Nieuwe Stadsblad week44

‹www.nieuwestadsblad.nlWoensdag 28 oktober 2015

ZONDAG OPEN12-17 uur de kerstshow is open

Intratuin Pijnacker Rijskade 1a. Intratuin Zoetermeer Voorweg 192.Donderdag en vrijdag koopavond

Delftsestraatweg

is weer open

WEEKTOPPER!

Actie is geldig van 26 okt. t/m 31 okt. 2015

WOUDBROOD2,39 1,89

U vindt een overzicht van de (wettelijk verplichte) publicaties, zoals verschenen op www.offi cielebekendmakingen.nl in het midden van deze krant.

SchiedamBroersvest 64

(010) 473 11 50www.hypotheker.nl

Consumentenbond

De Hypotheker

biedt

’Beste Koop’

CORRECTSMARTWONEN

WWW.CORRECT.NL

1E ETAGE CEINTUURBAAN 111

ROTTERDAM

Krantniet ontvangen?Bel 0900-424 57 26

of bezoekwww.deweekkrant.nl/

verspreidklachten

Bruidspaar terug in RaedthuysSchiedam - Maandag 26 ok-tober was het precies 60 jaar geleden dat Adriaantje Mostert uit Kethel en Johan Schouten uit Nootdorp ge-trouwd zijn in het Kethelse Raedthuys. Sjaan en Joop waren het laatste paar dat op die locatie in het huwelijk is getreden op 26 oktober 1955. Daarna kon dat alleen nog in het Stadhuis van Schiedam.Maandag werd de Diaman-ten bruiloft daarom ‘natuur-lijk’ gevierd in het “Oude Raedthuys” in dezelfde raadszaal als waar zestig jaar geleden het huwelijk werd voltrokken. Precies om 14.30 uur toen 60 jaar geleden het ja-woord klonk werd nu de bruidstaart aangesneden. Daar had het bruidspaar zestig jaar gele-den helemaal geen geld voor,

dus die smaakte dubbel zo lekker. ‘‘Het is een zeer feestelijke middag gewor-den met familie en vrien-den, waar de waard van het “het Oude Raedthuys”, Jaco van Beesten, erg zijn best

voor heeft gedaan’’, vertel-len dochters Marianne en Jeanette enthousiast. Ook waren er (schriftelijke) fe-licitaties van de koning en een bos bloemen van de bur-gemeester.

Sjaan en Joop Schouten waren maandag na zestig jaar weer terug op de plek waar het allemaal begon. Foto: prive

Plannen voor Zwembad ZuidSchiedam - De Vrienden van Zwembad Zuid praten met de nieuwe locatiemanager van Optisport Schiedam, Ad Fransen, en de gemeente over plannen om Zwembad Zuid en omgeving nieuwe (zwem)impulsen te geven. Naast onderhoudstechni-sche en communicatieve (website) aandacht gaat het wat betreft het zwem-men om een betere invul-ling en mogelijke uitbrei-ding van de openingstijden, zwemactiviteiten en voor-zieningen. Er wordt onder meer gekeken of bedrijfs-

zwemmen haalbaar is en of het discozwemmen verder geactiveerd kan worden. Ook het aanbod aan scho-len wordt onder de loep genomen. De Vrienden van Zwembad Zuid gaat onder leiding van bestuurslid Leida van Grootveld een werkgroep met vrijwilli-gers oprichten, die zich wil gaan inzetten om de Paula Kooperdag, marathonzwem-men, de zwemvierdaagse, de Paasactiviteit en wellicht nog andere aantrekkelijke zwemactiviteiten te organi-seren.

Plaats zelf je nieuwsJe kunt heel eenvoudig zelf nieuws en agendaberichten plaatsen op: www.nieuwe-stadsblad.nl

Eigenlijk is het zaterdagavond pas Halloween, maar het jaarlijkse griezelfeest is zó populair dat je nu al dagen van tevoren het risico loopt je een halve hartverzakking van schrik op te lopen. Tijdens de lampionnenoptocht afgelopen weekend in het park bijvoorbeeld. Maar het gaat komend weekend gewoon door. In Sveaparken zou je dit gezin zomaar voor je deur aan kunnen treff en, of brengen ze de kinderen vrijdag naar de halloweendisco? Foto: Arjen Stada

Niet schrikken hoor!

Voortaan een bon voor goed gedrag

SCHIEDAM - Het idee is ont-staan nadat een ondernemer van winkelcentrum Hof van Spaland een fi lmpje op YouTube had gezien van een Amerikaanse Sheriff die kinderen tot ongeveer 11 jaar een bon geeft voor goed gedrag. Zij benaderde de wijkagent en samen werkten zij het idee verder uit. Het project is nu dus van start gegaan in Schiedam en houdt in dat agenten of medewerkers van Toezicht & Handhaving kin-deren positief aanspreken op hun gedrag en daar ook een beloning voor geven. Daar komt ook de samenwerking met de detailhandel naar

voren. Aan de bon van de politie zit namelijk een bon van een lokale detaillist.

VoorbeeldenDenk bijvoorbeeld aan het netjes oversteken bij het groene licht, het weggooien van afval in de bak of het juiste gebruik van fi etsver-lichting.Vrijdag om 14.00 uur werd ter hoogte van de Bram La-dage het startschot voor de actie gegeven.

Reageren?Wat vinden jullie van dit positieve plan? Mail naar: [email protected]

In Hof van Spaland hebben politie, gemeente en ondernemers vrijdag het startschot gegeven voor het project ‘Een bon voor goed gedrag’. De politie deelt hierbij complimentjes uit voor dingen die goed gaan, in plaats van dat ze alleen maar optreedt daar waar het fout gaat.

Compliment in plaats van bon

POP UP OP DE HOOGSTRAATSchiedams Boekhuis komt nog 20.000 tekort vooreen succesvolle start

03»

VAN DE KLEINE AMBASSADEWeer een pagina volnieuws van de kinderen van de Kleine Ambassade

13»

Off shore Windenergie biedt kansenSCHIEDAM - Milieudefensie Schiedam en GroenLinks Schiedam zijn ervan over-tuigd dat offshore windenergie Schiedamse bedrijven in de maritieme sector mogelijkheden biedt. Om dit onder de aandacht te brengen, presenteren zij op de maritieme dag van 29 oktober een boekwerk aan bedrijven, de politiek, het stadsbestuur en het haven-bedrijf.Schiedam wil de komende jaren de Wilhelmina- en Wiltonhaven gaan herin-richten. De haven is voorna-melijk ingericht met oliege-relateerde activiteiten. Om toekomstbestendig te zijn, moeten de Schiedamse ha-vens voorbereid zijn op de transitie van fossiele naar duurzame energie. Bedrij-ven moeten daarom op zoek gaan naar nieuwe(offshore) activiteiten. Milieudefensie en Groen-Links Schiedam pleiten bij de herinrichting dan ook voor het inzetten op be-drijvigheid op het vlak van windenergie op zee en an-dere vormen van duurzame energie.

KLIK & WIN ACTIE

Win twee kaarten voor ApassionataGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

* Reparaties klaar terwijl u wacht* Vernieuwen: in overleg met uw wensen* Implantaatprotheses* Dagelijks geopend van 08.30-16.30 uur* Behandeling volgens afspraak* Digitale gebitsprotheses

Tandprothetische Praktijk VeringmeierNieuwe Haven 131, Schiedam Tel. 010-4261417Hof van Spaland 45, Schiedam Tel. 010-4711320

www.klikgebitschiedam.nl

KUNSTGEBITTENKUNSTGEBITTEN

6 voor

VASTE LAGE PRIJZEN: GORTER jeneverHELE LITER € 10,49

Glen TallochWhisky1,5 lITER € 23,99

DEBEURS VAN SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan 514, Schiedam, 010 - 4739002Aanbiedingen geldig vanaf : 28-10-2015 tot enmet : 03-11-2015

Wijntip!35 SOUTH

UIT CHILISAUVIGNON BLANC OF CABERNET

SAUVIGNON

GOBLETGRAANJENEVER

HELE LITER

€ 10.99

LABEL 5SCHOTSE WISKY

1,5 LITER

€ 19.99AMARULA

CRÈMELIKEUR0,7 LITER

€ 9.99

BACARDIOAKHEARTSPICED RUM

HELE LITER

€ 16.99

DE KUYPERVIEUXHELE LITER

€ 11.99

6.99 5.99

14.99 22.49 13.99

12.99€ 32.50 24.99STUNTPRIJS!

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp envrijblijvend prijsopgave.Ook bij u thuis.

€ 65,-per m

2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

€ 69,-per m2

all-in

ROLLUIKEN MET GRATIS SOMFY MOTOR(motor met wandschakelaar)

AFSTANDSBEDIENING 50% KORTING(van € 124,00 voor € 62,00)

GRATIS RONDE BAK

Zie website voor openingstijden

Actie: 14-10-2015 t/m 14-11-2015 Kijk op: www.eyelovebrillen.nl of bel ons op 073-800.00.15 (ma-vr)

Kom naar onderstaand verkooppunt met Eyelove Brillen en laat u adviseren!

Drogist Bewust Beter BergsenMgr. Nolenslaan 516-518SCHIEDAMTel. 010-473 9412

OPEN: ma-woe: 09.00-18.00 u; do: 9.00-20.00 u ; vr: 09.00-18.00; za: 9.00-17.30 u; zo: 12.00-17.00 u

COMPLETE BRIL OP UW STERKTEMET GRATIS OOGMETING

Geen verrassingen aan de kassa:

• Inclusief montuur en glazen op sterkte

(cilinder en zonneglas mogelijk)

• Niet goed = geld terug garantie

• Gratis oogmeting

• Gratis ontspiegeling bij blanke glazen

• Gratis kraswerende laag

• Gratis dunner geslepen vanaf sterkte 3.00

• Gratis luxe brillenkoker

Keuze uit 175 monturen!

ACTIE€45.-met kortingscode: 948778Uitsluitend bij inlevering in de winkel.Deze actie is geldig t/m 7 nov. 2015.

€99.-COMPLETE MULTIFOCALE BRILMET ONZICHTBAAR LEESGEDEELTE

24/7 bij je klanten onder de aandachtjouw bedrijf of aanbieding in de spotlight

WIJHIERVANNieuwe Stadsblad

Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.nieuwestadsblad.nl

‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 28 oktober 2015 · 2

Te huur in Oude-Tonge kantoorruimte tegen

aantrekkelijke huurprijs.

Kom naar de open dageniedere zaterdag van 9-12 uur.

De beschikbare kantoorruimte:2x275 m2 en 1x145 m2 is zelf in te delen.

Neem voor informatie contact op met Peter Ruts, tel.: 06-83709610 of e-mail: [email protected]

Ben je toeaan een

andere fi ets?Je vindt hem op

ons prikbord!

Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.nieuwestadsblad.nl



Milieuheld Froggy krijgt hulpSchiedaM - Maandag 19 oktober was voor Froggy de kikker, bekend van zijn milieuacties in Schiedam, een geweldige dag want Froggy kon met eigen ogen zien hoe een horde kinderen en ouders hun zelfverza-melde plastic afval meena-men naar de bibliotheek om daar netjes gescheiden weg te gooien in de plastic con-tainer. ‘‘Geweldig’’, vindt Froggy. “Dat komt dus niet meer in het milieu.”Daarom was Froggy deze week niet te beroerd om de kinderen te helpen met het straatjutten van zwerfafval. De stad is weer een stuk schoner geworden. Om te la-ten ziet wat je allemaal met

plastic kunt doen gingen de kinderen onder leiding van Esther Pieterse (EPEE Work-shops) aan de slag met pet-

flessen en melkpakken en toverden die om in bootjes, pennenbakken en sieraden-doosjes.

De afsluitende bijeenkomst van de serie workshops ‘creatief met plastic’ was wederom een doorslaand succes.

Advies, loungen, ideeën opdoen

‘‘Natuurlijk kan je alles via internet kopen, maar in mijn gezellige boekhandel kan je advies krijgen, loungen en ideeën opdoen’’, vindt An-nette Jongen. In het Schie-dams Boekhuis is vooral plek voor Schiedamse boe-ken en kado-artikelen. En zij mikt op klanten die in de ruime en lichte winkel de boeken in de hand nemen en genieten van thee, koffie of taart.Voorlopig begint zij, een pop-up, met tweedehands boeken en boeken en pren-ten uit de ramsj. Die weet Jongen met haar veren inkoopervaring te vinden sinds zij als kassameisje in 1998 bij J.S. van Leeuwen begon. Al eerder betrok zij een winkel op de Dam, Jon-gen’s Boeken, maar die ging ten onder door de crisis en

tekort aan passanten. Juist op de Hoogstraat denkt zij meer bezoekers te krijgen zo pal naast bloemenzaak Rosa en het Stedelijk Museum. Wel moet zij de komende tijd de rest van het startkapitaal bijeen krijgen via crowdfun-ding. Kleine investeerders leggen al vanaf 50 euro in om haar winkel te steunen. Hiervoor terug krijgen ze korting en andere voordeel-tjes en het ingelegde bedrag komt na drie jaar met 12% rente terug. Vele kleintjes maken de last licht, maakt zij het idee van crowdfun-ding duidelijk. ‘‘Het wordt spannend en ‘alles of niets’ de komende maanden,’’ zegt de onderneemster die al veel bekende Schiedammers, uit politiek, cultuur en cen-trum, tot fan en investeer-der mag rekenen.

Ook deze maand heeft ANBO niet stil gezeten

Dat wij een belangenorganisatie voor senioren zijn, zal u niet ontgaan zijn. Dat wij heel veel in onze socië-

teit organiseren is bij veel mensen bekend. Elke derde zondag van de maand heb-ben wij een themazondag. Dan nodigen wij sprekers uit en onder het genot van een maaltijd en een drankje zorgen onze vrijwilligers weer voor een leuk ingevulde zondag.Vorige week was onze bekende tandpro-theticus Rick Veringmeier samen met Han van der Horst te gast. Han is inmiddels een vertrouwde gastspreker geworden. Wat kan die man vertellen! Waar ik wel van op keek is wat er komt kijken bij een kunst-gebit. Zelf denk ik altijd: gooi die ‘s nachts in een bakje water met Steradent of zo, poetsen en je bent klaar. Maar nee, wat een vooruitgang is er op dit gebied. Natuurlijk was hij goed op zijn plaats bij ons, want wij

zijn de doelgroep van een tandprotheticus. Volgens Rick Veringmeier hoeft niemand meer met een pijnlijke mond te lopen, wat te denken van een klikgebit, implantaten, alles wordt met de meest moderne tech-nieken aangemeten. Zelf ben ik niet zo’n held wat tandartsen betreft. Ga wel trouw hoor, maar veel mensen hebben angst of geen geld hiervoor en laten het verslonzen en dan mag de tandprotheticus het gaan oplossen. Onze bezoekers hebben veel opgestoken van zijn verhaal.Komende zondag is het weer tijd voor het Roze Café en voor je het weet zitten wij weer eind november, dan is er ons hoog-tepunt: Sint EN Piet met modeshow. Wel vooraf inschrijven, want vol=vol. Maar daarover volgende week meer. Joke Ballijns

anbo-nieuwS

KoRT nieuwS

Fietser, ik wil je zienSchiedaM - Nu de winter-tijd is ingegaan merken we dat we vaker en langer in het donker rijden. Niet goed verlicht de weg op gaan kan gevaarlijke situa-ties opleveren. Niet alleen voor de fietser zelf maar ook voor andere wegge-bruikers. Voor chauffeurs is het van groot belang dat fietsers goed verlicht de weg op gaan, zodat je goed zichtbaar bent in het donker.Op de website van de Rijksoverheid vind je wet-telijke richtlijnen waaraan de fietsverlichting moet voldoen: www.rijksover-heid.nl

Lunchlezen bij Post ScriptumSchiedaM - Als het aan Post Scriptum ligt gaan tien-tallen Schiedammers de komende vijf maanden in de boekhandel Lunchle-zen. Luisteren naar een aansprekende schrijver en in de pauze genieten van een lichte lunch. Er komen vijf auteurs naar de boekhandel en de eer-ste die zijn verhaal gaat houden is Thomas Ver-bogt. Hij opent zondag 1 november met een presen-tatie van zijn laatste ro-man Als de winter voorbij is. Verbogt debuteerde in 1981 en schreef daarna al meer dan 25 boeken. Zijn werk wordt altijd vol lof ontvangen en zijn lezers-schare groeit gestadig. In zijn laatste roman leeft zijn hoofdpersoon jaren met de herinnering aan een vluchtige kus op en zomerse dag. Voor de le-zingen die hierop volgen zijn Hagar Peeters (13 december), Mohammed Benzakour (10 januari), Elvis Peeters (7 februari) en Fik Meijer (6 maart) uitgenodigd. Lunchlezen is altijd op een zondag en begint om 12.00 uur. De entree be-draagt 7,50 (incl. lunch) en bij bezoek van alle le-zingen geeft Post Scrip-tum één sessie gratis en betaalt u slechts 30,00. De boekhandel is te vin-den in het Hof van Spa-land.

american Family brunch concertSchiedaM - Op zondag 15 november organi-seert muziekvereniging St.Radboud een American Family Brunch Concert. Tijdens dit familiecon-cert kan genoten worden van een geweldige Ame-rican Brunch terwijl on-dertussen het orkest van St.Radboud een Ameri-kaans getint programma speelt. Locatie is de feest-zaal van Bowling- en Par-tycentrum De Walvis aan de Nieuwe Haven. Kaarten zijn uitsluitend in de voorverkoop verkrijg-baar via www.sintrad-boud.nl. Kinderen 4 t/m 11: 5,-. Vanaf 12 jaar: 12,50. Entree concert en brunch inbegrepen. Drank is voor eigen rekening.

Een stad zonder boekwinkel is maar ’n dorpAnnette Jongen (45) kan het niet laten en start op de Hoogstraat 104 een boekwinkel. Het centrum mist een kwaliteitsboekwinkel sinds J.S. van Leeuwen dit voorjaar de deuren sloot. Zonder boekhandel is Schiedam een dorp, twitteren fans die haar initiatief met geld, crowdfunding, steunen.

Door Frank Willemse

SchiedaM - Vandaag gaat de pop-up store alvast open om de ‘echte’ boekwinkel van de grond te krijgen. Nog een slordige 20.000 euro heeft initiatiefneemster Annette Jongen nodig om een vol-waardige boekwinkel in het centrum te beginnen. Het pand waar Gebroeders De Veld beeld en geluid vertrok is een ideale plek voor een moderne boekwinkel. ,, An-ders moet de lezer helemaal naar Rotterdam of Schie-dam-Noord reizen om een fatsoenlijk boek te kopen’’, verklaart zij.

ActieEerder startte zij een guer-rilla-actie door op leeg-staande winkels een plak-

kaat te plakken waarom daar geen boekwinkel in zit. Daarna kreeg zij een tip via de Winkelmeiden om naar het leegstaande pand op nr. 104 te kijken. En zo via stichting Beschermd Stads-

gezicht is er nu de kans om tijdelijk een pop-up winkel te beginnen. Want om vol-doende boeken in te kopen en de ruimte in te richten tot volwaardige boekwinkel heeft zij wel nog 20.000 euro

nodig.

CrowdfundingDie wil Annette Jongen met een campagne, crowd-funding, binnenhalen via vrienden, fans en kleine in-

vesteerders. ,,Geen donatie maar een investering die na drie jaar met rente terug wordt be-taald’’ aldus Annette die al jaren in de boekenbranche werkte.

Annette Jongen is dolgelukkig met de sleutels van het pand aan de Hoogstraat 104. Het ligt in de loop en vlakbij het Stedelijk Museum Schiedam, dus bezoekers zou het genoeg moeten trekken. Foto: FW

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (088) 0131 010E [email protected] www.nieuwestadsblad.nl

contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemogelijkhedenneemt u contact op metuw accountmanager, bel met(088) 013 99 85 of mail: [email protected]

commercieel directeurBas [email protected]

Redactie nieuwe StadsbladRob KokkelinkKarin MoermanEmile van de Velde

chef regioredactieAnnemieke [email protected]

bezorgklachtenI www.deweekkrant.nl

VerspreidklachtenT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE: [email protected] (0900) 674 38 36

drukWegener Nieuwsdruk

algemene voorwaarden en overigeinformatieI www.wegenermedia.nlNieuwe Stadsblad is een uitgavevan Wegener Media BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© wegener Media bV

COlOfON

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

25% korting op het complete

Pontovechio programma

75jaarStraluma viert feest!Straluma viert feest!Grote collectie stijlmeubelen

voor feestelijke prijzen!

Lederen bankstel 3+1+1Strak klassiek lederen bankstel met houten afwerking. Leder en hout in verschillend kleuren leverbaar. Uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Isa 3 +1+1Klassiek bankstel met een uitstekende zitkwaliteit.

Bankstel Kira 2 1/2 +1+1Strak lederen bankstel in twee kleuren leder met houten pootjes. Uitstekende zitkwaliteit.

van 2995.- nu voor

van 3998.- nu voor

2395.-feestprijsfeestprijs

feestprijsfeestprijs

feestprijsfeestprijs

2498.-van 3498.- nu voor

2998.-

€ 600.-korting

€ 1000.-korting

€ 1000.-korting

• Wij vieren van 1 tot en met 30 november feest met heel veel acties en scherpe aanbiedingen• De kortingen gelden niet op reeds gedane aankopen.• Elke zaterdag- en zondagmiddag een hapje en drankje.• Voor meer informatie www.straluma.nl

www. bakkerammerlaan.nl

Een tas gevuld met:

De aanbieding geldt van 29 oktober t/m woensdag 4 november

van 11,50 nu

6,95

* een brood naar keuze * 6 krentenbollen * een zak pepernoten * gevulde speculaasstaaf

RECTIFICATIE

Kennisgeving ontwerpbeschikkingUitgebreide voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrecht

OnderwerpGedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 30 december 2014 een aanvraag op grondvan de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) ontvangen van LBC Rotterdam B.V.voor de inrichting aan de Oude Maasweg 4, 3197 KJ Rotterdam-Botlek.

Het betreft een inrichting voor de open overslag in bulk en emballage van chemicaliën in vasteen vloeibare vorm, het formuleren van koelvloeistoffen en andere chemicaliën, alsmede deproductie van plastic folie (Saran).

De aanvraag is de eerste fase van een gefaseerde aanvraag om een omgevingsvergunning enbetreft het vergroten van de open overslagcapaciteit van brandbare en niet-brandbare en/of toxische (an)organische chemicaliën met bijbehorende installaties en infrastructuur, waarbijde opslagcapaciteit wordt verhoogd met 98.000 ton. Daarnaast wordt de bestaande steigervervangen door een grotere steiger, wordt het aantal verlaadplaatsen voor tankwagens enketelwagens uitgebreid, wordt een nieuwe aanvullende dampverwerkingsinstallatie bijgeplaatsten worden een aantal andere wijzigingen doorgevoerd. Verder betreft de aanvraag tevens eenverzoek tot wijziging van de geluidvoorschriften van de hele inrichting.

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij het voornemen hebben devergunning te verlenen.

InzageU kunt de ontwerpbeschikking en overige van belang zijnde stukken tijdens kantooruren van29 oktober 2015 tot en met 9 december 2015 op de volgende plaatsen inzien:• Bibliotheek Rotterdam, 5e etage, Hoogstraat 110 te Rotterdam, tijdens de openingsuren

(maandag t/m vrijdag van 10.00 - 20.00 uur);• de gemeente Maassluis, Koningshoek 93050 te Maassluis;• de gemeente Nissewaard, Raadhuislaan 106 te Spijkenisse (de gemeente werkt alleen op

afspraak via telefoonnummer 14 0181);• het stadskantoor Vlaardingen, Gemeentelijk Contactcentrum,Westnieuwland 6 te Vlaardingen;• de Stadswinkel Hoogvliet, Cloese 200 te Rotterdam (na telefonische afspraak: 14 010);• de Stadswinkel Rozenburg, Jan vanGoyenstraat 1 te Rozenburg (na telefonische afspraak: 14 010);• de DCMR Milieudienst Rijnmond, Parallelweg 1 te Schiedam (maandag t/m vrijdag van

09.00 - 16.00 uur, buiten en na deze periode uitsluitend na telefonische afspraak:• 010 - 246 86 21).

