nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc:...

20
"rag nv vut tunr? _ nv vgcusv vzt, kfo?/// utnur ku:/// thku vhv ao kt vhv bdtk" )n,ul buxj vvdsv( vphrua vpauy c,aucv zu kci vrag vut _ fh njn, ragu,u vut bsjv kdnrh nahhfu, khmht, nmrho' uthku vhv chi vnaugcsho cnmrho tfi kt vhv zufv kvdtk/ tnbo' phrua zv kfturv ,nuv: vfhms h,fi fh cghmunu ak khk vxsr' afk fuku thbu tkt zfr khmht, nmrho _ nahcho krag ,aucv fzu athi kv auo ahhfu, khmht, nmrho' ukvhpl? unfurj ,nhvv zu tfi ha kunr fh ktnh,,u ak scr ynui c,aucv zu gbhi vpul kjkuyhi: kt re athi vfuubv ksju,u nfk ufk ngbhi vdtukv' tkt tsrcv: cxdbui v,aucv: "thku vhv ao kt vhv bdtk" _ nusda are ao _ cdtuk, nmrho' kt vhv bdtk/ nv athi fi cdtukv vg,hsv acv t; vut hzfv kvdtk/ unnhkt czv ngurrho tmku rda kear vbpkt vehho chbu' c,ul atr go hartk' kec"v' vnfxv gk fk vgbhbho vjhmubhho vck,h rmuhho/ ufti ctn, vneuo kctr: cnv tfi ba,bv dtuk, nmrho nvdtukv vg,hsv' agk fi cdtukv vg,hsv hzfu kvdtk fk go hartk' t; tu,o akt vhu zufho kvdtk cdtuk, nmrho? kvcb, vgbhi uvjhsua vnhujs cnhbu ak vdtukv vg,hsv' ha kctr euso t, vxhcv kfl atfi cdtuk, nmrho kt zfu fk hartk kvdtk/ kfturv' ygnv uxhc,v ak dtuk, go hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk csrd,u ak vci' ufph atfi suraho jz"k: "chi fl uchi eruhho cbho" ]ukfi[ "kvjkhpo ctunv tjr, thbu hfuk"' fhms to-fi hfuk kvhu, nmc fh jke ncbh hartk' hvhu cthzu srdt ahvhu' kt hzfu kvdtk? kvcb, vgbhi ha kv,cubi nh tfi vhu tu,o tku akt zfu kvdtk/ fh vbv hsug fh cdtuk, nmrho bdtku tfi t; tku avhu csrdt ,j,ubv chu,r' utphku gucsh gcusv' ufk tku zfu tfi kvdtk/ nh tfi vhu tu,o tku akt zfu kdtukv? _ tunr vnsra fh tu,o tku akt vhu ngubhhbho fkk kmt, nnmrho _ vo kt zfu kmt,/ umrhl kvchi: vto vgucsv akt rmu kmt, nnmrho vht fk fl jnurv' ugs acak fl bgbau cfl atfi kt hzfu kmt,' nv akt bgbau tphku gucsh gcusv zrv?! i ch, nahj h"t bhxi vw,ax"t 140 nv ba,bv? cnv ba,b,v vdtukv vg,hsv ndtuk, nmrho? acdtuk, nmrho' ruco bdtkho unhguyo kt/ tl cdtukv vg,hsv fuko bdtkho _ kkt humt ni vfkk/ @ vxhcv kfl: cdtuk, nmrho vhv vear achi go hartk kec"v ear fzv ahfuk j"u kvhpro' tl fhuo' ktjrh n,i ,urv' vear vut "ear ak ehhnt" athbu hfuk kvhpro kguko! @ krdk jd vpxj' gk vphxet cvdsv: "thku vhv ao kt vhv bdtk" _ suet ao/// nt,: hvuag nbjo

Transcript of nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc:...

Page 1: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

"rag nv vut tunr? _ nv

vgcusv vzt, kfo?/// utnur ku:///

thku vhv ao kt vhv bdtk"

)n,ul buxj vvdsv(

vphrua vpauy c,aucv zu kcivrag vut _ fh njn, ragu,u vutbsjv kdnrh nahhfu, khmht, nmrho'uthku vhv chi vnaugcsho cnmrho tfikt vhv zufv kvdtk/ tnbo' phrua zvkfturv ,nuv: vfhms h,fi fh cghmunuak khk vxsr' afk fuku thbu tkt zfrkhmht, nmrho_ nahcho krag,aucv fzu athi kv auo ahhfu,khmht, nmrho' ukvhpl?

unfurj ,nhvv zu tfi ha kunr fhktnh,,u ak scr ynui c,aucv zu gbhivpul kjkuyhi: kt re athi vfuubvksju,u nfk ufk ngbhi vdtukv' tkttsrcv: cxdbui v,aucv: "thku vhv ao

kt vhv bdtk" _ nusda are ao _cdtuk, nmrho' kt vhv bdtk/ nv athifi cdtukv vg,hsv acv t; vut hzfvkvdtk/ unnhkt czv ngurrho tmku rdakear vbpkt vehho chbu' c,ul atr gohartk' kec"v' vnfxv gk fk vgbhbhovjhmubhho vck,h rmuhho/

ufti ctn, vneuo kctr: cnv tfiba,bv dtuk, nmrho nvdtukv vg,hsv'agk fi cdtukv vg,hsv hzfu kvdtk fkgo hartk' t; tu,o akt vhu zufho

kvdtk cdtuk, nmrho?

kvcb, vgbhi uvjhsua vnhujscnhbu ak vdtukv vg,hsv' ha kctreuso t, vxhcv kfl atfi cdtuk,nmrho kt zfu fk hartk kvdtk/kfturv' ygnv uxhc,v ak dtuk, gohartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,ocbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbhcfurh hartk"' uhsug fh vear achi tckcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkkcsrd,u ak vci' ufph atfi surahojz"k: "chi fl uchi eruhho cbho" ]ukfi["kvjkhpo ctunv tjr, thbu hfuk"'fhms to-fi hfuk kvhu, nmc fh jkencbh hartk' hvhu cthzu srdt ahvhu' kthzfu kvdtk?

kvcb, vgbhi ha kv,cubi nh tfivhu tu,o tku akt zfu kvdtk/ fh vbvhsug fh cdtuk, nmrho bdtku tfi t;tku avhu csrdt ,j,ubv chu,r' utphkugucsh gcusv' ufk tku zfu tfi kvdtk/nh tfi vhu tu,o tku akt zfu kdtukv?_ tunr vnsra fh tu,o tku akt vhu

ngubhhbho fkk kmt, nnmrho _ vokt zfu kmt,/

umrhl kvchi: vto vgucsv aktrmu kmt, nnmrho vht fk fl jnurv'ugs acak fl bgbau cfl atfi kt hzfukmt,' nv akt bgbau tphku gucshgcusv zrv?!

ich, nahjh"t bhxi vw,ax"t 140

nv ba,bv?cnv ba,b,v vdtukv

vg,hsv ndtuk, nmrho?

acdtuk, nmrho' ruco

bdtkho unhguyo kt/ tl

cdtukv vg,hsv fuko bdtkho

_ kkt humt ni vfkk/ @

vxhcv kfl: cdtuk, nmrho

vhv vear achi go hartk

kec"v ear fzv ahfuk j"u

kvhpro' tl fhuo' ktjrh

n,i ,urv' vear vut "ear

ak ehhnt" athbu hfuk

kvhpro kguko! @ krdk jd

vpxj' gk vphxet cvdsv:

"thku vhv ao kt vhv bdtk"

_ suet ao///

nt,: hvuag nbjo

Page 2: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

kt kb,e vear

tl ctn,' a,h veuahu, n,urmu, tj,cabhv: vxhcv kfl afk go hartk zfukvdtk' utphku gucsh gcusv zrv' vht ftnurkghk nms vear vpbhnh akvo kec"vcvhu,o cbho kneuo/ ear fzv vnfxv gkfk vxhcu, vjhmubhu,' fcsu, vnaek ffkahvhu vbu,bu, akt hdtku nnmrho/

tnbo' cfsh kvdhg kfl ha ,bth tjs:ear zv jhhc kvhu, su mssh/ fkunr: cfshkpguk t, dhkuhu ak ear pbhnh zv chivec"v kgo hartk' nufrj kvhu, fh t; nmscbh hartk hurda ear zv/ tl cagv aj"un,bdsho kgmo vear _ tzh nnhkt t; nmsvec"v kt n,dkv ear gmnh zv' ugk fi thit, vxhcv anjn,v vo rtuhho kvdtk/

]sudnt kfl vht nsg,u ak rch kdchfpr, huo vfhpurho: gk fk vgchru,ac,urv' kkt humt ni vfkk _ nfpr huovfhpurho' chi gav ,aucv uchi kt gav/ tlgk gchrv tj, thi huo vfhpurho nfpr:"nusv rch cfr, shunt"' fkunr: t; rchnusv fh tu,u tjs agcr gk vthxur ak huovfhpurho gmnu' thxur tfhkv unktfv _thi huo vfhpurho nfpr gk zv/

uvxhcv kfl vht cshue ftnur: chuovfhpurho n,dkv vear vpbhnh uvgmnh chigo hartk kec"v/ unjn, ear zv bnjkhonnhkt fk vguubu,' t; kkt fk gcusv nmscbh hartk/ tl ,bth tjs ha cscr: txurkpdug cear zv gmnu/ cagv atso gucrcaty bpa gk thxurh huo vfhpurho gmnu'vrh cfl vut pudo unubg t, dhkuh tu,vv,earu, gmnv anjn,v bnjkho fkvguubu,[/

"ucbu cjr, nfk go ukaui"

tl kph zv ha kvchi kthsl dhxt: fg,bnmt' fh tu,u xud akt bdtku nnmrho _tku akt vhu ngubhbho cdtukv' ucfl pdgucear vgmnh' chbo kec"v _ kg,hs kcut fi

hyku jkecdtukv' ukfturv' nsug? vrhntu,v xhcv cshue kfturv vo kt rtuhhot; kva,,; cdtukv vg,hsv?

vchtur kfl vut: cdtukv vg,hsv kt

hufk kvhu, cnmhtu, bh,ue vear chi hvushkec"v cfl akt hrmv kvdtk/ fk hvush kkt

humt ni vfkk tfi hrmv kvdtk!

chtur vgbhi vut gk ph vhsug fh cn,i,urv bpgkv v"cjhrv" ak vec"v cgohartk/ ncutr rcu, cjxhsu, cbudg knvu,vak cjhrv: cjhrv vht vgspv nxuhhn,akngkv nygo usg, kdnrh' kkt fk xhcvvdhubh,/ utsrcv' to habv thzu avht xhcvkcjhrv _ vrh auc thi zu cjhrv tnh,h,unuakn,' afi thi zu cjhrv jupah, kdnrhfhui avcujr fchfuk "nufrj" kcjur cscrzv ntjr usuet vut n,tho ku hu,r nvscrvabh/

ucfl ncutr gus fh gbhi vcjhrv eaurgo nvu,u ugmnu,u ak vcujr' ucaubvnvgspv afkh, knak aeaurv go ycgu',fubu,hu uvgspu,hu' ntjr uvut tso jfoknak' gk fi vut nafhk kcjur cscrnxuhho annbu hufk kvphe t, nhrc v,ugk,ufsunv/ vcjhrv eaurv go gmo vtso'avrh ftnur thi auo xhcv nxuhhn, agk fivut cjr suet cscr zv' nsug to fi kpugk

vut fi cjr cscr zv? _ ntjr uzv "vut"'

gbhbu cscr zv bucg ngmo bpau unvu,u/

ung,v nuci fh cn,i ,urv v,jsa gbhibux; cear achi cbh hartk kec"v' ngcrkear ak tc uci avhv ehho t; euso kfi:

fh vbv tfi rutho acn,i ,urv v,jsapry bux; akt vhv ehho gs tz: gs kn,i,urv vhu cbh hartk ftnur ccjhb, "cbho"kneuo/ tnbo' vjk nn,i ,urv bertho cbhhartk t; c,utr "gcsho" kneuo' ufntnrrz"k: "tuzi zu aangv/// fh kh cbh hartkgcsho' gcshvo///"' ufi cvusg,u akvec"v knav rchbu gus euso dtuk, nmrhofcr vut nushg ku t, ,fkh,v: "cvumhtlt, vgo nnmrho ,gcsui t, vtkueho gkvvr vzv"' uvhhbu' fh tz tfi bux; ,utr jsacahhfu,o ak cbh hartk kec"v' uvktscrho cdu/

th tpar kv,bds!

