NoordKaap 08-05-13.pdf

Tel (053) 831 2331 Woensdag 8 Mei 2013 www.noordkaap.co.za GRATIS

Die Diamantstad se koerant

HERFS hier – ’n tyd vir aangename,windstil dae en matige temperature. ’nMooi herfstoneel speel hom in Hendersonstraat af met die kapel van dieSt. Patrickkollege op die agtergrond.

Foto: Nellie Spangenberg

DIE jaar word rypin goue akkerblare,in wingerd watverbruin, en witterlugwat daglank vandie nuwe wind enklareson deurspoelword; elke blomword vrug,tot selfs die traag-stes; en die eersteblare valso stilweg in dierookvaal bos enlaan,dat die takke vandie lang populierealteen elke ligtemôre witter staan.O Heer, laat hier-die dae heiligword:Laat alles val watpronk en sieraadwasof enkel jeug, enver was van diepyn;laat ryp word,Heer, laat u windwaai, laat stortmy waan, tot aldie hoogheid ein-delik vasen nakend uit myteerder jeug ver-skyn.

deur N.P. vanWyk Louw

Herfs in syprag getooi

Vroegherfs

2 NOORDKAAP, WOENSDAG 8 MEI 2013

DIE klas van1983 wat aan dieHoërskool Adaman-tia gematrikuleerhet, beplan om op 14en 15 September ’nreünie bydie skool tehou.Kontak Marelize

dringend by 082-888-8228, 011-475-7547,011-282-4394 of stuure-pos na [email protected].

Klas houreünie

THE Rotary Club ofKimberley and theRotary Club of Kim-berley South arecombining efforts topresent the RotaryFamily Health Daysin Kimberley and topresent free healthservices to commu-nities in Galesheweand surroundingareas.Civil society, big

business and theSouth African go-vernment are tea-ming up from 9 to 11May to promotefamily health andcreate awarenessaround polio, HIV/Aids, tuberculosis(TB) and non-communicable dise-ases.Rotary Family He-

alth Days are a com-prehensive, holisticoffering of free he-alth care servicesover three daysacross South Africafor parents, child-ren, grandparents,friends and all the fa-mily.The Rotary Fami-

ly Health Day pro-gramme is about Ro-tarians taking thelead in amassive he-alth campaign andliving their motto ofservice above self.This is the first ye-

ar that Rotary Fami-ly Health Days havebeen offered inSouth Africa.“As part of the De-

partment of Health’smission to improvethe health status ofSouth African citi-zens through theprevention of illnes-ses and the promoti-on of healthy lifesty-les, we are proud tobe a part of this initi-ative” said healthminister, Dr AaronMotsoaledi.“We are using this

opportunity to conti-nue the implementa-tion of our polio andmeasles campaignroll-out. We aim toconsistently impro-ve the healthcare de-livery systems inthis country and wefeel that the RotaryFamily Health Daysare the perfect vehi-cle to assist us inthis.”TheDepartment of

Health will providefree medical servi-ces and bring theirexisting healthcounselling and tes-ting and expandedprogramme on im-munisation and pre-vention of non-com-municable diseasecampaigns to the si-te over the threedays. They will alsobe assisting with so-cial mobilization ad-vice.

Healthlooked at

VOLKSBLAD bied opVrydag 17 Mei van12:00 af ’n skoolkoe-rantkursus by dieHoërskool Adaman-tia aan. Die kursussal tweetalig wees enalle skole in en omKimberley wat koe-rante uitreik, iswelkomomdit by tewoon. DitkosR60per leerling endit sluit ’n ligtemiddag-

ete in. Vir meer inligting bel Anza Holtzhau-sen by Adamantia by 053-833-3557.

Word slim op skoolkoerant-kursus

Lecrecia Prins

INWONERS van Platfontein se sop-potte sal dié winter gevul wees methul eie spinasie, kool, uie en selfs ta-maties wat uit hul eie groentetuinegeoes is.Altesaam tien skadunettonnels is

aan die !Xun- en Khwe-gemeenskapvan Platfontein geskenk om hulgroentetuin te beskerm.VolgensFaniedeVilliers,winkelei-

enaar op die dorp en toesighouer oordie projek, gaan dié tonnels help om

groentevinniger te laat groei.Die ton-nels help teen uiterste weersomstan-dighede, asook die verspreiding vanplantsiektes.De Villiers sê hulle hoop dat die

groente binne ses weke ryp sal weesen geoes kan word.Die gemeenskaphetVrydag ywerig

begin plant net nadat die tonnels aan-gebring is.“Die oes gaan tussen die NG ge-

meentes van die !Xun- en die Khwe-gemeenskap versprei word. Die tuineword deur die leiers van die !Xun- en

Khwe-gemeentes bestuur.“Hulle is verantwoordelik vir die

versorging van die groente. Wanneerdie gemeente elkeen sy deel van diegroente gekry het, gaan die res aandie gemeenskap verkoop word.“Dit sal help om geld in te bring so-

dat daar nog meer saad gekoop kanword om te plant. Hulle sal dan saadkan koop om kos te produseer wat inhul dieet pas.“Die doel van die projek is om die

gemeenskap te leer om selfonderhou-dend te wees.

“Tot dusver werk daar tien vrouevan die !Xun- en tien vroue van dieKhwe-gemeente in die groentetuine.”De Villiers sê die oogmerk is om 50

van dié tonnels in ’n later stadium opte rig sodat die res van die gemeen-skap ook uit die projek kan voordeeltrek.Hulle beoog ook om die groente aan

die gemeenskap buite Platfontein teverkoop.Die tonnels is deurAbsa geskenk as

deel van sy gemeenskapsbeleggings-program.

Platfontein kry tonnelsTIEN skadunettonnels is gister op Platfontein opgerig vir die beskerming van die wintergroente teen uiterste weerstoestande. Foto: Boipelo Mere

NOORDKAAP, WOENSDAG 8 MEI 2013 3

Weldoener gee jongman ’n toekoms

Ruan Bruwer

FRANK VAN WYK, ’n werk-lose jongmanvanKimberley,het verlede jaar ’n reuse-mee-vallerontvang toehyomhulpaangeklop en dit gekry het.Van Wyk (22) het ’n reke-

naarkursus aan die Advan-ced Technology Training In-stitute in Kimberley (beterbekend as ATTI) gevolg.Hy het ongelukkig gesuk-

kel om sy studiekoste te be-taal. Hy het van Suné Zaai-man, wat behoeftige studentedeur ’nmodelkompetisiewouhelp, in die koerant gelees enbesluit om by haar om hulpaan te klop.In ’n roerende brief aan

haar, gestuur na haar laer-skool, het hy gevra of sy homnie uit sy nood kon help nie.Hy wou baie graag sy studievoltooi.VanWyk was verleë oor sy

omstandighede en wou daar-om nie sy naam noem nie,maar het ’n selfoonnommer

ingesluit.Zaaiman het hom gebel en

’n ontmoeting gereël waarnasy en haar ouers besluit hetom hom te help deur die uit-staande balans te vereffen.Zaaimanhethomgevraom

hard te werk om sy studiedeur te kom en dit te voltooi.Dít het hy gedoen en het ein-de verlede jaar die Zaaimansbaie opgewonde gebel om tevra of hulle sy uitslae wousien, want hy het al sy vakkegeslaag, sy kwalifikasie ver-werf en ’n sertifikaat ont-vang.Volgens hom is hy reke-

naargeletterd, maar sukkelnou omwerk te kry. Hy sê hydoen aansoek, maar het niealtyd die posgeld om sy aan-soek te pos nie.Noordkaap het hom gehelp

om ’n e-pos-adres te skep enhom aangemoedig om só virwerk aansoek te doen.

