Ons Eiland Schouwen week48

40
www.onseilandschouwen.nl Donderdag 26 november 2015 Met onze weekkranten, dagblad én site bereikt u liefst 78% van de consumenten in Zeeland VRAAG EN AANBOD Kijk op onze website voor leuke koopjes en tweedehands spullen op ons eiland. >> onseilanschouwen.nl VEILIGHEID IN DE HAVEN Is ook ons Zeeuwse haven- gebied een broedplaats voor criminelen? 2 en 3 » Idee dorpsraad is nu een serieus plan door Anneke Flikweert RENESSSE - Vanaf januari zul- len een aantal onderdelen van het plan concreet uit- gevoerd worden. Ten eerste wordt het dorp meer betrok- ken bij het strand, onder an- dere door de opwaardering van de Jan van Renesseweg, Oude Moolweg als vanzelf- sprekende route naar het strand vanuit het centrum en vanaf het Transferium. Verder wordt er gekeken hoe tot een veilig verkeerscircu- latieplan te komen, waar- bij de auto te gast is in het centrum en er meer ruimte is voor activiteiten en ter- rasjes. De bedoeling is dat er een authentiek en gezellig dorpsplein ontstaat rond de kerk. Ook wordt het uiter- lijk van het dorp aangepakt; de bebouwing en openbare ruimte is op sommige plek- ken wat sleets en verouderd. En tenslotte is er behoefte aan speelvoorzieningen voor de oudere jeugd, zoals een voetbalkooi of een ont- moetingsplek. Daarnaast verdient het gebied rond de oude Strandkerk en het Arc- hotel de aandacht. Frans Prins, voorzitter van de Dorpsraad Renesse, is en- thousiast. “Wij zijn er buiten- gewoon trots op dat dit Mas- terplan er is. Het is voor het eerst dat er echt iets gebeurt in het toeristisch centrum van Schouwen-Duiveland en de plannen worden po- sitief in het dorp ontvangen. Daarom is het ook belang- rijk dat de plannen vanaf januari al concreet worden uitgevoerd. Het Masterplan is opgesteld door het bureau Kuiper Compagnons voor de gemeente Schouwen-Dui- veland, in nauwe samen- werking met de Dorpsraad Renesse en de Onderne- mersvereniging Renesse, die ook vertegenwoordigd zijn in de stuurgroep én de projectgroep. Gaandeweg is er vaak gecommuniceerd met inwoners, ondernemers en de dorpsraad. In het Mas- terplan zijn de plannen voor Renesse in hoofdlijnen vast- gelegd voor de komende 20 tot 30 jaar, wat betreft toeris- me en inwoners. Daarnaast worden de verschillende onderdelen uitgewerkt in een aantal projectplannen.” De Dorpsraad Renesse start- te in 2011- daarvóór was er nog geen dorpsraad – en bestaat op dit moment uit 9 personen. Vanaf het begin werden er vier aandachts- punten aangewezen: open- bare orde, leefbaarheid, verkeersveiligheid en voor- zieningen voor de jeugd, die ook in het Masterplan een plek kregen. ‘WIJ ZIJN ER BUITENGEWOON TROTS OP DAT DIT MASTERPLAN ER IS’ Het is een stevig plan geworden, in een lijvig boekwerk; het concept Masterplan Renesse, aangevuld met een antwoordnotitie, telt rond de 230 bladzijden. Wat destijds begon met een idee van de nieuw opgerichte Dorpsraad Renesse in 2011, is in het afgelopen jaar in een plan gevat. Masterplan Renesse In het Masterplan Renesse is er ook aandacht voor het centrum. Het is de bedoeling dat er een authentiek en gezellig dorpsplein ontstaat rond de kerk. Foto: Kuiper Compagnons KLIK & WIN ACTIE Win de cd met 10 jaar hits van Frans Duijts Ga naar onseilandschouwen.nl Op zoek naar creatief talent ZIERIKZEE - Met de campagne ‘battle, win & perform’ is Kunstbende weer op zoek naar jong creatief talent voor de volgende Zeeuwse voorronde, die plaatsvindt in het splinternieuwe CCXL theater in Vlissingen op 17 april 2016. Deze winter worden jongeren actief én persoonlijk benaderd voor deelname aan Kunstbende. Met presentaties op scholen, spraakmakende workshops en masterclasses van natio- naal bekende muzikanten, theatermakers en worden jongeren uitgedaagd om zich aan te melden op www. kunstbende.nl Elke zes weken komen kleuters van de Jan Louis de Jonge School uit Zierikzee op bezoek bij bewoners van Eilandzorg locatie De Wieken. Dit zorgde afgelopen week weer voor een gezellige ochtend. Samen met een aantal bewoners hebben zij Sinterklaasliedjes gezongen, taaipoppen versierd en natuurlijk hebben jong en oud lekker gesnoept. Kleuters naar De Wieken Wie wint de MVO-prijs? ZIERIKZEE - Stichting Switch, gemeente Schouwen-Dui- veland en Rabobank Oos- terschelde organiseren een gemeentelijke prijs voor maatschappelijk verant- woord ondernemen (MVO). Een vakjury selecteerde zes bedrijven. Deze bedrij- ven worden volgende week voorgesteld in deze krant. Iedereen die zich betrokken voelt bij Schouwen-Duive- land kan vanaf 1 december stemmen op zijn of haar favoriete ondernemer. De winnaar van de MVO-prijs Schouwen-Duiveland wordt in het voorjaar bekendge- maakt. De jury, bestaande uit Nini Soeters-Schot, Bram Bierens en Aart de Zeeuw, beoordeelde de aan- meldingen op hun balans tussen people, planet en profit. Ook keek de jury naar innovatiekracht, impact en uitstraling in de branche. Kijk voor meer informatie op www.mvoprijs.nl Gemeentehuis vol kinderen Maandag 23 november hadden de leerlingen van groep 7 en 8 van Radarschool De Morgenster in Kerkwerve een leerzame ochtend tijdens hun bezoek aan het gemeentehuis van Schouwen-Duiveland.

description

Ons Eiland Schouwen

Transcript of Ons Eiland Schouwen week48

Page 1: Ons Eiland Schouwen week48

  ‹www.onseilandschouwen.nlDonderdag 26 november 2015

Met onze weekkranten, dagblad én site bereikt u liefst 78% van de consumenten in Zeeland

Vraag en aanbodKijk op onze website voor leuke koopjes en tweedehands spullen op ons eiland.

>> onseilanschouwen.nl

Veiligheid in de haVenIs ook ons Zeeuwse haven-gebied een broedplaats voor criminelen?

2 en 3»

Idee dorpsraad is nu een serieus plan

door Anneke Flikweert

renessse - Vanaf januari zul-len een aantal onderdelen van het plan concreet uit-gevoerd worden. Ten eerste wordt het dorp meer betrok-ken bij het strand, onder an-dere door de opwaardering van de Jan van Renesseweg, Oude Moolweg als vanzelf-sprekende route naar het

strand vanuit het centrum en vanaf het Transferium. Verder wordt er gekeken hoe tot een veilig verkeerscircu-latieplan te komen, waar-bij de auto te gast is in het centrum en er meer ruimte is voor activiteiten en ter-rasjes. De bedoeling is dat er een authentiek en gezellig

dorpsplein ontstaat rond de kerk. Ook wordt het uiter-lijk van het dorp aangepakt; de bebouwing en openbare ruimte is op sommige plek-ken wat sleets en verouderd. En tenslotte is er behoefte aan speelvoorzieningen voor de oudere jeugd, zoals een voetbalkooi of een ont-moetingsplek. Daarnaast verdient het gebied rond de oude Strandkerk en het Arc-hotel de aandacht. Frans Prins, voorzitter van de Dorpsraad Renesse, is en-thousiast. “Wij zijn er buiten-gewoon trots op dat dit Mas-terplan er is. Het is voor het eerst dat er echt iets gebeurt in het toeristisch centrum van Schouwen-Duiveland en de plannen worden po-sitief in het dorp ontvangen. Daarom is het ook belang-rijk dat de plannen vanaf januari al concreet worden uitgevoerd. Het Masterplan is opgesteld door het bureau

Kuiper Compagnons voor de gemeente Schouwen-Dui-veland, in nauwe samen-werking met de Dorpsraad Renesse en de Onderne-mersvereniging Renesse, die ook vertegenwoordigd zijn in de stuurgroep én de

projectgroep. Gaandeweg is er vaak gecommuniceerd met inwoners, ondernemers en de dorpsraad. In het Mas-terplan zijn de plannen voor Renesse in hoofdlijnen vast-gelegd voor de komende 20 tot 30 jaar, wat betreft toeris-

me en inwoners. Daarnaast worden de verschillende onderdelen uitgewerkt in een aantal projectplannen.” De Dorpsraad Renesse start-te in 2011- daarvóór was er nog geen dorpsraad – en bestaat op dit moment uit 9

personen. Vanaf het begin werden er vier aandachts-punten aangewezen: open-bare orde, leefbaarheid, verkeersveiligheid en voor-zieningen voor de jeugd, die ook in het Masterplan een plek kregen.

‘Wij zijn er buitengeWoon trots op dat dit Masterplan er is’

Het is een stevig plan geworden, in een lijvig boekwerk; het concept Masterplan Renesse, aangevuld met een antwoordnotitie, telt rond de 230 bladzijden. Wat destijds begon met een idee van de nieuw opgerichte Dorpsraad Renesse in 2011, is in het afgelopen jaar in een plan gevat.

Masterplan Renesse

In het Masterplan Renesse is er ook aandacht voor het centrum. Het is de bedoeling dat er een authentiek en gezellig dorpsplein ontstaat rond de kerk. Foto: Kuiper Compagnons

KLIK & WIN ACTIE

Win de cd met 10 jaar hits van Frans Duijts

KLIK & WIN ACTIE

ga naaronseilandschouwen.nl

Op zoek naar creatief talentzierikzee - Met de campagne ‘battle, win & perform’ is Kunstbende weer op zoek naar jong creatief talent voor de volgende Zeeuwse voorronde, die plaatsvindt in het splinternieuwe CCXL theater in Vlissingen op 17 april 2016. Deze winter worden jongeren actief én

persoonlijk benaderd voor deelname aan Kunstbende. Met presentaties op scholen, spraakmakende workshops en masterclasses van natio-naal bekende muzikanten, theatermakers en worden jongeren uitgedaagd om zich aan te melden op www.kunstbende.nl

Elke zes weken komen kleuters van de Jan Louis de Jonge School uit Zierikzee op bezoek bij bewoners van Eilandzorg locatie De Wieken. Dit zorgde afgelopen week weer voor een gezellige ochtend. Samen met een aantal bewoners hebben zij Sinterklaasliedjes gezongen, taaipoppen versierd en natuurlijk hebben jong en oud lekker gesnoept.

Kleuters naar De Wieken

Wie wint de MVO-prijs?zierikzee - Stichting Switch, gemeente Schouwen-Dui-veland en Rabobank Oos-terschelde organiseren een gemeentelijke prijs voor maatschappelijk verant-woord ondernemen (MVO). Een vakjury selecteerde zes bedrijven. Deze bedrij-ven worden volgende week voorgesteld in deze krant. Iedereen die zich betrokken voelt bij Schouwen-Duive-land kan vanaf 1 december stemmen op zijn of haar favoriete ondernemer. De winnaar van de MVO-prijs Schouwen-Duiveland wordt in het voorjaar bekendge-maakt. De jury, bestaande uit Nini Soeters-Schot, Bram Bierens en Aart de Zeeuw, beoordeelde de aan-meldingen op hun balans tussen people, planet en profit. Ook keek de jury naar innovatiekracht, impact en uitstraling in de branche. Kijk voor meer informatie op www.mvoprijs.nl

Gemeentehuis vol kinderen

Maandag 23 november hadden de leerlingen van groep 7 en 8 van Radarschool De Morgenster in Kerkwerve een leerzame ochtend tijdens hun bezoek aan het gemeentehuis van Schouwen-Duiveland.

Page 2: Ons Eiland Schouwen week48

door Rachel van Westen

vlissingen-OOst - Snelle transportverbindingen, een open verbinding met het water, een zee aan ruimte voor overslag van contai-ners, auto’s en andere goe-deren. Het havengebied is in geen enkel opzicht te verge-lijken met andere delen van Zeeland. Maar is ook ons Zeeuwse havengebied een broedplaats voor crimine-len? En wie houdt dat in de

gaten? Natuurlijk wordt er voor-namelijk keihard gewerkt in onze havens, maar we kunnen er niet omheen. Het is ook een aantrekkelijke locatie voor criminaliteit. Net zoals het gebied zelf zich onderscheidt van de rest van Zeeland, is ook de criminaliteit van een ander kaliber. Hier spelen zich zaken af die je niet of nau-welijks tegenkomt in een doorsnee woonwijk. Smok-kel van gestolen goederen, drugs, wapens of zelfs men-sen. Om een beter zicht te krijgen op alles wat zich in de haven afspeelt is er vijf-tien jaar geleden een speci-

aal team van politiemensen in het leven geroepen, die zich hebben gespecialiseerd in het reilen en zeilen in de havens. Dit haventeam is specifiek getraind op het werken in het havengebied en werkt nauw samen met andere disciplines zoals de Landelijke Eenheid (voor-heen de waterpolitie), mare-chaussee, de douane en de belastingdienst. Door deze samenwerking komen er za-ken aan het licht die anders verborgen zouden blijven en dat levert van tijd tot tijd een grote vangst op. Vorige week werd er in Breskens nog een boot in beslag genomen, waarvan het vermoeden bestaat dat deze wordt ge-bruikt voor drugstranspor-ten. Ook Stan Goud, van het haventeam, weet wel een aantal succesverhalen te vertellen. “Er gebeuren rare dingen hoor”, zegt hij, “Een niet-bestaand bedrijf leaset een auto in Zuid-Frankrijk en rijdt daarmee naar Vlis-singen. De auto wordt over-gescheept in de Vlissingse haven en in Noord-Afrika verkocht. Op het moment dat de Franse leasemaat-schappij aan de bel trekt is het bedrijf van de ‘klant’ op-gedoekt en de auto staat al lang en breed bij de nieuwe Afrikaanse eigenaar.” Door goed samen te werken met allerlei partijen, ook in het

buitenland, heeft het haven-team dit mysterie op kun-nen lossen. Voor dit soort duistere praktijken is soms een jarenlang, intensief on-derzoek nodig. “Maar het begint met de mensen in de haven”, licht Stan toe. “We lopen regel-matig door de havens en maken een praatje met de mensen die daar werken. We kunnen het niet alleen. Deze mensen hebben we echt nodig. Zij brengen daar een groot deel van hun dag door en zien wat er gebeurt en wat er speelt.” Een andere manier om het reilen en zeilen in de ha-vens in de gaten te houden, zijn verkeerscontroles. Van tijd tot tijd worden er acties georganiseerd waarbij het verkeer in het havengebied wordt gecontroleerd. “Zo houden we er zicht op wie zich in het havengebied be-vindt en wat hij of zij daar doet”, licht Stan toe. Afgelo-pen donderdag vond er nog zo’n controle plaats. Deze werd voorafgegaan door een

Net zoals het havengebied duidelijk anders is dan de rest van Zeeland, is ook de criminaliteit hier van een ander kaliber

In het havengebied van Zeeland heerst volop bedrijvigheid. Dag en nacht. Bovendien heeft dit gebied heeft iets speciaals, iets spannends. Het is niet voor niets dat havengebieden een geliefd decor vormen voor spannende televisieseries. Gekluisterd aan de buis ben je getuige van grote drugstransacties tussen de containers, schepen en treinsporenen .

Havengebied als broedplaats voor criminelen?

Afgelopen donderdag stonden er in heel het havengebied groepjes politiemensen om auto’s te controleren. Ook deze controles dragen er aan bij aan een havengebied waar iedereen zich veilig kan voelen. Foto: Rachel van Westen

Hier spelen zaken die je niet of nauwelijks tegenkomt in een doorsnee woonwijk.

briefing. Op die bewuste donderdag was het afschu-welijke drama in Parijs nog geen week geleden en er is een zekere spanning voel-baar. Er worden signalemen-ten van mogelijk verdachte voertuigen besproken, maar er wordt voornamelijk de nadruk gelegd op veiligheid. “Let op je veiligheid en wees alert op elkaar. Werk kop-pelsgewijs en laat je collega niet alleen achter”, drukt de woordvoerder zijn collega’s op het hart. Na de instruc-ties vertrekken de groepjes naar verschillende locaties in het havengebied. Er staan mensen bij de ingang van de tunnel, aan de kant van Ter-neuzen, om de nummerbor-den te controleren. Dankzij de geavanceerde apparatuur krijgen de agenten aan die kant van de tunnel gelijk alle informatie te zien die is gelinkt aan het nummer-bord, zoals de persoonsgege-vens van de eigenaar, verze-kering, een vergeten APK-tje of een niet betaalde boete. Deze informatie wordt di-

rect doorgegeven aan de collega’s aan de andere kant van de tunnel, zodat zij de betreffende auto aan de kant kunnen zetten. Zo staan er in heel het havengebied groepjes politiemensen om

auto’s te controleren. Op het moment dat je zelf aan de kant wordt gezet tijdens zo’n controle, is het een heel gedoe. Maar ook deze con-troles dragen bij aan een havengebied waar iedereen

Het haventeamHet haventeam is opgedeeld in verschillende teams, opgesplitst in het haventeam vlissingen, terneuzen en Moerdijk

Bij het haventeam werken als het team compleet is 9 gespecialiseerde politiemensen.

Het haventeam werkt nauw samen met verschillende partners, zoals de landelijke eenheid, douane, meerdere inspecties (Arbeids-, scheepvaart- en Rijksverkeersinspectie) en de Koninklijke Marechaussee.

Toen werd het toch wel even spannend... Tijdens de verkeerscontroles in het havengebied, afgelo-pen donderdag, stond er ook een team van politiemen-sen aan de Engelandweg, vlak bij de rotonde. Wanneer een agent een passerende auto een teken geeft om aan de kant te gaan, ziet zijn collega dat er op datzelfde moment een Golfje over de rotonde aan komt rijden en de volledige rotonde rond rijdt om weer terug te keren naar waar hij vandaag kwam. Dat is op zijn minst verdacht. Twee agenten springen gelijk in de politiebus en zetten de achtervolging in. Enkele minuten later wordt er via de portofoon doorgegeven dat het voertuig is gevonden, maar zonder bestuurder. Heeft iemand het op een lopen gezet? Nu wordt het toch wel even span-nend. Tot de eigenaar weer opduikt bij zijn voertuig. Wat blijkt? Hij had zijn telefoon in de werkplaats laten liggen en toen hij dat ontdekte keerde hij op de eerst-volgende rotonde om, om weer terug te rijden naar zijn werk.

T M 06 57324260

Huur mogelijk!

WateronthardersMinder slijtage

aan textiel

TV of AUDIODEFECT?

Zaagmolenstraat 6 - Goes

www.rtvdewitte.nl

Bel: 0113 22 34 49

De ReusAanhangwagens

& Techniek

Nu ook te huur: paardentrailer!Kijk voor ons volledige aanbod op onze website.

De Reus AanhangwagensSirjansland0111-644292 / 06-53693460www.dereusaanhangwagens.nl

Weydeland Jong Belegen heeft goud gewonnen bij de Holland Kaaskeuring 2015! Wat deze Noord-Hollandse kwaliteitskaas zo bijzonder maakt, is haar onovertroffen smeuïgheid en fijne smaak.

WeydelandJong Belegen

‘De Lekkerste Kaas van Nederland’

GOUD

Op AMBACHTELIJKE wijze en volgens

TRADITIONEEL RECEPTBESTE KAASMAKERS!

Probeer nu Weydeland Jong Belegen bij:Nobel SpecialiteitenLange Nobelstraat 44301 HE ZierikzeeTel. 0111-420707, www.nobelspecialiteiten.nl

WWW.WEYDELANDKAAS.NL

Wesdorp schilders-/afwerkingsbedrijf

Profiteer van de

winterschilderen de

Btw-verlaging naar 6%

[email protected] Bel 0111 - 641 551

www.wesdorp-schilders.nl

Industrieweg 13 - 4301 RS ZierikzeeTel. 0111-412598 - Fax 0111-417625

e-mail: [email protected]

Recyclen is denken aan de toekomst!

Op werkdagen zijn wij geopendvan 07.30 tot 17.00 uur.

Tevens zijn wij de zaterdagen die vallen in de even weken geopend van 07.30 tot 12.00 uur.

www.groenleer.comHét adres voor al uw oud ijzer en metalen!

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 2

* 6 krentenbollen halen .............................................. 5 betalen* Appelflappen van € 1,55 .......................................... voor € 1,35* Stokbrood van € 1,55 ................................................ voor € 1,10

Bakkerij de VisserReclame Reclame Reclame

A.S. donderdag 26 november t/m zaterdag 28 november

Gevuld roomboterspeculaas staafRoomboterAmandelstavenPepernotenPeperbollen

Taai taai poppenSpeculaas pannetjeSpeculaasblokkenGevuld speculaasKruidnoten

Ons overheerlijke Sinterklaas assortiment, o.a.:

Koekje van de week: Javaantjes200 gram van € 2,80

Iedere woensdag t/m zaterdag hebben we weer oliebollen.Ook onze eigengemaakte chocolade letters zijn er weer.

Dit alles bij uw warme Bakker de Visser!

Dirksland | Voorstraat 5 | T: 0187 601417Zierikzee | Appelmarkt/ passage | T: 0111 416264

Reclamemaandag 30 november t/mwoensdag 2 december* 6 Eierkoeken halen ..................................................... 5 betalen* Frikandel broodje ................................................nu voor € 1,55

PEPERNOTENBROOD

Chocolade letters vanDroste en Verkade

Page 3: Ons Eiland Schouwen week48

Kerkdiensten van 29 november op Schouwen-DuivelandBrouwerShaven - Gerefor-meerde Kerk Vrijgemaakt 9.30 uur leesdienst en 17.00 uur ds B. Schaaij.PKN Ichtuskerk 10.00 uur dienst.

BruiniSSe - PKN Hervormde Kerk 10.00 en 17.00 uur ds F. den Oudsten.Gereformeerde Kerk 10.00 uur dienst.Gereformeerde Gemeente in Nederland 10.00 en 17.00 uur dienst.

Burgh - PKN geen dienst.

DreiSchor - PKN dienst in Noordgouwe.

haamSteDe - Hervormde ge-meente 10.00 uur (HA) ds J. Wouters.Gereformeerde kerk Pel-grimskerk 10.00 uur ds I. de Heer.Christelijke Gereformeerde kerk 10.00 en 18.30 uur ds C.D. Affourtit.Gereformeerde Gemeente 10.00 en 19.00 ds R.A.M. Visser.

Rooms-Katholieke Kerk 11.00 past. A. Verdaasdonk, samenzang.

