Nieuwe Stadsblad week49

Lekker makkelijk, alles inclusief, minimaal 5 personenA-Z Gourmet Menu per persoon:

GOED VERZORGD DE FEESTDAGEN DOOR

Bel voor onze folder 077 - 46 77 200 of kijk op www.gourmetten.nl

Vlees· Bieflap · Cordon bleu· Kipfilet · Slavink· Blanke varkensschnitzel· Varkensshoarma· Ontbijtspekplakjes 2x· Hamburger (incl. broodje)· Kipsaté

Salade· Komkommersalade· Gemengde rauwkost· Rundvleessalade· Vers fruitSauzen· Zigeunersaus · Cocktailsaus· Knoflooksaus · Kruidencrème

Standaard· Paprika, courgette,champignons en uien· Krieltjes· Bakmargarine· Eieren· Stokbrood wit· Steakkruiden

Benodigdheden· Gourmetstellen ofelektrische bakplaat· Porseleinen borden· RVS bestek enopscheplepels· Placematsen servetten

Gratis bezorgd oplocatie in NL en BE

Altijd vers engekoeld geleverd

A-Z regelt alles,zelfs de afwas!

Vóór 12:00 besteldmorgen bezorgd

€12,95WEEKTOPPER!ROTTERDAMSSTOER DONKER

1,892,39

Actie is geldig van 30 nov. tot 5 dec. 2015

Intratuin Pijnacker Rijskade 1a.Intratuin Zoetermeer Voorweg 192.Donderdag en vrijdag koopavond.

OPEN 10-17 UUR

ZONDAG

extra koopavonden7 t/m 18 december elke werkdag open tot 21 uur

Zie ons maandmenuin deze krant.

Zie ons maandmenu Zie ons maandmenu

Krantniet ontvangen?Bel 0900-424 57 26

of bezoekwww.deweekkrant.nl/

verspreidklachten

‹www.nieuwestadsblad.nlWoensdag 2 december 2015

nvmzhz.nl

Makelen is vakmanschap Kies daarom voor een NVM-makelaar!

NVM-makelaars volgen verplicht cursussen en trainingen om hun kennis op peil te houden.

Bezorger worden?Meld je nu aan via

http://www.krantjecontantje.nl

Toch fietspaden door Woudhoek voor A4Schiedam - In de raad is een knoop doorgehakt over de fietspadenstructuur rondom sportpark A4.De Klankbordgroep Omwo-

nenden Park A4 had eer-der twee adviezen gegeven waarin ze aangaf dat de gemeente overlast vanwege het sportpark zoveel moge-

lijk dient te beperken. Desondanks komen er nu toch fietspaden door de wijk, namelijk een fiets-pad aan de noordzijde van

de Brederoweg, een bij het Leerlooierpad, een in de groenstrook langs de Am-bachten en een verbinding thv Munterstraat.

Een recordaantal van 124 Nederlandse scholen debatteert dit jaar op de 18e editie van het Nederlands Kampioenschap Debatteren voor Scholieren. Scholen uit heel Nederland reisden afgelopen zaterdag naar Hilversum voor de tweede voorronde, waaronder het Stedelijk Gymnasium Schiedam. De Schiedamse scholierdebaters wisten de tiende plek te behalen en strijden daardoor zaterdag 23 januari in de fi nale om de felbegeerde titel NK Debatteren.

Stedelijk Gymnasium naar fi nale NK Debatteren

HOLLANDSE HELDENMaak kans op de volledige collectie van 15 kinderboekjes op www.nieuwestadsblad.nl

Win!»

FREEK WIL NAAR SCANDINAVIEKou, vorst en extremeomstandigheden, maarwat een avontuur!

21»

Deze wintermaand heeft Schiedam een primeur met een proef waar postbodes als toezichthouder onder andere rotzooi op straat gaan melden. De proef moet PostNL geld opleveren als de gemeentes bij succes bereid zijn hiervoor te gaan betalen.

Door Frank Willemse

SCHIEDAM - Postbodes moe-ten de strijd aangaan met overlast op straat. Bij hun dagelijkse ronde als postbo-de moeten zij de gemeente helpen om rotzooi op straat te melden zoals vuilnis, scheve stoeptegels of ka-potte verkeerborden. Als ze dit snel melden kan vuilnis worden opgeruimd of een kapotte stoep worden gere-pareerd. Voor de proef zijn vijf postbodes geselecteerd die uitgerust met app en smartphone de overlast on-middellijk kunnen melden.

Volgens PostNL zijn de post-bodes ‘de ogen en oren van de wijk’ en die kunnen de gemeentes in Nederland goed gebruiken. Jaarlijks neemt het aantal poststuk-ken dat besteld wordt af en zo wil PostNL de postbode extra te gelde maken. De voormalige PTT hoopt dat gemeentes bij succes geld over hebben voor deze extra taak.

PilotDe vijf postbodes in Schie-dam hebben voor de pilot een smartphone en fotocur-sus gekregen waarmee ze op hun ronde door de wijk de overlast gaan registeren. Met dit (extra) alarm hoopt de gemeente Schiedam, nu nog gratis, sneller te gaan optre-den bij rotzooi op straat.

ProevenVolgend jaar wil PostNL meer proeven doen met de postbezorger als buurt-toezichthouder en nagaan of ook andere gemeentes behoefte hebben aan deze nieuwe taak van de postbo-de als wijksurveillant.

KLIK & WIN ACTIE

Win de 6cd-box met 118 hits uit de Top 4000

KLIK & WIN ACTIEPostbode nu ook als buurttoezichthouder

Ga naar de site: www.nieuwestadsblad.nl

Jongerencongres ‘I’ve got the #Power’ Schiedam - In de Bibliotheek is de afgelopen twee dagen een uniek jongerencongres georganiseerd: I’ve got the #Power, georganiseerd door de Kleine Ambassade. De vraag die centraal stond is ‘Hoe kunnen we er met el-kaar voor zorgen dat alle jongeren in deze regio kans-rijk kunnen opgroeien?’Zestig jongeren van 15 tot 18 jaar van verschillende mid-delbare scholen gingen met elkaar aan de slag.

SchiedamBroersvest 64

(010) 473 11 50www.hypotheker.nl

Consumentenbond

De Hypotheker

biedt

’Beste Koop’

* Reparaties klaar terwijl u wacht* Vernieuwen: in overleg met uw wensen* Implantaatprotheses* Dagelijks geopend van 08.30-16.30 uur* Behandeling volgens afspraak* Digitale gebitsprotheses

Tandprothetische Praktijk VeringmeierNieuwe Haven 131, Schiedam Tel. 010-4261417Hof van Spaland 45, Schiedam Tel. 010-4711320

www.klikgebitschiedam.nl

KUNSTGEBITTENKUNSTGEBITTEN‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 2 december 2015 · 2

VASTE LAGE PRIJZEN: GORTER jeneverHELE LITER € 10,49LABEL 5 SCHOTSEWHISKY1,5 lITER € 23,99

DEBEURS VAN SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan 514, Schiedam, 010 - 4739002Aanbiedingen geldig vanaf: 02-12-2015 t/m 08-12-2015

Wijntip!PEÑA TEJOUTIEL REQUENA

BOKMAGRAANJENEVER

HELE LITER

€ 10.99

HOPPEVIEUXHELE LITER

€ 10.99MALT VAN DE MAAND DECEMBER

DEVERON12 JAAR OUDE SINGLE MALT

€ 29.99

GLEN SCANLANSCHOTSE WHISKY

€ 13.99

DI SARONNOAMARETTO

HELE LITER

€ 17.99

5.99 6 voor

4.99

36.99 15.99 20.99

13.99€ 27.50 12.99

HELE LITER

VOLLE SPAANSE RESERVA

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

€ 59,50 p.p.za. 12 en vr. 18 dec., 23 jan., 13 feb.,

12, 19 mrt (Aprés ski Gebroeders Ko € 69,50) 2, 16 apr., 14 en 28 mei.Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

€ 42,75 p.p.6 dec., 10 (Nieuwjaarsbrunch), 24 jan.,

7 feb., 13, 27 mrt (Paasbrunch € 47,50) 10, 24 apr. en 8 mei (Moederdag € 47,50).Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

Afhuren van departyschepen is

uiteraard ook mogelijkMoonlig

ht Dinner

CruisesAll-in

BrunchCruises

All-in

Brunch Cruise in kerstsfeer: zondag 20 december voor € 51,50 p.p. ALL-IN!

Lekker zelf bakken voor de feestdagen!

Voor € 9,95Ambachtelijke kerststolmixmet echte amandelspijs

De hele maand december nu ook open op dinsdag van 12 tot 17 uur. Kijk op de website voor overige openingstijden.Molenwinkel De WalvischVoor alle thuisbakkersWestvest 2293111 BT SchiedamT 0102460596www.molendewalvisch.nl

SinterklaaS-Schotelper stuk

19,95gebakkenkibbeling500 gram+ gratis saus

9,95paella500 gram

100 gramgratis

Wantvisisfeest!Wantvisisfeest!

Visgilde schiedamW.C. Spaland, Hof van Spaland 653121 CA SCHIEDAM-NOORDTelefoon 010 247 01 90Fax 010 247 01 91www.visgilde.nl

Week 49

Voor de komende feestdagen besteltijdig om teleurstelling te voorkomen!

Maak vrijblijvend een afspraak vooreen adviesgesprek: 010 - 30 30 [email protected] www.rotsvast.nl

Benieuwd of uw woninggoed verhuurbaar is?

Ben je toeaan eenanderefi ets?

Je vindt hemop ons prikbord!

WIJHIERVANNieuwe Stadsblad

Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.nieuwestadsblad.nl

FEESTDAGENDecember is weer aangebroken. Dat betekent de maand van de feestda-gen. Sinterklaas, kerst, eindejaarsperikelen. Veel bedrijven organiseren jaar-lijks activiteiten rondom kerst en de horeca maakt zich op voor de drukke kerstdagen als half Nederland uit eten wil. En, onontkoombaar, aan het einde van de maand blikken we terug op 2015. Eens te meer zal opvallen dat de complexiteit van onze samenleving dermate vormen heeft aange-nomen dat het bijna oncontroleerbaar is geworden. Te veel mensen zijn ontevreden. Klagen over de stroom vluchtelingen, over de werkloosheid die te langzaam afneemt, de huurprijzen die veel te snel stijgen waardoor die onbetaalbaar wordt, en last but not least” de terreurdreiging. Je ziet de mensen erop reageren. Opeens is men overal tegen, zo lijkt het. Religie is nu de bron van ellende geworden. Een makkelijke prooi zo lijkt het, maar diegenen die dat zeggen beseffen misschien niet dat in landen waar geen religie is toegestaan het vaak nog veel slechter is gesteld met de bevolking. Maar hoe dan ook, de onvrede neemt toe. En dat is jammer want we gaan daarmee voorbij aan de vele dingen die wel goed gingen in 2015. De crisis is (lijkt) bezworen, de economie groeit. De werkloosheid neemt af, zij het langzaam. En de huizenmarkt draait weer op volle toeren, de huizenprijzen stijgen. Het wachten lijkt op een rentestijging. Ik noemde het net al even, de huren in Nederland stijgen zo langzamerhand de pan uit. Dit probleem is er een die aandacht verdient. Want een snel toenemend aantal mensen kan de huur niet meer betalen waardoor er betalingsproblemen ontstaan. Gemeente, projectontwikkelaars, bouwbedrijven en andere betrokkenen zouden er goed aan doen serieus te kijken naar dit probleem en het ook proberen op te lossen. Nieuw voor 2016 is alvast de verdere versobering van de WW-uitkering. De duur van de WW-uitkering gaat sowieso terug van 3 naar 2 jaar. Deze achteruitgang zullen werknemers moet gaan opvangen door een hogere bijdrage aan de WW in hun salaris. Tja, zo bouwt de over-heid stap voor stap ons sociale vangnet af. Ik zeg niet in alle opzichten onterecht, maar als je kijkt wat er in de afgelopen jaren allemaal is ver-anderd (lees: verslechterd) dan is dat niet niks. Desondanks vind ik dat we ook positief moeten zijn of blijven. Als je kijkt naar de landen om ons heen en dan constateert wat ons allemaal bespaard is gebleven, dan moeten we daar echt blij en dankbaar voor zijn.

‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 2 december 2015 · 3

Knuffelen met dierenSchiedam - Dieren geven veel liefde en rust, ook aan ouderen. Daarom trakteer-de François HaverSchmidt haar bewoners op een be-zoekje van een aantal lieve knuffeldieren van stichting Hug4joy.De bewoners genoten van het kroelen met de konijnen en van de jonge kat Olaf die tussen de koffiekopjes door met de bewoners en zijn speelgoedmuis speelde. Ook de papegaai maakte veel ver-halen los bij de bewoners. De ware hartendief bleek de kleine pony Lily. Voor sommige bewoners was dat wel wat onwennig, een pony in de huiskamer. Maar het kroelen met de

pony maakte veel goed. De middag vloog voorbij en veel bewoners vonden het jammer om afscheid te

moeten nemen van de die-ren. Daarom worden ze in ieder geval snel weer uitge-nodigd.

De senioren genoten zichtbaar van alle aanwezige dieren in de instelling. Foto: Pr

In Memoriam: Ria KagieDoor Kor Kegel

Schiedam – Ze was een van de eerste vrouwelijke chi-rurgen van Nederland, mis-schien wel de allereerste. Ria Kagie was bovendien een pionier in haar vakge-bied. Medewerkers van het Vlietland Ziekenhuis, die nog door Ria Kagie zijn op-geleid, herinneren zich dat ze op varkens oefende om later succesvol bij mensen de galblaas te verwijderen via een kijkoperatie. Daar-door konden de patiënten veel eerder naar huis.Dr. Ria Kagie kwam in 1975 als algemeen chirurg bij wat toen nog het Gemeen-teziekenhuis heette, aan de BK-laan. Ze maakte in 1981 de fusie mee met de Nolet-stichting en in 1999 de fu-sie met het Holy-ziekenhuis

waardoor de naam Vlietland Ziekenhuis ontstond. Maar tot haar vertrek in 2001 bleef ze in het gebouw aan de BK-laan werken.Toen de Borstkliniek van Vlietland uitbreidde met een mammapoli, hielp Ria Kagie haar opvolgster In-geborg Mares-Engelberts met raad en daad, hoewel ze eigenlijk al weg was. Dr. Kagie was doortastend en duidelijk, maar bovenal een vriendelijke en toegankelij-ke persoonlijkheid. ,,Ze had haar hart op de juiste plaats zitten,’’ zegt Fija van der Zee, die haar goed gekend heeft.Ria Kagie overleed op dins-dag 17 november aan de gevolgen van kanker. Ze is op dinsdag 24 november be-graven in Leiderdorp, dicht bij Leiden, waar ze vandaan kwam.

Wat een reacties op de blauwe envelop!

Vorige week heb ik aandacht besteed aan de afschaffing van de blauwe envelop en ik moet u zeggen: ik heb

het geweten, wat een reacties heb ik gehad. Heel veel nieuwe leden kunnen noteren, maar ook gelukkig veel mensen kunnen adviseren. Ondanks die onduidelijkheid is het mij gelukt om deze te activeren, maar dit is mij alleen gelukt omdat ik in het bezit ben van Digid en dat is nu net iets wat bijna elke oudere nu helaas niet heeft. Er wordt druk op de achtergrond gewerkt om ook voor deze mensen een oplossing te vinden, jammer genoeg is dat nog niet gelukt, maar wij houden u op de hoogte.Wilt u lid worden, bel 06-22724227 of mail naar [email protected]. Stom eigenlijk dat ik mijn mailadres vermeld, want dat is nu net het probleem waar ouderen zonder computer mee te maken hebben. Vergeef mij, u kunt ook gewoon

bellen en ik maak het voor u in orde.Dat veel nieuwe leden de weg naar de ANBO hebben gevonden verbaast mij eigenlijk niet, want alles wordt steeds ingewikkelder en waar u in een werkzaam leven lid bent geweest van een vakbond, is het natuurlijk niet zo gek dat u lid wordt van een belangenvereniging die nu eens opkomt voor senioren. Als ik terugkijk naar mijn eigen situatie en zie hoeveel senioren hebben moeten inleveren, word ik hier echt niet vrolijk van hoor. Als ik nu een superdeluxe pensioen krijg en daarvan moet inleveren dan komt dit niet zo hard aan, dan als ik op mijn duur verdiende kleine pensioen wordt gekort. Kortom afblijven van ons pensioen, wij senioren hebben al voldoende ingeleverd!Tot volgende week!

� Joke�Ballijns

anbo-nieuwS

KoRT nieuwS

Vervolg van hiernaast

Schiedam - Toch werken andere oplossingen als aromatherapie, tens, fy-sio- of ergotherapie ook bij bestrijding van pijn. Bij chronische pijn als reuma of kanker kan men terecht bij artsen. ‘Je hoeft niet met zware pijn te leren leven’, vertelt mevrouw A. Zwennis als specialist ouderengeneeskunde van de Frankelandgroep. Zo bestaan er veel vooroorde-len over morfine als pijn-bestrijder. Terwijl morfine juist een probaat middel is dat niet verslavend is, weinig bijwerkingen kent en waarvan je niet steeds meer nodig hebt. Een krachtig middel dus dat de pijn kan onderdrukken en waar miljoenen patiën-ten al mee behandeld zijn. En zeker niet alleen bij eindstadia van het leven.Andere veel voorkomende pijn is artrose aan knie of heup die bij (te) weinig bewegen juist voor een vicieuze pijncirkel zorgt. Goed bewegen zonder angst om te forceren, kan je leren bij de fysiothera-peut en zo wordt ochtend-stijfheid bestreden. Hoewel pijn went, is die vaak sluipend en kan pijn wel degelijk behandeld worden. Dat is de terugke-rende boodschap tijdens het symposium. De ene keer met medicij-nen de andere keer door een nieuwe leefstijl als afvallen of het drinken van minder alcohol. Soms zelfs door te liggen op de bank - niet plat maar met een kussen onder hoofd en knie - en ontspannen TV-kijken.

winterkoekjes bakken in de nieuwe PassageSchiedam - In winkelcen-trum Nieuwe Passage is het zondag 6 december weer koopzondag. Onder-nemers openen hun deu-ren vanaf twaalf uur en zijn geopend tot vijf uur. Jonge bezoekertjes kun-nen tijdens de openings-uren aan de slag bij de workshop ‘winterkoekjes bakken’. Met verschillende vorm-pjes mogen zij de koekjes uit het deeg uitsteken, waarna de koekjes 10 mi-nuten de oven in gaan. Tij-dens het bakken versieren de kids een bakje, waarin ze de versgebakken, nog hete koekjes mee naar huis mogen nemen. Dat wordt smullen!In de decembermaand is het overigens elke zondag koopzondag en op 23 en 24 december staat er in-pakstand klaar.

wintermarkt bij GGZ delflandSchiedam - Bij GGZ Delf-land aan de Stadhouder-slaan 98 wordt 9 decem-ber van 10.00 tot 15.00 uur een wintermarkt georga-niseerd. Een rommelmarkt met kunstmarkt waar leuke dingen te koop zijn voor aardige prijsjes.

Tips en trucs bij bestrijding langdurige pijnIedereen heeft weleens pijn maar als die langer dan drie maanden aanhoudt wordt het chronisch. Zo leed stadsheilige Liduina 38 jaar vreselijke pijnen. Op het symposium ‘Pijn en hoe daar mee om te gaan’ in Huize Frankeland kregen belangstellenden tips en trucs tegen pijn. Van ontspannend bewegen tot aan pijnmedicatie als morfine.

Door Frank Willemse

Schiedam - Pijn is een nuttig signaal dat aangeeft dat er iets fout is met het lichaam. Pijn loopt van een verbrande vinger tot chronische pijn na een operatie. Over pijn en pijnbestrijding bestaan veel mythes en fabels. Door de verschillende soorten pijn te leren begrijpen kunnen dokters, fysiotherapeuten en andere bestrijders die pijn wegnemen of verzachten.Zaterdagmiddag hield huize Frankeland een symposium over soorten pijn en de be-strijding daarvan. Samen met de gemeente en Stich-ting Schiedam Promotie die de Schiedammer in het Li-

duinajaar graag informeren hoe om te gaan met chroni-sche pijn.Pijn is fijn want geeft aan dat er iets mis is. Nee, geen geestelijke pijn maar li-chamelijke als nek-, rug- of

bekkenpijn waaraan veel mensen lijden. Zo wordt een hernia vaak onnodig geope-reerd, hield Jan-Paul van Wingerden het publiek in Frankeland voor. Zijn Spine & Joint Centre in Rotterdam

hoort veel krompraat over de rug. En pakt met 80 pro-cent succes de oorzaak van hernia aan. Er zijn ontzet-tend veel misverstanden en fabels over de versleten rug, verkeerd tillen en veel nut-

teloze oefeningen. Zo is til-len met een ronde rug juist goed en rust vaak toch ge-woon de oplossing voor veel klachten. Bovendien blijken stress en angst te zorgen voor aanhoudende rugpijn.

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (088) 0131 010E [email protected] www.nieuwestadsblad.nl

contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemogelijkhedenneemt u contact op metuw accountmanager, bel met(088) 013 99 85 of mail: [email protected]

commercieel directeurBas [email protected]

Redactie nieuwe StadsbladRob KokkelinkKarin MoermanEmile van de Velde

chef regioredactieAnnemieke [email protected]

bezorgklachtenI www.deweekkrant.nl

VerspreidklachtenT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE: [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener Nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overigeinformatieI www.wegenermedia.nlNieuwe Stadsblad is een uitgavevan Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© wegener media bV

ColofoN

Deze aanbiedingen zijn alleen geldig in onderstaande vestiging t/m 31-12-2015. Jumper Maassluis Elektraweg 2C Maassluis T: 010 - 59 12 361

Jumper Hoogvliet Lengweg 29 Hoogvliet T: 010 - 41 64 610

Jumper Vlaardingen Dirk De Derdelaan 5 Vlaardingen T: 010 - 4660032

Jumper Almere Markerkant 1006 Almere T: 036 - 52 98 400

GRATIS VOERTON KAT (t.w.v. ¤ 17,50) BIJ AANKOOP VAN 2X 4,5 KG VERPAKKINGEN CASA-FERA KAT

GRATIS VOERTON HOND (t.w.v. ¤ 39,95) BIJ AANKOOP VAN 2X 12,5 KG VERPAKKINGEN CASA-FERA HOND *


STADSHARTVLAARDINGEN

www. bakkerammerlaan.nl

voor een gezelliginterklaasavondje

De aanbieding geldt van 3 t/m 5 december

Mijterschnitte 6,-


woonmallalexandrium.nlRotterdam A20 afslag 16

* uitsluitend voor bezoekers van de Woonmall

FILMS VOOR DE KINDEREN

GRATISPARKEREN17 - 21 uur

IEDEREVRIJDAGAVOND17.00 - 21.00

AVONDMENUincl. drankje€ 5,-

EXCLUSIEVEAANBIEDINGEN

GEZELLIGE MUZIEK

GRATIS

17 - 21

EXCLUSIEVE AANBIEDINGEN

GEZELLIGE MUZIEKGEZELLIGE MUZIEK

FILMS VOOR DE KINDEREN

HAPPY HOURS*

Een Australische bouwvakker kon niet langer aanziendat zijn zoontje zoveel last van eczeem en jeuk had,dat hij besloot zelf een middel te gaan uitvinden. Zijnuitgangspunten waren: natuurlijke ingrediënten, effectiefen vrij van schadelijke stoffen. Nu, 14 jaar later, is het eenwereldwijd succes in de strijd tegen huidklachten. Bij degebruikers is Grahams vaak niet meer uit het dagelijks levenweg te denken.