FRANK VAN WYK met diesertifikaat vir die kwalifikasiein ’n rekenaarkursus wat hydanksy ’n mede-Kimberlietverwerf het. Foto: Ruan Bruwer

SISCA JULIUS (middel) is die nasionale wenner in die prosa-afdeling van die Poort-skryfkom-petisie. Die kompetisie word jaarliks deur die Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap enKuns aangebied. Vanjaar was daar 680 inskrywings uit Suid-Afrika en Namibië. Sisca wenhiermee die PUK-kanselierstrustprys. Mari-Lee Vos (regs) en Michelle Kenny se inskrywings,saam met ’n tweede skryfstuk van Sisca, is gekeur om in die akademie se publikasie, Poort,gepubliseer te word. Hulle is al drie leerlinge aan die Hoërskool Noord-Kaap.

DIE HoërskoolNoord-Kaap se ju-nior debatspan hetgekwalifiseer omaandie halfeindrondevan die ATKV-kom-petisie op Bethlehemte gaan deelneem.Die span bestaan uitChantelle Lamb enRian Kotzé (foto) enCherie Bredenkamp.

MICHAEL (links) ENDEAN KRÜGEL saam methul afrigter, Pierre deSmidt, met trofeë wat opdie interprovinsiale skaak-proewe vir hul prestasiesop die Suid-Afrikaanse ju-nior skaakkampioen-skapsbyeenkoms aan hul-le gegee is. Michael is asdie beste o.10-speler aan-gewys en Dean as die bes-te o.16-speler in die land.Hulle twee, asook Peter-John van der Vyver, Hein-rich Smit en Suné Mostert,is gekies om eerskomendenaweek op die interprovin-siale toernooi te speel.

Skryf die eerste plek in kompetisie los

Skerpstesmet skaak

Gaan naBhm virdebat


Tel. 053 831 2331Faks 053 831 2330

Johan Rossouw

Ruan Bruwer

Verkoopsbestuurder

Redakteur

Posbus 1583Kimberley 8300

Die Diamantstad se koerant

HET politici so min respek virdie nalatenskap van oudpres.Nelson Mandela, Suid-Afrika sewêreldikon, dat hulle dink hullekan hom vir goedkoop partypoli-tieke eiegewin soos ’n skouperdnadertrek?Mandela is bejaard, siek en

broos. Hy verdien nie die soortbehandeling wat hy die afgelopetyd van veral sy eie party gekryhet nie.Dit was vroeër verlede week

skokkend om op TV te sien hoepres. Jacob Zuma en anderANC-leiers om ’n klaarblykliksiek en brose Madiba rondskar-rel in ’n kwalik verskuildepoging om politieke punte aante teken.Die tydsberekening van dié

optrede laat min twyfel dat ditwel ’n poging was om ’nteenvoeter te vind vir dieDA-veldtog waarin onder meer’n pamflet met ’n foto vanMandela en Helen Suzman

versprei word.Die ANC se sekretaris-gene-

raal, Gwede Mantashe, hetwoedend op dié veldtog gerea-geer en dit “desperate propagan-da” genoem.Suid-Afrikaners sal verskoon

word as hulle die ANC seopportunisme met Mandela ookas “desperate propaganda”beskou om sy tanende steunonder veral die opkomendemiddelklas te probeer stuit.Om sake te vererger het Zuma

en die ANC-leiers die nasieprobeer mislei deur te verkon-dig Mandela is gesond en open wakker. Dít terwyl almalkon sien hoe broos hy werklikis.Die ANC moet besef Suid-Afri-

kaners is nie dom nie.Van alle partye sou ’n mens

verwag die ANC sal genoegrespek vir Mandela hê om aansy wens om uit die openbareoog te bly te voldoen.

as Mej. Wêreld gekroon.1996 – Die nuwe Grondwet van Suid-

Afrika word aanvaar.Geboortes op die dag:1884 – Harry S. Truman, voormalige

president van Amerika (sterf in 1972).1934 – Nelie Smith, gewese Springbok-

rugbykaptein.1953 – Alex van Halen, stigterslid en

tromspeler van die groep Van Halen.1975 – Enrique Iglesias, sanger en seun

van die ewe bekende minnesanger JulioIglesias.1991 – Marcell Coetzee, Springbok-los-

voorspeler.

Ds. Hannes Noëth

KOSHUISLEWE op die plattelandis vir plaaskindertjies vanselfspre-kend. Ons moet vir mekaar sê ditis nie ’n maklike pad nie. Hoër-skoolkoshuis is nog anders, maardaardie laerskoolkoshuis het sy eiebeproewings. Dit is nie maklik nie.Veral nie aan die begin nie. Nie virdie kinders nie, ook nie vir die pa’snie en veral nie vir die ma’s nie.Om daardie klein gr. 1-lyfie aan

die genade van ’n ander toe te ver-trou is soms maar moeilik. Welword hulle goed voorberei daaropen reeds voorskools word mooi engoeie verwagtinge geskets en allemooi aan die kinders geskilder.Maarmoeilik bly dit moeilik. Wan-neer die aanpassing eers voltooi isen Ma en Boet/Sus is nou gewoond

aan die nuwe omwenteling, dangaan dit gewoonlik goed.Dan begin die ondeunde koshuis-

streke intree en begin allerhandeplanne om die koshuis opwindendte maak. Maar totdat die aanpas-sing plaasvind, is daar gewoonlik’n emmer trane in die koshuis en’n emmer trane voor Ma se bed.Nou moet ons ook nie daardie

gr. 1-mannetjies se vindingrykheiden besorgdheid onderskat nie.Ek wil vandag van so ’n manne-

tjie vertel. Toe sy ma hom dieMaandag aflaai, was hy en sy diepbeswaard. Gekant teen alle struk-ture en stelsels. Oor die onreg van

kinderswat koshuis toemoet gaan,oor diewreedheid van die lewe, oordie abnormale skeiding van ’n maen haar seuntjie. So is hulle daar-die Maandagoggend uitmekaar:Boet wat swaar aan sy trane sluken Ma wat sommer openlik huil.Maar daardie aand bel hy vir Ma.Hy wil net vra: “Is Ma orraait metmy hier in die koshuis?”.Eintlikmaar net ’n klein seuntjie

wat na sy ma verlang, maar tog nievoor ’n koshuis vol seuns dit kanwys nie.Nou loop sy hart oor van bekom-

mernis. Is sy ma orraait? Laas toehy haar gesien het (’n volle negeuur gelede) was sy nie orraait nie,toe het sy darem net te hartseer ge-lyk. Hy moet darem hoor of sy or-raait is. “Ja, Seun, Ma is orraait.Geniet jou koshuisweek.”