ZienswijzeTijdens de inzage periode kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten wordengericht aan ons college en worden verzonden aan de DCMR Milieudienst Rijnmond, Postbus 843,3100 AV Schiedam. In deze periode kunnen ook mondeling zienswijzen worden ingebracht.Dit kan telefonisch of na afspraak.

Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan wordeningediend als ook een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en menbelanghebbende is.

InlichtingenDe heer R. Farla van de DCMR, telefoon: 010 - 246 80 33.Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.Zaaknummer: 98469679, DMS-nummer: 22025400.

‹ Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 28 oktober 2015 · 4

Nieuw

Gebruikt

Brocante

SCHIEDAMCENTRUM.NL

In de binnenstad van Schiedam wordt een Luikse Markt gehouden: een braderie met een aanbod van zowel nieuwe als gebruikte artikelen.

Zaterdag

31 oktober 2015

Hoogstraat • 10.00 - 1

6.00 u

NieuwNieuw

Gebruikt

Brocante

Zaterdag

Zaterdag

31 oktober 2015

31 oktober 2015

31 oktober 2015

31 oktober 2015

31 oktober 2015

NieuwNieuw

Gebruikt

31 oktober 2015

31 oktober 2015


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u


6.00 u

Luikse Markt

De Loper 45, Vlaardingen- Holy

Een perfect passende pantalon met elastische band.

Smal bovenbeen en eventueel korte lengte.

Komt u vrijblijvend passen.

Voor een goed advies en service:

COURTELLE MODE

Komt u vrijblijvend passen.


Wedstrijden Reddings Brigade

Schiedam - Ongeveer 250 zwemmers bevolkten zater-dag zwembad Groenoord voor de najaarswedstrijden van de Schiedamse Red-dings Brigade. Alle ploegen

zwommen vier estafette on-derdelen. Bij de aspiranten D (geboren in 2004 en later) won een team uit Gouda. Bij de aspiranten C (2001 t/m 2003) ging Gouda er ook met

de winst vandoor. Succesvol waren de Schiedamse meis-jes in deze categorie met een derde plaats. In totaal waren er 12 reddingsbrigades aan-wezig met 49 teams.

Het was een drukte van belang in het zwembad, doordat er naast 250 zwemmers ook nog eens veel publiek was meegekomen. Foto: Schiedamse Reddings Brigade

Buurtgenoot vrijgesproken van overval op buurtsuperSchiedam – De rechter heeft Schiedammer Sanjivkoe-mar K. (24) onlangs vrijge-sproken van betrokkenheid bij de overval in juli op Rotmans Buurtsuper in de Westfrankelandsestraat.Justitie en de overvallen caissière gingen er vanuit dat de buurtgenoot op de uitkijk stond. Tegen hem en de wel veroordeelde Surina-mer Shawn W. (19) eiste de aanklager eerder drie jaar. De laatste is daartoe veroor-deeld. De buurtgenoot bood de ille-gaal in het land verblijvende Shawn W. (19) een vlucht-plek in de woning van zijn vader, waar de twee eerder voor geweldsmisdrijven en diefstallen veroordeelde verdachten zijn aangehou-den. ,,Ik,’’ vertelde de vrij-gesproken Schiedammer, ,,was daar buiten met hem. Ineens ging hij een overval

plegen, terwijl we iets te drinken gingen kopen. Ik bleef buiten wachten en ver-baasde me toen hij naar bui-ten kwam met de caissière achter zich aan. Ik heb hem in mijn huis gelaten, omdat ik een vriend niet buiten laat staan, maar heb er niks mee te maken.’’ Bij de overval in Rotmans Buurtsuper, die al veel va-ker ten prooi viel aan cri-minelen, spoot de 27-jarige caissière eerst deodorant in de ogen van de man, die even terugdeinsde, maar toen opnieuw dreigend naar voren kwam met zijn vlees-mes. Uit de op de grond ka-pot gesmeten kassa vist hij 550 euro kasgeld en neemt de kuierlatten. De kassa-juffrouw werpt nog enkele flessen bier achter hem aan en zet de achtervolging in met een andere buurtgenoot naar de woning.

Schiedammer Sanjivkoemar is door de rechter vrijgesproken van betrokkenheid bij de overval.

Eetstoornissen bij kinderenSchiedam - In de Koren-beurs is er dinsdag 10 no-vember vanaf 19.30 uur een lezing over ‘Eetstoornissen bij kinderen en jongeren’, in de reeks Positief Opvoeden. Tijdens deze voorlichtings-avond vertelt jeugdhulpver-pleegkundige Jessy Buth van het CJG Schiedam over eetgedrag, zelfbeeld en eet-

stoornissen. Er wordt ant-woord gegeven op vragen als; wat is een eetstoornis, wanneer is hier sprake van, welke vormen zijn er, waar-aan kun je het herkennen en op welke manier kan je als ouder werken aan een op-lossing? Deelname is gratis. Aanmelden via [email protected].

Mode en lekker etenSchiedam - Zaterdag 31 ok-tober zal een aantal mode-winkels uit Hof van Spa-land tonen welke tinten bij de herfst en winter gaan passen. Nieuwe trends in modeland die gepaard gaan met aantrekkelijke aanbie-dingen. Tussen 13.00 en 15.00 uur demonstreren de modellen nieuwe creaties.

Naast mode is er ook aan-dacht voor food. Het evene-ment is opgebouwd rondom het thema Duizend-en-één-nacht. Zo kunnen bezoe-kers hun schoenen laten poetsen, luisteren naar Ori-entaalse zangeressen, ken-nismaken met de aaibare olifant Dombo of op de foto met Aladin.

Eerste lustrum voor Food Event Partí Proef! Schiedam - De vijfde editie van het achtdaagse Food Event van Partí heeft een kruidig tintje. Net als bij de eerdere Partí Proef! dagen zijn er vier recepten geselec-teerd. Die hebben deze keer een winters karakter en bieden inspi-ratie voor de feestdagen in december. De Proef! dagen vinden plaats van 1 tot en met 8 november in alle vestigingen van Partí.Partí staat voor versheid en kwaliteit. Daarom wordt ie-dereen uitgenodigd om in de winkels te komen ervaren hoe lekker verse kwaliteits-producten zijn. Er valt bij Partí altijd wat te proeven, maar in de eerste week van november is dat nog meer: van gekruide noten tot vij-gen-chutney, van koffie tot carrotcake en van choco-lade tot cashew-dadel truf-fels. Partí is in Schiedam te vinden in Hof van Spaland en de Nieuwe Passage.

[email protected]/-J1C33240&"60!#7> ) %& 8'!#>9@7> 50&789<2789@&" :##=(00>"8= 3(0289@89:0&"=@3&##!9@ ;@>%8<$:@ @&'#"@>&@ :0&"=@3&##!9@ 90!869@&<9#!9 "@?8&898@?+ -0 >78' /1 600><2789@& (86 #&%@ "@7>@&+ -@>=@&<58&"9 7 %#5@@2 <$:899@>@&"@ 90!869@&+58&"9 7 %#5@@2 <$:899@>@&"@ 90!869@&+.009<9@ (@3@&, (@= 8< !@$:*********

C31/D@GJ@ /3/,JB "<M0*#!')=;6'I'$ %" -K==7)!:$': 5'KL <+<?&(&NN"+

III>$=:)O=8947>:K E6?A==:)=$6 $'#'K' )=$ $'6K95':>

2=85-3;-54= =& ;=4&494&9 0-& 3' /#85+-;= 7=;8 4& =49=& -5=.4*;(,;41+.410=&" %4$65%=&"4&9 --& 6348( )=. 0##; ==& -<8!;--/(

www.matrice.nl ◆ 010-2732424

"God riep op..."

Heden overleed dankbaar voor vriendschap enhartelijkheid in haar leven ontvangen

Theanda Visoud-directrice "Hargahof"

Nijverheidschool te Schiedam

* Zaandijk,10 februari 1920

T Schiedam,25 oktober 2015

Namens de familie:A. Uijtenbogaart

Correspondentieadres:De heer A. UijtenbogaartPhaffstraat 245735 CNAarle-Rixtel

Theanda is overgebracht naar het Monutauitvaartcentrum, Burgemeester HonnerlageGretelaan 377 te Schiedam, alwaar geen bezoek.

De afscheidsplechtigheid vindt plaats donderdag29 oktober om 11.30 uur in de aula vancrematorium Beukenhof, Burgemeester vanHaarenlaan 1450 te Schiedam.

Na de plechtigheid is er gelegenheid totcondoleren en samenzijn in de ontvangkamer.

Altijd zichzelfSterk tot het eind

Adriënne HazenbergAdriana Catharina Maria

Veldhoven, Schoondijke,22 december 1951 23 oktober 2015

Schoondijke: Toon Sparreboom

Schiedam: Vera

Nanna27september2008overleden

Het afscheid vindt in besloten kring plaats.

Woensdag 4 november • Van 19.30 tot 21.00 uurYarden Crematorium en Begraafplaats BeukenhofBurg. van Haarenlaan 1450 • Schiedam • www.yarden.nl/herinneren

Kom naar de

en geef uwheimwee een

glimlach

‘Herinnerings-weken’

Tijdens de Herinneringsweken bieden wij u de gelegenheid om stil te staan bij het afscheid dat u nam van uw dierbaren. Wij openen dan onze deuren voor een bijzondere herinneringsbijeenkomst. Hiermee willen wij uw heimwee een glimlach geven. U bent van harte welkom.

Overlijden OverlijdenC

olof

on Fam

ilieberichten

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.


In ruim 25 jaar hebben weéénmiljoenmensen geholpenmet de grootste en leuksteaankoop van hun leven: hun huis.

Meer informatie op hypotheker.nl

Ook voor jou zoeken we, volstrekt onafhankelijk, de optimale nanciële oplossing.En alles is goed geregeld.

Schiedam Broersvest 64 (010) 473 11 50

ADVERTORIAL

Natuurlijke pijnstiller voor gewrichten en bij reuma

Chronische gewrichtspijnGewrichtspijn komt vaak voor in handen, vingers, polsen, rug, nek en knieën. Lichaamsdelen die we bij zo’n beetje iede-re beweging gebruiken. Met pijnlijke gewrichten is iedere beweging onprettig en dit kan de kwaliteit van leven beïn-vloeden. Extra ondersteuning en verlichting van de pijn kan dan gewenst zijn.

Natuurlijke ondersteuningAtrosan tabletten* van A.Vogel

onafgebroken te gebruiken. Adviesprijs: € 19,99.

Vragen over gewrichtspijn of reuma? Bel de A.Vogel ge-zondheidslijn 0900-2464646 of kijk op avogel.nl.

is een natuurlijke ondersteu-ning bij reumatische pijn zoals bij artrose, artritis, fi bromyalgie en jicht. Het is een natuurlijke pijnstiller voor de gewrichten en bevat een hoge concentra-tie Harpagophytum per tablet (480 mg).

*Traditioneel kruidengenees middel. De toepassing is uitsluitend geba-seerd op traditioneel gebruik. Lees voor gebruik de bijsluiter. Verkrijgbaar bij drogist, apotheek en gezondheidswinkels.**Overleg eerst met uw arts.

Pijnlijke gewrichten of pijn door reuma, zo’n 2 miljoen Nederlanders hebben er dagelijks mee te maken. Veel mensen hebben baat bij een natuurlijke behandeling met extracten van de Harpago-phytum plant. In Duitsland en Zwitserland wordt de Harpagophytum procumbens al veelvuldig gebruikt als natuurlijke oplossing om deze pijn te verlichten. Extracten van de plant bevatten namelijk stoffen die helpen om reuma-tische pijn te verminderen. Voor de beste groei en de hoog-

ste concentraties werkstoff en wordt de Harpagophytum voor de Atrosan tabletten nog altijd in haar natuurlijke omgeving – de Kalahari woestijn in Afrika – gekweekt. A.Vogel hanteert een speciaal kweekpro-gramma dat de natuur spaart en de lokale bevolking ondersteunt.

GebruikDe tabletten kunnen gerust langdurig gebruikt worden en naast reguliere genees-middelen**. Het advies is de tabletten minimaal 4 weken

‘ Bij reumatische pijn, zoals artrose, artritis en fi bromyalgie’

Tel: 010 880 66 81

Mob: 06 4662 1968

Dé vakman vo

or al

Uw wensen!

– Verbouwingen– Aanbouwen– Dakkapellen– Keukens en sanitair

– Badkamers– Onderhoud– Stukwerk en sierpleister– Schilderwerk

– www.devreedeverbouwingen.nl– [email protected]


Zeven jaar geleden trad Emmy Verhey ook al eens op in de Westvestkerk.

Door Kor Kegel

Schiedam - Ze stond op alle belangrijke muziekpodia van Europa en de Verenigde Staten van Amerika, maar tussendoor kwam ze naar Schiedam om de bijzondere akoestiek van de kerk te vol-le te benutten. De aanwezi-gen waren verrukt. Op haar viool van Andrea Guarneri uit 1676 bracht ze samen met pianist Paolo Giacome-tti werken van Otto Ketting en Johannes Brahms ten ge-hore. Dat was op vrijdag 28 november 2008 en het was een van de hoogtepunten in de programmareeks van Westvest90.

AfscheidsconcertOpnieuw komt Emmy Ver-hey spelen aan de Westvest 90. Het zal vrijdag 30 okto-ber tevens haar afscheids-concert in Schiedam zijn. Vorig jaar augustus maakte ze bekend met optreden te stoppen en nu werkt ze aan een afscheidstournee door Nederland. Stichting West-vest90 is bijzonder verheugd en trots, dat de internatio-naal vermaarde concertvio-liste de Schiedamse kerk in haar tournee heeft opgeno-

men. Samen met altviolist Giles Francis, celliste Am-paro Lacruz en pianisten Paul Komen en Nata Tsvereli brengt ze haar meest dierbare werken, van Schumann, Janácek en Dvorák.

DebuutIn Amsterdam geboren op zondag 13 maart 1949 de-buteerde Emmy Verhey in 1961 met het Frysk Orkest in Leeuwarden. Er volgde een imposante carrière, waarin ze speelde met Yehudi Me-nuhin, Igor Oistrach en Ma-ria João Pires en soleerde on-der dirigenten als Jansons, Chailly, Vonk en Haitink. Ze leverde meer dan vijftig plaat- en cd-opnamen. Het

concert in de Westvestkerk vangt vrijdag aan om 20.15 uur en belangstellenden doen er verstandig aan voor-af te reserveren via www.westvest90.nl of even bellen met telefoonnummer 010-4260756.

En verder...Stichting Westvest90 heeft voor komend jaar nog en-kele bijzondere concerten op het programma staan, met de laureaten van het Prinses Christina Concours, het Hexagon Ensemble, een nieuwjaarsconcert met Geert Bierling, en vervolgens pianist Hannes Minnaar en harpiste Lavinia Meijer met Carel Kraayenhof op bando-neón.

Emmy Verhey neemt afscheid in Schiedam

Emmy Verhey: met liefde bij Westvest90. Foto: Mikhail Vaneev

DialoogontbijtOp 29 oktober om 8.30 uur hebben SWSWelzijn Schie-dam, enkele gemeenteraads-leden en leden van stichting Meredia een Dialoogontbijt in het Stadskantoor. Tijdens het ontbijt gaan ze in dialoog over het thema: ‘Hoe kan ik mensen uit andere culturen en met een andere religie blijven respecteren?’Dit ontbijt is een voorproefje van de Dialoogactiviteiten op de Dag van de Dialoog op 13 november.

De Boei zoekt vrijwilligersInloophuis ‘de Boei’ is een plek waar mensen die kan-ker (gehad) hebben en hun naasten gezelligheid, ont-spanning en een luisterend oor vinden op maandag, dinsdag en woensdag van 10.00 tot 16.00 uur. De Boei is op zoek naar vrij-willigers die een paar uur beschikbaar zijn als gast-vrouw/heer en een vrijwil-lige kok die op dinsdag een warme lunch wil bereiden. Heb jij die paar uurtje over? Loop dan eens binnen bij De Boei Dam 30. Mailen kan ook: [email protected].

Internet (voor gevorderden)Voor wie al aardig overweg kan met internet, maar er meer mee wil doen, organi-seert de Bibliotheek Schie-dam de cursus Internet voor

gevorderden. Internet is niet meer weg te denken uit het dagelijks leven. Praktisch alles is mogelijk via het web.De cursus wordt in vier bijeenkomsten gegeven op donderdag 29 oktober, 5, 12 en 19 november van 10.15 tot 12.15 uur in de Bibliotheek in de Korenbeurs Kosten: 30 euro, inschrijven bij de bieb aan de Lange Haven 145.

Passie van de mantelzorgerIn november is er altijd de dag van de mantelzorger. Is het leven van een man-telzorger nu een tragedie of een komedie? Daarom wordt donderdag 12 novem-ber vanaf 20.00 uur de tra-gikomedische voorstelling ‘Passie van de mantelzor-ger’ opgevoerd. Door twee geliefden. De één heeft MS, de ander dus ook. Het is in De Ark, toegang vrij.

Meditatie in de Grote KerkDe tweewekelijkse medita-tiebijeenkomst in de Grote Kerk begint zaterdag 31 ok-tober om 11.00 uur onder leiding van pastor Lidwien Meijer. Om 15.00 uur begint het inloopconcert, dat gegeven wordt door het Gospelkoor The New Life Singers. De toegang is vrij.

Mode-uitverkoop in HaverSchmidt

Zorgcentrum Francois Ha-verSchmidt organiseert donderdag 12 november een mode-uitverkoop. Meijssen Mode uit Oegstgeest is te gast met de najaarscollectie tussen 14.00 en 16.00 uur. De mode loopt van maat 36 tot en met maat 54.

Reanimatie en AEDHet Rode Kruis organiseert 3 en 17 november een AED- en reanimatiecursus. Ie-mand is in nood, wat kun je doen? Wat is belangrijk, wie moet je waarschuwen en wat mag je niet doen?.De cursus wordt gegeven door een ervaren Rode Kruisdocent aan de Floris de Vijfdelaan 136 in Vlaar-dingen. Minimumleeftijd is 16 jaar en de cursus kosten bedragen: 50,- inclusief cur-susboek. Aanmelden via: [email protected]

Koopzondag met iets lekkersIn de Nieuwe Passage is het zondag 1 november ook weer koopzondag. Ondernemers openen hun deuren vanaf twaalf uur en zijn geopend tot vijf uur. Deze zondagmiddag is het een waar Luilekkerland in het winkelcentrum. Vanuit een Oudhollandse poffertjesstand worden vers gebakken poffertjes geser-veerd met roomboter en na-tuurlijk poedersuiker. Ook is er suikerspin.

wAt IS ER tE DoEn In ScHIEDAM?

Gr atis parkeren bij alle

vestigingen,

voor de deur!

De koffie sta atkla ar!

gr atis bezorgd!

www.bankstelcentrum.nl

T 010 27 36 441Noordenweg 81-83 2984 AG

GOEDKOPER ZITTEN KAN NIET!LET OP: DIT ZIJN MAAR ENKELE VOORBEELDEN

OOK LICHT BESCHADIGDE BANKEN TEGEN ELK AANNEMELIJK BOD.

995,-395,-295,-29,-

495,-395,-695,-595,-

3+2 ZITS BANKSTELmodern, echt rundleder NORMAAL 2195,- NU

3+2 ZITS BANKSTELuitvoering: afwasbare stof NORMAAL 1295,- NU

3+2 ZITS BANKSTELleatherlook uitvoering NORMAAL 995,- NU

DIVERSE EETKAMERSTOELENdiverse modellen NU VANAF

3+2 ZITS BANKSTELmet hoge rug en lendesteun NORMAAL 1495,-

3+2 ZITS BANKSTELmodern strak model NORMAAL 1295,- NU

3+2 ZITS BANKSTEL uitvoering excl. rundleder NORMAAL 1695,- NU

HOEKBANKin diverse uitvoeringen NORMAAL 1595,- NU

BELANGRIJKE

AANGEBODEN WORDEN O.A. EEN GROTE PARTIJ BANKSTELLEN, (RELAX)FAUTEUILS, BOXSPRINGS,

MATRASSEN EN AANVERWANTE GOEDEREN. ALLES MET BEHOUD VAN DE VOLLEDIGE GARANTIE!

TEGEN ZEER HOGE KORTINGEN VAN WEL 80%

WOENSDAG 28 OKTOBER 10.00 - 21.00 UURDONDERDAG 29 OKTOBER 10.00 - 21.00 UURVRIJDAG 30 OKTOBER 10.00 - 18.00 UURZATERDAG 31 OKTOBER 10.00 - 17.00 UUR

HET BETREFT HIER GOEDEREN UIT EEN FAILLISSEMENT.

PUBLIEKE VERKOOP

VAN EEN ZEER GROTE PARTIJ

TOPBANKSTELLEN

BELAST MET DEZE PUBLIEKE VERKOOP IS:

BANKSTELCENTRUM

LET OP:NU OOK

BOXSPRINGS!

Gr atis parkeren

GRATIS

THUIS-

BEZORGD!

VERKOOPVAN EEN ZEER GROTE PARTIJ

GRATISTHUIS-BEZORGD!

OOK LICHT BESCHADIGDE BANKEN TEGEN KOOPNU ENBETAALTOT 2019

VERKOOPKOOPNU ENBETAALTOT 2019


Ventura wint ook in zaalSCHIEDAM – De handbalsters van Ventura zetten hun suc-cesstory voort in de zaal. Op het veld bleven ze tot dusverre ongeslagen en zon-dag legden ze in sporthal Groenoord in de 1e zaalwed-strijd met winst op Snelwiek

de basis voor een vervolg. Hoewel de start aarzelend was en de Rotterdamsen Ventura bij konden houden en zelfs even op voorsprong kwamen, werd gaandeweg naar een hogere versnelling geschakeld en het defen-

sieve Snelwiek met afstand-schoten belaagd. Vooral Roos Lockhorst, met 12 tref-fers topscorer, profiteerde van dat spelsysteem. Na de pauze werd de 12-8 tussen-stand uitgebouwd naar een 28-14 overwinning.

Hockeyteams in de minSCHIEDAM – Wat is er aan de hand met de Schiedamse hockeyteams. Was een lage klassering in vorige seizoe-nen een uitzondering, nu staan alleen de dames van Asvion ruim boven de rode streep. Voor de mannen en vrouwen van Spirit en de mannen van Asvion, die nog op nul punten staan, is het kommer en kwel. Nu is dat voor de Asvion-teams geen al te groot probleem, omdat die aan hun laatste seizoen als Asvion bezig zijn en komend seizoen met Spirit verder gaan als HC Schiedam. Het lukte de Spirit-elftal-len zondag opnieuw niet om te winnen. De mannen

werden met 1-4 geklopt door Zoetermeer en blijven in de 1e klasse de nummer laatst: Berkel 8-5, Derby 7-3, Spirit 8-1. De vrouwen gingen met 1-5 tenonder te-gen Ring Pass. De stand on-derin: Gouda 7-9, Pollux en Spirit 8-6, Dordrecht 8-2. De tweede- en derdeklassers hadden vrijaf, waardoor de Asvion-teams een rustig weekend kenden. De vrou-wen bezetten in 3B met 12 punten de met Barendrecht gedeelde vierde plaats, vier punten achter de koplopers Rapide, Ommoord en Derby. De Asvion-mannen zijn in 2B puntloos hekkensluiter: Pijnacker 6-4, Westland 6-3, Asvion 6-0.