Het geval van Geoff staat te boek als een van de zwaarsteeczeem gevallen. Hij was 3 maanden oud toen hij werdopgenomen in het “Royal Children’s Hospital” inMelbourne.Hij leefde lang met deze vreselijke aandoening, totdat zijnzoontje Ryan (toen 14maanden oud) van top tot teen onderde eczeem zat. Geoffbesloot dat hij ietsmoest gaan doen. Ikzei tegen mijn vrouw: “Shannon, we moeten iets doen. Wekunnen Ryan niet hetzelfde laten ondergaan als wat ik hebmeegemaakt”.“Ikhadallesalgeprobeerd,maarnietsbleektehelpen.Wezochtenhetdus ineenanderehoekenbegonnenmet het uitgangspunt “natuurlijke ingrediënten”. Alle soortennaslagwerken bekeken we voor de allerbeste ingrediëntenuit de natuur. Na veel vallen enopstaan haddenwe tenslotteons product; het gaf verrassende resultaten, zowel voor mijals voor Ryan. Dit product, de Grahams EczeemCrème, is nueenwereldwijdsuccesenhelptmensenoverdehelewereld”.

Geoffheefthetverhaalalvaakverteld,o.a.opdeAustralischeTV.Zewillenzoveelmogelijkmensenhelpenmetdevreselijkehuidklachten. Arjen van de Merwe haalde Grahams hieropnaar Europa en introduceerde het in Nederland. “Vrienden

van mij hadden kinderen met eczeem en jeuk; zij krabdenregelmatigwaardoordeproblemenaanbleven.Opzoeknaareenoplossing hoorde ik het verhaal vanGeoffenbesloot hette testen. Ik deelde het uit en toen ik de reacties hoordewashetvoormijduidelijkdatditproduct speciaalwas.”

Inmiddels wordt Grahams door veel mensen naartevredenheid gebruikt. Doordat gebruikers enthousiast zijnover Grahams wordt het geadviseerd en gaat het snel vanmond tot mond. Tot slot vertelt van de Merwe “We krijgendagelijks zeer emotionele reacties, je kunt je niet voorstellenwat het met iemand doet als diegene altijd huidklachtenheeft gehad en nu aan den lijve ondervindt dat er effectievemiddelenvoorbestaan”.Grahams Eczeem Crème is een Medisch Hulpmiddel. Lees voor gebruikde gebruiksaanwijzing.

Grahams is o.a. verkrijgbaar bij:

“Wondermiddel tegen eczeem en psoriasis”

Arjen van de Merwe haalde Grahams naar Europa en introduceerde het in Nederland. Van de Merwe vertelt: “Vrienden van mij hebben kinderen met eczeem en jeuk; zij krabben regelmatig aan de plekken waardoor de klachten aanblijven. Op zoek naar een oplossing las ik veel goede ervaringen over het Australische Grahams. Ik besloot een aantal producten te kopen en bij wijze van test uit te delen aan mensen met huidklachten alsals eczeem, dermatitis en jeuk. Toen ik de reacties teruggekoppeld kreeg was duidelijk dat het product goede verlichting bood; de jeuk verminderde en de huid werd rustiger.”

Inmiddels gebruiken zeer veel mensen Grahams naar tevredenheid. Sinds enkele jaren is Grahams verkrijgbaar bij drogisterijen en gezondheidswinkels. Doordat winkeliers enthousiaste reacties van klanten krijgen en hen steeds tevreden zien terugkeren, wordt Grahams steeds vaker geadviseerd als effectief middel tegen huidklachten als eczeem. En de gebruikers zelf vertellen de ervaring natuurlijk ook door; vaakvaak is het iets waarmee zij erfelijk belast zijn dus de familie is als eerste op de hoogte als een product goed aanslaat. “We krijgen dagelijks zeer emotionele reacties, zoals “Ik was sceptisch, maar mijn verbazing was groot, het helpt echt bij mijn eczeem! & “Na enkele dagen zie ik al verbetering, ik ben zo blij met dit product, ik raad het iedereen aan”, vertelt van de Merwe

tot slot. “Je kunt je niet voorstellen wat het met iemand doet als diegene altijd huidklachten heeft en nu aan den lijve ondervindt dat er effectieve middelen als Grahams EczeemCrème voor bestaan”

Grahams Eczeem Crème is een Medisch Hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

“Effectief en natuurlijk middel tegen eczeem”Een Australische bouwvakker kon niet langer aanzien dat zijn zoontje zoveel last had van eczeem en jeuk, waarop hij aan de keukentafel zelf een middel ging uitvinden. Zijn uitgangspunten waren: natuurlijk, goed voor de huid, vrij van parabenen, hormonen en parfum, en geschikt voor jong en oud. Nu, 14 jaar later, is zijn natuurlijke medisch hulpmiddel een veel gebruikt product bij huidklachten als eczeem,eczeem, jeuk en droge huid. Bij de gebruikers is Grahams vaak niet meer uit het dagelijks leven weg te denken.

Arjen van de Merwe haalde Grahams naar Europa en introduceerde het in Nederland. Van de Merwe vertelt: “Vrienden van mij hebben kinderen met eczeem en jeuk; zij krabben regelmatig aan de plekken waardoor de klachten aanblijven. Op zoek naar een oplossing las ik veel goede ervaringen over het Australische Grahams. Ik besloot een aantal producten te kopen en bij wijze van test uit te delen aan mensen met huidklachten alsals eczeem, dermatitis en jeuk. Toen ik de reacties teruggekoppeld kreeg was duidelijk dat het product goede verlichting bood; de jeuk verminderde en de huid werd rustiger.”

Inmiddels gebruiken zeer veel mensen Grahams naar tevredenheid. Sinds enkele jaren is Grahams verkrijgbaar bij drogisterijen en gezondheidswinkels. Doordat winkeliers enthousiaste reacties van klanten krijgen en hen steeds tevreden zien terugkeren, wordt Grahams steeds vaker geadviseerd als effectief middel tegen huidklachten als eczeem. En de gebruikers zelf vertellen de ervaring natuurlijk ook door; vaakvaak is het iets waarmee zij erfelijk belast zijn dus de familie is als eerste op de hoogte als een product goed aanslaat. “We krijgen dagelijks zeer emotionele reacties, zoals “Ik was sceptisch, maar mijn verbazing was groot, het helpt echt bij mijn eczeem! & “Na enkele dagen zie ik al verbetering, ik ben zo blij met dit product, ik raad het iedereen aan”, vertelt van de Merwe

tot slot. “Je kunt je niet voorstellen wat het met iemand doet als diegene altijd huidklachten heeft en nu aan den lijve ondervindt dat er effectieve middelen als Grahams EczeemCrème voor bestaan”

Grahams Eczeem Crème is een Medisch Hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing.

“Effectief en natuurlijk middel tegen eczeem”Een Australische bouwvakker kon niet langer aanzien dat zijn zoontje zoveel last had van eczeem en jeuk, waarop hij aan de keukentafel zelf een middel ging uitvinden. Zijn uitgangspunten waren: natuurlijk, goed voor de huid, vrij van parabenen, hormonen en parfum, en geschikt voor jong en oud. Nu, 14 jaar later, is zijn natuurlijke medisch hulpmiddel een veel gebruikt product bij huidklachten als eczeem,eczeem, jeuk en droge huid. Bij de gebruikers is Grahams vaak niet meer uit het dagelijks leven weg te denken.

advertorial

De Tuinen SchiedamNieuwe Passage 38

G&W GezondheidswinkelHoogstraat 15T: 010 426 3280

DA Drogisterij + Mooi SaskiaHof van Spaland 32T: 010 470 3184

Wat doe jij voor een beter milieu?

In het kader van de klimaat-conferentie in Parijs vroeg GroenLinks Schiedammers wat zij gaan doen voor een beter klimaat. Zij konden een ‘mijn klimaatmoment’

formulier invullen en op de foto voor een kunstwerk ge-maakt door Eva Hamers. Op dit kunstwerk is een skyline te zien waarop een groen Schiedam (links) geleide-

lijk overgaat in grijs (rechts). Schiedammers konden voor dit kunstwerk poseren als in een stripverhaal met in een tekstballon wat zij voor zich zien bij een beter klimaat.

Recyclen van afval doen al veel Schiedammers, minder goed gaan zij om met bijvoorbeeld duurzame energie, zo blijkt uit de reacties. Foto: pr

Bob Offenberg scoort grote platendealSchiedam - Bob Offenberg heeft een grote platendeal gescoord bij NRGY en daar nu zijn eerste single uitge-bracht: ‘Je bent te gek’.Het contact werd gelegd tijdens een haringparty in Hilversum, afgelopen juni. Tom Peters van platenmaat-schappij NRGY was daar ook aanwezig en Bob raakte met hem in gesprek. De pla-tenbaas had hem al zeker een jaar of zes niet meer zien optreden, maar was wel op de hoogte van alles wat Bob in die jaren op singlegebied had uitgebracht. ‘’Het gesprek kreeg een po-sitieve wending. Omdat ik volwassener ben geworden, ik ben nu 19, zag Tom wel mogelijkheden om samen te gaan werken. Het gros van de uitgebrachte singles verscheen op m’n eigen la-bel. M’n vader heeft al die jaren heel veel voor me ge-

daan. Via via heeft hij veel contacten kunnen leggen met veel mensen in de mu-ziekwereld, maar op een gegeven moment kwam hij niet verder. Omdat ik dacht dat NRGY in de toekomst meer deuren voor mij zou kunnen openen zag ik een samenwerking wel zitten. Mijn vader steunt mij hier volkomen in’’, zegt Bob.

LijnenEr volgde eerst een informa-tieve afspraak gevolgd door een tweede waarin alle lij-nen werden uitgestippeld. Woensdag 25 november is zijn nieuwe single ‘Je bent te gek’ verschenen. ‘’Ik blijf ge-woon opnemen in de studio van Laurens van Wessel. Hij heeft samen met Frans Bau-er ‘Je bent te gek’ geschreven. Het is ondertussen de vierde single uit de pen van Frans die ik heb uitgebracht.’’

Begin 2016 komt Bob ook weer met een nieuw album. Meer info: www.boboffenberg.nl. Foto: pr

Bedankje voor jubilarissenSchiedam - De Oproepcen-trale zet maandag 7 decem-ber zeventien vrijwilligers in het zonnetje omdat zij zich alweer 5, 10, 15 of 20 jaar inzetten voor cliënten in de thuissituatie. In Fran-cois HaverSchmidt wordt er vanaf 15.30 uur eerst koffie gedronken en taart gegeten, waarna teamleider Eric van

der Ende de jubilarissen toespreekt. Wethouder Van Aaken komt ook nog langs om de vrijwilligers te be-danken. Vrijwilligers van de OproepCentrale zetten zich vrijwillig in bij mensen thuis in Vlaardingen, Schie-dam, Maassluis en Spijke-nisse. Bijvoorbeeld om de mantelzorger te ontlasten.

Sporten voor iedereen Schiedam - Schiedamse maatschappelijke instellin-gen en sportaanbieders wa-ren goed vertegenwoordigd bij de Netwerkbijeenkomst Aangepast Sporten op don-derdag 26 november.Wethouder Gouweleeuw: “Voor mensen met een be-perking is bewegen en spor-ten soms niet vanzelfspre-

kend. Ik ben blij met deze extra aandacht, want de ge-meente vindt het belangrijk dat iedereen kan bewegen en sporten. Naast het feit dat sporten goed is voor de gezondheid, is sporten ook nog eens heel leuk. Door het beoefenen van een sport hoor je ergens bij en ontmoet je nieuwe mensen.”

Wolter Kroes verrast SchiedamseSchiedam - Een grote ver-rassing voor mevrouw Van Geene uit Schiedam. Zaterdagavond was op RTL 4 te zien hoe zij en haar man thuis worden verrast door zanger en VriendenLoterij-ambassadeur Wolter Kroes met een cheque van 5.000 euro. Mevrouw van Geene besloot deze maand mee te spelen in de VriendenLoterij Prij-zenMarathon voor een toe-komst zonder Alzheimer. Wonder boven wonder viel ze meteen in de prijzen. Deze prijs is één van de 325.000 prijzen die deze maand worden uitgereikt tijdens de grootste nationale actie ooit tegen alzheimer die de VriendenLoterij in samenwerking met Alz-heimer Nederland voert. Mevrouw Van Geene: ‘‘Alz-heimer moet weg. Het is een verschrikkelijke ziekte die iedereen zomaar kan over-komen.’’


Als je ouder wordt en niet meer weet waar je bent.Als je mensen ziet, maar ze niet meer herkent.Als je toch blijft strijden om bij ons te leven, danhopen wij dat je nu de eeuwige rust is gegeven.

Intens verdrietig hebben wij afscheid moetennemen van mijn lieve vrouw, onze moeder,schoonmoeder en oma

Francisca Margrietden Houting - van den Hoek

Ciscain de leeftijd van 70 jaar.

Hennie den HoutingMisty v

Esther en Alex ~beide in herinneringCarla en ArthurManon, Claire

JeanetLorenzo, Arlondo

HennieDennis

25 november 2015

Correspondentieadres:Carla de RuiterArnoldipad 443123 ND Schiedam

De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.

Wie in Mij gelooft zal leven,ook wanneer hij sterft,en ieder die leeft en in Mijgelooft zal nooit sterven.

Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde en zorgwaarmeezijonsgedurendehaar levenheeftomringd,delen wij mede dat, na een liefdevolle verzorging inFrançois HaverSchmidt, op 92-jarige leeftijd rustig isingeslapen

Antonia Mariavan Tilborg - Maan

~ Toos ~weduwe van Willem van Tilborg

Schiedam,27 augustus 1923

Schiedam,27 november 2015

Jenny en HansSander en Sanne, FinnMatthijs en Iris

Arie en EllenMandyRobbert

Cees en InekeErik en NickyMaartjeRoos en Arjen

Correspondentieadres:J.P. Keizer - van TilborgMalmö 733124 KG Schiedam

De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgevondente Schiedam.

Gelukkig overleeft de liefde alles

Voor altijd bij ons

Peter Vermeulen

5 december 2009 5 december 2015

looking out for you......but you're not here...

what's another year?

Zolang men vaders kinderen ziet,zolang zal vader leven.

John Verboom

01-12-2014 01-12-2015

Jouw gezin

www.matrice.nl ◆ 010-2732424

Verdrietig delen wij u mede dat, onverwacht, van ons is heengegaan onze lieve moeder, schoonmoeder, oma, overgrootmoeder enlieve zus

Aagje Kuiters van Bodegom

~ Aag ~ * 28 november 1935 † 30 november 2015

Theo Johan Marcel Petra Elena Santana Maria Jaen Marco

Gerard en Joke Andy Duncan

AnnieCorrespondentieadres:G. KuitersLeliestraat 263114 NK Schiedam

De crematieplechtigheid zal plaatsvinden in de aula van crematorium Beukenhof, Burgemeester van Haarenlaan 1450 te Schiedam op donderdag3 december om 9.30 uur.

Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.

Onze grote dankbaarheid gaat uit naar deliefdevolle zorg van de medewerkers van Careyn, Tzorg en dokter van Dortmont.

Wij vragen u deze advertentie als persoonlijk bericht te beschouwen.

We zullen haar missen, alle dagen.Nooit meer de kans gekregen haar iets te kunnen vragen,

veel fijne herinneringen verzachten onze smart, plots uit ons

midden, maar voor altijd in ons hart, onze moeder en oma

heeft ons veel gegeven, zij heeft nu het eeuwige leven .

Huwelijk

In Memoriam

Dankbetuiging

Overlijden

Geboren

Jubileum

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Een familiebericht plaatsen is een gevoelige zaak. Dat is altijd zo geweest en dat zal altijd zo blijven. Het gaat immers altijd over het verlies van een naaste, familie, vriend of kennis. Wat wel verandert is de manier waarop dat kan gebeuren.

Met familieberichtenonline.nlkunt u op een eenvoudige, snelle en zekere manier uw familiebericht samenstellen en plaatsen in de door u gewenste huis-aan-huiskrant. Eenvoudig, want stap voor stap wordt u geleid door de opmaak van het bericht, snel, u ziet direct hoe het bericht eruit komt te zien, zeker (en veilig) is de manier van betalen. Op het door u gewenste moment en in uw eigen tempo kunt u uw familiebericht maken. Want wat er ook verandert, het opgeven van een familiebericht blijft een zaak van emotie…

Graag staan wij u ook telefonisch te woord voor informatie over de opgave van uw familiebericht. Hiervoor kunt u contact opnemen met (088) 013 72 68.

Col

ofon F

amilieberichten

Overlijden

In Memoriam

Franciscus Alphonsusvan Doeveren

FransWageningen Schiedam16 oktober 1933 27 november 2015

Onverwacht en veel te vroeg isonze flamboyante levensgenieter,

onze lieve buurman en goede vriend overleden.

Namens buren en vrienden,Hettie

Correspondentieadres:Matrice UitvaartbegeleidingPostbus 399, 3100 AJ SchiedamT.a.v. Hettie Rodenburg

Wij nodigen u van harte uit om op vrijdag 4 decemberom 14.00 uur samen op informele wijze afscheid tenemen van Frans bij Matrice Uitvaartbegeleiding, PrinsBernhardlaan 121 in Schiedam.Na afloop zullen zijn naaste vrienden en buren hemnaar zijn laatste rustplaats begeleiden.

Het is mooi als u één bloem meeneemt.

- Familieberichten -

BetrouwBaar en eenvoudig FamilieBerichten opgeven in dagen weekBladen

Met familieberichtenonline.nl kunt u op een snelle manier uw blijde of droevige bericht samenstellen en plaatsen in uw dagen/of weekblad naar keuze.

Wat doen wij ?Aanmeten en vervaardigen van:Volledig kunstgebitKlikgebit op implantatenGedeeltelijke gebitsprotheseReparatieRebasing (opvulling)MondbeschermersKnarsplaatSamenwerking met elke zorgverzekeraar

www.tpvandewater.nlT:010-2477430Vivaldilaan 183,3122HZ Schiedam

Tegen over winkelcentrum‘De Kethel’ (Groenoord)Bus 51 Halte Sibeliusplein

ADVERTORIAL

Vastzittende hoest Hoesten is een refl ex van het lichaam om slijm en stofdeeltjesuit de luchtwegen naar buiten te stoten. Door een verandering van houding – bijvoorbeeld van de hele dag staan en zitten naar liggen in bed – komt er een andere druk op de slijmvliezen. Je slijmvliezen denken dat er weer iets ‘op te hoesten is’. Dit leidt tot extra hoesten. Daarnaast verplaatst het slijm zich in de luchtwegen naar de keelholte waardoor je ook meer gaat hoesten.

Droge kriebelhoestDroge kriebelhoest is het ge-volg van prikkeling of irritatie van de keel bijvoorbeeld door slecht geventileerde ruimtes

Slecht slapen staat met stip op nummer 1 als meest hinderlijke klacht bij hoesten. Maar liefst 83% van de mensen geeft dit aan. Er is een effectieve en handige oplossing: A.Vogel Hoestsprays*. Deze helpen snel bij hoest, ook ’s nachts.

‘Je hoeft je bed niet

meer uit!’

*Medisch hulpmiddel. Lees voor gebruik de gebruiksaanwijzing. Verkrijgbaar bij drogist, apotheek, supermarkt en gezondheidswinkel.

Makkelijk mee te nemen Natuurlijk zijn de A.VogelHoestsprays ook overdag erg makkelijk. Ze kunnen mee in de tas voor allerlei andere hoest-situaties: in de auto, op het werk, tijdens het winkelen, etc.

Er zijn 2 A.Vogel Hoestsprays: nr. 1 bij droge kriebelhoestnr. 2 bij vastzittende hoest De hoestsprays zijn goed voor 150x sprayen. De adviesprijs is € 8,99.

TipMeer weten over hoesten? Bel de A.Vogel gezondheids -lijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

of droge lucht. Bijna de helft van de mensen geeft aan dat ze slecht kunnen slapen door droge kriebelhoest.

Handige Hoestsprays De A.Vogel Hoestsprays helpen snel en eff ectief bij hoest, ook ’s nachts. Wanneerje ’s nachts in bed last hebt van hoest pak je makkelijk de Hoestspray van je nacht-kastje, waardoor je je bedniet uit hoeft. Even sprayenen klaar. Er komt geen lepelaan te pas.

Effectieve oplossing bij hoestenOok geschikt bij nachtelijke hoest

De voordeligste engrootste collectie(kunst)kerstbomenin de regio!

Koffie/theemet frambozen

choco taart

2.95

15%KORTING*

25%KORTING*

Geldig

vandinsdag1t/m

zondag

6december2015

2 533000 001008 2 533000 001015

op 1 artikel uit onsgehele assortiment!

op 1 artikel uit onsgehele assortiment!

Geldig van dinsdag1 t/m zondag6 december 2015

Wie zoet is...

in de regio!in de regio!in de regio!(kunst)kerstbomen (kunst)kerstbomen in de regio!in de regio!in de regio!in de regio!in de regio!in de regio!

• Geldig van dinsdag 1 t/m zondag 6 december 2015. • De kortingsbon (15 en 25% korting) kan worden gebruikt bijaankoop van 1 artikel naar keuze uit het gehele assortiment, m.u.v. blokhutten, bestrating, bestellingen, cadeaukaarten,gasflessen, boeken, horeca en levende dieren. • Maximaal 1 kortingsbon per artikel. Koop je meerdere stuks van exacthetzelfde artikel, dan geldt de korting op maximaal 1 artikel. • Per bezoek kunnen er maximaal 2 kortingsbonnen van ditvel worden gebruikt, resp. 15 en 25% korting. • De kortingsbonnen zijn niet geldig in combinatie met reeds afgeprijsdeartikelen of op andere lopende (kortings-) acties en/of aanbiedingen. • De korting wordt verrekend over de originele prijs.

Extra koopavonden 7 t/m 18 decemberelke werkdag open tot 21 uur.

Zondagopen

van 10.00 tot17.00 uur

Geldig

vandinsdag1t/m

zondag

6december2015

Intratuin PijnackerRijskade 1a, 015-3610000.Zondag geopend van 10.00 tot 17.00 uur.

Intratuin ZoetermeerVoorweg 192, 079-3515551.Zondag geopendvan 10.00 tot 17.00 uur.


Diagnostisch onderzoekzonder wachttijd

Laan van Bol’es 33122 AE [email protected] Schiedam

Bij DC Klinieken Schiedam kunt u terecht voor diverse diagnostischeonderzoeken. Onze ervaren radiologen helpen u in een patiëntvriendelijkeomgeving. De onderzoeken vinden plaats in een kleinschalig medischcentrum met veel ruimte voor persoonlijke aandacht.

Heeft u van uw (huis)arts een verwijzing gekregen voor een MRI-onderzoek,röntgenonderzoek, echografie, of laboratoriumonderzoek? Bij ons kunt usnel een afspraak maken.

Voor meer informatie of vragen kunt u kijken op onze site: www.dcklinieken.nl.Of neem contact met ons op via (0800) 231 35 57 (gratis) of [email protected].

• Geen wachttijden, u kunt snel terecht• Snelle communicatie met uw huisarts• Volledige vergoeding door zorgverzekeraar** met uitzondering van het eigen risico


WIE ZIJN WE?Kraamzorg Rotterdam biedt zowel thuiskraamzorg als zorg in GeboorteHotels/centra.Wij zijn nu op zoeknaar versterking in de thuiskraamzorg. Er zijn veel doorgroeimogelijkheden als kraamverzorgende inonze organisatie. Onze organisatie groeit, onze kraamverzorgenden begeleiden meer dan 2000 beval-lingen in thuis, ziekenhuizen en in onze GeboorteHotels/centra. Bij ons kun je je ontwikkelen, ervarencollega kraamverzorgenden begeleiden je intensief tijdens de opleiding.

WAT ZOEKEN WE?We zoeken enthousiaste mensen met een volledig afgeronde 3IG opleiding. Bij voorkeur heb je al ervaringopgedaan in de zorg, maar belangrijker is dat je met liefde voor de klant aan de slag wilt in de kraamzorg,dat je verantwoordelijkheid neemt voor de allerbeste zorg aan de moeder en baby (en de rest van hetgezin) en de flexibele werktijden die horen bij de kraamzorg met je privé leven kunt combineren.

