Page 10-322

01 aÁäI 2 jÎV 6831__ 8 [ÂHnÏhgêHkD 8241__ 32\,mK 7002 - sH‰ i™éL __ aÂHvÍ 223 fÁHfV j¶VdT hvjC )sisohtro( fI ,sÎ„I hÏ hx±Ø lD =Vnn ;I fI uÁ<hË d: ,sÎ„I hvj<`Nd: fVhÏ `úéÎäHkD& vndT ;VnË& `ÎúæÎVÏ dH hw±ó fNa¥„D , dH fÈä<n uÂ„¥Vn fòA iHÏ léñVμ fNË l<vn hsé™HnÍ rVhv lD =ÎVn , nhvhÏ hk<hß =<kH=<kD lD fHaN , hlV,cÍ lûHv´ tVh,hkD nv [<hlU lòé„T `ÎNh kÂ<nÍ hsJ # hc lÈL jVdK hdK ,sHdG lD j<hË fI sH`<vjÈHdD haHvÍ kÂ<n ;I nv lÎHË uÂ<Ê lVnÊ fI chk<fÁN& l} fÁN& =VnkäÁN , ### lúÈ<v lD fHaN# nv pH‰ pHqV hdK sH`<vjÈH hc hk<hß rNdÂD o<n `HtVhjV =BhaéI , nv =<kI iHÏ lòé„™D fVhÏ ;HvfVniHÏ lé™H,è xVhpD lD =Vnn ;I hc [Â„I >kÈH lD j<hË fI sH`<vè nkN Í iH & sH`<vè gæK oHwVÍ & sH`<vè hkæúéHË nsJ , `H& sH`<vè lHiÎîI iH , u†±è vhË & sHØ & lÈVÍ iHÏ `úJ , ### haHvÍ kÂ<n ;I kÂ<kI iHdD hc >Ë nv jûH,dV )4-1( hvhmI aNÍ hsJ # nv`HvÍ hÏ hc l<hvn hdK sH`<vjÈH j<sX >j„ÈHdD lö„P aNÍ , fH ;HvfVn ,d|Í nvoû<ü j<hkäòúD , lú¥±è hvj<`Nd: fÎÂHvhË l<vn hsé™HnÍ rVhv lD =ÎVn , iV v,cÍ fH j<[I fI lHaÎÁD aNË , j®ÎÎV k<ß ckN=D lVnÊ , wNlHè kHaD hc hdK lHaÎK >¨è& fV lÆNhv lûV´ >Ë htC,nÍ lD =Vnn# hlV,cÍ fVhÏ sH`<vjÈH u±,Í fV lûHv´ xäD& lûHv´ ndæVÏ hc [Â„I f¥Hv=ÎVÏ >Ë nv f¶†D hc hk<hß ,vcù iH lHkÁN ,hgÎäH‰ & iH;D , ### j¶VdT aNÍ hsJ ;I nv sHoJ >kÈH hc f¶†D r¢¶Hè fVhÏ p™HzJ ,vca¥HvhË nv lÆHfG qVfHè sÁæÎK , nv `HvÍ hÏ l<hvn hc t<lÈH , hs™ÁíÈH fVhÏ ;HiA >sÎF ndN=D l™HwG hsé™HnÍ lD a<n# nv sHoJ sH`<vjÈH uÂNjÚH hc hgÎH´ `ÁäI hÏ , hgÎH´ lûÁ<uD lHkÁN kO kHd„<Ë , kO `„D hséV & rÎ¢HkÈHÏ h¨séÎ¥D );A( & hk<hß t<Ê , ¨dD & ]VÊ & `±séÎ:& cd~ ]öF , ### hsé™HnÍ lD a<n ;I lD j<hË fH j<[I fI ,[<n lÁHfU yÁD xF sÁéD nv ;ú<v& k<>,vdÈHdD nv >Ë hdíHn kÂ<n , fH uÂG fI j<wÎI hxäHM xF sÁéD nvoû<ü ;HvfVn , o<hü nvlHkD föÎHv cdHn `úL& fI ,d|Í `úL aéV fVhÏ fÎÂHvhË & hc hgÎH´ `úL fVhÏ fHtJ , hc kÂN`úÂD fI uÁ<hË ¨dD nv sHoJ >kÈH hsé™HnÍ ;Vn , heVfòúD >Ë vh fI lVhjF nv lÆHdöI fH hk<hß l<[<n hvjÆHM fòúÎN# ŒŒŒ1- júVdP oX j<gÎN ^ hféNh l¢HfR fVkHlI j<gÎN l<hn h,gÎI l<vn kÎHc nv hk<hß lòé„T hc k§V [ÁS , vk+ >lHnÍ sHcÏ aNÍ , j<sX lHaÎÁÈHÏ jÂHÊ hj<lHjÎ: fHtéI lD a<n# såS nv lVp„I f¶N nv hkNhcÍ iHÏ l<vn k§V fVa¥HvÏ lD a<n , ]ÁHkîI sH`<vè nhvhÏ xVó ,d|Í hÏ fHaN l¢HfR iÂHË xVó , kÆúI uÂG fVa¥HvÏ v,Ï >Ë w<vè lD =ÎVn# nv röÂJ f¶N sH`<vjÈHÏ fVù o<vnÍ jñJ uÂ„ÎHè n,oJ rVhv lD =ÎVn jH lHkU hc iL =öÎòéæD hgÎH´ fHtéI aNÍ a<n# nv hdK röÂJ hc tV>dÁN j<gÎN & ]ÁHkîI r¢¶I j<gÎN aNÍ kÎHc fI hqHtI ;VnË ¨dD& t<Ê , ### nhaéI fHaN fH j<[I fI hkNhcÍ , ;HvfVn >Ë l¢HfR fVkHlI j<gÎN fI r¢¶I fHtéI aNÍ léûG lD =Vnn , `S hc ;ÁéV‰ ;Î™ÎJ nv vk+ , hkNhcÍ , k<ß nséI fÁNÏ aNÍ & ,hvn sÎöéL föéI fÁNÏ lD =Vnn , nv >kíH fI w<vè j¥D , [™éD nv föéI fÁNdÈHÏ ,h;Î<Ê , [¶äI iHÏ a¥ÎG föéI fÁNÏ aNÍ , `S hc uÂG ;N=BhvÏ , sHdV lúòûHè j<gÎN nv ;HvjÁÈHÏ 02 uNnÏ föéI fÁNÏ lD =Vnn# ŒŒŒ2- fVkHlI j<gÎN , lÆNhv >Ë^ j<gÎN0069 uNn hk<hß sH`<vè nv v,c& 0000042 uNn nv sH‰ j¶Nhn v,c ;HvÏ^ 052 v,c nv sH‰ j¶Nhn aÎ™J ;HvÏ^ 2 aÎ™J nv v,c ŒŒŒ3- l<hn h,gÎI hw„D l<vn kÎHc xVó^ @ hgÎH´ `ÁäI hÏ @ hk<hß t<Ê , ¨dD , kÂN @ r¢¶Hè `±séÎ¥D @ hgÎH´ `úÂD @ cd~ ]öF @ r¢¶Hè t„CÏ @ hgÎH´ kHd„<kD @ kO rÎ¢HË h¨séÎ¥D @ [¶äI @ hgÎH´ `„D hséV @ ]VÊ xäÎ¶D , lûÁ<uD @ ;HvjK lÆNhv iVd: hc l<hn h,gÎI föéæD fI fVkHlI j<gÎN , lÆNhv j<gÎN iVd: hc hk<hß lñû<¨è nhvn# ŒŒŒ4- lHaÎK >¨è , jíÈÎChè hw„D l<vn kÎHc xVó ^ @ hk<hß lHaÎK fHtJ 8 nséæHÍ @ lHaÎK n,oJ 4 nséæHÍ @ lHaÎK hjûH‰ , gÂÎÁI 2 nséæHÍ @ lHaÎK fVù nv hk<hß lòé„T 4 nséæHÍ @ sÎöéL uÂ„ÎHè j¥ÂÎ„D 1nséæHÍ @ lHaÎK séÎÁ+ 1 nséæHÍ @ sÎöéL föéI fÁNÏ 2 nséæHÍ @ ,sHdG , hfChv ;ÁéV‰ ;Î™ÎJ ŒŒŒ5- oNlHè kÎV,Ï hköHkD^ nv hdK xVó líÂ<uÚH fI j¶Nhn 45 k™V fVhÏ lúHyG cdV l<vn kÎHc lD fHaN^ @ lNdVuHlG ^ 1 k™V @ ;Hv=V lHiV ^ 61 k™V @kæÈäHË ^ 3 k™V @ lNdV j<gÎN ^ 1 k™V @ ;Hv=V sHnÍ ^ 61 k™V @sHdV^ 4 k™V @j¥ÁöÎK >clHdúæHÍ^2 k™V @ ;HvlÁN hnhvÏ , tV,ù^ 3 k™V @ j¥ÁöÎK tÁD ^ 6 k™V @ vhkÁNÍ^ 2 k™V ŒŒŒ6- hkV\Ï l<vn kÎHc xVó ^ @ fVØ ^ 002 ;Î„<,hè sHuJ @ >ã^ 51 léVl¥¶F nv v,c @ hk<hß s<oJ^ 000057 gÎéV nv sH‰ ŒŒŒ7- clÎK , sHoéÂHË l<vn kÎHc xVó ^ @ clÎK ^ 0007 léVlVfU @ sHgK j<gÎN^ 0021 léV @ hkäHviH^ 006 léV @ sHdV^ 004 léV ŒŒŒ8- aHoûÈHÏ hréûHnÏ xVó ^ @ l<hn h,gÎI hdK xVó jÂHlÚH nv nhoG ;ú<v rHfG jÈÎI lD fHaN# @ jíÈÎChè hdK xVó hc ;ú<viHÏ ]ÎK , jHd<hË u±,Í fV ;ú<viHÏ yVfD rHfG jÈÎI lDfHaN# @fH j<[I fI f¥Hv=ÎVÏ `úL , kÂN , ### nv hdK xVó & lñû<¨è >Ë fH heVhè xäD t<Ø hg¶HnÍ& fHchv föÎHv o<fD vh nv nhoG , oHvì ;ú<v o<hiN nhaJ # @ nv w<vè kÎHc lD j<hË d: aÎ™J hqHtD fI ;HvoHkI hqHtI kÂ<n# @fH ,sHdG l<[<n nv hdK xVó lD j<hË hk<hß fHkNh\ hvj<`NÏ vh j<gÎN kÂ<n# @ fVhÏ fHaæHiÈHÏ ,vcaD lòé„T lDj<hË lñû<¨jD fH >vÊ , lúòûHè >Ë j<gÎN kÂ<n# ŒŒŒ9- lVhpG h[VhmD xVó ^ @ =VtéK tVÊ l<htÆJ hw<gD hc hnhvÍ ;Hv hséHË lVf<xI , u<nè nhnË tVÊ j¥ÂÎG aNÍ # @ hoB l<htÆJ hw<gD läÁD fV hpNhë ,hpN hc sHclHË , hnhvhè lVf<xI # @ jÈÎI xVó j<[ÎI tÁD , hréûHnÏ fVhsHõ hx±uHè , nhnÍ iHÏ aV;éÈH , sHckN=HË fH iÂ¥HvÏ d: aV;J lúH,vÍ# @ `ÎæÎVÏ sHdV lVhpG h[VhmD xVó hc räÎG s™Hvù lHaÎK >¨è & oVdN clÎK & sHoJ , sHc& =VtéK ,hÊ , ### ŒŒŒ01- ;„ÎN ,h\Í iHdD fVhÏ ;öF hx±uHè fÎúéV hc hdÁéVkJ ^ lñÂNu„D qÎHM zVd™D moc.oohay@202ifiraZ xVó j<gÎN hk<hß sH`<vjÈHÏ xäD , ,vcaD 1 2 3 4 5 * Orthotic product * Exercise nursing supports * Knee Brace * orthosis products * Knee support * Ankle/ wrist / neck / … support4 hséòNhÊ iÎÇè u„ÂD nhkúæHÍ >chn hs±lD ,hpN sHvÏ fH hsé¶HkJ hc `V,vn=Hv lé¶H‰& nhkúæHÍ >chn hs±lD ,hpN sHvÏ nv k§V nhvn fI lÁ§<v j¥ÂÎG ;Hnv iÎÇè u„ÂD jÂHÊ ,rJ o<n hc lÎHË nhvkN=HË lNvμ jñûÎ„D nv vaéI iHÏ bdG nu<è fI iÂ¥HvÏ kÂHdN# lNhvμ , aVhdX l<vn