Kickbokser Luis Tavares won de tweede editie van de World Fighting League en is donderdag 29 oktober bij Ped’s Sports Centre, Westfrankelandsedijk 1. De Rotterdammer is gastdocent: zijn lessen starten om 19.00 uur. Deelname is gratis. Men moet zich wel even aanmelden: 010-4733678.

Tavares gastdocent

Schiedam kent een reeks gevestig sportnamen. Maar ook talenten. Zoals Chiara Frisina Fauste.

door Gerard S. Verver

SCHIEDAM – De pas 16-jarige turnster was in januari in Schiedam één van de geno-mineerden voor de eervolle titel talent-van-het-jaar. “Wat leuk”, reageerde ze op-getogen op haar site. Maar daarna hielden de blogs op. Veelal is dat geen goed te-ken. “Ze is toch niet gebles-seerd of zoiets?” Niet dus. “Natuurlijk is er af en toe best wel eens een blessuretje maar ze traint nog steeds volop”, meldt haar moeder Olga Fauste Dominguez. Volop betekent 30 uur per week. Dat doet ze tegen-woordig, na de start bij Le-onidas-Dovido en een kort verblijf bij Pro Patria, bij topclub SV Pax in Haarlem-mermeer. Inmiddels heeft

ze als turnster de status se-nior bereikt en dat al in de praktijk getoetst. In juni was ze in Ahoy één van de kandidaten op het NK. Ze werd zesde bij de meerkamp, vierde met sprong en op de vloer en vijfde op de balk.” Het le-verde weliswaar geen plek op het erepodium op, maar

ze gaf wel haar visitekaartje af. Ook blijft ze hard werken aan het perfectioneren en stabiliseren van de oefenin-gen. Binnenkort komen er twee meetpunten aan: eerst in Merelbeke nabij Antwerpen en een week daarna op een internationaal toernooi in Hamburg.

Chiara Fristina Fauste traint 30 uur per week

In juni werd Chiara Fristina Fauste zesde op het NK. De komende weken gaat ze naar toernooien in Belgie en Duitsland. Foto: Uw Favoriete Foto

TeleurstellendSCHIEDAM – De thuisbeurt van de mannen en vrouwen van Scyedam leverde twee teleurstellende nederlagen op. De mannen bleken niet opgewassen tegen het lager geklasseerde Disneyrats en verloren met 3-7. De drie Schiedamse punten werden binnengehaald door Nermin Smajic. Jeroen Bastiaanse en Laurens van Raadshooven verloren alles. De vrouwen lieten GTTC, waarvan in Groningen nog met 2-8 werd gewonnen, met de volle winst vertrekken: 4-6. Pa-tricia Smith won twee par-tijen, Charell Schoonbrood één en werd de dubbel ge-wonnen. Ondanks het ver-lies blijft Scyedam wel het klassement aanvoeren.

Geen kampioenSCHIEDAM – De honkbalju-nioren van Schiedam zijn er niet in geslaagd om zich in de 2e klas F van de jeugd-competitie het kampioen-schap toe te eigenen. De Schiedamse jongeren, die worden gecoacht door Da-rio Spruit Bleeker en Mai-kel Oosterveer, sloten het seizoen af op een met Gop-hers gedeelde eerste plaats. Beiden hadden ze elkaar tij-dens de competitie punten afhandig gemaakt: Schie-dam won in Maassluis met 8-9, de return leverde ruime Maassluise winst op: 1-7. In de beslissingswedstrijd op het complex van Holy lukte het Schiedam niet om op-nieuw een vuist te maken: het verloor met 3-7.

750 G1.5 KG

500 G450 G

400 G 3 STUKS

1.99 WEEKEND

3.99 WEEKEND

2.49WEEKEND

1.99WEEKEND

1.29 WEEKEND

0.99 WEEKEND

0.69 WEEKEND

PER STUK

90x200 cm

9.992 stuks

4.99

350 g

1.791 l

1.19

180x200 cm

12.99

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

30 OKTOBER T/M 01 NOVEMBER30 OKTOBER T/M 01 NOVEMBERVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!WEEKEND

Gieser Wildemanstoofperen

Magere runderlappen* Magere varkenslapjes*

Paprikamix

Halloween pompoen

Spruiten

Fairtrade marmercake

Pindakaas Vruchtensap

Maten: 50/56 t/m 86/92.

Babyrompers Hoeslaken

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. *Uit de koeling.


Schiedamse sportagendaVOETBAL – zat: Kethel-Spaland-Piershil (14.30), Zestienhoven-HBSS (14.30), PPSC-GGK (14.30), VOB-SVV/za (14.30), Zwaluwen-Heinenoord (14.30), Haag-landia-Deltasport (14.30), CWO-Binnenmaas (14.30), Victoria’04/za-Vlotbrug (14.30), DVO”32-Quin-tus (14.30), Cion-MSV’71 (14.30).Zondag: SVDPW-Poortu-gaal (14.00), AGE-Kethel-Spaland/zo (14.00), Hermes DVS-Overmaas (14.00), Ex-celsior’20-Besiktas (14.00), Moordrecht-SVV/zo (14.00), VFC-Groeneweg (14.00), HWD-Victoria’04/zo (14.30).DAMESVOETBAL: zat. KethelSpaland-Maasdijk

(10.30).BADMINTON: vrij. Kethel-haghe 20.00 TSF-Quintus.BASKETBALL: zat. Flex Field Fighters-Juventus(da), Binnenland 3-Juventus(h).HANDBAL: zat. sporthal Groenoord 19.50 DWS-Roac(da), 21.00 DWS-HVV’70(h); zondag HVOS 2-Ventura(h), WHC 2-Ventura(da).HOCKEY: zon. Hudito-Spirit(da), Hudito-Spirit(h), Thurlede 12.45 Asvion-Voorne(da), 14.45 Asvion-Pijnacker(h).TAFELTENNIS: zat. Shot’65-Scyedam(da).WATERPOLO: don. De Kulk ZVVS-KNZB/JTT(h); zat. 17.30 ZVVS-WZC(da).

SCHIEDAM – Met een schop van flankspeler Cesar Men-des Texeira lag in mum van tijd het decennia lang op-gebouwde nette imago van HBSS aan diggelen. En dat allemaal, omdat de verde-digers van Rockanje geen grip konden krijgen op zijn wervelende spel en hij flink werd aangepakt. Dat irri-teert. Maar het geeft geen vrijbrief om, zoals trainer Marvin Janssen opmerkt, zelf voor rechter te spelen ‘en de goe-de naam van de club te be-zoedelen’. Rockanje-voorzitter Theo Fransman vindt, stelt hij op de site van zijn club, dat de kustbewoners niets te verwijten valt. Dat is te begrijpen, maar hij vergeet wel, dat zijn spelers bij het afstoppen van Texeira die aan zijn eerste HBSS-sei-zoen bezig is, zelf nogal eens over de schreef gingen. Dat leverde de laatste man al in de beginfase geel op. Ver-volgens ging de KNVB op-

zichtig in de fout door HBSS een schikkingsvoorstel te sturen met als argument, dat de Schiedammers door een veelheid aan rood niet meer met zeven spelers ver-der konden. Na wat telwerk bleek elf min drie nog steeds acht te zijn waarop het voor-stel rap weer werd ingetrok-ken. Het neemt niet weg, dat voorzitter Patrick Oudhuis niet blij is met de ongevraag-

de publiciteit. “Het doet het beeld van de vereniging ge-weld aan.. Uit intern onder-zoek blijkt dat één van de toeschouwers, die zich met de rel bemoeide, een al disci-plinair geschorste speler is. Deze is nu voor onbepaalde tijd uitgesloten. Texeira is, in afwachting van maatre-gelen van de KNVB, door de club voor zeven wedstrijden aan de kant gezet.

‘Dit incident doet de naam van de vereniging geen goed’

Cesar Mendes Texeira heeft zijn spijt betuigd, maar is door de leiding geschorst. Hij zal niet meer in actie komen. Foto: HBSS

GatenkaasSCHIEDAM – Na een weekein-de met inhaal- en bekerwed-strijden komen wij traditie-getrouw met het pijnlijkste voetbalklassement: dat van de meest gepasseerde defen-sies. Opvallend is, dat niet langer SVV/zo, maar PPSC, de nummer twee van vorig jaar, de lijst aanvoert.De stand:1. PPSC 3 (21 in 7 games);2. CWO 2,85 (20 in 7);3. Deltasport 2,71 (19 in 7);4. SVV/za 2,66 (16 in 6);5. KethelSpaland/za 2,83 (18-7);6 en 7. SVV/zo en VFC 2,42 (17 in 7);8 en 9. DVO’32 en Zwaluwen 2,14 (15 in 7);10. Victoria’04/zo 1,85 (13 in 7).

Excelsior’20 naar volgende bekerronde

SCHIEDAM – Met twee tref-fers was Cas Mulders bij Excelsior20 de grote meneer in de bekerwedstrijd tegen zaterdagderdeklasser Oegst-geest. Daarmee zorgde ‘de zoon van’ er hoogstpersoon-lijk voor, dat de zwartwitten zich als enige Schiedamse representant mogen melden voor de derde ronde.Voor KethelSpaland liep het inhaalweekeinde heel wat minder florissant. Op de thuisbasis had de ach-terban zich al rijk gerekend met drie punten. Niet zo verwonderlijk, want tegen-stander Lombardijen, met nog slechts één punt op de rekening courant, leek voor-bestemd om de rest van de competitie de rode lantaarn te dragen. Toch leverde het retourtje naar Rotterdam-Zuid via 1-1 niet meer op

dan een gelijkspel. “Te wei-nig natuurlijk”, analyseert trainer Raymond Kraaij-beek. “Met drie punten had-den we bijde middenmoot aangeklampt. Dat we er niet meer uit hebben gehaald, hebben we aan onszelf te

danken. Het is duidelijk, dat we voorin niet koel-bloedig en meedogenloos zijn. Kansen genoeg, alleen vergeten ze het voorin af te maken.” In de aanloop naar het duel had hij de groep duidelijk gemaakt wat hen bij Lombardijen te wachten stond. “Zorg dat je snel op voorsprong komt”, was de

opdracht. “Dan moeten ze komen en vallen achterin ruimtes.” Die vlieger ging niet op. “Scorend staat de teller op twaalf. Dat is niet verkeerd maar we hebben teveel kan-sen nodig om te scoren.” Hermes DVS speelde in de inhaalwedstrijd tegen Blijdorp vindt Jerry Vis-ser het noemt, “de slechtste wedstrijd tot dusverre. Bar en boos.” Een vervolg van de tweede helft bij KethelSpaland, vindt hij. “Toen lieten ze ook de touwtjes vieren en nu was het in de eerste helft niet anders. Ze verloren de tweede bal en er was geen beleving”. Het leverde in de rust, bij een 1-3 achterstand, een tirade van de trainer op. En een in de slotfase alsnog verworven gelijkspel: 3-3.

KethelSpaland/za laat te veel kansen onbenut

HERMES DVS LAAT ZICH VERRASSEN DOOR BLIJDORP EN SPEELT GELIJK

Kies uit 7verschillendestijlopties...

PERSOONLIJK BANKENCONCEPTIdeaalvoordegenendieéchthuneigenbankwillen samenstellen. Veel verschillendemodelkeuzes: hoekbank, een bank metchaise-longue of gewoon een rechte bankof fauteuil.Het zitcomfort (hard/zacht) kunt u zelfbepalen, meerdere soorten armleuningenmet verschillende afmetingen zijn leverbaaren zithoogte en zitdiepte kunt u naar wenskiezen.Completeer het geheel met de bekleding(stof of leer) enhet stiksel vanuwkeuzedanheeft u uiteindelijk de bank van uw leven!

stijlopties...

KIES UW FAVORIETE:1) opstelling 2) armleuning3) zitcomfort 4) zitdiepte

5) poot 6) bekleding 7) stiknaad

PERSOONLIJK BANKENCONCEPT

PRIJSVOORBEELDHoekbankbestaande uit 2-zits/schuine hoek/3-zits,uitgevoerd in stofvanaf 1.899,-

ZITDIEPTE

...en stel de bank samen dieal uw zitwensen verenigt.

Kom proefzitten op ons testexemplaar!

Elke 1e enlaatste zondagvan de maandgeopend

Woonboulevard HoogstadGerard Burgerlaan 16,

Vlaardingen 3131 KZ - tel. 010 - 426 01 93www.veringmeierwoninginrichting.nl

Met ruim 1900 haltes zijn we overal in de buurt Dat noemen we Aardig Onderweg

www.ret.nl

Met de app real time zien waar je bus, tram of metro rijdtDat noemen we Aardig Onderweg

www.ret.nl/app


Van de lezer: battle of the shanty’s‘‘Zondag 25 oktober ontving De Erker vier koren voor de Battle. Shantykoor Vlaardin-gen, Shantykoor 3 X Niks, Shantykoor The Strawberry Sailer Singer en Shantykoor Stuurloos.De vrijwilligers hadden al-les tot in de puntjes voorbe-reid om het tot een geweldig evenement te maken want voorbereiding is het belang-rijkste van alles. Dat was volledig gelukt: iedereen kwam tot de conclusie: De Erker is er klaar voor!De koren kwamen zich ge-heel volgens afspraak mel-den. Je voelde dat ze er zin in hadden en gedreven wa-ren. Je kon als het ware de

innerlijke spanning voelen om het vocale spektakel met elkaar tot een groot succes te maken.De technische mannen voor het geluid van 3 X Niks -per-fecte mannen- die op een rustgevende manier het ge-luid plaatsten. Dat was fijn om te zien. Tussentijds was de zaal al vol gelopen met enthousi-aste liefhebbers van shanty-muziek. Wijkgebouw De Er-ker toonde zijn gastvrijheid voor Schiedam. Dan een uur het vocale ge-beuren in De Erker dat van start ging. De Shanty ko-ren brachten vol overgave prachtig zeemans reper-

toire en nog veel meer. Het publiek was uitzinnig, De Erker stond te trillen door de prachtige, hoogstaande vocale prestaties van de koren. Wat een evenement die Battle. Hij is gewoon niet meer weg te denken uit Schiedam.De winnaar van The Battle is geworden het “Shanty-koor 3 X Niks” uit Heenvliet die de enorme wisselbokaal ontving.De Erker bedankt de Shan-tykoren voor hun geweldige inzet en mogelijk tot ziens tijdens de volgende “Battle” in 2016.’’

Gerhard de Kok

Schrijf mee met Nieuwe StadsbladVerzorg jij de publiciteit namens jouw (sport)vereniging?

Op onze nieuwe website plaats je deze nu zelf!SCHRIJF MEE!


Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokkenwww.nieuwestadsblad.nl

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van 12.00 -17.00 uur.

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELENHet laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op de

Ceintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag profiterenvan een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geen telefonische

reservering of bestelling mogelijk en op=op.

399*629.-

Jan Pieter v. KootenMichael Khelawan Reinaud Emans John v. Assendelft

*GRATIS BROTHER

*ALLEEN ZATERDAG 31 OKTOBER 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 507397

Wij trakteren deze weekal onze klanten *bij

aankopen van meer dan 200euro per aankoop op een

Brother PT-H101 draagbaar beletterings-

systeem.

CORRECT WITGOED

29.99

49.9999.99

16.99

1199 199

139

129

179

379 399 399

Correct Witgoed is superspecialist met een zeergroot assortiment wassen, drogen, koken, stoffen,

strijken apparatuur.

SHARP KC-A60EUWLUCHTREINIGER• Voor ruimtes tot circa 48m2

• Luchtbevochtiger en reiniger• Voorzien van wielen• Dubbele zuivering via filters • Stof en geur monitor • Afwasbaar koolstof filter• Hepa filter en pollen programma

SEVERIN FR2431FRITUURPAN• RVS buitenkant• 2000 Watt / 3liter• tot 190 graden• deksel met kijkglas44.95CORRECTPRIJSArt.nr. 520920

BOSCH HMT72M450 • 800 W Magnetron.• 5 Magnetronstanden• Inhoud 17 liter.• Tijdschakelaar tot 60 min. • Draaideur met kijkvenster.• Draaiplateau Ø 24,5 cm.• Binnenverlichting. 149.-CORRECTPRIJS Art.nr. 413182

SHARP SJF740STSLTOPKLASSEAMERIKAANSEKOEL/VRIES COMBI• Roestvrijstaal• Energieklasse A+• Koelkast 345 liter• Vriezer 211 liter• No Frost • Snelvriesfunctie

• Afm.178x89x79 cm1599.-CORRECTPRIJS Art.nr. 549489

SIEMENS SN28D200EUVAATWASSERMet varioSpeed is uw vaattwee keer sneller perfectschoon en droog, doordat uprogramma's tot maar liefst50% kunt verkorten.• Energieklasse A+449.-CORRECTPRIJSArt.nr. 542352

DYSON DC43HKRUIMELDIEF Krachtige zuigkracht van 20 tot 65 watt. Filtersysteem wasbaar• 22.2 Volt Lithium-ion accu• Indicatie vol• Gebruiksduur 8-20 min.• Stofopvang 0.35 liter• Geluidsniveau: 85 dB• Afm. 20×11×32 cm• Gewicht: 1.32 kg289.-CORRECTPRIJSArt.nr. 538389

PHILIPS HR1642STAAFMIXER Met 700 W motorvermogen, Promix-mengtechnologie • hakmolen• mengbeker• garde64.95 CORRECTPRIJSArt.nr. 534491

PHILIPS HF3419ENERGIE LAMPEnergyUp van Philips iseen energielamp die de

natuurlijke kracht vandaglicht gebruikt om uwenergieniveau enstemming te verbeteren.Slechts 20-30 minuten perdag zijn voldoende om uenergieker, actiever enalerter te voelen, zodat ukunt presteren wanneer datnodig is.219.-CORRECTPRIJSArt.nr. 534532

INDESIT I6VMH2A 60 CMKERAMISCH FORNUIS • 4 keramische zones • Hetelucht oven • 11 programma's • Elektrische grill • Kookwekker en draaispit • Energieklasse A • RVSKleur499.-CORRECTPRIJSArt.nr. 530056

MIELE CLASSIC C1 JUNIOR STOFZUIGER • Actieradius van 9 meter • Zuigkrachtregeling • Air Clean hygiënefiltering • Energieklasse: A• Reliëfborstel• Meubelzuigmond149.95CORRECTPRIJSArt.nr. 552632

SEVERIN AT2287BROODROOSTER COOLTOUCH BEHUIZING• Opzetstuk voor het

roosteren van broodjes• Kruimellade• Snoer opbergmogelijkheid21.95CORRECTPRIJSArt.nr. 537334

27.99

PHILIPS GC-7635STOOMSTRIJKIJZER• Perfect voor al uw kleding• 100% gebruiksvriendelijk• Veilig voor alle strijkstoffen• 2 keer sneller strijken• Waterreservoir van 1,5 liter • Antikalkcartridge • Het strijkijzer wordt automatisch uitgeschakeld

• Continue stoomproductie tot 120 g/min enstoomstoot van 240 g

• Stoomdruk van maximaal 5 bar voor snel strijken

159.-CORRECTPRIJSArt.nr. 540537

SEVERIN RG2683RACLETTE GRIL METSTEEN VOORSTEENGRILLEN, 1300 WATT• 8 raclette pannetjes• 1300 Watt• geribbelde gril• controle lampje aan/uit

• temperatuur regelaar CORRECTPRIJSArt.nr. 538681

AEG LAVAMAT 63479NFLWASMACHINE• Energieklasse: A+++• 1400 toeren• Vulcapaciteit 7 kg• Aqua Control met alarm• Startuitstel / looptijdindicatie• ProTex trommel• Afm.85x60x52.2 cm549.-CORRECTPRIJSArt.nr. 532217

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 28 oktober t/m dinsdag 3 november 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Het paktvoordeliguit bij Action

KIJK OP ACTION.NL

60 c

m

MAAK JE DORP COMPLEET

895 249

7 95

1995

149

199

199 349

499059

995

249

7 95

099 199

199

ZIKI DAMESBOXERuni en print95% katoen/5% elastaanmaten XS-XL

heren boxermaten XS-XXL

3.29

AEG ELEKTRISCHETANDENBORSTELEZ 5623

BUTLERTRAYdienblad wit/houtMDF49x32x60 cm

vaasje oftheelichthouderfrosted

0.59

PULSE BAZOOKABLUETOOTH SPEAKERlaat uw muziek tot leven komen met bluetooth en AUX-ingangincl. USB oplaadkabel en schouderhengsel diverse kleuren

THERMOLATEHANDSCHOENENdames/herendiverse kleuren en maten

PHILIPSLED LAMPstandaardlamp E27 5.5 W, 470 lumenof refl ector GU10, 3.3 W, 230 lumen

MAAK JE EIGENKERSTHUISdiverse variantenhoogte 24 cmMDFleuk in combinatie met LED-theelicht

JONGENSSHIRTdiverse prints en kleuren65% polyester/35% katoenlange mouwmaten 92-146

THEELICHTHOUDERSETtray, steentjes en 4 theelichthoudersmet hanger6-delig

KERSTVOGEL/HONDdiverse variantenvogel hangendhond staand

DEKBEDOVERTREKSETkatoen/satijn140x220 cm

200x220 cm 13.95240x220 cm 17.95

PLUCHE DIERXLdiverse varianten

SINTZOENEN150 gram9 stuks

POPMET GELUIDroze of blauwe kleertjes40 cm

poppenbuggyopvouwbaar

4.99

DAMESPANTOFFELSdiverse variantenmaten 36-41

THERMOPANTY/LEGGINGdiverse kleurenmaten S-XXXL

meisjesthermopantymaten 92-170

1.89CA. 63 CM GROOT

2-PACK

UITZOEKEN

STUNTPRIJS

MAAK JE EIGENKERSTFIGUURkerstfi guren set/3 of kerstballen set/6MDF

1.49

AQUAFRESHTANDPASTAwhitening of triple protect75 ml

0.89

THEELICHTEN75 STUKSca. 6 branduren

2.49

THERMOLATEMUTSdiverse kleuren

0.99

THERMOLATESJAALdiverse kleuren180x15 cm

2.49

jongens jeansdiverse kleuren 100% katoenmaten 92-152

4.99

KOPEN=DIRECTMEENEMEN!

Divano&Divani gaat stoppen!

Schinkelse Baan 3 Capelle aan den IJssel telefoon 010-4500122 [email protected] www.divano-divani.nl

ELKEZONDAG

OPEN

CAPELLE AAN DEN IJSSEL

OPENINGSTIJDEN: maandag gesloten, dinsdag t/m vrijdag van 10.00 - 17.30 uur, zaterdag van 10.00 - 17.00 uur, zondag van 12.00 - 17.00 uur.

*Vraag naar de actievoorwaarden.

Verlichting & accessoires 30% korting.

B A N K S T E L L E N W A N D K A S T E N D R E S S O I R S S T O E L E NT A F E L S T V - M E U B E L S V L O E R K L E D E N S L A A P K A M E R S

F A U T E U I L S S C H I L D E R I J E N O P E N H A A R D E NV E R L I C H T I N G & A CC E S S O I R E S

W O N E N M E T I N T E R N AT I O N A L E A L L U R E

OPHEFFINGSUITVERKOOPOPHEFFINGSTOTALE

ALLES HALVE PRIJS*


De duurzaamheidsles van groep 5 van de Sint Jozef-school stond op maandag 5 oktober in het teken van vogels. Speciaal voor deze les kwam Hans Zweekhorst van de vo-gelwacht Midden Delfland langs om te vertellen over zijn beroep en passie. Waar-om fluiten vogels eigenlijk, hoeveel verschillende vo-gels zijn er en wat is een nestvlieder? Hans kon alle

vragen beantwoorden en kwam met het ene interes-sante feitje na het andere.

