NL Gebruikershandleiding 1 Klantenzorg en garantie 32 Problemen oplossen … · 2013-01-22 · 10.1...

www.philips.com/welcome

278G4

NL Gebruikershandleiding 1

Klantenzorgengarantie 32

Problemenoplossen&veelgesteldevragen 3�

Inhoudsopgave

1. Belangrijk................................................11.1 Voorzorgsmaatregelenen

onderhoud........................................................11.2 Beschrijvingvannotaties...........................21.3 Verwijderenvanproduct-en

verpakkingsmateriaal...................................31.4 Belangrijkeinformatieoverde

veiligheid.............................................................4

2. Demonitorinstellen...........................52.1 Installatie.............................................................52.2 Demonitorbedienen................................�

3. Beeldoptimalisatie..............................103.1 SmartImagegame.............................................103.2 SmartContrast.............................................113.3 PhilipsSmartControl...............................11

4. Ambiglow.............................................19

5. In3DkijkenmetdeTriDef3D-software........................................205.1 Systeemvereistenpc................................205.2 InstallatiehandleidingTriDef

3D-software..................................................20

6. Technischespecificaties....................226.1 Resolutie&vooringestelde

standen............................................................24

7. Voedingsbeheer..................................25

8. Informatieovervoorschriften.........26

9. Klantenzorgengarantie....................329.1 HetbeleidvanPhilipsm.b.t.

pixeldefecteninplattebeeldschermen............................................32

9.2 Klantenzorgengarantie.........................34

10. Problemenoplossen&veelgesteldevragen............................3710.1Problemenoplossen................................3�10.2SmartControlFAQs.................................3810.3AmbiglowFAQs.........................................3910.4Algemeneveelgesteldevragen..........40

1

1. Belangrijk

1. BelangrijkDezeelektronischegebruikershandleidingisbedoeldvooriedereendiedePhilips-monitorgebruikt.Neemuwtijdomdezegebruikershandleidingtelezenvoordatudemonitorgebruikt.Dezebevatbelangrijkeinformatieenopmerkingenbetreffendedebedieningvanuwmonitor.DezePhilips-garantieisvantoepassing,opvoorwaardedathetproductopdejuistewijzegebruiktwerd,inovereenstemmingmetdebedieningsinstructiesennaoverhandigingvandeoorspronkelijkefactuurofhetontvangstbewijsdatdedatumvanaankoop,denaamvandedealerenhetproductienummervanhetproductaangeeft.

1.1 Voorzorgsmaatregelenenonderhoud

WaarschuwingenHetgebruikvanbedieningselementen,aanpassingenofproceduresdienietindezedocumentatiezijnvermeld,kunnenleidentotblootstellingaanschokken,elektrischegevarenen/ofmechanischegevaren.Leesenvolgdezeinstructiesbijhetaansluitenengebruikenvanuwcomputermonitor :

Gebruik• Plaatsdemonitornietinrechtstreeks

zonlicht,krachtigedirectelampenenuitdebuurtvananderewarmtebronnen.Langdurigeblootstellingaaneendergelijkeomgevingkanverkleuringenschadeaandemonitoropleveren.

• Verwijdereventuelevoorwerpendieinventilatieopeningenzoudenkunnenvallenofeengoedekoelingvandeelektronicavandemonitorindewegstaan.

• Zorgervoordatdeventilatieopeningenopdekastnietwordenafgesloten.

• Leterbijdeplaatsingvandemonitoropdatdestekkerenhetstopcontactgemakkelijktoegankelijkzijn.

• Alsudemonitoruitschakeltdoorhetnetspanningssnoerofdegelijkspanningskabellostenemen,dientu

vooreennormalewerking6secondentewachtenalvorenshetnetspanningssnoerofdegelijkspanningskabelweeraantesluiten.

• GebruikaltijddedoorPhilipsmeegeleverde,goedgekeurdevoedingskabel.Alsuwvoedingskabelontbreekt,neemdancontactopmetuwlokaleservicecentrum.(ZieCustomerCareConsumerInformationCenter)

• Steldemonitornietblootaanheftigevibratiesofkrachtigeimpacttijdenshetgebruik.

• Laatdemonitortijdensgebruikofvervoernergenstegenbotsenenlaatdemonitornietvallen.

Onderhoud• Omuwmonitortegenmogelijkeschade

tebeschermen,moetugeenzwaredrukophetLCD-schermuitoefenen.Pakdemonitorbijderandvastalsuhemwiltverplaatsen;tildemonitornietopmetuwhandofvingersophetLCD-scherm.

• Haaldestekkeruithetstopcontactalsuvanplanbentdemonitorgedurendelangeretijdniettegebruiken.

• Haaldestekkeruithetstopcontactalsudemonitorwiltreinigenmeteenlichtvochtigedoek.Hetschermmagwordenafgenomenmeteendrogedoekalsdemonitorisuitgeschakeld.Gebruikvoordereinigingvanuwmonitorgeenorganischeoplosmiddelen,zoalsalcoholofvloeistoffenopbasisvanammoniak.

• Steldemonitortervoorkomingvanelektrischeschokofpermanenteschadeaanhetapparaatnietblootaanstof,regen,waterofeenuitzonderlijkvochtigeomgeving.

• Maakdemonitor,alsdezetochnatisgeworden,zosnelmogelijkmeteendrogedoekdroog.

• Alserwaterofeenanderestofvanbuitenafindemonitorterechtkomt,schakelhetapparaatdandirectuitenhaaldestekkeruithetstopcontact.Verwijdervervolgenshetwaterofdeanderestofenstuurdemonitornaareenservicecentrum.

2

1. Belangrijk• Bewaarofgebruikdemonitornietop

locatiesdiezijnblootgesteldaanhitte,directzonlichtofextremekoude.

• Omdebesteprestatiesuituwmonitortehalenenlangetijdpleziertehebbenvanuwaankoop,dientudemonitortegebruikenopeenplaatsdievoldoetaandevolgendevoorwaardenophetgebiedvantemperatuurenvochtigheid.• Temperatuur:0-40°C32-95°F• Vochtigheid:20-80%relatieve

luchtvochtigheidBelangrijkeinformatiebetreffendeinbranden/spookbeelden• Activeeraltijdeenprogrammameteen

bewegendeschermbeveiligingwanneerudemonitoronbewaaktachterlaat.Activeeraltijdeentoepassingvoordeperiodiekeschermvernieuwingalsuwmonitorongewijzigdestatischeinhoudzalweergeven.Eenononderbrokenweergavevanstilstaandeofstatischebeeldengedurendeeenlangereperiodekaneen"ingebrandbeeld","nabeeld"of"schaduwbeeld"veroorzaken.

• "Inbranden","nabeelden"of"spookbeelden"iseenbekendverschijnselindetechnologievanLCD-schermen.Indemeestegevallenverdwijntdit"ingebrandbeeld","nabeeld"of"schaduwbeeld"geleidelijkenigetijdnadatdevoedingwerduitgeschakeld.

WaarschuwingHetnietinschakelenvanschermbeveiligingofeentoepassingdiehetschermperiodiekververst,kanernstigetekenenvan”inbranden”,“nabeelden”de“spookbeelden”veroorzaken,dienietverdwijnenendieniethersteldkunnenworden.Dergelijkeschadewordtnietdoordegarantiegedekt.

Service• Hetdekselvandebehuizingdientalleen

tewordengeopenddoorgekwalificeerdservicepersoneel.

• Alsueendocumentvoorreparatieofintegratienodighebt,kuntucontactopnemenmetuwlokaleservicecentrum.(Ziehethoofdstuk“ConsumerInformationCenter”)

• Raadpleegde"Technischespecificaties"voorinformatieoverhettransporteren.

• Laatuwmonitornietineenauto/kofferbakonderdirectzonlichtachter.

OpmerkingRaadpleegeenservicetechnicusalsdemonitornietnormaalwerktofalsuernietzekervanbentwelkeprocedureumoetvolgenalsudeindezehandleidinggegevenbedieningsinstructieshebtopgevolgd.

1.2 BeschrijvingvannotatiesIndevolgendeparagrafenwordendenotatiemethodiekenbeschrevendieinditdocumentwordengebruikt.

Opmerkingen,voorzorgsmaatregelenenwaarschuwingenIndezehandleidingkuntutekstblokkenaantreffendiezijnvoorzienvaneenpictogramenwaarindetekstvetofcursiefisweergegeven.Dezealinea'sbevattenopmerkingen,voorzorgsmaatregelenofwaarschuwingen.Zijwordenalsvolgtgebruikt:

OpmerkingDitpictogramvestigtdeaandachtopbelangrijkegegevensenadviezendieukunnenhelpenuwcomputersysteemeffectievertegebruiken.

VoorzichtigDitpictogramwijstuopinformatiewaarinuwordtverteldhoeumogelijkehardwarebeschadigingofdataverlieskuntvermijden.

WaarschuwingDitpictogramwijstoprisico’soplichamelijkletselenopinformatieoverhetvoorkomenvandergelijkeproblemen.Sommigewaarschuwingenzijnineenanderelay-outweergegevenennietvaneenpictogramvoorzien.Inzulkegevallenbetrefthetwaarschuwingendiewordenvermeldomdatditdooreenregulerendeinstantieisvoorgeschreven.

3

1. Belangrijk

1.3 Verwijderenvanproduct-enverpakkingsmateriaal

Voorschriftenvoorhetverwijderenvanafvalvanelektrischeenelektronischeapparatuur-AEEA

Thismarkingontheproductoronitspackagingillustratesthat,underEuropeanDirective2002/96/ECgoverningusedelectricalandelectronicappliances,thisproductmaynotbedisposedofwithnormalhouseholdwaste.Youareresponsiblefordisposalofthisequipmentthroughadesignatedwasteelectricalandelectronicequipmentcollection.Todeterminethelocationsfordroppingoffsuchwasteelectricalandelectronic,contactyourlocalgovernmentoffice,thewastedisposalorganizationthatservesyourhouseholdorthestoreatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcanberecycledandreused.Specializedcompaniescanrecycleyourproducttoincreasetheamountofreusablematerialsandtominimizetheamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeenomitted.Wehavedoneourutmosttomakethepackagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasefindoutaboutthelocalregulationsonhowtodisposeofyouroldmonitorandpackingfromyoursalesrepresentative.

Takingback/RecyclingInformationforCustomersPhilipsestablishestechnicallyandeconomicallyviableobjectivestooptimizetheenvironmentalperformanceoftheorganization'sproduct,serviceandactivities.

Fromtheplanning,designandproductionstages,Philipsemphasizestheimportantofmakingproductsthatcaneasilyberecycled.AtPhilips,end-of-lifemanagementprimarilyentailsparticipationinnationaltake-backinitiativesandrecyclingprogramswheneverpossible,preferablyincooperationwithcompetitors,whichrecycleallmaterials(productsandrelatedpackagingmaterial)inaccordancewithallEnvironmentalLawsandtakingbackprogramwiththecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhighqualitymaterialsandcomponentswhichcanberecycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogrampleasevisit:http://www.philips.com/sites/philipsglobal/about/sustainability/ourenvironment/productrecyclingservices.page.

4

1. Belangrijk

1.4 Belangrijkeinformatieoverdeveiligheid

Optimale3D-weergaveVooreenoptimale3D-kijkervaringradenweaandatu:

• Opeenafstandvanminimaal55cmzit.• Demonitornietinrechtstreekszonlicht

bekijkt,omdatditafbreukkandoenaande3D-ervaring.

3D-gezondheidswaarschuwing• Alsuofuwgezinlasthebbenvanepilepsie

oflichtinvloeden,moetucontactopnemenmetuwhuisartsvoordatuzichblootsteltaanknipperendelichtbronnen,snellebeeldreeksenof3D-weergave.