BERIGTE met betrekking tot Kimberleywat die afgelope week nuus gemaakhet:) Die departement van gesondheid hetverlede week met die nasionale massa-in-entingsveldtog teen polio en masels begin.Die LUR vir gesondheid, Mxolisa Sokatsha,sê die inenting is om die immuunstelselvan die kinders te versterk. “Kinders moetdie inentings ontvang ongeag of hullereeds hul roetine-polio- en masels-inentinggekry het,” het hy gesê.) Wat net ’n formaliteit sou gewees het,het in ’n politieke drama ontwikkel toe dieopposisie die Grondwet ingespan het om teverhoed dat die aanstelling van ’n nuwepremier deurgevoer word.Die ANC het twee stemme kortgekom om

die mosie deurgevoer te kry om premierHazel Jenkins uit haar amp te onthef.Sylvia Lucas, wat bestem was om premierte word, sal nou vir eers waarneem, terwylJenkins amptelik steeds die premier is.Die opposisie het ’n stemming in die

wetgewer afgedwing oor ’n mosie waardeurJenkins uit die amp onthef sou word.) Sowat R19 miljoen vir munisipaletariewe vir die omstrede psigiatriesehospitaal is nog deur die departement vanopenbare werke aan die Sol Plaatje-munisi-paliteit verskuldig.Só het geblyk uit die begrotingsvoorleg-

ging van die departement aan die wetge-wer se komitee oor openbare rekeninge.Die Mittah Seperepere-konferensiesen-

trum in die stad skuld ook sowat R9 mil-joen aan die munisipaliteit.) Die lyke van twee mans in hul vyftiger-jare is die naweek in die strate vanGaleshewe gekry nadat albei vermoedelikin verskillende voorvalle vermoor is.Drie mans is in verband met een voorval

in hegtenis geneem.Sondag omstreeks 05:30 is ’n 53-jarige

man se lyk by ’n verlate huis in Ethel-straat gevind.Volgens lt. Andrea Cloete, polisiewoord-

voerder, is die oorledene na beweringna die huis gesleep nadat hy met ’nonbekende voorwerp gesteek is.) Die eerste verkiesingskote in dieNoord-Kaap het hard in Kimberley geklaptoe Blade Nzimande in sy hoedanigheid asleier van die Suid-Afrikaanse Kommunis-tiese Party (SAKP) die DA daarvanbeskuldig het dat hy met sy verkiesings-veldtog “ons geskiedenis probeer steel”.Patricia de Lille, DA-burgemeester van

Kaapstad, het Nzimande op haar party senasionale Werkersdagbyeenkoms prontuit’n leuenaar genoem.

INDIEN jy van iemand weetwat die titel van Noord-Kape-naar van die Jaarwerd is, hetjy nog net enkele dae om homof haar te benoem.Kumba Iron Ore is vanjaar

weer die hoofborg van diéprestige-kompetisie.Die projek, ook in same-

werkingmet GWK as een vandie borge, bereik op 28 Mei ’nhoogtepunt op ’n glansgesel-ligheid in die Horseshoe-mo-tel in Kimberley.Die sluitingsdatum is 10

Mei om 17:00.Om ’n individu of instansie

te benoem stuur ’n motive-ring (sowat 300 woorde) virjou kandidaat per e-pos [email protected]. Verstrek ook jou naamen telefoonnommer, asookdie benoemde se naam en te-lefoonnommer.Die doel van die kompetisie

is om individue en instansieswat ’n verskilmaak te vereer.In die lig van groot belang-

stelling word die basiese re-els en kriteria weer verskaf.Wat betref benoemdes as

Noord-Kapenaar van dieJaar geld die volgende rig-lyne:Die benoemde moet ’n Noord-Kapenaar of

iemand met besonderse sterk bande met dieNoord-Kaap wees.Die benoemde word vir besonderse diens

aan die mense of natuurlike omgewing vandie Noord-Kaap vereer.Die diens wat verrig word, mag deel van

die benoemde se werk wees, maar moet danverband hou met besonderse toewyding enprestasie waarby die provinsie baat gevindhet.Politici mag nie benoem word nie en be-

noemings wat gaan oor die werk wat menseuit die hoofde van ’n politieke amp verrighet, sal nie aanvaar word nie.Mense wat in die verlede benoem is, mag

weer benoem word.Niemand mag hom-/

haarself benoem nie.Werknemers van die

borge mag nie benoemword nie.In die beoordeling sal

die beoordelaars, watdeur die borge saamge-stel word, aan die vol-gende kriteria aandaggee:Interne impak: Die ver-

skil wat die persoonmaakwat betref die belange en/of omstandighede vanmense of die natuurlikeomgewing in die Noord-Kaap.Persoonlike opoffering/

prestasie: Die mate waar-in die persoon sy of haarprivate tyd opoffer om diediens te lewer. Sou dit deelvan die persoon se werkwees, die mate waarin diepersoon buitengewoonpresteer of buitengewonekreatiwiteit en/of ener-gie, talent en dryfkrag in-span om die uitsette te le-wer waarvoor die persoonbenoem word.Eksterne impak: Die by-

drae wat die persoon le-wer om die Noord-Kaap se aansien en/ofbeeld na buite die provinsie en selfs nasio-naal te bou en te bevorder.Die volgende riglyne geld die kategorie

Instansie van die Jaar:Enige verdienstelike Noord-Kaapse in-

stansie wat nie ’n winsmotief het nie, magbenoem word.Instansies met ’n sterk politieke verbinte-

nis mag nie benoem word nie.Weer moet die werk wat gedoen word ’n

positiewe impak op die mense of natuurlikeomgewing van die provinsie hê.Die beoordelaars sal in dié kategorie veral

kyk na die impak wat die organisasie in diegemeenskap maak.

Madiba verdienniemisbruik

Koshuis blymaar ’n beproewingSKETS: Danie Cronjé

Enkele dae oorvir benoemings

GEBEURTENISSE op 8 Mei in die ge-skiedenis:1886 – ’n Amerikaanse apteker, dr.

John Pemberton, skep ’n drankie wat la-ter as Coca-Cola bekend sou staan.1896 – ’n Aardskudding kom in die dis-

trikte Hopefield en Piketberg in die Bo-land voor.1925 – In ’n gesamentlike sitting vandie

volksraad en die senaat word Afrikaanseenparig naas Engels as amptelike taal er-ken.1945 –Duitsland gee oor aan die Sowjet-

magte. Daarmeeword die TweedeWêreld-oorlog in Europa beëindig.1975 – Bram Fischer, ’n Suid-Afrikaan-

se advokaat en anti-apartheidsaktivis,sterf op 67-jarige ouderdom.1981 – Verhoudings tussen Suid-Afrika

enZimbabweverslegverder toedieminis-ter van die polisie, Louis le Grange, metvergelding dreig indien Robert Mugabevoortgaan om die ANC te ondersteun.1992 – DiemodelMichelleMcleanword


DIE gewilde jaarlikse Jannie Brink-melodrama wasvanjaar, in sy tiende bestaansjaar, weer ’n groot suk-ses. Die kaartjies vir albei aande was uitverkoop.Daar is duidelik baiemoeitemet die opvoerings, ver-al die kostuums, gedoen. Die melodrama word tenbate van die Jannie Brink-skool vir Verstandelik Ge-stremde Kinders aangebied. Charles Moller was dieseremoniemeester.

