Ngày 13/8, Đoàn khảo sát do đồng chí Lê ThànhLong, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Tư

pháp, Phó Trưởng Ban Chỉ đạo tổng kết 10 năm thựchiện Chỉ thị số 39-CT/TW về hợp tác nước ngoài tronglĩnh vực pháp luật, cải cách hành chính, cải cách tư pháplàm Trưởng đoàn đã tiến hành khảo sát tình hình thựchiện Chỉ thị này tại Liên đoàn Luật sư Việt Nam.

Chiều qua (13/8), Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã chủ trì cuộc họp của Thường trực Chính phủ về vấn đề phânbổ 10.000 tỷ đồng vốn đầu tư công và tín dụng để đầu tư tuyến cao tốc Hữu Nghị - Chi Lăng và Đồng Đăng

(Lạng Sơn) - Trà Lĩnh (Cao Bằng).

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 226 (7.574) Thứ Tư ngày 14/8/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

CHÀO NGÀY MớI

Thời “hội nhập” của tội phạm

5

6

(Trang 2)

(Trang 5)

Bảo đảm công khai, minh bạch, không để “lợi ích nhóm”, tham nhũng, lãng phí

Hà Nội gia hạn thời gian thanh tra việc mua, sử dụng chế phẩm Redoxy-3C

Sửa quy định về đặt tiền bảo lãnh phương tiện giao thông bị tạm giữ

TP Hồ Chí Minh:Dự án Trạm ép rác bị phản đối vì nguy cơ gây ô nhiễm

Nỗi ân hận của người mẹ đãcả tin “trao trứng cho ác”

Khảo sát tình hình hợp tác nước ngoàitại Liên đoàn Luật sư Việt Nam

CHƯƠNG TRÌNH VINH DANH DOANH NGHIỆP, DOANH NHÂN

“THƯỢNG TÔN PHÁP LUẬT, PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG”

(Trang 7)

Giấc mơ “hồi sinh” cây ca cao

“Trường quốc tế” là cái tên quen thuộc ởcác thành phố lớn, mặc nhiên tồn tại song

song với các trường như công lập, dân lập, tưthục. Sau “sự cố Gateway”, người ta mới giậtmình về thật giả các trường quốc tế. Hàng loạttrường gắn mác “trường quốc tế” với mức họcphí trên trời nhưng trong các văn bản pháp luậthiện nay, không hề có quy định nào về trườngquốc tế… (Trang 8)

3

TRONG Số NÀY

Mập mờ trường “quốc tế” tự phong

Tiếp tục nội dung chương trình phiên họp 36, hôm qua (13/8) Ủy ban Thường vụQuốc hội đã tiến hành giám sát chuyên đề “Việc thực hiện chính sách, pháp luật vềquản lý, sử dụng các quỹ tài chính nhà nước ngoài ngân sách nhà nước giai đoạn2013-2018”. Đoàn giám sát cho rằng cần bãi bỏ ngay Quỹ bảo trì đường bộ, Quỹphòng chống thiên tai cũng như có lộ trình bãi bỏ đối với Quỹ phòng chống tác hạithuốc lá; Quỹ bình ổn giá xăng dầu.

(Trang 10-11)

PHÂN BỔ VỐN ĐẦU TƯ:

(Trang 3)

“THẦY TU” RỞM XÂM HẠI CHÁU BÉ 11 TUỔI:

Thời gian gần đây có nhiều “sự kiện” buồncảnh báo về môi trường bất an ở Việt Nam.

Câu chuyện bắt đầu khi lực lượng chức năng pháthiện ra “sào huyệt” của những công dân “nướclạ” vào Việt Nam kinh doanh nhưng thực chất làthuê nhà xưởng để hoạt động phạm tội. Những vụvận chuyển và buôn bán ma túy quá “khủng”.

(Trang 2)

Cơ quan CSĐT Công an huyện Hàm Thuận Bắc(tỉnh Bình Thuận) vừa ra quyết định khởi tố bị can,cấm đi khỏi nơi cư trú với Lương Việt Đức (27 tuổi,ngụ thôn Hội Nhơn, xã Hàm Chính, huyện HàmThuận Bắc) về hành vi cố ý gây thương tích.

l Theo Đoàn giám sát của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, toàn bộ nội dung chi về bảo trì đường bộ được thựchiện thông qua dự toán ngân sách cấp hằng năm.

Cần bãi bỏ ngay Quỹ bảo trì đường bộCần bãi bỏ ngay

Quỹ bảo trì đường bộ

ĐOÀN GIÁM SÁT CỦA ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI:

lNgày 12/8/2019, Chủ tịchnước đã ký các Quyết địnhtruy tặng, phong tặng danhhiệu Nghệ sĩ Nhân dân(NSND), Nghệ sĩ Ưu tú(NSƯT) cho 391 nghệ sĩ. Theođó, truy tặng danh hiệu NSNDcho 5 cá nhân và truy tặngdanh hiệu NSƯT cho 8 cánhân; phong tặng danh hiệuNSND cho 79 cá nhân, phongtặng danh hiệu NSƯT cho 299cá nhân đã có nhiều đóng gópcho sự nghiệp xây dựng và pháttriển nền văn hóa của dân tộc.Lễ trao tặng các danh hiệuNSND, NSƯT dự kiến sẽ đượctổ chức vào dịp Quốc khánh 2/9tới đây. H.T

lĐể tiếp tục tăng cườngcông tác quản lý và nâng caochất lượng đào tạo, sát hạch,cấp giấy phép lái xe, Bộ GTVTvừa có văn bản yêu cầu các SởGTVT đẩy mạnh thanh tra,kiểm tra các cơ sở đào tạo láixe, trung tâm sát hạch lái xe.Trong đó, tập trung vào điềukiện cơ sở vật chất, tiêu chuẩnvà quản lý, sử dụng giáo viên,xe tập lái, công tác tuyển sinh,đào tạo, giáo vụ; Các Sở GTVTphải triển khai ngay phần mềmquản lý giáo viên dạy lái xe, ápdụng phần mềm quản lý xe tậplái để quản lý chặt đội ngũgiáo viên, xe tập lái của các cơsở đào tạo. K.LÂM

lBộ GD&ĐT có văn bảnyêu cầu Lễ Khai giảng nămhọc 2019-2020 tổ chức thốngnhất trên cả nước vào sángngày 5/9/2019. Riêng đối vớicơ sở giáo dục mầm non, tổchức “Ngày hội đến trường củabé” một cách linh hoạt, sángtạo, phù hợp với đặc điểm tâmsinh lý của trẻ. Lưu ý không đọcbáo cáo về tình hình hoạt độngcủa nhà trường, bảo đảm sứckhỏe của học sinh và bảo vệmôi trường. Cơ sở giáo dụctriển khai các giải pháp bảođảm an ninh, an toàn trườnghọc; thực hiện công khai cáckhoản thu, chi đầu năm họctheo đúng các quy định hiệnhành; không để xảy ra tìnhtrạng “lạm thu”…K.N

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019 2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Thời gian gần đây có nhiều“sự kiện” buồn cảnh báo

về môi trường bất an ở ViệtNam. Câu chuyện bắt đầu khilực lượng chức năng phát hiệnra “sào huyệt” của nhữngcông dân “nước lạ” vào ViệtNam kinh doanh nhưng thựcchất là thuê nhà xưởng để hoạtđộng phạm tội. Những vụ vậnchuyển và buôn bán ma túy quá“khủng”. Và giới nghiên cứuvề tội phạm mới vỡ òa ra mộtnhận định trước đó: Việt Namđã trở thành địa bàn “trungchuyển” ma túy quốc tế.

Và rồi, diễn biến mới lại xảyra. Từ sự kiện hơn 380 người

Trung Quốc đánh bạc trựctuyến ở khu đô thị Our City có100% vốn đầu tư nước ngoài(FDI) thuộc quận Dương Kinh,Hải Phòng bị công an bắt cuốitháng Bảy vừa qua, cho thấy sốvụ, quy mô những vụ vi phạmluật pháp Việt Nam của ngườinước ngoài ngày càng tăng,thực sự báo động.

Việt Nam mở cửa hội nhậpmới hơn 30 năm. Nhớ lại, ngàyđầu đổi mới, cố vấn Phạm VănĐồng lúc đó đã nói, đại ý: “Mởcửa thì làn gió mới sẽ vào nhưngkhông ít ruồi muỗi sẽ vào theo”.Đó là quy luật. Vấn đề thùythuộc vào “kháng thể” của đất

nước. Để tạo ra “kháng thể” cóviệc xây dựng và hoàn thiệnhành lang pháp lý. Rất nhiều vấnđề mới về tội phạm, đặc biệt làvới những nước đang “học” làmthị trường, xây dựng hệ thốngpháp lý thích ứng như Việt Namthì “tội phạm rửa tiền” bao giờcũng nhắm đến, hoạt động.

Chúng ta đang “tự trói” taychân mình, trong khi luật phápkể cả về tổ chức bộ máy đếnpháp luật về đấu tranh chốngtội phạm còn tạo ra nhiều“khoảng trống” lớn. Trở lại, vụcác đối tượng đánh bạc ở HảiPhòng, một lãnh đạo UBNDquận Dương Kinh cho biết vìdự án khu đô thị Our City làdoanh nghiệp 100% vốn FDI,theo phân cấp là do thành phốquản lý. Bình thường thì quận

không có thẩm quyền kiểm tranhững đơn vị vốn 100% FDI.Trong trường hợp quận muốnxuống làm việc cũng phải có kếhoạch và thông báo trước chođơn vị này.

Nhưng nếu cho cấp phường,cấp quận vào kiểm tra (trong đócó công tác trinh sát) thì sao? Sẽvô cùng “giẫm chân” lên nhau.Cùng một địa bàn, rất nhiều lựclượng cùng vào không phải làcách làm việc văn minh, thậmchí ảnh hưởng đến môi trườngđầu tư. Vấn đề chính là hiệu quảthì chúng ta lại rất đuối.

Về “sự kiện” này, chính ôngTrần Quốc Vượng - Thường trựcBan Bí thư Trung ương đã rấtbăn khoăn về sự kiện xảy ra ởkhu đô thị Our City: “… Hàngmấy trăm người nước ngoài vào

hoạt động tội phạm một thờigian dài mà chúng ta không pháthiện, thông qua đó thấy rõ yếukém, sơ hở. Nếu chúng ta cứ đểthế này thì rất nguy hiểm, khôngbiết sẽ diễn ra thế nào”.

Không riêng gì vụ này, gầnđây số vụ vi phạm pháp luật nhưlừa đảo, trộm cắp, buôn bán matúy và các hàng cấm, tội phạmsử dụng công nghệ cao,… đangcó xu hướng tăng lên. Không cầndẫn chứng thêm.

Phải làm sao hội nhập càngsâu và rộng nhưng không bị bấtngờ? Tất nhiên, đâu là tráchnhiệm của các cơ quan bảo vệpháp luật. Họ ăn lương của dânthì phải làm. Dân có quyền đòihỏi một đất nước bình an, nơitội phạm không dễ để lợi dụnghoạt động. TỪ TÂM

CHÀO NGÀY MớI

TIN VắN

Thời “hội nhập” của tội phạm

Theo tin từ Bộ Ngoại giao, vừa qua, Đạisứ, PGS.TS. Nguyễn Hồng Thao - thành

viên Việt Nam của Ủy ban Luật pháp quốc tếthuộc Liên Hợp quốc (ILC) đã tham dự kỳhọp thứ 2, Khóa họp 71 của ILC diễn ra tạiTrụ sở Liên Hợp quốc ở Geneva, Thụy Sỹ.

Tại Kỳ họp này, ILC đã thông qua dự thảoBáo cáo và bình luận của 3 chủ đề, gồm: Tội ácchống nhân loại, Quy phạm mệnh lệnh trongluật quốc tế (Jus cogens) và Bảo vệ môi trườngtrong xung đột vũ trang. Ủy ban đồng thời thảoluận về 3 Báo cáo để tiếp tục hoàn thiện thêm…

Thành viên Việt Nam tham gia tích cực vàocác hoạt động của ILC tại các phiên họp toànthể, tại Tiểu ban soạn thảo và các Tiểu banchuyên môn khác của ILC; đề xuất xây dựngcác quy định của luật pháp quốc tế trên cơ sởnguyên tắc tôn trọng độc lập, chủ quyền và toàn

vẹn lãnh thổ của các quốc gia, quyền con ngườivà phát triển bền vững.

Tại kỳ họp lần này của ILC, thành viên ViệtNam đã nhận nhiệm vụ xây dựng Báo cáo về“Các nước châu Á - Thái Bình Dương và vấnđề mực nước biển dâng cao trong quan hệ vớiLuật pháp quốc tế”. Việc tham gia Nhóm nghiêncứu về chủ đề mới này của ILC là dịp để thànhviên Việt Nam thể hiện quan điểm chuyên giacũng như phản ánh quan điểm của Việt Nam vàcác nước đang phát triển trong khu vực đối vớicác vấn đề liên quan như tác động của nước biểndâng đối với đường cơ sở, quy chế các vùngbiển, quy chế quốc gia, di cư, bồi thường, đồngthời cũng tiếp tục khẳng định và bảo vệ vai tròquan trọng của Công ước của Liên Hợp quốcvề Luật Biển năm 1982 (UNCLOS) trong giảiquyết các vấn đề trên biển. TUỆ MINH

Việt Nam tích cực đóng góp tại Khóa họp của Ủy ban Luật pháp quốc tế

Đẩy mạnh hơn nữaquan hệ hợp tác phápluật và tư pháp vớiNgân hàng Thế giới Chiều 13/8, tại buổi tiếp bà Susan

S.Shen, Quản lý lĩnh vực phát triểnxã hội khu vực Đông Nam Á và TháiBình Dương của Ngân hàng Thế giới(WB) cùng đoàn cán bộ đến thăm và làmviệc với Bộ Tư pháp, Thứ trưởng NguyễnKhánh Ngọc đã đánh giá cao sự hỗ trợtích cực của WB đối với công cuộc đổimới và hội nhập kinh tế quốc tế của ViệtNam, trong đó có các lĩnh vực phát triểnhạ tầng kinh tế - xã hội, xóa đói giảmnghèo, y tế, ứng phó biến đổi khí hậu.Đặc biệt, Thứ trưởng đánh giá cao WB đãcùng Chính phủ Việt Nam xây dựng Báocáo Việt Nam 2035 và triển khai hiệu quảKhung hợp tác giai đoạn 2018 – 2022.

Thứ trưởng cũng thông tin với bàSusan về vai trò của ngành Tư pháp trongtiến trình cải cách pháp luật, tư pháp ởViệt Nam và những nhiệm vụ trọng tâmmà Chính phủ Việt Nam giao cho Bộ Tưpháp thời gian tới. Qua đây, Thứ trưởngmong muốn sẽ đẩy mạnh hơn nữa quanhệ hợp tác pháp luật và tư pháp với cácđối tác là định chế kinh tế quốc tế, trongđó có WB.

Cảm ơn WB đã hỗ trợ Bộ Tư pháptrong một số hoạt động liên quan đếncông tác trợ giúp pháp lý, Thứ trưởng tintưởng với vai trò của mình, bà Susan vàcác đồng nghiệp WB sẽ tiếp tục quan tâm,phối hợp với Bộ Tư pháp triển khai nhiềuhoạt động hợp tác hiệu quả, thiết thực.

H.THƯ

Nghiên cứu “Thắp sáng hy vọng: Di cư,bóc lột và nạn buôn bán trẻ em và thanh

thiếu niên ở Việt Nam” do Coram Interna-tional thực hiện với sự hợp tác của UNICEFViệt Nam, Viện Khoa học Lao động và Xãhội và UNICEF Vương Quốc Anh cho thấy,khoảng 5,6% trẻ em ở Việt Nam có nhiều khảnăng có các trải nghiệm liên quan đến buônbán trẻ em. Buôn bán trẻ em xuất hiện ở trongnhiều ngành nghề khác nhau và các em gái/nữthanh niên, các em trai/nam thanh niên đềucó nguy cơ như nhau.

Bên cạnh đó, chưa đến 10% trong số nhữngngười đã từng bị buôn bán hoặc bóc lột lao độngtham gia khảo sát cho biết họ đã nhận được một

số hình thức hỗ trợ… Từ đó, báo cáo nghiêncứu gợi mở các sáng kiến về chính sách vàchương trình phòng ngừa và ứng phó với nạnbuôn bán trẻ em và bóc lột lao động. Một trongcác khuyến nghị chính là thúc đẩy cách tiếp cậntích hợp, trong đó công tác phòng ngừa và ứngphó với buôn bán trẻ em cần được lồng ghépvào các nỗ lực hiện nay của Chính phủ trongviệc phát triển một hệ thống bảo vệ trẻ em toàndiện. Báo cáo cũng khuyến nghị cần ưu tiên tạođiều kiện cho trẻ em được tiếp cận giáo dục vàkỹ năng, đối với trẻ em lớn tuổi hơn và thanhthiếu niên cần giới thiệu các cơ hội việc làm antoàn và các chương trình tạo sinh kế.

HÀ SƠN

Trẻ em gái và trẻ em trai Việt Nam có nguy cơ bị buôn bán như nhau

Chiều qua (13/8), Thủ tướng NguyễnXuân Phúc đã chủ trì cuộc họp của

Thường trực Chính phủ về vấn đề phân bổ10.000 tỷ đồng vốn đầu tư công và tín dụngđể đầu tư tuyến cao tốc Hữu Nghị - ChiLăng và Đồng Đăng (Lạng Sơn) - Trà Lĩnh(Cao Bằng).

Sau khi lắng nghe các ý kiến, kết luận cuộchọp, Thủ tướng thống nhất với nội dung báocáo, kiến nghị, đề xuất của Bộ KH&ĐT, cácbộ, ngành về phân bổ nguồn vốn 10.000 tỷđồng và định hướng phân bổ nguồn vốn đầutư công còn lại của giai đoạn 2016-2020.

Thủ tướng nêu rõ tinh thần: “Vốn ít thì tậptrung vào cái gì then chốt nhất. Nhiệm vụ

phòng chống thiên tai, ứng phó biến đổi khíhậu, đặc biệt là sạt lở bờ sông, bờ biển ở Đồngbằng sông Cửu Long (ĐBSCL), nơi chịu tácđộng nặng nề bởi biến đổi khí hậu và lũ quét,lũ ống ở miền núi phía bắc, vùng nghèo nhấtcả nước, rất quan trọng, cấp thiết”.

Thủ tướng đã chỉ đạo Bộ KH&ĐT tổnghợp tình hình phân bổ vốn, bố trí và thực hiệnvốn đầu tư công cho 2 vùng này rõ ràng, minhbạch, cần phân tích, đánh giá, so sánh với cácvùng còn lại và tình hình chung cả nước. Trêncơ sở đó, rà soát các nguồn vốn đầu tư còn lạicủa giai đoạn 2016-2020, bao gồm tất cả cácnguồn tăng thu và nguồn dự phòng để có kếhoạch, phương án bố trí, phân bổ phù hợp,

trong đó ưu tiên các dự án quan trọng cấpbách, thúc đẩy liên kết vùng miền và các vùngkhó khăn, ưu tiên cho phòng chống thiên tai,biến đổi khí hậu.

Thủ tướng nhấn mạnh, Chính phủ đã thựchiện đúng quy định của pháp luật, đúng cácnghị quyết, kết luận của Ủy ban Thường vụQuốc hội, Quốc hội, bảo đảm công khai, minhbạch, không để “lợi ích nhóm”, tham nhũng,lãng phí. Quan điểm của Chính phủ là ưu tiêncác vùng còn nhiều khó khăn, nhiệm vụ cấpthiết, bố trí vốn có trọng tâm, trọng điểm, tậptrung các công trình quan trọng, tháo gỡ cácnút thắt, cấp thiết để phát triển kinh tế - xã hội.

H.T

PHÂN BỔ VỐN ĐẦU TƯ:

Bảo đảm công khai, minh bạch, không để “lợi ích nhóm”, tham nhũng, lãng phí

THỜI SỰthoisuchinhtriplvn@gmail.com

3Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THỜI SỰ

TIN TứCMột số Quỹ thu như sắc thuế

Trình bày Báo cáo kếtquả đoàn giám sát, Chủnhiệm Ủy ban Tài chính,Ngân sách của Quốc hội,Trưởng Đoàn giám sát củaUBTVQH Nguyễn Đức Hảicho biết, trong giai đoạn vừaqua, việc thành lập và hoạtđộng của các Quỹ đã cơ bảnđáp ứng được các yêu cầu đềra, góp phần thúc đẩy xã hộihóa, huy động thêm nguồnlực tài chính trong xã hộithực hiện các mục tiêu pháttriển kinh tế - xã hội, giảmbớt gánh nặng cho NSNN.

Tuy nhiên, trong quátrình hoạt động, nhiều Quỹcó quá nhiều tồn tại, hạn chế.Điển hình là hệ thống phápluật về quản lý, sử dụng cácQuỹ này khá phức tạp, chưarõ ràng, chưa có một văn bảnpháp luật để thống nhất quảnlý các Quỹ. Đáng chú ý, mặcdù nhiều Quỹ thành lập vớimục tiêu là huy động nguồnlực khác ngoài NSNN, nhưngkết quả cho thấy, nguồn lựctài chính của một số Quỹ vềcơ bản được hình thành từnguồn NSNN cấp. Một sốQuỹ được hình thành cơ chếthu mà khoản thu tương tựmột sắc thuế tính trên doanhthu của tổ chức, doanhnghiệp hoặc từ tiền lương,tiền công của cá nhân ngườilao động; một số chính sáchthu tạo thêm đóng góp chongười dân và doanh nghiệp.

Trên thực tế, có quá nhiềuQuỹ tại địa phương làm phátsinh nhiều chi phí quản lý vàtổ chức biên chế. Các địaphương trung bình có khoảng10-15 Quỹ. Chính từ việcthành lập quá nhiều Quỹ theoquy định của các luật chuyênngành, các Nghị định củaChính phủ và của địa phươnglàm phân tán nguồn lực, tăngchi phí quản lý và phát sinhthêm tổ chức, bộ máy, biênchế. Trình độ và năng lực cánbộ quản lý, điều hành cònhạn chế tại các Quỹ dẫn đếnhiệu quả hoạt động tài chínhcòn thấp. Có Quỹ đã đi vàohoạt động nhưng vẫn chưathành lập ban kiểm soát theođúng quy định của pháp luật,dẫn đến hoạt động của Quỹthiếu sự kiểm tra, kiểm soát,chưa đảm bảo công khai,minh bạch.

Có lộ trình bãi bỏ Quỹbình ổn giá xăng dầu

Đoàn giám sát củaUBTVQH đề nghị nghiên cứutrình cấp có thẩm quyền đểbãi bỏ ngay đối với 6 quỹ.Gồm: Quỹ bảo trì đường bộtrung ương; Quỹ Hỗ trợ sắpxếp và phát triển doanhnghiệp; Quỹ hỗ trợ ngườinhiễm HIV/AIDS; Quỹ hỗ trợcác hoạt động ngoại giao phụcvụ kinh tế và Quỹ hỗ trợ vậnđộng cộng đồng người ViệtNam ở nước ngoài; Quỹ hỗtrợ việc làm ngoài nước; QuỹPhòng chống thiên tai. Đoàngiám sát cũng đề nghị nghiêncứu trình cấp có thẩm quyềnđể xác định rõ lộ trình bãi bỏđối với Quỹ phòng chống táchại thuốc lá; Quỹ bình ổn giá

xăng dầu; Quỹ dịch vụ viễnthông công ích.

Đoàn giám sát còn đề nghịthực hiện việc sáp nhập đối vớicác Quỹ trùng lặp về mục tiêu,nhiệm vụ, phương thức hoạtđộng, đối tượng phục vụ hoặctrùng lặp về đối tượng hoặctrùng với nhiệm vụ chi củaNSNN và thực hiện cơ cấu lạihoạt động đối với Quỹ bảo vệmôi trường Việt Nam, Quỹ bảovệ và phát triển rừng, Quỹ đổimới công nghệ quốc gia vàQuỹ phát triển khoa học côngnghệ quốc gia…

Đánh giá cao Báo cáo củaĐoàn giám sát, Chủ nhiệm Ủyban Tư pháp của Quốc hội LêThị Nga cho biết, từ nhiềukhóa trước, các Đại biểu Quốchội vẫn rất thắc mắc hiện tạichúng ta có bao nhiêu Quỹđang hoạt động và mỗi mộtluật xây dựng thì có một quỹra đời. Vì vậy, đề nghị Chínhphủ cần đánh giá trong việcquản lý các Quỹ thì đã xảy rabao nhiêu vụ việc, nguyên nhânvì đâu và rút ra những điều gì.Vì theo đánh giá của đoàn giámsát, việc công khai minh bạch ởmột số Quỹ có vấn đề và việctham nhũng trong lĩnh vực nàyrất dễ xảy ra.

Đồng quan điểm, Chủ tịchQuốc hội Nguyễn Thị KimNgân nhấn mạnh, cơ chế hoạtđộng, cơ cấu tổ chức, mô hình

hoạt động, nguồn hình thànhcủa các Quỹ hiện tại rất khácnhau. Điều đó cho thấy hệthống pháp luật về hình thành,quản lý Quỹ, sử dụng các Quỹphức tạp, chưa thống nhất,thiếu minh bạch, không rõràng, không phù hợp với yêucầu quản lý thực tiễn. LuậtNgân sách Nhà nước 2015 tuycó quy định nhưng báo cáogiám sát cho thấy rất chungchung, hiểu thế nào cũngđược. Hiện cũng chưa có cơquan nào thống nhất để quảnlý các Quỹ này, có quá nhiềuQuỹ làm phân tán nguồn lựcnhà nước. Vì vậy, cần rà soát,đánh giá lại Quỹ nào hoạtđộng tốt, đúng tôn chỉ mụcđích, mang lại hiệu quả thì giữ.Còn Quỹ nào nhỏ, không hoạtđộng hay hoạt động khônghiệu quả thì cần xây dựng kếhoạch, lộ trình để sắp xếp, sápnhập hoặc bãi bỏ ngay.

Chủ tịch Quốc hội cũngcho rằng Quốc hội, UBTVQHcần xem xét, đánh giá có cầnthiết ban hành Pháp lệnh hoặcLuật để có cơ sở pháp lý vềcác Quỹ tài chính nhà nướcngoài ngân sách: ai đượcquyền thành lập, thành lậpnhư thế nào? Và trong khi chờQuốc hội ban hành cơ sở pháplý, các luật chuyên ngành, sẽkhông sinh thêm Quỹ.

PHẠM DIỆU

Hà Nội gia hạn thờigian thanh tra việcmua, sử dụng chếphẩm Redoxy-3C

Thông tin trên được ông Võ TiếnHùng – Tổng Giám đốc Công ty

TNHH MTV thoát nước Hà Nội đưara tại Hội nghị giao ban báo chí HàNội vào chiều 13/8.

So sánh hiệu quả của chế phẩm xửlý nước thải Redoxy-3C mà Hà Nội đãsử dụng để làm sạch ao, hồ trên địabàn TP và công nghệ Nano – Bioreac-tor do Công ty Cổ phần Cải thiện Môitrường Nhật Việt (JVE) thực hiện thíđiểm trên sông Tô Lịch, ông Võ TiếnHùng cho biết, với chế phẩm Redoxy-3C, hiệu quả đã được công bố từ khithí điểm đến khi triển khai, các chỉ tiêuđều đạt chất lượng tốt. Còn công nghệcủa Nhật Bản hiện vẫn đang thửnghiệm nên chưa biết chất lượng vàgiá thành. Theo Công ty JVE, đếnkhoảng ngày 17/9 sẽ công bố chấtlượng. Quan điểm của TP Hà Nội làhết sức trân trọng các ý tưởng thửnghiệm, tổ chức thí điểm. Từ năm2018 - 2019, TP đã giao Công ty tiếp5 đoàn đề xuất, nghiên cứu, đánh giá,thí điểm ô nhiễm trên sông hồ và TPđã tạo điều kiện tối đa nhưng các kếtquả chưa đạt yêu cầu. Hiện nay, JVEcũng vậy nên việc so sánh, đánh giáphải đợi kết quả. Quan điểm của lãnhđạo TP cứ đơn vị nào, nhà khoa họcnào có phương án chất lượng mà giárẻ thì lựa chọn.

Liên quan đến việc thanh tra toàndiện việc mua, quản lý, sử dụng chếphẩm Redoxy-3C, ông Hùng cho biết,hiện TP vẫn đang chờ kết luận củaThanh tra TP. Hiện, TP đã gia hạn thờigian thanh tra. MINH NGỌC

Tổng mức đầu tư caotốc Trung Lương -Mỹ Thuận tăng3.000 tỷ

UBND tỉnh Tiền Giang vừa phêduyệt điều chỉnh tổng mức đầu tư dựán cao tốc Trung Lương – Mỹ Thuận.Theo đó, tổng mức đầu tư được nânglên 12.668 tỷ đồng, tăng 3.000 tỷ đồng(mức cũ là 9.668 tỷ đồng).

Theo ông Phạm Anh Tuấn, PhóChủ tịch UBND tỉnh Tiền Giang, lí dotăng tổng mức đầu tư là tỉnh này chấpnhận việc thay đổi kỹ thuật thi công,vật liệu kết cấu mặt đường (hơn 500tỷ đồng) từ đề xuất của nhà đầu tư; bổsung thêm các công trình đường cầuvượt, hầm đường bộ tại các nút giaovới cao tốc. Cũng theo ông Tuấn, việcthay đổi khung giá vật liệu xây dựngcho phù hợp với giá vật liệu xây dựngtại địa phương cũng làm cho dự ántăng khoảng 1.000 tỷ đồng.

Theo đại diện nhà đầu tư - Công tyCổ phần Tập đoàn Đèo Cả (DEOCAGROUP), ngân sách Nhà nước hỗ trợ2.186 tỷ đồng cho dự án này nhưngchưa biết thời điểm nào nhà đầu tưmới được nhận. Cũng theo đại diệnDEOCA GROUP, việc tỉnh TiềnGiang phê duyệt điều chỉnh dự án làkhâu quan trọng, làm cơ sở để nhà đầutư đàm phán lại hợp đồng vay tín dụngvới ngân hàng. MINH HỮU

ĐOÀN GIÁM SÁT CỦA ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI:

Cần bãi bỏ ngay Quỹ bảo trì đường bộ

Tiếp tục nội dung chương trình phiên họp 36, hôm qua (13/8) Ủy banThường vụ Quốc hội (UBTVQH) đã tiến hành giám sát chuyên đề “Việc thựchiện chính sách, pháp luật về quản lý, sử dụng các quỹ tài chính nhà nướcngoài ngân sách nhà nước (NSNN) giai đoạn 2013-2018”. Đoàn giám sátcho rằng cần bãi bỏ ngay Quỹ bảo trì đường bộ, Quỹ phòng chống thiên taicũng như có lộ trình bãi bỏ đối với Quỹ phòng chống tác hại thuốc lá; Quỹbình ổn giá xăng dầu.

lChủ nhiệm Ủy ban Tài chính Ngân sách của Quốc hội Nguyễn Đức Hải, Trưởng đoàn giám sát báo cáo tại phiên họp.

Theo Bộ trưởng Bộ Tài chính Đinh Tiến Dũng, hiện có48 loại quỹ, (ở Trung ương là 28, ở địa phương là 20) vàphần lớn được thành lập trước khi Luật NSNN 2015 có hiệulực thi hành. Về Quỹ bảo trì đường bộ, Bộ Tài chính đã 2lần báo cáo Thủ tướng bỏ Quỹ này và Thủ tướng đã đồngý, giao Bộ Giao thông Vận tải sửa Nghị định 18. Quỹ nàytuy trong luật nhưng năm qua không còn tồn tại vì đã đưavào ngân sách.

Về Quỹ bình ổn xăng dầu, Bộ Tài chính đã trình Thủ tướngvài lần về nghiên cứu sửa đổi Nghị định 83. Xăng dầu sản xuấttrong nước hiện đã đáp ứng gần 80% nhu cầu. Nhưng nguyênliệu sản xuất phần lớn nhập khẩu, nên ảnh hưởng của giáxăng dầu thế giới với giá trong nước vẫn rất lớn. Quan điểmchung, Bộ Tài chính thấy nếu bỏ cả thời hạn điều chỉnh giá 15ngày hiện nay, để giá xăng dầu biến động hàng ngày thì lúcđó không cần Quỹ nữa.

thoisuchinhtriplvn@gmail.com

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019 4 THờI Sựthoisuchinhtriplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Xuyên tạc Chủ nghĩa Mác-Lênin, tư tưởng Hồ Chí Minh

Để thực hiện âm mưu chống phá trênlĩnh vực chính trị, tư tưởng, các đối tượngthù địch tập trung bóp méo nền tảng tưtưởng của Đảng là chủ nghĩa Mác - Lênin,tư tưởng Hồ Chí Minh. Chúng cho rằng,chính Việt Nam đã “xa rời”, “không còntin” vào chủ nghĩa Mác - Lênin, nói đi theochủ nghĩa Mác - Lênin nhưng thực hiện lạikhông theo, để làm cho cán bộ, đảng viênvà nhân dân vừa lúng túng về mặt lý luận,vừa dao động, thậm chí hoang mang vềmặt tư tưởng.

Cùng với chống phá chủ nghĩa Mác -Lênin, các thế lực phản động còn ra sứcxuyên tạc đời tư, phủ nhận, xoá bỏ tưtưởng Hồ Chí Minh khỏi đời sống chínhtrị tinh thần của xã hội. Tư tưởng, đạo đức,phong cách và cuộc đời riêng của Chủ tịchHồ Chí Minh là những vấn đề cơ bản, cốtlõi mà các thế lực thù địch ra sức xuyêntạc, bóp méo, bôi nhọ. Chúng cho rằng, tưtưởng Hồ Chí Minh không còn phù hợpvới điều kiện mới của kinh tế thị trường vàhội nhập quốc tế, nên “không thể lấy tưtưởng Hồ Chí Minh làm nền tảng”.

Khi Đảng ta tiến hành công cuộc đổi

mới đất nước, các thế lực thù địch tậptrung tuyên truyền rằng, Đảng Cộng sảnViệt Nam chỉ có kinh nghiệm lãnh đạokháng chiến, không có khả năng lãnh đạokinh tế. Chúng coi trọng chống pháCương lĩnh, đường lối, quan điểm củaĐảng, nhất là các nội dung mà trong nộibộ chúng ta còn có nhiều tranh luận, chưađược làm sáng tỏ, hoặc trong quá trìnhthực hiện đổi mới còn có nhiều vướngmắc. Đặc biệt là quan điểm của Đảng vềphát triển nền kinh tế thị trường địnhhướng xã hội chủ nghĩa; đảng viên làmkinh tế tư nhân; vấn đề cổ phần hoá…

Để tạo ra sự nhiễu loạn thông tin, cácthế lực thù địch tìm mọi cách mua chuộc,lôi kéo một số văn nghệ sĩ, phóng viên cóxu hướng “cấp tiến”, đầu tư ngầm chomột số cơ quan báo chí, truyền thông,mạng Internet, xuất bản để từng bướcthao túng và chi phối các lĩnh vực này.Thủ đoạn xuyên tạc của chúng hiện nayrất trắng trợn, công khai, trực diện, cùngmột lúc phát tán nhiều thông tin về một

vấn đề, trên nhiều trang mạng, làm chonhững người tiếp nhận thông tin dễ bị lôicuốn, tin theo. Đặc biệt, chúng chú ý tácđộng làm chệch hướng xã hội chủ nghĩathông qua chiến lược giáo dục đào tạo,thúc đẩy sự phát triển các trường quốc tếtheo mô hình đào tạo của phương Tây, tạora làn sóng du học nước ngoài...

Nâng cao khả năng “tự bảo vệ” của cán bộ, đảng viên

Có thể nói, “diễn biến hòa bình” trênlĩnh vực chính trị, tư tưởng do các thế lựcthù địch chủ mưu đã trở thành một trongnhững nguyên nhân trực tiếp làm chomột bộ phận cán bộ, đảng viên và nhândân suy thoái về tư tưởng chính trị, đạođức, lối sống và những biểu hiện “tự diễnbiến”, “tự chuyển hóa” trong nội bộ dẫnđến vi phạm kỷ luật, pháp luật. Cá biệt đãcó những phần tử cơ hội, bất mãn có tháiđộ, hành vi chống lại Đảng, Nhà nước,chế độ và nhân dân ta.

Nhận thức rõ âm mưu, thủ đoạn vàmối nguy hiểm của chiến lược “diễn biến

hòa bình” nói trên, Đảng và Nhà nước tađã đề ra nhiều giải pháp để “khắc chế”những luận điệu xuyên tạc, vu khống này.Theo đó, một số nhiệm vụ trọng tâm đãđược Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XIInhấn mạnh là “Tăng cường đấu tranh làmthất bại mọi âm mưu, hoạt động “diễnbiến hòa bình” của các thế lực thù địch;chủ động ngăn chặn, phản bác các thôngtin, quan điểm xuyên tạc, sai trái, thùđịch”; “Tăng cường công tác xây dựng,chỉnh đốn Đảng... Tập trung xây dựngđội ngũ cán bộ, nhất là đội ngũ cán bộcấp chiến lược đủ năng lực, phẩm chất vàuy tín, ngang tầm nhiệm vụ”. Trên cơ sởđó, Nghị quyết Trung ương 4 khóa XII đãđề ra các nhóm giải pháp cụ thể, trong đócó việc nâng cao khả năng “tự bảo vệ”của cán bộ, đảng viên; tập trung nghiêncứu, giải quyết triệt để nguồn gốc vànhững nguyên nhân dẫn đến suy thoái tưtưởng chính trị, “tự diễn biến”, “tựchuyển hóa” ngay từ nội bộ các tổ chứcĐảng. Cùng với đó, chú trọng làm tốtcông tác tư tưởng, đặc biệt là việc nắm,quản lý và giải quyết tư tưởng ở các tổchức cơ sở đảng....