• Omongemakkenzoalsduizeligheid,hoofdpijnofdesoriëntatietevoorkomen,radenweaanomniettelangachterelkaarnaar3Dtekijken.Alsuongemakkenervaart,moetustoppenmetnaar3Dkijkenennietdirectaananderegevaarlijkeactiviteitenbeginnen(bijvoorbeeldautorijden)totdesymptomenzijnverdwenen.Alsdesymptomenblijvenvoortduren,moetueersteenartsraadplegenvoordatuweer3Dkijkt.

• Oudersmoetenhunkinderenobserverentijdenshetkijkennaar3Denervoorzorgendatzegeenlasthebbenvandebovengenoemdeongemakken.Kijkennaar3Dwordtafgeradenvoorkinderenjongerdanzesjaaromdathunvisuelesysteemnognietvolledigisontwikkeld.

• Gebruikde3D-brilalleenomnaar3D-beeldentekijken.

Onderhoudvanhetscherm• Stelde3D-brilnietblootaanrechtstreeks

zonlicht,warmte,vuurofwater.Ditkanslechtfunctionerenvandebrilofbrandveroorzaken.

• Laatdebrilnietvallen,buighemnietenoefengeenkrachtuitopdelenzenvande3D-bril.

• Gebruikeenschonezachtedoek(microvezelofkatoen)omdelenzenschoontehoudenomkrassentevoorkomen.Spuitnooitschoonmaakvloeistofrechtstreeksopde3D-bril.

• Gebruikgeenchemischeschoonmaakmiddelendiealcohol,oplosmiddelen,surfactant,was,benzeen,thinner,muggenverdelgerofsmeermiddel.Hetgebruikvandezechemicaliënkanverkleuringofbarstenveroorzaken.

AmbiglowgezondheidswaarschuwingKijknietrechtstreeksindeAmbiglow-LEDsomdatzeerghelderzijneneentijdelijkwaziggezichtsvermogenkunnenveroorzaken.

5

2. De monitor instellen

2. Demonitorinstellen

2.1 Installatie

Inhoudverpakking

VGA (opcionális) HDMI (opcionális)

3D Glasses(3D szemüvegszett)

AC/DC Adapter

278G4

VGA (optioneel) HDMI (optioneel)

Wisselstroom/ gelijkstroomadapter

3D bril

OpmerkingGebruikalleendevoedingsadaptermodel:PhilipsADS-65LSI-19-119065G

Hetvoetstukinstalleren1. Plaatsdemonitormetdevoorzijdeomlaag

opeenzachtenvloeiendoppervlakomkrassenopofschadeaanhetschermtevoorkomen.

2. Houddevoetmettweehandenvast.(1) Bevestigdevoetvoorzichtigaanhet

VESA-montagegebiedtotdegrendeldevoetvastzet.

(2)Draaideschroefopdeonderkantvandevoetmetuwvingersaanzodatdekolomstevigopdevoetstaat.

1

2

6

2. De monitor instellen Aansluitenvanuwmonitor

4

4 5

5

6 7

8

99

1 Gelijkstroomingang2 VGA-ingang3 HDMI-ingangen(HDMI1,HDMI2en

HDMI3)4 HDMIaudio-uitgang5 USBupstream6 USBdownstream7 Kensingtonantidiefstalslot8 3D-bril9 AmbiglowLED-lampen

Aansluitenopdepc1. Sluitdevoedingskabelstevigaanopde

achterkantvandemonitor.2. Schakeluwcomputeruitenhaalde

netvoedingskabeluithetstopcontact.3. Sluitdesignaalkabelvandemonitoraanop

devideopoortopdeachterzijdevanuwcomputer.

4. Sluitdenetvoedingskabelsvanuwcomputerenvandemonitoraanopeenstopcontact.

5. Zetdecomputerendemonitoraan.Alsereenbeeldopdemonitorverschijnt,isdeinstallatievoltooid.

6. Zetuw"3D-bril"opendrukopde3D-toetsopderandvanhetscherm.Ukuntnu3D-beeldenbekijken.

OpmerkingDe3D-brilisuitsluitendbedoeldvoorhetbekijkenvan3D.Hetisheelbelangrijkdatude3D-brilgebruiktdiemetdemonitorismeegeleverd.Alsubuitendeopgegeven3D-kijkhoekofafstandzitbijhetbekijkenvan3D-beelden,kunnende3D-beeldeneruitzienofzeelkaaroverlappenofzewordennietgoedweergegeven.

�

2. De monitor instellen

2.2 Demonitorbedienen

Beschrijvingvooraanzicht

3

56 247

SchakeldemonitorINenUIT.ToegangtothetOSD-menu.BevestigdeOSD-aanpassing.HetOSD-menuaanpassen.

3D-sneltoets.

Ambiglowsneltoets.

TerugkerennaarhetvorigeOSD-niveau.SmartImage-sneltoets.Ukuntkiezenuit6modi:FPS,Racing,RTS,Gamer1,Gamer2,enOff(Uit).

3D-sneltoets:

1. 2Dto3D(2Dnaar3D):Ukunt3D-beeldenvoor2D-inhoudbekijkenalsdefunctie"2Dnaar3D"isingeschakeld.

2. 3D[AUTO]:degebruikerkankiezenuitdetweeonderstaandetoepassingen:• Gameconsole/Blu-rayplayer/

Graphiccard(Spelconsole/Blu-ray-speler/grafischekaart):degenedieHDMI1.4a3Dondersteunen

• PCGame(Spel):metTriDef3D

OpmerkingVOLLEDIGSCHERMiseenessentiëleinstellingwanneeru3D-beeldenbekijkt.VOORAUTOMATISCHE3D-WEERGAVEISHDMI1.4aVEREIST.Ukunt3Dookhandmatiginschakelenmet3D-sneltoetseninhetOSD-menuzoalshieronderisafgebeeld:

8

2. De monitor instellenHierondervindtudebeschikbarevideo-indelingen:3. L-R(sidebyside)(L-R(naastelkaar)):

Left image

Rightimage

Afbeelding links

Afbeelding rechts

4. R-L(sidebyside)(R-L(naastelkaar)):

Right image

Leftimage

Afbeelding rechts

Afbeelding links

5. Top-Bottom(Boven-onder):

Bottom image

Top imageAfbeelding boven

Afbeelding onder

6. Bottom-Top(Onder-boven):

Top image

Bottom image

Afbeelding boven

Afbeelding onder

�. Off(Uit):3D-functieuit.Wanneer3Disingeschakeld,wordtbovenaanrechtsophetschermeen3D-markeringweergegevengedurende5seconden.

VGA(D-sub)voor3D-toepassing:Selecteer“Setup(Instelling)Auto(autoadjustment)”(Auto((automatischeaanpassing))inhetOSD-menuomdejuistewerkingvoorde3D-functietegaranderen.Alsu“Auto”nietuitvoert,zalhetbeeldflikkeren.

Opmerkingde3D-markeringverschijntnietophetschermalsde3D-functiegebruiktwordtvoorTriDef-gaming.

BeschrijvingvanOn-ScreenDisplayWatiseenOSD(On-ScreenDisplay)?OSD(On-ScreenDisplay)iseenfunctieinallePhilipsLCD-monitors.Metdezefunctiekaneeneindgebruikerdeschermprestatiesaanpassenoffunctiesvandemonitorsdirectselecterenviaeeninstructievensterophetscherm.EengebruiksvriendelijkeOSD-interfacezoalshieronder,wordtweergegeven:

EenvoudigebasisinstructiesopdebedieningsknoppenInhetbovenstaandeOSDkuntuopdeknoppen opdeschuinekantvandemonitordrukkenomdecursorteverplaatsenenopOKdrukkenomdekeuzeofwijzigingtebevestigen.

9

2. De monitor instellenHetOSD-menuHierondervindtueenalgemeenoverzichtvandestructuurvanOn-ScreenDisplay.Ukuntditalsreferentiegebruikenalsulatermetdeverschillendeaanpassingenwerkt.Main menu Sub menu

Picture

OSD Settings

Setup

Language

Color

Audio

Input

3D

Ambiglow

Picture Format

Brightness

Contrast

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

H.Position

Auto

V.Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

English, Español, Français, Deutsch, Italiano, Português, Русский, 简体中文

Color Temperature

sRGB

User Define

Volume

Mute

VGA

HDMI1

HDMI2

HDMI3

SmartResponse

SmartContrast

Gamma

Over Scan

Pixel Orbiting

2D to 3D

3D [Auto]

L-R [side by side]

R-L [side by side]

Top-Bottom

Bottom-Top

Off

Auto

SmartBiasLight

SmartFrame

Wide Screen, 4:3

0~100

0~100

0~100

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

0~100

0~100

5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K, 11500K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

0~100

On, Off

Off, Fast, Faster, Fastest

On, Off

1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6

On, Off

On, Off

Depth

Separation

Size

Brightness

Contrast

H.Position

V.Position

MeldingvanderesolutieDezemonitorisontworpenvooroptimaleprestatiesmetzijnoorspronkelijkeresolutie,1920x1080bij60Hz.Wordtdemonitoringeschakeldmeteenandereresolutie,danverschijntereenmeldingophetscherm:Use1920×1080@60Hzforbestresults.(Gebruik1920x1080bij60Hzvoorhetbesteresultaat).

DitberichtkanwordenuitgeschakeldonderSetup(Instellingen)inhetOSD-menu.

Fysiekefunctie

Kantelen

10

3. Beeldoptimalisatie


3.1 SmartImagegame

Watishet?SmartImagegamegeeftvoorinstellingendiedeweergaveoptimaliserenvoorverschillendesoortengame-inhoud,waarbijdehelderheid,contrast,kleurenscherptedynamischinrealtimewordenaangepast.PhilipsSmartImagegameleverteengeweldigegeoptimaliseerdegame-prestatie.

Waaromhebikhetnodig?Uwilteenmonitordieeengeoptimaliseerdeweergavebiedtvanaluwfavorietesoortengaming-inhoud.DeSmartImagegame-softwarepastdehelderheid,hetcontrast,dekleurendescherptedynamischaaninrealtimeomdekijkervaringmetuwmonitorteverbeteren.

Hoewerkthet?SmartImagegameiseenexclusieve,vooraanstaandetechnologievanPhilipsdiedegaming-inhoudopuwschermanalyseert.Opbasisvanhetscenariodatuselecteert,verbetertSmartImagegameopeendynamischemanierhetcontrast,dekleur,deverzadigingendescherptevanbeeldenomdeweergegeveninhoudteverbeteren,enditallesinrealtimemetééndrukopdeknop.

HoeactiveerikSmartImagegame?

1. Drukop omSmartImagegameophetschermtetonen.

2. Drukmeerderemalen omtewisselentussenFPS,Racing,RTS,Gamer1,Gamer2,ofOff(Uit).

3. HetSmartImagegame-OSDblijftgedurende5secondenophetscherm.Ukuntookop"OK"drukkenomtebevestigen.

4. WanneerSmartImagegameisingeschakeld,wordthetsRGB-schemaautomatischuitgeschakeld.OmsRGBtegebruikenmoetueerstSmartImagegameuitschakelenmetdeknop ophetvoorpaneelvandemonitor.

Behalvemetdeknop omomlaagtescrollen,kuntuookdeknoppen gebruikenomtekiezen.Drukop“OK”omdeselectietebevestigenenhetOSDvanSmartImagegametesluiten.

Uhebtdekeuzetussenzesstanden:FPS,Racing,RTS,Gamer1,Gamer2,enOff(Uit).

