Papendrechts Nieuwsblad week34

‹www.papendrechtsnieuwsblad.nlWoensdag 19 augustus 2015

NEDERLOF: úw verzekeringsadviseurNEDERLOF: úw verzekeringsadviseurwww.nederlofmakelaardij.nl 078-6150488www.nederlofmakelaardij.nl 078-6150488

ZOMER OPRUIMINGWWW.CORRECT.NL

PROFITEER VAN DE

010-4.618.618

Peter van der Staaij en Moniek van der Wal trouwden op 12 augustus om 14 uur in het gemeentehuis van Papendrecht. Met hun bijzondere aankomst trokken ze veel bekijks.Moniek rijdt paard, maar Peter niet. Toch heeft ze hem zover gekregen dat ook hij te paard naar het gemeentehuis reed. Moniek reed op de ‘gewone’ manier paard in haar lichtroze trouwjurk (dus niet in amazonezit). Dat heeft ze geoefend met lakens om in de manege. Dit keer zat dus niet de prins, maar de prinses op het witte paard! foto Pieter van den Berg

Bruiloft te paard

Vrouwen sc OMC naar v.v. PapendrechtPaPendrecht - Afgelopen seizoen speelden de vrou-wen van sc OMC in de 3e klasse (A-categorie) hun wedstrijden. De Dordtse club OMC was regelma-tig in het nieuws, onder meer vanwege de lokatie van het kunstgrasveld (te dicht bij nieuw aangelegde woningen). Omwonenden klaagden regelmatig over de geluidsoverlast van de voetballende leden. On-danks dat het kunstgras eerder aangelegd was dan

de nieuwbouwwoningen, werden de klachten ge-honoreerd en door de ge-meente beperkende maat-regelen opgelegd voor het gebruik van het kunstgras. Door een combinatie van aanhoudende overlast-klachten en bezuinigingen op onderhoud van sport-velden besloot de gemeente Dordrecht Sportcomplex de Corridor, de thuishaven van sc OMC, te sluiten.

Lees verder op pagina 19

Cursus aquarelPaPendrecht - Donderdag 20 augustus is er om 9.30 uur een workshop aquarelleren of werken met ecoline in Wijkgebouw ‘De Kooyker’ aan de Pieter Zeemanlaan 37a. De les is voor beginners en kost 15 euro. Aanmelden of info via Riet Meyer, tel. 06 -17490971.

In de stromende regen gingen de echte bikkels maandag op de Gemeentewerf van start in het Huttendorp. De hele week kan er nog worden getimmerd. Kijk voor meer foto’s op www.facebook.com/papendrechts.nieuwsblad

Wie de mooiste hut bouwt, krijgt een prijs. Op vrijdag 21 augustus vindt om 15.00 uur de offi ciële prijsuitreiking plaats

van de mooiste hut van 2015. Wethouder Joke Reuwer zal dan de winnaars bekend maken en de prijzen (gouden hamers en cadeau-bonnen) uitreiken.Het Huttendorp wordt georganiseerd door Jeugdcentrum Interval. Kijk voor informatie over het nieuwe programma van Interval op www.intervalpapendrecht.nl foto Pieter van den Berg

Huttendorp van start

BIJZONDERE BIOGRAFIE SCHIPCorine Nijenhuis schrijft boek over geschiedenis Papen-drechts binnenvaartschip

3»

VROUWEN 1 VV PAPENDRECHTVoetbalvrouwen sc OMC komen vv Papendrecht versterken

19»Bedrijven, bestuurders en vrijwilligers

DRECHTSTEDEN - De delegatie staat onder leiding van de voorzitter van het Drechtste-denbestuur, burgemeester Arno Brok van Dordrecht. Dordrecht heeft al vijftien jaar een stedenband met het aan de Zwarte Zee gelegen Bulgaarse Varna, in grootte de derde stad van dat land.Enige jaren geleden was Brok in Varna aanwezig tijdens de doopplechtigheid van een in opdracht van Baggerbedrijf De Boer gebouwd schip. Uit toen gelegde contacten met de Nederlandse ambas-sade bleek dat de ambassade zocht naar verbindingen in de economie tussen Bulga-rije en Nederland.

Het bestuur van de Drecht-steden zag over en weer kansen en mogelijkheden voor de maritieme en maak-industrie in de regio in Ne-derland en in Bulgarije en besloot een handelsmissie te faciliteren indien het be-drijfsleven belangstelling zou hebben.Directeur R. Bol van Bolidt laat weten dat bestuurders en bedrijven in de regio tij-dens de voorbereidingen voor de Grande Parade van de voorbije Koningsdag el-kaar beter hebben leren ken-nen. Voor Bol een reden om bij de handelsmissie aan te haken. Lees verder op pagina 10.

Een delegatie van de Drechtsteden bezoekt van woensdag 26 tot en met vrijdag 28 augustus de Bulgaarse havenstad Varna. De handelsmissie bestaat uit vertegenwoordigers van bedrijven uit de regio, bestuurders en vrijwilligers. door Trudy Wehrmeijer

Drechtsteden naar Varna

KLIK & WIN ACTIE

Win de 4cd-box Magic of Disco deel 2Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

Voor uw bruiloft, feest, receptie, evenement of bijeenkomst bent

u bij ons aan het juiste adres!

Wij verzorgen met veel plezier uw dag van A tot Z

Partycentrum De Lockhorstwww.partycentrumdelockhorst.nl

[email protected] 0184-499305

Ook voor jou zoeken we, volstrekt onafhankelijk, de optimale financiële oplossing.En alles is goed geregeld.

We hebben een groter huisnodig. Maar is een verbouwingfinancieelmogelijk?

DeHypotheker adviseert je overjouwmogelijkheden.Meer informatie op hypotheker.nl

PapendrechtWeteringsingel 4 (078) 642 30 00

Tuinman-STraTenmaker

nodig!Voor al uw

Tuinwerkzaamheden• ALLE SOORTEN BESTRATINGEN• OPHOGEN• SCHOONMAKEN• VOOR- EN NAJAARSBEURTEN• ONDERHOUD• SNOEIEN• WIJ KUNNEN OOK VOORALLE MATERIALEN ZORGEN

• AFVOER VAN HET VUIL• DUIDELIJKE PRIJSOPGAVE• GARANTIE OP AL ONZEWERKZAAMHEDEN

GRATIS PRIJSOPGAVEAAN HUIS

Frans klaver, 078 - 8200 381

Praktijk voor Cranio-Sacraal TherapieDeze behandelmethode ligt tussen fysiotherapie en haptonomie in en heeft lichamelijk en geestelijk herstellende eigenschappen.

Indicaties o.a:Acute-chronische pijnen, hoofdpijn, migraine, rugklachten, huilbaby’s, helpt bij de verwerking van trauma’s, versterkt het immuunsysteem, herstelt veerkracht, geeft ondersteuning bij concentratieproblemen, stress en burn-out.

Heeft vermelding in de zorggids.

Voor afspraak of informatie: Dieny Timmer, Groen van Prinstererstraat 99, 2953 BD AlblasserdamTel. 078 - 691 64 71 www.centrum-panta-rhei.nl

24/7 bij je klanten onder de aandachtjouw bedrijf of aanbieding in de spotlight

WIJHIERVANPapendrechts Nieuwsblad

Papendrechts Nieuwsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.papendrechtsnieuwsblad.nl

‹ www.papendrechtsnieuwsblad.nl Alblasserwaard · woensdag 19 augustus 2015 · 2

Win een ticket voorNED-IJsland bij aankoop van

een Van Gils pak!Nederland-IJsland op donderdag 3 september

Alblasserdam Makadocenter | Barendrecht Middenbaan | Dordrecht Sterrenburg | Hellevoetsluis Struytse Hoeck | H.I.Ambacht De Schoof

Krimpen a/d IJssel Crimpenhof | Nootdorp Parade | Papendrecht De Meent | Ridderkerk Ridderhof | Zwijndrecht Walburg www.smitmode.nl


Verbouwing WilgendonkPaPendrecht - Nog heel even en dan is het klaar: het grootste gedeelte van de verbouwing van Winkelcen-trum Wilgendonk zit erop. Tijdens de laatste loodjes van de grote verbouwing krijgt het winkelend publiek gratis koffie aangeboden bij Kwalitaria Papendrecht. Deze coupon ontvangen klanten bij iedere winke-lier in het Winkelcentrum. Maximaal één bon per per-soon. De bonnen zijn gel-dig tot en met 30 september 2015.De meeste winkels verhui-zen intern in het centrum, er is steeds een nieuwe fase waarbij iedereen om de beurt zijn winkel heropent. Half juni heropende VakantieX-

perts als eerste. Voorheen zat dit reisbureau naast de Kwalitaria en nu zitten zij naast kapsalon Frederique bij de tweede ingang.

Albert Heijn moet eind sep-tember begin oktober klaar zijn. Daarna wordt het win-kelcentrum officieel her-opend.

De verbouwing in winkelcentrum Wilgendonk is bijna klaar. Eind augustus is alles klaar, behalve AH. foto Pieter van den Berg

Vermist

Witte kater Tom PoesPaPendrecht - “Onze witte 2-jarige avontuur-lijke kater Tom Poes komt de laatste twee maanden zeer geregeld niet thuis, maar is inmiddels nu ruim een week vermist”, mailt een ongeruste Thea de Jong. Tom Poes is gechipt, draagt een blauw bandje met adreskokertje en een rood lintje met daarop: niet voeren, niet binnenhalen, ik heb een baasje. Tom Poes woont in de Frans Halsstraat in de wijk Westpolder. Tips? Neem contact op via [email protected] of tel. 06-54.78.10.24.

Biografie van een binnenvaartschipSchrijver en scheepseigenaar Corine Nijenhuis ontdekte dat haar woonschip, een voormalig binnenvaartschip uit 1901, een opvallende bestaansgeschiedenis heeft, die zich grotendeels afspeelt in Papendrecht. Zo overleefde het schip twee wereldoorlogen, werd geroofd door de Nazi’s en hielp mee aan de bouw van de Afsluitdijk en de Zeelandbrug. En dan waren er nog de bewogen levens van de schippers zelf. Ze schreef er een boek over, dat deze week is verschenen bij uitgeverij Brandt.

door Anouk Breeman

PaPendrecht - In 1901 gleed ze van de helling bij de be-roemde scheepswerf Van den Adel aan het Westeind in Papendrecht: een zeil-klipper, zo fier dat iedereen haar overal nakeek. Ze over-leefde twee wereldoorlogen en de grote crisis in de jaren dertig. Ze werd geroofd door de nazi’s, bracht ontheem-den terug naar huis, hielp

mee aan de bouw van de Af-sluitdijk en de Zeelandbrug, en voelde het zoute water zoet worden.“Wij wilden een vracht-schip dat echt had gevaren ombouwen tot woonschip”, vertelt Corine. “Degene van wie we het in 2006 kochten, bracht me in contact met de

vorige eigenaar, Maria van Utrecht, die in Papendrecht woonde. Toen de inkomsten uit de vrachtvaart minder werden, was haar man ha-venmeester geworden in Pa-pendrecht en zij was daar na zijn dood blijven wonen.”Adriaan Vermeulen liet het schip bouwen voor het

vervoer van suikerbieten, ontdekte Corine. In 1914 overleed hij en kwam het in handen van zijn zoon. Die verkocht het schip in 1923 aan zijn knecht Marinus Beije en zijn vrouw Annigje. “Marinus was hobbyfoto-graaf, wat destijds heel bij-zonder was. Dus er zijn veel

foto’s uit die tijd. Maria van Utrecht was hun dochter, zij werd in 1931 aan boord ge-boren.”“Tijdens de oorlog waren Marinus en Annigje in Pa-pendrecht aan het lossen, toen er een Duitse officier naar hen toe kwam en het schip opeiste. Maria was

toen 13 jaar en ging naar school in het dorp. Op een dag was het schip, haar huis dus, weg. In één van de huizen bij de haven stond haar pop in de vensterbank, als teken dat ze daar heen moest. Het gezin woonde er van 1943 tot 1945.”Als een van de weinigen vonden haar ouders hun schip na de oorlog terug in Den Helder, verschrikkelijk toegetakeld. Na de oorlog zijn er evacués mee naar Zeeland teruggevaren.Later nam Maria van Utrecht het schip over van haar ou-ders en voer er op met haar man. Ze vervoerden veel la-dingen cement. “In het ruim van de Marjan, zoals het schip toen heette, paste pre-cies genoeg voor één pijler van de Zeelandbrug.”Het schip heeft inmiddels weer haar eerste naam: Al-fons Marie. Toen het schip was verbouwd tot woon-schip, heeft Maria nog een paar keer met Corine en haar vriend meegevaren. “Ze vond het mooi gewor-den, maar in het ruim wo-nen – zoals wij nu doen- dat dóen schippers niet.”In ‘Een vrouw van staal’ (uitgeverij Brandt) vertelt Corine Nijenhuis over 100 jaar Nederlandse geschiede-nis, gezien door de ogen van vijf generaties schippers. Kans maken op een gratis exemplaar? Ga naar www.papendrechtsnieuwsblad.nl

Maria en Jan van Utrecht op hun schip, dat toen de Marjan heette. Jan werd later havenmeester in Papendrecht, hun kinderen gingen in Papendrecht naar school en haar ouders Marinus en Annigje Beije woonden er.

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ Rotterdamt (078) 79 99 067e [email protected] www.papendrechtsnieuwsblad.nltwitter: @PAPnieuwsbladFacebook.com/papendrechts.nieuws-blad

media-advies en advertentieverkoopVoor informatie over de advertentie-mogelijkheden neemt u contact op met uw accountmanager of bel met 088 - 01 39985. Of mail ons via [email protected]

commercieel directeurBas Stikkelorume [email protected]

eindredactie Papendrechts nieuwsbladAnouk Breemant (06) 29 29 96 92e [email protected]

chef regioredactieAnnemieke Anneveldt

e [email protected]

Bezorgklachteni www.papendrechtsnieuwsblad.nl/servicet (0900) 424 57 26

rouwadvertentiese [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

rubrieksadvertentiese [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener Nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overige info (zoals advertentie-tarieven en oplage)i www.wegenermedia.nl

Papendrechts nieuwsblad is een uitgave van Wegener media BV.Aangeboden kopij kan zowel worden geplaatst in de gedrukte als digitale uitgaven van Wegener Media BV.

COlOfON

DenO multimedia biedt onder andere de mogelijkheid om 24 uur via internet aanwezig te zijn in de familiekamer, de uitvaart online te volgen en digitale presentaties te verzorgen.

Bij overlijden: 0800 – 099 55 15

(gratis) 24/7 bereikbaar.

www.uitvaartalblasserwaard.nl

u i t v a a r t v e r z o r g i n gu i t v a a r t v e r z o r g i n gA l b l a s s e r w a a r d

dg r o e p

l i d v a n d een o

Zwijndrecht H-I-Ambacht Papendrecht Alblasserdam Molenwaard

UitvaartzorgVoor informatie en directe hulp bij overlijdenbelt u dag en nacht 078 642 65 47

Wij zijn er voor iedereen, ook alsu niet of elders verzekerd bent.

Afscheid nemen doejemet je hart.

Corine Verver

Begrafenis- en Crematieverzorging

TINEKE VAN DER JAGTEen waarborg voor verzekerde zorg

en persoonlijke aandacht.

Dag en nacht bereikbaar Ridderspoorhof 27Tel. 078-6440777 3355 BG Papendrechtb.g.g. 06-22421787 [email protected] 078-6440780 www.vanderjagtuitvaart.nl

GRAFMONUMENTENNATUURSTEENBEDRIJFMIDDENBRABANT b.v.Tel. 0416-691616 VeenNERGENS VOORDELIGER15 jaar garantieMet 500 grafmonumenten op voorraadUitgebreide showroomKijk op www.natuursteenmiddenbrabant.nl


Papendrecht - Op zater-dag 29 augustus is er van 13.00 tot 16.00 uur een gezellige inloopmiddag bij het Inspiratiecentrum Papendrecht. U kunt dan vrijblijvend kennismaken met de activiteiten, het team en de ruimte in het Inspiratiecentrum aan de Gerrit van Dalenstraat 45.Dit is alweer het vierde jaar dat het centrum mag bruisen en men laat u graag zien wat er allemaal te beleven is de komende maanden!Tijdens deze middag

kunt u onder meer kennis maken met ‘wastekenin-gen met een boodschap’, je kunt een persoonlijke zeer uitgebreide ‘Biowell human wellness scan’ laten maken en er worden deze middag schilderijen geëxposeerd door Feel Art. Ook Wonderlijk Glas exposeert prachtige glas-creaties en biedt work-shops glassieraden maken (glasfusion) aan, en er is weer de mogelijkheid om je te laten horen op een didgeridoo!