Để nhân dân tiếp cận được nguồn tinchính thống và đầy đủ, thời gian qua, Đảngvà Nhà nước ta đã đẩy mạnh công tác lãnhđạo và quản lý báo chí, xuất bản, văn hóa,văn nghệ, bảo đảm an ninh trên mạng In-ternet; tăng cường sự đối thoại, tiếp xúctrực tiếp của các cấp ủy, cán bộ, đảng viênvới nhân dân … Nhờ những giải pháp thiếtthực trên, mọi âm mưu thâm độc của cácthế lực thù địch đã thất bại trước sự cảnhgiác và lòng tin tuyệt đối của nhân dân vàođường lối lãnh đạo của Đảng, vào chínhsách, pháp luật của Nhà nước, góp phầngiữ vững ổn định chính trị - xã hội, tạo điềukiện thuận lợi cho sự nghiệp đổi mới, xâydựng và bảo vệ Tổ quốc. VÂN THANH

Kỳ 2:

Đấu tranh trên mặt trận chính trị - tư tưởng

PHÒNG CHỐNG CHIẾN LƯỢC “DIỄN BIẾN HÒA BÌNH” CỦA CÁC THẾ LỰC THÙ ĐỊCH:

Xác định lĩnh vực chính trị, tưtưởng có vị trí, vai trò đặc biệtquan trọng trong đời sốngchính trị - tinh thần của xã hội,bởi vậy các thế lực thù địchluôn coi đây là mũi nhọn, ưutiên hàng đầu trong chiến lược“diễn biến hòa bình”, nhằm xóabỏ vai trò lãnh đạo của ĐảngCộng sản Việt Nam, xóa bỏchủ nghĩa Mác - Lênin, tưtưởng Hồ Chí Minh.

lMọi âm mưu thâm độc của các thế lực thù địch đã thất bại trước sự trung thành và lòng tin tuyệt

đối của nhân dân vào đường lối lãnh đạo của Đảng. (Hình minh họa)

Theo dự kiến, vàochiều nay (14/8),

UBND TP.HCM sẽ tổchức buổi họp nhằmthông tin về tiến trìnhkhắc phục sai phạm vềkinh tế và liên quan đếndiện tích 4,3 ha ngoàiranh quy hoạch... tại dựán khu đô thị mới(KĐTM) Thủ Thiêm.

TP gặp một số khókhăn khi xử lý

Trước đó, ngày 10/8,UBND TP.HCM đã có vănbản gửi Thủ tướng Chínhcho biết, TP vẫn đang thực hiện theo Kếtluận thanh tra (KLTT) của Thanh tra Chínhphủ (TTCP). Tuy nhiên, TP gặp một sốkhó khăn, vướng mắc trong việc lập, phêduyệt và thực hiện dự án bồi thường, hỗtrợ, tái định cư KĐTM Thủ Thiêm.

Tại KLTT, TTCP đã chỉ ra hàng loạtsai phạm về kinh tế khi xây dựng KĐTMThủ Thiêm, trong đó có việc TP tạm ứngsai hàng chục ngàn tỉ đồng để bồi thườngdự án, duyệt tổng mức đầu tư các dựán hạ tầng...

Để khắc phục, TTCP yêu cầu TP.HCM thu hồi hơn 26.000 tỉ đồng chongân sách và phải có giải pháp huy

động vốn để trả nợ các khoản vay ngânhàng đã đầu tư cho KĐTM Thủ Thiêmhơn 4.200 tỉ đồng; thu hồi về ngân sáchkhoản tiền sử dụng đất dự kiến thanhtoán cho các dự án BT bổ sung đối vớiCông ty Đại Quang Minh là 1.800 tỉđồng và lãi suất chậm nộp từ khi phátsinh đến nay. Những việc này phảihoàn thành trước ngày 30/9 để báo cáoThủ tướng.

Ngoài ra, TTCP đề nghị UBND TP.HCM xử lý trách nhiệm các tổ chức, cánhân vi phạm. Đối với những cá nhânthuộc diện Bộ Chính trị và Ban Bí thư quảnlý sẽ được Ủy ban Kiểm tra Trung ương

xem xét. Trong quá trình xử lý trách nhiệmvà kinh tế sau thanh tra, nếu không khắcphục được hoặc khắc phục không triệt đểcác vi phạm về kinh tế gây thiệt hại tài sảnnhà nước trước ngày 31/12 thì chuyển hồsơ sang cơ quan điều tra xử lý.

Mới đây, tại văn bản báo cáo Thủtướng, Chủ tịch UBND TP.HCM cho biếtsố tiền 26.000 tỉ đồng đã dùng để chi trảbồi thường, hỗ trợ, tái định cư cho ngườidân bị ảnh hưởng bởi dự án nên không thểthu hồi để hoàn trả ngân sách. Để làm đượcviệc này, TP cần thực hiện các thủ tụcquyết toán dự án bồi thường, giải phóngmặt bằng... Nhưng thực tế việc bồi thườngvẫn chưa xong, các hộ dân trong khu vực4,3 ha phường Bình An và các hộ dân bênngoài vẫn đang khiếu nại.

Vì vậy, UBND TP.HCM kiến nghị Thủtướng cho tiếp tục thực hiện phương án bồithường, giải phóng mặt bằng và tái định cưKĐTM Thủ Thiêm đã được duyệt năm2010; đồng thời cập nhật, bổ sung chi phíbồi thường, hỗ trợ tái định cư...

Nhiều lần gặp dân tháo gỡ vướng mắc

Ngoài việc họp báo, dự kiến ngày 15/8,TP sẽ đối thoại với 28 hộ dân bị ảnh hưởngbởi dự án KĐTM Thủ Thiêm (thường đikhiếu nại, tố cáo ở Hà Nội, nay đã trở vềđịa phương).

Trước đó, Thủ tướng đồng ý cho TP.HCM phối hợp Bộ Xây dựng phê duyệt lạiranh giới để làm cơ sở xem xét các chínhsách hỗ trợ, tái bồi thường, định cư chongười dân. Trong tháng 7, tổ công tác giảiquyết các vấn đề ở Thủ Thiêm đã gặp gỡ331 hộ để ghi nhận ý kiến - đa số chọnphương án đất đổi đất.

Như đã thông tin, KĐTM Thủ Thiêmđược Thủ tướng phê duyệt quy hoạch năm1996. Nằm bên bờ Đông sông Sài Gòn, đốidiện quận 1. Khu đô thị sẽ là trung tâm tàichính, văn hoá, thương mại, dịch vụ caocấp mở rộng của TP.HCM. Dự án đã giảiphóng hơn 99% mặt bằng, song vẫn cònhàng trăm hộ dân khiếu kiện suốt hàngchục năm qua. Họ cho rằng đất của mìnhnằm ngoài ranh quy hoạch nhưng vẫn bịgiải tỏa; thu hồi đất, bồi thường, hỗ trợ táiđịnh cư sai quy định.

Sau 4 tháng vào cuộc theo chỉ đạo củaThủ tướng, tháng 9/2018, TTCP công bốkết luận: TP.HCM, Bộ Xây dựng và Vănphòng Chính phủ có nhiều sai phạm trongquá trình quy hoạch dự án, phá vỡ quyhoạch Thủ tướng phê duyệt; thể hiện sựbuông lỏng quản lý, sử dụng đất. UBNDTP.HCM được yêu cầu làm rõ trách nhiệmcác tổ chức, cá nhân.

Chủ tịch UBND TP.HCM - Tổtrưởng giải quyết vấn đề Thủ Thiêm đãnhiều lần gặp gỡ người dân trao đổi vềcác chính sách bổ sung mà thành phố dựkiến áp dụng. G.N

TP HCM thông tin khắc phục sai phạm ở Thủ Thiêm

lMột người dân đang trình bày bức xúc với chính quyền TP về

vấn đề Thủ Thiêm.

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

HƯỚNG TỚI KỶ NIỆM 74 NĂM NGÀY TRUYỀN THỐNG NGÀNH TƯ PHÁP VIỆT NAM (28/8/1945 - 28/8/2019)

Theo Bộ Công an, qua hơn 5 nămtriển khai thi hành NĐ số 115 đã đạtđược những kết quả quan trọng.Theo số liệu thống kê trong gần 6năm, từ năm 2013 đến nay, cơ quanchức năng đã tạm giữ, tịch thu17.460.000 tang vật, phương tiệnVPHC; trong đó, đã trả lại 4.056.000tang vật, phương tiện cho chủ sởhữu; chuyển điều tra, xác minh gần190.000 tang vật, phương tiện; tiêuhủy 5.040.000 tang vật, phương tiệnvà bán sung công quỹ nhà nước5.065.000 tang vật, phương tiện, nộpvào ngân sách nhà nước hơn 1.940 tỷđồng (bao gồm số tiền là tang vật,phương tiện vi phạm và số tiền thanhlý tang vật, phương tiện vi phạm).

Bên cạnh những kết quả đã đạtđược thì thực tiễn thi hành NĐ 115 đãphát sinh một số hạn chế, bất cập nhấtđịnh cần được sửa đổi, bổ sung chophù hợp với yêu cầu thực tiễn và tăngcường hơn nữa công tác quản lý nhànước về thi hành pháp luật xử lýVPHC. Đặc biệt, thiếu những quyđịnh cụ thể về đặt tiền bảo lãnhphương tiện giao thông bị tạm giữ.

Dự thảo được đưa ra lấy ý kiến sửađổi, bổ sung 6 điều và bãi bỏ khoản 4Điều 7 của NĐ 115, cụ thể sửa đổi, bổsung các quy định về nơi tạm giữ tangvật, phương tiện bị tạm giữ, tịch thu;sửa đổi, bổ sung các quy định về chếđộ quản lý, bảo quản, giao, nhận tangvật, phương tiện bị tạm giữ, tịch thu;sửa đổi, bổ sung các quy định về giaophương tiện giao thông VPHC cho tổchức, cá nhân vi phạm giữ, bảo quản;sửa đổi, bổ sung các quy định về xửlý tang vật, phương tiện vi phạm hànhchính hết thời hạn tạm giữ.

Đặc biệt, dự thảo sửa đổi, bổ sungcác quy định về đặt tiền bảo lãnhphương tiện giao thông bị tạm giữ theothủ tục hành chính theo hướng mởrộng phạm vi áp dụng hình thức đặttiền bảo lãnh để hạn chế việc cơ quancó thẩm quyền phải quản lý, bảo quảnquá nhiều phương tiện vi phạm bị tạmgiữ; quy định cụ thể hơn về điều kiện,trình tự, thủ tục đặt tiền bảo lãnh.

Theo đó, tổ chức, cá nhân đặt tiềnbảo lãnh cho người có thẩm quyềntạm giữ phương tiện sau khi người cóthẩm quyền tạm giữ ra quyết định chođặt tiền bảo lãnh. Mức tiền đặt bảolãnh ít nhất phải bằng mức tiền phạttối đa của khung tiền phạt quy địnhcho một hành vi vi phạm; trường hợpthực hiện nhiều hành vi VPHC trongcùng một vụ vi phạm thì mức tiền đặtbảo lãnh ít nhất phải bằng tổng mứctiền phạt tối đa của các hành vi viphạm. Tiền đặt bảo lãnh được trả lạicho tổ chức, cá nhân đặt bảo lãnh saukhi tổ chức, cá nhân vi phạm đã chấphành xong quyết định xử phạt.

Phương tiện vi phạm trong thờigian được giao cho tổ chức, cá nhângiữ, bảo quản sẽ không được phép lưuhành. Nếu tổ chức, cá nhân vi phạmđưa vào lưu hành phương tiện viphạm đang được giao giữ, bảo quảnthì người có thẩm quyền tạm giữ

phương tiện sẽ xem xét, quyết địnhviệc chuyển phương tiện vi phạm đóvề nơi tạm giữ theo quy định.

Dự thảo cũng quy định trong thờihạn 10 ngày, kể từ ngày hết thời hạnthi hành quyết định xử phạt mà tổchức, cá nhân không chấp hành quyếtđịnh xử phạt thì người có thẩm quyềnxử phạt vi phạm hành chính ra quyếtđịnh về việc khấu trừ tiền đặt bảo lãnhđể thi hành quyết định xử phạt.Trường hợp số tiền đặt bảo lãnh lớnhơn số tiền xử phạt thì phần còn lạicủa số tiền đặt bảo lãnh sau khi đã trừsố tiền xử phạt được trả lại cho tổchức, cá nhân đặt bảo lãnh.

Việc sửa đổi Nghị định, theo BộCông an nhằm đáp ứng yêu cầu thựctiễn trong công tác quản lý, bảo quảntang vật, phương tiện VPHC; đồngthời, tránh gây phiền hà trong việctạm giữ, tịch thu tang vật, phươngtiện VPHC. THANH NHÀN

Khảo sát tình hìnhhợp tác nước ngoàitại Liên đoàn Luật sư

Việt NamNgày 13/8, Đoàn khảo sát do đồng chí Lê Thành

Long, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng BộTư pháp, Phó Trưởng Ban Chỉ đạo tổng kết 10 nămthực hiện Chỉ thị số 39-CT/TW về hợp tác nước ngoàitrong lĩnh vực pháp luật, cải cách hành chính(CCHC), cải cách tư pháp (CCTP) làm Trưởng đoànđã tiến hành khảo sát tình hình thực hiện Chỉ thị nàytại Liên đoàn Luật sư Việt Nam (LĐLSVN).

Tham gia Đoàn khảo sát còn có đồng chí TrịnhXuân Toản, Ủy viên chuyên trách, Chánh Văn phòngBan Chỉ đạo CCTP Trung ương; đồng chí Trần HồngNguyên, Ủy viên thường trực Ủy ban Pháp luật củaQuốc hội… Làm việc với Đoàn có đồng chí Đỗ NgọcThịnh, Bí thư Đảng đoàn, Chủ tịch LĐLSVN; cácPhó Chủ tịch LĐLSVN Nguyễn Văn Chiến, PhanTrung Hoài.

Phát biểu tại cuộc khảo sát, Bộ trưởng Lê ThànhLong nêu rõ: ngày 9/12/2009, Ban Bí thư Trung ươngĐảng đã ban hành Chỉ thị số 39-CT/TW về hợp tác nướcngoài trong lĩnh vực pháp luật, CCHC, CCTP. Việc tổngkết 10 năm thực hiện Chỉ thị số 39-CT/TW rất có ý nghĩatrong bối cảnh Trung ương đang tiến hành tổng kết Nghịquyết 48-NQ/TW về Chiến lược Xây dựng và hoàn thiệnhệ thống pháp luật Việt Nam đến năm 2010, định hướngđến năm 2020; Nghị quyết 49-NQ/TW về Chiến lượcCCTP đến năm 2020; Chỉ thị 32-CT/TW về tăng cườngsự lãnh đạo của Đảng trong công tác phổ biến, giáo dụcpháp luật, nâng cao ý thức chấp hành pháp luật của cánbộ, nhân dân; Chỉ thị 33-CT/TW về tăng cường sự lãnhđạo của Đảng đối với tổ chức và hoạt động của luật sư.

Để thực hiện tổng kết Chỉ thị số 39-CT/TW, Ban Bíthư Trung ương Đảng đã ban hành Quyết định thành lậpBan Chỉ đạo tổng kết 10 năm thực hiện Chỉ thị 39-CT/TW do Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướngThường trực Trương Hòa Bình làm Trưởng ban.

Bộ trưởng nhấn mạnh, mục đích của cuộc khảo sátnhằm đánh giá toàn diện kết quả việc thực hiện Chỉ thị39-CT/TW trong 10 năm qua, đặc biệt là việc triển khai,thực hiện các định hướng, nguyên tắc chỉ đạo lớn củaChỉ thị, đảm bảo tuân thủ các quy định, quy chế củaĐảng, Nhà nước trong hợp tác với nước ngoài về phápluật, CCHC, CCTP tại LĐLSVN. Đồng thời đánh giáđược các mặt làm được, những mặt chưa làm được, tồntại và hạn chế, nguyên nhân trong việc thực hiện Chỉ thị.Từ đó xác định những hạn chế, vướng mắc, nguyên nhânvà những bài học kinh nghiệm trong bối cảnh, yêu cầumới để từ đó đề ra định hướng, yêu cầu hợp tác trongthời gian tới.

Sau khi nghe đại diện Đảng đoàn và LĐLSVN trìnhbày tóm tắt Báo cáo tổng kết 10 năm thực hiện Chỉ thịsố 39-CT/TW, các thành viên Đoàn khảo sát và đạibiểu LĐLSVN đã trao đổi, thảo luận về việc thực hiệnChỉ thị số 39-CT/TW và làm rõ thêm các nội dung củaBáo cáo. K.Q

Sáng 13/8, Bộ Tư pháp phốihợp với Dự án JICA tổ

chức buổi Hội thảo Góp ý báocáo kinh nghiệm nước ngoài vềquy trình xây dựng, ban hànhvăn bản quy phạm pháp luật.

Phát biểu khai mạc tại buổiHội thảo, Vụ trưởng Vụ Các vấnđề chung về xây dựng pháp luật(VĐCXDPL) Nguyễn HồngTuyến cho biết, một bước tiếnlớn của Luật Ban hành văn bảnquy phạm pháp luật (VBQPPL)năm 2015 là tách bạch quy trình

xây dựng chính sách ra khỏi quytrình soạn thảo VBQPPL nhằmbảo đảm các VBQPPL, đặc biệtlà các đạo luật được ban hành cóchất lượng và có tính khả thi cao.

Ông Tuyến nhấn mạnh, mộttrong những nhiệm vụ quantrọng của Bộ Tư pháp trong quátrình xây dựng dự án Luật là phảinghiên cứu, tham khảo kinhnghiệm hoạt động lập pháp củanước ngoài để tìm hiểu các quyđịnh của các nước về một số vấnđề quan trọng trong quy trình lập

pháp. Việc hoàn thiện Báo cáokinh nghiệm nước ngoài về quytrình xây dựng, ban hành văn bảnquy phạm sẽ trực tiếp giúp choquá trình chỉnh lý, hoàn thiện dựthảo Luật. Do đó, việc dự ánJICA hỗ trợ các hoạt động để xâydựng, hoàn thiện dự thảo Báocáo này là kịp thời và rất hữu íchđối với Bộ Tư pháp Việt Nam.

Báo cáo Tổng hợp kết quảnghiên cứu kinh nghiệm nướcngoài về quy trình lập pháp, bàBùi Thu Hằng, Trưởng phòngCông tác xây dựng pháp luật, VụVĐCXDPL đã đưa ra một sốkiến nghị, đề xuất nhằm hoàn

thiện quy trình lập pháp ở ViệtNam, góp phần nâng cao chấtlượng VBQPPL nói chung vàchất lượng các dự án luật nóiriêng. Trong đó, vấn đề tiênquyết là quá trình xây dựng dựán luật, pháp lệnh phải xuất pháttừ quá trình phân tích chính sáchhiệu quả. Do đó, cần dànhkhoảng thời gian thỏa đáng, đủđể xây dựng các dự án luật, pháplệnh kể cả việc tham vấn các bênliên quan, nhất là những nhómngười chịu tác động trực tiếp củadự án luật. Bên cạnh đó, cần tăngcường tính minh bạch và sự thamgia của công chúng trong quy

trình lập pháp trong cả quá trìnhhình thành chính sách, cũng nhưkhi soạn thảo dự án luật…

Tại buổi Hội thảo, Giảng viênPhòng Hợp tác Quốc tế, ViệnNghiên cứu pháp lý Bộ Tư phápYokomaku Kosuke cũng chia sẻkinh nghiệm lập pháp của NhậtBản. Đồng thời trao đổi, giải đápcác câu hỏi, thắc mắc của các đạibiểu Việt Nam về các vấn đề liênquan đến nguyên tắc ưu tiên Luậtchung, Luật riêng; các trườnghợp được phép áp dụng hiệu lựchồi tố pháp luật; xây dựng cơ sởdữ liệu pháp luật do Chính phủquản lý… PHƯƠNG MAI

Tăng cường minh bạch và sự tham giacủa công chúng trong lập pháp

Sửa quy định về đặt tiền bảo lãnh phương tiện giao thông bị tạm giữ

Bộ Công an đang xây dựng và đưa ra lấy ý kiến về Dựthảo Nghị định (NĐ) sửa đổi bổ sung một số điều của Nghịđịnh số 115/2013/NĐ-CP ngày 3/10/2013 của Chínhphủ (NĐ 115) quy định về quản lý, bảo quản tang vật,phương tiện vi phạm hành chính (VPHC) bị tạm giữ, tịchthu theo thủ tục hành chính. Trong đó, đáng chú ý là sửacác quy định về đặt tiền bảo lãnh phương tiện giao thôngbị tạm giữ theo thủ tục hành chính.

lViệc cho đặt tiền bảo lãnh sẽ hạn chế việc cơ quan có thẩm quyền phải quản lý, bảoquản quá nhiều phương tiện vi phạm. (Ảnh minh họa)

Tư PHÁPbannoichinhplvn2019@gmail.com

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019 6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Người dân tố cáo địaphương mập mờ thông tinvề dự án

Theo đơn phản ánh của ngườidân tại Khu dân cư Hương lộ 5(KDC) thuộc khu phố 2, phườngAn Lạc, quận Bình Tân, TP HCMthì ngày 27/12/2017 UBND TPHCM ra Quyết định 6608/QĐ-UBND chấp thuận cho Ban quảnlý đầu tư xây dựng công trìnhquận Bình Tân làm chủ đầu tưTrạm ép rác 02 (tại khu phố 2,phường An Lạc).

Tuy nhiên, người dân cho biếttrước và sau khi có Quyết địnhnêu trên, họ không hay biết gì vềdự án. “Chúng tôi không được lấyý kiến về việc đặt Trạm ép rác nàydù sẽ bị ảnh hưởng trực tiếp. Ởquận, phường, khu phố không hềcó bất cứ thông tin nào đến ngườidân về vị trí, quy mô, tại sao lạigiới thiệu địa điểm trên… Nóichung, chúng tôi không biết gì vềdự án”, một người đại diện chocác hộ dân trình bày.

Mãi đến khoảng tháng

7/2018, khi một người dân trongKDC Hương lộ 5 phát hiện có sựdi dời lịch trình các xe chở rác từnội thành ra gần nhà mình nêntìm hiểu mới biết có dự án Trạmép rác 02 sắp triển khai.

Ông Hồ Phương Anh (SN1982), một cư dân nói: “Nghe nóiTrạm ép rác sẽ thực hiện ởphường 2 nhưng chúng tôi khôngbiết chỗ nào. Đến giữa tháng7/2018, khi thấy có xe cộ ra chỗđất dưới lưới điện đắp đê, bơmcát, chúng tôi hỏi những người thicông thì mới biết. Ngay lúc đó,chúng tôi phản đối kịch liệt”.

Do bị phản đối, công trình bịdừng. Đến lúc này, một số ngườidân KDC mới được mời lênphường. Theo người dân, buổilàm việc với nội dung là “phảnbiện” lại dự án Trạm ép rác 02.

“Ngay quy trình làm việc đãsai. Trước khi phường, quận thammưu, đề xuất dự án, giới thiệu địađiểm phải lấy ý kiến người dân.Đằng này, bị phát hiện thì họ lạimời một số người lên “phảnbiện”. Một số người đó không thểđại diện cho toàn bộ người dânđược. Những người được mời lênđã phản đối dự án”, một ngườidân nói.

“Không chấp nhận đặt Trạmép rác ở đó nên dù có quy mô lớnnhỏ, áp dụng công nghệ thế nào,chúng tôi không quan tâm, khôngphản biện”, ông Nguyễn ThànhTính (SN 1975) nói.

Vị trí đặt Trạm ép rác 02 theochỉ dẫn của người dân là nằmgiữa hai đường dây cao thế gồm220KV và 500KV chạy songsong, cách nhau chừng 20m vàbên hông Khu dân cư Hương lộ 5cách khoảng 50m và mặt tiềnđường Võ Văn Kiệt. Tính cả hànhlang an toàn cho 2 đường dây caothế, khu đất đặt Trạm ép rác 02 cóbề ngang chừng 150m.

Sau cuộc họp “phản biện”,người dân cho biết có một sốngười trong khu phố được mờiđi tham quan các Trạm ép ráctrong địa bàn thành phố. Tiếpđến, mỗi lần phường mời mộtvài người lên trụ sở để “tuyêntruyền, vận động”.

Một vấn đề khác mà ngườidân vẫn băn khoăn là tên gọi củadự án. Trong Quyết định 6608 thìcó tên “Trạm ép rác 02”. Nhưngtrong một số văn bản mà phườngAn Lạc gửi khu phố thì lại có tên“Trạm trung chuyển chất thải rắnsinh hoạt” hoặc khi mời lên làmviệc thì gọi là “Trạm ép rác kín”.Không hiểu tại sao, ngay tên gọiđã không có sự thống nhất?

Cần cân nhắc khi đặt Trạmép rác gần khu dân cư

Chưa dừng lại ở sự mập mờvề tên gọi, ngay cả một số vănbản của phường An Lạc cũng bịnghi vấn có dấu hiệu “đánh lậncon đen”. Điển hình như Văn bản2878/UBND ngày 18/6/2019 củaUBND phường An Lạc gửiTrưởng khu phố 2. Công văn nàyghi rõ là “về việc lấy phiếu ý kiến

đầu tư đường số 16 nối dài (KDCHương lộ 5) ra đường Võ VănKiệt”. Nhưng khi đi vào nộidung, văn bản lại ghi: “Thực hiệný kiến chỉ đạo của UBND quậntại Thông báo số 215/TB-VPngày 24/5/2019 về nội dung kếtluận của Phó Chủ tịch quậnNguyễn Minh Nhựt về báo cáotiến độ chuẩn bị nội dung tổchức Hội nghị thông tin vềthực hiện dự án Trạm trungchuyển chất thải rác sinh hoạttrên địa bàn phường An Lạc.Trong đó có khảo sát, báo cáođề xuất UBND quận chủtrương, quy mô đầu tư hệ thốngcống thoát từ KDC Hương lộ 5ra Võ Văn Kiệt”.

Người dân cho rằng văn bảnnêu trên là thực hiện cái gì? Ýkiến người dân về đường số 16hay cống thoát nước hay liênquan đến dự án Trạm trungchuyển, Trạm ép rác?

Theo quan sát, Trạm ép rác02, ngoài việc chỉ cách KDCHương lộ 5 chừng 50m thì xungquanh đều là khu dân cư hiệnhữu. Cách chừng 200m là Khuchưng cư Ehome 3 gồm nhiều toànhà. Phía đối diện với KDCHương lộ 5, cách dự án Trạm éprác 02 chừng 50m là dự án nhà ởcủa một công ty bất động sảnđang rao bán. Một mặt dự án đi rađường Võ Văn Kiệt cũng có khudân cư hiện hữu.

Ngoài ra, lý do mà ngườidân phản đối đặt Trạm ép rác02, thứ nhất quy hoạch trướcđây ở khu phố 2 không có Trạmép rác. Thứ hai, KDC Hương lộ5 là vùng trũng, hệ thống thoátnước rất kém, mỗi khi mưa lớnlà ngập nhiều ngày. Thứ ba,Trạm ép rác thì ít nhiều đều ảnhhưởng về mùi hôi, vệ sinh môitrường, nước rỉ rác…

Những phản ánh của ngườidân về sự mập mờ trong thực hiệnđặt Trạm ép rác 02 được chínhquyền trả lời ra sao? Có haykhông việc không lấy ý kiếnngười dân trước khi thực hiện?PLVN sẽ tiếp tục liên hệ cơ quanchức năng, phản ánh trong các sốbáo tới. BÙI YÊN

Sở GTVT TP Đà Nẵng vừacó báo cáo gửi UBND TPđề xuất các giải pháp tăng

cường đảm bảo trật tự an toàngiao thông (ATGT) các tuyếnđường trên khu vực bán đảoSơn Trà.

Theo Sở GTVT, các tuyếnđường khu vực bán đảo Sơn Tràđều thuộc hệ thống đường cơđộng phục vụ quốc phòng (trừđường Hoàng Sa và đường lênđỉnh Sơn Trà - đoạn từ Yết Kiêuđến Đài Vọng cảnh). Các tuyếnđường hầu hết có độ dốc lớn hơn10%, chiều dài đoạn dốc lớn, cụcbộ nhiều đoạn có độ đốc đến21%; hướng tuyến quanh co,nhiều đường cong có bán kínhnhỏ hơn 15m.

Về giải pháp trước mắt, Sở nàyđề xuất lắp đặt các biển cảnh báonguy hiểm bằng chữ cho các loạiphương tiện lưu thông trên cáctuyến đường thuộc bán đảo SơnTrà, đặc biệt là đối với xe mô tô, xemáy. Lắp đặt bổ sung các biển cảnhbáo nguy hiểm kết hợp với vạchcảnh báo giảm tốc, gương cầu lồivà biển báo cấm vượt tại một số vịtrí nguy hiểm ngay các đoạn từ ĐàiVọng cảnh đến đỉnh Bàn Cờ Tiên;các đoạn từ InterContinental đếncây đa di sản, đỉnh Bàn Cờ Tiên,Hố Sâu; và từ Hố Sâu đến CảngTiên Sa. Ngoài ra, bổ sung các biểncảnh báo đá lở tại 19 vị trí có tìnhtrạng sạt lở trong mùa mưa lũ. Dựtoán kinh phí thực hiện các phươngán cải tạo trên hơn 1 tỷ đồng, đề

xuất sử dụng nguồn vốn sự nghiệpgiao thông 2019.

Về giải pháp lâu dài, SởGTVT đề xuất UBND TP giaoSở Du lịch, Ban Quản lý bán đảoSơn Trà và các bãi biển du lịchĐà Nẵng khẩn trương xây dựng,trình phê duyệt, triển khai phươngán quản lý khách tham quan dulịch tại bán đảo. Trong đó, có đềxuất việc kiểm soát các phươngtiện cơ giới khi lưu thông trêncác tuyến đường thuộc bán đảo,đặc biệt là xe mô tô, xe máy.Bên cạnh đó, đại diện PhòngCSGT Công an TP đề xuấtnghiên cứu bố trí đường lánhnạn trên đường lên đỉnh Sơn Trà- đoạn từ đài Vọng Cảnh đếnđỉnh Bàn Cờ Tiên.

Tuy nhiên, theo Sở NN vàPTNT, việc xây dựng các đườnglánh nạn phải thu hồi đất rừngđặc dụng Sơn Trà và muốn thuhồi đất rừng đặc dụng, phảiđược sự cho phép của Thủtướng, kể cả thu hồi chỉ 1m2.

Theo thống kê của Ban Quản

lý bán đảo Sơn Trà và các bãibiển du lịch Đà Nẵng, từ đầu nămđến nay, tại bán đảo Sơn Trà đãxảy ra 12 vụ tai nạn giao thônglàm 4 người chết (đều là nữ), 3người bị thương. Các nạn nhânchủ yếu là nữ lưu thông bằng xetay ga. VŨ VÂN ANH

Khắc phục tình trạng mất ATGT trên bán đảo Sơn Trà

lLực lượng chức năng khảo sát tuyến đường trên bán đảo Sơn Trà.

TP HCM:

Dự án Trạm ép rác bị phản đối vì nguy cơ gây ô nhiễm

lNgười dân KDC Hương lộ 5 treo băng rôn phản đối việc đặt Trạm ép rác 02

ngay sát khu dân cư.

Một dự án xử lý rác bị tố cáo mập mờ, thiếu thốngnhất từ tên gọi đến việc lấy ý kiến người chịu ảnhhưởng trực tiếp. Vị trí xây dựng là khu dân cư hiệnhữu có hệ thống thoát nước cũ, kém, là vùngthường bị ngập khi mưa lớn. Người dân cho rằngcông trình sẽ gây ảnh hưởng như mùi hôi, vệ sinhmôi trường, nước thải rác nên kịch liệt phản đối.

l Một văn bản với nội dung bị đánh

giá không mấy rõ ràng.

đIềU TRAbaoplvn2014@gmail.com

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Con thực hiện giấc mơ của cha

Gặp anh Đặng Trường Khanhvào một ngày mưa đầu tháng 8,ngồi bên ly ca cao nóng hổi, anhKhanh kể lại cuộc hành trình giankhó của 2 cha con anh với mongmuốn góp phần vực dậy một loạicây có nguy cơ bị “lãng quên”của nước ta.

Đầu câu chuyện, anh Khanhnhắc đến người cha của mìnhbằng sự trân trọng và biết ơn.“Bây giờ, cha giao lại toàn bộ tâmhuyết cả đời ông cho tôi, chỉmong rằng tôi làm tốt sứ mệnhcủa mình là sản phẩm ca cao Việtđến rộng rãi với người tiêu dùng”.

Anh Khanh kể, cha anh tênĐặng Tường Khâm (88 tuổi) vốnlà bác sĩ - thầy thuốc ưu tú với 56năm tuổi Đảng. Thời còn làmtrong đơn vị, Đoàn 600 của Quânkhu 7 ở Tân Phú, đơn vị ông cóliên kết với Liên Xô để trồng cacao, nhưng khi cây có trái thì LiênXô sụp đổ, dẫn đến quả ca caokhông có “đầu ra”. Lúc bấygiờ Nhà nước chỉ mới cóchính sách tài trợ côngcuộc trồng loại cây này ởcác tỉnh Bến Tre, TiềnGiang, Bà Rịa - VũngTàu, Bình Phước, ĐắkLắk, nhưng tại ĐồngNai thì chưa.

Sau khi trái ca caokhông bán được, ngườidân mình “bán đổ bántháo” quả thô với giá rẻ bèo,nhưng lại nhập về thành phẩmvới giá cao. Rồi người ta chỉ lấyhạt mà không tận dụng các thànhphần khác như nước, thịt quả…nên cha anh mới nghĩ rằng tại saongười Việt Nam không tự mìnhlàm ra thành phẩm, tận dụng tốiđa lợi ích từ loại quả này.

Khi về hưu, người thầy thuốcgià ấy bắt tay vào thực hiện trăntrở điều mà trong đơn vị ông đãnghĩ. Bằng những đồng lươnghiếm hoi được tích góp, ôngquyết định khởi nghiệp bằngviệc mua đất và trồng cây cacao. Giai đoạn đầu thực hiện,ông đã gặp nhiều khó khăn,không chỉ là sự phản đối về phíangười thân mà còn từ nhiềungười dân địa phương.

Và rồi bằng sự quyết tâm củamình, năm 2006, ông Khâm đãtìm đến vùng đất khô cằn ở xãPhú Hòa, lập Công ty TNHHTrọng Đức. Với chủ trương chủđộng vùng nguyên liệu cho việcchế biến sản phẩm, từ vài héc ta

ca cao của gia đình, ông Khâm đãliên kết với nông dân ba tỉnhĐồng Nai, Lâm Đồng, BìnhThuận mở rộng vùng nguyên liệulên 1.000 héc ta vào năm 2010.Ông Khâm đã dành phần lớn sốtiền tích lũy để mua cây giống,sau đó bán lại cho nông dân vớigiá 6.000 đồng/cây. Nông dân chỉphải trả trước một nửa, nửa cònlại sẽ trả sau khi thu hoạch. Tuynhiên do diện tích trồng ca caotăng quá nhanh, đội ngũ kỹ thuậtkhông đủ đáp ứng việc tư vấn chonông dân khiến cây phát triểnkhông như mong đợi, cộng với sựlên ngôi của các cây công nghiệpkhác như điều, tiêu, người dân đãchặt bỏ cây ca cao.

Vốn là người đam mê kinhdoanh, nên ban đầu anh Khanhkhông để ý đến công việc củacha. “Năm 2010, là thời điểmcông ty đang gặp khó khăn, cha

tôi kêu lên giúp ông một tay, thậtra lúc đó trong đầu chỉ suy nghĩsống gần cha để thuyết phục ôngquay về TP nghỉ ngơi. Vì lúc đótôi làm kinh doanh, cũng khấmkhá. Còn những gì ở đây biếnthành trang trại để cuối tuần giađình về nghỉ ngơi”.

Tuy nhiên, khi lên ở gần cha,nghe được những trăn trở củacha, đi với cha gặp người nôngdân, nhìn niềm tin của nhữngnông dân vào ngành ca cao đầytâm huyết, anh Khanh bỗngthấy mình phải có trách nhiệmcùng cha hoàn thành tâmnguyện phát triển cây ca cao.Và kể từ đó, anh Khanh chínhthức tiếp quản công ty.

Năm 2012, công ty lâm vào

khó khăn vì diện tích vùngnguyên liệu giảm hơn 700 héc ta.Để giúp bà con có niềm tin hơnvề cây trồng này, năm 2015,Trọng Đức bán toàn bộ đất đai ởthành phố để thực hiện đề án xóanợ hoàn toàn tiền bán cây giốngcho nông dân. Dần dà, người dântin tưởng hơn vào Trọng Đức vàtrồng lại loại cây này.