• FPS:VoorhetspelenvanFPS(FirstPersonShooters)games.Verbetertdedetailsinzwarteniveausvanduisterethema's.

• Racing:Voorhetspelenvanracegames.Levertdesnelstereactietijdeneenhogekleurverzadiging.

• RTS:VoorhetspelenvanRTS(RealTimeStrategy)games,eendoordegebruikergeselecteerddeelkanwordengemarkeerdvoorRTS-games(viaSmartFrame).Debeeldkwaliteitkanwordenaangepastvoorhetgemarkeerdedeel.

• Gamer1:GebruikersvoorkeurenopgeslagenalsGamer1.

• Gamer2:GebruikersvoorkeurenopgeslagenalsGamer2.

• Off(Uit):GeenoptimalisatiedoorSmartImagegame.

11


3.2 SmartContrast Watishet?

Unieketechnologiediedegetoondegegevensdynamischanalyseertenautomatischdecontrastverhoudingvaneenmonitoroptimaliseertvoormaximalehelderheidengenot,meteenhogereverlichtingvoorheldere,scherpereenduidelijkebeeldenofjuistminderverlichtingvoorbeeldenopeendonkereachtergrond.

Waaromhebikhetnodig?Uwiltdebestevisueleheldergheidenhetbestezichtcomfort,ongeachtwelkegegevensutoont.SmartContraststelthetcontrastendeachtergrondverlichtingdynamischbijvooreenhelder,duidelijkenscherpspelofvideobeeldeneenduidelijkleesbaretekstvoorhetkantoor.Doorhetenergieverbruikteverminderen,bespaartuenergieenverlengtudelevensduurvandemonitor.

Hoewerkthet?WanneeruSmartContrastactiveert,analyseertdezedeinhouddieuweergeeftinrealtimeomkleurenaantepassenendeintensiteitvandeachtergrondverlichtingtebeheren.Dezefunctiezalhetcontrastdynamischverbeterenvooreenfantastischeentertainmentervaringtijdenshetweergevenvanvideo'sofhetspelenvangames.

3.3 PhilipsSmartControlMetdenieuweSmartControlsoftwarevanPhillipskuntuuwmonitorbeherenviaeengemakkelijktegebruikengrafischeinterfaceophetscherm.Gecompliceerdeaanpassingenhorentothetverledenomdatdezegebruiksvriendelijkesoftwareubegeleidtbijhetfijnafstemmenvanderesolutie,dekleurkalibratie,deaanpassingenvoorklok/fase,deRGB-witpuntaanpassing,enz.Uitgerustmetdenieuwstetechnologieinkernalgoritmenvooreensnelleverwerkingenreactie,isdezeopvallende,opgeanimeerdepictogrammengebaseerdesoftware(compatibelmetWindows�)gereedomuwervaringmetdePhilips-monitorenteverbeteren!

Installatie• Volgdeinstructiesenvoltooideinstallatie.• Ukuntopstartennadatdeinstallatieis

voltooid.• Wiltuhetlaterstarten,dankandatdoor

teklikkenopdesnelkoppelingophetbureaubladofdewerkbalk.

Eerstestart-wizard• WanneeruSmartControlvoordeeerste

keeropstartnadeinstallatie,wordtdewizardvoordeeerstestartautomatischweergegeven.

• Dewizardbegeleidtustapsgewijsdoordeinstellingenvoordemonitorprestaties.

• UkuntnaarhetmenuPlug-in(invoegtoepassing)gaanomdewizardlatertestarten.

• Ukunt,zonderwizard,meeroptiesinstellenmethetStandardpane(standaardvenster).

12

3. Beeldoptimalisatie StartmetStandardpane(standaardvenster)

MenuAdjust(Aanpassen)• MethetmenuAdjust(Aanpassen)wijzigt

uBrightness(Helderheid),Contrast,Focus,Position(Positie)enResolution(Resolutie).

• Ukuntdeinstructiesopvolgenendeinstellingenveranderen.

• Cancel(Annuleren)u,dankrijgtueenvraagofudeinstallatieinderdaadwiltannuleren.

13

3. BeeldoptimalisatieMenuColor(Kleur)• MethetmenuColor(Kleur)steltu

RGB,BlackLevel(Zwartniveau),WhitePoint(Witpunt),ColorCalibration(Kleurkalibratie)enSmartImagein(ZiedeparagraafoverSmartImage).

• Ukuntdeinstructiesopvolgenendeinstellingenveranderen.

• Raadpleegdeonderstaandetabelvoorhetitemvanhetsubmenu,gebaseerdopuwinvoer.

• VoorbeeldvoorColorCalibration(kleurkalibratie).

1. “Showme”(Toonmij)startdehandleidingvoorkleurkalibratie.

2. Start–startdekleurkalibratieinzesstappen.

3. QuickView(Snelleweergave)laadtdebeeldenvoor/na.

4. OmterugtegaannaarhetColor(kleur)-venster,kliktuopdeknopCancel(Annuleren).

5. Enablecolorcalibration(Kleurkalibratieactiveren)–ditisstandaardingeschakeld.Isditnietisingeschakeld,iskleurkalibratienietmogelijkenwordendeknoppenStartenQuickView(Snelleweergave)gedimd.

6. Moetpatentinfoinhetkalibratieschermbevattten.

14

3. BeeldoptimalisatieEersteschermvoorkleurkalibratie

• DeknopPrevious(Vorige)werktpasophettweedekleurscherm.

• MetNext(Volgende)gaatunaarhetvolgendedoel(zesdoelen).

• DelaatstekeergaatunaarhetvensterFile(Bestand)>Presets(Voorinstellingen).

• MetCancel(Annuleren)sluitudegebruikersinterfaceengaatuterugnaardepaginavandePlug-in(invoegtoepassing).

SmartImageHiermeeverandertudeinstellingvooreenbetereweergave-instellingopbasisvandeinhoud.

ECO-menu

MenuOptions(Opties)HetpaneelvoordeTheftDeterrence(diefstalbeveiliging)zalalleenactiefzijnwanneerudeTheftDeterrenceMode(diefstalbeveiligingsmodus)inhetvervolgkeuzemenuvandePlug-in(invoegtoepassingen)selecteert.

OmdeTheftDeterrence(Diefstalbeveiliging)inteschakelen,kliktuopdeknopEnableTheftDeterrencemode(modusDiefstalbeveiliginginschakelen)omhetvolgendeschermteopenen:• UkunthieralleeneenPIN-codevan

minimaal4enhoogstens9cijfersopgeven.• NahetinvoerenvandePIN-codekliktu

opdeknopAccept(Accepteren).Uzietdanhetdialoogvensteropdevolgendepagina.

15

3. Beeldoptimalisatie• Deminimumtijdis5minuten,hetschuifje

staatstandaardop5.• Vereistnietdateenschermopeen

anderehostwordtaangeslotenomnaardeTheftDeterrencemode(diefstalbeveiligingsmodus)tegaan.

NadatdePIN-codeisgemaakt,geefthetvensterTheftDeterrence(Diefstalpreventie)aanTheftDeterrenceenabled(Diefstalpreventieactief).DeknopPINOptions(PIN-opties)wordtweergegeven:

• TheftDeterrenceenabled(Diefstalpreventieactief)wordtweergegeven.

• DemodusTheftDeterrence(Diefstalbeveiliging)uitschakelenopenthetschermopdevolgendepagina.

• DeknopPINOptions(PIN-opties)isalleenbeschikbaaralsdegebruikereenPIN-codemaakt.DeknopbrengtunaardeveiligePIN-website.

Options(Opties)>Preferences(Voorkeuren)-IsalleenactiefalsuPreferences(Voorkeuren)kiestuithetvervolgkeuzemenuOptions(Opties).Opeenniet-ondersteundschermdatDDC/CI-compatibelis,zietualleendetabbladenHelpenOptions(Opties).

• Toontdehuidigevoorkeursinstellingen.• Doorditvakjetemarkerenwordtde

eigenschapgeactiveerd.Viahetselectievakjekuntueenoptiein/uitschakelen.

• EnableContextMenu(Snelmenuinschakelen)ophetbureaubladisstandaardgeactiveerd(aan).EnableContextMenu(Snelmenuinschakelen)toontdeselectiesvanSmartControlvoorSelectPreset(Voorinstellingselecteren)enTuneDisplay(Tuneweergave)inhetsnelmenuophetbureaublad.IndienUitgeschakeldwordtSmartControlverwijderduithetsnelmenu.

• HetpictogramEnableTaskTray(Taakvensterinschakelen)inhetsysteemvakisstandardgeactiveerd(aan).EnableContextMenu(Snelmenuinschakelen)toonthetsysteemvakmenuvoorSmartControl.DoorrechtsteklikkenophetpictograminhetsysteemvakwordendemenuoptiesvoorHelp,TechnicalSupport(Technischeondersteuning),CheckforUpdate(Controlerenopnieuweversies),About(Info)enExit(Afsluiten)weergegeven.WanneerhetEnableTaskTray(Taakvensterinschakelen)isuitgeschakeld,toonthetpictograminhetsysteemvakalleenEXIT(AFSLUITEN).

• RunatStartup(Startenbijsysteemstart)isstandaardgeactiveerd(aan).Indienuitgeschakeld,wordtSmartControlnietgestarttijdenshetopstartenofweergegeveninhetsysteemvak.DeenigemanieromSmartControltestartenisviadesnelkoppelingophetbureaubladofvanafhetprogrammabestand.Eenvoorinstellingdieisingesteldombijhetopstartentewordenuitgevoerd,wordtnietgeladenalsditvakjenietisingeschakeld(uitgeschakeld).

• Enabletransparencymode(Transparantiemodusinschakelen)(Windows�,Vista,XP).Standaardis0%,ondoorzichtig.

16

3. BeeldoptimalisatieOptions(Opties)>Input(Invoer)-IsalleenactiefalserInput(Invoer)wordtgeselecteerdinhetvervolgkeuzemenuOptions(Opties).Opeenniet-ondersteundschermdatDDC/CI-compatibelis,zietualleendetabbladenHelpenOptions(Opties).GeenvandeanderetabbladenvanSmartControlisbeschikbaar.

• ToonthetvensterSourceinstruction(Broninstructie)endehuidigeinstellingvandeingangsbron.

• Opschermenmetééningang,isditvensternietzichtbaar.

Options(Opties)>Audio-IsalleenactiefalsAudioisgeselecteerdinhetvervolgkeuzemenuOptions(Opties).

Opeenniet-ondersteundschermdatDDC/CI-compatibelis,zietualleendetabbladenHelpenOptions(Opties).

Option(Optie)>AutoPivot

1�

3. BeeldoptimalisatieMenuHelpHelp>UserManual(Handleiding)-IsalleenactiefalsuUserManual(Handleiding)kiestinhetvervolgkeuzemenuHelp.Opeenniet-ondersteundschermdatDDC/CI-compatibelis,zietualleendetabbladenHelpenOptions(Opties).

Help>Version(Versie)-IsalleenactiefalsuVersion(Versie)kiestinhetvervolgkeuzemenuHelp.Opeenniet-ondersteundschermdatDDC/CI-compatibelis,zietualleendetabbladenHelpenOptions(Opties).

ContextSensitive(Contextgevoelig)MenuHetContextSensitive(Contextgevoelige)Menuisstandaardingeschakeld.AIsEnableContextMenu(Snelmenuinschakelen)isgeactiveerdinhetvensterOptions(Opties)>Preferences(Voorkeuren),danishetmenuzichtbaar.

OffFPS Racing RTS Gamer1Gamer2

HetContextMenu(Snelmenu)heeftvieritems:

• SmartControl-Wanneerditisgeselecteerd,wordthetschermAbout(Info)weergegeven.

