November 2011 - Santh Gulab Baba

32

description

Magzine of Santh Gulab Baba for the month of November 2011

Transcript of November 2011 - Santh Gulab Baba

Page 1: November 2011 - Santh Gulab Baba
Page 2: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 2

lr Jwbm] [wÓ[

Page 3: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 3

lr Jwbm] [wÓ[

mebheeokeâerÙe (ceje"er - efnboer) ................................................................................................................ 4-5

JeboveerÙe iegueeyeyeeyeepeeRÛeer mebef#ehle peerJeveer (ceje"er - efnboer) (ßeer. Guneme Deeoešs) ............................................. 6-8

ßeer iegueeyeyeeyeebÛes ØelÙe#e DevegYeJe (ceje"er - efnboer) (ßeer. osefJeoeme ieeJeb[s, efnbieCeer yet ~~) ............................... 10-12

ßeer iegueeyeyeeyeebÛes ØelÙe#e DevegYeJe (ceje"er - efnboer) (ßeer. jeÙeyee ceeQoskeâj, veeiehetj) ........................................ 13-14

ßeer iegueeyeyeeyeebÛes ØelÙe#e DevegYeJe (ceje"er - efnboer) (De¤Ce ceLegjeoeme YeešerÙee, peUieeJe) ...................................15

ßeer iegueeyeyeeyeebÛes ØelÙe#e DevegYeJe (ceje"er - efnboer) (jece jsGyee hebef[le, Deewjbieeyeeo) .............................................16

ßeer iegueeyeyeeyeebÛes ØelÙe#e DevegYeJe (ceje"er - efnboer) (ßeer. mebYeepeer ce. keâekeâjs, efpe. ueeletj) .............................. 17-18

ßeer iegueeyeyeeyeebÛes ØelÙe#e DevegYeJe (efnboer) (ßeer. keâceueekeâj osTmkeâj, meeiej) ....................................................19

ßeer iegueeyeyeeyeebÛes ØelÙe#e DevegYeJe (ceje"er - efnboer) (ßeerke=â<Ce meesUbkesâ, Deekeâesš) ........................................... 19-20

ßeer iegueeyeyeeyeebÛes ØelÙe#e DevegYeJe (ceje"er - efnboer) (megOeekeâjjeJe cegUs, ue#ceerhegje, meeiej, ce.Øe.) ............................21

meceeÛeej .........................................................................................................................................23

ßeer iegueeyeyeeyeebÛes ØelÙe#e DevegYeJe (ceje"er - efnboer) (ßeer] ue#ceCe YeeTjeJe ceesjs, hew"Ce, Deewjbieeyeeo) .................. 24-25

ßeer iegueeyeyeeyeebÛes ØelÙe#e DevegYeJe (ceje"er - efnboer) (osJekeâeryeeF& efhe] osTUkeâej, keâešsue) .......................................26

ßeer iegueeyeyeeyeebÛes ØelÙe#e DevegYeJe (efnboer) ([[email protected] JeeKeues, meeiej, ce.Øe.) .....................................................27

AßVaßJZ Z

og‹X{Ìda gßV lr Jwbm]]m]mOtMr A_•VdMZ{, Vg{M gd©M≤ Y_©,OmVr d[ßWmVrb ^∫$mßZm Amb{b{ obbmZw d d Ò_•Vr dJ°a{ gmohÀ`mZ{ ZQ>b{b{ _mogH$.

gß[moXH$m - gm°. ¡`m{Vr oO_r AmÎ_{S>m (_wß]B©)

‡]ßY gß[mXH$ ï S>m∞. Õ ß]H$ dm. h{b{ (A_amdVr, _hmamÔ>≠)

H$m ©H$mar gß[mXH$ ï lr. CÎhmg Jm{odßX AmXmQ{> (>_wß]B©)

OZgß[H©$ gßMmbH ï lr. ‡emßV AßHw$eamd (_wß]B©)

lr. amO|–ogßh gm{h{b (amOy gaXmaOr) (_wß]B©)

AjaOwiUr d N>[mB© ï lr. odZm`H$ H•$ÓUmOr ‡ wX{gmB © (_wß]B©)

_wI[•> d H$bmgßMmbH$ ï lr. o_obßX oeß[r ([wU{)

gß[mXH$r` gÎbmJma _ßS>i :S>m∞. A_aZmW ]mbm‡gmX O°Z (gmJa-_‹`‡X{e)S>m∞. AoZb hoaeßH$a gmhy (gmJa-_‹`‡X{e)lr. gßOrd AgmQ>r (X_m{h-_‹`‡X{e)lr. OgdßVogßJ R>mHy$a (gmJa-_‹`‡X{e)lr. Aem{H$ ^m{b{ (^ßS>mamñ_hmamÔ>≠)lr. oXZ{e X{e_wI (Am°aßJm]mX)lr. oXbr[ H•$ÓUmOr dZmag{ ([wU{)

* gÎbmJma _ßS>i *

àH$meZ ñWi d aoO. Am°o\$g : JU{e oZdmg, ñdm. dra gmdaH$a _mJ©, à^mX{dr, _w§]B©-400 025. Q{>br\°$·g : 022-24229922B©-_{b : [email protected], [email protected]

(_mogH$ _yÎ` È. Xhm ● dmof©H$ _yÎ` È. eß a)e-magazine & website : www.santgulabbaba.com

Page 4: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 4

lr Jwbm] [wÓ[

&& gß[mXH$r` && (_amR>r)lesjeJÙee Melekeâeleerue meble %eevesÕej ns ceneje°^eueeÛe veJns lej DeJeIÙee efJeÕeeueeÛe he[uesues Skeâ ceOegj

mJehve Deens. ceneje°^eleerue ceOÙeÙegieerve mebleeÛÙee ceebefoÙeeUerceOes meble %eevesÕejebÛes veeJe De«eCeer IÙeeJesÛeueeieles. les lelJe%eeveer, F&ÕejYeòeâ, mebleefMejesceCeer Je lelkeâeefueve meceepeeÛes og:Ke peeCeCeejs Je lÙeeJej nUgJeejHegbâkeâj Ieeuetve, lÙeeÛes og:Ke efveJeejCe keâjCÙeemee"er cevemJeer ØeÙelve keâjCeejs, Demes ns Deueewefkeâkeâ Ùeesieer,yeÇÿeÛeejer Je Leesj Oece&mebj#ekeâ nesles ns lÙeebÛÙee Jee*dceÙeeJe¤ve DeeheCeeme efometve Ùesles.

meJe&meeOeejCeØeceeCes lesjeJÙee Melekeâeheemetve meceepeele meJe& #es$eele Deveskeâ efmLelÙeblejs Peeueer. ÙeeceOÙesDeveskeâ meeceeefpekeâ ØeMveebJej %eevesMJej ceeTueeRveer Tneheesn kesâuesuee efomelees.

meble %eevesÕejebveer mebmke=âle ßeerceledYeieJeodieerlee, ueeskeâebvee %eeveer keâjCÙeemee"er, Øeeke=âle ceje"er Yee<esceOÙesmeebefieleueer Je peerJeve peieCÙeeÛeb lelJe%eeve meebieCeeje ne «ebLe ueeskeâYee<esletve Dehe&Ce kesâuee leerÛe ner %eevesÕejer.lesjeJÙee Melekeâeleerue meJe& peeleer–peceeleerleerue ueeskeâebvee Skeâ$e keâjCÙeeÛes DeodYetle ›eâebleer¤he keâeÙe& %eevesÕejceeTueeRveer kesâues. meceepe heefjJele&veeÛÙee #es$eeleuee ne Heâej cenlJeeÛee DeeefCe cees"e šhhee ceeTueeRveer iee"uee.Flekeâer Je<ex Peeueer lejer lÙeebÛe De#ej Jee*ceÙe keâescespeue veener, efkebâyengvee pegveb ve neslee les efvelÙevetleveÛeJeešle jenle. ’’ceePee ceNne"erÛeer yeesuet keâewlegkesâ ~ heefj Dece=leelesner hewpee efpebkesâ ~ Swmeer De#ejs cesUefJeve’’~~Demeb ceeTueer cnCele Demeleevee lÙeebÛÙee Ùee meeefnlÙeeÛeb Deekeâ<e&Ce Deveskeâ ØeefleYeeJebleeheemetve les meJe&meeceevÙepeveebvee megæe Jeešle jenleb.

lelkeâeefueve meceepe lÙeeyejesyejÛe DeefYe¤{ Demeuesueer Oece&, hebLe, peele, Yeso, Œeer–heg¤<e, iejerye, ßeerceble,YesoYeeJe Ùee heefuekeâ[s peeTve DeefKeue ceeveJe peeleerÛes keâuÙeeCe JneJe ner %eeveosJeebÛeer Deebleefjkeâ leUceU heentveceve Lekeäkeâ nesTve peeles. lÙeebveer F&Õejeuee kesâuesueer efJe§eMeebleerÛeer ØeeLe&vee Deepener DeeheuÙeeuee yeU osles.

’’ns efJeÕeÛeer ceePes Iej ~ Ssmeer celeer peÙeeÛeer efmLej ~efkebâyengvee ÛejeÛej ~ DeeheCe peenuee ~~ogefjleebÛes efleefcej peeJees ~ efJeÕe mJeOece&metÙex heenes ~pees pes JeebefÚue lees les ueenes ~ ØeeefCepeele’’ ~~

YeieJeodieerlee DeefOeef‰le %eevesÕej ceeTueerves jefÛeuesuÙee %eevesÕejerÛeer LeesjJeer efkeâleer Deueewefkeâkeâ Deens ÙeeÛeerÙeLeeLe& keâuhevee DeeheCeebme Ùesles. keâejCe %eevesÕejer JeeÛeCÙeemee"er Je leer mecepetve Gcepetve DeeÛejCeeleDeeCeCÙeemee"er Skeâ efJeefMe° DeMeer %eeveeÛeer heeleUer DemeeJeer ueeieles. lesJne kegâ"s lÙeeleues efJeÛeej DeeheCeebmeceeie&oMe&keâ "jleele.

SkebâojerleÛe leeeflJekeâ %eevesÕejerÛee GuuesKe keâjCÙeeÛes keâejCe cnCepes ßeer %eevesÕej ceeTueeRÛee meceeOeerGlmeJe Ùee ceefnvÙeele Deens. DeeheuÙee Deuheceleervegmeej veeceosJeebveer meebefieleuÙeeØeceeCes

~ veecee cnCes ßes‰ %eeveosJeer ~ Skeâ lejer DeesJeer DevegYeJeeJeer ~ ner ØelÙe#eele DeeÛejCeele DeeCetve meßeæYeòeâieCeebÛÙee, Ssefnkeâ peerJeveele, Deceguee«e yeoue nesTve, ceeveJe pevceeÛÙee ke=âleke=âlÙelesÛeer DevegYetleer ØelÙeskeâemeefveef§eleÛe ÙesF&ue. cnCetveÛe ceeTueer DeeheuÙee DeYebieele cnCeleele –

’’DeJeIeeefÛe mebmeej megKeeÛee keâjerve ~ Deevebos Yejerve eflevner ueeskeâ’’ ~~lÙeebÛes ns DeeÕeemeve KeefÛeleÛe efÛejbleve DeevebooeÙeer Deens.

mebheeefokeâemeew. pÙeesleer efpeceer Deeuces[e

Page 5: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 5

lr Jwbm] [wÓ[

&& gß[mXH$r` && (ohßXr)

%eeve keâer iebiees$eer ‘%eevesMJejer’lesjnJeeR meoer kesâ meble %eevesMJej efmeHe&â ceneje°^ ner veneR yeefukeâ meejer ogefveÙee kesâ efueS meekeâej ceOegj

mJehve keâer lejn nQ~peye yeele ceneje°^ kesâ ceOÙeÙegieerve mebleeW keâer ßeb=Keuee keâer Ûeues lees menpe ner meble%eevesMJej keâe veece De«eCeerÙe leewj hej uesvee heÌ[lee nw~ meble %eevesMJej kesâ efoJÙe ueeruee ØemebieeW keâer efJeJesÛeveekeâjves kesâ yeeo %eeveerpeve Fmeer efve<keâ<e& hej hengbÛeles nQ efkeâ Jes lelJe%eeveer, F&MJejYeòeâ, mebleefMejesceefCe Deewjlelkeâeueerve meceepe kesâ ogKe-oo& keâes peeveves Jeeues Deewj Gme hej cejnce ueieekeâj Oeerjs-Oeerjs Gvekesâ ogKeeWkeâe efveJeejCe keâjves kesâ efueS cevemJeer ØeÙelve keâjves Jeeues Deueewefkeâkeâ Ùeesieer, yeÇÿeÛeejer, Deewj yeneogjOece&mebj#ekeâ Les~

efJeefole nw efkeâ lesjnJeeR meoer mes meceepe kesâ meYeer #es$eeW ceW efmLeefleÙeeW ceW keâF& yeoueeJe DeeS nQ~ ienjeF&mes efJeMues<eCe keâjves hej helee Ûeuelee nw efkeâ ceeTueer ves Deveskeâ Dence meeceeefpekeâ mecemÙeeDeeW kesâ efueSmeceeOeeve keâe heLe ØeMemle keâjves kesâ ØeÙeeme efkeâS~

meble %eevesMJej ves ueesieeW ceW %eeve keâe mebÛeej keâjves kesâ efueS mebmke=âle ceW GheueyOe ßeerceodYeieJeodieerlee keâemeej Øeeke=âle ceje"er Yee<ee ceW mecePeeÙee Deewj peerJeve peerves kesâ cetue lelJe%eeve keâes yeleueeves Jeeues Fme «ebLekeâes ueeskeâYee<ee ceW Øemlegle efkeâÙee~ nce Fmes ‘%eevesMJejer’ kesâ veece mes peeveles nQ~ lesjnJeeR meoer ceW meJe& peeefle-pevepeeefle keâes Skeâ$e ueeves keâe mejenveerÙe ›eâebefle ¤heer keâeÙe& meble %eevesMJej ves efkeâÙee~ meceepe heefjJele&vekesâ #es$e ceW ceeTueer ves Ùen yengle ner cenlJe keâe Deewj meJe&JÙeeheer heÌ[eJe mLeeefhele efkeâÙee nw~ Fleves Je<e& yeerleÛeues efHeâj Yeer Gvekeâer uesKeveer keâe Gpeeuee ceefæce veneR heÌ[e nw~ hegjevee ve ueie keâj efvele-veJeerve Øeleerleneslee nw~ ’’ceePee ceNne"erÛeer yeesuet keâewlegkesâ ~ heefj Dece=leelesner hewpee efpebkesâ ~ Swmeer De#ejs cesUefJeve’’~~ ceeTueer kesâ Fme keâLeve ceW Gvekesâ Fme meeefnlÙeoMe&ve keâe Deekeâ<e&Ce Deveskeâ ØeefleYeeMeeueer MeefKmeÙeleeWmes ueskeâj meJe&meeceevÙe DeecepeveeW keâes ceb$ecegiOe efkeâS jnlee nw~

lelkeâeueerve meceepe Deewj Gmekesâ meeLe ner Gme oewjeve DeefYe¤Ì{ Oece&, hebLe, peeefle, Yeso, Œeer-heg®<e,iejerye-Deceerj, YesoYeeJe; Fve meyemes hejs peekeâj DeefKeue ceeveJe meYÙelee keâe keâuÙeeCe nes; %eeveosJe kesâ SsmesYeieerjLe ØeÙeemeeW Deewj leuueervelee keâes osKekeâj ceve DeÛebefYele nes peelee nw~ efJeMJeMeebefle kesâ efueS F&MJejmes keâer ieF& Gvekeâer ØeeLe&vee Deepe Yeer nceW mebyeue Øeoeve keâjleer nw~

’’ns efJeÕeÛeer ceePes Iej ~ Ssmeer celeer peÙeeÛeer efmLej ~efkebâyengvee ÛejeÛej ~ DeeheCe peenuee ~~ogefjleebÛes efleefcej peeJees ~ efJeÕe mJeOece&metÙex heenes ~pees pes JeebefÚue lees les ueenes ~ ØeeefCepeele’’ ~~

YeieJeodieerlee DeefOeef‰le %eevesMJej ceeTueer jefÛele %eevesMJejer keâer cenòee efkeâleveer Deueewefkeâkeâ nw FmekeâerÙeLeeLe& keâuhevee keâer menpe DevegYetefle nesleer nw~keäÙeeWefkeâ %eevesMJejer keâe DeOÙeÙeve keâjves kesâ efueS Deewj Gmekesâmeej keâes mecePekeâj DeeÛejCe ceW ueeves kesâ efueS %eeve kesâ Skeâ efJeMes<e Oejeleue keâe nesvee pe¤jer nw~Fmekesâyeeo ner GmeceW meceeefnle efJeÛeej nceejs ceeie&oMe&keâ Heâefuele nesles nQ~

Ùeneb %eeve keâer iebiees$eer ‘%eevesMJejer’ kesâ lelJe%eeve keâe menpe GuuesKe keâjves keâe keâejCe Ùen nw efkeâ ßeer%eevesMJej ceeTueer keâe meceeefOe GlmeJe Fmeer cenerves ceW nw~Deheveer Deuheceeflevegmeej %eeveosJe kesâ keâLeveevegmeej

Page 6: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 6

lr Jwbm] [wÓ[

~ veecee cnCes ßes‰ %eeveosJeer ~ Skeâ lejer DeesJeer DevegYeJeeJeer ~ Fmes ØelÙe#e DeeÛejCe ceW ueekeâj meßeæYeòeâieCeeW kesâ Swefnkeâ peerJeve ceW DeecetueÛetue heefjJele&ve neskeâj ceeveJe pevce kesâ ke=âleke=âlÙelee keâer DevegYetefleØelÙeskeâ keâes efveefMÛele ner nesieer~ leYeer lees ceeTueer Deheves DeYebie ceW keânles nQ-

’’DeJeIeeefÛe mebmeej megKeeÛee keâjerve ~ Deevebos Yejerve eflevner ueeskeâ’’ ~~Gvekesâ Ùes DeeMJeemeve me=ef° ceW efÛejbleve DeevebooeÙeer nQ~

mebheeefokeâemeew. pÙeesleer efpeceer Deeuces[e

&& dßXZr` Jwbm]]m]mOtMr gßojflV OrdZr && (ceje"er)(hetJee&Oe&: IegF&ieeJeÛes ßeer Øeuneo heešerue ÙeebÛes ùoÙe heefjJele&ve keâ¤ve lÙeebÛÙee ceveeleerue Jeb. iegueeyeyeeyeepeeRyeöueÛes

iewjmecepe otj kesâues. Jeb. yeeyeepeeRyeöueÛes ÛegkeâerÛes efJeÛeej DeeheuÙee YepeveeÛÙee keâeÙe&›eâceele ßeer.Øeuneo heešerueebvee mebyeesefOeleve keâjlee SskeâefJeues. DeeheuÙee ceveeleerue JeeF&š efJeÛeej Jeb. yeeyeepeeRvee keâmes keâUues ÙeeÛes Dee§eÙe& lÙeebvee Jeešues Je nUtnUtßeer.Øeuneo heešerue Jeb. yeeyeepeeRvee MejCe iesues. leodveblej heg{s Deumej meejKÙee JÙeeOeerJej kegâheLÙe Demeuesuee efnjJÙeeefcejÛeerÛÙee "sÛÙeeÛee ieesUe Øemeeo cnCetve ßeer.Øeuneo heešerueebvee osTve lÙeebÛeer iebYeerj mJe¤heeÛeer DeumejÛeer JÙeeOeer otjkesâueer.)

IegF&ieeJeeleerue keâeÙe&›eâceele yeensjieeJeeleerue keâener ceb[Uer Jeb. yeeyeepeeRÛÙee oMe&veemee"er Deeueer nesleer. lÙeeYeòeâebceOÙes heejme ieeJeÛes ßeer.keâeMeerjece Yeiele DeeheuÙee keâener menkeâeNÙeebmeesyele Jeb. yeeyeepeeRÛÙee keâeÙe&›eâceelejceceeCe Peeues nesles. Jeb. yeeyeepeeRÛeer megceOetj Yepeves Je lÙeebveer kesâuesuee mejU meeshÙee JeNne[er Yee<esleerue GheosMeYeòeâebÛÙee ùoÙeele Deevebo keâuueesU efvecee&Ce keâjerle neslee. ’’DeeveboeÛes [esner Deevebo lejbie’’ DeMeer YeòeâebÛeerefmLeleer nesle Demes. heejme ieeJeÛes ßeer. keâeMeerjece Yeiele DeeheuÙee meesyele DeeuesuÙee ceb[UeRMeer efJeÛeej efJeefveceÙeke⤠ueeieues. les meesyeleÛÙee ceb[UeRvee cnCeeues, ne DeeveboIeve DeeheCe DeeheuÙee ieeJeer IesTve peeT, DeeheuÙeeheejme ieeJeeleerue ceb[UeRvee ÙeebÛÙee Yeòeâerjmeeves efÛebye efYepeJetve šeketâÙee. meJeeËveer Jeb. yeeyeepeeRvee vecemkeâejkesâuee, DelÙeble DevevÙe YeeJes lÙeebveer Deeheues ceveesiele Jeb. yeeyeepeeRvee meebefieleues. meJeeËveer efceUtve Jeb. yeeyeepeeRveeheejme ieeJeer ÙeeJes Je heejmeJeemeerÙeebvee MegYeMeerJee&o ÅeeJesle, DeMeer efJevebleer kesâueer. Jeb. yeeyeepeeRveer lÙeebvee neskeâejefouee. IegF&ieeJeÛÙee «eecemLeebÛee efvejeshe IesTve Jeb. yeeyeepeeRveer heejme ieeJeekeâ[s ØemLeeve kesâues.

