Oxfam&Partners 36: jaarrapport 2013

8
Jaarrapport 2013 PP BC 10682 Brussel X P501325 - Afgiftekantoor 1099 Brussel X 36 driemaandelijks tijdschrift van Oxfam-Solidariteit juli - augustus - september 2015 Oxfam & Partners

description

 

Transcript of Oxfam&Partners 36: jaarrapport 2013

Page 1: Oxfam&Partners 36: jaarrapport 2013

bedankt!

Jaarrapport 2013

Tweedehands uit de mouwen

In 1965 werd in Brussel de eerste tweedehandswinkel van Oxfam geopend, een uniek middel om solidariteitsprojecten te financieren. Sindsdien werd er ongeveer 175.000 ton kleding verzameld en opnieuw verkocht door Oxfam. In 2013 waren de netto financiële middelen behaald door de tweedehandsactiviteiten van Oxfam ruim hoger dan een miljoen euro.

Om dit te bereiken, heeft Oxfam zich steeds aangepast aan de evoluties van de markt, nieuwe mogelijkheden bestudeerd en het aangedurfd om constant te innoveren. Zo werden de winkels gediversifieerd. Winkelconcepten als ‘bookshop’, ‘vintage’, ‘upcycling’, 'kids' en online verkoop zijn ontstaan om meer waarde aan de producten te geven en om een nieuw publiek aan te trekken.

De dynamische werking van dit departement van Oxfam-Solidariteit is niet mijn enige trots. 120 werknemers en 850 vrijwilligers verzorgen de tweedehands activiteiten en dat geeft veel mensen de kans om hun plaats op de arbeidsmarkt te vinden of terug te vinden. Minder welgestelde families hebben toegang tot kwaliteitsvolle goederen en kunnen die een nieuw leven geven. Hierbij dus een tweede pluim voor het tweedehandsproject, dat in dienst blijft staan van de sociale en ecologische missie die al 50 jaar de essentie van Oxfam is.

Ik nodig u uit om een blik te werpen op de activiteiten van onze ngo die u royaal steunt.

Ik bedank u opnieuw van ganser harte voor uw solidariteit en voor uw vertrouwen,

Stefaan DeclercqAlgemeen secretaris van Oxfam-Solidariteit

83.402 actieve schenkers, waarvan 64.219 maandelijkse schenkers (Solidarity Partners). 81 partnerorganisaties in 15 landen in Azië, het Midden-Oosten, Afrika en Latijns-Amerika

CampagneDe internationale GROEI-campagne liep in meer dan 50 landen, om de wereld ervoor te doen zorgen dat iedereen voldoende te eten heeft. Met de hulp van namelijk 90 Belgische vrijwilligers op festivals hebben 225.000 mensen de internationale campagne “Behind the Brands” gesteund. Deze campagne richt zich op de grote landbouw- en voedingsbedrijven en vraagt hen om rekening met de kleine boeren en het milieu. De klanten van onze 42 tweedehandswinkels hebben ook hun stem laten horen. Resultaat: Coca-Cola heeft aangegeven dat het zich wil inzetten voor een nultolerantie voor landroof.

Educatie2 inleefateliers (Mondiapolis en Bolivië) hebben als doel het bewustzijn van het publiek te stimuleren. Ze bevorderen het kritische begrip van de dominante modellen van productieprocessen en de mondialisering. 129 inleefsessies voor 2.244 bezoekers.

Tweedehands42 winkels en 1 online shop op eBay. 4 nieuwe winkels in 2013, waaronder de Oxfam Upcycle in Antwerpen, waar gebruiksvoorwerpen een nieuw nut en een uniek voorkomen krijgen… Ongeveer 850 vrijwilligers steken hun tijd en veel energie in deze activiteiten.

Communicatie672 keer verschenen in de pers, 12 nieuwsbrieven gestuurd naar 8478 personen. 187.103 unieke bezoekers bezochten onze website. Meer dan 6.500 fans op onze Facebook-pagina.

FondsenwervingDe steun van maandelijkse schenkers vertegenwoordigt 40 % van de eigen fondsen van de organisatie. 286 teams deden dit jaar mee aan Oxfam Trailwalker, gesteund door 370 vrijwilligers, om samen niet minder dan 656.609 euro te verzamelen. Duizenden cadeaus van Oxfam Pakt Uit werden besteld, ter waarde van 143.776 euro.

Dit jaarrapport informeert u over hoe Oxfam-Solidariteit haar fondsen gebruikt. Het is mogelijk om bijkomende informatie te vragen. Een jaarrapport met meer details wordt u opgestuurd op aanvraag. Contacteer ons via [email protected] of per telefoon op 02 501 67 33.

Bent u leerkracht? Zou u graag uw leerlingen vertrouwd maken met verantwoorde con-sumptie, de klimaatverandering of duurzame landbouw? In De Wereld om de Hoek, onze interactieve inleef- ateliers in Brussel, kunnen leerlingen van de 3de graad er meer over te we-ten komen. Een bezoek kan kaderen binnen verschillende vakken.

Onze ateliers kunnen gegeven worden in het NL, FR, SP, ENG.

Info en inschrijving: 02 501 67 12 of [email protected]

Heeft u opmerkingen of vragen over dit jaarrapport?Aarzel niet om ze te sturen naar [email protected]

P.S.: Voor de 50ste verjaardag van Oxfam organiseren we in september een veiling met de origineelste tweedehandsspullen. Hou er zeker een oogje op!

Aan onze trouwe schenkers! Zonder de 83.402 mensen die ons in 2013 financieel gesteund hebben, was niets van dat alles mogelijk geweest. In het bijzonder dankjewel aan de 11.399 nieuwe schenkers die zich aansloten bij Oxfam-Solidariteit en aan alle wervers, die elke dag nieuwe mensen aanzetten om solidair te zijn.

Aan onze belangrijkste subsidiërende organisaties: de Europese Unie, de Directie-Generaal Ontwikkelingssamenwerking, de regio Wallonië en de Federatie Wallonië-Brussel, de Vlaamse Regering, de provincies Waals-Brabant, Luik, Vlaams-Brabant, Antwerpen en Oost-Vlaanderen en talrijke Belgische gemeenten, CNCD en 11.11.11.

Aan de jonge ouders die recent hun geboortelijst bij Oxfam Pakt Uit geplaatst hebben. Dankjewel aan de families Williame-Janssens, Bruneel-Alaerts, Wera-De Buyser, Heidingsfeld-Hamzi en Dombard.

Dankjewel aan de leerlingen van het Annuntia-Instituut in Wijnegem om meer dan 10.000 euro te verzamelen ten voordele van Oxfam Pakt Uit!

Dankjewel aan Fak Letteren vzw om alle opbrengsten van de bar van haar faculteit te besteden aan de aankoop van een brug als cadeau bij Oxfam Pakt Uit!

Aan de winkels waar we een infosessie mochten geven over Oxfam Trailwalker en aan de wandelaars die hun ervaring kwamen delen.

Aan onze Duitstalige vertaalsters Daniela Gevaert, Anna Marechal en Ingrid Inselberger, die ons geholpen hebben om de inwoners van de Duitstalige Gemeenschap te informeren over Oxfam Trailwalker.

Een bijzondere hulde aan de mensen die gestorven zijn in 2013 en die beslist hadden om een deel van hun bezittingen na te laten aan de solidariteitsacties van Oxfam voor een betere toekomst. We hebben 126.181 euro ontvangen van erfenissen en testamenten.

2013 in cijfersPP

BC 10682

Brussel X

P501325 - Afgiftekantoor 1099 Brussel X

36 driemaandelijks tijdschrift van Oxfam-Solidariteitjuli - augustus - september 2015

Oxfam & Partners Beste lezer(es),

Oxfam-Solidariteit onderschrijft de Ethische Code van de VEF.U beschikt over een recht op informatie. Dit houdt in dat schenkers, medewerkers en personeelsleden tenminste jaarlijks op de hoogte gebracht worden van wat met de verworven fondsen gedaan werd.