vvcsk chi vear chi tc kcbu' kchi zvachi tsui kgcsu vut:

vear chi tc kci' go vhu,u ear pbhnhugnue' tl gshhi thi zv gmo nmhtu,u ak

vtctkt cjhbv nxuhhn, cu' c,ur tc vuttuvc unjcc t, cbu gs kntus' tl xu; xu;

vvsdav vht gk fl avut vtc' thi zv gshhiear go gmo nmhtu,u ak vtc' akngkvnfk "mhur" ucjhbv nxuhhn,/

zvu vear avhv ehho chi cbh hartkuvec"v gs kn,i ,urv/ ukfi tnbo vhv ahhlnmc ak v,bdsu, )nms cbh hartk( kgmovear' afi vear thbbu nms gmo nmhtu,utkt nms vycg/nycgu ak vci avut tuvcueaur ktchu' tl cfuj cjhr,u vjupah,akngkv nvdsru, vycg aku'hfuk vutkv,bds kear zv' avrh hsug fh vcjhrvvgmnh, ak vtso vht jzev t; hu,rnycgu urmubu,hu' avtso hfuk kgh,hokcjur t; cscr avutvvpul kdnrh nnv

aycgu njhhc kjpu./

tnbo' ktjr n,i ,urv' acu v,jsavear vgmnh chi cbh hartk kec"v' ctupiak "cjhrv"' nnvu,u ugmnu,u ak vcujr'unnhkt fl vut t; kthsl dhxt: do vhvusheaur go vec"v cear anms gmo nmhtu,u'ear fzv acnmhtu,thbbu hfuk kv,fjatkhu/

zvu vear ak cjhb, "gcs": gcus,vgcs t, vtsui vrh thbv ctv nfj ycguuafku' avut vjkhy fh gkhu kgcus t,vtsui/ kvhpl: vv,earu, chi vtsui kgcsuvht fzt, vncyk,t, fk nmhtu,u akvgcs' uvrh vut bgav fthku jke ndu;vtsui/

uzvu vear abpgk cg, n,i ,urv' earzv ct ftnur nms "cjhrv" ak vec"v'vncyt, t, gmo nmhtu,u' unnhkt' "fnhovpbho kpbho" zv pgk t; tmk go hartkear fzv kec"v' ukear fzv th tparcnmhtu, kv,bds! ntjr uvear bvhv gogmo nvu,o ugmnu,o' vrh kt ahhl avtsoh,bds kgmo nmhtu,u/

nnhkt nuci vhyc nsug kg,hs kcutfuko hdtku kkt humt ni vfkk/ nmhtu, fzuak v,bdsu, kgmo vv,earu, go vec"v'fph avhv cnmrho _ kt hfukv kvhu,cnmhtu, ktjr n,i ,urv/ do cagv avtsoguns unfrhz )j"u( fh vut kt ngubhi kvdtk'vrh thi zv tkt cjhmubhu,u' tl t, cjhr,uvgmnh, ctkueu, vut kt hfuk kgukokabu,/

ikfi nuci axu; xu; ,,dkv t; cjhr,uvgmnh,' ahcjur cvw kjkeu ukdurku docdkuh' "uxu; )fk tjs utjsn(hartk kgau,,aucv cxu; dku,i' unhs vi bdtkhi"!

]g"p keu"a jh"t anu, tw[

dhkhui nxw 913ch, nahji141

Page 3: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

ich, nahjh"t bhxi vw,ax"t 142

numth-ac, pra, uhevk-peush

nhs cmt, vac,' ktjr ,phk, grch, uvcskv' fucucvsrdv vturu, cch,-vfbx, ufk vmhcur vrc adsa t,vwztkw vdsuk vhpbv t, ncyu kfhuui nxl vuuhstu vgbeak 077' cu vueri eyg nahj,u vesuav ak vrch nklvnahj akhy"t chuo h"t cbhxi kpbh gar abho' cab,,ab"t/ ktjr vahjv brt,v gk dch vnxl ahr, whjhtsubbuw cghsusu vbnr. ak vrch' cab, ,ab"d' ftar fkvevk vmupv cuuhstu na,,; cahrv crda rc uc,euuvkzfu, kv,dku, ,hf; unhs/

ktjr vuuhstu vjku vrheusho vnxhhnho uvju,nhot, rheush vanjv ak fk jusa tsr/ vrheusho vzhnrvuvanjv vgrc vrehgu ajeho ucegu rehgho cv,kvcu,vdsukv ak vfbhxv kjusa vdtukv' jusa bhxi' afiwcbhxi bdtku ucbhxi g,hsho kvhdtkw/

cghmuno ak vrheusho vdhg k-077 vrc sus fvbuc'ntcrfh vafubv' bhda tk vrneuk uvjk kahr bhdui jsaavkjhi ugkhu nhkho n,ul vpre vjsa c,vhkho akvrch' pre e' ucbux; kfl vuxh; cxhuo vahr t, vnhkhovesuau, nvfrz, veusa whjh tsubbuw/ vbhdui vekhyuvehmch w,pxw t, garu, v,nhnho utb"a avhucrheusho ufgcur nxpr seu, fk vbufjho c-077 ctu,vvagv aru resu uehpmu cjhu, favbhdui vjsa nuarcphvo/

huo rtaui' r"j bhxi' jusa vdtukv

fjke nvvfbv vrujbh, kfcus h"t cbhxi' huo vuks,uak vrch' ehcku gk gmno ,knhsh vecumv aknsu cabvagcrv chahc, ,ur,-tn, chruakho kvafho ccuerkpbh vv,jkv vrhanh, ak xsr jxhsu, ukknus fgarhoseu, gbhhbh dtukv unahj c,ur,u ak vrch akhy"t' scrahh,i jhzue do kxsr jxhsu, gmnu/

,phk, ajrh, cnbhbu vesua ak vrch akhy"tvhh,v vhuo nhujs, ctupi humt nvfkk' nfhui arta-jusa bhxi jk vabv chuo vnbujv vrhanh ak trmu,-vcrh, bhmku nxpr akhjho t, vhuo vjupah uctu goneurchvo k-077' gk-nb, ahzfu t; vo kjuu, t, ,phk,ajrh, ak rta-jusa go vrch akhy"t/ chi vecumu,

abfju vcuer c-077 ckyu cnhujs vecumv ncukyhnurcrtau, rw tch tkcrfy uecumv dsukv ak jxhshouneurcho nnubyrhtuk acebsv/ scr bux; avuxh; buplujhu, rcv k,phkv vh,v vjdhdhu, ak ,phk, rta-jusa'av,cytv chi vh,r cbhdubh jc"s cg, ,phk, vvkk/

vjk nvhuo ccuer v,jhkv gcus, vvfarv aknycj vhahcv kfcus jd vpxj' gk-hsh v,nhnho aaucmuc,urbuhu, gcusv/ fhuui afl vrg ags kjd vug,e jsrvtufk nneunu ktuko hahc, wjucch ,urvw/

crjch vwztkw vdsuk bh,ku nusgu, nthru, ghbhovnzfhru, kmhcur vn,pkkho t, vvuxpv k,phkv akjusa bhxi wpra, vbahthow' fhsug vjahcu, ctnhr,vcfk huo' gs atunrho anh akt hafj t, pra, vbahtcfk huo nucyj ku akt hafj kxpur chnh xphr, vgunr/

vfhxt vtsuo vnkfu,h ak vrch nkl vnahj bkejvhuo k,heubho ubheuh kfcus jd vpxj uchb,hho' gsahjzur nvahpu.' vugns gk chn, v,phkv ak vrchvfhxt vhai cu va,na vrch gs abu, vkn"svnuesnu,/

seu, xpuru, kpbh aehg, vjnv vuskeu gk gnusvakhj-mhcur jnhav bru, banv naguuv' nvo abh bru,dsukho ugcho' zt, krdk huo vvhkukt ak f"e tsnu"rnvura"c b"g/ fakhj mhcur cnbhhbu ak vrch akhy"tahna v,nho vhaha vrc hvusv jhyrhe' narhsh,knhsh hahc, ,unfh ,nhnho ckhuctuuhya vjhho ghnbuvhuo ktuhu"y' azfv kjzu, cpbh veusa ak tsnu"rvra"c/

cvear kfl v,ehhnv vgrc v,uugsu, rc,-na,,pho kfcus v,trhl vesua' v,uugsu, abnafvagu, trufu, gnue k,ul vkhkv ucv shcr vnaphg vrcjhho akuo sucgr khpxertusu, cgk vvhkukt' ugkvn,bv vbpktv avgbhe kguko csnu,v ak hahc,,unfh-,nhnho u,knhsh v,nhnho' aanru c,jhk, hxusvhahcv gk vdjk, vhvush, chnh akyui vthnho akruxhv vxuchhyh,' ucvnal bakju gk hsh vrch akhy"tkntu, neunu, cfk rjch ,ck kvph. ,urv ukvskhe t,vbhmu. vhvush ckco ak ntu, tkpho cfk rjch vguko/fnu fi vuzfrv vakhju, vnhujs, avyhk nhhxs vhahcvgk ,knhsh v,nhnho czni vbufjh ak ghec,t snahjtkvhkjo ctku wtar jrpu gecu, nahjlw' cfk vpryhouvnucbho ak buat zv/

Page 4: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

huo abh' cw bhxi

vsh ahj, veusa vnupktv uvhxush, abtnrvnphu vyvur ak vrch akhy"t kpbh akua garv abhokt affu gs vhuo' tl vhu, uhabo ftkv afcr ktzfru t, vbtnr cv tu kt vchbu t, vscrho' vujkyvhuo' cnkt, wcr nmuuvw ktnhr, vahjv' kehhoahgur neh; ubrjc cbuat ahctr t, fk nanguhu,vahjv fph avi budgu, kfk jxhs ctar vut/ nfhuuiakt fk vmhcur auky capv tj, vujky cwnrfzjc"s vguknh keck, pbh nahj msebuw kehho akuavahgurho cakuav apu, aubu,' cvo hknsu t, vahjvcfucs rta vbsra/

ufl khns cagv vrtaubv vrc aknv nhhgxeh

t, vahjv capv vtbdkh,Q vrc heu,htk khpt

pksninr"nh vhahcv khns t, vahjv capv cvbtnrv nph vrch' cthshaQ ukcxu; vrc hartk afbt

sucruxehi nfpr jc"s tar khns t, vahjv capvvgcrh,/ cxupu ak fk tjs nakua, vahgurhov,jbbu fk vna,,pho kjzu, cnu ghbhbu vcarhu,cv,danu, scrh vrch gk scr vuxp, jhho danhhocnkl cvfrz, whjhw/

cagu, vcuer vdhgu k-077 jucru, vvfbvvnvusru, ahmtu ktur kfcus huo h"t cbhxi/ cjucr,vnsucr,' avht fvnal hahr kjucru, vvfbv ahmtuktur kpbh jusa ,arh uhuo hu"s cacy' habo cbux;kntnrho uvahju, kfcus huo vuks,u ak vrch dohunbho nh"t bhxi cabho eusnu,' ufi preu vjsa akvrch' facbux; kphruaho vrdhkho ak nprah v,b"lnuctho do phruahvo ak rcu,hbu bahthbu gk vpre'fph vnpura cntnrho ucahju, veusa cnvklvabho/ jhsua nrgbi cjucr, vjsav n,cytcbuatho nr,eho cgkh jahcu, gkhubv cghbh fk,nho ujxhs' knak cbuat v,earu, uf,hc,nf,cho krch' buat vbahtu, ufsunv' fk zv ckhuuhv,cytuhu, npkhtu, nvrch gk buatho tku/

vhuo vjku kvdhg k-077 rtaubh vturjho actukrch kfcus h"t bhxi ujd vpxj/ tdc' rtuh kmhhiacbhdus kfk vhahcu, crjch vguko cvo humthovcjurho cjusa bhxi k,eup, wchi vznbhow' vrh apv'chahcv acch,u ak vrch' vxsrho nnahfho frdhk'utsrcv' anhr, znbh vxsrho n,jze, ch,r at,fvfbv n,thnv kfcus vhuo vdsuk huo h"t cbhxi flakfk vturjho ha jcru,u, kkhnush vbdkvuvjxhsu,/

vrc khhck numehigrl vhuo c-077 v,uugsu,krdk huo vuks,u ktuhu"y/ cnvkl vv,uugsu, xhprgk anhr, v,urv uehuo vnmuu, cruxhv c,eupvvvht' cv frul vhv vscr cnxhru, bpa fpauyv/

vrc tcrvo hmje aaubehi' akhj vrch akhy"tkhauch v,gbl ctr.-veusa' v,uugs cwztkw veyi gov,nhnho nhahc, jc"s cndsk=vgne vxnufvkneuo ndurhu/ vbuat vnrfzh cv,uugsu, v,nes

dhkhui nxw 913ch, nahji143

wngz hmt n,uew

cnal abho rcu, afr vrchvuag tsuy' akhj vrch ccbhnhbv' ch,cpt,h vhauc' tar ahna fch, jc"s ufcxhx kpghku, cfk vhauc/ fgcur zniv,dca xchc vch, jc"s nbhhi ak tbaho avhu rjueho gs tu,v ,eupvnsrfh vhvsu,' ufl vueo chauc nbhi gk ph buxj jc"s/

scr zv vhv kmbhbho cghbh ecum, tbaho abhxu kvfahk t, vnbhhi cfkvzsnbu, upgku cruj zu cfk nhbh tparuhu,/ cnal zni rc vo btkmu kjrueahbho ukrtu, czgo fhms v,dcav xchc vch, jc"s evhkv jsav ,uxx,ushbnh,' tkhv vmyrpu tbaho rcho nerc vsur vmghr ufl pgk uv,rjc vch,jc"s nxpr abho/