“Thời điểm đó, ngoài việcphát triển vùng nguyên liệu, chatôi đã kịp nghiên cứu ra một sốsản phẩm ban đầu từ ca cao, như:bột ca cao, chocolate, rượu cacao... nhưng gần như chưa tiêuthụ được. Chính vì vậy, tôi phải

nghĩ cách để bán hàng. Mộtmặt, tôi củng cố lại cách tổ

chức vùng nguyên liệu, lúcnày bị giảm tới 70% sovới trước. Chúng tôi kýlại hợp đồng với nôngdân, hướng dẫn kỹthuật, nhận bao tiêu sảnphẩm... với tiêu chí màcha tôi đặt ra là phải bảo

đảm quyền lợi cho nôngdân, chúng tôi có thể lỗ,

nhưng không để nông dânlỗ. Mặt khác, tôi tìm cách bán

hàng, bán từ hạt ca cao đến cácsản phẩm từ ca cao. Tôi phải pháttriển mảng chế biến để giảm bớtlượng hàng thô vì bán hạt thô sẽdễ gặp nhiều rủi ro. Mục tiêu tôiđặt ra là giảm bán hạt ca cao thô,đẩy mạnh chế biến”.

Để thực hiện giấc mơ củangười cha, cuối năm 2014, anhKhanh đã có 14 tháng liên tụclàm việc miệt mài với ngườiNhật. Kết quả là Công tyKenkyusho - liên doanh giữaTrọng Đức với một doanh nghiệpNhật, được thành lập vào tháng8/2015 tại Singapore, trong đó,Trọng Đức chuyên về nguyênliệu và sản xuất, người Nhật sẽ lomảng thị trường. Kể từ đó đếnnay, Trọng Đức đã sản xuất nhiềumặt hàng đến tay người tiêu dùngtrong và ngoài nước.

Giờ đây, khi nhìn lại sự việcnày, 2 cha con anh Khanh xem đónhư một sự “vấp váp” mà ngườilàm kinh doanh phải trải qua. Rồi

anh nhẹ nhàng viết tiếp về giấcmơ của cha - giấc mơ về một tậpđoàn ca cao ở vùng Đông Nambộ, nơi người dân sẽ được thưởngthức ca cao sạch từ chính nôngdân làm ra.

Khát vọng đưa ca cao Việtvươn tầm thế giới

Dẫn chúng tôi thăm gian hàngvới những thanh sôcôla nhỏ nhắnvới các nhân dừa, điều, đậuphộng... mang nhãn hiệu Bungo,anh Khanh tự hào nói: “Các sảnphẩm này đều do công ty sản xuấtra để phục vụ du khách vào đâynghỉ dưỡng. Ngoài ra, còn đượcxuất sôcôla qua Hàn Quốc, NhậtBản. Đến nay đã có gần 30 sảnphẩm được đưa ra thế giới".

Để đưa được ca cao Việt ra thịtrường thế giới, thì năm 2014, anhKhanh đã tìm được đối tác là mộtdoanh nghiệp Nhật. Khi đó, phíaNhật cử người đến tận công tytìm hiểu tường tận quy trình sảnxuất nguyên liệu, chế biến rồi đặthàng. "Khi có đầu ra, việc thumua giá ca cao tươi của nông dâncũng tốt hơn. Đối tác nhập sảnphẩm sôcôla về gia công, đónggói bao bì và họ đã biết đến ViệtNam sản xuất sôcôla chứ khôngphải xuất khẩu hạt thô như trướcđây nữa" - anh Khanh tâm sự.

Vào năm 2015, trong mộtchuyến xúc tiến thương mại đầutư cùng lãnh đạo tỉnh Đồng Naiđến nước Mỹ, công ty đã mangmột số thỏi sôcôla ra mời kháchthì hầu hết đều trầm trồ về vịsôcôla được sản xuất ở Đồng Nai.

Từ đây, lãnh đạo tỉnh ĐồngNai quan tâm đến việc xây dựngdự án hợp tác, sản xuất gắn vớitiêu thụ cây ca cao trên địa bàn.Tỉnh vừa hỗ trợ vốn, vừa đặt rachiến lược vùng nguyên liệu choCông ty TNHH ca cao Trọng Đứcnhằm giúp cho nông dân có thêmthu nhập.

Hiện nay, vùng nguyên liệu cacao của Công ty đã được chứngnhận UTZ của Hà Lan và có 4sản phẩm tiêu biểu được ngườitiêu dùng bình chọn hàng ViệtNam chất lượng cao. Sau 13 nămnỗ lực, đến hôm nay thương hiệu

Cacao Trọng Đức không chỉ cótiếng vang tại thị trường trongnước mà còn được các nước trênthế giới như Nhật, Hàn Quốc...đến tham quan, nghiên cứu vàđánh giá cao.

Công ty cũng đang đề xuấttỉnh thành lập cụm công nghiệpchế biến nông sản cho nôngnghiệp tại khu vực trồng ca cao.Bên cạnh đó, Công ty đã đầu tưnhập máy sản xuất hiện đại nhấtkhu vực Châu Á về sản xuấtthành phẩm ca cao siêu mịn.Trong 5 năm tới Trọng Đức sẽtiếp tục đẩy mạnh dòng bột cacao, cũng như liên kết bột ca caovới các nông sản khác tạo nênnhững sản phẩm đặc sắc như bộtca cao sầu riêng, bột ca cao gừng,bột ca cao dược liệu…

Với kế hoạch tăng doanh thubán hàng trong nước là 60%trong vòng 2 năm, Công ty đanghướng vào kênh truyền thống ởcác hệ thống quán cà phê, cửahàng bách hóa, chợ truyềnthống. Với Khẩu hiệu: “Sứckhỏe của bạn là trái tim củachúng tôi”, chắc chắn đến năm2020, những sản phẩm CacaoTrọng Đức sẽ có chỗ đứng vữngchắc tại thị trường Việt Nam vàthế giới.

Cacao Trọng Đức cũng làmột trong những doanh nghiệpcó đóng góp tích cực vào thànhcông của Chương trình Mụctiêu quốc gia xây dựng nôngthôn mới giai đoạn 2016 – 2020và Chương trình “Mỗi xã mộtsản phẩm – OCOP”.

Không chỉ dừng lại ở việcđồng hành và hỗ trợ ngườinông dân thông qua các lớp tậphuấn kỹ thuật, các hợp tác xãvà hàng chục tổ hợp tác, CacaoTrọng Đức còn quan tâm,chăm lo đời sống tinh thần chocon em người nông dân thôngqua các đợt trao tặng học bổngcho những học sinh nghèovượt khó, các hộ gia đình khókhăn có con em đạt thành tíchxuất sắc trong học tập.

M.NGUYỆT – TẤN QUANG

CHươNG TRÌNH VINH DANH DOANH NGHIệP, DOANH NHÂNTHượNG TÔN PHÁP LUậT - PHÁT TRIểN BềN VữNG

baoplvn2014@gmail.com

Tác phẩm tham dự Chương trình Vinh danh doanh nghiệp, doanh nhân “Thượng tôn pháp luật - phát triển bền vững” xin gửi về Tổ Thư ký Chương trình, địa chỉ email: baoplvn2014@gmail.com

Ghi rõ: bài tham dự Chương trình Vinh danh doanh nghiệp, doanh nhân “Thượng tôn pháp luật - phát triển bền vững”.

Giấc mơ “hồi sinh” cây ca cao

lHai cha con anh Khanh cùng nhau

thực hiện ước mơ “hồi sinh” cây ca cao.lCông ty TNHH Cacao Trọng Đức là doanh nghiệp đóng góp tích cực vào Chương

trình “Mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới” giai đoạn 2016 – 2020.

Sau gần 10 năm tiếp quản công ty do cha giao lại,anh Đặng Trường Khanh (SN 1980) — Giám đốcCông ty TNHH Cacao Trọng Đức (huyện Định Quán,tỉnh Đồng Nai) đã thực hiện được giấc mơ mà chaanh gửi gắm.

lAnh Khanh giới thiệu sản phẩm

Bungo cacao với người tiêu dùng.

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/20198 vanhoaplvn@gmail.comGHI CHÉP XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Học phí… “trên trời”Hiện những trường quốc tế 100% vốn

đầu tư từ nước ngoài hoàn toàn theochương trình tiếng Anh, chỉ phải họcmôn Việt Nam học theo quy định của BộGD-ĐT. Những trường này thường nhậnchủ yếu là học sinh có quốc tịch nướcngoài. Học phí ở mức “siêu cao”, từ 300-500 triệu đồng/năm. Với các trường “bánquốc tế” thường có đông học sinh ViệtNam theo học, với học phí 100-200 triệuđồng/năm bởi phụ huynh mong muốncon được trang bị tiếng Anh, kỹ năng họctập để có thể du học.

Năm học 2019 - 2020, học phí chohọc sinh lớp 1 của Trường quốc tế Gate-way được công bố là 117,7 triệu đồng.Phụ huynh có thể đóng học phí theo kỳhoặc cả năm. Nếu đóng cả năm trước31/5 thì sẽ được nhận ưu đãi 5% (cònhơn 111 triệu đồng), đóng trước 14/7được ưu đãi 3% với học phí là hơn 114triệu đồng. Mức học phí này chưa baogồm phí học liệu, tiền ăn, xe buýt đưađón và phí trông muộn quá giờ.

Trường được quảng cáo là chươngtrình học bằng Tiếng Việt như môn Văn- Tiếng Việt, Giáo dục lối sống, Pháttriển cá nhân... của trường được giảngdạy theo phương pháp hiện đại.Chương trình học bằng ngôn ngữ tiếngAnh, giảng dạy bởi 100% giáo viênnước ngoài với 18 tiết/tuần, bao gồmcác môn Ngữ văn Anh, Văn hóa Anh,Khoa học, STEAM, Tin học... Cácchương trình hợp tác với nước ngoàicủa Gateway cũng được đánh giá caonhư Giáo dục thể chất độc quyền từNhật Bản, Bơi Aqua-tots độc quyền từMỹ. Tiếng Nhật là ngôn ngữ thứ bađược giảng dạy trong các buổi câu lạcbộ ngoài giờ tại trường…

Thế nhưng, ngay sau buổi học thứnhất, cháu bé 6 tuổi đã mãi mãi khôngthể về nhà. Và sau khi sự việc xảy ra,phụ huynh đã hết sức bất ngờ khi PhòngGD-ĐT Cầu Giấy khẳng định trường nàykhông hề được cấp quản lý công nhận làtrường quốc tế mà chỉ là cách quảng cáođể thu hút người học.

Trường Quốc tế Anh - Việt (BVIS)có địa chỉ tại Nguyễn Trãi, Thanh Xuân(Hà Nội), phụ huynh có con vào lớp 1phải đóng 324 triệu đồng/năm và nếuđóng theo từng kỳ (3 kỳ) sẽ cao hơn,khoảng 381 triệu. Nhà trường nêu rõ cóquyền điều chỉnh bảng phí theo từngthời điểm. Học phí của năm tiếp theođược xem xét lại hàng năm và công bốtrong học kỳ 3 của năm học hiện tại.Học sinh sẽ chuyển cấp học trung họccơ sở khi vào lớp 7 với mức học phí nămngoái là 403,6 triệu đồng. Cấp trung họctính từ lớp 7 đến lớp 13.

Tại Trường Song ngữ quốc tế Hanoi

Academy (Tây Hồ, Hà Nội), học phínăm 2019-2020 với cấp tiểu học là 102,2triệu đồng, phí ghi danh là 4,5 triệu đồng.Và học phí học sinh lớp 6 và 10 khoảng117 và 136 triệu đồng. Mức này chưabao gồm phí phát triển trường, họcphẩm, đồng phục, sách giáo khoa, giáotrình, bảo hiểm.

Tuy học phí cao ngất nhưng trước đó,từng có Trường Quốc tế Newton cónhững nghi vấn là cơ sở giáo dục hợptác với trường “ma” ở Mỹ; không đượcgiao chỉ tiêu nhưng vẫn tuyển và thu tiềnđặt cọc hàng trăm học sinh; xây dựngtrường khi chưa được cấp giấy phép xâydựng; đưa trường học vào sử dụng khichưa được nghiệm thu về phòng cháychữa cháy…

Theo TS Đàm Quang Minh, Tổ chứcGiáo dục Hoa Kỳ (IAE), thì trườngquốc tế tại Việt Nam hiện được phânchia theo chương trình học… Ông Minhcho rằng hiện nay có hai loại hình. Thứnhất, chương trình quốc tế 100%, dạytheo Tú tài Quốc tế (IB) hoặc Cam-bridge. Thứ hai, song ngữ quốc tế dạychương trình Việt Nam có tích hợp quốctế mà nhiều người thường gọi nôm nalà bán quốc tế. Nhiều trường chỉ dạychương trình quốc tế, có nơi dạy cả haichương trình nhưng cũng có đơn vị chỉdạy song ngữ. TS Đàm Quang Minhthừa nhận, chất lượng các trường quốctế khó kiểm chứng hoàn toàn. Có nhiềutrường gắn tên quốc tế nhưng chươngtrình giảng dạy lại hoàn toàn khác, chỉmượn danh để thu học phí cao.

Không có quy địnhtrường “quốc tế”

Trước đó, Thanh tra Bộ GD-ĐT đã đềnghị Sở GD-ĐT Hà Nội tổ chức rà soát,thanh tra, kiểm tra những cơ sở giáo dụcmang danh quốc tế sau khi Trường quốctế Gateway để xảy ra trường hợp họcsinh tử vong. Trả lời bên lề hội nghị tổngkết năm học 2018-2019 và triển khainhiệm vụ năm học 2019-2020, ông LêNgọc Quang - Phó Giám đốc Sở GD-ĐTHà Nội cho biết, hiện thành phố có 11trường quốc tế được thành lập theo Nghịđịnh 86/2018/NĐ-CP của Chính phủ,quy định về hợp tác, đầu tư của nướcngoài trong lĩnh vực giáo dục. Cáctrường khác là có yếu tố nước ngoài,không phải trường quốc tế. Thời gian tới,Sở sẽ công bố danh sách các trường quốc

tế và trường có yếu tố nước ngoài để phụhuynh, học sinh biết. Những trường cósai phạm, Sở sẽ sẽ kiểm tra và xử lý theođúng quy định.

Ông Quang cho hay, tên gọi củatrường quốc tế phải đúng theo quy địnhcủa luật. Nếu trong quyết định thành lậpkhông có chữ “quốc tế”, trường tự đưavào để mạo danh, thu hút học sinh, là saiphạm. Sở GD-ĐT sẽ yêu cầu các đơn vịnày bỏ việc mạo danh để tránh hiểu lầmcủa cha mẹ và học sinh. Đồng thời, cầnluật hóa chế tài xử phạt về việc này. Hiệnnay, định nghĩa về trường quốc tế chưađầy đủ và chưa có chế tài vận dụng để xửlý, vì vậy cần vận dụng các điều kiện củađịa phương trong vấn đề này.

Trước đó, ông Phạm Quang Hưng -Cục trưởng Cục Hợp tác Quốc tế, BộGD-ĐT khẳng định, trường tự gán mácquốc tế là không đúng so với quy định.Khoản 1 Điều 48 Luật Giáo dục 2005quy định hệ thống giáo dục quốc dân có3 loại hình trường gồm công lập, tư thụcvà dân lập (trong Luật Giáo dục 2019,loại hình dân lập chỉ áp dụng cho cơ sởmầm non). Như vậy, theo quy định hiệnhành, pháp luật chỉ quy định 3 loại hìnhtrường nêu trên.

Việc đặt tên các trường được quy địnhrõ trong Điều lệ trường của các cấp học vàNghị định 86/2018/NĐ-CP. Cụ thể, việcđặt tên trường được thực hiện theo quyđịnh sau: Tên trường phải bao gồm cácyếu tố cấu thành được sắp xếp theo trật tựtrường, cấp học hoặc trình độ đào tạo vàtên riêng, không vi phạm thuần phong mỹtục của Việt Nam. Tên gọi của nhà trườngchưa nói lên tất cả. Phụ huynh lựa chọntrường cho con em cần xem xét đầy đủthông tin như chương trình giáo dục vàngôn ngữ giảng dạy, giáo viên, cơ sở vậtchất, học sinh, vốn đầu tư, mô hình quảntrị… thông qua nhiều kênh khác nhau.Theo quy định (Thông tư 36/2017/TT-BGDĐT), các thông tin liên quan nhàtrường phải được công khai để người dânđược biết. Nghị định 127/2018/NĐ-CP đãquy định việc phân cấp quản lý Nhà nướctrong giáo dục từ trung ương đến địaphương. Tùy từng trường hợp cụ thể, căncứ từng cấp học hoặc trình độ đào tạo,quyết định cho phép thành lập, để xác địnhthẩm quyền kiểm tra, giám sát và tráchnhiệm quản lý của địa phương hoặc cơquan quản lý cấp trên.

Còn TS. Lê Viết Khuyến, nguyên Phó

Vụ trưởng Vụ Giáo dục đại học, Bộ GD-ĐT cho hay: Hiện nay nhiều phụ huynhđang có sự nhầm lẫn rất lớn giữa trườngtư thục và trường có yếu tố nước ngoài(trường quốc tế). Đúng là các trường tưthục đã được phép giảng dạy các chươngtrình quốc tế hoặc chương trình tích hợp,sau đó lợi dụng điều này họ tự gắn máctrường quốc tế, nên nhiều phụ huynhnghĩ rằng chỉ cần giảng dạy chương trìnhnước ngoài, đó sẽ là trường quốc tế. Điềuđáng nói, cái tên trường quốc tế lại đượccác cơ quan quản lý chấp nhận và khôngbị tuýt còi mặc dù đặt sai tức là cấp quảnlý mặc nhiên thừa nhận. Lợi dụng điềunày các trường “gắn mác quốc tế” tự chomình quyền đưa ra mức học phí. Hiệnnay ở Hà Nội mức học phí ở các trườngnày rất khác nhau. Có những trường thuhơn trăm triệu/ năm đến vài trăm triệu màkhông có cơ quan nào quản lý.

Vì hiểu sai khái niệm trường quốc tếnên người dân chấp nhận mức học phítrên trời mà các trường “quốc tế” tự đặtra chứ không phải theo một quy định nào.Học phí phải đi đôi với chất lượng màhọc sinh được hưởng, học phí phải phùhợp chứ không phải nhà trường muốnđưa ra mức thế nào cũng được. Nhiềutrường giải thích rằng họ tự chủ, họ hoạtđộng như doanh nghiệp nên họ tự đặt rahọc phí và phụ huynh đồng ý mới chocon vào học. Điều này chưa đúng, cóchuyện mập mờ ở cái gọi là tự chủ, tựchủ phải đi với giải trình, phải công khai,minh bạch với xã hội. Các trường thu nhưvậy thì chi thế nào chứ không phải thukiểu “bốc thuốc” được. Không phải cứtự chủ là muốn làm gì thì làm vì cơ quanquản lý nhà nước phải bảo vệ quyền lợicủa người dân, ông Khuyến bày tỏ.

Ông Lê Hồng Vũ - Trưởng phòngGD-ĐT quận Tây Hồ khẳng định trên địabàn chỉ có Trường Quốc tế Liên Hiệp HàNội (UNIS Hanoi) là trường quốc tếđược thành lập bởi Liên Hợp quốc vàChính phủ Việt Nam. Còn lại các trườngcó yếu tố nước ngoài.

Như vậy, Trường phổ thông liên cấpGateway cũng như nhiều trường tự gắnmác “trường quốc tế” khác trên cả nướckhông hề được pháp luật công nhận làtrường quốc tế. Phải chăng từ “quốc tế”chỉ được gắn vào tên trường như một tênriêng, nhằm thu hút tuyển sinh với mứchọc phí cao để khẳng định “đẳng cấp”của trường? UYÊN NA

Mập mờ trường “quốc tế” tự phong“Trường quốc tế” là cái tênquen thuộc ở các thành phốlớn, mặc nhiên tồn tại songsong với các trường như cônglập, dân lập, tư thục. Sau “sựcố Gateway”, người ta mới giậtmình về thật giả các trườngquốc tế. Hàng loạt trường gắnmác “trường quốc tế” với mứchọc phí trên trời nhưng trongcác văn bản pháp luật hiệnnay, không hề có quy định nàovề trường quốc tế…

lTrường quốc tế Gateway thực ra chỉ là trường phổ thông liên cấp.

Mặc dù điều kiệnsống còn nhiều khókhăn, phải thườngxuyên vật lộn với nỗilo cơm, áo, gạo, tiềnnhưng ý chí và nghịlực trong học tập đãgiúp hai em Tôn NữThiện My và Hồ NhưThủy thi đỗ Đại họcvới điểm số đángtuyên dương là 26,6điểm và 21,4 điểm.

Tôn Nữ Thiện My và HồNhư Thủy là hai họcsinh Trường THPT Hai

Bà Trưng (TP Huế, ThừaThiên - Huế), trong kỳ thiTHPT Quốc gia 2019 vừa quahai em đã lần lượt đạt đượcđiểm số là 26,6 điểm và 21,4điểm. Nếu so sánh với nhữngthủ khoa của các trường đạihọc, những người có thành tíchđứng đầu về điểm số trong kỳthi vừa qua, đây chưa phải làsố điểm quá thực sự ấn tượng;nhưng với hai nữ sinh có hoàncảnh đặc biệt khó khăn này thìsố điểm đó thực sự là kết quảcủa sự nỗ lực bội phần.

Sinh ra và lớn lên tạiphường Trường An, My luônđược mọi người biết đến là mộtcô gái đầy nghị lực và ý chí,đặc biệt là trong học tập, dùhoàn cảnh gia đình khó khăn.

Ghé thăm nhà My trướcngày tựu trường, người viếtgặp chị Phạm Thị Xuê (53tuổi, mẹ My), chứng kiến bệnhđau cột sống và teo cơ tay củachị, mới có thể phần nào hiểuhơn những gì mà những ngườixung quanh nhận xét trước đóvề My. Dù mang bệnh tậtnhưng chị Xuê và người chồnglà anh Tôn Thất Phương (57tuổi, làm nghề cắt tóc) vẫnluôn cố gắng thắt bóp chi tiêucho hai con ăn học. Thậm chí,

anh chị còn hạn chế đến bệnhviện chữa trị chỉ vì… tiết kiệmtiền cho con học.

Không phụ lòng bố mẹ,trong suốt 12 năm học, Myluôn đạt danh hiệu học sinhgiỏi toàn diện. My luôn là họcsinh chủ lực trong các độituyển học sinh giỏi môn Hóahọc, trong năm 2018 – 2019đạt giải khuyến khích trong kỳthi tuyển học sinh giỏi cấp tỉnhmôn Hóa học. Trong kỳ thi tốtnghiệp THPT Quốc gia 2019vừa qua, My thi đậu vào ngànhDược, Trường Đại học YDược Huế (khối A) với tổng sốđiểm ba môn 26,6 điểm (Toán:9,6, Lý 8,25, Hóa 8,75).

“Nghe tin con đậu đại học,chúng tôi mừng lắm. Nhưngnghĩ đến khoản chi phí trong5 năm tới, thật sự lòng chúngtôi rối như tơ vò. Ngày nhậphọc sắp đến, trong nhà khôngcó tài sản gì để bán, tôi chẳngthể xoay đâu ra tiền cho cháulàm hồ sơ nhập học, nhưngbảo cháu bỏ học thì chúng tôikhông đành lòng. Mà chúngtôi còn lo cho em gái My, nămnay cũng bước vào lớp 10nữa…”, chị Xuê nghẹn giọng.

Biết bố mẹ vất vả nhưngmong ước đặt chân vào giảng

đường Đại học vẫn luôn cháytrong em nên sau kỳ thi đếnnay, ngoài phụ giúp việc nhà,My còn nhận gia công làmxâu chuỗi đeo tay ngày kiếm10 – 15 ngàn đồng, dành dụmtiền để phụ với cha mẹ làm hồsơ nhập học.

Tương tự Tôn Nữ ThiệnMy, em Hồ Như Thủy là họcsinh lớp 12A4 Trường THPTHai Bà Trưng, cũng là mộttrong những tấm gương vượtkhó đáng khâm phục so vớicác bạn đồng trang lứa.

Sống tại phường Tây Lộc,gia đình Thủy nhiều năm naythuộc diện hộ nghèo. Thếnhưng trong suốt 12 năm họctập, thành tích của Thủy luônđạt trên 8,4 điểm, năm 2018 –2019 Thủy cũng xuất sắc đạtgiải Ba trong kỳ thi tuyển họcsinh giỏi cấp tỉnh môn Toán.

Kỳ thi tốt nghiệp THPTQuốc gia vừa qua, Thủy thi đỗvào Trường Đại học Kinh tếĐà Nẵng (với tổng số điểm là21,4: Toán: 8,4, Lý: 7,25 vàHóa: 5,75) ngành Kiểm toán.Ước mơ trở thành một kiểmtoán viên, nhưng con đườngđể có thể bước chân vào giảngđường Đại học với Thủy vẫncòn rất nhiều khó khăn.

Hơn 10 năm trước, vì hoàncảnh gia đình khó khăn nên baThủy phải thường xuyên đilàm ăn xa. Sự việc đau lòng đóxảy ra vào năm 2007, ba Thủylà công nhân ở một nhà máyđường ở TP HCM sau mộtđêm tăng ca đã đột quỵ vàvĩnh viễn đi xa. Nén lại đauthương, gánh nặng cơm áogạo tiền lại đè lên đôi vai củamẹ Thủy là chị Hồ Thị Thu Hà(44 tuổi) với công việc giúpviệc trong một ngôi chùa.

Tiến sỹ Trần KhánhPhong, Phó Hiệu trưởng phụtrách công tác học bổng ởTrường THPT Hai Bà Trưngcho biết: "Thiện My và NhưThủy là những học sinh có tinhthần vượt khó và vươn lêntrong học tập. Cùng đạt giảitrong kỳ thi chọn Học sinh giỏitỉnh năm học 2018-2019, haiem trở thành những tấm gươngđáng để nhiều học sinh kháckhâm phục, noi theo. Chúng tôiđặc biệt quan tâm đến haitrường hợp này để giới thiệuvới các nhà tài trợ, các MạnhThường Quân, để cùng hai emnuôi ước mơ bước vào giảngđường Đại học".

BẢO THIÊN –

XUÂN TRƯỜNG

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019 9vanhoaplvn@gmail.comNHịP SốNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

TIN TỨC

Vu lan là một dịp lễ trong Phậtgiáo, nhưng giờ đây, nó đã trởthành một dịp để tất cả người

Việt lắng lòng, ngẫm nghĩ và hướng tâmvề các đấng sinh thành. Xuất phát từcâu chuyện Bồ Tát Mục Kiền Liên vì mẹmang nhiều tội phải đày xuống địangục, chịu tội hình và được Đức Phậtchỉ cách cứu mẹ, Phật tử có ngày Rằmtháng Bảy, tức tháng Xá tội vong nhân,cũng là tháng Vu Lan để những ngườilàm con kính vong công ơn, báo hiếucha mẹ.

Không chỉ là một ngày lễ của nhữngngười theo đạo Phật, Vu lan đã trở thành

một Đại lễ từ lâu trong tín ngưỡng dângian Việt. Đó là thời điểm mà người tanhắc nhiều đến công ơn cha mẹ, nhữngngười con thực hiện nhiều điều tốt đẹp đểtận hiếu với mẹ cha. Tháng Vu lan đã trởthành một tháng Báo hiếu đẹp đẽ trongvăn hóa Việt. Ngày lễ cài hoa lên áo, khimà những người con rưng rưng niềm vuicòn cha mẹ với bông hoa hồng, hay ngậmngùi tưởng nhớ khi cài lên ngực bông hoatrắng - hoa của người con mồ côi, đã trởthành một ngày lễ thiêng liêng trong mọitâm hồn Việt.

Triết lý của Đức Phật hàm chứa nhiềuđiều sâu sắc mà khi tìm hiểu về nó, người

ta có thể nhận ra được các chân lý củacuộc sống. Rằng, một người con có thểlựa chọn rất nhiều cách để báo hiếu chamẹ. Có thể đó là việc cận kề chăm sóc, làthăm hỏi thường xuyên, là luôn làmnhững việc cho cha mẹ vui lòng, hay cóthể là đến chùa lễ Phật, đọc kinh báo hiếucầu nguyện cho cha mẹ. Và bên cạnhnhững điều ấy, người còn có một cáchbáo hiếu khác, rất đời. Đó là bên cạnhviệc yêu thương kính trọng cha mẹ, mỗingười cần nỗ lực sống tích cực, làm mộtcon người tốt, phát tâm thiện nguyện,giúp đỡ mọi người…

Một khi người con thực hiện nhữngđiều tốt đẹp với tâm nguyện những côngđức ấy là dành cho cha mẹ, thì cha mẹ sẽđược mạnh khỏe, sống thọ, bình an; nếucha mẹ đã qua đời cũng được siêu sinhtịnh độ. Phải chăng đó là những giáo lýđầy thực tế mà cũng đầy rộng mở? Nókhiến cho những người con không chỉ có

lòng hiếu thảo với mẹ cha, mà còn hiểurằng, một khi mình làm một điều tốt đẹpcho mọi người, cho cuộc đời, thì mẹ chacũng sẽ là người nhận được phúc báu củacon cái. Đó dường như không phải lànhững điều cao siêu trong kinh, pháp, đócòn là câu chuyện về định luật cho - nhậntrong cuộc sống. Vả chăng, cha mẹ nàomà chẳng vui, chẳng hạnh phúc hơn khicon mình là một người tốt, có ích chocuộc đời? Bởi thế, lời Phật dạy về báohiếu, đồng thời cũng là một chân lý, mộtđịnh luật sống đẹp mà mỗi người con cầnghi nhớ trong lòng và thực hành mỗi lúc,mỗi nơi.

Hướng lòng kính trọng, biết ơn, làmnhững điều tốt đẹp nhất cho cha mẹ làđiều mà mỗi người con cần trong suốtcuộc đời mình. Bởi Vu lan chỉ là một ngày,một tháng để nhắc nhở chúng ta rằng,ngày nào trong đời người cũng cần làngày Vu lan. TRÂN TRÂN

ốNG KÍNH PHÓNG VIÊN

Tập huấn kỹ năng antoàn trong môi trườngnước cho trẻ em

Từ 12-14/8/2019, tại Hà Nội, Bộ LĐ-TB&XH phối hợp Bộ GD&ĐT và các

tổ chức Bloomberg Philanthropies, GlobalHealth Advocacy Incubator tổ chức lớp tậphuấn cho giảng viên về dạy kỹ năng an toàntrong môi trường nước cho trẻ em.

Tham gia lớp tập huấn, các học viênđược giới thiệu những nguyên nhân, thựctrạng, giải pháp, biện pháp can thiệp phòng,chống đuối nước; nguyên tắc cơ bản khichơi dưới nước và xung quanh môi trườngnước; kỹ năng tự cứu khi đang bơi gặp nguyhiểm: xử lý khi bị chuột rút; thoát hiểm khibị dòng chảy cuốn trôi ra xa bờ; thoát hiểmkhi bơi trên dòng xoáy; đảm bảo an toàn vàphòng, chống đuối nước trẻ em tại gia đìnhvà cộng đồng; kỹ năng cứu đuối trên cạn…

Giai đoạn 2015-2017, trung bình mỗinăm có khoảng 2.000 trẻ em tử vong dođuối nước. Tử vong do đuối nước trẻ em ởViệt Nam đứng thứ 4 khu vực Đông NamÁ và gấp 10 lần các nước có thu nhập cao.Nguyên nhân của tình trạng đuối nước ở trẻem là do trẻ chưa ý thức đầy đủ được cácnguy cơ đuối nước và kỹ năng an toàn trongmôi trường nước. Chỉ khoảng 30% số trẻem ở lứa tuổi tiểu học và trung học cơ sởhiện nay biết bơi. H.MINH

Diễn đàn trẻ em quốc gia lần thứ 6

Với chủ đề “Trẻ em với các vấn đề củatrẻ em”, Diễn đàn trẻ em quốc gia lần

thứ 6 do Bộ LĐ-TB&XH, Uỷ ban Văn hoá,Giáo dục, Thanh Niên, Thiếu niên và Nhiđồng của Quốc hội và Trung ương ĐoànThanh niên cộng sản Hồ Chí Minh đồngchủ trì sẽ diễn ra từ ngày từ 15-17/8/2019tại Hà Nội. Tham gia Diễn đàn có 180 trẻem đại diện cho trẻ em của 42 tỉnh, thànhphố, các Làng trẻ em SOS, Trung tâm Phụchồi chức năng người khuyết tật Thụy An vàHội đồng trẻ em của 4 tỉnh thành Hà Nội,TP HCM, Quảng Ninh và Bình Định.Trong tháng 6 và tháng 7 vừa qua, tại cáctỉnh thành cả nước đã có hàng chục ngàntrẻ em được tham gia các diễn đàn cấptỉnh, huyện, xã để trao đổi, thảo luận vềnhững vấn đề liên quan đến trẻ em của địaphương; giao lưu, đối thoại với cấp ủy,HĐND, UBND, các ban, sở, ngành, tổchức có trách nhiệm bảo đảm thực hiệnquyền trẻ em ở địa phương. X.HOA

Để mỗi ngày đều là ngày báo hiếu mẹ cha

Nữ sinh cặm cụi xâu vòng kiếm 15 ngàn/ngày góp tiền nhập học

lHai nữ sinh Tôn Nữ Thiện My (hình trái) và Hồ NhưThủy đang rất cần sự giúp đỡ của những nhà hảo tâmđể thực hiện ước mơ bước vào giảng đường Đại học.

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019 10Mối nguy hại từ những“nhóm kín” Facebook

Những nhóm kín trên Facebook được người dùng có cùng sởthích, nghề nghiệp hay mục tiêu lập ra để trò chuyện, giao

lưu, học hỏi… Tuy nhiên, các nhóm này không ít lần xâm phạmquyền riêng tư, xúc phạm danh dự người khác mà khó có thể quảnlý được.

Trên Facebook, ngoài các trang cá nhân và Fapage dùng để bánhàng còn có hình thức hội, nhóm Facebook đang khá phổ biến. Trongđó, hoạt động của các nhóm kín khá thoải mái vì người xem đượcthông tin chỉ có thể là hội viên.

Mới đây, trên một nhóm kín dành cho các tài xế xe công nghệ đãcó sự việc một tài xế đem hình một nữ khách hàng lên để bình phẩm.Nguyên nhân là nữ khách hàng ăn mặc táo bạo, nam tài xế sau khichở xong đã lén chụp hình khách hàng, đăng lên nhóm kín dành chotài xế xe công nghệ với những lời lẽ khiếm nhã, kêu gọi các tài xếkhác vào để bình phẩm. Bình luận về hình ảnh nói trên có rất nhiềulời thiếu văn hóa, tục tằn, xúc phạm đến nhân phẩm khách hàng.Đáng nói là bức ảnh lộ rất rõ mặt, xâm phạm nghiêm trọng đến sựriêng tư của nữ khách hàng nói trên. Sau đó, sự việc được cộng đồngmạng chia sẻ nhiều, chính người trong cuộc và bạn bè phải lên tiếng,bức xúc.

Điều đáng nói đây không phải sự việc đầu tiên xảy ra tại nhómdành cho tài xế xe công nghệ. Trước đó, không ít lần tài xế đăng thôngtin, hình ảnh khách hàng lên bình phẩm, chửi bới, kêu gọi nhóm tàixế vào chửi bới khách hàng. Va chạm, mâu thuẫn với khách hàng,nhiều tài xế còn lên nhóm kín đăng tải toàn bộ thông tin địa chỉ, sốđiện thoại, rủ rê các tài xế khác “tẩy chay” hoặc dùng điện thoại,khủng bố tin nhắn khách hàng. Điều này đã khiến cho nhiều kháchhàng xe ôm công nghệ hết sức lo ngại cho việc bảo mật thông tin,hình ảnh.

Trên Facebook tồn tại không ít hội, nhóm kín lập ra với mục đích“bóc phốt” chuyện riêng tư của người khác, nói xấu đồng nghiệp, nóixấu khách hàng như thế. Phiếm chỉ có, nói thẳng mặt, chỉ thẳng têncó, nhưng hầu hết những “nạn nhân” đều chỉ biết ấm ức chứ khôngbiết giải quyết thế nào.

Một nhóm mang tên “Khẩu nghiệp” trên Facebook nổi tiếng vớiviệc “bóc phốt”. Tất tần tật chuyện gia đình, chuyện công sở, chuyệnđời sống… đều được các thành viên đem lên phân tích cặn kẽ. Dầndà, nhóm này trở thành một nơi dùng để các thành viên có thể “khẩunghiệp” bằng cách phân tích, “ném đá”, chửi bới hay bàn tán về bấtcứ một nhân vật nào, từ tình cờ chụp được ngoài đường cho đến nhânvật nổi tiếng.