• SelectPreset(Voorinstellingselecteren)-Toonteenhiërarchischmenumetopgeslagenvoorinstellingenvooronmiddellijkgebruik.Eenvinkjegeeftdemomenteelgeselecteerdevoorinstellingaan.DeFactoryPreset(fabrieksinstelling)isookbeschikbaarinhetvervolgkeuzemenu.

• TuneDisplay(Tuneweergave)-OpenthetbedieningspaneelvanSmartControl.

• SmartImage-Controleerdehuidigeinstellingen:Off(Uit),FPS,Racing,RTS,Gamer1,Gamer2.

18

3. BeeldoptimalisatieMenuinsysteemvakingeschakeldHetsysteemvakmenukanwordenweergegevendoorinhetsysteemvakmetderechtermuisknopteklikkenophetpictogramvanSmartControl.Kliktulinksdanwordtdetoepassinggestart.

Hetsysteemvakheeftvijftems:• Help-Toegangtotdehandleiding:openhet

bestandmetdeUserManual(Handleiding)viahetstandaardbrowservenster.

• TechnicalSupport(Technischeondersteuning)-toontdepaginavoortechnischeondersteuning.

• CheckforUpdate(Controlerenopnieuweversies)-brengtdegebruikernaarPDILandingenvergelijktdeversievandegebruikermetdemeestrecenteversie.

• About(Info)-Toontgedetailleerdereferentiegegevens:productversie,releasegegevensenproductnaam.

• Exit(Afsluiten)-SmartControlsluitenOmSmartControlopnieuwuittevoeren,selecteertuSmartControlinhetmenuProgram(Programma's)ofdubbelkliktuophetpictogramophetbureaubladofstartuhetsysteemopnieuwop.

MenuinsysteemvakuitgeschakeldIshetsysteemvakuitgeschakeldindevoorkeurenmap,danisalleendekeuzeEXIT(AFSLUITEN)beschikbaar.OmSmartControlvolledigteverwijderenuithetsysteemvak,schakeltuRunatStartup(Uitvoerenbijopstarten)uitinOptions(Opties)>Preferences(Voorkeuren).

OpmerkingAlleschermopnamenindithoofdstukzijnuitsluitendinformatiefbedoeld.DeversievandeSmartControl-softwarekanzonderberichtvoorafwordengewijzigd.GaaltijdnaardeofficiëlePortraitwebsitewww.portrait.com/dtune/phl/enu/indexomdenieuwsteversievandeSmartControl-softwaretedownloaden.

19

4. Ambiglow

4. Ambiglow

Watishet?Ambiglowvoegteennieuwedimensietoeaanuwkijkervaring.DezegepatenteerdetechnologievanPhilipsgebruikttweenaarachterenstralenderijenheldereLEDsdieeenlichtglansopdeomringendemuurprojecteren.DeinnovatieveAmbiglow-processorpastdealgehelekleurenhelderheidvanhetlichtvoortdurendaanhetbeeldophetschermaan.GebruikeroptieszoalsAuto(Automatische)modus,instellingenvoordehelderheidindriestappenendemodusvoorhelderwitlichtstellenuinstaatomdeomgevingsverlichtingopuwwensenenophetbeschikbaremuuroppervlakaantepassen.Ofunusnelle3D-of2D-gamesspeeltoffilmskijkt,PhilipsAmbiglowbiedtueenuniekeenindrukwekkendekijkervaring.

Hoewerkthet?Aanbevolenwordtomdeverlichtingindekamertedimmenvooreenmaximaaleffect.Plaatsdemonitor10tot15cmvaneenvlakkemuur(weadvisereneenwittemuur).ControleerofdemodusAmbiglow"aan"staat.Starteenfilmofspeeleenspelopdecomputer.Demonitorreageertmetdejuistekleurenenprojecteertzevanafdeachterkantopdemuurwateenhalo-effectoplevertdatinzijngeheelaansluitophetbeeldophetscherm.UkuntookhandmatigBright(Helder,)Brighter(Helderder),ofBrightest(Helderst)selecteren,afhankelijkvanuwvoorkeurenenhetmuuroppervlak.Eenzuiverwitteoptieiseveneensbeschikbaarvoor"aangepastverlicht"effectwaardoorubijlangduriggebruikmindervermoeidraakt.

10 ~ 15 cm

HoeactiveerikAmbiglow?SelecteerdefunctieAmbiglowdooropdesneltoetsopdevoorrandtedrukken:

1. Drukopdesneltoets opdevoorrandvanhetscherm.

2. Blijfopdesneltoets▲▼drukkenomdevoorkeurteselecteren,[Bright](Helder),[Brighter](Helderder),[Brightest](Helderst)of[Off](Uit).

3. Drukdaarnaopdeknop"OK”omdeselectietebevestigen.

HetisookmogelijkomdevoorkeurenvoorAmbiglowintestelleninhetOSD-menudooropdeknoppen▲▼tedrukkenomeenkeuzetemakenenop“OK”tedrukkenomdeselectietebevestigen.

1. Drukopdeknop .2. Selecteer[Ambiglow].3. Selecteer[Auto]of[SmartBiasLight]om

AmbiGlowinteschakelenofdemodusBiastekiezen.

20

5. In 3D kijken met de TriDef 3D-software

5. In3DkijkenmetdeTriDef3D-software

5.1 Systeemvereistenpc

Aanbevolensysteemvereisten• Intel®Corei5ofAMDPhenom™IIX4

CPUofhoger• 2GBRAM• NVIDIA®GeForce®GTS450orAMD

Radeon™HD5�50ofhoger• 500MBvrijeschijfruimte• Windows®XP(SP3)(alleen32-bits),

Windows®Vista(alleen32-bits)ofWindows®�(32-of64-bits)

• DirectX9.0c-compatibelegeluidskaart• Internetverbinding• DVD-ROM-station• Netwerkkaart• DirectX9.0c

Minimalesysteemeisen• Intel®Core2DuoofAMDAthlon™64X2

Dual-CoreCPUofbeter• 1GBRAM• NVIDIA®GeForce®8600GTofATI

X1650XT• 500MBvrijeschijfruimte• Windows®XP(SP3)(alleen32-bits),

Windows®Vista(alleen32-bits)ofWindows®�(32-of64-bits)

• DirectX9.0c-compatibelegeluidskaart• Internetverbinding• DVD-ROM-station• Netwerkkaart• DirectX9.0c

5.2 InstallatiehandleidingTriDef3D-software

Plaatsdecdmetdehandleidingvandemonitor.Klikophetprogrammaenvoerhetuit(TriDef-3DXXX.exe).

1. Klikop"Next"(Volgende).

2. Klikop“Install”(Installeren).

3. Klikop“Finish”(Voltooien):DeinstallatievanhetTriDef-stuurprogrammaisvoltooid.

21

5. In 3D kijken met de TriDef 3D-software4. Erwordteenpictogramweergegevenop

hetbureaubladvanWindows.

5. Wanneeru“Play3DGames”(3D-gamesafspelen)invoert,kuntuop“Scan”klikkenomalsuw3D-gamesopdepcweertegeven.

Ukuntstartenmethetspelenvangamesdoorop"Launch"(Starten)teklikken.Zetuw3D-brilopenukuntbeginnen.

Raadpleeghttp://www.tridef.com/ignition/3d-games.htmlvooreenlijstvanondersteunde3D-games.

6. Desneltoetsenvoor“Play3DGames”(3D-gamesspelen)wordenhieronderweergegeven.Raadpleegde“TriDef-handleiding”voormeerinformatie.

Sneltoets Functie

Alt+Shift+ F1 Lijstmetsneltoetsenweergeven

Alt+Shift+ - 3Daan/uit

Alt+Shift+ [ Scènediepteverminderen

Alt+Shift+ ] Scènedieptevermeerderen

Alt+Shift+ , Percentagevooraanverminderen

Alt+Shift+ . Percentagevooraanverhogen

Alt+Shift+ = Scherpstelsnelheid

Alt+Shift+ \ Laserzichtaan/uit

PrtScn(SysReq) 3D-schermafbeelding

Alt+Shift+ ' Beelduitrekkenvermeerderen

Alt+Shift+ ; Beelduitrekkenverminderen

Alt+Shift+ L Beeldoverscanvermeerderen

Alt+Shift+ K Beeldoverscanverminderen

Alt+Shift+ V Virtueel3Daan/uit

Alt+Shift+ R Stand.inst.herstellen

OpmerkingAllehierbovenweergegevenschermopnamenzijnalleenalsreferentiebedoeld.

22

6. Technische specificaties

6. TechnischespecificatiesBeeld/WeergaveSchermtypemonitor TFT-LCDAchtergrondverlichting LEDBeeldschermformaat 2�"B(68,6cm)Beeldverhouding 16:9Pixelpitch 0,3114(H)mmx0,3114(V)mmHelderheid 250cd/m²SmartContrast 20,000,000:1Contrastverhouding(standaard) 1000:1Responstijd(standaard) 14msSmartResponseTime(typ.) �msOptimaleresolutie 1920x1080bij60HzKijkhoek 1�8°(H)/1�8°(V)bijC/R>103Dkijkhoek 60°bij3DCT≦10Beeldschermkleuren 16,�MVerticalevernieuwingsfrequentie 50Hz-�5HzHorizontalefrequentie 30kHz-83kHzsRGB JAAansluitingenSignaalingang HDMIx3(digitaal),VGA(analoog)Ingangssignaal Apartesync,SyncopgroenUSB USB3.0x4Audio-uitgang HDMIaudio-uitgangGemakGebruiksgemak

OSD-talen Engels,Frans,Duits,Spaans,Italiaans,Russisch,VereenvoudigdChinees,Portugees

Anderevoordelen Kensington-slotPlug&Play-compatibiliteit DDC/CI,sRGB,Windows�/Vista/XP,MacOSX,LinuxStandaardKantelen -5/+20VoedingAan-modus 32,�5W(std.),62,26W(max.)Slaapstand(Stand-by) 0,5WOff(Uit) 0,3WLED-indicatorvoeding Ingeschakeld:Wit,Stand-by/Slaapstand:Wit(knipperend)Voeding Extern,100-240Vwisselspanning,50-60Hz

AfmetingenProductmetvoet(BxHxD) 623x4�1x19�mmProductzondervoet(BxHxD) 623x3�6x44mm

23


GewichtProductmetvoet 5,44kgProductzondervoet 5,00kgProductmetverpakking 9,25kgBedrijfsconditieTemperatuurbereik(inwerking) 0°Ctot40°CTemperatuurbereik(Nietinbedrijf) -20°Ctot60°C

Relatievevochtigheid 20%tot80%MTBF 30,000uurMilieuROHS JAEPEAT Silver(www.epeat.net)Verpakking 100%recyclebaarSpecifiekesubstanties 100%PVC-/BFR-vrijebehuizingEnergyStar JACompliantieenstandaarden

Regelgevendegoedkeuringen CEMark,FCCClassB,SEMKO,UL/cUL,BSMI,GOST,ISO9241-30�,TCO-certificaat

BehuizingKleur ZwartekersenDeklaag Glanzend

Opmerking1. EPEATGoldofSilverisalleengeldigwaarPhilipshetproductregistreert.Bezoekwww.epeat.net

voorderegistratiestatusinuwland.2. Dezegegevenskunnenwordengewijzigdzonderkennisgeving.Ganaarwww.philips.com/support

omdelaatsteversievandefoldertedownloaden.