huo cvhr tjs ehck vakhj vrc tsuy nf,c ranh ngurl-shi/ fap,j t,vnf,c jafu ghbhu' afi cnf,c vhv f,uc fh cgk vshrv thbu ngubhi cvnalvv,earu, go vch, jc"s uth kfl gkhu kv,pbu, nvshrv c,uo vjusa/ gozt,' tl nfhuui avut ncea kxhho cruj yucv vut nufi kkf, kert, vakhjuk,, ku ,eup, zni cv hnmt neuo jkuph kpghku, ch, jc"s/

k,svn,u ak vrc tsuy kt vhv e./ cgk vshrv vhv chjxho nmuhhbho gojc"s cfkk' uth,u cnhujs' unguko kt tu,, ku fh crmubu kpbu, tu,unneunu' tkt vvpl' ,nhs va,cj ctuzbhu fh vut rutv zt, fzfu, ach,uvnuafr nana kvpm, ,urv uhvsu,/ vrc tsuy vchi ahso ak n,bdshu cgbhhiuvut vjkhy kpbu, kcgk-vch, ctupi hahr uckh n,uufho' fsh kbxu, krfl t,gns,u/

cgrc bfj vrc tsuy cthrug ak tjs nv,uacho aanr gk ear jo gojc"s/ cthrug bfj do rta-vnugmv atnr ku cbueau, fh vut rutv cghi rgvt, vgucsv avut kuej tbaho nc,h-fbx, tjrho unhhxs nbhbho jsaho gkjacubo ak vnbhbho vuu,heho' ucfkk' ctu,v vzsnbu, apl rta-vnugmvta uduprh, gk fk vpghku, vjc"sh, vneunh,/

vrc tsuy bufj ksg, ahrhchu vjkhyu kvhkjo th,u ckh kgau, auojacui ut; vfphau tu,u tmk rta vnugmv/ vut jhfv gs avkv hxhho t,nxf, yhgubhu ufadnr tnr ku avhu, uha ku vrcv ygbu, ungbu, fbds pghku,ch, jc"s uch,-vfbx, aku' kfi vut rumv kecug th,u pdhav rhanh, acvh,crru uh,kcbu fk atku,hu uyrubhu,hu' krta vnugmv kt vh,v crhrv uvutbtk. kecug zni kpdhav/

chuo vnhugs v,hmc vrc tsuy cnarsu ak rta-vnugmv uth,u nxprneurcho vna,,pho cechgu, cnbhi vjcs"h/ rta vnugmv fkk kt pbv tkvrc tsuy ahac cemv vaukji tkt shcr hahru, go vtbaho avdhgu th,u'unvo ang akpbh ajc"s vdhgv knuacv vo fkk kt vkfu kch, fbx,' ugmovhuumru, vnbhi vut re tusu, kntnmhu ak vakhj kerc hvusho khvsu, ufuw/fnu fi vo v,kubbu ctuzbh rta-vnugmv fh vneuo vbufjh ak vch, fbx,vhbu mpu; ueav kbvk ao turj jhho ,ehi ak ch, fbx, uevhkv nxusrho/

rta-vnugmv ang cgbhi vukl uducr t, scrhvo' agnsu cx,hrvnujky, knv axhpru ku n,bdsh jc"s chauc/ faxhhnu kayuj t, yhgubhvokj. gk fp,ur vthbyreuo uchea nnzfhr,u kzni knars t, nvbsx vghrut, vnnubv gk vemt, veregu, cnuac/ favdhgu vkku knars vyhk gkhvorta-vnugmv knmut neuo pbuh kcbhv cthzur nrfzh cnuacv' uktjr ath,runeuo agns cerhyrhubho pbv vkv tk vrc tsuy' ags g,v hac cms ukt pmvt, phu' utnr ku: ej kl t, vneuo vzv ucbv gkhu ch, jsa udsuk ahxphekfk vpghku, vncurf, ak vch, jc"s!

ufl wngz hmt n,uew _ xhho vrc tsuy _ vusu, kvanmu, ehckbu neuokncbv nruuj ckc vnuacv' neuo akt vgz,h tphku kjkuo gkhu///

Page 5: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

xchc srha,u ak vrch kmgue wgs n,hw kt npbh vmhuuh fh-to cdkkvnjacv anahj kt ndhg uvdku, nnahfv/ vrc aaubehi vxchr fhcfk vncmgho ak vrch nv"n vrch kt sra avo heuhnu nmsvjxhsho' tkt aftar jxhs hmt kncmg ,phkhi vut vbhj khvusho,phkhi cdkk avrch chea nnbu ahgav/ fl do fajxhs vfahrnycj tu ecg nzuzv cch,u ak hvush tjr vhv zv cdkk afl vrchvurv kevk vjxhsho/ nv-athi-fi cvurt,u ak vrch kmgue wgsn,hw' scr zv mrhl kct kt cdkk avrch mhuuv fl fh to cdkk aflvjxhs nrdha/

vrc hvuag tsuy' akhj vrch cnuacv cbhnhbv ctr.-veusa'v,uugs go v,nhnho nvhahcu, cmp, ucjhpv' ajkeo vhu tmkucac,u, cabho agcru uxhhgu ku cgcus, vakhju,/ cnvklvv,uugsu, xhpr vrc tsuy gk vnup,ho vanhnhho avhu ku goch, jc"s ccbhnhbv' knru, fk vv,bfkuhu, avhu nfk vfhuubho)rtv nxdr,(/

huo akhah' dw bhxi

gec v,trfu, vhnho uv,tjru, aehg, vjnv vrh avjknvgrc ,phk, grch, thjru t, zni ,phk, grch, cnbhhbu ak vrchnv"n nvagv rcg kacg kagv acg' uxsr bdkv ak tjr-vmvrhhobnal gs vagv vjsav ak vnbhhi/ atr vznbho uvxsrho batrukkt ahbuh t; c,eupv vzt,' ,eup, wchi vznbhow/

vgrc bgrl cwztkw vdsuk fhbux nhujs ak v,nhnho nygovbvk, vhahcv kfcus vhuo vdsuk uvcvhr h"t cbhxi/ t, vfhbuxp,j vnadhj vrc hmje aprhbdr cerht, phreu ak vrch akhy"tpre m"y/ ktjrhu gkv kscr fbmhd vbvk, vhahcv vrc sus rxehi

ashcr gk ngk,u vdsukv ak h"t cbhxi ugk nv av,nhnho hfukhoumrhfho kvphe nhuo bgkv zv/ cdnr scrhu vznhi nbjv vfhbuxv,nho zkni duksayhhit, vrc hux; hmje tupi' naphg chahcu,jc"s chruakho ucmp,' kat, t, vnat vnrfzh cfhbux/ vrc tupip,j t, scrhu ctnhr, kjhho ucvfrz, veusa whjh tsubbuw'cvnal v,nes gk fl antv vut nxpr vnxnk aknu, cfl avutnurfc ngar pgnho gar' ugbhhi vaknu, cjhhu ak vrch akhy"tbudg kfk tjs nvjxhsho cfkk uv,nhnho wjhhkh ch, susw vgunshocrta vngrfv cpry/

cxhuo vscrho vntkpho uvcbuhho k,kphu, ak vrc tupi' bhdakscr v,w abhtur abhturxuigk ngk,u vdsukv ak 077 fch,u akbaht vsur ugk ngk,o ak v,nhnho vauvho cch,u ak vrch wch,vnesa dupt skg,hsw/

ktjr vpxev emrv ak bhdubho gkv kchn, vv,uugsu, fbmhdv,nhnho v,w hmje xktuuhi'aahkc cscrhu xhpurho rcho nvrchnv"n' chbhvo xhpur ntk; gk v,hhjxu,u uv,cytu,u ak vrchakhy"t k,pehsu ak baht vsur/

huo rchgh' sw bhxi

cnusgu, ab,ku nygo vch,-shi-mse safub, ertui-vhhyxuv,prxnu vhuo crjch 077 bf,cu xhsrh vznbho uvneunu, aknfhr, vjn. gk hsh rcbh vafubv kpbh jd vpxj/

rheush vanjv avhu cfk khku, jusa tsr v,nafu ch,r at,

uh,r gz do ckhku, jusa vdtukv jusa bhxi' n,ul ,phkv umhphvagk hsh vanjv uvreusho ,cut vdtukv' fv,cytu,u ak vrchakhy"t avsrl vhjhsv cv kt bhxu kpguk t, vct, vdtukv vhtwanjv cyvr,vw' uhvh rmui agk hsh vehuo ak srl vanjv bzfvkvhdtk/

cv,uugsu,o vecugv ak vjcrwv aknsu ta,es chahcu,jc"s cmp, ujhpv bfj vgrc turj ntr.-veusa' vrc hux; hmje

xhkcrni' nevhk, jc"s cghr tkgs vnana fnaphg ur"nchahc, jc"s cjhpv/ cnvkl vv,uugsu, khns vrc xhkcrni t,vahr vjsa ajhcr gk vpre vjsa ak vrch kfcus h"t cbhxi/

huo jnhah' vw bhxi

vahgur vghubh vacugh cgbhhbh dtukv unahj bnxr vacug gkhsh v,w anutk pczbr'cturl ruj ucyuc ygo/ gec vv,gbhhbu,vrcv ak v,nhnho vna,,pho cahgur' abxc tusu, ahj,uvesuav ak vrch cear go jd vpxj vn,erc' jrd vahgur nvznivemuc ku udka kshui ngnhe upurv cscrhu vesuaho ak vrchakhy"t/

huo ahah' uw bhxi

v,nhnho ahmtu vacug knxkuk vecug akvo ak vncmghovnahfu vacug cjkue, vnmu, anuru, kkhk vxsr uvj,n,vneurcho gk ayrh vwnfhr, jn.w/ fnu fi vznhbu v,nhnho t,vhartkho acerc vneurcho kfhbux vdsuk ahgrl chuo rtauiveruc c-077 khvusho nhartk kfcus huo vcvhr h"t cbhxi ukrdkjd vpxj/

gs fbhx, vac, vnahfu kzruo k-077 garu, turjho nfkrjch vguko actu kfti fsh kavu, csw tnu,hu ak vrch nv"ncac, akpbh huo h"t cbhxi uch"t bhxi gmnu/

nfhuui ajsr-vtufk bxdr gec vfar,u kjd vpxj' vjkhyuv,nhnho ktfuk t, xgus, vac, c-077: ktjr ,phk, grch, akac, bprxu gk dch vaukjbu, vtrufho ak vv,uugsuhu, npu,mjuru, gkhvo vubju ntfkh vac, ufk v,nhnho bhdau kaukjbu,faznr vwakuo gkhfow cphvo/ nuci axgus, ac, ck,h ahdr,h,zu xjpv tkhv do ,nhnho acsrl fkk thbo tufkho cac,u,chahcv/ vxgusv v,trfv uv,nafv kv,uugsuhu, eybu, ak,nhnho' gs kagu, veybu, ak vkhkv/

huo ac, eusa' zw tsr' pra, uhert

cg, erht,-v,urv gku k,urv tjrubh vj,bho k,eupv vzt,ak vabv' vhu, aktjr jd vpxj n,jhkv v,eupv ak wxphr,vgunrw/ ktjr vvpyrv gkv kchn, verhtv vrc kuh hmje drkhe

uctbdkh, mjv jzr fsrfu' ctupi ak wfk gmnu,h ,tnrbvw' gkahj,u vesuav ak vrch cbuat gbhhbu ak baht vsur/ kert, xhuoscrhu vcht vrc drkhe nxpr prprtu, gk gbhhi vbahtu, uvear

hunbu ak ,nho

ich, nahjh"t bhxi vw,ax"t 144

Page 6: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

khuo h"t cbhxi/

ktjr xhuo ,phk, vnux; vfrhz vdcth vrc nbjo bjuo

drkhmehgk v,uugsu, vrch nv"n ugk fl anfhuui aac, vctvjkv cgrc pxj ,phk, ajrh, ak ac, cacug ,,jhk cgz"v cagvanubv ccuer!