KerKwerve - PKN 10.00 uur ds C. Haasnoot.Christelijke Gereformeerde kerk 10.00 uur (HA) en 18.00 uur (HA) ds P. Roos.

nieuwerKerK - PKN 10.00 uur ds J. Knoop.

noorDgouwe - PKN 10.00 uur ds C. Bakker.

noorDwelle - PKN 11.00 uur (HA) ds P. Goodijk. ooSterlanD - PKN 10.00 en 18.00 uur dienst.

ouwerKerK - PKN 10.00 uur dhr. F. van der Heijde, dienst deels in Zeeuws dialect.

reneSSe - PKN 9.30 uur (HA) ds P. Goodijk.

ScharenDijKe - PKN 10.00 uur ds B. Boersma.

SerooSKerKe - PKN 10.00

uur ds J. van Oostende en 19.00 uur ds T.W. van Ben-nekom.

SirjanSlanD - Hervormde gemeente 10.00 uur ds J. Blom en 18.30 uur ds J. Th. Pronk.

ZieriKZee - PKN Hervormde gemeente gewone wijk Gast-huiskerk 9.30 en 18.30 uur uur ds P. de Graaf.Vrijzinnige Gemeente Gast-huiskerk 9.30 uur mevr. M. Zandbergen.Thomaskerk PKN 10.00 uur ds J. van Voorst.Christelijke Gereformeerde Kerk 10.00 en 18.00 uur ds J. van Langevelde.Oud Geref. Gem. 10.00 en 18.00 uur dienst.Evangelisch Lutherse Ge-meente 10.00 uur ds R.E. van den Berg.Rooms-Katholieke Kerk 9.15 uur past. A. Verdaasdonk m.m.v. Willibrorduskoor.

Zonnemaire - PKN 10.00 uur past. R.W. Baas.

door Rachel van Westen

vlissingen-OOst - Snelle transportverbindingen, een open verbinding met het water, een zee aan ruimte voor overslag van contai-ners, auto’s en andere goe-deren. Het havengebied is in geen enkel opzicht te verge-lijken met andere delen van Zeeland. Maar is ook ons Zeeuwse havengebied een broedplaats voor crimine-len? En wie houdt dat in de

gaten? Natuurlijk wordt er voor-namelijk keihard gewerkt in onze havens, maar we kunnen er niet omheen. Het is ook een aantrekkelijke locatie voor criminaliteit. Net zoals het gebied zelf zich onderscheidt van de rest van Zeeland, is ook de criminaliteit van een ander kaliber. Hier spelen zich zaken af die je niet of nau-welijks tegenkomt in een doorsnee woonwijk. Smok-kel van gestolen goederen, drugs, wapens of zelfs men-sen. Om een beter zicht te krijgen op alles wat zich in de haven afspeelt is er vijf-tien jaar geleden een speci-

aal team van politiemensen in het leven geroepen, die zich hebben gespecialiseerd in het reilen en zeilen in de havens. Dit haventeam is specifiek getraind op het werken in het havengebied en werkt nauw samen met andere disciplines zoals de Landelijke Eenheid (voor-heen de waterpolitie), mare-chaussee, de douane en de belastingdienst. Door deze samenwerking komen er za-ken aan het licht die anders verborgen zouden blijven en dat levert van tijd tot tijd een grote vangst op. Vorige week werd er in Breskens nog een boot in beslag genomen, waarvan het vermoeden bestaat dat deze wordt ge-bruikt voor drugstranspor-ten. Ook Stan Goud, van het haventeam, weet wel een aantal succesverhalen te vertellen. “Er gebeuren rare dingen hoor”, zegt hij, “Een niet-bestaand bedrijf leaset een auto in Zuid-Frankrijk en rijdt daarmee naar Vlis-singen. De auto wordt over-gescheept in de Vlissingse haven en in Noord-Afrika verkocht. Op het moment dat de Franse leasemaat-schappij aan de bel trekt is het bedrijf van de ‘klant’ op-gedoekt en de auto staat al lang en breed bij de nieuwe Afrikaanse eigenaar.” Door goed samen te werken met allerlei partijen, ook in het

buitenland, heeft het haven-team dit mysterie op kun-nen lossen. Voor dit soort duistere praktijken is soms een jarenlang, intensief on-derzoek nodig. “Maar het begint met de mensen in de haven”, licht Stan toe. “We lopen regel-matig door de havens en maken een praatje met de mensen die daar werken. We kunnen het niet alleen. Deze mensen hebben we echt nodig. Zij brengen daar een groot deel van hun dag door en zien wat er gebeurt en wat er speelt.” Een andere manier om het reilen en zeilen in de ha-vens in de gaten te houden, zijn verkeerscontroles. Van tijd tot tijd worden er acties georganiseerd waarbij het verkeer in het havengebied wordt gecontroleerd. “Zo houden we er zicht op wie zich in het havengebied be-vindt en wat hij of zij daar doet”, licht Stan toe. Afgelo-pen donderdag vond er nog zo’n controle plaats. Deze werd voorafgegaan door een

Net zoals het havengebied duidelijk anders is dan de rest van Zeeland, is ook de criminaliteit hier van een ander kaliber

In het havengebied van Zeeland heerst volop bedrijvigheid. Dag en nacht. Bovendien heeft dit gebied heeft iets speciaals, iets spannends. Het is niet voor niets dat havengebieden een geliefd decor vormen voor spannende televisieseries. Gekluisterd aan de buis ben je getuige van grote drugstransacties tussen de containers, schepen en treinsporenen .

Havengebied als broedplaats voor criminelen?

Afgelopen donderdag stonden er in heel het havengebied groepjes politiemensen om auto’s te controleren. Ook deze controles dragen er aan bij aan een havengebied waar iedereen zich veilig kan voelen. Foto: Rachel van Westen

Hier spelen zaken die je niet of nauwelijks tegenkomt in een doorsnee woonwijk.

briefing. Op die bewuste donderdag was het afschu-welijke drama in Parijs nog geen week geleden en er is een zekere spanning voel-baar. Er worden signalemen-ten van mogelijk verdachte voertuigen besproken, maar er wordt voornamelijk de nadruk gelegd op veiligheid. “Let op je veiligheid en wees alert op elkaar. Werk kop-pelsgewijs en laat je collega niet alleen achter”, drukt de woordvoerder zijn collega’s op het hart. Na de instruc-ties vertrekken de groepjes naar verschillende locaties in het havengebied. Er staan mensen bij de ingang van de tunnel, aan de kant van Ter-neuzen, om de nummerbor-den te controleren. Dankzij de geavanceerde apparatuur krijgen de agenten aan die kant van de tunnel gelijk alle informatie te zien die is gelinkt aan het nummer-bord, zoals de persoonsgege-vens van de eigenaar, verze-kering, een vergeten APK-tje of een niet betaalde boete. Deze informatie wordt di-

rect doorgegeven aan de collega’s aan de andere kant van de tunnel, zodat zij de betreffende auto aan de kant kunnen zetten. Zo staan er in heel het havengebied groepjes politiemensen om

auto’s te controleren. Op het moment dat je zelf aan de kant wordt gezet tijdens zo’n controle, is het een heel gedoe. Maar ook deze con-troles dragen bij aan een havengebied waar iedereen

Het haventeamHet haventeam is opgedeeld in verschillende teams, opgesplitst in het haventeam vlissingen, terneuzen en Moerdijk

Bij het haventeam werken als het team compleet is 9 gespecialiseerde politiemensen.

Het haventeam werkt nauw samen met verschillende partners, zoals de landelijke eenheid, douane, meerdere inspecties (Arbeids-, scheepvaart- en Rijksverkeersinspectie) en de Koninklijke Marechaussee.

Toen werd het toch wel even spannend... Tijdens de verkeerscontroles in het havengebied, afgelo-pen donderdag, stond er ook een team van politiemen-sen aan de Engelandweg, vlak bij de rotonde. Wanneer een agent een passerende auto een teken geeft om aan de kant te gaan, ziet zijn collega dat er op datzelfde moment een Golfje over de rotonde aan komt rijden en de volledige rotonde rond rijdt om weer terug te keren naar waar hij vandaag kwam. Dat is op zijn minst verdacht. Twee agenten springen gelijk in de politiebus en zetten de achtervolging in. Enkele minuten later wordt er via de portofoon doorgegeven dat het voertuig is gevonden, maar zonder bestuurder. Heeft iemand het op een lopen gezet? Nu wordt het toch wel even span-nend. Tot de eigenaar weer opduikt bij zijn voertuig. Wat blijkt? Hij had zijn telefoon in de werkplaats laten liggen en toen hij dat ontdekte keerde hij op de eerst-volgende rotonde om, om weer terug te rijden naar zijn werk.

Schouwersweg 7 Heinkenszand0113 56 76 14binnenuit.nl

Kies nu voor

de kwaliteit en

betrouwbaarheid

van een Miele W1-wasmachine

en ontvang bij speciaal geselecteerde

actiemodellen tijdelijk € 100,- retour.

U heeft al een Miele wasautomaat

vanaf slechts € 899,-. Profiteer nu van

deze tijdelijke actie en kom langs

bij BinnenUit Beeld & Geluid!

Tijdelijk

€100,-retour![ [

> 100 woonmerken 9.000m2 inspiratie persoonlijk woonadvies

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 3

Page 4: Ons Eiland Schouwen week48

KOZIJNEN, DEUREN& SCHUIFPUIEN

TOT 3.000 EURO*VOORDEEL OP

Belisol GoesNobelweg 2-244462 GK GoesT. 0113 - 211 811E. [email protected]

www.belisol.nl*Vraag naar de voorwaarden.

Roterij 40, 4328 BA Burgh-Haamstede06-534 844 59 / 06-50280252

www.hetzeeuwsebaken.nl - [email protected]

Onderhoud,reparatie en verkoop van

alle merken auto’s

• Inspecties • APK-keuringen• Airco Services • Storing diagnose

• Oldtimer onderhoud en restauratie

• Inspecties• Inspecties •• APK-keuringenAPK-keuringen

“Ook het adres voor

Classics, Sports en

Specials maar vooral

ook uw auto!”

Aanbiedingen geldig van dinsdag 24 november t/m zaterdag 5 december 2015

Hoge kwaliteit meteen vaste lage prijsMelkmarkt 10, ZierikzeeWestdijk 53, MiddelharnisJohan en Dingena Stoutenjgstouten@fi lternet.nlTel: 06 - 206 35 355

Actie

Maasdammer

Actie

Boeren extra belegen

Actie

Emmentaler

Actie

Geitenkaas met kruiden(brandnetel, fenegriek, olijven)

6.95

9.95

9.95

Kilo

Kilo

Kilo

10.95Kilo

Kom gezellig naar onze kaasfondue in de winkel Melkmarkt 10, op zaterdag 28 november.

Ook voor al uw KERSTPAKKETTEN met kaas en/of Zeeuwse streekproducten

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 4

Page 5: Ons Eiland Schouwen week48

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 5

Leah krijgt een nieuwe fietsrenesse - Niels Boekelo van Fixabike in Renesse heeft zaterdag 21 november een elektrische fiets gedoneerd aan Leah Gillich. Haar fiets was gestolen op het station in Goor. Leah heeft een elek-trische fiets nodig, omdat ze een hersenziekte heeft waardoor ze minder goede aansturing en coördinatie van haar spieren heeft. De financiële middelen om een nieuwe fiets te kopen waren niet voorhanden, dus haar moeder deed een oproep op Facebook om een oplos-sing te bedenken. Toen Peter Westerveld dit zag, wilde hij een Facebookactie starten en vroeg aan Niels Boekelo wat een tweedehands elek-

trische fiets zou kosten. Zonder aarzeling meldde Niels dat hij een fiets zou do-neren. Afgelopen zaterdag

mocht Leah haar spiksplin-ter nieuwe fiets in ontvangst nemen. Een mooi gebaar van Niels van Fixabike Renesse!

Niels Boekelo van Fixabike in Renesse heeft zaterdag 21 november een elektrische fiets gedoneerd aan Leah Gillich.

Wedstrijd zeevissenrenesse - Op het strand tus-sen Renesse en Scharen-dijke wordt op zaterdag 28 november de Eilandwed-strijd gehouden. De vier organiserende Schouwen-Duivelandse hengelsport-verenigingen zijn HSV Drei-schor, HSV het Zijpe, HSV de Krabbe en HSV Ooster-schelde. Alleen leden van de Schouwen-Duivelandse hengelsportverenigingen kunnen aan deze wedstrijd deelnemen. Tijdens deze onderlinge zeeviswedstrijd wordt uitgemaakt welke visser en welke vereniging zich Kampioen 2015 van Schouwen-Duiveland mag gaan noemen. Behalve voor de beste individuele vissers zijn er ook ereprijzen voor het beste korps, de beste dame en de beste junioren. Namens elke vereniging

zullen er meerdere korpsen van elk vier vissers strijden voor deze titel. De overige deelnemers doen alleen op persoonlijke titel mee. Deel-nemers aan de wedstrijd kunnen zich bij hun eigen vereniging aanmelden. De hengelaars die deelnemen in een korps worden door de organisatie door middel van loting gelijkmatig over de twee vakken verdeeld. De individuele hengelaars trekken hun plaatsnummer op de wedstrijddag zelf. Het uitreiken van de wed-strijdkaarten en plaatsnum-mers zal plaatsvinden in de Schutse te Burgh-Haamste-de tussen 06.00 en 07.00 uur. Het startsignaal klinkt om 08.00 uur. De deelnemers zijn verplicht een emmer te gebruiken voor het tijdelijk bewaren van de vis.

Aenepik

Gae nie goed mit de ANBO. Vrouwe Den Haan ei aole rekeniengen van de ofdeêliengen in ’t land geblok-

keêrd, ze kunne nie mî bie ulder centen, twint dat ze toch van aoles vô de leden wille orhaniseêre. Dan motte ze ’t vraehe an vrouwe Den Haan in die kiek dan of ze centen zâ gee. Kiek, dat is noe ’n goed voôrbeêld van ’n echte aenepik. Ik bin gin lid van de ANBO, mâ mien vrouwe in ikke è jaerenlank op de nieuwjaersreceptie van de ANBO in ’t durps’uus van Aemstie ’n nieuwjaerspraetje ge’ouwe. Dat è m’n aol-tied mit vee plezier edae in m’n g’loave dat de maansen d’r ok leut bie aode. Mâ noe è ze gin leut mî. Ik dienke ok dat vrouwe Den Haan gin idee eit oe of ze mit maan-sen omme mot gae. Ze zou beter omme in vromme kunne gae, dust aoles rap trugdra-oie wat of ze noe edaen eit. Mâ ik dienke nie dat ze nae mien goeie raed zâ luustere,

want dat doe aenepikken nie gauw. Ze is gewoon te varre ehae. D’r bin â eêl vee leden vertrokke in d’r ‘ore noe overâ in ’t land eihe vereênehiengen vô ouwere op’ericht. In dat is goed. In lae m’n eerlijk weze: Vrouwe Den Haan kost ook vee. Z’ei groôte diere gebouwen noôdig vô de medewaarkers in de topfehuren motte te vee verdiene. Ik wete dat ik noe ier in daer op teêën gae stae, mâ ik vinde dat. Bestu-ren van kleinere vereênehiengen ore nie betaeld. Naedeêl: ’t Is moelijk om zukke besturen voltallig te kriehen. Misschien is dat ’n goeie reden om ier op Schouwen-Du-veland eêne groôte vereênehienge vô ou-were op te richten. Ouwere bin d’r genocht, as ze noe ok nog ’n klein bitje van ulder geloaf vaole è m’n gin aparte vereênehien-gen noôdig. Dan ei je genocht maansen om eêl leutihe diengen te doen in Duveland, Zurrikzeê in Schouwen.

endrik

KORT NIEUWS

Geboortebericht in Ons eilandZierikZee - Ons Eiland wil graag jonge ouders felici-teren met de geboorte van hun kindje. Is uw gezin onlangs uitgebreid? Laat het ons weten en wij zor-gen voor een gratis ver-melding in Ons Eiland en op onze Facebookpagina. Stuur een geboortekaartje naar de redactie, postbus 5046, 4380 KA Vlissingen of mail de gegevens naar:

[email protected]

Jubileum Christelijke Ouderenbondnieuwerkerk - Dit na-jaar is het 25 jaar geleden dat de PCOB afdeling Schouwen-Duiveland werd opgericht. De Pro-testants Christelijke Ou-deren Bond heeft op ons eiland een achterban van meer dan 230 leden. Het jubileum wordt met de leden gevierd op vrijdag 27 november tijdens een diner in de Steenzwaans-hof in Nieuwerkerk. Elke maand is er in Zierikzee een middag bijeenkomst in de ruimte achter de Gasthuiskerk. Lid wor-den of meer informatie? Neem dan contact op met een van de bestuursleden; Richard Dekker via 0111-644400, Henk Groeneveld via 0111-481356, Jan Le-gemaate via 0111-413209, Dini Baas via 0111-401489 of Lena Brouwer via 0111-407758.

Aanschuiftafel bij d’Ouwe smisseZOnnemAire - Maandag 30 november is er weer de zogeheten ‘aanschuif-tafel’, een bijzonder diner in d’Ouwe Smisse aan het Breedveld 3 in Zonnemai-re. Ook maaltijdservice ‘Net Als Thuis’ is betrok-ken bij de uitvoering van deze ‘pop-up’, ook wat betreft de werving van bewoners. De aanschuif-tafel is een levendige ont-moetingsplek voor jong en oud met lekkere, gezonde maaltijden. Ontvangst is om 17.00 uur en het geza-menlijk diner begint om 17.30. Het driegangendi-ner inclusief een kopje koffie na afloop kost 16,50 euro. Graag van tevoren reserveren via telefoon-nummer: 0111-402932.

Zolder-, garage- en schuuropruiming kerkwerve - In dorpshuis ’t Zuudènde aan de Bea-tixstraat 1 in Kerkwerve wordt op zaterdag 28 no-vember een snuffelmarkt gehouden. De snuffel-markt gaat van start om 10.00 uur en is om onge-veer 14.00 uur afgelopen. Heb je nog spullen op zol-der, in de kelder, garage of schuur, die je niet meer gebruikt? Er zijn tafels te huur voor 5 euro per stuk. Bel voor reservering naar 06-53 74 44 72 of mail naar [email protected]. Voor bezoekers is de toegang gratis.

Monument om nooit te vergetenTwee leden van de dorpsraad , Anne van Mil en Jeanette Bolle, hebben zich ingespannen om een monument te krijgen voor naamloos begraven personen op de begraafplaats van Oosterland. Op 1 december om 14.00 uur wordt dit monument onthuld.

door Willemien Lemkes

OOsterLAnd - Het monument bestaat uit een steen voor naamloze personen die eer-der daar zijn begraven, maar van wie het graf is geruimd. “Deze onbekende mensen verdienen een plek waar zij herdacht kunnen worden”, zeggen initiatiefnemers Anne van Mil en Jeanette Bolle.

Mijmeren“Een aantal jaren geleden vertelde een mevrouw ons dat in haar vorige woon-plaats een dergelijk monu-ment was geplaatst. Iets om bij te zitten mijmeren. Daar-om hebben wij als plaats voor het monument gekozen voor een rustige plek met een bankje onder een mooie boom. Daar kun je gewoon

even gaan zitten.” De dames zijn jarenlang bezig geweest om hun wens te verwezen-lijken. In eerste instantie gaf de gemeenteraad geen toe-stemming. Later wel, maar toen waren de financiën nog

een struikelpunt. Nu kun-nen ze het realiseren uit het budget leefbaarheid dat de gemeente Schouwen-Duive-land toekent aan de dorps-raden. “We weten niet voor wie precies het monument

is. Wij kennen niet de na-men van de mensen van wie het graf is geruimd. Het zijn er misschien twintig, maar het kunnen er ook tweehon-derd zijn. Het monument is ook voor degenen van wie

de graven in de toekomst verdwijnen. Wij begrijpen wel dat er graven geruimd worden”, laten beide dames weten.

>>Lees verder op pagina 7

“Onbekende mensen, die hier eerder zijn begraven, maar van wie het graf is geruimd, verdienen een plek waar zij herdacht kunnen worden”, zeggen initiatiefnemers Anne van Mil en Jeanette Bolle. Foto: Willemien Lemkes

Page 6: Ons Eiland Schouwen week48

VEGACHECK -MedicalMedicalsport

Johan Hoekman Cobi de FeijterGoes Zierikzee

Geldeloozepad 20, 4463 AJ Goes

(0113) 311 444 www.uitvaartzorgcentrum.nl

Uitvaartverzorging

‛DE BEVELANDEN’Johan Hoekman

Voor een zorgzame begeleiding

Uitvaarten in geheel Midden-Zeeland,ook op Schouwen-Duiveland

Eigen rouwcentrum met aula en koffiekamer

Aansluiten witgoed, audio en tv apparatuur, ophangen lampen en schilderijen, leegruimen, af-voeren inventaris goederen grofvuil, tijdelijke opslag en meer...

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 6

ELKEZATERDAGAVOND

NOVEMBER - DECEMBER - JANUARI

LOPEND BUFFET’s avonds van 18.00-21.00 uur

Onbeperk Chinees/Indisch eten met soep naar keuze vooraf voor maar

€ 12,95 p.p. *

* 4 volwassenen slechts 3x betalen *Kinderen van 0-3 jaar gratis

Kinderen 4-12 jaar: € 6,50 per kindGeldt niet op feestdagen

Wij serveren ook à la carte

Noordstraat 19 - HaamstedeTel. 0111-652159. Reserveren gewenst.

’s maandags gesloten.

Puzzel mee!

2 5 7 9 1 8 6 4 38 6 4 3 5 7 9 1 23 9 1 4 6 2 8 5 74 7 2 5 9 6 3 8 16 8 3 2 4 1 5 7 99 1 5 7 8 3 2 6 47 2 8 6 3 4 1 9 51 4 9 8 2 5 7 3 65 3 6 1 7 9 4 2 8

9 1 4 38 4 2

9 1 6 5 72 5 3

8 2 1 73 6 4

7 3 9 54 5 7 63 1

Opgave 01

Oplossing

sudoku 01_sudoku 01.qxd 22-03-12 12:58 Pagina 1

Sudoku

Page 7: Ons Eiland Schouwen week48

ADVERTORIAL

Natuurlijke oplossing bij een droog, trekkerig gevoel en korstjes in de neus

De neus als fi lterAdemen door een gezonde ‘vochtige neus’ is belangrijkerdan u denkt. Een essentiële functie van het neusslijmvliesis het zuiveren van inge ademde lucht. Hiervoor beschikt de neus over vochtig neusslijm-vlies en trilhaartjes. Zij fi lteren 10.000 liter ademlucht per dag en zorgen dat er zo min mogelijk stofdeeltjes, bacteriënen virussen binnendringen.

Binnenkort op wintersport?Neem A.Vogel Cinuforce neusspray Droog neus slijm- vlies mee. De meest idealeluchtvochtigheid ligt rond de 55%, maar in de winter in de bergen kan de lucht-vochtigheid dalen naar slechts 20%. Dit kan leiden tot droog neusslijmvlies. En deze neusspray geeft een oplossing.

Als het neusslijmvlies te droogis, neemt de fi lterfunctie af. Bovendien kan droog neus-slijmvlies ook leiden tot een pijnlijk, trekkerig gevoel in de neus, korstjes en soms zelfs een bloedneus.