WAT BIEDEN WE?We bieden een interne opleiding met erkend diploma van 3 maanden.Wanneer jedeze opleiding succesvol afrondt, kun je meteen aan de slag als gediplomeerdkraamverzorgende. Wij bieden een salaris volgens cao en een werkomgevingwaarin we eigen verantwoordelijkheid en zelfstandigheid stimuleren. Ui-teraard betalen we de opleiding. Deskundigheid vinden we ontzettendbelangrijk en daarom krijg je veel verschillende scholingen aangebo-den om je te kunnen blijven ontwikkelen in je vakgebied. KraamzorgRotterdam is een organisatie die veel investeert in de ontwikkelingenin de geboortezorg. We kunnen je een leuke bijzondere baan biedenwaarin je een bijdrage kunt leveren aan demeerwaarde van kraamzorg.

Ook zoeken wemensen die nog geen vooropleiding in de zorg hebben afge-rondmaar wel heel enthousiast zijn voor het vak van kraamverzorgende.Wijbieden ook een opleiding van 1,5 jaar die wordt afgesloten met een erkenddiploma MBO3IG, uitstroom kraamzorg.Voor deze opleiding ga je ook 1 dagper week naar school en werk je gemiddeld 24 uur per week in de praktijk.

HEB JE INTERESSE? SOLLICITEER!Solliciteer online of stuur je cv met een motivatiebrief [email protected]. We hopen je binnenkort als onze collega te mogenverwelkomen! Voor meer informatie kun je contact opnemen met onssecretariaat: 010 – 282 6215

WWW.KRAAMZORGROTTERDAM.NL

Kraamzorg Rotterdam start in februari 2016 een in-terne opleiding kraamverzorgende. Ben jij nu werk-zaam als verzorgende 3IG, bijvoorbeeld in de thuis-zorg of een verzorgingshuis, en zou je in 3 maandenopgeleid willen worden als kraamverzorgende? Danbieden we je nu de kans! Je gaat 1 dag per weeknaar school. De overige dagen (24 uur per week)werk je in de praktijk als kraamverzorgende.VACATURE

INTERNE OPLEIDING KRAAMVERZORGENDE

www.studentaanhuis.nl

Het lijkt wel of iedereen in Nederland een trage computer heeft.Marjon is daar één van de vele voorbeelden van. Maar sinds datMax haar computer grondig heeft opgeschoond, kan zij weer snelen veilig computeren.

Marjon is dan ook erg blij met de hulp van Max. En zij is niet deenige. Inmiddels maken in heel Nederland ruim 85.000 mensengebruik van de kennis van onze 850 slimme computerstudenten.

Dagelijks schonen zij met elkaar honderden computers, tablets ensmartphones op.

Ook in Schiedamhebben wij computerstudenten die aan huis komen om te helpenbij een trage computer.

Maar ook voor hulp bij andere computervragen en uw vragen overandere apparaten, zoals de tablet, smartphone of televisie, kunt u dehulp van onze studenten inroepen. En dat voor een vriendelijk tarief.

Wilt u net als Marjon ook een goed werkende en veilige computerof tablet?

Kijk dan snel op onze website.

Marjon is heel blij dat Max haar trage computergrondig heeft opgeschoond.

Op zoek naar eenleuk cadeau?Op zoek naar eenleuk cadeau?Verras iemand met een slimmecomputerstudent!Bestel onze cadeaubon op www.studentaanhuis.nl

Omdat wij begrijpen dat de blessure van Bryan Philips ook een tegenvaller is voor zijn team.

Top zorg, dicht bij huis. Dat is wat Franciscus Gasthuis & Vlietland u biedt.

Nu en in de toekomst. De naam van ons ziekenhuis is nieuw, onze

historie gaat meer dan 100 jaar terug. Al generaties lang verlenen wij

vol passie onze zorg en dat geven wij door aan de generaties na ons.

Wij staan dicht bij mensen. Dicht bij onze patiënten en hun dierbaren.

Omdat wij begrijpen dat de blessure van Bryan Philips ook een tegen-

valler is voor zijn team. www.franciscus.nl


Schrijf je in voor de Santa RunDe Schiedamse Rotaryclubs organiseren 19 december weer de Rotary Santa Run. Wie zich inschrijft ontvangt een kerstmannenpak waar-in een sponsorloop van drie kilometer gewandeld/ge-rend kan worden. De start is om 13.00 uur en de route loopt langs de Koemarkt om via de Nieuwe Haven, Dam, Grote Markt, Hoogstraat en Broersveld weer te finishen. Rotary Club Schiedam en Schiedam-De Veste onder-steunen met deze actie ver-schillende goede doelen. Deelname: 15,- (volw.) en 10,- (kinderen t/m 14 jaar).

SinterklaasbraderieFresh Events organiseert zaterdag 5 december een ge-zellige sinterklaasbraderie op de Mgr. Nolenslaan. Hier staan ook attracties voor de kinderen en verder vooral veel leuke kraampjes tussen 10.00 en 17.00 uur. Smulpa-pen kunnen er genieten van Surinaamse hapjes, Grieks eten en heerlijke snacks.

Erkertjes zoeken opbouwersMuziekgroep De Erkertjes is een leuke, gezellige mu-ziekgroep voor mensen met een beperking. Ze oefenen donderdagavond van 19.15 tot 20.30 uur in het St. Jo-zefgebouw aan de Lange Nieuwstraat 181. Voor de opbouw en het klaarzetten

van de instrumenten zijn ze nog op zoek naar een of twee enthousiaste vrijwil-ligers om dit samen met an-dere vrijwilligers te doen op donderdagmiddag van 16.00 tot 17.00 uur. Vind je het bo-vendien leuk om tijdens de repetities de deelnemers te helpen door middel van het aanwijzen welke muziek ze moeten spelen; ook daar-voor worden vrijwilligers gezocht.Contactpersonen: Maria Verweijen 06 420 84 415 en Piet Boere 06 390 23 555.

Uniek kerstconcertBij het Apostolisch Genoot-schap in de Lindeijerstraat wordt donderdag 17 decem-ber een speciaal kerstcon-cert gegeven om 20.00 uur.Het is traditie geworden dat in de donkere dagen voor kerst Schiedam en omge-ving muzikaal worden ge-trakteerd. Dit kerstconcert is uniek vanwege het af-wisselende en verrassende muzikale programma; het mannenkwartet ‘Quatre men’ uit Amersfoort, de for-matie uit het koor Bannink en Coo, het groot gemengd koor van het Apostolisch Genootschap Nieuwe Wa-terweg en diverse solisten zullen het publiek in onge-kende Noël-sfeer brengen. Toegang is vrij.

Kerst in KethelOp vrijdag 18 december is er weer ‘Kerst in Kethel’.

Een verrassend kerstconcert door koor en orkest van mu-ziekvereniging St.Radboud in de Dorpskerk aan het Noordeinde in Kethel om 19.00 én om 21.00 uur. Kom luisteren naar bekende en onbekende kerstklanken en zing mee met bekende kerstliederen. Na afloop is er warme choco en glüh-wein. Kaarten (5,-) zijn ver-krijgbaar via de leden van het koor en orkest of via de website: www.sintradboud.nl.

Luikse markt op HoogstraatZaterdag 12 december is er een Luikse markt in kerst-sfeer op de Hoogstraat. Er zijn verschillende kramen waar je lekker kunt snuf-felen en op zoek kunt gaan naar bijzondere kerstge-schenken.

December in DrieMaasStedeDe decembermaand staat in het teken van feest en gezel-ligheid. Ook bij geriatrisch centrum DrieMaasStede. Zondag 6 december om 14.30 uur speelt in DrieMaasStede entertainer John Swaab. Pi-aniste Netty Dijkstra geeft op 20 december om 14.30 uur een voorstelling. Een dag voor Kerstmis, op 24 december, organiseert Drie-MaasStede om 14.30 uur een kerstviering voor bewoners van de locatie én bewoners uit de wijk.

wat iS ER tE DoEn in ScHiEDaM?

Hoe uniek is het om in Schiedam 60 jaar getrouwd te zijn? Uniek genoeg om door burgemeester Lamers te worden uitgenodigd om naar het Stadhuis op de Grote Markt te komen en gezamenlijk het diamanten huwelijksfeest te vieren.

Door Kathy Huitema

Schiedam - Veertien bruids-paren gaven gehoor aan de uitnodiging en 28 dia-mantjes schitterden 25 no-vember in de trouwzaal. Burgemeester Lamers was gastheer, historicus Han van der Horst verteller, zangeres Imca Marina smaakmaker en als verrassing kwam Sin-terklaas nog langs.Met een blik van: wat staat ons vanmiddag allemaal te wachten en de trouwfoto van 60 jaar geleden in de tas of in de hand, betraden de bruidsparen - die elkaar in het tweede halfjaar van 1955 het JA-woord gaven – de trappen van het Stad-huis, of ze gingen met de lift naar boven. Zes koppels de-den dit voor de tweede keer, acht bruidsparen onderte-kenden de trouwakte elders

in het land. De bruidsparen worden zo-wel beneden als boven aan de trappen van het bordes hartelijk ontvangen door Xandra Thape en Bert van der Schee en als ze binnen zijn krijgen ze een badge op-gespeld door Saskia Klein en Sandie Halepliolu-van Tiel, beiden BABS van de gemeente. Sandie: ‘‘Dit is een feestdag voor de bruids-paren, maar ook voor ons, medewerkers en BABSEN. Wat is er leuker dan de di-amanten echtparen uit te nodigen, hen de hele mid-dag te vermaken en vooral te verwennen met een leuk programma en lekkere hap-jes en drankjes.’’En feest wordt het. Burge-

meester en mevrouw La-mers staan voor de deur van de trouwzaal en feli-citeren de echtparen met hun 60 huwelijksjaren. In het welkomstwoord vertelt de burgemeester over de ge-schiedenis van het stadhuis. ‘Maar,‘ vervolgt hij: ‘U bent 60 jaar getrouwd en daarom heeft de gemeente u uitge-nodigd en presenteren wij u zangeres en Nederlands bekendste Buitengewoon Ambtenaar van de Burger-lijke Stand (BABS) Imca Marina!’ Vele diamanten echtparen kwamen met kin-deren of kleinkinderen of vraagtekens naar het feest. Reactie dochter diamanten echtpaar: ‘Dit feest overtrof alles!’

14x60 jaar getrouwd: 840 flonkerende diamantjes

Imca Marina zong de diamanten bruidsparen in Schiedam toe. Foto: Marius Schinkel


Naar kampioens-play offSCHIEDAM – Teamcaptain Nermin Smajic had het be-loofd: Scyedam zou niet weer verliezen van Scylla 3. Hij, Jeroen Bastiaansen en Laurens van Raadshoven hielden zich aan de belofte en wonnen in Leiden met

2-8. De winst bezorgde de ta-feltennissers een tweede plaats in de eerste klasse B en in het voorjaar een plek in de kampioens-play offs met Disneyrats, Pecos, Avanti, Hercules en met

kampioenskandidaat num-mer-1 Salamanders. In de sleutelstad was er een glansrol weggelegd voor Bastiaanse, die zijn drie en-kelpartijen won en er samen met Smajic de dubbel aan toevoegde.

SVV: terug in de tijdSCHIEDAM – Het bezoekers-centrum van de Historisch Vereniging Schiedam kleurt tot half januari 2016 rood-en-groen. Het hoort bij de expositie, die SVV-archivaris Koos Rost heeft samengesteld over de inmiddels ruim 110-jarige historie van zijn club. Uit zijn inmiddels opge-bouwde verzameling heeft hij veel foto-materiaal en aan de kleurrijke historie gekoppelde attributen naar de winkel op de Hoogstraat 74A gebracht. Wie terug in de SVV-tijd wil gaan kan zijn hart ophalen. De openingstijden: woens-dag van 10.30 tot 12.30 uur, vrijdag van 13.00 tot 15.00

uur en zaterdag van 11.00 tot 16.00 uur. De tegenwoordig in Putten wonende oud-Gorzenaar Koos Rost is al tal van ja-ren de schatbewaarder van SVV’s verleden. Dat leidde in 2014 bij het eeuwfeest van SVV al tot een expositie in het stadskantoor. Hoewel zijn collectie inmid-dels omvangrijk is, denkt hij dat er bij Schiedammers nog talrijke zaken liggen, die er aan toegevoegd kunnen worden. Wie dat wil afstaan kan het afgeven bij de winkel van de Historisch Vereniging, bellen naar 0341-353989 of mailen naar [email protected]

Meer dan 240 jongeren turnden in de Margriethal op springwedstrijden van het rayon Delfland dat het een lieve lust was. Het jaarlijkse evenement, waar acht regionale clubs met hun leden present waren, werd georganiseerd door de Schiedamse verenigingen Alliantie en Axia. Foto: PR

Springwedstrijden

Mocht het zondag lukken om Asterix 5 te kloppen, dan zou TSF zomaar voor de titel kunnen gaan.

door Gerard S. Verver

SCHIEDAM – “Het gaat bo-ven verwachting”, beves-tigt teamcaptain Steven de Grunt na de voorzet, dat The Smashing Fellows een prima uitgangspositie heeft om zich in de strijd om het kampioenschap te mengen. Toch houdt hij de rem op al te hoog opgedreven ver-wachtingen. De concurrentie ligt na-melijk op de loer, want de verschillen met de teams net onder de Schiedam-mers zijn niet al te groot. Eén misstap en het kwintet zakt naar de onderzijde van het linker rijtje. De krachten ontlopen elkaar niet zo veel. “Want”, maakt hij duidelijk, “iedere wedstrijd is razend spannend.” Dat was vrijdag

eigenlijk nauwelijks aan de orde in de thuiswedstrijd tegen Conquesto 4: 7-1. Ge-coacht door trainer en in-ternational Erik Meijs werd tegen een fanatieke, maar wel fair spelende tegenstan-der slechts één partij uit handen gegeven. Omdat de concurrent Vridos 2 slechts vijf punten pakte tegen Velo

6 en Asterix 5 met 3-5 ver-loor van hekkensluiter Zee-meeuwen reist Smashing Fellows zondag als lijstaan-voerder naar de Rotterdam-se sporthal Kralingen. Eind september werd de eerste wedstrijd met 5-3 gewon-nen. De kopgroep: TSF 8-40, Asteris 5 9-38, Vridos 2 7-35, Velo 6 9-35.

TSF als koploper op bezoek bij concurrent

Tegen Conquesto 4 won Monique de Jonge vrijdag in de thuishal Kethelhaghe haar partijen. Foto: PR

Nexus onderuitSCHIEDAM - Nexus heeft Di-onne van Dijk bij haar tijde-lijke afscheid (ze gaat met zwangerschapsverlof) geen overwinning kunnen bezor-gen. De korfballers gingen bij Kinderdijk met 17-13 on-deruit en leverden daarmee de ongeslagen status in. Dat deed ook medekoploper Dijkvogels, dat met 15-12 de punten bij het Delftse PaalCentraal achterliet. Tot Vlak voor de pauze bleven Madjoe en Nexis in elkaars kielzog (8-8). Daarna nam de thuisploeg toch de lei-ding (10-8) en was niet meer te achterhalen. Dijkvogels en Nexus delen de eerste plaats (6 punten), gevolgd door Reeuwijk en Madjoe met 4.

Negen remisesSCHIEDAM – Rob Clerc was tegen Apeldoorn de enige, die zijn partij namens Van-StigtThans/Schiedam win-nend afsloot. Daarna dam-den negen teamgenoten zich naar remises. Dat was voldoende om de winst met 11-9 in Schiedam te houden. Zowel VST/Schiedam als Apeldoorn telde een speler, die had deelgenomen aan het WK dammen in Em-men. Ron Heusdens werd er 16e en de gasten beschikten over Alexei Chiznov, die vijfde werd. Het meest trots was de thuisclub op de 16-jarige Jitse Slump, die begin november na een (sneldam) barrage met de Rus Anton Bursuk wereldkampioen bij de aspiranten werd.

ACTIVITEITEN DECEMBER

AL 20 JAAR VOLOP WINKELGEMAK ONDER ÉÉN DAK!

www.passageschiedam.nl Passage Schiedam

ACTIVITEITEN DECEMBERACTIVITEITEN DECEMBER

R ÉÉ

Winkels open van12.00 - 17.00 uur!

GRATISparkeren!

www.passageschiedam.nl

Zondagen 6, 13, 20en 27 december

KOOPZONDAG

Zaterdag 12 decemberMAGISCHE KERSTKAART

Woensdag 23 endonderdag 24 decemberINPAKACTIE VOOR KERST

Met op zondag 6 dec… de Koekjesbakkerij!En op zondag 20 dec… een sfeervol muziekje!

Een extraatje voor kerst!

Met cadeauballonnen!


Van12.00 - 16.00 uur!

ACTIVITEITEN DECEMBERACTIVITEITEN DECEMBER

AALL 2200 JAAR V

INPAKACTIE VOOR KERST

Met cadeauballonnen!

Donderdagvan 11.00-16.00 uur

Met op zondag 6 dec… de Koekjesbakkerij! En op zondag 20 dec… een sfeervol muziekje!


Een extraatje voor kerst!Een extraatje voor kerst!

donderdag 24 december INPAKACTIE VOOR KERST

Donderdag van 11.00-16.00 uur

Woensdagvan 14.00-21.00 uur

Zondagen 6, 13, 20 en 27 december

Met op zondag 6 dec… de Koekjesbakkerij! Met op zondag 6 dec… de Koekjesbakkerij!

MINI800g+

800gGRATIS800g

BREED500g+

500gGRATIS

400g+

400g GRATIS

Deze acties zijn verkrijgbaar bij:

Probeer ROYAL CANIN® nu extra voordelig

400g gratis ROYAL CANIN® gezondheidsvoeding voor de katAlleen geldig bij aankoop van 400g ROYAL CANIN® gezondheidsvoeding voor de kat

uit het Feline Health, Care of Breed assortiment.

500g of 800g gratis ROYAL CANIN® gezondheidsvoeding voor de hondAlleen geldig bij aankoop van 500g ROYAL CANIN® Chihuahua, Shih Tzu of Jack Russell

en bij aankoop van 800g ROYAL CANIN® Mini Junior, Adult, Adult 8+, Ageing 12+, Light Weight Care, Digestive Care, Dermacomfort of Exigent.

Acties geldig vanaf 30 november - zolang de voorraad strekt - een per persoon/gezin/adres; vraag naar de voorwaarden.

400g GRATIS 800g800g800g

GRATIS800gGRATIS800gGRATIS GRATISGRATISGRATIS

400g gratis ROYAL CANIN® gezondheidsvoeding voor de kat

Animal’s HouseGouden Rijderplein 22

DELFGAUW

De DierenvriendBIERENS DE HAANWEG 65-69

ROTTERDAM

Dierenshop SamanthaGroenhilledijk 252-254

ROTTERDAM

Dierenspeciaalzaak AvicentraKerkpad 5MONSTER

Dierenspeciaalzaak BeestenspulPlein 25-27

WATERINGEN

Dierenspeciaalzaak Beestenspul

Tennisstraat 48ROTTERDAM

Dierenspeciaalzaak Lambrechts

Binnenhof 104-106ROTTERDAM

Dierenspeciaalzaak NaturelGrote Visserijstraat 5

ROTTERDAM

Dierenspeciaalzaak PretoriaPretorialaan 24-26

ROTTERDAM

Dierenspeciaalzaak Rob’s DierenshopSlinge 550 / 560

ROTTERDAM

Dierenspeciaalzaak The Holy Bird

De Loper 4VLAARDINGEN

Discus Deurloo’s Poedelparadijs

Franselaan 285aROTTERDAM

Discus Deurloo’s PoedelparadijsStadhoudersweg 84-86a

ROTTERDAM

Discus Deurloo’s Poedelparadijs

Hof van Spaland 2SCHIEDAM

Discus Ria van den Hoven3e Pijnackerstraat 9

ROTTERDAM

Discus WesdijkMolenvliet 125ROTTERDAM

Dobey RhoonStrawinskiplein 20

RHOON

Dobey RotterdamWolphaertsbocht 43-45

ROTTERDAM

Faunaland Corry’s DierenwinkelBergpolderplein 2-3

ROTTERDAM

Huisd. Spec. Zuider Zaadhandel

Hesseplaats 33ROTTERDAM

Tuincentrum StaelduinsebosDeltaweg 76

VLAARDINGEN


woensdag 9 december

20%kortingtijdens onzeVIP avond*

GRATISGOODIEBAG

bij bestedingvanaf € 59,00Een goodiebag per klant

zolang de voorraad strekt.

Op je gemak je kleding ofje cadeautjes uitzoeken.Wij zorgen voor een hapjeen een drankje.

Fashion SALE2e artikel gratis*!

hof van spaland schiedam

Korting geldig op de DA en de parfumerie afdeling! Niet op Rituals, Narciso, cadeaubonnen, afgeprijsde artikelen, RVG geneesmiddelen en in combinatie metklantenpaskorting. Vraag naar de voorwaarden.

Korting geldig op kleding en woonaccessoires. Niet geldig in combinatie met andere acties en op Lampe Berger. Fashion SALE: artikel met de laagste prijs gratis.

18.00 tot 21:00 uur

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

CORRECT WITGOED

Prijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

399*

Correct Witgoed is superspecialist met een zeer grootassortiment wassen, drogen, koken, stoffen, strijken apparatuur.

49.99

19.99

39.99 49.99

27.99

99749.-

• ALLE AANBIEDINGEN DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR

• KIJK OOK OP WWW.CORRECT.NL • GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

Peet van KootenMichael Khelawan Reinaud Emans John v. Assendelft

Althea de JongDaan Kok

WHIRLPOOL PRIMO 7 KGWASMACHINE Met energieklasse A++,1400 toeren (instelbaar) • Aquastop• Startuitstel functie, • Resttijdindicatie • 18 wasprogramma's. • 6th Sense Infinite Care trommel

499.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551930

169179

ETNA EKK0852KOELKASTTAFEL/KAST MODEL• Koelgedeelte 130 liter• 3 glazen draagplateaus• Heldere binnenverlichting• 1 groentelade• Energieklasse A+• Afm. 85x55x58 cm239.-CORRECTPRIJS Art.nr. 532652

299499

339 75

PHILIPS HR1646STAAFMIXER Met 700 W motorvermogen, Promix-mengtechnologie enSpeedTouch-knop • hakmolen• mengbeker• dubbele garde74.95 CORRECTPRIJSArt.nr. 534492

DYSON DC52 PLUSALLERGY STOFZUIGER• 6,5 meter snoer• Cyclone-technologie• 1200 watt vermogen• Geen filter onderhoud • Energieklasse D429.-CORRECTPRIJS Art.nr. 534019

KARCHER WV 2PREMIUM PLUSWINDOW CLEANERMaakt het schoonmakenvan ruiten eenvoudig. • Glasreiniger van 20 ml• Li-ion-accu en oplader84.95CORRECTPRIJS Art.nr.541838

MEDISANA AD-630 PUNTVORMIGE AROMAVERNEVELAARBeschikt over een Ultrasonetechniek waardoor de aromain ultradunne deeltjes wordtverspreid. Hiermee wordt degeur goed verspreid in deruimte. 49.90CORRECTPRIJS Art.nr. 542472

KLIKAANKLIKUIT APA3-1500R Met dit startpakket kunt uop afstand uw verlichtingaan/uit schakelen. • 3 stekkerdozen • afstandsbediening 28.95 CORRECTPRIJSArt.nr. 466284

KLIKAANKLIKUIT ICS-1000 INTERNETCONTROL STATION Bedien uw KlikAanKlikUitsysteem draadloos met uwiPad, iPhone of tablet.Gratis app beschikbaar omuw KlikAanKlikUitontvangers overal terwereld draadloos tebedienen.149.- CORRECTPRIJSArt.nr. 504542*ALLEEN ZATERDAG

5 DECEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 536049

PHILIPS HD9240 FRITEUSEMet de Rapid Airfryertechnologie voor eenknapperig korstje, met tot wel 80% minder vet.279.-CORRECT-PRIJSArt.nr. 488187

SIEMENS HX74W520NFORNUISProfessioneel uitgerustvoor koken,bakken enbraden met decombinatie van eenelektrische oven engaskookplaat. • Wokbrander • RVS 60 cm.• Energieklasse A-20%649.-CORRECTPRIJS Art.nr. 553433

169SHARP R922STWE RVSCOMBI MAGNATRONMET GRILL EN HETELUCHT

• 32 liter• Draaiplateau• Duidelijk display• Magnetron 1000 Watt• Grill 1100 Watt• Hetelucht 2500 Watt• Afm. 52x32x51 cm249.-CORRECTPRIJS Art.nr. 530492

PHILIPS FC8520 METMONDSTUK VOOR HARDE VLOEREN• energieklasse A• 750 Watt• Variabele vermogen • EPA 10-filter en AirSeal • Geluidsniveau 79 dB119.-CORRECTPRIJSArt.nr. 534496

SANITAS SMG-16INFRAROOD MASSAGE Rustgevende enontspannende massage• 3 verwisselbare accessoires

• Dieptewerking door middel van infrarood

• 2 functieniveaus31.99CORRECTPRIJS Art.nr. 552765

SAMSUNG WF80F5E5P4WWASMACHINE• 8 kg• Ecobubble • Invertermotor, • Crystal look deur• Energieklasse A++• 1400 tpm• Bubbelgenerator

*GRATIS 75JAAR KADO

Wij trakteren deze week al onzeklanten *bij aankopen van meer dan 200 euro per aankoop op eenKlipsch Image X1 earphone.