Je kunt je laten informe-ren over verschillende vormen van yoga (asht-anga, dru yoga, kundalini, integrale yoga), 45+ yoga en kinderyoga die in ons centrum worden gege-ven. De cursus intuïtieve ontwikkeling, 8 weekse mindfulnesstraining, landen in je lijf dagen weekendworkshops, meditatie en ademhaling workshops, klankschaal-concerten en massages.Kortom…. Het wordt een leuke middag en voel je welkom!

Open dag inspiratiecentrum

De 11-jarige Julie Vos maakte deze mooie foto van onweer boven Papendrecht op donderdagavond 13 augustus. Toen ging het flink tekeer met forse buien. Donder en bliksem verdreven de zomerse hitte. Komende dagen wordt het weer zomers warm. foto Julie Vos

Onweer in Papendrecht

Kleine Prijs van PapendrechtPaPendrecht - Ook dit jaar organiseert JC Interval de Kleine Prijs van Papen-drecht. Zaterdag 10 okto-ber vindt deze talentenrace (voor bands) plaats. Een con-test waarbij de beste band de hoofdprijs wint. Die bestaat uit diverse mooie prijzen en er is een publieksprijs.Zit jij in een band, heb je ambitie en kom je uit de re-gio? Meld je dan voor 10 sep-tember aan. Aanmelden kan via [email protected] door een demo of een link door te sturen samen met de biografie van de band. Meer info op www.intervalpapen-drecht.nl

ColofonFamilieberichtenEmail | [email protected] | (088) 013 72 68Internet| zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adresgegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan te geven bij opgave van de advertentie.

Maja Jeffkins: ‘Het is een blije cursus waarin je veel inzicht krijgt in het denken en handelen van mensen.’

Vernieuwde cursus Positieve enPraktische Psychologie voor Vrouwen

Deze cursus start ook op vrijdagochtend 11 september!Voor meer informatie en aanmeldingen kan contact opgenomen worden met:

ReWin, tel. 010-2344554 of www.praktischepsychologie.nl

Op woensdagavond 2 september start drs. Maja Jeffkins in

Barendrecht een nieuwe cursus Praktische Psychologie voor vrouwen. Deze cursus biedt

inzicht in het denken en handelen van mensen. Deze cursus start ook op vrijdagochtend 11 september!

Deze cursus van 8 bijeenkomsten is speciaal bedoeld voor vrouwen die geïnteresseerd zijn in allerlei onder-werpen uit de hedendaagse psychologie en daar graag méér van willen weten. Deze psychologiecursus is een positieve cursus, waarin je aan de hand van vele voorbeelden uit de praktijk van het dagelijkse leven inzicht krijgt in het denken en handelen van mensen.

OnderwerpenDe cursus behandelt uitgangspunten van de hedendaagse psychologie, omgaan met stress, tobben en piekeren en lastige situaties. Daarnaast komen Mindful-ness, omgaan met hooggevoeligheid, NLP en communicatietechnieken aan de orde. En natuurlijk worden er nog andere onderwerpen besproken. Ook worden er verschillende tips en hand-reikingen gegeven hoe je het beste in verschillende situaties kunt reageren.Wij doen geen rollenspel en een spe-cifieke vooropleiding is niet nodig.

De cursus bestaat uit 8 bijeenkomsten en kost € 220,– incl. materiaal en certificaat als bewijs van deelname.

Data woensdagavond:2/9, 16/9, 30/9, 14/10, 11/11, 25/11, 9/12, 13/1

Tijden:20.00 tot 22.00 uur ‘s avonds.

Locatie:Theater Het Kruispunt, Middenbaan 111, BarendrechtTheater Het Kruispunt,

ZomeractieIedereen die zich

aanmeldt vóór 1 september

ontvangt € 15,- korting,

waardoor de vergoeding

om deel te nemen € 205,- wordt.

Dethleffs | Knaus | Fendt | Jamet | Teun

Langeweg 1a | 3274 LZ Heinenoord (Bedrijvenpark Heinenoord) | T 0186-60 40 00

www.campolife.nl

KoopzondagKoopzondag Koopzondag Koopzondag Koopzondag Koop Koopzondag Koopzondag Koop Koopzondag23 augustus23 augustus 11:00-

17:00 uur23 augustus23 augustus23 augustus23 augustus23 augustus23 augustus23 augustus23 augustus23 augustusNU AL IN DE SHOWROOM EN

(BEPERKT) LEVERBAAR BIJ CAMPOLIFE

KNAUS SÜDWIND

KIJK OP WWW.CAMPOLIFE.NL VOOR DE VERSCHILLENDE

MODELLEN EN INDELINGSVARIANTEN!

TIJDELIJK MET PAKKET-

VOORDEELTOT € 5600

KNAUS SÜDWINDSILVER SELECTION 2016

KIJK OP WWW.CAMPOLIFE.NL VOOR DE VERSCHILLENDE

MODELLEN EN INDELINGSVARIANTEN! MODELLEN EN INDELINGSVARIANTEN!

TIJDELIJK MET PAKKET-

VOORDEEL TOT € 5600


Zomerschool bezoekt de HeerlijkheidOp een unieke plek in Papendrecht bevindt zich enerzijds de plaats waar in het verre verleden het Huis te Papendrecht werd gebouwd. Daarvan zijn alleen nog de fundamenten aanwezig. Anderzijds omdat daar een, voor verrassend veel Papendrechters, oase van rust is.

Van de redactie

PaPendrecht - Het is daar waar dinsdagmiddag 11 au-gustus een aantal senioren van de Zomerschool in de brandende zon de boom-gaard verkende en door Es-ter Korteland op de hoogte werden gebracht over het telen van de verschillende fruitsoorten. Fruit dat in de Landwinkel te koop wordt aangeboden, deels verwerkt in zelf gemaakte jam en vruchtensappen.

BrouwerijAchter de landwinkel aan de Kerkbuurt is ook een brouwerij, waar werd uit-eengezet wat er zoal nodig is voor het brouwen van Dijk-bier, Steegtbier en Boezem-bier. Deze bieren zijn in de Landwinkel te koop.De middag werd afgesloten

op de Hooizolder met kof-fie of thee en zelfgebakken speltcake.

Afsluiting seizoen 2015PaPendrecht - Donderdag 13 augustus kwamen in een zaaltje bij de Anbo de zo-merscholers bijeen om de Zomerschool 2015 met een gezellige middag af te slui-ten.Nadat Andries van Dijk de middag had geopend, wer-den onder leiding van de steeds weer enthousiaste Gitta van der Ham, met mu-zikale begeleiding van een driekoppig combo, bekende liedjes gezongen, en nog wel uit volle borst.Met een power point pre-

sentatie werden van de ver-schillende georganiseerde activiteiten foto’s vertoond. Vervolgens werd van de door de deelnemers per ac-tiviteit ingevulde enquête formulieren de gemiddelde waardering bekend ge-maakt. Die waardering was dit jaar hoger dan in 2014.Al met al was de Zomer-school 2015 een succes. Ge-let op de grote toename van het aantal deelnemers mag de conclusie getrokken wor-den dat volgend jaar weer veel ouderen, wel of niet lid van een ouderenbond, zul-len uitkijken naar de dan op het programma staande ac-tiviteiten. Er is evenwel een groot probleem en dat is dat via de tamtam rond gaat dat de gemeente dan de hand op de knip dreigt te houden.

Voordat de Zomerschool 2015 werd afgesloten, werd eerst nog een bezoek gebracht aan Landwinkel de Fruitheerlijkheid.

Salsa fiesta met rolf SanchezPaPendrecht - Zaterdag 22 augustus gaat het dak er af bij Partycentrum ‘The Bridge’ in Papendrecht. Die avond is er een Salsa Fiesta dat zal worden opgeluisterd met een live optreden van Rolf Sanchez.

AmerikaRolf veroverde in 2011 een derde plaats in X-Factor met Gordon als zijn coach. Inmiddels is hij doorgebro-ken in Amerika en staat hij met zijn Salsa nummer ‘Por Si No Te Vuelvo Ver’ op de eerste plaats van de Tropical Chart van Billboard.Het is dus zeker een eer om

deze, mogelijke opvolger van Marc Anthony zoals hij zelf pretendeert, in The Bridge te mogen ontvan-gen. Verder zal die avond de sfeer heerlijk tropisch zijn door de muziek van DJ Pedro die zoals gewoonlijk heerlijke dansbare muziek, waaronder Salsa, Bachata, Merengue, Kizomba / Zouk enzovoorts ten gehore zal brengen.Het belooft dus een fantasti-sche avond te worden voor allen die het salsa dansen een warm hart toedragen, maar ook voor diegenen die graag naar dit muziekgenre luisteren.

KaartverkoopHet feest begint om 20:00 uur en zal tot 01:00 uur du-ren. Kaartverkoop is aan de zaal en de entree bedraagt 10 euro. Partycentrum The Bridge is te vinden aan de Parkweg 1 in Papendrecht. Het cen-trum is gemakkelijk bereik-baar vanaf de N3 (Rondweg) en heeft ruim voldoende gratis parkeergelegenheid.

Kijk voor meer informatie op Facebook (Piet van der Heiden) of bel tel. 06 - 18.68.73.75.

Geen kinderen en honden in warme auto’s!

Ondanks alle aandacht in de media denken sommigen nog steeds dat het allemaal niet zo’n vaart loopt

om dieren of kinderen achter te laten in hete auto’s. Regelmatig krijgen wij zulke meldingen. Onlangs was ik samen met een collega van de dierenpolitie op surveil-lance en kregen wij een melding dat er twee honden in een warme auto zaten. Ter plaatse troffen wij in de volle zon het voer-tuig met daarin twee honden. Ze bleken er al een half uur in te zitten en waren zwaar aan het hijgen en kwijlen. Het was die dag een graadje of 27 en dan is het in de auto al dik 50 graden. Het was duidelijk dat de honden er snel uit moesten. De eigenaar van de auto had één van de deuren niet

goed afgesloten waardoor we de honden uit hun benarde situatie konden bevrijden. Na een klein buurtonderzoek achterhaal-den wij de eigenaar die een boete kreeg. Zelfs als de auto in de schaduw staat en de ramen enigzins geopend zijn, wordt het binnen al gauw ondraaglijk warm. De combinatie van een hoge omgevingstem-peratuur met geringe ventilatie (het raam op een kier is onvoldoende) is voor honden zeer riskant. Hijgen is onvoldoende om af te koelen en al snel stijgt de lichaamstem-peratuur van de hond tot een gevaarlijke hoogte. Hij zal buiten bewustzijn raken. De politie schroomt niet om een ruitje in te slaan om een hond te bevrijden. En u kunt dan een boete verwachten!

column wijkagent Patricia hagenaar

Actieprijs geldig van17 t/m 29 augustus

Madeliefje kinderkleding in een nieuw jasje.

Nieuwe, leuke en betaalbare baby en kinderkleding vanaf maat 50 t/m 128.

Ook verkopen wij weer prematuur babykleding voor te vroeg en te klein geboren baby’s vanaf maat 44 t/m 48.

Met ons nieuwe merk lovestation steunen wij het Wereld natuurfonds en zorgen met het merk daddy proof voor kleding gemaakt van 100% biologisch katoen voor de allerkleinsten.

Zoals u van ons gewend bent blijven ook de merken: Blue Seven, Zero2Three, Dirkje, Knot so Bad, Ducky Beau en Vinrose in de collectie.

Hopen u te zien in onze winkel aan de Eilandstraat.De koffie staat voor u klaar.

Onze merken zijn o.a.:

10%KORT

ING!

Tegen inlevering van deze flyer.

M.u.v. Rosa & Celeste,

Herinneringsboompje &

Mini reusjes

dé Weekkrant is overal welkom

94% van de consumenten ontvangt dé Weekkrant graag!


Groente- en fruitpakket voor goed doelpapendrecht - Zondag 6 sep-tember stappen zo’n 11.000 fietsliefhebbers op de fiets om geld in te zamelen voor KWF Kankerbestrijding. Dit jaar steunt wijnhuis De Paap de fietsaktie ‘Ride for the Ro-ses’. De mannen van QPI en Flexivers rijden al jaren met een groot team mee. Ze zijn goede vrienden van Henk en

Frans de Graaf van wijnhuis De Paap. In juni kon u al een groente- en fruitpakket bij Wijnhuis de Paap afhalen. De reacties waren unaniem; “zo’n groot en gevuld pakket hadden we niet verwacht”Het pakket kost 19,95 euro, af te rekenen aan de kassa bij Wijnhuis de Paap (Mei-doornstraat 29). Daarvan

gaat 15 euro naar het KWF. Wijnhuis de Paap stopt er nog een fles wijn bij en neemt zelf ook tien pakket-ten af. Bestellen kan tot vrij-dag 21 augustus via [email protected] Ophalen pakketten vrijdag 28 au-gustus 12.00 – 20.00 uur en zaterdag 29 augustus 11.00 – 17.00 uur.

Terugblik: Luidklok Grote Kerk als monumentpapendrecht - Op deze foto uit 1994 is de luidklok in de oude vierkante toren van de Hervormde kerk aan de Kerkbuurt te zien.Bij de herbouw van deze kerk in 1858 werd deze klok, die dateert uit 1375, in de oude toren geplaatst. De klok weegt ongeveer 340 kilo. In de Tweede Wereld-oorlog werd hij gevorderd door de Duitsers om te wor-den omgesmolten tot kanon. Dit kon gelukkig worden voorkomen omdat enkele jaren daarvoor de klok was aangemerkt als monument.De letter M van monument is met witte verf groot aan-gebracht op de buitenkant van de klok. Boven de let-ter M staan katholieke hei-ligenbeeldjes. De luidklok is tweedehands gekocht en waarschijnlijk dus van ka-tholieke oorsprong. Op de bovenrand staat een Latijn-

se tekst, maar door erosie is deze niet meer leesbaar.De vierkante toren werd begin vorige eeuw tegen het bestaande kerkgebouw geplaatst en was eigendom van de Gemeente Papen-drecht. Beheer en onder-houd waren in handen van afdeling Gemeentewerken. Bovenop was een uitkijk-plaatvorm, voorzien van een lage borstwering. Dat plat-form kwam goed van pas in de Tweede Wereldoorlog om vijandelijke vliegtuigen te kunnen spotten. Begin van deze eeuw is de stompe to-ren gesloopt omdat deze in slechte staat verkeerde. In 2003 is bovenop de kerk een nieuwe torenspits geplaatst met daarin de monumentale klok.Fotoboek ‘Papendrecht ver-beeld’ is verkrijgbaar bij Nico Knol. Info: tel. 06-53234967 of [email protected].

De luidklok in de oude toren van de Hervormde kerk, of Grote Kerk, aan de Kerkbuurt in 1994. foto Nico Knol

VU start nieuw cursusseizoenpapendrecht - Net na het be-gin van het schooljaar start Volksuniversiteit Papen-drecht met de eerste cursus-sen van het nieuwe seizoen.Op zondag 30 september wordt er begonnen met een workshop macro- en pano-ramafotografie, de dag erna met ‘Rouw op je dak’ en in de loop van de week met de workshops ‘Zonnebloemen’, ‘Tapas maken’ en de cursus Biodanza.Voor de tijd erna kan men nog inschrijven voor veel verschillende teken- en schildercursussen, creatie-ve cursussen, computercur-sussen, kookcursussen en –workshops, cursussen op het vlak van gezondheid- en persoonlijke ontwikkeling én kunst en cultuur.Bijzonder is eveneens het enorme aanbod met taal-cursussen, zowel overdag als ’s avonds en voor zowel beginners als gevorderden. Er kan gekozen worden uit Nederlands (spelling of grammatica), Duits, Engels, Frans, Spaans, Italiaans, Nieuwgrieks, Turks, Chi-nees, Russisch en een ken-nismakingscursus Latijn. Dit jaar verzorgt de VU ook een cursus Zakelijk Duits en Zakelijk Engels.Er is voor ieder wat wils. Wie alle cursussen tot mei 2016 wil bekijken om een keus te maken kan terecht op www.vupapendrecht.nl. Ook kan men daar de programmafol-der downloaden. Deze geeft direct een jaaroverzicht.

