2013．8．23

News Release 株式会社エイチ・アイ・エス

株式会社エイチ・アイ・エス（本社：東京都新宿区 代表取締役社長：平林朗 以下 H.I.S.）東日本法人団体専門店

グループは、海外ウェディング＆ハネムーン専門セクション「アバンティ＆オアシス」のハワイ新商品として、今ウェデ

ィング業界をはじめ、多くの花嫁より絶大な支持を受けているウェディングデザイナーAYANO TACHIHARA とコラボレ

ーションをし、今までのハワイウェディングにはなかったデザイン性の高く本格的な邸宅ウェディングプランをパンフレ

ット「One Day House Wedding」として 8 月 23 日（金）より発売を開始いたします。

ハワイ邸宅で過ごす欧米スタイルのオシャレで温かい 1 日

「One Day House Wedding 」は、ウェディングデザイナープロデュースだからこそ

叶えることが出来るアメリカ本土をはじめ感度の高い花嫁に大人気の、邸宅で行う

オシャレでアットホームなウェディングです。ハワイの大自然の中でゆったりと、

かけがえのない一時を、ご家族・ご友人と一緒に心ゆくまで過ごしいただくことができます。

憧れのウェディングであるがゆえに、従来は個人のプランナーに依頼しゼロから

作りあげていくスタイルが多く、決して身近なウェディングスタイルではありませんでした。

今回、H.I.S.が取り扱うことで、今まで本格的な邸宅ウェディングを夢見ながらも、実現する

には時間と労力がかかることで現実的なプラン選択にならなかった内容を検証し、

必要な部分はパッケージ化することで、憧れのスタイルを叶えていただくことを可能にしました。

今回のプランにより選択肢を広げ、夢を実現するお手伝いをしたいと考えております。

H.I.S.の「もっと多くの人に海外旅行を楽しんでほしい」という願いと AYANO TACHIHARA の「もっと自由でふたりら

しい、オシャレな結婚式を」という双方のコンセプトが融合し、夢のようなコラボレーションプラン発売に至りました。

3 つの邸宅をデザイン＆プロデュース

H.I.S.＆ AYANO TACHIHARA Wedding Design One Day House Wedding in Hawaii

ハワイの邸宅で過ごす欧米スタイルのオシャレで温かい 1 日

Tree House ツリーハウス ハワイでも珍しいツリーハウスでのウェディング。

ココヘッドが見渡せるプライベートビーチを目の前に、リゾート

感たっぷりの憧れのウェディングが叶えられる場所。

ほどよくコンパクトな敷地なので、ゲストとの一体感がぐっと

高まるのも魅力の一つです。

本件に関するお客様からのお問い合わせ先

株式会社 エイチ・アイ・エス お近くの東日本営業所までお問い合わせください。

ホームページ ： http://www.his-j.com 店舗案内：http://branch.his-j.com/01/index.html

本件に関するマスコミからのお問い合わせ先

株式会社 エイチ・アイ・エス 東日本地区 広報担当 ： 高司 奈奈

TEL：03-5908-2477 FAX：03-5908-2187 営業時間 平日）10:00～18:30、 土日祝） 休み

※その他、広報関連のお問い合わせは、経営企画室：三浦・武部 TEL：03-5908-2070 FAX：03-5908-2423 までお願いいたします。

写真は全てイメージです。

（「One Day Wedding Party」パンフレット）

2013．8．23

News Release 株式会社エイチ・アイ・エス

本件に関するお客様からのお問い合わせ先

株式会社 エイチ・アイ・エス 海外ウエディング＆ハネムーン アバンティ＆オアシス 全国店舗

店舗一覧：http://www.his-wedding.com/kanto/shop

One Day House Wedding http://www.his-wedding.com/hisplan/onedayhousewedding/index_next.html

本件に関するマスコミからのお問い合わせ先

株式会社 エイチ・アイ・エス 東日本地区 広報担当 ： 高司 奈奈

TEL：03-5908-2477 FAX：03-5908-2187 営業時間 平日）10:00～18:30、 土日祝） 休み

※その他、広報関連のお問い合わせは、経営企画室：清國・三浦 TEL：03-5908-2070 FAX：03-5908-2423 までお願いいたします。

Hale Puna Kai ハレプナカイ

最大の特徴は、青い空を独り占めできる美しく手入れされ

た広大なガーデン。青空とプール付のガーデンの中で海

をバックにシンボルツリーの前でのセレモニー。

開放的なウェディングを堪能できます。

The Bayer Estate ザ・ベイヤーエステート

大切なゲストを自宅に招くような心温まるパーティを。

ヴィンテージガーデンからビーチも繋がっていてデコレーショ

ンが映える空間を演出。アンティーク家具を設えた趣あるイ

ンテリア、丁寧に手入れされた庭の可愛さに世界中の花嫁

からのラブコールが集まります。

立原 綾乃 AYANO TACHIHARA

株式会社トゥルーフォレスト代表取締役

AYANO TACHIHARA Wedding Design 代表/ウエディングデザイナー＆フラワーデザイナー

海外でデザインを学び、『日本にもっと自由でふたりらしい、オシャレな結婚式を』と、日本のウェディング

デザイナーの第一人者として会場を持たないフリーな立場で、東京・軽井沢・ハワイを中心に、欧米スタ

イルのような自由なプランとストーリーを感じられるオシャレなデザインが特徴の心温まるウェディング・

プロデューサーをトータルで手掛ける。「おもてなし」をコンセプトに、デザインを融合するという自らの

センスと経験を生かし、ウェディングだけにだけでなくあらゆる分野で活躍中。

写真は全てイメージです。