kÎHc^ 1- jû<dV ;„ÎI lNhvμ jñûÎ„D ;HvaÁHsD - ;HvaÁHsD hvaN- n;éVh 2- jû<dV ;„ÎI lNhvμ jñûÎ„D ;HvaÁHsD - ;HvaÁHsD hvaN- n;éVh 3- jû<dV ;„ÎI w™ñHè aÁHsÁHlI 4- u¥S 4*3 )2 r¢¶I( 5- jû<dV ;Hvè `HdHË oNlJ dH l¶HtÎJ jñûÎ„D ,d|Í fVhnvhË 6- nvo<hsJ iÂ¥HvÏ fI iÂVhÍ ;„ÎI s<hfR >l<caD , `|,iúD , b;V >nvõ ;HlG `öéD , aÂHvÍ j„™K jÂHõ# léÆHqÎHË lD j<hkÁN lNhvμ o<n vh jH `HdHË aÈVd<v 68 fI >nvõ sHvÏ- f„<hv hlÎV lHckNvhkD- ntéV lV;CÏ nhkúæHÍ >chn hs±lD ,hpN sHvÏ- ntéV iÎÇè u„ÂD- ü#ç 491-46184 hvsH‰ kÂHdÁN# ri.ca.irasuai.www v,hfX uÂ<lD nhkúæHÍ >chn hs±lD ,hpN sHvÏ lNhvμ l<vn kÎHc^ lNhvμ l<vn kÎHc^ 1- tVÊ nvo<hsJ [ÈJ hséòNhÊ 2- jû<dV lNvμ jñûÎ„D );HvaÁHsD- ;HvaÁHsDhvaN- n;éVÏ( 3- jû<dV vdC kÂVhèjñûÎ„D );HvaÁHsD- ;HvaÁHsDhvaN- n;éVÏ( 4- jû<dV jÂHÊ w™ñHè aÁHsÁHlI )n, sVÏ( 5- jû<dV ;Hvè `HdHË oNlJ dH l¶HtÎJ nhdL fVhÏ >rHdHË 6- `Á{ r¢¶I u¥S aVhdX uÂ<lD hséòNhÊ^ aVhdX uÂ<lD hséòNhÊ^ 1- jHf¶ÎJ [ÂÈ<vÏ hs±lD hdVhË 2- léNdK fI ndK läÎK hs±Ê 3- pNh;êV sK fVhÏ n;éVÏ 04 sH‰ , fVhÏ ;HvaÁHsDhvaN 53 sH‰ 4- nhaéK pNhrG l¶N‰ 51 fVhÏ iV sI lÆ¢U jöÈÎ±è ,hpN [ÈJ ,h=BhvÏ fI hu†HÏ iÎHè u„ÂD^ jöÈÎ±è ,hpN [ÈJ ,h=BhvÏ fI hu†HÏ iÎHè u„ÂD^ 1- hu¢HÏ pÆ<Ø , lChdHÏ lÁHsF 2- hu¢HÏ ,hÊ hj<läÎG 3- hu¢HÏ ,hÊ lö¥K , ,nd¶I h[HvÍ lö¥K 4- hu¢HÏ ,hÊ `S hkNhc , qV,vÏ 5- hséHn sVh lÁHsF 6- sV,dS hdHã , biHã 7- l¶HtÎJ lHgÎHè lÁHxR lñV,Ê «hséòNhÊ iÎHè u„ÂD» nhkúæHÍ >chn hs±lD ,hpN fL fI lÁ§<v j¥ÂÎG ;Hnv iÎHè u„ÂD o<n hc nhvkN=HË lNvμ n;éVÏ , ;HvaÁHsD hvaN [ÈJ hséòNhÊ jÂHÊ ,rJ nv vaéI iHÏ bdG nu<è fI iÂ¥HvÏ lD kÂHdN# léÆHqÎHË lD j<hkÁN [ÈJ hx±ß fÎúéV fH j„™K iHÏ 1952152 , 0513152 jÂHõ pHwG kÂHmÎN , dH fI >nvõ^ fL- f„<hv nhkúæHÍ- ;Hv=CdÁD iÎHè u„ÂD nhkúæHÍ >chn hs±lD ,hpN fL lVh[¶I , dH lNhvμ o<n vh hvsH‰ kÂHmÎN# hséòNhÊ u†< iÎHè u„ÂD hséòNhÊ u†< iÎHè u„ÂD nhkúæHÍ >chn hs±lD ,hpN ,vhlÎK- `Îú<h fI lÁ§<v j¥ÂÎG ;Hnv iÎHè u„ÂD