24


6.1 Resolutie&vooringesteldestanden

Maximaleresolutie1920x1080bij60Hz(analogeingang)1920x1080bij60Hz(digitaleingang)

Aanbevolenresolutie1920x1080bij60Hz(digitaleingang)

H.freq(kHz) Resolutie V.freq(Hz)31,4� �20x400 �0,0931,4� 640x480 59,9435,00 640x480 66,6�3�,86 640x480 �2,813�,50 640x480 �5,003�,88 800x600 60,3246,88 800x600 �5,0048,36 1024x�68 60,0060,02 1024x�68 �5,0363,89 1280x1024 60,02�9,98 1280x1024 �5,0355,94 1440x900 59,89�0,64 1440x900 �4,9865,29 1680x1050 59,956�,50 1920x1080 60,00

Aanbevolenresolutievoor3Dinschakelen1920x1080bij60Hz(digitaleingang)

Ondersteundetimingom3Dweertegeven:

H.freq(kHz) Resolutie V.freq(Hz)2� 1920x1080p 24*56,25 1920x1080p 506�,5 1920x1080p 603�,5 1280x�20 5045 1280x�20 60

*alleenHDMI

OpmerkingHouderrekeningmeedathetschermhetbesteresultaatgeeftbijdeeigenresolutievan1920x1080bij60Hz.Volgditadviesvoorderesolutieomdebesteweergavekwaliteitteverkrijgen.

25

7. Voedingsbeheer

7. VoedingsbeheerAlsuwcomputerisuitgerustmeteenVESADPM-compatibelegrafischekaartofdedaarbijbehorendesoftware,kandemonitorautomatischhetenergieverbruikverminderenalsdezenietingebruikis.Komterdaninvoervaneentoetsenbord,muisofanderinvoerapparaat,wordtdemonitorautomatischgeactiveerd.Onderstaandetabeltoonthetenergieverbruikendewijzewaaropdeenergiebesparinggesignaleerdwordt:

Definitievanenergieverbruik

VESA-stand Video H-sync V-sync Opgenomenvermogen Led-kleur

Actief AAN Ja Ja 32,�5W(std.)62,26W(max.) Wit

Slaapstand(Stand-by) UIT Nee Nee 0,5W(std.) Wit

(knippert)

Uitschakelen UIT - - 0,3W(std.) UIT

Devolgendeinstellingwordtgebruiktomhetstroomverbruikopdezemonitortemeten.

• Oorspronkelijkeresolutie:1920x1080• Contrast:50%• Helderheid:250nits• Kleurtemperatuur:6500kmetvolledigwit

patroon

OpmerkingDezegegevenskunnenwordengewijzigdzonderkennisgeving.

26

8. Informatie over voorschriften

8. Informatieovervoorschriften

Congratulations!Thisdisplayisdesignedforbothyouandtheplanet.

ThedisplayyouhavejustpurchasedcarriestheTCOCertifiedlabel.Thisensuresthatyourdisplayis

designed,manufacturedandtestedaccordingtosomeofthestrictestqualityandenvironmentalrequirementsintheworld.Thismakesforahighperformanceproduct,designedwiththeuserinfocusthatalsominimizestheimpactontheclimateandournaturalenvironment.

TCOCertifiedisathirdpartyverifiedprogram,whereeveryproductmodelistestedbyanaccreditedimpartialtestlaboratory.TCOCertifiedrepresentsoneofthetoughestcertificationsfordisplaysworldwide.

SomeoftheUsabilityfeaturesoftheTCOCertifiedfordisplays:• Visualergonomicsforgoodimagequality

istestedtoensuretopperformanceandreducesightandstrainproblems.Importantparametersareluminance,contrast,resolution,blacklevel,gammacurve,colourandluminanceuniformityandcolourrendering.

• Productsaretestedaccordingtorigoroussafetystandardsatimpartiallaboratories.

• Electricandmagneticfieldsemissionsaslowasnormalhouseholdbackgroundlevels.

• Lowacousticnoiseemissions(whenapplicable).

SomeoftheEnvironmentalfeaturesoftheTCOCertifiedfordisplays:• Thebrandownerdemonstratescorporate

socialresponsibilityandhasacertifiedenvironmentalmanagementsystem(EMASorISO14001).

• Verylowenergyconsumptionbothinon-andstandbymodeminimizeclimateimpact.

• Restrictionsonchlorinatedandbrominatedflameretardants,plasticizers,plasticsandheavymetalssuchascadmium,mercuryandlead(RoHScompliance).

• Bothproductandproductpackagingispreparedforrecycling.

• Thebrandownerofferstake-backoptions.Therequirementscanbedownloadedfromourwebsite.TherequirementsincludedinthislabelhavebeendevelopedbyTCODevelopmentinco-operationwithscientists,experts,usersaswellasmanufacturersallovertheworld.Sincetheendofthe1980sTCOhasbeeninvolvedininfluencingthedevelopmentofITequipmentinamoreuser-friendlydirection.Ourlabelingsystemstartedwithdisplaysin1992andisnowrequestedbyusersandIT-manufacturersallovertheworld.About50%ofalldisplaysworldwideareTCOcertified.

Fordisplayswithglossybezels,theusershouldconsidertheplacementofthedisplayasthebezelmaycausedisturbingreflectionsfromsurroundinglightandbrightsurfaces.

Formoreinformation,pleasevisit:www.tcodevelopment.com

TCOF1058TCODocument,Ver.2.1

Technology for you and the planet

2�

8. Informatie over voorschriftenLead-freeProduct

Leadfreedisplaypromotesenvironmentallysoundrecoveryanddisposalofwastefromelectricalandelectronicequipment.Toxic

substanceslikeLeadhasbeeneliminatedandcompliancewithEuropeancommunity’sstringentRoHsdirectivemandatingrestrictionsonhazardoussubstancesinelectricalandelectronicequipmenthavebeenadheredtoinordertomakePhilipsmonitorssafetousethroughoutitslifecycle.

EPEAT(www.epeat.net)

TheEPEAT(ElectronicProductEnvironmentalAssessmentTool)programevaluatescomputer

desktops,laptops,andmonitorsbasedon51environmentalcriteriadevelopedthroughanextensivestakeholderconsensusprocesssupportedbyUSEPA.

EPEATsystemhelpspurchasersinthepublicandprivatesectorsevaluate,compareandselectdesktopcomputers,notebooksandmonitorsbasedontheirenvironmentalattributes.EPEATalsoprovidesaclearandconsistentsetofperformancecriteriaforthedesignofproducts,andprovidesanopportunityformanufacturerstosecuremarketrecognitionforeffortstoreducetheenvironmentalimpactofitsproducts.

BenefitsofEPEATReduceuseofprimarymaterialsReduceuseoftoxicmaterials

AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEAT’SrequirementthatallregisteredproductsmeetENERGYSTAR’senergyefficiencyspecifications,meansthattheseproductswillconsumelessenergythroughouttheirlife.

CEDeclarationofConformityThisproductisinconformitywiththefollowingstandards

• EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011(SafetyrequirementofInformationTechnologyEquipment).

• EN55022:2010(RadioDisturbancerequirementofInformationTechnologyEquipment).

• EN55024:2010(ImmunityrequirementofInformationTechnologyEquipment).

• EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009(LimitsforHarmonicCurrentEmission).

• EN61000-3-3:2008(LimitationofVoltageFluctuationandFlicker)followingprovisionsofdirectivesapplicable.

• 2006/95/EC(LowVoltageDirective).• 2004/108/EC(EMCDirective).• 2009/125/EC(ErPDirective,ECNo.

12�5/2008ImplementingDirectiveforStandbyandOffmodepowerconsumption).

andisproducedbyamanufacturingorganizationonISO9000level.

• ISO9241-30�:2008(Ergonomicrequirement,Analysisandcompliancetestmethodsforelectronicvisualdisplays).

• TCOcertified(RequirementforEnvironmentLabelingofErgonomics,Energy,EcologyandEmission,TCO:SwedishConfederationofProfessionalEmployees)forTCOversions.

28

8. Informatie over voorschriftenEnergyStarDeclaration(www.energystar.gov)

AsanENERGYSTAR®Partner,wehavedeterminedthatthisproductmeetstheENERGYSTAR®guidelinesforenergyefficiency.

NoteWerecommendyouswitchoffthemonitorwhenitisnotinuseforalongtime.

FederalCommunicationsCommission(FCC)Notice(U.S.Only) ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneormoreofthefollowingmeasures:

• Reorientorrelocatethereceivingantenna.• Increasetheseparationbetweenthe

equipmentandreceiver.• Connecttheequipmentintoanoutleton

acircuitdifferentfromthattowhichthereceiverisconnected.

• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.

Changesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsibleforcompliancecouldvoidtheuser'sauthoritytooperatetheequipment.

UseonlyRFshieldedcablethatwassuppliedwiththemonitorwhenconnectingthismonitortoacomputerdevice.

Topreventdamagewhichmayresultinfireorshockhazard,donotexposethisappliancetorainorexcessivemoisture.

THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETSALLREQUIREMENTSOFTHECANADIANINTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENTREGULATIONS.

FCCDeclarationofConformityDeclarationofConformityforProductsMarkedwithFCCLogo,

UnitedStatesOnly

ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:(1)thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterferencereceived,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.

CommissionFederaledelaCommunication(FCCDeclaration) CetéquipementaététestéetdéclaréconformeauxlimitesdesappareilsnumériquesdeclassB,auxtermesdel'article15DesrèglesdelaFCC.Ceslimitessontconçuesdefaçonàfouriruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisiblesdanslecadred'uneinstallationrésidentielle.CETappareilproduit,utiliseetpeutémettredeshyperfréquencesqui,sil'appareiln'estpasinstalléetutiliséselonlesconsignesdonnées,peuventcauserdesinterférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.

29

8. Informatie over voorschriftenCependant,riennepeutgarantirl'absenced'interférencesdanslecadred'uneinstallationparticulière.Sicetappareilestlacaused'interférencesnuisiblespourlaréceptiondessignauxderadiooudetélévision,cequipeutêtredéceléenfermantl'équipement,puisenleremettantenfonction,l'utilisateurpourraitessayerdecorrigerlasituationenprenantlesmesuressuivantes:

• Réorienteroudéplacerl’antennederéception.

• Augmenterladistanceentrel’équipementetlerécepteur.

• Brancherl’équipementsurunautrecircuitqueceluiutiliséparlerécepteur.

• Demanderl’aidedumarchandoud’untechnicienchevronnéenradio/télévision. Toutesmodificationsn'ayantpasreçul'approbationdesservicescompétentsenmatièredeconformitéestsusceptibled'interdireàl'utilisateurl'usageduprésentéquipement.

N'utiliserquedescâblesRFarméspourlesconnectionsavecdesordinateursoupériphériques.

CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSEBRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDUREGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEURDUCANADA.

EN55022Compliance(CzechRepublicOnly)

PolishCenterforTestingandCertificationNoticeTheequipmentshoulddrawpowerfromasocketwithanattachedprotectioncircuit(athree-prongsocket).Allequipmentthatworkstogether(computer,monitor,printer,andsoon)shouldhavethesamepowersupplysource.

Thephasingconductoroftheroom'selectricalinstallationshouldhaveareserveshort-circuitprotectiondeviceintheformofafusewithanominalvaluenolargerthan16amperes(A).

Tocompletelyswitchofftheequipment,thepowersupplycablemustberemovedfromthepowersupplysocket,whichshouldbelocatedneartheequipmentandeasilyaccessible.

Aprotectionmark"B"confirmsthattheequipmentisincompliancewiththeprotectionusagerequirementsofstandardsPN-93/T-4210�andPN-89/E-06251.