Dezelfde potenWist jij bijvoorbeeld dat niet alle vogelsoorten dezelfde poten hebben? Zo heeft een eend zwemvliezen omdat hij zo beter kan zwemmen, en heeft een specht korte maar sterke klauwen zodat hij veel grip heeft als hij op een tak zit.

Hans kwam niet alleen naar de duurzaamheidsles, maar nam een speciale gast mee. Namelijk zijn eigen kip. En niet zomaar! De leerlingen konden zo van dichtbij zien hoe een kip en zijn vleugels er uit zien en mochten zelfs even voelen aan z’n veren. Tot grote vreugde van de leerlingen legde de kip spontaan een ei in het klas-lokaal!

Duurzaamheidsles over slimme vogels

Kik’rTV in een nieuw jasje

Achter de schermen bij Kik’rTV met leerlingen van de St. Bernardusschool. Foto: pr

Het tweede seizoen van Kik’rTV is alweer even be-gonnen en dat betekent niet alleen maar nieuwe uit-zendingen, maar ‘achter de schermen’ ook een heleboel nieuwe lessen, opnameda-gen, goede tips en kijkers-vragen én hele gezellige jon-gens en meiden in de studio. Maar dat is lang niet alles. Misschien heb je namelijk al gezien dat Kik’rTV in een nieuw is jasje gestoken met een spiksplinternieuwe tune, tussenstukjes én stu-dio-locatie, namelijk biblio-theek de Korenbeurs. Voor de tweede DUS?! Special van Kik’rTV maakten we ook een studio-selfie. Zien hoe dit eruit ziet? Op vrij-dag 30 oktober kun je de Kik’rTV DUS?! Special zien op LookTV. Kijk jij ook?!

Afval the game XtraNa het overweldigende suc-ces van Afval the game vorig jaar maart, komt er binnen-kort een nieuw ‘afvalproject’ aan wat net zo spannend is. In samenwerking met de Gemeente Schiedam en Ira-do is speciaal voor de wijk Groenoord het project Afval the Game Xtra ontwikkeld. Het doel van dit nieuwe pro-ject is om aan zoveel moge-lijk bewoners van de wijk, en daarbuiten, te laten zien hoe belangrijk het is om plastic, papier en glas apart in te zamelen.

FlatsIn wijken waar veel flats en andere hoge gebouwen staan wordt er namelijk re-latief weinig afval geschei-den aangeboden. In november zullen er ver-schillende Afval Apart Punten worden geplaatst in Groenoord. Bij deze punten kunnen de bewoners van de wijk hun afval gescheiden aanbieden.

Feestelijke openingTijdens de feestelijke ope-ning van het project op 5 november wordt precies uit-gelegd wat Afval the Game Xtra inhoudt, wat de spelre-gels zijn en nog belangrijker: hoe je kunt winnen! Dat wil-len we allemaal wel weten. Maak je dus op voor een ra-zend spannende wedstrijd: Afval the game Xtra!

I’ve got the #power!Op dinsdag 1 en woensdag 2 december wordt samen met een projectgroep van het Stedelijk Gymnasium de eerste edi-tie van het Jongerencongres I’ve got the #power georga-niseerd. Een uniek congres, waarbij jongeren de kans krijgen om mee te denken over vernieuwende ideeën en oplossingen rond-om armoedevraagstukken. Zestig jongeren tussen de 15 en 18 jaar oud van middel-bare scholen uit Schiedam, Vlaardingen en Maassluis gaan twee dagen lang ken-nis opdoen en delen over het thema ‘kansrijk opgroeien’. Dag één staat in het teken van kennis opdoen door middel van lezingen en workshops van experts, zoals het Soci-aal Cultureel Planbureau en het NIBUD, maar er zullen ook muzikale optredens zijn en andere verrassende acts. Op dag twee gaan de jonge-ren aan de slag met alle ken-nis die ze op dag een hebben opgedaan. In kleine groep-jes buigen ze zich over con-crete vraagstukken die door deelnemende bedrijven en instellingen zijn ingediend. Aan het eind van dag twee zullen de jongeren hun idee-en, conclusies en plannen presenteren aan het publiek tijdens de derde editie van Dineren en Debatteren. Er is maar een beperkt aantal plekken beschikbaar.

kleine ambassade

Een poepie laten ruikenTijdens een hele bijzondere les op de St Jozefschool ston-den de leerlingen ineens oog in een oog met een grote oli-fantendrol. Het thema van de les was spijsvertering en dat leg je natuurlijk het makkelijkst uit aan de hand van echte voorbeelden. Bij elk dier werkt de spijsverte-ring anders en dat resulteert in verschillende soorten en formaten poep.

Redactieafdeling CommunicatieEmail: [email protected]

Het volgende Woonplus nieuws verschijnt op woensdag 25 november 2015.

Colofon Woonplus nieuws verschijnt elke laatste woensdag van de maand in Het Nieuwe Stadsblad. Het bevat mogelijk een beknopte en vrije weergave van wettelijke bepalingen. Bij een eventueel geschil kunt u zich niet op het Woonplus nieuws be roepen. Raadpleeg in zo’n geval altijd de wetten en regelingen zelf.

AlgemeenValeriusstraat 3Postbus 253100 AA SchiedamT (010) 20 45 100

■ Website algemeenwww.woonplus.nl

VVE Beheer B.V.T (010) 20 45 204

Digitiaal reparatieverzoek: 24 uur per dag U kunt op elk tijdstip van de dag en alle dagen van de week een reparatie-verzoek digitaal melden. Het verzoek komt bij ons meteen op de juiste plek binnen. We kunnen hierdoor reparatieverzoeken sneller verwerken. Wanneer een reparatieverzoek via de website is gemeld, nemen we binnen één werkdag per e-mail contact met u op.

wordt u automatisch doorgeschakeld naar onze wachtdienst. Die helpt u dan verder.Let op: dit geldt uitsluitend voor spoedeisende reparatieverzoeken.

Spoedeisende reparatieverzoeken zijn:• ernstige lekkage waarbij wateroverlast

wordt veroorzaakt; • uitvallen van centrale verwarming; • gebroken ruit(en) in de woning waar

door een gevaarlijke situatie ontstaat; • inbraak en calamiteiten.

Meer informatie?Informatie over (spoedeisende) reparatieverzoeken vindt u op www.woonplus.nl.

Hoe werkt een digitale aanvraag?Het via de website melden van een reparatieverzoek gaat eenvoudig. Ga naar www.woonplus.nl en klik op ‘reparatieverzoek melden’. De vervolgstappen spreken voor zich.

Telefonisch meldenNatuurlijk kunt u reparatieverzoeken ook telefonisch bij ons melden van maandag t/m vrijdag van 8.00 tot 11.00 uur via (010) 204 51 00. Via optie 1 in het keuzemenu komt u direct bij de juiste afdeling terecht.

Wat te doen bij een spoedeisend reparatieverzoek?U kunt dan ook naar het telefoonnummer (010) 204 51 00 bellen. Na kantoortijd

27 unieke nieuwbouw driekamerwoningen in SchiedamWest

Nieuwbouwwoningen te huur in de AleidastraatIn de Aleidastraat in Schiedam-West ontwikkelt Woonplus op dit moment 27 driekamerwoningen. De bouw is in juli gestart en naar verwachting worden de woningen nog dit jaar opgeleverd. ‘Wij kunnen 27 goede nieuwbouw woningen toevoegen aan onze woningportefeuille. Woningen die qua gevelbeeld heel mooi passen tussen de bestaande woningen in de wijk’, zegt Bob Venhuizen, directeur bestuurder van Woonplus. ‘En alle woningen komen beschikbaar voor het sociale huursegment, voor de doelgroep waar wij ons als corporatie specifiek op richten.’

Het project aan de Aleidastraat bestaat uit negen gelijkvloerse benedenwoningen met achtertuin en achttien tweelaagse bovenwoningen met balkon. De woningen worden verhuurd in het sociale huursegment en zijn bestemd voor huishoudens tot maximaal drie personen. De driekamerwoningen variëren in huurprijs van € 562, tot € 605, per maand (exclusief € 7,71 servicekosten).

ToewijzingscriteriaOm in aanmerking te komen voor deze woningen heeft u een woonpas nodig. Deze woonpas ontvangt u bij uw inschrijving op www.woonnetrijnmond.nl. Voor acht beneden woningen geldt een minimum inkomenseis van € 21.950,. Voor de overige woningen gelden geen inkomenseisen.

Reageren?U kunt met uw woonpas vanaf 26 oktober (20.00 uur) tot en met 30 oktober (20.00 uur) reageren op de advertenties via www.woonnetrijnmond.nl. De woningen worden gezamenlijk geadverteerd in een complexadvertentie. Onderaan de complexadvertentie vindt u de drie advertenties van de verschillende woningtypes. Via deze advertenties kunt u reageren op de woningen.

Meer informatie over de toewijzing en de verhuring van de woningen vindt u op www.woonplus.nl. Impressie benedenwoning Impressie bovenwoning

Onderhoud

oktober 2015

Openingstijden kantoorOns kantoor is van maandag t/m vrijdagvan 08.00 tot 11.00 uur geopend.U kunt ons dan telefonisch bereiken of vragenstellen bij onze balie. Vanaf 12.00 uur isons kantoor alleen op afspraak geopend.

WebsiteAl onze informatie is ook terug te vindenop onze website www.woonplus.nl.Informatie die 24 uur per dag, 7 dagenper week in te zien is.

Telefonische bereikbaarheidWoonplus is op werkdagen tussen 08.00 en11.00 uur telefonisch bereikbaar via (010)20 45 100. U kunt de volgende keuze maken:1.Reparatieverzoeken, vragen van de huurders2.Verhuur, huuropzegging, nieuwe woning,

woonruimteverdeling3.Eindafrekening, afrekening stookkosten,

incasso en/of servicekosten4.Vragen/meldingen over woonomgeving,

vervuiling, ongedierte of overlast5.Overige vragen

Inloopspreekuur en afspraken makenMaandag t/m vrijdag is ons kantoor van08.00 tot 11.00 uur open. U kunt danbellen of langskomen voor vragen. Heeft uspecifieke vragen of wilt u persoonlijkadvies, maak dan een afspraak.Afspraken worden ingepland op werkdagentussen 12.00 en 17.00 uur.

ReparatieverzoekEen reparatieverzoek kunt u maandag t/mvrijdag tussen 08.00 en 11.00 uur telefonisch melden via nummer (010) 20 45 100,keuze 1. Maar u kunt ook via onze websitewww.woonplus.nl uw reparatieverzoekdoen. Aan de hand van uw digitale melding,nemen wij dan contact met u op voor verdere afhandeling. Spoedeisende reparatieverzoeken kunt u 24 uur per dag, 7 dagenper week doen via (010) 20 45 100. Buitenkantoortijden wordt u dan doorverbondenmet onze nooddienst.

In de wijken

Algemeen

Woningaanbod

Storing in uwcentraleverwarming?Nu het kouder wordt, gaat u weergebruik maken van de centrale verwarming. Storingen aan de blok/collectieveverwarming kunt u met een reparatieverzoek doorgeven op www.woonplus.nl.of bel (010) 204 51 00.

Voor alle individuele cvstoringen kuntu direct contact opnemen met onze cvinstallateurs:• Postcodegebied 3111 t/m 3117:

Eneco via 088 89 55 000• Postcodegebied 3118 t/m 3124:

Breman via 0900 82 12 174

Kort

De gemeente en Woonplus besloten in 2013 samen om voor de Wetenschap-persbuurt in Schiedam-Oost een gebiedsvisie te ontwikkelen. Hierin zijn de toe-komstplannen voor de buurt tussen de Hogenbanweg, Doctor Zamenhofstraat,Fahrenheitstraat en Lorentzlaan uitgewerkt. Woonplus ging er vanuit dat ditzou leiden tot de sloop van een groot aantal woningen en heeft daarom alle wo-ningen in het gebied genomineerd voor sloop. Nu is de gebiedsvisie gereed engeldt voor de meeste huurders nog steeds dat ze moeten verhuizen vanwegede sloop van hun woningen. De twee complexen aan de Lorentzlaan zijn de uit-zondering. Woonplus heeft besloten om die te laten staan.

Op donderdag 8 oktober vond deWijk Actie Progamma (WAP) avondvan 2015 plaats in basisschool Ababil.Daar gingen bewoners met elkaar ingesprek over de voortgang van hetWijk Actie Progamma.

Bent u huurder van Woonplus en woont u in een complex waarvan de woningenworden verkocht? Dan kan het voor u, afhankelijk van uw persoonlijke situatie,heel aantrekkelijk zijn om uw huurwoning te kopen.

Woonplus heeft meerdere redenen om detwee complexen aan de Lorentzlaan te behouden. Om te beginnen kunnen de woningen na het uitvoeren van onderhoud enrenovatiewerkzaamheden nog langdurigworden verhuurd. Daarmee houdt Woonplus in deze buurt goedkope woningen beschikbaar voor huurders die een beroepmoeten doen op de huurtoeslag. Bovendienzijn deze twee complexen beeldbepalendvoor de straat en de wijk. Ze vormen de

(voorzitter van wijk en bewonersverenigingWonen en Leven Nieuwland). Vervolgenspresenteerden wethouder Mario Stam endirecteur bestuurder Bob Venhuizen vanWoonplus deze WAP avond.

Premières & presentatiesTijdens de avond gingen twee Nieuwlandfilmpjes in première. Huseyin Kizica maakteeen mooie film waarin hij in drie minuten

uw eigen woning gebruik kunt maken vaneen aantrekkelijke aankoopkorting. In 2015is de korting 6% van de koopsom.

ContactWilt u meer weten over de aankoop vanuw huurwoning of heeft u interesse in eenandere koopwoning van Woonplus? Neemcontact op met een van onze verkoopmedewerkers via (010) 204 51 00 of mailnaar [email protected].

De bewoners werden verwelkomd doorLiesbeth Schoel (voorzitter van WijkOnderneming Nieuwland) en Joop de Beer

U kunt nu nog profiteren van de lage rentestand en 103% van de waarde van dewoning lenen. Bovendien is het kopen vaneen woning een ideale manier om vermogenop te bouwen voor de lange termijn en tezorgen voor een goede pensioenvoorziening.Bijkomend voordeel voor u is dat u weetwat u koopt; u kent de woning, de buurt enuw buren. U hoeft niet te verhuizen en kantoch profiteren van de voordelen van eenkoopwoning.

Aantrekkelijke aankoopkortingWoont u in een van onze koopcomplexendan is de kans groot dat u bij aankoop van

nen worden uitgevoerd als de woningenonbewoond zijn. De huurders moeten dusverhuizen naar andere woonruimte envoor hen geldt het Stedelijk Sociaal Plan.De woningen krijgen een ander kwaliteitsniveau en een daarbij passende huurprijs,maar blijven nog steeds beschikbaar voorsociale verhuur.

Groot onderhoudHet andere complex aan de Lorentzlaan(nummers 3462) heeft in het verleden alverschillende renovaties aan de buitenkantondergaan en het gebouw is in een goedetechnische staat. In dit complex voertWoonplus groot onderhoud uit, zoals hetvervangen van de keuken, douche en hettoilet en het opknappen van de portieken.Deze werkzaamheden kunnen in bewoondestaat worden uitgevoerd, dus de huurdersin dit complex hoeven niet te verhuizen.

NieuwsbriefMeer informatie vindt u in de nieuwsbrief‘Wetenschappersbuurt’ bij het nieuwsbericht op www.woonplus.nl.

Wetenschappersbuurt SchiedamOost

Complexen Lorentzlaan blijven staan

TerugblikWAP Nieuwland 2015

Koop uw eigen huurwoning

Kopen zonder verhuizing

stedelijke rand van de nieuwe Wetenschappersbuurt en daarmee een mooi entree.

Ingrijpend renoverenHet ene complex aan de Lorentzlaan (nummers 828) wordt gerenoveerd. Denk daarbij aan renovatiewerkzaamheden aan hetdak, de gevel en het binnenwerk van dewoning (zoals de leidingen en het elektriciteitsnetwerk). Deze renovatie is zo ingrijpend, dat de werkzaamheden alleen kun

toont wat Nieuwland te bieden heeft. Daarna volgde de première van het filmpje‘Happy Nieuwland’. Verder werden vierprojecten gepresenteerd: de Voedselbanktuin Wibautplein, Nieuwland Helpt,Kleurrijk Nieuwland en de Kansenfabriek.

Meer informatieOp www.nieuwlandschiedam.nl vindt umeer informatie over Schiedam Nieuwland.

Dompel je helemaal onder in de wondere wereld van theaterGaan we voor een muzikaal eerbetoon aan fameuze oude rockers deze winter? Een geheide kraker van een musical of misschien toch voor die wereldberoemde opera die eindelijk (weer) eens in ons land uitpakt? Het wordt lastig kiezen met een lang en uitgebreid cultureel seizoen voor de deur.

We kunnen ons natuurlijk ook laten verleiden door de muzikale erfenis van groot-heden uit de pop, door heer-lijke Disney-nostalgie – al-tijd leuk voor jong en oud -, serieus theater of door een compleet nieuwe podium-ervaring. Herfst en winter zijn bij uitstek de maanden om je onder te dompelen in de wondere wereld die het theater biedt. Samen genieten van mooie voorstellingen in een decor van oude of juist nieuwe grandeur. Een avondje weg-dromen met je favoriete ster-ren, acteurs of muziek. Ach-ter de deuren van het theater spelen mystiek en fantasie vanouds een hoofdrol. Is er een leukere manier om in goed gezelschap te genieten van een prachtige productie op een lange (winter)avond?

Verleidelijke producties Het komende theaterseizoen biedt een aantal hele specia-le voorstellingen. Deze heb-ben soms elders al volle za-len getrokken, maar er zijn ook verleidelijke nieuwe Nederlandse producties die op voorhand kunnen reke-nen op veel belangstelling. Zo veel producties, zo veel

sterren ook die deze winter acte de présence geven in de diverse theaters in het land. Geen musical, muziekvoor-stelling of andere productie waarin een aantal van onze grootste talenten op zijn ter-rein niet zijn (vocale) steen-tje bijdraagt. Ze zijn er dit seizoen natuurlijk weer bij. En hoe!

Fikse korting Uit dat overweldigende aan-bod hebben we voor u meer dan 20 bijzondere voorstel-lingen geselecteerd die deze winter in diverse theaters in het land te zien zijn. Een uit-gelezen kans om een aantal hoogtepunten uit de wereld van muziek, theater, opera en show te gaan zien met bovendien een fikse korting op de reguliere toegangsprij-zen. De kortingen kunnen oplopen tot 45 procent.Kijk op deweekkrant.nl/ theaterweken voor een voor-stelling bij u in de buurt. Wees er snel bij om u deze kans op een speciale avond niet te laten ontglippen.

deweekkrant.nl/theaterweken

TOT WEL45%KORTING

VOORDELIG GENIETEN VAN EEN BIJZONDER AVONDJE UIT

THEATERWEKEN

ZO EENVOUDIG BOEKT U VOORSTELLINGEN*:

1 2 3

4 5*Boeken kan t/m 15 november 2015

Veel plezier!

Kies de voorstel-ling(en) waar u naartoe wilt

Betaal eenvoudig en veilig via iDeal

Per mail ontvangt u de bestelde tickets

Print de tickets uit en toon deze bij de kassa

VOORSTELLINGEN SPECIAAL VOOR U GESELECTEERD. BESTEL SNEL OP DEWEEKKRANT.NL/THEATERWEKEN

Ga naar deweekkrant.nl/theaterweken

TOT WEL45%

! Verschillende genres! Profiteer van kortingen oplopend tot wel 45%! Ook voorstellingen bij u in de buurt! Boek tickets op deweekkrant.nl/

theaterweken


Vorige week vroegen wij onze lezers of ze soms mooie herfstfoto’s van hun stad in hun bezit hadden. De collega’s in Vlaardingen waren er immers mee verwend. Bijna onmiddellijk reageerde Coen Meeder die dit fraaie plaatje van de Korte Haven stuurde. Coen is inmiddels een bekende inzender, die ons eerder al verraste met mooie plaatjes van de lente. Heb je ook zo’n leuk herfstplaatje, stuur hem dan vooral op: [email protected]

Korte Haven door delens van Coen Meeder

Van de lezer: Let op uw hond!‘‘Onlangs liep ik niets ver-moedend in De Loper. In-eens hoorde ik een hoop her-rie achter mij en voordat ik het in de gaten had werd ik met een enorme knal op de grond gesmeten. Het bleek dat een hond die vastgebon-den zat aan een reclamebord schijnbaar plotseling ergens van was geschrokken en op hol sloeg. De eigenaresse zei later dat de hond erg snel schrikt, dan kan hij dit soort dingen doen. Ze ver-telde dat hij er niets aan kon

doen, dat het de liefste hond van de wereld is. Ik geloof haar, maar ik vind dat als je dit weet, je niet je hond aan zo’n bord kan binden. Het was een grote sterke hond want het hele bord nam hij mee en dat kwam ook nog deels op mij terecht. Ik bedank de meneer die mij direct hielp, helaas weet ik zijn naam niet. Ook heb ik grote bewondering voor het personeel van Zeeman waar ik naar binnen mocht om bij te komen. Nu zit ik met twee

opgezette knieën, een ge-kneusde rib en een scheurtje in mijn enkelband. De eige-naresse van de hond kwam later huilend de Zeeman in. Ze gaf me haar telefoon-nummer. Of ik haar wilde bellen hoe het met me ging, maar dat waren dus kro-kodilletranen. Ze reageert nergens op. Ik verlang geen schadevergoeding maar wel een beetje belangstelling. En misschien kunnen andere hondeneigenaren hier iets van leren.’’ Lida V

Yogastudio Yoia wel in PaulusSchiedam - Sinds april ‘14 is Yogastudio Yoia vaste huur-der van de 1e verdieping van Pand Paulus. Verontruste cursisten belden eigenares Romanie Noordegraaf on-langs met de vraag of het wel goed ging met de yogastudio

omdat het pand ‘haar deuren zou sluiten’. Het is echter al-leen Stichting Kunstwerkt die Pand Paulus verlaat. ‘‘De gestelde nadagen van Pand Paulus zoals in jullie artikel wordt omschreven zijn feitelijk onjuist en wer-

pen een negatief licht op het gebouw’’, stelt Noordegraaf. ‘‘De yogastudio bestaat 4,5 jaar, is succesvol, financieel gezond en geeft een aanvul-lende en levendige bestem-ming aan het gemeentelijke monument.’’

Door Kor Kegel

Schiedam – Het snelst groei-ende medium in de regio Waterweg-Noord gaat ruim twee maanden ‘inwonen’ bij Winterland Schiedam, waarvan de opbouw maan-dag begonnen is. Pop Up TV verlaat dan de vaste plek aan de Hoogstraat 85. Het is namelijk onbegonnen werk om alle filmapparatuur en camera-opstellingen elke dag te verplaatsen.Nu al volgt Pop Up TV dage-lijks de opbouw van Winter-land op het Stadserf, maar wordt het montagewerk verricht in het geel geverfde onderkomen van voorheen Schoenenreus en Gebr. Cos-ter. Maar al voor de opening van Winterland op vrijdag 6 november neemt Pop Up TV een van de paviljoens in ge-bruik en zit de redactie meer dan zeventig dagen tussen de sprookjesachtige ijsbaan, knapperige haardvuren, warme glühwijn en heer-lijke winterse gerechten. Tot

en met zondag 17 januari staan hier schaatsen, eten en drinken en entertain-ment centraal. Winterland is al enkele seizoenen een aantrek-kelijke ontmoetingsplaats voor duizenden mensen uit de hele Rijnmond. Zelfs Sinterklaas en de Kerstman komen ernaartoe. De meeste interviews en filmopnamen van Pop Up TV zullen dan

in Winterland plaatsvinden, maar ondertussen blijven opnamen ook op locatie ge-maakt worden, tegenwoor-dig ook steeds meer in Vlaardingen en Maassluis. Het gaat vaak om de verha-len van gewone mensen, straatinterviews, promovi-deo’s voor evenementen en een videopitch, waar men-sen kunnen vertellen wat ze aan het organiseren zijn.