Zomer 2015: geen topper, maar prima doe-weertje

Door een nare gebeurtenis was ik de afgelopen weken niet in staat om een weerpraatje te schrijven. Geluk-

kig begint de lucht nu op te klaren en daarom heb ik de pen maar weer opgepakt. De zomer van 2015 zal niet de boeken ingaan als een topper; toch zullen er heel wat mensen tevredenheid terugkijken op het weer van de voorbije weken: niet al te warm, minder regen dan normaal en vrij zonnig, deze ingrediënten leveren over het algemeen een prima doe-weertje op. Eigenlijk was het alleen begin juli erg warm, toen kon dan ook de 40e hittegolf sinds 1901 worden opgetekend. Over 2 weken, als de zomer definitief voorbij is, zal ik met de officiële cijfers komen. Een half jaar geleden heb ik een aantal weer-praatjes gewijd aan het verschijnsel El Nino; dit fenomeen treedt gemiddeld eens in de 5 jaar op en betreft de bovennormale opwarming van een strook oceaanwater (grofweg 2000 bij 10.000 km. tussen Peru en Nieuw-Guinea). Deze anomalie, zoals het zo mooi heet, heeft nogal wat effect op het weer in de rest van de wereld: relatief weinig neerslag in Indonesië maar juist

meer regen dan normaal in het zuiden van de VS. Ook zouden er gevolgen voor Neder-land zijn - een te nat voorjaar-, maar of dit verband werkelijk bestaat is nog niet hele-maal duidelijk. Er wordt verwacht dat de nu al vrij sterke El Nino zich gaat ontwik-kelen tot een zeer forse, vergelijkbaar met de super El Nino’s van 1983 en 1998, pas in het voorjaar van 2016 zou hij af moeten gaan zwakken. Omdat ook het noordelijk deel van de Stille Oceaan bovennormale temperaturen heeft, sluit ik niet uit dat de warmste maand (wereldwijd) de komende tijd verbeterd gaat worden. Tot nu heeft fe-bruari 1998 de hoogste score, te weten 0,5 boven het gemiddelde van ruim 14 graden, de voorbije junimaand kwam tot +0,4. Vooruitzichten: Na een erbarmelijk slechte zondag en maandag, met op sommige plaatsen in het noorden van ons land meer dan 80 mm regen, zal het weer in de loop van de week flink gaan opknappen en krijgen we de 25-gradengrens weer in het vizier, vanaf zondag wordt het dan weer wisselvalliger en ook koeler. Daarna toch weer verbetering, dit past perfect in de huidige zomer tot nu toe.

weercolumn ton koppenol

Kyra slaat haar pootjes om je heen om eens lekker te knuffelen. Ze is 1,5 jaar en zoekt een thuis waar ze veel aandacht krijgt.

Stichting kittenopvang WeBa vangt kittens op bij zo’n 30 gastgezinnen. Deze week aandacht voor een jonge moederpoes.

PaPendrecht - Kyra is een dame van 1,5 jaar oud, een kruising Bengaal. Ze is sa-men met haar kleintjes afge-staan door haar baasje. “Mijn kindjes zijn al herplaatst en nu ben ik ook op zoek naar een eigen gouden mandje. Ik heb een superlief karakter! Ik ben een lekkere knuf-fel tante en ben een gekke

dame; ze noemen mij in het gastgezin ook wel de clown. Ik haal de gekste trucjes uit om aandacht trekken. Zo lig ik bijvoorbeeld te rollen in mijn reismand. Geef mij een doos en er blijft niets van over, heerlijk om te slopen! Mijn speelgoed vind ik leuk om te verstoppen om het la-ter weer op te zoeken. Soms sla ik mijn poten ineens om je heen om lekker te knuffe-len, mijn nagels gebruik ik niet hoor!Wat ik zoek is een thuis met heel veel leefruimte want ik wil nog wel eens een sprint-

je trekken en heb dit ook echt nodig. Een klimpaal is ook een vraagje van mijn kant maar niet te klein want ik moet wel mijn mooie li-chaam in conditie houden. Veel aandacht en speelgoed heb ik nodig, want als ik mij ga vervelen word ik niet blij. Ik ben al gesteriliseerd, ge-ent en gechipt.Voor meer informatie kunt u contact opnemen met kittenopvang WeBa, tel 06 - 41782037 of [email protected]. Of kijk op www.stichtingkit-tenopvangweba.nl

Kyra zoekt baasjeWorkshop LinkedIn bij Open coffee drechtstedendrechtsteden - De organisa-tie van netwerkbijeenkomst Open Coffee Drechtsteden organiseert op donderdag 3 september een ochtendvul-lende workshop over Lin-kedIn in Cultureel Centrum Cascade in Hendrik-Ido-Ambacht. In deze workshop biedt LinkedIn expert Gui-do Makor van Computaal de nodige handvatten om jezelf en je bedrijf verder te profes-sionaliseren en LinkedIn op een effectieve en succesvol-le anier in te zetten voor je organisatie. De workshop

is geschikt voor zelfstandig ondernemers, MKB, marke-ting- en salesmanagers en voor werkzoekenden.De workshop is opgebouwd uit diverse onderwerpen en oefeningen, zoals profielop-timalisatie, klantrelatiebe-heer in LinkedIn, efficiënt en effectief gebruik van LinkedIn (hoe je met een half uur per dag LinkedIn optimaal kunt gebruiken en het gewenste resultaat ermee kunt behalen) en het schrijven van je eigen con-tent-plan en stappenplan.

De workshop op 3 septem-ber is van 9 tot 12 uur en is direct te volgen met je lap-top. De kosten zijn 20 euro. Aanmelden voor de work-shop kan via het aanmeld-formulier op www.opencof-feedrechtsteden.nlDe workshop is geschikt voor zelfstandig onderne-mers, MKB, marketing- en salesmanagers en voor werkzoekenden. Je kunt meteen aan de slag als je je laptop meeneemt (gratis WIFI) maar dat is niet nood-zakelijk.

aLbLasserWaard - De po-litie heeft 19 mei 2015 na een woninginbraak in Dinteloord op heterdaad drie mannen zonder vaste woon- of verblijfplaats aangehouden. In een huis en auto van de verdachten zijn diverse goederen aangetroffen waaronder sieraden en horloges. Na onderzoek is gebleken dat de verdachten zich ver-moedelijk op grote schaal bezig hebben gehouden met woninginbraken in

met name de Alblasser-waard en Brabant. De poli-tie is nog bezig met het on-derzoek en zou daarvoor graag in contact komen met de rechtmatige eigena-ren van de spullen, waar-onder deze opvallende ket-ting met het naamplaatje “Linda 19-6-1950”. Is dit uw ketting of denkt u te weten aan wie deze toe-behoort? Neem dan contact op met het High Impact Team in Dordrecht via nummer 0900-8844.

Op https://www.politie.nl/gezocht-en-vermist/eigenaar-gezocht vindt u nog meer spullen waarvan we willen weten van wie ze zijn.

Van wie is deze gestolen ketting?

Guard Academy houdt op zaterdag 5 septem-ber 2015 een speciale selectie- en adviesdag voor de opleiding MBO beveiliger 2 op haar vestigingen te Deventer, Nijmegen, Amster-dam en Dordrecht. Diegene die de opleiding met succes afronden zijn kort daarna vrijwel zeker van een baan in de beveiliging. Ruim 80% van de cursisten heeft na het behalen van het beveiligingsdiploma binnen 2 à 3 maanden een baan in de beveiliging gevon-den. De vraag naar beveiligers is namelijk nog steeds groot.

Beveiligingsbedrijven vragen nog steeds goed opge-leid personeel. Dit komt onder meer door de steeds strenger wordende veiligheidseisen. Niet alleen bij luchthavens, maar ook bij scholen, ziekenhuizen, banken, overheidsgebouwen, industrieterreinen en evenementen. Bovendien neemt nog steeds de crimi-naliteit in omvang toe.

Guard heeft in de loop der jaren honderden beveili-gers opgeleid. De opleiding is intensief en duurt een half jaar. Bijna alle toegelaten cursisten slagen en vin-den zeer snel werk in de beveiliging. Nog steeds wordt bij beveiligers gedacht aan grote sterke mannen. Niets is minder waar. Ook aan vrouwen in de bevei-liging is steeds meer behoefte net als aan 45 plussers. We moeten hier bij denken aan werkzaamheden zo-als telefoniste, receptioniste en conciërge functies op scholen, baliewerkzaamheden in overheidsgebou-wen, maar ook front- en backstage activiteiten bij vele soorten evenementen en winkelbeveiliging.

Om te mogen werken in de beveiliging is een MBO ni-veau 2 diploma vereist. Uniek is dat Guard de theorie opleiding combineert met een zeer gevarieerd prak-tijkgedeelte. Zo kunnen cursisten brede werkervaring opdoen en in de volle breedte kennismaken met het vakgebied. Tevens kan op veel momenten in de week stage worden gelopen. Ook in de weekenden. Een sta-ge bijna op maat dus en aangepast aan de persoon-lijke situatie.

Guard kent eigenlijk geen uitvallers. Dit komt door de uitgebreide selectie vooraf. Zo wil de opleiding teleur-stellingen voorkomen bij de cursist. Guard screent dan ook altijd vooraf.

EEN TOEKOMST IN DE BEVEILIGING DIE WERKT EN LOONT

Studeren kost helaas geld. Veel mensen die graag bij Guard de opleiding willen volgen hebben dat geld bij de start van de opleiding niet. Helaas is ook de over-heid sinds enige tijd niet meer bereid om scholing te vergoeden. Guard merkt dan ook dat veel mensen niet meer willen en kunnen wachten op een bijdra-ge vanuit bijvoorbeeld het UWV of de Gemeente. Ze tonen zelf initiatief, investeren zelf en nemen zo hun eigen toekomst in handen. Een belangrijke reden voor Guard om te starten met een eigen studiefinan-cieringsfonds waardoor voor iedereen met initiatief de opleiding toegankelijk en betaalbaar blijft. Voor inschrijving aan de opleiding is deelname aan de se-lectie- en adviesdag verplicht. Verder mag een cursist geen strafblad hebben. Inschrijven voor de selectie- en adviesdag kan via de website van Guard Academy, www.guardgroup.nl

Guard zoekt mannen en vrouwen met initiatief voor de beveiliging

(Advertorial)

Het succes van Guard Academy is de unieke combinatie van theorie en praktijk

Waarom uw huisverkopen bijSterk MakelaardijVandaag de dag is het niet eenvoudig uit het hele aanbod van makelaars een goede te kiezen. Waar let u op wat de makelaar voor u moet doen. Gaat het u om een snelle verkoop met misschien een iets mindere opbrengst of heeft u de tijd en gaat u voor een hoogst mogelijke opbrengst waarbij u misschien pas over een jaar verkoopt. En hoe loopt de communicatie met uw makelaar, van groot belang lijkt me. En wilt u uw huis mooi gepresenteerd met professionele foto’s, plattegronden, video en 360 graden foto’s op de HOOGST mogelijke positie op Funda. Allemaal criteria die van groot belang zijn bij uw keuze van een goede makelaar.

Bij Sterk Makelaardij hebben we al deze kwaliteiten in huis. Als NVM makelaar is scholing ook een vast onderdeel van het lidmaatschap zodat kwaliteit gewaarborgd blijft. Door kennis van de markt en woningen scherp maar zeker marktconform te prijzen zijn wij in staat op redelijke termijn woningen te verkopen. Open, eerlijk en betrouwbaar is vanaf het begin ons credo geweest en zal dat altijd blijven. U kunt vrijblijvend een afspraak met ons maken voor de eventuele verkoop/waardering van uw woning. Uiteraard geldt ook bij ons No Cure, No Pay.

Sterk Makelaardij - Anjerstraat 5 - 3353 AB PapendrechtTel. 078-6159997 - www.sterkmakelaardij.nl


Openingstijden Balie burgerzakenMaandag t/m donderdag: 08.30 tot 14.30 u.Vrijdag: 08.30 tot 19.30 u (tijdens koopavondalleen reisdocumenten, rijbewijs en uittreksels).

Balie zorg & inkomen enBalie wonen & bouwenMaandag t/m vrijdag: 08.30 tot 14.30 u.

SpreekuurCollegeleden van de gemeente Papendrechthouden wekelijks op dinsdag spreekuur.Via het telefoonnummer 14 078 kan eenafspraak gemaakt worden.

Meldpunt veiligheid,leefbaarheid en onderhoudMeldingen kunnen inwoners kenbaar makenbij het meldpunt via tel. 14 078,www.papendrecht.nl/meldpunt of bij decentrale receptie in het gemeentehuis(maandag t/m vrijdag van 08.30 tot 17.00 u).

Openingstijden PolitiebureauHet politiebureau aan de Poldermolen 8 is ge-opend van maandag t/m vrijdag van 09.00 tot17.00 u, op vrijdagavond van 17.00 tot 21.00 u.Afspraken met de wijkagent en aangiften wor-den opgenomen na telefonische afspraak. Tel.:0900-8844 (lokaal tarief). Alarmnummer: 112.

Facebook en twitterVind Papendrecht leuk op Facebook:Facebook.com/gemeentepapendrechten volg Papendrecht op Twitter:@papendrechtgem

Economische en maritieme handelsrelaties centraal:

Bezoek Drechtsteden aan Varna BulgarijeVan 26 t/m 28 augustus bezoekt een delega-tie van de Drechtsteden de Bulgaarse haven-stad Varna. Zestien personen, voornamelijkvertegenwoordigers van bedrijven uit deregio, bestuurders en vrijwilligers nemen deel.

Voorzitter van het Drechtstedenbestuur drs.A.A.M. Brok zal het bezoek leiden. Naast por-tefeuillehouder Economie R.T.A. Korteland enportefeuillehouder Ondernemerschap J.P. TanisMBA van het Drechtstedenbestuur bestaat dedelegatie verder uit de voorzitter van Werk-gevers Drechtsteden, vertegenwoordigers vanBolidt kunststoftoepassing BV uit Hendrik-Ido-Ambacht, Deltametaal, Dutch Dredging / bag-gerbedrijf De Boeren Royal IHC Merwede Hol-ding BV uit Sliedrecht. Ook de directeur van hetDordrechts Museum en vertegenwoordigers vande Stichting Stedenband Dordrecht-Varna nemendeel. Dordrecht heeft sinds 2001 een stedenbandmet Varna. De delegatie wordt in Varna onder

andere ontvangen door de Nederlandse ambas-sadeur in Bulgarije en door de burgemeester vanVarna.

Voorzitter van het Drechtstedenbestuur drs.A.A.M. Brok : ‘Grensoverschrijdende Maritiemesamenwerking is belangrijk voor het midden- enkleinbedrijf, voor grotere ondernemers en over-heden. Internationale economische handelsre-laties renderen. We verwachten dat deze han-delsmissie zowel voor Varna als de Drechtstedeneconomisch voordeel zal opleveren.’

De regio Drechtsteden en Varna en omgevinghebben een vergelijkbare economische struc-tuur, liggen aan het water en hebben industriedie gericht is op de maritieme sector, transporten techniek. Dit biedt goede mogelijkheden voorwederzijds zakelijk voordeel.

Gemeentenieuws

V.l.n.r.: Drs. A.A.M. Brok burgemeester van Dordrecht envoorzitter van het Drechtstedenbestuur, R.T.A. Korteland

portefeuillehouder Economie, J.P. Tanis MBA portefeuille-houder Ondernemerschap en R.W. Bol directeur van Bolidt

kunststoftoepassing BVFotograaf: Cees Schilthuizen

Groot onderhoud Wieklaan fase 2

Inspraak tot nu toeDe gemeente heeft voor het project-gebied een schetsontwerp gemaakt.Belanghebbenden en omwonendenzijn in de gelegenheid gesteld kenniste nemen van het schetsontwerp endaarop te reageren. Het schetsont-werp heeft van woensdag 17 septem-ber 2014 tot vrijdag 3 oktober 2014ter inzage gelegen en op donderdag25 september 2014 is er een inloop-avond gehouden.