Jeb. yeeyeepeeRÛeer cenleer heejme ieeJeele heesnesÛeueer nesleer. JeNne[ele GvneUe YeÙebkeâj keâ[keâ Demelees. mebhetCe&ieeJe jCejCelÙee Gvnele ieeJeeÛÙee JesMeerJej Jeb. yeeyeepeeRÛÙee mJeeieleemee"er pecee Peeuee neslee. Jeb. yeeyeepeeRÛesDeeieceve nesleeÛe ueeskeâebceOes ÛewlevÙeeÛeer ueeš GmeUueer. Jeb. yeeyeepeeRÛÙee oMe&veemee"er YeòeâebÛeer Pegbye[ G[eueer.Jeb. yeeyeepeeRÛee peÙepeÙekeâej keâjerle ’’ieesheeuee ieesheeuee osJekeâer vebove ieesheeuee’’ ÛÙee iepejele Yeòeâceb[UerJeb. yeeyeepeeRvee heejme ieeJeele IesTve Deeueer. ieeJeele Ùesleevee jmlÙeeÛÙee ogleHeâe& Yeòeâ DeesUerle GYes nesles.pemepemes Jeb. yeeyeepeer ceeie&›eâceCe keâjerle heg{s peele nesles, lemelemes peeiesJe¤veÛe Yeòeâ Jeb. yeeyeepeeRveevecemkeâej keâjerle, vecemkeâej keâjleeÛe Yeòeâ Dee§eÙee&ves Lekeäkeâ nesTve peele. keâejCe Jeb. yeeyeepeerner lÙeebveeØeeflevecemkeâej keâjerle nesles. DeeleeheÙeËle DeeefMe&Jeeoemee"er nele GÛeueCeejs meeOet meble ieeJeeves heeefnues nesles.hejbleg Yeòeâebvee Øeeflevecemkeâej keâjCeeje meble lÙeebveer heeefnuee veJnlee. Jeb. yeeyeepeeRÛee efJeveÙe Je veceülee heentveYeòeâ DelÙeble ØeYeeefJele Peeues. Jeb. yeeyeepeeRÛeer ueervelee Je ØesceUYeeJe Ùeebveer mecemle YeòeâpeveebÛeer ceves efpebkeâueer.

Page 7: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 7

lr Jwbm] [wÓ[

KesU ceeb[erÙesuee JeeUJebšer "eF& ~ veeÛeleer Jew<CeJe YeeF& js ~›eâesOe DeefYeceeve kesâues heeJe"Ceer ~ Skeâ Sskeâe ueeieleerue heeÙeer js ~~

DeLee&le, ÛebõYeeiesÛÙee JeeUJebšele Jew<CeJeebveer heeb[gjbieeMeer SskeäÙe YeeJeeÛee KesU ceeb[eruee Deens. osJe Je Yeòeâne ogpeeYeeJe me¤ve iesuee Deens DeeefCe JeeUJebšeleerue ØelÙeskeâ Jew<CeJe ne heeb[tjbie mJe¤he eEkeâyentvee heeb[tjbieÛeDeens ne Â{mebkeâuhe keâ¤ve ØelÙeskeâ Jeejkeâjer ›eâesOe, DeefYeceeve, ieJe& Ùeebvee heeÙeoUer leg[Jetve lÙeeJej veeÛeleSkeâceskeâebÛes ÛejCe mheMe& keâjerle Deens, heeÙee he[le Deens.

ner heb{jhetjÛeer jerle mee#eele iegueeye¤heer heeb[tjbie Yeòeâebvee efMekeâJeerle nesles Je Yeòeâebveer vecemkeâej kesâueekeâer Jeb. iegueeyeyeeyeepeer lÙeebvee Øeeflevecemkeâej keâjerle nesles. Jeb. yeeyeepeer heejme ieeJeele heesnesÛeues Je ieeJeeleYeb[eje meg¤ Peeuee. ueeskeâ heesšYej pesJetve le=hle Peeues. leodveblej Jeb. yeeyeepeeRÛÙee Yepeveece=leeves le=hlenesCÙeemee"er je$eer keâeÙe&›eâceeÛÙee ef"keâeCeer peceueer. je$eYej YepeveeÛee keâeÙe&›eâce jbieuee. yeÇcncegntlee&Jejkeâekeâ[e Peeuee, leodveblej Øemeeo IesTve ceb[Uer DeeheuÙee Iejer efveIetve iesueer. heefnueeÛe Yeb[eNÙeeÛÙee keâeÙe&›eâceevesueeskeâebceOÙes ÛewlevÙe mebÛeejues. Jeb. yeeyeepeeRÛee menJeeme DeefOekeâ ueeskeâebvee efceUeJee Je lÙee efveefceòeeves YejhetjDeVeoeve JneJes Demee efJeÛeej YeòeâebÛÙee ceveele Deeuee. meJe& Yeòeâebveer efJeÛeej keâ¤ve heejme ieeJeele’’ceneYeb[eje’’ keâjCÙeeÛes Ùeesefpeues. lÙeecegUs ØelÙeskeâ Yeòeâeuee ÙeLeeMeefòeâ Ùee Yeb[eNÙeemee"er Ùeesieoeve osleeÙesF&ue. lÙeeÛeyejesyej Jeb. yeeyeepeeRÛeer mesJee keâjCÙeeÛeer mebOeer ØelÙeskeâeuee Øeehle nesF&ue. Ùeespevee DelÙeble mebgojnesleer. meJe& Yeòeâ Ùee ceneYeb[eNÙeele ÙeLeeMeòeâer mesJee ¤pet keâjCeej nesles. Glmeen cees"e oeb[iee neslee.ieeJeeleerue efveJe[keâ ueeskeâ Jeb. yeeyeepeeRÛeer Dee%ee IesCÙeemee"er Jeb. yeeyeepeeRkeâ[s Deeues. Jeb. yeeyeepeeRvee DeeheueeceveesoÙe meebietve Ùee keâeÙee&me Deeheuee DeeMeerJee&o ÅeeJee efn efJevebleer kesâueer. ’’osJe YeeJeeÛee Yegkesâuee’’ Jeb.yeeyeepeeRveer ceneYeb[eNÙeemee"er hejJeeveieer efoueer Je meJe& YeòeâebceOÙes Skeâ DeodYetle MeòeâerÛee mebÛeej Peeuee.le¤Ce ceb[Uer JeeNÙeeØeceeCes keâece ke⤠ueeieueer. JeÙemkeâj Je=æ ceb[Uer le¤Ceeuee ueepeJesue DeMeeØekeâejsOeeJeheU ke⤠ueeieues.

YeòeâebÛÙee Ùeesieoeveeves heejme ieeJeele ’’ceneYeb[eNÙee’’ mee"er 101 heesleer OeevÙe pecee Peeues. neÛe leesheejme ieeJeeleerue 101 heeslÙeebÛee ’’ceneYeb[eje’’. heejme ieeJeeleerue jsuJes hegueepeJeUerue ceeskeâUs nJesMeerjceeUjeveeÛeer ØeMemle peeiee ceneYeb[eNÙeemee"er efveJe[CÙeele Deeueer. meJe& Yeòeâebveer efceUtve ceeUjeve mJeÛÚkesâues. Yeb[eNÙeemee"er ueeieCeejs meJe& meeefnlÙe cees"cees"eueer Yeeb[er Deeefo Yeòeâ ceb[UeRveer [esF&Jej Jeentve DeeCeues.YeòeâebÛee Glmeen Deesmeb[tve Jenele neslee. meJe& meeefnlÙe ns ieeJeeletve Yeb[eNÙeeÛÙee ef"keâeCeer Yeòeâebveer JeentveDeeCeues. leodveblej mJeÙebheekeâeÛeer leÙeejer meg¤ Peeueer. cees"–cees"er heelesueer, cees"–cees"Ÿee keâ{Ùee ÛegueerJej"sJeuÙee. ’’Jeb. iegueeyeyeeyee keâer peÙe’’ Ùee peÙe Iees<eeceOÙes DeeÛeeNÙeebveer Yeespeve yeveefJeCÙeeme meg¤Jeele kesâueer.Yeespeve yeveefJeCeeNÙee ceb[UeRÛes nele Yeespeve yeveefJeCÙeele iegbleues nesles. hejbleg lÙeebÛÙee cegKeeletve ’’ieesheeueeieesheeuee, osJekeâer vebove ieesheeuee, iegueeyeyeeyee ieesheeuee, iee[iesyeeyee ieesheeuee’’ Ûee iepej meg¤ neslee. DeMeejerleerves ceneYeb[eNÙeeÛee Øemeeo yeveefJeCÙeeÛeer meg¤Jeele Peeueer.

JeeÛekeânes,mekeâefUkeâebÛÙee heeÙee ceePeer efJeveJeCeer ~ cemlekeâ ÛejCeer "sJeerlemes ~~1~~Denes ßeesles Jeòesâ mekeâUner peve ~ yejs heejKetve yeebOee ieeb"er ~~2~~Heâes[erues Yeeb[ej OevÙeeÛee nceeue ~ ceer leJe nceeue YeejJeener ~~3~~legkeâe cnCes Ûeeueer Peeueer Ûent osMeer ~ Glejuee keâmee Keje ceeue ~~4~~

Page 8: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 8

lr Jwbm] [wÓ[

DeLee&le DeeheCee mekeâUebÛÙee ÛejCeeJej cemlekeâ "sTve ceer DeeheCee peJeU efn efJevebleer keâjerle Deens efkeâ,ns ßeesles, Jeòesâ, JeeÛekeâ Deeefo meJe& pevenes, pes Ûeebieues Deens les heejKetve IesTve DeeheuÙee iee"er yeebOee, ceerpes Yeeb[ej Heâes[ues Deens les Yeeb[ej Je lÙeeleerue ceeue ne, ceePÙee ceeuekeâeÛee Jeb. efmeæsÕej meble ßeeriegueeyeyeeyeebÛee Deens. ceer Heâòeâ Yeej JeenCeeje nceeue Deens. Jeb. iegueeyeyeeyeepeeRÛÙee meboYee&le keâener efuenerCesefn ceePeer ÙeesiÙelee veener. Jeb. yeeyeepeeRÛÙee ke=âheeMeerJee&oeves Je ØesjCesves Je yeeyeepeerÛe ns meJe& ceePÙeekeâ[tve efuentveIesle Deensle.

›eâceMe:...Meyoebkeâve : ßeer. Guneme Deeoešs, cegbyeF&

meboYe& : Jeb. iegueeyeyeeyeepeeRÛÙee peerJeveeJej DeeOeeefjle efJeefJeOe hegmlekesâ.

&& dßXZr` Jwbm]]m]m H$r gßojflV OrdZr && (efnboer)heejmeieebJe keâe ceneYeb[eje

(hetJee&Oe&: Deeheves heÌ{e efkeâ efkeâme lejn JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer ves IegF&ieebJe kesâ ßeer Øeuneo heešerue keâe ùoÙe heefjJele&veefkeâÙee Deewj efkeâme lejn Gvekesâ ceve keâer ieueleHeânceer keâes otj efkeâÙee~ ßeer Øeuneo heešerue kesâ ceve ceW JeboveerÙe iegueeyeyeeyeepeer kesâ Øeefle pees otef<ele efJeÛeej GceÌ[-IegceÌ[ jns Les; JeboveerÙe yeeyee peer ves Gvemes efyevee keâns Deheves YepeveeW kesâ ceeOÙeceGvnW keân megveeÙee~ ßeer Øeuneo heešerue keâes DeeMÛeÙe& ngDee efkeâ efyevee keâns ner JeboveerÙe yeeyee peer ves cesjs ceve ceW GvekesâØeefle G" jns otef<ele efJeÛeejeW keâes kewâmes peeve efueÙee; Deewj Oeerjs-Oeerjs ßeer Øeuneo heešerue JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer keâerMejCe ceW Dee ieS~ Fmekesâ yeeo JeboveerÙe yeeyee peer ves Deumej keâer yeerceejer mes petPe jns ßeer Øeuneo heešerue keâes ØemeeomJe¤heefceÛeea keâe ieesuee efKeueekeâj Gvekeâer JÙeeefOe keâes meoe kesâ efueS otj keâj efoÙee~)

IegF&ieebJe kesâ keâeÙe&›eâce ceW JeboveerÙe yeeyee peer kesâ oMe&ve kesâ efueS yeenj ieebJe mes kegâÚ ceb[ueer DeeF& Leer~Gve YeòeâeW ceW heejme ieebJe kesâ ßeer keâeMeerjece Yeiele Deheves kegâÚ menÙeesefieÙeeW kesâ meeLe JeboveerÙe yeeyee peerkesâ keâeÙe&›eâce ceW jce ieS Les~ JeboveerÙe yeeyee peer kesâ megceOegj Yepeve Deewj meerOeer mejue Yee<ee ceW Gvekesâ ienjsDeLeeX mes Yejs GheosMe YeòeâeW kesâ ùoÙe ceW Deevebo-Guueeme keâe efvecee&Ce keâj jns Les~ ‘‘DeeveboeÛes [esner Deevebolejbie’’ kegâÚ Ssmeer YeòeâeW keâer efmLeefle nes jner Leer~heejme ieebJe kesâ ßeer keâeMeerjece Yeiele Deheves meeLe DeeF&Yeòeâceb[ueer mes efJeÛeej-efJeceMe& keâjves ueies~ GvneWves meeLe DeeF& ceb[ueer mes keâne efkeâ Fme DeeveboIeve keâes nceDeheves meeLe Deheves ieebJe ues peeSbies~ Deheves heejmeieebJe keâer ceb[ueer keâes Fvekesâ Yeefòeâjme mes mejeyeesj keâjoWies~ meYeer ves JeboveerÙe yeeyee peer keâes ØeCeece efkeâÙee~ DelÙeble efJeveceülee Deewj efve‰e ves GvneWves JeboveerÙeiegueeyeyeeyee peer keâes Deheveer cebMee yeleeF&~meYeer ves efceuekeâj JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer mes Dee«en efkeâÙee efkeâDeehe heejmeieebJe DeeSb Deewj Jeneb kesâ ueesieeW keâes Dehevee MegYeDeeMeerJee&o oW~JeboveerÙe yeeyee peer ves Gvekesâ Dee«enkeâes mJeerkeâej keâj efueÙee~IegF&ieebJe kesâ «eecemLeeW mes efJeoe ueskeâj JeboveerÙe yeeyee peer ves heejme ieebJe keâer DeesjØemLeeve efkeâÙee~

JeboveerÙe yeeyee peer keâer efoJÙelee Deewj meeoieer keâer Keyej heejme ieebJe ceW hengbÛe ieF& Leer~Ùener Jepen jnerefkeâ efÛeueefÛeueeleer Oethe ceW Yeer JeboveerÙe yeeyee peer keâe mJeeiele keâjves ieebJe kesâ cegneves hej yeÌ[er leeoeo ceWueesie GheefmLele ngS~JeboveerÙe yeeyee peer keâe ieebJe ceW Deeieceve nesles ner ieebJeJeeueeW ceW ceevees ÛewlevÙe keâer uenjoewÌ[ ieF&~ JeboveerÙe yeeyee peer kesâ oMe&ve kesâ efueS YeòeâeW keâer nesÌ[ ueie ieF&~ JeboveerÙe yeeyee peer keâe

Page 9: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 9

lr Jwbm] [wÓ[

peÙepeÙekeâej keâjles ‘‘ieesheeuee ieesheeuee, osJekeâervebove ieesheeuee’’ keâe peÙeveeo keâjleer Yeòeâceb[ueer JeboveerÙeyeeyee peer keâes heejme ieebJe ceW ues DeeF&~ ieebJe ceW Deeles meceÙe jemles kesâ oesveeW Deesj YeòeâeW keâe leeblee ueieeLee~pewmes-pewmes JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer ceeie&›eâceCe keâj Deeies yeÌ{ jns Les Jewmes-Jewmes jemles hej KeÌ[s YeòeâpeveGvnW ØeCeece keâj Deheveer ßeæe pelee jns Les, uesefkeâve Yeòeâpeve Ùen osKekeâj YeewÛekeäkeâ Les efkeâ JeboveerÙe yeeyeepeer Yeer mJeÙeb meYeer keâes vecemkeâej keâj Gvekesâ Øesceheg<he keâes mJeerkeâej keâj jns Les~ ojDemeue ieebJe JeeueeWves Deye lekeâ Deheves ieebJe ceW DeeMeerJee&o kesâ efueS neLe G"eves Jeeues meeOeg-mebleeW keâe ner Deeieceve osKee Lee,uesefkeâve YeòeâeW kesâ vecemkeâej keâe ØeefleÙeggòej vecemkeâej mes osvesJeeuee meble GvneWves veneR osKee Lee~ JeboveerÙeyeeyee peer keâe efJeveÙe Deewj veceülee osKekeâj Yeòeâpeve DeefYeYetle Les~ JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer keâer ueerveleeDeewj ØesceYeeJe ves Jeneb GheefmLele YeòeâpeveeW keâe ceve ceesn efueÙee Lee~

KesU ceeb[erÙesuee JeeUJebšer "eF& ~ veeÛeleer Jew<CeJe YeeF& js ~›eâesOee DeefYeceeve kesâues heeJe"Ceer ~ Skeâ Sskeâe ueeieleer heeÙeer js ~~

DeLee&le ÛebõYeeiee kesâ efJemle=le oeceve ceW Jew<CeJeeW ves heeb[gjbie mes Skeâekeâej YeeJe nesves keâe Kesue jÛee nw~osJe Deewj Yeòeâ keâe efÉpeYeeJe otj nes ieÙee nw Deewj ÛebõYeeiee kesâ efJemle=le oeceve keâe ØelÙeskeâ Jew<CeJeheeb[gjbiemJe¤he Ùee heeb[gjbie ner nQ Ùen ÂÌ{mebkeâuhe keâj ØelÙeskeâ Jeejkeâjer ›eâesOe, DeefYeceeve, ieJe& keâes heeoleueceW jKekeâj Gme hej ve=lÙe keâjles Skeâ otmejs keâe ÛejCe-mheMe& keâj jns nQ, hewj heÌ[ jns nQ~

Ùen heb{jhegj keâer jerle mee#eele iegueeye¤heer heeb[gjbie YeòeâeW keâes efmeKee jner nw Deewj YeòeâeW ves vecemkeâejefkeâÙee efkeâ JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer GvnW Øeeflevecemkeâej keâj jns nQ~ JeboveerÙe yeeyee peer heejme ieebJe ceW hengbÛesDeewj ieebJe ceW Yeb[eje Meg¤ nes ieÙee~ueesie hesš Yej Yeespeve keâj mebleg° nes ieS~Fmekesâ yeeo JeboveerÙe yeeyeepeer kesâ Yepeveece=le mes le=hle nesves kesâ efueS meYeer jeef$e keâeÙe&›eâce mLeue hej Fkeâªe ngS~ jele Yej YepevekeâeÙe&›eâce Ûeuelee jne~ yeÇeÿecegntle& ceW keâekeâÌ[ Deejleer keâe DeeÙeespeve ngDee Deewj Fmekesâ yeeo Yeòeâpeve Øemeeoueskeâj Deheves-Deheves Iej keâer Deesj jJeevee ngS~ henues ner Yeb[eje keâeÙe&›eâce ceW ueesieeW ceW ÛewlevÙe keâe mebÛeejngDee~ JeboveerÙe yeeyee peer keâe menJeeme DeefOekeâ mes DeefOekeâ ueesieeW keâes efceues Deewj Fme efveefceòe Yejhetj DeVeoevenes Ùen YeeJevee YeòeâeW kesâ ceve ceW hew" keâj ieF&~ meYeer YeòeâeW ves Deeheme ceW efJeÛeej-efJeceMe& keâj heejme ieebJeceW ‘ceneYeb[eje’ DeeÙeesefpele keâjves keâe ceve yeveeÙee~Fmekesâ Ûeueles nj Yeòeâ keâes Deheveer #ecelee kesâ DevegmeejFme ceneYeb[ejs ceW Ùeesieoeve keâe ceewkeâe efceuesiee Deewj Fmekesâ meeLe ner JeboveerÙe yeeyee peer keâer mesJee keâjveskeâe DeJemej ØelÙeskeâ keâes efceuesiee~ Ùeespevee DelÙeble megboj Leer~meYeer Yeòeâ Fme ceneYeb[ejs ceW ÙeLeeMeefòeâ mesJeekeâjves Jeeues Les~ meYeer ceW iepeye keâe Glmeen Lee~ieebJe kesâ Ûegefveboe ueesie JeboveerÙe yeeyee peer keâer Devegceefleuesves kesâ efueS JeboveerÙe yeeyee peer kesâ heeme DeeS~ JeboveerÙe yeeyee peer mes Deheves ceve keâer FÛÚe yeleekeâj FmekeâeÙe& kesâ efueS Dehevee DeeMeerJee&o Øeoeve keâjves keâe Dee«en efkeâÙee~ ‘‘ osJe YeeJeeÛee Yegkesâuee’’ Ùeeveer YeieJeevelees Yeòeâ keâer efvemJeeLe& YeeJeveeDeeW kesâ YetKes nesles nQ~ JeboveerÙe yeeyee peer ves ceneYeb[eje kesâ efueS Devegceefleos oer Deewj meYeer YeòeâeW ceW Skeâ DeodYeggle Meefòeâ keâe mebÛeej nes ieÙee~ÙegJee ceb[ueer JeeÙeg keâer ieefle mes keâecekeâjves ueieer, lees JeneR JeÙemkeâ Je=æ ceb[ueer le®CeeF& keâes MeefceËoe keâj oW kegâÚ Fme lejn oewÌ[-Yeeie keâjvesueies~

YeòeâeW kesâ Ùeesieoeve mes heejme ieebJe ceW ‘ceneYeb[eje’ kesâ efueS 101 keâes"er Deveepe pecee nes ieÙee~ ÙenerLee Jen heejme ieebJe keâe 101 keâes"er keâe GuuesKeveerÙe ceneYeb[eje~ ceneYeb[eje kesâ efueS heejme ieebJe ceW jsueJes