Oxfam-Solidariteit vzwVier-Windenstraat 60, 1080 Brusseltel: +32 (0)2 501 67 00 - fax: +32 (0)2 511 89 19 e-mail: [email protected]: www.oxfamsol.be rek. nr.: BE37 0000 0000 2828 - BIC: BPOTBEB1

V.U. Stefaan Declercq, Vier-Windenstraat 60, 1080 Brussel

Samen met Oxfam-Wereldwinkels en Oxfam-Magasins du monde vormt Oxfam-Solidariteit Oxfam- in-België. Deze is op haar beurt lid van de internationale confederatie Oxfam.

Gaza: Wat nu? Steun onze actie voor wederopbouwBE37 0000 0000 2828 - Gaza 9121

Page 2: Oxfam&Partners 36: jaarrapport 2013

bedankt!

Jaarrapport 2013

Tweedehands uit de mouwen

In 1965 werd in Brussel de eerste tweedehandswinkel van Oxfam geopend, een uniek middel om solidariteitsprojecten te financieren. Sindsdien werd er ongeveer 175.000 ton kleding verzameld en opnieuw verkocht door Oxfam. In 2013 waren de netto financiële middelen behaald door de tweedehandsactiviteiten van Oxfam ruim hoger dan een miljoen euro.

Om dit te bereiken, heeft Oxfam zich steeds aangepast aan de evoluties van de markt, nieuwe mogelijkheden bestudeerd en het aangedurfd om constant te innoveren. Zo werden de winkels gediversifieerd. Winkelconcepten als ‘bookshop’, ‘vintage’, ‘upcycling’, 'kids' en online verkoop zijn ontstaan om meer waarde aan de producten te geven en om een nieuw publiek aan te trekken.

De dynamische werking van dit departement van Oxfam-Solidariteit is niet mijn enige trots. 120 werknemers en 850 vrijwilligers verzorgen de tweedehands activiteiten en dat geeft veel mensen de kans om hun plaats op de arbeidsmarkt te vinden of terug te vinden. Minder welgestelde families hebben toegang tot kwaliteitsvolle goederen en kunnen die een nieuw leven geven. Hierbij dus een tweede pluim voor het tweedehandsproject, dat in dienst blijft staan van de sociale en ecologische missie die al 50 jaar de essentie van Oxfam is.

Ik nodig u uit om een blik te werpen op de activiteiten van onze ngo die u royaal steunt.

Ik bedank u opnieuw van ganser harte voor uw solidariteit en voor uw vertrouwen,

Stefaan DeclercqAlgemeen secretaris van Oxfam-Solidariteit

83.402 actieve schenkers, waarvan 64.219 maandelijkse schenkers (Solidarity Partners). 81 partnerorganisaties in 15 landen in Azië, het Midden-Oosten, Afrika en Latijns-Amerika

CampagneDe internationale GROEI-campagne liep in meer dan 50 landen, om de wereld ervoor te doen zorgen dat iedereen voldoende te eten heeft. Met de hulp van namelijk 90 Belgische vrijwilligers op festivals hebben 225.000 mensen de internationale campagne “Behind the Brands” gesteund. Deze campagne richt zich op de grote landbouw- en voedingsbedrijven en vraagt hen om rekening met de kleine boeren en het milieu. De klanten van onze 42 tweedehandswinkels hebben ook hun stem laten horen. Resultaat: Coca-Cola heeft aangegeven dat het zich wil inzetten voor een nultolerantie voor landroof.

Educatie2 inleefateliers (Mondiapolis en Bolivië) hebben als doel het bewustzijn van het publiek te stimuleren. Ze bevorderen het kritische begrip van de dominante modellen van productieprocessen en de mondialisering. 129 inleefsessies voor 2.244 bezoekers.

Tweedehands42 winkels en 1 online shop op eBay. 4 nieuwe winkels in 2013, waaronder de Oxfam Upcycle in Antwerpen, waar gebruiksvoorwerpen een nieuw nut en een uniek voorkomen krijgen… Ongeveer 850 vrijwilligers steken hun tijd en veel energie in deze activiteiten.

Communicatie672 keer verschenen in de pers, 12 nieuwsbrieven gestuurd naar 8478 personen. 187.103 unieke bezoekers bezochten onze website. Meer dan 6.500 fans op onze Facebook-pagina.

FondsenwervingDe steun van maandelijkse schenkers vertegenwoordigt 40 % van de eigen fondsen van de organisatie. 286 teams deden dit jaar mee aan Oxfam Trailwalker, gesteund door 370 vrijwilligers, om samen niet minder dan 656.609 euro te verzamelen. Duizenden cadeaus van Oxfam Pakt Uit werden besteld, ter waarde van 143.776 euro.

Dit jaarrapport informeert u over hoe Oxfam-Solidariteit haar fondsen gebruikt. Het is mogelijk om bijkomende informatie te vragen. Een jaarrapport met meer details wordt u opgestuurd op aanvraag. Contacteer ons via [email protected] of per telefoon op 02 501 67 33.

Bent u leerkracht? Zou u graag uw leerlingen vertrouwd maken met verantwoorde con-sumptie, de klimaatverandering of duurzame landbouw? In De Wereld om de Hoek, onze interactieve inleef- ateliers in Brussel, kunnen leerlingen van de 3de graad er meer over te we-ten komen. Een bezoek kan kaderen binnen verschillende vakken.

Onze ateliers kunnen gegeven worden in het NL, FR, SP, ENG.

Info en inschrijving: 02 501 67 12 of [email protected]

Heeft u opmerkingen of vragen over dit jaarrapport?Aarzel niet om ze te sturen naar [email protected]

P.S.: Voor de 50ste verjaardag van Oxfam organiseren we in september een veiling met de origineelste tweedehandsspullen. Hou er zeker een oogje op!

Aan onze trouwe schenkers! Zonder de 83.402 mensen die ons in 2013 financieel gesteund hebben, was niets van dat alles mogelijk geweest. In het bijzonder dankjewel aan de 11.399 nieuwe schenkers die zich aansloten bij Oxfam-Solidariteit en aan alle wervers, die elke dag nieuwe mensen aanzetten om solidair te zijn.

Aan onze belangrijkste subsidiërende organisaties: de Europese Unie, de Directie-Generaal Ontwikkelingssamenwerking, de regio Wallonië en de Federatie Wallonië-Brussel, de Vlaamse Regering, de provincies Waals-Brabant, Luik, Vlaams-Brabant, Antwerpen en Oost-Vlaanderen en talrijke Belgische gemeenten, CNCD en 11.11.11.

Aan de jonge ouders die recent hun geboortelijst bij Oxfam Pakt Uit geplaatst hebben. Dankjewel aan de families Williame-Janssens, Bruneel-Alaerts, Wera-De Buyser, Heidingsfeld-Hamzi en Dombard.

Dankjewel aan de leerlingen van het Annuntia-Instituut in Wijnegem om meer dan 10.000 euro te verzamelen ten voordele van Oxfam Pakt Uit!

Dankjewel aan Fak Letteren vzw om alle opbrengsten van de bar van haar faculteit te besteden aan de aankoop van een brug als cadeau bij Oxfam Pakt Uit!

Aan de winkels waar we een infosessie mochten geven over Oxfam Trailwalker en aan de wandelaars die hun ervaring kwamen delen.

Aan onze Duitstalige vertaalsters Daniela Gevaert, Anna Marechal en Ingrid Inselberger, die ons geholpen hebben om de inwoners van de Duitstalige Gemeenschap te informeren over Oxfam Trailwalker.

Een bijzondere hulde aan de mensen die gestorven zijn in 2013 en die beslist hadden om een deel van hun bezittingen na te laten aan de solidariteitsacties van Oxfam voor een betere toekomst. We hebben 126.181 euro ontvangen van erfenissen en testamenten.

2013 in cijfersPP

BC 10682

Brussel X

P501325 - Afgiftekantoor 1099 Brussel X

36 driemaandelijks tijdschrift van Oxfam-Solidariteitjuli - augustus - september 2015

Oxfam & Partners Beste lezer(es),

Oxfam-Solidariteit onderschrijft de Ethische Code van de VEF.U beschikt over een recht op informatie. Dit houdt in dat schenkers, medewerkers en personeelsleden tenminste jaarlijks op de hoogte gebracht worden van wat met de verworven fondsen gedaan werd.