ktjr vv,uugsu, ak vrch v,pmkv vv,uugsu, knxprv,uugsuhu,' fachi vcukyu, acvi vhh,v vv,uugsu, caukjivnrfzh go vnaphg vrc hux; hmje tupintr.-veusaQ vrc bjni

aphrtntvkh ,urv/ fnu fi v,uugsu caukji xnul vrc sus bjaui

nbf"k bhhsu, jc"s ctv"e urw tch ytucufl v,uugsu gus rchouyucho gs zni ,phk, nbjv/

ktjr ,phk, nbjv ak ac, cnbhhbu ak vrch nv"n v,hacu fkvbufjho kxsr bhdubho' cu bhdbu' cbux; kbhdubho vrdhkho' do t, fkvbhdubho akhns vrch akhy"t cnal vabho/ cxhuo xsr vbhdubhouktjr bhdui vwvfbvw jzr vrc anutk pkuyehigk ntnr jxhsu,cgk-pv/

zvu xhpuru ak vacug vrtaui cjusa vdtukv cwch, rchbuaccckw' vneuo cu jhho t, vdtukv fk agu, vhnnv/ uhvh rmuiagus vabv bzfv ktfuk ni vpxjho uni vzcjho' cv,dku,u kghi fkak f"e ts"a nkl vnahj' kpbhu bfrhz: wwhjh tsubbu nurbu urchbu

nkl vnahj kguko ugs"/

Page 7: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

ich, nahjh"t bhxi vw,ax"t 146

ftz fi g,vgm,h pryh, ku fhshsu ntz trcgho abv:

vnuxsu, uvpguku, aku cbhu vhhugi dsuku,

ubpktu,/ vmkhj c,ur akuju ak f"e nu"j

tsnu"r' akuju ak vao' untnhi tbh ctnubv

akhnv avao "kt abh,h" uf"e nu"j tsnu"r

"guns unana" cnruo uncrl unmkhj t, akujhu

ftz fi g,v/ uvnxebv pauyv/

mrhl kvhu, canjvfnv pgnho chea,h ugurr,h acfkk _

ucpry czni vzv _ mrhl kvhu, canjv ufuw _

nuci acto nvahhfho tkh vut canjv _ pugk

zv do ch )unfkk vi t,v aung ufuw( ufk vahhl

hu,r ucpry gk hsh ngav cpugk uhuo hunh, vrh

vb"k vut ch,r at, ufuw/ ukp,g b,car,h avut

thbu canjv )f""f?(/

kfcua t, veTbprbx"va,,pu, cuutahbdyti eTbprbx bjumv

uyucv cnts nts /// ucyj h,scr go atr

vna,,pho ahjhw ntb"a utj"f go gus uhfcau

fuko hjs t, vetbprbx ufuw/"

vh,fi xpeu,

cgbhbh vayjhocab, ,ak"y atk vrc vgfy vto kbxug

ktv"e fsh kva,,; canjv napj,h,/ vrchgbv cjhuc' uvuxh; agkhu kvpda go rtavnnakv nr nbjo cdhi ukaujj gnu cearkvjzr, vayjho/

cto zud,u ,jhw nxfhnv bfui uyuc/

bux; gk vb"k hcea )hsrua( ao rthui go

rta vnnakv cao vmhcurscbh hartk sfk

etbgyhegyvhh,fi xpeu, cgbhbh vayjho ufuw

ufi )ucnhkt( h,rtv fti go ruchet; ahw _ t;

ags g,v vkl csrl gek,ui ufuw _ uyungk

cnf,ch g, ctr. veusa )cpry cszgruztkgo

pTxy( ahscr ao suet cgbdkha usuet cgzu,

svgfy uccrhhyehhy ]=crjcu,[ akvo ufuw

uhcer cc,h vtxurho ao cncmg jbufv/

humth jkmhu

vukfho csrfhungbv gk nf,c nsw bhxi v,a"b:

ufk vncrl h,crl ccrf,u ak vec"v

a,uxp,u nrucv gk vgher' ucpry ,nho' rc'

nbvk tjh ,nhnho ufuw ugus "udo zv gher"

ahumth jkmhu ahw vukfho csrl zu uctupi sbru,

kvthr/ f"z tzfhr gk vmhui/

kscr cv,kvcu,,"j ,"j gk vsu"j ufuwucgher _ gk nhkuh

vakhju, kscr cv,kvcu, ufuw ufph vhshgu, do

nao/

uhv"r ahvhu phru, yucu, kturl hnho uabho

yucu,/

vtuar abcjr

kvakhju, vbpktvgk nv af,c cp,e ahabo vrcv

auugrhehhyi ]=eahho[ tui Rz "tuh; nhr thz Rdruhx rjnbu," ]=tar rjnbu, dsukv gkh['f,c vrch:

vrc nav hmje vgfy g"v

"hscr ao suet cgbdkha usuet

cgzu, svgfy uccrhhyehhy akvo"

kpbhbu key ngbu, ak vrch nkl vnahj kakhj vbusg vrc vjxhs rch nav hmje vgfy

g"v' avhv nrtaubh vakujho ak f"e tsnu"r nvurhh"m b"g/ krc vgfy vhv ear nhujs go

vrch n,jk, vbahtu, ugus kpbh fi' ucnal vabho zfv kehrucho dsukho nvrch/ cnxdr,

gcus, veusa aku cakhju, cbhu vhhcgi ukpbh zv cuutuxyr ehck garu, ngbu, eusa aha

cvo khnus uvurtu, kfkk njs' unthsl ha krtu, nvo do t, vhjx vnhujs tkhu zfv/

vngbu, akpbhbu purxnu c,aurv nanj, bhauthi ak vrv", nbjo ngbsk vgfy gc"d nr,

rcev/

NGbu, eusa

Page 8: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

dhkhui nxw 913ch, nahji147

gk athbu nrdha fscgh vtuar abcjr

kvakhju, vbpktv abh,bv _ cnbvd vah",

cfhu"c _ chjs go fk vfuju, vsruaho kfk zv

uthi gkhu tkt kdku,o cgmnu cnhkutouzv

tparh re g"h anjv _ apurm, vdsrho

ukvrtu, xp"h ]=xcr pbho hpu,[kgmnud"f _

R muprhsbehhy kpgnho/

hscr' ugo crhhyehhycear kva,,pu, ceubprbx sw fxku

,ak"t:

nuci t( amrhl kkf, ukva,,;/ vb"k

mrhfho ksg, aaekt uyrht gk scr jbul cghr

pahytam"k cva,,pu,u/

c( thbu nfcusu acgbhbh jhbul uvut fthku

thi ku nv kknso unnhkt hscrugo crhhyehhy

]=rjcu,[/

d( gk scr dusk vjhbul

cnxur, tcrvo hmje uhgec

uarv rcev rjk uktv ukzv

b,hhxs tj", ]=tjh

,nhnho[ufuw uvmkhj ufuw/

s( gk ph vb"k nuci

acgzr vfxph ahuxhpu gk

vgcr vrh zv thbuugxyngby

]=vaegv[ vfh yuc ufuw///

kvfhr vfuju,

abh,bu kugk nv af,c krch cy"u ,nuz ,ak"s:

"af"e tsnu"r zTk vgkpi tui yTi Rkgx"]=hgzur uhgav vfk[ vahc vrch:

"yro hertu utbh tgbv" _ nfcr gah,h

fgm,u ubakj kao vr"r nav hmje ahw vgfy _

ufbrtv nnf,cu zv unveusnugshhi thbu nfhru

ut, vfuju, abh,bu kvb"k ugf"p ha,sk kvfhru

g,v' u,un"hha,bv vfk: vnmc ruj' vcyjui

cvao' vanjv vhuo hunh, ufuw ufuw/

tzfhr gv"m

nvnpesho vrtahho

ak vrchgrc acugu, huo dw pw bat t, rta

avufpk cu fh yuc cngbv gk n,i ,usv krchantpar )kTzy( ku kvhu, tjs njhhkhu:

"kTzy _ nceau _ zhhi tjs njhhkhu _

nvdgbgrtki ]=nvnpesho[vrtahho akfi

budg fl fl ahvhw cnbuv"b ]=cnbuj, vbpa[

uvdu; ucanjv

tzfhr guv"p ]=gus vpgo[gk vmhui/

vdsk, vnuxsu,custh ucusth yuc gav avdshk vnuxsu,

ucusth gus hdshko hu,r _ av"z srha, vagv

ufnsucr do cv,uugsu, sac, eusa zu _ ukpkt

dsuk vxpe ucuusth ahb,bu ku vfuju, nkngkv

vsruaho cf"z///

ncmg ,phkhicvvrmtu, vcg"k aku _ fsth ahsdha

cftu"t nvi avgher _ vngav )ufvusg, jz"k

ctcu, _ ab,eckv khxuscchxux trmv"cuzvu

,uepv g"g ufuw( _ ucnhkt cbsu"s _ nmu,

ngahu, unmu, ,phkhi _ cbudg kdcrho _ v"v

fukk, un,tn, untjs,cgbhi sesuav _ vnuj

uvkc _ )snvpkud,t chbhvo _ ruc vmru,

ucpry cvbugrssurbu uvnjku, ufuw r"k( _ ukfi

hvsru nfti ukvct czv uhaphgu cxchc,o ufuw

ufuw/ ufnuci _ tpar tukh kvzfhr: hu,r njmh

nkhui f"h avbhju g"h fu,k vngrch' khpah.

)anu _ jhho hgec ahw( ufuw/

ktj"z )hnho tjsho( _ hprxo ag"h vhahcv

)tu cetnhubhyh ufuw?( bp,jv kafv nagv///

gs/// ahfukho kvahd vhshgu, g"s ,pkhi

),pkhi?/ cshe, ,pkhi?(

vfrj vkhnus cgbhbh

hrt, anhoftar vuzni vrc vgfy kbtuo cfbx dsuk

uvushg g"f krch' ehck ngbv eusa nv hvhv

,ufi btunu:

beus, btunu )canh tu kt( vfk nusho ath

tpar kvhu, rupt nckh khnus jfn, vrputv'

ugs"z cubv cbhbho uthl tpar ahdsku v,knhsho

kvhu, hrth anho nckh ahknsuo gs"z ucpry

aba,bu vgh,ho nkpbho atz rtu zv v,knhsho

nvurhvo ucrjuc ufuw _ ug,v re cc,h"x hfukho

kknso gs"z us"k' upauy athi nxphe fkk

tnhrv k,knhsho tar 51 rdgho chuo gkhvo

kknus nuxr ufhu"c cto rumv' ucthzv xpr

arumv utsrct g"h dhav zu ncykho jhuc vgbhi'

ctnro v,knhsho vrh fnv ufnv khnusho cch,

vxpr uruco nfrhjho tu,u uczni ecug uxprho

ecugho ufuw uaufrho g"z nurv nhujs cnafur,

ufuw ufuw usuet khnus zv )shrt, anho( thi ku

zni ufuw ufuw' crur azvu gbhi anvhfh ,h,h ufuw

ufuw/ pauy amrhl kvhu,

shcuru gk scr zv cfk

vcrhhyehhy ]=vrjcu,[

unckh jx fkk uceuk rga

ucpry afbrtv gx uuRexy t

bhhg ha uvkuth acgus nugs

hcykvu us"k/ uhscr c,ue;

uvao hmkhju/

va,,pu,

ccbhinmu"c va,,pu, cchkshbd_pubs

]=eri vcbhi[cayru, jsaho: b _ ak vw

aekho bw _ f"t aek tjs/ ucyj hafhk thl

kvuxh; gk hso fvbv ufvbv/ ue"k/

ctjs nnf,chu ak vrc vgfy shuuj krchgk nhmcv vfkfkh veav ak vhahcv uf,cachea nfk hshshu )"prhhbs"( ,runv ak tk;sukr kyuc, vhahcv/

vrch vsdha t, vnkv: "prhhbs" uvuxh;gkhv )cmhru; mwe gk xl tk; sukr(:

untjs nvo custh akt kej gshhi uanu

nbjo abhturxui unmu"c age va,,pu,/

vec"v va,,; czvngbv vrch gk su"j ngrc zfrui nhujs

av,ehho cbhu vhhcgi kzfrui vrc vgfycva,,pu, hshshu unuehrhu:

"dsuk zfu, fk vna,,pho ucpry avec"v

va,,; czv ufhcs fchfuk tu,u' unjv vw sngv

uduw uvehmu urbbu aufbh gpr/ tzfhr gk vmhui"/

hahc, tjh ,nhnho cbhu vhhci

Page 9: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

dhkhui nxw 913ch, nahji149

euuh vncmg vo fskvki: gk fk ,nho'tcrl' ucfkk tbaho ubaho' kvcht kfkvpju, garv hvusho ahf,cu nf,c tk vrchnkl vnahj/ vnf,c thbu tnur kat, tuphnxuhho' uvut hfuk kvhu, pshui bpa' thjuk'ceav' hgu. tu crfv' vgher vut cgmovf,hcv/

vscr hfuk kv,cmg cnxdr, pghku,vncmgho' cgcusv' tu cfk npda tjr gohvusho/ kfk tjs utj, habu fnuci t, ngdkvnfrho vrjc' un,ufo gkhu kvcht garvkfk vpju,/

cdkhui ch, nahj veuso v,prxnungbu, rcu, nvrch cbuat jahcu, vf,hcv_ vpugk, v,earu, anjv ugus ugus' tlfnuci aczni zv' vgherh nfuko vut gbhieck, vnkfu, vn,cyt do cmurv zu/

tku akeju t, vtjrhu, gk vncmg vojhhkh ch, sus cch, nahj _ 077' tar hmruear go nuxsu, nrfzhho cfk rjch vguko'fnu hahcu,' ra, tvkh hux; hmje' nuxsu,vkhnus kcbu,' uakujho cguko' uv,ducu,vbkvcu, ndhgu, tkhvo fcr fg,/ bh,ikrtu, cnuja fh gmo vf,hcv krch' njze,t, vv,earu,' unjnn, t, fk gbhbhvhvsu, tmk vfu,c/

vncmg bnal fnuci do chnho tku' uvoeurtho kfk tku agshhi kt byku jke' tuakt vakhnu t, nfx, vgarv' kv,dhhxnhhsh, gk nb, kvakho t, n,b, huovvuks, vbpktv tar kkt xpe ,druo bj,ruj gmunv krch nkl vnahj' uvgher fnuci',cht t, vv,dku, vbfxp,/

fu,cho krch nkl vnahjtjs vncmgho vnhhjsho kkt xpe t, vfbhxv kab, vntv vbufjh,

vut ncmg vf,hcv krch nkl vnahj/ vncmg ahmt gk hsh wnrfz jc"s vguknhkeck, pbh nahj msebuw bugs kvgbhe krch n,b, huo vuks, neurh,

