764e-mail: [email protected]

ZOO MED EUROPA

ZOO MED EUR

Klein Hagelkruis 13B-2180 EkerenTel: +32 475 76 3663e-mail: [email protected]

VAKBEURZENKORTRIJK XPO – ANIDO

12 en 13 februari 2012Doorniksesteenweg 216B – 8500 KortrijkTel: +32 (0)56 24 11 11Fax: +32 (0)56 25 77 [email protected]

DIBEVO

dibevo-vakbeurs9 – 11 oktober 2011

DIBEVO 75 JAARDIBEVO 75 JAAR

vakbeurslogo - beurs+locatie.indd 1 02-05-11 13:32

9, 10 en 11 oktober 2011,Evenementenhal Gorinchem, Franklin-weg 2, NL-4207 HZ GorinchemTel: +31 (0)33 455 04 33, [email protected] www.dibevovakbeurs.nl

VIJVER ALGEMEENAQUATIC NATURE

Oostnieuwkerkesteenweg 180B – 8800 ROESELARETel: +32 (0)51 26 83 83Fax: +32 (0)51 26 83 [email protected]

BELCOPET NV

Monnikenwerve 127B – 8000 BRUGGETel: +32 (0)50 31 50 71Fax: +32 (0)50 31 70 [email protected]

VIJVER- PLANTENAQUA PRODUCTION SPRL

20, Chemin du SeuchaB-1300 LimalTel: +32 (0)10 41 12 56Fax: +32 (0)10 41 45 50 [email protected], www.aquaproduction.be

VOGELSBENODIGDHEDENBENELUX

Oostrozebeeksestraat 125B – 8710 OOIGEMTel: +32 (0)56 66 65 12Fax: +32 (0)56 66 54 [email protected]

VOGELS SNACKS & VOEDING BEAPHAR BELGIUM

Provenstraat 11-138970 PoperingeTel: +32 (0)57 33 35 00Fax: +32 (0)57 33 74 [email protected]

BEDUCO

Wasserijstraat 25B – 2900 SCHOTENTel: +32 (0)3 326 07 10Fax: +32 (0)3 328 08 [email protected]

BENELUX

Oostrozebeeksestraat 125B – 8710 OOIGEMTel: +32 (0)56 66 65 12Fax: +32 (0)56 66 54 [email protected]

Vadigran NV

Chemin Preuscamps 20bB- 7822 GhislenghienTel: +32 (0)68 26 96 40Fax: +32 (0)68 55 21 [email protected] www.vadigran.com

WINKELINRICHTINGWANZL

Wanzl b.v.b.a.Ambachtenlaan 36B-3001 HeverleeTel: +32(0)16 40 28.30Fax: +32(0)16 40 01 69E-mail: [email protected]

297x420_B_Pet&Garden_nl.indd 1 18.11.11 10:05

PGP87-NL.indd 26 12/12/11 10:45

Page 27: Pet & Garden Pro 87

Pet

Pet & Garden Pro • December 2011 • p 27

297x420_B_Pet&Garden_nl.indd 1 18.11.11 10:05

PGP87-NL.indd 27 12/12/11 10:45

Page 28: Pet & Garden Pro 87

p 28 • Pet & Garden Pro • December 2011

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

PGP87-NL.indd 28 12/12/11 10:45