www.klimmendaal.nl 9

www.klimmendaal.nl 9

10

10

www.klimmendaal.nl 13

www.klimmendaal.nl 13

Het revalidatieproces is een geheel aan activiteiten en behandelingen dat u krijgt aangeboden tijdens uw klinische opname, poliklinische behandeling of revalidatie-dagbehandeling. Gedurende het revalidatieproces wordt u begeleid door een behandel-team onder leiding en verantwoordelijkheid van de revalidatiearts. Het revalidatieproces bestaat uit drie fasen: observatiefase, behandelfase en ontslagfase.

De revalidatieartsDeze fase start met een kennismakingsgesprek, ook wel intakegesprek genoemd. Daarin krijgt u uitleg over de gang van zaken tijdens de revalidatiebehandeling in Klimmendaal. De observatiefase duurt twee tot zes weken. Er wordt in deze periode een duidelijk beeld gevormd over:• uw vragen, verwachtingen en wat u wilt bereiken;• uw medische voorgeschiedenis;• uw maatschappelijke en culturele achtergrond;• de eerdere onderzoeken en behandelingen die u heeft gehad en welk effect deze hadden;• uw huidige niveau van functioneren.

De observatiefase wordt afgerond met een patiëntenbespreking, aan de hand van de gegevens die zijn verzameld gedurende deze periode. Daarin wordt besproken wat het vervolg van de behandeling zal zijn. Op sommige afdelingen wordt u uitgenodigd om bij een patiëntenbespreking aanwezig te zijn. Indien dat het geval is, wordt aan u gevraagd om een korte schriftelijke beoordeling te maken over deze periode. U ontvangt van deze bespreking een schriftelijk verslag. Naar aanleiding van de observatieperiode kan worden besloten tot: voortgang naar de behandelfase, verlenging van de observatiefase of afronding door middel van de ontslagfase.

Indien wordt besloten om tot de behandelfase over te gaan, worden de volgende zaken vastgesteld:1) Welke revalidatiedoelen (lange termijn) zijn er en in welke stappen (korte- termijndoelen) kunnen deze worden behaald?2) Welke behandelfrequentie is nodig?3) Hoeveel tijd is daarvoor nodig?4) Welke andere gespecialiseerde behandelaars zullen worden ingeschakeld?5) Welk eindresultaat (prognose) wordt verwacht?

Het revalidatieproces

Het revalidatieproces is een geheel aan activiteiten en behandelingen dat u krijgt aangeboden tijdens uw klinische opname, poliklinische behandeling of revalidatie-dagbehandeling. Gedurende het revalidatieproces wordt u begeleid door een behandel-team onder leiding en verantwoordelijkheid van de revalidatiearts. Het revalidatieproces bestaat uit drie fasen: observatiefase, behandelfase en ontslagfase.

De revalidatieartsDeze fase start met een kennismakingsgesprek, ook wel intakegesprek genoemd. Daarin krijgt u uitleg over de gang van zaken tijdens de revalidatiebehandeling in Klimmendaal. De observatiefase duurt twee tot zes weken. Er wordt in deze periode een duidelijk beeld gevormd over:• uw vragen, verwachtingen en wat u wilt bereiken;• uw medische voorgeschiedenis;• uw maatschappelijke en culturele achtergrond;• de eerdere onderzoeken en behandelingen die u heeft gehad en welk effect deze hadden;• uw huidige niveau van functioneren.

De observatiefase wordt afgerond met een patiëntenbespreking, aan de hand van de gegevens die zijn verzameld gedurende deze periode. Daarin wordt besproken wat het vervolg van de behandeling zal zijn. Op sommige afdelingen wordt u uitgenodigd om bij een patiëntenbespreking aanwezig te zijn. Indien dat het geval is, wordt aan u gevraagd om een korte schriftelijke beoordeling te maken over deze periode. U ontvangt van deze bespreking een schriftelijk verslag. Naar aanleiding van de observatieperiode kan worden besloten tot: voortgang naar de behandelfase, verlenging van de observatiefase of afronding door middel van de ontslagfase.

Indien wordt besloten om tot de behandelfase over te gaan, worden de volgende zaken vastgesteld:1) Welke revalidatiedoelen (lange termijn) zijn er en in welke stappen (korte- termijndoelen) kunnen deze worden behaald?2) Welke behandelfrequentie is nodig?3) Hoeveel tijd is daarvoor nodig?4) Welke andere gespecialiseerde behandelaars zullen worden ingeschakeld?5) Welk eindresultaat (prognose) wordt verwacht?