30

8. Informatie over voorschriftenNorthEurope(NordicCountries)Information

Placering/VentilationVARNING:FÖRSÄKRADIGOMATTHUVUDBRYTAREOCHUTTAGÄR LÄTÅTKOMLIGA,NÄRDUSTÄLLERDINUTRUSTNINGPÅPLATS.

Placering/VentilationADVARSEL:SØRGVEDPLACERINGENFOR,ATNET-LEDNINGENSSTIKOGSTIKKONTAKTERNEMTTILGÆNGELIGE.

Paikka/IlmankiertoVAROITUS:SIJOITALAITESITEN,ETTÄVERKKOJOHTOVOIDAANTARVITTAESSAHELPOSTI IR-ROTTAAPISTORASIASTA.

Plassering/VentilasjonADVARSEL:NÅRDETTEUTSTYRETPLASSERES,MÅDUPASSEPÅATKONTAKTENEFORSTØM-TILFØRSELERLETTEÅNÅ.

BSMINotice(TaiwanOnly)

ErgonomieHinweis(nurDeutschland)DervonunsgelieferteFarbmonitorentsprichtdeninder"VerordnungüberdenSchutzvorSchädendurchRöntgenstrahlen"festgelegtenVorschriften.

AufderRückwanddesGerätesbefindetsicheinAufkleber,deraufdieUnbedenklichkeitderInbetriebnahmehinweist,dadieVorschriftenüberdieBauartvonStörstrahlernnachAnlageIII¤5Abs.4derRöntgenverordnungerfülltsind.

DamitIhrMonitorimmerdeninderZulassunggefordertenWertenentspricht,istdaraufzuachten,daß

1. ReparaturennurdurchFachpersonaldurchgeführtwerden.

2. nuroriginal-Ersatzteileverwendetwerden.3. beiErsatzderBildröhrenureine

bauartgleicheeingebautwird.

AusergonomischenGründenwirdempfohlen,dieGrundfarbenBlauundRotnichtaufdun-klemUntergrund zu verwenden (schlechteLesbarkeitunderhöhteAugenbelastungbeizugeringemZeichenkontrastwärendieFolge).Der arbeitsplatzbezogene SchalldruckpegelnachDIN45635beträgt�0dB(A)oderweni-ger.

ACHTUNG:BEIMAUFSTELLENDIE-SESGERÄTESDARAUFACHTEN,DAßNETZSTECKERUNDNETZKABELAN-SCHLUßLEICHTZUGÄNGLICHSIND.

31

8. Informatie over voorschriftenEUEnergyLabel

TheEuropeanEnergyLabelinformsyouontheenergyefficiencyclassofthisproduct.Thegree-nertheenergyefficiencyclassofthisproductisthelowertheenergyitconsumes.

Onthelabel,youcanfindtheenergyefficiencyclass,theaveragepowerconsumptionofthisproductinuseandtheaverageenergycon-sumptionfor1year.

NoteTheEUEnergyLabelwillbeONLYappliedonthemodelsbundlingwithHDMIandTVtuners.

ChinaRoHSThePeople'sRepublicofChinareleasedaregulationcalled"ManagementMethodsforControllingPollutionbyElectronicInformationProducts"orcommonlyreferredtoasChinaRoHS.AllproductsproducedandsoldforChinamarkethavetomeetChinaRoHSrequest.

中国电子信息产品污染控制标识要求 ( 中国 RoHS法规标示要求 ) 产品中有毒有害物质或元素的名称及含量

部件名称

有毒有害物质或元素

铅 (Pb)

汞 (Hg)

镉 (Cd)

六价铬(Cr6+)

多溴联苯 (PBB)

多溴二苯醚(PBDE)

外壳 O O O O O O

液晶显示屏 /灯管 X O O O O O

电路板组件 * X O O O O O

电源适配线 X O O O O O

电源线 /连接线 X O O O O O

*: 电路板组件包括印刷电路板及其构成的零部件，如电阻、电容、集成电路、连接器等。

O: 表示该有毒有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求以下。

X: 表示该有毒有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出《电子信息产品中有毒有害物质的限量要求标准》规定的限量要求；但是上表中打“X”的部件，符合欧盟 RoHS法规要求（属于豁免的部分）。

环保使用期限

此标识指期限 ( 十年 ), 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 , 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身、财产造成严重损害的期限。

《废弃电器电子产品回收处理管理条例》提示性说明

为了更好地关爱及保护地球，当用户不再需要此产品或产品寿命终止时，请遵守国家废弃电器电子产品回收处理相关法律法规，将其交给当地具有国家认可的回收处理资质的厂商进行回收处理。

32

9. Klantenzorg en garantie

9. Klantenzorgengarantie

9.1 HetbeleidvanPhilipsm.b.t.pixeldefecteninplattebeeldschermen

Philipsstreefternaarproductenvandehoogstekwaliteitteleveren.Wijgebruikeneenaantalvandemeestgeavanceerdeproductieprocessenindebrancheenoefenenstriktekwaliteitscontroleuit.DefectepixelsofsubpixelsopdeTFT-schermendievoorplattemonitorschermengebruiktworden,zijnechtersomsniettevermijden.Geenenkelefabrikantkangaranderendatalleschermenvrijzijnvanpixeldefecten,maarPhilipsgarandeertdatelkemonitordieeenonaanvaardbaaraantaldefectenheeft,ondergarantiezalwordengerepareerdofvervangen.Dezemededelinggeeftuitlegoverdeverschillendesoortenpixeldefectenendefinieerthetaanvaardbaredefectenniveauvoorelksoort.Ominaanmerkingtekomenvoorreparatieofvervangingondergarantie,moethetaantaldefectepixelsopeenTFT-schermdezeaanvaardbareniveausoverstijgen.Bijvoorbeeldnietmeerdan0,0004%vandesubpixelsineenmonitormagdefectzijn.Omdatsommigesoortenofcombinatiesvanpixeldefecteneerderopgemerktwordendananderen,steltPhilipsbovendiendekwaliteitsnormendaarvoornoghoger.Dezegarantieiswereldwijdgeldig.

alpixel

pixelek

subpixel

pixel

PixelsensubpixelsEenpixel,ofbeeldelement,issamengestelduitdriesubpixelsindehoofdkleurenrood,groenenblauw.Eengrootaantalpixelssamenvormeneenbeeld.Wanneerallesubpixelsvaneenpixelverlichtzijn,verschijnendedriegekleurdesubpixelssamenalseenenkelewittepixel.Wanneerzeallemaaldonkerzijn,verschijnendedriegekleurdesubpixelssamenalséénzwartepixel.Anderecombinatiesvanverlichteen

donkeresubpixelsverschijnenalsenkelepixelsvananderekleuren.

SoortenpixeldefectenPixel-ensubpixeldefectenverschijnenopverschillendemanierenophetscherm.Erzijntweecategorieënpixeldefecteneneenaantalverschillendesoortensubpixeldefecteninelkecategorie.

Lichtepunt-defectenLichtepuntenverschijnenalspixelsofsubpixelsdiealtijdverlichtof'aan'staan.Ditbetekentdateenlichtpunteensubpixelisdieduidelijkafsteektophetschermalsdemonitoreendonkerpatroonweergeeft.Ditzijndemogelijkesoortendefectenvanlichtepunten.

Eénverlichterode,groeneofblauwesubpixel.

Tweenaastelkaargelegenverlichtesubpixels:- rood+blauw=paars- rood+groen=geel- groen+blauw=cyaan(lichtblauw)

Drienaastelkaargelegenverlichtesubpixels(éénwittepixel).

33


OpmerkingEenroodofblauwlichtpuntmoetmeerdan50procenthelderderzijndanaangrenzendepunten,terwijleengroenlichtpunt30procenthelderderisdanaangrenzendepunten.

Zwartepunt-defectenZwartepuntenverschijnenalspixelsofsubpixelsdiealtijddonkerof"uit"staan.Datwilzeggendateenzwartepixeleensubpixelisdieophetschermopvaltalsdemonitoreenlichtpatroonweergeeft.Ditzijndemogelijkesoortenzwartepunt-defecten.

NabijheidvanpixeldefectenOmdatpixel-ensubpixeldefectenvanhetzelfdesoortdiedichtbijelkaarindebuurtzijneerderopgemerktkunnenworden,specificeertPhilipsookdetolerantiesvoordenabijheidvanpixeldefecten.

PixeldefecttolerantiesOminaanmerkingtekomenvoorreparatieofvervangingalsgevolgvandefectepixelstijdensdegarantieperiode,moeteenTFT-schermineenmonitorvanPhilipsdefectepixelsofsubpixelshebbendiedetolerantieindevolgendetabeloverschrijden.

HELDEREPUNTDEFECTEN ACCEPTABELNIVEAU1helderesubpixel 32helderesubpixelsnaastelkaar 13helderesubpixelsnaastelkaar(eenwitpixel) 0Afstandtussentweehelderepunten* >15mmTotaalaantalhelderepuntenvanallesoorten 3ZWARTEPUNTEN ACCEPTABELNIVEAU1donkeresubpixel 5ofminder2donkeresubpixelsnaastelkaar 2ofminder3donkeresubpixelsnaastelkaar 0Afstandtussentweezwartepunt-defecten* >15mmTotaalaantalzwartepunt-defectenvanalletypes 5ofminderTOTAALAANTALDEFECTEPUNTEN ACCEPTABELNIVEAUTotaalaantalhelderepuntenvanalletypes 5ofminder

Opmerking1. 1of2defectesubpixelsnaastelkaarkomenovereenmet1defectpunt2. DezemonitorvoldoetaanISO9241-30�enKlasseI.(ISO9241-30�:Analyse-en

beproevingsmethodenterverificatievanhetvoldoenaandeergonomischeeisenvoorelektronischebeeldschermen)

3. ISO9241-30�isdeopvolgervandenormISO13406diedoordeInternationalOrganisationforStandardisation(ISO)isingetrokkenper:2008-11-13.

34


9.2 KlantenzorgengarantieVoorinformatieoverdegarantiedekkingendevereistenvoorextraondersteuningdiegeldigisvooruwregio,kuntuterechtopdewebsitewww.philips.com/support.UkuntookcontactopnemenmethetnummervanhetPhilipsCustomerCare-centrumdathieronderisvermeld.