Verkrijgbaar bij apotheek, drogisterij, supermarkt en gezondheidswinkel. Adviesprijs: €6,99. Meer weten? Bel de A.Vogel Gezondheidslijn 0900 – 246 46 46 of kijk op www.avogel.nl.*Medisch hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

Een pijnlijk, trekkerig gevoel in de neus? Korstjes en soms zelfs bloedneuzen? Grote kans dat uw neusslijmvlies te droog is. Zo’n 17% van de Nederlanders heeft er last van, blijkt uit onderzoek. En nog eens extra in het najaar en de winter, wanneer de lucht droger is. Andere veroor zakers van droog neusslijmvlies zijn bijvoor-beeld aircondi tioning, cen-trale verwarming, allergieën, neusverkoudheid en medicijn-gebruik. A.Vogel Cinuforce neusspray helpt effectief bij droog neusslijmvlies.

100% natuurlijke oplossingA.Vogel Cinuforce neusspray Droog neusslijmvlies en korst-jes* beschermt en bevochtigt de neusholtes langdurig, verweekt korstjes en helpt bloedneuzenals gevolg van beschadigd neusslijmvlies voorkomen. Het draagt bij aan het herstel van schrale, pijnlijke plekjes in de neus, doordat de 100% natuur-lijke ingrediënten verzorgend werken en de genezing van het neusslijmvlies ondersteunen. De spray is na opening 3 maan-den houdbaar, maar bevat geen conserveringsmiddelen.

‘ Beschermt en bevochtigt het neusslijmvlies langdurig’

www.dermateam.nl

Locatie MiddelburgPark Veldzigt4336 DX MiddelburgT 0118 - 673 050

Locatie Bergen op ZoomBoerhaaveplein 3d4624 VT Bergen op Zoom(in Zorgcentrum Bravis ziekenhuis)T 0164 - 263 822

• Laserontharing • Tatoeageverwijdering• Littekenbehandeling • Rimpelbehandeling

• Couperose• Pigmentvlekken• Ontsierende spatadertjes• Huidtherapie

dermaTeam huid en laser NIEUWmiraDry tegen

okselzweten

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 7

Jacomien is genomineerd

Trouwambtenaar Jacomien Valk uit Renesse van ‘Van ver trouwen’ is genomineerd voor trouwambtenaar/ceremoniespreker 2015 door de Dutch Wedding Awards (DWA) georganiseerd door deNederlandse TrouwBranche Organisatie (NTBO).

renesse - Vrijdag 20 novem-ber is bekend gemaakt welke bedrijven uit de Nederlandse trouwbranche genomineerd

zijn voor de DWA 2015. De DWA is de oscar uitreiking onder de trouwleveranciers uit Nederland. Het is een eer om deze onderscheiding te krijgen. Jacomien van ‘Van ver trouwen’ is natuurlijk ontzettend trots op deze nominatie. Er volgt nog een presentatie aan een driekop-pige jury op 3 december en op 8 december wordt tijdens een gala avond in Studio 21 te Hilversum bekend ge-maakt wie van de drie geno-mineerde trouwambtenaren zich één jaar lang de trouw-ambtenaar van 2015 van Nederland mag noemen. Jacomien is ruim drie jaar geleden gestart met ‘Van

ver trouwen’ en het enige Zeeuwse bedrijf dat is geno-mineerd voor deze Awards. ‘Van ver trouwen’ is gespe-cialiseerd in het sluiten van tweetalige huwelijken in de talen Duits, Engels, Frans en Spaans en natuurlijk in het Nederlands. Vooral buitenlandse stellen of stel-len waarvan één van de partners geen Nederlands spreekt weten de weg naar ‘Van ver trouwen’ goed te vinden. De agenda van ‘Van ver trouwen’ is voor 2016 al goed gevuld. Het sluiten van huwelijken is echt de passie van Jacomien.

www.vanvertrouwen.nl

Jacomien van ‘Van ver trouwen’ is natuurlijk ontzettend trots op de nominatie voor trouwambtenaar/ceremoniespreker van het jaar 2015. Foto: PRZe worden nooit vergeten

>>vervolg van pagina 5

oosterland - “Als het van een oude tante is die nie-mand meer kent, is het ook wel logisch. Een gemeente-graf moet je na vijftien jaar kopen voor 800 euro, dat is voor veel mensen een erg groot bedrag. Omdat we niet weten voor wie het monument nu precies is, kunnen wij ook geen nabe-staanden uitnodigen. We hopen dat zij dit lezen en op 1 december aanwezig kun-nen zijn of later het monu-ment bezoeken. Het is voor iedereen belangrijk om een plekje te hebben om naar

toe te gaan, er blijft altijd behoefte aan herdenking. Wij doen dit als dorpsraad voor het dorp, opdat onze naamloze dorpsgenoten niet vergeten worden. Op het monument staat:

In herinnering aan hendie nooit worden vergeten

Tijdens de onthulling zul-len er door leerlingen van de basisschool gedichten voorgedragen worden. “Dat mag een gedicht zijn dat ze zelf uitzoeken, maar een zelfgeschreven gedicht vinden wij helemaal mooi. Dat kunnen kinderen ge-

weldig goed, dat zien wij bij de herdenking van de Watersnoodramp. Het is ook goed dat de kinderen op school hiermee bezig zijn en betrokken worden. Tenslotte zijn zij het die de begraafplaats straks in stand moeten houden.”De bijeenkomst begint om 13.45 uur bij de ingang van de begraafplaats. Na een toespraak van burgemees-ter Rabelink en een uitleg van Anne van Mil, volgt de onthulling van het monu-ment. Na afloop is er in de Oosterhof bij koffie en thee gelegenheid om elkaar te ontmoeten en na te praten.

Boek vol belevenissen en foto’s van de kustmarathonZoutelande - De PZC pre-senteert op 27 november om 19.30 uur het zevende Kust-marathonboek: ‘Arder dan ooit!’ Het boek staat vol met interviews, actiefoto’s en belevenissen van de deelne-mers. De Kustmarathon van 2015 was een groot succes. Het was prachtig weer, trok veel publiek en er waren duizenden deelnemers die wandelden, fietsten of ren-den over het uitdagende par-cours. De officiële uitreiking

vindt plaats op 27 novem-ber in Café de Fiets aan de Langstraat 15 in Zoutelan-de. Verslaggevers Maurice Steketee zal het boek over-handigen aan organisator Lein Lievense. Tijdens deze boekuitreiking worden de stenen met de namen van de winnaars van de Kustmara-thon ook gepresenteerd. De winnaar Hamid El Mouaziz en winnares Miriam van Reijen zullen ook aanwezig zijn bij deze boekuitreiking.

De afgelopen weken is er met veel plezier gewerkt aan het Kustmarathonboek. Dit jaar heeft het Kustma-rathonboek maar liefst 110 pagina’s! PZC-verslaggever Maurice Steketee zorgde voor aansprekende teksten en Sjoera van der Horst voor een passende vormgeving. Het boek kost 9,95 euro en is te bestellen in via webshop pzc.nl/webwinkel of te koop in Zeeuwse boekhandels en sportwinkels.

regionieuws

Page 8: Ons Eiland Schouwen week48

Nu25%

korting

Gratisnat-

voeding

Deze acties zijn verkrijgbaar bij:

GRATIS 6 porties ROYAL CANIN® natvoeding voor de kat. Alleen geldig bij aankoop van 2kg ROYAL CANIN®

Kitten, Fit 32, Indoor 27®, Sensible 33, Sterilised 37 of Exigent 35/30 Savour Sensation.

Gratis

voeding

25% korting op ROYAL CANIN® gezondheidsvoeding voor de hond.Alleen geldig bij aankoop van 4kg ROYAL CANIN®

Mini Adult, Medium Junior, Adult, Maxi Junior, Adult of 1,5kg ROYAL CANIN® Chihuahua Adult, Shih Tzu Adult of Dachshund Adult.

kortingkortingkortingvoeding

GRATIS 6 porties ROYAL CANIN® natvoeding voor de kat.

voeding

Probeer ROYAL CANIN® nu extra voordelig

Acties geldig vanaf 23 november - zolang de voorraad strekt - een per persoon/gezin/adres; vraag naar de voorwaarden.

Bas Hengelsport & Dierenspeciaalzaak

Kerkstraat 32STRIJEN

BeestenboelSt. Joostdijk 54OOSTERLAND

Bolle dier & tuinGrevelingenstraat 15

ZIERIKZEE

Dierenspeciaalzaak BreemanWestdijk 30

MIDDELHARNIS

Dierenspeciaalzaak KokoRandweg 19

OUD BEIJERLAND

Dierenspeciaalzaak van Aelst (Donderdag markt Zierikzee

Markthavenplein)Wilhelminastraat 35

BARENDRECHT

Dierenspeciaalzaak Wout van der Slik

Schenkeltje 2‘S-GRAVENDEEL

Dobey PuttershoekOranjeplein 19PUTTERSHOEK

Ruitersport Van der HelmSommelsdijkse Haven 11

SOMMELSDIJK

Voogd MeelhandelMolenweg 26OUDDORP ZH

Alleen op vrijdag 27 november!

Kan uw gehoor wel wat hulp gebruiken? Ga dan op 27 november naar Schoonenberg

Zierikzee, Dam 23, tel. (0111) 41 31 30. Wij doen dan eerst een hoortest om te bepalen

of de Axon luisterhulp voor u geschikt is. Kom op tijd want dit aanbod geldt zolang de

voorraad strekt!

Eenvoudig in gebruik

De Axon luisterhulp is speciaal ontworpen om

geluiden duidelijker te horen. Zo kunt u met de

Axon bijvoorbeeld de tv beter verstaan zonder

deze harder te zetten. En ook als u met iemand

in gesprek bent, kan net wat extra volume

uitkomst bieden. De Axon zorgt ervoor, heel

eenvoudig zonder ingewikkelde instellingen.

U hoeft de luisterhulp alleen maar in uw oor

te doen en aan te zetten. Het volume regelt u

simpel met een klein draaiknopje.

Alleen als het nodig is

U gebruikt de Axon luisterhulp alleen in situa-

ties waarin uw gehoor even een steuntje in de

rug kan gebruiken. Eigenlijk net zo als u een

lees bril gebruikt om die kleine lettertjes te kun-

nen lezen. En omdat u bij de Axon verschillende

maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.

De voordelen op een rijtje:

• Eenvoudig in gebruik

• Diverse maten oordopjes

voor de juiste pasvorm

• Oplaadbaar

• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken

• Volume simpel te regelen

• Niet tevreden, geld terug

Eenmalig in prijs verlaagd

De Axon luisterhulp kost normaal € 29,95. Maar

op vrijdag 27 november betaalt u slechts € 19,95.

U doet eerst een hoortest en als de Axon

geschikt is voor u, krijgt u deze mee naar huis.

Wanneer het apparaatje is opgeladen, ervaart

u meteen hoe het uw gehoor ondersteunt.

maten oordopjes krijgt, past hij vrijwel altijd.

• Maximaal 24 uur achter elkaar te gebruiken

Axon luisterhulp€29,95

€19,95

Advertentie

Nieuw: de ‘leesbril’ voor uw gehoor

Heeft u wel eens het idee dat uw gehoor wat hulp kan gebruiken? Bijvoorbeeld als u tv kijkt of tijdens een gesprek? Dan zou de Axon luisterhulp voor u wel eens ideaal kunnen zijn. Een apparaatje dat uw gehoor ondersteunt bij licht gehoorverlies. Het is als het ware de leesbril voor uw oren. Moeders voor Moeders

komt nu ook naar jou toe!

Moeders voor Moeders zamelt urine invan zwangere vrouwen. Hieruit wordt het hCG-hormoon gehaald, dat wordt verwerkt in geneesmiddelen voor vruchtbaarheids-behandelingen.

Overal opgehaaldIn sommige regio’s brengen de deelneem-sters de kratjes met fl essen ingezamelde urine nu nog zelf naar een verzamelpunt.Dat hoeft vanaf 2 november 2015 nietmeer. Vanaf dan halen we voortaan overalin Nederland wekelijks de urine bij de deel-neemsters thuis op.

Lieke (27): “Ik ben blij dat de kratjes voortaan bij mij thuis worden opgehaald. Bij mijn eerste zwangerschap vond ik het na een tijdje best zwaar worden om zelf met de kratjes heen en weer te rijden. Ik ben nu net zwanger van de tweede en ik kijk ernaar uit om straks de kratjes gewoon buiten klaar te kunnen zetten als ik naar mijn werk ga. Dat maakt het voor mij gemakkelijker om mee te doen!”

Sssttt…Wil je je zwangerschap nog even geheim houden? We komen bij je langs in eenneutrale bestelbus. Ben je niet thuis, dankun je de kratjes op een afgesproken plek verbergen. Een ander adres opgeven mag ook.

Vragen? Als je nog vragen hebt kun je gratis bellenmet Moeders voor Moeders: 0800-0228070.Of kijk op www.moedersvoormoeders.nl.

Vanaf 2 november 2015 haalt Moeders voor Moeders overal in Nederland bij de deelneem-sters thuis de urine op. Zelf de kratjes naar een verzamelpunt brengen hoeft dan niet meer.

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 8

Page 9: Ons Eiland Schouwen week48

Nu 30% korting op een Bart Smit cadeaucard.

Cadeaus zijndichterbij dan ooit.Wissel je Esso Extras punten nu nóg sneller in voor cadeaubonnen.Bijvoorbeeld van Bart Smit. Daarmee is een leuk cadeautje voor de kleinedichterbij dan ooit. Een speelgoedauto bijvoorbeeld: een perfect cadeauvoor de feestdagen. Dus registreer vandaag nog je Esso Extras kaarten wissel je punten in voor cadeaubonnen van Bart Smit, HEMA,BCC, Douglas, wehkamp of GAMMA.

Kijk voor meer informatie op essoextras.com

Algemene voorwaarden zijn van toepassing. Zie essoextras.com voor meer details.Aanbieding is alleen geldig voor geregistreerde Esso Extras-leden. Esso Nederland B.V., Postbus 1, 4803 AA Breda.

ESSO, het Esso-logo en Energy lives here zijn handelsmerken van Exxon Mobil Corporation of een van haar dochterondernemingen.

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 9

Sinterklaasfeest in OosterlandOOSTERLAND - S.V. Duiveland houdt vrijdag 27 november een Sinterklaasfeest voor kinderen van groep 3 tot en met 8. Dit feest wordt gehou-den in de kantine van S.V. Duiveland aan Weelstraat 5 in Oosterland. Er worden spelletjes gedaan, er wordt gedanst en er is eten en drinken. Om mee te doen is geen lidmaatschap van S.V. Duiveland nodig, entree is gratis. Het Sinterklaasfeest duurt van 19.30 tot 21.30 uur.

Sinterklaas komt naar DreischorDREISCHOR - Sinterklaas komt op zaterdag 28 no-vember naar Dreischor. De sinterklaascommissie pakt het dit jaar eens iets anders aan. Dorpshuis Trefpunt de Dorsvloer aan de P. Mogge-straat in Dreischor zal vanaf 9.00 zijn deuren openen voor groot en klein. Om 9.30 zal daar het sinterklaasfeest van start gaan. Dus zet je klok gelijk en kom op tijd!

Lezing over een bijzondere reis BURGH-HAAMSTEDE - Familie Brugman verzorgt op dins-dag 1 december om 14.00 uur een lezing in dorpshuis de Schutse aan de Juliana-

straat 22 in Burgh-Haamste-de. Deze middag vertellen zij over een twaalfdaagse tocht met de postboot langs de Noorse kust tot vlak bij de grens bij Rusland. Via een powerpoint presentatie worden er 35 havens aan-gedaan. In Sint Petersburg wordt gekeken waar de laat-ste tsarenfamilie geleefd heeft. Daarna per trein naar Moermansk, boven de pool-cirkel en naar het platteland van de Oekraïne.

Slotbijeenkomst Krot of Kans ZONNEMAIRE - Afgelopen twee jaren heeft CBK Zee-land met het project Krot of Kans op Schouwen-Duive-land vanuit diverse huizen, wijken en plaatsen de moge-lijkheden en kansen geana-lyseerd die zich voordoen in een anticipeerregio zoals Schouwen-Duiveland wordt genoemd. Namens alle be-trokken partners nodigt CBK Zeeland je van harte uit om deel te nemen aan de slotbijeenkomst van Krot of Kans en Van Knoop Naar Knop Schouwen-Duiveland op 2 december. Deze vindt plaats in het Dorpshuis aan de I.M. van de Bijlstraat 10 in Zonnemaire. De bezoe-kers worden uitgedaagd om binnen het programma een actieve bijdrage te leveren aan de leefbaarheid in de toekomst van Schouwen-Duiveland. Aan het einde van het programma zal de

Krot of Kans of Van Knoop naar Knop Inspiratie-box worden gepresenteerd, waarin de resultaten van de gasten zijn samengebracht. Het programma begint om 12.00 uur. Aanmelden via [email protected] of via 0118-611443. Kijk voor het volledig programma op

www.kroto� ans.nl

Tweede leven sigarenkistjesBURGH-HAAMSTEDE - Atelier en beeldentuin Daniëlle Orelio aan de Hogeweg 34

in Burgh-Haamstede houdt op zaterdag 28 en zondag 29 november tussen 11.00 en 17.00 uur een open atelier. Tijdens dit weekeind krijgt de bezoeker een voorproefje van de expositie waaraan zij werkt voor het komende jaar, namelijk sigarenkistjes. Deze krijgen hier een twee-de of derde leven. Er worden een hoeveelheid Rotter-damse kistjes verwerkt. De inhoud hiervan houdt ver-band met Rotterdam. Alle verwerkte materialen zijn restanten, die soms in siga-renkistjes bewaard werden.

www.orelio-art.com

Leer diagonaal ajourbreienSEROOSKERKE - Bij Wolatelier The Dutch Cottage in Seroos-kerke vindt op donderdag 26 november om 19.30 uur een workshop diagonaal ajour-breien plaats. De sjaal valt door het schuinbreien erg soepel. Deelnemers moeten recht en averecht kunnen breien. In overleg kan de sjaal later geverfd worden. Kosten bedragen 35 euro inclusief materiaal en kof-fi e of thee. Opgave via [email protected] of telefo-nisch 0111-671593.

Frisfeest voor scholierenBRUINISSE - Het frisfeest Leg-go! vindt vrijdag 27 novem-ber plaats in Bruinisse. Het feest begint om 20.00 uur in De Pul aan Stenenpad 1 in Bruinisse en duurt tot 24.00 uur. Er zijn optredens van DJ Rafya en Guido Spek, be-ter bekend als Sjoerd uit de soap Goede Tijden, Slechte Tijden. Entree kost zes euro, een id-kaart, paspoort of schoolpasje zijn verplicht. Leggo! is een intitiatief van Rafya Music in samen-werking met Dansschool MOVES! en SMWO. Dit feest is voor scholieren van 12 tot en met 17 jaar. Alcohol is hier verboden, dat wordt dus ook niet geschonken.

Vergadering Stad en Lande NIEUWERKERK - Vereniging Stad en Lande van Schou-wen-Duiveland houdt vrij-dag 27 november om 19.30 uur een najaarsvergadering in Ons Dorpshuis aan Post-straat 20 in Nieuwerkerk. Hier komt het vaststellen van de begroting voor 2016 aan de orde, evenals een bestuursverkiezing en een verslag van het werk van de verschillende commis-sies. Na de pauze wordt de Kroniek 2015 van het Land van de Zeemeermin (Schou-wen-Duiveland) in woord en beeld toegelicht door de zeven auteurs.

www.stad-en-lande.nl

Wereldvrouwen Ahoy! verzorgt op vrijdag 27 november voor de derde maal een maandelijkse ‘Social Gathering’. Tussen 17.45 uur en 20.00 uur zijn vrouwen en hun kinderen van harte welkom in Room nr. 9 in het Ondernemersatelier in Zierikzee. Er zijn geen kosten, een kleine bijdrage voor consumpties is welkom en iets lekkers meenemen mag altijd. Kijk voor meer informatie op www.zeeuwsewereldvrouwen.nl en facebook

OP ONS EILAND

Page 10: Ons Eiland Schouwen week48

Change is GoodNieuw. De Hyundai Tucson

Al vanaf €25.995,-

AUTO STURMGoes Amundsenweg 39, tel. 0113 - 602 000Middelburg Noordweg 467, tel. 0118 - 612 042Maak snel een afspraak op sturm.hyundai.nl

AUTOBEDRIJF LANDEGENT B.V.De Roterij 22, Burgh-Haamstede, tel. 0111 - 658 042Maak snel een afspraak op landegent.hyundai.nl

GARAGE VERBRUGGEIndustrieweg 37, Terneuzen, tel. 0115 - 681 200Maak snel een afspraak op verbrugge.hyundai.nl

Gecombineerd brandstofverbruik: 4,6 - 7,5 (l/100 km) / 21,7 - 13,3 (km/l); CO2 - emissie: 119 - 175 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstofverbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.GENOEMDE PRIJS VAN HET MODEL IS INCL. BTW & BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL OF VRAAG ERNAAR IN DE SHOWROOM. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN.

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 10

Zo krijgen ze hun naam terug Wanneer we de namen van dierbaren blijven noemen, blijven ze voortleven. Ze krijgen hun naam terug. Met die gedachte plaatste de Duitse kunstenaar Gunter Demnig sinds 1994 in ongeveer duizend Europese steden en dorpen zo-genoemde struikel-stenen in de stoep voor het laatst bekende woonadres van door de nazi’s op transport gezette Joden.

door Anneke Flikweert

Brouwershaven - Inmiddels zijn al bijna 45.000 herinne-ringsstenen door heel Eu-ropa geplaatst. In Nederland doen ruim 75 gemeenten mee, waaronder Dordrecht, Rotterdam en Hilversum. In Zeeland gaat de onlangs op-gerichte Stichting Struikel-stenen ook de eerste stenen plaatsen. Met hulp van de Zeeuwse archiefdiensten is tot nu toe met zekerheid van

122 personen vastgesteld wat hun laatste ‘gewone’ woonadres was. Het gaat om 55 adressen in Middel-burg, St. Laurens, Vlissin-gen, Zierikzee, Goes, Hulst, Terneuzen en Veere. Renée van der Hulle, Ossendrijver uit Brouwershaven, verte-genwoordigt Schouwen-Duiveland in de Zeeuwse stichting. Zij plaatste al eer-

der struikelstenen voor fa-milieleden in Hilversum en Dordrecht. Toen ze een paar maanden geleden naar Zee-land verhuisde, werd bijna tegelijkertijd de Stichting Struikelstenen Zeeland op-gericht. Samen met anderen houdt Renée zich bezig met de plaatsing van de strui-kelstenen in Zierikzee. Ge-meentearchivaris Huib Uil stelde een lijst op van alle weggevoerde Zierikzeese Joden, verdeeld over acht adressen. Het plan is om daar in het najaar van 2016 of het voorjaar van 2017 struikelstenen in de stoep te plaatsen; één voor elke persoon die in het huis ge-woond heeft. De bewoners en winkeliers zullen per-soonlijk bericht krijgen van

de Stichting. Renée weet uit ervaring hoe aangrijpend het is om een struikelsteen te plaatsen. Vorig jaar legde ze een steen in Hilversum voor haar broertje André, bij het laatste adres waar hij had gewoond. “Mijn broertje zat in Utrecht ondergedoken, apart van mijn ouders. Jonge kinderen kunnen immers niet zo lang stil blijven. Hij is waarschijnlijk verraden door een buurman, voor ze-ven gulden vijftig. ‘Kopgeld’ noemden ze dat. André is maar tweeënhalf jaar gewor-

den en als ik nu kinderen van zijn leeftijd destijds zie, stokt mijn adem. Dit voor-jaar legden we in Dordrecht stenen bij de zuivelwinkel waar de ouders van mijn moeder woonden. Ik ben ‘tweede generatie’ en bij mij

thuis werd niet veel over de oorlog gepraat. Zelf heb ik tot mijn vijftigste niets met mijn Joodse achtergrond gedaan, Joods zijn was im-mers angstig en gevaarlijk, dat was wel gebleken. En nu doe ik er tóch wat mee!”