Middaggebed in De Wissel Op maandag 7 december vindt in De Wissel het laat-ste middaggebed van dit jaar plaats, om 12.00 uur.De recente gebeurtenissen in Parijs, Brussel en langs de grenzen van Europa ma-ken het zeker relevant stil te staan bij dreigingen om ons heen.

Drie gasten bij Post ScriptumBoekhandel Post Scriptum ontvangt vrijdag 11 de-cember een wereldfietser, een wereldmuzikant en een dichtende burgemees-ter. Paul Zuidgeest maakte in 2013 met een Belgische vrouw die hij nog maar twee weken kende een fiets-reis van Rotterdam naar Singapore, een tocht van bijna 15 duizend kilome-ter. In zijn boek Oostwaarts doet Zuidgeest verslag van zijn avontuurlijke reis door landen zoals Turkmenistan, Iran en China. Na voltooiing van zijn reis ging hij zich beseffen dat hij een langge-koesterde droom had gerea-liseerd die zijn leven voor-goed veranderd heeft.De muzikant en de burge-meester zijn Hans Trom-pert en Bert Blase die het ambtsketen van Vlaardin-gen draagt. Zij presenteren hun CD Als de draak de kop opsteekt, een sfeervolle CD met dertien luisterliedjes. De toegang van deze avond is gratis, maar reserveren

wordt op prijs gesteld. De aanvang is 20.00 uur en de boekhandel bevindt zich in het Hof van Spaland.

Kom naar het Digitaal spreekuurHeeft u vragen over het ge-bruik van uw mobieltje, lap-top, tablet of e-reader? Kom op dinsdag 8 december van 14.00 - 16.30 uur naar het gratis Digitale spreekuur in de Bibliotheek in De Brug. Deskundige vrijwilligers van het Leercentrum Seni-orweb Bibliotheek Schie-dam zitten klaar om advies te geven. Het spreekuur heeft een open inloop. Bezoekers ne-men hun eigen apparaat mee. Het advies is gratis. Het Digitaal spreekuur wordt elke tweede dinsdag van de maand gehouden in de Bi-bliotheek in de Brug aan het Heijermansplein 35.

Rondleiding door SchiedamGilde Rotterdam geeft don-derdag 10 december om 14.00 uur een rondleiding door historisch Schiedam.Schiedam is als stad ouder dan Rotterdam. De wande-ling laat iedereen kennis-maken met “sterke vrou-wen” Aleida en Liduina; met branders en jenever; met Corinthische zuilen en een plantage en natuurlijk de hoogste oude molen ter wereld. De kosten bedragen 4,- per

persoon. Belangstellenden dienen zich vooraf telefo-nisch of via de website van Gilde Rotterdam aan te mel-den: tel. 436 28 44 / www.gilderotterdam.nl

Meezingen met liedjes van toenVrijdagmiddag 4 december is er een gezellige meezing-middag. Lekker meebrullen met de liedjes van toen als ‘Ik hou van Holland’, ‘True Love’ en nog veel meer. Gezongen door kinderen van toen en kinderen van nu. Aanvang 14.30 uur, toegang is gratis.

Mantelzorgcafé SchiedamBent u mantelzorger? Zorgt u voor een partner, kind, ou-der, vriend of goede buur? Dan bent u op dinsdag 15 december van 10.00 tot 12.30 uur welkom in het Mantelzorgcafé Schiedam. Hier kun je andere mantel-zorgers ontmoeten onder het genot van een kop koffie. Vooraf wel even aanmelden via: [email protected] of [email protected] of telefonisch: 435 10 22.Op dinsdag 26 januari ope-nen de deuren van het café zich weer. Natuurlijk is ook dit mantelzorg café weer in ‘De Wilgenburg’, Land van Ris 6. De koffie en thee staan klaar vanaf 10.00 uur.

Wat iS eR te Doen in SchieDaM?

Misdaad mag niet lonen

Deze week is de behandeling van de begroting van het ministerie van Veiligheid en Justitie. Een belang-

rijke begroting waarin veel aandacht wordt besteed aan hoe de overheid zo goed moge-lijk waakt over de veiligheid. Hier is veel aandacht voor na de terroristische daden van de afgelopen weken. Het bewaken van de veiligheid, maar ook het feit dat mis-daad niet mag lonen, is belangrijk in een rechtstaat. Daarom heb ik in mijn bijdrage aandacht gevraagd voor juist datgene: zor-gen dat misdaad niet loont. Dat kan alleen, als wij zorgen dat wij criminelen hun op-gebouwde vermogen afpakken. Niemand snapt het als wij er niets aan doen dat zij in grote huizen wonen en in patserige

auto’s rijden, terwijl we weten dat ze niet eerlijk verdiend zijn. Dus wil ik de prikkel weghalen om die criminele activiteiten te ondernemen. Vorig jaar heeft de over-heid zo’n 136 miljoen euro aan crimineel geld binnengehaald. Veel geld, maar niet genoeg. De strafrechtelijke weg duurt vaak lang en dan is het nog maar de vraag hoe-veel geld er dan nog over is van de crimi-nele winst. Ik heb er daarom voor gepleit dat de overheid het geld gemakkelijker via belastingen binnen kan halen dan via het strafrecht. De Belastingdienst kan dit doen in samenwerking met andere diensten als FIOD, politie en het OM. Wat mij betreft wordt hier snel werk van gemaakt. � Foort�van�Oosten

berichten uit de kamer

Schiedam in ‘t kortinzamelen baby-artikelenCareyn Kraamzorg gaat ge-zinnen, die een kindje ver-wachten en een steuntje in de rug goed kunnen gebrui-ken, helpen door het samen-stellen van babypakketten. In januari verspreiden ze de pakketten via verloskun-digenpraktijken. Dus zoe-ken ze baby-artikelen. Wie heeft er spullen over uit een kraampakket, kruiken of ba-bykleertjes tot en met maat 68, alles is welkom.Wie materialen beschikbaar heeft kan ze langsbrengen bij Careyn Kraamzorg op

werkdagen tussen 09.00 en 16.30 uur in Vlaardingen, Over de Dammen 4.

knock outDe cultuurscouts presen-teren, speciaal voor Schie-damse jongeren: Knock out! een project met thea-ter, spoken woord en mu-ziek. In acht lessen, onder leiding van Schiedamse theaterdocent/acteur Mar-vin Gomes werken aan een performance over persoon-lijke thema’s. Schrijf zelf het script. Ontdek je talent. Wees de architect van je eigen toekomst. Voor wie:

Schiedamse jongeren (14+), het kost vijf euro voor acht lessen en wordt gegeven op het Lentiz|Life College van-af 7 december. Meer info en opgeven via [email protected]

Pearle deelt gratis vuurwerkbrillen uitAfgelopen Oud & Nieuw hebben 210 mensen ooglet-sel door vuurwerk opgelo-pen. Daarom deelt Pearle Op-ticiens Schiedam gratis vuurwerkbrillen uit. Kijk op www.pearle.nl voor meer informatie over deze actie.

Wij zijn per direct op zoek naar:

Zitmaxx Wonen is een jong dynamisch en snel groeiend bedrijf. Met meer dan 15000 m² showroom is het een van de grootste

meubelspeciaalzaken van Nederland.

WONENZITMAXX

Voor de afdeling verkoop zijn wij per direct op zoek naar een enthousiast persoon met een ondernemende, klantgerichte en representatieve

persoonlijkheid. In deze functie ben je verantwoordelijk voor het adviseren van de klanten.

Geïnteresseerd?Stuur vandaag nog je CV en sollicitatiebrief (incl. pasfoto) naar

[email protected]

Als chauffeur ben je samen met je bijrijder het visitekaartje van Zitmaxx Wonen en verantwoordelijk voor het correct afleveren van onze meubelsbij de klanten thuis. Je beschikt over rijbewijs C1 met geldige code 95.

Als Content specialist ben je samen met je team verantwoordelijk voor alle content op zitmaxx.nl. Je bent verantwoordelijk voor het accuraat en efficiënt opvoeren en bijhouden van onze producten in de systemen.

Chauffeur / Bezorger

Content specialist

Verkoopadviseur

Acquisitie naar aanleiding van de advertentie wordt niet op prijs gesteld

De stichting Minters biedt diensten aan die een bijdrage leveren aan het sociaal en psychisch welbevinden van mensen en hun omgeving.

Minters zoekt een afdelingssecretaresse Een teamspeler die onze organisatie voor 24 uur wil komen versterken

We vragen van je dat je, behalve dat je verantwoordelijk bent voor het pro-actief administratief en secretarieel ondersteunen van de manager Sociale Wijkteams en de manager Gezinsspecialisten,

• goed kunt samenwerken in teamverband en als aanspreekpunt in- en extern kunt fungeren• organisatievermogen hebt voor het coördineren en realiseren van de teamwerkzaamheden• sociaal vaardig bent in het instrueren, motiveren en stimuleren van medewerkers• cijfermatig inzicht hebt in verband met het verzamelen van managementinformatie en rapportages• integer bent bij het omgaan met vertrouwelijke informatie

Welke eisen stellen we aan je?• Minimaal mbo-werken denkniveau• 5 jaar relevante werkervaring • Brede kennis en ervaring in het werken met Outlook, Word, Excel en Powerpoint

Wat kan Minters je bieden?Een uitdagende en innoverende werkomgeving, uitstekende ondersteuning en begeleiding, goede secundaire arbeidsvoorwaarden en salariëring conform de cao Welzijn

Voor meer informatie over deze vacature raadpleeg onze website: www.minters.nl Enthousiast geworden? Stuur dan voor 16 december je motiverende brief en cv naar: [email protected] De sollicitatiegesprekken zullen in de 1e week van januari 2016 plaatsvinden.

OpenbarevergaderingOp woensdag 9 december 2015 vindt de openbare vergadering van het algemeen bestuurMetropoolregio Rotterdam Den Haag (MRDH) plaats in de raadzaal van de gemeenteMidden-Delfland, Anna van Raesfeltstraat 37 in Schipluiden. Aanvang: 14.30 uur.

De volledige agenda van de vergadering en de bijbehorende voorstellen zijn te raadplegenop www.mrdh.nl.

Belangstellenden kunnen deze openbare vergadering bijwonen. U kunt dat doen als toehoorder.

Nadere informatieDe besluiten van het algemeen bestuur worden na 9 december a.s. gepubliceerd op www.mrdh.nl.

De traditionele, klassieke Kerstmis kanbeginnen met Intratuin Pijnacker

PIJNACKER – De Kerstshow van IntratuinPijnacker aan de Rijskade 1A is mooier danooit tevoren. Helemaal volgens de trendvan tegenwoordig, is het vooral goud watde klok slaat. Bij de winter hoort sneeuw.Op het vele moois dat in de Kerstshowte zien is, ligt dan ook een dun laagje.De kerstperiode kan beginnen, IntratuinPijnacker is er helemaal klaar voor. U ook?Ook op zondag geopend van 12.00 tot17.00 uur.

Dat goud een belangrijk thema is bij de Ke-rstshow, dat is wel te zien in het zogenaamde‘museumlaantje’. Helemaal vol met de meestprachtige kerstaccessoires, vormen enkelereplica’s van topstukken van oude Hollandsemeesters de belangrijkste sensatie. Overwel-digd door meesterstukken als De Nachtwachtvan Rembrandt, Het meisje met de Parel vanVermeer en onder andere een zelfportret vanVan Gogh, zal het uitkiezen van de versie-ringen en accessoires voor een geslaagdkerstfeest een belevenis op zich zijn. “Ja enzoals gezegd, voert het goud in deze musealeomgeving de boventoon”, legt Melissa vanGend uit, verantwoordelijk voor de inrichtingvan de kerstafdeling in het tuincentrum. “Maarnatuurlijk kan ook niemand om het peperkoek-en vooral het sneeuwthema heen, een manierom de komende feestperiode extra winters ensfeervol te maken.”Het wordt dit jaar een klassieke, traditioneleKerstmis. Intratuin Pijnacker heeft behalveeen groot aanbod echte kerstbomen, ook eenruime keuze in kunstkerstbomen. Draaiendebomen, zwevende bomen, ze zijn allemaal inhet tuincentrum verkrijgbaar. Wat menigeensnel zal opvallen, is hoe prachtig verlicht dezebomen zijn. “Dat is de zogenaamde clusterver-lichting”, legt Melissa uit. “Normaal gesprokenzit er steeds een stukje ruimte tussen elke tweelampjes aan een snoer. Bij clusterverlichtingzit er steeds een heleboel verlichting bij elkaar.Met deze verlichting wordt de boom alleenmaar mooier en sfeervoller.”

En wie het zichzelf helemaal gemakkelijk wilmaken, kiest voor batterijverlichting. Hier zitgeen snoer aan met een stekker om in hetstopcontact te doen. Het plaatsen van eenaantal batterijen is voldoende. “Deze batterij-verlichting is overal in te verwerken of in toete passen”, aldus Melissa.Net zoals voorgaande jaren, is er bij de Kerst-show van Intratuin Pijnacker ook een prachtigdorpje nagebouwd met miniatuur gebouwtjes.Uiteenlopende items zijn er in het stadsthe-ma Londen verkrijgbaar. “Als je een idee wiltkrijgen hoe zoiets er bij je thuis uit zal zien,dan moet je echt het dorpje van de Kerstshoweens bekijken.”De miniatuurgebouwtjes zijn er van de merkenLemax, Dicken’s Ville en van het eigen merkvan Intratuin. “Nostalgischer kun je het bijnaniet bedenken”, vindt Melissa.

De keuze van de juiste kaarsen is heel bepa-lend voor de sfeer tijdens het kerstfeest. BijIntratuin Pijnacker is er een grote diversiteit inhet aanbod. Hierdoor is er voor elke smaak weliets te vinden. Rustieke kaarsen, theelichtjes,geurkaarsen of gewone geurloze kaarsen, zelfsLED-kaarsen zijn verkrijgbaar. “En voor de ech-te snoeperds is het chocoladewinkeltje iets watje niet mag missen!”, aldus Melissa. “De meestprachtige kerstchocolade en ander snoepgoedkun je hier voor de feestdagen inslaan.”Intratuin Pijnacker en de Kerstshow zijn aljaren iets om in een adem te noemen. Zo pra-chtig als hier, zie je nergens anders een Kerst-show. Voor het gemak van de bezoekers, is erdit jaar gekozen voor extra brede paden, zodathet uitkiezen echt leuk wordt. Maak er eendagje uit van! Op naar een geslaagd kerstfeestmet Intratuin Pijnacker. Voor wie niet te langkan wachten, is Kerstmis bij Intratuin Pijnackerook te volgen via Facebook en Instagram.

Bedrijf: Intratuin PijnackerAdres: Rijskade 1ATelefoon: (015) 361 00 00Internet: www.intratuin.nl


VAN DER REE

SALADES VOOR DE FEESTDAGEN

Heerlijke salade voor tijdens de feestdagen?Kijk snel op onze speciale salades pagina.

van der Ree Horeca

Van Der Ree HorecaSportlaan 54, Schiedam

Tel: 010 - 437 1861

onderdeel vanVan Der Ree Catering

Met de complimenten van gastheer en gastvrouw

Perry en Debby van der Ree

WWW.BEZORGREE.NL/SALADESAlleen af te halen.Minimale afname is voor 4 personen.Kijk voor overige voorwaarden op bovenstaande link.

Gelijk kijkenGelijk kijkenGelijk kijken

#!HuzarensaladeVleessalade

KipkerriesaladeZalmsalade

Hors d’oeuvre rundvleesHors d’oeuvre rundvlees speciaal

Hors d’oeuvre zalmHors d’oeuvre zalm speciaal

Stokbrood

"$


UITGELICHT!

TOT WEL

45%KORTING

JACKSON LIVE IN CONCERT – STARRING BEN• Tijdens de wervelende show ‘Jackson Live in Concert’

denkt u even dat the King of Pop is herboren.• Beleef een fantastische avond boordevol hits en moves

van the King of Pop!• Een ode aan Michael Jackson; een groots entertainer

die met zijn geweldige muziek, talloze hits en fabuleuze dans wereldwijd nog steeds jong en oud inspireert.

MUZIEK, WORLD FORUM THEATER ’S GRAVENHAGE, DECEMBER EN JANUARI

THEATER

VOORSTELLINGEN SPECIAAL VOOR U GESELECTEERD. BESTEL SNEL OP DEWEEKKRANT.NL/THEATER

of 30 % korting op 1 paar.2 HALEN*= * Duurste artikel afrekenen

van geselecteerde collectie

1 BETALEN

Fransenstraat 17-19Vlaardingen

Tel. 010-434 39 38www.KempersSchoenmode.nl

SALE

Bar EEtcafé BroErs is wEEr opEn!

opEningsactiE! Om de opening van ons nieuwe

eetcafé met u te vieren bieden we een 3-gangen keuze menu voor € 19,90!

Voor meer informatie over de actie kunt u onze website bezoeken.

u bent van harte welkom bij:Broersveld 170, 3111 LL Schiedam | Tel: 010-473 46 12

www.bareetcafebroers.com | U kunt ook via onze website reserveren!

We hebben een nieuwe keuken en er staan nieuwe gerechten op onze menukaart. Een mooi combinatie van de Oosterse en Hollandse keuken.

Restaurant kwaliteit en eetcafé prijzen dat is één van de redenen om te kiezen voor Broers. 24/7 bij je klanten

onder de aandachtjouw bedrijf of

aanbieding in de spotlight




2 DECEMBER 2015

Colofon

Eindredactie Gemeente Schiedam

Klant Contact Centrum

Stadserf 1, Schiedam

Postbus 1501, 3100 EA Schiedam

i. www.schiedam.nl

t. 14 010

f. (010) 473 70 21

Openingstijden Klant Contact Centrum

Alleen op afspraak

ma en vrij van 8.30 – 17.00 uur

di van 8.30 – 12.30 uur

woe en do van 8.30 – 20.00 uur

Maak uw afspraak online of bel

De gemeente Schiedam publiceert bij wijze van service elke woensdag een overzicht van haar (wettelijk verplichte) publicaties die in de voorgaande week verschenen in de digitale gemeentebladen op www.offi cielebekendmakingen.nl. Deze website is het erkende kanaal voor de bekendmaking van de offi ciële gemeentelijke berichten. Voor eventuele bezwaar- en beroepstermijnen moet u uitgaan van de informatie op www.offi cielebekendmakingen.nl. Voor het inzien van (concept-)vergunningen, plannen en achterliggende documenten, kunt u een afspraak maken in het Klant Contact Centrum. Ook op uw mobiel en tablet kunt u via de Omgevingsalert app op de hoogte blijven van uitgegeven en aangevraagde vergunningen. Kijk voor meer informatie op www.omgevingsalert.nl/schiedam.

Mededelingen en bekendmakingen

Aangevraagde vergunningen enontheffingen: hoe kunt u reageren?1. Zienswijze college van burgemeester en wethoudersVoordat de gemeente een besluit neemt over een aangevraagde vergunning, ontheffing of ander besluit kunt u hierop binnen zes weken (vanaf datum ter inzagelegging) mondeling of schriftelijk uw zienswijze indienen. U schrijft een brief naar het college van burgemeester en wethouders (postbus 1501, 3100 EA Schiedam) waarin u uw zienswijze op het voorgenomen besluit gemotiveerd uiteenzet. Voor een monde-linge zienswijze neemt u telefonisch contact op met de gemeente Schiedam via 14 010.

2. Zienswijze gemeenteraadVoordat de gemeente een besluit neemt over een aangevraagde vergunning, ontheffing of

ander besluit kunt u hierop binnen zes weken (vanaf datum ter inzagelegging) mondeling of schriftelijk uw zienswijze indienen. U schrijft een brief naar de gemeenteraad (postbus 1501, 3100 EA Schiedam) waarin u uw zienswijze op het voorgenomen besluit gemotiveerd uiteenzet. Voor een mondelinge zienswijze neemt u telefo-nisch contact op met de gemeente Schiedam via 14 010.

3. BezwaarschriftBelanghebbenden die het niet eens zijn met een besluit kunnen binnen 6 weken na datum waarop het besluit is genomen een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van bur-gemeester en wethouders (postbus 1501, 3100 EA Schiedam). In het bezwaarschrift dient in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum en een omschrijving van het betref-

fende besluit (kenmerk) te staan. Vergeet niet uw bezwaarschrift te ondertekenen.

4. Beroepschrift Rechtbank RotterdamIndieners van een zienswijze die het niet eens zijn met het genomen besluit, kunnen hiertegen binnen 6 weken na verzending van het besluit een gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Rechtbank Rotterdam (postbus 50951, 3007 BM). In het beroepschrift dient in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum en een omschrijving van het betreffende besluit (kenmerk) te staan. Vergeet niet uw beroep-schrift te ondertekenen. Hieraan zijn kosten verbonden.

5. Beroepschrift Raad van StateIndieners van een zienswijze die het niet eens zijn met het genomen besluit, kunnen hiertegen

binnen 6 weken na publicatie van het besluit een gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Raad van State (postbus 20019, 2500 EA Den Haag). In het beroepschrift dient in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum en een omschrijving van het betreffende besluit (kenmerk) te staan. Vergeet niet uw beroep-schrift te ondertekenen. Hieraan zijn kosten verbonden.

Aanvragen voorlopige voorzieningHet indienen van een bezwaar- of beroep-schrift voorkomt niet dat het besluit waartegen u bezwaar hebt, wordt uitgevoerd. U kunt dit proberen te voorkomen door, na indiening van uw bezwaar- of beroepschrift, een voorlopige voorziening aan te vragen bij de Rechtbank Rot-terdam (sector Bestuursrecht) of bij de Raad van State. Hieraan zijn kosten verbonden.

Toelichting

Horeca & evenementen

Aanvraag exploitatievergunningBij de burgemeester is een vergunning aangevraagd op grond van artikel 2:28 van de Algemene Plaatselijke Verordening Schiedam 2011 voor een gewijzigde overname van een restaurant genaamd “Restaurant Bar La Follonera” (voorheen Wijnbar De Parel), gevestigd in het pand met adres Hoogstraat 171 te Schiedam.