ContactgegevensvoorderegioWEST-EUROPA:Land ASC Klantnummer PrijsGermany SiemensI&S +4901803386853 €0,09UnitedKingdom InvecSchotland +44020�9490069 LokaaltariefIreland InvecSchotland +353016011161 LokaaltariefSpain EatsaSpanje +34902888�85 €0,10Finland A-novo +3580922901908 LokaaltariefFrance A-novo +330821611658 €0,09Greece AllmanHellas +300080031221223 GratisItaly A-novo +39840320041 €0,08Netherlands ECare +3109000400063 €0,10Denmark A-novo +4535258�61 LokaaltariefNorway A-novo +4�22�08250 LokaaltariefSweden A-novo +46086320016 LokaaltariefPoland Zolter +480223491505 LokaaltariefAustria SiemensI&S +430810000206 €0,0�Belgium ECare +320�8250851 €0,06Luxembourg ECare +35226843000 LokaaltariefPortugal EatsaSpanje +351213591440 LokaaltariefSwitzerland A-novo +410223102116 Lokaaltarief

35

9. Klantenzorg en garantieContactgegevensvoorderegioMIDDEN-ENOOST-EUROPA:

Land Telefooncentrum ASC KlantnummerBelarus NA IBA +3�51�21�3386Bulgaria NA LANService +35929602360Croatia NA Renoprom +385133309�4Estonia NA FUJITSU +3�26519900Latvia NA “ServiceNetLV”Ltd. +3�1�460399Lithuania NA UAB“Servicenet” +3�0�400088Romania NA BlueRidgeIntl. +40212101969Serbia&Montenegro NA KimTecd.o.o. +3811120�0684

Slovenia NA PCH.en +38615300824

UkraineNA Comel +380562320045NA Topaz-ServiceCompany +38044245�331

RussiaNA CPS +�(495)6456�46(voorreparaties)NA CEEE-partners +�(495)6453010(voorverkoop)

Slovakia NA DatalanService +42124920�155Turkey NA Techpro +902124444832CzechRep. NA Asupport 80010069�

HungaryNA Serware +3612426331NA ProfiService +3618148080

ContactgegevensvoordeLATIJNS-AMERIKA:Land Telefooncentrum KlantnummerBrazil

Vermont0800-�254101

Argentina 08003330856

ContactgegevensvoorChina:ChinaKlantnummer:4008800008

ContactgegevensvoorNOORD-AMERIKA:Land Telefooncentrum ASC KlantnummerU.S.A. EPI-e-center Qwantech (8��)835-1838

Canada Supercom Supercom (800)4�9-6696

36

9. Klantenzorg en garantieContactgegevensvoordeAPMEA-regio:Land Telefooncentrum ASC KlantnummerAustralia NA AGOSNETWORKPTYLTD 1300360386

NewZealand NA VisualGroupLtd. 080065�44�

HongKong/Macau NA SmartPixelsTechnologyLtd. Hongkong:Tel:+85226199639

Macau:Tel:(853)-0800-98�

India NA REDINGTONINDIALTD Tel:18004256396SMS:PHILIPSto566��

Indonesia NA PT.GadingsarielektronikaPrima Tel:6221�5909053,�5909056,�511530

SouthKorea NA PCSOneKoreaLtd. 080-600-6600

Malaysia NA AfterMarketSolutions(CE)SdnBhd 603�95333�0

Pakistan NA PhilipsConsumerService (9221)2�3�411-16

Singapore NAPhilipsElectronicsSingaporePteLtd(PhilipsConsumentCareCentrum)

(65)68823999

Taiwan PCCWTeleservicesTaiwan FETEC.CO 0800-231-099

Thailand NA AxisComputerSystemCo.,Ltd. (662)934-5498

SouthAfrica NA SylvaraTechnologiesPtyLtd 0860000888

UnitedArabEmirates NA ALSHAHDCOMPUTERL.L.C 009�1422�6525

Israel NA EastronicsLTD 1-800-56�000

Vietnam NA FPTServiceInformaticCompanyLtd.

+8483824800�HoChiMinhCity+845113.562666DanangCity+845113.562666CanthoProvince

Philippines NA GleeElectronics,Inc. (02)633-4533to34,(02)63�-6559to60

SriLanka NA momenteelgeendistributeuren/ofservicecentrum

Bangladesh NA Distributeur:ComputerSourceLtd(uitkoopgarantie)

880-2-9141�4�,912�592880-2-8128848/52

Nepal NA Distributeur:SyakarCo.Ltd(uitkoopgarantie) 9��-1-4222395

Cambodia NADistributeur:NeatTechnologyPteLtd(Singapore)(uitkoopgarantie)

855-023-999992

3�

10. Problemen oplossen & veelgestelde vragen

10.Problemenoplossen&veelgesteldevragen

10.1ProblemenoplossenDezepaginabehandeltdeproblemendieualsgebruikerzelfkuntoplossen.Kuntuaandehandhiervanuwprobleemnietoplossen,neemdancontactopmeteenservicevertegenwoordigervanPhilips. Algemeneproblemen

Geenbeeld(voedings-LEDnietopgelicht)• Zorgervoordathetnetsnoerophet

stopcontactaangeslotenisenachteropdemonitor.

• ZetdehoofdschakelaaropdevoorzijdevandemonitorindestandUITendaarnaweeropAAN.

Geenbeeld(voedings-LEDiswit)• Zorgervoordatdecomputeringeschakeld

is.• Controleerofdesignaalkabelisaangesloten

opdecomputer.• Controleerofergeenpinnenvande

monitorkabelverbogenzijn.Buigzevoorzichtigrechtofvervangdekabel.

• DeenergiebesparingkanactiefzijnHetschermvermeldthetvolgende

Attention

Check cable connection

• Controleerofdemonitorkabelisaangeslotenopdecomputer.(zieookdesnelleinstallatiegids).

• Controleerofergeenpinnenvandemonitorkabelverbogenzijn.

• Zorgervoordatdecomputeringeschakeldis.

DeknopAUTOwerktniet• Deauto-functieisalleenvantoepassing

indeVGA-Analog(analogeVGA)-modus.Alshetresultaatnietvoldoet,kuntuhandmatigeaanpassingenaanbrengenviahetOSD-menu.

OpmerkingDeAuto-functieisnietvantoepassingindeDVI-Digital(DVI-digitale)modusomdatdezefunctienietnodigis.

Zichtbaretekensvanrookofvonken• Voergeenstappenuitvande

probleemoplossing• Koppeldemonitoronmiddellijklosvande

voedingsbronvooruwveiligheid• Neemonmiddellijkcontactopmetde

klantendienstvanPhilips.

Beeldproblemen

Beeldstaatnietinhetmidden• Pasdebeeldpositieaanmetdefunctie

“Auto”inhetOSD-hoofdmenu.• SteldebeeldpositieinmetPhase(Fase)/

Clock(Klok)onderSetup(Instelling)inhetOSD-hoofdmenu.DitisalleengeldigindeVGA-modus.

Beeldtriltophetscherm• Controleerofdesignaalkabelgoedopde

videokaartvandecomputerbevestigdis.

Erverschijntverticaleflikkering

• Pasdebeeldpositieaanmetdefunctie“Auto”inhetOSD-hoofdmenu.

• ElimineerdeverticalebalkenmetPhase(Fase)/Clock(Klok)onderSetup(Instelling)inhetOSD-hoofdmenu.DitisalleengeldigindeVGA-modus.

Horizontaalgeflikkerinhetbeeld

• Pasdebeeldpositieaanmetdefunctie“Auto”inhetOSD-hoofdmenu.

• ElimineerdeverticalebalkenmetPhase(Fase)/Clock(Klok)onderSetup(Instelling)inhetOSD-hoofdmenu.DitisalleengeldigindeVGA-modus.

38

10. Problemen oplossen & veelgestelde vragenHetbeeldiswazig,onduidelijkoftedonker• Stelcontrastenhelderheidbijmethet

OSD-menu.

Erverschijnteen"nabeeld”of“geestbeeld"door"inbranden",zelfsnahetuitschakelen.• Eenononderbrokenweergavevan

stilstaandeofstatischebeeldengedurendeeenlangereperiodekaneen"ingebrandbeeld","nabeeld"of"schaduwbeeld"veroorzaken."Inbranden","nabeelden"of"spookbeelden"iseenbekendverschijnselindetechnologievanLCD-schermen.Indemeestegevallenverdwijntdit"ingebrandbeeld","nabeeld"of"schaduwbeeld"geleidelijkenigetijdnadatdevoedingwerduitgeschakeld.

• Activeeraltijdeenprogrammameteenbewegendeschermbeveiligingwanneerudemonitoronbewaaktachterlaat.

• ActiveeraltijdeentoepassingvoorhetperiodiekvernieuwenvanhetschermalsuuwLCD-monitorongewijzigdestatischeinhoudzalweergeven.

• Hetnietinschakelenvanschermbeveiligingofeentoepassingdiehetschermperiodiekververst,kanernstigetekenenvan”inbranden”,“nabeelden”de“spookbeelden”veroorzaken,dienietverdwijnenendieniethersteldkunnenworden.Dergelijkeschadewordtnietdoordegarantiegedekt.

Beeldisvervormd.Tekstiswazigengerafeld.• Zetdebeeldresolutievandecomputerop

dezelfdewaardealsdeaanbevolenwaardevoordemonitor.

Groene,rode,blauwe,zwarteenwittepuntenophetscherm• Deresterendepuntenzijneennormaal

kenmerkvandeLCD-schermendieindemodernetechnologiewordengebruikt.Raadpleeghetpixelbeleidvoormeerinformatie.

Het"voedingslampje"istesterkenstoort• Ukunthetvoedingslampjeaanpassenmet

deinstellingvoordevoedings-LEDinhetOSD-hoofdmenu.

RaadpleegdelijstvanKlanteninformatiecentraenneemcontactopmeteenvertegenwoordigervanPhilipsklantenservicevoormeerinformatie.

10.2SmartControlFAQs

V1. IkvervangdemonitorbijeenPCdooreenandereendeSmartControlisplotselingonbruikbaar.Watmoetikdoen?

Ant.: StartuwpcopnieuwopenkijkofSmartControlwerkt.AnderszultuSmartControlmoetenverwijderenenopnieuwinstallerenomzekertezijndathetjuistestuurprogrammaisgeïnstalleerd.

V2. DefunctiesvandeSmartControlwerkteneerdergoed,maarnunietmeer.Watkanikdoen?

Ant.: Alsdevolgendeactieszijnuitgevoerd,ishetmogelijkdathetmonitorstuurprogrammaopnieuwmoetwordengeïnstalleerd.

• Videokaartvervangendooreenandere• Videostuurprogrammabijwerken• Activiteitenophetbesturingssysteem,zoals

eenservicepackofpatch• WindowsUpdateuitvoerenen

eenbijgewerktemonitoren/ofvideostuurprogrammagebruiken

• Windowswerdgestartterwijldemonitorwasuitgeschakeldoflosgekoppeld.

• KlikmetderechtermuisknopopMyComputer(DezeComputer)enkiesProperties(Eigenschappen)>Hardware->DeviceManager(Apparaatbeheer).

• AlsonderMonitor“PlugandPlayMonitor”(PlugandPlay-monitor)isweergegeven,moetudeinstallatieopnieuwuitvoeren.VerwijderSmartControleninstalleerhetprogrammaopnieuw.

39

10. Problemen oplossen & veelgestelde vragenV3. NadatSmartControlisgeïnstalleerd,

verschijnternaenigetijdnietsophetschermwanneerophettabbladSmartControlwordtgeklikt,oferverschijnteenfoutmelding.Watiseraandehand?

Ant.: HetismogelijkdatuwgrafischeadapternietcompatibelismetSmartControl.Isdevideokaartvaneenvandehierbovengenoemdemerken,probeerdanhetnieuwstestuurprogrammatedownloadenvandewebsitevandefabrikant.Installeerhetstuurprogramma.VerwijderSmartControleninstalleerdetoepassingopnieuw.Werkthetdannogsteedsniet,danisuwvideokaarthelaasnietondersteund.BezoekdewebsitevanPhilipsencontroleerofereenbijgewerktSmartControl-stuurprogrammabeschikbaaris.

V4. WanneerikopProductInformation(Productinformatie)klik,zieikslechtseendeelvandegegevens.Watisergebeurd?

Ant.: HetismogelijkdathetstuurprogrammavanuwgrafischekaartadapternietdelaatstbijgewerkteversieisdievolledigeondersteuningbiedtvoordeDDC/CI-interface.Probeerdenieuwsteversievanhetstuurprogrammatedownloadenvandewebsitevandefabrikant.Installeerhetstuurprogramma.VerwijderSmartControleninstalleerdetoepassingopnieuw.

Attention

Theft Deterence is Enabled

V5. IkbendePIN-codevoordeTheftDeterrence(Diefstalpreventie)vergeten.Watkanikdoen?

Ant.: PhilipsServicecenterheefthetrechtuomlegitiemeidentificatieenmachtigingtevragenomvasttestellenofudeeigenaarbentvandemonitor.