De onlangs opgerichtte Stichting Struikelstenen Zeeland, gaat ook in deze regio struikelstenen plaatsen. Foto: PR

‘als ik nu kinderen van zijn leeftijd destijds zie, stokt mijn adem’

Maken en plaatsen van een struikelsteen kost 150 euro. Mensen kunnen één of meerdere stenen financieel ‘adopteren,’ of een kleinere bijdrage geven via reke-ningnummer NL 76 RABO 0305041959. Ook zijn er nog mensen nodig voor de steungroep. Daarnaast zijn verhalen over en herinneringen aan de Joodse inwoners van Zierikzee welkom. www.struikelstenenzeeland.nl

Kerststukjes en boekenmarkt ouwerkerk - De jaarlijkse kerstmarkt in de Geertruid-kerk in Ouwerkerk vindt plaats op zaterdag 28 no-vember. Er is een rommel- en boekenmarkt en er zijn onder andere kerststukken en cadeauartikelen te koop. Ook is er een koffiehoek en worden er soepen en oliebol-len verkocht. De opbrengst is bestemd voor de instand-houding van de Geertruid-kerk. De kerstmarkt is te bezoeken van 9.30 tot 15.00 uur in de Geertruidkerk aan Ring 48 in Ouwerkerk.

Bijzonder boek op boekenmarkt renesse - Er worden zater-dag 28 november rond de vierduizend tweedehands boeken aangeboden in de Jacobuskerk in Renesse. Het gaat om onder andere laag-geprijsde romans, geschie-denis-, kinder- en jeugdboe-ken, die worden uitgestald in de kerk. Ook de eerste druk van ‘de vlegeljaren van Pietje Bell’ is te koop. Dit boek wordt om 12.00 uur geveild. Naast boeken zijn er ook lekkernijen te koop en is het Rode Kruis aanwezig met een stand met handwerkartikelen. De markt is van 10.00 tot 15.00 uur te bezoeken in de Jaco-buskerk aan Lange Reke 7 in Renesse. De opbrengst is be-stemd voor de PKN Renesse-Noordwelle en het Kerkkoor Renesse.

struikelstenen

Page 11: Ons Eiland Schouwen week48

1.19v van 1.39

1.85v van 1.99

1.39v van 1.45

0.79v van 0.99

4x 130 G

1.19 WEEKEND

1.49 WEEKEND

1.29 WEEKEND

3.99 WEEKEND

1.19 WEEKEND

1.99 WEEKEND

1.99 WEEKEND

2 KG

2 KG

125 G

500 G 1.25 L

300 G

450 G

400 G

PER STUK

600 G

1.59v van 1.69

250 G

0.45v van 0.49

125 G

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

27 T/M 29 NOVEMBER27 T/M 29 NOVEMBER27 T/M 29 NOVEMBERVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling

KIJK VOOR MEER PRIJSVERLAGINGEN OP WWW.ALDI.NL

Met roomspijsvulling met daarop speculaaskruimels en kruidnoten.

Halve gevulde speculaasvlaai*

Galia meloen Perssinaasappelen

Snijbonen Biologische aardappelen

XL Black pepper braadworsten*

Magere runderlappen*

Spinazie* Forelfi let met knofl ook of peper*

AllesreinigerSatésaus

Crème Noblesse Mozzarella*

‹ Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 11

Kerst Kliek met Kaviaar

Eigenzinnige combinatie van muziek en tragische, rauwe en vrolijke beelden, zoals een desolaat station in Dakar en een ver-volg op de thriller Lange Jasse. Rowan van As maakte beelden van een gebakken ei, Swen Blikman van skaten en Anouk van de Sande toont Print in Motion-ontwerpen met moiré effecten. U wordt uitgenodigd de Kerst Kliek van de dagen ervoor mee te nemen om op een grote tafel te zetten voor een U.F.F.M. (unieke fusion food maaltijd). Kaviaar maakt Hemelse Underground en bestaat uit: Willem van Maanen piano en gitaar, Jaap Verseput saxofoon en beeld, Brian Martens drums en beatbox, Rudy Klippel bas en Stefan Fokker gitaar en pi-ano. Prijs is 7,50 (incl. 2 consumpties en hapjes). Zondag 27/12 in de Weverij, Zie-rikzee om 14.30 uur. www.fizi.nl.

vrijdag 27 novemberHolland, Natuur in de Delta, natuurfilmEen ode aan de Hollandse rivieren en het kustgebied door de ogen van dieren die de vruchtbare delta met ons bevolken. Loca-tie: fiZi in de Weverij in Zierikzee, aan-vang: 20.00 uur. www.fizi.nl

zaterdag 28 novemberMustang, film (drama)In een Turks dorpje komen Lale en haar vier zussen terug van hun laatste school-dag voor de zomer begint. Onderweg spelen de meisjes onschuldig uitgela-ten wat met de jongens uit het dorp. Dit wordt echter bestempeld als een zedeloze uitspatting. Hun thuis verandert in een gevangenis, huiswerk verandert in huis-houdelijk werk en de familie maakt hu-

welijksplannen voor de meisjes. Ook op dinsdag om 14.00 uur. Locatie: fiZi in de Weverij in Zierikzee, aanvang: 20.00 uur. www.fizi.nl

Don KosakenChor RusslandRussische gezangen en volksliederen. Het Don KosakenChor Russland kent zijn oorsprong in de zang van de kozakken. Kozak betekent ‘vrij man’. Deze stoere ruiters, strijders voor de tsaar, creëerden zo’n vierduizend liederen. Het koor, dat sinds 1994 onder leiding staat van de Ne-derlander Nederlander Marcel ‘Nicolaje-vich’ Verhoeff, voert Russisch-orthodoxe gezangen en Slavische volksliederen uit, maar ook klassieke werken. Locatie: Nieuwe Kerk in Zierikzee, aanvang: 20.15 uur. www.theatersaanzee.com

zondag 29 novemberRamon en het paard van Sinterklaas, fa-miliefilmZoals elk jaar arriveert de Sint met de stoomboot uit Spanje. Het paard is niet aan boord maar reist over land omdat het anders zeeziek wordt. Maar de trouwe paardenverzorger Ramon Iglesias en het paard staan niet op de afgesproken tijd op de kade. Als Ramon en het paard er 5 de-cember niet zijn, kan de Sint niet over de daken rijden om de pakjes bij de kinderen te brengen. Ook op woensdag om 14.30 uur. Locatie: fiZi in de Weverij in Zierik-zee, aanvang: 14.00 uur. www.fizi.nl

Life, film (drama)Aankomend fotograaf Dennis Stock ont-moet op een feestje de jonge acteur James Dean. Dennis vraagt James Dean toestem-ming voor het maken van een fotoserie. Hij wil die serie aan Life Magazine ver-kopen, waarmee beiden beroemd zullen worden. Locatie: fiZi in de Weverij in Zie-rikzee, aanvang: 20.00 uur. www.fizi.nl

maandag 30 novemberCinema Maritime: Schone handenTe lang heeft Sylvia weggekeken van de bloeiende drugshandel van haar man Ed-die. Met zijn inkomsten konden ze im-mers een luxe leventje leiden. Maar als de politie steeds vaker op de stoep staat, dringt pas goed tot haar door hoe diep hij erin verzeild is geraakt. Gebaseerd op de gelijknamige misdaadroman van René Appel. Locatie: fiZi in de Weverij in Zie-rikzee, aanvang: 20.00 uur. www.fizi.nl

dinsdag 1 decemberJa, ik wil!, film (romantische komedie)Steeds als de dertigjarige biologe Roos begint te dromen van een huwelijk wordt ze gedumpt. En dan wordt ze ook nog uit-genodigd op de bruiloften van haar exen en haar beste vriend. Om niet alleen naar de feesten te hoeven gaan neemt ze haar jongere stagiair Daan mee. Daardoor raakt ze vaak in gênante situaties. Bij de Ladies Night op 1 december is bruidsmode te be-zichtigen. Locatie: fiZi in de Weverij in Zierikzee, aanvang: 20.00 uur. www.fizi.nl

Z e e u w s e p o d i a

1 Concert van het Don KosakenChor Russland, A Russian Night, op zater-dag 28 november in de Nieuwe Kerk in Zierikzee

3 Romantische komedie ‘Ja, ik wil!’ op dinsdag 1 december in fiZi in de Weverij in Zierikzee (Ladies Night met bruidsmode)

2 De film ‘Life’ op zondag 29 november in fiZi in de Weverij in Zierikzee

Tip

Tip

Tip

www.ZeeuwsePodia.nl

Page 12: Ons Eiland Schouwen week48

Kom sfeer proevenbij Interieur Paauwe!

Zuidweg 20a4316 LB ZonnemaireT (0111) 40 13 18

Zondag29 novembergeopend van

13.00 tot17.00 uur!

www.interieur-paauwe.nl

In het laatste weekend van november willen wij u opwarmen om aan de slag te gaan in uw interieur. Wij zijn 29 november a.s. extra geopend en kunt u dit weekend bij ons terecht voor licht- en interieuradvies.Ontdek onze nieuwe collectie van bekende én onbekende merken. Kom nu naar Zonnemaire, onze medewerkers helpen u graag persoonlijk om uw woonwensen te realiseren.

ZATERDAG MINI MARKT 8.00-14.30 UUR SCHELDESTRAAT ZIERIKZEE

Verse SCHOTELKOTELET 100 g € 1,45Vanaf 300 g € 1,25 p/100g

Uit eigen keuken:Heerlijke PAELLA 100 g € 1,25

Vanaf 300 g € 1,10 p/100gGebakken KIBBELING klein € 3,95

middel € 5,25gezinsbak € 7,95

Op bestelling leverbaar:Verse middel SCHAR 2½ kg voor € 5,95Graag bestellen voor donderdag 16.00 uur via email of 0187 - 68 3148Schrijf u in voor onze nieuwsbrief via [email protected]

en ontvang onze wekelijkse aanbiedingen.

Wij staan ook elke woensdag in

BURGH (HAAMSTEDE)

bij de Albert Heinparkeerterrein Leliendaleweg

van 11.00- 16.30 uur

Voor al uw versegroente en fruit

Witlof per kg € 0,99Prei 2 kg € 1,50Lekkere mandarijnen

in diverse maten

Voor al uw versegroente en fruit

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 12

Maak een kerststuk en steun het goede doelburgh-haamstede - In De Koebel in Burgh Haamstede wordt op dinsdag 8 decem-ber om 14.00 uur en om 19.00 uur een kerstwork-shop gegeven. Tijdens deze workshop wordt er onder

leiding van een professio-neel bloemschik-echtpaar een kerststuk gemaakt. De deelnemers worden stap voor stap begeleid om met een mooi kerststuk naar huis te kunnen gaan. Voor

al het materiaal wordt ge-zorgd. Wel graag een scherp mesje of kniptang meene-men. De kosten voor deze workshop bedragen 25 euro. Kinderen vanaf 6 jaar kun-nen hun eigen kerststukje

komen maken voor slechts 5 euro. De opbrengst komt ten goede aan het Palabana-kinderdorp voor aidswees-kinderen in Zambia. Opge-ven via 0111-651859 of [email protected]

Om de week publiceren we een foto van Atelier Ja Mar Natuurlijk. Aan jou de uitdaging om deze foto van een originele titel te voorzien. De winnaar kan een afdruk van deze of een andere foto van 40x60 óf drie afdrukken van 20x30 ophalen in Atelier Ja Mar Natuurlijk aan Zeeanemoonweg 11 in Renesse, 0111-462820. Je kunt de fototitel mailen naar [email protected] met als onderwerp ‘fototitel’. Winnende titel van de vorige keer is ‘Tree voor tree naar benee’ van Miranda Danker Rensen.

Bedenk een originele fototitel en win!Ontmoet Frits Spits of Siebelink zierikzee - Dinsdagavond 8 december om 20.00 zal Jan Siebelink in boekhandel De Vries aan het Havenplein 14 in Zierikzee komen vertel-len over zijn nieuwe roman Margje. Anne de Jager, eige-naar van de boekhandel, zal Siebelink hierover intervie-wen. De avond staat in het teken van Margje, maar de belangrijkste hoofdfiguur is Ruben. Hij kijkt op een ou-dejaarsnacht terug op zijn leven, al dwalend in de villa van zijn oom Anton. Kaart-jes à 10 euro kunnen gere-seveerd worden via [email protected] of 0111-412674. Zondag 13 december is de afsluiting van het boeken-seizoen ten aanzien van ontmoetingen met schrij-vers. Van 12.00 tot 13.00 kun je in Café de Biet in Zierik-zee Frits Spits ontmoeten en hem in het kort horen ver-tellen hoe hij zijn boek De standaard van Spits heeft samengesteld. Het is een luistergids van zijn mooiste Nederlandstalige liedjes. Tevens bevat het boek vier cd’s. De toegang tot Café de Biet is gratis.

Mooiste herinneringAls je laat weten wat jouw mooiste herinnering is wat betreft een Nederlands lied, kun je het boek van Frits Spits winnen. Stuur jouw favoriet voor zaterdag 5 de-cember naar [email protected].

Basiscursus voor Tabletgebruikerszierikzee - SMWO Schou-wen-Duiveland en de bi-bliotheek Oosterschelde in Zierikzee starten met een cursus voor senioren, die een tablet in het bezit heb-ben, maar graag meer wil-len leren over het gebruik ervan. Zij hebben geen spe-cifieke voorkennis nodig. De cursus bestaat uit vier bij-eenkomsten. Onderwerpen die onder andere aan bod komen zijn: Internetgebruik en e-mail, de camera, con-tacten en agenda, muziek, routekaarten. De senioren leren diverse handige tips en trucs, die het gebruik van de tablet makkelijker en vei-liger maken. De cursus start op vrijdag 27 november en vervolgens elke vrijdag tot 18 december. Zowel gebrui-kers van Android-tablets, zoals van Samsung, als ook de Apple iPad kunnen de cursus volgen. Voor gebrui-kers van een Androidtablet is de cursus op vrijdagoch-tend van 10.00 tot 12.00 uur. Voor eigenaars van een Apple iPad is de cursus op vrijdagmiddag van 13.00 tot 15.00 uur. De cursus wordt gegeven in de bibliotheek te Zierikzee. De kosten voor de cursus bedragen 55 euro voor leden van de biblio-theek. Niet-leden betalen 70 euro. Aanmelden kan bij SMWO Schouwen-Duive-land via telefoonnummer: 0111-453444. Meer infor-matie bij Mels Hoogenboom van SMWO.

fotorubriek

Page 13: Ons Eiland Schouwen week48

STEEDS VERRASSEND, ALTIJD VOORDELIG!

Hellemaspeculaas415 gram

3.49

1.49

Lavazzakoffiebonen500 gram

ALLES VOOR

0.99PER STUK

ALLES VOOR

4.99PER STUK

John FriedaFrizz Ease enSheer Blonde250mlKeuze uit Frizz Ease Dream Curls en SheerBlonde Go Blonder shampoo en conditioner.

Nivea Q10gezichtsverzorgingKeuze uit het hele dames assortiment.

Palmolive doucheen shampoo250ml / 350ml Alleen deze

DONDERDAGVRIJDAG &ZATERDAG

50%KORTING

9.15

3.49B.A.V. 2

ARTIKELEN GRATIS DVD

T.W.V. € 9.99MET GRAT

IS KOEKBLIK

OP=OP

Ons lichaam komt dagelijks in contact met heel veel afvalstoffen en toxines. Door verkeerde leef- en eetgewoonten is het lichaam steeds slechter in staat om alle toxines uit ons lichaam te verwijderen.

Intensieve DETOX kuurStart vandaag nog met de

om tweemaal per jaar een intensie-ve detox te doen zodat uw lichaam geen kans krijgt om veel toxines op te stapelen.

DETOX DRINKAMPULLENDETOX drinkampullen bevat een uitzonderlijke combinatie van 11 biologische planten die bij uitstek geschikt zijn voor een detox programma om het lichaam grondig te reinigen en te zuiveren.

Hierdoor raken de lever, gal en nieren overbelast, wordt de darmflora ontregeld, werkt de spijsvertering minder efficiënt en worden voedingsstoffen minder goed opgenomen. Het begin van een lange vicieuze cirkel. Voor onze algemene gezondheid is het daarom van groot belang om de opgehoopte afvalstoffen regelmatig uit het lichaam te verwijderen.

VOOR LICHAAM EN GEESTDoor uzelf regelmatig te zuiveren van onnodige ballast, zorgt u ervoor dat uw lichaam en geest goed blijven functioneren. Als de kuur goed aanslaat zult u merken dat u beter in uw vel zit waardoor u zich lichamelijk energieker en fitter gaat voelen en geestelijk meer veerkracht en alertheid ten toon zult spreiden.

MINIMAAL TWEE KEER PER JAAR DETOXENTraditioneel zijn het voorjaar en het najaar de ideale periodes om het lichaam eens grondig te ontgiften. Momenteel wordt een detox kuur ook steeds vaker ingezet als voorbereiding op een afslankprogramma. Het loont zeker de moeite

€9,9510 ampullen

Innovatieve formule tegen

SPIER- & GEWRICHTSPIJNAlleen al in Nederland hebben maar liefst 4 miljoen mensen dag in dag uit last van gewrichtspijn en ondervinden ruim 6 miljoen mensen ten minste een keer per week hinder van spierpijn. Als de functies van een ledemaat zijn aangetast veroorzaakt dit een heleboel pijn en ongemak.

MEDISCH HULPMIDDEL Lees voor gebruik de bijsluiter

€9,95TUBE 100 ML

HEEL HERKENBAARAls u de hele dag hard hebt gewerkt is er niets fijner dan ’s avonds even lekker intensief te gaan sporten of met een flinke wandeling het hoofd weer even leeg te maken. De volgende ochtend moeten we weer fris en fruitig aan de slag maar onze spieren en gewrichten denken daar anders over waardoor er vaak paracetamol of een aspirientje aan te pas moet komen om de spier- of gewrichtspijn te onderdrukken.

Dit is nu echt verleden tijd want sinds kort is de nieuwe uit Australië overgewaaide innovatieve ICE³GELverkrijgbaar die er voor zorgt dat u zelfs na een dagje onkruid wieden op uw knieën in de tuin geen last meer heeft spier- of gewrichtspijn.

FANTASTISCHE GELICE³GEL is een medisch hulp-middel dat speciaal ontwikkeld is om gewrichtspijn, spierpijn, en posttraumatische pijn te verlichten en verzachten.

ICE³GEL geeft onmid-dellijk een koude effect op de bovenste lagen van de epidermis waardoor de pijn snel verlicht. ICE³GEL heeft een aangename, niet vette textuur die gemakkelijk op de pijnlijke gebieden kan worden aangebracht. ICE³GEL maakt geen vlekken op de kleding en laat een frisse geur op de huid achter.

DETOX en ICE³GEL zijn verkrijgbaar bij:

Boots Apotheek ZierikzeeMol 15Zierikzee

Drogisterij Jumelet-OtteKerkstraat 45Bruinisse

DROGISTERIJ

Jumelet-Otte

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 13

Page 14: Ons Eiland Schouwen week48
Page 15: Ons Eiland Schouwen week48

www.uwnatuurwinkel.nl

Compleet aanbodGroente, fruit & broodNatuurlijke geneesmiddelenVoedingssupplementen & Homeopathie

ContactPoststraat 314301 AA ZierikzeeTel. 0111 [email protected]

Openingstijdenma 11.00 - 17.30 uurdi 9.00 - 17.30 uurwo 9.00 - 17.30 uur do 9.00 - 20.00 uurvr 9.00 - 17.30 uurza 9.oo - 17.00 uurVolg ons op

Persoonlijke aandacht, kwaliteit en service, dat maakt natuurwinkel de Zonnehoed anders dan anderen. Deze eigentijdse winkel met een lange traditie is een begrip in Zierikzee en daarbuiten. Van biologische levensmiddelen tot specifieke zelfzorg producten. Puur, gezond en eerlijk, de Zonnehoed biedt alles om de optimale versie van jezelf te ontdekken.

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 15

Creatief met letters en vormen Grafisch vormgever en illustrator Theresia Koelewijn woont sinds begin dit jaar in Zierikzee. Zij is gespecialiseerd in het ontwerpen van boekomslagen en de opmaak van het binnenwerk. Haar uitgangspunt is dat een boek mooi en goed leesbaar moet zijn. Dat lijkt vanzelf-sprekend, maar is het niet. door Margreet Leijdekker

ZIERIKZEE – “Kijk je wel eens naar Teletekst?”, vraag ze. “Dat leest niet fijn en nee, er is geen vaststaand format. Elke keer opnieuw moet ik nadenken over lettertype en grootte, spatiëring, het aantal woorden per regel, regelafstand, etcetera. Want de tekst kan nog zo boeiend zijn, als mensen een boek wegleggen omdat het niet lekker leest, schiet het zijn doel voorbij”, licht There-sia toe. “Bij de titels van de hoofdstukken en de tussen-

kopjes kan ik meer variëren met letters, vormen en kleu-ren. Dat geldt ook voor de omslag.”Theresia is geboren in Spa-kenburg en had aanvanke-lijk het idee om na het VWO ‘iets met plantjes’ te gaan doen. Maar omdat de resul-taten bij de exacte vakken tegenvielen switchte ze van vakkenpakket. De keuze viel

vervolgens op de Reinwardt Academie die opleidt tot erf-goedprofessional. “Ik was aangenomen, maar heb me alsnog ingeschreven voor een studie kunstgeschiede-nis in Leiden. Na een jaar ben ik overgestapt naar Ne-derlands. Deze studie heb ik afgemaakt.” Nadat ze een jaar zonder succes gesollici-teerd had besloot ze nog een opleiding te volgen. “Tijdens mijn studie Nederlands was, via het vak boekweten-schap, mijn interesse gewekt in alles wat met boeken, boekproductie en drukwerk te maken heeft. Ik heb cur-sussen gevolgd aan de Vrije Academie in Den Haag en met werk dat ik daar had ge-maakt toelating gedaan voor de opleiding grafische vorm-

geving aan de kunstacade-mie in Den Haag. Tijdens deze opleiding heb ik onder andere geleerd om huisstij-len, logo’s en boekomslagen te ontwerpen. Hierna heb ik een jaar fulltime voor een reclamebureau gepersonali-seerde tissuedozen ontwor-pen. Chris Braat, mijn man, heeft mij indertijd gesti-muleerd om voor mezelf te beginnen. Hij bezorgde mij ook mijn eerste opdracht-gever: de Vereniging van Nederlandse Gemeenten waarvoor ik tijdschriften en

folders heb vormgegeven. Ik heb ook veel opdrachten gehad van Uitgeverij Jong-bloed en Uitgeverij Buijten en Schipperheijn. Voor de laatste werk ik momenteel aan het vormgeven van een bordspel.” Theresia organi-

seert ook SketchCrawls in Zierikzee: tekendagen voor tekenaars van alle leeftijden en niveaus op een inspi-rerende locatie. Daarnaast biedt zij creatieve work-shops aan zoals druktech-nieken en kleuren.