De aangevraagde openingstijden zijn:• maandag tot en met zondag van 07.00 uur - 01.00 uur

De aangevraagde openingstijden voor het gevel- en overterras zijn: • maandag tot en met zondag van 07.00 uur - 01.00 uur

Vanaf woensdag 2 december 2015 ligt de aanvraag twee weken ter inzage bij het Klant Contact Centrum (Omgevingsloket).¹

Omgevingsvergunning

Mededelingen OmgevingsrechtAanvragen • Breedstraat 1, 3111 BB; met de activiteiten bouwen en handelen in strijd met regels

ruimtelijke ordening, het plaatsen van een informatiekeet op het terrein van de voorma-lige brandweerkazerne, binnengekomen op 25 november 2015.

• Fabristraat 44B, 3117 ML; met de activiteit bouwen, het plaatsen van een kunststof kozijn, binnengekomen op 20 november 2015.

• Harreweg (keerlus), Burgemeester van Haarenlaan (trambaan), Parkweg, Baan en Bur-gemeester Honnerlage Gretelaan; met de activiteit kappen, Stadsbreed 2015-5; het kappen van 7 bomen (1x els, 1x sierpeer, 3x populier, 1x zuilpopulier, 1x esdoorn) op diverse locaties in de gemeente Schiedam. Reden voor de kap: korte afstand tot bo-venleiding tram (1x), toegenomen scheefstand (1x), risico uitscheuren (3x), sterk ingerot (1x) en wortelopdruk (1x), binnengekomen op 19 november 2015.

• Hoogstraat 61, 3111 HC; met de activiteit handelen in strijd met regels ruimtelijke orde-ning, het wijzigen van de bestemming t.b.v. horeca, binnengekomen op 23 november 2015.

• Juliana van Stolbergstraat 3, 3116 HA (Oranjeburgh kavel 6); met de activiteit bouwen, het bouwen van een vrijstaande woning, binnengekomen op 23 november 2015.

• Raam 32-34, 3111 PL; met de activiteit bouwen, het uitbreiden van het pand op de 1e verdieping d.m.v. een uitbouw t.p.v. de balkons, binnengekomen op 26 november 2015.

Verleende vergunningenReguliere procedure• Bijdorpplein (fietsenstallingen Station Nieuwland); met de activiteit bouwen van een bouwwerk, het uitbreiden van de bestaande fietsenstalling op locatie 3 en het wijzigen van de fietsenstalling op locatie 1 van station Schiedam Nieuwland, verleend op 27 november 2015.³

• Harga Noord, gelegen tussen Hargalaan, Trimpad en Olympiaweg; met de activiteit kappen, kappen van 8 bomen (4x esdoorn, 1x els en 3x populieren). Oorspronkelijk was de vergunning gevraagd voor de kap van 6 bomen. Op 12 oktober 2015 is de voormelde kapaanvraag uitgebreid met 2 bomen. Reden voor kap: aanleg nieuw hoc-keycomplex op sportpark Harga. Herplantplicht 8 bomen met een minimale plantmaat (stamomtrek) van 20-25 cm (soort en locatie dient plaats te vinden in overleg met en op aanwijzingen van de stadsecoloog), verleend op 27 november 2015.³

• Lange Haven (ter hoogte van nr. 99) nabij Vismarkt; met de activiteit kappen, het kap-pen van 1 boom (Europese Linde). Reden voor kap: renovatie kade Lange Haven. Herplantplicht: 1 boom (soort linde) met een minimale plantmaat van 25-30 cm op de kaplocatie. Herplant dient plaats te vinden in overleg met en op aanwijzingen van de stadsecoloog, verleend op 27 november 2015.³

• Lange Haven (kademuren); met de activiteit het slopen van een bouwwerk in een be-schermd stads- of dorpsgezicht, sloopwerkzaamheden ten behoeve van het herstellen van de kademuren en herinrichting van de Lange Haven, verleend op 26 november 2015.³

• Mozartlaan 99 t/m 181 en Vivaldilaan 15 t/m 97; met de activiteit bouwen, constructieve versterking van de galerijen van complex 703 en 705, verleend op 24 november 2015.³

• Oranjeburgh kavel 12; met de activiteiten bouwen en handelen in strijd met regels ruim-telijke ordening, het bouwen van een woning, verleend op 24 november 2015.³

• Stadhouderslaan 105, 3116 AB en 107, 3116 AC; met de activiteit bouwen van een bouwwerk, het vervangen van een brug, verleend op 24 november 2015.³

• Vismarkt (nabij nr. 1); met de activiteit kappen, het kappen van 2 bomen (Europese linden). Reden voor kap: renovatie kade Lange Haven en herinrichting Vismarkt. Her-plantplicht: geen, verleend op 27 november 2015.³

Milieu-informatieWet bodembescherming (Olympiaweg (Sportpark Harga - toekomstige hockeyvelden))Op grond van de artikel 28 van de Wet bodembescherming hebben burgemeester en wethouders van de gemeente Schiedam van team Projecten van de gemeente Schiedam voor de locatie Olympiaweg (Sportpark Harga - toekomstige hockeyvelden; postcode 3118 JD), kadastraal bekend gemeente Schiedam, sectie P nummer 7166 (gedeeltelijk) een melding ontvangen met betrekking tot het verzoek een uitspraak inzake de ernst van een geval van bodemverontreiniging en de spoedeisendheid van de uit te voeren sanering alsmede het verzoek in te stemmen met een saneringsplan.

Burgemeester en wethouders van Schiedam maken bekend dat zij naar aanleiding van de melding hebben besloten dat er sprake is van een geval van ernstige bodemverontreini-ging als bedoeld in artikel 29 Wbb, dat op basis van het huidige dan wel voorgenomen ge-bruik van de bodem en het ontbreken van humane-, ecologische- en verspreidingsrisico’s het uitvoeren van een spoedige sanering als bedoeld in artikel 37 Wbb niet noodzakelijk is en instemming te verlenen aan het saneringsplan op grond van artikel 39, lid 2 Wbb.

U kunt de beschikking vanaf 2 december 2015 gedurende 6 weken op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (Omgevingsloket), Stadserf 1.³

Splitsingsvergunning • Halleystraat 15 A en 15 B (3112 PK), vergunning voor het kadastraal splitsen van het gebouw in twee appartementsrechten, verleend 25 november 2015.³

Lees de offi ciële bekendmakingen op www.offi cielebekendmakingen.nl

2 DECEMBER 2015

Lees de officiële bekendmakingen op www.officielebekendmakingen.nl

Mededelingen en bekendmakingen vervolg

Verkeer, parkeren & vervoer

Opheffen gehandicaptenparkeerplaatsenBurgemeester en wethouders van Schiedam maken bekend, gelet op het bepaalde inartikel 26 BABW, dat zij, op basis van artikel 12 BABW in het algemeen belang van hetverkeer hebben besloten onderstaande gehandicaptenparkeerplaats voor een bepaaldvoertuig in te trekken door het verwijderen van het bord model E6 bijlage I RVV met on-derbord:

• Besloten op 25-11-2015, De Velden t.h.v. huisnummer 206, kenteken ZJ-SH-11• Besloten op 26-11-2015, Laseurpad 49 t.h.v. huisnummer 61, t.b.v. kenteken: D-089-KG

Informatie kan worden ingewonnen bij het Klant Contact Centrum, tel. nr. 14010. Hetbesluit kan gedurende een termijn van zes weken na de dag van deze bekendmaking.worden ingezien bij het Klant Contact Centrum (Omgevingsloket ).

Overig

Politiek Portaal-publieks-applicatieEen Handige app voor documenten van de Schiedamse gemeenteraad.NotuBiz heeft een handige applicatie voor de iPad: de Politiek Portaal-publieks-applicatie.Binnen deze applicatie is het mogelijk de gearchiveerde publieke raadsinformatie vangemeenten die deze beschikbaar hebben gesteld te raadplegen. Inmiddels zijn sinds delancering de agenda’s en vergaderstukken van meer dan 200 (deel-)gemeenten, provin-cies en waterschappen binnen de app te bekijken. In de Politiek Portaal-applicatie wordtde publieke raadsinformatie die mobiel beschikbaar is bij elkaar gebracht. De PolitiekPortaal-app is de gratis variant van NotuBox, de dienst van NotuBiz waarbij gebruikersraadsstukken via een tablet kunnen lezen, doorzoeken en voorzien van eigen toevoegin-gen. Alle openbar raadsinformatie die in NotuBox staat opgeslagen, wordt in de PolitiekPortaal-applicatie centraal ontsloten. De openbare informatie van al deze overheidsinstel-lingen is makkelijk te raadplegen via de Politiek Portaal-app.

Op deze manier wordt een heleboel raadsinformatie die eerst alleen verspreid te vindenwas nu ook via de mobiele weg samengebracht op één platform. Dit vergroot de trans-parantie van de lokale politiek enorm. In gemeenten spelen bijvoorbeeld vaak dezelfdevraagstukken. Via de Politiek Portaal-app is gemakkelijk te bekijken hoe deze bij anderegemeenten op de agenda staan en welke stukken er over geschreven zijn.

De Politiek Portaal-applicatie is te vinden in de App Store, door deze op de iPad te openenen toe zoeken op ‘Politiek Portaal’. Daarna kunt u zoeken via ‘Schiedam’ waarna u derelevante raadsstukken heel makkelijk kunt vinden.

De gemeenteraad vergadert:raadscommissie op 8 en 9 december 2015Op dinsdag 8 en woensdag 9 december 2015 vergadert de raadscommissie. Dezevergaderingen van de raadscommissie zijn mede ter voorbereiding op de vergaderingvan de gemeenteraad van dinsdag 15 december 2015.De raadsvoorstellen die op deagenda staan worden eerst in een raadscommissie besproken voordat ze in de raadworden behandeld.

Vergadering dinsdag 8 december 2015Deze vergadering staat onder leiding van de heer M. Erdem. Op de agenda staanonder meer de raadsvoorstellen:- Schiedam in Beweging; business case verdere ontwikkeling Harga- Gemeentelijke bijdrage reconstructie Vijfsluizen- Bestemmingsplan en milieueffectrapport Hoekse Lijn- Bestemmingsplan Harga Zuid 2015

De vergadering vindt plaats in de Aleidazaal van het Stadskantoor en begint om19.30 uur.

Vergadering woensdag 9 december 2015Deze vergadering staat onder leiding van mevrouw P.M.E. Zwang. Op de agendastaan onder meer de raadsvoorstellen:- Verordening beheer woonruimtevoorraad Schiedam 2016- Vierde Technische Aanpassing van de begroting 2015- Wijzigingsverordening re-integratieverordening Participatiewet 2015

De vergadering vindt plaats in de Aleidazaal van het Stadskantoor en begint om20.30 uur. Wilt u gebruik maken van het spreekrecht, meldt u dan aan bij de griffiedoor te mailen naar [email protected] of te bellen met de secretaris van de commis-sie via telefoonnummer 14 010.De agenda is te vinden op www.schiedam.nl. Nadereinformatie over de vergaderingen kunt u inwinnen via [email protected].

GASNELNAARAD.NL/WEEKEND

GENIET NU NOGMEERVAN HETWEEKEND

WEEKEND-

ABONNEMENT

VOORSLECHTS

€2,49PERWEE

KPROBEER

NU!

Iederezaterdaggratis

AD Magazine!

Elke zaterdag de extradikkeweekendeditievan Het AD bij u op demat!

Gastles wethouderWethouder Van Steenderen geeft donderdag 3 december een gastles over “goed riool-gebruik” aan groep 8 van de Sint Jozefschool. Want, wie jong leert wat je wel en niet door de wc mag spoelen, handelt daar zijn hele leven

naar. Dat is de gedachte ach-ter de digibordmodule Riool in de klas. Gratis te gebrui-ken via www.nietinhetriool.indeklas. Alle basisscholen uit o.a. Schiedam kunnen aan de slag met dit gratis di-gitaal lesmateriaal.

Schiedam - Het college heeft samen met Vlaar-dingen plannen inge-diend voor subsidie bij het regionale programma Beter Benutten voor de re-constructie van de knoop

Vijfsluizen. Uitvoering van de plan-nen zal een grote bijdrage leveren aan het aanpak-ken van de verkeerspro-blematiek rond Vijfslui-zen. De doorstroming zal

verbeteren en de overlast voor de omgeving afne-men. Binnenkort wordt bedrijven en omwonen-den gevraagd om mee te denken over de exacte invulling.

Reconstructie Vijfsluizen Zet je nieuws op de siteSchiedam - Wist je dat je heel eenvoudig zelf nieuws kunt plaatsen op onze website www.nieuwestadsblad.nl. Surf snel naar de website en klik op de button: Schrijf mee!

Kennisgeving beschikkingUitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben besloten de op 17 april 2012 aan Argos R&D Plein verleende vergunning voor de inrichting aan de Petroleumweg 56, 3196 KD Rotterdam-Vondelingenplaat, krachtens artikel 2.33 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht in te trekken.

De inrichting betreft een proeffabriek voor onderzoeksdoeleinden.

De verleende vergunning betreft het oprichten en het in werking hebben van een proeffabriek voor een periode van 5 jaar. Gedurende 3 jaar heeft Argos R&D Plein geen handelingen verricht met gebruikmaking van de vergunning. GS ziet geen reden om de verleende vergunning in stand te houden.

InzageU kunt de beschikking tijdens kantooruren van 3 december 2015 tot en met 14 januari 2016 op de volgende plaatsen inzien:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren

(maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• het stadskantoor Vlaardingen, Gemeentelijk Contactcentrum, Westnieuwland 6 te Vlaardingen;• de Stadswinkel Hoogvliet, Cloese 200 te Rotterdam (na telefonische afspraak tel nr.: 14 010);• de Stadswinkel Pernis, Vroomstraat 14 te Rotterdam (na telefonische afspraak

tel nr.: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van

09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak:010 - 246 86 21).

BeroepBinnen zes weken, ingaande de dag na de eerste dag van de terinzagelegging van de beschikking, kan bij de Rechtbank Den Haag, sector Bestuursrechtspraak, Postbus 20302, 2500 EH Den Haag, beroep worden ingesteld door:• belanghebbenden die zienswijzen hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking;• de adviseurs die advies hebben uitgebracht over het ontwerp van de beschikking;• belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden geen zienswijzen te

hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking.

Inlichtingen De heer B.C. van Haaster van de DCMR, telefoon: 010 - 246 81 44.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.Zaaknummer: 98482722, DMS-nummer: 22058412.

KLIK HIER(echt, het werkt)

DE BEST BEKEKEN MEDIA VAN NEDERLAND

Wie googelt op “garage Leiden” krijgt maar liefst 611.000 zoekresultaten. Bij “schildersbedrijf Purmerend” krijgt u 199.000 keuzes. En “meubelzaak Arnhem” levert 508.000 opties op. Het blijft voor u lastig om te kiezen. Gelukkig kunnen bedrijven u ook in deze betrouwbare omgeving informeren. Oftewel, hier vindt u advertenties waar u gerust op kunt klikken. Bij de Persgroep krijgen adverteerders elke dag contact met maar liefst 6,3 miljoen unieke mensen. Ook met u dus. Op welk niveau zij ook aandacht voor hun merk willen – nationaal, regionaal of lokaal – bij de Persgroep zijn zij aan het juiste adres. Al onze nieuwsmerken hebben namelijk één ding gemeen: advertenties krijgen de aandacht die ze verdienen.


Publicatie ontwerpbeschikkingFlora- en Faunawet

OnderwerpOmgevingsdienst Haaglanden maakt namens Gedeputeerde Staten vanZuid-Holland bekend dat het voornemen bestaat om ontheffing te verlenen aande Faunabeheereenheid Zuid-Holland voor het doden van eksters op percelenmet fruit binnen de gehele provincie Zuid-Holland in de periode van 1 april t/m31 oktober. De ontheffing is geldig t/m 31 maart 2018.

ZienswijzeEen belanghebbende kan tijdens de periode van ter inzagelegging schriftelijk ofmondeling een zienswijze inbrengen op de ontwerpbeschikking. De schriftelijkezienswijze moet ten minste bevatten:- naam en het adres van de indiener;- de dagtekening;- een motivering.De zienswijze dient onder vermelding van ODH-2015-00733296 te worden gerichtaan Omgevingsdienst Haaglanden, Postbus 14060, 2501 GB Den Haag.

InzageU kunt de ontwerpbeschikking en de overige relevante stukken vanaf 7 december2015 tot en met 18 januari 2016 inzien op werkdagen:bij de Omgevingsdienst Haaglanden, tijdens kantooruren (na telefonischeafspraak), Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag, tel.nr. (070) 218 99 02.

InlichtingenVoor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing &Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: [email protected] publicatie is ook te zien op: www.overheid.nl

---Publicatie beschikkingFlora- en faunawet

OnderwerpOmgevingsdienst Haaglanden maakt namens Gedeputeerde Staten vanZuid-Holland bekend dat besloten is om een ontheffing te verlenen aanFaunabeheereenheid Zuid-Holland voor het doden met alle wettelijke middelen(zoals vermeld in artikel 5 van het Besluit beheer en schadebestrijding dieren)van smienten op percelen met gras, ingezaaid gras, graszoden, graszaad,wintergraan, overige akkerbouwgewassen en vollegrondsgroenten in geheelZuid Holland, met uitzondering van percelen gelegen in diverse Natura2000-gebieden in de periode 1 oktober tot en met 31 maart, met de voorwaardedat afschot is toegestaan van een uur voor zonsopgang tot een uur nazonsondergang. De ontheffing is geldig tot en met 31 maart 2020.

BezwaarBinnen 6 weken vanaf de dag na de verzending van de beschikking kan eenbelanghebbende een bezwaarschrift indienen bij Gedeputeerde Staten vanZuid-Holland, t.a.v. het Awb secretariaat, Postbus 90602, 2509 LP Den Haag,onder vermelding van het kenmerk ODH-2015-00016237. Omdat het besluitop 25 november 2015 is verzonden aan de aanvrager, loopt de termijn voor hetindienen van een bezwaarschrift tot en met 6 januari 2016. Aan de behandelingvan het bezwaarschrift zijn voor de indiener geen kosten verbonden.Een verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij deRechtbank van Den Haag, sector Bestuursrecht, Postbus 20302, 2500 EHDen Haag. Voor de behandeling van het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd.

InlichtingenVoor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot de afdeling Toetsing &Vergunningverlening Milieu, e-mailadres: [email protected] publicatie is ook te zien op: www.overheid.nl

SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP DelftSchieweg 73-75

(100 meter vanaf de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1

(Woonboulevard Capelle XL)

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS

MAAK KANS OP EEN SUNSHOWER DELUXE! | SANIDUMP.NL/WIN

Enmaak directkans op eenSunshower Deluxe

t.w.v. € 3.045,-

Maak online eenShowroom afspraak

We gaan 2 sunshowers weggeven!

INFRAROODWARMTE EN ZONLICHTSTIJLVOL INGEBOUWD IN UW BADKAMERMUUR

- Houd spieren en gewrichten soepel- Houd uwVitamine D-gehalte op pijl

Slechts 20 cm inbouwdiepte!

NU OOKSUNSHOWERBIJSANI-DUMP

Je moet er van houden, dikbepakt grote afstanden afleggen in een poollandschap. Schiedammer Freek van Eijk gaat zo’n avontuur niet uit de weg. Hij heeft zich aangemeld voor de wedstrijd ‘Fjällräven Polar’, dat het Zweedse kledingmerk organiseert.

Door Bart van der Linden

Schiedam - De winter. On-ontkoombaar en altijd weer die kou, vorst en af en toe een pak sneeuw. Menigeen gruwt bij de gedachte om met temperaturen onder nul de deur uit te gaan. Freek van Eijk niet. ,,Ik ben iemand die echt van kou houdt.’’ Het verklaart ook waarom hij zich heeft ingeschre-ven voor ‘Fjällräven Polar’’, waarbij een groep avontu-riers de kou trotseert. Het is een barre, maar avon-tuurlijke tocht van 300 kilometer, die start in Sig-naldalen in noordelijk Noor-wegen, met als einddoel de bossen rond Jukkasjärvi in Zweeds Lapland. Een reis van vier dagen, begin april, waarbij elke deelnemer een hondenspan met sledehon-den bestuurt en verzorgt.

Freek, die werkt als IT’er en z’n eigen bedrijfje Norner heeft, ziet het helemaal zit-ten. ,,De natuur heeft me al-tijd getrokken, het buiten be-zig zijn, wandelen door het bos, een vuurtje maken…’’ De missie van Fjällräven spreekt hem aan. ,,Het gaat hen erom dat gewone men-sen met een gewone baan een uitzonderlijk avontuur kunnen meemaken, zolang je goede spullen en kennis om je heen verzamelt.’’ Het was in Antwerpen, afge-lopen zomer, toen hij bij een bezoek aan een Scandina-vische kledingwinkel een brochure opensloeg. Daarin stond de advertentie van het winteravontuur. ,,Ik was meteen getriggerd’’, vertelt

Freek. ,,Je moet altijd dro-men en wensen hebben en dit is er zo een.’’ Een extra stimulans is het feit dat de groep getraind wordt door ervaren survivalexperts en hondentrainers. ,,Er zijn een aantal mogelijkheden om te winnen,’’ legt Freek uit. ,,Degene die per land de meeste stemmen haalt krijgt een ticket en de jury kiest kandidaten op basis van je inzending. Hiervoor heb ik een video opgenomen in de natuur van de Biesbosch en in natuurgebied de Kwade Hoek.’’ Het moet hem hel-pen aan het felbegeerde ticket. ,,Ik wil het wel eens meemaken, ’s nachts buiten slapen in een sneeuwkuil en dan het Noorderlicht zien.’’

Kou en vorst, maar wat een avontuur!

Stemmen op Freek (hier met zoontje) kan t/m 10 december op www.bit.do/freek. Hij heeft nog aardig wat stemmen nodig.

De Waterwegcultuurprijs, die eigenlijk Waterweg Stimuleringsprijs 2015 heet, is vorige week uitgereikt aan Jeroen Dijkstra en Gaby Vinig van ‘Verborgen Stegen’.

Door Frans Assenberg

Schiedam - De prijs voor kunst- en cultuurprojecten in de regio Waterweg-Noord, 15.000 euro voor het door de kunstenaars bedachte pro-ject, werd vorige week uitge-reikt in het Wennekerpand. Ook hoort er een sculptuur bij van kunstenaar Sjef Hen-derickx. De jury koos unaniem voor het projectplan van Jeroen Dijkstra en Gaby Vinig. Zij kregen met hun presentatie, hun inventieve wijze van financieren, alsmede een uitgekiend marketingplan -waarvan diners onderdeel uitmaken- de juryleden op hun hand. Toen het stof van de over-winning was neergedaald, de feliciterende familie en vrienden en anderen naar de borrel togen, gaven Gaby en Jeroen aan dat het ‘heel fijn voelde’, te hebben ge-wonnen. Jeroen: “Wij heb-ben gewonnen omdat we een heel bijzonder en in-

teressant plan maakten en presenteerden. We vinden dat het een aanwinst is voor de Waterweg.” Het plan Verborgen Stegen aan de Maas 2016 van deze jonge kunstenaars is food-festival en kunstroute ineen en gaat langs geheime door-gangen en stegen. In sep-tember 2016 zal het festijn in drie steden, Maassluis, Vlaardingen en Schiedam van start gaan.