Oxfam-Solidariteit vzwVier-Windenstraat 60, 1080 Brusseltel: +32 (0)2 501 67 00 - fax: +32 (0)2 511 89 19 e-mail: [email protected]: www.oxfamsol.be rek. nr.: BE37 0000 0000 2828 - BIC: BPOTBEB1

V.U. Stefaan Declercq, Vier-Windenstraat 60, 1080 Brussel

Samen met Oxfam-Wereldwinkels en Oxfam-Magasins du monde vormt Oxfam-Solidariteit Oxfam- in-België. Deze is op haar beurt lid van de internationale confederatie Oxfam.

Gaza: Wat nu? Steun onze actie voor wederopbouwBE37 0000 0000 2828 - Gaza 9121

Page 3: Oxfam&Partners 36: jaarrapport 2013

bedankt!

Jaarrapport 2013

Tweedehands uit de mouwen

In 1965 werd in Brussel de eerste tweedehandswinkel van Oxfam geopend, een uniek middel om solidariteitsprojecten te financieren. Sindsdien werd er ongeveer 175.000 ton kleding verzameld en opnieuw verkocht door Oxfam. In 2013 waren de netto financiële middelen behaald door de tweedehandsactiviteiten van Oxfam ruim hoger dan een miljoen euro.

Om dit te bereiken, heeft Oxfam zich steeds aangepast aan de evoluties van de markt, nieuwe mogelijkheden bestudeerd en het aangedurfd om constant te innoveren. Zo werden de winkels gediversifieerd. Winkelconcepten als ‘bookshop’, ‘vintage’, ‘upcycling’, 'kids' en online verkoop zijn ontstaan om meer waarde aan de producten te geven en om een nieuw publiek aan te trekken.

De dynamische werking van dit departement van Oxfam-Solidariteit is niet mijn enige trots. 120 werknemers en 850 vrijwilligers verzorgen de tweedehands activiteiten en dat geeft veel mensen de kans om hun plaats op de arbeidsmarkt te vinden of terug te vinden. Minder welgestelde families hebben toegang tot kwaliteitsvolle goederen en kunnen die een nieuw leven geven. Hierbij dus een tweede pluim voor het tweedehandsproject, dat in dienst blijft staan van de sociale en ecologische missie die al 50 jaar de essentie van Oxfam is.

Ik nodig u uit om een blik te werpen op de activiteiten van onze ngo die u royaal steunt.

Ik bedank u opnieuw van ganser harte voor uw solidariteit en voor uw vertrouwen,

Stefaan DeclercqAlgemeen secretaris van Oxfam-Solidariteit

83.402 actieve schenkers, waarvan 64.219 maandelijkse schenkers (Solidarity Partners). 81 partnerorganisaties in 15 landen in Azië, het Midden-Oosten, Afrika en Latijns-Amerika

CampagneDe internationale GROEI-campagne liep in meer dan 50 landen, om de wereld ervoor te doen zorgen dat iedereen voldoende te eten heeft. Met de hulp van namelijk 90 Belgische vrijwilligers op festivals hebben 225.000 mensen de internationale campagne “Behind the Brands” gesteund. Deze campagne richt zich op de grote landbouw- en voedingsbedrijven en vraagt hen om rekening met de kleine boeren en het milieu. De klanten van onze 42 tweedehandswinkels hebben ook hun stem laten horen. Resultaat: Coca-Cola heeft aangegeven dat het zich wil inzetten voor een nultolerantie voor landroof.

Educatie2 inleefateliers (Mondiapolis en Bolivië) hebben als doel het bewustzijn van het publiek te stimuleren. Ze bevorderen het kritische begrip van de dominante modellen van productieprocessen en de mondialisering. 129 inleefsessies voor 2.244 bezoekers.

Tweedehands42 winkels en 1 online shop op eBay. 4 nieuwe winkels in 2013, waaronder de Oxfam Upcycle in Antwerpen, waar gebruiksvoorwerpen een nieuw nut en een uniek voorkomen krijgen… Ongeveer 850 vrijwilligers steken hun tijd en veel energie in deze activiteiten.

Communicatie672 keer verschenen in de pers, 12 nieuwsbrieven gestuurd naar 8478 personen. 187.103 unieke bezoekers bezochten onze website. Meer dan 6.500 fans op onze Facebook-pagina.

FondsenwervingDe steun van maandelijkse schenkers vertegenwoordigt 40 % van de eigen fondsen van de organisatie. 286 teams deden dit jaar mee aan Oxfam Trailwalker, gesteund door 370 vrijwilligers, om samen niet minder dan 656.609 euro te verzamelen. Duizenden cadeaus van Oxfam Pakt Uit werden besteld, ter waarde van 143.776 euro.

Dit jaarrapport informeert u over hoe Oxfam-Solidariteit haar fondsen gebruikt. Het is mogelijk om bijkomende informatie te vragen. Een jaarrapport met meer details wordt u opgestuurd op aanvraag. Contacteer ons via [email protected] of per telefoon op 02 501 67 33.

Bent u leerkracht? Zou u graag uw leerlingen vertrouwd maken met verantwoorde con-sumptie, de klimaatverandering of duurzame landbouw? In De Wereld om de Hoek, onze interactieve inleef- ateliers in Brussel, kunnen leerlingen van de 3de graad er meer over te we-ten komen. Een bezoek kan kaderen binnen verschillende vakken.

Onze ateliers kunnen gegeven worden in het NL, FR, SP, ENG.

Info en inschrijving: 02 501 67 12 of [email protected]

Heeft u opmerkingen of vragen over dit jaarrapport?Aarzel niet om ze te sturen naar [email protected]

P.S.: Voor de 50ste verjaardag van Oxfam organiseren we in september een veiling met de origineelste tweedehandsspullen. Hou er zeker een oogje op!

Aan onze trouwe schenkers! Zonder de 83.402 mensen die ons in 2013 financieel gesteund hebben, was niets van dat alles mogelijk geweest. In het bijzonder dankjewel aan de 11.399 nieuwe schenkers die zich aansloten bij Oxfam-Solidariteit en aan alle wervers, die elke dag nieuwe mensen aanzetten om solidair te zijn.

Aan onze belangrijkste subsidiërende organisaties: de Europese Unie, de Directie-Generaal Ontwikkelingssamenwerking, de regio Wallonië en de Federatie Wallonië-Brussel, de Vlaamse Regering, de provincies Waals-Brabant, Luik, Vlaams-Brabant, Antwerpen en Oost-Vlaanderen en talrijke Belgische gemeenten, CNCD en 11.11.11.

Aan de jonge ouders die recent hun geboortelijst bij Oxfam Pakt Uit geplaatst hebben. Dankjewel aan de families Williame-Janssens, Bruneel-Alaerts, Wera-De Buyser, Heidingsfeld-Hamzi en Dombard.

Dankjewel aan de leerlingen van het Annuntia-Instituut in Wijnegem om meer dan 10.000 euro te verzamelen ten voordele van Oxfam Pakt Uit!

Dankjewel aan Fak Letteren vzw om alle opbrengsten van de bar van haar faculteit te besteden aan de aankoop van een brug als cadeau bij Oxfam Pakt Uit!

Aan de winkels waar we een infosessie mochten geven over Oxfam Trailwalker en aan de wandelaars die hun ervaring kwamen delen.

Aan onze Duitstalige vertaalsters Daniela Gevaert, Anna Marechal en Ingrid Inselberger, die ons geholpen hebben om de inwoners van de Duitstalige Gemeenschap te informeren over Oxfam Trailwalker.

Een bijzondere hulde aan de mensen die gestorven zijn in 2013 en die beslist hadden om een deel van hun bezittingen na te laten aan de solidariteitsacties van Oxfam voor een betere toekomst. We hebben 126.181 euro ontvangen van erfenissen en testamenten.