Page 10: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 10

lr Jwbm] [wÓ[

hegue kesâ heeme Skeâ mJeÛÚ, nJeeoej Kegueer peien keâe ÛeÙeve efkeâÙee ieÙee~ meYeer YeòeâeW ves efceuekeâj Gme peienkeâes meeHeâ efkeâÙee~Yeb[eje kesâ efueS ueieves Jeeues meYeer pe¤jer meeceeve, yeÌ[s šeshe Deeefo Yeòeâpeve Deheves efmejhej {eskeâj Jeneb uee efoS~ Fmekesâ yeeo jmeesF& keâer lewÙeejer Meg¤ nes ieF&~ yeÌ[s-yeÌ[s šeshe, yeÌ[er-yeÌ[er keâÌ{enerÛetuns hej jKeer ieFË~ ‘JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer keâer peÙe’ kesâ peÙeIees<e kesâ meeLe Yeespeve lewÙeej keâjves keâerØeef›eâÙee Meg¤ keâer ieF&~ Yeespeve yevee jner YeòeâeW keâer ceb[ueer kesâ neLe Yeues ner Yeespeve yeveeves ceW JÙemle Les,uesefkeâve Gvekesâ cegKe mes ‘‘ieesheeuee ieesheeuee, osJekeâervebo ieesheeuee, iegueeyeyeeyee ieesheeuee, iee[iesyeeyee ieesheeuee’’peÙeIees<e Meg¤ Lee~ Fme lejn ceneYeb[eje kesâ Øemeeo keâer lewÙeejer Meg¤ ngF&~

hee"keâes,mekeâefUkeâebÛÙee heeÙee ceePeer efJeveJeCeer ~ cemlekeâ ÛejCeer "sJeerlemes ~~1~~Denes ßeesles Jeòesâ mekeâUner peve ~ yejs heejKetve yeebOee ieeb"er ~~2~~Heâes[erues Yeeb[ej OevÙeeÛee nceeue ~ ceer leJe nceeue YeejJeener ~~3~~legkeâe cnCes Ûeeueer Peeueer Ûent osMeer ~ Glejuee keâmeer Keje ceeue ~~4~~

DeLee&le Deehe meYeer kesâ ÛejCeeW hej cemlekeâ jKekeâj ceQ Ùen efJeveleer keâj jne ntb efkeâ ns ßeeslee, ns Jeòeâe,JeeÛekeâ Deeefo meJe&peve nes, pees DeÛÚe nw Gmes hejKe keâj Deheveer ieeb" mes yeebOe uees, cewves pees Yeb[ej Keesueenw Jen Yeb[ej Deewj Gmekeâe Ùen meeje ceeue cesjs ceeefuekeâ keâe, efmeæsMJej meble ßeer iegueeyeyeeyee peer keâe nw~ceQ efmeHe&â Yeej G"eves Jeeuee nceeue ntb~ JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer kesâ meboYe& ceW kegâÚ efueKeves keâer cesjer ÙeesiÙeleeveneR nw~ JeboveerÙe yeeyee peer kesâ ke=âheeMeerJee&o mes Deewj ØesjCee mes JeboveerÙe yeeyee peer ner Ùen meye cegPemesefueKeJee jns nQ~

DeveJejle...efnvoer DevegJeeo : ßeer. Smed. heer. ÙeeoJe, cegbyeF& Meyoebkeâve : ßeer. Guneme Deeoešs (cegbyeF&)

meboYe& :– Jeb. iegueeyeyeeyeepeerkesâ peerJevehej DeeOeeefjle efJeefJeOe hegmlekesâ

lr Jwbm]]m]mßM{ ‡À`j AZw d (ceje"er)ceer ueneveheCeeheemetveÛe efnbieCeer yet ~~ ÙesLes ceePÙee ceeJeMeerkeâ[s jenle neslees. lÙeecegUs yeeyeepeeRÛes meeefveOÙe

Deieoer yeeueheCeeheemetveÛe ueeYeues. lemes ceePes cegUieeJe yeesjieeJe JewjeCes. yeeyeebvee efnbieCeeruee yeefIeleuesDemeuÙeecegUs keâešsueuee peeCÙeeÛeer Dees{ vesnceerÛe ceveeMeer jneÙeÛeer. hejbleg efKeMeeÛee meuuee Iesleuee lej lesMekeäÙeÛe vemeeÙeÛes, hejbleg pesJne pesJne Â{ efve§eÙe Peeuee efkeâ Deelee keâešsueuee peeÙeÛes lej ceie keâeÙe JneÙeÛesceePÙee hegmlekeâele DeeheesDeehe hewmes ÙeeÙeÛes. hegmlekeâele hewmes keâes"tve ÙeeÙeÛes les ceeefnle veener, hegmlekeâ GIe[ueskeâer veesše leÙeej jneÙeÛee Je ueiesÛe ceer keâešsueuee peeTve yeeyeepeeRÛes oMe&ve IesTve ÙeeÙeÛees. DemesÛe SkeâoekeâeÙe kesâues ceer 1963 meeueer lesuneNÙeeJe¤ve Yee[ŸeeÛeer meeÙekeâue IesTve keâešsueuee oMe&veemee"er Deeuees.meeÙebkeâeU Peeueer yeeyeepeeRÛes oMe&ve Peeues hejbleg osJeeves megóer keâener efoueer veener DeeefCe Fkeâ[s yeIelees lej keâeÙeceePes meeÙekeâueÛeer oesvner Ûeekesâ hebkeäÛej Peeuesueer. ceie ogmejs efoJeMeer yeeyeebveer megóer efoueer lej heenlees lejkeâeÙe ÛecelkeâejÛe Peeuee. meeÙebkeâeUÛeer oesvner Ûeekesâ Hetâue, lÙeele keâes"tve nJee Deeueer, hebkeäÛej keâmes keâe{ues

Page 11: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 11

lr Jwbm] [wÓ[

iesues ceeefnle veener. ceer lesuneje ÙesLes heesnesÛeuees lej cneleeNÙee ie=nmLeeves ceuee yeme mšB[peJeUÛe LeebyeefJeuesJe cnCeeues, ’’Dejs osefJeoeme legPeer iee[er GYeer Deens let pee Deele, leer meeÙekeâue ceePÙeekeâ[s os’’. Je ceer megæekeâenerner efJeÛeej ve keâjlee mejU lÙee cneleeNÙee ie=nmLeekeâ[s meeÙekeâue efoueer Je lÙee yemeceOÙes efnbieCeermee"erefveIetve iesuees. keâejCe ieeJeekeâ[s peeCÙeemee"er MesJešÛeer yeme Deens Demes lÙee cneleeNÙee ie=nmLeeves meebefieleuesnesles. hejbleg DeOÙee& jmlÙeeceOÙes efJeÛeej Deeuee Dejs DeeheCe lej Ùee cneleeNÙeeuee DeesUKelener veener. Deeleene ie=nmLe meeÙekeâue lÙee mšesDeme& JeeuÙeeuee osF&ue keâer veener cnCetve ogmejs efoJeMeer lÙee meeÙekeâueJeeuÙeekeâ[sÛeewkeâMeer kesâueer lej lees cnCeeuee, osefJeoeme YeeT Demes keâeÙe efJeÛeejlee legcnerÛe lej Deeues nesles meeÙekeâuepecee keâjeÙeuee. cnCepes keâeÙe yeeyeepeeRveerÛe meeÙekeâueÛes hebkeäÛej keâe{ues Je ceePesmee"er leer yememegæe LeebyeefJeueerJe mJele: leer meeÙekeâue pecee kesâueer.

DemeeÛe SkeâoeÛee Øemebie. ceuee Jeešues Dejs DeeheCe lej Depetve Skeâoeefn yeeyeepeeRmeesyele Heâesšes keâe{ueeveener, lej keâeÙe Peeues, Ûekeäkeâ hejcesÕej-yeeyeepeer Iejer Deeues Je cnCeeues kegâ"s Deens osefJeoeme, Fkeâ[s Ùes nsyeIe keâesCe Deeues Deens meesyele Ûeue DeeceÛes meesyele, Fkeâ[s GYee jne Je Heâesšes keâe{tve Ies. yeeyeebveerke@âcesNÙeeJeeuÙeeueemegæe meesyeleÛe DeeCeuee neslee. ceer ueiesÛe ceePes mebhetCe& kegâšgbyeemeesyele osJeemeesyele Heâesšes keâe{tveIesleuee.

SkeâoeÛee Øemebie, efnbieCeeruee ceer ceeJeMeerkeâ[s oòekeâ cnCetve Deeuees DemeuÙeecegUs ceeJeMeerÛeer Fmšsš ceueehetCe&heCes ceePes veeJeeJej jefpemšj keâ¤ve efceUeJeer Demes melele Jeešle nesles. yeeyeepeer meebieeÙeÛes megæe DejsosefJeoeme legueeÛe meJe& efceUCeej Deens, leg efÛeblee vekeâes keâ¤. les meJe& hesheme& keâ¤ve IesCÙeemee"er cnCetve DeecnerleeuegkeäÙeeÛÙee ieeJeer iesuees. lesLes lÙeeefoJeMeer mšBche heshej mebheuesues nesles cnCetve keâece Peeues veener, cnCetve ceerlesLetve keâešsueuee yeeyeepeeRÛÙee oMe&veemee"er iesuees Je yeekeâerÛes ueeskeâ ieeJeer hejle Deeues. ceer oMe&ve Iesleues. meOÙeeÛÙeeDee@efHeâmeÛÙee peeiesJej lesJne Keñe neslee. yeeyee ceuee cnCeeues, osefJeoeme ne Keñe yegpeJeeÙeÛee Deens lej ceiekeâeceeuee ueeie. cnCetve ceer efJeÛeej kesâuee je$eer 12 heÙeËle DeeheCe keâece ke⤠Je je$eer yebo ke⤠hejbleg yeeyeepeerceePes keâece yebo Peeues keâer eflekeâ[s ÙesTve efJeÛeejeÙeÛes, ’’keâe js osefJeoeme Lekeâuee keâe ?’’ DeeheCe cnCeeÙeÛesveener yeeyee. yeeyee cnCeeÙeÛes ’’Ûene hee"Jet keâe ?’’ Demes keâ¤ve osJeeves ceePes keâ[tve henešs heeÛe heÙeËle keâecekeâ¤ve Iesleues. veblej [eskeäÙeele efJeÛeej ÙeeÙeÛee lees keâesše&Ûee. cnCetve Deelee ueJekeâj megóer ÅeeJeer Je efveIetve peeJes.hejbleg osJe peesheÙeËle megóer osle veener leesheÙeËle peeÙeÛes veener Demee megæe ogmeje efJeÛeej ÙeeÙeÛee. Demes keâjleekeâjlee ogheej Peeueer. yeeyeepeer heeÛe DeewogbyejepeJeU yemeuesues nesles. cnCetve DekeâesuÙeeÛes peeJeF& yeehet (ßeer jeTlemeensye) ceePeer efMeHeâejme yeeyeepeeRkeâ[s keâjeÙeuee ueeieues. lej yeeyeepeer Skeâoce efÛe[ues, ’’peeJeF& yeehet DeecnebueekeâUle veener keâe ? Deecnebuee osefJeoemeÛes keâece keâjeÙeÛes Deens, legcner ceOes yeesuet vekeâe’’. ceer Meeble yemeuees,veblej ogheejer ceuee osJeeveer megóer efoueer. cnCetve ceie ogmejs efoJeMeer keâesše&Ûes keâeceemee"er hejle peeT ueeieues lejmšBche Jesv[j keâ[s lees jeÙešj ceePes keâekeâebvee (ceeJeMes) cnCelees ns hesheme& DeeheCe jefpemšjÛes yeveJetÙee. legcnebueelegceÛeer Fmšsš ÅeeÙeÛeer DeensÛe vee, ceie JÙeJeefmLeleÛe Åee vee. lÙeeJej keâekeâemegæe leÙeej Peeues Je ceePÙee ceveelepemes nesles lemesÛe Peeues. yeeeyepeeRveer ceePÙee meJe& FÛÚe hetCe& kesâuÙeele.

Meyoebkeâve : ßeer. efovesMe osMecegKe, Deewjbieeyeeo DevegYeJekeâlee& : ßeer. osefJeoeme ieeJeb[s, efnbieCeer yeg~~

Page 12: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 12

lr Jwbm] [wÓ[

lr Jwbm]]m]mOr H$m ‡À`j AZw d (efnboer)JeboveerÙe yeeyee peer kesâ ÛejCeeW pees ceebiee, Jees efceuee

ceQ yeÛeheve mes ner efnbieCeer yeg ceW Deheveer ceewmeer kesâ Ùeneb jnlee Lee~FmeefueS yeÛeheve mes ner cegPes JeboveerÙeiegueeyeyeeyee peer kesâ meeefveOÙe keâe meewYeeiÙe Øeehle ngDee~ neueebefkeâ cesje cetueieebJe yeesjieebJe yewjeCes nw~ JeboveerÙeyeeyee peer keâes efnbieCeer ceW osKee FmeefueS ncesMee ceve ceW keâešsue peeves keâer DeefYeuee<ee yeveer jnleer~ uesefkeâvepesye keâer meueen uesves hej Ùen mebYeJe veneR jnlee~uesefkeâve JeneR peye-peye ceve ceW keâešsue peeves keâe ÂÌ{mebkeâuhepeiee leye-leye ve peeves kewâmes cesjer hegmlekeâeW ceW Deheves Deehe hewmes Dee peeles Les~hegmlekeâeW ceW hewmes keâneb mes DeelesLes Ùen helee veneR Ûeuelee, uesefkeâve hegmlekeâeW keâes Keesueves hej veesš lewÙeej jnleer~ Deewj ceQ efyevee osj efkeâSkeâešsueOeece hengbÛe peelee Deewj JeboveerÙe yeeyee peer kesâ efoJÙe oMe&ve keâj ueewš Deelee~Ssmes ner Skeâ yeej Je<e&1963 ceW ceQ efkeâjeÙes keâer meeFefkeâue ueskeâj keâešsueOeece ceW oMe&ve keâjves kesâ efueS hengbÛee~ Meece nes ieF&~JeboveerÙe yeeyee peer kesâ oMe&ve nes ieS, uesefkeâve osJe ves DeYeer lekeâ ØemLeeve kesâ efueS Úgóer veneR oer Leer~ FmeyeerÛe cewves osKee efkeâ cesjer meeFefkeâue kesâ oesveeW šeÙej hebkeäÛej nes ieS nQ~ efHeâj otmejs efove peye JeboveerÙeyeeyee peer ves ØemLeeve kesâ efueS Devegceefle oer, lees cew Ùen Ûecelkeâej osKekeâj YeewÛekeäkeâ jn ieÙee efkeâ cesjermeeFefkeâue kesâ oesveeW šeÙej ceW nJee Hegâue Leer~ hebkeäÛej keâe keâneR veeceesefveMeeve veneR Lee~ meeFefkeâue kesâ šeÙejeWceW keâneb mes kewâmes nJee DeeF& helee veneR~ ceQ peye lesuneje ceW hengbÛee leye Jeneb Skeâ yegpegie& ie=nmLe ves yememšQ[ kesâ heeme cegPes ®keâe efueÙee Deewj keâne, ‘‘Dejs osJeeroeme legcnejer ieeÌ[er KeÌ[er nw, legce Yeerlej peeDees,Ùen meeFefkeâue cegPes os oes~’’ cewves Yeer efyevee kegâÚ efJeÛeej efkeâS Jen meeFefkeâue Gme yegpegie& keâes os oer Deewjyeme ceW yew"keâj efnbieCeer kesâ efueS efvekeâue heÌ[e keäÙeeWefkeâ Gme yegpegie& ves yeleeÙee efkeâ Ùen ieebJe peeves kesâ efueSDeeefKejer yeme Leer~ DeeOes jemles ceW KeÙeeue DeeÙee efkeâ ceQ lees Gme yegpegie& keâes henÛeevelee veneR ntb~ Deye Ùenyegpegie& ie=nmLe Gme mšesj Jeeues keâes meeFefkeâue osiee Ùee veneR~ ceve ceW GYejer Fme DeeMebkeâe kesâ meceeOeevekesâ efueS otmejs efove peye meeFefkeâue Jeeues kesâ Ùeneb peekeâj cewves hetÚleeÚ keâer lees Gmeves keâne efkeâ osJeeroemeYeeF& keäÙee keân jns nQ Deehe~ Deehe ner meeFefkeâue pecee keâjeves cesjs heeme DeeS Les~ DeLee&le JeboveerÙe yeeyeepeer ves ner cesjer hebkeäÛej meeFefkeâue keâes "erkeâ efkeâÙee, cesjs efueS DeeefKejer yeme keâes ®keâeÙee Deewj yeme Útšve peeS FmeefueS cesjer meeFefkeâue Yeer pecee keâjeF&~

Fmeer lejn keâe Skeâ Deewj Øemebie nw~ Skeâ yeej cesjs ceve ceW KeÙeeue DeeÙee efkeâ Dejs cewves lees Deye lekeâJeboveerÙe yeeyee peer kesâ meeLe Skeâ Yeer Heâesšes veneR efKebÛeeF&~Deewj osKeles nQ efkeâ keäÙee, JeboveerÙe iegueeyeyeeyeepeer DeÛeevekeâ Iej heOeejs Deewj yeesues keâneb nes osJeeroeme... Ùeneb DeeDees, osKees cesjs meeLe keâewve DeeÙee nw...cesjsmeeLe DeeDees... Ùeneb KeÌ[s jnes... Heâesšes efKebÛee uees~ JeboveerÙe yeeyee peer Deheves meeLe kewâcejs Jeeues keâes Yeerueskeâj DeeS Les~ cewves legjble Deheves heefjJeej kesâ meYeer meomÙeeW keâes meeLe ueskeâj JeboveerÙe yeeyee peer kesâ meeLeHeâesšes efKebÛeJee ueer~

Skeâ yeej keâe Øemebie nw, ceQ Deheveer ceewmeer kesâ heeme oòekeâ kesâ ¤he ceW DeeÙee Lee FmeefueS ceve ceW ueieleeLee efkeâ ceewmeer keâer meejer mebheefòe cesjs veece hej hebpeerke=âle neskeâj efceueveer ÛeeefnS~JeboveerÙe yeeyee peer keânlesYeer Les efkeâ Dejs osJeeroeme legPes ner meye kegâÚ efceueves Jeeuee nw, let efÛeblee cele keâj~ mebheefòe kesâ meejs keâeiepeeleyeveeves kesâ efueS nce lenmeerue ceW DeeS, uesefkeâve Gme efove mšQhe heshej Kelce nes peeves kesâ keâejCe keâece veneRnes mekeâe~Dele: ceQ Jeneb mes meerOes JeboveerÙe yeeyee peer kesâ oMe&ve keâjves Ûeuee ieÙee, peyeefkeâ ieebJe kesâ DevÙe

Page 13: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 13

lr Jwbm] [wÓ[

ueesie ieebJe ueewš DeeS~cewves JeboveerÙe yeeyee peer keâe oMe&ve efkeâÙee~ Jele&ceeve keâeÙee&ueÙe keâer peien hej leyeieºe Lee~ JeboveerÙe yeeyee peer yeesues, osJeeroeme Ùen ieºe Yejvee nw FmeefueS keâece ceW pegš peeDees~ leye cewvesceve ner ceve efJeÛeej efkeâÙee efkeâ jele keâes 12 yepes lekeâ keâece keâ¤biee Deewj efHeâj Deejece keâj uetbiee, uesefkeâvepewmes ner ceQ keâece yebo keâjlee JeboveerÙe yeeyee peer Jeneb Dee peeles Deewj keânles efkeâ keäÙee ngDee osJeeroeme, LekeâieS keäÙee? ceQ keânlee- veneR yeeyee peer , Lekeâe veneR ntb~ leye JeboveerÙe yeeyee peer keânles, ‘‘ÛeeÙe Yespetb keäÙee?’’Fme lejn JeboveerÙe yeeyee peer ves cegPemes megyen kesâ heebÛe yepes lekeâ keâece keâje equeÙee~ efHeâj cesjs ceve ceWkeâesš& keâe KeÙeeue Deeves ueiee~ cenmetme nesves ueiee efkeâ peuoer Úgóer efceues lees Jeneb peeTb, uesefkeâve meeLener ceve ceW Ùen efJeÛeej Yeer Dee jne Lee efkeâ peye lekeâ osJe Úgóer veneR osles nQ leye lekeâ peevee veneR nw~Ssmee keâjles-keâjles oeshenj nes ieF&~JeboveerÙe yeeyee peer heebÛe Deewogbyej kesâ heeme yew"s Les~ FmeefueS Dekeâesueekesâ peeJeF& yeehet (ßeer jeTle meensye) JeboveerÙe yeeyee peer mes cesjer efmeHeâeefjMe keâjves ueies~ leye DeÛeevekeâ JeboveerÙeyeeyee peer efÛeÌ{ves kesâ Deboepe ceW yeesues, ‘‘ peeJeF& yeehet, keäÙee nceW helee veneR nw? nceW osJeeroeme keâe keâecekeâjvee nw, Deehe yeerÛe ceW cele yeesefueS~’’ ceQ Meeble yew" ieÙee~ yeeo ceW oeshenj keâes osJe ves cegPes Úgóer oer~Fmekesâyeeo otmejs efove keâesš& kesâ keâece kesâ efueS efHeâj peevee heÌ[e leye mšQhe JeW[j kesâ heeme jeÙešj ves cesjs ceewmeemes keâne efkeâ Fve keâeiepeele keâes nce hebpeerke=âle (jefpemšj) keâje uesles nQ, Deehekeâes Deheveer mebheefòe osveer nernw, lees mener {bie mes oerefpeS~ Fme hej cesjs ceewmee Yeer mencele nes ieS Deewj Jener ngDee pewmeer DeefYeuee<eecesjs ceve ceW Leer~ JeboveerÙe yeeyee peer ves cesjer meYeer FÛÚeSb hetjer keâer nw~efnboer DevegJeeo : ßeer. Sme. heer. ÙeeoJe, cegbyeF& DevegYeJekeâlee& : ßeer. osefJeoeme ieeJeb[s, efnbieCeer yeg~~

lr Jwbm]]m]mßM{ ‡À`j AZw d (ceje"er)’meyekeâe ceeefuekeâ Skeâ– meble ßeer iegueeyeyeeyee’’

veeiehetjeleerue Skeâ Øeefmeæ efkeâle&vekeâej ßeer meble meeJepeer cenejepe. ßeer meble meeJepeer cenejepe Je ßeer mebleiegueeyeyeeyee SkeâceskeâebÛÙee efkeâle&veele Yesšle Demele. lesJne oesvner mebleebÛes oMe&ve GheefmLele YeeefJekeâebvee Ie[leDemes. Demee ne meble YesšerÛee meesnUe cnCepes ogiOe Meke&âje ÙeesieÛe veJns keâeÙe ?