VuurtorenPeter de Jong was als enige Vlaardinger genomineerd. Toen de top van een IJmui-dense vuurtoren bij het Mu-seum Vlaardingen overbo-dig was geworden en in een smeltkroes dreigde te belan-

den, bedacht hij een plan om daarmee langs de drie steden te gaan reizen als een podium voor kleinschalige, culturele acts. De jury vond zijn bevlogenheid ‘aansteke-lijk en vond het ‘één van de spannende plannen, want onconventioneel’. Met aller-lei attributen gaf hij zijn pre-sentatie voor het publiek iets fysieks. Na afloop ruimde hij de spullen op, backstage. “Ik achtte mezelf zeker niet kansloos. Dat ik ben geno-mineerd, was erg stimule-rend. We gaan het project nu netjes afwerken en kijken of er een vervolg op een andere manier aan te geven is. Uit-gangspunt voor de vuurto-ren is dat er met respect mee wordt omgegaan.”

Waterweg Cultuurprijs voor Verborgen Stegen

De genomineerden van de Waterwegcultuurprijs. Vlnr: Peter de Jong, Aris de Bakker, Wilma Kuil, Gabi Vinig en Jeroen Dijstra.



In ruim 25 jaar hebben weéénmiljoenmensen geholpenmet de grootste en leuksteaankoop van hun leven: hun huis.

Meer informatie op hypotheker.nl

Ook voor jou zoeken we, volstrekt onafhankelijk, de optimale nanciële oplossing.En alles is goed geregeld.

Schiedam Broersvest 64 (010) 473 11 50

AGENDA

SchiEDAm - Lichtkunst, mu-ziek en vuuracts vullen het Julianapark op 10, 11 en 12 december tijdens het lichtkunstfestival Winter-licht. Met 23 opkomende en gevestigde kunstenaars is de programmering com-pleet. Onder hen zijn twee internationale artiesten. Drie dagen lang tonen zij hun lichtkunstobjecten, vi-deoperformances en inter-actieve werken van 17.00

tot 22.00 uur, de toegang is gratis. Het thema van Winterlicht 2015: ‘Devotie en Visioenen’ is duidelijk terug te zien in alle kunstwerken, bijvoorbeeld in het werk ‘Verschijning’ van Aldo Hoeben. Hoeben neemt op Winterlicht beelden van de toeschouwers op met een diepte-camera en projec-teert die vervolgens van zes kanten in een kolom rook.

De Belgische Mark Swysen toont tijdens het festival een doorkijk-kapel van spiege-lende platen, die bewegen in de wind en het Franse kunstenaarsduo Francine Garnier en Alain Engelaere projecteert een pad van fel-gekleurde visioenen in het park. Wereldmuziekfestival Verueño brengt tegelijker-tijd optredens en vuuracts in de centrale koepel van het park.

Winterlicht 10, 11, 12 december in het park Activiteiten voor de agendaSchiEDAm - Heb je ook leuke activiteiten op cultureel, muzikaal of literair gebied te melden voor de agenda? Plaats deze dan zelf in de agenda op de website van het Nieuwe Stadsblad: www.nieuwestadsblad.nl. Wij doen dan ons best om dit agendabericht ook mee te nemen in de agendapagi-na in de krant en te plaatsen op Facebook en Twitter.

Kunstklas rond Schoonhoven

Iedere reeks van de KunstKlas heeft een andere tentoonstelling als uitgangspunt. Aanmelden graag via [email protected]. Meer informatie www.stedelijkmuseumschiedam.nl

SchiEDAm - Meedoen met een Kunstklas die geheel in het teken staat van Jan Schoon-hoven? In ’t Atelier van het museum kunnen kinderen en volwassenen kennis ma-ken met verschillende tech-nieken en compositievor-men die Jan Schoonhoven ook gebruikte. Schoonhoven is internationaal een van de meest vooraanstaande kun-stenaars uit de tweede helft van de 20e eeuw. De ten-toonstelling De werkelijk-heid van Jan Schoonhoven in het Stedelijk Museum Schiedam is het eerste grote overzicht in Nederland van het werk van Schoonhoven in twintig jaar. De cursus-sen van 8 lessen zijn op za-terdagochtend (4-8 jaar) en zaterdagmiddag (jong./vol-wassen) vanaf 12 december.

ActIvIteIten

Laatste keer wandelenSchiEDAm - Zondag 6 december is de laatste kans om vanaf 14.00 uur mee te lopen met de Piet Paaltjes Wandeling onder leiding van Marcel Teunissen.Voor de laatste keer organiseert Stichting Kunstwerkt een wande-ling door de Schiedamse binnenstad, die in het te-ken staat van het leven en de tijd van de bekendste Nederlandse dichter uit de Romantiek. Paaltjens was het alter ego van Francois HaverSchmidt (1835-1894) uit Leeuwar-den, die in 1864 werd benoemd als predikant in Schiedam, waar hij op 18 januari 1894 zelfmoord pleegde.De wandeling begint om 14.00 uur bij Pand Paulus aan de Korte Haven 125. Dit is ook rond 15.30 uur het eindpunt, waarbij deelnemers ontvangen worden met koffie en thee en bovendien de tentoonstelling in Pand Paulus kunnen bezoeken. De voettocht van an-derhalf uur voert langs verborgen en meer bekende plekken; door steegjes en over de kades van de mooiste delen van oud-Schiedam en is bovendien gratis.

Duo Rosemont in ’t Huis te PoortSchiEDAm - Hoewel in ‘t Huis te Poort doorgaans mu-ziek van vóór 1750 wordt geprogrammeerd, is er een uitzondering gemaakt voor dit bijzondere concert van Duo Rosemont; deels om-dat er van verschillende zij-den was verzocht om ‘weer eens iets met gitaar’ te doen, maar natuurlijk vooral om-dat dit programma zich bij uitstek leent voor uitvoering op zo’n intieme locatie.De avond biedt een uitgele-zen keuze aan liederen uit de Weense vroeg-Roman-tiek. Het is niet algemeen bekend maar de gitaar was toen zeker zo populair als de piano. Liederen werden vaak gecomponeerd voor zang en gitaar, of de piano-partij werd meteen voor gi-taar bewerkt. Het Duitstalige repertoire van Schubert en zijn tijdgenoten waaronder Spohr en Beethoven, zal op 11 december centraal staan. Zo staat op het programma onder meer het beroem-de Gretchen am Spinnrade, bewerkt voor gitaar door Napoléon Coste. Maar ook de Italiaanse invloed was hoorbaar in het Wenen van de vroege Romantiek: er wa-ren bijvoorbeeld de liederen van Giuliani.Vrijdag 11 december, 20.15 uur, voorverkoop 12,50 euro, zaalverkoop: 15,00 euro.

‘Stijlvol met eenheid en diversiteit’Begin volgend jaar verhui-zen Mari Vogelezang, zijnechtgenote Miranda enhun twee kinderen naarOranjeburgh, waar ze opeen hoekkavel een ruimeen lichte woning aan hetbouwen zijn.

‘Eigenlijk wilden we nietecht verhuizen,’ vertelt Mari,die een koopwoning in deSchiedamse wijk Sveaparkenhad. ‘Toevallig kwamen weuit op een vrijstaande kaveldie te koop stond tegen eenaantrekkelijke prijs. Je koner echter moeilijk bouwenvanwege vervuilde grond.We besloten er niet mee doorte gaan, maar het vuurtje omzelf een huis te bouwen wasaangewakkerd!’

Mooie stijlAan Oranjeburgh had de fa-milie op dat moment nogniet gedacht. Ze gingen er-van uit dat alle kavels al ver-kocht waren. ‘Toen we langsde weg een reclamebord za-gen staan, hebben we ons inOranjeburgh verdiept. Wevonden een hoekkavel dieons erg aansprak. Ook de stijlvan de woningen bevalt ons.We vinden het mooi dat je inOranjeburgh niet helemaalvrij mag bouwen, maar reke-ning moet houden met eenaantal randvoorwaarden. Ditschept diversiteit maar ookeenheid in het straatbeeld.’

VerbijzonderingIn een weekend tijd nam hetgezin het besluit de kavel tekopen. Omdat ze al bezig wa-ren geweest met een anderekavel, wisten ze ongeveerwat de mogelijkheden waren.Een architect ontwierp hunvrijstaande huis in traditio-nele dertiger jaren-stijl. ‘Wijwaren van mening dat een ar-chitect onze wensen het bestzou kunnen vertalen naarons huis’, legt Vogelezang uit.‘Je zit immers vast aan eenbouwoppervlakte en de spe-cificaties van de gemeente.Zo moeten wij op de hoekvan ons huis een verbijzon-dering realiseren. We hebbenvoor een serre met een fijnedakrand gekozen, die uit hethuis steekt en voornamelijkuit glas bestaat.’

Ruimte en lichtDe familie besloot wat min-der kamers te nemen, maareen grote benedenverdie-ping. De ruime woonkameren woonkeuken hebben groteramen en openslaande deu-

ren naar de tuin. De lichtin-val op de benedenverdiepingis hierdoor optimaal. Hethuis heeft een aanbouw metschuur en een hal met vide.In de hal komt prominent eenkale betonnen trap te staan.De eerste verdieping telttwee slaapkamers, een werk-kamer en een badkamer. Opde zolder heeft het gezin eentweede slaapkamer en eenwasruimte. ‘Genoeg plaatsvoor ons en de kinderen!We hopen dat onze zoon endochter nog lang bij ons blij-ven wonen.’

Fraai lijnenspelHet huis wordt opgetrokkenuit een steen met Hilversumsformaat, die in combinatiemet de verdiepte voegeneen fraai lijnenspel op degevel creëert. De tuinarchi-tect heeft een groene maaronderhoudsvriendelijke tuinontworpen. ‘We hebben geenvrij uitzicht maar kijken uitop andere woningen. Aande voorkant van ons huisstaat het oude administratie-kantoor van het ziekenhuis.We hopen dat dit op termijnwordt afgebroken.’

Leuk projectDe bouw vordert gestaag.Begin december wordt hethuis opgeleverd. De familiehoopt eind januari te ver-huizen. Aangezien ze hunvorige huis vrij snel ver-

kocht hadden, wonen Marien zijn gezin tijdelijk in eenhuurwoning in Vlaardingen.Mari verheugt er zich al opom binnenkort terug te ke-ren naar Schiedam, de plaats

waar hij geboren is. ‘Oranje-burgh is echt een leuk projectdat je voor een groot gedeeltezelf kunt invullen. Het is eenspannend traject want wehebben nooit eerder zelf ge-

bouwd. Je merkt dat het ookvoor de gemeente geen ge-sneden koek is, maar alles isin goed overleg verlopen ende gemeente heeft prima metons meegedacht.’

Mari samen met dochter Priscilla voor de bijzondere trap. Foto: Misja Nobel.

AdvertoriAl

Zie voor alle

informatie over

oranjeburgh

de website

www.oranjeburgh.nl

Nagenoeg alle kavels in

de buitenring zijn inmid-

dels verkocht. Ook voor

het binnengebied is de

belangstelling groot. Van

de uitgegeven kavels zijn

er nog slechts zeven be-

schikbaar. Bij het ‘samen

bouwen’ aan de Anna van

Saksenstraat kan voor

één hoekwoning nog een

geïnteresseerde inhaken.

Actuele informatie?www.oranjeburgh.nl

Oranjeburgh bijna“uitverkOcht”

Kerstdiner met Rudolph

Rudolph van Veen en kerst… Een betere combinatie is nauwelijks denkbaar!

Door het theater

Schiedam - Zijn show Ru-dolph’s Christmas is een kerstbeleving voor de hele familie met anekdotes, heer-lijke recepten, enthousias-merende kookdemo’s, prak-tische tips, filmbeelden en muziek. In deze show staat maar één ding centraal: wat eten we met Kerst? Op het mooiste moment van het jaar staat Rudolph met zijn

culinaire avonturen in het theater met een sfeervolle, swingende, romantische en bovenal culinaire kerst-show. Kerst zal nooit meer hetzelfde zijn. Tijdens deze show krijgen de bezoekers een exclusief kijkje in de keuken van Rudolph van Veen. Het gaat over koken en overkoken, borrelen en sud-deren, voor hete vuren staan of even in de ijskast afkoe-len. Hij praat over het vak, over zijn dromen en laat hij zien dat we allemaal gezond en lekker kunnen koken. Moderator van deze éénma-lige avond is Harry Starren. Tijdens de presentatie van

de theatershow en het kook-boek Rudolph’s Christmas, maakte Rudolph van Veen bekend dat Barbara Straat-hof (halve finalist The Voice of Holland en bekend van het terugkerende muzieki-tem bij Life4You) en Bianca Janssen (tv-kok bij 24Kit-chen in de programma’s De Makkelijke Maaltijd en de Verstip) te gast zijn tijdens de kerstshow.Rudolph’s Christmas is maandag 7 december 2015, om 20.15 uur, te zien in The-ater aan de Schie. Toegang:€ 29,50. Reserveren kan via www.theateraandeschie.nl.

Kerst zal na deze show nooit meer hetzelfde zijn. Foto: Sam Walravens

Theaterbewerking van Louis Couperus-klassiekerSchiedam - Na 125 jaar is één van Nederlands meest bekende romanpersonages Eline Vere nog springle-vend! Woensdag 9 december 2015, om 20.15 uur, kunnen toneelliefhebbers in The-ater aan de Schie genieten van een groots opgezette theaterbewerking van deze Louis Couperus-klassieker. Ger Thijs regisseert deze be-werking, met onder andere topacteurs als Marc Klein Essink, Nettie Blanken en Oda Spelbos. Toegang: 29,00. Reserveren via www.theateraandeschie.nl

Het verhaalDe temperamentvolle en fijngevoelige Eline groeit op in de betere kringen van Den Haag. Ze maakt deel uit van een hechte groep vrienden die zich één voor één gaan settelen. Voor de buitenwereld leeft ze vol-

gens de regels van haar tijd, maar van binnen snakt ze naar avontuur en roman-tiek. Wanhopig doet ze haar best in het keurslijf van haar milieu te passen. Na een on-beantwoorde liefde voor een artiest, een mislukte verlo-ving met een keurige baron en de zoveelste aanvaring met haar familie, vlucht ze weg uit Den Haag naar het woelige Brussel. Maar de levensvervulling, waarnaar ze zo verlangt, vindt ze ook niet in dit frivole milieu en de roesmiddelen die daar voorhanden zijn. Langzaam verliest ze de grip op de wer-kelijkheid en zichzelf.

Inleiding De inleiding gaat dieper in op de keuze voor het stuk, de bewerking, regie en de acteurs. De inleiding begint om 19.15 uur, toegang tot de inleiding is: 3,00.

Het prachtige verhaal van Louis Couperus wordt schitterend op toneel gebracht door Ger Thijs in Eline Vere. Foto:Piek

Binnenkort in het theaterMusical Carry SleeSpijt! is een van de belang-rijkste romans uit de jon-gerenreeks van schrijfster Carry Slee. Het verhaal gaat over Jochem; hij wordt ge-treiterd en gepest. Op het grote schoolfeest gaat het mis; Jochem wordt dron-ken gevoerd. Die nacht lijkt Jochem spoorloos verdwe-nen. De musical Spijt! is donderdag 10 december, om 19.00 uur, in Theater aan de Schie. Toegang: 21,50, 19,50 CJP/65+.

Laatste kaarten KuipersAndré Kuipers, recordhou-der van de langste Europese ruimtevlucht (193 dagen in de ruimte!) nodigt het publiek uit samen zijn reis nog een keer te beleven. Een theatercollege vol humor, verbazing en opmerkelijke feiten, die menigeen aan het denken zullen zetten. Ruim-tevaartcollege is vrijdag 11 december te zien in Thea-ter aan de Schie. Toegang: 27,50.

Taalanalyses Wim DaniëlsNederland kent Wim Dani-els vooral van zijn columns bij Spijkers met Koppen en zijn taalbeschouwingen bij Pauw & Witteman, waaron-der de roemruchte bespre-king van het Koningslied. In zijn cabaretprogramma As-sociëren zijn er taalanalyses en kun je genieten van zijn droge humor en gedachten-kronkels. Vrijdag 11 decem-ber, 20.15 uur, 18,00 euro.


NU COMPLEET GELEVERD INCL. POEREN – METEN – MONTAGELed-verlichting met afstandsbediening: van € 199,- voor € 99,-

NU OOK MET GLAS LEVERBAAR!Meerprijs € 49,50 p/m2 (op meerprijs glas geen korting)

Geen tussenkomst meer van fabrikanten, dus super lage prijzen. Geen standaardmaten maar altijd op maat gemaakt. Vervaardigd van OerHollandse materialen. Uitgevoerd met zware aluminium profielen. Gemoffeld met een zware gladde of structuurlak coating. Ons veranda-dak is zwaarder uitgevoerd dan de meeste terrasoverkappingen op de Nederlandse markt. Voorzien van polycarbonaat platen van het Duit-se merk Bayer, Keuze Helder of Opaal. Deze platen zijn UV bestendig en voorzien van een extra raster waardoor de draagkracht hoger is.Voorzien van dakgoot met geïntegreerde hemelwaterafvoer. Tevens voorzien van speciaal kantelprofiel waardoor iedere schuinte gemaaktkan worden. Keuze uit Roomwit of antraciet afwerking. En geen standaardmaten maar altijd zonder meerprijs voor u op maat gemaakt!

KOM LANGS EN OVERTUIG UZELF VAN DE KWALITEIT VAN ONS VERANDADAK!

MILAAN SEMI CASSETTEDe Milaan Semi Cassetteis een half gesloten systeem.Mooi en degelijk scherm voor vele jaren schaduw ple-zier. De bak kan geleverd worden in Roomwit/ grijs/antractiet. Doeken effen of streep. Handbediend ofelektrisch leverbaar. Eventueel met afstandsbediening.

5 jaar garantie.

BARCELONACASSETTESCHERM

Het Barcelona cassettescherm behoort tot de kwali-tatieve toppers. Zwaar uitgevoerde geheel geslotencassette voorzien van SOMFY-motor. Leverbaar in

roomwit, star grey en antraciet.

BINNEN ZONWERING35% KORTING

OP VERANORAAMDECORATIE

Markies geheel van Meranti, hardhout of aluminium

25% KORTINGVoor deze prijs nooit meer een vuren of grenen markies

maar TOPKWALITEIT BIJ WULLEMS!

TOPKWALITEITMARKIEZEN

ROLLUIKEN35% KORTING

MET GRATISSOMFY-MOTOR

WULLEMSVERANDADAK

Nu alleen in november bieden we u op alleacties van 2015 eenmalig extra korting aan. Indeze maand de kans de door u gewenste pro-ducten alsnog voor de actieprijzen aan te kopen

MAAR NU MET EEN EXTRA 10% KORTING

OP ALLE ACTIES UIT 2015EENMALIG IN NOVEMBER NOGEENS 10% EXTRA KORTING*.U ONTVANGT DE EXTRA KORTING MET INMETEN.

IN NOVEMBER 10% KORTING*OP ALLE PRIJZEN OP ONZE SITE(UITGEZONDERD VERANDADAKEN = 5% KORTING)

DEZE ACTIE LOOPT VAN 4 NOVEMBER T/M 5 DECEMBER 2015

WWW.WULLEMS.COM

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde

35% actiekorting 201

5

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde


5

November

10% EXTRA

KORTING

bovenopde


5

NU

van € 1959,- voo

r

€ 1199,-

(500x250, iedere

maat leverbaar)

LET OP

LAATSTE WEEK

November10% EXTRA KORTINGop actieprijs 2015 (nu dus € 1079,-)

INCLUSIEF

ELECTROMOTOR

€ 942,-(500x25

0, iedere

maat leverbaar)

November10% EXTRA KORTING

bovenop de actieprijs 2015 (nu dus € 847,-)

ACTIEPRIJS

€ 1999,-

(500x300, iedere

maat leverbaar)

November5% EXTRA KORTING

op de actieprijs 2015 (nu dus € 1899,-)

DOLDWAZENOVEMBERACTIE

Wie kiest voor de Original boxspring kiest voor Auping perfectie. De perfectie zit in het unieke Actieve Ventilatie en

Support Systeem (AVS®) welke in maximale ventilatie en perfecte ondersteuning voorziet. Kom naar onze winkel en laat je

adviseren over comfortabel slapen en fris en uitgerust wakker worden. Meer weten? Kijk dan op auping.nl/originalboxspring

Wij bezorgeneen frisse morgen

€ 1.975,-Al vanaf

(in de maat 180 x 200/210cm)

Nieuw!De Auping Original boxspring met AVS®

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99


Schiedamse stemmen hard nodig!

Schiedam – De Activiteiten-ruimte Van Beethovenplein strijdt met negen andere ontmoetingsruimtes uit de regio om een plek bij de ge-nomineerden voor de Appel-

tjes van Oranje 2016. Het pu-bliek kan ieder jaar stemmen op zijn of haar favoriet in de regio. Het Schiedamse initi-atief hoopt op veel stemmen van stadsgenoten. Stemmen

kan van 7 december 09.00 uur tot en met 13 december op www.oranjefonds.nl/ap-peltjes. De Appeltjes is een prijs voor succesvolle soci-ale initiatieven.

In mei 2016 reikt Koningin Máxima voor de veertiende keer de Appeltjes van Oranje uit. Het Schiedamse initiatief hoopt op veel stemmen. Foto: pr

Het Boek van de Week: De thigmofilie (8) Schiedam - Elke week lezen Ruud Aret of Gerben de Bruijn van boekhandel Post Scriptum een boek voor het Nieuwe Stadsblad. Deze week is dat De thigmobiel van Midas Dekkers, dat be-loond wordt met een 8.Ooit een kat heel knus in een net te kleine doos zien zitten, vol genot? Of een kakkerlak zien wegkruipen in een spleetje in de muur? Dat zijn beide voorbeelden van thigmofilie, een door Midas Dekkers zelf verzon-nen woord voor de liefde voor aanraking. In zijn nieu-we boek weet Dekkers hier talloze voorbeelden van te geven, op zijn eigen aanste-kelijke wijze. Een heel scala van onderwerpen passeert de revue, van schildpadden tot doodskisten.Dekkers weet regelmatig te verrassen met een anekdote of vraag. Waarom hebben

naakstslakken bijvoorbeeld geen huisje op hun rug? Ik heb het me vaak afgevraagd, maar hier las ik het ant-woord. Ook het gegeven dat mensen na een ramp of ongeluk vaak een deken over zich heen krijgen, is hieruit te verkla-ren, het geeft een gevoel van geborgenheid. Eigenlijk is thigmofilie vol-gende Dekkers overal, be-halve bij de claustrofoben en architecten. Vooral die tweede groep krijgt van hem de volle laag; zij hebben er niets van begrepen met hun neiging naar zoveel mogelijk glas en beton. Nee, dan de naakte molrat. Zijn leven onder de grond zorgt ervoor dat hij tien maal ouder wordt dan een normale rat en dat hij nooit een tumor krijgt. U begrijpt het al lezen in bed. Is er iets heerlijkers?

De thigmofilie; lezen in bed! Is er iets heerlijkers? Foto: pr

Vragen over kwijtscheldingSchiedam - Hoogheemraad-schap Delfland heeft het kwijtscheldingsbeleid af-geschaft. Dit gaat in 2016 in en zal in 2018 helemaal zijn afgeschaft. Door deze maatregel zullen de men-sen met een kleine beurs nog verder de problemen in geholpen worden, vindt de SP. 54.000 huishoudens

in de regio zullen worden getroffen door de verhoging van hun lasten. Omdat veel mensen daarvan die 280 euro per jaar simpelweg niet kunnen betalen, moet het Hoogheemraadschap een enorm bedrag aan extra uit-voeringskosten uitgeven. De SP heeft hierover vragen ge-steld aan het college.

Ook in Schiedam schooljudoSchiedam - Elf jaar geleden is Schooljudo opgericht, een initiatief van oud wereld-kampioen en Olympisch medaillewinnaar Ruben Houkes. Niet alleen om zijn sport te promoten, maar om iedereen te overtuigen van de meerwaarde van judo als opvoedkundig middel. Kin-deren krijgen bij Schooljudo

“Skills for Life” aangereikt. Zo ook de kinderen uit Schiedam van de basisscho-len het Talent en ’t Meester-werk. Zes weken lang wordt er onder leiding van een gediplomeerde Schooljudo Entertrainer aan waarden als respect, discipline en samenwerken gewerkt in de gymzaal.