Ter visie legging voorlopig ontwerpDe reacties van de belanghebbendenop het schetsontwerp zijn gebun-deld en voorzien van een ambtelijkereactie. Vervolgens zijn de binnen-gekomen reacties gebruikt om hetschetsontwerp op een aantal puntenaan te passen, en heeft het de statusvoorlopig ontwerp gekregen. Hetvoorlopig ontwerp ligt van woensdag

15 juli tot en met vrijdag 28 augustus2015 ter inzage op de leestafel in hetgemeentehuis. Ook is het in te zienvia de website www.papendrecht.nl/actueel/werkzaamheden.

Wilt u een toelichting op het voorlo-pig ontwerp? Dan kunt u dat aan-vragen bij de receptioniste van degemeente Papendrecht.

Schriftelijke reactieU kunt een schriftelijke reactie indie-nen aangaande de wijzigingen vanhet schetsontwerp. Hiervoor kunt ugebruik maken van het e-mailadres:[email protected] of hetonderstaande postadres:

Gemeente PapendrechtAfd. Beheer en Uitvoering,t.a.v. dhr. LaarhovenPostbus 113350 AA PAPENDRECHT

Meest gestelde vragen bij grootonderhoudDe ervaring van de gemeente isdat tijdens groot onderhoud in dewijk een aantal vragen regelmatigterugkomen. Op de website van degemeente www.papendrecht.nl/actueel/werkzaamheden/meest-gestelde-vragen-over-groot-on-derhoud staan de meest gesteldevragen voor u gebundeld. Mogelijkdat uw vraag hiermee op voorhandal beantwoord is.

PlanningDe uitvoering van het werk staatgepland voor 2016. Het momentvan uitvoering is afhankelijk vanoverige asfalteringswerkzaamhe-den in de wijk. Op een later tijdstipwordt u geïnformeerd over deplanning.

De gemeente Papendrecht gaat groot onderhoud plegen aan het wegvak van de Wieklaan, tussen de voetgangers-oversteekplaats, ter hoogte van Walmolen 56 en de verkeersbrug ter hoogte van de Achterdijk. De complete wegcon-structie wordt vervangen en de rijweg wordt opgehoogd tot het oorspronkelijke aanlegpeil. Gelijktijdig met het grootonderhoud Wieklaan fase 2 vindt, in het kader van het groenbeleidsplan, in het Molenveld een aantal groenmutatiesplaats. Het doel hiervan is de recreatieve structuur van het park beter bij de omgeving te betrekken en het park eenmeer open karakter te geven. Ook worden er een aantal maatregelen getroffen om de wateroverlast in het park teverminderen.

Dé ideale plek om te werken, te vergaderen en andere ondernemers te ontmoeten www.workaterasmusplein.nl

Uitgave gemeente Papendrecht - Telefoon 14 078 - www.papendrecht.nl

19 augustus 2015

Bekendmakingen

Exploitatievergunning Café Truus BVDe burgemeester maakt bekend dat, van 12augustus 2015 t/m 23 september 2015, deexploitatievergunning(incl. terrasvergunning)voor Café Truus BV(Oude Veer 5) ter inzage ligtop het gemeentehuis(afdeling Publiekszaken),Markt 22 in Papendrecht.

Gedurende deze termijn kunnen belangheb-benden tegen de exploitatievergunningbezwaar indienen bij de burgemeester.

Nieuwe Verordening leerlingenvervoerOp 18 juni 2015 heeft de gemeenteraad vanPapendrecht een vernieuwde Verordening voorhet leerlingenvervoer vastgesteld. Invoeringvan de Wet passend onderwijs maakte aanpas-sing van de Verordening leerlingenvervoer uit2009 noodzakelijk.

Belangrijke wijzigingen1. De Wet passend onderwijs zegt dat deVerordening leerlingenvervoer rekening dientte houden met de van ouders redelijkerwijste vergen inzet. Hoewel ook de Verordeningleerlingenvervoer uit 2009 bepaalt dat vanouders een redelijke inzet gevraagd magworden, wordt er op deze inzet nadrukkelijkereen beroep gedaan. De verwachting is echterdat dit in de praktijk niet zal leiden tot groteveranderingen. Inzet van ouders is maatwerken hierover vindt altijd vooraf overleg metouders/verzorgers plaats.2. De minimale kilometergrens (de afstandvan de woning naar de dichtstbijzijndetoegankelijke school) wordt voor scholen metspeciaal basisonderwijs en voortgezet speciaalonderwijs verhoogd van 5 naar 6 kilometer(het wettelijke uitgangspunt).3. Leerlingen die het voortgezet speciaal on-derwijs bezoeken en zelfstandig reizen met hetopenbaar vervoer komen, na inwerkingtredingvan de nieuwe verordening per 1 september2015, niet langer in aanmerking voor een

vergoeding van of tegemoetkoming in dereiskosten.

Wat betekenen deze veranderingen voorvervoer naar en van school voor uw zoon ofdochterDe meeste aanvragen voor toekenning van eenvervoersvoorziening voor komend schooljaarzijn in de maanden juni en juli afgehandeld.De nieuwe verordening treedt per 1 septem-ber 2015 in werking. Alle aanvragen voor eenvervoersvoorziening voor schooljaar 2015-2016 die vóór 1 september 2015 door degemeente zijn ontvangen worden getoetst aande Verordening leerlingenvervoer gemeentePapendrecht 2009, waardoor invoering vande nieuwe verordening in ieder geval voorkomend schooljaar niet tot grote veranderin-gen zal leiden.

De Verordening leerlingenvervoer gemeentePapendrecht is vanaf 1 september 2015 teraadplegen via de website van de gemeente:www.papendrecht.nl. Desgewenst kunt ude verordening eerder inzien op de afdelingmaatschappelijke ontwikkeling. Als u vragenheeft, kunt per mail contact opnemen met me-vrouw v.d. Winckel [email protected], maar bellen kan natuurlijk ookvia 14-078.

Omgevingsvergunningen

Ontwerpbesluit omgevingsvergunningMoerbeihof 1Ontwerpbesluit omgevingsvergunning voorhet brandveilig gebruiken van drie tijdelijkeklaslokalen behorende bij de basisschool op hetadres Moerbeihof 1 (zaaknummer 1459630).

Burgemeester en wethouders van Papendrechtmaken op grond van artikel 3.12 Wet algemenebepalingen omgevingsrecht (Wabo) en afdeling3.4 Algemene wet bestuursrecht (Awb)bekend dat van donderdag 20 augustus 2015,voor de duur van zes weken, de aanvragen en

de ontwerpbeschikkingen met bijbehorendestukken voor een ieder op het gemeentehuisbij de afdeling Publiekszaken, loket bouwen enwonen, Markt 22, ter inzage ligt. Tijdens determijn van ter inzage legging kan een iederschriftelijk een zienswijze indienen. Deze reac-ties kunnen worden ingediend bij het collegevan burgemeester en wethouders, postbus 11,3350 AA Papendrecht.

Verlengde beslistermijn ingediende aanvra-gen voor een omgevingsvergunningBurgemeester en wethouders van Papendrechtmaken bekend dat voor de volgende aanvraagvan een omgevingsvergunning de beslistermijnis verlengd:• Op 20 mei 2015 voor het geheel vervangen

van de bestaande schuur op het voorerf vande woning Piet Heynstraat 66 (zaaknummer1430643). De beslistermijn is verlengd van9 september 2015 tot 22 oktober 2015.

Verleende omgevingsvergunningenBurgemeester en wethouders van Papendrechtmaken bekend dat zij de volgende omgevings-vergunning hebben verleend voor de activiteitbouwen:• op 13 augustus 2015 voor het legaliseren

van een aanbouw (rookhok) aan de achter-zijde van Café Truus, aan de Oude Veer 5(zaaknummer 1449125);

• op 14 augustus 2015 voor het herbou-wen van een bedrijfshal (bouwdeel D) ophet perceel Nanengat 13 (zaaknummer1439571).

Tegen deze beslissingen kunnen belanghebben-den, op grond van de Algemene wet bestuurs-recht, schriftelijk bezwaar maken. Zij moetendan binnen 6 weken na de dag van verzendingvan de beslissing een gemotiveerd bezwaar-schrift indienen bij burgemeester en wethou-ders, postbus 11, 3350 AA Papendrecht.

Ondanks het indienen van een bezwaarschriftblijft de genomen beslissing gelden, in iedergeval totdat het college van burgemeester

en wethouders op het bezwaarschrift heeftbeslist. Dit geldt niet indien de beslissing ge-bonden is aan een termijn die van rechtswegeverloopt. Indien belanghebbenden de beslissingop het bezwaarschrift niet kunnen afwachten,kunnen zij om een tijdelijke beslissing (voorlo-pige voorziening) vragen bij de voorzieningen-rechter van de rechtbank Rotterdam, postbus50957, 3007 BV Rotterdam.

NoodkapDe burgemeester heeft op 7 augustus 2015(zaaknummer 1469561) besloten over te gaantot noodkap van de volgende boom:• Één iep op de hoek Rozenstraat /Vrijheer

van Eslaan. Overwegende dat de boomiepziekte heeft en deze ziekte dusdanigbesmettelijk is dat noodkap vereist is. Deboom heeft de status belevingsboom op deGroene Kaart. Er vindt geen herplant plaats.

Belanghebbenden kunnen op grond van deAlgemene wet bestuursrecht binnen 6 wekenna genoemde datum tegen dit besluit bezwaarmaken. Het bezwaarschrift moet uw naam enadres bevatten, duidelijk maken tegen welk be-sluit u bezwaar maakt en gemotiveerd, geda-teerd en ondertekend zijn. Het bezwaarschriftmoet worden gericht aan de burgemeester,Markt 22, 3351 PB te Papendrecht.

Geweigerde omgevingsvergunningenBurgemeester en wethouders van Papendrechtmaken bekend dat zij de volgende omgevings-vergunning hebben geweigerd:• Op 12 augustus 2015 voor het geplaatst

houden en gebruiken van diverse reedsgerealiseerde opstallen (duivenhok, tweeschuren, kas en waterput met afdak) opde locatie Westeind 182 (zaaknummer1423500).

Papendrecht, 19 augustus 2015

Loco gemeentesecretaris, De burgemeester,P. Naeije C.J.M. de Bruin

De Jeugdhulp dichtbij. Ieder zijnkracht, samen voor resultaat.

Op onze website www.cjgpapend-recht.nl vindt u informatie, tips enadviezen voor opvoeders, jonge-ren tot 23 jaar en professionals.

Daarnaast kunt u ons bellen om uwvraag te stellen of een afspraak temaken voor een gesprek op tele-foonnummer: 078-644 52 00 (be-

reikbaar van maandag t/m vrijdagtussen 08.30 – 17.00 uur). U kuntook contact opnemen met ons [email protected]

Het Centrum voor Jeugd en Gezin(CJG) is ook actief op Facebook:www.facebook.com/cjgpapendrecht.Als u deze pagina leuk vindt, likeons dan en u ontvangt in uw tijdlijnallerlei informatie en leuke berich-ten.

Iedereen heeft wel eens vragen over opvoeden en opgroeien of maakt zichwel eens zorgen om het gedrag van zijn kind, wil daar meer over weten ofis op zoek naar advies. Dan is het prettig om met iemand te kunnen over-leggen. Dat kan met familie, de buurvrouw of met vrienden. Als dat nietvoldoende is, kan u ook terecht bij het Centrum voor Jeugd en Gezin (CJG)in Papendrecht. Vanaf 1 januari is het jeugdteam aangesloten bij het CJG.Dat betekent lokaal extra menskracht en extra deskundigheid. Zo hopen wenog beter alle vragen te kunnen beantwoorden.

VoetballersopgeletOp 6 september 2015 houdt J.C. Inter-val een voetbaltoernooi op één van demooiste stenen veldjes in Papendrecht;het Pelsertveld. Het toernooi is bedoeldvoor jongeren van 12 t/m 16 jaar. Wiljij meedoen en met je team kans makenop de eerste prijs? Stel dan een teamsamen, en schrijf je vóór 2 septemberin bij J.C Interval, Chandre Nandoe,[email protected]. Er wordt 4tegen 4 gespeeld.

Ter voorbereiding op dit toernooiworden er, op 31 augustus en 2 sep-tember 2015 van 19.00 tot 21.30 uur,oefentoernooitjes en techniektrainingengegeven op het Pelsertveld door Spor-ting Experience. Deelname is gratis, eninschrijven is niet nodig.

Word lid van het digitale

Bewonerspanel Papendrecht

www.onderzoekcentrumdrechtsteden.nl/bewonerspanel

Uitgave gemeente Papendrecht - Telefoon 14 078 - www.papendrecht.nl

19 augustus 2015

Nadere informatie over raadskwesties bij de griffier,

Mr. A.P.M.A.F. Bergmans, tel. 078-7706210.

Wat staat er op de agenda van de commissievergaderingen?Ter voorbereiding op de raadsvergadering van 10 september 2015 worden op 24 augustus 2015, 26 augustus 2015 en 27 augustus 2015 drie commissievergaderingen in de raadzaal van het gemeente-huis gehouden. De vergaderingen beginnen om 20.00 uur. De agenda en bijbehorende stukken staan vermeld op de website www.papendrecht.nl. Bij de kalender (actueel) vindt u op de desbetreffende datum een link naar de vergadering. Via de link papendrecht.raadsinformatie.nl komt u ook in het raadsinformatiesysteem. Klikken op de button Toekomst.

Op de agenda van de commissie ABZ van maandag 24 augustus 2015 staat o.a.:Een presentatie over het groot onderhoud van het gemeentehuis en dan met name over de verbou-wing van de raadzaal. Verder het voorstel tot het kennisnemen van de Conceptbegroting 2016 van de GR Drechtsteden en het bekrachtigen van de zienswijze hierop. Op de agenda staat tevens de terug-blik op de Drechtstedendinsdag van 7 juli 2015 en de voorbereiding op de Drechtstedendinsdag van 1 september 2015.

De leden van de commissie Ruimte bespreken woensdag 26 augustus 2015 onder meer:het voorstel tot het gewijzigd vaststellen van het bestemmingsplan Slobbengors, het voorstel tot het vaststellen van de zienswijze op de Ontwerpbegroting 2016 van de Omgevingsdienst ZHZ en StadSPOORT, een agendapunt dat is opgevoerd op verzoek van de fractie van Onafhankelijk Papendrecht.

De commissie Samenleving vergadert donderdag 27 augustus 2015 over o.a.:Het voorstel tot het vaststellen van de Regionale nota Gezondheidsbeleid 2016-2019, het voorstel tot het instemmen met de ingediende zienswijze op de Begroting 2016-2019 van de GR Dienst Gezondheid & Jeugd ZHZ, de voorstellen om in te stemmen met de Ontwerpjaarrekening 2014 van de Stichting Openbaar Primair Onderwijs Papendrecht en Sliedrecht en de Ontwerpjaarrekening 2014 van de Stichting Openbaar Voortgezet Onderwijs Willem de Zwijger college en het voorstel tot het instemmen met de ingediende zienswijze op het Conceptjaarverslag 2014 en de Ontwerpbegroting 2016 van Drechtwerk.

Wilt u inspreken over een van de geagendeerde onderwerpen in de commissies? Dat kan: meld u zich dan (tot uiterlijk 19.50 uur op de avond van de vergadering) bij de griffier dhr. Bergmans via e-mail [email protected] of belt u: 078-7706210.

OOK VOOR DE

KRANTCADEAUKAART,

EVEN NAAR

WWW.KRANTCADEAUKAART.NL

GEEF EENS WAT NIEUWS!5 TOT 14 WEKEN LEESPLEZIER • KEUZE UIT 7 DAGBLADEN

STOPT AUTOMATISCH

VERKOOP UWCAMPER OFCARAVAN!CAMPOLIFE KOOPT IN OF

BEMIDDELT BIJ VERKOOP!

Langeweg 1a | 3274 LZ (Bedrijvenpark) Heinenoord | T 0186-60 40 00 | www.campolife.nl

‹ Alblasserwaard · woensdag 19 augustus 2015 · 10

Handelsmissie naar VarnaVervolg van voorpaginaDrecHtsteDen - “Wij hebben altijd zelf gezocht naar sa-menwerkingen over de we-reld om onze kunststof dek-ken en speciale vloeren voor industrie en ziekenhuizen te verkopen. Nu blijken we gebruik te kunnen maken van contacten die er al zijn en krijgen we support.”Het gezelschap met onder meer Baggerbedrijf De Boer en IH, Deltametaal, de voor-zitter van de Werkgevers Drechtsteden en de direc-teur van het Dordrechts Mu-seum woont in Varna onder meer een door de Neder-landse ambassade georgani-seerd symposium bij.