ßeer meble iepeeveve cenejepeebÛee Jeeef<e&keâ GlmeJe mJe. ßeer Kees[, Dee@ue Fbef[Ùee keâeceieej ÙegefveÙeveÛes DeOÙe#eÙeebÛes IejepeJeU nceeuehetje ueekeâ[er hetueepeJeU neslee. ßeer meble meeJepeer cenejepeebÛes efkeâle&ve nesles. ßeer meeJepeercenejepeebÛes hejceYeòeâ Yepeve ceb[Ueleerue cegKÙe ßeer ceejeslejeJe ØeÛeb[ ns Skeâ Gòece ieeÙekeâner nesles.cenejepeebÛee keâeÙe&›eâce megjUerle Peeuee. Skeâoe ßeer efveveskeâj ÙeebÛes Iejer keâeÙe&›eâce Peeuee. YepevekeâeÙe&›eâceeveblej meJe& Deehe–Deeheues Iejer iesues. ßeer ceejeslejeJe ØeÛeb[ ÙeebÛes mJehveele hejcehetpÙe ßeer mebleiegueeyeyeeyee Deeues. cnCeeues ceejeslejeJe legcnebuee JesU Demesue lej ceePes Yesšerme Ùee. meOÙee ceer oJeeKeevÙeeleDeens. ceePes JeemleJÙe Deelee keâceer Deens. mJehveeleÛe ßeer ØeÛeb[ hetpÙe iegueeyeyeeyeebvee cnCeeues ceer lej ßeer meblemeeJepeer cenejepeebÛee mesJekeâ Deens. Deepe DeeheCe ceePesJej keâMeer keâeÙe ke=âhee kesâueer. lÙeeJej ßeer mebleiegueeyeyeeyee cnCeeues ’’Dejs heesje meblee–mebleele keâener Heâjkeâ vemelees. meJe& meble SkeâÛe Deensle. Yeso Demeleeslees meeceevÙe–meeceevÙeele–legceÛÙeeleÛe: ne JewÛeeefjkeâ Yeso otj keâjCÙeemee"erÛe ceer leguee Yesšerme yeesueefJeues Deens.ne GheosMe keâ¤ve ceePeer peCet hegpÙe iegueeyeyeeyeebveer keâeve GIe[CeermeÛe kesâueer Demes ceer cnCeeuees. ceuee peeieDeeueer. mJehveeÛee efJeÛeej ke⤠ueeieuees. mJehveeÛes cece& ue#eele Deeues. mejU ßeer jeÙeyee ceeQoskeâj ÙeebÛeer YesšIesleueer. mJehveeleerue ceeefnleer efoueer. hetpÙe yeeyeebveer ceePeer keâMeer keâeve GIe[Ceer kesâueer ns meebefieleues.

Page 14: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 14

lr Jwbm] [wÓ[

oJeeKeevÙeele peeTve oM&eve IesCÙeeÛes "jues. efJeÛeej–efJeÛeejeÛes ef"keâeCeerÛe jeefnuee. hetpÙe ßeer mebleiegueeyeyeeyeebvee oJeeKeevÙeeletve megóer efceUeueer Demes keâUues. Je les ßeer #es$e šekeâjKes[uee DemeuÙeeÛes keâUues.heg{s hejcehetpÙe ßeer meble iegueeyeyeeyeebveer ceeÛe& 2001 uee nesUer heewefCe&cesme Ùee veMJej osneÛee lÙeeie kesâuÙeeÛeskeâUues. ceuee Kethe JeeF&š Jeešues, j[uees. j[Ces DeeJejle veJnles. ßeer meble iegueeyeyeeyeebÛes ke=âhesÛeer mebOeer efveIetveiesuÙeeves JeeF&šner Jeešues. ’’owJe osles DeeefCe keâce& vesles’’ nsÛe MesJešer Kejs Demes Jeešles. meble YesšerÛeer DeeuesueermebOeer mees[t vekeâe DemesÛe ceuee megÛeJeeJesmes Jeešles.Meyoebkeâve : efJeÅeeOej Iees[Keebos DevegYeJekeâlee& : ßeer. jeÙeyee ceeQoskeâj, veeiehetj

lr Jwbm]]m]mOr H$m ‡À`j AZw d (efnboer)’’meyekeâe ceeefuekeâ Skeâ– meble ßeer iegueeyeyeeyee’’

veeiehegj kesâ Skeâ Øeefmeæ keâerle&vekeâej ßeer meble meeJepeer cenejepe~ßeer meble meeJepeer cenejepe Deewj ßeer mebleiegueeyeyeeyee Skeâ otmejs kesâ keâerle&ve keâeÙe&›eâceeW ceW efceueles jnles Les~leye Jeneb GheefmLele YeeefJekeâeW keâes oesveeWmebleeW kesâ oMe&ve nes peeles Les~ Fme lejn Fve mebleeW keâer Yesš keâe GlmeJe keäÙee otOe Deewj Mekeäkeâj kesâ Ùeesiekeâer lejn veneR Lee?

nceeuehegje kesâ ueekeâÌ[er hegue kesâ heeme Deeue Fbef[Ùee keâeceieej ÙetefveÙeve kesâ DeOÙe#e mJe. ßeer Kees[ kesâIej kesâ keâjerye ßeer meble iepeeveve cenejepe keâe Jeeef<e&keâ GlmeJe Lee~ßeer meble meeJepeer cenejepe keâe keâerle&veLee~ ßeer meeJepeer cenejepe kesâ hejceYeòeâ Yepeve ceb[ue kesâ cegKÙe ßeer ceejeslejeJe ØeÛeb[ Skeâ Gòece ieeÙekeâYeer Les~ cenejepe keâe keâeÙe&›eâce meHeâueleehetJe&keâ mebhevve ngDee~ Skeâ yeej ßeer efveveskeâj kesâ Iej keâeÙe&›eâcengDee~Yepeve keâeÙe&›eâce kesâ yeeo meYeer Deheves-Deheves Iej ieS~ ßeer ceejeslejeJe ØeÛeb[ kesâ °eble (owJeerÙe mJehve)ceW hejcehetpÙe ßeer meble iegueeyeyeeyee DeeS~ yeesues ceejeslejeJe legcnejs heeme meceÙe nes lees cegPemes efceuevesDeeDees~efHeâueneue ceQ oJeeKeeves ceW ntb~cesje JeemleJÙe Deye keâce jn ieÙee nw~ °eble ceW ßeer ØeÛeb[ ves hetpÙeiegueeyeyeeyee peer mes keâne efkeâ ceQ lees ßeer meble meeJepeer cenejepe keâe mesJekeâ ntb~ Deepe Deeheves cegPe hej kewâmeske=âhee keâer~ Fme hej ßeer meble iegueeyeyeeyee yeesues, ‘‘Dejs yesše, meble-meble ceW keâesF& Yeso veneR neslee nw~meYeermeble Skeâ ner nQ~ Yeso lees legcnejs meeceevÙepeveeW ceW neslee nw~ Ùen JewÛeeefjkeâ Yeso otj keâjves kesâ efueS nerceQ legcnW efceueves kesâ efueS yeguee jne ntb~’’ cewves keâne efkeâ Ùen GheosMe keâj ceevees iegueeyeyeeyee peer ves cesjerDeebKeW Keesue oer~ Fme yeerÛe cesjer veeRo Kegue ieF&~ °eble kesâ yeejs ceW efJeÛeej keâjves ueiee~ °eble keâe cece&mecePe ceW DeeÙee~ meerOes ßeer jeÙeyee ceeQoskeâj mes cegueekeâele keâer~ °eble kesâ yeejs ceW GvnW yeleeÙee~ hetpÙeyeeyee peer ves cesjer DeebKeeW hej heÌ[e De%eeve keâe heoe& kewâmes G"eÙee Fme yeejs cesW yeleeÙee~ oJeeKeeves ceW peekeâjoMe&ve keâjves keâe efveCe&Ùe ngDee~efJeÛeej efJeÛeej keâer peien ner jn ieS~ helee Ûeuee efkeâ hetpÙe ßeer mebleiegueeyeyeeyee peer keâes oJeeKeeves mes Úgóer efceue ieF& nw~ ßeer #es$e šekeâjKes[ ceW Gvekesâ nesves keâe helee Ûeuee~Deeies hejcehetpÙe ßeer meble iegueeyeyeeyee peer ves ceeÛe& 2001 keâes nesueer hetefCe&cee kesâ efove Fme veMJej osn keâelÙeeie keâj efoÙee Ssmeer peevekeâejer efceueer~ cegPes yengle yegje ueiee~ Ketye jesÙee~ jesvee ®keâ veneR jne Lee~ßeer meble iegueeyeyeeyee peer keâer ke=âhee keâer mebefOe efvekeâue peeves mes iueeefve nes jner Leer~ ’’osJe osleer keâce& vesles’’Deble ceW Ùener mener ueielee nw~ Deehe meYeer keâes Ùener meueen osvee Ûeenlee ntb efkeâ meble cegueekeâele keâe DeJemejkeâYeer ve ÛetkeWâ~

efnboer DevegJeeo : ßeer. Sme. heer. ÙeeoJe, cegbyeF& DevegYeJekeâlee& : ßeerÊ jeÙeyee ceeQoskeâj, veeiehegj

Page 15: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 15

lr Jwbm] [wÓ[

lr Jwbm]]m]mßM{ ‡À`j AZw d (ceje"er)ceePÙee DeeF&me peUieeJe ÙesLeerue ne@efmhešueuee De@[efceš kesâues. [e@keäšjebveer meebefieleues cegbyeF&uee IesTve pee.

cegbyeF&uee iesuÙeeJej [e@keäšjebveer ke@âvmej Deens Demes meebefieleues. [e@keäšjebveer Heâòeâ Dee" efoJemeebÛeer cegole efoueerJe Iejer peeÙeuee meebefieleues.

veblej DeeF&uee Jeb. iegueeyeyeeyeepeeRvee YesšCÙeeÛeer FÛÚe Peeueer. lÙeeØeceeCes iee[er keâ¤ve DeeF&me keâešsue OeeceÙesLes yeeyeepeeRÛÙee oMe&veeme DeeCeues. yeeyee heeÛe Deewotbyejuee Pee[eKeeueer yemeues nesles. DeeF&uee yeeyeebpeJeUvesuÙeeJej yeeyee cnCeeues [e@keäšjebÛee [e@keäšj ÙesLes keâešsueuee DemeuÙeeJej cegbyeF&uee hewmes KeÛe& keâe kesâues ? DeeleeÙesLes Dee" efoJeme jne, Iejer peeT vekeâe. yeeyeebvee pesJeCeeÛes leeš Deeues nesles. lÙeele G[oeÛeer [eU nesleer.leer hetCe& Jeešer yeeyeebveer DeeF&uee heepeueer. Dee" efoJeme keâešsue Deeßeceele jentve jespe Dece=le kegbâ[eÛes leerLe&heepetve DeebIeesU keâ¤ve jeefnuees. veblej Iejer iesuÙeeJej DeeF& yejer Peeueer DeeefCe KeeT ueeieueer. Je one Je<e&peieueer. ne yeeyeepeeRÛee DeeMeerJee&oÛe neslee. DeeF& oj efMeJeje$eeruee keâešsueÛeer Ùee$ee keâjerle nesleer.

DevegYeJekeâlee& : De¤Ce ceLegjeoeme YeešerÙee, peUieeJe

lr Jwbm]]m]mOr H$m ‡À`j AZw d (efnboer)[e@keäšjeW kesâ [e@keäšj JeboveerÙe iegueeyeyeeyee

mebmeej ogKeeW keâe YeJemeeiej nw, uesefkeâve efpemes meodieg® efceue peeSb Gmekesâ efueS Ùen mebmeej megKeeW keâe#eerjmeeiej ueieves ueielee nw~Jeso MeeŒeeW ceW nceves ncesMee ner heeÙee nw efkeâ efpemekeâe pevce ngDee nw Gmekeâerce=lÙeg megefveefMÛele nw, uesefkeâve GvneR JesoMeeŒeeW ceW Ssmes efoJÙe GoenjCe Yeer efceueles nQ peneb JÙeefòeâ keâer YeefòeâDeewj ßeæe kesâ yetles Ùee efHeâj meodieg® keâer ke=âhee mes cegox Yeer peer G"s nQ~hejce melÙe lees Ùener nw efkeâ meodieg®Ûeens lees cegox ceW Yeer ØeeCe Hetbâkeâ os... leYeer lees meodieg® keâes F&MJej mes ßes‰ keâne ieÙee nw~hejce hetpÙeJeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer keâer Ssmeer ner ßes‰lee keâe mee#eelkeâej keâjves keâe meewYeeiÙe cegPes efceuee~ YeòeâmebpeerJeveer JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer keâer Fme efoJÙe ueeruee keâe JeCe&ve Deehe meYeer kesâ meeceves keâj ceQ mJeÙebkeâes OevÙe cenmetme keâj jne ntb~

yeele Gve efoveeW keâer nw peye cesjer yeerceej ceeleeßeer keâes peueieebJe kesâ Skeâ Demheleeue ceW GheÛeej nsleg YeleeakeâjeÙee ieÙee~ efÛeefkeâlmekeâerÙe hejer#eCe keâjves kesâ yeeo Jeneb kesâ [e@keäšjeW ves ncemes keâne efkeâ FvnW (cesjer ceeleepeer keâes) Heâewjve cegbyeF& ues peeDees~ cegbyeF& ues peeves hej Jeneb kesâ [e@keäšjeW ves yeleeÙee efkeâ cesjer ceelee keâes keQâmejnes ieÙee nw~ [e@keäšjeW ves nceW yeleeÙee efkeâ Fvekesâ heeme efmeHe&â Dee" efoveeW keâe meceÙe Mes<e nw Deewj nceW Iejpeeves keâes keâne~

Fmekesâ yeeo cesjer ceelee peer ves JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer kesâ oMe&ve keâer FÛÚe peleeF&~ ceeb keâer FÛÚekeâe mecceeve keâjles ngS nceves ieeÌ[er keâer Deewj GvnW mebie ueskeâj keâešsue Oeece JeboveerÙe yeeyee peer kesâ oMe&vensleg hengbÛes~ leye JeboveerÙe yeeyee peer heebÛe Deewotbyej kesâ Je=#eeW kesâ veerÛes KeÌ[s Les~ peye cesjer ceeb JeboveerÙe yeeyeepeer kesâ heeme ieF&, lees JeboveerÙe yeeyee peer ves keâne efkeâ [e@keäšjeW keâe [e@keäšj peye Ùeneb keâešsue ceW nw, leescegbyeF& ceW hewmes keäÙeeW KeÛe& efkeâS? Deye Ùeneb Dee" efove jnes~ Iej cele peeDees~Fme yeerÛe JeboveerÙe yeeyee peerkesâ efueS Yeespeve keâer Leeueer Dee ieF& Leer~ GmeceW GÌ[o keâer oeue Leer~ JeboveerÙe yeeyee peer ves oeue keâer hetjer

Page 16: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 16

lr Jwbm] [wÓ[

keâšesjer cesjer ceeb keâes hejesme efoÙee~ Dee" efove keâešsue Deeßece ceW jnles ngS jespeevee Dece=le kegbâ[ kesâ leerLe&Øemeeo mes mveeve efkeâÙee~ Fmekesâ yeeo Iej peeves hej cesjer ceeb "erkeâ nes ieF& Deewj Yeespeve keâjves ueieer~ Fmekesâyeeo cesjer ceeb ves ome meeue peerJeve efpeÙee~ Ùen meye JeboveerÙe yeeyee peer kesâ DeeMeerJee&o mes ner mebYeJe ngDee~cesjer ceeb nj efMeJejeef$e keâes keâešsue Oeece keâer Ùee$ee keâjleer jneR~

efnboer DevegJeeo : ßeer. Sme. heer. ÙeeoJe, cegbyeF& DevegYeJekeâlee& : De®Ce ceLegjeoeme YeeefšÙee, peueieebJe

lr Jwbm]]m]mßM{ ‡À`j AZw d (ceje"er)’Jeb. iegueeyeyeeyeepeeRÛes Deepener DemeCeejs JeemleJÙe’’

ceer jepÙe heefjJenve ceneceb[Uele Jeenkeâ cnCetve Deewjbieeyeeo [sheesle keâle&JÙeeJej Deens. ceer Meg›eâJeejerDeewjbieeyeeontve Deewjbieeyeeo–yeesjerJeueer je.he.ce. yemeJej [Ÿetšer keâjle Demelees. pÙee efoJeMeer yeeyeepeeRÛeer cegleeamLeehevee efJejejÛÙee cebefojele Peeueer Deens lÙee efoJemeeheemetve ceer vesnceer MeefveJeejÛÙee efoJeMeer yeeyeebÛes oMe&veIÙeeÙeuee cnCetve iesuees Demelee ogheejer 12.15 Ûeer JesU nesleer. cebefojele kegâCeerner veJnles. cebefojele ØeJesMekeâjleeÛe yeeyeepeeRÛÙee cebefojeleerue meJe& cetleeAbÛÙee DebieeJejerue iegueeyeer JeŒes yeIetve Deevebo Peeuee. ceer ceePÙeeceveeMeer hegšhegšle neslees. yeeyeepeer Deepe škeâeškeâ efomele Deensle. oMe&ve IesTve cebefojele yeeyeepeeRÛÙee meceesjyemeuesuees Demeleevee yeeyeepeeRÛÙee meceesj DemeCeeNÙee Mebkeâj cenejepeebÛÙee cetleeaÛÙee Jej DemeCeeje hebKee Ûeeuetneslee. hejblet meeF&yeeyeebÛÙee meceesjerue Je iepeeveve cenejepeebÛÙee meceesjerue hebKee yebo neslee. ceePÙee ceveeleefJeÛeej Deeues keâer, meeF&yeeyee Je iepeeveve cenejepeebvee iejce nesle veener keâe ? Demee ceer ceveele efJeÛeej keâjleDemeleevee nJesves hebKee nueuee. kegâCeerner hebKÙeeÛes yešve Ûeeuet kesâues veJnles. lejer lees nUtnUt efHe⤠ueeieueeDeeefCe veblej peesjlee efHe⤠ueeieuee. ceer hebKÙeekeâ[s yeIele neslees. veblej ceer ogmeNÙee hebKÙeekeâ[s heeefnues lejogmeje hebKeener peesjele efHe⤠ueeieuee. cebefojele kegâCeerner vemeuÙeecegUs yešve keâesCeer oeyeues DemeeJes Demee ceueeØeMve he[uee. veblej ceePeer Kee$eer hešueer keâer yešve keâesCeerner oeyeues veener. Jeb. yeeyeepeeRveerÛe DeÂMÙe ¤heevesceuee oMe&ve efouÙeeÛes ceuee peeCeJeues. DeMÙee Øekeâejs ceuee keâUtve Ûegkeâues keâer Deepener ns hebÛelelJes yeeyeepeeRÛÙeeefveÙeb$eCeele Deensle.