Melodrama ’n tiende keer gehou

ALBERTO MAZZONCINI het Los Lobos se La bamba opgevoer.Foto’s: Ruan Bruwer

DUANE BREDENKAMP (links) het die sanger Snotkop voorgestel. Regsis Eddie Lightfoot, die padda. Gert van Tonder, die oorspronklike sangervan Die padda wou gaan opsit, en Snotkop het ’n paar jaar gelede ’n nuweopgewekte verwerking van dié bekende Afrikaanse liedjie gedoen.

ROSEMARY LATEGAN sing Karlien van Jaarsveld se As die gordyn val.

MARTIN VILJOEN van Van der Wall en Vennote het Bruno Mars nagemaak en The lazy song saam met vandie firma se ander kollegas opgevoer.

VAN links is Lourissa Vermeulen, Aldrich Vermeulen, Lorraine du Plessis, Rian van Rooyen, Alberto Mazzoncini,Rosemary Lategan en André Young in die opvoering van Christina Aquilera se Candy man.

NADIA LE ROUX, Chantelle Swanepoel, Celeste Young en Ciska de Villiers doen hul ding in die musiekblyspelGlee.


CHARLOTTE CHAPMAN, as far as we could determine the oldestKimberlite, passed away on Friday morning at the age of 103. Shehad a stroke. “When you can’t laugh anymore, you might as wellbe dead. The only bad part of getting to my age is the loneliness,”she said when we interviewed her two weeks after her birthday inFebruary. She used a whistle to call for help when somebody wasn’tclose by. Photo: Ruan Bruwer

Passed away at 103 years

THE key physiological differen-ces between men and womencause women to be moresusceptible to the effects ofalcohol.

This results in different bodilyreactions and these effects canbe heightened during thedifferent times of the menstrualcycle.

Levels of blood alcohol content(BAC) differs around the time ofa woman’s menstrual cycle asthe body retains more fluid. Onaverage, women have between 10and 15% more water contentthan men and during theirperiod, water retention is evenhigher.

According to Prof. DenisViljoen, chairperson of theFoundation for Alcohol RelatedResearch (FARR), the alcoholmolecules can enter the brainwithin half an hour and whenthere are higher amounts ofwater in the body, the effects ofalcohol are longer lasting.

“As women have higher levelsof water in the body than men,they are already more suscepti-ble to the effects of alcohol.Coupled with increased ordecreased water retention duringdifferent times of the menstrualcycle, women need to be evenmore aware of the amount ofalcohol they consume,” saysViljoen.

Even though men and womenmay drink the same amounts ofalcohol, a woman’s BAC will bemuch higher due to their bodiesmetabolising alcohol differently.

Other physiological differencesinclude height, weight and thehealth effects. Women metabolisealcohol slower than men as theyhave less Alcohol Dehydrogena-se. This is a liver enzyme thatbreaks down alcohol before itenters the bloodstream.

It is a common fact thatwomen are usually smaller and

lighter than men, furtherconcentrating alcohol in theirblood. When a woman of averagesize consumes one drink, it willhave almost the same effect astwo drinks do for the averagesize man. Women may drink lessthan men but still experience thesame level of impairment.

Another physiological conside-ration women should be awareof is that they absorb up to 30%more alcohol into their blood-stream than men of the sameheight and weight who drink thesame amount of alcohol. Womencan develop liver damage andother alcohol-related healthproblems more quickly thanmen, even though they may bedrinking less.

“There are a number ofvariables that may influence theeffects alcohol has on womenand whether they will be moresusceptible to these effects thanmen,” explains Adrian Botha,spokesperson for the IndustryAssociation for ResponsibleAlcohol Use.

“That is why we encourageconsumption in moderationwhether you are a man orwoman.”

In recent years, Botha recogni-ses that women appear to beconsuming larger quantities ofalcohol and while they try tokeep up with the same quantitiesof alcohol that men consume,they need to be even more awareof the long lasting effects, due tothe basic physiological differen-ces that exist.

“The key is to know yourpersonal limits when it comes toconsuming alcohol, if you dochoose to drink. At the sametime, you need to be aware ofthe numerous factors that couldcause your personal limits toshift, including the physiologicaldifferences between men andwomen,” says Botha.

Alcohol riskfor women

NAGENOEG80 vrywilligers het die afgelope jaar gehelp om1 890 kledingstukke vir dieChristel Armstrong-breigil-de te brei. Dit is Saterdagoggend verpak en aan behoeftige lede van organisasies, skole en verenigings in dieomgewing versprei. Foto’s: Ruan Bruwer

TINA MARAIS (links) en Andrea Lawrence van die Gladstone Scouts verpak die klerasie.

TWEE getroue lede van die Christel Armstrong-breigilde, Dorothy Esbach en Sonia Mauchline.

Maak lywe én harte warm


ADVERTORIAL

HARASSMENT in the workplace –the Commission for Conciliation,Mediation and Arbitration (CCMA)explains what it is and how to dealwith it.Harassment is a form of unfair

discrimination and shouldnot be to-lerated in workplaces. The Bill ofRights, chapter 2 of the Constitu-tion, affirms the democratic valuesof human dignity, equality and free-dom. Everyone has the right to betreatedwith respect anddignity andto be protected against harassmentin the workplace. Harassment in-cludes racialharassment, sexualha-rassment and bullying.In the book Harassment in the

Workplace: Law,Policies andProces-ses by Rochelle le Roux, Alan Ry-croft andThandiOrleyn theauthorsdifferentiatebetweensexualharass-ment, racial harassment and work-place bullying.The authors state that sexual ha-

rassment impacts on an employee’sdignity, bodily integrity, job securi-ty and personal safety.Racial harassment impacts on a

worker’s senseofworth, dignityandempowerment.

Harassment and bullyingTheEmploymentEquityAct, 1998

(EEA), provides protection againstsuch harassment and gives everyworker the right not to be harassedor bullied at work. This right is also

extended to anyone applying for ajob. The EEA sets out a number ofgroundswhere suchdiscriminatorybehaviour is prohibited, includingrace, gender, family responsibility,pregnancy and HIV status.The following are examples of

what may be seen as harassment orbullying in the workplace:) Slandering or criticisingworkersand their families.) Deliberately withholding work-related information or supplying in-correct information.) Deliberately sabotaging or ob-structing the work performance ofworkers by overloading them withwork and by constant destructivecriticism.) Deliberately ignoring a worker.) Threats designed to impose fearand intimidate a worker.) Sexual harassment of a worker,such as inappropriate touching,ma-king inappropriate comments abouta worker’s body or sexual preferen-ces, or by exposing aworker to inap-propriate emails of a sexual nature.) Passing derogatory comments toblackworkers, such as “working onAfrican time” or deliberately onlygiving black workers more menialtasks to do. This may at times gobeyond racial harassment and beunfair discrimination based on ra-ce.) Deliberately creating an intolera-

ble work environment with theview to force a worker to resign.This could include unfair demotion,unexplained transfers or unreas-onable demands to work overtime.