Verder is de reis, waarmee ook portefeuillehouder Eco-nomie Richard Korteland en portefeuillehouder on-dernemerschap Hans Tanis meegaan, vooral bedoeld om nieuwe contacten te leggen.Brok legt uit dat de rol van de overheid bij de reis fa-ciliterend is. “De onderne-mers moeten het verder zelf doen.” Hij ziet in de reis kansen. “Het is tweerichtingverkeer. Bulgaarse bedrijven willen contacten in Nederland en voor Nederlandse bedrijven zijn er kansen daar.”

Tanis noemt het belangrijk dat DeltaMetaal, het samen-

werkingsverband van werk-gevers in de metaal- en elek-trotechnische industrie, ook meegaat.“We hopen op contacten met onderwijsinstellingen daar om zo uitwisselings-programma’s tot stand te brengen. Ook in Bulgarije zijn goede opleidingen.”Hoewel op deze reis alleen grotere bedrijven meegaan, ziet Brok ook kansen voor het midden- en kleinbedrijf in de regio.“Kleinere bedrijven vinden de reis nu ver, maar zij wil-len wel op de hoogte wor-den gehouden. Zij kunnen als onderaannemers mee profiteren.”

Er zijn voorstellingen bijgeboekt in theater De Willem, zoals voor Richard Groenendijk op zaterdag 24 oktober en voor Jon van Eerd op dinsdag 8 maart. foto Dik Nicolai

Op maandag 31 augustus start de losse verkoop van kaarten voor het theaterseizoen 2015-2016 van Theater De Willem. Op die dag gaan ook de resterende kaarten voor de voorstellingen van Youp van ’t Hek in de verkoop.

PAPENDRECHT - De eerste voorstelling is die van Jan-dino Asporaat op vrijdag 18 september. Hoog tijd dus, om te beginnen met de losse ver-

koop. Waar tot 31 augustus alleen bestellingen met het bestelformulier of via inter-net in behandeling werden genomen, kan men vanaf 31 augustus kaarten kopen voor álle voorstellingen aan de kassa van het theater of, vanaf 1 september, via de te-lefoon: 078-615.82.26.De Ticketshop, aan de Van der Palmstraat 4 in Papen-drecht, is op werkdagen geopend van 13.30 tot 17.00 uur. Op die eerste dag wordt het best druk aan de kassa. Er zijn immers nog veel kaarten voor de voorstellin-gen van Youp van ’t Hek op

10 en 11 december, die dan pas in de verkoop mogen. Wie geen kaarten voor Youp wil, maar voor één van die andere honderd voorstellin-gen, kan net zo goed in de dagen erna langskomen of bellen.Er zijn voorstellingen bijge-boekt: voor Richard Groe-nendijk op zaterdag 24 okto-ber en voor Jon van Eerd op dinsdag 8 maart. Voor de meeste voorstel-lingen zijn nog kaarten be-schikbaar. Vanzelfsprekend is het ook mogelijk om kaar-ten te bestellen via www.theaterdewillem.nl

Losse verkoop van start

Van modern tot klassiek en op uw maat gemaakt!A

AN

BIE

DIN

G

Adres: Ringdijk/ Stobbeweg 19-21, Ter Aar (ZH)Tel: 0172-609060, Internet: www.zitmaxx.nlGeopend: maandag t/m donderdag: 10-18 uur / vrijdag: 10-21 uurzaterdag: 10-17 uur / zondag: gesloten

Stof € 449,-Rundleder € 559,-



Stof € 1.424,-Rundleder € 1.424,-

€ 378,-

Ergo-fauteuil CasaDeze ergonomische fauteuil is standaard uitgevoerd met een verstelbare rugleuning.Nu voor:

NIEUW!

Relaxfauteuil Fijinu: € 595,-

Inclusief relaxsysteem en verstelbare hoofdsteun








Uit voorraad leverbaar

De verstelbare maatbank!DEUTSCHEMOBEL

OU

TLET 50% korting op

alle modellen in de relaxstoelen outlet.

Bezoek onze winkel 15.000m2 winkel Laagste prijsgarantie Gratis interieur advies Uitgebreide collectie fauteuils Topkwaliteit voor de laagste prijsW

INK

EL

Klein of groot? Altijd uw maat!UW

MA

AT

RELA

XEN

NU € 645,-


Stel uw eigen

bankstel samen!

Kies uw afmeting, relaxen,

bekleding, opstelling en kleur

Het zijn de unieke functionele details die bij deze Alvor bank hetultieme zitcomfort tot leven wekken. Ervaar het zelf tijdens het proefzitten!

De lendensteun wordt synchroom met de hoofdsteun afgesteld. Liggend of rechtop - zo heeft u altijd de juiste ontspannen zithouding.

Om weg te doezelen is slechts een handbewe-ging voldoende - met of zonder in hoogte verstel-bare hoofdsteun. Een-voudiger bestaat niet!

Comfort-Lines bieden u nog meer zitcomfort. De uitgekiende hoe-veelheid uitsparingen in het schuim laat u die-per in de bank zitten.

Relaxbank Alvor

KEUZEUIT 1.000STOELEN

Rundleder € 799,-

Relaxfauteuil Fijinu: € 595,-

Inclusief relaxsysteem en verstelbare hoofdsteun

KEUZE

UIT 200KLEUREN

WONENZITMAXX

Uit voorraad leverbaar

€ 599

ME

RK

EN

NU € 799,-

Hallo, ik ben Anouk Breemaneindredacteur van Papendrechts Nieuwsblad

Verzorg jij publiciteit namens jouw (sport)vereniging?Wil je een bijeenkomst aankondigen? Heb je

ander verenigingsnieuws? Je kunt het nuzelf online plaatsen op onze nieuwe website.

Het bericht naar de redactie mailen is hierdoor nietmeer nodig. Het staat namelijk automatisch klaar voor

de papieren krant en we plaatsen zoveel mogelijk berichten in de gedrukte krant. Daar hoef je niets

extra’s voor te doen!

SCHRIJF MEE!

www.papendrechtsnieuwsblad.nl


Ben je toe aan een andere fiets?

Je vindt hem op ons prikbord


Papendrechts Nieuwsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.papendrechtsnieuwsblad.nl


Het is nu een prachtige tijd om te wandelen. Daarom vandaag een interview met iemand die daar alles vanaf weet: Arie Stout uit Papendrecht, bestuursvoorzitter van wandelsportvereniging (w.s.v.) Kinderdijk.

door Anja Helmink

PaPendrecht - Arie Stout (69) is geboren in Alblas-serdam, verhuisde toen hij trouwde naar Nieuw-Lek-kerland en woont nu in Pa-pendrecht. Hij is al vanaf 1960 actief betrokken bij de wandelsportvereniging. Omdat hij er vijf jaar tussen-uit is geweest, is hij dit jaar 50 jaar bij de wandelclub. “Wandelen is echt dé hobby van mij, ik geniet van het or-ganiseren maar ook van het lekker buiten zijn”.Hoe kwam het zo dat Arie als 14-jarige jongen bij de wandelsport ging? “Ik werd enthousiast gemaakt door Jan Sprong. Al snel werd ik lid van de wandelver-eniging, opgericht door de werknemers van scheeps-werf J. & K. Smit. Later is deze vereniging op eigen kracht doorgegaan onder de naam WSV Kinderdijk. Bij-na iedereen was rond 1960 lid van een wandelgroep en bij ons op de dijk liepen al-

lemaal groepen wandelaars. Het was de tijd dat ieder-een in een pakje (uniform) liep.” Arie pakt er een fotoalbum bij en laat op foto’s de rijen wandelaars zien, allemaal keurig in dezelfde kleding. Rond 1980 begon het indi-vidueel lopen op te komen

en waren ook de uniforms verleden tijd.Arie ziet een groot verschil tussen vroeger en nu. “Vroe-ger gingen we wel met 100 tot 160 man wandelen en hadden we drie bussen no-dig voor het vervoer. Nu gaan we gemiddeld met 40 mensen en passen we in één bus.” Hoe dat verschil tussen vroeger en nu te ver-klaren is? “Vroeger ging je op zaterdag wandelen. Nu is dat anders doordat kinderen en kleinkinderen druk zijn met sporten en ouders gaan kijken bij hun kinderen. We krijgen wel regelmatig nieuwe leden, maar die zijn doorgaans van middelbare leeftijd. Jongeren proberen we er wel bij te krijgen maar dat lukt gewoon niet.”Arie vertelt wat de wandel-vereniging allemaal doet. “Ongeveer twaalf keer per jaar gaan we met de bus er-gens heen om daar te wande-

len. We kiezen van tevoren wandelingen uit in de lan-delijke wandelprogramma’s van Nederland en België. Als vereniging organiseren wij zelf ook jaarlijks twee wandeltochten, de Molen-tocht en de Loetbostocht.Arie haalt het clubblad te-voorschijn dat de naam ‘Zweetdruppel’ draagt. Niet

omdat men door wandelen zoveel zweet produceert maar doordat het maken van het blad zoveel zweetdrup-pels kost(te)! In het blad staan de wandelingen aan-gekondigd voor de komende periode. Zo wordt zaterdag 22 augustus gewandeld op Tiengemeten en zaterdag 26 september in IJmuiden.

Genieten van organiseren en wandelen

Papendrechter Arie Stout is bestuursvoorzitter van wandelsportvereniging Kinderdijk. Hij zit dit jaar maar liefst 50 jaar bij de wandelclub. “Bijna iedereen was rond 1960 lid van een wandelgroep en bij ons op de dijk liepen allemaal groepen wandelaars.”

“Jongeren proberen we er wel biJ te kriJgen, maar dat lukt gewoon niet”

Meer informatie over wandelen met wsv Kinderdijk

Op zaterdag 22 augustus gaat de reis naar Tiengemeten, voor zaterdag 26 september staat IJmuiden op het pro-gramma en voor zaterdag 17 oktober de bruine bonen-soep wandeltocht in Maasdam.Meer informatie over de wandelvereniging is te vinden op: www.wsvkinderdijk.nl en www.facebook.com/wan-delsportvereniging.kinderdijk

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

Tegen Elk Aannemelijk Bod in Woonmall Alexandrium Diverse meubelstukken van onze 55 woonwinkels staan van zaterdag 15 augustus t/m zondag 23 augustus tentoon gesteld in het Atrium van de Woonmall en worden vervolgens tegen elk aannemelijk bod schriftelijk geveild. Breng een schriftelijk bod uit op je favoriete meubelstuk, vul dit in op de veilingkaart en deponeer deze in de rode brievenbus op de begane grond. In de week van 24 augustus wordt er met iedereen die een bod heeft uitge bracht contact opgenomen. Veel succes!

Het is sale bij OutdoorXL met kortingen tot wel 70%. Profiteer nu van hogekortingen op tenten, wandelschoenen, stoelen, jassen en broeken van allebekende outdoormerken. Kom proberen, profiteren en gratis parkeren!

DE SALE BEGINT NU BIJ OUTDOORXL

PROFITEER VAN KORTINGEN DIE OPLOPEN TOT 70%

Vrijdagavond open tot 21 uur.En altijd op internet: www.outdoorxl.nlAalborg 1 Barendrecht. Naast IKEA. Aanbiedingen geldig t/m 30 augustus A L T I J D B E T E R U I T

SALE

Outwell Formosa ChairKampeerstoel met zeer sterk aluminium frame. Compact opvouwbaar.Van 49,95 voor 29,95

Mammut Runbold ShortsKorte broek tot net boven de knie.Perfecte pasvorm door stretch-stof.Van 89,95 voor 59,95

Kampa Oxwich 54/5 persoons lichtgewicht familie-tent. Ademend doek, vaste kuipen regenvrije zij-ingang.Van 849,95 voor 599,95

Outwell Newgate 6Royale familietent met ademend doek en vaste kuip. Stalen stokkenen overdekte ingang.Van 1299,95 voor 999,95

Robens X3Ruime lichtgewicht koepeltentmet voorluifel en achteruitgang.Van 299,95 voor 229,95

Coleman Darwin 2 +Twee persoons bijzettent met extra diep voorluifel en veel ventilatie.Van 99,95 voor 69,95

DE SALE BEGINT NU BIJ OUTDOORXL

Kampa Oxwich 54/5 persoons lichtgewicht familie-tent. Ademend doek, vaste kuipen regenvrije zij-ingang.Van 849,95

Ruime lichtgewicht koepeltentmet voorluifel en achteruitgang.

SKI COLLECTIE 14/15tot 60% korting op alle ski’s en skischoenen

KLEDING SALEtot 70% op

uitverkoopkledingvan alle bekende

merken

6995

2995

22995 59995 99995

5995

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 19 augustus t/m dinsdag 25 augustus 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

KIJK OP ACTION.NL

279

LETTERSPOSTBAK2-vaks26.5x9.5x18.4 cm

2-PACK

400 ML

TOPKWALITEITUITZOEKEN

239

DASHWASMIDDELwitvloeibaar 1.170 l 18 wasbeurten of poeder 1.105 kg 17 wasbeurten

BRUYNZEELSCHRIJFGEREImy grip rollerpen of vulpen incl. inktpatroonzet de pen naar je eigen hand, zowel links- als rechtshandigstandaard inktpatronen, ergonomische driekantige grip

149

VASELINEBODYLOTIONdiverse varianten

199GEZONDERE KEUZE IN DE KEUKEN

495

MAXXTERSTEREO HEADSETincl. microfoondiversekleuren

LEESBRILMET LED-LICHTdiverse kleuren en sterktes

169

DAMESRAGLANTRUIdiverse prints en kleurenpolyester/katoenmaten S-XXL

leggingmaten S-XL

2.99

499

EENDENVERENHOOFDKUSSEN1200 gram60x70 cm

499

COMFORTSTRINGdiverse variantenmaten S-XL

159

WAX MOODSGEURKAARSdiverse geuren7x8.5 cm

0.798x10 cm

1.49

BEHANGPLAKSELvoor zwaar behang

2.49

159

STOFZUIGERZAKKENgeschikt voor alle bekende merkenmicrovezel, 5 stuks + 2 fi lters

KOKOSOLIE500 ml

199

2495

249

VOUWSTEPmet zijstandaard, spatbord-remen extra grote wielen voor meer comfortmax. draaggewicht 100 kgABEC wiellagers

JONGENSSHIRTlange mouwmaten 92-146

joggingbroek100% katoenmaten 92-146

3.99

549

PREMIUM COLLECTIONBEHANGschuimvinyl op papierdiverse dessins0.53x10.05 m

499

RONDEBIJZETTAFELgekleurd bladwit, roze of lichtgrijs35x32.3 cm

049

SCHOOLSPULLENplakband, gum XXL, markeerstiften, pennenhouder, potloden met gumof rainbow tape

1195

METAALDETECTORuitschuifbaar tot 60 cm lengtedetecteert metaal tot 6 cm onder de grondmet geluids- en LED indicatiewerkt op 9V batterij (niet inbegrepen)

119 099

SCHOOLETUIIbiza style21x9 cm

BICKLEURPOTLODEN12 stuks

kleurstiften

1.59

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

CORRECT WITGOED

IN DE CORRECTKOOPJESKELDER

PROFITEER VAN DE CORRECTZOMEROPRUIMING

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdagprofiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt

geen telefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op. Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdagprofiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt

geen telefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG 22 AUGUSTUS 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 528386

2299.-1299* 295*

HP 15-P261NDPAVILIONNOTEBOOK• A8-6410 quad

processor• 4 GB geheugen• 500 GB harde schijf• 8 GB Hyb Cache• 15,6 inch scherm• Windows 8.1.

499.-CORRECTRUIMTPRIJSArt.nr. 541624

799

299

169

179 149

435

599

AL 75 JAAR DE GOEDKOOPSTE VAN NEDERLAND

Peter Borghmans

95

99

AKAI AMD330 MICRO-SET METKARAOKE • DVD/CD-speler• Hoofdtelefoon enmicrofoon aansluiting

• MP3 • Bluetooth• HDMI-aansluiting• 2x 20 Watt

129.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 526847

SONY DAV-TZ140HOME CINEMASURROUND 5.1 SET Haal bioscoopgeluid inhuis met 5.1-kanaalssurround sound,inclusief DVD spelersatellietluidsprekers encompacte subwoofer.