DevegYeJekeâlee& : jece jsGyee hebef[le, Deewjbieeyeeo

lr Jwbm]]m]mOr H$m ‡À`j AZw d (efnboer)Deepe Yeer nceejs yeerÛe JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer keâer ceewpetoieer keâe ØeceeCe

ceQ jepÙe heefjJenve ceneceb[ue kesâ Deewjbieeyeeo [shees ceW yeleewj Jeenkeâ keâeÙe&jle ntb~ ceQ Meg›eâJeej keâesDeewjbieeyeeo mes Deewjbieeyeeo-yeesefjJeueer jepÙe heefjJenve ceneceb[ue keâer yeme hej [Ÿetšer keâjlee ntb~ eqpeme efovemes efJejej kesâ cebefoj ceW JeboveerÙe yeeyee peer keâer cetefle& keâer mLeehevee ngF& Gme efove mes efveÙeefcele MeefveJeejkeâes ceQ JeboveerÙe yeeyee peer kesâ oMe&ve kesâ efueS peelee ntb~ Ssmes ner Skeâ MeefveJeej keâes oeshenj kesâ lekeâjeryeve12.15 yepes ceQ oMe&ve kesâ efueS ieÙee~ cebefoj ceW Gme oewjeve keâesF& veneR Lee~ cebefoj ceW ØeJesMe keâjles neriegueeyeer jbie kesâ JeŒeeW mes mepeer JeboveerÙe yeeyee peer keâer cetefle& osKekeâj ceve Deevebo mes Yej ieÙee~ceQ Fme Deevebo

Page 17: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 17

lr Jwbm] [wÓ[

keâes Deheves ceve ceW menpeves ueiee Deewj Gme ceveesnejer ÂMÙe keâes DeebKeeW ceW Yejves ueiee~ JeboveerÙe yeeyee peerDeepe yeÌ[s Deekeâ<e&keâ ueie jns Les~ oMe&ve ueskeâj peye ceQ cebefoj ceW JeboveerÙe yeeyee peer kesâ meeceves yew"e leyeDeÛeevekeâ cesje OÙeeve ieÙee efkeâ yeeyee peer kesâ meeceves efmLele Mebkeâj cenejepe keâer cetefle& kesâ Thej efmLele hebKeeÛeue jne Lee, uesefkeâve meeF&yeeyee kesâ meeceves keâe Deewj iepeeveve cenejepe kesâ meeceves keâe hebKee veneR Ûeuejne Lee~ cesjs ceve ceW menmee efJeÛeej DeeÙee efkeâ meeF&yeeyee Deewj iepeeveve cenejepe keâes ieceea veneR ueiejner nesieer keäÙee? cesjs ceve ceW FOej Ùes efJeÛeej lejbies G"er ner LeeR efkeâ nJee mes hebKee efnuee~ efkeâmeer vesYeer hebKes keâe yešve Ûeeuet veneR efkeâÙee Lee keäÙeeWefkeâ cesjs efmeJee keâesF& Deewj leye Jeneb ceewpeto veneR Lee~ henueshebKee Oeerjs-Oeerjs efnuee efHeâj peesj-peesj mes Ietceves ueiee~ ceQ hebKes keâer Deesj osKe jne Lee~efHeâj cewves otmejshebKes keâer Deesj osKee lees Jen hebKee Yeer peesj-peesj mes Ietceves ueiee~ henues lees cegPes ueiee efkeâ efkeâmeer ves hebKeskeâe yešve Ûeeuet keâj efoÙee nesiee, uesefkeâve DeÛÚer lejn osKeves hej meeHeâ nes ieÙee efkeâ cebefoj ceW efkeâmeerDeewj kesâ ve nesves kesâ keâejCe hebKes keâe yešve Ûeeuet keâjves keâe meJeeue ner veneR Lee~Deheves ceve keâer MebkeâeDeeWkeâe meceeOeeve keâjves kesâ yeeo ceQ mecePe ieÙee efkeâ JeboveerÙe yeeyee peer ves DeÂMÙe ¤he ceW cegPes oMe&ve efoÙeenw~ Fme lejn cegPes Ùen Yeer mecePe ceW Dee ieÙee efkeâ Deepe Yeer Ùes hebÛelelJe JeboveerÙe yeeyee peer kesâ efveÙeb$eCeceW nQ~efnboer DevegJeeo : ßeer. Sme. heer. ÙeeoJe, cegbyeF& DevegYeJekeâlee& : jece jsGyee hebef[le, Deewjbieeyeeo

lr Jwbm]]m]mßM{ ‡À`j AZw d (ceje"er)’’iepeiegueeye efveJeeme’’ ceer F.me. 2000 ceOÙes yeebOeues. efveJeememLeeve yeebOeCÙeehetJeea ceer lÙeeÛe huee@š ceOÙes

yeesDejJesue KeCeueer, heCe 380 Hegâš Keesue yeesDej IesTve megæe yeesDejuee heeCeer ueeieues veener JeyeebOekeâeceemee"er heeCeer efJekeâle IesTve yeebOekeâece hetCe& keâjCÙeele Deeues.

F.me. 2002 ceOÙes ieg[er hee[JÙeeÛÙee efoJeMeer Jeb. megoece yeeyee DeeceÛÙee Iejer Deeues nesles. pesJeCe JeiewjsPeeuÙeeJej Deecner meJe&Ûe kegâšgbye Jeb. megoeceyeeyee yejesyej iehhee iees°er keâjerle meueeheJej yemeuees neslees. ceePeerhelveer Jeb. megoece yeeyeebvee cnCeeueer, yeeyee Deecner efyeefu[bie yeebOeCÙeemee"er heeCÙeeÛee Jeehej keâjlee ÙesF&uecnCetve yeebOekeâeceehetJeea yeesDej Iesleueer nesleer. hejbleg heeCeer ueeieues veener cnCetve heeCeer efJekeâle IesTve yeebOekeâecehetCe& kesâues. Deecnebuee efheCÙeemee"er megæe heeCeer efJekeâle IÙeeJes ueeiele Deens. lesJne Jeb. megoeceyeeyee cnCeeuesÛeuee DeeheCe yeesDejceOÙes heeCeer Deens efkeâ veener les heent. Jeb. megoeceyeeyeebveer leebyÙeeYe¤ve heeCeer, nUoer, kegbâkegâJeiewjs IesTve ÙesCÙeeme meebefieleues. les IesTve Deecner meJe&peCe yeesDejÛÙee YeJeleer Leebyeuees. Jeb. megoece yeeyeebveerJeb. iegueeyeyeeyeebÛes veeJe IesTve yeesDeceOÙes Skeâ Ke[e šekeâuee. lesJne [tce Demee heeCÙeeÛee DeeJeepe Deeuee.lÙeeveblej Jeb. megoeceyeeyeebveer yeesDejceOÙes Skeâ Hegâue šekeâues. lesJne yeesDejceOetve Skeâ ØekeâejÛee megiebOe Deeuee.Deecner meJe&peCe Dee§eÙe& Ûekeâerle Peeuees. lesJne Jeb. megoece yeeyeebveer Deecnebuee meebefieleues keâer Jeb. iegueeyeyeeyeebveeriebiee JeUJeueer Deens Je yeesDejceOÙes Yejhetj heeCeer Deens, lejer DeepeÛe ceesšj yemeJee. Demes meebefieleuÙeeJejceer ueiesÛe yeesDejÛÙee ogkeâeveele iesuees Je ceesšej Kejsoer keâ¤ve ueiesÛeÛe efHeâšeRie keâjCÙeele Deeueer Je ceesšejÛeeuet kesâueer Demelee Yejhetj heeCeer Deeues. lesJneheemetve DeepeheÙeËle yeesDejÛes heeCeer keâceer Peeues veener.

ceer 2007 ceOÙes mesJee efveJe=òe PeeuÙeeveblej ogmeNÙee ceeàÙeeÛes yeebOekeâece yeesDejÛÙee heeCÙeeJej kesâues JeDepetveheÙeËle yeesDejÛes heeCeer keâceer Peeuesues veener. meve 2009 ceOÙes heeCÙeeÛee og<keâeU he[uee DemeleeveeDeeceÛÙee ieuueerleerue Je Godieerj Menjeleerue yejsÛe yeesDej yebo he[ues. hejbleg DeeceÛÙee yeesDejÛes heeCeer keâceer

Page 18: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 18

lr Jwbm] [wÓ[

Peeues veener. ne Ûecelkeâej Jeb. iegueeyeyeeyeebÛÙee ke=âheeMeeaJeeoecegUsÛe Ie[uee. lÙeeveblej efoveebkeâ 8 Dee@iemš 2011jespeer Jeb. heeb[tyeeyee, veeiehetj DeeceÛes Iejer Deeues Demeleevee lÙeebveerner yeesDejÛeer hegpee kesâueer JeJeb. iegueeyeyeeyeepeeRÛeerÛe ner osCeieer Deens Demes meebefieleues. lejer Jeb. heeb[tyeeyeebÛes ¤heele Deeuesues les ceePesJeb. iegueeyeyeeyeepeerÛe nesles.

cnCetve ceer meebiet FefÛÚlees ’’Jeb. iegueeyeeyee’’ mee#eele YeieJeeve Deensle. lÙeebvee keâesšer keâesšer ØeCeece.

DevegYeJekeâlee& : ßeerÊ mebYeepeer ce. keâekeâjs, lee. Godieerj, efpe. ueeletj

lr Jwbm]]m]mOr H$m ‡À`j AZw d (efnboer)peueHeâefjMlee JeboveerÙe iegueeyeyeeyeepeer

Je<e& 2000 ceW cewves ‘iepeiegueeye efveJeeme’ yeveJeeÙee~ efveJeememLeeve keâe efvecee&Ce keâjves mes henues Gmeer huee@šceW nceves heeveer kesâ efueS yeesDeefjbie keâjJeeF&, uesefkeâve 380 Hegâš ienjeF& lekeâ yeesDeefjbie keâjves kesâ yeeo Yeerheeveer veneR efceuee Deewj nceW DeeefKejkeâej ceesue heeveer ueskeâj efvecee&CekeâeÙe& hetje keâjvee heÌ[e~

Je<e& 2002 ceW ieg{erhee[Jee kesâ efove Jeb. megoeceyeeyee nceejs Iej heOeejs~ Yeespeve kesâ yeeo nceejs heefjJeejkesâ meejs meomÙe Jeb. megoeceyeeyee kesâ meeLe ieheMehe keâjles yeenj yew"s Les~ cesjer helveer ves Jeb. megoeceyeeyeekeâes yeleeÙee efkeâ yeeyee peer nceves Fceejle efvecee&Ce ceW GheÙeesieer nesves kesâ ceösvepej Deheves huee@š ceW yeesDeefjbiekeâjeÙee Lee, uesefkeâve heeveer veneR DeeÙee~ nceW heeveer Kejerokeâj YeJeve efvecee&Ce keâjevee heÌ[e~ nceW Deye heerveskesâ efueS Yeer heeveer ceesue uesvee heÌ[ jne nw~ leye megoeceyeeyee yeesues efkeâ Ûeuees nce osKeles nQ efkeâ yeesDejceW heeveer nw efkeâ veneR~Jeb. megoeceyeeyee ves ueesšs ceW heeveer , nuoer, kegâcekegâce Deeefo ueeves keâes keâne~yeleeF& ieF&meejer meece«eer ueskeâj nce meYeer ueesie yeesDej kesâ heeme hengbÛes~ Jeb.megoeceyeeyee ves JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peerkeâe veece ueskeâj yeesDej ceW Skeâ kebâkeâÌ[ [euee~ leye yeesDej mes [tce keâjkesâ Ssmeer DeeJeepe DeeF& ceevees yeesDejceW heeveer Yeje nes~Fmekesâ yeeo Jeb. megoece yeeyee ves yeesDej ceW Skeâ Hetâue [euee, leye yeesDej ceW mes Skeâ Øekeâejkeâer megiebOe DeeF&~ nce meYeer ueesie DeeMÛeÙe&Ûeefkeâle jn ieS~leye Jeb. megoeceyeeyee ves nceW yeleeÙee efkeâ JeboveerÙeiegueeyeyeeyee peer ves iebiee yene oer nw~Deehekesâ yeesDej ceW Yejhetj heeveer nw, lees Deepe ner Deehe ueesie ceesšjefye"e ueerefpeS~ Flevee megveves hej ceQ lelkeâeue yeesDej keâer ogkeâeve hej ieÙee Deewj ceesšj Kejero keâj legjbleefHeâefšbie keâer ieF&~peye nceves ceesšj Ûeeuet keâer lees Yejhetj heeveer DeeÙee~ leye mes Deepe lekeâ keâYeer yeesDej keâeheeveer keâce veneR ngDee nw~

Je<e& 2007 ceW mesJeeefveJe=òe nesves kesâ yeeo cewves otmejer cebefpeue keâe efvecee&Ce keâjJeeÙee, Fme oewjeve ncevesyeesDeefjbie kesâ heeveer keâe GheÙeesie efkeâÙee~ Deepe lekeâ yeesDeefjbie keâe heeveer keâce veneR ngDee nw~ Je<e& 2009 ceWpeye heeveer keâe Dekeâeue heÌ[e Deewj nceejer ieueer Deewj Menj kesâ DeefOekeâebMe yebo heÌ[ ieS leye Yeer nceejs yeesDejceW heeveer keâce veneR heÌ[e~Ùen Ûecelkeâej JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer kesâ DeeMeerJee&o mes ner nggDee~ Fmekesâ yeeoDee" Deiemle 2011 keâes Jeb. heeb[tyeeyee, veeiehegj nceejs Iej heOeejs lees GvneWves ves Yeer yeesDej keâer hetpee keâerDeewj keâne efkeâ Ùen JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer keâer osve nw~lees Jeb. heeb[tyeeyee kesâ ¤he ceW cesjs JeboveerÙe iegueeyeyeeyeepeer ner Les~ FmeefueS ceQ keânves keâes FÛÚgkeâ ntb efkeâ JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer mee#eele YeieJeeve nQ~ GvnW keâesefš-keâesefš ØeCeece~efnboer DevegJeeo : ßeer. Sme. heer. ÙeeoJe, cegbyeF& DevegYeJekeâlee& : ßeerÊ mebYeepeer ce. keâekeâjs,

lee. Godieerj, efpe. ueeletj

Page 19: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 19

lr Jwbm] [wÓ[

lr Jwbm]]m]mOr H$m ‡À`j AZw d (efnboer)he.het. yeeyeepeer kesâ ØeLece oMe&ve [e@. DecejveeLe pewve kesâ ÙeneB ngS ~ leYeer mes cesjs ceve ceW Gvekesâ Øeefle

Skeâ ueieeJemee cenmetme nesves ueiee ~ Skeâ yeej ceQ Deewj cesjer yesšer megpeelee he.het. yeeyeepeer kesâ oMe&veeLe& [[email protected] kesâ Iej ieÙes ~ Ùen meve 1992-93 keâer Iešvee nw ~ JeneB Yepeve Ûeue jns Lee ~ cesjer yesšer ves YeerSkeâ Yepeve (KesU ceebef[Ùesuee JeeUJebšer) ieeÙee ~ Lees[er osj yeeo Gmeves yeeyeepeer mes peeves keâer Dee%ee ceebieer ~lees yeeyeepeer ves Gmemes efHeâj Yepeve megveeves keâes keâneB ~ Ssmee 5-6 yeej ngDee ~ megpeelee keâer efveÙegòeâer [sueerJespesme hej [ekeâIej ceW ngF& Leer Deewj Gmekeâer [Ÿegšer megyen 7 mes oeshenj 1 Deewj oeshenj 3 mes Meece 5yepes lekeâ jnleer Leer ~ keâF& yeej Yepeve megveves kesâ yeeo yeeyeepeer ves Gmes peeves keâer Dee%ee oer ~ cesjer yesšerDee@efHeâme hengBÛeer leye lekeâ DeeOee efove efvekeâue Ûegkeâe Lee ~ pewmes ner Jen Deheveer meeršhej hengBÛeer Gmekeâer meeLeerkeâce&Ûeejer ves Gmemes hetÚe Fleveer osj keâneB Leer ? Deepe Dee@efHeâme ceW efvejer#eCe nes jne nw ~ Yeesheeue mesšerce DeeF& ngF& nw ~ kegâÚ ueesieeW keâes memheW[ keâj efoÙee nw ~ legcnejer meerš lekeâ Yeer hengBÛes Les uesefkeâve DeveosKeekeâjkesâ efvekeâue ieÙes ~ neefpejer jefpemšj Yeer peeBÛee nw uesefkeâve legcnejer meeF&Ûe Ûeskeâ veneR keâer ~ leYeerheesmšceemšj Yeer Dee ieÙes Deewj GvneWves keâne efkeâ legce keâneB Leer ? Ûeuees peuoer mes otmejer meerš hej yew"espeneB efvejer#eCe veneR ngDee Lee ~ Fme Øekeâej yeeyeepeer ves Gmes yeÛee efueÙee DevÙeLee šWhejsjer veewkeâjer nesveskesâ keâejCe Gmekeâer veewkeâjer pee mekeâLeer Leer ~efnvoer DevegJeeo : ßeer. Smed.heer. ÙeeoJe, cegbyeF& DevegYeJekeâlee& : ßeer.keâceueekeâj osTmkeâj, meeiej

lr Jwbm]]m]mßM{ ‡À`j AZw d (ceje"er)ceer ßeerke=â<Ce keâeefMejece meesUbkesâ ogmeNÙee Jeiee&le Demeleevee heefnuÙeeboe veeheeme Peeuees. lÙee Je<eea DeeceÛÙee

Iejer meble ßeer iegueeyeyeeyee Deeues. ceer lÙeebvee meebefieleues efkeâ yeeyee ceer veeheeme Peeuees Je j[eÙeuee ueeieuees.lÙeeJesUer yeeyee cnCeeues efkeâ let heeme nesefMeue. Demes cnCetve Deekeâesš Je¤ve IesTve iesues. lÙeeveblej ogmeNÙeeJe<eea ceer heeme Peeuees lÙeecegUs yeeyeebJejÛeb ceePes Øesce Jee{ueb. lesJneheemetve yeeyee ojjespe ceePÙee mJehveele ÙeeÙeÛesJe mJehveeceOÙes les ceuee ceePÙee cee[erJe¤ve Je efKe[keâerletve yeIele Demeleevee DeeheuÙee YeòeâieCeebmeesyeleceeTueerÛes oMe&ve IÙeeÙeÛes Je efveIetve peeÙeÛes. lÙeeveblej ceer ÛeewLee Jeie& efMekeâCÙeemee"er ceePÙee yeefnCeerkeâ[scegefle&peehetj ÙesLes iesuees. ceePÙee yeefnCeerÛes veeJe vece&oe Deens Je peeJeÙeeÛes veeJe osJeefmebie jeCes Deens. lesjsuJesceOÙes keâeÙe& keâjerle Demele. ceePÙee yeefnCeerÛeer leyÙesle Kejeye Peeueer nesleer. lÙeeJesUer [e@keäšj cnCeeueskeâer ner cegueieer Deelee JeeÛet Mekeâle veener. lesJne ceePÙee Jeef[ueebveer iegueeyeyeeyeebvee meebefieleues. yeeyeepeer DeeuesJe lÙeebveer ceePÙee yeefnCeerÛÙee leeW[ele meeKej Ieeleueer. lÙeecegUs efleÛee peerJe JeeÛeuee.

ceer GvneàÙeeÛÙee megóerle Deekeâesšuee iesuees Demelee ceePeer DeeF& meew.DeVehegCee& keâeefMejece meesUbkesâ meebieeÙeÛeerefkeâ iegueeyeyeeyee efleuee peerpeeyeeF& cnCele nesles. efleuee heefnuee cegueiee Peeuee lees iegueeyeer efomele neslee Jepee[peg[ neslee. heg{s lees Jeejuee lÙeecegUs ceePeer DeeF& Jes[er Peeueer nesleer. leer keâešsueuee keâÛesjerleerue jsleeroeleebveer ÛeeJeeÙeÛeer. lesLeerue meheeËvee neleeves yeepetuee meejeÙeÛeer. yeeyeepeeRvee keâUueb lej les DeeF&uee cnCeeuesefkeâ leguee ogmeje ke=â<Ce oslees Je les melÙe Peeues.

DeeF& meebieeÙeÛeer efkeâ efleves efPeNÙeeceOeerue iegueeye Mes<e veeJeeÛÙee veeieeuee DeebIeesU keâjleevee yeefIeleues Deens.

Page 20: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 20

lr Jwbm] [wÓ[

ceePes Jeef[ue lÙeeJesUer lesLes ueeF&šeRie keâjeÙeÛes. DeeF& meebieles efkeâ keâešsueÛeer Ùee$ee ieesketâUe°ceer, ceneefMeJeje$eerDeeueer keâer 15 efoJeme DeeOeer ceePÙee GMÙeeMeer Je hee"erMeer heeb{je pee[e veeie ÙeeÙeÛee Je je$eYej jentvemekeâeUer efveIetve peeÙeÛee. lÙeeJe¤ve Deecnebuee keâUeÙeÛes efkeâ keâešsue Ùee$ee Deeueer. lÙeeveblej ceePes Jeef[ueueeF&šeRie–[skeâesjsMeve Je 10 cepetj IesTve keâešsueuee peeÙeÛes. keâešsueuee ueeF&šeRie [skeâesjsMeve IeešeJejueeJeeÙeÛes. ojJe<eea ØeceeCes 15 efoJeme jneÙeÛes Je yeeyeebveer efouesues ßeerHeâU Je nej IesTve Iejer hejle ÙeeÙeÛes.