Implement proceduresWhere workers are subjected to

harassment, it is important that theperpetrator is informed that suchconduct is unwelcome. This can bedone in anumber ofways, includingby walking away, lodging a com-plaint or grievance, or not respon-ding to the perpetrator.In certain circumstances, the be-

haviour of the perpetrator could beregarded as harassment even if theworker does not complain. Forexample, where the worker is un-reasonably scolded, insulted or sub-jected to racial abuse in front of hisor her colleagues by a manager,such conduct falls within the scopeofharassment, even if aworkerdoesnot show that the conduct was un-welcome.A manager or supervisor should

know that such conduct is unaccep-table and should not try to hide be-hind excuses like “managerial sty-le”.

Code of good practiceThe code of good practice on the

handling of sexual harassment ca-ses recognises that sexual haras-sment forms a barrier to equity inthe workplace and provides guideli-

nes to deal with it.In terms of the code, every em-

ployer must implement proceduresto deal with cases of harassment.Employers must take reasonablesteps to prevent harassment.Where an employer has been ma-

de aware of any formof harassment,the employermust take steps to stopthe harassment and to prevent itfrom occurring in future. Where anemployer fails to do so, it canbeheldliable for damages andmay be facedwith a Labour Court order.Such an order may include com-

pensation, payment of a fine, an or-der directing the employer to takespecific action with regards to theharassment or discrimination andthe publication of the court’s order.

Complained to employerIn a case before thehigh court, the

employee complained to her em-ployer over a period of severalmonths that she was being subjec-ted to sexual harassment by her su-pervisor.She suffered a mental breakdown

as a result of the harassment andwas unfit to work. She approachedthe court for relief. She said thatamong other things, her employerwas vicariously liable for the dama-ges suffered by her as a result of thesexual harassment at work.Being vicariously liable means

that the employer is responsible for

the conduct of the supervisor, as itfailed to take steps to stop the ha-rassment. She argued further thattheemployer failed in itsduty to cre-ate a safe work environment.

Employer denied knowledegeHer employer firstly denied any

knowledgeof the sexualharassmentand said that even if it was aware ofthe harassment, it argued that em-ployers could not be held liable forthe consequences of sexual harass-ment committed by a co-worker.The court found that the powers

given to the supervisor (perpetra-tor) went unchecked and largelycontributed to his ability to createa hostile work environment. Thecourt found that the company wasvicariously liable for the sexual ha-rassment that she suffered, as it fai-led to ensure a safe work environ-ment.She was awarded damages in re-

spect of medical expenses and lossof earnings.

False allegationsAlthough harassment must be

treated as serious and the employermust take decisive action, it is alsonecessary to guard against workerslodging false allegations.Deliberately laying a false charge

against another person is a discipli-nary offence. It is an act of dishones-ty and could lead to dismissal evenas a first offence.

CCMA sheds light on harassment in theworkplace

THEFlamingoCasino inKimber-ley got its name from the abun-dance of these beautiful pinkbirds that make the nearby Kam-fers Dam their home.This 400 ha expanse of water

and wetland is home to breedingpairs of lesser flamingos who col-lectively offer a spectacular sightto behold for both tourists and lo-cals alike.Kimberley is a city onceknown

for the energy and excitement ofits boom-town diamond days.In an effort to recreate this in-

toxicating diamond rush atmos-phere, the Flamingo Casino wasborn; stirring up the flourish andflair, buzzing and fun feelingspeople only get from things thatsparkle.The highlight of the Flamingo

Casino in Kimberley is most cer-tainly the casino itself.

With a vast selection of tablesand state-of-the-art slot machi-nes, you are assured an excitinggaming experience filledwith en-ticingmemories of clanging jack-pots and expectant players on theedges of their seats.For a delicious bite to eat, the

Harvest Charcoal Grill familyrestaurant, just beside the casi-no, provides a lavish dining expe-rience.An exceptional leisure and en-

tertainment facility, the Flamin-go Casino is ideally situated adja-cent to the Kimberley Golf Club,which provides a challengingcourse for guests.The Flamingo Casino in Kim-

berley offers a selection of superi-or conferencing and meeting ve-nues in themodernandhigh-techFlamingo Conference Centre.The Flamingo Casino complex

is involved in a number of corpo-rate social initiatives within theKimberley community.When visiting the Flamingo

Casino and looking for hotels inKimberley, we recommend theKimberley Road Lodge which of-fers 90 guestrooms.Make an appointment at the

Flamingo Spa, or have your carwashed at the Diamond City Car-wash, both available at the Fla-mingo Casino complex.Bringing you the best of enter-

tainment, is Bar 129, which hostsa variety of national artists andlocal talent every weekend.Upcoming events and enter-

tainment:) KFC Family Fun Day on 12May at R20 per person.) Jayson King and the Queenson 22 May at 19:30 at R80 per per-son.

Casino recreatesdiamond day buzz

THE Flamingo Casino at night. Photo: Supplied

BRICKTILEMAGIC (BTM)was es-tablished in Kimberley in 2006 andin just a short while they’ve pro-ven themselves. In 2013 Jacquesand Juan van Tonder opened a fac-tory in Landbouweg. Client satis-faction is their biggest priorityand with their services and pro-ducts they prove themselves withevery job, no matter how big orsmall.BTMstrongly believes that supe-

rior service and quality productsare at the core of their businesssuccess. For this reason, they in-vest in developing long-term rela-tionships with clients through ser-vices that are designed to meet in-dividual needs and expectations.What do they offer you?Whether you’re a first-time buil-

der, a seasoned contractor, or justlooking at renovating your homeor building, their specialist teamcan advise you on all aspects ofyour brick tile application projectfrom architectural planning, buil-ding materials and quantity esti-mation. For architects, developersand interior designers their know-ledgeable team can advise on ar-chitectural designs that requirethe most absolute attention to de-tail.Planning of your projectThey give free quotations and

excellent and skilled advice andprovide a spot-on cost structure foryour brick tile magic applicationproject. BTM offers a completebrick tile matching service which

allows you to select the right speci-fication and appearance to co-ordi-nate with the building structureyou have in mind.DeliveriesBTMprides itself on speedy deli-

veries where no load is too big ortoo small. They will deliver to themunicipal boundaries ofwhereveryour nominated address may be.Their dynamic distribution capa-bilities cater for various forms ofdeliveries ranging fromhandofflo-ads to crane offloads.BTMdeliversthroughout South Africa.Bricktile Magic cuts real face

brick into 9 mm tiles. BTM bricktiles are sliced from face brick, notextruded. Brick tiles are made tocreate an attractive quality clad-ding that is both weatherproof andmaintenance free. For life.Long-term benefits of real

clay face brick tiles:) No more paint, ever.) Brick tile will never fall off.) Brick tile is an exclusive pro-duct.) Maintenance-free property.) No rebuild necessary.) Brick tile will never go out offashion.) Increase property value with30%.) Brick tile is for life.) Nine colours are available andcan be cut to the client’s needs.) It is the most exclusive revam-ping product on the market.) Brick tile is a 100% green pro-duct.