Lampions maken voor WinterlichtSchiedam - Kunstenares Ra-chel de Boer verzorgt 4 de-cember een workshop lam-pionnen maken. Kinderen die mee willen lopen in de Lampionnen-optocht voorafgaand aan de opening van Winterlicht, kunnen hier (gratis) terecht om een lichtkunstwerk te maken. Kinderen vanaf 6 jaar kun-nen van 15.00 tot 17.30 uur aanschuiven. Onder bege-leiding van een echte kun-stenares gaan zij aan de slag in wijkcentrum De Erker.

OptochtDe optocht met de gemaakte lampionnen vindt plaats op 10 december rond 17.00 uur en gaat vanuit de Liduina-straat naar het Julianapark. Daar is dan de feestelijke opening van Winterlicht om 17.45 uur.

Voor meer informatie kun je ook even kijken op: www.winterlicht.nl

SinterklaaS

Het eerste decemberfeest klopt binnenkort al weer aan de deur. Leuk en ge-zellig, maar het vinden van het juiste cadeau kan je hoofdbrekens bezorgen. Vooral voor volwassenen die eigenlijk alles al hebben. Op verschillende websites kun je terecht voor tips en cadeautjes waar je zelf niet zo snel op zou komen. Een grove selectie levert al snel een paar leuke tips op. Zoals een spookwandeling door Amsterdam, voor 15 euro per persoon. Onder begelei-ding van een professionele verhalenverteller die allerlei verhalen over spoken, gees-ten, heksen en demonen uit zijn mouw schudt.

Een rondleiding door De Kuip in Rotterdam is een heel andere belevenis. Eveneens voor 15 euro per persoon krijg je een rondlei-ding, waarbij je kunt luiste-ren naar mooie verhalen en persoonlijke anekdotes van een gids. Ontdek de spelers-tunnel en het ereterras! Voor wie wel een goede lachbui kan gebruiken, kun je aan een lachmediatie den-ken (zie foto). We zijn ge-wend om te lachen om een grap of een komische situ-atie, maar bij een lachmedi-tatie wordt er gelachen om... niks! Lachen laat zorgen even als sneeuw voor de zon verdwijnen. Daarna kun je er weer helemaal tegen.

Voor de actievelingen on-der ons valt ook genoeg te bedenken. Zoals fierljeppen of safari-joggen. Fierljeppen, ofwel polsstokverspringen, is een traditionele sport waarbij je met behulp van een polsstok een zo groot mogelijke afstand overbrugt. Ervaren instructeurs bege-leiden de eerste sprong. De nieuwe manier van actief wildspotten is safari-joggen! Onder leiding van een erva-ren gids ga je joggen door de mooiste gebieden van de Veluwe. Tijdens de scheme-ring is de kans op wildspot het grootst. Beide activitei-ten kosten 15 euro. Meer mogelijkheden op www.kadopagina.nl.

Cadeautjes voor wie eigenlijk alles al heeft

Traditioneel gebak met chocolademelkIn de top 10 van sinterklaasrecepten prijken traditioneel peper- en kruidnoten, taaitaai, borstplaat en speculaas. Maar voor wie eens echt wil uitpakken is daar de pepernotentaart, helemaal heerlijk met een kop warme chocolade- of anijsmelk erbij.

Pepernoten zijn leuk om met de kinderen te maken. Je hebt er 250 g zelfrijzend bakmeel, 125 g bruine basterdsuiker, 100 g roomboter of mar-garine, 50 ml melk, 1,5 eetlepel speculaaskrui-den en een snufje zout voor nodig. Verwarm de oven voor op 170 gra-den.

BalletjesMix de boter in een be-slagkom zacht. Kneed met je handen of met de mixer (deeghaken) meel, suiker, speculaaskrui-den, zout en melk door de boter tot alles goed gemengd is. Het laatste stuk gaat het best met je handen. Vorm kleine balletjes van het deeg

en leg ze op een bakplaat met bakpapier. Druk de bal-letjes een beetje aan, zodat ze de vorm van pepernoten krijgen. Bak de pepernoten ongeveer 15 minuten in de voorverwarmde oven.

TaartJe kunt van pepernoten ook een taart van maken. De ingrediënten die je hier voor nodig hebt zijn: 3 eie-ren, 200 g roomboter, 100 g kruidnootjes, 200 g witte basterdsuiker, 250 g cake-meel en een zakje amandel-schaafsel. Verwarm de oven voor op 150 graden. Vet een ronde cake- of springvorm in met roomboter en be-strooi de binnenkant met amandelschaafsel (houd 1/3 van het amandelschaafsel achter).

Bereid het cakebeslag volgens de bereidings-wijze op de verpakking. Meng de kruidnootjes met een spatel door het beslag. Doe het beslag in de cakevorm en strooi het achtergehouden amandelschaafsel over de cake. Bak de taart in 60-70 minuten gaar en goudbruin.

WinterdrankChocolademelk en an-dere warme winterdran-ken zoals slemp en anijs-melk smaken zeker op 5 december uitstekend. Maak deze drank eens anders dan anders. Van zoet en romig, met even-tueel een scheut hartver-sterkende rum of likeur, tot lekker gekruid.

Een feestelijke en smakelijke pepernotentaart. Bak deze in 60-70 minuten gaar en goudbruin.

Cabaretier Freek de Jonge be-hoort tot de bekende Neder-landers die dit jaar meedoen aan Het Sinterklaasjour-naal. De presentatie is weer in handen van Dieuwertje Blok. Andere bekende Ne-derlanders die meedoen zijn oud-nieuwslezer Harmen Siezen, actrice Kim van Kooten en schrijfster Heleen van Royen. Het Sinterklaas-journaal wordt tot en met 5 december elke dag om 18.00 uur uitgezonden.

PakjesavondHet Sinterklaasfeest rust al van oudsher op een aantal vaste pijlers. Zoals de in-tocht, surprises, gedichten en ouderwetse lekkernijen. Een pakjes- of surpriseavond was voor de Tweede We-reldoorlog vanwege de cri-sis lang niet voor iedereen weggelegd. Dat veranderde pas na de oorlog door de toenemende welvaart. Zo werd Sinterklaas een oer-Hollands geschenkenfeest. Surprises maken de avond van het feest vooral voor de volwassenen tot een vaak

hilarische bijeenkomst. Me-nig huishouden schudt op 5 december op zijn grondves-ten door de gekste knutsel-werkjes met valse of juiste lieve gedichten. Wie niet zo handig is en wel wat hulp kan gebruiken, kan bijvoor-beeld eens kijken op www.knutselidee.nl. Bij Sinterklaas horen spel-denprikjes. In een gedicht mag je iemand niet alleen maar de hemel in prijzen, er moet ook de nodige goed-bedoelde kritiek in zitten. Maar wel op zo’n manier dat ook het slachtoffer mee kan lachen. Desnoods als de bekende boer met kiespijn. Op internet en in de sociale media vliegen handige kant-en-klare pesterijtjes je om de oren. Doe er je voordeel mee. Beter goed gepikt dan slecht zelf verzonnen. Hoewel cre-ativiteit natuurlijk altijd ex-tra waardering verdient.

InkopenVoor je je enthousiast in alle winkelgewoel stort, kun je het beste zorgen dat je scherp hebt wat je wilt kopen en

hoeveel je daaraan uit wilt geven. Vergelijk vooral de duurdere cadeaus. Niet zel-den stunten winkeliers met verschillende toppers. Houd ook in de gaten dat sommige favorieten op vrijwel ieders verlanglijstje staan. Voor-kom dat je je het vuur uit je sloffen moet lopen maar overal ‘uitverkocht’ voor je kiezen krijgt. Voor elektronica kun je op internet de nodige reviews bekijken. Dat kan je tien-tallen euro’s schelen waar

je wel zorgeloos mee kunt strooien. Om een bombardement aan prullaria te voorkomen, kun je je kind een paar leuke maar leerzame én betaalba-re presentjes geven. Er zijn veel spelletjes onder de vijf euro te koop, zoals bij www.educatheek.nl.Wie weinig tijd heeft kan natuurlijk gebruik maken van een inpakservice. Zelfs op internet kun je vragen om een verpakking in sin-terklaaspapier.

TegoedbonWie echt geen cadeautje kan bedenken, kan zelf een tegoedbon maken. Dat kun je gratis doen op www.geef-eentegoedbon.nl. Kies een leuke bon en schrijf via de website je eigen teksten erop, printen en klaar. Makkelijk en toch leuk om te geven én te krijgen. Je hebt speciale sinterklaas-tegoedbonnen. Als je iemand wil verrassen die wat verder weg woont, kun je een chocoladeletter met kaart versturen. Snel

gedaan en heel leuk voor de ontvanger. Allemaal moge-lijk op www.greetz.nl.Sinterklaas vieren met al-leen volwassenen draait vaak vooral om surprises. Wie daar geen zin in heeft kan ook een leuke avond hebben met het Sinterklaas Dobbelsteenspel, waarbij je leuke opdrachten op kaart-jes moet uitvoeren. Dit spel kun je op verschillende websites downloaden, zo-als op www.dezakvansin-terklaas.nl. Print het spel op stevig papier en snij de kaartjes daarna uit over de stippellijn.

Sint op eigen videoAls het niet lukt om de ‘echte’ Sinterklaas thuis te ontvangen, kun je pakjes-avond ook heel origineel beginnen met een video van de Sint. De goedheiligman kan op die video alles open-baar maken wat hij allemaal weet over iedereen. Dat is superleuk - en waarschijn-lijk ook minder eng - voor de kinderen en kan heel ver-rassend uitpakken voor de groten. Je hebt het scenario helemaal zelf in de hand, want je kunt de video laten maken met heel persoonlij-ke boodschappen en foto’s. Een dergelijke video heb je al vanaf 13,95 euro. Je kunt hem bijvoorbeeld laten ma-ken bij www.sint.tv.

Aftellen naar een geslaagde PakjesavondSinterklaas is weer in het land! De Goedheiligman kwam dit jaar in Meppel aan en daarmee werd de kindervriend voor het eerst in de provincie Drenthe binnengehaald. Voor wie de avonturen van Sinterklaas en zijn pietermannen - op weg naar Pakjesavond - geen dag wil missen, kan zijn hart ophalen bij Het Sinterklaasjournaal.

Sinterklaas met zijn paard Amerigo. Wil je de avonturen van de Goedheiligman op de voet volgen? Kijk dan iedere dag naar Het Sinterklaasjournaal.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NL

PHILIPS & CORRECTDAN IS HET GOED

7 DAGEN PERWEEK OPEN

KOMGEZELLIGWINKELEN

779 1699

599499219

* Nu tot € 500 cashback opgeselecteerde Android TV’sLooptijd: 2 november 2015 t/m3 januari 2016Cashback actie loopt via Philips

Philips, een van de grootste televisiemerken in de wereld, neemt bij Correct op de Ceintuurbaan111 in Rotterdam een belangrijke plaats in, van klein tot super groot beeld is bij Correct uit voorraad

leverbaar. Van onze verkopers krijgt u een goed advies en u kunt gratis parkeren voor de deur.

Kom ook kijken in ons Rotterdams Radio & TV museum aan de Ceintuurbaan,entree is gratis en daar kunt u alles zien en horen over de TV-ontwikkeling in Nederland

en waar Philips vanaf het begin altijd al een grote rol heeft gespeeld.

PHILIPS 43PUK7100Met de Philips 43PUK7100haalt u een stijlvolletelevisie in huis. U kijkt naaradembenemend 4K UltraHD-beeld dat vier keerscherper is dan Full HD.U heeft ook de mogelijkheidom 3D-films te bekijken.Daarvoor worden vier brillen

meegeleverd. Een andereleuke toevoeging is 2-zijdigAmbilight dat sfeerlichtnaast uw tv laat verschijnen.• Energieklasse A

NORMALE PRIJS 829.-*CAHBACKVIA PHILIPS - 50.-CORRECTPRIJSArt. nr. 547870`

PHILIPS 55PUS7600Ontdek een subliemebeeldkwaliteit in combinatiemet het gemak van eenAndroid Smart-TV.Beschikt over een 55 inchbeeldscherm met 4K-resolutie. Hiermee is hetbeeld maar liefst vierkeer scherper dan bij een

gewone Full HD televisie!Geniet van de 3-zijdigAmbilight achter detelevisie.• Quad Core processor• Energieklasse A

NORMALE PRIJS 1899.-*CAHBACKVIA PHILIPS -200.-CORRECTPRIJSArt. nr. 548940

PHILIPS 48PFK5500• 48 inch (± 122 cm) Full HD• Smart LED TV• 200 PMR• Incredible Surround,• Smart TV met Android 5.0• Dual Core-processor• Ingebouwde Wi-Fi• 4x HDMI , 3x USB• Afm. 108x 69x25 cm.

• Energieklasse A899.-CORRECTPRIJSArt.nr. 547872

*ALLEEN ZATERDAG 5 DECEMBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 502596

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiteren van

een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonischereservering of bestelling mogelijk en op=op.

Ton de Graaf Ruud Timmermans Peter Borghmans*NU TOT € 500 CASHBACKOP GESELECTEERDE ANDROID TV’S

TEGEN MEERPRIJSOOK LEVERBAAR 49 EN 55 INCH

TEGEN MEERPRIJSOOK LEVERBAAR 65 INCH

109 CM 4K ULTRA HD ANDROID

COMPACT & STIJLVOL

140 CM 4K ULTRA HD ANDROID

122 CM SMART LED TV

PHILIPS 40PUK6400• 40 inch (102 cm)• Smart LED TV• 700 PMR• DVB-T S C S2 Tuner• 4 HDMI en 3 USB• 4K Ultra HD• Dual Core + Android• Afm. 90.4x52.6x8.3 cm

• Energieklasse A+699.-CORRECTPRIJSArt.nr. 552212

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur.Vrijdag van 9.30-21.00 uur.

Zondag van 12.00 -17.00 uur.

349.-

PHILIPS 24PHK5210Deze televisie is door zijnkleine formaat uitstekendgeschikt voor de watkleinere kamers en kan ookfungeren als beeldschermvoor uw computer, door eenVGA kabel aan te sluiten.• 24 inch (± 61 cm)• Full HD beeldscherm• Energieklasse A

269.-CORRECTPRIJSArt.nr. 547862

169* Prijzen en zetfoutenvoorbehouden

102 CM 4K ULTRA HD

*GRATIS 75 JAAR KADOWij trakteren deze week al onzeklanten *bij aankopen van meerdan 200 euro per aankoop op eenKlipsch Image X1 earphone.

PHILIPS AZP6/12 SOUNDMIXER• Met usb, accu en lichtnet aansluiting• Handig en draagbaar met handgreep en wielen• Twee microfooningangen• Inclusief microfoon• Oplaadbare accu

Kom met het OV:

BESTEL KAARTEN ONLINE VIAWWW.SPARTAKAARTJE.NL

S PA RTAR O T T E R D A M

FC VOLENDAM

VRIJDAG4 DECEMBER

20.00 UURSPARTA STADION

Maak kans opmooie prijzen

klik en win!




hart vooruw stad

AD Rotterdams Dagbladpresenteert de leukstewinkels bij u in de buurt

Opa Kees Nederlof legde in 1937 debasis voor dit familiebedrijf waar jestijlvolle mannenmode vindt. Of jenu op zoek bent naar casual kledingof een maatpak voor je bruiloft. “Wehebben passie voor het modevak engeven graag passend advies in eenpersoonijke sfeer.”

NEDERLOF MODEWilfred Nederlof, Capelle aan den IJssel

Hart voor Uw Stad nodigt u uit inde leukste winkels bij u in de buurt.Kijk op hartvooruwstad.nl en win100 x €100 shoptegoed!


Schiedam - Vier dagen lang feest bij Verroux mode. Donderdag 10 tot en met zondag 13 december viert Verroux Mode dat de damesmodezaak precies tien jaar op de Hoogstraat 49 zit. Eigenaar Pieter Sla pakt uit met speciale aanbiedingen, wat goed uitkomt vlak voor de feestelijke Kersttijd. Op donderdagavond met een receptie met drankje waar iedereen Pieter kan felici-teren en waar voor vaste klanten een verrassing in een Goody Bag klaar staat.

De damesmodezaak Ver-roux - voor betaalbare mode - blinkt uit door de verkoop van merkkleding van maat 36 tot 46 voor zowel moeder als dochter. Topmerken als Enjoy-ves-ten en jasjes, Tramontana jumpers en blouses en LTB jeans en leggings vormen de basis van de collectie betaalbare merk-kleding. Pieter Sla (49) is trots op de Hoogstraat, waar zijn opa al Sla’s Kledingmagazijn begon en Peter 20 jaar geleden Steps. Nu heeft hij alweer

10 jaar zijn eigen merk-zaak Verroux Mode met de gastvrouwen Ange-lina, Jasmina en Katinka.Voor het lustrum komt op zaterdagmiddag 12 de-cember DJ Matsoe Matsoe naar Schiedam. Hij is be-kend als Joey van Oh Oh Cherso en zal als special guest zijn eigen kleding-lijn Bad – Ass laten zien. Om 2 uur ‘s middags een Meet en Greet met de tv-persoonlijkheid die zijn damesmodelijn exclusief voor Schiedam bij Ver-roux zal showen.

Verroux mode tien jaar op hoogstraat

Wat eten we met kerst? Dat staat centraal in Rudolph’s Christmas, dé culinaire theatershow van meesterkok Rudolph van Veen, 7 december in Theater aan de Schie. Lezers van het Nieuwe Stadsblad maken kans op twee kaarten voor deze show met na afloop een Meet & Greet. Kijk snel op onze website (www.nieuwestadsblad.nl) wat je moet doen.

Win kaarten voor Rudolph

Outlander PheV bij Preuninger niet uitverkocht! De overheid heeft de regels voor hybride auto’s in 2016 veranderd. Daarom kun je alléén nog dit jaar met een Outlander PHEV profiteren van onder andere slechts 7% bijtelling voor vijf jaar. Als je deze nu bestelt dan wordt deze pas in 2016 ge-leverd (dan geldt een bijtel-ling van 15%) want hij is uitverkocht. Maar niet bij Preuninger in Vlaardingen! Om zoveel mogelijk mensen te laten profiteren van deze unieke kans hebben zij ex-tra modellen ingekocht. De nieuwe Mitsubishi Out-lander PHEV is leverbaar vanaf 41.990,-.

DAKA.NL

Druk- en zetfouten voorbehouden. Deze advertentie is geldig t/m 6 december 2015 en zolang de voorraad strekt. OP=OP. (#15148)

WE LOVE WINTER

KOOPZONDAG 6 december 2015Daka Superstore Abr. v. Stolkweg 64 (t.o. Diergaarde Blijdorp) 12-17 uDaka Coolsingel Coolsingel 48 - R’dam Centrum 13-17 uIntersport Daka Megastore Alexandrium Megastores 13-17 u

• Fleecepulli’s 3 VOOR 29,99• Ski-jacks kids v.a. 49,99• Ski-jacks senior v.a. 79,99• Skibroeken v.a. 49,99• Ski-Sets v.a. 199,99

DAKA KOOPJESHAL WINTERSPORT COLLECTIES

TOT75% KORTING25%1500 m2

voordeel!óók voor sportkleding

za. 5 dec. 10-17 uzo. 6 dec. 12-17 u.

Abraham v. Stolkweg 80-82t.o. Daka Superstore Rotterdam

BEKIJK NOG MEER WINTERSPORT AANBIEDINGEN OP DAKA.NLmen

99.99IcepeakCaius jacketVan 169,99 NU

249.99

Salomon X-Drive 7,5Van 349,99

voor 299,99

99.99

99.99

Atomic Nomad black / Affi nity whiteVan 129,99 NU

Salomon Prophet / Quest black

Van 149,99 NU

149.99Salomon DialoqueSnowboardschoenVan 249,99 NU369.99

Bataleon FlyerVan 599,99

voor 399,99

lady lady

99.99Luhta Sari jacketVan 219,99 NU

Luhta Stretch Softshell pantVan 129,99 NU

menlady

menlady

159.99Head Next Edge 85m / 75lSkischoenVan 229,99 voor 199,99

GEGARANDEERDE INRUILPRIJZEN*Vervang je huidige wintersport-uitrusting, alleen bij DAKA SPORT, tegen

* Skisets, snowboards, ski- en snowboardschoenen niet ouder dan 6 jaar. Goed functionerende bindingen.

MINIMAAL €50 TOT €250 RETOUR VOOR JOUW SKI- / SNOWBOARDSET

MINIMAAL €25 TOT €100 RETOUR VOOR JOUW SKI- / SNOWBOARDSCHOENEN

GEGARANDEERDE INRUILPRIJZEN*Vervang je huidige wintersport-uitrusting, alleen bij DAKA SPORT, tegen

INRUIL-ACTIE ALLEEN BIJ DAKA SUPERSTORE, ABR. V. STOLKWEG ROTTERDAM

249.99249.99249.NU TIJDELIJK

159.99159.99159.NU TIJDELIJK

369.99369.99369.NU TIJDELIJK

GRATIS SALOMON

PACT BINDING(t.w.v. 129,99)PACT BINDING

bij aanschaf van

een snowboard v.a. €300,-**Vraag naar de

voorwaarden.

Salomon Prophet /

Softshell pantVan 129,99 NU 89.99

Feyenoord SoccerCamp naar SalouIn de meivakantie van 2016 organiseertFeyenoord Soccer Schools voor de derdekeer een uniek Feyenoord Soccer Camponder de Spaanse zon in Salou. Tĳdens ditinternationale voetbalkamp van 2 tot enmet6 mei 2016 ervaren deelnemers hoe het is omals prof op trainingskamp naar het buitenlandte gaan. Een 4-sterren resort op loopafstandvan het strand dient als uitvalsbasis, metin de directe omgeving een professioneletrainingsaccommodatie.Ouders kunnen zichzelf en hun kind(eren)aanmelden voor dit internationale FeyenoordSoccer Camp in Salou. Deelname aan de

trainingen is mogelĳk voor kinderen van 6t/m 16 jaar. Ouders, verzorgers, familie envrienden die meereizen, zĳn uiteraard vanharte welkom om alle trainingen vanaf dezĳlĳn bĳ te wonen.

Kĳk voor meer informatie opwww.feyenoordsoccerschools.nl.

Bij alle thuiswedstijden van dit seizoen totdusver was De Kuip uitverkocht. Van hetoefenduel met Southampton in juli tot enmet de laatste wedstrijd tegen FC Twente:telkens zat het stadion tot de nok toe vol.Een prachtige reeks en tevens het ultiemebewijs van de onvoorwaardelijke trouw ensteun van het legioen.

Ook de twee bekerwedstrijden van dit seizoen

werden gespeeld in een uitverkochte Kuip.Mede dankzij de steun van de supportersrekende de ploeg van trainer Giovanni vanBronckhorst af met PEC Zwolle en Ajax enplaatste het zich voor de achtste finales vanhet toernooi, waarin Willem II de tegenstanderis. Kan Feyenoord ook in die wedstrijd(donderdag 17 december om 20.45 uur) opjouw steun rekenen? Koop dan kaarten viawww.feyenoord.nl/ticketshop.

Het einde van het jaar is in zicht. Hét moment om alle Feyenoord-supporters te bedanken voor hun fantastische steun en support in 2015.De club doet dat door middel van de Feyenoord Adventskalender enpakt dagelijks uit met veel exclusieve prijzen, acties en bijzonderemomenten! De Feyenoord Adventskalender is sinds begin decemberte vinden op www.feyenoord.nl/advent. Elke dag kan je een nieuwcadeautje uitpakken. Zo maak je als supporter dagelijks kans op zeerexclusieve prijzen, leuke cadeautjes of gegarandeerde kortingen.

ONS FEYENOORDSteun Feyenoord ook in het bekertoernooi!