2013 in cijfersPP

BC 10682

Brussel X

P501325 - Afgiftekantoor 1099 Brussel X

36 driemaandelijks tijdschrift van Oxfam-Solidariteitjuli - augustus - september 2015

Oxfam & Partners Beste lezer(es),

Oxfam-Solidariteit onderschrijft de Ethische Code van de VEF.U beschikt over een recht op informatie. Dit houdt in dat schenkers, medewerkers en personeelsleden tenminste jaarlijks op de hoogte gebracht worden van wat met de verworven fondsen gedaan werd.

Oxfam-Solidariteit vzwVier-Windenstraat 60, 1080 Brusseltel: +32 (0)2 501 67 00 - fax: +32 (0)2 511 89 19 e-mail: [email protected]: www.oxfamsol.be rek. nr.: BE37 0000 0000 2828 - BIC: BPOTBEB1

V.U. Stefaan Declercq, Vier-Windenstraat 60, 1080 Brussel

Samen met Oxfam-Wereldwinkels en Oxfam-Magasins du monde vormt Oxfam-Solidariteit Oxfam- in-België. Deze is op haar beurt lid van de internationale confederatie Oxfam.

Gaza: Wat nu? Steun onze actie voor wederopbouwBE37 0000 0000 2828 - Gaza 9121

Page 4: Oxfam&Partners 36: jaarrapport 2013

Uitgaven algemeenincl. medefinanciering (excl. tweedehands)

Fondsenwerving1.905.944 • 9%

Algemeen beheer 1.605.704 • 7%

Noordacties 1.947.939 • 9%

Zuidacties16.651.978 • 75%

2013 in het Zuiden

Zuidoost-AziëEen centrale doelstelling van Oxfam-Solidariteit in Vietnam en Laos: ervoor zorgen dat de boeren een beter inkomen krijgen en hen beschermen tegen landroof. Net als in Cambodja versterken we in deze landen de nationale en regionale vakbondsbewegingen die strijden voor rechtvaardig

werk. In Laos werd er een programma georganiseerd om de bevolking beter voor te bereiden op overstromingen, die steeds vaker voorkomen.

Het Midden-Oosten en de Maghreblanden In de bezette Palestijnse gebieden hebben Oxfam en haar partnerorganisaties humanitaire programma’s gelanceerd voor toegang tot gezondheidszorg en voedselsoevereiniteit. In de Westelijke Sahara biedt Oxfam-Solidariteit voedselhulp en leert ze bouwtechnieken aan, om woningen te bouwen die beter bestand zijn tegen klimaatfenomenen.

AfrikaDe belangrijkste stokpaardjes van Oxfam-Solidariteit in Burkina Faso, Mali, DRC en Mozambique zijn om het model van familiale

landbouw te beschermen en om oplossingen te creëren voor conflicten gelinkt aan het gebruik van landbouwgronden. Toegang tot sociale basisdiensten zoals gezondheidszorg, onderwijs en drinkbaar water is ook een belangrijke thema in deze landen. In Mozambiqueblijven we burgers en lokale leiders informeren over hun rechten en over de wet die huiselijk geweld bestraft als een zwaar misdrijf. Onze partners ter plaatse leggen ook de nadruk op een betere coördinatie van de opvangmogelijkheden voor vrouwen die het slachtoffer zijn van geweld.

Samen met Oxfam-Wereldwinkels en Oxfam-Magasins du monde vormt Oxfam-Solidariteit Oxfam-in-België. Deze is op haar beurt lid van de internationale confederatie Oxfam. In 2013 bestond de confederatieuit 17 Oxfams. Deze 17 Oxfams waren actief in 94 landen wereldwijd. Door een gecoördineerde aanpak kunnen we efficiënter werken.

Latijns-Amerika en de CaraïbenIn Guatemala, Nicaragua en El Salvador gaan we door met de strijd om geweld tegen vrouwen de wereld uit te helpen. Andere partners hebben het in deze landen gemakkelijker gemaakt om landbouwproducten te verspreiden. In Haïti werd de productie en commercialisering van melk nieuw leven ingeblazen. In El Salvador werd een nationale betoging georganiseerd om het recht op water te garanderen. Een project om de risico’s bij natuurrampen te verminderen en om zich aan te passen aan de klimaatverandering, werd afgesloten. In Cuba waren er wederopbouw- en herstellingswerken na de orkaan Sandy. Oxfam-Solidariteit steunt projecten in 15 landen

Oxfam International steunt projecten in 94 landen

Bij enkele crisissen hebben we ons aangeslo-ten bij de acties die Oxfam International heeft ondernomen, zoals in Syrië, Zuid-Soedan, de Filipijnen, Mali, Niger en Burkina Faso.

11%

25%

15%

49%van de

uitgaven

van de uitgaven

van de uitgaven

van de uitgaven

Uitgaven volgens DE 5 CRUCIALE RECHTEN

oxfam International

Duurzaam bestaan 23%

Identiteit en diversiteit 8%

+ Gehoord worden

Sociale basisvoorzieningen 5%

Leven en veiligheid 64%

Inkomsten eigen fondsen • excl. overheidssubsidies

Maandelijkse schenkers 3.493.791 • 40%

Noodhulp 1.066.619 • 12%Legaten 126.181 • 1%

Andere inkomsten 150.312 • 2%

Bestemde giften voorZuid- en Noord-acties1.388.513 • 16%

Andere giften*1.227.139 • 14%

Netto opbrengst tweedehands1.286.577 • 15%

De financiële balans (in euro)

ACTIEF

VASTLIGGENDGronden en gebouwenMeubilair en rollend materiaal

Aandelen in andere organisatiesVorderingen en waarborgenLening aan Oxfam-Magasins du mondeTotaal vastliggend

VLOTTENDE ACTIVAVoorradenVorderingen over maximum één jaarGeldbeleggingenBeschikbare middelenRegularisatierekeningenOvergedragen kosten Face to FaceTotaal vlottende activa

TOTAAL ACTIEF

PASSIEF

SOCIALE FONDSENPatrimoniumToegewezen fondsenOvergedragen winst

PROVISIEProvisie voor risico’s en kosten

SCHULDEN OP LANGE TERmIJN Obligatielening BLeningenTotaal schulden op lange termijn

SCHULDEN OP KORTE TERmIJN Schulden op lange termijn die dit jaar vervallenFinanciële schulden – leningenObligatielening ACommerciële schuldenSchulden inzake belastingen, lonen en sociale lastenDiverse schuldenRegularisatie rekeningenTotaal schulden op korte termijn

TOTAAL PASSIEF

U kan onze volledige jaarrekening raadplegen op de website van de Nationale Bank: www.nbb.be. Onze rekeningen en het gebruik van onze fondsen worden jaarlijks gecontroleerd door een onafhankelijke bedrijfsrevisor. Andere financiële informatie is beschikbaar op: www.ngo-openboek.be.

2013

2.318.403747.001

3.065.40429.750

153.260178.483

3.426.897

328.597

1.010.7152.335.851

10.213.6171.071.6302.110.969

17.071.379

20.498.276

2012

2.330.269688.170

3.018.43937.750

134.885178.483

3.369.557

309.0801.059.5742.339.5193.860.0821.658.8502.186.606

11.413.711

14.783.268

2013

1.108.4752.201.2674.822.2678.132.009

25.570

2.010.617144.013

2.154.630

57.769561.250410.068

92.2721.199.103

3.0627.862.543

10.186.067

20.498.276

2012

1.108.4751.759.9054.146.6927.015.072

47.542

2.082.558365.491

2.448.049

89.977359.250416.046186.908

1.208.9993.037

3.008.3885.272.605

14.783.268

Beknopte resultaatrekening (in euro)

UITGAVEN

ALGEmEEN SECRETARIAAT

ZUIDACTIESInbegrepen: uitgaven grote humanitaire crisis

NOORDACTIES

FONDSENWERVINGPersoneelLeveringen en dienstenUitbatingskostenAfschrijvingen

TWEEDEHANDS

BEHEER

TOTAAL UITGAVEN

2013

452.218

16.651.978473.258

1.947.939

1.905.944426.375

15.009615.511849.049

6.742.802

1.153.486

28.854.367

2012

396.962

14.440.2631.427.277

1.745.352

1.981.987397.307

13.512629.233941.935

6.376.836

1.127.517

26.068.917

INKOMSTEN

ALGEmEEN SECRETARIAAT

ZUIDACTIEInbegrepen: overheidssubsidies

NOORDACTIEInbegrepen: overheidssubsidies

FONDSENWERVINGSubsidies voor personeelUitbatingsinkomstenInkomsten grote humanitaire crisisDiverse inkomsten