Cạnh đó, đây còn lànơi nhiều người lên “kêuoan”, từ việc bị quỵtlương, bị đối xử bất côngcho đến bạn đời ngoạitình, theo kẻ thứ ba…Điều đáng nói là nhiềucâu chuyện không hề cócăn cứ nhưng vẫn đượctin tưởng và được cácthành viên nhóm xúm vào“trả đũa” giúp. Tưởngchừng là mạng ảo, nhưngsức mạnh bàn phím là cóthật, không ít lần, nhữngsự việc được đăng tải trêntrang này, nhiều người đãtrở thành “nạn nhân” khibị các thành viên củanhóm “khủng bố” tinhthần, gây ảnh hưởng đếncuộc sống.

Ngoài ra, có không ít nhóm hướng đến khai thác đời tư của ngườinổi tiếng, sao làng giải trí mang những cái tên thật “kêu” như “Támchuyện showbiz”, “Bà tám showbiz”, “Bí mật showbiz”… Tại đây,chuyện nghề, chuyện đời tư của nghệ sĩ được đem ra bình phẩm nhưcâu chuyện đầu cửa miệng, trong đó có không ít chuyện bịa đặt, thiếucăn cứ về giới tính, về các mối quan hệ xã hội, gia đình của nghệ sĩ…Có nghệ sĩ biết đành im lặng, coi như không thấy, có nghệ sĩ phảnkháng thì bị “ném đá” nặng hơn. Nhiều trường hợp nghệ sĩ đăng đàngiải thích vì bị ảnh hưởng bởi tin đồn thổi từ các nhóm này tung ra,có cả trường hợp nghệ sĩ phải tìm đến nhà của người tung tin trêncác nhóm kín để “nói chuyện phải trái” như ca sĩ Lệ Quyên…

Sự phát triển của các nhóm kín trên Facebook là một tất yếu khicư dân mạng có nhu cầu hội họp với nhau thành những nhóm có cùngsở thích hay các mối quan tâm. Nhưng những mối nguy hại từ chuyệnxâm phạm đời tư hay tấn công cá nhân, xúc phạm danh dự vẫn làchuyện tồn tại hiển nhiên trong các hội, nhóm kín này.

NGỌC MAI

Trước đó, chị Võ Thị Hương(48 tuổi, mẹ cháu bé 11 tuổi, ngụkhu phố 11, phường Phú Thủy,TP.Phan Thiết, tỉnh Bình Thuận)đã làm đơn gửi cơ quan chứcnăng tố cáo Đức (tự xưng phápdanh Thiện Lam) đã đánh đập dãman và có hành vi ấu dâm với conchị khi cháu “theo học khóa tu”trong 3 tháng hè tại “cơ sở màĐức tu hành”.

Nhiều lần bị bạo hànhTheo đơn tố cáo, vào đầu tháng

6/2019, con nghỉ hè và chị đượcgiới thiệu “có một cơ sở thờ tự ởxã Hàm Chính nhận học sinh tiểu

học vào học khóa tu mùa hè” nênchị gửi con vào học.

Chỉ khoảng một tuần sau, congọi điện thoại về cho chị và bảomỗi lần đi ngủ đều bị Đức ôm ấp,siết chặt làm cháu khó chịu,không ngủ được. Khi chị gọi điệnthì Đức trấn an và cho biết đó chỉlà hành động “tạo ra cảm giácyêu thương”.

Đến khoảng 8h sáng ngày 16/7,chị Hương nhận được cuộc gọi củaĐức, yêu cầu lên Hàm Chính gấpđể nhận con về vì cháu “hư hỏng,xem phim đồi trụy”. Chị Hương

tức tốc đến nơi thì ngã quỵ khi thấykhắp nơi trên thân thể con hằnnhững vết roi bầm tím, nhiều vết lởloét sâu, rớm máu.

Khi thấy mẹ, cháu nhào tới ômkhóc tức tưởi kêu cứu và cho biếtnhiều ngày qua đã bị Đức buộcphải quỳ gối để tra tấn, đánh đậpbằng ống nước, ngất xỉu nhiều lần.Ngay lập tức, chị đến Công an xãHàm Chính trình báo và đưa contrai nhập viện cấp cứu.

Cháu bé kể lại với mẹ rằng,trong thời gian hơn một tháng ởvới Đức, lúc đầu do lỡ tay làm vỡ

Quy chế “ôm đồm” Theo Dự thảo, Quy chế này áp

dụng với nhà chung cư được đầutư xây dựng theo dự án có mụcđích để ở và nhà chung cư có mụcđích sử dụng hỗn hợp (bao gồmcăn hộ ở, cơ sở lưu trú du lịch,công trình dịch vụ, thương mại,văn phòng và các công trình khác)dùng để ở và sử dụng vào các mụcđích khác theo quy định tại LuậtNhà ở số 65/2014/QH13; bao gồm:Nhà chung cư thương mại; Nhàchung cư xã hội; Nhà chung cưphục vụ tái định cư; Nhà chung cưcũ; Nhà chung cư sử dụng làm nhà

ở công vụ. Bên cạnh đó, cơ quanquản lý cũng khuyến khích ápdụng các quy định của Quy chếnày đối với các nhà chung cưkhông thuộc diện đã được nêu ratrong quy định nói trên.

Theo nhận định của ôngNguyễn Hoàng Thanh, Viện PhóViện Nghiên cứu chính sách Quảnlý bất động sản (BĐS) và côngtrình dân dụng quốc tế, thuộc Liênhiệp các Hội Khoa học và Kỹ thuậtViệt Nam, ở điều khoản này, khimở rộng phạm vi điều chỉnh thêmcác cơ sở lưu trú du lịch, công trìnhdịch vụ, thương mại, văn phòng và

các công trình khác, Bộ Xây dựngđã trộn lẫn các chức năng BĐS nhưkinh doanh căn hộ cho khách thuêngắn ngày, du lịch, mua sắm…“Khi trộn lẫn các chức năng này thìcơ quan xây dựng dự thảo Quy chếphải lượng hóa được các đặc thùhoạt động của các chức năng nàynhư thời gian hoạt động, luồng

lMột cô gái là nạn nhân của nhóm kín xeôm công nghệ trên mạng xã hội.

Một số “lỗ hổng” trong dự thảo quy chGóp ý vào dự thảo Quy chế quản lý, sử dụng nhàchung cư mà Bộ Xây dựng đang đưa ra lấy ý kiến,một số chuyên gia cho rằng, vì “ôm đồm” đối tượngđiều chỉnh, nên Thông tư hướng dẫn thực hiện LuậtXây dựng lại mở sang cả Luật Du lịch, Luật Thươngmại, Luật Kinh doanh bất động sản… gây nguy cơtiềm tàng dẫn đến bị rối loạn luật.

lẢnh minh họa.

“THẦY TU” RỞM XÂM HẠI CHÁU BÉ 11 TUỔI:

Nỗi ân hận của người đã cả tin “trao trứng ch

lNghi phạm Đức và những vết thương trên người nạn nhân.

Cơ quan CSĐT Công an huyện Hàm Thuận Bắc (tỉnhBình Thuận) vừa ra quyết định khởi tố bị can, cấm đikhỏi nơi cư trú với Lương Việt Đức (27 tuổi, ngụ thônHội Nhơn, xã Hàm Chính, huyện Hàm Thuận Bắc) vềhành vi cố ý gây thương tích.

PHÁP LUậT pldsplvn@

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019 11TIN TứC

một góc bàn đá và hư vòi tắm, bịĐức dọa bồi thường, gọi vàophòng khóa cửa, buộc cởi quần đểsờ mó vùng nhạy cảm, cháu khóckhông chịu thì bị phạt quỳ gốinhiều giờ.

Sau đó, Đức bị cho là tiếp tụcgọi cháu bé vào phòng, lấy điệnthoại mở phim đồi trụy cho xemvà buộc thực hiện giống nhưtrong phim. Vì nạn nhân khônglàm theo yêu cầu nên Đức đãbuộc cháu quỳ gối, dùng ốngnước đánh đập, dọa giết.

Sau khi tiếp nhận đơn tố cáo,ngày 29/7, Công an huyện HàmThuận Bắc đã ra quyết địnhtrưng cầu giám định thương tậtvới nạn nhân; đến hiện trườngthu thập hình ảnh những nơi nạnnhân bị bạo hành và thu giữ mộtsố vật chứng.

Theo kết luận giám định phápy và thương tích ngày 2/8 củaTrung tâm Giám định pháp y tỉnhBình Thuận, cháu bé bị sẹo vếtthương vùng lưng phải; sẹo dướicẳng tay trái; sẹo vết thương mubàn tay phải… Tổng tỷ lệ tổnthương cơ thể do thương tích gâynên là 9%. Các vết thương đều dovật tày tác động. Ngoài ra, còn rấtnhiều vết thâm mờ vùng lưngtrái, thắt lưng trái, mông tráikhông đủ cơ sở xác định tỷ lệ tổnthương cơ thể.

Đại tá Lê Bá Thanh, TrưởngCông an huyện Hàm Thuận Bắccho biết, khai báo với cơ quan côngan, Đức thừa nhận đã ba lần dùngống nhựa đánh cháu. Lý do là cháu“nghịch, không nghe lời và xemphim đồi trụy”. Đức phủ nhận việcxâm hại tình dục.

Hồ sơ thọ giới có sự giả mạoTheo Đại đức Thích Nguyên

Nguyệt, Chánh Thư ký Ban Trịsự Giáo hội Phật giáo Việt Nam(GHPGVN) tỉnh Bình Thuận,Đức không có tên trong danhsách phật tử Ban Trị sự GH-PGVN tỉnh Bình Thuận quản lý.

Từ năm 2017, Đức về nhàvới hình thức người tu hành,như một tu sĩ Phật giáo và đượcgọi là “thầy Thiện Lam”. Đứcđã tổ chức tụng kinh đôngngười, kêu gọi vận động làmcông tác từ thiện, tổ chức cáchoạt động sai phạm khác và đãbị chính quyền địa phương sởtại nhắc nhở, xử lý.

UBND xã Hàm Chính đãnhiều lần yêu cầu xuất trình giấytờ chứng nhận tu sĩ Phật giáo,thực hiện thủ tục hành chínhthuyên chuyển sinh hoạt tôn giáonhưng Đức không thực hiện.

“Một cơ sở tôn giáo muốn mởkhóa tu phải đệ trình, xin phépvới Ban Trị sự Phật giáo cấphuyện, chính quyền địa phươngmới được tổ chức. Qua xác minhđược biết, ông Đức ở tại nhà vàcó nuôi hai cháu bé thì không thểgọi là khóa tu. GHPGVN tỉnhBình Thuận cũng không tổ chứccác khóa tu hè kéo dài 3 tháng”,Đại đức Thích Nguyên Nguyệtcho biết.

Ban Trị sự GHPGVN tỉnhBình Thuận khẳng định, nơi Đứctổ chức tu tập và để xảy ra sự việcbạo hành không phải là cơ sở tôngiáo của GHPGVN tỉnh BìnhThuận mà là nhà riêng của Đức.Ban Trị sự GHPGVN tỉnh BìnhThuận đã có văn bản gửi đếnTrung ương GHPGVN đề nghịphối hợp với các cơ quan chứcnăng làm rõ sự việc.

Cũng theo Đại đức ThíchNguyên Nguyệt, mẹ nạn nhân đãkhông đưa con vào chùa chínhthống của Phật giáo mà nghetheo giới thiệu của một số ngườikhông thuộc sự quản lý của GH-PGVN tỉnh Bình Thuận. Ban Trịsự GHPGVN tỉnh Bình Thuận đãđến thăm hỏi cháu bé và độngviên gia đình trong vụ bạo hành.

Trở lại với nghi phạm, làmviệc với cơ quan chức năng, Đức

đã xuất trình các giấy tờ, gồm:Giấy chứng điệp thọ giới năm2012, giấy chứng nhận giới tửthọ giới Tỳ Kheo năm 2015 tạitỉnh Hậu Giang, trong đó có ghinơi xuất gia là chùa Quốc Thới(huyện Chợ Lách, tỉnh Bến Tre).

GHPGVN tỉnh Bến Tre đãtiến hành xác minh và có văn bảngửi Hội đồng Trị sự GHPGVNxác minh về Đức. Theo đó, ngày9/7/2012, Đức làm hồ sơ xin xuấtgia tại chùa Quốc Thới và ngày17/7/2012 được Ban Trị sự GH-PGVN tỉnh chấp thuận. Tuynhiên sau đó, Đức đã rời khỏichùa trở về nhà ở xã Hàm Chính,không còn sinh sống, thực hànhgiới luật của người xuất gia. Dođó, ngày 2/8/2012, Ban Trị sựGHPGVN tỉnh Bến Tre đã quyếtđịnh xóa danh bộ Lương ViệtĐức (pháp danh Chánh Đức)khỏi danh bộ tỉnh Bến Tre vàthông báo cho các ban đại diệnPhật giáo trong tỉnh được biết.

Đức xuất trình chứng điệp thọgiới Sa Di ghi ngày 6/8/2012 doBan Trị sự GHPGVN tỉnh HậuGiang tổ chức, có ghi nơi xuấtgia là chùa Quốc Thới. Tuynhiên, theo quy định để thọ giớiđàn thì phải có giới thiệu củaGHPGVN nơi xuất gia, nhưngBan Trị sự GHPGVN tỉnh BếnTre không giới thiệu và khôngchịu trách nhiệm về thành phầngiới thiệu vì Đức đã bị xóa tênkhỏi danh bộ.

Do vậy, Ban Trị sự GHPGVNtỉnh Bến Tre khẳng định Đứckhông phải là tu sĩ có danh bộ tạitỉnh, hồ sơ thọ giới Sa Di tại tỉnhHậu Giang có sự giả mạo. Vìxuất gia ngày 17/7/2012 mà thọgiới ngày 6/8/2012 là vi phạmnội quy Ban Tăng sự. Ngoài ra,ngày 2/8/2012, Ban Tăng sự tỉnhBến Tre đã quyết định xóa danhbộ tăng ni với Đức.

Mẹ nạn nhân cho biết rất hốihận khi gửi còn vào học khóa tutập mùa hè tại nơi thờ tự của Đứcmà chưa tìm hiểu kỹ càng. Hậuquả, chị đã đẩy con trai mình vàohoàn cảnh nguy hiểm.

PHÙNG ĐÌNH

người ra vào, luồng người kinhdoanh, khách thuê, khách ở... vàcác rủi ro, xung đột lợi ích của cácnhóm cư dân trong hoạt động tòanhà”, ông Thanh nói.

Hơn nữa, nếu quy định như vậysẽ trộn lẫn các chức năng của BĐS.“Thông tư này có nhiệm vụ hướngdẫn chi tiết Luật Xây dựng thì các

phạm vi điều chỉnh của Thông tưnày sẽ không được vượt quá phạmvi Luật Xây dựng. Trong khi đó,các BĐS du lịch, thương mại sẽliên quan tới rất nhiều luật khácnhau và các quy định chuyênngành khác như: Luật Du lịch,Luật Thương mại, Luật Kinhdoanh BĐS… Việc một Thông tưhướng dẫn Luật Xây dựng lại mởrộng sang các BĐS khác ngoàiLuật Xây dựng sẽ có nguy cơ tiềmtàng dẫn đến bị rối loạn luật vàđồng thời không thể điều chỉnh hếtđược”, ông Thanh nhận định.

Đặc biệt, Thông tư này bị cholà mở rộng phạm vi sang các BĐSnhưng không lượng hóa được cácphân khu chức năng của BĐS này.Do vậy, khi các điều khoản thihành chi tiết về nội dung nhàchung cư chỉ tập trung vào mảngnhà ở và cư dân mà không tậptrung điều chỉnh hoạt động khác,chức năng khác của BĐS. “Rõràng như thế chúng ta không thểgiải quyết một cách thấu đáo, triệtđể, hay thậm chí là đẩy Quy chế

vào việc bất lợi khi thực thi”, ôngThanh nói.

Chính vì việc “trộn” các BĐSkhác vào trong cùng một Quy chế,nên đối tượng áp dụng của Quychế cũng trở nên rộng hơn rấtnhiều, như việc phải áp dụng đốivới cả khách vãng lai đến mua sắmtại khu thương mại, khách du lịchđến cơ sở lưu trú du lịch và các đốitượng của các BĐS khác, vượt rangoài khuôn khổ của một thông tưhướng dẫn Luật Xây dựng.

Không đủ cụ thể để thực hiệnCùng logic trên, các chuyên gia

trong lĩnh vực nhà ở cho rằng, khiđịnh nghĩa về “tòa nhà chung cư”,“cụm nhà chung cư”, các chuyêngia cho rằng cần phải định nghĩachi tiết hơn để có căn cứ rõ ràngxác định đối tượng. Ngoài mụcđích để ở, nếu Quy chế mở rộngsang các đối tượng BĐS khácngoài nhà ở thì Quy chế này phảiđịnh nghĩa được thế nào là “kháchvãng lai”, “khách mua sắm”, thếnào là “xuất nhập khẩu hàng hóa”,“hoạt động của khu thương mại”,

“bảo hiểm chung của Tòa nhà”,“bảo hiểm riêng của căn hộ”, thếnào là “bảo hiểm bắt buộc”…

Cùng logic như trên, liên quantới các nguyên tắc sử dụng ở Tổhợp nhà chung cư, các chuyên giađặt câu hỏi: Có nguyên tắc áp dụngchung thì có cần phải có nguyêntắc áp dụng dành riêng cho nhà ở,BĐS du lịch và các khu thươngmại hay không? Hay tổng hợp lạitất cả trong BĐS hỗn hợp?

Vì vậy, ông Thanh và cùngnhiều chuyên gia khác cho rằng,cần phải định nghĩa các công năng,mục đích, thiết kế, vì đằng sau mỗicông năng, mục đích, thiết kế làcác chức năng chi tiết và cụ thể.“Ví dụ như thời gian hoạt động,lưu lượng khách vãng lai, đặc thùsố lượng khách vãng lai, kháchđến, khách viếng thăm, các hoạtđộng khác và các vấn đề điện,nước rồi ảnh hưởng, xung đột cácchức năng khác với chức năng nhàở thì chúng ta giải quyết dựa trêncác nguyên tắc nào? Khoản 2 Điều4 của dự thảo Quy chế cũng đề cập

là việc quản lý sử dụng nhà chungcư của pháp luật nhà ở, thì mở rộngra với các nhà ở hỗn hợp phải tuânthủ theo Luật Xây dựng, Luật Ditrú, Luật Nhà ở, Luật Hộ tịch vàcác luật khác chuyên ngành đểquản lý mọi mặt hoạt động của conngười và của cư dân cũng nhưkhách vãng lai”, kĩ sư xây dựng LêMinh Hải chia sẻ.

Tương tự, liên quan đến việcxác định “phần sở hữu chung củakhu căn hộ”, “phần sở hữu chungcủa khu văn phòng, dịch vụ,thương mại”, ý kiến các chuyên giacho rằng, các nội dung này chúngta cần phải dựa trên Bộ luật Dânsự, bởi sở hữu chung của tổ hợpnhà chung cư hay của chung cư làphần sở hữu chung không thể chiacắt. Nếu thực hiện chia ra sở hữuchung của chủ đầu tư, sở hữuchung của cư dân thì vô hình trungchúng ta đã đã vi phạm Bộ luậtDân sự và các luật chuyên ngànhvề xây dựng, thiết kế, bảo trì, bảodưỡng, phòng cháy chữa cháy…

BÁCH NGUYỄN

hế chung cư

mẹ ho ác”

“Nổ” là cán bộ Văn phòng Chính phủ,lừa đảo chiếm đoạt 19 tỷ đồngNgày 13/8, TAND TP Hà Nội đã tuyên phạt bị cáo Lê Thị Hồng

Hoa (SN 1984, ở huyện Đông Anh, Hà Nội) tù chung thân vềtội “Lừa đảo chiếm đoạt tài sản”.

Theo Cáo trạng, do có ý định lừa đảo, chiếm đoạt tiền nên Hoa đãnói dối với nhiều người rằng mình là Quỳnh, làm việc tại Văn phòngChính phủ, có nhiều mối quan hệ với lãnh đạo cao cấp của Trung ươngvà Hà Nội, có thể làm thủ tục cấp Sổ đỏ nhanh hoặc mua biệt thự, ô tôvới giá rẻ để mọi người cùng góp vốn kinh doanh, thu lợi nhuận cao.

Với thủ đoạn trên, từ năm 2014 đến năm 2017, Hoa đã thực hiệnnhiều vụ lừa đảo, chiếm đoạt tài sản của 6 người với tổng số tiền gần 19tỷ đồng. Cụ thể, tháng 4/2017, thông qua việc đi lễ tại Thiền Viện SùngPhúc, Hoa quen với bà Đ.T.H.A (ở quận Đống Đa, Hà Nội) và nhận làmgiúp Sổ đỏ cho bà này trong khoảng 10 ngày. Lúc đầu, Hoa “ra giá” 1,5tỷ đồng nhưng hôm sau đã nâng lêm 3,5 tỷ đồng. Thấy chi phí quá cao,bà A định không làm nữa nhưng sau lại đổi ý do bị Hoa động viên, thuyếtphục. Sau khi đưa hơn 2,9 tỷ đồng cho Hoa, bà A tiếp tục nhờ Hoa làmsổ đỏ thửa đất phía sau với giá 1,3 tỷ đồng.

Đến tháng 8/2017, bà A thấy không có kết quả nên giục Hoa thì đượcyêu cầu đưa thêm 1,2 tỷ đồng. Bà A đã đưa tổng số hơn 5,4 tỷ đồng choHoa để làm sổ đỏ.

Ngoài số tiền trên, Hoa còn lừa đảo, chiếm đoạt của bà A thêm 3tỷ đồng khi dụ người phụ nữ này cùng buôn bán xe ô tô thanh lý ở HảiPhòng. Khi biết sự thật về Hoa, bà A liên hệ, đòi lại tiền thì Hoa đềutrốn tránh.

Trước đó, vào cuối năm 2013, Hoa còn lừa đảo, chiếm đoạt tiền củachị Đ.T.N. L (quận Cầu Giấy, Hà Nội) khi giới thiệu mình làm Vụ Phótại Văn phòng Chính phủ, có khả năng mua biệt thự tại Hà Nội với giárẻ. Sau khi nhận 6 tỷ đồng mua nhà giúp chị L, Hoa đã bỏ đi nơi khácsinh sống và cắt liên lạc với chị L. HỒNG MÂY

Đắk Nông: Chồng cũ chém vợ gần đứt lìa hai bàn tay vì tranh chấp đất rẫyViện KSND thị xã Gia Nghĩa (tỉnh Đắk Nông) đã phê chuẩn

Quyết định khởi tố bị can và Quyết định tạm giam đối với ĐinhVăn Đương (SN 1972, ngụ xã Hòa Sơn, huyện Krông Bông, tỉnh ĐắkLắk) về tội “Cố ý gây thương tích”.

Điều tra ban đầu cho thấy, tháng 6 vừa qua, Đương và chị T.T.C đượcTAND thị xã Gia Nghĩa giải quyết thuận tình ly hôn. Riêng về phần tàisản thì Tòa không giải quyết mà hai bên tự thỏa thuận. Nhưng do khôngtự giải quyết được nên giữa hai bên xảy ra mâu thuẫn, tranh chấp thửađất rẫy 4ha tại thôn Nghĩa Tín (xã Quảng Thành, thị xã Gia Nghĩa).

Thời điểm tháng 7/2019, do vẫn là người canh tác trên rẫy nên chị Cđã thuê 3 người vào cắt cỏ tại đây. Thấy vậy, Đương đuổi những ngườinày về và yêu cầu chị C nói chuyện với mình. Trong khi nói chuyện, haibên to tiếng và đánh nhau. Đương đã cầm dao chém liên tiếp hai nháttrúng vào hai cổ tay của chị C làm chị này bị gần đứt lìa hai bàn tay. ChịC được mọi người đưa đi cấp cứu tại Bệnh viện đa khoa tỉnh Đắk Nôngrồi chuyển xuống bệnh viện tại TP. HCM điều trị. Sau đó, Đương đãđến cơ quan công an đầu thú.

Kết quả giám định cho thấy, chị C bị tổn hại 72% sức khỏe.TỰ LẬP

- đờI SốNG@gmail.com

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019 12 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnKINH TẾ - XÃ HộI

kinhtebaoplvn@gmail.com

Tổng cục Hải quan vừagiao bổ sung thêm chỉtiêu thu ngân sách(NSNN) năm 2019 cho8 cục Hải quan với tổngsố tiền là 5.820 tỷ đồng.

Nhận chỉ tiêu giao bổsung cao nhất đợt nàylà Cục Hải quan Quảng

Ninh, được Tổng cục Hải quangiao bổ sung chỉ tiêu 2.300 tỷđồng, trước đó tại Chỉ thị723/CT-TCHQ, đơn vị nàyđược giao chỉ tiêu thu NSNN là7.400 tỷ đồng. Với sự điềuchỉnh giao bổ sung này, tổng chỉtiêu thu NSNN mà Cục Hảiquan Quảng Ninh phải đạt là9.700 tỷ đồng.

Tiếp đến là Cục Hải quan HàNam Ninh nhận thêm chỉ tiêu thuNSNN giao bổ sung là 1.500 tỷđồng, trước đó tại Chỉ thị 723/CT-TCHQ, đơn vị này được giao chỉtiêu thu NSNN là 5.500 tỷ đồng.Với sự điều chỉnh giao bổ sungnày, tổng chỉ tiêu thu NSNN màCục Hải quan Hà Nam Ninh phảiđạt là 7.000 tỷ đồng.

Đứng thứ 3 là Cục Hải quanLong An, Tổng cục Hải quan giaobổ sung chỉ tiêu 1.100 tỷ đồng,trước đó tại Chỉ thị 723/CT-TCHQ, đơn vị này được giao chỉtiêu thu NSNN là 2.600 tỷ đồng.Với sự điều chỉnh giao bổ sungnày, tổng chỉ tiêu thu NSNN màCục Hải quan Long An phải đạtlà 3.700 tỷ đồng.

Còn lại, Cục Hải quan BìnhĐịnh được giao bổ sung chỉ tiêuthu là 100 tỷ đồng, trước đó tạiChỉ thị 723/CT-TCHQ, Tổng cục

Hải quan giao chỉ tiêu thu NSNNcho Cục Hải quan Bình Định là711 tỷ đồng. Tháng 4/2019, đơnvị này được giao thêm 389 tỷđồng. Với sự điều chỉnh giao bổsung lần 2 này, tổng chỉ tiêu thuNSNN mà Cục Hải quan BìnhĐịnh phải đạt là 1.200 tỷ đồng.

Cục Hải quan Tây Ninh đượcgiao bổ sung chỉ tiêu thu là 350 tỷđồng, trước đó tại Chỉ thị 723/CT-TCHQ, Tổng cục Hải quan giaochỉ tiêu thu NSNN cho đơn vị nàylà 624 tỷ đồng. Tháng 4/2019,

đơn vị này được giao thêm 320 tỷđồng. Với sự điều chỉnh giao bổsung lần 2 này, tổng chỉ tiêu thuNSNN mà Cục Hải quan TâyNinh phải đạt là 1.400 tỷ đồng.

Cục Hải quan An Giangđược giao bổ sung chỉ tiêu thulà 190 tỷ đồng, trước đó tại Chỉthị 723/CT-TCHQ, Tổng cụcHải quan giao chỉ tiêu thuNSNN cho Cục Hải quan AnGiang là 176,5 tỷ đồng. Tháng4, đơn vị này được giao thêm93,5 tỷ đồng. Theo đó, tổng chỉtiêu thu NSNN mà Cục Hảiquan An Giang phải đạt là 460tỷ đồng.

Với Cục Hải quan Khánh Hòađược giao bổ sung lần này là 200tỷ đồng, trước đó tại Chỉ thị723/CT-TCHQ, Tổng cục Hảiquan giao chỉ tiêu thu NSNN choCục Hải quan Khánh Hòa là1.140 tỷ đồng. Nhờ tốc độ tăngthu nhanh chóng, đến tháng3/2019, đơn vị này được giaothêm 1.860 tỷ đồng. Với sự điềuchỉnh giao bổ sung lần 2 này, tổngchỉ tiêu thu NSNN mà Cục Hảiquan Khánh Hòa phải đạt là3.200 tỷ đồng.

Nhận thêm chỉ tiêu thu lần nàycòn có Cục Hải quan Quảng Trịđược Tổng cục Hải quan giao bổ

sung chỉ tiêu 80 tỷ đồng, trước đótại Chỉ thị 723/CT-TCHQ, đơn vịnày được giao chỉ tiêu thu NSNNlà 320. Với sự điều chỉnh giao bổsung này, tổng chỉ tiêu thu NSNNmà Cục Hải quan Quảng Trị phảiđạt là 400 tỷ đồng. Các cục Hảiquan được giao thêm chỉ tiêu đềuđã tăng cao và về đích sớm dotrong những tháng đầu năm 2019một số dự án điện mặt trời đãnhập khẩu trang thiết bị máy mócphục vụ cho các dự án và làm thủtục hải quan qua các chi cục thuộccác đơn vị trên. Cùng với đó, mặthàng dầu thô nhập khẩu và ô tônguyên chiếc nhập khẩu tăng caoso với cùng kỳ.

Bên cạnh việc giao tăng chỉtiêu, Tổng cục Hải quan cũng yêucầu các cục hải quan tỉnh, thànhphố phải theo dõi, bám sát nguồnthu để giao chỉ tiêu cho đơn vị hảiquan sát thực tế, đồng thời có sựđiều chỉnh phù hợp với tình hìnhthu, thực hiện triệt để các giảipháp trong công tác thu hồi và xửlý nợ thuế. Tổng cục Hải quancũng yêu cầu các đơn vị đánh giáchuẩn xác số thu NSNN 7tháng, kim ngạch các mặt hàngvà tương ứng số thuế thu và sốthuế hoàn để cân đối với số thuNSNN những tháng cuối năm.Áp dụng linh hoạt các biện phápchống thất thu NSNN. Songhành với đó cũng giám sát chặtcông tác hoàn thuế, thực hiệnnghiêm theo đúng các quy địnhcủa pháp luật. NGỌC ANH

1.Tài sản đấu giá: Là máy móc thiết bị, cụ thể:1.1.Máy thử kéo nén, máy tạo sợi, máy dệt 4 thoi-Máy thử kéo nén (01 máy): + Xuất xứ: Đài Loan + Model: TD-50HU

+ Trọng lượng máy: 200kg - Máy tạo sợi (01 máy): + Xuất xứ: Áo + Năm sản xuất: 1993 +

Loại: LenZing LEH 1-90/28 - Máy dệt 4 thoi (30 máy): + Xuất xứ: Áo + Năm sản xuất: 1993 +

Loại: LenZing Jet4/560 1.2. Máy ghép tráng màng (01 máy): + Xuất xứ: Đài Loan + Năm

sản xuất: 2011 + Model: YSL-90U 1.3. Máy in đựng bao MP26: + Xuất xứ: Đài Loan + Model: MP26 1.4. Giàn máy khâu, máy cắt chỉ công nghiệp- Giàn đưa bao (02 giàn): + Năm sản xuất: 2012 + Sản xuất tại: Việt

Nam + Thông số kỹ thuật: 38-42/phút - Đầu máy khâu (04 đầu): + Năm sản xuất: 2012 + Sản xuất tại: Nhật

Bản + Thông số kỹ thuật: 38-42/phút - Đầu cắt chỉ công nghiệp DN-2 (04 đầu): + Năm sản xuất:

2012 + Sản xuất tại: Nhật Bản + Thông số kỹ thuật: 38-42/phút 1.5. Xe nâng hàng (01 xe): + Xuất xứ: Nhật Bản + Hãng sản xuất:

Komatsu + Model: FD-25HT-12 1.6. Máy xăm mịn và máy dựng ống cắt tiết kiệm- Máy xăm mịn (01 bộ): + Năm sản xuất: 2017 + Xuất xứ: Việt

Nam - Máy dựng ống cắt tiết kiệm (01 cái): + Xuất xứ: Đài Loan +

Thông số kỹ thuật: Không xác định được 1.7. Lò nấu thép (gồm 2 lò và 01 tủ điện): + Xuất xứ: Việt Nam +

Lò luyện thép: 1,5 tấn + Model: KPGS – 1000 – 1,5 1.8. Máy đánh bóng (01 cái): + Xuất xứ: Việt Nam + Năm sản

xuất: 2013 + Loại: Đánh bóng bằng cát Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá: 7.189.200.000 đồng (Bảy tỷ, một

trăm tám mươi chín triệu hai trăm nghìn đồng). (Mức giá này chưa baogồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 800.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồsơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.

2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự thị xã Bỉm Sơn.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia

đấu giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng ký

tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm tra tình

trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinhdoanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Kháchhàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình thamgia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung

theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông quađường bưu điện).

c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường

hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếugián tiếp theo phương thức trả giá lên.

5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ và thu phiếu trả

giá: Từ ngày 13/8/2019 đến hết ngày 27/8/2019 (giờ hành chính) tại trụ sởCông ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 27/8/2019 đến hết ngày29/8/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giáHợp danh Năm Châu;

- Thời gian tổ chức buổi công bố giá trả mua tài sản: 13h30 ngày30/8/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danh NămChâu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa.Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

1. Tài sản đấu giá: Tài sản do Bên phải thi hành án là Công tyTNHH TM Xuân Thắng tự nguyện bàn giao cho Chi cục Thi hành ándân sự thị xã Bỉm Sơn để bán đấu giá thu tiền thi hành án, cụ thể:

1.1. Công trình xây dựng: Quyền sử dụng đất và nhà cửa vậtkiến trúc tại địa chỉ: phường Bắc Sơn, thị xã Bỉm Sơn, tỉnh Thanh Hoá, cụthể: + Thửa đất số: 96 + Tờ bản đồ số: 227509-8 + Diện tích: 19.744m2 + Mục đích sử dụng: Xây dựng nhà máy chế biến nước lọc tinhkhiết và nước dứa cô đặc + Thời hạn sử dụng: Đến ngày 30/6/2058+ Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước cho thuê đất trả tiền hàng năm.

1.2. Máy móc thiết bị: Dây truyền sản xuất nước tinh khiết; Dâytruyền sản xuất kem; Máy nén khí; Máy sản xuất đá viên; Hệ thốngđồng bộ kho bảo ôn đá; Hệ thống đồng bộ kho cấp đông; Máy thổichai nhựa và máy sấy phôi; Đầu máy nén khí; Động cơ điện; Hệ thốngnồi hơi; Dây truyền đồng bộ khép kín, sản xuất phôi và chai nhựacông suất 220 tấn/năm.

1.3. Cây trồng trên đất: Tất cả các cây đang sinh trưởng và pháttriển tốt.

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá: 15.933.152.000 đồng (Mườilăm tỷ, chín trăm ba mươi ba triệu một trăm năm mươi hai nghìnđồng). (Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí theoquy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 3.000.000.000 đồng/01 hồ sơ.Phí hồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.

2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự thị xãBỉm Sơn.

3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký thamgia đấu giá

3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức kinh tế, hộ gia đình, cá nhân, người Việt Nam định cư

ở nước ngoài, doanh nghiệp có vốn đầu tư ở nước ngoài.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:

Đơn đăng ký tham gia đấu giá (theo mẫu); Bản cam kết (theomẫu); CMND/CCCD/Hộ chiếu, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng kýkinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổchức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho người khácthay mặt mình tham gia đấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1

và đảm bảo quy định của pháp luật đất đai.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội

dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục5 dưới đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyểnphát thông qua đường bưu điện).

c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với

trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thểuỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏphiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.

5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ và thu phiếu

trả giá: Từ ngày 13/8/2019 đến hết ngày 03/9/2019 (giờ hành chính)tại trụ sở Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 03/9/2019 đến hết ngày05/9/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấugiá Hợp danh Năm Châu;

- Thời gian tổ chức buổi công bố giá trả mua tài sản: 15h00ngày 06/9/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danhNăm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnhThanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

1. Tài sản đấu giá: là quyền sử dụng đất và công trình kiến trúctrên đất tại địa chỉ: SN 26/74 Mật Sơn 3, phường Đông Vệ, thành phốThanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đấtsố BV 228886 do UBND tỉnh Thanh Hoá cấp ngày 20/8/2014 mang tênông Nguyễn Ngọc Quý, cụ thể: + Thửa đất số: 128 +Tờ bản đồ số: 38+ Diện tích: 43,8 m2 (Diện tích theo biên bản cưỡng chế kê biên, xử lýtài sản: 43,38m2) + Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị + Thời hạnsử dụng: Lâu dài + Tài sản gắn liền với đất: Nhà ở 02 tầng, bê tôngcốt thép, tầng 01 gồm 03 phòng và 01 phòng vệ sinh, tầng 02 có 01phòng; Diện tích sàn xây dựng: 71,68m2 + Tài sản được xây dựngnằm ngoài diện tích đất có trong trích lục (phần đất lưu không): Sântrước lát gạch bát, tường rào cao 2,5m; 02 cánh cửa cổng bằng khungthép hình, pano tôn.

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá vòng 01: 394.766.397 đồng(Ba trăm chín mươi bốn triệu bảy trăm sáu mươi sáu nghìn ba trămchín mươi bảy đồng). (Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phívà lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 50.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phíhồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ.

2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án củaChi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.

3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký thamgia đấu giá

3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng

ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm

tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân);

Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện(đối với tổ chức). Khách hàng tham gia đấu giá có thể ủy quyền bằngvăn bản cho người khác thay mặt mình tham gia đấu giá (theo mẫuủy quyền của Công ty bán đấu giá phát hành);

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội

dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục5 dưới đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyểnphát thông qua đường bưu điện).

c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với

trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thểuỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trựctiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.