Het revalidatieproces

www.klimmendaal.nl 17

www.klimmendaal.nl 17

www.klimmendaal.nl 25

www.klimmendaal.nl 25

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over

uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behan

delaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behan

delaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van

uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets

niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u

ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u

medicijnen voorgeschreven krijgt.

Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-

ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en

wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke

medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt

(met of zonder recept) en neem deze lijst mee.

Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke

medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat

ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-

cijnen er anders uitzien

dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen

anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u

pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw

eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam

en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door

vooraf het doel van de

behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op

de behandeling. Stel vragen over wat de behande

ling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling.

Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden.

Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behan

delaar of de verpleging.

Volg de instructies en

adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met

de behandelaar of de verpleging

maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of

niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel

tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u

goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u

alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af

terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar.

Vraag: Wat is er gebeurd?

Hoe kon het gebeuren?

Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst?

Wat wordt eraan gedaan?

Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta.

Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over

uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behan

delaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behan

delaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van

uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets

niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u

ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u

medicijnen voorgeschreven krijgt.

Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-

ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en

wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke

medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt

(met of zonder recept) en neem deze lijst mee.

Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke

medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat

ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-

cijnen er anders uitzien

dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen

anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u

pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw

eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam

en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door

vooraf het doel van de

behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op

de behandeling. Stel vragen over wat de behande

ling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling.

Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden.

Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behan

delaar of de verpleging.

Volg de instructies en

adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met

de behandelaar of de verpleging

maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of

niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel

tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u

goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u

alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af

terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar.

Vraag: Wat is er gebeurd?

Hoe kon het gebeuren?

Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst?

Wat wordt eraan gedaan?

Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta.

Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behandelaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behandelaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging

maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!

Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta. Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behandelaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behandelaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging

maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!

Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta. Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over de gezondheidstoestand van uw kind

Bereid u goed voor op het gesprek met de behan-delaar van uw kind. Zet uw vragen op papier. Vertel de behan delaar hoe uw kind zich voelt. Maak dui-delijk wat u van de behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u of uw kind ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als uw kind medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg krijgt mijn kind dit? Hoe moet hij of zij het gebruiken en hoe lang? Wat zijn moge-lijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen uw kind gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die uw kind gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen uw kind allergisch is of waarvan u weet dat ze bij hem of haar niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van de medi cijnen van uw kind anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen de medicijnen voor uw kind krijgt door bij-voorbeeld de naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling van uw kind. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe uw kind zich het beste kan voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging

maakt over de behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als uw kind voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die uw kind alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!

Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta. Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over uw gezondheidstoestandBereid u goed voor op het gesprek met uw behandelaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behandelaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijptLaat van u horen als iets niet duidelijk is of als u ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwachtStel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te besprekenBereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed opHoud u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.

!Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta.

Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandelingGeef alle informatie over uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behandelaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behandelaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijptLaat van u horen als iets niet duidelijk is of als u ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen u gebruiktMaak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwachtStel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te besprekenBereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed opHoud u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.

!Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta.

Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behandelaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behandelaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging

maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!

Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta. Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behandelaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behandelaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging

maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!

Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta. Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over

uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behan

delaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behan

delaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van

uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets

niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u

ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u

medicijnen voorgeschreven krijgt.

Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-

ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en

wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke

medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt

(met of zonder recept) en neem deze lijst mee.

Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke

medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat

ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-

cijnen er anders uitzien

dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen

anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u

pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw

eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam

en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door

vooraf het doel van de

behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op

de behandeling. Stel vragen over wat de behande

ling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling.

Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden.

Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behan

delaar of de verpleging.

Volg de instructies en

adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met

de behandelaar of de verpleging

maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of

niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel

tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u

goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u

alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af

terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar.

Vraag: Wat is er gebeurd?

Hoe kon het gebeuren?

Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst?

Wat wordt eraan gedaan?

Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta.

Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over

uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behan

delaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behan

delaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van

uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets

niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u

ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u

medicijnen voorgeschreven krijgt.

Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-

ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en

wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke

medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt

(met of zonder recept) en neem deze lijst mee.

Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke

medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat

ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-

cijnen er anders uitzien

dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen

anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u

pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw

eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam

en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door

vooraf het doel van de

behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op

de behandeling. Stel vragen over wat de behande

ling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling.

Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden.

Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behan

delaar of de verpleging.

Volg de instructies en

adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met

de behandelaar of de verpleging

maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of

niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel

tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u

goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u

alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af

terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar.