Theresia Koelewijn in haar werkruimte in het Burgerweeshuis met in de kast en in haar armen een deel van de boeken die zij de heeft vormgegeven. Foto: Margreet Leijdekker

mijn man heeft mij gestimuleerd om voor mezelf te beginnen

Theresia Koelewijn Grafische vormgeving en illustratie (lid bno), Poststraat 45. Kijk voor meer informatie over ontwerpen (inclusief voorbeelden en opdrachtgevers), workshops en SketchCrawl op www.theresiakoelewijn.nl. Of bel met 0111-412683 of 06-14355597. Kijk ook eens op www.burgerweeshuiszierikzee.nl

Avond op stap voor dames buRgh-haamstEdE - Da-mes- en kinderkledingzaak D-Fashion uit Haamstede houdt vrijdag 27 novem-ber voor de derde keer een Ladiesnight. Zeven onder-nemers uit Schouwen-Dui-veland zijn aanwezig met onder meer (steiger)houten woonaccessoires, kleding, sieraden en handgemaakte baby- en kinderartikelen. Ook is er een workshop. De ladiesnight duurt van 18.30 tot 21.00 uur. Locatie is de Noordstraat 10 in Burgh-Haamstede. De entree is gra-tis en na afloop krijgen alle aanwezigen een goodiebag mee naar huis.

Vergadering en zeemeerminnIEuwERKERK - Vereniging Stad en Lande van Schou-wen-Duiveland houdt vrij-dag 27 november om 19.30 uur een najaarsvergadering in Ons Dorpshuis aan Post-straat 20 in Nieuwerkerk. Hier komt het vaststellen van de begroting voor 2016 aan de orde, evenals een bestuursverkiezing en een verslag van het werk van de verschillende commis-sies. Na de pauze wordt de Kroniek 2015 van het Land van de Zeemeermin (Schou-wen-Duiveland) in woord en beeld toegelicht door de zeven auteurs. Kijk voor het volledige programma op:

www.stad-en-lande.nl

voRmgEvEn

Page 16: Ons Eiland Schouwen week48

Paasdijkweg 334693 RE PoortvlietTel 0166- 61 93 10

[email protected]

WWW.KEUKENENBAD.NL PRIJSW

IJZI

GIN

GEN

EN D

RUKFO

UTE

N V

OO

RBEH

OUDEN

.

KEUKEN & BAD IDEEËN1001

Klanten waarderen ons met een

Check het op www.qasa.nl

Goede kwaliteit prijs verhouding. Bedrijf is aan te raden bij een ieder ander.

20%20%Bij aankoop van 5 Pelgrim apparaten

20% korting op Pelgrim vaatwasser!

20% korting

showroom

uitverkoop

showroom

uitverkoop

€ 12702

€ 8699Van:Nu:

UITVERKOOP PRIJS

Diverse showroom modellen nu in de uitverkoop voor messcherpe prijzen.

uitverkoop voor messcherpe prijzen.

• Kennis van de computer is niet nodig

• Maximaal drie cursisten op de les

• Leer hoe u met de windows 8 of 10 moet omgaan

• Hoe u een brief of leuke kaart kan maken met Word

• Hoe u moet E-mailen en internetten

• Cursus Picasa fotobewerking (6 lessen) en fotoboeken maken

• Een eigen presentatie van uw foto’s maken

• Een presentatie voor uw bedrijf maken

Computerles voor Senioren Prijs € 120,00 voor 8 wekelijkse

lessen van 2 uur

incl.: lesmateriaal + koffie

Op maandag, dinsdag of woensdag

Meldt u aan bij Computer leercentrum Flamingo

Ook voor privé lessen thuis of op lokatie

Vroonstraat 24, 4321 AG Kerkwerve

0111-851477 of 06-44720571

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 16

Page 17: Ons Eiland Schouwen week48

KOM LANGS VOOR DEZE EN NOG MEER SPECTACULAIRE ACTIES EN AANBIEDINGEN

MORTIEREBOULEVARD 7, MIDDELBURG

Kom snel langs en profiteer van hoge kortingen!

50% 40%

SANITAIR EN TEGEL UITVERKOOPI.V.M. GROTE VERBOUWING!!

WIJ BOUWEN ONZE WINKEL OM EN WORDENVANAF MEDIO MAART 2016 SANI-DUMP!

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL

AmsterdamAlmere Bergen op Zoom Breda Capelle a/d IJssel Delft Den HaagDordrecht Leiderdorp Nuenen RoelofarendsveenRoosendaal Rotterdam Sliedrecht Spijkenisse Tilburg Utrecht Veghel Volendam

AalsmeerDrachten Groningen

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

Merksplas (België)

Wijchen Zaandam Zaltbommel Zoetermeer

*Middelburg

*Onze 28e vestiging (middelburg) opening medio maart 2016!

KORTINGEN OPLOPENDTOT WEL 80%

KOM LANGS EN PROFITEER!

70%80%

Page 18: Ons Eiland Schouwen week48

BEKO warmtepompdrogerDPY8404X; Energieklasse A+ • 8 kg trommelinhoud • 16 programma’s • Resttijdindicatie en uitgestelde start • 66 dB geluidsniveau. *Na 50.- retour via Beko (exclusief bij BCC).

399.-*Anti-kreukfunctie: kreukvrije was dankzij zachte

trommelbewegingen

Bespaar op je energie-rekening dankzij de zuinige

warmtepomptechnologieHAREN

TILBURGBOULEVARD

ROSMALEN

NUENEN

NIJMEGEN

VENRAY

SITTARD

GOES

ZIERIKZEE

HELLEVOETSLUIS

TERNEUZENOOSTBURG

HULST

MIDDELBURG

EINDHOVENWOENSEL

BENEDENLEEUWEN

CUIJK

SLIEDRECHT

Harense Smid, Mikro Electro en It’s

zijn nu BCC!BCC Zierikzee Varremarkt 2 4301 ER Zierikzee

Met de overname van een elektronica-winkel bij jou in de buurt, kan ook jij nu bij BCC terecht

voor het beste advies.

Gel

dig

van

23

nove

mbe

r t/m

6 d

ecem

ber 2

015

.Prij

swijz

igin

gen

en z

etfo

uten

voo

rbeh

oude

n. G

een

verk

oop

aan

hand

elar

en. M

ax. 2

per

kla

nt. O

p=op

en

alle

en g

eldi

g in

filia

al B

CC Z

ierik

zee,

Var

rem

arkt

2.

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 18

De staf van Sint hing er maar zielig bijSinterklaas en zijn Pieten hebben het maar druk, deze tijd van het jaar. Hij bezoekt niet alleen alle kindjes in Nederland, maar ook alle Neder-landse kindjes in het buitenland.

door Rachel van Westen

Nieuw-ZeelaNd - De Zeeuwse Jeannette Pleijte emigreerde een aantal jaar geleden met haar gezinnetje naar Nieuw-Zeeland. De kinderen waren nog jong, dus natuurlijk gin-gen ze vol verwachting naar de intocht van Sinterklaas. “M’n zus had zwartenpie-tenpakjes opgestuurd van-uit Nederland, dus we wa-ren er helemaal klaar voor”, vertelt Jeannette, “Maar het was bloedheet, want het Sinterklaasfeest valt hier natuurlijk midden in de zomer. De meiden zweet-ten zich rot in hun synthe-tische pakjes. Door de luid-sprekers klonk de vogeltjes dans. De kinderen waren in de war. Ik ook. En over-verhit inmiddels. Dan maar naar de waterkant om af te koelen, konden we gelijk kij-

ken of de boot al kwam. In de verte zagen we iets heel langzaam dichterbij komen. Een heel klein bootje. In het bootje stond Sinterklaas met twee Zwarte Pieten. Nouja, zwart, eigenlijk wa-ren ze meer oranje.” Volgens Jeanette waren dit geen cul-tureel verantwoorde regen-boogpieten, maar waren ze gewoon slecht geschminkt. Met grote ogen keek haar zesjarige dochter haar aan en vroeg; “Mam, waarom

zijn ze oranje?” “Uhm, mis-schien voelen ze zich niet zo lekker”, antwoordde Jeannette aarzelend. Haar andere dochter riep bijde-hand: “Het is helemaal de echte Sinterklaas niet, hij heeft een nepbaard. En z’n staf is ook niet echt want die hangt slap.” De staf van Sinterklaas was overduide-lijk van karton gemaakt en waarschijnlijk nat gewor-den, want hij hing er een beetje zielig bij. Toen Sinter-klaas en de Pieten eindelijk aan wal stapten kregen alle kindjes twee pepernoten in hun handjes gedrukt en Sin-terklaas stopte even om een praatje te maken. “Mam, zie

je wel dat hij niet echt is! Hij praat Engels! En waar is z’n paard?” Waarop Jeannette antwoordde; “Ja, natuurlijk praat hij Engels, hij is nu toch in Nieuw-Zeeland? Als hij in Nederland is spreekt hij Nederlands en als hij te-

rug gaat naar Spanje spreekt hij Spaans. Sinterklaas heeft een talenknobbel.” Kort samengevat was de in-tocht van Sint in Nieuw-Zee-land een bizarre ervaring en niet te vergelijken met de Hollandse intochten.

Terwijl wij ons dik inpakken om naar de intocht van Sinterklaas te gaan, hebben deze Zeeuwse kinderen het bloedheet tijdens de intocht in hun synthetische pakjes. Foto: Jeannette Pleijte

Haar docHter vroeg verbaasd; “MaM, waaroM zijn ze oranje?”

“Na die dramatische Sinterklaas aankomst hebben we nog wel een paar jaar onze schoen gezet en op 5 de-cember werd er trouw op de deur geklopt en daar stond dan de zak van Sinterklaas als de kids opendeden. Met gedichtjes bij de cadeautjes”, vertelt Jeannete, “Maar het was toch nooit hetzelfde als in Nederland, de hele sinterklaassfeer ging grotendeels aan ons voorbij.”

wereldsiNt

Page 19: Ons Eiland Schouwen week48

Ook u heeft kostbaarheden in huis. Misschien wel veel meer dan u denkt. Een paar oude munten,

een ketting of een horloge, een treintje waar opa nog mee heeft gespeeld of een doosje met oude

bankbiljetten. Laat uw kostbaarheden eens geheel vrijblijvend beoordelen door een specialist van

Goudwisselkantoor. Dan ontdekt u of uw kostbaarheden goud waard zijn. Als u deze zou willen

verkopen betalen wij u ook nog eens een reële prijs.

Ontdek wat Goudwisselkantoor voor u kan betekenen:

Uw kostbaarhedenzijn goud waard!

www.goudwisselkantoor.nl

Meer dan 50

locaties door heel

Nederland!

Goud ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Zilver ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Munten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Sieraden, diamanten en horloges ✔ ✔ ✔ ✔

Oude bankbiljetten ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

Postzegels ✔ ✔ ✔

Antiek speelgoed ✔ ✔ ✔

Inkoop Verkoop Veiling Beleggen TaxatieVerpanden

Goudwisselkantooris eigendom van

familie De Ruiter enheeft ruim 25 jaar

expertise!

Locatie Burgh-HaamstedeParkeerterrein achter Bike TotaalKerkstraat 1, 4328 LH [email protected] woensdag van 10:00 - 13.00 uur

Locatie ZierikzeeParkeerterrein ScheldestraatScheldestraat, 4301 VH [email protected] maandag van 10.00 - 16.30 uur

Locaties bij u in de buurt:Goes (di. t/m za.)

Page 20: Ons Eiland Schouwen week48
Page 21: Ons Eiland Schouwen week48
Page 22: Ons Eiland Schouwen week48

Eerste- en tweede kerstdag (25/ 26 december)Royaal kerstbuffet 2,5 uur onbeperkt eten & drinken

€ 35,- voor volwassenen

€ 17,50 voor kinderen t/m 11 jaar

Net als ieder jaar bent u tijdens de Kerstdagen ook welkom bij Happy World.Op veler verzoek kunt u 2,5 uur genieten van zowel onbeperkt eten als drinken*tegen een vast Kersttarief. Voor deze prijs krijgt u toegang tot ons buffet datverspreidt is over vier aparte eilanden.

Zittingen Kerstdiner:Eerste 16:00 – 18:30 Derde 19:00 – 21:30Tweede 16.30 – 19:00 Vierde 19:30 – 22:00

Wij raden u aan tijdig te reserveren voor één van de vier zittingen (tel: 0113 – 212070)Inclusief uitrijkaart, u kunt gratis parkeren bij de Zeelandhallen*Inbegrepen zijn frisdranken, bieren, wijnen, binnenlands gedistilleerde dranken,versgeperste jus d’orange, slushpuppies, koffie en thee

HappyWorld, Da Vinciplein 6, 4462 GX Goes,0113-212070, [email protected]

KERSTSPECIALITEITEN

• gegratineerdekreeft

• lamskoteletjes met zwarte pepersaus

• grote gamba’s met botersaus

• gesneden biefstuk met sze cheung-s

aus

Vanaf 2e kerstdag t/m 30 decembergenieten bij Emelisse..

a la carte & kerstmenureserveer online emelisse.nl of via 0113 37 02 62

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 22

Kerstmenu’s

Page 23: Ons Eiland Schouwen week48

www.intersportzierikzee.nl

AtomicSkiPerformer

van€449,99

voor€299,-

RossignolSkiExperiensLTD

van€399,99

voor€289,-

RossignolSkiTemptation

van€379,99

voor€269,-

Bij aankoop van een Bluetribe helmeen zonnebril gratis*

*bluetribe twv €34.95

Nordica skischoenen ds/hrSportmachine van € 219.99 voor €149,-

NXT van € 299.99 voor € 199,-

Nieuw in ons assortiment: Head, Lange, Dynastar, Peakperformance en Bluetribe

Op zoek naar een deskundig, eerlijk enenthousiast advies van een erkendwintersport specialist?U kunt altijd bij ons terecht!

Ook een skischoen op maat en hetaanmeten van een zooltje behoort totde mogelijkheden.

Wilt u zorgeloos en veilig skiën laat danuw materiaal voor vertrek nog

onderhouden en afstellen.Dit kan vanaf € 22,50

Wanneer u maandag uw ski`s of boardbrengt zijn ze vrijdag klaar.

Bij Intersport Zierikzeekunt u ook ski sets huren vanaf:

€ 60,- voor kinderen€ 110,- voor volwassenen

ZIERIKZEE

©esnay.vansteenberge

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 23

Gelijkspel voor de hockeydamesZIERIKZEE - Zondag 22 novem-ber traden de Hockeydames van HSD aan tegen het twee plaatsen hoger geplaatste Gilze Rijen. Een wedstrijd waarin beide teams redelijk aan elkaar gewaagd waren, met veel inzet en bij vlagen leuk hockey. Het waren de dames van Gilze Rijen die in de achtste minuut de Schouwse verdediging wist te verrassen en de 0-1 wisten in te tikken. Daarna kwamen er aan beide kanten kansen voor beide teams, maar hiel-den de doelwachters hun doelen beide schoon. Tot-dat in de 32ste minuut Lizet Lammers de bal op rechts vanaf de achterlijn de cirkel wist in te tikken, strak langs het doel en Veerle Kleppe, met een duik a la van Persie, de bal met haar stick wist in te tikken. Lang konden de Schouwse dames niet genie-ten van de gelijke stand die hierdoor was ontstaan, want binnen een ruime minuut werd de rust stand ingetikt door Gilze Rijen. Toen was de stand 1-2. De tweede helft begon zoals de eerste helft grotendeels verliep, ook nu weer een op en neer gaand spel met veel inzet met een paar kansjes over en weer. Wel begon HSD ruim een kwartier voor tijd meer druk te zetten, aangespoord door de HSD coach, waardoor Gilze Rijen, slordiger gingen spelen en HSD langzaam aan

een speloverwicht begon te creëren. Met de opkomende verdedigers van HSD, om toerbeurt, Anneroos van de Zande, Melissa Mol en Nina Steenbergen wer HSD steeds gevaarlijker en werd de druk in de Brabantse verdediging steeds groter, maar de HSD kansen vooralsnog niet be-nut. Tot drie minuten voor tijd, waarbij Sarah Lateur de bal rechts in de cirkel met een back hand speelde naar Veerle Kleppe, die de bal staand bij de tweede paal wist in te tikken, en de goa-lie voor de tweede maal wist te verslaan. HSD probeerde nog in de laatste minuten door te drukken, maar dat mocht niet meer baten. Een goede prestatie van HSD door tweemaal terug te ko-men van een achterstand en met een 2-2 gelijkstand tevreden de warme douches konden opzoeken. Volgende week gaan de dames van HSD naar Alblasserdam om de laatste veldwedstrijd voor de winterstop te gaan spelen tegen Souburgh.

Seniorenteam wint wedstrijdZIERIKZEE - Het seniorenteam van GV Delta Sport heeft in Lage Zwaluwe de spring-wedstrijden gewonnen. Het team met Diane Groene-dijk, Maaike Neele, Danielle Wijsman, Liam Ruff, Rik van Duin, Milou Verkerke en Joyce Papeveld kregen voor de minitrampoline en

minitrampoline pegasus de hoogste punten van de jury. Bij de kampioenschappen deden 129 teams mee van 17 verenigingen. Het jeugdteam van Delta Sport met Joni No-bels, Pip van Slooten, Femke Scheele, Mathilde van der Bok, Kyani Bouwman en Jasmine Flikweert werden bij minitrampoline zesde en minitrampoline pegasus zevende

Wedstrijdschema ZIERIKZEE - Mevo 80 speelt vrijdag 27 november om 18.30 uur in Oost-Souburg tegen MU18 Souburg. Die-

zelfde dag speelt Mevo 80 om 20.30 uur in Westerschou-wen tegen Smokkelhoek H2. Op zaterdag 28 november speelt de club van 9.00 uur tot ongeveer 13.00 uur een minitournooi in Goes.

www.mevo80.nl

Wedstrijdverslag tafeltennis ZIERIKZEE - Het eerste team van tafeltennisvereniging Scaldina heeft met een stand van 6-4 verloren van ODT-Klaverblad Verzekeringen 3 uit Roosendaal. Met zijn drie

winstpartijen zorgde Her-bert Keijman ervoor dat de nederlaag meeviel. In twee partijen moest hij hiervoor eerst een game-achterstand wegwerken, maar de bijbe-horende vijfde games vie-len soepel in zijn voordeel. Samen met Leendert Bom won hij ook in vijf games het dubbelspel. Diezelfde Bom kon geen potten breken in zijn enkelpartijen. Hij moest genoegen nemen met twee schamele gamewinsten. Pe-ter van Hooijdonk liet twee maal een voorsprong van twee punten uit zijn handen glippen en wist ook geen punt te pakken.

Wedstrijdverslag Kerkewerve KERKWERVE - De tafelten-nissers van Kerkwerve 1 speelde afgelopen week uit tegen STV 1 uit Sas van Gent. Ook meteen de koplo-per in de vierde klas A Een zware kluif dus. Stoffel v.d. Wekken klopte Hans Kennis afgetekend met 11- 5 , 9-11, 5-11 en 2-11, en Bart de Brui-ne won in vier spannende games van John Roose, maar toen stond Kerkwerve reeds met 8-0 achter. Robin Kool verloor de vijfde game van Roy Metsemakers. Ook de dubbel tegen Roose en Met-semakers ging verloren. De Bruine en Kool speelden in drie games niet slecht maar toch was dat niet voldoende voor de winst. Niettemin staat Kerkwerve 1 nu op een derde plaats in de poule.

Sportarts in basisverzekeringZIERIKZEE - Sporten is he-lemaal ‘in’. Meer dan 7,5 miljoen mensen in Neder-land doen georganiseerd aan sport. Verder worden er nog ruim 6 miljoen men-sen gerekend tot ‘bewegers’. De keerzijde daarvan is het aantal blessures. Dat is met 4,5 miljoen per jaar enorm groot. Voor al deze gebles-seerden is er goed nieuws! Behandeling door de sport-arts wordt met ingang van 1 januari vergoed uit de basis-verzekering.

www.sportzorg.nl

In de week van 7 december heb je gelegenheid om te starten met yoga & meditatie bij Yogastudio Zeeland aan de Koning Gustaafweg 2 in Zierikzee. Naast de wekelijkse lessen houdt deze studio regelmatig verdiepende workshops over een bepaald yoga-onderwerp. Zo kun je bijvoorbeeld op zondag 27 december een workshop Yoga Nidra volgen. Neem voor meer informatie een kijkje op www.yogastudiozeeland.nl

SPORT

Page 24: Ons Eiland Schouwen week48

Terneuzen

VlissingenMiddelburg

Goes

Zierikzee

SpijkenisseBarendrecht

Dordrecht

Steenbergen

Roosendaal

BredaHalsteren

Bergen op ZoomTholen

Paasdijkweg 33 | Poortvliet | infolijn 0166 619100 | www.woonboulevardpoortvliet.nl

Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag van 10.00 tot 17.30 uur | Vrijdag (koopavond) van 10.00 tot 21.00 uur | Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur | Zondag en maandag gesloten

VlissingenPoortvlietdichterbij

danje denkt Antwerpen 35 minuten

Breda 30 minuten

Rotterdam 35 minuten

PoortvlietA4 afslag 26Tholen

Tienerkamer Dennis,nu tevens in nieuwe kleur!Leverbaar in wit, staalgrijs en nuook in betongrijs geborsteld grenen.Nu tijdelijk met 10% extra voordeel!

R

Bedbank van 279.- nu 249.-Bed van 179.- nu 159.-Bedlade van 89.- nu 80.-Nachtkastje van 69.- nu 62.-Buro van 199.- nu 179.-Wandrek van 69.95 nu 62.95Linnenkast 2-drs van 319.- nu 287.-Speelgoedkist van 99.- nu 89.-

Rotterdam 35 minuten

Elektrisch verstelbare boxcombinatieExperience. Compleet metpocketveren matrassen en splittop-per. In Board antraciet140x200 van 1899.- voor 1099.-160x200 van 1999.- voor 1199.-180x200 van 2099.- voor 1299.-210 en 220 lengte tegen meerprijsleverbaar.