Superior servicetheir priority


LOLLOS, Lettie en Disco.

Lollos en LettieSaterdag in KbyVIR die kleuters van die Dia-mantstad gaan die besoekvan Lollos en Lettie uit Lala-land Saterdag ’n hoogtepuntvan hul naweek wees.Lollos bly net ’n gunsteling

onder die jonges en hullekan nie genoeg van hom krynie.Verlede jaar het honderde

kinders saam met hul ouersvir die vertoning opgedaagen luidkeels met die liedjieswaarop Lollos dans, saamge-sing.Lollos, die vriendelike

groen-en-blou karakter watin Afrikaans sing en dans,het die afgelope ses jaar inkinderharte gekruip en syliedjies word deesdae oral ge-sing ongeag hoe jonk die kin-ders is.Dit is die vyfde jaar dat ’n

ander vertoning van Lollosop die planke is.Saterdag sal Lollos en Let-

tie van Lalaland af komkuierom ’n spesiale mens se ver-

jaardagpartytjie by te woon.Die partytjie is Saterdag

om 11:00 by die Hoërskool Di-amantveld.Op pad na die partytjie het

Lollos, Lettie,Minki en Discobaie pret en avonturewaarty-dens hulle leer om goed nahul gesondheid en lyfies tekyk.Lettie leer om vir haarself

lief te wees nes sy is, aange-sien ons almal uniek is.Lollos 5 Ek kyk na my lyf!

is propvol opwindende nuweliedjies.Aanhangers kan egter na-

tuurlik ook van hul ou gun-steling-treffers verwag.Al die maatjies sal beslis

van plesier opspring ensaamdans.Kaartjies vir die vertoning

is by Diamantveld (053-833-1528) en die Laerskool Eure-ka (053-861-2855) teen R60stuk te koop.Maatjies van een jaar en

jonger kan dit gratis bywoon.

Moenie StevemisloopSTEVE HOFMEYRis die enigste Afri-kaanse sanger watná 25 jaar in die be-dryf steeds gereeldkonsert hou envoortdurend ietsnuuts vir sy aanhan-gers bied.Die publiek kan

net nooit genoeg vanhom kry nie.Hoe dan anders

met legendarieseliedjies soosAgter el-ke man, Die BlouBul, Pampoen, Deurjou vingers, Engeleomons,Laaste lag enKyk hoe lyk onsnou?Wat mense veral

na sy jongste verto-

ning, 25 Jaar se Bes-tes, lok, is dat hulleverseker is om diemeeste van, indiennie al hierdie lied-jies nie, te hoor.Vanjaar se Steve-

vertoning is om ’n

kwarteeu se opwin-dende reis deur diemusiekbedryf tevier. Hy het onlangs’n album, 25 Jaar seBestes, uitgereik watnet mooi al sy tref-fers bevat.Mense hier in

Kimberley sê ge-reeld hulle wil homeerder graag in ’nsaal of lokaal ervaarpleks van in ’n fees-tent. Wel, hier is hulkans nou.Hy tree volgende

Woensdag 15Mei om19:00 in die Bikers’Church op.Kaartjies is R200

per persoon.Die Christina Kid-

die-kindersentrumsal uit die kaartjie-verkope voordeeltrek. Kaartjies kan

by Marian van derWesthuizen by 083-633-6446 bekomword.

STEVE HOFMEYR

Nataniël deel sy storiesDIE stelling as jymoeg is vir Londen,is jy moeg vir die le-we, kan ook op Nata-niël van toepassinggemaak word.Dié verteller van

fassinerende storieskom in elke verto-ning met nuwe fan-tastiese stories vo-rendag, so geenmenswat ’n oor en ’nhart vir storievertelhet, kan virNataniëlse optredes moegraak nie. Hy is im-mers een van Suid-Afrika se mees geliefde en geres-pekteerde verhoogkunstenaars.Nataniël bied vandeesweek ’n

geleentheid aan wat hoogtepun-te uit sy onlangse vertonings be-vat. Hy sal Vrydag om 19:00 in

die Cerff-saal vandie Hoërskool Dia-mantveld optree.Die pianis Charl

du Plessis, 14 jaar alNataniël se begelei-er, sal weer voor dieklavier wees vir ’nmusiekmengsel watvan jazz, blues, rocken pop tot Nataniëlse eie liedjies in-sluit. Floris Louwhet vanjaar ’n nuweindrukwekkendestel uitrustings ont-werp wat te sien salwees.

Kaalkop-leefstylprodukte enDVD’s van Nataniël se opvoe-rings sal ná die konsert te koopwees. Kaartjies kos R120 en kanbespreek word deur 053-833-1528/9 te skakel.

NATANIËL


BRIDGING CASHwhile waiting for

PENSION/PACKAGE

payout(lump sum only)

086 1101 388083 6700 788

Cash same day

Market Square 35Kimberley

Design art fortheworld’sfastest helmet

Reporter

THE Bloodhound Projectinvites learners in theNorthern Cape to participa-te in a competition todesign artwork for a helmetfor Andy Green, the fastestman on earth.Andy is the holder of the

world land speed recordand he will also be in thecockpit of the Bloodhoundsupersonic car.This very special and

extremely fast car willattempt to break the worldland speed record in 2014and reach 1 600 km perhour in 2015.These supersonic runs

will take place at Hak-skeenpan, a large, flat, drylake bed near Groot Mierin the Northern Cape.Andy’s helmet will be

seen around the globe whenthe car runs on Hakskeen-pan – so this is an uniqueopportunity for a youngartist from the province toachieve worldwide visibili-ty.You can see what the car

will look like by visitingthe project web site atwww.bloodhoundssc.com.“We encourage the young

designers to work with theblue and orange colours ofBloodhound, as well as torepresent South Africa andthe Northern Cape in thedesign,” advises WendyMaxwell, education officerfor the project.Learners must use the

official competition templa-te (A3 size) and must asktheir teacher and headteacher to sign their work.All entries must reach theWilliam Humphreys ArtGallery (PO Box 885,Kimberley 8301) by 3 Mayat the latest.If you have access to the

internet and an A3 printer,you can download thecompetition template athttp://www.blood-houndssc.com/helmetde-sign.You can also get hold

of a template by sendingyour name and postaladdress to Wendy [email protected].