Pop Up TV woont tijdelijk in bij Winterland

Nieuws vanuit een sprookjesachtige en winterse omgeving vanaf 6 november. Foto: archief

EERSTE ETAGE CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM 010-4.618.618

CORRECT SMART WONEN

Prijzen en zetfoutenvoorbehouden

7 DAGEN PER WEEK OPEN

KOM GEZELLIG WINKELEN BIJ

599

499

79.99

19.99

99.99

29.9949.99 39.99

75

KIJK OOK OP WWW.CORRECT.NL GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

Bij Correct Smart Wonen op de eerste etagevan onze winkel aan de Ceintuurbaan 111 kunt u profiteren van aanbiedingen in meubels, verlichting en woonaccessoires.

CSW KAPSTOKMODEL 11 Moderne stijlvollestaande kapstok inRVS uitgevoerdmet handigedraaihangers.Afm.45x45x180 cm199.-CORRECTPRIJS Art.nr. 494934

CSW WILLEMPIETAFELLAMP • 220-240 Volt• Afm.50x60x20 cm• Kap is horizontaal draaibaar

79.-CORRECTPRIJS Art.nr. 551728

OOK LEVERBAAR IN 180 CMBREED MEERPRIJS 100.-

KLIKAANKLIKUIT APA3-1500R Met dit startpakket kunt uop afstand uw verlichtingaan/uit schakelen. • 3 stekkerdozen • afstandsbediening 28.95 CORRECTPRIJSArt.nr. 466284

PHILIPS HUE LUXSTARTER PACKMet deze set kunt u via uwtelefoon lampen gaanbedienen. Bestaat uit tweelampen met een E27 fittingen een bridge. Deze bridgeverbindt de lampen met hetinternet.99.95CORRECTPRIJSArt.nr. 537302

CSW JAZZ FAUTEUILHeerlijk genieten in dezefauteuil met een gezelligstukje muziek. • met chrome armleuningen • zwart Polyurethaan 299.-CORRECTPRIJSArt.nr. 518801

CSW PIETEREETKAMERSTOEL • op slede • vierkant stiksel• zwart Polyurethaan• Afm.61x48x87 cm119.-CORRECTPRIJS PER STUK 49.99BIJ 4 STUKS PER STUK Art.nr. 551720

CSW CLIFF LEDVLOERLAMPMET EXTRALEESLAMPJENikkel mat afgewerkt.• 230 Volt.• 1x21 Watt • 1x3 Watt.249.-CORRECTPRIJSArt.nr. 545897

Michael Khelawan Wim van Dalen Ninon Waris

PHILIPS 48PFK4100FULL HD LED TV • 48 inch (121 cm)• DVB-C/T/S/S2 tuner• CI+ gecertificeerd • Perfect Motion 100 Hz • Digital Crystal Clear

• Opnemen via USB. • Energieklasse A+.• 2 HDMI, USB en Scart• Afm.108x62x7.8cmCOMPLEET MET CSW TV-MEUBEL 140 cm breed 45 cm diepU-frame poedercoatedzwart met gehard glas.

999.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 546713

FULL HD LED TV MET MEUBEL

Maandag t/m zaterdag van 9.30-18.00 uur. Vrijdag van 9.30-21.00 uur. Zondag van

12.00 -17.00 uur.

CSW HAPO BOXSPRING SET Boxspring bed met 20 cmhoog matras.Zeer comfortabel voor eenheerlijke nachtrust.Afgewerkt metzilverkleurige pootjesIn grafiet uitgevoerdAfm. 160x200 cm.

799.-CORRECT SETPRIJSArt.nr. 549171

CSW BOXSPRING

ACTIE

CSW MODEL 15 5275EETKAMERTAFEL Rechthoekige tafel metRVS poten en withoogglans zwevendtafelblad Afm.160 x 90 cm.(Exclusief afgebeeldeeetkamerstoelen)

499.-CORRECTPRIJSArt.nr. 501132

199

CSW VLOERKLEDEN 80 % katoen 20% polyster160x230 cm.In diverse kleuren en designs leverbaar.299.- CORRECTPRIJSArt.nr. 549393

160X230 CM

99.99

28 OKTOBER 2015

Colofon

Eindredactie Gemeente Schiedam

Klant Contact Centrum

Stadserf 1, Schiedam

Postbus 1501, 3100 EA Schiedam

i. www.schiedam.nl

t. 14 010

f. (010) 473 70 21

Openingstijden Klant Contact Centrum

Alleen op afspraak

ma en vrij van 8.30 – 17.00 uur

di van 8.30 – 12.30 uur

woe en do van 8.30 – 20.00 uur

Maak uw afspraak online of bel

De gemeente Schiedam publiceert bij wijze van service elke woensdag een overzicht van haar (wettelijk verplichte) publicaties die in de voorgaande week verschenen in de digitale gemeentebladen op www.offi cielebekendmakingen.nl. Deze website is het erkende kanaal voor de bekendmaking van de offi ciële gemeentelijke berichten. Voor eventuele bezwaar- en beroepstermijnen moet u uitgaan van de informatie op www.offi cielebekendmakingen.nl. Voor het inzien van (concept-)vergunningen, plannen en achterliggende documenten, kunt u een afspraak maken in het Klant Contact Centrum.

Mededelingen en bekendmakingen

Lees de offi ciële bekendmakingen op www.schiedam.nl

Aangevraagde vergunningen enontheffingen: hoe kunt u reageren?1. Zienswijze college van burgemeester en wethoudersVoordat de gemeente een besluit neemt over een aangevraagde vergunning, ontheffing of ander besluit kunt u hierop binnen zes weken (vanaf datum ter inzagelegging) mondeling of schriftelijk uw zienswijze indienen. U schrijft een brief naar het college van burgemeester en wethouders (postbus 1501, 3100 EA Schiedam) waarin u uw zienswijze op het voorgenomen besluit gemotiveerd uiteenzet. Voor een monde-linge zienswijze neemt u telefonisch contact op met de gemeente Schiedam via 14 010.

2. Zienswijze gemeenteraadVoordat de gemeente een besluit neemt over een aangevraagde vergunning, ontheffing of

ander besluit kunt u hierop binnen zes weken (vanaf datum ter inzagelegging) mondeling of schriftelijk uw zienswijze indienen. U schrijft een brief naar de gemeenteraad (postbus 1501, 3100 EA Schiedam) waarin u uw zienswijze op het voorgenomen besluit gemotiveerd uiteenzet. Voor een mondelinge zienswijze neemt u telefo-nisch contact op met de gemeente Schiedam via 14 010.

3. BezwaarschriftBelanghebbenden die het niet eens zijn met een besluit kunnen binnen 6 weken na datum waarop het besluit is genomen een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van bur-gemeester en wethouders (postbus 1501, 3100 EA Schiedam). In het bezwaarschrift dient in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum en een omschrijving van het betref-

fende besluit (kenmerk) te staan. Vergeet niet uw bezwaarschrift te ondertekenen.

4. Beroepschrift Rechtbank RotterdamIndieners van een zienswijze die het niet eens zijn met het genomen besluit, kunnen hiertegen binnen 6 weken na verzending van het besluit een gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Rechtbank Rotterdam (postbus 50951, 3007 BM). In het beroepschrift dient in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum en een omschrijving van het betreffende besluit (kenmerk) te staan. Vergeet niet uw beroep-schrift te ondertekenen. Hieraan zijn kosten verbonden.

5. Beroepschrift Raad van StateIndieners van een zienswijze die het niet eens zijn met het genomen besluit, kunnen hiertegen

binnen 6 weken na publicatie van het besluit een gemotiveerd beroepschrift indienen bij de Raad van State (postbus 20019, 2500 EA Den Haag). In het beroepschrift dient in ieder geval uw naam, adres en telefoonnummer, de datum en een omschrijving van het betreffende besluit (kenmerk) te staan. Vergeet niet uw beroep-schrift te ondertekenen. Hieraan zijn kosten verbonden.

Aanvragen voorlopige voorzieningHet indienen van een bezwaar- of beroep-schrift voorkomt niet dat het besluit waartegen u bezwaar hebt, wordt uitgevoerd. U kunt dit proberen te voorkomen door, na indiening van uw bezwaar- of beroepschrift, een voorlopige voorziening aan te vragen bij de Rechtbank Rot-terdam (sector Bestuursrecht) of bij de Raad van State. Hieraan zijn kosten verbonden.

Toelichting

Omgevingsvergunning

Mededelingen OmgevingsrechtAanvragen • Bijdorpplein, Station Schiedam-Nieuwland; met de activteit bouwen, het uitbreiden van

de bestaande fietsenstalling, binnengekomen op 15 oktober 2015.• Broersveld 17, 3111 LD; met de activteit bouwen, het realiseren van een inpandig terras,

binnengekomen op 16 oktober 2015.• Hooiland 2, 3121 XD; met de activiteit kappen, het kappen van 3 bomen (1 es en 2

beuken), binnengekomen op 13 oktober 2015.• Lorentzlaan 132, 3112 KR; met de activiteit bouwen, het vervangen van de kozijnen,

binnengekomen op 23 ontober 2015.• Mozartlaan nrs. 99 t/m 181 (Complex 703) en Vivaldilaan nrs. 15 t/m 97 (Complex 705),

3122 HE, met de activiteit bouwen, het versterken van de galerij-platen, binnengekomen op 20 oktober 2015.

• Nieuwe Haven 133, 3116 AC; met de activiteit handelen met gevolgen voor beschermde monumenten, een interne verbouwing van het souterrain van het pand, binnengekomen op 20 oktober 2015.

• Stadhouderslaan t.h.v. Juliana van Stolberglaan; met de activiteit bouwen, het vervan-gen van een fiets- voetgangersbrug, binnengekomen op 19 oktober 2015.

Ontwerpbeschikking• Lindeijerstraat 5, 3121 JB; met de activiteit het in gebruik nemen of gebruiken van

een, met het oog op de brandveiligheid aangewezen, vergunningplichtig bouwwerk, het gedeeltelijk brandveilig in gebruik nemen t.b.v. een BSO. Het ontwerpbesluit met onderliggende stukken ligt van 26 oktober 2015 tot en met 7 december 2015 als ont-werpbeschikking ter inzage.¹

Verleende vergunningenReguliere procedure• Kerkweg 103, 3124 KD; met de activiteit bouwen, het aanbrengen van sierluiken op de

beneden ramen, verleend op 21 oktober 2015.³• Newtonstraat 9 A en 9B, 3112 WE; met de activiteit bouwen, het samenvoegen van de

woning, verleend op 22 oktober 2015.³

Milieu-informatieWet bodembescherming Op grond van de artikel 28 van de Wet bodembescherming hebben burgemeester en wethouders van de gemeente Schiedam van Team projecten van de gemeente Schiedam voor de locatie Westmolenstraat 5 en omgeving (plangebied Westmolenkwartier; ten zuiden van de Westmolenstraat) (postcode 3111 BS), kadastraal bekend gemeente Schie-dam, sectie C nummers 1127 (ged.), 1275, 1465, 1505, 1583, 1611 (ged.), 1619 (ged.), 1621 (ged.), 1622 (ged.), 1623 (ged.), 1624, 1638 (ged.) en 1639 een melding ontvangen met betrekking tot het verzoek in te stemmen met een saneringsplan.Burgemeester en wethouders van Schiedam maken bekend dat zij naar aanleiding van de melding voorne-mens zijn te besluiten:• instemming te verlenen aan het uitvoeren van een deelsanering als bedoeld in artikel

40, lid 2 Wbb.

U kunt de ontwerpbeschikking en de overige van belang zijnde stukken vanaf 28 oktober 2015 gedurende 6 weken op afspraak inzien bij het Klant Contact Centrum (Omgevings-loket).¹

De beschikking is ook digitaal te bekijken op de Gemeenschappelijk Voorziening Officiële Publicaties (GVOP) (www.officielebekendmakingen.nl). Wbb-code: SC060600473

Horeca & evenementen

Verleende evenementenvergunning Winterland 2015- 2016De burgemeester van Schiedam heeft een vergunning verleend voor het organiseren van het evenement Winterland 2015-2016 van 6 november 2015 tot en met 17 januari 2016 op het Stadserf en deels op het Land van Belofte te Schiedam, opbouw vanaf 26 oktober 2015.

Vanaf 22 oktober 2015 ligt een afschrift van de verleende vergunning, gedurende zes weken gerekend vanaf de datum van het besluit, ter inzage bij het Klant Contact Centrum (Omgevingsloket), Stadserf 1.³

Overig

Standplaatsvergunningen oktober 2015Laan van Bol’Es: op grond van art. 5.17 APV Schiedam 2013 is een standplaatsvergunning verleend voor het innemen van een commerciële standplaats van maandagen tot en met zondagen van 09.00 uur tot en met 21.00 uur, met een verkoopwagen voor de verkoop van oliebollen aan de locatie Laan van Bol’Es te Schiedam. Voor informatie en inzage in de stukken kunt u contact opnemen met de Domein Stadsontwikkeling, team Vastgoed, Grondbeleid en Ondersteuning.Nieuwe Haven: op grond van art. 5.17 APV Schiedam 2013 is een standplaatsvergunning verleend voor het innemen van een commerciële standplaats van maandagen tot en met zondagen van 08.00 uur tot en met 22.00 uur, met een verkoopwagen voor de verkoop van oliebollen aan de locatie Nieuwe Haven te Schiedam. Voor informatie en inzage in de stukken kunt u contact opnemen met de Domein Stadsontwikkeling, team Vastgoed, Grondbeleid en Ondersteuning.Hof van Spaland: op grond van art. 5.17 APV Schiedam 2013 is een standplaatsvergunning verleend voor het innemen van een commerciële standplaats van maandagen tot en met zondagen van 09.00 uur tot en met 19.00 uur (koopavonden tot 21:00 uur), met een verkoopwagen voor de verkoop van oliebollen aan de locatie Hof van Spaland te Schiedam.

Voor informatie en inzage in de stukken kunt u contact opnemen met de Domein Stads-ontwikkeling, team Vastgoed, Grondbeleid en Ondersteuning.

28 OKTOBER 2015

Lees de offi ciële bekendmakingen op www.schiedam.nl

Mededelingen en bekendmakingen vervolg

De gemeenteraad vergadert op 3 november 2015 en de raadscommissie op 4 november 2015Op dinsdag 3 november 2015 vergadert de gemeenteraad om 20.00 uur in de Aleidazaal van het Stadskantoor, Stadserf 1.Op de agenda staan onder meer:• de Startnotitie Integrale Veiligheid;• het Meerjaren Beheer en Onderhoudsprogramma 2015 – 2019.

De agenda en de bijbehorende stukken zijn in te zien op de gemeentelijke website, www.schiedam.nl. Wilt u gebruik maken van uw spreekrecht, alleen mogelijk bij de zgn. B-stukken, meldt u zich dan aan bij de griffier door te mailen naar [email protected] of te bellen met de heer J. Gordijn, 14 010.

Wilt u een keer ‘gast van de raad’ zijn? Mail dan ook naar [email protected]. Wilt u eerst meer informatie daarover? Kijk dan gerust op de website van de gemeente, want ‘Politiek is leuker als je weet hoe het werkt!’

De raadsvoorstellen die op de agenda staan worden eerst in een raadscommissie be-sproken voordat ze in de raad worden behandeld. Op woensdag 4 november 2015 vergadert de raadscommissie om 19.30 uur in de Aleidazaal van het Stadskantoor, Stadserf 1.

Deze vergadering staat onder leiding van de heer J.K. Meijer en op de agenda staan:• de begroting 2016;• de fiscale verordeningen.

Deze vergadering van de raadscommissie is mede ter voorbereiding op de vergade-ring van de gemeenteraad van woensdag 11 november 2015.

Wilt u gebruik maken van het spreekrecht in deze commissie, meldt u dan aan bij de griffie door te mailen naar [email protected] of te bellen met de secretaris van de commissie via telefoonnummer 14 010.

De agenda is te vinden op www.schiedam.nl. Nadere informatie over de vergaderingen kunt u inwinnen via [email protected].

De gemeenteraad vergadert:

Bouw Anna van Saksenstraat zekerZelf meebeslissen over de ideale woning kan nog

Royale afmetingenBepaal zelf de woning-breedte tussen 5,4 en6,9 meter. Diepte vande woningen 10,5 meter(exclusief uitbouw).

Impressie (eerdere bouw Oranjeburgh)

Meer sfeerimpressies zien ofideeën opdoen? Kijk op:

Collectief Particulier Opdrachtgeverschap (CPO)Wilt u een woning naar eigen wens laten bouwen en nogvoordelig uit zijn ook? Dan is samen zelf bouwen, ook welCollectief Particulier Opdrachtgeverschap (CPO), iets voor u.Via CPO kunt u samen met uw toekomstige buren zelf uweigen woning ontwerpen.

BetaalbaarWoningen zijn te realiserenvoor prijzen vanaf € 290.000all-in, hoekwoningen vanaf€ 375.000. Dit zijn ramingenvoor een compleet afgebouw-de woning, inclusief grond,architect, aansluitkosten,vergunningen, etc. Uiteindelijkbepaalt u zelf hoeveel ubesteedt aan de woning.

1510

2Zelf meebeslissen over de ideale woning kan nog

Reageer snel!

Kijk op de site voor het laatste nieuws

www.oranjeburgh.nl

Meer sfeerimpressies zien of Kijk op:

Oranjeburgh Royaal wonen op eigen kavel

De bouw aan de Anna van Saksenstraat gaat er zekerkomen. Zeven kopers hebben “ja” gezegd en zijn volopmet de planontwikkeling bezig. Zij zoeken nog welmeedenkende deelnemers voor twee hoekwoningenen één tussenwoning. Nu inhaken geeft volopmogelijkheden om snel een royale woning terealiseren tegen een aantrekkelijke investering.

Nu inhaken!Nog 2 hoekwoningen

en 1 tussenwoningbeschikbaar.

VOORBEELD

Een schone, betrouwbare en betaalbare energievoorziening in Nederland. Dat willen we allemaal.

Meerdere schone energiebronnen zijn nodig. Denk aan energie uit zon, aardwarmte, biomassa, getijden.

En windenergie levert een cruciale bijdrage.

Convenant: 150 MW in regio Rotterdam In juni 2012 is in het Convenant Realisatie Windenergie Stads-

regio Rotterdam vastgelegd om minimaal 150 MW aan wind-

energie te realiseren in 2020. Deze afspraken maakten de

gemeenten van de voormalige Stadsregio, de provincie Zuid-

Holland en andere organisaties. Bij de uitvoering is gebleken

dat op een deel van de aangewezen locaties minder turbines

gerealiseerd kunnen worden dan gepland. Om de afgesproken

opgave van 150 MW te halen zijn alternatieve locaties nodig.

De provincie Zuid-Holland bereidt daarom een milieueffect-

onderzoek (planMER) voor naar alternatieve locaties voor

windenergie in de regio Rotterdam. Ook de convenantslocaties

worden meegenomen in het onderzoek. Tevens worden

drie locaties in Haaglanden onderzocht.

In gesprekDe komst van windturbines heeft invloed op uw leefomgeving

en dit kan vragen oproepen. Tegelijkertijd bieden windparken

mogelijkheden voor omwonenden en bedrijven om te participe-

ren in schone energie. De provincie wil daarom belanghebben-

den betrekken bij het proces rond het milieuonderzoek en de

locatiekeuze. U kunt van 3 november tot en met 14 december

2015 uw zienswijze indienen bij de provincie en reageren op de

opzet van het milieueffectonderzoek en ook locaties voor wind-

energie aandragen binnen de voormalige Stadsregio Rotterdam.

De provincie biedt de komende weken in uw regio meerdere

spreekuren aan. In kleine groepjes kunt u vragen stellen over

het komende proces, de inhoud van het Startdocument

PlanMER en het indienen van een zienswijze. Deze gesprekken

vinden alleen plaats op basis van aanmeldingen. Exacte data

en locaties zijn nog niet bekend.

Op de webpagina www.zuid-holland.nl/locatieswindenergie

staat een link naar een contactformulier. Vul uw gegevens in,

dan informeert de provincie u over het proces.

In het voorjaar wil de provincie graag in gesprek met bewo-

ners en andere belanghebbenden als de resultaten van het

onderzoek bekend zijn. Ook voert de provincie gesprekken met

energiecoöperaties om de betrokkenheid van burgers bij schone

energie te stimuleren. Betrokken gemeenten uit de regio

Rotterdam en maatschappelijke organisaties nemen deel aan

een klankbordgroep.

Waarom zijn windturbines nodig in

de regio Rotterdam?

In heel Zuid-Holland moeten de komen-

de jaren windturbines worden bijge-

plaatst, dus ook in de regio Rotterdam.

We willen samen toewerken naar een

volledig duurzame energievoorziening,

de zogeheten energietransitie.

Daarvoor is windenergie op dit moment

heel belangrijk.

Sommige gemeenten(raden) in de regio

staan kritisch tegenover windenergie en

het zoeken naar locaties. Wat betekent

dat voor u?

Het laatste wat ik wil is dat de provincie,

zonder betrokkenheid en inbreng van

gemeenten, de locaties zelf gaat bepalen

en dit ruimtelijk mogelijk gaat maken

voor initiatiefnemers. Ik hoop dat ik

eerder gemaakte afspraken in nauwe

samenwerking met gemeenten kan gaan

realiseren. Gemeenten die zich blijven

verzetten moeten zich realiseren dat

ze straks echt buitenspel staan. Dat is

een situatie die we moeten zien te

voorkomen.

Kunnen inwoners en bedrijven ook

profiteren van windturbines?

De provincie is voor participatie van

inwoners in opwekking van schone

energie. Ik wil daarom inwoners van de

regio oproepen zich te informeren om

zelf te participeren in een toekomstig

windpark of actief te worden in een

energie- of windcoöperatie.

Er zijn in Nederland succesvolle voor-

beelden van burgers die zelf aan de slag

gaan met windenergie.

De provincie juicht dit soort initiatief

toe en wil kijken hoe ze dit kan onder-

steunen. En ik roep verder iedereen

op om zelf in een zienswijze andere,

alternatieve locaties aan te dragen. Het

is zeer wel mogelijk dat zo’n locatie ook

wordt meegenomen in het onderzoek.

‘Meedenken en meedoen in windenergie loont’

Adri Bom-Lemstra,

gedeputeerde Ruimte en Economie

Windenergie in regio Rotterdam en Haaglanden

Locaties regio Rotterdam

De te onderzoeken locaties liggen

in gemeenten: Albrandswaard,

Barendrecht, Brielle, Hellevoetsluis,

Krimpen a/d IJssel, Lansingerland,

Maassluis, Nissewaard, Rotterdam

(ook Hoek van Holland), Ridderkerk,

Schiedam, Vlaardingen en Westvoorne.

Locaties Haaglanden

In Haaglanden hebben drie initiatief-

nemers locaties aangedragen: A12,

Balij (Pijnacker-Nootdorp); Technopolis

(Delft) en ABC Westland (Westland).

Deze worden ook onderzocht.

Wat is een planMER?

De provincie onderzoekt de

verschillende locaties op geschiktheid

voor windenergie. Hiervoor worden

de effecten van windturbines op het

milieu en de leefomgeving beschreven

in een milieueffectrapport (planMER).

Aan de orde komen onderwerpen

zoals: geluid, slagschaduw, veiligheid,

natuur en landschap.

Provinciale Staten besluiten – naar

verwachting in het voorjaar van 2017

– welke locaties voor windenergie

worden opgenomen in de Visie Ruimte

en Mobiliteit (VRM). De informatie uit

het planMER wordt gebruikt bij het

maken van deze afweging.