• USB-poort • Dolby Digital /Prologic140.-KOOPJESKELDERRUIMTPRIJSArt.nr. 481835

BDS-370 3D BLURAY5.1 SETBlu-ray Disc-receiveren DolbyVirtualSpeaker-technologieuit 2 speakers en eenactieve subwoofer. • Blu-ray, DVD en CD • FM-Radio

• 3x HDMI in 1x out999.-CORRECT SETRUIMTPRIJSArt.nr. 472671

SHARP R-971COMBI MET OVEN EN GRILL• Tiptoets en timer • 40 liter • Afm. 55x37x54 cm

ONKYO TX-8050SSTEREO RECEIVER• 2x130 Watt versterker • Internet radio• Ethernet aansluiting • RDS FM /MW Tuner• In zilver en zwart• Afm. 43.5x15x33 cm

549.-CORRECTRUIMTPRIJSArt.nr. 452401 zilverArt.nr. 452400 zwart

435PHILIPS40PFK5300/12 FHDSMART LED TV • 40 inch (102 cm)• Tuner DVB-C/T/S/S2• Geïntegreerde WiFi• 2 HDMI, 2 USB, Scart• Energieklasse A+

599.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 545321

KEF C5 SPEAKER• 19mm tweeter • Twee 130 mm woofers• 150 Watt• Bass reflex• Afm.91.5x18x26 cmPER STUK 229.-CORRECTRUIMTPRIJSArt.nr. 361895

SONY STR-DA2800ES TOPKLASSESURROUND RECEIVER7 kanalen van 140 Wattaan muziekvermogenplus twee subwoofer-kanalen. Stream videoen muziek en genietvan films, en onlineradiozenders met denetwerkpoorten.

• 8x HDMI • Afm.: 43.5x19x44cm. • In zwart uitgevoerd.1199.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 519334

SEVERIN KS9893TAFELMODELKOEL/VRIEZER• 96 liter• 2 glazen plateau's• Groentevak• Afm.: 84.5x50x50 cm• Energieklasse A

189.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 537823

SAMUNG UE55H8000 CURVED FULL HD 3D LED TV• 140 cm scherm• Smart TV en internet• 1000 Hz • Afm. 123.3x75.9x23.4 cm • Energieklasse A+

140 CM CURVED

Prijzen en zetfouten voorbehouden

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag

van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van

9.30-21.00 uur. Zondag van

12.00 -17.00 uur.

IEDERE ZONDAG OPEN VAN

12.00-17.00 UUR

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

Ron Limberger

Ron van Vliet

*ALLEEN ZATERDAG 22 AUGUSTUS 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 518313

499.-

Peter Verschoor

59

SONY SRSX55BLUETOOTH 30 WATT SPEAKERVia NFC one-touchconnection 10 uur tegenieten van muziekop uw smartphone,tablet of pc. In wit of zwart

Gratis Sony MDR-EX15 oortelefoon215.-CORRECTRUIMTPRIJS Art.nr. 550523

110 VERSCHILLENDEMODELLEN PHILIPS

LED TV’S UIT DE PHILIPSFABRIEK VANAF 179.-

JBL STUDIO 220 BOEKENPLANKSPEAKER• HDI-horn • 2-weg systeem • 125 W vermogen • Afm. 16.8x 26x18 cm.• Bruin125.-CORRECTRUIMTPRIJSPER STUKArt.nr. 518477

Reinaud Emans

Nieuwstraat 60-62, 3311 XR Dordrecht. Info/reserveren: 078-7200777

www.themoviesdordrecht.nl

IRRATIONAL MAN (VS, 97)Première Dagelijks 19:15 + 21:15 + Zo 12:0546e speelfilm van Grootmeester Woody Allen. Een zomerse tragi-komdie. FILM IN DE TUIN: OUDERWETSE ZOMERPRETVrijdagavond Dordrechts Museum 22:00 (inloop 20:30)Oude films uit de archieven van Dordrecht. AMY (UK, 128)2e Week Dagelijks 16:30 + 21:20Unieke levensverhaal van zangeres Amy Winehouse vanuit haar eigen perspectief. TED (VS, 115)2e Week Dagelijks 16:35 + Do, Vr, Za 19:10In de vervolger van Ted uit 2012 gaan we vrolijk verder met de ongein. FANTASTIC FOUR (VS,106)3e Week Do t/m Zo 21:30Nieuwe, eigentijdse verfilming van het langstlopende superhelden-team van Marvel. HIROSHIMA MON AMOUR (VS, 91) 3e Week Do, Ma, Di, Wo 16:45 + Zo 12:00 Franse klassieker uit 1959. MISSION: IMPOSSIBLE – ROGUE NATION (VS, 131)4e Week Dagelijks 21:15Tom Cruise haalt alles uit de kast in deel 5 van de MI-serie. WHILE WE’RE YOUNG (VS, 97)4e Week Vr, Za, Zo 16:45 + Ma, Di, Wo 19:05 De nieuwe komische dramafilm van Noah Baumbach. LA ISLA MINIMA (Sp, 105) 4e Week Zo t/m Wo 19:15 Stijlvolle thriller. Won 10 Goya’s (Spaanse Oscar).

ANT MAN 3D (VS, 92)5e Week Do t/m Zo 19:00Zijn geheime pak maakt van Scott een superheld.

MR HOLMES (VS, 98) 6e Week Zo 19:00 + Ma, Di, Wo 21:30Bejaarde Sherlock Holmes kijkt terug op zijn leven.

Familievoorstellingen

PIXELS 3D (VS, 106)Première Dagelijks 17:00 + 19:00 (behalve Zo) + Zo 12:30 Old-school videogame figuren zoals, Pac-Man, Donkey Kong en Centipede, vallen de aarde aan.

DE KLEINE PRINS 3D (NL) (Fr, 106)4e Week Vr, Za, Zo, Wo 14:00Wereldberoemde magische verhaal nu verfilmd. BINNENSTEBUITEN (NL) (VS, 101)6e Week Vr, Za, Zo, Wo 14:15Prachtige Disney-animatie over wat er in je hoofd om gaat.2D-versie Zo 12:15 BEESTENBOOT (D, 85)6e Week Vr, Za, Zo, Wo 14:30 (+ Pauze)Moed en vriendschap overwinnen alle problemen. MINIONS 3D (NL) (VS, 91) 8e Week Vr, Za, Zo, Wo 14:45 De ontstaansgeschiedenis van deze gekke gele wezentjes.

FILMLADDER 20 T/M 26 AUGUSTUS

Kijk voor meer informatie opwww.kappersakademie.nl of bel 0900-8620

Nú inschrijven voor dag- of avondopleiding in ROTTERDAM.

Erkende kappersopleidingen. Studiefinanciering mogelijk.

Tiendweg 9a • 4142 EG Leerdam • Tel. (0345) 61 36 26 • www.hetdak.nl

Uw feest op maat. Mooie sfeervolle zalen voor 20 tot 400 personen. Professionele licht- en geluidsinstallatie. Eigen uitgebreide keuken. Rolstoelvriendelijk. Professionele bediening. Gratis parkeergelegenheid.

Een mooie gelegenheidvoor een feestje!



vervolg van voorpaginaDoordat enkele OMC-vrouwen naar een andere club overstapten, had de rest van de Dordtse dames een bijkomend probleem. De overgebleven selectie was te smal om in de 3e klasse te kunnen uitkomen en zat daardoor in een lastig pakket. Een zoektocht naar nieuwe speelsters gaf niet het gewenste resultaat. Diverse omzwervingen langs en oriënterende gesprekken met Dordtse clubs leidden niet tot een bruikbare oplossing.

PaPendrecht - In juli be-sloten 8 speelsters contact te gaan zoeken buiten Dor-drecht. Al snel bleek dat VV Papendrecht een samenwer-king wel zag zitten. Na een aantal proeftrainingen, de nodige correspondentie en persoonlijke gesprekken tussen trainers en aanvoer-sters van beide clubs, beslo-ten de OMC-speelsters begin augustus om daadwerkelijk hun overschrijving te reali-seren. In overleg met Eimerd van de Griend, de hoofdverant-woordelijke van de Vrou-wenafdeling van VV Papen-

drecht, werd besloten dat de huidige hoofdtrainer van sc OMC, Pieter Bernaards, het nieuw te vormen Papen-drechtse damesteam zal gaan begeleiden in het ko-mende seizoen. Uiteraard is voor een dergelijke unieke transactie, zo kort voor de start van de competitie, alle

medewerking van betrokke-nen benodigd. Ondanks het verlies van leden was het bestuur van sc OMC sportief genoeg om alle medewer-king en ondersteuning te verlenen om de overschrij-ving te realiseren.De Vrouwen/Meisjesafde-ling van VV Papendrecht is een belangrijk onderdeel van de club. Het is de ver-eniging er alles aan gelegen zowel de onder- als boven-bouw goed op te leiden en te ondersteunen. Voor elke leeftijdsgroep wordt geke-ken waar de meisjes be-hoefte aan hebben. Hierop wordt ingespeeld door voor de juiste trainingsstof en be-geleiding te zorgen en zo de meisjes te helpen zich ver-der te ontwikkelen, zowel binnen als buiten het veld. Dit seizoen zijn liefst vier meisjesteams ingeschreven. Verder speelt een grote groep meisjes bij jongensploegen.

Heel wat meisjes zijn ge-scout of geselecteerd voor regioteams of zelfs nationa-le teams van de KNVB, wat aangeeft dat Papendrecht uitstekende sportieve facili-teiten biedt.Vrouwen 1 bestond afge-lopen seizoen overwegend uit jonge talenten. De komst van acht dames met ruime

ervaring met het spelen op een hoog niveau is daarom een welkome aanvulling. Natuurlijk zal het de eerste periode even wennen en aanpassen zijn voor de vrou-wen, maar iedereen is ervan overtuigd dat met de juiste instelling en motivatie er komend seizoen een hecht team kan ontstaan.

Voetbalvrouwen OMC naar Papendrecht

Vrouwen 1 van v.v. Papendrecht is aangevuld met acht dames met ruime ervaring met het spelen op hoog niveau. De huidige hoofdtrainer van sc OMC, Pieter Bernaards, zal het nieuwe Papendrechtse damesteam begeleiden. foto Eimerd van de Griend

komst van 8 dames met ruime ervaring is een welkome aanvulling

Meer informatie over v.v. PapendrechtUiteraard is er altijd ruimte voor nieuwe, aanstormende talenten. Bij VV Papendrecht bestaat voor iedereen de mogelijkheid om vrijblijvend een paar keer mee te trai-nen. Komt u eens langs of neem contact op voor nadere informatie over het damesvoetbal.Voor algemene informatie: [email protected] jeugdzaken: [email protected] worden: [email protected].

Arjen DekkerDirecteur

Papendrecht

Papendrecht(078) 642 30 00

Jazeker de Column van Arjen Dekker

Mail uw reactie naar: [email protected]

WE ZIJN ER BIJNAKijkt u naar dat programma van Omroep Max? Over die groep senioren die met elkaar op reis gaan met de caravan of camper? Dit jaar maken ze een rondreis door Griekenland langs de bekende toeristische trekpleisters. Of je het nu leuk, saai, kneuterig, oubollig of heerlijk ontspannen vind, het scoort opvallend hoog in de kijkcijfers. Blijkbaar vinden veel mensen het toch leuk om eens naar rustige en rustgevende televisie te kijken zonder de eeuwige en opdringerige muziek die eronder speelt. Veel gebeurt er niet. We zien het wel en wee van deze mensen die ruim een maand met elkaar door Griekenland toeren en daarbij hun best doen om zoveel mogelijk zichzelf te zijn. Het is knap gemaakt vind ik. Vanuit mijn beroep kijk ik graag naar deze mensen. Het zijn allemaal senioren die niet voor de geraniums gaan zitten. Tot op hoge leeftijd van het leven genieten, toegegeven, je moet wel gezond blijven, en reis-en levenslustig zijn. Dat betekent natuurlijk ook dat er geld moet zijn om zo’n waarschijnlijk niet goedkope, reis te ondernemen. Want ja, 5 weken reizen door Europa kost wel geld. En allemaal zijn ze gepensioneerd. Dat betekent dus dat er of een goed pensioen is, en/of geen of lage woonlasten waarschijnlijk. Dat hebben deze senioren dus goed gedaan! Een voorbeeld voor velen onder ons lijkt me. Want we willen allemaal (gezond) oud worden maar daarbij ook veel leuke dingen gaan of blijven doen. En dat gaat niet vanzelf. Daarvoor moet je vaak al op jongere leeftijd een plan maken ofwel ervoor zorgen dat je vanaf de pensioenleeftijd over voldoende geld beschikt. Het pensioen wat opgebouwd wordt via het werk is lang niet altijd voldoende (meer). De senioren op TV komen waarschijnlijk nog uit een tijdperk waarbij het gebruikelijk was dat je 70% van het laatstverdiende salaris als pensioen kreeg. In combinatie met de AOW leverde dat een netto inkomen op wat bijna net zo hoog was als toen je nog werkte. Maar die tijd is niet meer. Allerlei wijzigingen in de wetgeving zorgen ervoor dat we steeds meer zelf moeten regelen. Dus, met het oog op uw en mijn pensioen, is het zaak dat u en ik goed bekijken wat we willen en wat we daarvoor moeten doen. Of dat nu het aflossen van de hypotheek is en/of een riant pensioen, het maakt niet uit, maar zorg ervoor dat u niet voor verrassingen komt te staan. Uiteraard bent u van harte welkom bij ons als u eens wilt weten hoe u ervoor staat of wilt weten hoe u ervoor moet zorgen dat u straks ook 5 weken naar Griekenland of een ander vakantieland kunt gaan.

rotterdam/zeebrugge hull • calais dover • cairnryan/troon larne • liverpool dublin

Boek online deweekkrant.nl/whd of bel 010-714 54 38 en vermeld boekcode ‘WEG’

BELEEF UNIEKEWERELDHAVENDAGENWERELDHAVENDAGENWERELDHAVENDAGENWERELDHAVENDAGENop 5 en 6 september 2015

€69VOOR

p.p.

Geniet in stijl van de Wereldhavendagen met P&O Ferries. Met deze gezellige dagtrip varen we je van Europoort naar het hart van alle festiviteiten bij de Erasmusbrug. Wij bieden je het best mogelijke uitzicht. Ontdek het schip én geniet van entertainment aan boord voor het hele gezelschap. Boek nu.

personeelsplanner40 uur

Ben jij die gedreven, positieve en communicatief vaardigecollega met een flexibele instelling?Heb je zin in een nieuwe uitdaging? Wil je werken in een jongen enthousiast team en presteer je goed onder druk,dan zoeken wij jou.

Wij zijn marktleider op hetgebied van personeel voorbediening van bruggen en

sluizen, veerdiensten enscheepvaartbegeleiding.

Voor onze vestiging inZwijndrecht zijn wij op zoek

naar een nieuwe collega.

Functie-eisen:MBO werken denkniveauNauwkeurig en accuraatWerken in teamverband én zelfstandig

Stuur je sollicitatiebrief en CV vóór 5 september 2015 naarRowenna Kuipers via [email protected].

Meer informatie over deze vacature vind je op onze website www.odvmaritiem.com.


Roy weer de snelsteDe Wiezoloop had na 15 jaar weer een Nederlander op het hoogste treetje van het ereschavot. Roy Hoornweg was de man die hier op 15 augustus mocht staan.