_ tkph nf,cho nhvusho cfk rjch vguko

Page 10: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

ich, nahjh"t bhxi vw,ax"t 150

ccheuru ak rta vnnakv nr trhtkarui cbhu hure' bpda gnu vrc jbhbt nauko

vfvi aprkhi' jcr ugs vevk safub, ertuivhhyx/ vrc aprkhi vmhd cpbh nr arui t,gns,u ak vrch nkl vnahj cear knmcvcyjubh ctr. veusa' uert krtavnnakv kgnus jze gk akhnu, trmbuvesuav' ukt kuu,r gk t; agk/

vrc aprkhi tnr krta vnnakv kknusnyguhu, abgau cgcr cvjzr, hnh, uvxfnhuuth' are vdshku t, vxfbv kcyjubo ak,uach tr. veusa/

vrc aprkhi vzfhr knr arui t,vcrfu, vrcu, utdru, veusa azfv kecknvrch' acusth hgnsu kzfu,u cto hgnusjze gk vnanr kngi akhnu, trmbuvesuav/

nr arui ang ceac rc t, scrhu'uvzfhr t, vear vnhujs avhv ku cnal fkvabho go vrch/ "scrhu ak vrch nvsvshoctzbhh fk vzni' v,danu, fk tzvru,hunkpbh garu, abho' thbo mrhfho rthvbuxp, kfl atfi ha kveahc kfk nhkvunhkv ahumt, nphu"/

nr arui do tnr kvrc aprkhi' avuthvhv nup,g kyucv cear kmgsho avutvukl kgau, cacugu, verucho/ unr aruit; vuxh; avbaht nr cua vcyhj ku fg,cpdha,u cuuahbdyui' avut kt hkj. gk

nnak, hartk cnat un,i go vafbhovgrchho/

cxhuo vpdhav tnr nr arui krc aprkhiavut hanj kgnus gnu cear do cg,hs/

ac, nrunn,-bpa gcrv gk ,knhshvnfkkv kkhnush hvsu, crn, tchc' cg,av,trju chahc, jc"s cmp,/ fjnhavgar ,knhsho _ jkeo mghrho av,ercukhvsu, gk hsh ch, jc"s cpubv acvusu/

jke nvmghrho guaho fg, t, mgshvovrtaubho cguko vhvsu, ujkeo zv zni rcntz vfhru t, vhvsu, _ bpdau cagu,vcuer ak huo ahah' uhjshu gku kmp, kac,ak v,jzeu,/ csrl gmru kv,pkk gk ecrvrnc"o cycrhv ucmhui vrac"h cnhrui' aoertu preh ,vhkho uktjr nfi vfrz, "hjh"cfuubv gmunv ucrheus jxhsh xugr/

vtuuhrv vghkth, n,jhkv k,pux t,

rta vnnakv trhtk arui ccheur cbhu-hure:

fk tzvru,hu ak vrch v,danu!

vrc jbhbt aprkhi cpdha,u go rta vnnakv trhtk arui

ac, ak v,runnu, vrujk,knhsh vnfkkv kkhnush hvsu,

jsau,

,nubv ecum,h, ak na,,ph vac,

Page 11: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

dhkhui nxw 913ch, nahji151

neunv/ ktjr ychkv cneuuv vtr"h pbuvturjho kv,trdbu, cjsrho vnhujshoaxusru euso kfi' c,htuo go vbvk,vhahcv cmp,/

ckhk v,esa vac,' ftar vtuuhrvcmp, n,gyp, cesuav h,hrv' n,hhachovturjho go ,knhsh v,nhnho vntrjho'kkhnus jxhsu, cjcru,u,' ftar cvnaln,ehho ahgur c"scr nkfu," vacugh gkhsh v,w abhtur zkni jchc/

c,phk, grch, vanjv nrehgvajeho' ucrheus "hjh" aktjr "kfv sush"na,kcho vmghrho nrn, tchc go ,knhshvhahcv cmp,' uruesho cv,kvcu, gmunvQkjke nvo veueu vtrul gshhi n,bup; nmskms///

cxhuo v,phkv pbu vturjho kxgus,ac, uv,uugsu, jxhsh, cch,u ak vrcnbjo ngbsk er.' ahjs go rghh,u vgbheukecumv thruj bpkt ukcch arhda t, fuko/cnvkl vxgusv-v,uugsu,' v,dkdku gkvaukji xhpurh nup,ho ntdru, veusacnal agv trufv///

ktjr ychk, ajrh,' v,ehho ahgurnhujs cjxhsu, gk-hsh v,w jhho tkrth/vv,uugsu, avjkv tna' bnafv ktjr,phk, nux;' cva,,pu, vnaphg vrc

turbayhhi' vrc btni uvrc gupr nhhsucbhearh,eu agv trufv t, jcrh vecumv/

ktjr vv,uugsu, v,ehho xhur nhujscghr vg,hev cmp, cvbjhh,u ak v,wabhtur zkni jchc/ vmghrho cheru cc,hvfbx, vaubho ucxnytu, vexunu, akmp,/ kert, ,phk, nbjv jzru vmghrhokhahcv unhs vjk xsr bhdubho aacv t,kco/

cnumth ac, v,ehhnv xgus, "nkuuvnkfv" cch, vrc crul abvc' ncudrh

vhahcv crn, tchc/ vxgusv aukcvcv,uugsu, jxhsh, hjs go v,uugsu, huovuks, ak tjs v,nhnho/ hktv vgynk,tr t, vtuuhrv vnhujs, aarrvcneuo/ ktjr jzrv gk ahjv untnr akvrch' xupru xhpurho gk v,ercu,o khvsu,ak thaho aubho/ nfti vsrl vh,v emrvkrheus jxhsh xugr ak "tarhbu nv yucjkehbu"/

re cagu, cuer nuesnu, vdhgu jcrhvecumv tk vghr v,k-tchch, vxutb,'uvpgo go ta cugr, ckccu,///

cthrug nraho cnhujs v,ehho shbrugrc vuerv kmuu, vnjbfhockhuctuuhyagr hahcv cxbh; acrjuc ertuiacafub, ertui vhhyx' fl avthrug vplkgrc vmsgv kpugko uvaeg,o/

vnbjv vrc hux; hmje pkyhtkp,jt, vgrc cscrho tusu, cw bhxi' huovx,keu, nhhxs ,unfh ,nhnho' huoanzkhv crht cfk veaur go vhahcv,unfhv u,knhshv - jhhkh ch, sus ksuru,o/

vnbjv vznhi t, vnzfhr vrc akuo

ngbsk xhnpxuikverht t, nf,cu akvrch nv"n nab, ,aj"h knuxsu, hahc,,unfh ,nhnho/

t, pre ,vhkho ak vrch uvfrz,veusa "hjh tsubbu" ert v,knhs kuh uuk;/fbmhd vhksho bcjr v,knhs sus vfvi

cv,uugsu, jxhsh, kcch,

grc vuerv knjbfh u,unfhnuxs ,unfh ,nhnho khuctuuhya

jke nvevk cxgus, vwshbrw vjdhdh,

Page 12: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

chnho tkv hmt kaue v,ekhyurhovjxhshho' shxe jsa cao "ruesho aucv"'gk hsh jcr, "cisumoclleW"/ v,ekhy nfhkahrh jc"s emchho' cgher tkv ajucrukfcus huo vuks,u ak vrch cnal garu,vabho vtjrubu,/ v,ekhy vhhjush humtkert, huo vcvhr' h"t cbhxi _ huo vuks,uv-001 ak vrch/

nbvk vahuue nr sush schr nuxr fh

"v,ekhy vzv vupe n,ul rmui kvph. t,ahrh ubhdubh jc"s krcsh tufkuxhhv aubho'vi cerc jxhsh jc"s uvi njumv kv"/

v,ekhy vupe nuzhekh, g"h mjh vr bcu'jcr kve, "vanju,"' tar zu ku vvpevvnuzhekh, v,urbh, vrtaubv/

bh,i kvahd t, v,ekhy' g"d ,ekhyurhouekyu,' cjbuhu, vnucjru, crjch vtr./

jsau,

ich, nahjh"t bhxi vw,ax"t 152

ruzbpkskunr scr ,urv/

uktjrhu p,j vrcnrsfh durtrhvrcch, vfbx, jcr, a"x' t, vshbr cscrhotusu, ngk,o ak vnjbfho vn,gxehocgcus, vjhbul' akhju, jaucv fakgmnv'uxhpr tdc kturjh vgrc fh tu,u, vfcusvneuckho cshbrho ucgrch vmsgv hb,buknjbfho' nh actn, zftho kvmsgv uktu,fcus' gk vchto t, vhahcv kvmkjvatpar kv,ptr cv/

vrc durtrhv xer t, vpghku,vjhbufh, vn,ehhn, chi fu,kh vhahcv' t,vaeg,o ak vnjbfho uvmchg gk vahsrudagcrv vhahcv/

vhahcv' nuxs nputr vnubv f-004,knhsho cfk vdhktho' guns ,j, vbvk,uak tha vjhbul vnufar vrc hux; hmje

xhnpxuiadr; beusu, rcu, kzfu,u cvmkj,vnuxs/

vrc xhnpxui vuzni khat t, scru' vutehar t, pra, vacug uhert avtk; ak

uhert vut zghrt' ufnbvd hartk gk-phvnuct cnsra rcv' n,jhkho kknus gohksh hartk pra, uhert' a"hcutu yvurhouh,gxeu cyvurho"' actv cvnal kprau,uhevk peush' prav vguxe, ccbhi vch,cdanhu,' buat v,uto fp,ur uprj t,nyr, vnuxs uvshbr' kcbu, ch, nesa' ch,andskhi cu ,urv ,phkv ungaho yucho/

vrc xhnpxui vgkv gk bx t, vmkj,ovbfr, cghi' uvzfhr t, vgucsv avjbhl vutvmkjv thah, ak vnjbl/ vut kt afjkvzfhr fh cpra, vacug vguxe, ccbhivch, va,,pu fuko' nna fnu vn,ceacgrc v,rnv knuxs/

t, scrhu xhho vnbvk cscrh acjuvuerv kmuu, anaehg t, fk nrmuc,knhsho ufcr eumr cagv yucv hcukncurl ak bj, ruj jxhsh/

cakc zv vjk yex vgbe, vtu,u,'vnjbfho ehcku vdsv ak pxj cfrhf, gurnvusr,/ vah abcjr thbu cak hnh vpxjvn,ercho tkt cak vnmuuv v,kuhv cu:

"uvds, kcbl"' nvu,o ak vnjbfho/

cnxdr, vgbe, vtu,u, vugbev fux aktkhvu nfx; yvur krw tcrvo hartk

cxyrhmehuzud,u nr, dhyk,jhw npyrubhvnuxs' ufi kdcw jbv duksaye' ,nhr

vukmni' agxeu rcu, cvfb, vshbr/ ukdcwphhdtuuhkabxehurcev vukmninbvku,vp/ y/ t/ ak vhahcv/

vnat vtjrui uvjchc vhv akvtfxbht' vrv"d tcrvo tzstct akhy"trc vafubv ayrj uvdhg gk t; vghxuehovrcho ak grc pxj' uaujj gk gbhbv ak,unfh ,nhnho' jusa vdtukv csur vdtukv'vjbfho t, vhksho vbertho cao"nahjh"/

vjzi rw abhtur zkni cuhndryivbghot, vthrug cpreh jzbu,/

t, vgrc j,nv nevk, vhksho cbhmujuak rw tkh khpxer uvevk v,pzr cxhpue rcktjr aang urtv chsh nh nupesho survvnal' "nahjh"/

,ekhy jsa: "ruesho aucv"

nhnhi kantk:vrv"d tcrvo tzsct )buto(Q vrc hux; hmje xhnpxuiQ vrc abhtur zkni

kceucxehQ vrc akuo ngbsk xhnpxui uvrc hux; hmje pkyhtk/

vrc hux; hmje xhnpxui ngbhe t, tu,

vjxs krw tcrvo hartk chxyrhmeh

Page 13: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

dhkhui nxw 913ch, nahji153

nt, v,w r/b/ dukchuo rchgh f"u cbhxi' v,txpu fntv

napju, hshsh ch, jc"s chebgo' cnyrvkvmshg kpguku, ch, jc"s chhauc/ ,j,eur, dd tj, hacu cmuu,t mhcur nduui nfkrcsh vtufkuxhhv' ucrtao rta vnugmvvneunh,' rta vnugmv vs,h,' jcrhvnugmv kms rcbh vhauc' tbah antk kmstbah hnhi' jucah fhpu, uftku athbo'ncudrho fnu mghrho _ nfk duubh vea,vmhcurh, chebgo/ cph fuko vacjuv,vhkv k,bug, jc"s/

vhyhc kcyt zt, tjs nvbufjhoavuzni kat, scrho: "ctbu kfti kt recfsh kvmshg kpghku,jc"s chhauc akbu'ukvusu, kvrc bgosek anuxr t, gmnucachk kvph. t, turvhvsu, cneuo/ tbufti fsh kvchg t,,us,bu uvgrf,bu krchnkhuctuuhya _aakujhu vdhgu kfkneuo cguko' ctbukvchg ,usv kthaavcht ,jhv kgovhvush fuku"/