5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày

14/8/2019 đến hết ngày 27/8/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Côngty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 27/8/2019 đến hết ngày29/8/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấugiá Hợp danh Năm Châu;

- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 9h00 ngày 30/8/2019 tại trụsở Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danhNăm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnhThanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

1. Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền vớiđất tại địa chỉ: SN 28/409 (nay là SN 28B/409) Lê Thánh Tông, phườngĐông Sơn, thành phố Thanh Hoá, tỉnh Thanh Hoá theo giấy chứngnhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắnliền với đất số BG 484751 do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày20/7/2011 mang tên ông Nguyễn Trọng Tài, cụ thể: + Thửa đất số:84 + Tờ bản đồ số: 08 + Diện tích: 80,64m2 + Mục đíchsử dụng: Đất ở tại đô thị (50,0m2), đất trồng cây lâu năm (30,64m2)+ Tài sản gắn liền với đất: Cổng và tường rào; Nhà cấp 4 mái tôn phíatrước, diện tích: 21,0m2; Nhà mái bằng, diện tích: 33,6m2; Sân phơimái tôn tầng 2, diện tích: 30,34m2.

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá vòng 01: 443.498.654 đồng(Bốn trăm bốn mươi ba triệu bốn trăm chín mươi tám nghìn sáu trămnăm mươi tư đồng). (Mức giá này chưa bao gồm các loại thuế, phívà lệ phí theo quy định). Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 50.000.000đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000 đồng/01 hồ sơ.

2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự thànhphố Thanh Hoá.

3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký thamgia đấu giá

3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân có đủ điều kiện và năng lực đăng

ký tham gia đấu giá.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá; Đơn cam kết về việc đã kiểm

tra tình trạng của tài sản; CMND/CCCD, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân);Đăng ký kinh doanh; quyết định thành lập, CMND người đại diện(đối với tổ chức). Khách hàng có thể ủy quyền bằng văn bản cho

người khác thay mặt mình tham gia đấu giá;3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội

dung theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục5 dưới đây (Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyểnphát thông qua đường bưu điện).

c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với

trường hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì cóthể uỷ quyền, việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Phápluật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trựctiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.

5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán và tiếp nhận hồ sơ: Từ ngày

14/8/2019 đến hết ngày 27/8/2019 (giờ hành chính) tại trụ sở Côngty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 27/8/2019 đến hết ngày29/8/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấugiá Hợp danh Năm Châu;

- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 8h00 ngày 30/8/2019 tại trụsở Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danhNăm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnhThanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂUTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 6)

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂUTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NĂM CHÂU THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN (LẦN 2)

Hải quan &Phát triển

Giao thêm chỉ tiêu thu hơn 5.800 tỷ đồngcho 8 cục Hải quan

l Ảnh minh hoạ.

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Trong chuyến thăm nước Cộnghòa Ajerbaizan ngày23/7/1959, Hồ Chủ tịch thểhiện mong muốn sau khi đấtnước thống nhất, Việt Nam sẽcó ngành công nghiệp dầu khílớn mạnh. Thực hiện ý nguyệncủa Bác, hơn 38 năm qua, Liêndoanh Việt — Nga Vietsovpetrođã không ngừng lớn mạnh, gópphần xây dựng ngành côngnghiệp dầu khí Việt Nam ngàycàng phát triển.Dấu ấn những giếng khoan

Theo Tập đoàn dầu khí Việt Nam(PVN - đơn vị nắm giữ 51% cổ phần tạiVietsovpetro), năm 1981, Xí nghiệp liêndoanh dầu khí Việt – Xô (nay là Liêndoanh Việt – Nga) được thành lập trên cơsở Hiệp định Liên chính phủ Việt Nam –Liên Xô về hợp tác tiến hành thăm dò địachất và khai thác dầu khí tại thềm lục địaphía Nam Việt Nam.

Vietsovpetro ra đời là kết quả cụ thể màĐảng và Nhà nước ta thực hiện ý nguyệncủa Chủ tịch Hồ Chí Minh, khi Người bàytỏ với các đồng chí Liên Xô đi cùng chuyếnthăm Khu Công nghiệp Dầu khí tại Bacu,Cộng hòa Ajerbaizan ngày 23/7/1959: “Tôinghĩ Việt Nam chúng tôi có biển, nhất địnhsẽ có dầu, nhưng đang chiến tranh, chưa làmđược. Tôi hy vọng và tin rằng sau khi ViệtNam kháng chiến thắng lợi, các đồng chí sẽgiúp chúng tôi tìm ra dầu rồi thì giúp khaithác và chế biến dầu, xây dựng được khucông nghiệp dầu khí như Bacu ngày nay”.

Hai năm rưỡi sau ngày thành lập, Vi-

etsovpetro phát hiện vỉa dầu công nghiệptại mỏ Bạch Hổ (tháng 5/1984) và 2 nămsau khi tìm thấy dầu, ngày 26/6/1986 đãđưa mỏ này vào khai thác. Tuy nhiên, vàogiữa năm 1987, tức là chưa đầy một nămsau khi đưa giàn số 1 vào khai thác, sảnlượng các giếng dầu từ các tầng trầm tíchmỏ Bạch Hổ đã nhanh chóng giảm sút.Khả năng ngừng khai thác mỏ gần như đãthành hiện thực. Vào thời điểm khó khăntưởng chừng không vượt qua nổi đó, mộtsự kiện đã đến làm thay đổi tình thế, giúpcho Vietsovpetro trụ vững và tiếp tục đilên. Đó là việc phát hiện ra tầng dầu sảnlượng cao từ đá móng granit nứt nẻ tạigiếng khoan BH-6 vào ngày 11/5/1987.

Kể từ đó, việc phát hiện dầu trongmóng granit với sản lượng lớn tại mỏ BạchHổ đã tạo bước ngoặc lịch sử cho ngànhDầu khí Việt Nam. Sau mỏ Bạch Hổ, Vi-etsovpetro đã phát hiện thêm 7 mỏ dầu –

khí khác có giá trị công nghiệp là Rồng,Đại Hùng, Nam Rồng – Đồi Mồi, ThiênƯng – Mãng Cầu, Gấu Trắng, Thỏ Trắngvà Cá Tầm. Ngoài ra, còn phát hiện đượccác biểu hiện dầu khí trên các cấu tạo TamĐảo, Ba Vì, Bà Đen, Sói và Mèo Trắng...

Đóng góp 60% sản lượngkhai thác toàn ngành

Theo PVN, Vietsovpetro đã thực hiệnmột khối lượng rất lớn công tác thăm dòđịa chất dầu khí trên thềm lục địa ViệtNam, gồm: khảo sát hơn 44 nghìn kmtuyến địa chấn 2D, gần 10 nghìn km2 địachấn 3D; khảo sát lại toàn bộ Lô 09-1 vớidiện tích gần 900km2; hoàn thành thicông trên 500 giếng khoan tìm kiếm -thăm dò và khai thác dầu khí với chiềudài thân giếng tổng cộng 2,3 triệu métkhoan; phát hiện 7 mỏ dầu – khí có trữlượng công nghiệp.

Vietsovpetro đã xây dựng một tổ hợptương đối hoàn chỉnh các công trình bờ,kho cảng đảm bảo cung ứng dịch vụ chocác hoạt động thăm dò khai thác vậnchuyển dầu khí. Xây dựng hệ thống côngnghệ, công trình hoàn chỉnh phục vụ chocông tác khoan, khai thác, xử lý, thu gom,vận chuyển dầu khí tại các mỏ Bạch Hổ,Rồng, Gấu Trắng, Thỏ Trắng, Nam Rồng– Đồi Mồi, Cá Tầm, gồm trên 50 côngtrình biển được kết nối bằng hệ thống gần200km cáp điện và gần 800km đường ốngngầm nội bộ, liên mỏ, đảm bảo một chutrình liên hoàn của hoạt động khai thác dầukhí một các an toàn, hiệu quả.

Đến hết tháng 6/2019, Vietsovpetro đãkhai thác gần 235 triệu tấn dầu thô, chiếmtỷ trọng xấp xỉ 60% sản lượng khai tháctoàn ngành. Tổng doanh thu bán dầu thôđạt 80,2 tỷ USD, nộp ngân sách nhà nướcvà lợi nhuận của phía Việt Nam 50,4 tỷUSD, lợi nhuận phía Nga đạt 11,4 tỷ USD.Bên cạnh đó, Vietsovpetro đã cung cấp vàobờ gần 35 tỷ mét khối khí, thúc đẩy pháttriển công nghiệp khí, điện, đạm tại tỉnh BàRịa - Vũng Tàu, góp phần bảo đảm an ninhnăng lượng, an ninh lương thực và pháttriển kinh tế - xã hội của đất nước.

Theo PVN, trong những năm tới, đểhướng tới mục tiêu phát triển ổn định, bềnvững, Vietsovpetro xác định sẽ tiếp tục nỗlực cao nhất, thăm dò các khu vực tiềmnăng, khai thác hiệu quả, thu hồi tối đa trữlượng dầu khí còn lại trong Lô 09-1, đồngthời tích cực tìm kiếm cơ hội hợp tácnghiên cứu, đầu tư mở rộng vùng hoạtđộng tìm kiếm, thăm dò và khai thác dầukhí ra các lô mới nhằm gia tăng trữ lượng,ổn định sản lượng khai thác dầu và khí.

HỮU SƠN

Ngoài những thị trường truyền thốngđược xác định là Trung Quốc, Mỹ và

châu Âu, các nhà xuất khẩu (XK) nôngsản Việt Nam cần có bước đi bài bản đểthâm nhập các thị trường mới đầy tiềmnăng như Nhật Bản, Brazil và các nướcTrung Đông… để thực hiện mục tiêu xuấtkhẩu toàn ngành năm nay đạt 40 tỷ USD.Xung quanh vấn đề này, PLVN đã traođổi với ông Nguyễn Quốc Toản - Cụctrưởng Cục Chế biến và Phát triển thịtrường nông sản (Bộ NN&PTNN).

lThưa ông, việc Việt Nam gia nhập cáchiệp định thương mại tự do (FTA) đã cótác động như thế nào đến hoạt động XKnông sản?

- Bước sang năm 2019, thị trường nôngsản XK của chúng ta gặp rất nhiều khókhăn và thách thức. Điều đó đến từ 3 yếutố. CPTPP (11 quốc gia) và EVFTA (28quốc gia) có hiệu lực đã tạo ra một dư địathị trường rất lớn, không gian thị trườngrộng mở hơn. Đồng thời, tạo ra sự dịchchuyển về mặt nhu cầu, sự đòi hỏi về mặtchất lượng.

Yếu tố thứ hai là có những xung độtthương mại của các trục thị trường. Nhữngxung đột này không dễ tìm ra giải phápchung song đã tác động tới thương mại thếgiới, đặc biệt đối với Việt Nam.

Yếu tố thứ ba, những xung đột thương

mại không chỉ đơn thuần là lợi ích kinh tếmà còn là cạnh tranh mang tính ảnh hưởngchính trị kinh tế và cả hợp tác quốc tế. Điềunày sẽ định hình lại những giá trị của khuvực, tác động những xu hướng chuyểndịch đầu tư của các doanh nghiệp (DN).

Thực tế, thị trường nhập khẩu (NK)nông sản của các nước siết chặt hơn hàngrào kỹ thuật, chính sách thắt chặt NK tiểungạch, yêu cầu về truy xuất nguồn gốc sảnphẩm, về cấp chứng thư XK, thanh kiểmtra chất lượng của nước XK.

Tất cả những điều đó, sẽ tác động tới XKnông sản của Việt Nam trong ngắn hạn,trung hạn và dài hạn. Và cũng tác động tớikhông gian thị trường XK của chúng ta thờigian tới. Hàng hóa nông sản Việt Nam cócơ hội XK đi nhiều nước khác nhau nhưnghàng của các nước cũng có cơ hội vào trongnước. Điều này tạo ra sự cạnh tranh nhưngcũng là áp lực đối với các DN trong nước.

lÔng có thể nói rõ hơn định hướng XKnông sản Việt Nam trong thời gian tới?

- Đầu tiên, chúng ta phải duy trì và giữcho được các thị trường truyền thống nhưTrung Quốc, Mỹ, châu Âu. Đồng thờicũng giữ được nhịp độ về tăng trưởngXK. Một điểm đáng lưu ý là mở rộngdanh mục các thị trường XK chính ngạch,đặc biệt là trái cây và thủy sản. Đó lànhững việc cần phải làm ngay đối với các

thị trường truyền thống.Đối với các thị trường mới, điều quan

trọng hơn cả là vấn đề an toàn vệ sinh thựcphẩm và quản lý chất lượng sản phẩm phảiđúng các tiêu chuẩn từ khâu chế biến, nuôitrồng, đóng gói và minh bạch hóa các chỉtiêu chất lượng hàng nông sản XK. Vấn đềkiểm soát nguồn gốc xuất xứ, mã vùngnuôi trồng, hay đơn giản như quy cách vềbao bì nhãn mác, phương thức XK, hồ sơDN đều không được lơ là.

Việc xâm nhập thị trường mới phải cóquy trình và cách làm bài bản. Như mở thịtrường quả vải sang Nhật Bản, các sảnphẩm cá tra sang Brazil, gia vị sang cácnước đạo Hồi, tôm sang các nước TrungĐông. Công tác quảng bá, xúc tiến thươngmại cần có sự phối hợp với các Đại sứquán, có sự kết nối giữa các DN Việt Namvới hệ thống bán lẻ tại thị trường NK.

lThưa ông, các DN và người nông dâncần có sự thay đổi như thế nào để phát huylợi thế XK nông sản của mình?

- Các DN và người dân là nhữngchủ thể rất lớn, có tính quyết định. DNđóng vai trò là trọng tâm, đặc biệt ởkhâu chế biến và tiêu thụ. Người dân cóvai trò vệ tinh để tham gia vào chuỗigiá trị.

Đối với vấn đề nhận thức và hànhđộng, người dân phải căn cứ vào thịtrường, làm theo hướng dẫn của thịtrường. DN cũng phải đi trước một bước,nhất là ứng dụng khoa học kỹ thuật, có bộphận thăm dò và tìm hiểu thị trường đểnâng cao năng lực cạnh tranh đối với sảnphẩm làm ra.

Thông tin thị trường cần có sự thôngsuốt, có sự tham gia cả cơ quan truyềnthông để quảng bá về hàng hóa nông sảnXK để thị trường NK hiểu về chúng tađang cơ cấu, biết đến sản phẩm của chúngta là tốt nhất.

Tóm lại, các FTA có những thách thứcvà cơ hội, chúng ta phải làm sao chuyểnhóa được thành lợi thế, ổn định thị trườngtrong nước, kiểm soát thị trường XK trướccác xung đột thương mại để tạo đà cho sựphát triển lâu dài.

Ngoài ra, các Hiệp hội trong bối cảnhcần hỗ trợ các DN hội nhập một cách ổnđịnh và bền vững tại các thị trường, giữđược các thị trường truyền thống bên cạnhtìm kiếm các thị trường mới. Mục tiêuchúng ta hướng đến là nền nông nghiệpđộc lập, tự chủ và tự cường.

lXin cảm ơn ông!NGỌC TRÌU (thực hiện)

XUẤT KHẨU NÔNG SẢN:

Cách nào thu được 40 tỷ USD?

lÔng Nguyễn Quốc Toản.

Hành trình “tìm lửa” của Vietsovpetro

lglLiên doanh Việt - Nga Vietsovpetro là hình mẫu trong quan hệ hợp tác giữa 2 quốc gia.

THươNG TRườNGkinhtebplvn@gmail.com

14 Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Cháu bé mất mạng vì xe rác chạy ẩu

Cơ quan tố tụng vừa trả hồ sơ, điều trabổ sung vụ xe chở rác đâm tử vong bé traixảy ra tại phố Vũ Trọng Phụng (ThanhXuân, Hà Nội). Tài xế gây tai nạn trongvụ án là Lê Hoàng Lê (lái xe chở rác củaHTX Thành Công). Lê bị Cơ quan CSĐTCông an quận Thanh Xuân khởi tố bị can,đề nghị VKS truy tố về tội “Vi phạm quyđịnh về tham gia giao thông đường bộ”.Nạn nhân trong vụ án là bé trai sinh năm2005, ở quận Thanh Xuân, học sinhTrường THCS Phan Đình Giót.

Trước đó, khoảng 14h ngày 12/4/2019,lái xe Lê nhận lệnh đi thu gom rác thải sinhhoạt. Đến khoảng 16h cùng ngày, Lê điềukhiển xe tải chở rác BKS 29H-177.36 theohướngVũ Trọng Phụng đi Ngụy Như KonTum để về HTX Thành Công. Khi đếnđoạn lối mở quay đầu (ngang số nhà 124Vũ Trọng Phụng, phường Thanh XuânTrung, quận Thanh Xuân), Lê thấy ô tôphía trước quay đầu nên đi chậm lại vàdừng hẳn.

Sau đó, Lê không quan sát gương cầubên phải đầu xe và cũng không nghĩ cóphương tiện tham gia giao thông khácvòng cắt qua đầu xe của mình nên đã đạpga tăng tốc độ, gây tai nạn cho cháu bé. Do

xe chở nặng nên sau khi va chạm tiếp tụcdi chuyển 5m mới dừng lại khiến cháu bébị xe chở rác kéo lê một đoạn.

Lúc này, người dân chạy ra hô hoánnên Lê điều khiển xe lùi lại, rồi xuống xeđể kéo cháu bé ra và cùng người dân đưanạn nhân đi cấp cứu. Do thương tích nặng,đến 18h10 cùng ngày, cháu bé tử vong.

Sau khi vụ án xảy ra, gia đình anh PhanThanh Tùng (sinh năm 1978, ở Vũ TrọngPhụng, phường Thanh Xuân Trung, quậnThanh Xuân) đã xin trích xuất camera gầnhiện trường vụ tai nạn. Hình ảnh cameracho thấy có 1 thanh niên mặc áo phôngđen từ trên ô tô chở rác xuống xe nhưngkhông có bất cứ động thái nào cứu giúpnạn nhân. Do đó, anh Tùng đề nghị cơquan điều tra xác minh làm rõ hành vikhông cứu giúp người đang ở trong tìnhtrạng nguy hiểm đến tính mạng.

Vụ án còn bỏ lọt tội phạm?Trong kiến nghị gửi đến các cơ quan

chức năng, anh Tùng cho rằng còn bỏ lọttội phạm. Người này đề nghị cơ quan điềutra khởi tố bị can đối với ông NguyễnNgọc Phương (cán bộ Ban quản lý dự ánđầu tư xây dựng quận Thanh Xuân) và ôngNguyễn Tiến Trung (cán bộ HTX ThànhCông) về tội “Thiếu trách nhiệm gây hậu

quả nghiêm trọng”.Bởi theo anh Tùng, ông Trung là người

chịu trách nhiệm giám sát và trực tiếp kýđiều động xe tải đi thu gom rác. ÔngTrung là người đã điều động tài xế LêHoàng Lê đi thu gom và chở rác khôngđúng theo quy định tại điểm e, Điều 5,Quyết định 06 của UBND TP Hà Nội:“Các loại xe chuyên dùng vận chuyển rác,xe thu gom rác đẩy tay… chỉ được hoạtđộng trên các đường phố từ 19h30 đến 6hsáng hôm sau”.

Còn ông Nguyễn Ngọc Phương cótrách nhiệm kiểm tra, giám sát công tácduy tu, vệ sinh môi trường của nhà thầu vàxác nhận vào Lệnh vận chuyển. Thếnhưng ông Phương đã để trống thông tintrong Lệnh vận chuyển để tạo điều kiệncho HTX Thành Công điều động xe củaLê đi gom rác vi phạm Luật Giao thôngđường bộ, gây tai nạn.

“Hành vi của ông Phương, ông Trungkhông trực tiếp gây ra cái chết của con traitôi nhưng ông Phương, ông Trung lànhững người có chức vụ, quyền hạn đượcgiao trách nhiệm giám sát và ký lệnh vậnchuyển nhưng đã không thực hiện đúngtrách nhiệm dẫn đến xe tải chở rác biểnkiểm soát 29H-177.36 hoạt động khôngđúng giờ quy định, vi phạm Luật Giaothông đường bộ là nguyên nhân gián tiếpgây ra cái chết thương tâm cho con tôi. Bấtkỳ hành vi vi phạm pháp luật nào đều phảibị xử phạt theo quy định của pháp luật.Hành vi của ông Phương và ông Trung đãcấu thành tội “Thiếu trách nhiệm gây hậuquả nghiêm trọng”, anh Tùng nêu trongđơn kiến nghị.

Đối với ông Lê Hồng Thắng (Giámđốc Ban quản lý Dự án đầu tư xây dựngquận Thanh Xuân), người đã tiến hành kýkết hợp đồng thu gom vận chuyển rác thảisinh hoạt với HTX Thành Công và ôngPhạm Thiên Lộc (Giám đốc HTX ThànhCông) chịu trách nhiệm về an toàn giaothông, cha cháu bé đề nghị cơ quan chứcnăng điều tra làm rõ xem những người trêncó chỉ đạo, có biết việc ông Trung, ôngPhương thiếu trách nhiệm khi thực hiệnnhiệm vụ được giao không? Nếu hành vicủa ông Thắng, ông Lộc vi phạm phápluật, anh Tùng đề nghị cơ quan điều tratiến hành khởi tố để đảm bảo không bỏ lọttội phạm. VÂN THANH

Ngày 7/8/2019, Cơ quanCSĐT Công an quận Ba

Đình ra Quyết định khởi tố vụ án,khởi tố bị can, cấm đi khỏi nơi cưtrú với lái xe Trần Văn Binh (thônLý Nhân, xã Dục Tú, huyệnĐông Anh, TP Hà Nội) để điềutra về tội “Vi phạm quy định vềtham gia giao thông đường bộ”.

Cơ quan tố tụng giao bị cancho chính quyền, Công an xã DụcTú, huyện Đông Anh, TP Hà Nộiquản lý và theo dõi bị can. Nếuchưa được sự đồng ý của chínhquyền nơi bị can cư trú và chưacó giấy phép của Cơ quan điều trađã ra Lệnh này, thì bị can không

được đi khỏi nơi cư trú. Trườnghợp bị can vi phạm nghĩa vụ camđoan quy định tại khoản 2 Điều123 Bộ luật Tố tụng Hình sự thìbị tạm giam.

Như BáoPLVN đãthông tintrước đó,vào khoảng5h50’ ngày21/3/2019,Trần VănBinh (lái xeCông ty Xeđiện HàNội) điều

khiển xe bus 50 chỗ BKS 29B-167.55 đi hướng đường NguyễnChí Thanh – Khách sạn Bảo Sơnđâm trực diện vào cụ Lê ThịVượng (SN 1938) đi xe đạp tập

thể dục theo hướng Đê LaThành – Thành Công (quận BaĐình, TP Hà Nội) gây chấnthương sọ não. Vụ tai nạn đãkhiến cụ Vượng tử vong ngày25/3/2019 tại Bệnh viện Hữunghị Việt – Đức.

Tuy nhiên, gia đình nạn nhâncho rằng, sau khi xảy ra vụ tainạn trên, lái xe Binh có dấu hiệucố tình né trách nhiệm với giađình nạn nhân. “Thời gian qua,bản thân tôi và gia đình hết sứckiềm chế, tích cực cộng tác vớiCông an quận Ba Đình, VKSNDquận Ba Đình để giải quyết vụviệc. Thế nhưng, lái xe Binh có

dấu hiệu cố tình né trách nhiệmvới gia đình tôi. Ba lần mẹ củalái xe này gặp gỡ gia đình chúngtôi là do phía gia đình tôi chủđộng liên hệ yêu cầu. Chưa kể,Công ty Xe điện Hà Nội là chủsở hữu phương tiện vận tải,đồng thời là chủ sử dụng laođộng trực tiếp lái xe gây tai nạn,do đó phải chịu trách nhiệm liênquan đến cái chết của mẹ tôi.Tuy nhiên, sau hơn hai tháng từkhi mẹ tôi qua đời và tôi phảilàm đơn tố cáo thì phía Công tynày mới cử người đại diện theopháp luật đến gặp, trao đổi vớigia đình tôi. Động thái này làchưa thể hiện trách nhiệm đốivới gia đình tôi, thiếu đạo lý đốivới nạn nhân và coi thường phápluật”, đại diện gia đình nạn nhâncho biết. BÙI ANH

Bạn đọc góp ý mong Cục Người có công cải tiến hoạt động

Ông Trần Văn Doanh ở thôn Thong,xã Thanh Tâm, huyện Thanh

Liêm, tỉnh Hà Nam là con Liệt sỹ TrầnVăn Thái. Sau nhiều năm đi tìm hài cốtcủa cha, tháng 10/2018, ông lặn lội tựtìm kiếm, rồi xin phép các cấp và mangmẫu sinh phẩm liệt sỹ về nộp cho CụcNgười có công (NCC), Bộ Lao động,Thương binh và Xã hội.

Gần 10 tháng mong tin không thấyhồi đáp từ Cục NCC, ngày 31/7/2019,ông Doanh đến Cục NCC. Tại đây, ôngcho rằng được nghe một nữ cán bộ Cụcnói đã gửi kết quả cho gia đình quađường bưu điện. Cán bộ này cho biết,Cục không nhận được hồi đáp nào từBưu điện về việc thư không gửi được,nên cho rằng gia đình NCC đã nhậnđược thư thông báo kết quả.

Tuy nhiên thực tế gia đình ôngDoanh không nhận được thư. Sau đócán bộ Cục đã lục hồ sơ lưu trữ, chuyểncho ông Doanh bản kết quả, kết luậnmẫu sinh phẩm được xét nghiệm khôngphải là cha của ông

“Như vậy, sau bao ngày chờ tin, giờđây, gia đình liệt sĩ phải đến tận CụcNCC hỏi kết quả, mà kết quả lại rấtbuồn. Vừa buồn vừa thất vọng về cáchlàm việc của Cục NCC, tôi thắc mắc tạisao Cục NCC lại tiếc ít tiền gửi kết quảbằng hình thức gửi thư đảm bảo để giađình liệt sĩ chắc chắn nhận được kếtquả. Trong khi gia đình tôi đã đau đáu51 năm tìm người thân, mất hàng chụctriệu đồng đi lại, tìm kiếm, đến khimang được mẫu sinh phẩm về nộp choCục NCC thì lại phải chờ lâu vậy và kếtquả thông báo gửi bằng hình thức cóthể thất lạc”.

Ông Doanh cho biết, khi có mẫu sinhphẩm từ mộ liệt sỹ, Sở LĐ,TB&XH tỉnhKon Tum chỉ chụp dấu niêm phong vàotúi mẫu sinh phẩm. Sau đó, ông Doanhlà con liệt sỹ lại đích thân mang mẫusinh phẩm từ Kon Tum đến Cục NCC,và ở đây, Cục NCC cũng chỉ kí nhậnmẫu. “Không ai nói gì đến công sức lặnlội tìm kiếm hài cốt liệt sĩ của gia đìnhNCC, đến khi có kết quả xét nghiệm lạigửi qua đường thư thường không kiểmsoát được việc thư có đến được gia đìnhliệt sĩ hay không”, ông Doanh thanphiền và đề nghị Cục rà soát, cải tiến lạiquy trình gửi kết quả xét nghiệm ADNtới gia đình thân nhân liệt sĩ, có nhiềuđộng thái tích cực hơn giúp đỡ gia đìnhchính sách. THANH HẢI

VỤ “LÁI XE BUS GÂY TAI NẠN KHIẾN CỤ BÀ TỬ VONG” TẠI BA ĐÌNH, HÀ NỘI:

Khởi tố bị can, cấm đi khỏi nơi cư trú với lái xe

lBức ảnh gia đình nạn nhân đưa ra cho rằng tài xế Binh vẫn

lái xe bus tuyến khác dù đang bị điều tra.

XE RÁC CHẠY SAI GIỜ GÂY TAI NẠN THƯƠNG TÂM:

Lộ diện sai phạm có hệ thống trong điều hành thu gom rác

lCơ quan tố tụng thực nghiệm hiện trường vụ tai nạn.

Theo gia đình nạn nhân, ông Trung là người chịu trách nhiệmgiám sát và trực tiếp ký điều động xe tải đi thu gom rác. ÔngTrung là người đã điều động tài xế Lê Hoàng Lê đi thu gom và chởrác không đúng theo quy định tại điểm e, Điều 5, Quyết định 06của UBND TP Hà Nội: “Các loại xe chuyên dùng vận chuyển rác,xe thu gom rác đẩy tay… chỉ được hoạt động trên các đường phốtừ 19h30 đến 6h sáng hôm sau”.

DÂN NGUYệNbanbandocplvn@gmail.com

15Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Trong công tác thi hành án dân sự(THADS), đình chỉ thi hành án

(THA) là việc cơ quan THADS ngừnghẳn việc thi hành bản án, quyết định dânsự khi có những căn cứ theo quy định củapháp luật. Thực tiễn áp dụng quy định nàyđã phát sinh một số vướng mắc…

Khác với hoãn THA và tạm đình chỉTHA, khái niệm “đình chỉ THA” trongTHADS được hiểu là việc cơ quanTHADS mà cụ thể là Thủ trưởng cơquan THADS bằng một quyết định cụthể làm chấm dứt một quan hệ THA cụthể. Hay nói cách khác là chấm dứt vaitrò của chấp hành viên đối với THA đókhi có một trong những căn cứ do phápluật quy định. Tuy nhiên, cần lưu ý trongmột số trường hợp, việc đình chỉ THAchỉ làm chấm dứt một quan hệ pháp luậtTHA mà không làm thay đổi hay chấmdứt các quyền, nghĩa vụ đã được ấn địnhtrong bản án, quyết định.

Về cơ sở pháp lý, đình chỉ THA đượcquy định tại Điều 50 Luật THADS năm2008 (sửa đổi, bổ sung năm 2014). Theođó, Thủ trưởng cơ quan THADS phải raquyết định đình chỉ THA trong cáctrường hợp sau: Người phải THA chếtkhông để lại di sản hoặc theo quy địnhcủa pháp luật nghĩa vụ của người đó theobản án, quyết định không được chuyểngiao cho người thừa kế; Người đượcTHA chết mà theo quy định của pháp luậtquyền và lợi ích của người đó theo bảnán, quyết định không được chuyển giaocho người thừa kế hoặc không có ngườithừa kế; Đương sự có thỏa thuận bằngvăn bản hoặc người được THA có vănbản yêu cầu cơ quan THADS không tiếptục việc THA, trừ trường hợp việc đìnhchỉ THA ảnh hưởng đến quyền, lợi íchhợp pháp của người thứ ba; Bản án, quyếtđịnh bị hủy một phần hoặc toàn bộ;Người phải THA là tổ chức đã bị giải thể,

không còn tài sản mà theo quy định củapháp luật nghĩa vụ của họ không đượcchuyển giao cho tổ chức khác; Có quyếtđịnh miễn hoặc giảm một phần nghĩa vụTHA; Tòa án ra quyết định mở thủ tụcphá sản đối với người phải THA; Ngườichưa thành niên được giao nuôi dưỡngtheo bản án, quyết định đã thành niên.

Như vậy, theo quy định tại Điều50 Luật THADS thì việc ra quyết địnhđình chỉ THA khi có một trong các căncứ đã được quy định là trách nhiệm củaThủ trưởng cơ quan THADS. Nhưng cónhững vụ việc do chấp hành viên khác tổchức thi hành thì vấn đề đặt ra là chấphành viên đó phải có trách nhiệm thammưu, đề xuất với Thủ trưởng để banhành quyết định đình chỉ THA đúng vớithời hạn đã được quy định là 5 ngày làmviệc, kể từ ngày có căn cứ đình chỉ THA.Tuy nhiên, để việc tham mưu được hiệuquả và đúng quy định, đòi hỏi chấp hànhviên phải làm tốt công tác xác minh mộtcách đầy đủ, kịp thời để nắm bắt đượcnhững thông tin cần thiết còn phải nắmrõ về trình tự, thủ tục xử lý các thông tinđó trước khi đề xuất Thủ trưởng đơn vịra quyết định đình chỉ THA.

Trên thực tiễn, cơ quan THADS đang

gặp lúng túng trong việc có ra quyết địnhhay không khi người được thi hành hoặccác đương sự thỏa thuận việc rút đơn yêucầu THA để tự THA hoặc yêu cầu vănphòng thừa phát lại tổ chức THA dopháp luật về THADS hiện hành bỏ chếđịnh trả đơn yêu cầu THA. Cụ thể làtrường hợp áp dụng quy định tại điểm ckhoản 1 Điều 50 Luật THADS thì đươngnhiên kết thúc việc THA và có khả nănglàm ảnh hưởng đến quyền và lợi ích hợppháp của người được THA bởi vì khoản2 Điều 52 quy định việc THA đươngnhiên kết thúc khi có quyết định đình chỉTHA. Còn trường hợp áp dụng quy địnhtại Điều 37 Luật THADS để thu hồiquyết định THA thì kết quả THA của cơquan THADS trước đó mặc dù thực hiệnđúng trình tự thủ tục THA nhưng khôngđược công nhận.

Để giải quyết vướng mắc trên, Tổngcục THADS cho rằng, trong khi chờ sửacác quy định pháp luật cho phù hợp thìkhi người được THA rút đơn yêu cầuTHA thì cơ quan THADS cần làm rõnội dung yêu cầu của người được THA.Nếu họ yêu cầu đình chỉ THA thì cơquan THADS mới thực hiện việc đìnhchỉ THA. T.CÔNG

Đó là lưu ý của Thứ trưởng Bộ Tư pháp Đặng Hoàng Oanh,Trưởng đoàn kiểm tra tìnhhình chấp hành pháp luật về tố tụng hành chính (TTHC) vàcông tác thi hành án hànhchính (THAHC) của UBND vàChủ tịch UBND tại tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu diễn ra sáng ngày13/8. Tham dự buổi làm việccó Phó Chủ tịch UBND tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu Nguyễn Thanh Tịnh.Thực hiện nghiêm quy định vềtham gia đối thoại

Sau khi đại diện UBND tỉnh Bà Rịa -Vũng Tàu trình bày Báo cáo về tình hìnhchấp hành pháp luật TTHC và công tácTHAHC tại địa phương, đại diện các Sở,ban, ngành, cơ quan, đơn vị tại tỉnh có ýkiến phát biểu bổ sung, giải trình một sốnội dung để làm rõ hơn Báo cáo củaUBND tỉnh; nghe ý kiến của thành viênĐoàn kiểm tra; từ đó, cho thấy được bứctranh tổng quát về tình hình chấp hànhpháp luật TTHC, THAHC của Chủ tịchUBND tỉnh, UBND tỉnh, nhất là từ saukhi Ủy ban Tư pháp của Quốc hội có kếtquả giám sát đối với công tác này tại địaphương.

Theo báo cáo, tính đến nay trên địa bàntỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu vẫn còn 24 bản án,quyết định của Tòa án chưa được thi hành.Trong đó, có những bản án có hiệu lực thihành từ năm 2008 (vụ Phạm Ngọc Dũng);đương sự có đơn thư khiếu nại việc chậmthi hành án gửi đến Bộ Tư pháp và một sốcơ quan. Vụ việc này, Đoàn giám sát củaỦy ban Tư pháp đã nêu ra và kiến nghịsớm thi hành nhưng đến nay vẫn còn tồnđọng. Sau khi kết thúc đợt giám sát, sốlượng bản án, quyết định của Tòa án về vụán hành chính có nội dung phải thi hành tạitỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu đang có xu hướngtăng lên. Nếu tính đến thời điểm sau giámsát, trên địa bàn tỉnh còn khoảng 14 bản án,

quyết định chưa được thi hành thì đến nay,số bản án, quyết định chưa được thi hànhđã tăng lên là 24.

Phát biểu tại buổi làm việc, Thứtrưởng Đặng Hoàng Oanh đánh giá việctình hình chấp hành pháp luật TTHC vàTHAHC của các cơ quan hành chính tạiBà Rịa – Vũng Tàu đã đạt được những kếtquả nhất định: các quyết định hành chínhđược ban hành, thực hiện, cơ bản đúngpháp luật, bảo đảm quyền, lợi ích hợppháp của công dân; UBND tỉnh đã banhành văn bản quán triệt, chỉ đạo, hướngdẫn UBND các cấp trên địa bàn thực hiệnnghiêm quy định của Luật TTHC về thamgia đối thoại, tham gia phiên tòa; Công tácTHAHC đã nhận được sự quan tâm lãnhđạo, chỉ đạo của các cấp ủy Đảng, chínhquyền tỉnh. Trong 3 năm 2016, 2017,2018 và 6 tháng đầu năm 2019, các cơquan hành chính trên địa bàn tỉnh đã thihành xong 42/66 bản án, quyết định củaTòa án về vụ án hành chính đã có hiệu lựcpháp luật, đạt tỷ lệ 63,63%.