Bedset Westport(ledikant + nachtkastjes)140x200 van 1599.- voor 899.-160x200 van 1649.- voor 949.-180x200 van 1699.- voor 999.-

2,5 zits bank Battle 205cm brmet verstelbare hoofdsteun 499.-

Armstoel Divana met handgreepop rugleuning van 199.- voor 149.-

Eetstoel Gabiain tatra leatherlook en Volterra stof.

Poten van RVS.Van 159.- voor 129.-

Moderne tafellijn met veiligheidsglasen een stenen uiterlijk.

210x100cm van 1079.- voor 899.-

Armstoel Divana met handgreep

129.-159.-

Bedset vanaf

899.-1599.-

1O%KORTING

vanaf

1O99.-1899.-

Page 25: Ons Eiland Schouwen week48

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 25

SinterklaaS

Het eerste decemberfeest klopt binnenkort al weer aan de deur. Leuk en ge-zellig, maar het vinden van het juiste cadeau kan je hoofdbrekens bezorgen. Vooral voor volwassenen die eigenlijk alles al hebben. Op verschillende websites kun je terecht voor tips en cadeautjes waar je zelf niet zo snel op zou komen. Een grove selectie levert al snel een paar leuke tips op. Zoals een spookwandeling door Amsterdam, voor 15 euro per persoon. Onder begelei-ding van een professionele verhalenverteller die allerlei verhalen over spoken, gees-ten, heksen en demonen uit zijn mouw schudt.

Een rondleiding door De Kuip in Rotterdam is een heel andere belevenis. Eveneens voor 15 euro per persoon krijg je een rondlei-ding, waarbij je kunt luiste-ren naar mooie verhalen en persoonlijke anekdotes van een gids. Ontdek de spelers-tunnel en het ereterras! Voor wie wel een goede lachbui kan gebruiken, kun je aan een lachmediatie den-ken (zie foto). We zijn ge-wend om te lachen om een grap of een komische situ-atie, maar bij een lachmedi-tatie wordt er gelachen om... niks! Lachen laat zorgen even als sneeuw voor de zon verdwijnen. Daarna kun je er weer helemaal tegen.

Voor de actievelingen on-der ons valt ook genoeg te bedenken. Zoals fierljeppen of safari-joggen. Fierljeppen, ofwel polsstokverspringen, is een traditionele sport waarbij je met behulp van een polsstok een zo groot mogelijke afstand overbrugt. Ervaren instructeurs bege-leiden de eerste sprong. De nieuwe manier van actief wildspotten is safari-joggen! Onder leiding van een erva-ren gids ga je joggen door de mooiste gebieden van de Veluwe. Tijdens de scheme-ring is de kans op wildspot het grootst. Beide activitei-ten kosten 15 euro. Meer mogelijkheden op www.kadopagina.nl.

Cadeautjes voor wie eigenlijk alles al heeft

Traditioneel gebak met chocolademelkIn de top 10 van sinterklaasrecepten prijken traditioneel peper- en kruidnoten, taaitaai, borstplaat en speculaas. Maar voor wie eens echt wil uitpakken is daar de pepernotentaart, helemaal heerlijk met een kop warme chocolade- of anijsmelk erbij.

Pepernoten zijn leuk om met de kinderen te maken. Je hebt er 250 g zelfrijzend bakmeel, 125 g bruine basterdsuiker, 100 g roomboter of mar-garine, 50 ml melk, 1,5 eetlepel speculaaskrui-den en een snufje zout voor nodig. Verwarm de oven voor op 170 gra-den.

BalletjesMix de boter in een be-slagkom zacht. Kneed met je handen of met de mixer (deeghaken) meel, suiker, speculaaskrui-den, zout en melk door de boter tot alles goed gemengd is. Het laatste stuk gaat het best met je handen. Vorm kleine balletjes van het deeg

en leg ze op een bakplaat met bakpapier. Druk de bal-letjes een beetje aan, zodat ze de vorm van pepernoten krijgen. Bak de pepernoten ongeveer 15 minuten in de voorverwarmde oven.

TaartJe kunt van pepernoten ook een taart van maken. De ingrediënten die je hier voor nodig hebt zijn: 3 eie-ren, 200 g roomboter, 100 g kruidnootjes, 200 g witte basterdsuiker, 250 g cake-meel en een zakje amandel-schaafsel. Verwarm de oven voor op 150 graden. Vet een ronde cake- of springvorm in met roomboter en be-strooi de binnenkant met amandelschaafsel (houd 1/3 van het amandelschaafsel achter).

Bereid het cakebeslag volgens de bereidings-wijze op de verpakking. Meng de kruidnootjes met een spatel door het beslag. Doe het beslag in de cakevorm en strooi het achtergehouden amandelschaafsel over de cake. Bak de taart in 60-70 minuten gaar en goudbruin.

WinterdrankChocolademelk en an-dere warme winterdran-ken zoals slemp en anijs-melk smaken zeker op 5 december uitstekend. Maak deze drank eens anders dan anders. Van zoet en romig, met even-tueel een scheut hartver-sterkende rum of likeur, tot lekker gekruid.

Een feestelijke en smakelijke pepernotentaart. Bak deze in 60-70 minuten gaar en goudbruin.

Cabaretier Freek de Jonge be-hoort tot de bekende Neder-landers die dit jaar meedoen aan Het Sinterklaasjour-naal. De presentatie is weer in handen van Dieuwertje Blok. Andere bekende Ne-derlanders die meedoen zijn oud-nieuwslezer Harmen Siezen, actrice Kim van Kooten en schrijfster Heleen van Royen. Het Sinterklaas-journaal wordt tot en met 5 december elke dag om 18.00 uur uitgezonden.

PakjesavondHet Sinterklaasfeest rust al van oudsher op een aantal vaste pijlers. Zoals de in-tocht, surprises, gedichten en ouderwetse lekkernijen. Een pakjes- of surpriseavond was voor de Tweede We-reldoorlog vanwege de cri-sis lang niet voor iedereen weggelegd. Dat veranderde pas na de oorlog door de toenemende welvaart. Zo werd Sinterklaas een oer-Hollands geschenkenfeest. Surprises maken de avond van het feest vooral voor de volwassenen tot een vaak

hilarische bijeenkomst. Me-nig huishouden schudt op 5 december op zijn grondves-ten door de gekste knutsel-werkjes met valse of juiste lieve gedichten. Wie niet zo handig is en wel wat hulp kan gebruiken, kan bijvoor-beeld eens kijken op www.knutselidee.nl. Bij Sinterklaas horen spel-denprikjes. In een gedicht mag je iemand niet alleen maar de hemel in prijzen, er moet ook de nodige goed-bedoelde kritiek in zitten. Maar wel op zo’n manier dat ook het slachtoffer mee kan lachen. Desnoods als de bekende boer met kiespijn. Op internet en in de sociale media vliegen handige kant-en-klare pesterijtjes je om de oren. Doe er je voordeel mee. Beter goed gepikt dan slecht zelf verzonnen. Hoewel cre-ativiteit natuurlijk altijd ex-tra waardering verdient.

InkopenVoor je je enthousiast in alle winkelgewoel stort, kun je het beste zorgen dat je scherp hebt wat je wilt kopen en

hoeveel je daaraan uit wilt geven. Vergelijk vooral de duurdere cadeaus. Niet zel-den stunten winkeliers met verschillende toppers. Houd ook in de gaten dat sommige favorieten op vrijwel ieders verlanglijstje staan. Voor-kom dat je je het vuur uit je sloffen moet lopen maar overal ‘uitverkocht’ voor je kiezen krijgt. Voor elektronica kun je op internet de nodige reviews bekijken. Dat kan je tien-tallen euro’s schelen waar

je wel zorgeloos mee kunt strooien. Om een bombardement aan prullaria te voorkomen, kun je je kind een paar leuke maar leerzame én betaalba-re presentjes geven. Er zijn veel spelletjes onder de vijf euro te koop, zoals bij www.educatheek.nl.Wie weinig tijd heeft kan natuurlijk gebruik maken van een inpakservice. Zelfs op internet kun je vragen om een verpakking in sin-terklaaspapier.

TegoedbonWie echt geen cadeautje kan bedenken, kan zelf een tegoedbon maken. Dat kun je gratis doen op www.geef-eentegoedbon.nl. Kies een leuke bon en schrijf via de website je eigen teksten erop, printen en klaar. Makkelijk en toch leuk om te geven én te krijgen. Je hebt speciale sinterklaas-tegoedbonnen. Als je iemand wil verrassen die wat verder weg woont, kun je een chocoladeletter met kaart versturen. Snel

gedaan en heel leuk voor de ontvanger. Allemaal moge-lijk op www.greetz.nl.Sinterklaas vieren met al-leen volwassenen draait vaak vooral om surprises. Wie daar geen zin in heeft kan ook een leuke avond hebben met het Sinterklaas Dobbelsteenspel, waarbij je leuke opdrachten op kaart-jes moet uitvoeren. Dit spel kun je op verschillende websites downloaden, zo-als op www.dezakvansin-terklaas.nl. Print het spel op stevig papier en snij de kaartjes daarna uit over de stippellijn.

Sint op eigen videoAls het niet lukt om de ‘echte’ Sinterklaas thuis te ontvangen, kun je pakjes-avond ook heel origineel beginnen met een video van de Sint. De goedheiligman kan op die video alles open-baar maken wat hij allemaal weet over iedereen. Dat is superleuk - en waarschijn-lijk ook minder eng - voor de kinderen en kan heel ver-rassend uitpakken voor de groten. Je hebt het scenario helemaal zelf in de hand, want je kunt de video laten maken met heel persoonlij-ke boodschappen en foto’s. Een dergelijke video heb je al vanaf 13,95 euro. Je kunt hem bijvoorbeeld laten ma-ken bij www.sint.tv.

Aftellen naar een geslaagde PakjesavondSinterklaas is weer in het land! De Goedheiligman kwam dit jaar in Meppel aan en daarmee werd de kindervriend voor het eerst in de provincie Drenthe binnengehaald. Voor wie de avonturen van Sinterklaas en zijn pietermannen - op weg naar Pakjesavond - geen dag wil missen, kan zijn hart ophalen bij Het Sinterklaasjournaal.

Sinterklaas met zijn paard Amerigo. Wil je de avonturen van de Goedheiligman op de voet volgen? Kijk dan iedere dag naar Het Sinterklaasjournaal.

Page 26: Ons Eiland Schouwen week48
Page 27: Ons Eiland Schouwen week48
Page 28: Ons Eiland Schouwen week48

Speciaalzaak in modeSchoenen.

UiT lieFde VooR Je VoeTen

Sinds September 2014 zijn wij geopend met onze winkel “Donkersteeg mode - en comfortschoenen”. Hier verkopen wij com-fortabele modeschoenen voor zowel dames als heren. Al onze modellen hebben een uit-neembaar voetbed waardoor het gemakke-lijk te vervangen is door uw eigen steunzool. Daarnaast hebben wij schoenen in verschil-lende wijdtematen hetgeen minstens zo belangrijk is als de lengtemaat. Vooral voor mensen met een staand beroep leidt dit tot minder klachten of vermoeidheid.

“Ons streven is om de klant beter en comfor-tabeler te laten lopen.” - Albert Donkersteeg

Onze collectie bestaat uit modieuze kwali-teitsschoenen van o.a. topmerken als Durea, Finn Comfort, Mephisto, Solidus, Verhulst, Waldläufer en XSensible. Voor wie op zoek is naar een bijzondere, comfortabele schoen is een bezoekje aan onze winkel dus een must. In het zelfde pand is ook “Donkersteeg Orthopedische schoentechniek” gevestigd. Al sinds 1992 een vertrouwd adres voor het leveren van steunzolen, semi –orthopedisch en orthopedisch schoeisel. Naast de praktijk is een volledig atelier aanwezig waar onze producten vervaardigd worden. Hierdoor kunnen wij een snelle service verlenen als een reparatie of bijstelling gewenst is.

donkersteeg mode –en comfort-schoenen & donkersteeg orthopedische Schoentechniek.Piet Heinstraat 2a - 4461 GL GOES

Wat ooit begonmet 2 zakkenvoor een lokale bakker in 1982is uitgegroeid naar een uitge-breid maalbedrijf.

“De Hoop”maalt nogDagelijksZeeuws graanop traDitionelemolenstenen

Sinds 13-11-1982 word molen “DeHoop” bemalen door Teun van derBok. De molen maalde Zeeuwschetarwe voor een lokale bakker enmaakte pannenkoekenmeel voorverkoop aan toeristen en particu-lieren. Door jaren heen is het in-wendige van de molen steeds meeraangepast en uitgebreid zodat erefficiënt gewerkt kan wordenmeteen traditionele windmolen, en deproductiecapaciteit flink groter is. Bijgebrek aan wind kan demolen ookelektrisch aangedreven worden, zokan er altijd geproduceerd wordenongeacht het weer. Graan wat bij

ons binnen komt wordt eerst gerei-nigd en op het juiste vochtgehaltegebracht alvorens het tussen de mo-lenstenen zal worden vermalen totmeel. Na het maalproces kunnen wijhet meel zeven, mengen en verpak-ken in groot- en kleinverpakking.

Tekst en foto’s, Ruben Viergever.

molen “de Hoop”Lange Nobelstraat 434301HD Zierikzee

boerderijwinkel kikKorte Blokweg 34301 NV Zierikzee

een echtedorpswinkel

L & LMode

L & L Mode is een echte dorpswinkel waar je verrast wordt door het aanbod. Ze hebben ondergoed en lingerie van de bekende merken Triumph, Mey, Sloggi, Schiesser en Ten Cate. Daarnaast is er een ruim assortiment nachtkleding van Ringella en badmode van Sunflair enOlympia.

“Ook de Sint kan prima bij L & L slagen.” Ook voor dames en herenkleding kunt u hier terecht. Om het aanbod compleet

te maken vind je hier ook beenmode, huishoudtextiel, fournituren en een stomerij depot.

Ook de Sint kan prima bij L & L slagen. Denk bijvoorbeeld eens aan lekker warm thermo ondergoed, mutsen, wanten, sjaals, Frozen slofjes of natuurlijk een mooi lingerie setje.

Vergeet ook de sloggi actie niet: 2+1 Gratis

l & l ModeKerkstraat 16 - Burgh-Haamstede T. 0111 658030Geopend: di t/m vr 9.00-17.30 u,za 09.00-17.00 u

Lenie, Loes en Lea

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 28

De leukste winkels bij u in de buurt hartvooruwstad.nl

Page 29: Ons Eiland Schouwen week48

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 29

Lokaal én gezellig winkelen voor een betere wereld

Leuke en hippe plekken bij jou in de buurt, waar je geniet van een goede koffie met een biologische lunch, die toffe tweedehands schat scoort of dat bijzondere fair trade cadeautje op de kop tikt. Gewoon plekken waar je vrolijk van wordt. Switch ontwikkelde voor Eerlijk Winkelen winkelroutes in vier Zeeuwse gemeentes die je de weg wijzen langs deze eerlijke adressen.

door Stefanie van der Maas

ZIERIKZEE - “Voor de provincie Zeeland heb-ben we routes gemaakt door de gemeentes Goes, Schouwen-Duiveland, Terneuzen en Veere,” vertel Pascal Elegeert. Elegeert is beleidsmedewerker bij Switch, een organi-satie die gedrag stimuleert dat bijdraagt aan een duurzame en rechtvaardige wereld. Be-langrijke pijlers bij Switch zijn gezond en verantwoord eten, duurzaam ondernemen, maar ook recycling en op de fiets naar je werk. “Om als ondernemer een plekje te krijgen in de lijst met alle eerlijke adres-sen dien je wel te passen in één van de drie hoofdcategorieën: fairtrade, biologisch of tweedehands.” Past een winkel of horeca-gelegenheid nou niet helemaal in één van deze categorieën maar draagt hij wel bij aan een betere wereld? Ook dan is het mogelijk een plek in de lijst met eerlijke adressen te verdienen.Switch verzamelde al honderd biologi-sche, fairtrade of tweedehands adressen verspreid over vier Zeeuwse gemeentes en bundelde ze in vier routes. Een handige app biedt een overzicht van alle plekken. Met een plattegrond erbij. Op basis van je GPS-positie heb je snel een overzicht van de eerlijke adressen in de stad waar je op dat moment bent. Door de filtermogelijkheid zoek je gericht naar bijvoorbeeld een biolo-gisch restaurant of een kringloopwinkel. Er is ook een papieren Eerlijk Winkelen rou-te, die vierentwintig winkels uitlicht. Het meest actuele aanbod vind je in de app.

Ondernemers kunnen zichzelf aanmelden, maar de consument kan een leuke plek tip-pen. “Via deze wegen verzamelen we alle adressen. We sturen berichten naar onder-nemers en we zoeken ook zelf. Daarna in-ventariseren we de adressen en besluiten we welke er op de papieren plattegrond komen. Na het drukken van de kaart met daarop de vierentwintig adressen is het natuurlijk altijd nog mogelijk om nieuwe leuke plekken toe te voegen in de app. Mits ze voldoen aan de gestelde criteria.”

Het leuke van deze lijst is dat iedereen die erin opgenomen is ervoor kiest om bewust te ondernemen. Elegeert: “Elk adres onder-scheidt zich op zijn eigen manier.” Biolo-

gisch-dynamische boerderij Ter Linde in Oostkapelle bijvoorbeeld. Zij staan bekend om de heerlijke kazen die ze zelf maken en verkopen in de boerderijwinkel Loveren-dale onder aan de Walcherse duinen. Ook voor zuivel en heerlijke vruchtensappen be-zoek je dit eerlijke adres. Niet alleen voed-sel kan biologisch zijn. Ook crème, zeep of haarproducten. Die koop je dan weer bij bijvoorbeeld Natuurdrogist De Waaihoek in Goes.

Winkels met tweedehands kleding, meu-bels of leuke hebbedingetjes ontbreken niet in de lijst. Het opnieuw gebruiken van producten die al bestaan levert geen extra belasting op voor het milieu. En waarom spullen weggooien? Misschien gebruik je ze zelf niet meer, maar maak je een ander er nog ontzettend blij mee? Elegeert: “Hoe meer tweedehands spullen er in omloop zijn, hoe beter. Zodra het op de brandsta-pel belandt ben je het allemaal kwijt.” De Ruilwinkel in Goes is een leuk voorbeeld uit de categorie tweedehands. Staat er bij

jou een apparaat te verstoffen? Of een spel ongebruikt in de kast? Neem het mee naar De Ruilwinkel. Hiervoor krijg je punten, die je besteedt in de winkel. Geld komt er niet aan de pas.

In Zeeland zijn De Wereldwinkels in West-kapelle, Zoutelande, Serooskerke, Goes en Zierikzee de plek bij uitstek voor fairtrade food en voor nonfood producten, dit alles gemaakt met respect voor mens en milieu. Fairtrade staat voor eerlijke handel en be-vordert de duurzame ontwikkeling in de internationale handel. In Domburg vind je Galerie Pop. Een schattig zaakje waar je naartoe gaat voor een cappuccino gemaakt van fair trade koffiebonen en met biologi-sche melk, zelfgebakken taart, ontzettend leuke accessoires voor in je huis of een mooi sieraad.

Op Schouwen-Duiveland is De Zeeuwse Hemel het bezoeken waard. Dit is een win-kel en een res-taurant in één. Je schuift er aan voor gerechten met basic en pure ingre-diënten. Gerechten over de hele wereld ge-combineerd met ingrediënten uit Zeeland. Met lokale producten ondersteun je niet alleen de ondernemers, maar draag je ook bij aan een beter milieu. Elegeert: “Het con-sumeren van streekproducten zorgt voor minder transport waardoor de CO2 uitstoot omlaag gaat.”

Met al die fijne adressen wordt lokaal shop-pen en ergens lunchen nog leuker dan het al is. Mooie bijkomstigheid is dat je ook nog eens heel verantwoord bezig bent. Elegeert: “Eerlijk Winkelen draagt bij aan duurzaam consumeren en dus uiteindelijk ook aan een beter klimaat. De verandering begint echt bij jezelf.”

Wil je zien welke eerlijke adressen er in Zeeland zijn? Of juist in die ene stad buiten de provincie waar je binnenkort een dagje naar toe gaat? Bekijk dan de website van Eerlijk Winkelen of download de app.

www.eerlijkwinkelen.nl

In Domburg vind je Galerie Pop. Een schattig zaakje waar je naartoe gaat voor een cappuccino gemaakt van fair trade koffiebonen en met biolo-gische melk, zelfgebakken taart, ontzettend leuke accessoires voor in je huis of een mooi sieraad. Foto: Stefanie van der Maas

Met al die fijne adressen wordt lokaal shoppen en ergens lunchen nog leuker dan het al is.

10% korting

* Geldig t/m 24 december 2015 op de gehele collectie. Niet geldig in combinatie met andere acties. Een coupon per klant.

Donkersteeg mode -en comfortschoenen

Piet Heinstraat 2a4461 GL Goes

50% kortingop 1 kilo pannenkoekenmeel

* Molen “De Hoop” is alleen geopend op de zater-dagmorgen. Boerderijwinkel Kik is woensdag enzondag GESLOTEN

Molen “De Hoop”Lange Nobelstraat 43, 4301HD Zierikzee

Boerderijwinkel KikKorte Blokweg 3, 4301 NV Zierikzee

Sloggi 2+1 gratis4+2 gratis... 6+3 gratis... voor dames en heren

L & L ModeKerkstraat 16

Burgh-Haamstede 0111 - 658030

De leukstewinkels bij uin de buurt

hartvooruwstad.nl

Page 30: Ons Eiland Schouwen week48

Mogelijkheden in modellen en kleuren!

999Vierkante meter keuken-

en sanitairinspiratie!

650Vakmensen staan

elke dag voor u klaar!

45Dit rapportcijfer

krijgen we gemiddeld!

9,7

1991 1996 2009

Keukenmonteur Arjan vanDijke start met de verkoop

van keukens aan huis. 1995Nederland wordt veroverd: Arma opent in Nunspeet

haar deuren!

Ardi Keukens opent in Sint-Annaland een

showroom met 21 keukens.

2000DB Keukengroep telt met Keur in Haarlem inmiddels 6 zaken.

Ook in Goes maakt men kennis met De Voordeligste

Keukenspecialist.

2015

Duizenden combinaties mogelijk

10 jaar garantie op uw keuken-montage!

Thijs . Thijs

. We waren erg gecharmeerd van het feit dat de verkoper, nog voor er überhaupt uitgedacht en getekend werd, thuis is langs geweest om de ruimte te bekijken en de sfeer te proeven.”

Bert en Marianne Goudzwaard uit Zonnemaire

*vraag naar de voorwaarden

€ 300,- RETOURBij aankoop van Falcon fornuis*

RETOURBij aankoop van Falcon fornuis*

Honderden meters inspiratie

Open huis

Koken met stoom

zaterdag

28 november

vrijdag

27 november13.00 - 22.00 uur 10.00 - 16.00 uur

Met doorlopende kookdemo’s!

Ardi en Pelma zijn een begrip in Zuidwest-Nederland. Met het hoge klantwaarding cijfer van een 9,7 is dat niet voor niets! De histore van Ardi gaat terug tot 1991 en onze hagelnieuwe, inspirerende showroom viert haar 20-jarige jubileum. Pelma bestaat dit jaar 15 jaar. Voor beide vestigingen, reden voor een feestje! Samen met u!