"vshbr vbgrlkjud hshsh ch, jc"snsh abv' nrgbiunzfhr kbu auc t,vtvsv vrcv ahakch, jc"s cerc ,uachhebgo' t, vgrf,o kpghku, uakhju, vrchnv"n cneuo' ut, tvc,o vgzv ksnuhu,vpugku, chhauc"' tunr vrc bgo sek _akhj vrch cghr/

utfi' tvc,o ak na,,ph vshbrkjc"sbheho vpugkho chebgo' kt husg,dcuku,/ nx,cr' avfkk "fnho vpbho kpbhofi kc vtso ktso" n,ehho do ftiucnkutu/

cnvkl gnhsv emrv cnxsrui vnuchkktuko' ftar creg mkhkh vnuzhevvjc"sh,' bh,i vhv kvhuufj fnv juoutvcv nerhi vrc bgo sek kfk tjsnvna,,pho/ cjhul vtuphhbh ku vut neckfk tjs cxcr pbho hpu,' cjhcue jo' ufl,ul fsh ahjv eukj, vut nrho fuxh,

wkjhhow go vnuznbho _ uktku vtjrubhokt bu,r tkt kvjzhr juo utvcv///

vrc angui durkhe nbvrhv' buyk t,archy vvbjhv' uvut guav zt, cyuc ygo/

ktjr jzrv gk ahjv ak vrch nv"n'nxchr vnbjv khshsh ch, jc"s t, vphruacnhkv/ "hshs" _ cdhnyrhv "fj"Q "hshs"phruau whsw ugus whswQ hs kujm, hs _ abhhsho avtjs au,; ugrc kvmkj, jcru/ vutnxchr cyuc ygo t, nyr, vv,fbxu,cshbr nfucs zv' unyck scrhu cxhpurhojxhshho auch kc/

ktjr vrn, fuxh, buxp, _ uvpgo gkhsh fk na,,ph vshbr ftha tjs ckc tjs

_ bprmho fk vnjxunho' unjruz, akbhdubho jxhshho nuar, cph fk/

kpbh arta vnugmv vneunh, nr xhnuitkpxh bert kat, scrho' pubv tkhuvnbjv unp,hg tu,u cverb, eky, uhstu'cv brtv favut gucr cjkue, sukrho tmkvrch/ nr xhnui tkpxh' rta nugm, hebgo'ncea nvrch crfv kph,uj vghr hebgouchxuxv' uvrch ncrfu/

ktjr nfi nuzni nr xhnui tkpxh _rta nugm, hebgo _ kat, scrho/ vutpu,j t, scrhu cbhnv thah, ngy: "nfhuiavp,g,o tu,h vgrc' bzfr,h cjrs, eusactu,o seu, xpuru, cvo avh,h cnjhm,vrchQ rmubh kxpr ngy nrdau,h vgzho'rdau, avukfho ghnh kfk neuo fcr gar

abho' ubsnv akt hgzcu tu,h kgs" _ flvut pu,j t, scrhu/ "cnal abu, fvub,hfrta nugmv' cher,h cp,jhvo ak nkfhoubahtho' arho' rcbho uthah mhcurnvnucjrho chu,r' tuko t, tu,o ghbhojusru,' tu,u vncy avrch vchy ch' ncyak nbvhd tnh,h' kt nmt,h tmk auo nbvhdtjr/ vjuuhv vbpktv ak vavu, cnjhm,vrch' nkuu, tu,h hjs go crfu,hu vew kfkturl vsrl cfvub,h frta nugm, hebgo/

cshcuru bhfr, v,rdau,u vrcv/ seu,trufu, vut n,tr t, tu,o rdghonhujsho cvo auvv vut tk nuk veusa/vut kt aufj kmhhi cxu; scrhu' acrfu,

vrch v,danu cnkuti' unhs ktjr eck,vcrfu, ja vut fhms hebgo zhbev eshnv/"vrch tnr ahebgo ,vhv ghr uto chartk'cznbu kpbh fgar abho zv vhv bangnatk,-kc u,u kt' tl vhuo k,svn, fuko_ zu nmhtu, ehhn,"///

"kh kt bu,r tkt wkvjzhrw kfo vp,gv'a,vuuv fghi n,bv kbaht vsur uknbvhdu" _nnahl nr xhnui cbtunu _ "cgzr, vaokfcus huo vuks,u ak vrch chuo h"t bhxi'tbu n,fbbho kvcht khsh dnr t, cbhi ch,vfbx, "tur nbjo"' ukjbul tu,u cyexjbuf,-vch, jdhdh, tkhv huznbu fk ,uachhebgo"///

scrhu n,eckho c,autu, rnu, gk hsh

v,nubv vnapj,h, vab,h, ak hshsh ch, jc"s hebgo

shbr rc ruao kyuc, ch, jc"s chebgo

Page 14: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

fk vevk' unjhtu, vfphho bnafuagv trufv/

vrc bgo sek' ncrl t, rtavnugmv gk scrhu vjnho' unznhit, vevk kva,,; cjbuf, vch,kfcus jbuf, cbhi ch, vfbx,vjsa "tur nbjo" _ cbhi ahanat, evhk, jc"s vjk nh"t cbhxi'k,phku,' kfbxho uktrugho' fnukatr vpghkuhu, vauypu,uahgurh v,urv///

"zuvh ag, vfuar kvgbhe t,,gus, vfcus kturj vfcus akvshbr" _ nznhi vrc bgo sek t,nr hthr duzh kgku, tk vcnv/ "nrhthr chea nnbh akt ksuuj kevknvu vxfuo vnsuhe tu,u ,rogcur vpghku, vauyp, ak ch,jc"s cabv vtjrubv' tl pyurckt fkuo th tpar' ukfi travkgmnh kjau; ukunr acnvkl ab,vkhnusho vtjrubv cdi jc"scghr' kt vumt,h pruyv gcurvvxgu, _ afi t, vbyk vfcs byk hthr gkf,phu _ nubhu, njcr, vnubhu, acrau,ubakju cuer umvrhho nsh huo chunu ktxu;ukpzr t, vhksho nc,hvo kdi unvdikc,hvo"/// napyho tku b,ecku c,autu,rnu, cnhujs gk hsh vevk/

nr hthr duzh' bhda cmbhgu, tuphhbh,keck t, vah vxnkh ut, v,gusv avugbevku/

vnbjv nxpr t, vxhpur vnpurxotusu, vcga"y' aftar vut u,knhshu hacucjahfv ukt nmtu bru, kvskhe cvo t,vjahfv' byk byph erj eputho nvjkubu,'ao tu,o cnburu, uvskhe tu,o fthku vhvzv aguuv ak nna/ "kt kjhbo nxpr tbh t,vxhpur vnupkt vzv" _ nxhho vnbjv t,xhpuru _ "afi gnbu bnmt fti vgrc jxhs'unx,cr ado ku ha ,fubv sunv kzu ak

vcga"y _ chfk,u kvmh, ta n,ul erj'vut fhvi frc tur,usuexh chca, verjtkxev _ uvpl t, vneunu, verhrhochu,r cguko kta hues, ak hvsu,"/

vnbjv nznhi t, vrc hartk vcr' akhjvrch cjhxphi crn, vduki' av,tn. uctkva,,; cjdhd, vshbr knru, neuo ndurhuvnruje' kat, scrho/

vrc hartk vcr nr,e cfarui vscuraku t, vevk/ vut ndukk cpbh vevk t,xhpur jhhu' vjk nhksu,u undurhu crjucthxygri-ptreuuhh cbhu hureQ avu,u frcnygo vmct vtnrheth cneunu, bhsjhofnu tkxev utjrho unnahl tusu, akujhvrch andhgho do kneunu, bhsjho tkuunehnho neuutu, unuxsu, hvushho/ vutju,o t, xhpur jhhu cpbhbho nakhju,ucghr jhxphi crn, vduki ugk nxf, vearhovrmupv aku go vrch/

cakc zv bert rta vnugmvvs,h, nr hbui fvi kat, scrhu:"kpbh akua garv abv' ct kftikhebgo' tcrl mghr ubnr. caovrc bgo sek/ vut gshhi kt hsgnhnhbu unantku' ufcr pbv tkhkxhug ugzr"/

"farth,h t, vrc bgo' juahtnru kh ansucr cpghku, mghrvtl ncyhjv/ vbnrmu, uvbjhau,aku' ucrf, vnakj _ vrchnkhuctuuhya _ avcht gnu'vnhxu tu,h/ vjky,h kgzur kucfk vnmyrl uk,nul cu ffkahzsee/ vhuo _ akua garv abvtjrh _ tbh rutv zt, kgmnhfzfu, abh,bv kh nkngkv' kxhhguk,, t, vsjhpv vrtaubv kch,jc"s ukpghku, vgbhpv chebgo'pghku, avpfv kao scr/

do rc vhhauc apg crfu,:"crf,h kvrc bgo sek fnbvk ch,jc"s _ ahkl njhk tk jhk' uhpgk

csrfh bgo fph abuvd gs g,v' ucrf,h tkhufrcv ak hebgo' "htrhl hnho gk nnkf,u"gs cht, dutk kmhui"///

cakc zv fcu vturu,' ugk nxfh vuhstuvgbehho vueri xry uhstu "hvsu, cnturpbho" apra t, np, vpghku, vab,h,/vxry vmhd cpbh na,,ph vshbr t,vpghku, xchc vjdho' xhug kbzeeho'pghku, bugr' pghku, gukho' uatr vpghkuhu,vauypu, cnal huo huo uagv agv nhnu,vabv/

ktjr nfi n,ehho yex jkue, ,gusu,vvuerv khshsho ukbshcho/ fk tjs neck,gusv go jhcue jo nvrc sek' uktjr nfin,ehhn, ,nubv ecum,h, aju,n, t,vgrc vnrda' grc jc"sh cbhjuj tu,byh/

zvu grc vmsgv kevhkv jc"sh,n,p,j,' cghr n,p,j, _ hebgo///

cv,uugsu, ac, ncrfho jusa bhxivujky gk hsh vakujho cghr kgau, vfbvnhujs ukt-adr,h, kert, vhuo vcvhr h"tbhxi' ,jhk, ab, v-001 kf"e tsnu"rnv"n/ fjke nvvfbu, vujky kgrul nhshgrc gs h"t bhxi v,uugsu, jxhsh, ukmr;

tkhv fnv ahu,r tbaho' cbux; ktb"auvneurcho/

vrc hartk vraeuch.' nbf"k vnuxsu,cghr' nxpr fh tb"a ctupeho bnmthocv,gurru, nhujs, c,eupv zu' uvvfbu,kert, huo vvuks, n,cytu, do cvdcr,

vrhauo knuxsu, vjbul' cnyrv kvfphk t,nxpr v,knhsu, cch, vxpr jc"s n-05 k-001' kert, ab, vkhnusho vctv/

kert, h"t bhxi n,ufbb, v,uugsu,dsukv ktb"a cthzur vsruo' cmhphhv abzfvkrtu, cv,uugsu, zu t, nkfbu nahjbu/

jsau,

ich, nahjh"t bhxi vw,ax"t 154

vrc sek ngbhe kturj vfcus nr hthr duzh t, v,gusv uvah

"unktv tupeho ptrcrhhbdgi"

Page 15: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

dhkhui nxw 913ch, nahji155

cgecu, pbhh, ch,-shi rcbh jc"s'ktb"a ctr. ktrdi fhbuxh hksho kert,h"t bhxi' br,o "nyv nahj" cfpr jc"scvbvk, vrc anutk vbsk' ktrdi fhbuxhksho' cu ha,,pu ,knhsh ,knush-v,urvuc,h xpr nfk rjch vtr./

crtah, akc vvfbu, atku vntrdbhot, vrch kdch grhf, vfhbux' uv,aucvab,eckv cwtdru, eusaw vh,v nhuo f"jyc, ,ay"z: "cpry cvbudg kjhbul hksh

hartk'vbv fk vuxpv cgbhbh hrt, anho

u,urv unmuu,hv bjumv uc,eup,bu do

nufrjv'fhui aruju, ck,h nmuhu,

nbacu, cguko'ukmgrbu ukstcubbu'kt re

cguko vjhmubh"/

vngbv vcrur uvjs-nangh b,i nabvfj unr. kpguk kvmkj,u ak vfhbux/ zrhe,ghsus buxp, ehcku vntrdbho' nvnrtst,rt cfpr jc"s' vdtui vrc nrsfhanutk tafbzh akhy"t' avumht nf,cvnjze t, hsh vguaho cnktfv _ "nvbfuiafk hksh v,ac"r ha,,pu czv' kjhzueuehsua ao anho ucruc go vsr, nkl"/

fcr nkf,jhkv vchgu nbvkh ,knushv,urv crjch vtr.' t, rmubo kva,,;cfhbux vgbe/

ccueru ak huo abh' cw bhxi' huovvhkukt ak tsnu"r vra"c' v,jhkutuyucuxho rcho kvdhg kfpr jc"s' nvohrsu ,knhsh v,",ho' nerh,-jhho acmpui'ugs thk, acsruo/

p,j t, vfhbux vnbjv vrc hgecanuktch.' akhj vrch kch, ati' aehck t,pbh vhksho ccrf, "crufho vctho" kcch,/