TWEEDEHANDS

BEHEER

TOTAAL INKOMSTEN

2013

246

13.923.64912.331.350

991.222 854.840

6.599.116 65.529

5.491.8271.041.164

596

8.029.379

427.692

29.971.304

2012

292

10.651.9149.473.873

835.816702.490

5.752.16964.899

5.484.932202.338

0

7.074.999

484.550

24.799.740

* Waarvan € 275.744 ontvangen van 11.11.11

Page 5: Oxfam&Partners 36: jaarrapport 2013

Uitgaven algemeenincl. medefinanciering (excl. tweedehands)

Fondsenwerving1.905.944 • 9%

Algemeen beheer 1.605.704 • 7%

Noordacties 1.947.939 • 9%

Zuidacties16.651.978 • 75%

2013 in het Zuiden

Zuidoost-AziëEen centrale doelstelling van Oxfam-Solidariteit in Vietnam en Laos: ervoor zorgen dat de boeren een beter inkomen krijgen en hen beschermen tegen landroof. Net als in Cambodja versterken we in deze landen de nationale en regionale vakbondsbewegingen die strijden voor rechtvaardig

werk. In Laos werd er een programma georganiseerd om de bevolking beter voor te bereiden op overstromingen, die steeds vaker voorkomen.

Het Midden-Oosten en de Maghreblanden In de bezette Palestijnse gebieden hebben Oxfam en haar partnerorganisaties humanitaire programma’s gelanceerd voor toegang tot gezondheidszorg en voedselsoevereiniteit. In de Westelijke Sahara biedt Oxfam-Solidariteit voedselhulp en leert ze bouwtechnieken aan, om woningen te bouwen die beter bestand zijn tegen klimaatfenomenen.

AfrikaDe belangrijkste stokpaardjes van Oxfam-Solidariteit in Burkina Faso, Mali, DRC en Mozambique zijn om het model van familiale

landbouw te beschermen en om oplossingen te creëren voor conflicten gelinkt aan het gebruik van landbouwgronden. Toegang tot sociale basisdiensten zoals gezondheidszorg, onderwijs en drinkbaar water is ook een belangrijke thema in deze landen. In Mozambiqueblijven we burgers en lokale leiders informeren over hun rechten en over de wet die huiselijk geweld bestraft als een zwaar misdrijf. Onze partners ter plaatse leggen ook de nadruk op een betere coördinatie van de opvangmogelijkheden voor vrouwen die het slachtoffer zijn van geweld.

Samen met Oxfam-Wereldwinkels en Oxfam-Magasins du monde vormt Oxfam-Solidariteit Oxfam-in-België. Deze is op haar beurt lid van de internationale confederatie Oxfam. In 2013 bestond de confederatieuit 17 Oxfams. Deze 17 Oxfams waren actief in 94 landen wereldwijd. Door een gecoördineerde aanpak kunnen we efficiënter werken.

Latijns-Amerika en de CaraïbenIn Guatemala, Nicaragua en El Salvador gaan we door met de strijd om geweld tegen vrouwen de wereld uit te helpen. Andere partners hebben het in deze landen gemakkelijker gemaakt om landbouwproducten te verspreiden. In Haïti werd de productie en commercialisering van melk nieuw leven ingeblazen. In El Salvador werd een nationale betoging georganiseerd om het recht op water te garanderen. Een project om de risico’s bij natuurrampen te verminderen en om zich aan te passen aan de klimaatverandering, werd afgesloten. In Cuba waren er wederopbouw- en herstellingswerken na de orkaan Sandy. Oxfam-Solidariteit steunt projecten in 15 landen

Oxfam International steunt projecten in 94 landen

Bij enkele crisissen hebben we ons aangeslo-ten bij de acties die Oxfam International heeft ondernomen, zoals in Syrië, Zuid-Soedan, de Filipijnen, Mali, Niger en Burkina Faso.

11%

25%

15%

49%van de

uitgaven

van de uitgaven

van de uitgaven

van de uitgaven

Uitgaven volgens DE 5 CRUCIALE RECHTEN

oxfam International

Duurzaam bestaan 23%

Identiteit en diversiteit 8%

+ Gehoord worden

Sociale basisvoorzieningen 5%

Leven en veiligheid 64%

Inkomsten eigen fondsen • excl. overheidssubsidies

Maandelijkse schenkers 3.493.791 • 40%

Noodhulp 1.066.619 • 12%Legaten 126.181 • 1%

Andere inkomsten 150.312 • 2%

Bestemde giften voorZuid- en Noord-acties1.388.513 • 16%

Andere giften*1.227.139 • 14%

Netto opbrengst tweedehands1.286.577 • 15%

De financiële balans (in euro)

ACTIEF

VASTLIGGENDGronden en gebouwenMeubilair en rollend materiaal

Aandelen in andere organisatiesVorderingen en waarborgenLening aan Oxfam-Magasins du mondeTotaal vastliggend

VLOTTENDE ACTIVAVoorradenVorderingen over maximum één jaarGeldbeleggingenBeschikbare middelenRegularisatierekeningenOvergedragen kosten Face to FaceTotaal vlottende activa

TOTAAL ACTIEF

PASSIEF

SOCIALE FONDSENPatrimoniumToegewezen fondsenOvergedragen winst

PROVISIEProvisie voor risico’s en kosten

SCHULDEN OP LANGE TERmIJN Obligatielening BLeningenTotaal schulden op lange termijn

SCHULDEN OP KORTE TERmIJN Schulden op lange termijn die dit jaar vervallenFinanciële schulden – leningenObligatielening ACommerciële schuldenSchulden inzake belastingen, lonen en sociale lastenDiverse schuldenRegularisatie rekeningenTotaal schulden op korte termijn

TOTAAL PASSIEF

U kan onze volledige jaarrekening raadplegen op de website van de Nationale Bank: www.nbb.be. Onze rekeningen en het gebruik van onze fondsen worden jaarlijks gecontroleerd door een onafhankelijke bedrijfsrevisor. Andere financiële informatie is beschikbaar op: www.ngo-openboek.be.

2013

2.318.403747.001

3.065.40429.750

153.260178.483

3.426.897

328.597

1.010.7152.335.851

10.213.6171.071.6302.110.969

17.071.379

20.498.276

2012

2.330.269688.170

3.018.43937.750

134.885178.483

3.369.557

309.0801.059.5742.339.5193.860.0821.658.8502.186.606

11.413.711

14.783.268

2013

1.108.4752.201.2674.822.2678.132.009

25.570

2.010.617144.013

2.154.630

57.769561.250410.068

92.2721.199.103

3.0627.862.543

10.186.067

20.498.276

2012

1.108.4751.759.9054.146.6927.015.072

47.542

2.082.558365.491

2.448.049

89.977359.250416.046186.908

1.208.9993.037

3.008.3885.272.605

14.783.268

Beknopte resultaatrekening (in euro)

UITGAVEN

ALGEmEEN SECRETARIAAT

ZUIDACTIESInbegrepen: uitgaven grote humanitaire crisis

NOORDACTIES

FONDSENWERVINGPersoneelLeveringen en dienstenUitbatingskostenAfschrijvingen

TWEEDEHANDS

BEHEER

TOTAAL UITGAVEN

2013

452.218

16.651.978473.258

1.947.939

1.905.944426.375

15.009615.511849.049

6.742.802

1.153.486

28.854.367

2012

396.962

14.440.2631.427.277

1.745.352

1.981.987397.307

13.512629.233941.935

6.376.836

1.127.517

26.068.917

INKOMSTEN

ALGEmEEN SECRETARIAAT

ZUIDACTIEInbegrepen: overheidssubsidies

NOORDACTIEInbegrepen: overheidssubsidies

FONDSENWERVINGSubsidies voor personeelUitbatingsinkomstenInkomsten grote humanitaire crisisDiverse inkomsten