Animatieteam aanwezig voor de kinderen!

Doe mee met de kleurwedstrijd!

“Voel je thuis”

Vulkano wokken

Volledig vernieuwde showroom!

Onze mensen staan dagelijks klaar om uitsluitend tevreden klanten te realiseren.

Onze eigen klantegerichte en betrokken montageteams

Bolussen bakken

PELMA KEUKENS AMUNDSENWEG 47, 4462 GP GOES T (0113) 219770 W WWW.PELMAKEUKENS.NLARDI KEUKENS EN SANITAIR CECILIAWEG 4, 4697 RV ST. ANNALAND T (0166) 65 34 48 W WWW.ARDIKEUKENS.NL

Page 31: Ons Eiland Schouwen week48

Mogelijkheden in modellen en kleuren!

999Vierkante meter keuken-

en sanitairinspiratie!

650Vakmensen staan

elke dag voor u klaar!

45Dit rapportcijfer

krijgen we gemiddeld!

9,7

1991 1996 2009

Keukenmonteur Arjan vanDijke start met de verkoop

van keukens aan huis. 1995Nederland wordt veroverd: Arma opent in Nunspeet

haar deuren!

Ardi Keukens opent in Sint-Annaland een

showroom met 21 keukens.

2000DB Keukengroep telt met Keur in Haarlem inmiddels 6 zaken.

Ook in Goes maakt men kennis met De Voordeligste

Keukenspecialist.

2015

Duizenden combinaties mogelijk

10 jaar garantie op uw keuken-montage!

Thijs . Thijs

. We waren erg gecharmeerd van het feit dat de verkoper, nog voor er überhaupt uitgedacht en getekend werd, thuis is langs geweest om de ruimte te bekijken en de sfeer te proeven.”

Bert en Marianne Goudzwaard uit Zonnemaire

*vraag naar de voorwaarden

€ 300,- RETOURBij aankoop van Falcon fornuis*

RETOURBij aankoop van Falcon fornuis*

Honderden meters inspiratie

Open huis

Koken met stoom

zaterdag

28 november

vrijdag

27 november13.00 - 22.00 uur 10.00 - 16.00 uur

Met doorlopende kookdemo’s!

Ardi en Pelma zijn een begrip in Zuidwest-Nederland. Met het hoge klantwaarding cijfer van een 9,7 is dat niet voor niets! De histore van Ardi gaat terug tot 1991 en onze hagelnieuwe, inspirerende showroom viert haar 20-jarige jubileum. Pelma bestaat dit jaar 15 jaar. Voor beide vestigingen, reden voor een feestje! Samen met u!

Animatieteam aanwezig voor de kinderen!

Doe mee met de kleurwedstrijd!

“Voel je thuis”

Vulkano wokken

Volledig vernieuwde showroom!

Onze mensen staan dagelijks klaar om uitsluitend tevreden klanten te realiseren.

Onze eigen klantegerichte en betrokken montageteams

Bolussen bakken

PELMA KEUKENS AMUNDSENWEG 47, 4462 GP GOES T (0113) 219770 W WWW.PELMAKEUKENS.NLARDI KEUKENS EN SANITAIR CECILIAWEG 4, 4697 RV ST. ANNALAND T (0166) 65 34 48 W WWW.ARDIKEUKENS.NL

Page 32: Ons Eiland Schouwen week48

Stobbeweg 21 | 2461 EX Ter Aar (ZH) | T 0172-609060 | [email protected] | www.zitmaxx.eu

ZITMAXX WONEN

ALLES DIRECT LEVERBAARTOT 80%KORTING

-Bankstellen

-Fauteuils

-Relaxfauteuils

-Eetstoelen -Kasten-Tafels

-Lampen-Vloerkleden

MAGAZIJN VERKOOP

INGANG STOBBEWEG 21, TER AAROUTLET AFDELING

EENMALIG

DONDERDAG26 november

10-17 UUR

VRIJDAG27 november

10-21 UUR

ZATERDAG28 november

10-17 UUR

IN ZITMAXX WONEN

Page 33: Ons Eiland Schouwen week48

Kijk voor alle informatie en meer aanbiedingen op BOLLEDIERENTUIN.NL

Grevelingenstraat 15, 4301 XZ Zierikzee, 0111 45 37 77Openingstijden ma 10.00 - 18.00, di/wo 9.00 - 18.00, do 9.00 - 20.00, vr 9.00 - 18.00, za 9.00 - 17.00

facebook.com/

BolleDierTuin

Sfeervol tuincentrum en grootschalige dierenwinkel

Uitgebreide hengelsport-afdelingafdeling

Alles voor het aquarium

grootschalige dierenwinkeldierenwinkeldierenwinkel

Grote kerststerMooie, rode kamerplant die de kerstsfeer in uw woonkamer brengt. Per stuk 1.99

Gaultheria Wintergroene heester met dieprode bessen.

Prachtig in de wintertuin.

Aanbiedingen geldig t/m zaterdag 5 december en zolang de voorraad strekt.

Fluitendde kou in!

Vogelbescherming pindakaasSpeciale pindakaas voor vogels. Ontwikkeld i.s.m.

Vogelbescherming Nederland. Diverse smaken.

Vettaart voor vogelsZaden en pitten in een vettaart. Een feestelijke traktatie

voor de vogels in uw tuin. Gewicht 2,2 kg.

Pindakaaspothouder op standaardVoederplateau op standaard met een

pindakaaspothouder voor 2 potten. Kleur grijs.

Pavo Slobber Mash 15 kgCompleet krachtvoer, ook geschikt als aanvulling

of traktatie. Met warm water klaar te maken.

Royal Canin Size Adult 4 kgHoogwaardige voeding voor honden.

Keuze uit Mini, Medium, Maxi en Giant.

Premium Care hondenvoeding 15+2 kg

De beste keuze voor uw hond! Keuze uit Adult Small & Medium of Large Breed.

Kasper Faunafood Multigraan 20 kgAanvullend pluimveevoer van gemengde granen.

Pedigree Dentastix 56 st.Kauwstick welke vorming van tandsteen

tot 80% vermindert. Nu in voordeelverpakking.

Houtkorrels kattenbakvulling 25 ltrMilieuvriendelijke kattenbakkorrel. Neemt

minimaal 2,5 keer eigen gewicht aan vocht op.

nu9.95

nu10.95 nu

5.99

nu19.95

39.95+ 2 kgextra

nu8.99

3.992.99

nu14.95

nu29.95

nu2 voor3.99

3 voor4.99

Page 34: Ons Eiland Schouwen week48

Ze was 16 en moest naar dat suffe ZeelandMarlies Allewijn heeft een bijzondere oorlogsroman geschreven die zich hoofdzakelijk afspeelt in Zeeland. Het verhaal gaat over de zestien jarige Ize, een ras Amster-damse die tijdens de zomervakantie wordt verbannen naar ‘dat stomme suffe Zeeland.’

door Carrie Frederiks

Yerseke - Ize zit niet te wachten op een vakantie op Walcheren en een zomer vol saaie boeren. Tijdens haar verblijf vindt ze een foto van een meisje dat erg op haar oma lijkt. Die zegt echter dat ze dat meisje niet is en dat ze ook niet wil we-ten wie het wel is. Oma wil dat Ize het verhaal met rust laat. Natuurlijk wekt dat juist haar nieuwsgierigheid en gaat ze op onderzoek uit. Het meisje op de foto blijkt de Walcherse Janna, die zes-tien is als ze in het voorjaar van 1944 plotseling moet werken voor de Duitse mi-litairen. Als haar vrienden

haar vragen ‘een klusje op te knappen,’ zit Janna ge-vangen tussen twee vuren: Blijft ze haar werk voor de Duitsers doen, die toch best aardig tegen haar zijn, of kiest ze voor de onzekere zaak van het verzet? De auteur is in Yerseke gebo-ren maar woont sinds haar studietijd in Amsterdam. Ze vertelt dat haar oorspronke-lijke plan was om een boek te schrijven over twee meis-jes uit verschillende tijden

onder verschillende om-standigheden. “Ik was heel benieuwd of ze overeenkomsten hadden en wat de verschillen wa-ren.” Tijdens haar research ontdekte de auteur wat er in het najaar van 1944 al-lemaal op Walcheren was gebeurd. “Het is een heel belangrijk moment geweest in de bevrijding van Neder-land, maar ik heb er nooit iets over geleerd op school.” Hoe verder haar onderzoek vorderde des te meer de schrijfster erachter kwam dat de levens eigenlijk on-vergelijkbaar waren en is het een verhaal geworden over jezelf durven te zijn.

“Het is een ontwikkelings-roman geworden. Zowel Ize als Janna maken enorme stappen in wie ze zijn en in wie ze dachten te zijn, waar-bij ik wel ontdekt heb dat het voor Janna moeilijker was. Niet alleen vanwege de

oorlog wanneer alles toch al stil staat, maar ook omdat het voor een meisje uit een Walchers dorpje van die tijd sowieso moeilijker was om te worden wat ze wilde, dan voor een meisje van nu uit Amsterdam.”

Auteur Marlies Allewijn is in Yerseke geboren maar woont in Amsterdam. Haar oorspronkelijke plan was om een boek te schrijven over twee meisjes uit verschillende tijden onder verschillende omstandigheden. Foto: Carrie Frederiks

Ize zIt nIet te wachten op een lange vakantIe vol saaIe boeren

De oorlogsroman ‘Ze was 16’ van Marlies Allewijn is een verhaal over vooroordelen, jezelf durven zijn en keuzes maken. Het boek is bestemd voor een brede doelgroep vanaf 13 jaar en verschijnt begin maart bij uitgeverij Kluitman. Eerder verscheen van Allewijns hand ‘Haar naam was Sarah’ een roman over jeugdreuma.

Zeeuws boek‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 34

Da’s thuiskomen!BERGEN OP ZOOM Wassenaarstraat 45 (centrum) EINDHOVEN Willem van Konijnenburglaan 1d HEERLEN In de Cramer 76 (Woonboulevard Heerlen)

MIDDELBURG Mortiereboulevard 12 (Woonboulevard De Mortiere) NIEUWEGEIN De Liesbosch 70 (Industrieterrein Liesbosch)OOSTERHOUT (N-BR) Beneluxweg 3 (A27 afslag 17 - naast McDonalds en Tulip Inn) OSS Frankenweg 31 (Woonboulevard Oss-Oost)

OPENINGSTIJDEN:Maandag t/m Vrijdag 09.30-21.00 uur 5 KOOPAVONDEN Zaterdag 09.30-17.00 uur. Zondag gesloten.

IN ALLE BOVENSTAANDE FILIALEN IS EEN AANWEZIG

NAARKEUZEGRATIS RELAXFAUTEUIL

Elegante draai-/relaxfauteuil mettraploze comfort-verstelling.

Inclusief voetenbank!

Bij aankoop van elk bankstel, hoekbank of compleet interieur

Heerlijke relaxfauteuil voor lekkerzitten, relaxen of liggen.

Met soepel relaxmechanisme!

Strakke draai-/relaxfauteuil.Elegant en modern vormgegeven.

Met Easy Push-Backsysteem!

Blizzard Panther Valdez

OF OF

UITSLUITEND GELDIG VAN:Woensdag 25 november t/m Zaterdag 28 november

COMPLEET INTERIEUR COSTAMUD OAK

Eettafel met kruispoot of rechte poot naar keuze

Alles is ook los leverbaar enin verschillende maten!

3+2 ZITS/HOEKBANKSTEL

+TV/Audio/HIFI-DressoirEetkamertafel4 EetkamerstoelenSalontafel

METRELAXSYSTEEM

METRELAXSYSTEEM

METRELAXSYSTEEM

METRELAXSYSTEEMRELAXSYSTEEM

3+2 zits RioRuim en comfortabel relaxbanksteluitgevoerd in stof Supreme.Rugkussens voorzien vanergonomische lendesteun.Leverbaar in diverse kleuren stof,kunstleder en leder. Inclusief 4Relaxsystemen.

normaal 1799,-

NU 999,- 83,25OF12x TEGEN 0% RENTE

Disclaimer*Dit betreft een 0% Lease en is een niet-doorlopend goederenkrediet. Vraag naar de (product)voorwaarden en het standaard Informatieblad in de winkel. Toetsing en registratie BKR.

Woonsquare treedt op als verbonden bemiddelaar van Santander Consumer Finance Benelux B.V.. Santander en Woonsquare geven geen advies. U dient zelf te bepalen of het door ugewenste financieel product aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke situatie.

Contante Contante Totale Jaarlijks Debet Termijn- Duur krediet- Totaal door dewaarde betaling Krediet- kosten- rentevoet bedrag overeenkomst consument teproduct bedrag percentage (vast) per maand in maand betalen bedrag

van het krediet€ 549,- € 0,- € 549,- 0% 0% € 45,75 12 € 549,-€ 699,- € 0,- € 699,- 0% 0% € 58,25 12 € 699,-€ 799,- € 0,- € 799,- 0% 0% € 66,58 12 € 799,-€ 999,- € 0,- € 999,- 0% 0% € 83,25 12 € 999,-

Rekenvoorbeeld 0% Lease t.b.v. financieringen voor de meubels

In meerderebekledingen

en kleuren leverbaar

Lounge woonlandschap CorsicaSpeelse hoekcombinatie ixn stofcategorie 1 inclusief allegetoonde kussens voor optimaal genieten.

normaal 1499,-

NU 799,- 66,58OF12x TEGEN 0% RENTE

2+Hoek+2+Longchair ParelDeze bijzonder comfortabele hoekbank maakt zitten, liggen en relaxen tot een waar genot. Leverbaar in diverse kleuren Artificial Leather.Normaal 1599,- voor 899,- Als 2+Hoek+2:

Woonlandschap Monte Carlo (262x224 cm)Royale zithoek voor ieder interieur in Stofcategorie 1, keuze uit een groot aantal bekledingen en kleuren. Ook in spiegelbeeld leverbaar.

normaal 1299,-

NU 699,- 58,25OF12x TEGEN 0% RENTE

normaal 1199,-

NU 549,- 45,75OF12x TEGEN 0% RENTE

normaal 3299,-

NU 2199,- 66,00OFVANAF PER MAAND

GRATISRELAXFAUTEUIL

OF OFGRATISRELAXFAUTEUIL

OF OF

GRATISRELAXFAUTEUIL

OF OF

GRATISRELAXFAUTEUIL

OF OFGRATISRELAXFAUTEUIL

OF OF

Page 35: Ons Eiland Schouwen week48

Het wintergevoel met donker bierWat begon als een grapje met een blond bier ter ere van zevenhonderd jaar Vlissingen, neemt steeds serieuzere vormen aan. Het is een groot succes en het alcoholische drankje niet meer weg te denken uit de Vlissingse horeca. Nu met de kou en donkere dagen in aantocht vonden de initiatief-nemers Maurice Olree en Brian van Elsen het tijd voor een donker bier in het assortiment.

door Stefanie van der Maas

Stel je even voor. Buiten is het koud, maar daar merk je door het knisperende haard-vuur niets van. Terwijl je met vrienden bijkletst, smul je van een kaasplank met wat rijpere kaasjes of een stevige stoofpot. In je glas zit het donkere bier van 700 Vlissingen. Prachtig warm-bruin van kleur. Een tikkel-tje zoet door het fruit en een hoppige nasmaak. Met dit

wintergevoel komen we die korte dagen wel door. Wist je trouwens dat het donkere gerstenat ook lekker is in een saus? Onder toezicht van ruim veertig belangstellenden presenteerden de heren op 16 november het donkere bier in boekhandel ‘t Spui in Vlissingen. Het was aan de Vlissingse melkboer Simon

Kleinman de eer om de eer-ste fles in ontvangst te ne-men. “Het blonde bier was zo’n succes,” vertelt Mau-rice. “Er werd ons gevraagd naar een opvolger. We speel-den zelf ook met het idee en besloten om te gaan voor een donker bier.”Voordat werd besloten om juist te gaan voor dit don-kere bier zaten de heren sa-men met een groep kenners en afnemers van de blonde variant. Brian: “We hebben verschillende bieren laten proeven en uiteindelijk is het deze geworden. De smaak is toegankelijk voor iedereen en drinkt lekker weg.”

Cadeau“Vlissingen is trots op het bier. Ze vinden het smake-

lijk en drinken het graag, maar nemen het ook mee als cadeau.” Liefhebbers van buiten de provincie weten de kuststad ook te vinden. Maurice: “Verzamelaars uit het hele land komen naar Vlissingen zodat ze een fles kunnen toevoegen aan hun collectie. We hebben geen webshop dus het blijft ex-clusief.” De ondernemers doen alles zelf. Van het ontwerpen van de etiketten tot het bevoorraden van de Vlissingse restaurants en detailhandel.

Met pakjesavond en Kerst voor de deur is het weer tijd om na te denken over ca-deautjes. Voor bierliefhebbers bie-den Brian en Maurice iets unieks aan. Maurice: “We maken zelf kratjes van hout

en die vullen we met twee flessen 700 Blond of Donker, een bijpassend glas, viltjes en stickers.” Woon je in de buurt? Dan wordt het bier-pakket ook nog bij je thuis bezorgd. Anders even opha-len in Vlissingen.

700 Vlissingen is een begrip aan het worden in de havenstad en staat letterlijk op de kaart in horecaland. Ook bij de inwoners zelf is het populair. Foto: Stefanie van der Maas

‘De smaak van het Donkere bier is toegankelijk en het Drinkt lekker weg’

Biersaus25 g boter, 2 uien in dunne ringen, 1 el bloem, 1 flesje 700 Vlissingen donker bier, 1 laurierblaadje, ½ runder-bouillonblokje, 1 kruidnagel. Verhit de boter in een pan. Bak de ui bruin. Voeg bloem toe en bak 1 min. mee. Voeg het bier, laurierblaadje, ½ bouillonblokje en de kruidnagel toe. Breng aan de kook en laat inkoken.

Binnendijkse oesterteeltKats - Op vrijdag 27 novem-ber zal de officiële opening plaatsvinden van een unie-ke vorm van binnendijkse en overdekte oesterteelt. Deze vorm en schaalgrootte van oesterkweek is dè toe-komstige oplossing om na-tuurlijke gevaren (zoals het Herpesvirus, eidereenden, scholeksters en slakken) die oesters kwetsbaar ma-ken, tegen te gaan. Tot die conclusie kwamen vader en zoon Sam en Sybe Smit van de firma Smit & Smit. Na jarenlang onderzoek in sa-menwerking met ondermeer de aquacultuurgroep van de Hogeschool Zeeland is de oplossing nu een feit. Slechts een half jaar geleden is be-gonnen met de bouw van de kwekerij vlakbij de Zeeland-brug op Noord-Beveland. De kwekerij kent vierentwintig buitenvijvers van elk 260 kubieke meter aan inhoud voor de kweek van plantaar-dig plankton met water uit de Oosterschelde. Daarnaast werd er een loods gebouwd met een totale oppervlakte van 1.200 vierkante meter waarin oesters in speciale gepatenteerde kweekbakken onder een constante tempe-ratuur van 10 graden Cel-sius gevoed worden met het voedingsrijke plankton uit de buitenvijvers. Deze vorm en schaalgrootte van oester-teelt is uniek in de wereld. Gedeputeerde Jo-Annes de Bat van de provincie Zee-land zal de openingshande-ling verrichten.

LeKKer zeeuws

Da’s thuiskomen!BERGEN OP ZOOM Wassenaarstraat 45 (centrum) EINDHOVEN Willem van Konijnenburglaan 1d HEERLEN In de Cramer 76 (Woonboulevard Heerlen)

MIDDELBURG Mortiereboulevard 12 (Woonboulevard De Mortiere) NIEUWEGEIN De Liesbosch 70 (Industrieterrein Liesbosch)OOSTERHOUT (N-BR) Beneluxweg 3 (A27 afslag 17 - naast McDonalds en Tulip Inn) OSS Frankenweg 31 (Woonboulevard Oss-Oost)

OPENINGSTIJDEN:Maandag t/m Vrijdag 09.30-21.00 uur 5 KOOPAVONDEN Zaterdag 09.30-17.00 uur. Zondag gesloten.

IN ALLE BOVENSTAANDE FILIALEN IS EEN AANWEZIG

NAARKEUZEGRATIS RELAXFAUTEUIL

Elegante draai-/relaxfauteuil mettraploze comfort-verstelling.

Inclusief voetenbank!

Bij aankoop van elk bankstel, hoekbank of compleet interieur

Heerlijke relaxfauteuil voor lekkerzitten, relaxen of liggen.

Met soepel relaxmechanisme!

Strakke draai-/relaxfauteuil.Elegant en modern vormgegeven.

Met Easy Push-Backsysteem!

Blizzard Panther Valdez

OF OF

UITSLUITEND GELDIG VAN:Woensdag 25 november t/m Zaterdag 28 november

COMPLEET INTERIEUR COSTAMUD OAK

Eettafel met kruispoot of rechte poot naar keuze

Alles is ook los leverbaar enin verschillende maten!

3+2 ZITS/HOEKBANKSTEL

+TV/Audio/HIFI-DressoirEetkamertafel4 EetkamerstoelenSalontafel

METRELAXSYSTEEM

METRELAXSYSTEEM

METRELAXSYSTEEM

METRELAXSYSTEEMRELAXSYSTEEM

3+2 zits RioRuim en comfortabel relaxbanksteluitgevoerd in stof Supreme.Rugkussens voorzien vanergonomische lendesteun.Leverbaar in diverse kleuren stof,kunstleder en leder. Inclusief 4Relaxsystemen.

normaal 1799,-

NU 999,- 83,25OF12x TEGEN 0% RENTE

Disclaimer*Dit betreft een 0% Lease en is een niet-doorlopend goederenkrediet. Vraag naar de (product)voorwaarden en het standaard Informatieblad in de winkel. Toetsing en registratie BKR.

Woonsquare treedt op als verbonden bemiddelaar van Santander Consumer Finance Benelux B.V.. Santander en Woonsquare geven geen advies. U dient zelf te bepalen of het door ugewenste financieel product aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke situatie.

