HANDLEIDING

Ontvanger met GSM-transmissie GSM 700

www.tempolec.be

2

01. INTRODUCTIE Ontvanger met : - een GSM-transmissie - een uitgang (contact NO / NF –

spanningsvrij).

Mogelijke functie van de uitgang : - mono stabiel - bi stabiel - vertraagt.

Montage op DIN-rail (4 modules).

Het toestel beschikt over een quad-band GSM module geschikt voor communicatie via SMS of oproep.

Gelieve handleiding aandachtig door te nemen en op te volgen voor een correct gebruik van het toestel.

Het toestel kan onderhevig zijn aan storin-gen komende van andere producten of zelfs storingen veroorzaken aan andere toestellen in de nabije omgeving.

02. BESCHRIJVINGL N NC C NA

1 5

7

8

62

3

4

1 Voeding 230 V AC2 GSM LED3 SIM kaart4 GSM antenne5 Uitgang6 P1 programmatie knop7 PROG. LED8 Connection LED

3

03. WERKINGBediening door niet gememoriseerde nummers

Bediening door gememoriseerde nummers, bediening d.m.v. oproep (max. 300)

Enkel SMS

Oproep en SMSUitgang 1

04. VOORAFGAANDE CONTROLE - SIM kaart moet actief zijn en over voldoende credit beschikken. - PIN code en antwoordapparaat moeten gedeactiveerd worden. - Activeer geen andere diensten zoals het blokkeren van inkomende oproepen of het

verbergen van nummers. - We raden u aan de goede werking van de SIM-kaart eerst uit te testen in een mobiele

telefoon alvorens deze te installeren in de modem.

05. INSTALLATIE � Steek de SIM-kaart in het daarvoor voorziene slot in de GSM-ontvanger. � Sluit de antenne aan voor ontvangst van het GSM signaal. � Schakel het toestel aan. � Wacht ongeveer een 30-tal seconden ter initialisatie van het toestel en het ontvangen

van het GSM signaal.

De connection LED knippert snel tijdens het zoeken naar een GSM signaal, daarna trager wanneer er een signaal gevonden is.

De GSM LED geeft de kwaliteit van ontvangst weer en eventuele fouten.

GSM LED BETEKENIS

Snel knipperen Opstart van de module (ongeveer 30 sec na het opkomen van de spanning)

Aan (vast) Geen GSM signaal4 knipperen + pauze Uitstekend GSM signaal3 knipperen + pauze Goed GSM signaal2 knipperen + pauze Voldoende GSM signaal1 knipperen + pauze Zwak GSM signaalSnel knipperen en dan vast Geen SIM kaartTraag knipperen SIM kaart geblokkeerd door Pin code

4

06. BEDIENING DOOR OPROEPD.m.v. een gratis oproep is het mogelijk de uitgang te activeren. Om dit mogelijk te maken is het noodzakelijk het oproepnummer op te slaan in het geheugen van het toestel.

A) OPSLAAN VAN EEN NUMMER DOOR EEN OPROEP

P1 PROG.LED

< 30sec

� Druk 1x maal op de programmatie knop. PROG. LED knippert en blijft dan vast aan.

� Bel het toestel op binnen de 30 sec, wanneer de modem de oproep ont-vangt knippert de PROG. LED snel.

� Haak in.

Opmerking : het is tevens mogelijk een nummer op te slaan d.m.v. een SMS bericht.

B) VERWIJDEREN VAN EEN NUMMER DOOR EEN OPROEP

P1P1 PROG.LED

< 30sec

� Druk 2x maal op de program-matie knop. PROG. LED knippert langzaam.

� Bel het toestel op binnen de 30 sec vanaf het nummer dat verwijdert dient te worden. Wanneer de mo-dem de oproep ontvangt gaat de PROG. LED uit.

� Haak in.

Opmerking : het is tevens mogelijk een nummer te verwijderen d.m.v. een SMS bericht.

C) VERWIJDEREN VAN ALLE TELEFOONNUMMERS

P1 P1P1(10 sec)

P1 PROG.LED

� Druk 3x maal en houd de pro-grammatie knop ingedrukt voor minstens 10 sec.

� Tijdens deze tijdspanne zal de PROG. LED met tussenpozen snel knippe-ren, tot deze vast blijft branden. Op het einde mag u de knop loslaten, de telefoonnummers zijn gewist.

5

07. BEDIENING DOOR SMS BERICHTD.m.v. een SMS bericht is het mogelijk om : - de uitgang aan te sturen - de stand op te vragen van het contact - het activeren van functies - wijzigen van parameters.

Het standaard paswoord is « 12345 », maar kan gewijzigd worden d.m.v. een SMS.

Opmerkingen : - SMS berichten zijn niet hoofd letter-

gevoelig. - Indien er een SMS wordt ontvangen, niet

opgenomen in onderstaande lijst zal die worden doorgestuurd naar het eerste nummer in de telefoonnummer lijst (bv. een sms met resterende krediet).

- Afhankelijk van gebruik in een specifiek land, kan het mogelijk zijn dat de te-lefoonnummers dienen opgeslagen te worden met een specifieke landcode of met een « 0 ».

- Het toestel beantwoord een configuratie SMS met een « OK » en een bedienings SMS met een oproep.

A) SMS BERICHTEN VOOR PROGRAMMATIE

01 -> Controleren van de GSM verbinding SMS

SMS PASWORD,CKE

ANTWOORDSysteme OK + oproep

02 -> Het opslaan van een telefoonnum-mer voor bediening met oproep (max. kunnen er 300 nummers opgeslagen worden- het is mogelijk 1 tot max. 10 nummers op te slaan opgesplits door een komma per SMS)

SMS

SMS PASWORD,MAC,xxxxxxxxxx,xxxxxxxxxx, ...