DevegYeJekeâlee& : ßeerke=â<Ce meesUbkesâ, Deekeâesš

lr Jwbm]]m]mOr H$m ‡À`j AZw d (efnboer)Dece=le yeve ieF& Skeâ Ûegškeâer Mekeäkeâj

ceQ ßeerke=â<Ce keâeMeerjece meesuebkesâ otmejer keâ#ee kesâ oewjeve henueer yeej DevegòeerCe& ngDee~ Gme meeue nceejsIej meble ßeer iegueeyeyeeyee DeeS~cewves GvnW yeleeÙee efkeâ yeeyee peer ceQ Hesâue nes ieÙee ntb Deewj Ùen keân keâjceQ jesves ueiee~ Gmeer meceÙe yeeyee peer yeesues efkeâ legce heeme nesies~Deewj GvneWves cegPes DeeMeerJee&o efoÙee~ Fmekesâyeeo otmejs meeue ceQ heeme nes ieÙee~ Fmekesâ Ûeueles JeboveerÙe yeeyee peer kesâ Øeefle cesje Øesce Deewj yeÌ{ ieÙee~Fmekesâyeeo ueieYeie nj jespe JeboveerÙe yeeyee peer cesjs °eble ( mJehve) ceW Deeves ueies~cegPes cesjer ceÌ[ner Ùee efKeÌ[keâermes osKeles meceÙe Deheves YeòeâpeveeW kesâ meeLe ceeTueer kesâ oMe&ve osles Deewj DeÚVe nes peeles~ Fmekesâ yeeo ÛeewLeerkeâ#ee keâer heÌ{eF& kesâ efueS ceQ Deheveer yenve kesâ Ùeneb cegle&peehegj ieÙee~cesjer yenve keâe veece vece&oe nw DeewjyenveesF& keâe veece osJeefmebn jeCes nw~ Jes jsueJes ceW keâece keâjles nQ~ cesjer yenve keâer leefyeÙele Kejeye nes ieF&Leer~ leye [e@keäšjeW ves keâne efkeâ Ùen yeÛÛeer Deye yeÛe veneR mekeâleer~leye cesjs efheleepeer ves Fme yeejs ceWiegueeyeyeeyee peer keâes yeleeÙee~JeboveerÙe yeeyee peer DeeS Deewj GvneWves cesjer yenve kesâ cegbn ceW LeesÌ[er meer Mekeäkeâj[eueer; Deewj cesjer yenve yeÛe ieF&~

ieceea keâer ÚefóÙeeW ceW ceQ peye Deekeâesš ieÙee leye cesjer ceelee meew. DeVehetCee& keâeMeerjece meesuebkesâ ves yeleeÙeeefkeâ iegueeyeyeeyee peer GvnW peerpeeyeeF& keânles Les~ GvnW henueer yeeuekeâ mebleeve ngF& lees Gmekeâe jbie iegueeyeerefoKeeF& oslee Lee Deewj lebog®mle Lee~ Deeies Ûeue keâj Gmekeâer ce=lÙeg nes ieF&~ Fmekesâ yeeo cesjer ceelee keâerneuele efJeef#ehleeW pewmeer nes ieF&~Jen keâešsue keâer keâÛenjer keâer jsleer keâes Ûeyeeleer~Jeneb kesâ meebheeW keâes neLe mesyeieue keâj osleer~peye JeboveerÙe yeeyee peer keâes helee Ûeuee lees GvneWsves keâne efkeâ legcnW otmeje ke=â<Ce oslee ntb;Deewj Ùen melÙe ngDee~

ceeb yeleeleer Leer efkeâ Gmeves efPeje ceW iegueeye Mes<e veecekeâ veeie keâes mveeve keâjles osKee nw~ cesjs efhelee GmemeceÙe Jeneb ueeFefšbie keâe keâece keâjles Les~ ceeb yeleeleer efkeâ keâešsue Oeece ceW ieeskegâue De°ceer, ceneefMeJejeef$ekesâ GlmeJe kesâ 15 efove henues mes ner cesjs efmejneves Deewj cesjs heerÚs meHesâo yeÌ[e veeie Deelee Lee Deewj jeleYej jnves kesâ yeeo megyen Ûeuee peelee Lee~Fmemes nceW helee Ûeue peelee Lee efkeâ keâešsue Ùee$ee Dee ieF& nw~Fmekesâ yeeo cesjs efheleepeer ueeFefšbie Deewj [skeâesjsMeve keâe meeceeve ueskeâj 10 cepeotjeW kesâ meeLe keâešsue Oeecepeeles~keâešsue Oeece hengbÛekeâj Ieeš hej [skeâesjsMeve keâjles Les~ nj meeue keâer lejn Jeneb 15 efove jnlesefHeâj JeboveerÙe yeeyee peer mes Øeehle ßeerHeâue Deewj nej ueskeâj Iej ueewšles~

efnboer DevegJeeo : ßeer. Sme. heer. ÙeeoJe, cegbyeF& DevegYeJekeâlee& : ßeerke=â<Ce meesUbkesâ, Deekeâesš

Page 21: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 21

lr Jwbm] [wÓ[

lr Jwbm]]m]mßM{ ‡À`j AZw d (ceje"er)meble ßeer iegueeyeyeeyeebÛes ØeLece oMe&ve meve 1983-84 meeueer Peeues DemeeJes. heefnuÙeeboe ceer ceePÙee

cesngCÙeeyejesyej keâešsueuee iesuees. heCe yeeyeebÛes oMe&ve Peeues veener. ogmeNÙeeboe SkeâšeÛe šekeâjKes[uee iesuees.Leb[erÛes efoJeme nesles. Skeâe Pee[eKeeueer menpe Peesheuees neslees. lesJe{Ÿeele yeeyeepeer Deeues Je cnCeeues efkeâ cees"ŸeeIejÛeer ceeCemes legcner Demes keâe Peeshelee ? Demes cnCetve lÙeebveer ceePÙeeJej keâebyeUs Ieeleues. Demes DeeceÛesyeeyeepeer ceeÙeeUt Deensle.

meve 1991-92 meeueÛeer Iešvee Deens. DeeceÛeer Mesleer jnsueer (lee. meeiej) ÙesLes Deens. yeeyeepeer meeiejueeDeeuesues nesles Je ceer lÙeebvee MesleerJej ÛeueCÙeemee"er efJeveJeCeer keâjerle neslees. lesJne yeeyeepeer cnCeeues, cegUsmeensye legcner nó ke⤠vekeâe. lesLeerue ieoea legcnebuee meebYeeUlee ÙesCeej veener. heCe ceer nó Oe¤ve lÙeebveejnsueeruee IesTve iesuees. lesLes iesuees lej YeÙebkeâj ieoea nesleer. yeeyeebÛÙee oMe&veemee"er ueeskeâebÛeer Oekeäkeâeyegkeäkeâermeg¤ Peeueer DeeefCe leÙeej kesâuesues cegKÙe nej legšues. ueeskeâ yeeyeepeeRpeJeU ve ÙesT Mekeâle DemeuÙeecegUs yemeuÙeepeeiesJe¤ve veejU HesâkeâeÙeuee ueeieues. MesJešer yeeyeepeer ceeieÛÙee ceeies efveIetve iesues. ceie les ceuee cnCeeues cegUsmeensye legcner Sskeâle veener. yeIee lesLes efkeâleer ieoea nesleer. ÙeeJe¤ve yeeyeepeeRveer ceuee lÙeebvee YeefJe<Ùener efomelesDemes mecepeJeCÙeeÛee ØeÙelve kesâuee.

Skesâ JesUer ceer Je [e@. DecejveeLe yeeyeebÛÙee Dee@hejsMevemee"er cegbyeF&uee peele neslees. Jeešsle yeeyeebveer efJeÛeejueskeâeÙe heeefnpes ? ceer Ûene Je [e@. DecejveeLe ves otOe ceeefieleues. yeeyeepeeRveer oesIeebÛÙee leeW[eJej nele "sJeuee.lej ceuee Ûene hÙeeÙeuee meejKes Jeešues. Demes Deeheues yeeyee ceveeskeâecevee hetCe& keâjCeejs Deensle.

DeeceÛÙee Iejer ieÛÛeerJej nJexpeeRÛes meleejJeeove meg¤ nesles. meleejJeeove mebheuÙeeJej yeeyeepeer efHe⤠ueeieues.lesJe{Ÿeele nele Jej keâ¤ve lÙeebveer efJeYetleer hee[ueer Je meJe& Yeòeâebvee efoueer. he.het. yeeyeebÛeer efueuee DeodYetleDeens. Skeâoe meeiejuee Skeâe Yeòeâebkeâ[s yeeyeepeer Deeuesues Demeleevee hegNÙee nesle neslÙee. YeòeâeÛÙee cnCeCÙeeJejyeeyeepeeRveer keâCeerkesâÛeer keâjbpeer leÙeej kesâueer. DeMeer yeeyeepeeRÛeer efueuee Dehejbheej Deens. yeeyeepeer heg<keâUoe[e@. DecejveeLe, [e@. JeeKeues Je ceuee yeÇcne, efJe<Ceg, censMe cnCeeÙeÛes Demes yeeyeepeer ceePÙee Dee"JeCeerleuesDeensle. lÙeebÛÙee Dee"JeCeer JÙeòeâ ke⤠Mekeâle veener. SJe{Ÿee Deveble Deensle. Heâòeâ DevegYeJe ke⤠Mekeâlees.

DevegYeJekeâlee& : megOeekeâjjeJe cegUs, ue#ceerhegje, meeiej (ce.Øe.)

lr Jwbm]]m]mOr H$m ‡À`j AZw d (efnboer)JeboveerÙe yeeyee peer hetjer keâjles nQ meejer ceveeskeâeceveeSb

mebYeJele: Je<e& 1983-84 ceW cegPes henueer yeej JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer kesâ oMe&ve keâe meewYeeiÙe ØeehlengDee~henueer yeej ceQ Deheves meeues kesâ meeLe keâešsueOeece ieÙee Lee, uesefkeâve JeboveerÙe yeeyee peer keâe oMe&ve veneRnes heeÙee~ otmejer yeej ceQ Dekesâues ner šekeâjKes[ ieÙee~ meefo&ÙeeW kesâ efove Les~ ceQ Skeâ hesÌ[ kesâ veerÛes menpener uesše ngDee Lee~ leYeer Jeneb JeboveerÙe yeeyee peer DeeS Deewj keâne efkeâ yeÌ[s Iej kesâ JÙeefòeâ legce Fme lejnkeäÙeeW meesles nes? Ssmee keânles ngS GvneWves cegPe hej kebâyeue [eue efoÙee~ nceejs iegueeyeyeeyee Ssmes oÙeeuet nQ~

meve 1991-92 keâer Iešvee nw~ nceejer Kesleer jnueer (lee. meeiej) ceW nw~ JeboveerÙe yeeyee peer meeiej DeeSLes Deewj ceQ GvnW Deheves KesleeW hej Ûeueves keâe Dee«en keâj jne Lee~ leye JeboveerÙe yeeyee peer ves keâne efkeâ

Page 22: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 22

lr Jwbm] [wÓ[

cegues meenye n" ve keâerefpeS~ Jeneb keâer ieoea keâes Deehe mebYeeue veneR heeSbies~uesefkeâve ceQ n" keâjkesâ JeboveerÙeyeeyee peer keâes Jeneb ueskeâj ieÙee~ Jeneb hengbÛeves hej cewves osKee efkeâ meÛecegÛe Jeneb ueesieeW keâer YeÙebkeâj ieoeaLeer~ JeboveerÙe yeeyee peer keâe oMe&ve keâjves kesâ efueS ueesie Deeheme ceW Oekeäkeâe-cegkeäkeâer keâj jns Les~ FmeceW lewÙeejefkeâÙee ieÙee cegKÙe nej štš ieÙee~ ueesie JeboveerÙe yeeyee peer kesâ heeme veneR Dee hee jns Les, mees GvneWves DehevesmeeLe ueeS veeefjÙeue keâes Deheveer-Deheveer peien mes ner GÚeuevee Meg¤ keâj efoÙee~ Deblele: JeboveerÙe yeeyee peerheerÚs kesâ jemles mes efvekeâue ieS~ Fmekesâ yeeo GvneWves cegPemes keâne efkeâ cegues meenye Deehe megveles veneR nQ~osKee, Jeneb efkeâleveer ieoea Leer~Fme Iešvee kesâ peefjS JeboveerÙe yeeyee peer ves cegPes Ùen mecePeeves keâe ØeÙelveefkeâÙee efkeâ GvnW YeefJe<Ùe efoKeeF& oslee nw~

Skeâ yeej ceQ Deewj [e@. DecejveeLe JeboveerÙe yeeyee peer kesâ Dee@hejsMeve kesâ efueS cegbyeF& pee jns Les~ jemlesceW JeboveerÙe yeeyee peer ves hetÚe efkeâ keäÙee ÛeeefnS? leye cewves ÛeeÙe Deewj [e@. DecejveeLe ves otOe heerves keâerFÛÚe peleeF&~ JeboveerÙe yeeyee peer ves oesveeW kesâ cegbn hej neLe jKee~ cegPes Ssmee ueiee pewmes DeYeer-DeYeer cewvesÛeeÙe heer nw~ Fme lejn nceejs JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer nceejer meejer ceveeskeâeceveeSb hetCe& keâjves Jeeues nQ~

nceejs Iej keâer Úle hej nJex peer keâe efmeleej Jeeove Meg¤ Lee~efmeleejJeeove kesâ meceeheve kesâ yeeo JeboveerÙeyeeyee peer šnueves ueies~ Fleves ceW neLe Thej keâj GvneWves efJeYetefle yejmeeF& Deewj meYeer YeòeâeW keâes oer~ JeboveerÙeyeeyee peer keâer ueeruee DeodYegle nw~

Skeâ yeej meeiej ceW Skeâ Yeòeâ kesâ heeme JeboveerÙe yeeyee peer keâe Deeieceve ngDee~ hetefÌ[Ùeeb leueer pee jnerLeeR~ YeòeâeW kesâ keânves hej JeboveerÙe yeeyee peer ves keâefCekeâe keâer keâjbpeer lewÙeej keâer~ Fme lejn JeboveerÙe yeeyeepeer keâer ueeruee Dehejbheej nw~ JeboveerÙe yeeyee peer DeveskeâeW yeej [e@. DecejveeLe, [e@. JeeKeues Deewj cegPes yeÇcne,efJe<Ceg, censMe keânles~ Fme lejn JeboveerÙe yeeyee peer cesjer mce=efleÙeeW ceW meowJe efJejepeceeve nQ~ Gvekeâer ÙeeoeWkeâes JÙeòeâ veneR keâj mekeâlee; Fleveer Deveble nQ efkeâ efmeHe&â DevegYeJe keâj mekeâlee ntb~efnboer DevegJeeo : ßeer. Sme. heer. ÙeeoJe, cegbyeF& DevegYeJekeâlee& : megOeekeâjjeJe cegUs, meeiej

cegKehe=‰ mebkeâuhevee

Ùee ceefnvÙeeÛÙee cegKehe=‰ mebkeâuhevee ceeOÙeceeletve ßeer mebleefMejesceCeer %eevesÕej ceeTueer Je MeerKe Oecee&Ûes ØeJele&keâmeble ieg¤veevekeâ ÙeebÛee ØeecegKÙeeves GuuesKe keâjCÙeeÛee cegKÙe nslet cnCepes Ùee ceefnvÙeele ßeer %eevesÕej ceeTueerÙeebÛee meceeOeer meesnUe Je meble ieg¤veevekeâ peÙebleer Deeueer Deens.

DeJeIÙee efnbot Oecee&Ûes leòJe%eeve cnCepes YeieJeodieerlee meej¤heeves Øeeke=âle Yee<esceOes meceepeeheg{s Øeieš keâjleDemeleevee keâce&, %eeve, Yeòeâer DeeefCe Ùeesie ¢ee Deelcemee#eelkeâejeØele vesCeeNÙee meJe&Ûe ceeiee&Ûes efveKeU efve¤heCeßeer %eevesÕej ceeTueeRveer YeieJeodieerlesJej pÙee ceeOÙeceeletve kesâues les cnCepesÛe meeLe& %eevesÕejer.

lej meble ieg¤ veevekeâpeeRveer DeeheuÙee ’veevekeâieerlee’ ceOÙes peerJeveeÛÙee meJe& Debieebvee mheMe& keâjCÙeeÛes DeeefCeceeveJeer peerJeveele Deecetuee«e yeoue Ie[efJeCÙeeÛes mJeeleb$ÙemebheVe meeceLÙe& ceeb[ues lemesÛe peerJeveeleerue ØehebÛe Je hejceeLe&Ùee cenòJeeÛÙee DebieeJej ieg¤veevekeâ ieerlee ØeYeeJeer "jles. lÙeecegUsÛe veevekeâieerlee DehetJe& Je meble ieg¤veevekeâpeerDeueewefkeâkeâ ¤heele DevegYeJeues peeleele, ÙeeÛes cenòJeeÛes keâejCe cnCepes meble %eevesÕejeveblej megceejs oesveMesJe<ee&veblejner DeJeleefjle nesTvemegæe ceeTueeRveer ueeJeuesuee %eeveeÛee efoJee DeKeb[ lesJele "sJeCÙeeÛes ceneve keâeÙe&veevekeâpeeRveer kesâues.

Ùee oesvner F&MeØeYegleeRvee DeeceÛes ef$eJeej Jebove ! - efceefuebo efMebheer, hegCes

Page 23: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 23

lr Jwbm] [wÓ[

keâešsueOeece ÙesLes keâespeeefiejerÛÙee cegntlee&JejmJeeieleÉejeÛes Yetefcehetpeve Je Yeòeâ mvesnmebccesueve

efoveebkeâ 11 Dee@keäšeWyej 2011 jespeer he.het. iegueeyeyeeyeebÛeer keâce&Yetceer ßeer #es$e keâešsueOeece ÙesLes keâespeeefiejerheewefCe&cesÛÙee efveefceòeeves meJe& YeòeâebÛes mvesnmebccesueve DeeÙeesefpele keâjCÙeele Deeues nesles. ÙeeJesUer YeejleeÛÙeekeâeveekeâesheNÙeeletve yentmebKÙe YeòeâieCe menkegâšgbye, menheefjJeej npej nesles. ÙeeJesUer efJeefJeOe keâeÙe&›eâceebÛesDeeÙeespeve keâjCÙeele Deeues nesles. ÙeeceOÙes cegKÙelJes keâešsueOeececeOÙes ØeJesMe keâjCeeNÙee Skeâueeje HeâešŸeeJej YeJÙemJeeieleÉejeÛes Yetefcehetpeve ogheejer 4 Jeepelee mebmLeeveÛes DeOÙe#e ßeer meesvetceecee YeeefšÙee ÙeebÛes nmles Je SkeâueejeÙesefLeue he.het. Meebleejece cenejepe ÙeebÛes ØecegKe GheefmLeleerle Je meJe& YeòeâebÛÙee GheefmLeleerle heej he[uee.mJeeieleÉejeÛeer keâuhevee ßeer ceÛeeues meensye, efveJe=òe keâeÙe&keâejer DeefYeÙeblee ÙeebÛeer nesleer ÙeeJesUer les megæe ØeecegKÙeevesGheefmLele nesles. mJeeieleÉejeÛes yeebOekeâece yeeyeebÛes Yeòeâ ceeUekeâesUer ÙesLeerue jefnJeeMeer ßeer. YeeuesjeJe mJele:efJeveeceesyeouee keâjCeej Deensle. veblej meeÙebkeâeUer 5 Jeepelee efMeJecebefojeÛes meceesjÛes yeepetme ceeskeâàÙee peeiesleYeòeâefveJeemeeÛes Yetefcehetpeve hegCÙeeÛes ßeer peÙesMe meesveJeCes ÙeebÛes nmles Je meesvetceecee / Meebleejece cenejepe ÙeebÛesGheefmLeleerle heej he[ues. je$eer 7.30 les 12.30 ’’mJejcebLeve’’, Deekes&âmš^e veeiehetj Ùeebveer yeeyeebÛÙee peerJeveØemebieeJej DeeOeeefjle YeòeâerieerleebÛee megceOetj keâeÙe&›eâce meepeje kesâuee. veblej meJe& GheefmLele Yeòeâebvee je$eerkeâespeeefiejerÛes ogOeeÛes Jeešhe keâjCÙeele Deeues. meJeeËveer yeeyeebÛÙee ke=âheeØemeeoeÛee Dece=leJe<ee&JeeÛee mJeeo Iesleuee Jeogmejs efoJeMeer henešs heeÛe heemetveÛe yeensj ieeJeer hejle peeCeeNÙee Yeòeâebmee"er veeMlee Je meesyeleÛÙee efMeoesjerÛesDeeÙeespeve DeVeoeve ÙeespevesÛes ØecegKe ßeer vebogYeeT heeueebotjkeâj, Menehetj Je lÙeebÛÙee šerceves Deieoer ÛeesKeheCeskesâues. keâeÙe&›eâceemee"er ceb[heeÛeer JÙeJemLee ieesuešieeJe, efpe. Deewjbieeyeeo ÙesLetve Skeâe Yeòeâeves kesâueer nesleer. meJe&keâeÙe&›eâce he.het. iegueeyeyeeyeebÛÙee ke=âhesves mebmLeeveÛes DeOÙe#e Je meJe& efJeÕemleebveer Deieoer JÙeJeefmLele heej hee[uee.

jeÙehetj (Úòeermeie[) uee meble iegueeyeyeeyee Jeeef<e&keâeslmeJehe.het. yeeyeepeeRÛes Yeòeâ ßeer ßeerÛebo megbojeCeer, šeieesj veiej, jeÙehetj ÙeebÛÙee ßeer iegueeyemeeF& ojyeej ÙesLes

efoveebkeâ 4 Dee@keäšesyej uee ßeer meble iegueeyeyeeyee cegleea ØeeCeØeefle‰sÛee eflemeje Jeeef<e&keâeslmeJe meepeje keâjCÙeeleDeeuee. Ùee keâeÙe&›eâceeuee ßeer meble iegueeyeyeeyee mebmLeeve keâešsueÛes DeOÙe#e ßeer meesvetceecee YeeefšÙee Je Yepeveerceb[Uer GheefmLele nesleer. lemesÛe meeiej, ceOÙeØeosMe ÙesLetve Deeuesueer Yeòeâ ceb[Uer GheefmLele nesleer. ÙeeJesUer ogheejerMenjeÛÙee cegKÙe jmlÙeebJe¤ve MeesYeeÙee$ee keâe{CÙeele Deeueer. efcejJeCegkeâerceOÙes Gbš, jLe, Iees[s DeeoeRÛee meceeJesMeneslee. HeâšekeäÙeebÛeer Deeleer<eyeepeer ceOÙes {esue leeMÙeebÛÙee iepejele keâešsueJe¤ve DeeuesuÙee iegueeyeyeeyeebÛÙee heeogkeâepesJne cegKÙe jmlÙeebJe¤ve peele neslÙee DemebKÙe YeòeâeieCe Hegâie[Ÿee KesUtve veeÛele nesleer. efcejJeCetkeâerÛÙeeceeiee&Jej jeÙehetj Menjeleerue Yeòeâebveer ef"keâef"keâeCeer Leb[ hesÙe Je DeuheeshenejeÛeer ÛeesKe JÙeJemLee kesâuesueer nesleer.

keâeÙe&›eâceeÛÙee ÙeMemJeerlesmee"er jeÙehetjÛÙee Yeòeâceb[UeRveer efoJemeje$e Kethe cesnvele Iesleueer lemesÛe ÙeeJesUerjeOeeke=â<Ce Je MebkeâjeÛeer cegleeaÛeer ØeeCeØeefle‰e keâjCÙeele Deeueer. lemesÛe keâueMeejesnve keâjCÙeele Deeues JenescenJeveeÛee keâeÙe&›eâce DeeÙeesefpele keâjCÙeele Deeuee neslee.