Kby-skole sukkel inWildeklawer-toernooiKIMBERLEY se tweedeelnemende skole aan dieWildeklawer-superskole-toernooi wat die naweek inPietermaritzburg aangebiedis, het swaar getrek.Veral die Hoërskool

Diamantveld se eersterugbyspan het twee keersleg slae gekry, 0-64 teenEG Jansen en 10-51 teenGrey High.Ook die skool se netbal-

span kon net een van syvier wedstryde wen. Dit

was teen Ben Vorster(44-30).Die ander drie wedstryde

se tellings was 25-38 teenMenlopark, 26-32 teen PaarlGirls’ High en 26-27 teenE.G. Jansen.Die Hoërskool Noord-

Kaap se eerste rugbyspanhet ook teen E.G. Jansen indie hek geduik (verloor12-36) en het ondanks ’nveel beter vertoning teenBoland-Landbou steeds met16-20 vasgeval.

SOEK, KOOP, VERKOOP VIR ALLE GEKLASSIFISEERDE ADVERTENSIES

LIONS CAR BOOT SALE:18 May 2013, Trim Park.Cornel 082 788 2823

PRAGTIGE BRUIN-en-WIT Border Collie-hondjies.Beskikbaar vanaf 12 Mei2013. Ingeënt en ontwurm. 2reuntjies en 5 tefies. SkakelAnna-marie 072 610 1972.Matthys 079 683 8060

PLAFONISOLERING:THERMGUARD LITE NKKoel in somer, warm in win-ter. SABS. Gratis kwotasies.082 388 0307 of 053 832 9194.

UTILITY RUBBERSTAMPS: SAME-DAYSERVICE. TEL./FAKS

053 832 1951

COMPUTERTECHNICIANS - KBY.Jnr/apprentice tech.Package R2 500 - R3 500.CV and ID to:[email protected]

TAKE-AWAYFRANCHISE looking forcashiers and kitchen staff.PLease send CV [email protected]

THE DATAHUB:Work with or without acomputer. No experience, noqualification needed, only 60minutes a day needed.Everyone accepted. SMSyour name, surname andaddress for a full infobrochure: 071 046 6159.


VYF Noord-Kapenaars het pas hul nasionale kleure in kaalvoetwater-ski verower. Hulle is DJ Meyer (12 jaar oud), Dyllan Sparrow (14),MatthewKirby (15), Nicholas Freel (17) enWarrenNel (21). Hulle gaanin Oktober aan ’n Europese en Afrika-kampioenskap by die RivertonAquatic Club deelneemwaar hulle hul land sal verteenwoordig. Meyer(foto) wys hier hoe dit gedoen word. Foto: Verskaf

Verteenwoordig SA op die waterELF stoeiers van die Indlovu-stoeiklub het in die Noord-Kaapse toernooi onder die eerste drie plekke in hulgewigsafdeling geëindig. Hulle was van links, voor: Jacobus Human (3de), Elmari Human (2de) en AlbertusHuman (1ste); agter: Jacques Calitz (2de), Johan Calitz (2de), Mariska van Tonder (1ste) en Jan de Bruyn(2de). Afwesig: Zimri Büchling (1ste), Minanto Zeelie (1ste), Stefan Blignaut (2de) en Baruch Büchling (2de).

Foto: Ruan Bruwer

Wys hul slag in toernooi

HULLE ontvang kritiek onge-ag daarvan dat hulle in derwaarheid puik werk doen om’n wedstryd volgens die reëlste laat verloop en om vloei tebewerkstellig.

Boonop kan ’n wedstrydnie sonder hulle plaasvindnie.

Ja, rugbyskeidsregters is

sekerlik van die mense watdie meeste kritiek – in baiegevalle persoonlik van aard –moet verdra.

In die laaste week se skeids-regterprofiel is 52-jarige JJ,oftewel Oubaas Wagner, aandie beurt. Hy is vanjaar driedekades al ’n rugbyskeidsreg-ter.

‘Geen wedstryd is ooit dieselfde’

Ruan Bruwer

Hoe het jy inskeidsregterskapbeland? Ek hetonderwys opKovsies gestudeeren moes ’n buite-muurse aktiwiteitdoen. As rugbymalspeler was dit netlogies dat ekskeidsregterskapsou kies.

Het jy selfrugby gespeel? Ekhet by Kovsieskoshuisrugbygespeel en ook dieRitsims (Kovsies sederdes) verteen-woordig. InKimberley het ekjare klubrugby virPirates gespeel.

Vir watter tweespanne het jy jouheel eerstewedstryd geblaas?In die Vrystaatmoes ek vir myeerste jaar net vlaghardloop. As ek regonthou, was myeerste wedstrydOud-Studente teenOud-Greys.

Hoe was daardieheel eersteervaring? De WetRas was in die eenspan en ek het ’nbehoorlike vuur-doop gekry vaniemand wat verderas enige anderspeler kon skop. Ekmoes die helemiddag net sienhoe ver die bal

trek.Wat is die

grootste wedstrydwat jy al gehan-teer het? Dismoeilik om een tekies. Een daarvanwas ’n vriendskap-like wedstryd in2002, Griekwas teendie Blou Bulle. DieBulle het die dagmet hul volleSuperrugbyspangespeel en dit wasomtrent ’n Spring-bokspan met al diegrotes soos Joost,Bakkies en Victor.

Wat is dielekkerste daarvanom ’n rugby-skeidsregter tewees? Die lekkerstevir my is om deel

te wees van ’nsport wat my baiena aan die hart lê.Geen wedstryd isooit dieselfde nieen die uitdagingom jou beste virelke wedstryd tegee, bly ’n lekkeruitdaging. Ek hetdeur rugby baievriende gemaak.

Wat is dieslegste deel?Ondersteuners wataltyd eerste die foutby die skeidsregtersoek en vergeet dis’n mens wat sy besprobeer, maar ooknet soos spelers nieopsetlik, maar tog,foute kan en mag

maak.Wie reken jy is

die beste skeids-regter in Suid-Afrika en inwêreldrugby?Craig Joubert hetdie persoonlikheiden aanvoeling virdie spel om nogjare die nr. 1 in diewêreld te wees.

Wie was of isjou skeidsregter-mentor(s)? InGriekwas was ditKat Swanepoel enDesmond Pitt.

Wat is diegrootste flater watjy gemaak het?Lagwekkendesituasies het in myloopbaan voorge-kom soos ’no.15-seun wat my ’nblouoog gegee heten ek wat oor ’nadvertensiekussinggeval het in mypoging om uit diepad te kom vantwee groot pakkevoorspelers wat opmy as grensregterafgepyl het.

Hoe kan toe-skouers wat

skeidsregtersbeledig, gestopword? Baie skolebegin reeds om hulouers te vra om ’ngedragskode na tekom rakendeoptrede langs diesportveld. As dieouers en afrigtersse houding veran-der, sal die kindersvolg.

Het jy dit temidde van kritiekal oorweeg of ditdie moeite werd isom voort te gaan?Soms, maar as ’n

skeidsregter sukseswil behaal, moet jyvinnig leer omjouself te beheer enjy moet kritiek kanhanteer en ver-werk.

Wat hou dietoekoms vir jouas blaser in? Asblaser het ek mydeel gedoen en tanshelp ek net uit asdaar werklik ’ntekort is. Ek dienin die skeidsreg-tersvereniging sebestuur. As tyd dittoelaat, sou ek

graag aan diejonger blasers ’nbietjie van myervaring wiloordra. Ek isbereid om spannemet die reëlvertol-king te help.