Nâng cao trách nhiệm người đứng đầu

Bên cạnh những kết quả trên thì tìnhhình chấp hành pháp luật TTHC và

THAHC của UBND, Chủ tịch UBNDcác cấp trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - VũngTàu vẫn còn những tồn tại, hạn chế. Chỉra những nguyên nhân, Thứ trưởng ĐặngHoàng Oanh đề nghị Chủ tịch UBNDtỉnh tiếp tục quán triệt, tổ chức thực hiệnnghiêm, hiệu quả Luật TTHC, các kiếnnghị của Ủy ban Tư pháp của Quốc hộivà những chỉ đạo của Quốc hội, Chínhphủ, Thủ tướng Chính phủ về việc thihành Luật TTHC và THAHC trên địabàn tỉnh.

UBND tỉnh chỉ đạo Sở Tư pháp tiếptục đẩy mạnh hơn nữa công tác tuyêntruyền, phổ biến, giáo dục nhằm nângcao nhận thức, ý thức, trách nhiệm chấphành pháp luật TTHC và THAHC củalãnh đạo và đội ngũ cán bộ, công chức,viên chức và nhân dân trên địa bàn tỉnh,nhất là trách nhiệm của người đứng đầutrong việc thực hiện Điều 55, Điều 60Luật TTHC 2015 và trách nhiệm trongviệc chấp hành nghiêm các bản án,quyết định của Tòa án về vụ án hànhchính đã có hiệu lực thi hành; Có giảipháp chấn chỉnh, nâng cao chất lượngcông tác tham mưu, ban hành các quyếtđịnh hành chính, thực hiện hành vihành chính của Chủ tịch UBND,

UBND các cấp cũng như các cơ quanhành chính nhà nước khác; hạn chế tốiđa những sai sót, vi phạm trong quátrình ban hành quyết định hành chính,thực hiện hành vi hành chính nhằmtăng cường hiệu quả công tác quản lýnhà nước tại địa phương, hạn chế phátsinh khiếu kiện.

Đối với các vụ việc phát sinh khiếukiện, quá trình tham gia TTHC, đề nghịChủ tịch UBND các cấp cần đề cao tráchnhiệm trong việc tham gia đối thoại, trựctiếp tham dự các phiên tòa xét xử củaTòa án đối với các quyết định hànhchính, hành vi hành chính của UBND vàcủa cá nhân Chủ tịch UBND bị khởikiện. Coi đối thoại là cơ hội để giải quyếtvụ việc một cách hiệu quả nhất, chủđộng sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏcác quyết định hành chính, chấm dứtthực hiện các hành vi hành chính ngaykhi có phát hiện vi phạm làm căn cứ đểTòa án đình chỉ vụ án.

Đối với 24 bản án chưa thi hànhxong, Đoàn kiểm tra kiến nghị Chủ tịchUBND các cấp trên địa bàn tỉnh là bênphải thi hành án có giải pháp tổ chức thihành dứt điểm. Trường hợp có khó khăndo quan điểm áp dụng pháp luật củaTòa án trong quá trình xét xử vụ việc,Chủ tịch UBND cần căn cứ quy địnhcủa Luật TTHC thực hiện việc kiếnnghị kháng nghị giám đốc thẩm, táithẩm theo quy định của pháp luật. Tuynhiên, về nguyên tắc thì bản án, quyếtđịnh đã có hiệu lực pháp luật phải đượccác cơ quan nhà nước và tổ chức, cánhân chấp hành nghiêm.

Đồng thời, cần tăng cường đôn đốc,chỉ đạo, kiểm tra việc chấp hành phápluật TTHC và THAHC của UBND, Chủtịch UBND các cấp và các cơ quan nhànước trên địa bàn; xem xét và xử lýnghiêm trách nhiệm đối với cá nhân, tổchức thuộc thẩm quyền quản lý vi phạmnghĩa vụ THAHC theo đúng quy địnhcủa Luật TTHC năm 2015 và Nghị địnhsố 71/2016/NĐ-CP.

M.TRƯỜNG - M.KHÔI - T.HÙNG

ĐƯƠNG SỰ THỎA THUẬN VIỆC THI HÀNH ÁN:

Khi nào cơ quan thi hành án dân sựđình chỉ việc thi hành án?

Hạn chế tối đa vi phạm trong ban hành quyết định hành chính

lThứ trưởng Đặng Hoàng Oanh phát biểu tại buổi làm việc ngày 13/8.

Tư PHÁPbannoichinhplvn2019@gmail.com

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Sao ViệtBên có TS: Chi cục thi hành án dân sự huyện Thanh Trì, Hà Nội (Km 11+500 đường Ngọc Hồi, xã Tứ Hiệp, huyện Thanh Trì, Hà Nội)Tài sản đấu giá: QSDĐ và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 260, tờ bản đồ số 05; Diện tích: 50m2; Hình thức sử dụng: Riêng 50m2; mục đích

sử dụng: Đất ở; Thời hạn sử dụng: Lâu dài; Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước công nhận QSDĐ như nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất tại địa chỉThôn Triều Khúc, xã Tân Triều, huyện Thanh Trì, Hà Nội theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AB 633756 do UBND huyện Thanh Trì, Hà Nội cấpngày 08/08/2005 cho ông Nguyễn Huy Mạnh và bà Triệu Thị Quý. Tài sản gắn liền với đất: Chi tiết theo chứng thư thẩm định giá số 94/2019/BCTĐG-NHẤT TÍN ngày 10/06/2019 của Công ty CP Tư vấn và thẩm định giá Nhất Tín và các hồ sơ, tài liệu liên quan của Cơ quan Thi hành án cung cấp.

Tổng giá khởi điểm của tài sản: 2.088.629.340 đồng (Hai tỷ, không trăm tám mươi tám triệu, sáu trăm hai mươi chín ngàn, ba trăm bốn mươiđồng). Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và các loại thuế, phí khác theo quy định pháp luật (nếucó) do người mua chịu.

Tiền đặt trước tham gia đấu giá : 200.000.000 VNĐ (Hai trăm triệu đồng chẵn).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Năm trăm nghìn đồng chẵn)Bước giá : 10.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Mười triệu đồng chẵn).Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 09/09/2019 trong giờ hành chính tại Trụ sở Công ty. Xem giấy tờ về tài sản, xem tài sản: Kể từ 05/09/2019 đến hết 06/09/2019 trong giờ hành chính tại nơi có tài sản.Nộp tiền đặt trước: Ngày 09/09/2019 và 10/09/2019 và 11/09/2019.Thơi gian tô chưc ban đâu gia: 09h00 ngay 12/09/2019 tai trụ sở Công ty đấu giá Hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2 Số 12 lô B8 Khu đô thị Đầm Trấu,

phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà NộiHình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.Thông tin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1&2 Số 12 lô B8 Khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội : ĐT:

0246.6505360. CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNgân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam - CN Thái Nguyên, ủy quyền cho Công ty Đấu giá Hơp danh Thành An – Chi nhánh Việt Bắc tổ

chức đấu giá tài sản như sau: * Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận số BO 935963; do UBND huyện Sóc Sơn Thành

phố Hà Nội cấp ngày 14/10/2013 cho bà Hà Thị Thu Huyền; Địa chỉ thửa đất: Phù Mã ,Phù Linh, Sóc Sơn, Hà Nội; Diện tích: 176 m2 ; Hình thức sửdụng: riêng: 176,0 m2, chung: 102,6 m2; Mục đích sử dụng: Đất ở: 46 m2 ; đất vườn: 130 m2 ; Thời hạn sử dụng: Lâu dài

* Giá khởi điểm: 980.000.000 đồng (Bằng chữ: Chín trăm tám mươi triệu đồng chẵn) Giá khởi điểm là giá chưa bao gồm thuế GTGT và chưa bao gồm thuế, phí, lệ phí làm thủ tục đăng ký quyền sử dụng đất, sở hữu. Khách hàng

trúng đấu giá phải nộp thuế thu nhập, lệ phí trước bạ, các loại phí và lệ phí liên quan tới việc chuyển nhượng, đăng ký quyền sở hữu và sử dụng tàisản theo quy đinh cua phap luât hiện hành

- Tiên đăt trươc: 196.000.000 đồng- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/bộ- Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên*Thời gian bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 14/08/2019 đến ngày 04/09/2019 (trong giờ hành chính) tại: - Trung tâm Giao dich Công ty Đâu giaHơp danh Thanh An –Chi nhánh Việt Bắc số 17 đường Lương Thế Vinh thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái

Nguyên.- Trụ sở chính BIDV Thái Nguyên – phòng KHDN2, tầng 3 tòa nhà BIDV Thái Nguyên, số 653 đường Lương Ngọc Quyến, TP Thái Nguyên, tỉnh

Thái Nguyên.*Thời gian tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 14/08/2019 đến ngày 04/09/2019 trong giờ hành chính) tại: - Trung tâm Giao dich Công ty Đâu giaHơp danh Thanh An –Chi nhánh Việt Bắc số 17 đường Lương Thế Vinh thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái

Nguyên.*Thời gian, địa điểm xem tài sản và giấy tờ pháp lý của tài sản: Từ ngày 14/08/2019 đến ngày 04/09/2019 (trong giờ hành chính) tại: Xã Phù

Linh, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội; xem giấy tờ pháp lý và giấy tờ liên quan tại: Trung tâm Giao dich Công ty Đâu giaHơp danh Thanh An –Chinhánh Việt Bắc .

*Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong vòng 03 ngày lam viêc trước ngày mở cuộc đấu giá vào tài khoản đơn vị đấu giá tài sản *Thời gian tổ chức đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 05/09/2019tại: Trung tâm Giao dich Công ty Đâu giaHơp danh Thanh An –Chi nhánh Việt Bắc

số 17 đường Lương Thế Vinh thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên.Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: 0913992049

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HƠP DANH THÀNH AN – CHI NHÁNH VIỆT BẮC

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Cà Mau- Số 07, Huyền Trân Công chúa, khóm 8, phường 5, thành phố Cà

Mau.2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Cái Nước- địa chỉ: Thị trấn Cái Nước, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau. 3. Tài sản đấu giá: Phương tiện vận tải và máy móc thiết bị đã qua sử dụng của Công ty Cổ phần Thực phẩm Đại Dương - địa chỉ: Tại ấp Năm

Đảm, xã Lương Thế Trân, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau. (Chi tiết tài sản ghi trong Chứng thư thẩm định giá số 92/2019/Ct-TVCorp ngày 11/7/2019 củaCông ty Cổ phần thẩm định giá Thuận Việt)

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Trong hai ngày, ngày 22 và 23/8/2019, tại địa chỉ nơi có tài sản đấu.5. Thời gian, địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá kề từ ngày niêm yết, thông báo công khai việc đấu giá tài sản đến 17

giờ 00 phút ngày 28/8/2019, tại Trung tâm.6. Tổng giá khởi điểm của tài sản (Chưa bao gồm thuế VAT): 1.125.562.500đ7. Tiền đặt trước 10% của giá khởi điểm. Tiền mua hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo giá trị từng tài sản theo quy định.9. Tiền đặt trước nộp trong thời hạn 03 ngày làm việc, trước ngày mở cuộc đấu giá. Từ ngày 26 đến 17 giờ 00 phút ngày 28/8/2019. Phải có

đơn đăng ký tham gia đấu giá hợp lệ nộp tronng thờ gian theo quy định. 10. Tổ chức đấu giá vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 05/9/2019, tại Trung tâm.11. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá, theo phương thức trả giá lên.

Muốn biết thêm thông tin chi tiết xin liên hệ: Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Cà Mau- Số 07, Huyền Trân Công Chúa, khóm8, phường 5, thành phố Cà Mau (Lầu 1- Sở Tư pháp) - Điện thoại 0290 3831878 và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cái Nước gặp Chấp hành viênNguyễn Minh Cần, số điện thoại DĐ: 0919868022. Để được hướng dẫn thêm.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH CÀ MAU

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Xe ô tô con; Nhãn hiệu CHEVROLET; Màu Trắng, BKS: 89A-108.23, Số khung: 696EHH947298, Số máy: 6D3171430367,

Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 021900 do Công an tỉnh Hưng Yên cấp ngày 18/08/2017 đứng tên Lê Văn Đại.2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 325.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm hai mươi lăm triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế,

phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 65.000.000 đồng (Bằng chữ: Sáu mươi lăm triệu đồng).Bước giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 19/8/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 14/8/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 15/8/2019 và ngày 16/8/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Mai Dịch, quận Cầu Giấy, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 14/8/2019 đến 17h00 ngày 19/8/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 19/8/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 21/8/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu

- Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 61, tờ bản đồ số F-48-116 (146-B-II), địa chỉ: Tiểu khu

13 Thị trấn Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất,quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đấtsố CĐ 436122, Số vào sổ cấp GCN: CS 01457 do Sở tài nguyên và môi trường tỉnh Hòa Bình cấp ngày 13/10/2016. Ngày 20/4/2017 tại Chi nhánh vănphòng đăng ký đất đai huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình đăng ký sang tên cho ông Trần Văn Huy và vợ là bà Nguyễn Thị Dương.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 2.344.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai tỷ, ba trăm bốn mươi bốn triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại

thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 468.800.000 đồng (Bằng chữ: Bốn trăm sáu mươi tám triệu, tám trăm nghìn đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 21/8/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 14/8/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 19/8/2019 và ngày 20/8/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Thửa đất số 61, tờ bản đồ số F-48-116 (146-B-II), địa chỉ: Tiểu khu 13 Thị trấn Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa

Bình.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 14/8/2019 đến 17h00 ngày 21/8/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 21/8/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 5.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm triệu đồng)12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 10h00 ngày 23/8/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu

- Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của bên thế chấp đối với thửa đất số 222, tờ bản đồ số: 6I-III-12, tại

địa chỉ: Số 163 tổ 8, phường Thanh Lương, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội thuộc quyền sử dụng/quyền sở hữu của ông Đặng Hồng Điệp và bà Đặng ThịBình theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AĐ 326853 do UBND quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội cấp ngày 07/03/2006.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 3.865.000.000 đồng (bằng chữ: Ba tỷ, tám trăm sáu mươi lăm triệu đồng).Giá trên chưa bao gồm các

loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 773.000.000 đồng (bằng chữ: Bảy trăm bảy mươi ba triệu đồng).Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 21/8/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Khoản tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản như sau: - Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu- Số tài khoản: 182883228 Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản]5. Thời gian đăng báo: Ngày 14/8/2019.6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 19/8/2019 và ngày 20/8/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Số 163 tổ 8, phường Thanh Lương, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 14/8/2019 đến 17h00 ngày 21/8/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

500.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 21/8/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá trong cuộc đấu giá: 5.000.000 đồng (Bằng chữ: Năm triệu đồng)12. Thời gian dự kiến tổ chức buổi công bố giá: 09h30 ngày 23/8/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu

- Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá hợp danh Cà Mau (Công ty) (địa chỉ: số 02, Nguyễn Du, phường 5, TP Cà Mau)2. Tên, địa chỉ người có tài sản đấu giá: Cục thi hành án dân sự tỉnh Cà Mau (địa chỉ: số 05, Huyền Trần Công Chúa, phường 5, TP Cà Mau)3. Tên tài sản, nơi có tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và cây trồng thuộc thửa số 30, tờ bản đồ số 36 tại xã An Xuyên, TP Cà Mau, Cà Mau (theo

GCN số sêri BB 520093 do UBND TP Cà Mau cấp ngày 30/8/2010 cho ông Đoàn Thanh Sơn và bà Trần Thị Cam). - Quyền sử dụng đất: Diện tích theo đo đạc thực tế tại thời điểm kê biên là 5.163,1m2, trong đó: Đất trồng cây lâu năm khác: diện tích 2.431,2m2,

thời hạn sử dụng: đến năm 2051; Đất trồng lúa: diện tích 2.731,9m2, thời hạn sử dụng: đến năm 2021. - Cây trồng: 09 (chín) cây dừa khoảng 10 năm tuổi.4. Giá khởi điểm: 2.479.854.000 đồng; Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm.5. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Lúc 14h00, ngày 09/9/2019 tại (Công ty) số 02, Nguyễn Du, phường 5, TP Cà Mau.6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giáBán hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính): từ ngày thông báo, niêm yết đến 17h, ngày 04/9/2019 tại trụ sở

Công ty đấu giá hợp danh Cà Mau. Cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ; Nộp tiền đặt trước từ ngày 04/9/2019 đến 17h

ngày 06/9/2019 vào tài khoản của Công ty TNHH đấu giá hợp danh Cà Mau số 114000126126 tại Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam - Chinhánh Cà Mau theo quy định, những trường hợp không nộp thì không đủ điều kiện để tham gia đấu giá.

Mọi chi tiết xin liên hệ (Công ty), điện thoại 02903.829939 sẽ được hướng dẫn.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH CÀ MAU

THÔNG BÁO Về kết quả thẩm định giá tài sản

Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 99 Luật thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014);Căn cứ các Quyết định thi hành án số 674/QĐ-CCTHADS ngày 19/3/2019, 800/QĐ-CCTHADS ngày 08/4/2019 của Chi cục trưởng Chi cục thi

hành án dân sự thành phố Kon Tum;Căn cứ các Quyết định về việc rút hồ sơ thi hành án số 20,21/QĐ-CTHADS ngày 14 tháng 5 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Kon

Tum;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 09/QĐ-CTHADS ngày 02 tháng 7 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Kon Tum. Căn cứ kết quả thẩm định giá ngày 29 tháng 7 năm 2019 của Công ty cổ phần Thẩm định giá E Xim;Chấp hành viên Cục Thi hành án dân sự thông báo cho:Người được thi hành án : Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương tín chi nhánh Kon Tum – Địa chỉ: Số 353 Trần Phú, phường Thắng Lợi, thành phố

Kon Tum, tỉnh Kon Tum,Người phải thi hành án : Bà Nguyễn Thị Trường Giang và ông Bùi Chấn Hưng - Địa chỉ: Tổ 5, phường Quyết Thắng, thành phố Kon Tum, tỉnh Kon

Tum.A.Kết quả thẩm định giá các tài sản sau: 1. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 7, tờ bản đồ số 27 tại địa chỉ thôn Nghĩa Tân, xã Sa Nghĩa, huyện Sa Thầy, tỉnh

Kon Tum theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CĐ 407908, số vào sổ cấp GCN: CS03576do Sở Tài Nguyên và môi trường tỉnh Kon Tum cấp ngày 10/04/2017 cho ông Bùi Chấn Hưng và bà Nguyễn Thị Trường Giang.

Tài sản thẩm định với giá 186.844.943đ (Một trăm tám mươi sáu triệu, tám trăm bốn mươi bốn ngàn, chín trăm bốn mươi ba đồng); (Trong đó:Giá đất: 91.244.943đ, giá tài sản trên đất 95.600.000đ):

2. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 37, tờ bản đồ số 27 tại địa chỉ thôn Nghĩa Tân, xã Sa Nghĩa, huyện SaThầy, tỉnh Kon Tum theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn

liền với đất số CĐ 407952, số vào sổ cấp GCN: CS03575 do Sở Tài Nguyên và môi trường tỉnh Kon Tum cấp ngày 25/04/2017 cho ông Bùi ChấnHưng và bà Nguyễn Thị Trường Giang.

Tài sản thẩm định với giá 168.581.000đ (Một trăm sáu mươi tám triệu, năm trăm tám mốt ngàn đồng); (Trong đó: Giá đất: 115.381.000đ, giá tàisản trên đất: 53.200.000đ);

3. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 101, tờ bản đồ số 26 tại địa chỉ thôn Nghĩa Tân, xã Sa Nghĩa, huyện Sa Thầy, tỉnhKon Tum theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CĐ 407886, số vào sổ cấp GCN: CS03573do Sở Tài Nguyên và môi trường tỉnh Kon Tum cấp ngày 02/04/2017 cho ông Bùi Chấn Hưng và bà Nguyễn Thị Trường Giang.

Tài sản thẩm định với giá 794.831.333đ (Bảy trăm chín mươi bốn triệu, tám trăm ba mươi mốt ngàn, ba trăm ba mươi ba đồng); (Trong đó: Giáđất: 364.029.846đ , giá tài sản trên đất: 430.801.487đ).

Trong thời hạn 5 ngày kể từ ngày:- Bên được thi hành án nhận được thông báo này; - Được đăng thông báo này trên báo pháp luật Việt Nam hoặc từ ngày niêm yết thông báo - đối với người phải thi hành án; Thì người được thi hành án, người phải thi hành án được quyền gửi đơn yêu cầu định giá lại tài sản một lần và phải nộp ngay tạm ứng chi phí

định giá lại tài sản là 10.560.000đ (Mười triệu, năm trăm sáu mươi ngàn đồng chẵn). B/ Theo quy định của pháp luật các đương sự có quyền thỏa thuận về tổ chức bán đấu giá. Tuy nhiên bên được thi hành án - Ngân hàng TMCP

Sài Gòn Thương tín chi nhánh Kon Tum đã có công văn xin từ chối quyền thỏa thuận tổ chức bán đấu giá.Chính vì vậy, trong trường hợp hết thời hạn trên các bên đương sự không yêu cầu định giá lại, thì Chấp hành viên sẽ thông báo về lựa chọn tổ

chức bán đấu giá và tiến hành các bước tiếp theo theo quy định của pháp luật.Vậy, thông báo để Người được thi hành án, Người phải thi hành án biết.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH KON TUM

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẮC NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản: Quyền sử dụng diện tích 287,9m2 đất tại thửa đất số 141, tờ bản đồ số 31, địa chỉ thửa đất: Thôn Quế Sơn, xã Thái Sơn, huyện Hiệp Hòa,

tỉnh Bắc Giang; thửa đất được UBND huyện Hiệp Hòa cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CĐ 872522 ngày 21/9/2016 đứng tên ông NguyễnVăn Hân trên Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền trên đất gồm nhà ở cấp bốn 05 gian, khung gỗ, hoành tre, lợp ngói thủcông diện tích 57,5m2, nhà bếp 11,89m2, công trình phụ cận như nhà tắm, bể nước, sân gạch, hệ thống tường bao, cổng.

Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 200.912.400 đồng (Hai trăm triệu, chín trăm mười hai ngàn, bốn trăm đồng).Thời hạn bán hồ sơ và nộp đơn đăng kí: 20/8/2019. Thời gian nộp tiền đặt trước: 19/8/2019 và 20/8/2019. Tiền hồ sơ: 200.000 đồng. Tiền đặt

trước: 40.000.000 đồng. Thời gian đấu giá: 14h00’ ngày 22/8/2019. Tại Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Tổ chức đấu gía: Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 1, đường Nguyễn Đình Tuân 2, phường Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang.Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 38, Đ.Nguyễn Đình Tuân, P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0240)

3.528.818 – 0948.988.668.

THÔNG TIN - QUẢNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện EaH’Leo, địa chỉ: Số 511 đường Giải Phóng, thị trấn EaDrăng,

huyện EaHLeo, tỉnh Đắk Lắk 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột,

tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDVTSGLVĐ của bà Nguyễn Thị Vân; địa chỉ tài sản: thôn Ea Yú, xã Ea Sol, huyện EaHleo, tỉnh Đắk

Lắk,Tài sản cụ thể như sau:QSD đất: thuộc TĐ số 108, TBĐ số 21, diện tích 8.750 m2 QSD đất: thuộc TĐ số 109, TBĐ số 21, diện tích 4.440 m2Tài sản trên đất: 01 nhà xây cấp 4, cây cà phê, tiêu,bơ, mít….

4. Giá khởi điểm:TS 01: 580.746.000 đồng ; tiền đặt trước: 87.112.000 đồngTS 02: 169.823.000 đồng; tiền đặt trước: 25.474.000 đồng5. Thơi gian, đia điêm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: tư ngày 13/8/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày

05/9/2019; tại Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham giađấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty banhành. Khi liên hệ nộp hồ sơ đấu giá đề nghị khách hàng đăng ký mang theo chứng minh nhân dân và sổ hộ khẩu để đượchướng dẫn.

6.Thơi gian va đia điêm đâu gia: 09 giờ 00 phút ngày 10/9/2019 tai Công ty Đấu giá hợp danh Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty Đấu giá hợp

danh Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên báo Pháp Luật theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BAN MÊ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành – Phòng 403, Tầng 4, tòa nhà Ocean Park, số 01 Đào Duy Anh, Phường

Phương Mai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội. ĐT: 0888829000.Người có TS: Ngân hàng TMCP Sài Gòn – Hà Nội (SHB), Chi nhánh Hưng Yên. Địa chỉ: Số 196, thị trấn Bần Yên Nhân, huyện Mỹ Hào, tỉnh Hưng

Yên.Tài sản đấu giá: TS 01: Quyền sử dụng đất diện tích 160m2, hình thức sử dụng riêng: 160m2, thời hạn sử dụng: lâu dài, thuộc thửa đất số: 217, tờ bản đồ số: 25,

tọa lạc tại địa chỉ: thôn 13, xã Nghĩa Trụ, huyện Văn Giang, tỉnh Hưng Yên. GKĐ: 475.000.000 đồng (Bốn trăm bảy mươi lăm triệu đồng). TS 02: Quyền sử dụng đất diện tích 135m2, hình thức sử dụng: sử dụng riêng: 135m2, thời hạn sử dụng: lâu dài, thuộc thửa đất số: 147, tờ bản

đồ số : 29, tọa lạc tại địa chỉ: thôn Vân Phương, xã Liên Phương, thành phố Hưng Yên, tỉnh Hưng Yên. GKĐ: 380.000.000 đồng (Ba trăm tám mươi triệuđồng).

TS 03: Quyền sử dụng đất diện tích 200m2, hình thức sử dụng chung: 200m2, thời hạn sử dụng: lâu dài, thuộc thửa đất số: 204, tờ bản đồ số:07, tọa lạc tại địa chỉ: thôn Mão Xuyên, xã Nguyễn Trãi, huyện Ân Thi, tỉnh Hưng Yên. GKĐ: 146.300.000 đồng (Một trăm bốn mươi sáu triệu ba trămnghìn đồng).

TS 04: Quyền sử dụng đất diện tích 200m2, hình thức sử dụng: sử dụng chung: 200m2, thời hạn sử dụng: lâu dài, thuộc thửa đất số: 205, tờ bảnđồ số: 07, tọa lạc tại địa chỉ: thôn Mão Xuyên, xã Nguyễn Trãi, huyện Ân Thi, tỉnh Hưng Yên. GKĐ: 146.300.000 đồng (Một trăm bốn mươi sáu triệu batrăm nghìn đồng).

Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá (TGĐG): Tổ chức cá nhân đáp ứng đủ điều kiện theo quy định pháp luật, muavà nộp hồ sơ đăng ký TGĐG trực tiếp từ ngày niêm yết công khai việc đấu giá đến 11 giờ 30 phút ngày 31/8/2019 tại CN Hà Nội công ty Đấu giá Hợpdanh Bến Thành hoặc tại SHB – Chi nhánh Hưng Yên.

Tiền đặt trước: TS 01: 95.000.000 đồng (Chín mươi lăm triệu đồng), TS 02: 76.000.000 đồng (Bảy mươi sáu triệu đồng), TS 03: 29.260.000 đồng(Hai mươi chín triệu hai trăm sáu mươi nghìn đồng), TS 04: 29.260.000 đồng (Hai mươi chín triệu hai trăm sáu mươi nghìn đồng), nộp trong giờ hànhchính các ngày 29, 30/8/2019 và 03/9/2019 trừ trường hợp tổ chức đấu giá TS và người TGĐG có thỏa thuận khác.

Đấu giá: TS 01: Lúc 14 giờ 00, TS 02 lúc 14 giờ 30 phút, TS 03 lúc 15 giờ 00, TS 04 lúc 15 giờ 30 phút ngày 04/9/2019, tại SHB – Chi nhánhHưng Yên.

CHI NHÁNH HÀ NỘI CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNHTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

TS1: 01 xe ô tô tải có mui, nhãn hiệu TERACO, số loại: TERA, số chỗ ngồi: 02, màu trắng, BKS: 71C-068.75tại bãi xe Út Đượckhu chung cư Thới An,Lê Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,Tp.HCM.GKĐ: 225.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đếnviệc ĐGTS.Tiền đặt trước: 45.000.000đ

TS2: 01 xe ôtô tải có mui; Nhãn hiệu CHANGAN; số loại: SC1022DB, Màu: Trắng, BKS: 63C-080.34tại bãi xe Út Được khuchung cư Thới An,đường Lê Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM. GKĐ: 81.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đếnviệc ĐGTS.Tiền đặt trước: 16.200.000đ

Người có ts:Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá:CTy ĐGHD Bến Thành-336 An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMBán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến11h30 ngày17/08/2019tại336 An Dương

Vương,P4,Q5,TPHCM;Thời hạn nộp tiền đặt trước, hạn nộp phiếu trả giá (Trong giờ hành chính): các ngày 15,16,17/08/2019,trừ trường hợp tổ

chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp hồ sơ tham gia đấu giáhợp lệ và tiền đặt trước cho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định.

Thời gian,địa điểm đấu giá tài sản:TS1:Lúc13h30 ngày 19/08/2019;TS2:Lúc08h30 ngày 19/08/2019tại 336 An DươngVương,P4,Q5,TPHCM.

LH:028.66820690.Website:daugiabenthanh.com

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá hợp danh Minh Tâm (Tầng 4, số 78 Nguyễn Khang, phường Yên Hòa, quận Cầu Giấy, thành

phố Hà Nội).2. Tổ chức có tài sản bán đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội (Địa chỉ: Thị trấn Chúc Sơn, huyện

Chương Mỹ, thành phố Hà Nội).3. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: vào hồi 09 giờ 00 ngày 04/9/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Minh Tâm.4. Tên tài sản, nơi có tài sản đấu giá:- Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 04, tờ bản đồ số 44 tại: khu Tiên Trượng, thị trấn Xuân Mai, huyện

Chương Mỹ, thành phố Hà Nội. - Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 153, tờ bản đồ số 42 tại: khu Tiên Trượng, thị trấn Xuân Mai,

huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.5. Giá khởi điểm của tài sản, tiền đặt trước:- Giá khởi điểm của tài sản: + Tài sản 1: 892.065.000 đ( Tam trăm chin mươi hai triêu không trăm sau mươi lăm nghin đông)+ Tài sản 2: 822.289.000 đ( Tam trăm hai mươi hai triêu hai trăm tam mươi chin nghin đông).

Mức giá trên chưa bao gồm phí công chứng, các loại phí, lệ phí, thuế có liên quan đến việc bán đấu giá tài sản và chuyển quyền sửdụng đất, quyền sở hữu tài sản theo quy định của pháp luật.

- Tiền đặt trước: 10% giá khởi điểm của tài sản/01 tài sản/01 hồ sơ. Khoản tiền này được nộp bằng hình thức chuyển khoản vào một trong các ngày 29, 30/8/2019 và 03/9/2019 vào tài khoản của Công

ty đấu giá hợp danh Minh Tâm.6. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính từ ngày 19/08/2019 đến hết ngày 31/08/2019 tại trụ sở Công

ty đấu giá hợp danh Minh Tâm.7. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá:- Thời gian, địa điểm đăng ký tham gia đấu giá: trong giờ hành chính từ ngày 19/08/2019 đến hết ngày 31/08/2019 tại trụ sở Công ty

đấu giá hợp danh Minh Tâm.- Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: mọi tổ chức, cá nhân có nhu cầu mua tài sản và không thuộc các đối tượng không được đăng ký

tham gia đấu giá quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật Đấu giá tài sản.- Cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Đăng ký trực tiếp tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Minh Tâm.

Quý khách hàng có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá tài sản nêu trên vui lòng liên hệ với chúng tôi theo địa chỉ trên để được hướngdẫn cụ thể.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH MINH TÂM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Cà Mau- Số 07, Huyền Trân Công chúa, phường 5,

thành phố Cà Mau.2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Cái Nước- địa chỉ: Thị trấn Cái Nước, huyện Cái Nước, tỉnh Cà

Mau. 3. Tài sản đấu giá: Công trình xây dựng gắn liền với đất và máy móc đã qua sử dụng (Có danh mục kê chi tiết từng loại tài

sản trong Chứng thư thẩm định giá). Tài sản nêu trên của Công ty Cổ phần Quốc Tế JBICHEM Cà Mau (Công ty CP CHEM). Doông Ngô Văn Phăng, Giám đốc là người đại diện theo pháp luật- địa chỉ tài sản tại ấp Hòa Trung, xã Lương Thế Trân, huyện CáiNước, tỉnh Cà Mau. Do Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cái Nước kê biên đấu giá để thi hành án dân sự.

4. Tổng giá khởi điểm 4.130.926.938đ. Tiền đặt trước 10% của giá khởi điểm. Tiền mua hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá500.000đ/hồ sơ.

5. Bán và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá kể từ ngày thông báo công khai đến 17 giờ 00 phút ngày 28/8/2019,tại Trung tâm. Tiền đặt trước nộp trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Từ ngày 26/8/2019 đến 17 giờ 00phút ngày 28/8/2019. Phải có đơn đăng ký tham gia đấu giá hợp lệ nộp trong thời gian theo quy định.

6. Đấu giá lúc 14 giờ 00 phút ngày 04/9/2019, tại trung tâm. Đấu giá trực tiếp bằn lời nói tại cuộc đấu giá, theo phươngthức trả giá lện.

Muốn biết thêm thông tin chi tiết xin liên hệ: Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Cà Mau- Số 07, Huyền Trân CôngChúa, phường 5, thành phố Cà Mau (Lầu 1- Sở Tư pháp) - điện thoại 0290 3831878 và Chi cục Thi hành án dân sự huyện CáiNước gặp Chấp hành viên Nguyễn Minh Cần , số diện thoại Di độnng 0919868022. Để được hướng dẫn thêm.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH CÀ MAU

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Sao ViệtBên có TS1: Ngân hàng TMCP Quân Đội. Địa chỉ: Số 21 Cát Linh, phường Cát Linh, quận Đống Đa, thành phố Hà NộiBên có TS2,3: Công ty TNHH Quản lý nợ và Khai thác tài sản – Ngân hàng TMCP Quân đội. Địa chỉ: Tầng G2 – Nhà B4 Kim Liên, đường Phạm

Ngọc Thạch, phường Kim Liên, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.TS1: 01 (một) xe ô tô con đã qua sử dụng, nhãn hiệu: HYUNDAI, số loại: TUCSON, màu sơn: Nâu, số chỗ ngồi: 05, năm sản xuất 2016. BKS: 98A-

135.69. Số khung: 813BHU236724, số máy: G4NAGU199272. Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 024554 do Phòng Cảnh sát giao thông - Công antỉnh Bắc Giang cấp ngày 17/04/2017, đứng tên ông Nguyễn Quang Biên.

TS2: Quyền tài sản phát sinh từ Hợp đồng mua bán căn hộ chung cư số TTĐCT-CT2A-2203/HĐMB ngày 20/9/2013 giữa Công ty CP đầu tư HảiPhát và Công ty CP Tập đoàn Thế Kỷ; Văn bản chuyển nhượng Hợp đồng mua bán căn hộ số 3656/2013, quyển số 07/TP/CC-SCC/VBCN ký ngày01/11/2013 tại văn phòng công chứng Hà Đông, TP Hà Nội giữa Công ty CP Tập đoàn Thế Kỷ và ông Đỗ Việt Hùng về việc mua bán/chuyển nhượngCăn hộ chung cư số 2203, tầng 22 thuộc tòa nhà CT2A - Chung cư cao tầng hỗn hợp dịch vụ đô thị thuộc khu đô thị Tân Tây Đô, xã Tân Lập, huyệnĐan Phượng, thành phố Hà Nội, diện tích căn hộ 53,1 m2.

TS3: Quyền sử dụng đất tại thôn Vật Phú, xã Tân Hoa, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang; diện tích 3691 m2; hình thức sử dụng: Riêng 3691 m2,Chung: Không m2; mục đích sử dụng đất: Đất trồng cây lâu năm; thời hạn sử dụng đất: Đến tháng 10/2047; nguồn gốc Công nhận QSD đất như giaođất không thu tiền sử dụng đất theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BP 110363; số vàosổ cấp GCN: CH000247, quyết định cấp số 3267/QĐ-UBND do UBND huyện Lục Ngạn, Bắc Giang cấp ngày 12/07/2013.

Giá khởi điểm của TS1: 749.100.000 đồng (Bảy trăm bốn mươi chín triệu, một trăm nghìn đồng chẵn); TS2: 656.000.000 đồng (Sáu trăm nămmươi sáu triệu đồng chẵn); TS3: 812.000.000 đồng (Tám trăm mười hai triệu đồng chẵn)

Tiền đặt trước tham gia đấu giá TS1: 70.000.000 đồng (Bảy mươi triệu đồng chẵn) ; TS2: 60.000.000 đồng (Sáu mươi triệu đồng). TS3: 80.000.000đồng (Tám mươi triệu đồng).