Contact

T: 070 441 66 22

E: [email protected]

W: www.zuid-holland.nl/

locatieswindenergie

Twitter: @energie_zh

Bekendmaking

www.zuid-holland.nl/locatieswindenergie

Uw zienswijze indienen?

De opzet van het milieueffect-

onderzoek en de onderzoekslocaties

staan in het Startdocument planMER

partiële herziening VRM windenergie.

Iedereen mag een zienswijze via

e-mail of brief aan de provincie

kenbaar maken van 3 november tot

en met 14 december.

Vermeld in elk geval uw naam, adres-

en contactgegevens en maak uw

zienswijze zo concreet mogelijk.

E-mailadres:

[email protected]

Postadres:

Provincie Zuid-Holland

t.a.v. mw. H. Maagdenberg

Afdeling Ruimte, Wonen en Bodem

Postbus 90602

2509 LP Den Haag

Het document staat op de website

www.zuid-holland.nl/

locatieswindenergie

U kunt het ook tijdens kantooruren

inzien bij het Loket van

de provincie Zuid-Holland aan het

Zuid-Hollandplein 1 in Den Haag


Dier van de Week: Body

SchieDam - Body is een jon-ge kater van ongeveer zes maanden oud die als zwer-vertje is gevonden. Daarom weten de medewerkers in Hargahoeve ook niet erg

veel over hem, maar het is wel duidelijk dat deze man van knuffelen houdt. Naast kroelen is spelen zijn fa-voriete hobby. Body is erg makkelijk in de omgang.

Het is gewoon een lief en ge-zellig beestje, vinden ze in het asiel. Ze verwachten dat hij een huis met een tuin wel kan waarderen.

Neem bij interesse of vragen contact op met dierenopvangcentrum de Hargahoeve in Schiedam: 088-3437112.

Boek van de Week: Zweedse laarzen (8,5)SchieDam - Elke week le-zen Ruud Aret of Gerben de Bruijn een boek voor het Nieuwe Stadsblad. Deze week is dat ‘Zweedse laar-zen’ van Henning Mankell, dat door Ruud beoordeeld wordt met een 8,5.Op het voorplat prijkt een kek stickertje waarop staat: de nieuwe spannende ro-man. Maar let op, Zweedse laar-zen is geen thriller met ene Wallander als speurder. Wel is het een roman met een be-hoorlijke dosis onderhuidse spanning. Immers, wie is verantwoordelijk voor het in brand steken van het huis van Fredrik Welin? En wie is die nachtzwarte surfer die aan de horizon over het water scheert? Voordat Fre-drik zich bij de lezer heeft geïntroduceerd, moet hij al zijn huis op een afgelegen Oostzee-eiland ontvluch-

ten. Een vuurzee die hem alles ontneemt van wat tast-bare herinneringen met zich meeneemt. Fredrik, een alleenwonende chirurg met emeritaat, is zelf de belangrijkste verdachte. Het verhaal is gelardeerd met talloze herinneringen. Over zijn overleden geliefde Harriet die hem op veel la-ter tijdstip confronteerde met zijn dochter Louise, zijn eigen ouders, zijn loopbaan als chirurg met die ene fa-tale fout; Fredrik krijgt een gezicht. Het boek is een verslag van een man op leeftijd die zich bewust is van zijn ouder-dom en die toch zijn libido wil bewijzen tegenover een jongere journaliste. Dit levert mooie en ontroe-rende beelden op, zo ook zijn verstandhouding met zijn dochter die eerst kantelt maar zich toch verankert.

De dood waart rond en dit kan alleen voortgekomen zijn uit het feit dat Mankell deze maand de strijd tegen kanker moest staken.

Fairtradeweek WereldwinkelSchieDam - Van 24 oktober tot en met 1 november is het weer Fairtradeweek in We-reldwinkel Schiedam aan de Lange Achterweg 14.Speciale aanbieding deze week is 15 procent korting op de sinaasappelmarmela-de van Eswatini Kitchen uit Swaziland. Deze marmelade wordt helemaal, van sinaas-

appel tot eindproduct, door een coöperatie van vrouwen gemaakt. Andere producten van deze groep vrouwen zijn ook te koop.Tevens wordt zaterdag 31 oktober van 13.00-16.00 uur in de winkel soep en warme chocolademelk met Fair-trade ingrediënten klaar ge-maakt.

Mommy’s Night OutSchieDam - Glaasje bubbels, workshopje en even aan-dacht voor jezelf. Vrijdag 13 november organiseert het Mamacafé de eerste editie van de Mommy’s Night Out.Even geen kinderen om je heen, geen bergen wasgoed en geen voetbalkijkende man naast je. Tijd voor jezelf, luisteren naar vriendinnen

en genieten van een heerlij-ke massage. Het Mamacafé is de ontmoetingsplek voor ouders om ervaringen uit te wisselen, ideeën op te doen en workshops te volgen. In-loop vanaf 19.30 uur aan de Stadhouderslaan 30 (Mun-do). Kaartjes kosten 7,50 en zijn te koop via [email protected].

Week van de kookboekenSchieDam - De Bibliotheek Schiedam zet tot en met zondag 8 november de kookboeken in het zonnetje in de moestuin in de Bibli-otheek in de Korenbeurs. Schiedammers kunnen tot 8 november hun favoriete re-cepten delen door deze (met foto) op de Facebookpagina te plaatsen of te mailen naar [email protected]. Zo wordt, bij genoeg inzen-dingen, een uniek recep-tenboek van Schiedam ge-maakt.

Grote vluchtDe kookboekenweek is een landelijk initiatief van het CPNB. De populariteit van kookboeken heeft de laatste jaren een grote vlucht geno-men. In de media neemt de aandacht voor koken toe, mensen worden almaar be-wuster van gezond en eer-lijk eten en er verschijnen steeds meer en mooiere kookboeken.

Top zorg, dicht bij huis. Dat is wat Franciscus Gasthuis & Vlietland u biedt.

Nu en in de toekomst. De naam van ons ziekenhuis is nieuw, onze historie

gaat meer dan 100 jaar terug. Al generaties lang verlenen wij vol passie onze

zorg en dat geven wij door aan de generaties na ons. Wij staan dicht bij

mensen. Dicht bij onze patiënten en hun dierbaren. Omdat wij begrijpen dat

119.000 hits op internet nog geen antwoorden zijn. www.franciscus.nl

Omdat wij begrijpen dat 119.000 hits op internet nog geen antwoorden zijn.


Zorg van Generaties

Lo-catie

Yvonne Petit worstelde al een tijd met haar overgewicht. ‘Ik woog 145 kilo en had al vaker een poging gedaan om af te vallen, maar ik kwam altijd weer aan.’ Toen Yvonne met haar twee kinderen en een vriendin in een speeltuin was en niet mee kon spelen met haar kinderen, besefte ze dat zij iets aan haar overgewicht moest doen. Ze ging naar haar huis-arts en die vertelde haar dat ze in aanmerking kwam voor een maagverkleining.

Gewicht verliezen door een operatieNa haar eerste afspraak in Franciscus Gasthuis begon het traject. Yvonne wilde ook graag met een psycholoog praten. ‘Als je niet weet waar je eetstoornis vandaan komt, kun je het ook niet oplossen. Ik wilde hier duidelijkheid over, voordat ik de operatie onderging.’ Na voorlichting, lichamelijke onderzoeken en psychische testen heeft zij met haar arts besloten om een maagverkleiningsoperatie te ondergaan.

‘Toen ik na mijn operatie wakker werd, voelde ik mij best goed. Na de operatie kun je ongeveer zestig procent

van je overgewicht kwijt-raken, de rest moet je zelf doen door gezond te eten en te sporten. Omdat ik wist hoe belangrijk de instructies van de diëtiste waren, heb ik mij daar streng aan gehou-den. Ik belde hierover soms naar de obesitasverpleeg-kundige. Ook met andere vragen kon ik altijd terecht.’

‘Ik ben nu honderd keer gelukkiger dan voor mijn operatie en ik heb de kwali-teit van leven teruggekregen. Ook fysiek ben ik erop voor-uit gegaan, ik kan weer met mijn kinderen spelen!’

Franciscus Gasthuis Kleiweg 500, Rotterdam

Polikliniek Chirurgie:010 – 461 7264

www.franciscus.nl

Afspraak makenMet een verwijzing van uw huisarts kunt u een afspraak maken in Franciscus Gasthuis.

Lo-catie catie catie

operatieTwee soorten operatiesIn Franciscus Gasthuis & Vlietland vinden jaarlijks 750 maagverkleinings-operaties plaats. Daarbij wordt per persoon bekeken welke operatiemethode het beste past:

Maag bypass Bij de maag bypass (of gastric bypass) wordt een nieuwe kleine maag ge-maakt in het bovenste gedeelte van de maag. Hierdoor komt het eten direct in de darm en krijgt men snel een vol gevoel.

Deel van de maag verwijderen Bij het verwijderen van een deel van de maag (sleeve resection) wordt de maag in de lengterichting verkleind van een rugbybal tot een banaan. Hierdoor zit de maag sneller vol.

Zorg &WelZijn

Tandzorg senior proofHoewel ouderen steeds va-ker hun eigen gebit nog heb-ben, is het slecht gesteld methet tandartsbezoek van dezebevolkingsgroep. Nog geenzestig procent van de men-sen tussen de 70 en 80 jaar,en minder dan 40 procentvan de 80-plussers zag vorigjaar een tandarts. Dat is zor-gelijk vindt de KoninklijkeNederlandse Maatschappijtot bevordering der Tand-heelkunde (KNMT). Aadvan der Helm, voorzitter vande KNMT: “Ouderen die opcontrole blijven komen,hebben betere gebitten. Enbetere gebitten maken hetleven van ouderen pretti-ger. Ze zijn pijnvrij en kun-nen daardoor goed blijven

eten, wat essentieel is vooriemands algemene gezond-heid. Bovendien zien zij erverzorgder uit, wat bijdraagtaan het behoud van socialecontacten.”De KNMT werkt in zevenprojecten aan gezondere ge-bitten voor ouderen, veelalsamen met andere partijenindezorg.Zokrijgenmantel-zorgers voorlichting, zijn erpoetsinstructies voor man-telzorgers en zorgverlenersin verpleeg- en verzorgings-huizen, werken mondzorg-praktijkenineenuitgebreidepilot samen met thuiszorgen huisartsen om beter we-derzijds te verwijzen en ma-ken tandartsen hun praktij-ken meer ‘senior proof’.

RijangstVoor bijna een miljoen rijbe-wijsbezitters in Nederlandis onbezorgd autorijden eenprobleem. Vrouwen hebbenhier vaker last van dan man-nen. Rijangst kan zich uitenin specifieke situaties, zoalsop de snelweg, bij filerijden,het rijden door tunnels, ofrijden langs het water. Indeze gevallen vermijden demeeste autobestuurders desituatie waar zij bang voorzijn. Rijangst kan zich ookalgemeen voordoen. Men-sen die overal bang zijn rij-den vaak helemaal geen automeer. Nog deze maand startCuramentis met een cursuswaarin men deze angst kanleren hanteren.

www.curamentis.nl

Borst Vooruit biedtherkenning en tipsVrouwen metborstkanker moetendagelijks omgaan metveel verschillende,vaak tegenstrijdigeemoties. “Je heen enweer geslingerd voelentussen alles uit hetleven proberen te halenen je voorbereidenop de dood is wel deheftigste,” vertelt MarijkHuysman (57), een vande samenstellers van hetboek Borst Vooruit.

Van andere tegenstellingenheeft Marijk ook voorbeel-den. “Er zijn vaak dagen datje je futloos en depressiefvoelt terwijl er ook periodeszijn dat je op basis van wils-kracht de meest geweldigedingen voor elkaar krijgt.Wat ik ook een moeilijke te-genstelling vind is dat je on-danks de vele vrienden omje heen ook heel eenzaamkunt zijn. Jij bent degene dieelke dag weer moet dealenmet kanker en de eindigheidvan je leven.”In het boek komen emotio-nele en lichamelijke aspec-ten van het leven met borst-

kanker op indrukwekkendewijze naar voren door verha-len van 64 vrouwen met deziekte. Dit zijn jonge en ou-dere vrouwen, met verschil-lende culturele achtergron-den en met doorgemaakteof uitgezaaide borstkanker.“Mijn kanker is uitgezaaid,”vertelt Marijk moedig. “Doormijn huidige chemo word ikwaarschijnlijk wéér kaal.Dat is dan de derde keer.Nou ben ik daar langzamer-hand wel aan gewend ge-raakt, maar het kwijtrakenvan wenkbrauwen en wim-pers went nooit. Daarmeeraak je ook een deel van jegezichtsuitdrukking kwijt.Gelukkig zijn daar allerleitrucjes voor. Die staan ookin ons boek.”Agnes Jager, internist-on-coloog in het AcademischBorstkankercentrum Eras-mus MC – Havenziekenhuis,is mede-initiatiefnemer vanhet boek. “Eén op de achtvrouwen krijgt borstkan-ker,” benadrukt ze. “Van hetene op het andere momentverandert het leven van dezevrouwen in een wereld vanverdriet, onzekerheid, angsten boosheid. In ons centrumkregen we regelmatig vragendie verder reikten dan vra-gen over de ziekte zelf. Dooronze ervaring konden we

vaak antwoord geven, maarsoms ook niet. We beseftendat alleen échte ervarings-deskundigen daar wél ietsover konden zeggen.”

Herkenning“Het boek biedt de herken-ning waar je naar op zoekgaat na de diagnose borst-kanker,” verzekert Marijk.“Het is een boek door envoor vrouwen met borstkan-ker, hier en daar aangevuldmet advies of kanttekeningvan een expert. Zodat nietiedere patiënt het wiel op-nieuw hoeft uit te vinden,”vult mede-samensteller enoncologie verpleegkundigePaola Veenstra aan. “Doorde prachtige foto’s die Mir-jam Letsch maakte komende vrouwen die aan dit pro-ject meewerkten heel dicht-bij. Het is een trots boek ge-worden!”Borst Vooruit is bewustgeen boek geworden vol me-dische achtergronden. Hetbiedt vooral veel herkenningen kan helpen om moeilijkeonderwerpen bespreekbaarte maken.Paola Veenstra, MarijkHuysman, Agnes Jager, BorstVooruit, Letsch & de ClercqVisuals, € 14,95. Ook te koopvia www.borstvooruit.nl.

Foto: Mirjam Letsch

Kaartverkoop € 13,60 via de Doelen, Bureau Hanson 010-4225244 enWegener Media: 010-4699911. M.m.v. Wegener Media, Hanson BV,

www.zondagochtendconcerten.nl

in de Doelen Rotterdam

RESERVEERNU!

Zondag 1 november Simon & Garfunkel tributeZondag 8 november Bill and his HawaiinsZondag 15 november Ein Morgen in Wien -Operette WensconcertZondag 22 november Laura Fygi & Trio MalandoZondag 13 december Herman van Veen &Edith LeerkensZondag 20 december White Christmasat de Doelen

Zondag 1 november Simon & GarfunkelTributeDe Simon & Garfunkel Revival Band is misschien wel de beste Revival band van het wereldberoemde duo Simon & Garfunkel. Waar ze ook optreden, deze sympathieke volbloed-muzikanten laten een blijvende indruk achter op het enthousiaste publiek en zorgen voor lovende recensies.In hun programma krijgt u prachtigegepassioneerde ballads te horen als Scarborough Fair en Bright Eyes, maar ook klassiekers als Mrs. Robinson, The Boxer, The Sound of Silence maken deel uit van het repertoire, net als het opzwepende Cecilia. Het is indrukwekkend hoe dichtbij

het stemgeluid overeen komt met de originele stemmen van Simon & Garfunkel. Het resultaat van het geheel is een geweldige muzikale show die geen ‘special effects’ en andere opzichtige zaken nodigheeft. Sluit uw ogen en u waant zich bijeen concert van het fameuze duo.

ProgrammaNajaar 2015


Zeilmakerijde Bruijn & Meijer

KoninginWilhelminahaven N.Z. 2

3134 KE Vlaardingen(ingang Doggerstraat)

Telefoon 010 - 4343747www.zeilmakerij.bm.nlZo

nnes

cher

mdo

eken

Aan

hang

wag

en-k

appe

n

Tent

luifel

sTe

ntre

para

ties

Win

dsch

erm

en

Ritse

nve

rvan

gen

Bal

konk

lede

n

Boo

t-hu

iken

Spin

aker

-hoe

zen

Zeilr

epar

atie

s

Rai

lingk

lede

n

Gro

ndze

ilen

Div

. afd

ekho

ezen

Rol

fok-

hoez

en

Zeil-

huik

en

Openingstijden:dinsdag t/m vrijdag08.30-17.00 uurmei, juni en juliook zaterdag09.00-13.00 uur‘s Maandags gesloten

INZAMELPUNT ULTRAMARwww.zeilwasserij.nl

Maar bovenal het juiste adres voor:eerlijk advies en uitstekende service

WONENZITMAXX

LANDELIJK

DESIGN

INDUSTRIEEL

ROMANTISCH

Hoekbank Color Knoop Zoals afgebeeld € 1395,-

EIGENTIJDS

Loungebank Napels Zoals afgebeeld € 847,-

DESIGN

RELAXED

MODERN WWW.ZITMAXX.NLStobbeweg 21, Ter Aar (ZH)

Hoekbank Ridge Sofa Zoals afgebeeld € 879,-



Relaxfauteuil Bezt

vanaf € 649,-

Eethoekbank Caserta vanaf € 1178,-

Bank Sigma Zoals afgebeeld € 1449,-

Bank Fjola Zoals afgebeeld € 959,-

De mooiste periode van de herfst breekt aan met zijn gele en rode tinten. Wij kijken nuook al vooruit naar het winterseizoen. Alle ski’s zijn weer welkom voor onderhoud en van13 tot 15 november vindt de skibeurs plaats. Dus kom alvast langs met je oude materiaal.

GENIET VAN DE MOOISTE PERIODE VAN DE HERFST

Elke zondag open van 12 tot 16.30 uurAltijd open op internet: www.outdoorxl.nlAalborg 1 Barendrecht. Naast IKEA. Aanbiedingen geldig t/m 8 november A L T I J D B E T E R U I T

Icepeak softshellsOivi, damesmodel in stretch en high loft kraag. Voor 69,95Kolmar, Herensoftshellmet capuchon Voor 99,95

GET READY FOR WINTER

ELKE ZONDAG OPENVAN 12 TOT 16.30 UUR

Atomic Hawx 90 2.0Heren van 299,95 voor 179,95 Dames van 359,95 voor 249,95

Salomon Icon & Ranger Custom AirPerfecte pasvorm door pomp-systeem. Dames en heren model.Van 129,95 voor 89,95

Fisher Pure RFLichte damesski, inclusief binding.Van 349,95 voor 229,95

Salomon X Ultra Mid GTX W Gore-tex schoen. Van 149,95 voor 99,95XA Ultra Pro 3D GTX Lage Gore-tex herenschoen. Van 149,95 voor 99,95

Brunotti Trysil GoggleDames en herenmodel. Van 89,95 voor 59,95

SKIONDERHOUDWAXEN EN SLIJPEN

VAN 19,95 VOOR 10 EURO

Fisher Pure RF

2e HANDS SKIBEURS

13-15 NOVEMBER

Kids Winterjassen CollectieJack Wolfskin Zenon KidsPuff jacket met capuchon voor 99,95Maier Alin KidsPuff jacket met capuchon voor 79,95

Bergans Techical Underwear100% Merino ondergoed.Shirt van 59,95 voor 44,95Tight van 59,95 voor 44,95

44955995

6995 35995

24995

899512995

999514995

7995 2299534995

Laat ons je oude skispul aan de man brengen. Het inleveren van materiaal kan vanaf deze week.

8995

5995


Nieuwe Stadsbladmaken we samen!

Nieuwe Stadsblad staat midden in de samenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.nieuwestadsblad.nl


Kaartverkoop € 13,60 via de Doelen, Bureau Hanson 010-4225244 enWegener Media: 010-4699911. M.m.v. Wegener Media, Hanson BV,

www.zondagochtendconcerten.nl

in de Doelen Rotterdam

RESERVEERNU!

Zondag 8 november Bill and his HawaiinsZondag 15 november Ein Morgen in Wien -Operette WensconcertZondag 22 november Laura Fygi & Trio MalandoZondag 13 december Herman van Veen &Edith LeerkensZondag 20 december White Christmasat de Doelen

Zondag 8 november Bill and his HawaiiansDeze zondagochtend wordt het tropisch warm in De Doelen want dan komen Bill and his Hawaiians! Zij brengen de Hawaiiaanse muziek op een leuke aanschouwelijke manier ten gehore, precies zoals de Kilima Hawaiians onder leiding van Bill en Mary Buysman dat deden met hun show “Onder wuivende palmen”. Uiteraard zult u de bekende succesnummers van de Kilima’s herkennen en misschien wel meezingen!

Iedereen luisterde vroeger naar de radio waar de Kilima’s tot in de jaren tachtigvele uitzendingen verzorgden. Zo ook Wim Zweekhorst, bekend onder de naam Bill Baker als leider van de Bill Baker’s Big

Band. Enthousiast over de klanken van deze Hawaiiaanse band heeft hij eenzelfdeformatie samengesteld met ervarenmuzikanten uit de Nederlandse Hawaiian wereld. Natuurlijk hoort daar ook een Hula danseres bij en die is er ook; Diana Peters.

ProgrammaNajaar 2015

1295,-

795,-

1495,-

Actueel modern

Stijlvol klassiek

Nieuw! Nu aantrekkelijk geprijsd!

Schitterende

Kastencollectiein de Burchthuysshowroom!

Actueel modern

Kastencollectiein de Burchthuys

H a r t e l i j k w e l k o m ! w w w . b u r c H t H u y s . n l

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

INRUIL AKTIE WEKENBij Burchthuys

1549,-

Grote collectierelaxfauteuilsvoorAKTIEPRIJZEN!

AAntrekkelijke inruilPrijs VOOr

uW BAnkstel!Geldt niet voor aanbiedingen

Gezellige 3-zitsbankKeerbare kussensVele maten en stoffen mogelijk1695,-

eethoeklinde

sfeervolle oorfauteuilVele stoffen mogelijk1095,-

Bijpassende fauteuil vanaf 850,-

895,-

Armstoelen in mooi rundleder. Vele kleuren leverbaar. Aantrekkelijk geprijsd

Keramiek op glasSalon- en eetkamertafels. Fraai en praktisch.Vast of uitschuifbaar. Vele maten en kleuren.

2-zitsbankGeneve

Nederlandsvakmanschap!

Voor u op maat gemaaktVerschillende rughoogten

mogelijk

In stof vanaf

Fauteuil JacksonFantastisch zittendedraai-fauteuilIn vele kleuren mogelijkNu voor ‘n scherpe prijs!Van 995,- voor

luxe bankstel claudiaMet verstelbare zitVeel mogelijkheden in maat en bekledingVanaf

Wat ga jij doendit weekend?

Kijk eens in onze agenda!


Nieuwe Stadsblad staat midden in desamenleving en is 24 uur per dag betrokken

www.nieuwestadsblad.nlGEDEMPTE BIERSLOOT 35

3131 HJ VLAARDINGEN • 010-4343523

WWW.VANHEUSDENMEUBELEN.NL

TOTALE MEUBELLEEGVERKOOP

HEEL VEEL VOORDEELOP ONZE SHOWROOMMODELLENIN VERBAND MET COLLECTIEWIJZIGING

KORTINGENVAN 40 TOT 70%OP BANKSTELLEN,WANDMEUBELEN,KASTEN,

LEDIKANTEN,MATRASSEN ETC.

WIJ GAAN ONS SPECIALISERENIN SLAAPCOMFORT EN FAUTEUILS.