g_mMma

Page 24: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 24

lr Jwbm] [wÓ[

lr Jwbm]]m]mßM{ ‡À`j AZw d (ceje"er)

1965 heemetve DeeceÛÙee Iejer efkeâbJee ieeJeele meble iegueeyeyeeyeebÛeer heeueKeer Ùesle nesleer] lÙeeÛes keâeÙe& JeemegosJeJe lÙeebÛes Yepeveer ceb[U DeeheuÙee Yepeveeletve yeeyeebÛee heÇÛeej keâjle Demes. lÙee ef"keâeCeer yeeyeepeerbveer keâsuesuesefJevee hesš^esueÛeer iee[er ÛeeueefJeCes, ceeleerÛÙee yewueebvee heUefJeCes Demes meejs SskeâuÙeeJej %eevesMJejebveer YeerbleÛeeueefJeuesueer Dee"Jeues] Demes meejs keâener Ie[le Demeleevee ceuee yeeyeepeerbÛeer Je YepeveeÛeer Dees{ ueeieueer. lemesÛeceeÛe& ceefnvÙeele SkeâveeLe cenejepeebÛeer Ùee$ee DemeeÙeÛeer Je lÙeeJesUer yeeyeepeer osKeerue 15 efoJeme LeebyeeÙeÛes.lesJne yeeyeepeerbÛee ceer heâesšes Iesleuee. lemesÛe yeeyeepeerbÛes Yekeäle ceuekeâehetjÛes jepeehetj ieg¤peerbveer yeeyeepeerbÛÙeeDevegYeJeeÛeer heÇle Jeešueer Je les JeeÛetve DeeceÛeer yeeyeepeerbkeâ[Ûeer Dees{ Jee{leÛe iesueer] Deelee osJe cnCepes keâeÙeJe lÙeeÛee MeesOe meg¤ Peeuee] heCe Skeâ meebieeÙeÛes cnCepes ceer efMe#eCe Iesleuesuee Je efMe#ekeâ DemeuÙeeves cee$eÙee osJee meboYee&le Skeâ mebkegâefÛele yegæer nesleer] veeefmlekeâlesÛeer Dees{ nesleer] hejbleg Deelee Ûeebieuee ceeie&oeKeefJeCeeNÙee mebleebÛÙee MeesOeele neslees] pees Deecnebuee Ùee veeefmlekeâ ceeiee&keâ[tve ÛeebieuÙee ceeiee&keâ[s IesTvepeeF&ue] lÙeeJesUer DeeceÛÙee DeeÙeg<Ùeele keâener De[er-De[ÛeCeer DeeuÙee Je lÙeeJesUer cee$e ceuee yeeyeepeer Dee"JeuesJe Deelee yeeyeepeer SJe{s Ûecelkeâej keâjleele] ÙeeJej ceer lÙeebÛÙeekeâ[s peeCÙeeÛee efveCe&Ùe Iesleuee Je DeeleeyeeyeepeerbÛee DevegYeJe IÙeeÙeÛee ÙeeJej ceer keâešsue ÙesLes Deeuees] hejbleg ÙesCÙeehetJeer& yeeyeepeerbÛeer Deecner Iejer hetpeekeâjeÙeÛees Je lÙeeJesUer Ùeesieemeveeleerue heÇkeâej keâjeÙeÛees, les cnCepes ’’$eeškeâ’’ pees yeeyeepeerbÛÙee lemeefyejermeceesjyemetve mekeâeU, mebOÙeekeâeU lemesÛe pesJeCe PeeuÙeeJej keâjeÙeÛees] lesJne yeeyeebÛee heâesšes JesieUe efomeeÙeÛee] leescnCepes yeeyeepeerbvee nej Ieeleuesues, ieàÙeele Ye¤ve nej Ieeleuesues, lemesÛe ob[ebvee nej Ieeleuesues, heCe [esUsPeekeâuÙeeJej pemee heâesšes neslee lemesÛe efomeeÙeÛes] ÙeecegUs yeeyeebÛeer Dees{ DepetveÛe Jee{t ueeieueer Je lÙeeJesUerceer DeeefCe ceePeer cegues lemesÛe keâener ceb[Uer IesTve ceer ceePÙee KeeceieeJeeleerue ceeJeMeerkeâ[s Deeuees] ceePeerceeJeMeermegæe yeeyeepeerbÛeer Yekeäle nesleer]] efleves Demes meebefieleues keâer, yeeyeepeer peemle keâešsueuee Leebyele veenerle]les Skeâe ceefnvÙeeletve Skeâ-oesveoe KeeceieeJeuee Ùesleele] ns SskeâuÙeeJej Deecner meJe& 15 efoJeme KeeceieeJeueeLeebyeuees] yeeyeepeer henešs ceePÙee mJehveele Deeues Je ceuee yeesueues keâer, ’’ceer keâešsueuee Deeuees Deens] Deelee letkeâešsueuee Ùes]’’ ns mJehve ceer ceeJeMeeruee meebefieleues] ÙeeJej KejÛeb yeeyee keâešsueuee Deeues Demeleerue, ceie DeeheCekeâešsueuee peeTÙee] hetJeer& iee[er vemeuÙeeves Deecner JejJeš ieeJeeheÙe&ble Ûeeuele Deeuees] keâešsueuee heesnesÛeuees lejyeeyee veeie ÉejepeJeU yemeuesues nesles Je Skeâ JewefMe°Ÿe meebieeÙeÛes cnCepes ceer pesJne $eeškeâ keâjeÙeÛees, lesJnelÙee heâesšesceOÙes pemes yeeyee efomeeÙeÛes lemesÛe yeeyeebveer ceuee veeie ÉejepeJeU oMe&ve efoues] lÙee ef"keâeCeeryeeyeepeerbÛes oMe&ve IesCÙeemee"er Deveskeâ ueeskeâ Deeues nesles] jebie ve lees[lee ceer yeeyeepeerbÛes oMe&ve Iesleues Je ceer2 les 3 efoJeme keâešsueuee Leebyeuees Je yeeyeebveer ceuee osKeerue lemesÛe nej Ieeleues Je Ùeeleerue Skeâ nej SkeâveeLecenejepeebÛÙee meceeOeeruee Ieeue, Demes meebefieleues] ceer hew"Ceuee Deeuees Je lesLes hegpeeNÙeekeâ[s iesuees, lesJne heâgueebÛeenej Kejeye Peeuee Demes Jeešues, heCe lees nej pemeeÛÙee lemee leepee neslee] lees nej meceeOeerJej Ûe{efJeuee]ceer cee$e DeÛebefyele Peeuees Je lÙeeJesUer lÙee meceeOeerlemegæe yeeyeepeerbÛes oMe&ve ceuee Peeues]

DevegYeJekeâlee& : ßeer] ue#ceCe YeeTjeJe ceesjs, hew"Ce-ceneje°^

Page 25: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 25

lr Jwbm] [wÓ[

lr Jwbm]]m]mOr H$m ‡À`j AZw d (efnboer)meJe&JÙeehekeâ nQ meble ßeer iegueeyeyeeyeepeer

Je<e& 1965 mes ner nceejs Iej Ùee ieebJe ceW meble iegueeyeyeeyee peer keâer heeuekeâer Deeleer Leer~ JeemegosJe DeewjYepeve ceb[ueer Deheves YepeveeW kesâ ceeOÙece mes JeboveerÙe yeeyee peer kesâ keâeÙeeX Deewj Gvekeâer ceefncee keâe ØeÛeejkeâjleer Leer~ Gme peien JeboveerÙe yeeyee peer Éeje efyevee hesš^esue keâer ieeÌ[er Ûeueeves, efceóer kesâ yewueeW keâes oewÌ[evespewmes ÛecelkeâejeW keâe JeCe&ve megvekeâj meble %eevesMJej Éeje efceóer keâer oerJeej keâes Ûeueeves keâe Øemebie menpener DeebKeeW kesâ meeceves mepeerJe nes G"lee~Fve meejs efoJÙe DevegYeJeeW kesâ jmeemJeeove kesâ oewjeve ner cegPes JeboveerÙeyeeyee peer Deewj YepeveeW keâer ueieve ueie ieF&~ ceeÛe& cenerves ceW peye meble SkeâveeLe cenejepe keâer Ùee$ee keâeGlmeJe neslee leye JeboveerÙe yeeyee peer 15 efove "njles~ Fmeer oewjeve cewves JeboveerÙe yeeyee peer keâe Heâesšes efueÙee~Fmeer oewjeve JeboveerÙe yeeyee peer kesâ Yeòeâ ceuekeâehegj kesâ jepeehegj ieg® peer ves JeboveerÙe yeeyee peer kesâ DevegYeJeeWkeâer Øeefle efJeleefjle keâer, efpemes heÌ{keâj JeboveerÙe yeeyee peer kesâ oMe&ve-ceveve keâer nceejer ueuekeâ Deewj ienjeieF&~ Deye peerJeve keâes Skeâ efoJÙe ue#Ùe efceue ieÙee Deewj F&MJej keäÙee nw Deewj Gmekeâer Keespe Meg¤ nes ieF&~hejSkeâ yeele keânvee Ûeentbiee efkeâ ceQ DeÛÚer efMe#ee-oer#ee «enCe keâer Deewj hesMes mes Skeâ efMe#ekeâ nesves kesâ veelesosJe meboYe& ceW cesjer yegefæ kegâÚ mebkegâefÛele Leer~ efmej hej veeefmlekeâlee keâer Oegve meJeej Leer~ uesefkeâve Deye DeÛÚerjen yeleeves Jeeues meble keâer Keespe ceW Lee~ pees nceW Fme veeefmlekeâ ceeie& mes DeÛÚs ceeie& keâer Deesj ues ÛeueWies~Fmeer oewjeve cegPes peerJeve ceW kegâÚ yeeOeeDeeW-lekeâueerHeâeW keâe meecevee keâjvee heÌ[e, leye cegPes meYeer kesâ leejCenejJeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer keâe mcejCe ngDee~ JeboveerÙe yeeyee peer kesâ ÛecelkeâejeW keâe JeCe&ve pees kegâÚ cewves megveeLee, Jees meeje cesjs efoceeie ceW keâeQOe ieÙee~ Deye JeboveerÙe yeeyee peer kesâ ÛecelkeâejeW keâe DevegYeJe uesves keâerIeÌ[er Dee ieF& nw Fmeer GOesÌ[yegve ceW cewves keâešsue Oeece peeves keâe efveCe&Ùe efkeâÙee~neueebefkeâ JeboveerÙe yeeyee peerkesâ ÛejCe ceW mee#eele Deeves mes henues nce Iej hej ner hetpee keâjles Les Deewj Gme oewjeve Ùeesieemeve kesâ Øekeâejkeâjles Les, DeLee&le JeboveerÙe yeeyee peer keâer lemJeerj kesâ meeceves yew"keâj megyen-Meece Deewj Yeespeve kesâ heMÛeele‘$eeškeâ’ efkeâÙee keâjles Les~$eeškeâ kesâ oewjeve JeboveerÙe yeeyee peer keâer lemJeerj kegâÚ Deueie efoKeeF& osleer Leer~Ùeeveer JeboveerÙe yeeyee peer kesâ ieues ceW nej, ob[ hej nej ÛeÌ{e efoKeeF& oslee, uesefkeâve pewmes ner heuekeâ Pehekeâerefkeâ hegve: JeboveerÙe yeeyee peer keâer lemJeerj meeceevÙe DeJemLee ceW efoKeves ueieleer~FmeefueS JeboveerÙe yeeyee peerkesâ oMe&ve keâer DeefYeuee<ee Deewj leer›e nesleer ieF&~ efoJÙe oMe&ve keâer hÙeeme efueS ceQ Deheves yeÛÛeeW Deewj kegâÚDevÙe ueesieeW keâer ceb[ueer kesâ meeLe KeeceieebJe ceW Deheveer ceewmeer kesâ Ùeneb Dee ieÙee~ cesjer ceewmeer Yeer JeboveerÙeyeeyee peer keâer Yeòeâ LeeR~ ceewmeer ves yeleeÙee efkeâ JeboveerÙe yeeyee peer keâešsue ceW pÙeeoe efove lekeâ veneR ®keâlesnQ~ Jes cenerves ceW Skeâ-oes yeej KeeceieebJe Deeles nQ~ Ùen megveves kesâ yeeo nce meYeer 15 efoveeW kesâ efueS KeeceieebJeceW ner ®keâ ieS~Yeesj keâe meceÙe Lee~ JeboveerÙe yeeyee peer cesjs °eble (efoJÙe mJehve) ceW DeeS Deewj yeesues,‘‘ceQ keâešsue ceW DeeÙee ntb~ Deye legce keâešsue ceW DeeDees~’’ cewves Deheveer ceewmeer keâes Fme °eble kesâ yeejs ceWyeleeÙee leye GvneWves keâne efkeâ meÛecegÛe ceW JeboveerÙe yeeyee peer keâešsue DeeS neWies~ nceW keâešsue Ûeuevee ÛeeefnS~Gme oewj ceW Jeenve keâer menpe megefJeOee ve nesves kesâ keâejCe nce hewoue ner ieebJe lekeâ Ûeue keâj DeeS~ keâešsuehengbÛeves hej nceves osKee efkeâ JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer veeie Éej kesâ heeme yew"s nQ~ Deehe meYeer keâes Skeâ efJeMes<eyeele yeleevee Ûeentbiee efkeâ ceQ peye $eeškeâ keâjlee Lee leye efpeme efoJÙe mJe¤he ceW cegPes JeboveerÙe iegueeyeyeeyeepeer kesâ oMe&ve nesles Les, "erkeâ Gmeer mJe¤he ceW JeboveerÙe yeeyee peer Deye cegPes veeie Éej kesâ meccegKe efJejepeceeveefoKeeF& os jns Les~ JeboveerÙe yeeyee peer kesâ oMe&ve kesâ efueS Jeneb yeÌ[er leeoeo ceW Yeòeâpeve GheefmLele Les~ keâleejceW ueie keâj cewves JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer keâe oMe&ve efkeâÙee~ Fmekesâ yeeo ceQ oes-leerve efove keâešsueOeece ceWner ®kesâ~ Fme oewjeve JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer ves cegPes Yeer DeeMeerJee&o mJe¤he Gmeer lejn keâe Skeâ nej

Page 26: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 26

lr Jwbm] [wÓ[

Yesbš efkeâÙee Deewj keâne efkeâ FmeceW mes Skeâ nej SkeâveeLe cenejepe keâer meceeefOe hej ÛeÌ{e osvee~ ceQ hew"CeDeeÙee Deewj Jeneb kesâ hegpeejer kesâ heeme ieÙee, leye cegPes Ssmee cenmetme ngDee efkeâ HetâueeW keâe nej Kejeye nesieÙee nesiee, uesefkeâve peye osKee lees heeÙee efkeâ Jen nej peme keâe leme lejesleepee nw~ Gme nej keâes cewvesmeble SkeâveeLe keâer meceeefOe hej ÛeÌ{e efoÙee~ ceQ leye DeÛebefYele jn ieÙee peye Gme meceeefOe ceW Yeer cegPes JeboveerÙeiegueeyeyeeyee peer kesâ oMe&ve nS~efnboer DevegJeeo: ßeer. Sme. heer. ÙeeoJe DevegYeJekeâlee&: ßeer] ue#ceCe YeeTjeJe ceesjs, hew"Ce-ceneje°

lr Jwbm]]m]mßM{ ‡À`j AZw d (ceje"er)meble iegueeyeyeeyee ÙeebÛes ceuee DeeefCe ceePÙee Jeef[ueebvee Ie[uesues DevegYeJe

ceePes Je[erue yeeyeebÛÙee yejesyej je$ebefoJeme jneÙeÛes] Skeâ JesU ceePes Je[erue Je yeeyeepeer hew"Ceuee iesuesDemeleevee veoerJej DeebIeesUeruee iesues, lesJne yeeyeepeer cnCeeues, ’’ceuee MeewÛÛeeuee peeJeÙeeÛes Deens ?’’Jeb] yeeyeepeer DeeefCe ceePes Je[erue šskeâ[erJej MeewÛÛeeuee iesues Demeleevee ceePÙee Jeef[ueebvee cnCeeues, ’’YeeT leshene, lÙee veoerceOÙes keâeÙe Deens ?’’ ceePes yeeyee heenleele lej Skeâ ceeCetme eflej[erJej yeebOeuesuee DeeefCe lÙeeceeCemeeuee oesve ceeCemes efceUtve heeCÙeele yeg[JeeÙeÛes DeeefCe Jej keâe{eÙeÛes’’. Jeb] yeeyeepeer cnCeeues, YeeTÙeebÛÙeeMeer oesve Meyo yeesuet !! ceePes Je[erue cnCeeues, cesuesuee ceeCetme kegâ"s yeesuele Demelees keâeÙe ? yeeyeecnCeeues, Deelee hene yejb ! eflekeâ[s heenleele lej lesLes oesve ceeCemes, cegoe& ns keâenerÛe efomeues veener] yeeyeepeercnCeeues, DeeheuÙeeuee %eevesMJej cenejepe YesšeÙeuee Deeues nesles] lÙeeÛe šskeâ[erJej yeeyee DeeefCe ceePes Je[erueSkeâe Pee[eKeeueer yemeues nesles] yeeyeepeer cnCeeues, Ùee Pee[eKeeueerue peeiee mJeÛÚ keâje DeeefCe Meše&le keâÛejeYeje] ceePÙee Jeef[ueebveer yeeyeebÛeer Dee%ee ceevetve meJe& keâÛeje Meše&ceOÙes Yejuee DeeefCe yeeyeebÛÙee peJeU IesTveiesues] Jeb] yeeyeepeer cnCeeues, šekeâe ceePÙee DebieeJejÌ ceePes Je[erue cnCeeues, veener yeeyee ceer Demeb keâjCeejveener] heenleele lej keâeÙe ? lÙee keâÛeNÙeeÛeer cees"er cees"er iegueeye Peeueer nesleer] ceePes Je[erue Skeâoce yeeyeebÛÙeeÛejCeebJej [eskeâs "sTve j[t ueeieues DeeefCe cnCeeues, ’’ OevÙe OevÙe osJee legPeer ueeruee ‘‘

DevegYeJekeâlee& : osJekeâeryeeF& efhe] osTUkeâej,ceg. hees. keâesueo (keâešsue), efpe] yegue{eCee

lr Jwbm]]m]mOr H$m ‡À`j AZw d (efnboer)cegPes Deewj cesjs efhelee keâes ngS JeboveerÙe meble iegueeyeyeeyee peer kesâ DevegYeJe

... peye Oetue yeve ieF& Hetâuecesjs efhelee JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer kesâ meeLe jele-efove jnles~ Skeâ yeej peye cesjs efhelee peer Deewj JeboveerÙe

yeeyee peer hew"Ce ieS Les, leye veoer hej mveeve kesâ efueS ieS, leye JeboveerÙe yeeyee peer yeesues, ‘‘ cegPes MeewÛeeueÙekesâ efueS peevee nw~’’ JeboveerÙe yeeyee peer Deewj cesjs efhelee šskeâÌ[er hej MeewÛeeueÙe kesâ efueS ieS, Fmeer oewjeveJeboveerÙe yeeyee peer ves cesjs efhelee peer keâes mebyeesefOele keâjles ngS keâne, ’’ YeeT osKees, Jeneb veoer ceW keäÙeenw?’’cesjs efhelee ves osKee efkeâ Skeâ JÙeefòeâ DeLeea hej yebOee nw Deewj Gmes oes ueesie efceuekeâj heeveer ceW [gyeeskeâjefHeâj yeenj efvekeâeue uesles nQ~ JeboveerÙe yeeyee peer ves keâne efkeâ YeeT Fvemes oes Meyo yeesuetb~ cesjs efhelee yeesues,‘‘ ce=le JÙeefòeâ Yeer keâneR kegâÚ yeesuelee nw keäÙee?’’ JeboveerÙe yeeyee peer yeesues efkeâ DeÛÚe osKees~ Gme Deesj osKelesner Jeneb yeme oes ueesie efoKeeF& os jns Les~ cegoe& keâneR efoKeeF& veneR efoÙee~ JeboveerÙe yeeyee peer ves keâneefkeâ ncemes efceueves %eevesMJej cenejepe DeeS Les~ Gmeer šskeâÌ[er hej cesjs efhelee Deewj JeboveerÙe yeeyee peer Skeâ

Page 27: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 27

lr Jwbm] [wÓ[

Je=#e kesâ veerÛes yew"s Les~JeboveerÙe yeeyee peer ves cesjs efhelee peer keâes mebyeesefOele keâjles ngS keâne efkeâ Fme hesÌ[kesâ veerÛes keâer peceerve meeHeâ keâjes Deewj Meš& ceW Yej uees~cesjs efhelee ves JeboveerÙe yeeyee peer keâer Dee%ee kesâ Devegmeejmeeje keâÛeje Deheveer Meš& ceW uehesš efueÙee Deewj Gmes ueskeâj JeboveerÙe yeeyee peer kesâ heeme ieS~ leye JeboveerÙeyeeyee peer ves keâne efkeâ Fmes cesjs Thej [eue oes~ cesjs efheleepeer ves keâne efkeâ JeboveerÙe yeeyee peer ceQ SsmeeveneR keâj mekeâlee~ menmee osKeles nQ efkeâ meeje keâÛeje yeÌ[s-yeÌ[s megboj iegueeye kesâ HetâueeW ceW yeoue ieÙee nw~Ùen osKekeâj cesjs efhelee Skeâoce mes JeboveerÙe iegueeyeyeeyee peer kesâ ÛejCe hekeâÌ[keâj jesves ueies Deewj yeesues, ‘‘OevÙe OevÙe nw osJe legcnejer ueeruee~’’efnboer DevegJeeo : ßeer. Sme. heer. ÙeeoJe DevegYeJekeâlee& : osJekeâeryeeF& efhe] osTUkeâej

cegbyeF& ceg. hees. keâesueo (keâešsue), efpe] yegue{eCee

lr Jwbm]]m]mOr H$m ‡À`j AZw d (efnboer)hejce hetpÙe meble ßeer iegueeyeyeeyeepeer keâe mcejCe keâjles ner Deveskeâ JeekeâÙes efÛe$eheš meceeve DeeBKeeW kesâ Deeies