Tiền mua hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá TS1,2,3: 500.000 đồng (Năm trăm nghìn đồng chẵn) Bước giá TS1: 1.000.000 đồng (Một triệu đồng chẵn). TS2,3: 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng chẵn)Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá TS1: Từ ngày thông báo đến hết 17h00’ ngày 22/08/2019; TS2,3: Từ ngày thông báo đến hết ngày

27/08/2019 trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty đấu giá hợp danh Sao Việt.Xem giấy tờ về tài sản, xem TS1: Kể từ 21/08/2019 đến hết 22/08/2019; TS2,3: Kể từ 26/08/2019 đến hết 27/08/2019 trong giờ hành chính tại

nơi có tài sản.Địa điểm xem tài sản 1: Ngân hàng TMCP Quân Đội – Chi nhánh Bắc Giang. Tòa nhà Viettel Bắc Giang, Lô 4C đường Nguyễn Thị Minh Khai,

thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang.Nộp tiền đặt trước TS1: Trong 03 ngày 22/08/2019, 23/08/2019 và ngày 26/08/2019. TS2,3: Ngày 27/08/2019, ngày 28/08/2019 và ngày

29/08/2019.Nộp phiếu trả giá TS1: Từ 08h00’ đến 17h00’, trong 03 ngày 22/08/2019, 23/08/2019 và ngày 26/08/2019 trong giờ hành chính.Thơi gian công bố gia, tổ chức bán đấu giá TS1: 10h00 ngay 27/08/2019 tai Ngân hàng TMCP Quân Đội – Chi nhánh Bắc Giang. Tòa nhà Viettel

Bắc Giang, Lô 4C đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang. TS2: 09h00 ngay 30/08/2019; TS3: 10h30 ngay 30/08/2019 tai trụ sởCông ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 12 Lô B8, KĐT Đầm Trấu, P. Bạch Đằng, Q. Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.

Hình thức đấu giá TS1: Đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp. TS2,3: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà NộiĐT: 0246.6505360

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Cà Mau- Số 07, Huyền Trân Công chúa, khóm 8, phường

5, thành phố Cà Mau.2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Cái Nước- địa chỉ: Thị trấn Cái Nước, huyện Cái Nước, tỉnh Cà

Mau. 3. Tài sản đấu giá: Phương tiện vận tải đã qua sử dụng của Công ty Cổ phần Thương mại dịch vụ và xuất nhập khẩu Huỳnh

Hương - địa chỉ: Tại ấp Thị Tường A, xã Hưng Mỹ, huyện Cái Nước, tỉnh Cà Mau. (Chi tiết tài sản ghi trong Chứng thư thẩm địnhgiá số 93/2019/Ct-TVCorp ngày 11/7/2019 của Công ty Cổ phần thẩm định giá Thuận Việt)

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Trong hai ngày, ngày 22 và 23/8/2019, tại địa chỉ nơi có tài sản đấu.5. Thời gian, địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá kề từ ngày niêm yết, thông báo công khai việc đấu

giá tài sản đến 17 giờ 00 phút ngày 28/8/2019, tại Trung tâm.6. Tổng giá khởi điểm của tài sản (Chưa bao gồm thuế VAT): 3.699.000.000đ7. Tiền đặt trước 10% của giá khởi điểm. Tiền mua hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá theo giá trị từng tài sản theo quy định.9. Tiền đặt trước nộp trong thời hạn 03 ngày làm việc, trước ngày mở cuộc đấu giá. Từ ngày 26 đến 17 giờ 00 phút ngày

28/8/2019. Phải có đơn đăng ký tham gia đấu giá hợp lệ nộp tronng thờ gian theo quy định. 10. Tổ chức đấu giá vào lúc 09 giờ 00 phút ngày 04/9/2019, tại Trung tâm.11. Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: Đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá, theo phương thức trả giá lên.

Muốn biết thêm thông tin chi tiết xin liên hệ: Trung tâm dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Cà Mau- Số 07, Huyền TrânCông Chúa, khóm 8, phường 5, thành phố Cà Mau (Lầu 1- Sở Tư pháp) - Điện thoại 0290 3831878 và Chi cục Thi hành án dân sựhuyện Cái Nước gặp Chấp hành viên Nguyễn Minh Cần, số điện thoại DĐ: 0919868022. Để được hướng dẫn thêm.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH CÀ MAU

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NAM GIANG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:01 (Một) xe nâng bánh lốp hiệu KALMAR biển số 50LA-1235, GCN đăng ký xe máy chuyên dùng số 03252XMCD do Sở giao thông vận tải

Tp. HCM cấp ngày 11/07/2008. GKĐ:2.341.057.000đ.TS2: 01 (Một) xe cần trục bánh lốp hiệu LIEBHER biển số 50LA-1215, GCN đăng ký xe máy chuyên dùng số 03213XMCD do Sở giao thông công

chính Tp. HCM cấp ngày 17/06/2008. GKĐ:2.259.990.000đ.TS3: QSDĐ thuộc thửa đất số 1+2, tọa lạc ấp Sơn Lang, xã Thọ Sơn (nay là xã Phú Sơn), huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước theo GCN QSDĐ số X

177982, số vào sổ cấp GCN số 54QSDĐ do UBND huyện Bù Đăng, tỉnh Bình Phước cấp ngày 25/04/2003, DT: 193.555 m2, MĐSD: Đất trồng cây lâunăm – LN.GKĐ:5.495.202.000 đồng

Người có tài sản: TS1,2_Cục THADS thành phố Hồ Chí Minh - 372A Nguyễn Văn Lượng, P. 16, quận Gò Vấp, TP.HCM; TS3_Ngân hàng TMCPPhương Đông: 41-45 Lê Duẩn, P.Bến Nghé, Q. 1, TP.HCM.

Nơi có tài sản:TS1,2-Cảng Phúc Long ICD - Đường Số 1, P.Phước Long, Q. Thủ Đức, Tp. HCM. Tiền đặt trước: 20% /giá khởi điểm.Đăng ký tham gia đấu giá:TS1,2 đến 17h00 ngày 27/8/2019, TS3 đến 17h00 ngày 03/9/2019.Đấu giá:TS1lúc 08h30, TS2 lúc 09h00, cùng ngày 30/8/2019; TS3 lúc 14h00 ngày 06/9/2019tại 21 Phan Kê Binh, P.ĐaKao, Q.1, TP.HCM.Đối tượng đăng ký: khách hàng không thuộc các trường hợp tại K4 Đ38 Luật Đấu giá tham khảo và nộp hồ sơ tại Công ty Đấu giá Hợp danhNam

Giang–21 Phan Kế Bính, P. ĐaKao, Quận 1, TP. HCM.

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: 01 xe ôtô tải có mui, Nhãn hiệu:JAC,số loại: HFC1030K,màu Bạc,BKS:47C-163.88 tại Bãi xe Út Được số 1438, Quốc lộ

1A,KP.1,P.Thới An,Q.12,TP.HCM.GKĐ: 180.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước:36.000.000đ

TS2: 01 xe ôtô tải có mui, nhãn hiệu JAC; Màu bạc, số loại: HFC1030K, BKS: 51C-889.81 tại Bãi xe Út Được-khu chung cư ThờiAn,đường Lê Thị Riêng,P.Thới An,Q12,Tp.HCM.GKĐ: 160.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc đấu giáts.Tiền đặt trước: 32.000.000đ

Người có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày19/08/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá: Trong giờ hành chính ngày 15,16,19/08/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS

và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHDBến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá: TS1:Lúc 10h30 ngày 20/08/2019; TS2:Lúc 08h30 ngày 20/08/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.comSố 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019

THÔNG BÁOXử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay

(lần 3)Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hoà Bình (Trung tâm Đấu

giá), địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phường Phương Lâm, TPHoà Bình, tỉnh Hoà Bình thông báo xử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiềnvay do Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam, Chinhánh Phương Lâm Hòa Bình (Ngân hàng), địa chỉ: đường Cù Chính Lan,phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình chuyển giaonhư sau:

1. Tài sản đấu giá: quyền sử dụng 76,0 m2 đất và tài sản gắn liềnvới đất gồm nhà xây 04 tầng khung chịu lực, sàn, mái bê tông cốt thép;nền lát gạch liên doanh, tường bả ma tít, lăn sơn của hộ ông NguyễnViết Tham và bà Nguyễn Thị Bích Thuỷ, địa chỉ thửa đất: số nhà 473,đường Trần Hưng Đạo, tổ 13B, phường Phương Lâm, TP. Hoà Bình, tỉnhHoà Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

2. Tổng giá khởi điểm (lần 3): 4.000.000.000 đồng (bốn tỷđồng).

3. Tiền đặt trước: 400.000.000 đồng (bốn trăm triệu đồng).4. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (năm trăm

nghìn đồng).5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu,

quyền sử dụng tài sản: từ ngày 09/8/2019 đến ngày 06/9/2019 (tronggiờ hành chính).

5.1. Người tham gia đấu giá xem tài sản tại nơi có tài sản đấugiá: số nhà 473, đường Trần Hưng Đạo, tổ 13B, phường Phương Lâm,TP Hoà Bình, tỉnh Hoà Bình.

5.2. Người tham gia đấu giá xem giấy tờ về quyền sở hữu,quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan tại: Trung tâm Dịch vụ đấugiá tài sản tỉnh Hòa Bình.

6. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá:từ ngày 09/8/2019 đến ngày 09/9/2019 (trong giờ hành chính) tại:Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

7. Thời gian, địa điểm, phương thức nộp tiền đặt trước: 7.1. Thời gian: từ ngày 09/9/2019 đến ngày 11/9/2019 (trong

giờ hành chính).7.2. Phương thức nộp tiền đặt trước của từng tài sản: Người

tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng chuyển khoản vào tàikhoản số 45510000111721; mở tại Ngân hàng Thương mại cổ phầnĐầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hoà Bình; đơn vị thụhưởng: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

8. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày13/9/2019; địa điểm: tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh HòaBình.

9. Hình thức, phương thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trựctiếp tại cuộc đấu giá, phương thức trả giá lên.

10. Quyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản: người thế chấp tài sảnvà người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tài sản thế chấp đượcquyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản theo quy định của pháp luật.

Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ với Trung tâm Đấu giá (ĐT:0218.6292.144) và Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thônViệt Nam, Chi nhánh Phương Lâm Hòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ

TÀI SẢN TỈNH HOÀ BÌNH

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)

Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội. ĐT: 024.66809753.- Tài sản đấu giá: TS (1): 01 xe ô tô tải, 02 chỗ ngồi, nhãn hiệu: DONGBEN DB1021, màu bạc, BKS: 37C-227.64; số máy: AE6F12201864; số khung:

CAB8G2102032, theo GCN đăng ký xe số: 040928 do Phòng CSGT – Công an tỉnh Nghệ An cấp ngày 01/10/2016. Giá khởi điểm: 66.000.000VNĐ. Tiền đặt trước: 7.000.000VNĐ

TS (2): 01 xe ô tô tải VAN, 02 chỗ ngồi, nhãn hiệu: KIA MORNING, màu trắng, BKS: 29D-065.57; số máy: G3LACP032194; số khung:911BCT277699, theo GCN đăng ký xe số: 140947 do Phòng CSGT – Công an TP. Hà Nội cấp ngày 11/09/2015. Giá khởi điểm: 190.000.000 VNĐ.Tiền đặt trước: 20.000.000 VNĐ.

TS (3): Một xe ô tô con, 05 chỗ ngồi nhãn hiệu TOYOTA CAMRY, màu đen, BKS: 29A-000.02, số máy: 1AZE194552, số khung: ACV415041474theo GCN đăng ký xe số 297178 do Phòng CSGT – Công an TP. Hà Nội cấp ngày 18/02/2017. Giá khởi điểm: 466.000.000 VNĐ.Tiền đặt trước:50.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm của tài sản (1), (2), (3) chưa bao gồm phí công chứng hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, các loại thuế, phí và lệ phí kháctheo quy định pháp luật khi sang tên chuyển nhượng (nếu có).

- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2), (3): Ngân hàng TMCP Kỹ Thương Việt Nam – Số 191, Bà Triệu, P. Lê Đại Hành, Q. Hai Bà Trưng, TP. HàNội.

Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Văn phòng Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 21/08/2019 đối với tài sản

(1), (2), (3) trong giờ hành chính tại Công ty Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem tài sản: Đến hết ngày 16/08/2019 đối với (1), (2), (3) tại Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 19/08/2019 và ngày 20/08/2019 đối với (1), (2), (3) tại địa chỉ:TS (1): Chung cư Cửa Tiền Home, P. Vĩnh Tân, TP. Vinh, tỉnh Nghệ An.TS (2), (3): Số 83 đường Bãi Cát Lĩnh Nam, Q. Hoàng Mai, TP. Hà Nội.

- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 20/08/2019 và ngày 21/08/2019 đối với (1), (2), (3) (Bằng chuyển khoản)- Thơi gian tô chư c đâu gia: 14h00 ngay 23/08/2019 đối với (1); 14h30 ngày 23/08/2019 đối với (2); 15h00 ngày 23/08/2019 đối với (3) tại

trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành - Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh Tiên Phong tổ chức đấu giá công khai tài sản như sau:TS01: QSDĐ và CTXD trên đất tọa lạc tại tọa lạc tại Khu phố 3, thị trấn Tân Thạnh, huyện Tân Thạnh, tỉnh Long An. Thuộc thửa số 136,

diện tích 56,2 m2, đất ODT, tờ bản đồ số 06. CTXD trên đất: Nhà ở liên kế 02 tầng, DTXD: 56,20 m2, DTSD: 114,40 m2. Kết cấu móng cột,đàBTCT,… Mái che: DT: 12,12 m2 Kết cấu: xà gồ thép, mái tole. GKĐ: 502.791.000 đ. Đặt trước 20%.

TS02: QSDĐ và CTXD trên đất tọa lạc tại Phường 1, thị xã Kiến Tường, tỉnh Long An. Thuộc thửa số 128, DT 58,5 m2; đất ODT, tờ bản đồsố 1-2-4. CTXD trên đất: Nhà ở 1 loại nhà ở kiên cố 01 trệt + 02 lầu, DT 179,74 m2, kết cấu chung móng , cột, đà, sàn BTCT, nền lát gạch men30x30 cm, vách tường xây gạch, mái BTCT, cầu thang BTCT, sân thượng có mái vòm, cửa kính + sắt. GKĐ: 2.552.156.000 đ. Đặt trước 20%.

TS 01: Người có TS: CHV thuộc đơn vị Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Thạnh. TS 02: Người có TS: CHV thuộc đơn vị Chi Cục ThiHành Án Dân Sự thị xã Kiến Tường.

TS01: Xem TS, nhận đăng ký, bán hồ sơ trong giờ hành chính: Từ ngày 07/08/2019 đến ngày 13/09/2019. Đóng tiền đặt trước trong giờhành chính: Từ ngày 13/09/2019 đến ngày 17/09/2019. Đấu giá ngày 18/09/2019. TS02: Xem TS, nhận đăng ký, bán hồ sơ trong giờ hànhchính: Từ ngày 09/08/2019 đến ngày 26/08/2019. Đóng tiền đặt trước trong giờ hành chính từ ngày 26/08/2019 đến ngày 28/08/2019. Đấugiá vào ngày 29/08/2019.

Đấu giá bằng lời nói hoặc bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, phương thức trả giá lên. Địa điểm xem tài sản: Tại nơi có tài sản. Địa điểmtổ chức đấu giá: trụ sở Công ty Số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, Long An. Muốn biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ: Công ty Đấu Giá Hợp

Danh Tiên Phong Số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, tỉnh Long An. ĐT: 0272 3581 359 Fax: 0272 3581 337.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TIÊN PHONG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

SỐ 07/2019/ĐG-NVCông ty Đấu giá Hợp danh Nhân Văn tổ chức phiên đấu giá tài sảnTài sản đấu giá: Cho thuê địa điểm lắp đặt màn hình quảng cáo ngoài trời tại 43 Nguyễn Chí Thanh, Hà Nội.Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: 800.000.000 VNĐ/năm, thời gian thuê là 5 năm, tổng tiền thuê là 4.000.000.000VNĐ (Bằng chữ: Bốn tỷ

đồng chẵn).Mức giá trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng, không bao gồm chi phí điện và các chi phí phát sinh khác.* Đơn vị tham gia đấu giá phải cung cấp đầy đủ hồ sơ pháp lý và cam kết thực hiện đúng các điều kiện mà Người có tài sản đấu giá yêu cầu:- Có giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh về lĩnh vực quảng cáo ngoài trời (Cung cấp bản gốc hoặc bản sao có công chứng).- Có năng lực, kinh nghiệm đã từng thực hiện các hợp đồng về quảng cáo màn hình Led ngoài trời tại Việt Nam (Cung cấp bản sao các

hợp đồng đã từng thực hiện).- Số năm hoạt động trong lĩnh vực quảng cáo ngoài trời tối thiểu 10 năm.- Cung cấp bản vẽ thiết kế, thông số chất liệu màn hình led, phối cảnh dự kiến và kế hoạch vận hành màn hình led cho Người có tài sản

đấu giá.* Đơn vị tham gia đấu giá phải cam kết thực hiện đúng các điều kiện mà Người có tài sản đấu giá yêu cầu, cụ thể:- VTV được sử dụng 30% thời lượng cho mục đích tuyên truyền.- Chi phí sử dụng điện do đơn vị trúng đấu giá lắp công tơ riêng và hàng tháng thanh toán tiền điện cho Người có tài sản đấu giá.- Chi phí xin cấp phép để quảng cáo ngoài trời, chi phí đầu tư màn hình led, lắp đặt, quản lý, vận hành, bảo trì các hệ thống thiết bị, bảo

hiểm cháy nổ trong thời gian thuê do đơn vị trúng đấu giá tự đầu tư và vận hành.Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá (một vòng);Bước giá: 10.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Mười triệu đồng chẵn)Phương thức: Trả giá lên;Thời gian đăng ký xem tài sản đấu giá: từ ngày 15/8/2019 đến ngày 16/8/2019 (Trong giờ hành chính trước 16h30’);Thời gian tổ chức xem tài sản đấu giá: từ ngày 19/8/2019 đến ngày 20/8/2019 (Trong giờ hành chính trước 16h30’);Địa điểm xem tài sản đấu giá: 43 Nguyễn Chí Thanh, phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội;Thời gian mua và nộp hồ sơ tài sản đấu giá: từ ngày 09/8/2019 đến ngày 26/8/2019 (Trong giờ hành chính trước 16h30’);Phí mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (Bằng chữ: Năm trăm ngàn đồng chẵn);Thời gian nộp tiền đặt trước: từ ngày 26/8/2019 đến ngày 28/8/2019 (Trong giờ hành chính trước 16h30’);Số tiền đặt trước: 400.000.000 VNĐ (Bằng chữ: Bốn trăm triệu đồng chẵn);- Chuyển vào tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Nhân Văn- Tài khoản số: 83.83.83.68.68 tại Ngân hàng TMCP Á Châu – CN Thăng Long - PGD Liễu Giai- Nội dung chuyển khoản: (Tên khách hàng) chuyển tiền đặt cọc phiên đấu giá tài sản số 07/2019/ĐG-NV ngày 29/8/2019.Địa điểm đăng ký mua và đấu giá tài sản: P310, TT Ban Vật Giá Chính Phủ, phường Cống Vị, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội (Cuối ngõ

35 Kim Mã Thượng);Thời gian đấu giá tài sản: 09h30’ ngày 29/8/2019;Chủ tài sản: Văn phòng Đài truyền hình Việt Nam.Liên hệ: - VPGD: P310, TT Ban Vật Giá Chính Phủ, p.Cống Vị, q.Ba Đình, tp.Hà Nội.- Điện thoại: 024.32321208/0936538338.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NHÂN VĂN

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: 01 xe ô tô tải có mui; Nhãn hiệu JAC; Số loại: HFC1030K; Màu: Xanh, BKS: 63C-097.76 tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An,đường Lê Thị

Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM. GKĐ: 198.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 39.600.000đTS2: Lô máy móc, thiết bị của Cty TNHH MTV đệm và nội thất G.HOME (Danh sách chi tiết đính kèm liên hệ tại Cty).GKĐ:3.691.463.391đ.Tiền

đặt trước:10%GKĐNgười có ts:TS1:Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.TS2: Ngân hàng TMCP Ngoại thương Việt

Nam-CN TP.HCM-Tòa nhà VBB số 05,Công trường Mê Linh,P.Bến Nghé,Q.1,TP.HCMTổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:TS1:Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày27/08/2019;TS2: Từ ngày niêm yết đến 17h00 ngày26/08/2019 tại

336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá(Trong giờ hành chính):TS1:các ngày 23,26,27/08/2019;TS2:các ngày 26,27,28/08/2019, trừ trường

hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHDBến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc 09h30 ngày 28/08/2019;TS2:Lúc 09h30 ngày 29/08/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:01 ôtô tải có mui,Nhãn hiệu: VEAM, số loại:VT200ATK, màu Trắng,BKS:83C-049.86tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An,đường Lê Thị

Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM.GKĐ: 120.000.000đ, giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước:24.000.000đTS2:QSDĐ 25.000m2HNK thuộc thửa đất:122;TBĐ:31 tại X.Lai Uyên,H.Bến Cát (nay là TT.Lai Uyên,H.Bàu Bàng),Bình

Dương.GKĐ:2.050.000.000đ.Tiền đặt trước:10%GKĐNgười có ts:TS1:Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.TS2:Ngân hàng TMCP Quốc Dân-28C-28D

Phố Bà Triệu,P.Hàng Bài,Q.Hoàn Kiếm,TP.HNTổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá:TS1:Từ ngày niêm yết đến 16h00ngày19/08/2019;TS2:Từ ngày niêm yết đến 11h30 ngày31/08/2019 tại

336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá(Trong giờ hành chính):TS1:các ngày 15,16,19/08/2019;TS2:các ngày 29,30,31/08/2019,trừ trường

hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHDBến Thành theo quy định.

Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc 09h30 ngày 20/08/2019;TS2:Lúc 13h30 ngày03/09/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

THÔNG BÁO TÌM KIẾM NGƯỜI BỊ YÊU CẦU TUYÊN BỐ MẤT TÍCH

Thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố mất tích đối với Trần Thùy Lam, sinh năm 1984. Nơi cư trú cuối cùng: Số nhà 589, ấp Bình Lợi,xã Đức Tân, huyện Tân Trụ, tỉnh Long An. Nay bà Trần Thùy Lam ở đâu, biết được thông báo này hoặc ai biết được bà Trần Thùy Lam ở đâu xin thôngbáo về cho ông Trần Minh Sang, địa chỉ: Số nhà 589, ấp Bình Lợi, xã Đức Tân, huyện Tân Trụ, tỉnh Long An hoặc Tòa án nhân dân huyện Tân Trụ, tỉnhLong An, địa chỉ: Ấp Bình Hòa, thị trấn Tân Trụ, huyện Tân Trụ, tỉnh Long An biết để giải quyết việc ông Trần Minh Sang yêu cầu tuyên bố bà Trần ThùyLam mất tích.

Trong thời hạn 04 tháng kể từ ngày đăng thông báo, nếu không có tin tức của bà Trần Thùy Lam thì Tòa án nhân dân huyện Tân Trụ tỉnh LongAn sẽ giải quyết vụ việc trên theo quy định của pháp luật.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN TRỤ TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên tổ chức đấu giá tài sản: Công ty đấu giá hợp danh Thắng Lợi.2. Bên có tài sản đấu giá: Ngân hàng TMCP Đầu tư và phát triển Việt Nam chi nhánh Bắc Kạn3. Tên tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 180m2 đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 1671, tờ bản đồ số 13, theo Giấy chứng nhận Quyền

sử dật đất số AĐ 439986 do UBND thành phố Thái Nguyên cấp ngày 16/05/2007 có địa chỉ tại xóm Gò Móc, xã Quyết Thắng, thành phố Thái Nguyên,tỉnh Thái Nguyên.

4. Giá khởi điểm toàn bộ tài sản: 1.389.000.000 đồng (Một tỷ, ba trăm tám mươi chín triệu đồng)Giá trên chưa bao gồm các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác phải nộp theo quy định liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, sở

hữu tài sản do người mua được tài sản chịu trách nhiệm thanh toán.5. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 200.000.000 đồng (Hai trăm triệu đồng)6. Thời gian nộp tiền đặt trước đăng ký đấu giá: Từ ngày 28/08/2019 đến 16 giờ 30 phút ngày 30/08/2019. Tiền đặt trước nộp vào Tài khoản của

Công ty số: 21610000592536 tại Ngân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam chi nhánh Đống Đa. Tên tài khoản: Công ty đấu giá hợp danh ThắngLợi.

7. Bước giá đấu giá tài sản: 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng)8. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến 16 giờ 00 phút ngày 30/08/2019 (Trong giờ

hành chính). Địa điểm: Công ty đấu giá Hợp danh Thắng Lợi, tầng 19, tòa nhà Artex 172 Ngọc Khánh, phường Giảng Võ, quận Ba Đình, thành phố HàNội.

9. Thời gian, địa điểm đấu giá: 14 giờ 00 phút ngày 03 tháng 09 năm 2019 tại trụ sở Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam – Chi nhánhBắc Kạn Kạn.

Thông tin chi tiết liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danh Thắng Lợi, tầng 19 tòa nhà Artex 172 Ngọc Khánh, phường Giảng Võ, quận Đống Đa, thànhphố Hà Nội.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THẮNG LỢI

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Toàn bộ tài sản trên đất (không bao gồm quyền sử dụng đất) tại Trạm kinh doanh Phú Thái tại thị trấn Phú Thái, huyện Kim Thành,

tỉnh Hải Dương. Tài sản đấu giá bao gồm: 01 Nhà kho Phú Thái; 01 Nhà văn phòng làm việc; 01 Tường rào bao quanh; 01 Bể nước và 01 Bảng quảngcáo. Giá khởi điểm: 487.603.000 đồng. Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AL 822447 ngày 27/4/2009 do UBND huyện Đại Từ tỉnh Thái Nguyêncấp cho hộ Ông Hoàng Văn Ngôn và Bà Bế Thị Hương tại thửa đất số 494A tờ bản đồ số 7. Địa chỉ thửa đất: Xóm Đồng Khuân, xã Hoàng Nông, huyệnĐại Từ, tỉnh Thái Nguyên. Có diện tích 368m2 đất ở tại nông thôn thời hạn sử dụng lâu dài. Tài sản trên đất: Nhà ở xây cấp IV có diện tích 80,25m2,Nhà bếp 01 tầng có diện tích 44,2m2; Nhà sao chè có diện tích 33,6m2, Sân bê tông có diện tích 41m2. Giá khởi điểm: 312.000.000 đồng. Tiền đặttrước: 31.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việcsang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia. Địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh,quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.

3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: Công ty TNHH Một thành viên Xi măng Vicem Hoàng Thạch (Khu 2 Bích Nhôi, thị trấn Minh Tân, huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương).Tài sản 2: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Thái Nguyên (Số 653, đường Lương Ngọc Quyến, phường Phan Đình

Phùng, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02

ngày làm việc tại nơi có tài sản (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất và nơi bảo quản tài sản.6. Thời gian, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến

trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày (trong giờ hành chính).7. Địa điểm mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá:Tài sản 1: Trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia.Tài sản 2: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên hoặc tại PGD Đại Từ - BIDV Thái Nguyên (địa chỉ: Phố Chợ 2, TT Hùng

Sơn, huyện Đại Từ, tỉnh Thái Nguyên)8. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản theo thông tin:- Đơn vị hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia.- Số tài khoản: 42710006399399 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) - Chi nhánh Quang Minh.9. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: 14 giờ 30 phút ngày 03/9/2019; Tài sản 2: 10 giờ ngày 04/9/2019.10. Địa điểm đấu giá:- Tài sản 1: Phòng họp B111 của Công ty TNHH Một thành viên Xi măng Vicem Hoàng Thạch, địa chỉ: Khu 2 Bích Nhôi, thị trấn Minh Tân, huyện

Kinh Môn, tỉnh Hải Dương.- Tài sản 2: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên (Lô A22, KDC số 9, Tổ 11, phường Phan Đình Phùng, TP Thái Nguyên,

tỉnh Thái Nguyên) hoặc tại Hội trường UBND xã Hoàng Nông.* Chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, TDP Tân Xuân 1, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm,

thành phố Hà Nội), SĐT: 0243.2121.723-0916.428.728; Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên (Lô A22, KDC số 9, Tổ 11,phường Phan Đình Phùng, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên), SĐT: 0912.549.127.

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: 01 xe ôtô con; Nhãn hiệu CHEVROLET; Số loại: Spark; Màu: đỏ, BKS: 51G-487.25 tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An,đường Lê Thị

Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM. GKĐ: 197.000.000đ, giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 39.400.000đ.TS2: 01 xe ôtô tải có mui; Nhãn hiệu JAC; Số loại: HFC1083K;Màu: bạc,BKS: 86C-096.42tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An,đường Lê Thị

Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM. GKĐ: 197.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 39.400.000đNgười có ts:Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà NộiTổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 11h30 ngày17/08/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá(Trong giờ hành chính):các ngày 15,16,17/08/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham

gia ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc 10h30 ngày 19/08/2019;TS2:Lúc 09h30 ngày 19/08/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

19Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

sinhhungplvn@gmail.com

THÔNG BÁO Toà án nhân dân quận 3, TP.HCM đang giải quyết hồ sơ vụ án dân sự sơ thẩm thụ lý số 685/2018/TLST-DS

ngày 04/06/2018 về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” giữa:Nguyên đơn Ngân hàng TMCP Á Châu, địa chỉ trụ sở: 442 Nguyễn Thị Minh Khai, phường 5, quận 3, TP.HCM;

Người đại diện hợp pháp của Ngân hàng: Bà Thái Thị Thanh Thúy là người đại diện theo uỷ quyền (văn bản uỷquyền số 122/UQ-QLN.18 ngày 28/11/2018).

Bị đơn: 1/ Ông Nguyễn Ngọc Đức (SN 1961); địa chỉ: 27/306A Nguyễn Văn Lượng, phường 17, quận Gò Vấp, TP.HCM.2/ Bà Đặng Thị Trúc Tâm (SN 1965);địa chỉ: 14B Kỳ Đồng, phường 9, quận 3, TP.HCM.Tòa án nhân dân quận 3, TP.HCM tống đạt, thông báo cho ông Nguyễn Ngọc Đức, bà Đặng Thị Trúc Tâm với

các nội dung sau:- Lần 1: Nộp bản tự khai và tham gia phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa

giải vào lúc 08giờ 00 ngày 23/08/2019;- Lần 2: Tham gia phiên họp kiểm tra việc giao nộp, tiếp cận, công khai chứng cứ và hòa giải vào lúc 08giờ

00 ngày 13/09/2019.- Lần 3: Tham gia phiên tòa sơ thẩm vào lúc vào lúc 08giờ 00 ngày 03/10/2019 - Lần 4: Trường hợp có đương sự vắng mặt tại phiên tòa ngày 03/10/2019 thì Tòa án nhân dân quận 3 sẽ mở

lại phiên tòa xét xử sơ thẩm vào lúc 08giờ 00 ngày 24/10/2019.TOÀ ÁN NHÂN DÂN QUẬN 3, TP.HCM

THÔNG BÁO TÌM KIẾM NGƯỜI BỊ YÊU CẦU TUYÊN BỐ MẤT TÍCH

Căn cứ hồ sơ việc dân sự sơ thẩm đã thụ lý số: 140/2019/TLST-VDS ngày 24/7/2019 về việc: “Yêu cầu tuyên bố một số người mất tích”.Người yêu cầu: Ông Nguyễn Thanh Sang (SN 1989)Nơi cư trú: 51A ấp 1, xã Phú Nhuận, TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre.Người bị yêu cầu: Bà Nguyễn Thị Cẩm Tú (SN 1992).Nơi cư trú cuối cùng: 183A ấp 1, xã Phú Nhuận, TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre.Căn cứ vào Điều 388 của Bộ luật Tố tụng dân sự năm 2015;Quyết định:Thông báo tìm kiếm đối với: Bà Nguyễn Thị Cẩm Tú (SN 1992)Nơi cư trú cuối cùng: 183A ấp 1, xã Phú Nhuận, TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre.Địa chỉ liên hệ nếu người cần tìm kiếm được biết thông báo hoặc người khác có được tin tức về người cần tìm kiếm: Tòa án nhân dân TP. Bến

Tre, tỉnh Bến Tre, địa chỉ: Ấp Mỹ An C, xã Mỹ Thạnh An, TP. Bến Tre, tỉnh Bến Tre.Trong thời hạn 04 tháng kể từ ngày thông báo lần đầu tiên, nếu bà Cẩm Tú không có mặt thì Tòa án nhân dân TP. Bến Tre sẽ giải quyết vụ án

theo quy định của pháp luật.TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. BẾN TRE, TỈNH BẾN TRE

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Bản án số 29/2019/DSST ngày 28/5/2019 của TAND huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam.Căn cứ Quyết định thi hành án số 402/QĐ-CCTHADS ngày 09/7/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 07/QĐ-CCTHADS ngày 06/8/2019 của Chấp hành viên Chi cục THADS huyện Duy Xuyên, tỉnhQuảng Nam.

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Duy Xuyên sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Bùi Liêm và bà Huỳnh Thị Hương. Địa chỉ: thôn Thi Lai, xãDuy Trinh, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam.

Bằng biện pháp: Kê biên, xử lý tài sản là Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa số 593, tờ bản đồ số 05, thôn Thi Lai, xã DuyTrinh, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam.

Thời gian cưỡng chế: 08 giờ 00 phút ngày 27 tháng 8 năm 2019.Địa điểm cưỡng chế: nhà của ông Bùi Liêm và bà Huỳnh Thị Hương, thôn Thi Lai, xã Duy Trinh, huyện Duy Xuyên, tỉnh Quảng Nam.

Dự trù chi phí cưỡng chế ông Bùi Liêm và bà Huỳnh Thị Hương phải chịu là : 20.290.000 đ (Hai mươi triệu hai trăm chín mươi ngàn đồng).Yêu cầu ông Bùi Liêm và bà Huỳnh Thị Hương; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan là bà Bùi Thị Hường và ông Bùi Văn Đô có mặt đúng

thời gian, địa điểm nêu trên để chấp hành và chứng kiến việc cưỡng chế.CC THADS HUYỆN DUY XUYÊN, QUẢNG NAM

QUYẾT ĐỊNHVề việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản

CHẤP HÀNH VIÊN

Căn cứ khoản 5 Điều 20, khoản 3 Điều 71, Điều 110, Điều 111 Luật Thi hành án dân sự được sửa đổi bổ sung năm 2014;Căn cứ Bản án số: 31/2017/DSST ngày 28 tháng 9 năm 2017 và Bản án số 13/2017/KDTM-ST ngày 07 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhân dân

thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa;Căn cứ Quyết định thi hành án số 26/QĐ-CCTHADS ngày 24 tháng 11 năm 2017; Quyết định thi hành án số 62/QĐ-CCTHADS ngày 01 tháng

12 năm 2017; Quyết định thi hành án số 93/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng 02 năm 2018; Quyết định thi hành án số 61/QĐ-CCTHADS ngày 05 tháng02 năm 2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa;

Xét thấy ông Nguyễn Thế Thuật, bà Hồ Thị Mai có điều kiện thi hành án nhưng không tự nguyện thi hành án,

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Kê biên, xử lý tài sản của: ông Nguyễn Thế Thuật, bà Hồ Thị Mai

địa chỉ: Số nhà 136, Đào Duy Từ, phường Ba Đình, thành phố Thanh Hóa;Tài sản kê biên, xử lý gồm: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và các tài sản khác gắn liền trên đất tại địa chỉ: SN 136 Đào Duy Từ,

phường Ba Đình, TP. Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số: AB 626600 do UBND thành phố Thanh Hóa cấp ngày01/10/2009 và trang bổ sung Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất do Phòng tài nguyên môi trường - UBND thành phố Thanh Hóa cấp ngày 06/8/2012mang tên ông Nguyễn Thế Thuật.

Điều 2. Ông Nguyễn Thế Thuật, bà Hồ Thị Mai không được chuyển dịch, sang nhượng các tài sản nêu tại Điều 1 cho đến khi thi hành án xonghoặc có quyết định của cơ quan thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa.

Điều 3. Người phải thi hành án, người được thi hành án và những người có liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này.Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TP. THANH HÓA

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

- Tài sản đấu giá: TS (1): QSDĐ và QSD toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại TĐ số: 350; TBĐ số: 03; DT: 259m2; HTSD: riêng; MĐSD: đất ở tại nông

thôn; THSD: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, TP. Hà Nội theo GCN QSDĐ, QSHNƠ và TSKGLVĐ số AP471096; số vào sổ cấp GCN: 3649 do UBND huyện Chương Mỹ, TP. Hà Nội cấp ngày 10/12/2009. Giá khởi điểm: 449.716.129 VNĐ.Tiền đặt trước:50.000.000 VNĐ.

TS (2): QSDĐ và QSD toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại TĐ số: 232; TBĐ số: 02; DT: 259m2; HTSD: riêng; MĐSD: đất ở tại nôngthôn; THSD: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, TP. Hà Nội theo GCN QSDĐ, QSHNƠ và TSKGLVĐ số BD900702; số vào sổ cấp GCN: 00843 do UBND huyện Chương Mỹ, TP. Hà Nội cấp ngày 14/01/2011. Giá khởi điểm: 433.598.962 VNĐ. Tiền đặttrước: 50.000.000 VNĐ.

TS (3): QSDĐ và QSD toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại TĐ số: 350; TBĐ số: 03; DT: 127m2; HTSD: riêng; MĐSD: đất ở; THSD: lâu dài;tại địa chỉ: Thôn Phượng Nghĩa, xã Phụng Châu, huyện Chương Mỹ, TP. Hà Nội theo GCN QSDĐ, QSHNƠ và TSKGLVĐ số AP 471097; số vào sổ cấpGCN: 3644 do UBND huyện Chương Mỹ, TP. Hà Nội cấp ngày 10/12/2009. Giá khởi điểm: 201.990.986 VNĐ. Tiền đặt trước: 30.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm của TS (1), (2), (3) chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển QSD, sửdụng và phải nộp thuế, phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định.