l<vn kÎHc o<n hc fÎK nhvkN=HË lNvμ jñûÎ„D n;éVÏ jòûûD nv vaéI iHÏ cdV fVhsHõ q<hfX sHclHË lV;CÏ fI w<vè jÂHÊ ,rJ nu<è fI iÂ¥HvÏ lD kÂHdN# j<[I^ j<[I^ léÆHqÎHË ,h[NaVhdX fHdöéD iÂVhÍ fH lNhvμ l<vn kÎHc fI w<vè p†<vÏ fI >nvõ cdV lVh[¶I kÂ<nÍ , dH lNhvμ cdV vh hc xVdR `öJ s™HvaD jH `HdHË jÎV lHÍ fI kúHkD cdV hvsH‰ kÂHdÁN# lNhvμ l<vn kÎHc^ lNhvμ l<vn kÎHc^ 1- v,=VtJ jÂHlD lNhvμ nhkúæHiD fI iÂVhÍ vdC kÂVÍ iHÏ lÆHxU lòé„T jñûÎ„D# 2- v,=VtJ jÂHlD w™ñI iHÏ aÁHsÁHlI 3- v,=VtJ ;Hvè `HdHË oNlJ )fVhÏ >rHdHË( 4- sI r¢¶I u¥S 4*3 5- v,=VtJ hc lÆHgI iH , ;HviHÏ `|,iúD 6- >nvõ nrÎR `öéD , aÂHvÍ j„™K jÂHõ >nvõ^ >nvõ^ ,vhlÎK- `Îú<h- aÈVμ kÆA [ÈHË- nhkúæHÍ >chn hs±lD ,hpN ,vhlÎK- `Îú<h sHoéÂHË hlHÊ oÂÎÁD )vÍ( xäÆI ]ÈHvÊ& hnhvÍ [Bã iÎHè u„ÂD j„™K^ 2005222 , 41-1105222-2920 v,hfX uÂ<lD nhkúæHÍ >chn hs±lD ,hpN ,vhlÎK- `Îú<h nu<è fI iÂ¥HvÏ d: =V,Í j<gÎNÏ [ÈJ j¥ÂÎG ;Hnv fHcv=HkD o<n kÎHc fI d: k™V jV[ÎñÚH >rH fH aVhdX cdV nhvn^ uÁ<hË a®G^ ;HvaÁHõ oVdN fHcv=HkD lÆ¢U jñûÎ„D^ gÎöHkS jV[ÎñÚH fHcv=HkD aVhdX^ jö„X fI cfHË hkæ„ÎöD& ;HlåÎ<jV )ECIFFO SM-PX NIW( >aÁH nv hl<v oVdNiHÏ oHv[D , löHdG fHk¥D huéäHv hsÁHnÏ , jVoÎW ;H¨ hc =ÂV;Hè ;ú<v# hc ,h[NdK aVhdX nvo<hsJ lD a<n lúòûHè o<n vh fI >nvõ hdÁéVkéD moc.munimuladravan@ofni hvsH‰ kÂHdÁN# nu<è fI iÂ¥HvÏ d: aV;J j<gÎNÏ nv clÎÁI r¢¶Hè o<nv, fI ]ÁN k™V lÈÁNõ l¥HkÎ: fH pNhrG sI sH‰ sHfÆI ;Hv , >aÁH fI stosI [ÈJ jûNÏ `öJ iHÏ bdG kÎHclÁN hsJ^ 1- l¶H,kJ j<gÎN -lö„X fI v,ù iHÏ j<gÎN `Î<séI , lNdVdJ kÎV,Ï hköHkD 2- l¶H,kJ CQ- lö„X fI hl<v ;ÁéV‰ ;Î™ÎJ r¢¶Hè o<nv, 3- l¶H,kJ kæÈNhvÏ , j¶ÂÎVhè lö„X fI MP ,h[NdK aVhdX lD j<hkÁN lúòûHè tVnÏ , s<hfR ;HvÏ o<n vh fI >nvõ `öJ hg¥éV,kÎ¥D moc.ri-asb@OFNi , dH kÂHfV 1710674-1620 hsH‰ kÂHdÁN# ¨cÊ fI b;V hsJ sH;ÁÎK yVã jÈVhË , ;Vì hc h,g<dJ fVo<vnhv lD fHaÁN#

Page 10-322

Documents

Transcript of Page 10-322