TWEEDEHANDS

BEHEER

TOTAAL INKOMSTEN

2013

246

13.923.64912.331.350

991.222 854.840

6.599.116 65.529

5.491.8271.041.164

596

8.029.379

427.692

29.971.304

2012

292

10.651.9149.473.873

835.816702.490

5.752.16964.899

5.484.932202.338

0

7.074.999

484.550

24.799.740

* Waarvan € 275.744 ontvangen van 11.11.11

Page 6: Oxfam&Partners 36: jaarrapport 2013

Uitgaven algemeenincl. medefinanciering (excl. tweedehands)

Fondsenwerving1.905.944 • 9%

Algemeen beheer 1.605.704 • 7%

Noordacties 1.947.939 • 9%

Zuidacties16.651.978 • 75%

2013 in het Zuiden

Zuidoost-AziëEen centrale doelstelling van Oxfam-Solidariteit in Vietnam en Laos: ervoor zorgen dat de boeren een beter inkomen krijgen en hen beschermen tegen landroof. Net als in Cambodja versterken we in deze landen de nationale en regionale vakbondsbewegingen die strijden voor rechtvaardig

werk. In Laos werd er een programma georganiseerd om de bevolking beter voor te bereiden op overstromingen, die steeds vaker voorkomen.

Het Midden-Oosten en de Maghreblanden In de bezette Palestijnse gebieden hebben Oxfam en haar partnerorganisaties humanitaire programma’s gelanceerd voor toegang tot gezondheidszorg en voedselsoevereiniteit. In de Westelijke Sahara biedt Oxfam-Solidariteit voedselhulp en leert ze bouwtechnieken aan, om woningen te bouwen die beter bestand zijn tegen klimaatfenomenen.

AfrikaDe belangrijkste stokpaardjes van Oxfam-Solidariteit in Burkina Faso, Mali, DRC en Mozambique zijn om het model van familiale

landbouw te beschermen en om oplossingen te creëren voor conflicten gelinkt aan het gebruik van landbouwgronden. Toegang tot sociale basisdiensten zoals gezondheidszorg, onderwijs en drinkbaar water is ook een belangrijke thema in deze landen. In Mozambiqueblijven we burgers en lokale leiders informeren over hun rechten en over de wet die huiselijk geweld bestraft als een zwaar misdrijf. Onze partners ter plaatse leggen ook de nadruk op een betere coördinatie van de opvangmogelijkheden voor vrouwen die het slachtoffer zijn van geweld.

Samen met Oxfam-Wereldwinkels en Oxfam-Magasins du monde vormt Oxfam-Solidariteit Oxfam-in-België. Deze is op haar beurt lid van de internationale confederatie Oxfam. In 2013 bestond de confederatieuit 17 Oxfams. Deze 17 Oxfams waren actief in 94 landen wereldwijd. Door een gecoördineerde aanpak kunnen we efficiënter werken.

Latijns-Amerika en de CaraïbenIn Guatemala, Nicaragua en El Salvador gaan we door met de strijd om geweld tegen vrouwen de wereld uit te helpen. Andere partners hebben het in deze landen gemakkelijker gemaakt om landbouwproducten te verspreiden. In Haïti werd de productie en commercialisering van melk nieuw leven ingeblazen. In El Salvador werd een nationale betoging georganiseerd om het recht op water te garanderen. Een project om de risico’s bij natuurrampen te verminderen en om zich aan te passen aan de klimaatverandering, werd afgesloten. In Cuba waren er wederopbouw- en herstellingswerken na de orkaan Sandy. Oxfam-Solidariteit steunt projecten in 15 landen

Oxfam International steunt projecten in 94 landen

Bij enkele crisissen hebben we ons aangeslo-ten bij de acties die Oxfam International heeft ondernomen, zoals in Syrië, Zuid-Soedan, de Filipijnen, Mali, Niger en Burkina Faso.

11%

25%

15%

49%van de

uitgaven

van de uitgaven

van de uitgaven

van de uitgaven

Uitgaven volgens DE 5 CRUCIALE RECHTEN

oxfam International

Duurzaam bestaan 23%

Identiteit en diversiteit 8%

+ Gehoord worden

Sociale basisvoorzieningen 5%

Leven en veiligheid 64%

Inkomsten eigen fondsen • excl. overheidssubsidies

Maandelijkse schenkers 3.493.791 • 40%

Noodhulp 1.066.619 • 12%Legaten 126.181 • 1%

Andere inkomsten 150.312 • 2%

Bestemde giften voorZuid- en Noord-acties1.388.513 • 16%

Andere giften*1.227.139 • 14%

Netto opbrengst tweedehands1.286.577 • 15%

De financiële balans (in euro)

ACTIEF

VASTLIGGENDGronden en gebouwenMeubilair en rollend materiaal

Aandelen in andere organisatiesVorderingen en waarborgenLening aan Oxfam-Magasins du mondeTotaal vastliggend

VLOTTENDE ACTIVAVoorradenVorderingen over maximum één jaarGeldbeleggingenBeschikbare middelenRegularisatierekeningenOvergedragen kosten Face to FaceTotaal vlottende activa

TOTAAL ACTIEF

PASSIEF

SOCIALE FONDSENPatrimoniumToegewezen fondsenOvergedragen winst

PROVISIEProvisie voor risico’s en kosten

SCHULDEN OP LANGE TERmIJN Obligatielening BLeningenTotaal schulden op lange termijn

SCHULDEN OP KORTE TERmIJN Schulden op lange termijn die dit jaar vervallenFinanciële schulden – leningenObligatielening ACommerciële schuldenSchulden inzake belastingen, lonen en sociale lastenDiverse schuldenRegularisatie rekeningenTotaal schulden op korte termijn

TOTAAL PASSIEF

U kan onze volledige jaarrekening raadplegen op de website van de Nationale Bank: www.nbb.be. Onze rekeningen en het gebruik van onze fondsen worden jaarlijks gecontroleerd door een onafhankelijke bedrijfsrevisor. Andere financiële informatie is beschikbaar op: www.ngo-openboek.be.

2013

2.318.403747.001

3.065.40429.750

153.260178.483

3.426.897

328.597

1.010.7152.335.851

10.213.6171.071.6302.110.969

17.071.379

20.498.276

2012

2.330.269688.170

3.018.43937.750

134.885178.483

3.369.557

309.0801.059.5742.339.5193.860.0821.658.8502.186.606

11.413.711

14.783.268

2013

1.108.4752.201.2674.822.2678.132.009

25.570

2.010.617144.013

2.154.630

57.769561.250410.068

92.2721.199.103

3.0627.862.543

10.186.067

20.498.276

2012

1.108.4751.759.9054.146.6927.015.072

47.542

2.082.558365.491

2.448.049

89.977359.250416.046186.908

1.208.9993.037

3.008.3885.272.605

14.783.268

Beknopte resultaatrekening (in euro)

UITGAVEN

ALGEmEEN SECRETARIAAT

ZUIDACTIESInbegrepen: uitgaven grote humanitaire crisis

NOORDACTIES

FONDSENWERVINGPersoneelLeveringen en dienstenUitbatingskostenAfschrijvingen

TWEEDEHANDS

BEHEER

TOTAAL UITGAVEN

2013

452.218

16.651.978473.258

1.947.939

1.905.944426.375

15.009615.511849.049

6.742.802

1.153.486

28.854.367

2012

396.962

14.440.2631.427.277

1.745.352

1.981.987397.307

13.512629.233941.935

6.376.836

1.127.517

26.068.917

INKOMSTEN

ALGEmEEN SECRETARIAAT

ZUIDACTIEInbegrepen: overheidssubsidies

NOORDACTIEInbegrepen: overheidssubsidies

FONDSENWERVINGSubsidies voor personeelUitbatingsinkomstenInkomsten grote humanitaire crisisDiverse inkomsten

TWEEDEHANDS

BEHEER

TOTAAL INKOMSTEN

2013

246

13.923.64912.331.350

991.222 854.840

6.599.116 65.529

5.491.8271.041.164

596

8.029.379

427.692

29.971.304

2012

292

10.651.9149.473.873

835.816702.490

5.752.16964.899

5.484.932202.338

0

7.074.999

484.550

24.799.740

* Waarvan € 275.744 ontvangen van 11.11.11

Page 7: Oxfam&Partners 36: jaarrapport 2013

Uitgaven algemeenincl. medefinanciering (excl. tweedehands)

Fondsenwerving1.905.944 • 9%

Algemeen beheer 1.605.704 • 7%

Noordacties 1.947.939 • 9%

Zuidacties16.651.978 • 75%

2013 in het Zuiden

Zuidoost-AziëEen centrale doelstelling van Oxfam-Solidariteit in Vietnam en Laos: ervoor zorgen dat de boeren een beter inkomen krijgen en hen beschermen tegen landroof. Net als in Cambodja versterken we in deze landen de nationale en regionale vakbondsbewegingen die strijden voor rechtvaardig

werk. In Laos werd er een programma georganiseerd om de bevolking beter voor te bereiden op overstromingen, die steeds vaker voorkomen.