PaPendrecht - ‘Het is mooi om deze wedstrijd te win-nen, vooral omdat de laatste Nederlandse overwinning uit 1999 komt’, aldus Hoorn-weg. De Wiezoloop, traditie-getrouw in begin juli, werd door de hitte verzet naar half augustus. Een mooie meting

voor de Papendrechter die met deze wedstrijd zijn weg-seizoen is begonnen.Het past precies in het sche-ma, met de hoogtestage in Roemenië nog steeds in de benen en veel vertrouwen na een Nederlands kampi-oenschap, had Hoornweg weer zin om te racen. Na de eerste omloop was er een kopgroep van vier man ontstaan bestaande uit de twee Belgen Regis Thonon en Nick van Peborgen, de man uit Eritrea Tekle Me-konen en Roy die de groep leidde. In het technische gedeelte van het parcours, plaatste Hoornweg een ver-

snelling die definitief bleek te zijn voor de winst van de wedstrijd. Het tempo moest hoog blijven om er een tijd onder de 30 minuten uit te slepen, maar de in goede vorm kerende Hoornweg, bleef er met 29.54 een keu-rige 6 seconde onder. De plaatsen twee en drie waren voor Thonen en Peborgen, in 30.20min en 30.36min.‘Het ging erg goed, ik heb van de wedstrijd genoten en ik weet nu zeker dat mijn standaard niveau onder de 30 minuten ligt”, reageerde Roy na afloop tevreden. Nu richt ik mijn pijlen op de Tilburg Ten Miles.’

Na twee weken te hebben genoten van het behalen van de titel, ligt de focus weer op lopen. Zaterdag won Roy Hoornweg de Wiezoloop.

Het team van KT-Vision Charity Cycling heeft al 3000 km in de benen. Zaterdag beklimmen ze voor het goede doel de Galibier en de Col du Telegraph in de Franse Alpen.

PaPendrecht – Zaterdag 22 augustus fietst KT-Vision Charity Cycling op de Gali-bier voor een huizenproject in Bangladesh: Fiets voor een Huis. Zij hebben geld opgehaald, zodat minimaal 8 gezinnen een hypotheek af kunnen sluiten om een huis te bouwen. Charity Cycling bestaat uit 5 Ambachtse fietsers: Jan van der Giessen, Henri Hafkamp, Jaap-Willem Platschorre, Reinier Platschorre, Marco Rietveld en Jan de Leede uit Papendrecht. Zij worden ondersteund door Adriaan Pons en Edwin Baggerman, beiden ook uit Ambacht.

In 2015 is KT-Vision hoofd-sponsor van Charity Cycling voor de deelname aan Fiets voor een Huis. Het spon-sorgeld van de deelnemers is bedoeld om huizenbouw in Bangladesh mogelijk te maken door middel van mi-crohypotheken. In dit land leven 150 miljoen mensen en moeten 47 miljoen men-sen rondkomen van minder dan 1 dollar per dag. Oorza-ken van deze armoede zijn onder andere overbevolking en natuurrampen. Iedere deelnemer zorgt voor de fi-nanciering van minimaal 1 huis. Vanaf maart dit jaar is KT-

Vision Charity Cycling be-zig met de voorbereidingen om klaar te zijn voor de be-klimming van de Galibier. Er is veel gefietst. Henri en Reinier genieten enorm van het fietsen. “Het is mooi om door de Alblasserwaard en de Hoeksche Waard te fiet-sen. Maar we gaan ook wel eens naar de Veluwe of in Limburg en België om wat hoogtemeters in de benen te krijgen. Op de fiets krijg je veel mee van je omgeving. Soms is het afzien, maar uiteindelijk toch altijd echt genieten.” Meer info op www.charity-cycling.nl.

drechtsteden fietst voor micro- financiering in Bangladesh

van

de b

ruto

-adv

iesp

rijs

KOOPJESHAL KORTINGEN

NU 2X ZO GROOT!

van

de b

ruto

-adv

iesp

rijs

75%75%75%50%

75%75%75%50%50%50%50%50%25%

GEOPEND: za. 22 aug. 11-17 u zo. 23 aug. 12-16 u.

1500 m2

voordeel!

• RUNNING • TRAINING• TENNIS • VOETBAL• INLINE • OUTDOOR• SKI • SNOWBOARD• SKIKLEDING • CASUALSCHOEN

75%75%OP=OP

Adidas Base Plain

Logo TeeVan 27,99

NU

Adidas Base

Plain PoloVan 34,99

NU

Mizuno Wave Rally 5 Indoor schoenVan 89,99 NU 39.99

15.99

59.99

Atomic Nomad Smoke Plus

Unisex skiVan 399,99

NU

199.99MEER PRODUCTINFO OP DAKA.NL

DAKA.NLAbraham v. Stolkweg 80-82t.o. Daka Superstore Rotterdam

MEER PRODUCTINFO OP DAKA.NL

Only Play Neo PantVan 39,99 NU

Only Play Neo HoodieVan 39,99 Nu

15.MEER PRODUCTINFO OP DAKA.NL

19.99

19.99

19.99



75%75%75%75%OPENINGSKNALLERS

MAX. 1 PER KLANT

Nike Zoom Structure Van 129,99 NU


NOOIT MEERNAAR HUISNAAR HUIS

DE NIEUWE MAZDA MX-5VANAF € 28.990,-

Vanaf heden leverbaar! Diverse kleurenen uitvoeringen op voorraad!

Edisonweg 54 • 2952 AD AlblasserdamTel. 078 - 644 64 44 • www.moja.nl

Gemiddeld verbruik Mazda MX-5: van 6,0 tot 6,6 liter per 100 km/ van 15,2 tot 16,7 km per liter/ CO2-uitstoot van139 tot 154 g/km. Vanafprijs inclusief BPM en BTW en exclusief kosten rijklaar maken. Kijk voor de kosten,

voorwaarden, informatie over beschikbare uitvoeringen op www.mazda.nl.

De DAIHATSU dealer & HONDA specialist Voor de ALBLASSERWAARD biedt aan:Occasions met 6 mnd. BOVAG-garantie

NU!!! IN ONZE SHOWROOM:DE NIEUWE HONDA CIVIC-TOURER!!!

Nu ook INBOUW van BEAR-LOCK versnellingsbaksloten!!! ONDERHOUD, REPARATIE, APK ALLE MERKEN

WWW.WIMSTUURMANAUTO.NLLelystraat 99 (t.o. Trendhopper) 3364 AH SLIEDRECHT

Tel.: 0184-412796E-mail: [email protected]

DAIHATSU

Merk/Type bw.jr. km.stand kleur prijs EuroHonda JAZZ 1.2 Cool 2012 14459 blauw m. € 12350,-Honda INSIGHT HYBRIDE Aut 2012 96355 wit € 12950,-Honda CIVIC 5D Comfort 2007 140500 zwart m. € 8850,-Honda CIVIC 4D Hybrid 2009 76000 wit € 8750,-Honda ACCORD Tourer 2.0i Comfort 2003 194806 blauw m. € 4950,-Honda CR-V 2.0i Elegance Aut. tr.haak 2007 177814 zwart m.. € 12950-Honda CR-V 2.0i Elegance Aut. tr.haak 2007 139227 zwart m. € 13450,-Honda CR-V 2.0i LS Aut 2005 126627 grijs m. € 7950,-MINI Cooper 1.6 2004 153790 geel € 6400,-Peugeot 107 XR 1.0-12V 2009 124002 rood € 5750,-Ford Fiesta 1.4 trend AUT. 2009 91000 beige € 10250,-Ford C-Max 1.8i Titanium 2009 141161 wit € 9990,-Seat IBIZA 1.2 TDI REFERENCE 2010 143723 zwart € 7490,-Toyota IQ Black-Edition 2009 31000 zwart m. € 6850,-Daihatsu Cuore 5d Trend 2009 106366 zwart m. € 4950,-VW T4 CALIFORNIA Camper 2001 220000 blauw m. € 21450,-HymerCamp 644GT 2.8 TDI vol opties 2001 121500 wit € 28950,-Fendt Platin 470TFB + mover, als nieuw 2004 n.v.t. grijs € 7850,-

Zonder Garantie incl. APKHonda HR-V 1.6 3D 1999 248495 blauw € 2250,-Honda JAZZ 1.2 COOL 2005 208000 zilver m. € 3950,-Hyundai GETZ 1.3I GL 2004 227430 zilver € 1450,-Renault Twingo 1.2 airco 2006 77000 zilver € 2750,-Daihatsu Cuore 2002 125000 rood € 950,-Toyota Rav4 Funcruiser 2.0 1999 199474 zwart € 3500,-Eriba Triton 1994 beige € 3750,-

Spectaculaire aanbiedingen bij Tegelned

Zoutverkopersstraat 5, Zwijndrecht

600 m2 vloertegels in verschillende thema’sKeramisch parket

Badkamer wand-en vloertegelsVloerverwarming

SanitairMeer dan 100 inspiratie vloeren gelegd in onze showroom

Keramisch parket houtstructuur 20x170

NU € 37,95 m2

leverbaar in 6 verschillende kleurtinten

Hardsteen look 45x4540m2 incl. verlijmen

op vlakke vloer NU € 1545,-

Ook in 60x60 leverbaar

In voorraad

40m2 60x60 inclusief verlijmen (op vlakke vloer) NU € 1950,-leverbaar in 4 verschillende kleurtinten

Tegelned BVZoutverkopersstraat 53334 KJ Zwijndrechtwww.tegelned.nl 078 - [email protected]

Openingstijden• Maandag: Gesloten• Dinsdag: 9.30 - 17.00• Woensdag: 9.30 - 17.00• Donderdag: 9.30 - 17.00• Vrijdag: 9.30 - 17.00• Zaterdag: 9.30 - 17.00• Zondag: Gesloten

WIJHIERVANPapendrechts Nieuwsblad Papendrechts Nieuwsblad

maken we samen!Papendrechts Nieuwsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.papendrechtsnieuwsblad.nl


Breakdance in IntervalPaPendrecht - Jeugdcentrum Interval gaat op 2 september weer van start met de break-dance cursus.Breakdance is al jaren erg populair in Interval, van-daar dat er weer gestart wordt met diverse groepen die de meest fantastische moves gaan leren. Voor zo-wel beginners als gevorder-den is er genoeg uitdaging. De cursus bestaat uit 15 les-sen en is op de woensdag (tot half december 2015).Er zijn 3 groepen: 6-9 jaar Beginners: 14.00 tot 15.00 uur, 9- 12 jaar Beginners: 15.00 tot 16.00 uur en 12- 16 jaar Gevorderden: 16:00 -17:00 uur. De kosten voor de cursus (15 lessen) zijn 45 euro per persoon. Inschrij-ven kan via het inschrijffor-mulier op www.intervalpa-pendrecht.nl tot donderdag 27 augustus. Meer info bij Frank de Boer, [email protected].

Voetbaltoernooi op PelsertveldPaPendrecht - Op 6 septem-ber organiseert JC Interval een voetbaltoernooi op één van de mooiste stenen veld-jes in Papendrecht, het Pel-sertveld. Het toernooi is voor jongeren in de leeftijd van 12 t/m 16 en er wordt 4 tegen 4 gespeeld. Wil jij meedoen en met je team kans maken op de eerste prijs? Stel dan een team samen en schrijf je voor woensdag 2 septem-

ber in bij Chandre Nandoe, [email protected] voor dit toernooi worden er op maandag 31 augustus en woensdag 2 september oefentoernooitjes en techniektraining gege-ven op het Pelsertveld door Sporting Experience. Dit is van 19:00 – 21:30 uur. Deel-name hieraan is gratis en inschrijven is hiervoor niet nodig.

activiteiten cruyff courtVoetballers opgelet. Ben jij tussen de 12 en 23 jaar? Kom dan op de donderdagavond naar het Cruyff Court. J.C In-terval organiseert in samen-werking met Sportstimule-ring op de donderdag van 19:00 – 21:30 voetbalclinics en kleine toernooien op het Cruyff Court. Deze avonden worden begeleid door Spor-ting Experience Nederland. Deelname is gratis en de data zijn: 27 augustus en 3 september.

Geschiedenis van het landschapPaPendrecht - Zaterdag 5 september wordt tijdens de maandelijkse wande-ling aandacht besteed aan de geschiedenis van het landschap. De educatieve tuin bij het Streeknatuur-centrum bestaat uit diverse mini-landschappen die oorspronkelijk thuis horen in de Alblasserwaard. Een IVN gids zal aan de hand

van deze landschappen iets vertellen over de geschiede-nis ervan. Ook waar u deze gebieden in de Alblasser-waard nog kunt vinden.Heeft u belangstelling om mee te wandelen, laat het dan weten via [email protected] of via tel. 0184-412618.De wandeling begint om 13.30 bij het Streeknatuur-centrum aan de Matenaweg 1 in Papendrecht, en zal ongeveer twee uur duren. Na afloop kunt u op het ter-ras nog genieten van een drankje en het uitzicht op de tuin.

Flow yogaPaPendrecht - Op donder-dag ochtend 17 september start een nieuwe cursus flow druyoga in het Inspi-ratiecentrum (Gerrit van Dalenstraat 45) in Papen-drecht. Deze vorm van yoga is gericht op het verkrijgen van soepelheid van het li-chaam en de wervelkolom, balans en ontspanning.De cursus bestaat uit 12 les-sen van vijf kwartier voor 125 euro.Op dinsdagavond start een pilatescursus die om 19 uur begint, voor het vetsterken van met name de buik- en rugspieren. Deze cursus in het Inspiratiecentrum be-staat eveneens uit 12 lessen en kost 110 euroNeem voor meer informa-tie en aanmeldingen per e-mail contact op met Manya van der Meijden via [email protected]

kort nIeuws

MAGISCHELEES- & LUISTERBOEKJESEen unieke 12-delige collectie met de meest legendarische avonturen

Speciaal voor u hebben we de 12 beste verhalen vanDisney en Disney-Pixar éénmalig samengebracht ineen unieke collectie. Luister naar de verhalen op cden lees mee met de rijk geïllustreerde boekjes.De cd’s bevatten ook originele liedjesen stemmen uit de fi lms.

Deze Lees- & Luisterboekjeshelpen uw kind op eenleuke manier met deovergang vanvoorlezen naar zelflezen. Leuk enleerzaam tegelijk.Nergens andersverkrijgbaar!

BESTEL SNEL OPWEEKKRANT.NL/DISNEY

Complete 40-delige set!

VOOR OP

VAKANTIE

OF VOOR

ONDERWEG!

COMPLETESET

49,95MET KORTINGSCODE39,95

Weekendbreak BerlijnBoek heel voordelig eenbruisende citytrip! Ontdekde hippe wijken, monumen-ten en de bewogen geschie-denis van deze dynamischehoofdstad! Tegenover hetverleden staat de drang omte vernieuwen. Bekijk dehypermoderne koepel vande Reichstag of de futuris-tische constructies op dePotsdamer Platz. De 368meter hoge televisietorenmet metalen bol is een on-misbaar baken in de giganti-sche stad. Laat u leiden doorde toren en ontdek de leuke,hippe buurten eromheen.

Hotel Ku’damm 101***Dit moderne designhotelligt aan de beroemde win-kelstraat Kurfürstendamm.Begin de dag goed, met eengeweldig uitgebreid ontbijten uitzicht over de stad inhet panorama restaurant.En laad na een drukke dagde batterijen op in de Light& Sound-relaxruimte.

Inclusief• 3 overnachtingen in

Ku’damm 101• 3 x ontbijtbuffet mét pano-

rama view• Welkomstdrankje en city-

mapPrijs vanaf € 109,- p.p. o.b.v.2 personen.

Tegen een toeslag vanaf€170 p.p. kunt u een 2eklasse treinretour bijboeken,gebaseerd op de IC via Hen-gelo. Voor een treinretourmet de ICE met overstap inDuisburg geldt een toeslagvanaf € 180 p.p.Reisperiode: 1 september2015 t/m 31 mei 2016, ver-trek op vrijdag.

Informatie en boekingenwww.arke.nl/wegener. Beltel.: 0900-8847 (70 cpm) ofga langs bij Arke o.v.v. We-gener – Berlijn aanbieding.Arke heet vanaf 1 oktoberTUI. De ANVR/SGR voor-waarden van toepassing.

4 dagen vanaf € 109 p.p.Goud levert nog steeds veel op

De waarde van goud is delaatste jaren sterk gestegen.In 2011 was er zelfs sprakevan een historisch hoogte-punt. Dit had alles te ma-ken met de onzekerheid opde financiële markten. Nude markten zich herstellen,zien we dat de goudprijs sta-biel hoog blijft. Door de hogeprijzen brengen uw goudenen zilveren sieraden eenmooi bedrag op. Dat geldtook voor uw munten en zil-veren voorwerpen. Wilt uuw spullen nog niet verko-pen, maar heeft u tijdelijkgeld nodig? Dan is verpan-ding van uw waardevollebezittingen een interessante

optie voor u. De stabielewaarde van goud heeft ookeen ander voordeel: om uwvermogen veilig te stellenvoor de toekomst bent u nietafhankelijk van kwetsbarebanken. Spreid uw risico’sdoor te beleggen in goud ofzilver. Goudwisselkantooris uw betrouwbare partnervoor inkoop, verkoop enverpanden van waardevolleobjecten. Een Hollands fa-miliebedrijf met meer dan30 jaar ervaring in edelmeta-len en de verzamelbranche.Bezoek een Goudwisselkan-toor bij u in de buurt en ont-dek de voordelen van eenstabiele hoge goudprijs.