Contante Contante Totale Jaarlijks Debet Termijn- Duur krediet- Totaal door dewaarde betaling Krediet- kosten- rentevoet bedrag overeenkomst consument teproduct bedrag percentage (vast) per maand in maand betalen bedrag

van het krediet€ 549,- € 0,- € 549,- 0% 0% € 45,75 12 € 549,-€ 699,- € 0,- € 699,- 0% 0% € 58,25 12 € 699,-€ 799,- € 0,- € 799,- 0% 0% € 66,58 12 € 799,-€ 999,- € 0,- € 999,- 0% 0% € 83,25 12 € 999,-

Rekenvoorbeeld 0% Lease t.b.v. financieringen voor de meubels

In meerderebekledingen

en kleuren leverbaar

Lounge woonlandschap CorsicaSpeelse hoekcombinatie ixn stofcategorie 1 inclusief allegetoonde kussens voor optimaal genieten.

normaal 1499,-

NU 799,- 66,58OF12x TEGEN 0% RENTE

2+Hoek+2+Longchair ParelDeze bijzonder comfortabele hoekbank maakt zitten, liggen en relaxen tot een waar genot. Leverbaar in diverse kleuren Artificial Leather.Normaal 1599,- voor 899,- Als 2+Hoek+2:

Woonlandschap Monte Carlo (262x224 cm)Royale zithoek voor ieder interieur in Stofcategorie 1, keuze uit een groot aantal bekledingen en kleuren. Ook in spiegelbeeld leverbaar.

normaal 1299,-

NU 699,- 58,25OF12x TEGEN 0% RENTE

normaal 1199,-

NU 549,- 45,75OF12x TEGEN 0% RENTE

normaal 3299,-

NU 2199,- 66,00OFVANAF PER MAAND

GRATISRELAXFAUTEUIL

OF OFGRATISRELAXFAUTEUIL

OF OF

GRATISRELAXFAUTEUIL

OF OF

GRATISRELAXFAUTEUIL

OF OFGRATISRELAXFAUTEUIL

OF OF

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 35

Page 36: Ons Eiland Schouwen week48

15 avontuurlijke kinderboekjes

over de grootste helden van vroeger

Verzamel ze allemaal!Verkrijgbaar met bon bij de winkel bij u in de buurt.

Haal ze nu: deel 4 t/m 6 zijn tot en met zaterdag 5 december verkrijgbaar.

Michiel de Ruyter Coppelstock Christiaan Huygens

Deel 44.95

Deel 54.95

Deel 64.95

AFHAALBON AFHAALBON AFHAALBON

Knip deze bon uit en lever hem inbij Bruna, Plus of Primera.

Geldig t/m 5 december 2015.

Knip deze bon uit en lever hem inbij Bruna, Plus of Primera.

Geldig t/m 5 december 2015.

Knip deze bon uit en lever hem inbij Bruna, Plus of Primera.

Geldig t/m 5 december 2015.

Leuk en Leerzaam

15 avontuurlijke kinderboekjeskinderboekjes

over de grootste helden van vroeger

15 avontuurlijke over de grootste helden van vroeger

Coppelstock

Michiel de Ruyter

Verkrijgbaar met bon bij de winkel bij u in de buurt.

deel 4 t/m 6 zijn tot en met zaterdag 5 december verkrijgbaar.deel 4 t/m 6 zijn tot en met zaterdag 5 december verkrijgbaar.

Christiaan Huygens

4.95

15 avontuurlijke

DE LOSSE BOEKJES ALS LEUKE SCHOENCADEAUTJES!

9595Per deel

Page 37: Ons Eiland Schouwen week48

Hollandse Helden vertelt de avontuurlijke verhalen van beroemde figuren als Piet Hein,Rembrandt van Rijn, Hugo de Groot en Michiel de Ruyter. 15 leerzame boekjes omsamen met uw (klein)kinderen heerlijk van te genieten!

Piet Hein Willemvan Oranje

Hugo de Groot Michielde Ruyter

Coppelstock

ChristiaanHuygens

JohannesVermeer

Antoni vanLeeuwenhoek

Erasmus Johan de Witt

Kenau Willem Barentsz Leeghwater Maarten Tromp Rembrandt

EEN ZILVEREN BOEKJES SERIE

Bestel direct online en ontvang de collectie voor Sinterklaas in huis!

www.deweekkrant.nl/HH

DECOMPLETECOLLECTIE VÓÓRSINTERKLAAS INHUIS!

Stuur de ingevulde bon in een envelop naar:Lezersservice De WeekkrantAntwoordnummer 10008, 5680 VB Best

Van €70.00

voor

€49.95

Stuur de ingevulde bon in een envelop naar:Stuur de ingevulde bon in een envelop naar:

Van Van €€70.70.0070.0070.voor

€49..95

JA, IK BESTEL DE HOLLANDSE HELDEN COLLECTIE VOORMAAR€49,95 I.P.V. € 70,00.Aantal collecties: + € 4,95 verzendkosten

Telefoon

E-mail

IBAN rek.nr.

Achternaam

Straat

Postcode Woonplaats

Voorletters

Huisnr.

HandtekeningUw IBAN-nummer vindt u op uw bankpas.

Actievoorwaarden: Gelieve de gegevens in blokletters en binnen de hokjes te noteren. Dit aanbod geldt t/m31 december 2015. U betaalt middels automatische incasso. U ontvangt de Hollandse Helden collectie binnen5 werkdagen na ontvangst van uw betaling. Bestel online indien u uw collectie vóór Sinterklaas geleverd wil hebben.De algemene voorwaarden van deWeekkrant zijn van toepassing op deze actie, zie www.weekkrant.nl/HH.

M/V

van Oranje

Hetleukste

Sintcadeau!

Piet HeinPiet HeinPiet HeinPiet HeinPiet Hein

Het

Page 38: Ons Eiland Schouwen week48

Familie & Relatie

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Snel DatingBel 0906-10.10.162

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

0906-10DANIELLE. Dag ik ben Da-nielle een mooie meid en ik zoek een man of een jongen die zin heeft in een lekker contact. Serieuze reacties. 0906-10.10.162 Box:920955

EINDHOVEN E.O. Ik ben Silvia een lekkere vrouw van 34 jaar en wil bellen met een spannende man. 0906-10.10.162 Box:935873

Ik ben een goed uitziende SURINAAMSE vrouw en ik ben op zoek naar een ge-zellige man voor een leuke afspraak. Interesse? Bel me 0906-10.10.162 Box:778040

LIEVE man gezocht. Ik ben een lieve en vrolijke vrouw van 56 jaar. Ik heb donker bruin haar en bruine ogen. Ik zoek een lieve man. 0906-10.10.162 Box:758679

Ik heb zin in een gezellige date met een lekkere man. Ik zie er goed uit en ben vol-slank. Wil jij een leuke date? 0906-10.10.162 Box:508233

Chantal 22 jr, blond haar, lekkere grote rondingen en ik wil met jou afspreken. 0906-10.10.162 Box:433571

Deze mooie en lekkere mooie vrouw uit Brabant zoekt een man voor een spannende date. Bel me. 0906-10.10.162 Box:286491

Ik ben een leuke jonge meid van 21 jaar. Ik ben slank en heb mooie ron-dingen. Ik ben op zoek naar een leuke spannende man. 0906-10.10.162 Box:442327

NIJMEGEN E.O. Ik ben een gebonden vrouw van 31 jaar. Ik wil een leuke date met iemand. Ben jij die leu-ke man? Reageer dan snel. 0906-10.10.162 Box:123023

VOLSLANKE VROUW WIL DATE. Ik ben een mollige

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Bel nu snel 0906-10.10.162* Kies 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Kijk ook eens op onze site!www.provincie-dating.nl

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Kijk ook eens op onze site!www.provincie-dating.nl

Mededelingen

ESTHER Box: 3681Ik ben heldervoelend en helder-wetend en werk met gidsen. Ubent welkom met al uw vragen.Samen komen we eruit!

Bel 0909-1447 Box: 3681

LOES Box: 3727Medium-Tarotiste. Schroomniet om mij te consulteren, en-kel uw voornaam is voldoende.Ik ben eerlijk en duidelijk.

Bel 0909-1447 Box: 3727

MIRJAM Box: 3780Als heldervoelend HSP-er enlevenscoach help ik u om hetbeste uit uzelf te halen. Ik ana-lyseer uw dromen en ziektes.

Bel 0909-1447 Box: 3780

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 38

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

SchilderwerkGratis offerte voor schilder/stucwerk. Bel voor info0630552222.

Woninginrichting &Meubelen

Te koop gevraagd: meubelsvan Bovenkamp uit de jaren60 / 70. Tel 0111-484218, 06-51259932 of 06-34284942.

Auto & Vervoer

Garage & StallingTE HUUR! GarageboxenOosterland, S.M. Lonque-straat. €55,- 0162-372211www.mercari.nl

Werk & Inkomen

HorecaGevraagd: enthousiast on-dernemend HORECASTELdie bereid zijn een bedrijf tewillen runnen. Horecapapie-ren vereist of bereid deze tebehalen. Woning beschik-baar.Br. ond. nr. WM27940via Pb. 90, 5680 AB Best.

Overig PersoneelGevraagd

Heetwerkwachtengezocht

Ben je i.b.v. de certificatenVCA, buitenwacht,gasmeten

en kleine blusmiddelen?Wil je regelmatig werken

als Heetwerkwacht,nog dit jaar en veel in 2016?

Heb je niet alle certificaten,maar wel

de juiste instelling?

Wij helpen je graag verder,neem direct contact met ons

op om een afspraak temaken ter nadere

kennismaking.We bieden je interessantetoekomstmogelijkheden.

Toermalijnring 11163316 LC Dordrecht

078 - 617 47 13www.qpsc-land.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Page 39: Ons Eiland Schouwen week48

Ga snel naar de Klik&Winop de site van je lokale krant

Win het album‘10 jaar – Mijngrootste hits

tot nu toe’ vanFrans Duijts

20xCD

Klik&Win

Hotel Stadt HamburgHet 3-sterren hotel ligt in BadSalzuflen, in het hart van hetTeutoburgerwald. Het hotel beschikt over o.a. gratiswifi,

lift en comfortabele kamers.

Inclusief:! 3 t/m 8 dagen verblijf in Hotel Stadt Hamburg! Gezellig hotel in de natuur! Nabij de Nederlands Duitse grens! Ontbijtbuffet! Gratis wifi! Aankomst van 7 december 2015 t/m 30 juni 2016

Tijd voor hetTeutoburgerwald

Profiteer van voordeel tot maar liefst € 78!

3-8 dgn vanaf

€ 49p.p.

deweekkrant.nl/webwinkel >categorie reizen > autovakanties

Voor informatie en/of boekenga naarwww.kras.nl/LR52147

of bel 0900-9697 (70 cpg) o.v.v. LR52147

Deze aanbieding is geldig t/m 9 december 2015. Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2 personen.Exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds

Dagbladbezorger OP ZOEK NAAR EEN BIJBAAN?BRUINISSE

De PZC is op zoek naar dagbladbezorgers* die ’s ochtends voor 07.00 uur de krant willen bezorgen.

Wat staat er tegenover?• Een prima vergoeding en een startpremie van € 250.-**• Gratis de PZC, AD, Trouw of de Volkskrant lezen• Uitstekend te combineren met andere bezigheden

Ga naar www.bezorgers.nl voor meer informatie.Direct aanmelden? Ga naar www.bezorgers.nl

*min. leeftijd 15 jaar **vraag naar de voorwaarden

‹ www.onseilandschouwen.nl Ons Eiland Schouwen-Duiveland · donderdag 26 november 2015 · 39

(0,45

€pm)

BEL DE THEATERKASSA 0900-9203 of WWW.MUSICOFLIFE.NTK.NL

AFAS CIRCUSTHEATER | SCHEVENINGEN | 20.00 UURAFAS CIRCUSTHEATER SCHEVENINGEN UUR| | 20.00

‘Voor altijd en iedereen’

MA. 25 APRIL | € 17 | 32 | 47

25Jaar25Jaar

Feestelijke afsluiting jubileum 2e

Pin

ks

te

rd

ag

5 0 J a a r

B Z NH E R I N N E R I N G E NJan Keizer Anny Schilder

Alle grote hits van BZN

1966 2016

2e

Pin

ks

te

rd

ag

MA. 16 MEI - 14.00 uur | € 17 | 32 | 47 MA. 16 MEI - 20.00 uur | € 17 | 32 | 47

Met al le top 10 hits !

uitvaartzorg

zierikzee - Je hebt net te ho-ren gekregen dat het kindje in jouw buik niet meer leeft of een afwijking heeft die niet met het leven verenig-baar is. Natuurlijk ben je dan verschrikkelijk verdrietig, in de war en een misschien zelfs boos. Misschien had je al een naam, droomde je over wandelen met de kin-derwagen, had je al kleer-tjes gekocht of was je bezig met het inrichten van het babykamertje. Je was toch die magische twaalf weken grens al voorbij? Hoe kan dit nu? En hoe nu verder? Ook dit kindje verdient een af-scheid. Maar hoe?Het waren allemaal vragen en gevoelens waar Dorien Blom een jaar geleden kei-hard mee geconfronteerd werd. “Ik ging ‘s ochtends voor een standaard con-trole naar de verloskun-dige. De hartslag kon niet gevonden worden en een echo volgde, het was mis. Helemaal mis. Mijn kindje leefde niet meer... Een aan-tal weken daarvoor was het moment dat ik de twaalfwe-kengrens overging. Dat was een berichtje op mijn Face-book-pagina waard. De hele wereld mocht het weten. We zouden nog een kindje krijgen. We hadden al een

naam voor een jongen en een meisje, een eerste outfit was gekocht en een folder voor een nieuwe kinderwa-gen lag op de eetkamertafel. Deze droom viel daar, op die dinsdagochtend, geheel in duigen.”Dorien is uitvaartonder-nemer, dus hoe praktisch het ook klinkt, ze wist hoe ze een afscheid moest re-gelen. “Het afscheid van ons kindje is verlopen hoe wij dat graag wilden, maar daarna kwam bij mij de ge-dachte boven hoe anders dit had kunnen gaan. Hoe doen mensen dit die niet bekend zijn in de uitvaartbranche?” Wanneer er iets mis gaat na een zwangerschap van 24

weken geldt de wet op lijk-bezorging. Het is dan niet alleen mogelijk om een uit-vaart voor je kindje te rege-len, het is zelfs verplicht. Maar wanneer er voor die tijd iets mis gaat, kan je met veel vragen komen te zitten. In veel ziekenhuizen wordt het kindje gecremeerd, maar wil je dat wel? En wat zijn de mogelijkheden? Om ouders die dit overkomt handvatten te geven in deze verdrietige periode heeft Dorien Blom een website ontwikkeld met tips, ideeën en linkjes naar informatieve sites of web-winkeltjes. De website is vanaf deze week online:

www.vlinderbaby.nl

Het kindje in jouw buik leeft niet meer. Wat nu?

De website www.vlinderbaby.nl is een initaitief van Blom en De Ridder Uitvaartverzorging.

Page 40: Ons Eiland Schouwen week48

Provinciewerk25/11/15 Geïnteresseerd in het laatste nieuws?

Kijk dan op www.zeeland.nlInformatierubriek van de Provincie Zeeland

De Deltawerken beschermen een groot

deel van Nederland al bijna zestig jaar

tegen overstromingen. Nu heeft de

Oosterscheldekering dus ook de functie

om groene stroom op te wekken. Eind

september 2015 installeerden Tocardo

en Huisman de getijdenturbines van in

totaal 50 meter lang. Per jaar produceert

de getijdencentrale genoeg stroom voor

ruim duizend huishoudens. De energie

wordt als groene stroom verkocht. Deze

technologie heeft de mogelijkheid om

uit te groeien tot een groot Nederlands

exportproduct.

Getijdenenergie wereldwijd kan voorzien

in tien tot twintig procent van de wereld-

behoefte aan elektriciteit.

Expertise opgebouwdDe Provincie Zeeland droeg 500.000 euro

bij aan dit project. Ben de Reu: “Zeeland

is omringd door water: wij zijn de enige

provincie met land in zee. Daarom past

getijdenenergie zo goed bij onze provincie.

De afgelopen jaren hebben we in Zeeland

veel expertise opgebouwd op dit vlak. We

zijn al jaren aan het pionieren: nu kunnen

we laten zien dat het water een belang-

rijke energiebron is voor Zeeland. Ik ben

er van overtuigd dat getijdenenergie een

belangrijke rol heeft in de toekomstige

duurzame energiemix.”

Diederik Samsom, fractievoorzitter van de

PvdA in de Tweede Kamer, opent woens-

dag 25 november 2015 de nieuwe ge-

tijdeninstallatie in de Oosterschedekering.

Meer lezen over energie uit water?

www.zeeland.nl/energie-en-klimaat/energie-uit-water

COLOFONRedactie: afdeling Communicatie Provincie Zeeland Opmaak: Provincie Zeeland. Fotografie: Mechteld Jansen, Provincie Zeeland. Reageren op deze uitgave van Provinciewerk? Neem dan contact op met de afdeling Communicatie per telefoon 0118- 63 10 50. Wilt u inzage van stukken? Neem dan contact op met het informatiecentrum via de e-mail [email protected] of per telefoon op 0118- 63 10 11.Of schrijf naar Postbus 6001, 4330 LA Middelburg. Bezoekadres: Provinciehuis, Abdij 6, 4331 BK Middelburg. De volgende Provinciewerk verschijnt 9 decenber 2015.Provinciewerk leest u ook via: http://www.zeeland.nl/publicaties-en-bekendmakingen/provinciewerk

Eb en vloed omzetten in schone energieHet getij omzetten in schone energie. Het gebeurt in de Oosterschelde. Het gaat om het grootste innovatieve project voor getijdenstroom in Nederland en de grootste commer-ciële getijdeninstallatie in de wereld, waarbij voor het eerst een reeks vanvijf turbines naast elkaar zijn geïnstalleerd.

Sybe Smit is opgegroeid met schaal- en

schelpdieren. “Mijn vader zat 25 jaar

lang in de verwerking ervan. Het is echt

hartstikke mooi om dit bedrijf met hem op

te zetten. Zeeland is met de lange, vlakke

kustlijn en het schone water zeer geschikt

voor deze manier van kweken. Via een

leiding gebruiken we het Oosterschelde-

water op het land. Met onze techniek kun-

nen we het hele jaar door heerlijk vette

oesters leveren. Voor de lange termijnvisie

willen we een bijdrage leveren aan de

vraag naar hoge kwaliteit eiwitten.”

De Provincie Zeeland én de gemeente

Noord-Beveland steunden dit nieuwe

bedrijf via (Europese) subsidieverle-

ning, grondverkoop en hulp en advies bij

vergunningentrajecten. Gedeputeerde

Jo-Annes de Bat verricht de opening van

de Oesterkwekerij aan de Colijnsplaatse

Groeneweg 2 op vrijdag 27 november

2015. De aanwezigen proeven dan ook

de eerste landoestertjes. “De kweek van

schelpdieren is onlosmakelijk met onze

provincie verbonden. Onze mosselen

en oesters zijn in binnen- en buitenland

beroemd. Om ook in de toekomst toonaan-

gevend te blijven op dit gebied hebben we

innovatieve ondernemers nodig. Smit &

Smit is een prima voorbeeld van zo’n in-

novatieve onderneming!”, aldus Jo-Annes

de Bat. Meer lezen over binnendijkse

aquacultuur? www.zeeland.nl/economie

In Kats is Sybe Smit van Smit & Smit B.V. bezig met de kweek van landoesters. Dat doet hij nabij het terrein van de Zeeuwse Tong. Voor de kenners van Kats: onder demiddelste windmolen. Hij heeft daar samen met zijn vader 2,5 hectare grond aange-kocht. Inmiddels staan er 24 grote vijvers voor het kweken van algen voor de groei van de oesters. Hij is druk bezig met de opstart van zijn bedrijf.

Oesters van het land in Kats

De vijf turbines naast elkaar

Provincies vinden elkaar overde grens heenWe hebben in Zeeland veel te maken met Europese regels en wetgeving. Daarom is de Provincie Zeeland goed vertegenwoordigd in Brussel.

Omdat Zeeland een grensregio is met de provin-

cies Oost- en West Vlaanderen, stemmen we ons

beleid af op gezamenlijke thema’s als veiligheid,

economie, toerisme, landbouw, welzijn, zorg en

water. Dat doen we in de Scheldemondraad. De

raad subsidieert ook samenwerkingsprojecten

via het Scheldemondfonds. Onlangs kenden we

hieruit een subsidie toe voor de uitbreiding van

het internationale Maritieme veiligheidsteam

(MIRG) met West-Vlaamse experts. De recente

aanvaring voor de kust van Zeebrugge maakt

duidelijk hoe belangrijk het is om terug te kunnen

vallen op een goed getraind internationaal veilig-

heidsteam.

In het voorjaar van 2016 organiseert de Euregio

Scheldemond een grensoverschrijdend event

met informatie- en werksessies voor geïnte-

resseerden die een Europese subsidie willen

aanvragen voor hun project.

Meer lezen over Europa, Europese subsidies en

de Scheldemondraad? www.zeeland.nl/europa

De getijdeninstallatie in de Oosterscheldekering

De bediening van sluizen en bruggen door de Provincie gaat dagen nacht door in Vlissingen

StelleDeze (landbouw)tunnel vormt de verbind-

ing tussen de twee stukken Stelledijk. De

tunnel is goed zichtbaar vanuit de A58.

Eerder was er waarschijnlijk een heuvel

(Stelle) waar schapen bij hoog water heen

gingen. De naam Stelle is karakteristiek

voor de streek en komt vaker voor in

Zeeland.

GosvazzeDeze drie viaducten liggen onder de

Sloeweg. Ze verbinden de Vrooneweg met

de Stelleweg. Onder andere bezoekers

van het recreatiegebied Stelleplas maken

gebruik van deze verbinding. Vlakbij deze

locatie ligt het gehucht Graszode. In dialect

ook wel Gosvazze genoemd.

G of H?Schrijf je nu ‘Gosvazze’ of ‘Hosvazze’?

Omdat het Zeeuws vooral een spreektaal

is, denken veel mensen dat je woorden

schrijft zoals je ze uitspreekt. Maar dat

hoeft niet. In de semiofficiële spelling van

het Zeeuws worden woorden waarvan

de Nederlandse vorm met een ‘g’ begint,

omwille van de herkenbaarheid ook met

een ‘g’ geschreven. In het Woordenboek der

Zeeuwse dialecten van mevrouw Ghijsen

komen ‘hos’ en ‘hosvazze’ niet voor. Wel

‘gos’ en ‘gosvazze’. Ook het buurtschap

wordt in dit woordenboek benoemd als ‘de

Gosvazze’. Je schrijft dus Gosvazze, maar

zegt Hosvazze.

Gedeputeerde Harry van der Maas: “Veel

lof voor de Heemkundige Kring. De vrijwil-

ligers zijn de geschiedenis ingedoken om

voor de vier locaties geschikte namen te

vinden. Dat is prima gelukt.”

Meer weten over de namen Calishoeck en

de Drie Klauwen?

Kijk op www.zeeland.nl/sloeweg

De Provincie Zeeland is online bereikbaar via:

www.zeeland.nl en via sociale media op

www.facebook.com/provinciezeeland en ons

Twitterprofiel @provzeeland. Zo laten we zien waar

we werk van maken voor Zeeland. Elke dinsdag

wordt Zeven Minuten Zeeland opgenomen in de

werkkamer van de Commissaris van de Koning. In

zeven minuten komen onderwerpen aan bod die

spelen in de Zeeuwse politiek, zodat u óók op deze

manier inzicht krijgt in de werkzaamheden van de

Provincie. Via onze Facebookpagina en Twitterac-

count vindt u wekelijks de rechtstreekse link naar

de actuele uitzending.

Provinciewerk

Historische namen voor viaducten SloewegStelle, Gosvazze, Calishoeck en Drie Klauwen. Dit zijn de vier historische namen die de Heemkundige Kring De Bevelanden heeft bedacht voor de viaducten in de Sloeweg. De namen weerspiegelen het karakter van de streek.