Het Midden-Oosten en de Maghreblanden In de bezette Palestijnse gebieden hebben Oxfam en haar partnerorganisaties humanitaire programma’s gelanceerd voor toegang tot gezondheidszorg en voedselsoevereiniteit. In de Westelijke Sahara biedt Oxfam-Solidariteit voedselhulp en leert ze bouwtechnieken aan, om woningen te bouwen die beter bestand zijn tegen klimaatfenomenen.

AfrikaDe belangrijkste stokpaardjes van Oxfam-Solidariteit in Burkina Faso, Mali, DRC en Mozambique zijn om het model van familiale

landbouw te beschermen en om oplossingen te creëren voor conflicten gelinkt aan het gebruik van landbouwgronden. Toegang tot sociale basisdiensten zoals gezondheidszorg, onderwijs en drinkbaar water is ook een belangrijke thema in deze landen. In Mozambiqueblijven we burgers en lokale leiders informeren over hun rechten en over de wet die huiselijk geweld bestraft als een zwaar misdrijf. Onze partners ter plaatse leggen ook de nadruk op een betere coördinatie van de opvangmogelijkheden voor vrouwen die het slachtoffer zijn van geweld.

Samen met Oxfam-Wereldwinkels en Oxfam-Magasins du monde vormt Oxfam-Solidariteit Oxfam-in-België. Deze is op haar beurt lid van de internationale confederatie Oxfam. In 2013 bestond de confederatieuit 17 Oxfams. Deze 17 Oxfams waren actief in 94 landen wereldwijd. Door een gecoördineerde aanpak kunnen we efficiënter werken.

Latijns-Amerika en de CaraïbenIn Guatemala, Nicaragua en El Salvador gaan we door met de strijd om geweld tegen vrouwen de wereld uit te helpen. Andere partners hebben het in deze landen gemakkelijker gemaakt om landbouwproducten te verspreiden. In Haïti werd de productie en commercialisering van melk nieuw leven ingeblazen. In El Salvador werd een nationale betoging georganiseerd om het recht op water te garanderen. Een project om de risico’s bij natuurrampen te verminderen en om zich aan te passen aan de klimaatverandering, werd afgesloten. In Cuba waren er wederopbouw- en herstellingswerken na de orkaan Sandy. Oxfam-Solidariteit steunt projecten in 15 landen

Oxfam International steunt projecten in 94 landen

Bij enkele crisissen hebben we ons aangeslo-ten bij de acties die Oxfam International heeft ondernomen, zoals in Syrië, Zuid-Soedan, de Filipijnen, Mali, Niger en Burkina Faso.

11%

25%

15%

49%van de

uitgaven

van de uitgaven

van de uitgaven

van de uitgaven

Uitgaven volgens DE 5 CRUCIALE RECHTEN

oxfam International

Duurzaam bestaan 23%

Identiteit en diversiteit 8%

+ Gehoord worden

Sociale basisvoorzieningen 5%

Leven en veiligheid 64%

Inkomsten eigen fondsen • excl. overheidssubsidies

Maandelijkse schenkers 3.493.791 • 40%

Noodhulp 1.066.619 • 12%Legaten 126.181 • 1%

Andere inkomsten 150.312 • 2%

Bestemde giften voorZuid- en Noord-acties1.388.513 • 16%

Andere giften*1.227.139 • 14%

Netto opbrengst tweedehands1.286.577 • 15%

De financiële balans (in euro)

ACTIEF

VASTLIGGENDGronden en gebouwenMeubilair en rollend materiaal

Aandelen in andere organisatiesVorderingen en waarborgenLening aan Oxfam-Magasins du mondeTotaal vastliggend

VLOTTENDE ACTIVAVoorradenVorderingen over maximum één jaarGeldbeleggingenBeschikbare middelenRegularisatierekeningenOvergedragen kosten Face to FaceTotaal vlottende activa

TOTAAL ACTIEF

PASSIEF

SOCIALE FONDSENPatrimoniumToegewezen fondsenOvergedragen winst

PROVISIEProvisie voor risico’s en kosten

SCHULDEN OP LANGE TERmIJN Obligatielening BLeningenTotaal schulden op lange termijn

SCHULDEN OP KORTE TERmIJN Schulden op lange termijn die dit jaar vervallenFinanciële schulden – leningenObligatielening ACommerciële schuldenSchulden inzake belastingen, lonen en sociale lastenDiverse schuldenRegularisatie rekeningenTotaal schulden op korte termijn

TOTAAL PASSIEF

U kan onze volledige jaarrekening raadplegen op de website van de Nationale Bank: www.nbb.be. Onze rekeningen en het gebruik van onze fondsen worden jaarlijks gecontroleerd door een onafhankelijke bedrijfsrevisor. Andere financiële informatie is beschikbaar op: www.ngo-openboek.be.

2013

2.318.403747.001

3.065.40429.750

153.260178.483

3.426.897

328.597

1.010.7152.335.851

10.213.6171.071.6302.110.969

17.071.379

20.498.276

2012

2.330.269688.170

3.018.43937.750

134.885178.483

3.369.557

309.0801.059.5742.339.5193.860.0821.658.8502.186.606

11.413.711

14.783.268

2013

1.108.4752.201.2674.822.2678.132.009

25.570

2.010.617144.013

2.154.630

57.769561.250410.068

92.2721.199.103

3.0627.862.543

10.186.067

20.498.276

2012

1.108.4751.759.9054.146.6927.015.072

47.542

2.082.558365.491

2.448.049

89.977359.250416.046186.908

1.208.9993.037

3.008.3885.272.605

14.783.268

Beknopte resultaatrekening (in euro)

UITGAVEN

ALGEmEEN SECRETARIAAT

ZUIDACTIESInbegrepen: uitgaven grote humanitaire crisis

NOORDACTIES

FONDSENWERVINGPersoneelLeveringen en dienstenUitbatingskostenAfschrijvingen

TWEEDEHANDS

BEHEER

TOTAAL UITGAVEN

2013

452.218

16.651.978473.258

1.947.939

1.905.944426.375

15.009615.511849.049

6.742.802

1.153.486

28.854.367

2012

396.962

14.440.2631.427.277

1.745.352

1.981.987397.307

13.512629.233941.935

6.376.836

1.127.517

26.068.917

INKOMSTEN

ALGEmEEN SECRETARIAAT

ZUIDACTIEInbegrepen: overheidssubsidies

NOORDACTIEInbegrepen: overheidssubsidies

FONDSENWERVINGSubsidies voor personeelUitbatingsinkomstenInkomsten grote humanitaire crisisDiverse inkomsten

TWEEDEHANDS

BEHEER

TOTAAL INKOMSTEN

2013

246

13.923.64912.331.350

991.222 854.840

6.599.116 65.529

5.491.8271.041.164

596

8.029.379

427.692

29.971.304

2012

292

10.651.9149.473.873

835.816702.490

5.752.16964.899

5.484.932202.338

0

7.074.999

484.550

24.799.740

* Waarvan € 275.744 ontvangen van 11.11.11

Page 8: Oxfam&Partners 36: jaarrapport 2013

bedankt!