Vraag: Wat is er gebeurd?

Hoe kon het gebeuren?

Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst?

Wat wordt eraan gedaan?

Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta.

Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behandelaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behandelaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging

maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!

Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta. Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behandelaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behandelaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging

maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!

Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta. Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over de gezondheidstoestand van uw kind

Bereid u goed voor op het gesprek met de behan-delaar van uw kind. Zet uw vragen op papier. Vertel de behan delaar hoe uw kind zich voelt. Maak dui-delijk wat u van de behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u of uw kind ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als uw kind medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg krijgt mijn kind dit? Hoe moet hij of zij het gebruiken en hoe lang? Wat zijn moge-lijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen uw kind gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die uw kind gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen uw kind allergisch is of waarvan u weet dat ze bij hem of haar niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van de medi cijnen van uw kind anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen de medicijnen voor uw kind krijgt door bij-voorbeeld de naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling van uw kind. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe uw kind zich het beste kan voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging

maakt over de behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als uw kind voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die uw kind alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!

Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta. Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over uw gezondheidstoestandBereid u goed voor op het gesprek met uw behandelaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behandelaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijptLaat van u horen als iets niet duidelijk is of als u ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwachtStel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te besprekenBereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed opHoud u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.

!Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta.

Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandelingGeef alle informatie over uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behandelaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behandelaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijptLaat van u horen als iets niet duidelijk is of als u ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen u gebruiktMaak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwachtStel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te besprekenBereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed opHoud u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.

!Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta.

Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behandelaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behandelaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging

maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!

Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta. Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

Help mee aan uw veilige behandeling

Geef alle informatie over uw gezondheidstoestand

Bereid u goed voor op het gesprek met uw behandelaar. Zet uw vragen op papier. Vertel de behandelaar hoe u zich voelt. Maak duidelijk wat u van uw behandelaar verwacht.

Geef het aan als u iets niet begrijpt

Laat van u horen als iets niet duidelijk is of als u ergens over twijfelt. Laat u goed informeren als u medicijnen voorgeschreven krijgt.Vraag: Waarom krijg ik dit? Hoe moet ik het gebrui-ken en hoe lang? Wat zijn mogelijke bijwerkingen en wat moet ik dan doen?

Schrijf op welke medicijnen u gebruikt

Maak een lijst van alle medicijnen die u gebruikt (met of zonder recept) en neem deze lijst mee. Laat weten, desnoods ongevraagd, voor welke medicijnen u allergisch bent of waarvan u weet dat ze bij u niet werken.

Stel vragen als de medi-cijnen er anders uitzien dan u verwacht

Stel vragen als de kleur of vorm van uw medi cijnen anders is dan u verwacht (bijvoorbeeld wanneer u pillen krijgt in plaats van zalf). Let op dat u alleen uw eigen medicijnen krijgt door bijvoorbeeld uw naam en geboortedatum op het etiket te controleren.

Voorkom problemen door vooraf het doel van de behandeling te bespreken

Bereid u samen met uw behandelaar goed voor op de behandeling. Stel vragen over wat de behandeling inhoudt, en wat het doel is van de behandeling. Vraag hoe u zich het beste kunt voorbereiden. Geef uw bevindingen achteraf terug aan de behandelaar of de verpleging.

Volg de instructies en adviezen goed op

Houd u aan de afspraken die u met de behandelaar of de verpleging

maakt over uw behandeling. Vraag wat u wel of niet mag doen. Laat weten als u voor uw gevoel tegenstrijdige adviezen of informatie krijgt. Laat u goed voorlichten over (huiswerk)oefeningen die u alleen moet doen. Geef uw bevindingen achter af terug aan de behandelaar of de verpleging.

Als u denkt dat er iets fout is gegaan, bespreek dit dan met uw behandelaar. Vraag: Wat is er gebeurd? Hoe kon het gebeuren? Wat zijn de gevolgen voor mij, nu en in de toekomst? Wat wordt eraan gedaan?Betrek eventueel een familielid bij dit gesprek.!

Revalidatie Medisch Centrum Groot Klimmendaal: www.grootklimmendaal.nl. Tekeningen: René Nauta. Deze handreiking is tot stand gekomen naar een idee van de Nederlandse Patiënten Consumenten Federatie.

www.klimmendaal.nl 29

www.klimmendaal.nl 29

Heijenoordseweg

ingang

Amsterdamseweg

Gebouw B Gebouw A

AB

Heijenoordseweg

ingang

Amsterdamseweg

Gebouw B Gebouw A

AB