-$&*#(! +(,'"%,)

zomerSALE

H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c H t H u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

BIJ BURCHTHUYSEethoek Camiel

Kwaliteitstafel met 6 stoelen in frisse

kleurenKompleet

3265,-

2,5 zitsbank WingComfortabel en chique2095.-

Fauteuil BasaltKwaliteit voor een scherpe prijs!

In meerdere kleuren verkrijgbaar1095,-

Wandkast Kristal Vele mogelijkheden in opstelling en kleur 6295,-

Spectaculaire saleprijzen!

Kom nu naar de beroemdeBurchthuys sale!

BoekenkastLoftKan zowel hangendals staandWitte kast metbinnenzijde antracietPer stuk1855,-

VitrinekastVitrinekastRobustoRobusto

Kwaliteit met eenKwaliteit met eenverfijnde afwerkingverfijnde afwerking

2695,-2695,-

5750,-

995,-

1495,-

1995,-

1495,-

Luxe bankstel ClaudiaMet verstelbare zitVeel mogelijkheden in maat en bekleding

Bankstel Leonardo2,5-zitsDuitse topkwaliteit.Uitvoerbaar in mooie leerkleuren

setprijs 3 en 2,5 zits 2595,-

Gezellige 2,5 zitsbankKeerbare kussensVele maten en stoffen mogelijk1595,-

SfeervolleoorfauteuilVele stoffenmogelijk1095,-

1395,-

895,-

showmodel

showmodel

showmodel

showmodel

Relaxfauteuil ErasmusSchitterende fauteuilin topkwaliteit leder

Diverse modellen2595,-

1595,-

showmodel

showmodel

s h o w m o d e l l e n d i re c t l e v e r b a a r s h o w m o d e l l e n d i re c t l e v e r b a a r

Keramiek op glas. Salon- en eetkamertafelsFraai en praktisch. Vast of uitschuifbaar. Vele maten en kleuren.

850,-

1795,-

Luxe bankstel ClaudiaMet verstelbare zit

850,-vanaf

vanaf 1295,-

Dressoir WilliamDe strakke lijnen geven een vlotteeigentijdse uitstralingGeheel massief 2995,-

995,-


Familie & Relatie

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Regio Dating Vrouw zoekt Man

BLIND DATE Dag mannen hier met een leuke spontane vrouw van 59 jaar uit Hengelo Overijs-sel. Welke man wil er een serieuze relatie? Heb je interesse? Laat wat van je horen en bel. Lieve groet. 0906-10.10.162 Box:232121

Ik ben een leuke vrouw 64 jaar uit Brabant en ben op zoek naar een leuk contact. Welke man van rond mijn leeftijd wil er een afspraak maken? Reageer dan snel. 0906-10.10.162 Box:617609

Ik ben Christianne een hele leuke studente van 22 jaar en ik wil een gezellig con-tact. Ik ben heel lief! Welke man wilt? Reageer direct. 0906-10.10.162 Box:136022

Hallo met Gerry. Ik ben op zoek naar een leuk maatje. Iemand waarmee ik gezel-lige dingen kan gaan doen. Lijkt het je wat? Reageer. 0906-10.10.162 Box:138325

Lieve vrouw woonachtig in de provincie Gelderland zoekt een eerlijke lieve man tussen de 65 en 75 jr. 0906-10.10.162 Box:967905

NIJMEGEN. Ik ben een hele leuke en gezellige meid van 48 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriendschap en wie weet daarna wel meer als het echt klikt met elkaar. 0906-10.10.162 Box:717793

Hallo mannen ik ben Linda 45 jaar. Ben jij een leuke mediterane man die iets serieus zoekt, reageer dan op mijn boxnr. Liefs Linda. 0906-10.10.162 Box:906815

Ik ben op zoek naar leuke en eerlijke mannen met hu-mor. Heb je interesse? Bel 0906-10.10.162 Box:886314

RAALTE EN OMGEVING. Ik ben Linda 60 jaar. Ik

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

ESTHER Box: 3681Ik ben heldervoelend en helder- wetend en werk met gidsen. U bent welkom met al uw vragen. Samen komen we eruit!

Bel 0909-1447 Box: 3681

YVONNE Box: 3694Heldervoelend kaartlegster. En- gelenboodschap en/of pende- len. Mental coach. Ik weet veel over zielenconnecties. Bel nu.

Bel 0909-1447 Box: 3694

MARIA Box: 8013Heldervoelend Tarotiste. new paradigm MDT en Qigong He-aling. voor al uw levensvragen: werk, relatie etc. Ik help u graag

Bel 0909-1447 Box: 8013

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten130 Kramen Curiosa - Bro-cante, GOUDA de Markt.Elke woensdag. Gratis toe-gang. www.vanaerlebv.nl0492-525483.

Zon. 27 sept VlooienmarktDordrecht, Reeweghal.DonEvents.nl 0294-237320

Huis & Tuin

Onderhoud &Reparaties

De Heer Onderdelenshop.Reparatie wasmachines,drogers, vaatwassers etc.Ook onderdelen bestellenvia www.europart.nl 078-6187400 Winkelc. Crabbehof

Werk & Inkomen

Opleidingen & Cursussen

CURSUS HAARKNIPPENSeptember in uw regio! 015-3618033 WWW.SELFLINE.NL

Overig PersoneelGevraagd

Amerikaans bedrijfzoekt naar personeel.i.b.v. auto, € 400,- p/w

Bel 0348 - 750 633

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenSTUKADOOR v. al uw wand,plafond en sierpleisters. BelRombout 06-55895835.

Vakantie &Recreatie

Noord-BrabantBungalowpark VOGELEN-ZANG te huur 2 - 6 persoonsbungalows te midden van3000 ha bos hei en vennen.Zeer veel fiets- & wandelmo-gelijkheden. Gratis WiFi.Last-Minute-aanbiedingen.Fam. Broeckx, Lage MierdeN-Br. 013-5091282 / 013-5092617 www.bungalowparkvogelenzang.nl

Zakelijk & Financieel

Zakelijke Transacties

Schulden in of aan uw BV ?Ziet U door de bomen het bos niet meer ?

Wij hebben de oplossing. Overname of doorstartenserieuze Notariële afwikkeling

Info: [email protected] Tel.:06-16717935

de

krac

ht

van

du

bb

el

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

www.kleintjesmarkt.nl

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krantga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, grote bereik

Bekijk online hetgehele assortiment

Of bestel Nutrivian Visolie Omega-3 (FOS) keurmerk -

500 tabletten van 29,95 voor slechts 14,95

24,95

12,9516,95

8,9554,95

24,95

Verhoog uw weerstand!Voel u fi t en weerbaar

Bestel nu

weekkrant.nl/

webw

inkel

Nutrivian Multi Totaal - 60 tabletten - 12,95Ondersteunt het immuunsysteem en bevat mineralen als calcium en magnesium. Deze versterken spieren en botten, nagels en haren.

Nutrivian Zinkmethionine 22 mg 100 tabletten - 8,95Zink is goed voor het geheugen en de concentratie, het speelt een rol bij de botaanmaak en verhoogt het afweersysteem.

Complete formule van Nutrivian - 250 tabletten - 24,95Versterkt uw botten. De dagelijkse aanvulling vooral voor ouderen.


Dit jaar vieren we 70 jaar bevrijding. We blikken terug op de Tweede Wereldoorlog met herinneringen van Dik van de Merwe, geboren in 1932, Hoofdstraat 26 op ’t Zand. Vandaag de laatste aflevering over deze oorlog, een van de zwartste perioden uit onze geschiedenis.

Margré van Wijngaarden

PaPendrecht - ‘Op de dag van de Duitse capitulatie, op 5 mei 1945, ‘s morgens om 8.00 uur, wilden we dit vieren met pannenkoeken van haver. Het was een res-tant haver waar, om de een of andere reden, de blezen (dat zijn de harde, scherpe schutblaadjes) niet van te scheiden waren. Het resul-taat was niet erg succesvol want, om een darmperfora-tie te voorkomen, waren we genoodzaakt de hele boel met lede ogen in de vuilnis-bak te laten verdwijnen.Gelukkig kwamen er na enige dagen grote blikken Welfare-biscuits beschik-baar, waarvan voornamelijk op grote schaal pap werd gekookt. De geijkte vraag was dan ook: “Wat eten we vandaag?” Waarop het ant-woord steevast was: “Ka-kenpap.” Toen er weer aard-appelen, groenten en vlees

beschikbaar kwamen heeft het weken geduurd voor-dat onze darmen deze luxe weer konden verdragen. De lang verbeide maaltijden werden overschaduwd door hardnekkige diarree.Toen pas drong het in volle omvang tot ons door hoe dramatisch de toestand was

geweest. Honderdduizen-den mensen leden aan hon-geroedeem. 22.000 mensen stierven de hongerdood.Een paar dagen later kwa-men de eerste ‘Tommies’, zoals de Engelse en Cana-dese bevrijders liefkozend werden genoemd, in Papen-drecht. Ze werden onder andere ondergebracht in de vliegtuigenfabriek Avio-landa. Nu kon het feesten beginnen.De oorlog kostte echter 240.000 Nederlanders op de een of andere manier het le-ven. We zijn al die mensen die ons uiteindelijk van de Duitse bezetting verlosten ongelofelijk veel dank ver-schuldigd’ (slot). Daar sluiten wij ons graag bij aan. Met dank aan Dik voor zijn oorlogsherinneringen, waarvan we een deel heb-ben geplaatst. Het complete boek met zijn herinneringen ligt ter inzage in Museum

Dorpsbehoud tijdens ope-ningsuren. In het archief van Dorpsbehoud zijn veel foto’s van de oorlog maar ook van de bevrijdingsoptocht van 1945, zoals de foto van vandaag. De tekst ‘Wel gebo-gen maar niet gebroken’ was een blijk van optimisme, de wil om de draad weer op te pakken.

We zijn nu 70 jaar verder en er is in ons land nog genoeg voor verbetering vatbaar. Maar het kan geen kwaad – zeker voor de na de oor-log geboren generaties, waar ondergetekende overigens ook toe behoort – op andere dagen dan Bevrijdingsdag te beseffen dat leven in een vrij land heel bijzonder is.

Ken uw Dorp (229) Oorlogsherinneringen – 11

Bevrijdingsoptocht 1945. Piet van Hemert Azn., Piet van Hemert Wzn, Bets van Wijngaarden-Redelijkheid, Marie van Hemert-de Bruin, Riek van Hemert-van der Plaat, Heleen van Wijngaarden, Wout van Hemert. Op de bok Cor van Wijngaarden.

‘het duurde weken voordat onze darmen weer eten konden verdragen’

Meer informatie over de Stichting Dorpsbehoud PapendrechtKen uw Dorp is een rubriek van Stichting Dorspbehoud Papendrecht, onder redactie van H.M. (Margré) van Wijngaarden, voorzitter. Museum Dorpsbehoud aan de Veerdam 6 is geopend op woensdag van 10.00-12.00 uur en op zaterdag van 14.00-16.00 uur. Toegang gratis. Tel.: 078-6412255. E-mail: [email protected] Zie ook: www.dorpsbehoudpapendrecht.nl.

1036

Barendrecht 0180-617496 Middenbaan 72 • Bergen op Zoom 0164-233403 Wouwsestraat 18 • Breda 076-5141945 Karrestraat 7 • Dordrecht 078-6351441 Voorstraat 266Etten-Leur 076-5441441 Markthof 7 • Goes 0113-323555 Korte Kerkstraat 1 • Middelburg 0118-651691 Markt 63a • Oosterhout 0162-420033 Arendshof 5

Roosendaal 0165-521952 Roselaar 7a • Rotterdam 010-2540095 Lijnbaan 51 • Terneuzen 0115-616121 Havenstraat 28 • Tilburg 013-5454785 Heuvelstraat 48Vlissingen 0118-430290 Walstraat 99 • Waalwijk 0416-767281 Stationsstraat 47a • Delft • Hulst • Naaldwijk • Oud-Beijerland • Spijkenisse • Pijnacker • IJsselstein

NIEUW & VERLENGING,met behoud van nummer

Ritel heeft alle netwerken!SCHERM DEFECT?WIJ REPAREREN ‘M SNEL,

VOORDELIG EN VAKKUNDIG!

Middenbaan 72 • Bergen op Zoom 0164-233403

*Prijswijzigingenenzetfoutenvoorbehouden.

APPLEiPhone 5S

APPLEiPhone 5C

1.000MB = €36 PER MAAND500MB = €10,50 PER MAAND

1.000MB = €25 PER MAAND

STUNT!

APPLEiPhone 5S


150 BELMIN /SMS500MB DATATEGOED!

EENMALIGBIJBETALEN €0


PRIJSPAKKERSNERGENS GOEDKOPER!!

VOOR ALLE NIEUWE ABONNEMENTEN, VERLENGINGEN OF OVERSTAPPEN!

APPLEiPhone 5C


EENMALIGBIJBETALEN

SIM ONLY+ GRATIS

GALAXY J1

500MB DATA150 BELMIN/SMSINCL. SPEAKERSET!

500MB + 500MB!100 BELMIN/SMS2 JAAR KORTING!

500MB DATA150 BELMIN/SMSINCL. SPEAKERSET!

los toestel:€599,-



EENMALIGBIJBETALEN €0EENMALIG

BIJBETALEN €0 EENMALIGBIJBETALEN €0


SAMSUNGGALAXY S6

32GB

SAMSUNGGALAXY S5

MINI

APPLEIPHONE 6

16GB

p/mnd

HELE PERIODE HELE PERIODE

1.000MB = €37.00 1.500MB = €20.00p/mnd p/mnd33. 17.

22.

- 50

50

HELE PERIODE

1.000MB = €41.00p/mnd37.

50 BELMINUTEN250MB DATATEGOED

300 BELMIN /SMS500MB DATATEGOED

-

500MB = €10,50 PER MAAND

SIM ONLY+ GRATIS

GALAXY J1

EENMALIGBIJBETALEN

50 BELMINUTEN250MB DATATEGOED

GRATISBLUETOOTH

SPEAKERSET!

TWV €59!!

TIJDELIJK MET

TWV €59!!

GRATISBLUETOOTH

SPEAKERSET!

TWV €59!!

TIJDELIJK MET

TWV €59!!

I.c.m. 2-jarig Tele2 (150 min/sms / 500MB datategoed) I.c.m. 2-jarig Ben (100 min/sms / 500MB + 500MB) I.c.m. 2-jarig Tele2 (150 min/sms / 500MB datategoed)

per maand8.50

500MBEXTRA!

SIM ONLY+ Huawei Y330

p/mnd4.150 MIN = €5,50 P/MND


SIM ONLY+ Huawei Y330

44150 MIN = €5,50 P/MND

EENMALIGBIJBETALEN

+

50 BELMINUTEN2 JAAR KORTING!!

ALLEEN I.C.M. NIEUW2-JARIG ABONNEMENT

ALLEEN I.C.M. NIEUW2-JARIG ABONNEMENT

PROFITEERVANDEZETOPDEALS!

PORTABLEOPLADER

AUTOLAAD-SNOER

VODAFONESTARTERSKAART

• Metalen design• 2600mAh vermogen

• Micro usb lader• 1000mAh vermogen

• Nieuw 06-nummer• Incl. €5 beltegoed!!

ALLEEN I.C.M. NIEUW

+p/mnd32.

SAMSUNGGalaxy S5

1000MB = €31 PER MAAND

150 BELMIN /SMS500MB DATATEGOED


p/mnd27.--

-

*Niet voor handelaren. Geldig t/m 26 augustus 2015

LAAGSTEPRIJS!

7.00 4.00 2.50NU NU NU

NU

OP=OP

Papendrechts Nieuwsblad week34

Documents

Transcript of Papendrechts Nieuwsblad week34