Jaarrapport 2013

Tweedehands uit de mouwen

In 1965 werd in Brussel de eerste tweedehandswinkel van Oxfam geopend, een uniek middel om solidariteitsprojecten te financieren. Sindsdien werd er ongeveer 175.000 ton kleding verzameld en opnieuw verkocht door Oxfam. In 2013 waren de netto financiële middelen behaald door de tweedehandsactiviteiten van Oxfam ruim hoger dan een miljoen euro.

Om dit te bereiken, heeft Oxfam zich steeds aangepast aan de evoluties van de markt, nieuwe mogelijkheden bestudeerd en het aangedurfd om constant te innoveren. Zo werden de winkels gediversifieerd. Winkelconcepten als ‘bookshop’, ‘vintage’, ‘upcycling’, 'kids' en online verkoop zijn ontstaan om meer waarde aan de producten te geven en om een nieuw publiek aan te trekken.

De dynamische werking van dit departement van Oxfam-Solidariteit is niet mijn enige trots. 120 werknemers en 850 vrijwilligers verzorgen de tweedehands activiteiten en dat geeft veel mensen de kans om hun plaats op de arbeidsmarkt te vinden of terug te vinden. Minder welgestelde families hebben toegang tot kwaliteitsvolle goederen en kunnen die een nieuw leven geven. Hierbij dus een tweede pluim voor het tweedehandsproject, dat in dienst blijft staan van de sociale en ecologische missie die al 50 jaar de essentie van Oxfam is.

Ik nodig u uit om een blik te werpen op de activiteiten van onze ngo die u royaal steunt.

Ik bedank u opnieuw van ganser harte voor uw solidariteit en voor uw vertrouwen,

Stefaan DeclercqAlgemeen secretaris van Oxfam-Solidariteit

83.402 actieve schenkers, waarvan 64.219 maandelijkse schenkers (Solidarity Partners). 81 partnerorganisaties in 15 landen in Azië, het Midden-Oosten, Afrika en Latijns-Amerika

CampagneDe internationale GROEI-campagne liep in meer dan 50 landen, om de wereld ervoor te doen zorgen dat iedereen voldoende te eten heeft. Met de hulp van namelijk 90 Belgische vrijwilligers op festivals hebben 225.000 mensen de internationale campagne “Behind the Brands” gesteund. Deze campagne richt zich op de grote landbouw- en voedingsbedrijven en vraagt hen om rekening met de kleine boeren en het milieu. De klanten van onze 42 tweedehandswinkels hebben ook hun stem laten horen. Resultaat: Coca-Cola heeft aangegeven dat het zich wil inzetten voor een nultolerantie voor landroof.

Educatie2 inleefateliers (Mondiapolis en Bolivië) hebben als doel het bewustzijn van het publiek te stimuleren. Ze bevorderen het kritische begrip van de dominante modellen van productieprocessen en de mondialisering. 129 inleefsessies voor 2.244 bezoekers.

Tweedehands42 winkels en 1 online shop op eBay. 4 nieuwe winkels in 2013, waaronder de Oxfam Upcycle in Antwerpen, waar gebruiksvoorwerpen een nieuw nut en een uniek voorkomen krijgen… Ongeveer 850 vrijwilligers steken hun tijd en veel energie in deze activiteiten.

Communicatie672 keer verschenen in de pers, 12 nieuwsbrieven gestuurd naar 8478 personen. 187.103 unieke bezoekers bezochten onze website. Meer dan 6.500 fans op onze Facebook-pagina.

FondsenwervingDe steun van maandelijkse schenkers vertegenwoordigt 40 % van de eigen fondsen van de organisatie. 286 teams deden dit jaar mee aan Oxfam Trailwalker, gesteund door 370 vrijwilligers, om samen niet minder dan 656.609 euro te verzamelen. Duizenden cadeaus van Oxfam Pakt Uit werden besteld, ter waarde van 143.776 euro.

Dit jaarrapport informeert u over hoe Oxfam-Solidariteit haar fondsen gebruikt. Het is mogelijk om bijkomende informatie te vragen. Een jaarrapport met meer details wordt u opgestuurd op aanvraag. Contacteer ons via [email protected] of per telefoon op 02 501 67 33.

Bent u leerkracht? Zou u graag uw leerlingen vertrouwd maken met verantwoorde con-sumptie, de klimaatverandering of duurzame landbouw? In De Wereld om de Hoek, onze interactieve inleef- ateliers in Brussel, kunnen leerlingen van de 3de graad er meer over te we-ten komen. Een bezoek kan kaderen binnen verschillende vakken.

Onze ateliers kunnen gegeven worden in het NL, FR, SP, ENG.

Info en inschrijving: 02 501 67 12 of [email protected]

Heeft u opmerkingen of vragen over dit jaarrapport?Aarzel niet om ze te sturen naar [email protected]

P.S.: Voor de 50ste verjaardag van Oxfam organiseren we in september een veiling met de origineelste tweedehandsspullen. Hou er zeker een oogje op!

Aan onze trouwe schenkers! Zonder de 83.402 mensen die ons in 2013 financieel gesteund hebben, was niets van dat alles mogelijk geweest. In het bijzonder dankjewel aan de 11.399 nieuwe schenkers die zich aansloten bij Oxfam-Solidariteit en aan alle wervers, die elke dag nieuwe mensen aanzetten om solidair te zijn.

Aan onze belangrijkste subsidiërende organisaties: de Europese Unie, de Directie-Generaal Ontwikkelingssamenwerking, de regio Wallonië en de Federatie Wallonië-Brussel, de Vlaamse Regering, de provincies Waals-Brabant, Luik, Vlaams-Brabant, Antwerpen en Oost-Vlaanderen en talrijke Belgische gemeenten, CNCD en 11.11.11.

Aan de jonge ouders die recent hun geboortelijst bij Oxfam Pakt Uit geplaatst hebben. Dankjewel aan de families Williame-Janssens, Bruneel-Alaerts, Wera-De Buyser, Heidingsfeld-Hamzi en Dombard.

Dankjewel aan de leerlingen van het Annuntia-Instituut in Wijnegem om meer dan 10.000 euro te verzamelen ten voordele van Oxfam Pakt Uit!

Dankjewel aan Fak Letteren vzw om alle opbrengsten van de bar van haar faculteit te besteden aan de aankoop van een brug als cadeau bij Oxfam Pakt Uit!

Aan de winkels waar we een infosessie mochten geven over Oxfam Trailwalker en aan de wandelaars die hun ervaring kwamen delen.

Aan onze Duitstalige vertaalsters Daniela Gevaert, Anna Marechal en Ingrid Inselberger, die ons geholpen hebben om de inwoners van de Duitstalige Gemeenschap te informeren over Oxfam Trailwalker.

Een bijzondere hulde aan de mensen die gestorven zijn in 2013 en die beslist hadden om een deel van hun bezittingen na te laten aan de solidariteitsacties van Oxfam voor een betere toekomst. We hebben 126.181 euro ontvangen van erfenissen en testamenten.

2013 in cijfersPP

BC 10682

Brussel X

P501325 - Afgiftekantoor 1099 Brussel X

36 driemaandelijks tijdschrift van Oxfam-Solidariteitjuli - augustus - september 2015

Oxfam & Partners Beste lezer(es),

Oxfam-Solidariteit onderschrijft de Ethische Code van de VEF.U beschikt over een recht op informatie. Dit houdt in dat schenkers, medewerkers en personeelsleden tenminste jaarlijks op de hoogte gebracht worden van wat met de verworven fondsen gedaan werd.

Oxfam-Solidariteit vzwVier-Windenstraat 60, 1080 Brusseltel: +32 (0)2 501 67 00 - fax: +32 (0)2 511 89 19 e-mail: [email protected]: www.oxfamsol.be rek. nr.: BE37 0000 0000 2828 - BIC: BPOTBEB1

V.U. Stefaan Declercq, Vier-Windenstraat 60, 1080 Brussel

Samen met Oxfam-Wereldwinkels en Oxfam-Magasins du monde vormt Oxfam-Solidariteit Oxfam- in-België. Deze is op haar beurt lid van de internationale confederatie Oxfam.

Gaza: Wat nu? Steun onze actie voor wederopbouwBE37 0000 0000 2828 - Gaza 9121