Laastens, watsal jou boodskapaan toeskouerswees wat graagkritiseer? Doen diemoeite en sluit jouas skeidsregter aan,dan kan jy sien ofjy nie dalk ’npositiewe verande-ring kan maak nie.

OUBAAS WAGNER

Vuilspel is tot nadeel van rugbyREËL 10: Vuilspel

Definisie van vuilspel:Vuilspel is enigiets wat ’n speler

op die speelperk doen wat teen dieletter en gees van die reëls van diespel is. Dit sluit obstruksie,onregverdige spel, herhaaldeoortredings, gevaarlike spel enwangedrag in wat tot nadeel vandie spel strek.

Herhaalde oortredings:(a) ’n Speler mag geen reël

herhaaldelik oortree nie. Herhaal-de oortredings is ’n feitekwessie.Of die speler opsetlik oortree aldan nie is nie ter sake nie.

’n Speler wat vir herhaaldeoortredings gestraf word, moetgewaarsku word.

(b) Indien verskillende spelersvan dieselfde span herhaaldelikdieselfde oortreding begaan, moetdie skeidsregter besluit of ditherhaalde oortredings is al dannie. Indien dit wel die geval is, rig

die skeidsregter ’n algemenewaarskuwing aan die span. Ashulle daarna dieselfde oortredingherhaal, waarsku die skeidsregterdie skuldige speler(s) en skorshom tydelik. Indien ’n speler van

die betrokke span dan dieselfdeoortreding herhaal, moet dieskeidsregter die skuldige speler(s)afstuur.

’n Strafdrie moet toegeken wordindien die oortreding ’n drieverhoed wat andersins waarskyn-lik aangeteken sou gewees het.

(c) Wanneer die skeidsregterbesluit hoeveel oortredingsherhaalde oortreding uitmaak,moet die skeidsregter altyd ’nstreng standaard toepas. Indien ’nspeler drie maal oortree, moet dieskeidsregter daardie spelerwaarsku.

Die skeidsregter mag in juniorof geringer wedstryde die stan-daard verslap waar oortredingsin die wedstryde die gevolg vanswak kennis van die reëls of’n gebrek aan vaardighede magwees.

) Die reël word volgende keerverder bespreek.


Ruan Bruwer

’n JAAR van gemengde welslae en syporsie teleurstelling.

Dít is hoe die pas afgelope krieket-seisoen van die Griekwaland-WesseKrieketraad (GWKR) opgesom kanword.

Volgens Eugene Jacobs, direkteurvanamateurkrieket vandieGWKRenaangewese persoon om as direkteurvan operasionele bedrywighede byBrianKidson oor te neem, is daar ver-skeie dingewat in berekening gebringword wanneer ’n seisoen in oënskougeneem word.

“Onthou: Benewens die Griekwasse semi-professionele span is daar ooknog die provinsiale vroue- en Platte-landspan wat bygereken word wan-neer na die provinsie se uitslae op diekrieketveld gekyk word.

“As jy na daardie drie spanne seplekke op die puntelyste kyk, lyk ditnie goed nie. Maar daar is faktore watin berekening gebring moet word watdit ’n ander perspektief gee.

“Van die faktore, wat meestal be-trekking op die semi-professionelespan gehad het, is ’n paar sleutelspe-lerswatonsaandie eindevandievori-ge seisoen verloor het.”

Jacobs verwys na Charl Pietersenwat uitgetree het, Adrian McLarenwat verhuis het, Jandré Coetzee enAubrey Swanepoel wat weensKnights-verpligtings nie altyd beskik-baar was nie, Werner Coetsee

(Knights) wat glad nie vir Griekwasgespeel het nie en Diego Rosier watweens nasionale o.19-verpligtings ookmin in aksie was.

“Hulle is almal van ons voorste spe-lers sonder wie ons moes klaarkom.Veral Adrian se vertrek was ’n grootterugslag. Skielik was ons spelerdiep-te erg uitgedun.

“Sowas Susan (Benadé)weens haarnasionale verpligtings ooknie gereeldvir die vrouespan verkiesbaar nie.”

Dan het die unie in die middel vandie seisoen sy hoofborg, DeBeers, ver-loor, wat almal onkant gevang het.

Jacobs hoop hulle sal teen die eindevan diemaand die nuwehoofborg kanaankondig.

Jacobs sê daarwas positiewe punte,soosdie suksesvolleaanbiedingvan ’ninternasionaleeendagwedstrydendieunie se mini-krieketprogram wat vol-gens hom as een van die land se driebestes beskou word.

“Die aanbieding van die internasio-nale eendagwedstryd was regtig goed.GreameSmithhet selfs opTwitter onslof toegeswaai en ons bedank. Hy wasveral ingenome met ons geriewe watop peil is. Ons het byvoorbeeld diekrieketnette opgeknap en ’n nuwe tel-bord opgerig.

“Krieket Suid-Afrika se puntetoe-kenning vir die aanbieding was netonder ‘excellent’.”

Pakistan was ook hier in ’n opwar-mingswedstryd inaksie en ’n toernooisoos die onlangse Future-bekertoer-

nooi waarin die Suid-AfrikaanseColts-, Platteland- en Universiteite-span teen mekaar meegeding het, be-wys hoe gesog die Diamant-ovaal is.

“Ons is een van die min provinsieswat sy hoofveld vir wedstryde beskik-baar stel,” sê Jacobs.) Waar Griekwas die vorige seisoennog die driedagkompetisie gewen het,kon hy die keer net twee seges behaalen hetGriekwas 11de uit 14 spanne ge-eindig.In die eendagkompetisie was die spanlaaste in die groep vir binnelandsespanne, maar derde op die T20-punte-stand.

LigpuntewasWesleyLandsdalewateenvannetvier spelerswaswat ’n 200-tal in die driedagkompetisie gemokerhet. Sy 23 vangskote was ongeëwe-naard. Deon Carolus se 50 paaltjieswas die vierde meeste in die reeks.

Carolus is as die speler van die jaarsowel as die bouler van die jaar vir sy69 paaltjies oor die drie kompetisiesaangewys.

GriffinNieuwoudt is diekolwervandie jaar. Hy het 881 lopies aangetekenen ’n kolfgemiddeld van 52 lopies perbeurt in die eendagreeks gehandhaaf.

Jan-Hendrik Steenkamp was diespeler wat die meeste vordering ge-toon het.

Die sewe gekontrakteerde spelersvir die nuwe seisoen is Alan Kruger,Aloysius Seleka, Griffin Nieuwoudt,Jandré Coetzee, Lonwabo Rodolo enAubrey Swanepoel.

SportSportDie Diamantstad se koerant

GRIEKWAS se Susan Benadé het vir die Proteas se vrouespan ge-speel. Foto: Solaris Images

Soet en suur vir GWKR

NoordKaap 08-05-13.pdf

Documents

Transcript of NoordKaap 08-05-13.pdf