Speciale Sinterklaas-rondleidingen in De Kuip

Feyenoord pakt uit in december!

Feyenoord organiseert van woensdag 2 tot enmet zaterdag 5 december voor kinderen specialeSinterklaas-rondleidingen door De Kuip. Kinderenkomen tĳdens deze SuperSint Kids Tours op bĳzondereplekken in het stadion én krĳgen de kans om hunschoen in De Kuip te zetten. Meer weten of direct met20% korting reserveren?

Kĳk op www.feyenoord.nl/sinterklaasrondleidingen.


“In de vorige eeuw werd de schilder Adriaan Terhell geïnspireerd door de contouren van kerk en molens bij avond. Ook nu bieden de silhouetten van de Grote Kerk en de Kameel bij mooi avondlicht een fraaie aanblik”, schrijft Theo van Giezen.

Rob de Bruijn maakte deze mooie herfstfoto van de nieuwe bibliotheek in Schiedam, met op de voorgrond het schip de Linquenda.

De ijsvogel is een waterminnende vogel, een opvallende verschijning maar ook een schuwe soort die zich weinig laat zien. Toch wist Wilma van Holten hem in Schiedam te fotograferen.

Wat is Schiedam toch mooi in de herfst!

Lezers sturen weer hun mooiste foto’s uit Schiedam in

Deze foto van Dick van der Hoeven laat zien wat de herfst achter kan laten na het vallen van de bladeren. ‘‘Het zijn de afdrukken van natte bladeren afgedrukt op het beton.’’Ook een mooie foto? Stuur hem dan op naar het volgende mailadres: [email protected].

De grootste in kleine prijzen Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Aanbiedingen geldig van woensdag 2 december t/m dinsdag 8 december 2015

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

De TelegraafDe TelegraafQ&A Research & ConsultancyQ&A Research & Consultancy

DECOKERSTMANdiverse varianten13 cm

40 cm 5.95

CONSTRUCTIETRUCKdiverse variantenmet demontabele onderdelenincl. schroevendraaier

KERSTBALLENMEGABOXdiverse variantenmat/glansglasØ 6 cm

DISNEYKERSTKAARTENdiverse variantenincl. enveloppen8.5x8.5 cm12-pack

MAYBELLINEFOUNDATIONdiverse kleurenlifter foundation

KINDER/FAMILIEDVDdiverse titels

VAN BLEISWIJCKACRYLVERFprofessionele kwaliteit250 ml

349

249

1495

LED WAXKAARSdiverse kleuren7x9 cm

7x13 cm 1.19

LEDKERSTBOOMcolour changing6x13 cm

10.5x23 cm 1.99

VANISHVLEKVERWIJDERAARextra hygiëne

DAMESSJAAL100% polyester of 100% katoendiverse varianten

089 079

795279595

099

499

059

199

CLUSTERVERLICHTINGgeschikt voor binnenen buiten gebruikca. 4.5 m

METALEN LANTAARNMET LED KAARSincl. timerzwart of wit15x15x37 cm

KERSTKAARSengel/vogel in theelichthouder 6 cmof kerstfi guur ca. 9x5 cm

DAMES/HERENKERSTTRUI100% acryldiverse kleuren en printsdames maten S-XLheren maten M-XXL

WINDLICHTBERKENSCHORSdiverse variantenmet hengsel8x16 cm

SPEELGOEDUITZOEKENdiverse varianten

NERF REBELLEOF N-STRIKESecrets and Spies Mini Mischiefof Elite SlingStrike Slingshot

CORRIGERENDDAMES SINGLET92% polyester/8% elastaandiverse kleurenmaten S-XXL

KERSTBOOMincl. metalen standaard650 tips

kerstboom kleeddiverse variantenrood/witØ 120 cm1.99

CHOCOLADEBONBONSdiverse varianten

KERSTBORD100% melaminediverse variantenØ 25 cm

beker 11 cm 0.49schaal Ø 15 cm 0.55schaal Ø 25 cm 1.49

DAMESBH85% polyamide/15% elastaandiverse variantenvoorgevormdmaten 70B/75B/80B/85B/75C/80C/85C

VESPAEAU DE TOILETTEvoor hem of haar50 ml

149075

795

139

295

169

180 CM

SET/15 768 LAMPS

495GESCHIKT VOOR BUITEN

MUSTHAVE1.4 KG

049

149 299595

1495

KERSTBALLENGLITTERdiverse variantenØ 4 cmset/60.79

HOUTENDECO TRAYmet sterren35x16 cm1.29

NAOMI CAMPBELLEAU DE TOILETTEseductive30 ml7.95

GUESSEAU DE TOILETTEseductive75 ml13.39

WEEKACTIE! WEEKACTIE!

NATHALIE Box: 8059Healer, Reiki master, tarot con-sultant, advies bij levensvra-gen liefde & relaties, gezond-heid, leven, sterven en dood.

Bel 0909-1447 Box: 8059

MOON Box: 8072Mijn naam is Moon ik werkals medium/paragnost. En opaards niveau ben ik lifecoachen voedingscoach.

Bel 0909-1447 Box: 8072

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik helpje graag verder met je vragenof moeilijke situaties. Ik werkmet tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

www.astrotelefoon.nl

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Mededelingen

Familie & Relatie

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Regio Dating Vrouw zoekt Man

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Dag mannen ik ben een leuke en goed uitziende vrouw van 48 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke en gezellige man. Ben jij dat? 0906-10.10.162 Box:549392

Mijn naam is Karin, ik ben een leuke en spontane vrouw. Ik ben op zoek naar een lieve man voor een leuk contact. Laat wat van je horen en reageer op mijn boxnummer. Groetjes 0906-10.10.162 Box:253456

Ik ben een zachtaardige vrouw van 61 jaar, en zoek een lieve, eerlijke en be-trouwbare partner. Alleen serieuze reacties graag. Gr. 0906-10.10.162 Box:614930

Ik ben een lieve en gezel-lige vrouw van 62 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor een serieuze re-latie. Zoek jij ook iets se-rieus? Dan wil ik je graag ontmoeten. Reageer en bel 0906-10.10.162 Box:511307

Ik ben Sabrina 48 jaar en uit Enschede. Ik zoek een leuke man. Bel je me eens? 0906-10.10.162 Box:585175

Mijn naam is Maaike. Ik ben een leuke en spontane meid van 28 jaar. Heb je in-teresse in mij? Reageer nu 0906-10.10.162 Box:609473

Ik ben op zoek naar een lie-ve en betrouwbare man. Ik zie er leuk en goed uit. Wil je meer weten? Reageer nu 0906-10.10.162 Box:487109

Hallo ik ben Joke 56 jaar. Ik zie er goed uit, hou van mode. Ik zoek een aantrek-kelijke man die verzorgd is. Ben jij dat? Dan zou ik je graag ontmoeten. Reageer op mijn boxnummer en bel 0906-10.10.162 Box:889863

NIJMEGEN EN OMGE-VING. Hallo met Wilma. Ik

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zo 13 dec. Leemkuil R'damHoogvliet. Auto bij kraam.Kr.hr. € 20,- Gr.pl. va € 10,-Beukers 06 - 50583127

*MEGA VLOOIENMARKT*Zon. 27 Dec. (10-16u)

BERKEL OOSTMEERHAL.Volgende markt 21 feb.

06-53777967

=Braderie & Vlooienmarkt=======In Kerstsfeer======Zat. 12 december HoogstraatSchiedam. 3m. kr. Krhr. € 20Beukers 06 - 50583127

====VLOOIENMARKT====Woensdag 2 & 16 december.Middenbaan Nrd, RotterdamHoogvliet. 06-50583127beukers-evenementen.nl

*19 & 20 Dec. Mega Markt*Ahoy Rotterdam

Voor info 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zondag 6 dec. Veerplein,

Vlaardingen 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Za. 5 dec. Slingeplein, R'dam

06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 13 Dec. Visserijplein,

Rotterdam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

ZO 6 Dec. ROMMELMARKTALEXANDERHAL R'DAM

Kraamhuur 06-45948668

Gr. SNUFFELMARKT 12 Dec.Bachplein Schiedam-n.Willy's 0653752741

SNUFFELMARKT zon. 6 dec.Middenbaan HoogvlietWilly's 0653752741.

Gr.SNUFFELMARKT 13 Dec.Maasboulevard Schiedam.Willy's 0653752741 EEN ZILVEREN BOEKJES SERIE

Koop nu met de bonKijk ook op WEEKKRANT.nl/HH

Nu in de winkel:Jan Coppelstock

Deel 5

voor maar

4.95

Deel 54.95

Jan CoppelstockKnip deze bon uit en lever hem in

bij Bruna, Plus of Primera.Geldig t/m 8 december 2015.

Jan Pieterszoon Coppelstock was een rijk en belangrijk man in het stadje Den Briel.

Hij had alle reden om tevreden en gelukkig te zijn. Maar dat was hij niet! Er was namelijk niemand in Den Briel die zijn naam kon onthouden.

‘Zeg Stokkepop, zet mij eens over!’ riepen ze naar hem, want hij was de veerman. En dat ging zo maar door. Maar op een dag deed hij iets waardoor niemand zijn naam ooit meer verkeerd zou zeggen.

o.a. bij:

Werk & Inkomen

HorecaPetit Pain BV: Catering,Schuttevaerweg 91, 3044Rotterdam, Spaanse Polder,zoekt per direct medewerkercatering. Werkzaamheden:afbakken brood, snijden vanbeleg, bereiden van lunches,lunchpakketten, salades enbuffetten. Ervaring absoluutvereist. Werktijden wisse-lend/ ook in het weekend.Aanvangstijd werkzaamhe-den vanaf 04.00 uur. PetitPain biedt een fulltime func-tie binnen een dynamischewerkomgeving. Uw sollicita-tie kunt u verzenden uitslui-tend via [email protected],t.a.v. Karen de Graaf.

Industrie & BouwVakmensen gezocht!

Succesvol eigen bedrijfwww.devakman.info

www.opmaatbouwen.nl

Opleidingen &Cursussen

Rijschool DE LIER, proefl.€ 14.50, 1e 10 lessen € 20,-per les. 06-24690469

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Nwe en occasion gashaar-den v.a. € 199,- met 3jr gar.Onderhoud gashaarden, gei-sers.Volop keus uit nwe was-machines v.a € 289,- Dro-gers vaatwassers koelkastenetc. Keukeninbouwapp.kookplaat tot vaatwasserBergselaan 317-319. 010-2439087 www.petersbv.com

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de Tuin

TUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

NATHALIE Box: 8059Healer, Reiki master, tarot con-sultant, advies bij levensvra-gen liefde & relaties, gezond-heid, leven, sterven en dood.

Bel 0909-1447 Box: 8059

MOON Box: 8072Mijn naam is Moon ik werkals medium/paragnost. En opaards niveau ben ik lifecoachen voedingscoach.

Bel 0909-1447 Box: 8072

FOEKJE Box: 3624Spirituele raadsvrouw, ik helpje graag verder met je vragenof moeilijke situaties. Ik werkmet tarotkaarten en de pendel.

Bel 0909-1447 Box: 3624

www.astrotelefoon.nl

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Mededelingen

Familie & Relatie

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Regio Dating Vrouw zoekt Man

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Dag mannen ik ben een leuke en goed uitziende vrouw van 48 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke en gezellige man. Ben jij dat? 0906-10.10.162 Box:549392

Mijn naam is Karin, ik ben een leuke en spontane vrouw. Ik ben op zoek naar een lieve man voor een leuk contact. Laat wat van je horen en reageer op mijn boxnummer. Groetjes 0906-10.10.162 Box:253456

Ik ben een zachtaardige vrouw van 61 jaar, en zoek een lieve, eerlijke en be-trouwbare partner. Alleen serieuze reacties graag. Gr. 0906-10.10.162 Box:614930

Ik ben een lieve en gezel-lige vrouw van 62 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor een serieuze re-latie. Zoek jij ook iets se-rieus? Dan wil ik je graag ontmoeten. Reageer en bel 0906-10.10.162 Box:511307

Ik ben Sabrina 48 jaar en uit Enschede. Ik zoek een leuke man. Bel je me eens? 0906-10.10.162 Box:585175

Mijn naam is Maaike. Ik ben een leuke en spontane meid van 28 jaar. Heb je in-teresse in mij? Reageer nu 0906-10.10.162 Box:609473

Ik ben op zoek naar een lie-ve en betrouwbare man. Ik zie er leuk en goed uit. Wil je meer weten? Reageer nu 0906-10.10.162 Box:487109

Hallo ik ben Joke 56 jaar. Ik zie er goed uit, hou van mode. Ik zoek een aantrek-kelijke man die verzorgd is. Ben jij dat? Dan zou ik je graag ontmoeten. Reageer op mijn boxnummer en bel 0906-10.10.162 Box:889863

NIJMEGEN EN OMGE-VING. Hallo met Wilma. Ik

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten=== VLOOIENMARKT & ===== KOFFERBAKVERKOOP ==Zo 13 dec. Leemkuil R'damHoogvliet. Auto bij kraam.Kr.hr. € 20,- Gr.pl. va € 10,-Beukers 06 - 50583127

*MEGA VLOOIENMARKT*Zon. 27 Dec. (10-16u)

BERKEL OOSTMEERHAL.Volgende markt 21 feb.

06-53777967

=Braderie & Vlooienmarkt=======In Kerstsfeer======Zat. 12 december HoogstraatSchiedam. 3m. kr. Krhr. € 20Beukers 06 - 50583127

====VLOOIENMARKT====Woensdag 2 & 16 december.Middenbaan Nrd, RotterdamHoogvliet. 06-50583127beukers-evenementen.nl

*19 & 20 Dec. Mega Markt*Ahoy Rotterdam

Voor info 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zondag 6 dec. Veerplein,

Vlaardingen 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Za. 5 dec. Slingeplein, R'dam

06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 13 Dec. Visserijplein,

Rotterdam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

ZO 6 Dec. ROMMELMARKTALEXANDERHAL R'DAM

Kraamhuur 06-45948668

Gr. SNUFFELMARKT 12 Dec.Bachplein Schiedam-n.Willy's 0653752741

SNUFFELMARKT zon. 6 dec.Middenbaan HoogvlietWilly's 0653752741.

Gr.SNUFFELMARKT 13 Dec.Maasboulevard Schiedam.Willy's 0653752741 EEN ZILVEREN BOEKJES SERIE

Koop nu met de bonKijk ook op WEEKKRANT.nl/HH

Nu in de winkel:Jan Coppelstock

Deel 5

voor maar

4.95

Deel 54.95

Jan CoppelstockKnip deze bon uit en lever hem in

bij Bruna, Plus of Primera.Geldig t/m 8 december 2015.

Jan Pieterszoon Coppelstock was een rijk en belangrijk man in het stadje Den Briel.

Hij had alle reden om tevreden en gelukkig te zijn. Maar dat was hij niet! Er was namelijk niemand in Den Briel die zijn naam kon onthouden.

‘Zeg Stokkepop, zet mij eens over!’ riepen ze naar hem, want hij was de veerman. En dat ging zo maar door. Maar op een dag deed hij iets waardoor niemand zijn naam ooit meer verkeerd zou zeggen.

o.a. bij:

Werk & Inkomen

HorecaPetit Pain BV: Catering,Schuttevaerweg 91, 3044Rotterdam, Spaanse Polder,zoekt per direct medewerkercatering. Werkzaamheden:afbakken brood, snijden vanbeleg, bereiden van lunches,lunchpakketten, salades enbuffetten. Ervaring absoluutvereist. Werktijden wisse-lend/ ook in het weekend.Aanvangstijd werkzaamhe-den vanaf 04.00 uur. PetitPain biedt een fulltime func-tie binnen een dynamischewerkomgeving. Uw sollicita-tie kunt u verzenden uitslui-tend via [email protected],t.a.v. Karen de Graaf.

Industrie & BouwVakmensen gezocht!

Succesvol eigen bedrijfwww.devakman.info

www.opmaatbouwen.nl

Opleidingen &Cursussen

Rijschool DE LIER, proefl.€ 14.50, 1e 10 lessen € 20,-per les. 06-24690469

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Nwe en occasion gashaar-den v.a. € 199,- met 3jr gar.Onderhoud gashaarden, gei-sers.Volop keus uit nwe was-machines v.a € 289,- Dro-gers vaatwassers koelkastenetc. Keukeninbouwapp.kookplaat tot vaatwasserBergselaan 317-319. 010-2439087 www.petersbv.com

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de Tuin

TUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid


Tussen de feestdagenlekker naar de sneeuw!Er even tussenuit na dekerst en voor de jaarwisse-ling? Kom genieten van hetwinterwonderland van hetSauerland! Op maar eenpaar uurtjes rijden is dit eenideale bestemming voor eenvakantie vol winterplezier.Ga je skiën of schaatsen? Ofmaak je een mooie wandel-tocht door de sneeuw?Je verblijft in viersterren-de-luxe hotel Sauerland Stern,op 200 m van hartje Willin-gen, aan de voet van de 850m hoge Ettelsberg. Het hotelheeft diverse restaurants,een binnenzwembad metsauna en ligt naast een sub-tropisch zwemparadijs.

Inbegrepen• 2 x overnachting met uit-

gebreid ontbijtbuffet• 1 x dinerbuffet

• 1 x candlelight diner inGutshof Itterbach

• 1 x 90 minuten p.p. ge-bruik van het lagunebad

• Wandelinformatie Wil-lingen

• 1 x koffie met gebak inGutshof Itterbach

Prijzen 3-daags27/12 15928/12 159

Prijzen in € p.p. Niet inbe-grepen: reserveringskosten(€ 20,- en voor ANWB-leden€ 15,-), toeristenbelasting(lokaal tarief) en kosten Ca-lamiteitenfonds (€ 2,50).

Informatie en reserveringenwww.pharosreizen.nl/gele-zen-in/weekkrant of via 023- 55 42 870 (lokaal tarief)met zoekcode 32612.

3 dagen Sauerland € 159,- p.p.

Laat de feestdagen even voor wat ze zijn en geniet een paardagen van de sneeuw.

Vermoeide en verkramptespieren in schouders en nek?Magnesiumwordt hetwondermineraal ofde vonk van het levengenoemd. In de top drievan de meest essentiëlelevensbehoeftes van eenmens staat magnesiumop drie; voorafgegaandoor zuurstof en water.

Magnesium zorgt voor debroodnodige ontspanningvan alle skeletspieren, in-gewanden en van de her-senen. Het zorgt voor eengoede slaap en is minstenszo belangrijk voor een goedebotopbouw als calcium.In Nederland is de bodemzeer arm aan magnesium.Het gebruik van kunstmestén de industriële voedings-bewerking heeft over hetalgemeen tot gevolg dat veelmensen in Nederland lijdenaan klachten die wordenveroorzaaktdoorchronischetekorten aan vooral magne-sium. Ook zorgen factorenals stress, medicijngebruikof alcoholmisbruik, lucht-vervuiling, vaccinaties enelektrosmog voor een sterkedaling van het magnesium-gehalte in het lichaam.

Hoe werkt het?Magnesium ontspant spie-ren en zenuwen op een na-tuurlijke wijze. Het zorgtvoor evenwicht in de calci-umopname en herstelt hetmagnesiumgehalte in het

lichaam tot een gezond ni-veau. Bij dagelijkse innamevan magnesium verbetertde slaap en het vermogenmet stress om te gaan. Mag-nesium werkt bij kuitkram-pen, alle soorten spierpijn,onrustige benen en zelfs bijhoofdpijn vanuit de stijveschouders en nek. Ook ide-aal voor na het sporten, hetontspant de spieren waar-door de spierpijn verdwijnt.Lucovitaal heeft een heer-lijke instant oplosdrank

met citroensmaak ontwik-keld. Deze drank bevat perdosering maar liefst 400 mgmagnesium en 1,4 mg vita-mine B6. In tegenstellingtot bruistabletten, waarbijhet oplossen met schuimen sediment gepaard gaat,is Lucovitaal Magnesiumin 120 seconden opgelosttot een fris, helder drankje.Voor een goede opname vanmagnesium is vitamine B6toegevoegd. Tevens draagtvitamine B6 bij aan de gees-

telijke veerkracht en helpthet vermoeidheid te ver-minderen.

De juiste vormMagnesium verbindingendie niet oplosbaar zijn in wa-ter worden heel slecht doorhet lichaam opgenomen (zo-als oxide). Ook carbonaatbehoort hiertoe, echter heeftLucovitaal daar als enigeiets op gevonden: aan onzemagnesiumcarbonaat is ci-troenzuur toegevoegd. Mag-nesiumcarbonaat reageertmet dit zuur en daardoorontstaan magnesiumcitraaten koolzuur (het bruist!) inwater.Lucovitaal Magnesium gra-nulaat bevat 400 mg ele-mentaire magnesium. Hetwordt direct opgenomen inhet lichaam, je merkt het alna vijftien minuten! Ideaalbij momenten als kuitkram-pen, hoofdpijn wat vanuitde stijve nekspieren komt enalle soorten spierpijn!Naast dit eenvoudig oplos-poeder is Lucovitaal Mag-nesium tevens verkrijgbaarin gemakkelijk slikbarecapsules met L-Tryptofaan:het repareert en kalmeert bij(langdurige) stress en span-ning.

Lucovitaal Magnesium isverkrijgbaar bij alle dro-gisterijen, zoals Kruidvat,Trekpleister, Etos, DA, Dio,de Tuinen en opwww.lucovitaal.nl.

Kaartverkoop € 13,60 via de Doelen, Bureau Hanson 010-4225244 enWegener Media: 010-4699911. M.m.v. Wegener Media, Hanson BV,

www.zondagochtendconcerten.nl

in de Doelen Rotterdam

RESERVEERNU!

Zondag 13 decemberHerman van Veen & EdithLeerkes: uitverkocht

Het nieuwe voorjaar

programma is uit! Bestel nu

kaarten voor 2016:

www.zondagochtendconcerten.nl

21 februari The Ramblers

28 februari Di Gojim

6 maart Swinging Sunday

13 maart Wibi Soerjadi

20 maart Van Smartlap tot

Opera

Zondag 20 decemberWhite Christmasat de DoelenHet White Christmas concert behoeftna al die jaren eigenlijk geen introductiemeer. Een inmiddels onuitwisbare traditie,sfeervol, warm, écht een muzikale Kerst.

Dirigent Rien den Hartog is na ruim 20 jaarook een meer dan bekend gezicht voor hetpubliek van de Zondagochtendconcerten.Inmiddels werkt hij met een fantastischnieuw groot orkest, dat hij deze ochtendvoor u meeneemt naar de Doelen.

Zij zullen u wederom trakteren op eengevarieerd en sfeervol programma, waarinzoals u van Rien den Hartog gewend bent

altijd wel een paar verrassingen zitten. Zijspelen voor u bekend en minder bekendemuziek, nummers die juist de maanddecember zo gezellig maken. U wordt weeruitgenodigd om heerlijk te genieten vande muzikale verrassingen en als u dat leukvindt mee te neuriën of zingen.

ProgrammaNajaar 2015


24/7 bij je klanten onder de aandacht

jouw bedrijf of aanbieding in de spotlight

Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.nieuwestadsblad.nl

Puzzel mee!

Een aandeel in elkaar

Maak een afspraak met onze adviseur via (010) 400 33 33.

Je hypotheek is net zo persoonlijk als je huis. De hypotheekadviseur van de Rabobank

zet daarom graag samen met jou de mogelijkheden op een rij. Zodat je je straks zeker

voelt over de keuzes die je maakt.

Rabobank Hypotheekadviseur

en zelfverzekerdkeuzes maakt.

Advies waarmeeje verder komt

Straks kunnen wenog sneller enstiller reizen overde nieuwe sporenDat noemen we Aardig Onderweg

ret.nl/omleidingen

Nieuwe Stadsblad week49

Documents

Transcript of Nieuwe Stadsblad week49