Het middelpunt van gezellig wonen en gezond slapen


ALLÉÉN IN 2015 NOG MET 7% BIJTELLING

Brandstofverbruik: 1,8 l/100 km, CO2-uitstoot 42 g/km. Prijzen inclusief BTW/BPM, tenzij anders vermeld, exclusief verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Afgebeeld model kan afwijken van de standaard specificaties.*Bijtelling is afhankelijk van het voor u geldende belastingtarief, deze berekening is op basis van het 42% belastingtarief. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.

Bij ons nog uit voorraad leverbaar!

MET 7% BIJTELLINGDE NIEUWE

OUTLANDER PHEV

22 XBusiness Edition

16 XExecutive Edition

5 JAAR GARANTIE

Vanaf € 41.990,-

WWW.PREUNINGER.NL

Laan van Waalhaven 417

2497 GM Den Haag (Ypenburg)

Telefoon 070 307 39 50

Gerard Burgerlaan 29

3131 KZ Vlaardingen

Telefoon 088 130 83 61

OP=OP!

OP=OP!


De Hyundai i10 Comfort incl. navigatie met ALLES-IN-1 abonnement vanaf €215,- p.m.Er is al een Hyundai i10 vanaf €199,- per maand

GARAGE VAN DALEN B.V.Schiedam Fokkerstraat 481, tel. 010 - 462 2531Vlaardingen Buys-Ballotlaan 4, tel. 010 - 434 8700Maak snel een afspraak op vandalen.hyundai.nl

Hyundai van Dalen pakt groots uit!GRATIS

NAVIGATIE* t.w.v.

€1.300,-

Nu tijdelijk met

De Hyundai i10 ComfortStandaard voorzien van:> Airconditioning (volautomatisch) > Cruise control> Elektisch bedienbare ramen voor en achter> Stuurbekrachteging> Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening> In hoogte verstelbare bestuurdersstoel

Nu voor €12.495,-

Gecombineerd brandstofverbruik: 4,3 (l/100 km) / 23,3 (km/l); CO2 - emissie: 98 (g/km). Uitstoot is afhankelijk van gebruik. Uitstoot- en brandstof-verbruikgegevens zijn gebaseerd op tests die zijn uitgevoerd volgens Europese Verordening 715/2007/EEG.ACTIE GELDIG MET DATUM KOOPOVEREENKOMST VANAF 15-8-2015 MET EEN UITERSTE KENTEKENREGISTRATIEDATUM VAN 31-12-2015. GENOEMDE VANAFPRIJS VAN HET MODEL IS INCL. BTW&BPM EN EXCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, METALLIC LAK, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE. WEERGEGEVEN MAANDBEDRAG IS EEN VANAFPRIJS, BEREKEND OP BASIS VAN EEN LOOPTIJD VAN 48 MAANDEN, 10.000 KM PER JAAR EN EEN AANBETALING VAN ¤2.000,- (INCL. 21% BTW). MAANDPRIJS IS INCL. 21% BTW EN INCL. KOSTEN RIJKLAAR MAKEN, VERVANGEND VERVOER BIJ PECH OF SCHADE, LEGES EN RECYCLINGBIJDRAGE, EXCL. METALLIC LAK EN VOLGENS OPGAAF VAN HYUNDAI-ALLES-IN-1. PRIJSWIJZIGINGEN VOORBEHOUDEN. MAANDPRIJS GEBASEERD OP 4 SCHADEVRIJE JAREN. BIJ MINDER DAN 4 SCHADEVRIJE JAREN VOLGT EEN MAANDELIJKSE OPSLAG OP HET MAANDTERMIJN. ZIE VOOR KOSTEN EN VOORWAARDEN WWW.HYUNDAI.NL. AFGEBEELD MODEL KAN AFWIJKEN VAN STANDAARD UITVOERING. DRUK- EN ZETFOUTEN VOORBEHOUDEN. *ACTIE GELDT NIET VOOR DE ANDERE HYUNDAI i10 MODELLEN.

Puzzel mee! Middaggebed in De WisselIedere eerste maandag van de maand worden om 12.00 uur de sirenes getest. Bij het begin van die klanken orga-niseert inloophuis De Wis-sel een Sirenedienst, een middaggebed met aandacht voor de noden in de wereld. De bijeenkomst start om 12.00 uur en duurt 20 minu-ten. Maandag 2 november wordt de bijeenkomst geleid door Ruud Kats, voorzitter van de Schiedamse Raad van Kerken. Adres: Broes-vest 123 b of via ingang Baan 40.

Computer BasisvaardighedenVoor wie geen of heel wei-nig ervaring heeft met een computer, organiseert de Bi-bliotheek Schiedam de cur-sus Computer Basisvaardig-heden op maandag 2, 9 en 16 november van 10.15 tot 12.15 uur in de Korenbeurs, Lange Haven 145. Tijdens de cursus maken deelnemers kennis met de werking van een computer, wordt er ge-oefend met muis en toetsen-bord en met het programma Word. Kosten: 25 euro.

Concert Harpe DavidsHet harmonie-orkest van CMV Harpe Davids geeft sa-men met Jos Jansen een con-cert. Jansen is een virtuoze bastrombonist die als solist heeft opgetreden in Europa,

Zuid-Amerika en de Ver-enigde Staten. Hij staat be-kend om zijn dynamische optredens waarin hij zowel klassieke repertoire als lich-te muziek op zeer muzikale wijze vertolkt. Dit concert wordt gehouden in De Ark, Hargplein 101 op zaterdag 7 november vanaf 20.00 uur. Entree: 12,50 (voorverkoop 10). Kaarten zijn te bestellen via www.harpedavids.nl of via nummer 471 32 82.

Gospelsound in de DorpskerkSpeciaal voor gospellief-hebbers organiseert de Dorpskerk in Kethel avond-concerten in het sfeervolle oude kerkgebouw. Zondag 1 november is het de beurt aan gospelgroep Reveil uit ’s-Gravenzande.Het optreden begint om 19.00 uur en duurt ruim een uur. De toegang is gratis.

Orgelconcert in de Grote KerkOp zaterdag 31 oktober zal stadsorganist Arjen Leistra het laatste orgelconcert van dit jaar geven aan het hoofd-orgel van de Grote Kerk. Hij speelt onder andere een Phantasie over ‘Ein feste Burg’ van Max Reger. De aanvang is 15.00 uur en de toegang is vrij.

AlzheimercaféIn de Havenzaal van Fran-keland is er dinsdag 10 no-

vember vanaf 19.00 uur weer een Alzheimer Café. Te gast is J. Krulder, geriater van het Vlietland Ziekenhuis die ie-dereen deze avond bijpraat over de ontwikkelingen op het gebied van dementie. Voor meer info: L. de Kok of S. Innemee, 426 49 25.

Muziek en poezie bij AsherZondagmiddag 1 november is er weer muziek en poezie bij Asher aan de Schie vanaf 14.00 uur. Er is natuurlijk weer vrij entree. Asher is te vinden op de Hoogstraat 124. De eerstevolgende edi-tie is daarna weer op 10 ja-nuari.

ParkinsoncaféOp woensdagmiddag 11 november is iedereen wel-kom vanaf 14.30 uur in de Havenzaal van Frankeland. Tijdens deze bijzondere theatermiddag vertelt Hans Holtslag (trainer, acteur en entertainer) zijn verhaal over de ziekte van Parkin-son.

Nederland leest ‘zeer korte verhalen’ November is de maand van de grootste nationale lees-campagne: Nederland Leest. Alle leden van de biblio-theek kunnen van 1 tot en met 30 november een gratis exemplaar van een prach-tige korte verhalenbundel ophalen.

WAt is er te DOeN iN sCHieDAM?

VW Polo R-Line 1.2 TSI

35% getint glas achterclimatronicmiddenarmsteun voor multifunct. lederen stuurwielnavigatie ‘discover media’parc distance controlRR-Line exterieur pakkettelefoonvoorbereiding usb aansluiting incl. aux-in

Inclusief onder andere:

€19.450,-€19.450,-€22.073,- voor

Hoogstad 401, 3131 KX Vlaardingen - 010 445 44 55Driemanssteeweg 694, 8034 CD Rotterdam - 010 410 56 00Faradayweg 1, 3208 KS Spijkenisse - 0181 65 00 88

*Voorkom €750,- BPM verhoging. Model direct uit voorraad leverbaar. OP = OP! Prijzen exclusief kosten rijklaar maken. Inruilpremie reeds verrekend!

www.autohoogenboom.nl

Stuur deze bon in een ongefrankeerde envelop naar:Webwinkel lezersservice, Antwoordnummer 10008, 5680 VB Best

...... x San Luigi Collezione di Famiglia

(6 fl essen per doos) 71,88 35,94 SZ-8-RZ-615483

...... x Bodegas Olarra


...... x Château Les Traverses


Geslacht: Man Vrouw

Naam:

Straat + nr.:

Woonplaats:

Postcode:

Telefoon:

E-mail:

Ik machtig Buckaroo Payment Services in opdracht van Wegener Media eenmalig het verschuldigde bedrag (+ 5,95 verzendkosten) te incasseren van:

IBAN: NL

Handtekening

Vragen? Bel 0900 - 2021352 (45 cent p.g.) Let op: verwerking van een bon order duurt tot 10 werkdagen na ontvangst betaling. Lees de overige voorwaarden op www.weekkrant.nl/wijn

WKGeen 18, geen alcohol

Klassiekers uitItalië, Spanjeen FrankrijkZeer smaakvol enscherp geprijsd!

Deze wijnen zijn alleen tebestellen per 6 flessen

Bodegas Olarra -Añares Rioja Reserva2009Land/Herkomst: Spanje

Druivenras: Tempranillo (90%),

Garnacha (5%), Mazuelo (5%)

Smaakprofi el: Rijk & Smaakvol

Serveertip: Rood vlees, verschil-

lende kaassoorten, bij de borrel

12,99 6,99 per fl es

San Luigi Collezione di Famiglia Sangiovese Toscana IGT 2013Land/Herkomst: Italië

Regio: Toscane

Druivenras: Sangiovese (100%)

Serveertip:Pasta, pizza,

vleesgerechten, diverse kazen

Bewaren: 2018, nu op dronk

11,98 5,99 per fl es

Château Les Traverses‘La Franque’ Médoc AC 2010Druivenras: Merlot (62%), Cabernet

Sauvignon (22%), Cabernet Franc

(10%), Petit Verdot (6%)

Smaakprofi el: Rijk & Smaakvol

Type/Kleur: Rode wijn

Serveertip: Klein wild, lam, diverse

kazen, gegrild vlees

15,98 7,99 per fl es

Nu 50% korting

Bestel nu

weekkrant.nl/w

ijn‹ www.nieuwestadsblad.nl Het Nieuwe Stadsblad · woensdag 28 oktober 2015 · 30

Iedere week presenteert Hart voorUw stad de leukste winkels bij u inde buurt. Deze ondernemers zijn desmaakmakers in uw omgeving.

hart vooruw stad

Algemeen Dagbladpresenteert de leukstewinkels bij u in de buurt

Een winkel vol ideeënwaar wat valt te beleven.Dat is Pipoos. De mede-werkers helpen niet alleen,ze denken graag mee,om zo van een pril ideeécht iets moois te maken.

PIPOOSFrans Geurts,Dordrecht

H A R T E L I J K W E L K O M !

Escudostraat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht

010 420 41 45www.mooienmore.nl

Grote collectiewandkasten

Mistral 3-zitsbankverschillende stoffen

1299.- nu 1099,-

g r a t i s p a r k e r e n

Mooi & More is dealer van o.a.:

T O P F O R M • L E O L U X • I N T E R S T A R • B E R T P L A N T A G I E • S P E C T R A L

mooi wonen aktieTijdelijk veel voordeel en een mooie inruilpremie voor uw

oude meubelen!

Bericht uit Spanje: Piet is een beetje vergeetachtigBeste Piet,Goed je weer te horen. Ook ik vond het erg gezellig bij jullie. Het is heel leuk om ie-dereen weer te zien. Je bent nog harstikke fit hoor! Daar verbaas ik me iedere keer weer over. Oke, je vergeet wel eens wat, maar dat is normaal met al die drukte om je heen. Ik heb de stoom-boot nog eens goed bekeken en alles ziet er nog gewel-dig uit. Dus daar zou ik me maar helemaal geen zorgen over maken. Ook al is ze op leeftijd, de reis kan ze nog makkelijk maken. Dat heeft Kapitein Keespiet me ver-zekerd! Ik vond alleen de stoomfluit niet zo hard meer gaan. Waar ik me wel een beetje zorgen om maak is de houding van een aantal Pieten. Ik had het dus toch goed gezien: zijn ze niet een beetje moe? Het is ook wel veel werk, al dat inpakken. Ik heb jouw zorg bespro-ken met Erik en Roeli. Zij bouwen het museum aan de Hoogstraat weer om tot paleis en hebben misschien een oplossing. Herinner je je nog dat wij beneden in het paleis de Eetzaal hadden? En ook een extra slaapzaal? Als wij nu eens in de eet-zaal extra ovens neerzetten om pepernoten te bakken? Ruimte genoeg, nu we het extra pietenhuis hebben.Pim

Beste Pim,Wat goed dat je de datum nog even noemde want ik wist het echt niet meer maar 14 november heb ik genoteerd. Helaas moet ik je zeggen dat er een ander probleem is: door alle druk-te ben ik de namen van de kinderen vergeten. Als alle kinderen nu maar het juiste cadeau krijgen. In het grote boek kan ik niet kijken want daar zit Sint-Nicolaas de hele dag in te schrijven. Misschien dat de kinderen hun naam nog een keer op een briefje kunnen schrijven en bij hun schoen kunnen leggen zodra we in Schie-dam zijn. Ik wil natuurlijk niet dat we een kind verge-ten.

Een extra Pietenhuis, nou toen ik dat aan de Pieten vertelde begonnen ze te jui-chen en te zingen en ze kunnen niet wachten om naar Schiedam te gaan. Ze waren dus helemaal niet moe. Pepernoten bakken in het Paleis, wat een geweldig idee van Erik en Roeli, we zullen dus niet zoveel pe-pernoten meenemen want die bakken we wel in het Paleis dan. De stoomfluit is goed nagekeken en die werkt geweldig. Misschien dat ik zelf de stoomfluit be-dien dan weten de kinderen tenminste zeker dat we vlak-bij zijn. Ik maak me toch wel zorgen dat ik iets belangrijks vergeet of dat ik vergeet dat ik iets vergeet. Groeten van... oh ja, Hoofd-Piet

Oh oh, het gaat niet helemaal lekker met Piet. Zijn hoofd loopt om en hij vergeet van alles. Foto: pr

Walk-In Shoe Repair voor reparaties aan schoenenDoor Peter Spek

SCHIEDAM – Een reportage over schoenmakers op TV veranderde het leven van John van Oosterom com-pleet. Na lange tijd werk-zaam geweest te zijn in een grafisch bedrijf had hij na een faillissement van de ene op andere dag geen werk meer. “Thuiszitten achter de geraniums was geen optie,” zegt hij. “En na het zien van die reportage, dacht ik: dat ga ik doen!” Bijna twee jaar geleden opende hij aan het Lavendelveld, midden in de wijken De Velden, De Akkers en Sveaparken in zijn garage Walk-In Shoe Repair, een op moderne leest geschoeide schoenherstelwerkplaats. Maar voor het zover was ging John twee jaar naar school in Utrecht om het vak te leren. “Schoenhersteller is een echt ambachtelijk be-

roep dat je moet leren. In die periode heb ik stage gelo-pen om praktijkervaring op te doen en toen ik mijn di-ploma haalde ben ik hier in mijn voormalige garage aan de slag gegaan.” Veel mate-riaal en machines heeft Van Oosterom over kunnen ne-men van een schoenmaker uit Oldenzaal, die met zijn zaak stopte. Als het gaat om het repareren van dames-, heren- en kinderschoenen, maar ook laarzen en repa-ratie aan lederwaren, kan men bij Walk-In Shoe Re-pair terecht. “Ik kan bijna elke schoen repareren of het nu gaat om nieuwe zolen, hakken of om een compleet nieuw onderwerk. Vaak is repareren goedkoper dan nieuwe schoenen kopen.” Bij Van Oosterom kun je ook terecht voor het repareren van leren tassen en riemen, maar ook voor sleutels.

Geen tijd om de werkplaats aan het Lavendelveld 27 te bezoeken, er is ook een haal- en breng service: www.walkinshoerepair.nl

Start verhuur nieuwbouw AleidastraatSCHIEDAM - In de Aleidastraat ontwikkelt Woonplus op dit moment 27 driekamerwo-ningen. De bouw is in juli gestart en naar verwachting worden de woningen nog dit jaar opgeleverd. ‘Wij kun-nen 27 goede nieuwbouw-woningen toevoegen aan onze woningportefeuille.

GevelbeeldWoningen die qua gevel-beeld heel mooi passen tus-sen de bestaande woningen in de wijk’, zegt Bob Ven-huizen, directeur bestuur-der van Woonplus. ‘En alle woningen komen beschik-baar voor het sociale huur-segment, voor de doelgroep waar wij ons als corporatie specifiek op richten.’ Het project aan de Aleidas-traat bestaat uit negen gelijk-vloerse benedenwoningen met achtertuin en achttien tweelaagse bovenwoningen met balkon.

Sociale huurDe woningen worden ver-huurd in het sociale huur-segment en zijn bestemd voor huishoudens tot maxi-maal drie personen. Rea-geren kan vanaf 26 oktober (20.00 uur) tot en met 30 ok-tober (20.00 uur) via www.woonnetrijnmond.nl.

Meer informatie over de toewijzing en de verhuring van de woningen is te vinden op www.woonplus.nl.


In het kader van deze coördinatie geeft de Minister van Infrastructuur en Milieu kennis van het feit dat het volgende besluit is genomen.

Voor de uitvoering van het tracébesluit A4 Delft – Schiedam is onderstaand besluit genomen, overeenkomstig de procedure van artikel 20, lid 4, van de Tracéwet in samenhang met afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht.

In opdracht van Rijkswaterstaat realiseert A4all v.o.f. de A4 Delft – Schiedam. De A4 Delft – Schiedam is een geprojecteerde rijksweg die de verbinding zal vormen tussen de aansluiting A4 Delft – Zuid (Kruithuisweg) en het knooppunt Kethelplein bij Schiedam.

Bij besluit van 20 februari 2013, kenmerk 120MG224, is door het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Schiedam aan A4all v.o.f. een omgevingsvergunning verleend voor de activiteit bouwen op grond van artikel 2.1, lid 1 sub a, artikel 2.1 lid 1 sub c, artikel 2.10 en artikel 2.12 van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht. Het betreft het realiseren van een landtunnel als onderdeel van het tracé A4 Delft – Schiedam van de Laan van Bol’es tot km 61,450 van de A4, kadastraal bekend gemeente Schiedam, sectie Q, nr. 5650, 5644, 5643, 5639, 5640, 2850, 5636, 3432, 3237 en sectie R, nr. 33.

Tegen dit besluit is geen beroep ingesteld.

Welk besluit is genomen en ligt ter inzage?Bij besluit van 20 oktober 2015, kenmerk 150MGS120, is eerdergenoemde op 20 februari 2013 verleende omgevingsvergunning voor het bouwen van een bouwwerk gewijzigd. De aanpassing heeft betrekking op het gewijzigd uitvoeren van de vluchtroute vanaf het middentunnelkanaal aan de zuidzijde van de landtunnel naar de Laan van Bol’es. In plaats van een hellingbaan wordt een trap toegepast.

Het besluit is niet gewijzigd ten opzichte van het ontwerpbesluit en is op 26 oktober 2015 bekendgemaakt.

Waar en wanneer kunt u de stukken inzien? Het besluit en de bijbehorende stukken liggen met ingang van

27 oktober 2015 tot en met 7 december 2015 ter inzage bij het Klant Contact Centrum (omgevingsloket), Stadserf 1, 3112 DZ Schiedam. Het Klant Contact Centrum is geopend op maandag en vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur. Dinsdag van 8.30 uur tot 12.30 uur en op woensdag en donderdag van 8.30 uur tot 20.00 uur. Voor het inzien dient u een afspraak te maken. Afspraken kunnen telefonisch gemaakt worden via nummer 010 248 40 00.

Voorts liggen het besluit en de bijbehorende stukken met ingang van 27 oktober 2015 tot en met 7 december 2015 ter inzage bij de publieksbalie van het Stadskantoor van de gemeente Vlaardingen, Westhavenkade 85, 3133 AV Vlaardingen. De publieksbalie is geopend op maandag van 8.00 uur tot 20.00 uur en op dinsdag tot en met vrijdag van 8.00 uur tot 16.00 uur. Hiertoe dient een telefonische afspraak gemaakt te worden via nummer 010 248 40 00.

Hoe kunnen belanghebbenden beroep indienen? Van 27 oktober 2015 tot en met 7 december 2015 staat voor belanghebbenden beroep open bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Het instellen van beroep tegen het besluit geschiedt door indiening van een ondertekend beroepschrift dat ten minste de naam en het adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het is gericht, alsmede de gronden van het beroep bevat.

Het beroepschrift moet worden gericht aan de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag.

Het beroepschrift dient te zijn ondertekend en dient ten minste te bevatten: de naam en het adres van de indiener; de dagtekening; een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is

gericht, dat wil zeggen in ieder geval de vermelding van het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen en, zo mogelijk, de datum en het kenmerk van het besluit;

een opgave van de redenen waarom u zich niet met het besluit kunt verenigen.

Tevens dient ten behoeve van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, zo mogelijk, een afschrift van het besluit waartegen het beroep is gericht te worden overgelegd.

Op dit besluit is hoofdstuk 1 van de Crisis en herstelwet van toepassing. Dit betekent dat de belanghebbende in het beroepschrift moet aangeven welke zijn beroepsgronden zijn. Na afloop van de beroepstermijn kunnen deze gronden niet meer worden aangevuld. In het beroepschrift dient tevens te worden vermeld dat de Crisis en herstelwet van toepassing is.

Het instellen van beroep schorst de werking van het besluit niet.

Indien beroep is ingesteld, kan een verzoek worden gedaan tot het treffen van een voorlopige voorziening, bijvoorbeeld inhoudende een schorsing van het besluit. Het verzoek om een voorlopige voorziening moet worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA Den Haag. Bij het verzoek moet een afschrift van het beroepschrift worden overgelegd.

Het verzoek dient te zijn ondertekend en ten minste het volgende te bevatten: de naam en het adres van de indiener; de dagtekening; een omschrijving van het besluit waartegen het beroep is gericht,

dat wil zeggen in ieder geval de vermelding van het bestuursorgaan dat het besluit heeft genomen en de datum en het nummer of kenmerk van het besluit;

de gronden van het verzoek (motivering).Voor het indienen van een beroepschrift en/of een verzoekschrift om een voorlopige voorziening is griffierecht verschuldigd.

Meer informatie?Voor nadere informatie met betrekking tot het besluit kunt u zich wenden tot mevrouw drs. A.M. Nix, telefoon 14 010.

De Minister van Infrastructuur en Milieu, namens deze,het hoofd van de afdeling BJVProjectadvisering, mevrouw mr. A.K. van de Ven

RijkswaterstaatMinisterie van Infrastructuur en Milieu

Mededeling in het kader van het project A4 Delft – Schiedam Op grond van artikel 20 van de Tracéwet bevordert de Minister van Infrastructuur en Milieu een gecoördineerde voorbereiding van de besluiten op de aanvragen om vergunningen en van de overige ambtshalve te nemen besluiten met het oog op de uitvoering van een Tracébesluit. Op deze besluiten is de Crisis- en herstelwet van toepassing.

Gebr. v/d Bosch keukensAl 20 jaar een begrip in Vlaardingen e.o.