- Người mua được tài sản bán đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế giá trị gia tăng trong trường hợp giá khởi điểm chưa bao gồm giátrị gia tăng mà tài sản bán đấu giá thuộc diện phải nộp thuế giá trị gia tăng theo quy định.

- Bên có TS bán đấu giá (1), (2), (3): Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, TP. Hà Nội – Thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, TP. Hà Nội.Thông tin chi tiết về các TS nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Đến hết ngày 04/09/2019 đối với TS (1),

(2), (3), trong giờ hành chính tại Công ty Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem TS: Đến hết ngày 28/08/2019 đối với (1), (2), (3) tại Công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS: ngày 29/08/2019 và 30/08/2019 đối với (1), (2), (3) tại nơi có TS.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: 03/09/2019 và 04/09/2019 đối với (1), (2), (3) (Bằng chuyển khoản)- Thời gian tổ chức đấu giá: 09h30 ngày 06/09/2019 đối với (1); 10h00 ngày 06/09/2019 đối với (2); 10h30 ngày 06/09/2019 đối với (3);

tại trụ sở Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành- Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội

- Tài sản đấu giá: TS (1): Toàn bộ QSDĐ và tài sản gắn liền với đất (theo hiện trạng thực tế của TS) đối với thửa đất số 144, TBĐ số 06; địa chỉ: Thôn Yên Thái,

xã Đông Yên, Quốc Oai, Hà Tây (nay là TP. Hà Nội); DT: 502m2; HTSD: riêng; MĐSD: Đất ở; THSD: Lâu dài. Giấy chứng nhận QSDĐ số AD 173615do UBND huyện Quốc Oai, tỉnh Hà Tây (nay là TP. Hà Nội) cấp ngày 29/11/2005. Giá khởi điểm: 2.578.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 250.000.000VNĐ.

TS (2): Quyền sử dụng hợp pháp thửa đất số 99, TBĐ số 09, DT 390m2, HTSD: riêng: 390m2, sử dụng chung: không; MĐSD: đất ở + vườn;THSD: 200m2 đất ở: lâu dài, 190m2 đất vườn: đến tháng 5/2058; tại địa chỉ: xóm Bụa, thôn Trung Cao, xã Trung Hòa, huyện Chương Mỹ, tỉnhHà Tây (nay là TP. Hà Nội). Giấy chứng nhận QSDĐ AM 618989, số vào sổ cấp GCN số 01223 do UBND huyện Chương Mỹ, tỉnh Hà Tây (nay là TP.Hà Nội) cấp ngày 11/06/2008. Giá khởi điểm: 549.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 60.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm của TS (1), (2) đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có).- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191, Bà Triệu, P. Lê Đại Hành, Q. Hai Bà Trưng, TP. Hà Nội.Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: TS (1), (2): Đến hết ngày 03/09/2019 trong

giờ hành chính tại Công ty Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem TS (1), (2): Đến hết ngày 27/08/2019 tại Công ty Hà Thành.- Thời gian xem TS (1), (2): ngày 28/08/2019 và ngày 29/08/2019 tại nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: TS (1), (2): ngày 30/08/2019 và ngày 03/09/2019 (Bằng chuyển khoản)- Thời gian tổ chức đấu giá: TS (1): 09h00 ngày 05/09/2019; TS (2): 09h30 ngày 05/09/2019 tại trụ sở Công ty Hà Thành. Chi tiết xin liên

hệ: ĐT: 024.66809753.Thông tin đính chính: Công ty Hà Thành đã đăng thông báo bán đấu giá tài sản trên báo PLVN ngày 01.08.2019 và 06.08.2019. Tài sản

đấu giá là: Quyền sử dụng thửa đất số 200A, TBĐ số 01, DT: 200 m2, mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị, tại địa chỉ: Tổ dân phố 2, phường ĐồngMai, quận Hà Đông, Hà Nội. Giấy chứng nhận QSDĐ, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BH 963987, số vào sổ cấp GCN: CH-01052 do UBND quận Hà Đông, Hà Nội cấp ngày 28/11/2011. Giá khởi điểm: 1.584.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 120.000.000VNĐ

Nay Công ty Hà Thành đính chính lại thông tin tiền đặt trước đối với tài sản trên là 170.000.000VNĐ.

Chi tiết xin liên hệ: Công ty Hà Thành - Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Cầu Giấy, Hà Nội ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN - Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

- Tài sản đấu giá: TS (1): Toàn bộ QSDĐ và tài sản gắn liền trên đất tại TĐ số: 38A, TBĐ số 01, DT: 200.0m2, HTSD: riêng, MĐSD: đất ở tại đô thị, THSD: lâu

dài, tại địa chỉ: xã Hợp Thanh, huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội; theo GCN QSDĐ, QSHNƠ và TSKGLVĐ số BE 163268, số vào sổ cấp GCN QSDĐ số: 791do UBND huyện Mỹ Đức, TP Hà Nội cấp ngày 13/06/2011. Giá khởi điểm: 225.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 30.000.000 VNĐ.

TS (2): Toàn bộ QSDĐ và tài sản gắn liền trên TĐ số 716, TBĐ số 5; DT: 86m2; HTSD: riêng 86m2; MĐSD: đất ở tại đô thị; THSD: lâu dài, tạiđịa chỉ: phố Thụy Ứng, thị trấn Phùng, huyện Đan Phượng, TP Hà Nội. GCN QSDĐ số BA 012993, số vào sổ cấp GCN: H02751 do UBND huyệnĐan Phượng cấp ngày 05/04/2011. Giá khởi điểm: 1.187.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 100.000.000 VNĐ.

TS (3): QSDĐ tại TĐ số 430+431, TBĐ số 02, DT: 560m2; HTSD: riêng; MĐSD: 200m2 đất ở, 360m2 đất vườn; THSD: đất ở - lâu dài, đất vườn- đến tháng 11/2059; tại địa chỉ: Đội 5, Tiên Lữ, xã Tiên Phương, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội theo GCN QSDĐ, QSHNƠ và TSKGLVĐ số AP417753, số vào sổ cấp GCN QSDĐ: 02759 do UBND huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội cấp ngày 09/12/2009. Giá khởi điểm: 790.000.000 VNĐ.Tiềnđặt trước: 70.000.000 VNĐ.

- Giá khởi điểm của TS (1), (2), (3) đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán TS đấu giá, thuế TNCN (nếu có).- Bên có TS bán đấu giá (1), (2), (3): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191, Bà Triệu, P. Lê Đại Hành, Q. Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: TS (1), (2), (3): Đến hết ngày 28/08/2019

trong giờ hành chính tại Công ty Hà Thành. - Thời hạn đăng ký xem tài sản (1), (2), (3): Đến hết ngày 26/08/2019 tại Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản (1), (2), (3): ngày 27/08/2019 và ngày 28/08/2019 tại nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: TS (1), (2), (3): ngày 27/08/2019 và ngày 28/08/2019 (Bằng chuyển khoản)- Thơi gian tô chưc đâ u gia: TS (1): 09h00 nga y 30/08/201); TS (2): 09h30 ngày 30/08/2019; TS (3): 10h00 ngày 30/08/2019 tại trụ sở Công

ty Hà Thành. Đấu giá Hợp danh - Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh (sau đây gọi tắt là Trung tâm); địa chỉ: phường

Hồng Hải, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.2. Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Văn phòng Thừa phát lại Uông Bí; địa chỉ: Số 352, tổ 11, khu 11, phường Thanh Sơn, thành

phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh. 3. Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Từ 09 giờ 00 phút ngày 30/8/2019, tại Văn phòng Thừa phát lại Uông Bí; địa chỉ: Số 352, tổ 11, khu

11, phường Thanh Sơn, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh. 4. Tên tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 76,5m2 đất và tài sản gắn liền với đất là 01 nhà cấp 4 diện tích 40m2 lợp mái ngói đã cũ; địa chỉ

thửa đất: Khu 8, phường Quang Trung, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh.5. Nơi có tài sản đấu giá: Khu 8, phường Quang Trung, thành phố Uông Bí, tỉnh Quảng Ninh.6. Tổng giá khởi điểm của tài sản đấu giá là: 840.759.000,đ (Tám trăm bốn mươi triệu bảy trăm năm mươi chín nghìn đồng chẵn). Giá

trên chưa bao gồm thuế chuyển quyền sử dụng đất, thuế nhà đất hàng năm, lệ phí công chứng, phí trước bạ và các chi phí phát sinh khác liênquan đến việc làm thủ tục chuyển nhượng tài sản theo quy định. Các khoản chi phí trên và các chi phí phát sinh khác (nếu có) do người muađược tài sản đấu giá chi trả.

7. Tiền đặt trước: 100.000.000,đ (Một trăm triệu đồng chẵn)/01 hồ sơ; tiền bán hồ sơ tham gia đấu giá là: 500.000,đ/hồ sơ.8. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp mua hồ sơ và nộp hồ sơ

tham gia đấu giá hợp lệ liên tục từ ngày 14/8/2019 đến ngày 27/8/2019 (trong giờ hành chính) tại Trung tâm.Các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá, mọi chi tiết xin liên hệ tại Trung tâm. Điện thoại: 0203.2216916.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN QUẢNG NINH

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH AN

THÔNG BÁO Đấu giá toàn bộ lô máy móc thiết bị của Cty Cổ phần Hữu Liên Á Châu theo HĐTC tài sản số 05/2013/HĐTC/27489 ngày

10/12/2013; số 04/2013/HĐTC/27489 ngày 09/12/2013 và số 03/2004/HĐTC/27489 ngày 01/12/2004 (Chi tiết danh mục tài sảntham khảo tại HSĐG). GKĐ: 8.301.137.912 đồng (Người mua nộp thuế GTGT nếu có). Tiền đặt trước 20% giá khởi điểm.

Người có tài sản: Chi Cục THADS Q.Bình Tân – số 426 Hồ Học Lãm, P.An Lạc, Q.Bình Tân, TP.HCM.Xem tài sản ngày 21/8 và ngày 22/8/2019 tại KE A2/7 Tân Kiên – Bình Lợi, P.Tân Tạo A, Q.Bình Tân, TP.HCM.Mua hồ sơ, đăng ký trực tiếp tại Cty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An: Từ 08/8/2019 đến 26/8/2019.Đấu giá: Lúc 08 giờ 30 phút ngày 29/8/2019.Tham khảo hồ sơ, đăng ký đấu giá, tổ chức đấu giá tại: Công ty Đấu giá Hợp danh Vạn Thành An – Số 03 Lý Văn Phức, P.Tân

Định, Quận 1, HCM. ĐT: 028.3820.4858 – 0948.68.99.86.

DOANH NGHIỆP ĐẤU GIÁ TƯ NHÂN MIỀN NAM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN THI HÀNH ÁNTS1: QSDĐ tại Hưng Điền, Tân Hưng, Long An của Võ Văn Cọp và Nguyễn Thị Nga: TS1: Thửa 355, TBĐS 3-2 (nay là thửa 538, TBĐS 3); DT: 5.235,5m2,

đất: LUC. GKĐ: 151.829.500 đồng. TS2: Thửa 576, TBĐS 8-2 (nay là MPT 765, 773, 786, 774, 785; TBĐS 3); DT: 1.847,5m2, đất: ONT. GKĐ: 191.401.000đồng. Người có TS: Chi cục THADS huyện Tân Hưng.

TS2: QSDĐ tại Long An, Cần Giuộc, Long An của Nguyễn Huy Diễm. Thửa 2021 (pcl), TBĐS 03; DT: 2.157m2; đất: LUC. GKĐ: 10.336.000.000 đồng.Người có TS: Chi cục THADS Cần Giuộc.

TS3: QSDĐ tại Vĩnh Châu B, Tân Hưng, Long An của Đinh Thị Lệ Nguyên: Thuộc MPT số 797, 799; TBĐS 6-2; DT: 25.063 m2; đất: LUC. GKĐ:857.154.600 đồng. Người có TS: Chi cục THADS Tân Hưng.

TS4: QSDĐ tại Vĩnh Châu B, Tân Hưng, Long An của Huỳnh Văn Mối và Lê Thị Dưỡng: Thửa 367 và thửa 368 (mpt); TBĐS 07; DT: 43.621m2; đất:LUC. GKĐ: 1.836.900.000 đồng. Người có TS: Chi cục THADS Tân Hưng.

TS5: QSDĐ và CTXD trên đất tại Tân Điền, Long Thượng, Cần Giuộc, Long An của Nguyễn Bạch Lan. Thửa 184-1 (TT 184), TBĐS 19; DT: 96m2; đất:ONT. Mái che: DT: 16,64m2. Nhà ở cấp 4: DT: 106,24m2. Hàng rào: DT: 46.64m2. Sân nhà: DT: 44,8 m2. Gạch dán tường: DT: 124,32m2. GKĐ: 569.477.000đồng. Người có TS: Chi cục THADS Cần Giộc.

TS6: Các loại bánh kẹo, nước yến, kem đánh răng, dầu gội, vàng mã đồ cúng, dụng cụ học sinh, dụng cụ khác, các loại chưa qua sử dụng tại số82 ấp 1A, Long Hoà, Cần Đước, Long An của Trần Thị Thu. GKĐ: 21.957.000 đồng. Người có TS: Chi cục THADS Cần Đước.

TS7: QSDĐ tại ấp Đông Nhì, Tân Chánh, Cần Đước, Long An của Nguyễn Văn Diện và Tạ Thị Lấm. TS2: Thửa 1403; TBĐS 3; DT: 615m2; đất: LUC.GKĐ: 111.690.526 đồng. TS3: Thửa 1579; TBĐS3; DT: 553m2; đất: LUC. GKĐ: 100.430.668 đồng. Người có TS: Chi cục THADS Cần Đước.

TS8: Dây chuyền tái chế chai nhựa PET nhập khẩu từ Ý của Công ty Cổ phần đầu tư thương mại Thành Tài tại CCN Long Định, Long Định, CầnĐước, Long An. Ghi chú: Tủ điện ký hiệu Q6 theo Cụm số 06 (Quy trình phân loại tinh tách, dìm nổi có kèm trụ điện) đã bị cháy không còn sử dụngđược. GKĐ: 14.900.301.536 đồng. Người có TS: Cục THADS tỉnh Long An.

Ø TS1 đến TS4: Nhận đăng ký, xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 04/09/2019; Tiền đặt trước 15% GKĐ; từ 04/09/2019 đến 17 giờ 00 ngày 06/09/2019.Ngày ĐG: 10/09/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An.

Ø TS5: Nhận đăng ký, xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 05/09/2019; Tiền đặt trước 15% GKĐ; từ 05/09/2019 đến 17 giờ 00 ngày 09/09/2019. Ngày ĐG:11/09/2019 tại: Chi cục thi hành án dân sự huyện Cần Giuộc

Ø TS6: Nhận đăng ký, xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 19/08/2019; Tiền đặt trước 20% GKĐ; từ 19/08/2019 đến 17 giờ 00 ngày 21/08/2019. Ngày ĐG:23/08/2019 tại: Chi cục thi hành án dân sự huyện Cần Đước.

Ø TS7: Nhận đăng ký, xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 16/09/2019; Tiền đặt trước 15% GKĐ; từ 16/09/2019 đến 17 giờ 00 ngày 18/09/2019. Ngày ĐG:20/09/2019 tại: Chi cục thi hành án dân sự huyện Cần Đước.

Ø TS8: Nhận đăng ký, xem TS: đến 16 giờ 00 ngày 09/09/2019; Tiền đặt trước 15% GKĐ; từ 09/09/2019 đến 17 giờ 00 ngày 11/09/2019. Ngày ĐG:13/09/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An.

Ø Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An. ĐT: (0272) 3 570 568.

20 Số 226 (7.574) Thứ Tư 14/8/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: plvnvp2@gmail.com.TP Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận NinhKiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.Duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: mientrungplvn@gmail.com

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 56 đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998; Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà,TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên - Huế: Số 22 đườngNguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế. *ĐT:0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, phường An Hải Bắc, quậnSơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email: vuhung.plvn@gmail.com; ĐồngNai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai *ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TPRạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường HùngVương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

CÔNG TY ĐẤU GIÁHỢP DANH NĂM CHÂU

THÔNG BÁO ĐẤUGIÁ TÀI SẢN (LẦN 2)

1.Tài sản đấu giá: Là quyền sử dụng đất và tài sản trên đất tại địa chỉ:Tiểu khu 3, thị trấn Hà Trung, huyện Hà Trung, tỉnh Thanh Hoá theo giấychứng nhận quyền sử dụng đất số AB 105342 do UBND tỉnh Thanh Hoácấp ngày 05/4/2005 mang tên Công ty TNHH kim khí Hà Trung, cụ thể:

+ Thửa đất số: 31, 31a + Tờ bản đồ số: 212 - 509 – 5a + Diệntích: 6.240,0 m2 + Hình thức sử dụng: Sử dụng riêng: 6.240,0m2; Sửdụng chung: Không m2 + Mục đích sử dụng: Đất cơ sở sản xuất, kinhdoanh + Thời hạn sử dụng: 01/01/2026 + Nguồn gốc sử dụng: Nhànước cho thuê đất trả tiền thuê đất hàng năm + Nhà 2 tầng: Nhà cấp 4,02 tầng; Diện tích: 165,06 m2 + Nhà 2 tầng: Nhà cấp 4, 02 tầng; Diệntích: 265,52 m2 + Nhà WC 2 tầng: Nhà cấp 4, 02 tầng; Diện tích: 29,70m2 + Nhà thờ: Nhà cấp 4, 01 tầng, mái ngói; Diện tích: 24,30 m2 +Nhà bảo vệ mái bằng: Nhà cấp 4, 01 tầng, mái bằng; Diện tích: 29,70 m2+ Nhà ăn + kho 2 tầng: Nhà cấp 4, 02 tầng, mái bằng; Diện tích: 147,20 m2+ Nhà xưởng lợp tôn PU: Nhà cấp 4, khung thép, 01 tầng, mái lợp tôn; Diệntích: 372,7 m2 + Nhà xưởng lợp tôn PU: Nhà cấp 4, khung thép, 01 tầng,mái lợp tôn; Diện tích: 564,0 m2 + Nhà xưởng lợp tôn: Nhà cấp 4, khungthép, 01 tầng, mái lợp tôn; Diện tích: 1.056,0 m2 + Nhà xưởng đúc bimái tôn: Nhà cấp 4, khung cột BTCT kết hợp dầm cầu trục, mái khung thép,lợp tôn; Diện tích: 405,0 m2 + Nhà xưởng lợp tôn: Nhà cấp 4, khungthép, 01 tầng, mái lợp tôn; Diện tích: 846,0 m2 + Bể nước: Thể tích: 84,8m3 + Nhà để mái bơm: Diện tích: 20,0m2 + Bán mái lợp tôn: Diệntích: 313,2 m2 + Nhà để xe: Diện tích: 76,5 m2 + Hòn non bộ xây ngầm:Gồm 02 bể nước có đáy bê tông đổ tại chỗ, tường bể xây gạch chỉ, trátphẳng, quét chống thấm, gồm 02 ngọn núi ghép bằng đá tự nhiên +Sân bê tông: Diện tích: 520,0 m2 + Cổng và tường rào: Cổng rộng 7,0m,gồm 02 trụ xây gạch trát phẳng và 01 cánh cổng sắt kiểu đẩy ngang, cao1,8m, tường rào có móng và tường xây gạch, trát phẳng + Trạm điện: Loạitrạm trệt, gồm 01 trạm x 02 máy biến áp; Trạm gồm 02 máy biến áp côngsuất 750KVA, hệ thống tủ điện, tủ bù, cầu dao 3 pha và các thiết bị phụ trợkhác theo tiêu chuẩn ngành điện lắp đặt hoàn chỉnh.

Giá khởi điểm để tổ chức đấu giá: 12.910.500.000 đồng (Mười hai tỷ,

chín trăm mười triệu năm trăm nghìn đồng chẵn). (Mức giá này chưa baogồm các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 1.500.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phíhồ sơ: 500.000 đồng/01 hồ sơ.

2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự thị xã Bỉm Sơn.3. Đối tượng, thành phần, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu

giá3.1. Đối tượng tham gia đấu giá: Tổ chức kinh tế, hộ gia đình, cá nhân, người Việt Nam định cư ở nước

ngoài, doanh nghiệp có vốn đầu tư ở nước ngoài.3.2. Thành phần hồ sơ tham gia đấu giá:Đơn đăng ký tham gia đấu giá (theo mẫu); Bản cam kết (theo mẫu);

CMND/CCCD/Hộ chiếu, sổ hộ khẩu (đối với cá nhân); Đăng ký kinh doanh;quyết định thành lập, CMND người đại diện (đối với tổ chức). Khách hàngcó thể ủy quyền bằng văn bản cho người khác thay mặt mình tham giađấu giá;

3.3. Điều kiện được tham gia đấu giá:a) Thuộc các đối tượng được tham gia đấu giá theo mục 3.1 và đảm

bảo quy định theo Luật đất đai.b) Phải nộp đầy đủ hồ sơ tham gia đấu giá đảm bảo các nội dung

theo quy định tại mục 3.2 và trong thời hạn quy định tại mục 5 dưới đây(Khách hàng có thể nộp trực tiếp tại Công ty hoặc chuyển phát thông quađường bưu điện).

c) Nộp đủ tiền phí hồ sơ, tiền đặt trước.d) Chứng minh là chủ thể đăng ký tham gia đấu giá. Đối với trường

hợp người đăng ký không thể tham gia đấu giá được thì có thể uỷ quyền,việc uỷ quyền phải đảm bảo theo quy định của Pháp luật.

4. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng hình thức bỏ phiếugián tiếp theo phương thức trả giá lên.

5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian xem tài sản, bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ và thu phiếu trả

giá: Từ ngày 13/8/2019 đến hết ngày 03/9/2019 (giờ hành chính) tại trụ sởCông ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 03/9/2019 đến hết ngày05/9/2019 (giờ hành chính);

Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản của Công ty đấu giáHợp danh Năm Châu;

- Thời gian tổ chức buổi công bố giá trả mua tài sản: 14h00 ngày06/9/2019 tại trụ sở Công ty đấu giá Hợp danh Năm Châu.

Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty đấu giá Hợp danh NămChâu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa.Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẮC NAMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ

Tài sản 1: Quyền sử dụng diện tích đất sản xuất lâm nghiệp 8.279,4 m2 nằm trong diện tích đất khi kiểm tra hiện trạng là 9.303,4 m2(diện tích đất ghi trong Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là 15.080,8 m2); tên chủ sử dụng đất: Ông Trần Hữu Sơn và bà Nguyễn Thị Khó vàtài sản trên đất kê biên (chi tiết trong hồ sơ đấu giá). Giá khởi điểm: 197.421.300 đồng (Một trăm chín mươi bảy triệu, bốn trăm hai mươi mốtnghìn, ba trăm đồng).

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất 100m2 đất ở thuộc thửa đất số 270 tờ bản đồ số 02, địa chỉ thửa đất: thôn Hoa, xã Xuân Hương, huyện LạngGiang, tỉnh Bắc Giang mang tên ông Hà Văn Hoàn và bà Nguyễn Thị Phương Hoài đã được chi nhánh Văn phòng đăng kí đất đai huyện LạngGiang chỉnh lý trên trang 4 ngày 20/7/2017 mang tên bà Nguyễn Thị Phương Hoài. Giá khởi điểm: 277.749.000 đồng (Hai trăm bảy mươi bảytriệu, bảy trăm bốn mươi chín nghìn đồng)

Tài sản 3: Quyền sử dụng diện tích 333,9m2 đất tại thửa đất số 332, tờ bản đồ số 13; địa chỉ thửa đất: thôn Tân Sơn, xã Đoan Bái, huyệnHiệp mang tên ông Hoàng Văn Nguyên, sinh năm 1978; địa chỉ: thôn Tân Sơn, xã Đoan Bái, huyện Hiệp Hòa và tài sản gắn liền với đất. Giá khởiđiểm: 128.160.000 đồng (Một trăm hai mươi tám triệu, một trăm sáu mươi ngàn đồng).

Tài sản 4: Quyền sử dụng 368m2 đất vườn và toàn bộ tài sản gắn liền với đất nằm trong tổng diện tích 7.392,9m2 đất (Trong đó có 400m2đất ở và 6.992,9m2 đất vườn) cấp cho hộ ông Nguyễn Văn Hân và bà Thân Thị Chiều; địa chỉ thửa đất: Thôn Nam Điện, xã Nam Dương, huyệnLục Ngạn, tỉnh Bắc Giang. Giá khởi điểm: 52.549.560 đồng (Năm mươi hai triệu, năm trăm bốn mươi chín nghìn, năm trăm sáu mươi đồng)

Tài sản 5: Quyền sử dụng 1200m2 đất vườn và toàn bộ tài sản gắn liền với đất trong tổng diện tích 1930m2 trong đó (400m2 đất ở và1530m2 đất vườn), theo bản đồ đo đạc hiện trạng năm 2017 thì diện tích đo đạc thực tế là 5.173m2 đất (trong đó 400m2 đất ở và 4.773m2đất vườn) tại địa chỉ thửa đất: Thôn Nam Điện, xã Nam Dương, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang, cấp cho hộ ông Đỗ Văn Năm và bà Nguyễn ThịSản. Giá khởi điểm: 136.711.800 đồng (Một trăm ba mươi sáu triệu, bảy trăm mười mồi nghìn, tám trăm đồng)

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá: tại Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam

Tổ chức đấu gía: Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 01, đường Nguyễn Đình Tuân 2, phường Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang.Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 38, Đ.Nguyễn Đình Tuân, P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0240)

3.528.818 – 0948.988.668.

g y

2:/8/2019

2:/82019 và 28/8/2019

200.000 20.000.000 11h00: ngày 30/8/2019 200.000 :0.000.000 14h00: ngày 30/8/2019 200.000 20.000.000 1:h30: ngày 30/8/2019 1:0.000 10.000.000 09h00: ngày 30/8/2019 200.000 20.000.000 10h00:ngày 30/8/2019

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Đơn vị có tài sản đấu giá: Ngân hàng Nông Nghiệp & PTNT

Việt Nam – CN huyện Thanh Liêm Hà Nam II - Địa chỉ: Thôn Mậu Chử,xã Thanh Hà, huyện Thanh Liêm, tỉnh Hà Nam

2. Đơn vị tổ chức thực hiện đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danhBảo Quang Minh - Địa chỉ: Tổ 8, phố Tân Thành, phường Tân Dân, TPViệt Trì, tỉnh Phú Thọ.

3. Tài sản đấu giá:Quyền sử dụng đất số BK 773578 do UBND huyện Kim Bảng

cấp ngày 09/08/2013 cho ông Lưu Trường Giang tại thửa đất số 51,tờ bản đồ số PL19, diện tích 96m2. Tài sản trên đất là nhà cấp bốn 01tầng diện tích 96m2.

Địa chỉ: Xóm 15 Hồng Sơn, xã Thanh Sơn, huyện Kim Bảng, tỉnhHà Nam (nay là Thôn Hồng sơn, xã Thanh Sơn, huyện Thanh Liêm,tỉnh Hà Nam).

Giá khởi điểm: 250.368.000 đồng (Hai trăm năm mươi triệu batrăm sáu mươi tám nghìn đồng./.)

Giá trên là giá khởi điểm đấu giá. Khách hàng trúng đấu giáphải chịu các loại thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc chuyển quyềnsử dụng theo quy định hiện hành.

4. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia

đấu giá:Thời gian, địa điểm đăng ký, mua và nộp hồ sơ: Từ ngày thông

báo đến ngày 27/08/2019 tại Công ty Đấu giá hợp danh Bảo QuangMinh

Điều kiện và cách thức đăng ký: Theo Điều 38 Luật Đấu giá tài sản.Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá tài sản bằng hình

thức bỏ phiếu kín trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giálên.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản: Ngày 19,20/08/2019 tại thửađất số 51 tờ bản đồ số PL19 (trong giờ hành chính).

6. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá, tiền đặt trước- Tiền mua hồ sơ: 200.000 đồng.- Tiền đặt trước tương đương 20% giá khởi điểm: 50.000.000 đồng.- Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 27, 28, 29/08/2019.Khách hàng nộp tiền đặt trước vào tài khoản số

2700201006983 của Công ty Đấu giá hợp danh Bảo Quang Minh tạiNgân hàng NN & PTNT Việt Nam – Chi nhánh tỉnh Phú Thọ.

7. Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: 08h00 ngày 30/08/2019Tại hội trường của Ngân hàng Nông nghiệp & PTNT Việt Nam - Chinhánh huyện Thanh Liêm Hà Nam II

Mọi cá nhân tổ chức có nhu cầu xin liên hệ với công ty theo địachỉ trên. Điện thoại: 02103.85.3838; 0934.44.38.38.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẢO QUANG MINH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá: Chi nhánh Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành – Phòng 403, Tầng 4, tòa nhà Ocean Park, số 01 Đào Duy Anh,

P. Phương Mai, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội. Điện thoại: 0888829000. Tài sản đấu giá:TS 01: Xe đầu kéo nhãn hiệu FAW, BKS 29C-644.64 theo Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 189343, do Công an thành phố Hà Nội cấp

ngày 04/3/2016 và Xe rơ moóc nhãn hiệu FAW, BKS 29R-037.74 theo giấy chứng nhận đăng ký rơ moóc, sơmi rơ moóc số 009085 do Công anThành phố Hà Nội cấp ngày 04/3/2016. Giá khởi điểm: 650.000.000 đồng (Sáu trăm năm mươi triệu đồng). Nơi có tài sản: Ô quy hoạch EI/DS,đường Nguyễn Văn Linh, P. Gia Thọ, Q. Long Biên, TP. Hà Nội.

TS 02: Toàn bộ quyền sử dụng đất 60m2 và tài sản gắn liền với đất là nhà một tầng, mái tôn diện tích 50m2 ; tọa lạc tại địa chỉ: thửa số 115; tờ bảnđồ số 02, tại địa chỉ phường Thịnh Liệt, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội; GKĐ: 3.387.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba tỷ, ba trăm tám mươi bảy triệu đồng).

TS 03: Toàn bộ quyền sử dụng đất có diện tích 538m2 thuộc thửa đất số 235, tờ bản đồ số 02, địa chỉ tại thôn Phượng Nghĩa, xã PhụngChâu, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội. GKĐ: 4.608.000.000 đồng (Bằng chữ: Bốn tỷ, sáu trăm linh tám triệu đồng).

Người có TS: TS 01: Ngân hàng TMCP Đầu tư và phát triển Việt Nam (BIDV) – Chi nhánh Chương Dương. Địa chỉ: Số 41 Hai Bà Trưng, QuậnHoàn Kiếm, Thành phố Hà Nội. TS 02 và TS 03: Ngân hàng Nông Nghiệp và phát triển Nông thôn Việt Nam – Chi nhánh Hà Tây. Địa chỉ: Lô CC02Khu đô thị Mỗ Lao, phường Mộ Lao, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.

Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá (TGĐG): Tổ chức cá nhân đáp ứng đủ điều kiện theo quy định phápluật và quy chế đấu giá do Công ty ban hành, mua và nộp hồ sơ TGĐG trực tiếp từ ngày niêm yết đến: TS 01 đến 17 giờ 00 phút ngày 23/8/2019;TS 02 và TS 03 đến 17 giờ 00 phút ngày 27/8/2019 tại CN Hà Nội công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành hoặc tại trụ sở người có tài sản.

Tiền đặt trước: Tài sản 01: 65.000.000 đồng (Bằng chữ: sáu mươi lăm triệu đồng), nộp trong giờ hành chính các ngày 21, 22, 23/8/2019 .TS02: 170.000.000 đồng (Một trăm bảy mươi triệu đồng); Tài sản 03: 235.000.000 đồng (Hai trăm ba mươi lăm triệu đồng); nộp trong giờ hànhchính các ngày 27, 28, 29/8/2019, vào tài khoản CN Hà Nội Công ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành.

Đấu giá: TS 01 Lúc 14 giờ 00 phút ngày 26/8/2019. TS 02 lúc 14 giờ 00 phút và TS 03 lúc 14 giờ 30 phút ngày 30/8/2019 tại CN Hà NộiCông ty Đấu giá Hợp danh Bến Thành.

CHI NHÁNH HÀ NỘI CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

Theo tờ UPI, tuyên bố củaNATO cho biết, chương trìnhnâng cấp đối với hệ thốngphòng thủ tên lửa đạn đạoAegis đã hoàn tất từ tuần trước.Theo tuyên bố, việc nâng cấpđã được tiến hành đối với toànhệ thống phòng thủ tên lửa đạnđạo nói trên. Tuy nhiên, NATOkhông trang bị thêm khả năngtấn công nào cho biết hệ thốngphòng thủ tên lửa này. Theotuyên bố của NATO, chươngtrinh nâng cấp vừa được triểnkhai là một phần của kế hoạchtiếp cận thích ứng theo giaiđoạn ơ châu Âu (EPAA) đối vớihệ thống phòng thủ tên lửa đạnđạo đã được công bố vào tháng9/2009. Đây là kế hoạch sửdụng năng lực phòng thủ tênlửa đạn đạo để bảo vệ châu Âutrước những mối đe dọa từ bênngoài khu vực châu Âu-ĐaiTây Dương.

Trong quá trình nâng cấp hệthống này, Mỹ đã thực hiện camkết với NATO khi triển khai hệthống phòng thủ tên lửa tầm caogiai đoạn cuối (THAAD) tai căncứ Deveselu của Romania. Quátrình hệ thống THAAD đượctriển khai tại Romania, hệ thốngAegis đã được dừng hoạt động.

Đến nay, với việc việc nâng cấphệ thống Aegis được hoàn tất, hệthống THAAD sẽ được dỡ vàtriển khai tại nơi khác. TheoNATO, trong thời gian tới, hệthống Aegis mới sau khi đượctriển khai sẽ được huy động đểtheo dõi các mối đe dọa tiềmnăng từ các nước không phải làthành viên NATO.

Việc nâng cấp hệ thốngphòng thủ tên lửa ở Romania vàtriển khai hệ thống THHAD tạicăn cứ Deveselu được NATOcông bố hồi giữa tháng 4 vừaqua. Tại thời điểm đó, Nga đã lêntiếng bày tỏ băn khoăn về cácđộng thái này đồng thời cho biếtsẽ theo dõi sát tình hình. Thứ

trưởng ngoại giao Nga AlexanderGrushko bày tỏ băn khoăn về lýdo NATO triển khai hệ thốngTHAAD và hiện đại hóa các cơsở ở Romania. Cùng với đó, Ngacũng đã triển khai phi đội máybay ném bom mang tên lửa tầmxa Tupolev Tu-22M23 đến khuvực bán đảo Crimea để đáp trảđộng thái của Mỹ và NATO.

Thời gian qua, Nga cũng đã

đề cập đến khả năng các hệ thốngtên lửa của Mỹ ở châu Âu có thểphóng tên lửa hành trình Toma-hawk. Mặc dù việc phóng nhữngtên lửa như vậy bị cấm theo Hiệpước Lực lượng hạt nhân tầmtrung (INF) mà Mỹ đã ký vớiLiên Xô từ thời Chiến tranh Lạnhnhưng Mỹ đã chính thức rời bỏhiệp ước vào ngày 2/8 vừa qua.Ngoài Romania, Mỹ cũng đang

triển khai hệ thống phòng thủ tênlửa Aegis trên bộ (AABMDS)mới nhất tại thị trấn Redzikowoở miền Tây Bắc Ba Lan. Hệthống này dự kiến sẽ hoàn thànhvào cuối năm 2020. Hệ thốngphòng thủ tên lửa Aegis là phiênbản trên mặt đất của tên lửa đánhchặn SM SM 3 của Hải quân Mỹ.

Liên quan hoạt động quânsự của NATO, Bộ Quốc phòngLatvia ngày 12/8 cho biết, tớiđây, NATO sẽ triển khai 2 cuộctập trận quy mô đáng kể tạiLatvia. Trong đó, từ ngày 26/9- 6/10 tới, NATO sẽ tổ chứccuộc tập trận quân sự quốc tếViên đạn bạc nhằm cải thiện kếhoạch hành quân và thực hiệncác hoạt động phòng thủ. Cuộctập trận này có sự tham gia củacác binh sỹ và khí tài của nướcchủ nhà cùng binh sỹ các nướcBa Lan, Slovakia, Litva, Esto-nia, các binh sĩ NATO doCanada dẫn đầu. Tiếp sau đó, từngày 28/10 đến ngày 10/11 tới,NATO sẽ tiếp tục tiến hànhcuộc tập trận Furious Axe nhằmhuấn luyện và cải thiện sự phốihợp giữa các đơn vị chiến đấutrên lãnh thổ Latvia, cũng nhưcác lực lượng đồng minh.

BẢO AN

NATO hoàn thành nâng cấp hệ thốngphòng thủ Aegis ở Romania

Tổ chức Hiệp ước BắcĐại Tây Dương (NATO)vừa thông báo đã hoànthành hệ thống phòngthủ tên lửa đạn đạoAegis ở Romania.

l Ảnh minh họa.

THờI Sự QUốC Tếthoisuchinhtriplvn@gmail.com