vfhbux bp,j ctnhr, pre ,vhkho m"y'uvfrz, "hjh" gk hsh v,knhs jhhoycrsuch./

rtaui vbutnho vhv vdtui vrc crul

cugz hureuch.' rc ahfui jc"s ckus ujcrch, shi rcbh jc"s ctrv"e/ vrc hureuch.shcr cv,kvcu, uckvy tusu, tnub,o akhksh hartk' uert kfk hks kv,jze ctnubvucgahh, ngaho yucho kzhruz v,dku,u akvnkl vnahj/

czv tjr zv gku ksufi vbutnho' bmhdhv,,"ho' utnru hjs go vna,,pho t,abho-gar vpxueho' ucxhuo vfrhzu "hjhtsubbu"/

t, vnxf, vnuzhekh,' b,bv nevk,"prjh hruakho" cbhmuju ak jbi tchyk'avuphgu cnjruz, ahrh dtukv' ftarvhksho vrcho nmyrpho tjrhvo cahrvuznrv/

ktjr nfi xhpr vnbjv vrc anukch.'xhpur wnup,w veaur ktsnu"r vra"c' ugns

cscrhu gk nvu, huo vvhkukt ak tsnu"rvra"c ajk chuo zv' cw bhxi/ vut do jzruvxchr cyuc ygo t, ahj,u ak vrchnv"n tusu, vvfrzv "hjh vnkl"' anuxhpvjhho cnkl _ ahjv abtnrv c,trhl zvkpbh akua-garv abho/

cvnal scrhu ja; t, vncmg vhjushahzo "nyv nahj" cerc v,knhsho vnhugskhnh wchi vznbhow cjusa bhxi/ vncmg avufikert, ab, vntv kvuks, vrch' fukksrhav tk v,knhsho kcmg ntv ngahoyucho vjk nhuo cw bhxi ugs huo f"j bhxi'ftar cfk huo bsraho vhksho kcmg trcgnahnu, _ tnhr, j,",' ,phkv cfuubv'ngav yuc nhujs' ukhnus gbhbh dtukv/

vhksho ehcku ycktu, tu,o hmyrfuknkt nhsh huo' ukxni t, vnahnu, acmgu

kngkv ntk; hkshocfhbux hksho kfcus h"t bhxi

fhbux hksho nputr ctrdui nyv nahj cah,u; ,bug, vbugr mctu, vaokngkv ntk; ujna ntu, hks nfk rjch vtr. va,,pu cfhbux rc ruao

crjcv acjzh, cbhi 077 cfpr jc"s ̂ cfhbux av,ehho kert, h"t bhxi _ huovuks,u ak vrch' bja; ncmg hjush _ gahh, ntv ngaho yucho kzhruz vdtukv

tkph hksho crjc, 077

Page 16: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

fscgh/ cxhuo vncmg hudrku prxho herhgrl ucvo garu, xyho ak xprh eusauyhxu, canh vtr./ vnbvkho' vnurhouv,knhsho vdhcu cv,pgku, dkuhv kbufjvncmg vnhujs/

kert, xhuo vfhbux bgrfv vdrk,prxho herh grl' ftar vprx vrtaui vhvfryhx yhxv k-077/ vzufv vntuar vhvhuxh crus n,knus-,urv "tvkh ,urv" cfprjc"s/ tchu' sucr nrfz mghrh jc"s vrcnbjo crus' xhpr gs fnv cbu v,tn.kert, vfhbux' ftar gnk kabi ,bht cgkpv/

cnvkl vfhbux chmg vkvyuyi vbusg rwtrhv kck kvyuyh ta' keuk ,autu,vhksho/ kxhuo vuphg bdi npujh, cchmughohjushho/

kert, xhuo juke kfk hks nf,c

nhujs ucu crfu, krch khuo vuks,u h"tbhxi' ftar crtao ceav ucrfv krtu,cv,dku,u ak vrch kghbh car cdtukvvtnh,h, uvakhnv/ gk fk hks vhv kvuxh;

crfu, naku/ hjs go zv juke xprui ahmtktur cnhujs kert, vfhbux' "vrch gofuko" _ xhpur gk std,u ak vrch kfkhvush/

jsau,

ich, nahjh"t bhxi vw,ax"t 156

va,,pu, nfk rjch vtr.,knhsh trcg garv ,,h"o' nfk

rjch vtr.' vdhgu kfhbux:

,knus ,urv jc"s _ erh, jhho

jhhsr tvkh ,urv _ fpr jc"s

,knus ,urv fpr jc"s

tur anjv _ fpr jc"s

,knus ,urv jc"s _ kus

,knus ,urv jc"s _ rjucu,

,knus ,urv jc"s _ ,k tchc

,knus ,urv jc"s _ hruakho' dhkv

,knus ,urv jc"s _ hruakho' ghrdbho

,knus ,urv jc"s _ p,j ,euv

ch, xpr jc"s _ fpr xct

ch, xpr jc"s _ ctr acg

ufi ,knus ,urv jc"s thk,'ana,,phu vdhgu kfhbux cyhxv nhujs,'unhs ktjr vfhbux acu kc,hvo cyhxv///

kert, h"t bhxi' hmt rwthki jhui njc"s xbyr acebhuirtaui kmhui' hjs go rw hrui crzuvr nrshu "euk ncar"'cncmg ahkuy trmh/

gk nyr, vncmg usrfhvpgukv' nxpr rw thki jhui:"kert, h"t bhxi vjkybukmt, cncmg nhujs ahgurr t,vgo kcea t, v,dku, vrchnkl vnahj/

"pbhbu ktb"a ucnhujskakujh vrch ctrv"e' cpbhv

uceav nhujs, kvhr,o kncmgvahkuy' anyr,u kprxo ntvakyh jumu, cxhxnt nahj gsn,h! akyho tku humcu' nhuo jwcbhxi ugs fw cbhxi' hnho cvonyhhkho rcho xuccho crjchvtr.' ufl tpey vprxuo hvhvrc/

"vpbhu, tkhbu ndhgu, fkvg,' utbu tfi neuho kvdhgkhgs _ vmc, ntv akyhokert, ntv abv kvuks,vrch"' nxo rw thki t, vncmgvhhjush/

kert, huo vcvhr h"t bhxi:

ntv akyh jumu, cxhxnt"nahj gs n,h!"

nv gah, vhuo kehruc vdtukv?vux; ckhnus v,urv ucpry cgbhhbh dtukv unahj ��vux; c,phkv ��vux; cmsev

Page 17: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

dhkhui nxw 913ch, nahji157

ecumv buxp, ak ,knhsho xhhnvchnho tkv cvmkjv t, vncjbhovnuesnho kert, ncji vwxnhfvw vdsukah,ehho c"vhfk aknv" chruakhocjusaho verucho/

vcjurho avufbu gk hsh rta vhahcvvrc sbhtk drtcxeh akhy"t' dhku cehtu,cjunr' uc,aucu,hvo vbrjcu, ehcku t,vgrf, vrcbho/

vrc sus tcujmhrtakhy"t' rcvvrtah ak hcbv vnkuuv t, pghku, vhahcvnrtah,v' vsdha t, vmurl chshg, hxusuneur vvkfv avht hxus vhxusu, akvurt, vkfv/

vrc hjhtk tcujmhrt' rcv vrtah akrnkv' t; vut cji t, v,knhsho uv,pgkknang ,aucu,hvo veukju,/ ktjr nfibat scrho cpbh v,knhsho uvxchr kvo t,jahcu, xsrh vkhnus ak ,knhsh vhahcu,ucpry ak ,knhsh v,nhnho "ankcsvkhnusho vrh vo akujh vrch cghr"/

vut vuxh; umhhi t, "hahc, chivznbho"' tar zv acg abho pugk, cghrcjxu, "eri vnmuu,"' unuaf, bgrho ,uachvneuo kkhnusho ,urbhho' ufi cjurh hahcu,kkhnus ,ur, vjxhsu,/

nbvk vhahcv rw ztc catrhvchg t,xhpueu nvmkj,o ak v,knhsho' uf,umtvnfl vut nfrhz gk vrjc, ngdk v,knhsho'ugk p,hj, vranv knxkuk khnusho gcurmhcur vtcrfho/

ffv ncyhjho afk hvush hzfur t,nmuu, tfhk, nmv ckhk vxsr udo ha,ueekjud t, jd vjhru, cmurv nuakn, cch,vnesa vakhah: 001 puxyrho cvo brth,nmv-anurv uc,ufv sdo ch, vnesanfxu, t, jkubu, vprxuo c,jbu,vtuyucuxho cnubyrhtk uhhjapu kfk hvush/k,nubv vnrvhcv nmurp, fh,uch, veurt,kjdud t, vdtukv/ do cyurubyu b,kuvpuxyrho agk-ph v,ducu, vdchru t,,usg, vjd cmhcur cgaru, tjuzho/

pgukv zu vhbv prh bux; cxkxk, vhuznu,ak nrfz nhsg nahj cebsv cu jcrho akujhvrch' ugkhv bnxr kf,cbu nvrc zuat

zhkcrayhhi' nakujh vrch cnubyrhtk/ vrczhkcrayhhi nuxr fh cah,u; pgukv purv chifk vakujho vumt ktur gkui huer,h gkgar, ncmgh-veusa ak vrch ufhms fk

ncmg eaur unzrz t, vdtukv/

vnrfz vphedkuhh,-bhhr snu,eup, msevungkhv fnhi ,tktfxui nycg'ugkhv vfh,uc _"dsukv msevanerc, vdtukv"'favfrz, veusa"hjh tsubbu"'n,buxx, gkvfryhx/ rghui zvbugs gcur mhcurvbaho uvcbu, ahh,bu tu,i kmsev ceupvacch,i kpbh vske, vbru,/

akujh-vnkl cebsv vufhju pgo buxp,t, vgns, buat vdtukv ucht, vnahjfcrhj-,hfui ckc arar, vncmgho uvmd,ufnyr,i/

,knhsh ",nhnh nbjo"bcjbu cvmkjv tmk rcbh vghr

kfcus wab, vntvw: gar, vncmgho unmuu,vpxj bfrfu vsr cncmg caur, vdtukv cebsv

Page 18: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

jsau,

ich, nahjh"t bhxi vw,ax"t 158

xpr jsa ahmt ktur zv g,v xuercnhmuh np,hg t, vvkfu, veauru, knbvdehsua kcbv' ueuar tu,u cyuc ygo' kdtukv/

t, vxpr "xsr ehsua kcbv" grlvnjcr vrc aknv hmje prtbe bmrknapj, rcbho udsukh ,urv npurxnho cudrhahc, jxhsh jc"s cmp,' nana ceusacghr gfu zv nxpr abho fnbvk njke,bhauthi urc evhk, ",ptr, mch" cghr/

t, xpru pu,j vrc prtbe cnbhgavchtu kgrul hmhr, ptr zu "cgecu, ahj,uak f"e tsnu"r akhy"t nkl vnahj nac,pra, bj ,ab"c cv gurr gk scr vv,jzeu,cnmuu, crf, ehsua kcbv cnyrv kvchtkhnu, vnahj ukzrz uknvr t, vdtukvvtnh,h, uvakhnv"/

cp,j vxpr nuct, caknu,v ahj,u akf"e tsnu"r akhy"t cgbhhi ehsua kcbv'vahjv ahmrv cxhx kvhsur vnhujs cabhovtjrubu, cruc ahrv uzhnrv' ahjv acgyhvbgrl vjhcur vneh; uvhxush/

vxpr ebv t, vcfurv/ gs vhuo' ,agabho ktjr vvurtv' kt bgrfv hmhrv fvfukk, ckaui mjv ucrurv' vauuv kfk bpa/cfsh kcrl gk vnudnr chmg vnjcr gcus,bnkho cthxu; ntxhch ak junr' uva,nakmurl fl cxprhu, rcu, uneuru, gkunhokevk vrjc/

cnvkl f,hc, vxpr ugrhf,u bgzr

vnjcr cghsusu ak f"e ts"a fph abbxlsrl tdru, eusa' cnf,cho npkhthovnmuyyho cvesnv kxpr/

vjhcur zfv kao "xsr ehsua kcbv"vgukv cdhnyrhv fnxpr 077' ch, rchbuaccck' unjuke ky"u preho fnbhi vhnhocvo vkcbv vukf, udskv urunz, khartkanubhi kkcbv/

kturl fk vxpr' ngchr vnjcr eu njcrchi vnmuuv k,fkh,v uxduk,v' v,dku, susnkft nahjt' unmhg aurv ak rnzho gkvhgus veaur cnmuv/

vxpr pu,j ccrf, vkcbv' vvkfu,veauru, cnmuuv' vznbho' vxduku,' gbhbhdtukv unahj' chturho cjxhsu, veaurhocnbvd' unkuuv t, veurt cthurho vnucthocaukh vdkhui vnnjhaho t, vnsucr cpre/kxhuo nmur; kuj znbho nsuhe kcrf, kcbvcjna, vabho verucu,/

rtah vpreho sho kdru, t, juahveurt' ukvchtu kghui gnue cbuat atknktmur, uxdbui vf,hcv vnhujs' kt vh,vn,tpar vkhnus cu/ vbuat eaur cjhauchonxucfho avnjcr npahy cfharui kt nmuh/preh vxpr njukeho kbuatho ntsnudsrho: vcrfv' nrtv vkcbv' neuovcrfv' zni vcrfv cnal vhnnv' uznivcrfv cnal vjusa uvabv' xu; znbv' shbheshnv uvpxe' jku, vjhuc' tupi vcrfv'xduku, vnmuuv' vxsr vrtuh kcrfv' fhmsncrfho' dtukv unahj' chturho uftnur' kujvznbho/

vxpr v,eck cv,kvcu, rcv ucjhu,njusa, ccrf, vkcbv' tb"a uv,nhnhoncrfho gk vhmhrv v,eshnh,' unuxhpho fjcvhsurv ak nmuuv/

t, vxpr bh,i kvahd: cjbhu, vxprhovnucjru, utmk napj, prtbe rjw cck 22gfu' yk: 6890189-40 - 4348189- 40

xsr ehsua kcbv

Page 19: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

dhkhui nxw 913ch, nahji159

buksu knz"y�knapj, rwnhftk cbdnux' prhz _ kvuks,

vciQ ukzebhvonapj, rw tcrvo cbdnux' ruutxh

tbcrh mrp,Q napj, rw pbjx dskhw vfvi payr'

nbvk nuxs agrh chbv prhzQ urw nhftk ahhch.'