Gebr. v/d Bosch keukens

www.vdboschkeukens.nl

Industrieweg 26 Tel. 010-4601905

3133 EE Vlaardingen Fax 010-4354943

OpeningstijdenMaandag t/m vrijdag

09.00 uur - 16.00 uur

Zaterdag

10.00 uur - 14.30 uur

SUPER AANBIEDINGHOEKKEUKEN 215X220CM

Compleet met koelkast / schouw / kookplaat / blad / spoel en kraan.+/- 20 kleuren en modellen leverbaar!

€ 2499.- INCL. BTW

Uitbreiding mogelijk in alle matenmeerprijs koelvriescombinatie € 300.-meerprijs vaatwasser € 300.-meerprijs oven € 250.-

Ook hebben wij nog div. showroomkeukens tegen korting.50%

ZINVOL EFFECTIEFAls je soms leest waar onze overheid het geld allemaal aan uitgeeft danverschijnt er bij mij in ieder geval wel eens een frons op het voorhoofd.Denk eens, al even geleden, aan het plaatsen van al die bordjes langs desnelwegen met de maximumsnelheid van 100 km erop. Iedere honderdmeter stond er zo’n bordje. Kapitalen heeft het gekost. En waar zijn zenu? Recenter voorbeeld, de oprichting van het internationale strafhof in2002. Hier was iedereen het mee eens. Eindelijk was er een permanentinstituut om oorlogsmisdadigers te vervolgen. Vandaag de dag werken er18 rechters, zijn er 800 medewerkers in 100 landen en 123 aangeslotenlanden. Het resultaat? Er zijn 36 verdachten opgepakt, waarvan 23 tot een“zaak” kwamen. Uiteindelijk kwamen er 9 vooronderzoeken en tot slotzijn er 2 veroordeeld. Tja, moet je zo’n instituut dan handhaven? Het kostnatuurlijk vele miljoenen euro’s. De afgelopen weken stond Volkswagenin het nieuws vanwege de uitstootfraude. Algehele verbazing, maar latenwe niet te naïef zijn, VW is niet het eerste bedrijf dat de kluit belazert,en zal ook niet de laatste zijn, vrees ik. Grote multinationals manipulerenvoortdurend de jaarcijfers om de aandelenkoersen, en het bedrijf in waardete laten stijgen. De top van elektronicagigant Toshiba stapte deze zomerop toen bleek dat tussen 2008 en 2014 de cijfers stelselmatig warengemanipuleerd. En wat te denken van energiebedrijf Enron aan het beginvan het millennium. Investeerders staken miljoenen in het bedrijf omdatde aandelen en de winst maar bleven stijgen, alleen de 20 miljard dollarschuld werd verzwegen. In 2001 ging Enron failliet en stonden duizendenmedewerkers op straat. En recent natuurlijk in onze branche, LehmanBrothers die de boekhouding veel te rooskleurig voorstelde waarnade hypotheektak in de problemen raakte en we in een internationale(banken-) crisis terechtkwamen. Ook in Nederland gebeuren dit soortzaken, zeker in de voedselindustrie. Rundvlees blijkt paardenvlees te zijn.Het kapitalisme kent zijn donkere kant.We hebben in Nederland na WO IIeen mooi land opgebouwd door hard te werken en niet te hoge eisen testellen. De welvaart die volgde was van ons allemaal. Echter, degenen dieverantwoordelijk waren voor deze welvaart profiteren daar nu nauwelijksnog van.Dewelvaartsstaat is er gelukkig nogwel, zij het niet voor iedereen.


Boekenmarkt in JacobusIn de pastorie van de Jaco-buskerk van Kethel wordt vrijdag 30 oktober en zater-dag 31 oktober de jaarlijkse boekenmarkt gehouden. Het aanbod van gebruikte (en soms nog nieuwe) boeken is bijzonder veelzijdig. De op-

brengst komt ten goede aan de verdere restauratie van het fraaie monument, dat te vinden is aan de Kerkweg 51. Op vrijdag is de pastorie open van 16.00 tot 19.00 uur en op zaterdag van 11.00 tot 14.00 uur.

Gezonde spieren zijn goud waard gebleken in de nacht van 24 op 25 oktober. Midden in de nacht werd er door 30 deelnemers gezwommen in zwembad Groenoord.

Elke deelnemer kon zich door het thuisfront laten sponsoren voor Spieren voor Spieren. Totaal is er een bedrag van 2.765 euro bij elkaar gesport. De Wintertijd Challenge

is een jaarlijks sporteve-nement van Spieren voor Spieren. Het unieke van de Wintertijd Challenge is dat, in het uur dat de win-tertijd ingaat er op diverse locaties wordt gesport.

Wintertijd Challenge succes HalloweenKinderen tot en met 7 jaar zijn 30 oktober welkom in wijkcentrum Oost van 17.30-20.00 uur, kids van 8 jaar en ouder van 20.30-22.00 uur op de Halloween Griezel-avond. Kaartjes kosten aan de deur 2,50, in de voorver-koop 2 euro.

Nederlands vakmanschap, dat is waar Auping al meer dan 125 jaar voor staat. Dé garantie voor goede kwaliteit. En datblijkt want de Auping Vivo matras is door de Consumentenbond wederom bekroond met het predikaat ‘beste uit de test’. Laat je in onze winkel adviseren welke matras de beste keuze is voor jou! .026-''0 4+ -$"('7$"! )14 %*3 )220(''7

op álle Auping (top)matrassen.

Kijk voor meer informatie op auping.nl/matrasvoordeel

*In de actieperiode van 3 oktober -,5 %% 42)'5/'0 %*&#

Nieuwe matras?Nu 20% voordeel*

op alle Auping matrassen!

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99

Optimale ondersteuning en drukverlagend

Escudostraat 112991 XV Barendrecht

010 438 41 63Ingang Auping Plaza

w w w. s l a a p w e l . n l

• Persoonlijk contact

• Advies op maat

• Altijd de beste prijs

• Oude bed retour in overleg

• GRATIS parkeren voor de deur

Tot

€ 400,-VOORDEEL

per ligplek*per ligplek*

2e

HALVE PRIJS *

bij aankoop van kussens en dekbedden

PRIJSbij aankoop van kussens

en dekbedden* Acties zijn geldig tot en met 30 november 2015.Vraag naar de voorwaarden.

HALVEPRIJS*

bij aankoop van kussensen dekbedden


en dekbedden

2e

HALVEPRIJS*

bij aankoop van kussensen dekbedden


en dekbedden


Regio Dating Vrouw zoekt Man

VROUWEN: BEL GRATIS! Bel naar 0800-4122 en spreek een advertentie in of kom direct live in gesprek met leuke mannenof kom direct live in gesprek met leuke mannen

Hallo ik ben een goed uit-ziende en spontane vrouw van 40 jaar. Ik hou van wandelen, reizen en spiri-tualiteit. Heb je interesse? 0906-10.10.162 Box:799977

Dag mannen ik ben een leuke spontane vrouw van 59 jaar uit Hengelo Overijs-sel. Welke man wil er een serieuze relatie? Bel me. X 0906-10.10.162 Box:232121

Ik ben een leuke vrouw van 64 jaar uit Brabant en ben op zoek naar een leuk con-tact. Welke man wil er een afspraak maken? Bel me. 0906-10.10.162 Box:617609

Ik ben een studente van 22 jaar en ik wil een gezellig contact. Ik ben heel lief! Welke man wil er afspre-ken? Omgeving Den Bosch 0906-10.10.162 Box:136022

Lieve vrouw woonachtig in de provincie Gelderland zoekt een eerlijke lieve man tussen de 65 en 75 jaar. Heb je interesse en wil je meer weten? Reageer dan op mijn boxnummer en bel 0906-10.10.162 Box:967905

Hallo ik ben Katrina 58 jaar. Ik ben op zoek naar een weduwnaar om een serieu-ze relatie mee te beginnen. 0906-10.10.162 Box:117752

Mijn naam is Ilse. Ik ben een leuke meid van 36 jaar. Ik ben op zoek naar een leuke man voor vriend-schap en misschien meer. 0906-10.10.162 Box:806862

Hallo met Gerry uit Box-meer. Ik ben op zoek naar een maatje. Iemand waar-mee ik leuke dingen kan ondernemen. Heb je inte-resse? Reageer en bel me. 0906-10.10.162 Box:138325

NIJMEGEN EN OMGE-VING. Ik ben een leuke en

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Voor meer leuke vrouwen uit jouw provincie kies je een 2 in het hoofdmenu.

Bel nu snel 0906-10.10.162* Heb je al een eigen boxnr? Kies 1* Heb je geen eigen boxnr? . Kies 2* Kies daarna 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat * bij de advertentie staat.

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Prof. Mustafa medium, lostprobl. op; terugk. partner,liefde, angst, financieel, exa-men, geluk, ziektes. 100 %result. in 48 u. 06 - 27330208

Mr. Santa, Med.35 j.erv. kanalle probl oplos. liefde, za-ken, impotentie, sexueleprobl. ziekte, etc, res. bin. 24u. Bet. na res. 06-14233179

Nani, Med. Kan alle probl.oplos.; relatie, liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43125596

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Huis & Tuin

Onderhoud &Reparaties

REPARATIE koelkast wasma-chine aan huis,24 uur servicemet garantie. 06-54310774

Woninginrichting &Meubelen

Nwe en occasion gashaar-den v.a. € 199,- met 3jr gar.Onderhoud gashaarden, gei-sers.Volop keus uit nwe was-machines v.a € 289,- Dro-gers vaatwassers koelkastenetc. Keukeninbouwapp.kookplaat tot vaatwasserBergselaan 317-319. 010-2439087 www.petersbv.com

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

Inboedels

*WONINGONTRUIMING*Den Haan Opkopen van

hele en gedeeltelijkeinboedels. O.a.: Antiek,porselein, kleding. Info:010 - 412.57.90 of 06 -53.70.31.10 of kijk opwww.denhaan010.nl

WONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

Beeld & GeluidKTV - video - rep. LEENING,Wolphaertsbocht 81, tel 010-4294359. Gratis prijsopgave.

Hobby & Sport

Computers,Games & DVD’s

Te Koop gevraagd: OudeSpelcomputers en Spellen.Bel 06 57 940 946 of [email protected]

VerzamelingenPostzegelverzamelingen enoude ansichten GEVRAAGD

0181-624635/ 06-20457388

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

SLOOP auto's t.k.g. HoogstePrijs. APK afkeur geen bezw.RDW-erkend 06-46015152.

AUTO'S t.k.g. Hoogste Prijs.RDW Erkend. U belt en wijkomen, tel. 06-46015152.

Werk & Inkomen

HuishoudelijkNette vrouw biedt zich aanvoor HUISHOUDELIJK werk,ook strijken. 06-85860076

Familie & Relatie

JET Box: 8027Met mijn heldervoelendheid en de daarbij door de vele zeer diepgaande levenservaringen help ik u met uw levensvragen.

Bel 0909-1447 Box: 8027

IRENE Box: 8028Heldervoelend spiritueel le-venscoach. Voel je welkom met je verhaal en je vragen over bijv. zielsliefdes en relaties.

Bel 0909-1447 Box: 8028

ESTHER Box: 3681Ik ben heldervoelend en helder- wetend en werk met gidsen. U bent welkom met al uw vragen. Samen komen we eruit!

Bel 0909-1447 Box: 3681

ContactVrouw zoekt man: Ik benjeugdig, romantisch, gevoe-lig, sch. huis, koken, w. na-tuur, gezellig uit en thuis. ±67 - 75 jr. Alleen serieuzebrieven. Br.o.nr. WM27893PB 90, 5680 AB Best.

Goed uitziende HEER (60+)met ruime belangst. uit omg.Schiedam, niet rokend, zoektleuke goed uitz. VROUW,niet rokend die ook sportiefis. Br. ond. nr. WM27891, viapostbus 90, 5680 AB Best.

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Opleidingen &Cursussen

Mevr. G.H. van Assem geeftPIANOLES. Grondige me-thode, gedipl. 010-429 58 23Boergoensevliet 69B R'dam

Overig PersoneelGevraagd

Meerdere collega's gezochti.b.v. auto, leergierig,

enthousiast, doorzettersGoede verdiensten!

Bel 0348 - 750633Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)

Personeel AangebodenUw BOEKHOUDING en allebelastingaangiftes. Sinds1978. Tel. 010-425.47.28 ofkijk op www.adkas.org

Witten, verven, behangenenz. Bel voor vrijblijvende in-formatie 06 - 41 70 71 80

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & MarktenNEUZELBEURS

De grootste koopjesmarkt31 okt. & 1 nov. 10-17 uur

www.neuzelbeurs.nlDe Broodfabriek, Rijswijk

*** Gezellige jaarmarkt ***Za. 31 Okt. Burg. Baumann-laan, Overschie. Alle handel

mogelijk. Kr.hr. € 25.-06-83036368

www. bb-evenementen.nl

*Braderie / vlooienmarkt*Zat. 31 Okt. Nieuwe Binnen-weg v.a. 's Gravendijkwal.Voor info: 06-42692228

06-41743234

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 8 Nov. Loyd-

plein,Schiehaven R'dam.06-83036368


**** VLOOIENMARKT ****Za. 7 Nov. WC Ambachts-

land, Zevenkamp.06-83036368


=Braderie & Vlooienmarkt=Zat. 31 Oktober HoogstraatSchiedam. 3m kraam Krhrgratis Alle handel. Beukers

06 - 50583127

*MEGA VLOOIENMARKT*Zon. 1 November (10-16u)BERKEL OOSTMEERHAL.

200 kramen VOL! 2 HALLENVolgende markt 22 Nov.

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 8 Nov. Sph Schutters-

veld, R'dam 06-83036368www. bb-evenementen.nl

**** VLOOIENMARKT ****Zo. 15 Nov. Silverdome Zoe-

termeer 06-83036368www. bb-evenementen.nl

*1 Nov. Mega Markt*Olympiaweg R'dam Zuid

Voor info Tel. 06-83036368www. bb-evenementen.nl

8 nov. MEGA-rommelmarkt250 kramen Volgeboekt.Margriethal Schiedam.MDV-Event 06-41010900.

VLOOIENMARKT Za. 31 Okt.Sliedrecht, SPH De Loc-khorst (10-16 u) Voor meerinfo: 06-53777967

VLOOIENMARKT Zo. 8 Nov.Barendrecht, Sph de DeDriesprong (13-17 u.) Voorinfo: 06 - 53.777.967

===== Vlooienmarkt =====Zo. 8 Nov. Maasboulevard,LET OP!!!!!!! VlaardingenBeukers. 06-50583127

====VLOOIENMARKT====Zo 1 Nov Leemkuil R'damHoogvliet 06 - 50583127Beukers-evenementen.nl

====VLOOIENMARKT====Wo 4 & 18 Nov MiddenbaanNrd, Rotterdam HoogvlietBeukers 06 - 50583127

====VLOOIENMARKT====Zat. 7 Nov. MaasboulevardSchiedam. Auto bij de kraamBeukers. 06-50583127

====VLOOIENMARKT====Zo 01 Nov. VisserijpleinR'dam West 06-50583127beukers-evenementen.nl

Hij is er weer! ROMMEL-MARKT Zo 01 Nov. Werk-hoefstr., Delfshaven R'dam.Voor kr.hr. 06 - 14760150

ROMMELMARKT, zat 31 okt.Marnixflat, Marnixlaan 19 teVlaardingen West, vanaf10.00 tot 15.00 uur.

VLOOIENMARKT Zo. 15 Nov.Ridderkerk SPH de Beverbol(13-17 u.) 06 - 53.777.967

SNUFFELMARKT Zo 8 Nov.Middenbaan-N Hoogvliet kr.€ 25,- Willy's 06-53752741

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant. ga naar Kleintjesmarkt.nl

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl


SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP DelftSchieweg 73-75

(100 meter vanaf de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1

(Woonboulevard Capelle XL)

ZON 1 NOV

MA 26 OKT

ZON 1 NOV

MA 26 OKTTOILET ACTIE SET*- VILLEROY & BOCH WANDCLOSET- COMPLEET MET ZITTING- GROHE INBOUWRESERVOIR- GROHE AFDEKPLAAT

NORMAAL € 695,-

269,-€NORMAAL € 695,-

62%KORTING!

MEENEEM ACTIE

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

ZONDAG1 NOVOPEN


Exclusief in Schiedam

Vorig seizoen was de toneelvoorstelling Welkom in de familie een groot succes, donderdag 29 oktober is DeLaMar Producties opnieuw te gast in Theater aan de Schie. Zij brengen een gloednieuwe voorstelling met Tjitske Reidinga in de hoofdrol.

Sophie vertelt het verhaal over de ontwikkeling van een meisje tot een vrouw, tot moeder, tot oma. In de voor-stelling die zich afspeelt in

Sophie’s meisjeskamer in haar ouderlijk huis zien we het leven aan haar voorbij-gaan. Haar conflicten en haar keuzes. Haar geluk en haar verdriet. Het leven van Sophie is net zo gewoon en net zo bijzonder als ons ei-gen leven en dat van ieder-een om ons heen. Sophie is een nieuwe toneeltekst, een fijnzinnig geschreven stuk vol humor en ontroering, waarin in alle eenvoud tast-baar wordt wat dat eigenlijk is: een mensenleven. De voorstelling Sophie is ge-schreven door Roos Ouwe-hand (Doris, Bloedverwan-ten).

Sophie is donderdag 29 ok-tober, om 20.15 uur, te zien in Theater aan de Schie. Toegang 25,00. Kaarten reserveren voor deze voorstelling kan via het bespreekbureau, ge-opend op dinsdag van 13.00 – 16.00 uur en één uur voor aanvang van iedere voorstel-ling. Telefonisch is de kassa bereikbaar van dinsdag tot en met vrijdag van 13.00 – 16.00 uur op telefoonnum-mer (010) 2 467 467 en één uur voor aanvang van iedere voorstelling. Online reserveren kan 24 uur via www.theateraande-schie.nl.

Sophie vertelt de ontwikkeling van meisje tot vrouw en moeder, gespeeld door Tjitske Reidinga. Foto: PR

Ellen ten Damme op weg naar weer een feestSchiedam - Ellen is altijd onderweg, op weg naar een volgend avontuur, een volgend feest. Zin in een vrolijke happening in de intiemst mogelijke setting? Ellen gaat helemaal los. Al-les kan bij ten Damme als ze eenmaal thuis is. Thuis op haar woonboot Villa Ka-kelbont, waar ook het bru-tale huisdier Arie de ekster woont. Inmiddels is Arie be-roemder dan onze diva zelf, in de volksmond wordt hij ook wel Arie de nep-kanarie genoemd. Zie Ellen hangend aan de deurpost, oefenend voor de nieuwe Ziggo Dome show, grappend, ongeremd met deuren slaand, waargebeur-de verhalen vertellend of verdrietig in een hoekje, mu-zikaal mijmerend over alles wat mislukt is. Ze gaat hele-maal los, zoals alleen Ellen dat kan. Als een muzikale

en zingende Pippi Langkous in haar eigen one-woman show laat Ellen ten Damme haar hoogte- en dieptepun-ten uit haar leven zien. Deze voorstelling bevat persoon-lijke ontboezemingen en boude uitspraken. Is huive-ringwekkend, ontroerend, verrassend en gek. Maar is vooral ook om te lachen. Zo-als het echte leven is. Maar dan in het theater. Ellen ten Damme is zaterdag 31 oktober, om 20.15 uur, te zien in Theater aan de Schie. Toegang: 26,50. Kaarten re-serveren voor deze voorstel-ling kan via het bespreek-bureau, dinsdag van 13.00 – 16.00 uur en één uur voor aanvang van iedere voorstel-ling. Telefonisch is de kassa bereikbaar van dinsdag tot en met vrijdag van 13.00 – 16.00 uur op telefoonnum-mer (010) 2 467 467.

Ellen is altijd onderweg naar een volgend feest. Zaterdag 31 oktober is ze in het Theater aan de Schie. Foto: PR

Binnenkort in Theater aan de Schie

Kracht van (protest)songsLeoni Jansen en Izaline Calister gaan als Sisters in Arms op zoek naar songs die de wereld hebben veran-derd. Zij beseffen maar al te goed dat de wereld aan het veranderen is en dat muziek hier een grote rol bij speelt. De voorstelling Barricade is 29 oktober, om 20.15 uur, te zien in het Wennekerpand. Toegang: 21,00.

Isabelle BeerneartSinds 2011 brengt Isabelle Beernaert ieder seizoen een unieke dansvoorstelling naar Theater aan de Schie. Vrijdag 6 november, om 20.15 uur, is de modern cho-reograaf te zien in Theater aan de Schie met haar nieu-we voorstelling Under my Skin. Deze voorstelling is voor het eerst in Nederland te zien in het Schiedamse theater. Toegang: 29,50.

Joost Prinsen verteltIn Uurtje Literatuurtje wil Joost Prinsen herinnerin-gen delen. Van het verhaal waarmee hij toelatingsexa-men deed voor de Toneel-school tot en met het laatste vers dat Harrie Bannink op muziek zette. Van zijn eerste ontmoeting met Mulisch tot en met zijn laatste met Wil-lem Wilmink. Misschien duurt het wat langer dan een uurtje. Vrijdag 6 novem-ber, 20.15 uur, in het Wenne-kerpand. Toegang: 17,00.

ONS ASSORTIMENTIS ENORM UITGEBREIDEN VOOR DE PRIJSHOEFT U OOK

NIET MEER NAARROTTERDAM!

TALENS ARTCREATIONPENSELENSETMet canvas organizer €995

€1330

SCHIEDAM, Decokay van Loenen, Dam 43, tel. 010 42 66 192 decokayvanloenen.nlfacebook.com/decokayvanloenen Twitter: @DecokaySchiedam Pinterest: decokayvanloenen

VAN LOENENVERF BEHANG RAAMDECORATIE GORDIJNEN VLOERBEDEKKING

AMSTERDAMACRYLVERFGratis tube 250 ml

titaanwit bij aankoop van

4 tubes acrylverf 120 ml

AMSTERDAMACRYLVERNISSpuitbus. 400 ml, mat,

glanzend of zijdeglans

TALENSTAFELEZEL IBIZAGeolied beukenhout met in

hoogte verstelbare middenstijl

TALENS ARTCREATIONACRYLVERFMakkelijk te mengen

en geschikt voor vele

ondergronden.

Set met 12 x 12 ml

acrylverf

TALENS ARTCREATIONGOUACHESet met 12 x 12 ml

gouache

€995€1645

€9900€15105

TALENSATELIEREZELVENICEStabiele atelierezel in

geolied beukenhout

VANAF

€895

VANAF

€195Op basis van zeer lichtecht

pigment en schellak

Flacon 11 ml 2,59 1,95

Flacon 30 ml 3,68 2,95

CANSON XL BLOKKENA4 (21 x 29,7 cm) 10,91 8,95

A3 (29,7 x 42 cm) 18,95 14,95

De verf van Amsterdam Deco is

afgestemd op specifieke ondergronden,

zoals textiel, porselein, glas, etc. Met

Amsterdam Deco verander je elk

voorwerp in een uniek kunstwerk!

NIEUWAMSTERDAM DECO

€2495€2896

AMSTERDAM DECOGLASVERFSETSet met 5 flacons 16 ml,

1 tube reliëfverf goud en

2 penselen serie 61

nr. 2 en 8

VAN GOGHACRYLVERFKISTInhoud: 10 tubes 40 ml acrylverf,

75 ml acrylmedium, 75 ml acrylvernis,

2 penselen, dubbele paletdop, houten

palet en reinigingsdoekje

TALENS OOSTINDISCHE INKTNU

€4295

TALENS

€3795€4701

COBRASTUDYWatervermengbare

olieverf starterset

12 tubes 20 ml€1895€2252

€795€1037

GRATISTUBE 250MLTITAANWIT

Creatieve hobbyisten enprofessionals opgelet!

Nieuwe Stadsblad week44

Documents

Transcript of Nieuwe Stadsblad week44