ANTWOORDOK

03 -> Verwijderen van een telefoonnum-mer voor een bediening met oproep (het is mogelijk om 1 tot max. 10 num-mers opgesplits door een komma te verwijderen per SMS)

SMS

SMS PASWORD,DAC,xxxxxxxxxx,xxxxxxxxxx, ...

ANTWOORDOK

04 -> Verwijderen van alle nummers voor een bediening met oproep - het order DAC moet gevolgd worden door een geldig paswoord, 2x

SMS

SMS PASWOORD,DAC,PASWORD,PASWORD

ANTWOORDOK

B) BEDIENING EN DIAGNOSE SMS01 -> Inschakelen van het uitgangsrelais SMS

SMS PASWORD,OUT,ON,1

ANTWOORDOproep

02 -> Uitschakelen van het uitgangsrelais SMS

SMS PASWORD,OUT,OFF,1

ANTWOORDOproep

03 -> Opvragen van de status van de uitgang SMS

SMS PASWORD,OUT?

ANTWOORDSMS

6

C) CONFIGURATIE VAN HET TOESTEL VIA SMS

01 -> Volledige reset van alle parameters en verwijderen van alle opgeslagen telefoonnummers

SMS

SMS PASWORD,RESET

ANTWOORDOK

02 -> Wijzigen van paswoord (xxxxx is het nieuwe paswoord - enkel een getal van 5 cijfers kan als geldig paswoord gebruikt worden)

SMS

SMS PASWORD,PWD,xxxxx,xxxxx

ANTWOORDOK

03 -> Parametreren van de uitgang Y = de functie van de uitgang. -> M = pulse van 500 ms -> B = AAN / UIT -> T = timer van 1 tot 9.999 sec.

De fabrieksinstelling is een puls. Indien de uitgang ingesteld staat als aan / uit kan deze niet bediend worden door een oproep.

SMS

SMS PASWORD,OUTRE,1,Y

Bv 1 : 12345,OUTRE,1,T3600 Vertraging van 1 uur

Bv 2 : 12345,OUTRE,1,B Bistabiele functie van het uitgangsrelais

ANTWOORDOK

04 -> Activeren van SMS-verzending bij het opkomen van de spanningON = geactiveerd en OFF = gedeactiveerd

SMS

SMS PASWORD,PW,ONPASWORD,PW,OFF

ANTWOORDOK

08. RESET VAN HET PASWOORD (FABRIEKSINSTELLING 12345)

P1(10 sec)

P1P1

� Schakel het toestel uit. � Druk 1x de programmatie knop en houd deze ingedrukt. Schakel het toestel aan, en

houd de programmatie knop verder ingedrukt gedurende 10 sec. � Tijdens deze handeling zal de programmatie LED snel en met tussenpozen knipperen. � Laat de knop los wanneer de LED blijft branden. � Schakel het toestel terug uit en aan.

7

09. TECHNISCHE GEGEVENS - Voeding

230 V AC - Toelaatbare bedrijfstemperatuur

van -20 tot 50 ° C - Telefoon module

SIM900 Qband - SIM type

standaard - Max. schakelvermogen

6 A (cos ϕ 1)

10. VEILIGHEIDSINFORMATIEHet toestel voldoen aan volgende eisen : - Art. 3.1 (a) veiligheid EN60950-1 - Art. 3.1 (a) gezondheid Raad rec. 99/519/EC - Art. 3.1 (b) EMC EN 301 489 - Art. 2.3 Radio EN 301 511

De conformiteitsverklaring is terug te vinden op de website : www.telecoautomation.com/ce

Waarschuwingen - Het gebruik van het toestel in de nabije

omgeving van een radio, tv, mobile te-lefoon of ander elektronische apparaat kan storingen veroorzaken. Het toestel kan ook onderhevige zijn aan externe storingen die de goede werking van het toestel kunnen beïnvloeden.

- Plaatst het toestel niet in de nabijheid van een pacemaker of ander elektronisch medisch materiaal, omdat deze de goede werking van deze toestellen zou kunnen beïnvloeden.

- We wijzen u erop dat het toestel gebruikt maakt van radiosignalen komen van een mobile netwerk provider, en dat de goede werking van dit toestel daarvan afhanke-lijk is. Vandaar dat dit toestel niet geschikt is als een persoonlijk noodsysteem.

- Verder is de gebruiker volledig verant-woordelijk voor het gebruik van het toestel, en kan Teleco Automation Srl niet verantwoordelijk gesteld worden voor di-rect of indirecte schade veroorzaakt door mogelijk slecht werken van het toestel, verkeerd gebruik of installatie of door externe bronnen zoals spanning – of netwerk uitval.

Opmerkingen - Een telefoonnummer kan slechts 1x op-

geslagen worden.

- Om een nummer te verwijderen die voorheen werd opgeslagen met het bericht « paswoord,DAC,xxxxxxxx » is het belangrijk dat de dezelfde prefix word gebruikt zoals gebruikt bij het bericht « paswoord,MAC,XXXXXXXX ».

- Met het oog op het permanent ontwik-kelen van hun producten behoud de fabrikant zich het recht om technische wijzigingen door te voeren zonder voor-afgaande kennisgeving.

Wijzigingen voorbehouden | Texte français sur demandeaf, 18 januari 2016 1:45

B-6530 THUIN Route de Biesme 49 TEL 071 59 00 39 FAX 071 59 01 61 info@tempolec.be www.tempolec.be