srbxh mrp,/

�knapj, rwnav drhbcrd' ertui vhhyx _

kvuks, vci/

�knapj, rw tchgs shartkh' akhj f"e ts"A

nv"n erh, ycgui _ kvuks, vciQ ukzebhvo

napj, rw nthr shartkh' cbh creQ napj, rw

nrsfh crui' fpr jc"s/

�knapj, rwhartk zwtuuh' prhz _ kvuks,

vci/

�knapj, rw tkhnkl jhhehi' gyr, aunrui _

kvuks, vciQ ukzebhvonr, zksv jhhehi' euuhbxQ

napw surh' gyr,/

�knapj, rwsus fvi' xeuykbs_ kvuks, vci/

�knapj, rwnrsfh nbav ktupr' akhj f"e

ts"a nv"n tasus _ kvuks, vciQ ukzebhvo

napj, rw hvuag ktupr' cbh creQ napj, rw yuchv

ckuh' hruakho/

�knapj, rwhux; hmje kuhi' akhj f"e ts"a

nv"n phgrphy mrp, _ kvuks, vciQ ukzebhvo

napj, rw jhho nbjo yhhfygk' hruakhoQ unr,

tx,r rjk kuhi' kubsui/

�knapj, rwtcrvo krr' ertui vhhyx _

kvuks, vci/

�knapj, rwhartk ntbdk' tuvhu_ kvuks,

vciQ ukzebhvonapj, vrc bhxi ntbdk' ertui

vhhyx/

�knapj, rwtprho nhb.' ertui vhhyx _

kvuks, v,tunho vci uvc,Q ukzebhvonapj, rw

hmje vkuh durch.' ertui vhhyxQ napj, rw anutk

vkuh durch.' kusQ napj, rw nrsfh vfvi rhcehi'

ertui vhhyxQ unr, nhb.' ertui vhhyx/

�knapj, rwhvuag busk' bhu bdwrxh _ kvuks,

vci/

�knapj, rwnbjo

ngbsk grbyruh'

euuhbx_

kvuks, vci/

ukzebhvonapj, rw nhftk rucaehi' fpr jc"s/

�knapj, rwhartk edi' erh, d, _ kvuks,

vci/

�knapj, rw aknv thhzbcl' hruakho_

kvuks, vc,Q ukzebhvonapj, rw mch thhzbcl'

hruakhoQ unapj, rw mch uhdkr' hruakho/

�knapj, rw byg thfr' vushu,_ kvuks, vc,

nbujv hgkQ ukzebhvonapj, rw ztc ayhdkh.' fpr

dsgui/

�knapj, rwhartk mch sushzui' ertui vhhyx

_ kvuks, vc,/

�knapj, rwcbhnhi uuk;' akhj f"e ts"a

nv"n tusxv _ kvuks, vc,Q ukzebhvonapj,

rw nbjo ngbsk uuk;' bjk vr jc"sQ napj, rw nav

drhbcrd' nbvk mt"j cbh creQ napj, rw tprho

uuk;' nbvk hahcu, ,u", kus-fp"j' kusQ rw tvri

jzi' cbh creQ unr, vgbht auxyrni' ertui vhhyx/

�knapj, rw cre jss' gnbutk _ kvuks,

vc,Q ukzebhvonapj, rw hartk njpu.' cbh cre/

�knapj, rwtcrvo ybxeh' nubyrhtk _

kvuks, vc,/

�knapj, rw nrsfh nhaukchi r"h ,u", ch,r

ghkh, _ kvuks, vc,Q ukzebhvonapj, rw nhftk

nhaukchi' naphg bjk, vr jc"sQ rw hvusv khc

puhzbr' curu ptreQ rw tvri jzi' cbh cre/

�knapj, bucl _ kvuks, vc, jhv nuaet/

�knapj, rw zkni buyhe' naphg chahc, ,ur,

tn, hruakho _ kvuks, vc,Q ukzebhvonapj,

rw hgec buyhe' bjk, vr jc"sQ nr, zkyv prhhni'

fpr jc"sQ unr, jxhv prhz' fpr jc"s/

�knapj, rwhartk phbxui' nhtnh _ kvuks,

vc,/

�knapj, rwci mhui rtuci phhp' ertui vhhyx

_ kvuks, vc, jhv nuaetQ ukzebhvonapj, rw

sus akuo phhp' ertui vhhyxQ napj, rw hux; akuo

vfvi htrnua' akhj f"e ts"a nv"n yurbyu ebsvQ

napj, rw nfku; xuhxt' hruakhoQ nr, arv bjnv

htrnua' curu ptreQ unr, jbv pupte' ertui

vhhyx/

�knapj, rwjhho prhsni' nkcuri _ kvuks,

vc,/

�knapj, rwzkni muuhck' nhtnh _ kvuks,

vc,/

�knapj, rw hux; hmje muuhck' ertui vhhyx

_ kvuks, vc,/

�knapj, rwhux; jhho ebyur' akhj f"e

ts"a nv"n cbeue ,htkbs _ kvuks, vc,Q

ukzebhvonapj, rw abhtur zkni anuekr' ktx

tbdwkx/

�knapj, rwnrsfh rtsk' huvbxcurd _

kvuks, vc,/

�knapj, rw aknv ruzbcky' b,bhv _

kvuks, vc, arv rjkQ ukzebhvonr, nkfv

ruzbcky' hruakhoQ napj, vrc haghvu vrmk' rc

vghr bmr, gkh,Q unapj, rw pbjx khhcua vrmk'

hruakho/

�knapj, rwsbhtk arudu' shtdu ekhprbhv _

kvuks, vc,/

vdhgu knmuu,�knapj, rwrtuci crsv' vrmkhv _ kvdhg

vci v,w nbjo ngbskknmuu,/

�knapj, rwanutk drunl' akhj f"e ts"a

nv"n ch, sdi _ kvdhg vci v,w knmuu,/

�knapj, rw aknv urshdr' nkcuri _ kvdhg

vci knmuu,/

�knapj, kuhi' uutxygr nxmuwyx _ kvdhg

vci v,w knmuu,Q ukzebhvonapj, rw hvusv mch

pudkni' akhj f"e ts"a nv"n uutxygr nxmuwyx/

�knapj, rw hvusv nav kbstu' mp, _ kvdhg

vcbho v,tunho zfrhv tcrvo ubjuo hrjnhtk

knmuu,/

ctu cearh ahsufhi�knapj, vrc dskhw texkrus' rtc"s jhpv

_ kcut vci v,w aknvcearh ahsufhi gc"d nrho

knapj, rw aknv ruzbcrd' nbf"k hacu, ,u", cbh

cre/

�knapj, rw tcrvo anutk cuehgy' nakujh

f"e ts"a nv"n ktrv"e fpr jc"s _ kcut vci

v,w abhtur zknicearh ahsufhi gc"d nkfv

knapj, rw hartk nrsfh khabr' fpr jc"sQ

ukzebhvonr, tx,r zhxk cuehgy' thxy-pkycua

bhu hureQ napj, rw mch tkhnkl khabr' hruakhoQ

unapj, rw nbjo ngbsk crue' fpr jc"s/

�knapj, rw nrsfh svi' tupeho _ kcut vci

v,w angui cearh ahsufhi gc"d bjnv shbv

knapj, rwmhui tkcz' b,hcu,/

�knapj, rw hux; hmje uuhbdryi' akhj f"e

Page 20: nt,: hvuag nbjo nv ba,bv? - Moshiach · hartk g"h vec"v vkt vht nms vhu,o cbho kneuo' fnpura cf,uc: "cbh cfurh hartk"' uhsug fh vear achi tc kcbu vut ear ycgh athbbu ,kuh fkk ...

ich, nahjh"t bhxi vw,ax"t 160

ts"a nv"n drtbs-rtphsx nhahdi _ kcut vci

v,w vgbsk cearh ahsufhi gc"d crfv ktv

knapj, rw hmje ptrxy' tnxyrso vukbsQ

ukzebhvonapj, rw jhho anutk nbjo ngbsk

khcruc' kubsuiQ nr, uhbdryi' ertui vhhyxQ

unr, ktv puyrpx' kubsui/

�knapj, rw hvuag ktuprakhj f"e ts"a

nv"nrus thhkbs _ kcut vci v,w nbjo ngbsk

cearh ahsufhi gc"d jbv knapj, rw kuh prhz'

akhj f"e ts"a nv"n kubsuiQ ukzebhvonr,

jxhv prhz' fpr jc"s/

�knapj, rw jhho nareh' hruakho_

kcut vci v,w b,btk hvusvcearh ahsufhi

gc"d ktv knapj, rw nthr tvrui' rjucu,/

�knapj,bsc' hruakho_ kcut vci v,w

hbhc cearh ahsufhi gc"d ,vhkv knapj, jss'

hruakho/

�knapj, rw hux; xdk' rta fukk mnj mse'

hruakho_ kcut vci v,w abhtur zkni cearh

ahsufhi gc"d bjnv shbv knapj, rw hvuag

nubsahhi' hruakhoQ ukzebhvonr, mchv

cruuni' fpr jc"s/

�knapj, rw tcrvo crul pczbr' nakujh

f"e ts"a nv"n ktrv"e hruakho _ kcut vci

v,w kuh hmje cearh ahsufhi gc"d jbv

knapj, rw tcrvo dukscrd' mp,Q ukzebhvo

napj, vrc vkk pczbr' mrp,Q napj, rw zkni

hutk kcbvr.' hruakho Q napj, rw hmje

dukscrd' c,-hoQ napj, rw hgec pkx' fpr

jc"s/

�knapj,rw nbjo ngbsk pupe' akhj f"e

ts"A nv"n sruo tprhev _ kcut vci v,w kuh

cearh ahsufhi gc"d ruzv knapj, edi' ertui

vhhyxQ ukzebhvonr, jbv pupe' ertui vhhyx/

�knapj, prhs' uuhkhnxcurd_ kcut vci

v,w hvusv cearh ahsufhi gc"d jxhsv

knapj, tcrvo' ertui vhhyx/

�knapj,rw tkhvu hartketupni' fpr

jc"s _ kcut vci v,w zkni hux; sus cearh

ahsufhi gc"d bjnv shbv knapj, rw hvuag

cr-nujt' mp,/

vehnu ch, chartk _ ch, jc"s�knapj, rw tcrvo vfvi fvi' akhj f"e

ts"a nv"n ctr acg _ kbhauth vci v,w akuo

sucgr gc"d jbv knapj, rw nthr yurbvhho'

kusQ ukzebhvonr, scurv xynckr' fpr jc"sQ

napj, yurbvhho' hruakhoQ unr, arv

duksayhhi' hruakho/

�knapj, khbeuc' ndsk vgne _ kbhauth

vci v,w gnrogc"d jbvknapj, xhni yuc'

ncar, mhui/

�knapj, dksayhhi' ndsk vgne _

kbhauth vci v,w cbhnhigc"d tchdhkknapj,

eprau' hruakho/

nusgv rcvgp"h cea, rcho ntb"a uv,w ucv,uugsu, naphgho vujky kxsr

tparhu, kvbhj vceau, crfv' pshubu,' vusgu,' suju, ufhu"c gk chn,

v,phkv ak f"e tsnu"r akhy"t nkl vnahj - vuecgv ,hcv )rtv

,nubv( cchn, v,phkv fsh ktpar kftu"t kvbhj ceau,hu ufuw c,hcv zu

ahvhu ao cg, v,phku, cnbhi vrch/

fi xusr aftu"t hufk kakuj ptex cnal 42 agu, chnnv tk nxw

077-6122-817/

ha kmhhi aeck, vptexho uvbj,o ufuw ,vhw cxushu, nujky, uhubjucnrufz cngypv xdurv' ktjr-nfi hnxru vpbho ufuw knzfhru,/

snh p"b bt kaho cngypv bprs, a,nxr ktjr-nfi keup, rchbu/

jcrh vugs vrcbho abhtur zkni khcgrtuu' vrc jhho akuo sucgr

khpxer' vrc hmje aprhbdr

ccrf, jd vpxj far uanj

hjh tsubbu nurbu urchbu nkl vnahj kguko ugs!

ugs vntrdi