10.3AmbiglowFAQs

V1. Wanneergebruikikdemodus"AUTO"voorAmbiglow?

Ant.: WeradenaanomdemodusAUTOtegebruikenalsu2D-of3D-gamesspeelt,naarfilmskijkt,doorfoto'sbladertenz.inbijvoorbeeldeenhalfverduisterdeofdonkereomgeving.Dezemodusanalyseertdekleurvanhetbeeldenpastdekleurgloedvanhetlichtvoortdurendaanophetbeeld.Drukopde knopopdevoorrandenselecteerAmbiglow,waarnaudemodus“Auto”kuntopenen.

V2: Wanneergebruikikdemodus"SmartBiasLight"voorAmbiglow?

Ant.: Weradenaanomdemodus“SmartBiasLight”vanAmbiglowgebruiktalsuoverinternetsurft,tekstleest,metdocumentenwerktenz.inbijvoorbeeldeenhalfverduisterdeofdonkerenomgeving.Dezemodusprojecteerteenstatischezachtewittegloedopdemuurdienietalleendestressopuwogenenvermoeidheidvermindert,maarookreflectiesenspiegelingendoordeverlichtingindekamervermindertwaardoorhetcontrastenbeeldetailsverbeteenendejuistekleurwaarnemingbehoudenblijft.Dezemodusisnietaanhetbeeldophetschermgekoppeldenisdaaromstatisch.Drukopde knopopdevoorrandenselecteerAmbiglow,waarnaudemodus“SmartBiasLight”kuntopenen.

40


V3. MijnAmbiglowwerktnietAnt.: Controleerofunietmetdesneltoets

inderanddemodus“Off ”(UIT)hebtgekozen.Ukunthierdeopties"bright,brighter,brightest"(helder,helderder,helderst)kiezen.Ermoeteneenbinnenkomendsignaalenactiviteitophetschermzijn.

V4. WaaromisAmbiglowsomstelichtofdonker?

Ant.: SteldeintensiteitinmetdeOSD-sneltoets▲▼,enselecteeruwvoorkeur“Bright,Brighter,Brightest”(helder,helderder,helderst).Ziepagina8voorhetwerkenmetdesneltoets.

InAmbiglow“Auto”isdeintensiteitvariabelenafhankelijkvanhetfeitelijkebeeldophetscherm.Alsdefilmbijvoorbeelddonkerebeeldenbevat,isdeintensiteitlager.Merkopdatindemodus"SmartBiasLight"vanAmbiglowdelichtgloedstatischisennietisgekoppeldaanhetbeeldophetscherm.

V5. Ambiglowisopzijnhelderstingesteldmaarikziegeengloedopdemuur.

Ant.: 1.Controleerofdemonitornietmeerdan10tot15cmvandemuurofeenmassiefvlakoppervlakisgeplaatst.

10 ~ 15 cm

2.Weradeneenplat,witofneutraalgekleurdvlakofmuuraanvoordebestekijkervaring.

3.Weradenaanomdekamerverlichtingtothetminimumtedimmenofuitte

schakelenvoorhetbesteeffectvanAmbiglow.

V6. WaaromlaatAmbiglowaltijdeenwittekleurgloedzienookalsdefilms,beeldenengameskleurrijkzijn?

Ant.: ControleerofdeAmbiglow-instellinginhetOSD-menuisingesteldopAUTOomdevolledigekleurenmodusvanAmiglowteactiverendieaansluitopdekleurenophetscherm.

Alsdeinstelling“SmartBiasLight”is,veranderdezedanindemodus“Auto”.Zieookpagina8voordesneltoets.

10.4Algemeneveelgesteldevragen

V1: Watmoetikdoenalsdemonitornainstallatiehetbericht“'Cannotdisplaythisvideomode”(Kandezevideomodusnietweergeven)toont?

Ant.: Deaanbevolenresolutievoordezemonitor :1920x1080bij60Hz.

• Maakallekabelslosensluitdecomputeraanopdemonitordieuvroegergebruikte.

• SelecteerinhetWindowsStartMenu(startmenuvanWindows):Settings/ControlPanel(Instellingen/Configuratiescherm).SelecteerhetpictogramDisplay(Beeldscherm)inhetConfiguratiescherm.Selecteerhettabblad“Settings”(Instellingen)inhetvensterEigenschappenvoorDisplay(Beeldscherm).Verplaatsdeschuifregelaarinhetvak“DesktopArea”

41


(Bureaubladgebied)naar1920x1080pixels.

• Klikop“AdvancedProperties”(Geavanceerd)enzetdeRefreshRate(Vernieuwingsfrequentie)op60Hz.KlikdaarnaopOK.

• Herstartdecomputerenherhaalstappen2en3omtecontrolerenofdecomputernuisingesteldop1920x1080bij60Hz.

• Sluitdecomputerweeraf,verwijderdeoudemonitorensluitdePhilipslcd-monitorweeraan.

• Zetdemonitorendaarnadecomputerweeraan.

V2: Watisdeaanbevolenvernieuwingsfrequentievooreenlcd-monitor?

Ant.: DeaanbevolenvernieuwingsfrequentieinLCD-monitorenis60HzIngevalvanstoringenophetscherm,kuntuditinstellenop�5Hzomtezienofhiermeedestoringwordtopgelost.

V3: Waarvoorzijnde.inf-en.icm-bestandenopdecd-rom?Hoeinstalleerikdestuurprogramma’s(.infen.icm)?

Ant.: Ditzijnde’stuurprogrammabestandenvoordemonitor.Volgdeinstructiesindehandleidingomzeteinstalleren.Decomputerkanuomdemonitorstuurprogramma’svragen(.inf-en.icm-bestanden)ofomeenschijfmetstuurprogramma’salsudemonitorvoorheteerstinstalleert.Volgdeinstructiesomdemeegeleverdecd-romtegebruiken.Demonitorstuurprogramma’s(.inf-en.icm-bestanden)wordenautomatischgeïnstalleerd.

V4: Hoestelikderesolutiein?Ant.: Hetstuurprogrammavanuw

videokaart/grafischekaartendemonitorbepalensamenwelkeresolutiesmogelijkzijn.Ukuntdegewensteresolutieselectereninhet

ControlPanel(Configuratiescherm)vanWindows®onder“Displayproperties”(“Beeldschermeigenschappen").

V5: WatdoeikalsikindewarraakmetdemonitorinstellingenviahetOSD?

Ant.: DrukopdeknopOKenselecteervervolgens"Reset"(Opnieuwinstellen)omalleoriginelefabrieksinstellingenopteroepen.

V6: IshetLCD-schermbestandtegenkrassen?

Ant.: Hetisdoorgaansaanbevolenhetbeeldschermoppervlaknietbloottestellenaanschokkenencontactmetscherpeofbottevoorwerpen.Hanteertudemonitor,zorgerdanvoordatergeendrukophetbeeldschermoppervlakwordtuitgeoefend.Ditkandegarantienadeligbeïnvloeden.

V7: HoemaakikhetLCD-schermschoon?Ant.: Voornormale

schoonmaakwerkzaamhedengebruiktueenschone,zachtedoek.Eventueelkuntuisopropanolgebruiken.Gebruikgeenandereschoonmaakmiddelenzoalsethanol,aceton,hexaanenz.

V8: Kanikdekleurinstellingvandemonitorveranderen?

Ant.: Ja,ukuntuwkleurinstellingwijzigenviadeOSD-bedieningzoalshieronderbeschreven.

• Drukop"OK"omhetOSD-menu(OnScreenDisplay)weertegeven.

• Drukopde“DownArrow”(Pijlomlaag)omdeoptie“Color”(Kleur)teselecterenendrukvervolgensop"OK"omdekleurinstellingteopenen.Erzijndrieinstellingen,zoalshieronderweergegeven.1. ColorTemperature(Kleurtemperatuur):

dezesinstellingenzijn5000K,6500K,�500K,8200K,9300Ken11500K.Metinstellingenbinnenhetbereikvan

42

10. Problemen oplossen & veelgestelde vragen5000K,verschijnthetschermineen“warme,roodwittekleurtint",terwijleentemperatuurvan11500Kzorgtvooreen“koele,blauwwittekleurtint”.

2. sRGB:ditiseenstandaardinstellingvoordejuistekleuruitwisselingtussenverschillendeapparaten(zoalsdigitalecamera’s,monitors,printers,scannersenz.)

3. UserDefine(Doorgebruikergedefinieerd):degebruikerkanzijn/haarvoorkeurskleurkiezendoorrood,blauwengroenintestellen.

OpmerkingEenmetingvandelichtkleurdieuitgestraaldwordtdooreenobjectterwijlhetwordtverwarmd.Dezewaardewordtuitgedruktindeabsolutetemperatuurschaal(inkelvin).Eenlagetemperatuur,zoals2004Kisrood,eenhogetemperatuurals9300Kisblauw.Eenneutraletemperatuuriswit,bij6504K.

V9: Kanikdelcd-monitoropelkecomputer,elkwerkstationenelkeMacaansluiten?

Ant.: Ja.AllePhilipslcd-monitorenzijnvolledigcompatibelmetstandaardcomputers,Macsenwerkstations.HetkannodigzijneenverloopstuktegebruikenvoorhetaansluitenvandemonitoropeenMac.NeemcontactopmetuwPhilips-leveranciervoormeerinformatie.

V10: ZijnPhilipslcd-monitorenPlug-and-Play?

Ant.: Jademonitorenzijnplug&play-compatibelmetWindows�/Vista/XP/NT,MacOSX,Linux

V11: Watisinbranden,watiseennabeeldofgeestbeeldopeenlcd-paneel?

Ant.: Eenononderbrokenweergavevanstilstaandeofstatischebeeldengedurendeeenlangereperiodekaneen"ingebrandbeeld","nabeeld"

of"schaduwbeeld"veroorzaken."Inbranden","nabeelden"of"spookbeelden"iseenbekendverschijnselindetechnologievanLCD-schermen.Indemeestegevallenverdwijntdit"ingebrandbeeld","nabeeld"of"schaduwbeeld"geleidelijkenigetijdnadatdevoedingwerduitgeschakeld.Activeeraltijdeenprogrammameteenbewegendeschermbeveiligingwanneerudemonitoronbewaaktachterlaat.ActiveeraltijdeentoepassingvoorhetperiodiekvernieuwenvanhetschermalsuuwLCD-monitorongewijzigdestatischeinhoudzalweergeven.

WaarschuwingHetnietinschakelenvanschermbeveiligingofeentoepassingdiehetschermperiodiekververst,kanernstigetekenenvan”inbranden”,“nabeelden”de“spookbeelden”veroorzaken,dienietverdwijnenendieniethersteldkunnenworden.Dergelijkeschadewordtnietdoordegarantiegedekt.

V12: Waaromtoonthetschermgeenscherpetekstenzijndetekensgerafeld?

Ant.: UwLCD-monitorwerkthetbestbijdeoorspronkelijkeresolutievan1920x1080bij60Hz.Voorhetbesteresultaatgebruiktudezeresolutie.

©2012KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.Allerechtenvoorbehouden.

PhilipsenhetPhilips-schildembleemzijngedeponeerdehandelsmerkenvanKoninklijkePhilipsElectronicsN.V.enwordengebruiktonderdelicentievanKoninklijkePhilipsElectronicsN.V.

Despecificatieszijnonderhevigaanwijzigingenzonderkennisgeving.

Versie:M4278GE1L

NL Gebruikershandleiding 1 Klantenzorg en garantie 32 Problemen oplossen … · 2013-01-22 · 10.1...

Documents

Transcript of NL Gebruikershandleiding 1 Klantenzorg en garantie 32 Problemen oplossen … · 2013-01-22 · 10.1...