Ietceves ueieles nw ~ uesefkeâve meve 1992-93 keâer Iešvee mes nceW Ùen cenmetme ngDee efkeâ yeeyeepeer Dehevee ieefCeleefye"ekeâj ceewle keâes Yeer šeue osles nw ~ 1992-93 ceW peye yeeyeepeer meeiej DeeÙes leye yeõerveeLe peeves keâe keâeÙe&›eâceleÙe ngDee ~ jeÙehetj mes peÙeheeue meensye, vewÙej meensye, Yetjs meensye Deewj ceesnveYeeF& efHeâÙeeš iee[er ceW yew"keâj[^eÙeJej kesâ meeLe Dee ieÙes ~ yeeyeepeer cegPePes yeesues šeÙej yeoueJee oes ~ ceQves veneR yeoueJeeÙes ~ efHeâj ÙeneBmes efouueer peekeâj efMeJe De«eJeeue mes yeesues efkeâ efHeâÙeeš kesâ šeÙej yeoueJee oes uesefkeâve Gvnesves Yeer vener yeoue ~

yeeyeepeer lees YeefJe<ÙeJesòee Les ~ GvneWves DeeosMe efoÙee efkeâ nceejer iee[er Deeies jnsieer, efHeâÙeeš yeerÛe ceW Deewjmeeiej Jeeueer iee[er heerÚs jnsieer ~ Gvns ceeuetce Lee efkeâ efHeâÙeeš iee[er ieeÙeye nesves Jeeueer nw Deewj Jener ngDee ~nefjÉej hengBÛekeâj helee Ûeuee efkeâ efHeâÙeeš iee[er ieeÙeye nw ~ jeleYej nefjÉej ceW ¤keâkeâj megyen 3-4 yepesyeeyeepeer yeesues Ûeuees peuoer yeõerveeLe (peyekeâer Fmemes henues Yeer oes–leerve yeej yeeyeepeer ves yeõerveeLe Ùee$ee keâmesnefjÉej mes ner ueewše efoÙee Lee ~) efkeâmeer ves keâne yeeyeepeer hesš^esue / ef[Pesue veneR nw, lees yeeyeepeer yeesues ceQhewmes oslee ntB peuoer keâjes ~

nce ueesie megyen 5 yepes efvekeâues Deewj ¤õØeÙeeie hengBÛes ~ JeneB peece ueiee Lee ~ hene[ efiej peeves mes jemleeyebo Lee ~ JeneB mes hene[er jemles efoKe jns Les ~ keâjerye 500 iee[erÙeeW kesâ Deeies nceW YeieJee Peb[e ueieer efHeâÙeešiee[er efoKeeF& efo ~ 2-3 ueesieeW ves peekeâj GvnW hekeâ[ efueÙee Deewj yeeyeepeer kesâ heeme ueeÙes ~ yeeyeepeer yeesuesnefjÉej Ûeuees ~ meyekeâer FÛÚe kesâoejveeLe peeves keâer Leer uesefkeâve yeeyeepeer jepeer veneR ngS ~ (Demeue ceW efHeâÙeešiee[er Jeeues YeòeâeW keâe yeõerveeLe peeves keâe keâeÙe&›eâce leÙe nes ieÙee Lee Deewj Jes ÛegheÛeehe Deeies efvekeâueves JeeuesLes, keäÙeeWefkeâ yeeyeepeer ncesMee nefjÉej mes ueewš Deeles Les ~) Deye ueewšles meceÙe yeeyeepeer osJeØeÙeeie ceW efHeâÙeešiee[er ceW [e@. pewve, heg<heeleeF&, megMeerueeleeF& [^eÙeJej kesâ meeLe yew{s Deewj efHeâÙeeš Jeeues YeòeâeW keâes Deheveer iee[erceW efye"eÙee ~ Deewj iee[er Oeerjs Ûeueeves keâes keâne ~ DeÛeevekeâ iee[er keâe Deieuee šeÙej hebkeäÛej nes ieÙee Deewjiee[er uenjekeâj Ke[er nes ieF& ~ nce meYeer iee[er mes Glejs yeeyeepeerves Deejleer keâer Deewj yeesues Deye yeuee šueieF& ~ Ûeuees meye Deheveer–Deheveer iee[er ceW yew"es ~ Gmekesâ yeeo nce meYeer ueewškeâj nefjÉej DeeÙes Deewj efHeâÙeešiee[er heerÚs mes yeeo ceW DeeF& ~ nce meYeer Deeheme ceW ÛeÛee& keâj jns Les efkeâ Ùen neomee Ùeefo Ieeš hej nesleelees keäÙee neslee ? Fme Øekeâej yeeyeepeer ceewle keâes Yeer šeue osles Les ~

efnvoer DevegJeeo : ßeer. Smed.heer. ÙeeoJe, cegbyeF& DevegYeJekeâlee& : [[email protected] JeeKeues, meeiej

Page 28: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 28

lr Jwbm] [wÓ[

1 keâuÙeeCe oece Ghejsleer Dee«ee2 ßeerefveJeeme Ghejsleer Dee«ee3 efMeJeepeer yeepeerjeJe efMebos Denceoveiej4 Debyeeoeme meKeejece veerkeâce Denceoveiej5 megjsMe ÙegJejepe jepehetle Denceoveiej6 jecejeJe iegueeyejeJe mejesos Dekeâesuee7 oeoejeJe yeUerjece Jeejmes ieg¤peer Dekeâesuee8 vebokegâceej nefjefmebie Jeeie[er Dekeâesuee9 ue#ceCe YeeTjeJe ceesjs (ieg¤peer) Deewjbieeyeeo

10 yeehhee oUJeer Deewjbieeyeeo11 ceOegkeâj ceeefCekeâjeJe ceesnesue Deewjbieeyeeo12 veejeÙeCe yebOeg efMebos Deewjbieeyeeo13 mebYeepeer keâekeâemeensye keâekeâ[s Deewjbieeyeeo14 DeMeeskeâ Meskegâpeer meesveeJeCes Deewjbieeyeeo15 meblees<e jeceg keâÛejs Deewjbieeyeeo16 HeâkeâerjjeJe iepeeYeeT heesšHeâe[s Deewjbieeyeeo17 jKeecepeer keâÛe¤ Jee¤iemes Deewjbieeyeeo18 oeceesoj heeb[gjbie cee[Jeer Deewjbieeyeeo19 efmeleejece efYekeâepeer [gjs Deewjbieeyeeo20 jepeWõ osJeueeuepeer nvecebles Deewjbieeyeeo21 DeeefMe<e efMeJeepeerjeJe OegceeU Deewjbieeyeeo22 iepeeveve Deej. JewÅe Deewjbieeyeeo23 ceveesnj heb{jerveeLe ÙeeoJe Deewjbieeyeeo24 mebYeepeer Deeveboe MesJeeUs Deewjbieeyeeo25 efJe<Ceg yengues Deewjbieeyeeo26 efJepeÙejeJe ceeOeJejeJe yeeboskeâj Deewjbieeyeeo27 Deefveue jecet keâÛejs Deewjbieeyeeo28 jcesMe ieeÙekeâJee[ Deewjbieeyeeo29 efohekeâ DeCCee Leesjele Deewjbieeyeeo30 mebpeÙe peevetpeer peeieobo Deewjbieeyeeo31 ces. yeeueepeer Dee@hšerkeâume Deewjbieeyeeo32 ceveespe iegueeyeefmebie jepehetle Deewjbieeyeeo33 pes.Deej. meeJejkeâj Deewjbieeyeeo34 ueleeyeeF& meeF&veeLe keâeve[s Deewjbieeyeeo35 efJepeÙeefmebie jeceefmebie ieesueJeeue Deewjbieeyeeo36 ieerjmes ueesšue peerYeeT yejJeeCeer37 peveeo&ve yekeâejece vÙeeÙeKeesj Yeb[eje38 heejemejs megkeâjs Debyeeojs Yeb[eje39 jeIeespeer nleJeej Yeb[eje

40 YeieJeeve Mebkeâj onekesâ Yeb[eje41 peÙeßeer ÛegVeerjece meesveeJeCes Yeb[eje42 veboueeue heejemejece efueunejs Yeb[eje43 cee¤leer ceCeerjepeer yenesues Yeb[eje44 nefjjecepeer YeeW[s Yeb[eje45 ue#ceCe megKeosJe cesßeece Yeb[eje46 iepeeveve jeceoeme meeJejkeâj Yeb[eje47 ÙeesiesMe cenejepe keâeJeUs yegue{eCee48 Sue.heer. Ûeeshe[s yegue{eCee49 efJeueeme osJeeroeme IeešesUs yegue{eCee50 metÙe&Yeeve meKeejece ceboeJekeâj Ûebõhetj51 Ûeleje DenerJeej Ûebõhetj52 cegVee meent Úleejhetj53 jcesMe jsueJeej oceesn54 jeceveeLe jpekeâ oceesn55 YeeieJele hešsue oceesn56 cegkesâMe Øepeeheleer oceesn57 jepesMe meent oceesn58 ceuueeefmebie oceesn59 efyeÛÚt yeeyee oceesn60 jepekegâceej meesveer keâÛÛesefoueeue oceesn61 cewÙÙeeueeue Øepeeheleer oceesn62 jece Øemeeo hešsue oceesn63 cegVee meent oceesn64 cegkesâMe kegâceej jeJele oceesn.65 efJepeÙekegâceej meesveer oceesn66 IeveMÙeece meent (YeešerÙee) oceesn67 Demeejece efJeÕekeâcee& heeuekeâerJeeues oceesn68 Øeerleceefmebie Mebkeâj efmebie oceesn69 hegmeeT hešsue oceesn70 jeceÛebõ hešsue oceesn71 peieleefmebie "eketâj oceesn72 ueKeve lebletJeeÙe oceesn73 hegjCeueeue Mecee& oceesn74 ieewlece Ûe›eâJeleer oceesn75 meove DeiejJeeue oceesn76 iegCeejece meent oceesn77 keâvnwÙeeueeue meent oceesn78 meblees<eerceelee oceesn

Keeueerue meYeemeoebÛeer peeves. les ef[meWyej 2011 Ùee Je<ee&Ûeer Jeeef<e&keâ meomÙe Megukeâ Deeuesues veener. lejermegæe meJeeËvee Dee@iemš 2011 heÙeËleÛes Debkeâ hee"efJeCÙeele Deeues Deensle. pej keâesCeer meomÙe Megukeâ Yejues

DemeuÙeeme ke=âheÙee cegbyeF& keâeÙee&ueÙeeMeer mebheke&â meeOeeJee ner efJevebleer.De.›eâ. meYeemeo mLeU De.›eâ. meYeemeo mLeU

Page 29: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 29

lr Jwbm] [wÓ[

De.›eâ. meYeemeo mLeU De.›eâ. meYeemeo mLeU

79 YeieJeeve oeme efJeÕekeâcee& oceesn80 ceerlet jpekeâ ieveevees oceesn81 cegkesâMe efJeÕekeâcee& oceesn82 keâceueeyeeF& keâeuetjece Jeeefucekeâer oceesn83 hebÛeceueeue efMeuheer oceesn84 jeJepeer meeJepeer ’’jepetoeoe’’ oceesn85 jecesÕej oceesn86 njerMe jeÙe oceesn87 DepeÙe JeepehesÙeer oceesn88 Mebkeâjpeer oceesn89 ceveespekegâceej meent oceesn90 ßeer iegñ= meent oceesn91 YeieJeevemeeF& cegueÛebo mewveer oewmee92 Decejefmebie jecemJe¤he mewveer oewmee93 jesefnoeme keâewleerkeâ ceeUer OegUs94 De¤Ce Keb[t cenepeve OegUs95 DeMeeskeâ ceesleerjece meeJeUs OegUs96 Sve.pes. jepehetle OegUs97 jepeWõ DeevebojeJe heešerue OegUs98 efJepeÙe SkeâveeLe Yeesiejs OegUs99 leerkegâjece meent ogie&

100 megKeosJe meent ogie&101 Deej.šer. Yejves ieeWefoÙee102 Jeeceve ieesefJebojeJe osMecegKe ieeWefoÙee103 Øeerleueeue Deblegpeer ÛeerKeueesv[s ieeWefoÙee104 megOeerj efmebie mewveer iJeeueerÙej105 heer.peer. yesuetjs efnbieesueer106 Yeeieespeer ÛebhekeâjeJe peekeâueJe[s efnbieesueer107 legkeâejece yeehet mejveeÙekeâ efnbieesueer108 efJeúue nvegceble ieesueb[s Fboesj109 ØekeâeMe leejveskeâj Fboesj110 Deej.meer.meueJeeefoÙee Fboesj111 efohekeâ keâewleerkeâ JeeIe peUieeJe112 ßeer Mebkeâj yeeyee peUieeJe113 heesheš ÙegJejepe heešerue peUieeJe114 Oe[kegâ leesleejece Yeesjmes peUieeJe115 ceeuegleeF& veeveeYeeT heešerue peUieeJe116 megKeueeue kesâ. heešerue peUieeJe117 efJeveeÙekeâ efnjeceve heešerue peUieeJe118 meghe[t YeeTjeJe heešerue peUieeJe119 he=LJeerjepe Deevebo heešerue peUieeJe120 F&Õej ceesnve ceeUer peUieeJe121 efJe<Cet kegâceej ieghlee keâšveer

122 ÛeboCeefmebie jecesÕej FJeeves Keeb[Jee123 iÙeeCeyee ßeerjece veiejieespes ueeletj124 ue#ceCe metleJeepeer YeeUs ueeletj125 ceove ieesheerÛebo veeieeJekeâj cegbyeF&126 osJeWõkegâceej Sce. Mecee& cegbyeF&127 efohekeâ SÛe. njÙeeveer cegbyeF&128 censMe ceeOeJe yeesjmes cegbyeF&129 ßeerheeo meÙeepeer meeJeble cegbyeF&130 GcesMeefmebie jeJele cegbyeF&132 ceOegkeâj Sme. ieebOeer cegbyeF&133 megOeebMet mJehveerue IeešJes cegbyeF&134 veeieosJe hegb[efuekeâ oUJeer cegbyeF&135 Deevebo cegjueerOej Yegkeâšj cegbyeF&136 megneme cene[erkeâ cegbyeF&137 Ùecegvee heb{jerveeLe lesueies cegbyeF&138 DeÙeesOÙee mepeeaJeØemeeo meent cegbyeF&139 jefJebõ ieesheeue cenepeve cegbyeF&140 jcesMe Mebkeâj mekeâheeU cegbyeF&141 peieVeeLe efmebie cegbyeF&142 DeMeeskeâ efYekeâepeer kegâyeU cegbyeF&143 efovekeâj yeeUt efMebos cegbyeF&144 meceerj MeefMekeâeble meeJeble cegbyeF&145 megKeejecepeer keâeveejecepeer jeJeleer veeieewj146 ßeerke=â<Ce oeoepeer keâeJeUs veeiehetj147 efoueerhe efoveoÙeeuepeer peÙemJeeue veeiehetj148 ceboeleeF& oòee$eÙe yemceelekeâj veeiehetj149 yemeJeevehhee yeb[hhee ceeueepes veebos[150 GoeJe heb{jerveeLe JeeIeceejs veebos[151 [er.yeer.Sce. Hegâueejer veebos[152 yeer.[er. keWâõs veebos[153 efoueerhekegâceej yeeueepeer Je[sJeeues veebos[154 ueesšve osJejece metÙe&JebMeer vebotjyeej155 efovekeâj heešerue vebotjyeej156 veeLesefmen iepesefmebn je"es[ vebotjyeej157 Jeerpet efMeJeepeer ce[Jeer veeefMekeâ158 efMeJeepeer $Ùebyekeâ {eies veeefMekeâ159 ieerleeyeeF& ieesheeue ieesjs veeefMekeâ160 kesâlevekegâceej lespejepe heejKe veeefMekeâ161 megjsMe Mebkeâj ieeÙekeâJee[ veeefMekeâ162 jefJebõ Heâkeâerje kesâkeâve veeefMekeâ163 Depeg&ve jeceÛebõ veJeues veeefMekeâ164 ceesjsÕej Sue. ef#ejmeeiej veJemeejer165 kesâ. ce{hhee efvePeeceeyeeo

Page 30: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 30

lr Jwbm] [wÓ[

De.›eâ. meYeemeo mLeU De.›eâ. meYeemeo mLeU

166 Meeceuet heesÛeeVee yeerÛeketâv[e efvePeeceeyeeo167 kesâ. iebiee jepet efvePeeceeyeeo168 efJepeÙe ke=â<Cee Keecekeâj hegCes169 DeMeeskeâ jecee ÛeJneCe hegCes170 ceOegkeâj njerYeeT efvebiegCes hegCes171 heeb[gjbie efveJe=òeer Leesjele hegCes172 ÙegJejepe Mebkeâj ÙesueJeb[s hegCes173 efJepeÙekegâceej Sve. heešerue hegCes174 nsceble heeJe&leerkegâceej Yeesmeues hegCes175 YeerceeMebkeâj De[eJeshhee efMebos hegCes176 mJeje meefÛeve YegpeyeU hegCes177 Keeceieue Úieve keâerueve hegCes178 jefJejepe Deefveue metU hegCes179 Deieesue osJeeroeme YegpeyeU hegCes180 meefÛeve S. Deesnue hegCes181 ieewlece ßeerjbie meesveeJeCes hegCes182 DeefJeveeMe cene[t ceneues hegCes183 ieCesMe Yeejle efoef#ele hegCes184 jepesMe oòet meesveeJeCes hegCes185 DeMeeskeâ cee¤leer cnmkesâ hegCes186 efJe›eâce megjsMe keâece[s hegCes187 Delegue osMecegKe hegCes188 mebpeÙe ØeYet keâebyeUs hegCes189 [[email protected] heešerue SceyeeryeerSme hegCes190 cebieueoeme jepeejece ceeUs hegCes191 Deefveue Mebkeâj meeleeskeâ hegCes192 keâefJeefkeâMeesj jeceÛebõ ceOeeies hegCes193 GcesMe ue#ceCe ieesuekeâ hegCes194 meblees<e jcesMe jÛegjkeâj hegCes195 ceneosJe meensyejeJe Leescyeejs hegCes196 jIegveeLe ouehele JeeIe hegCes197 efJeosMe kegâceej ÙeeoJe jeÙehetj198 YetheWõ kegâceej ÙeeoJe jeÙehetj199 nsceble kegâceej meent jeÙehetj200 MewuesMe meesveer jeÙehetj201 DeMeeskeâ iegjveeveer jeÙehetj202 megOeekeâj legueepeer keâejiegškeâj jlveeefiejer203 Yeesueejece YeejleerÙe (efjheesšj) meeiej204 mejceve DeefnjJeej meeiej205 jeceefkeâMeve DeefnJeej meeiej206 FefueÛebo DeefnJeej (efšÛej) meeiej207 ØeYet oeceue meent meeiej

208 jpeveerMe KepetjerÙee meeiej209 [e@. Deej.Sme. ogyes meeiej210 efveMeeo jepe veeJnesjerÙee meeiej211 oeueÛebo hešsue meeiej212 efceefuebo Jemeble keâjkeâjs meeiej213 ue#ceerveejeÙeCe meent meeiej214 jepet Dee"erÙee meeiej215 ceesnveveeLe ØesceveeLe meeiej216 jecemesJekeâ ÙeeoJe meeiej217 yeóÏueeuepeer hešsue meeiej218 Yeevetoeme oMejLe Leesjle meeleeje219 peer.SÛe. ceeves meeleeje220 kegâveeue Deefveue Dee{eJe meeleeje221 Gmceeve ÛeeboYeeF& cesškeâjer meeleeje222 Oejcejepe veejeÙeCe ÛeewJneCe meeleeje223 jentue hebef[le peieleehe meeleeje224 Øeceeso veLeyegJee peeOeJe meeleeje225 efJeúue jIegveeLe [ebies meeleeje226 Deehhee DeeCCeemees IegUs meeleeje227 ue#ceCe Øemeeo efJeÕekeâcee& Meneie{228 mJeeceerpeer efMe<Ùe heeb[gjbieoeme cenejepe meesueehetj229 efoueerhe Debyeeoeme JeeIecees[s meesueehetj230 ue#ceCe ÙeMeJeble mejos meesueehetj231 efovekeâj efJeúue mejos meesueehetj232 efJe<Ceg Mesuekesâ "eCes233 melÙesve oeceesoj oneCetkeâj "eCes234 mebpeÙe Gòece iee[e "eCes235 jcesMe ieesefJebo ÛeJneCe "eCes236 jesefnoeme yeyeve heJeej "eCes237 yeeUemeensye heeb[gjbie pecyeejs heešerue "eCes238 ØeCeÙe mejepe "eCes239 nsceble jcesMe "eCeskeâj "eCes240 keâceueekeâj pes. Mesóer "eCes241 efJepeÙe ieeefJebo ieeÙekeâJee[ "eCes242 Ûesleve keâeefMejece ueecyes "eCes243 mebefohe efMeJejece efMebos "eCes244 ØekeâeMe OeeW[t Heâvemes "eCes245 Deefveue yeehetjeJe keâÛejs "eCes246 jeceoeue legkeâejece meesveJeuekeâj "eCes247 veerue ceveesnj peeOeJe "eCes248 efveleerve ceunes$ee efPejekeâhetj

Page 31: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 31

lr Jwbm] [wÓ[

Page 32: November 2011 - Santh Gulab Baba

veJecyej 2011 ● he=‰ 32

lr Jwbm] [wÓ[