NHB's Complete Scheme Guidelines in Tamil

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹

Â£l§fŸ

njÁa njh£l¡fiy thça«

ntsh©ik mik¢rf«

ÏªÂa muR

#]iy 2010

iii

¥Ã.nf. ghR, Ï.M.g. brayhs® ntsh©ik (k) T£LwÎ

mik¢rf«,

ÏªÂa muR,

»çî gt‹,

òJ Âšè

bjhiyngÁ. 23382228

23382651

#]iy 13, 2010.

K‹Diu

njÁa njh£l¡fiy thça« 1984M« M©L eh£o‹ xU§»izªj tâf¤

njh£l¡fiyia ts®¡F« neh¡nfhL xU gÂÎ bg‰w r§fkhf ãWt¥g£lJ.

tl»H¡F khãy§fŸ, Á¡»«, #«K-fhZÛ®, ïkh¢rš Ãunjr« k‰W« c¤Âufh©£

ngh‹w khãy§fëš K‹ò bjhêšE£g Ïa¡f« v‹W miH¡f¥g£L Ï¥bghGJ njÁa

njh£l¡fiy Ïa¡f« v‹W kh¿ mid¤J khãy§fëY« Ïa§» tU« njÁa njh£l¡fiy

Ïa¡f« Mu«Ã¡f¥g£l Ã‹d® njÁa njh£l¡fiy thça« Â£lä£l tâfßÂahd

njh£l¡fiyia nk‹nkY« nkyh©gL¤j òÂa g§F më¡f nt©oaJŸsJ. Ïªj

F¿¡nfhis miltj‰F njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ Â£l§fis nk‰T¿a Ïu©L

Ïa¡f§fëš cŸs Â£l§fëèUªJ ntWg£L brašgLkhW kh‰¿aik¤J njh£l¡fiy

nk«gh£o‰fhf¤ njh£l¡fiy¥ gæ® rhFgo éçth¡f« Jšèa¥ g©iza¤ij

nk«gL¤Jjš, M‰wš, Âwik k‰W« R‰W¢NHY¡F Ïz¡fkhd bjhêš E£g khWjY¡F

V‰wthW Â£l§fis tF¤J brašg£L tU»wJ.

jhŒ¤ jhtu§fë‹ ts®¥ò, gÂa‹ nt® t§»fŸ _y« njh£l¡fiy¥ g©izfis

ju¥gL¤Jjš k‰W« kÂ¥ÃLjš, njh£l¡fiy¥ ó§fh¡fŸ, rªij E©z¿Î ika« k‰W«

njÁa Fë®gjd r§»è¤ bjhl® ts®¢Á ikaK« njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš jdJ

Â£l§fëš Ïiz¤J¡ bfhŸs¥g£lJ. njh£l¡fiy eilKiwæYŸs Â£l§fë‹

ts®¢Á k‰W« Kj‹ik¥gL¤j¥g£lJ. Ïit bjhêšE£g kh‰w« k‰W« njh£l¡fiy

ts®¢Á M»ait c‰g¤Â ts®¢Á k‰W« c‰g¤Â¤ Âw‹ ts®¢Á étrhæfŸ tUthŒ

bgU¡Fjš M»a neh¡f§fis ãiwnt‰WtÂš cjéfukhf ÏU¡F«.

njÁa njh£l¡fiy¡ thça¤Â‹ Â£l§fŸ F¿¤j òÂa eilKiw têfh£LjšfŸ

1.5.2010 Kjš brašgL¤j¥gL»‹wd. Ï› btëpL njÁa njh£l¡fiy ts®¢Á¡

thça¤Â‹ mYty®fŸ k‰W« gâahs®fS¡F k£Lä‹¿, gadhëfŸ, ãÂ ãWtd§fŸ

MuhŒ¢Á k‰W« ts®¢Á ãWtd§fŸ k‰W« éçth¡f KfikfS¡F« gaDŸs Mtzkhf ÏU¡Fbk‹gÂš Iaäšiy.

(¥Ã.nf. ghR)

mYtyf«: »çî gt‹. òJÂšè-110 001. bjhiyngÁ. 23382651, 23388444.

ãfç. 23386004 ä‹dŠrš. [email protected]

Ã#Œ Fkh®

ã®thf Ïa¡Fe®.

v

KfÎiu

njÁa njh£l¡fiy thça« 1999-2000 M©oèUªJ Áwªj bjhêš E£g« bfh©L

tâf ßÂahd njh£l¡fiy ts®¢Á¡fhf¥ òÂa Â£l§fis¢ brašgL¤Â tU»wJ.

njh£l¡fiy thça¤Â‹ Ïªj¤ Â£l§fë‹ éisthš Áwªj bjhêš E£g« bfh©l

tâf ßÂæyhd njh£l¡fiy k‰W« Ã‹mWtil nkyh©ik¡ f£lik¥òfis¡ bfh©l

Â£l§fS¡F mnef jåah®fë‹ KjÄLfŸ ft®ªÂG¡f¥g£LŸsd. vdnt eh£oš

Âuh£ir, khJis, kh, thiH, vYä¢ir, r¥ngh£lh, ghJfh¡f¥g£l gÂa‹, ó (Cut Flower)

gæçLjš ngh‹w njh£l¡fiy¥ gæ®fë‹ ts®¢Á¡F ikakhf¤ ÂfG« bgUik njÁa

njh£l¡fiy thça¤ijna nrU«.

v¥goahæD« fhy« KGtJ« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ Â£l§fshd Áwªj

bjhêš E£g kh‰w«, c‰g¤Â¥ bghUŸ ts®¢Á, é‰gid¢ rªij nk«ghL ngh‹wt‰¿‹

ts®¢Á Fiwthfnt czu¥gL»wJ. njh£l¡fiy ts®¢Á¡fhf, njit rh®ªj Â£l§fis

V‰gL¤Âa ÃwF njÁa njh£l¡fiy FG k‰W« tl»H¡F khãy§fŸ(k) Ïkhya

khãy¤Â‰fhd bjhêšE£g FG ngh‹wit _ykhf xnu egU¡F Ïu©L Kiw (duplication)

njÁa njh£l¡fiy thça Â£l§fS¡Fça ãÂÍjÎ« c£TWfis (Components) tH§Fjš

ãW¤j¥g£LŸsJ. njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ Â£l§fŸ nk‰T¿athW ÂU«g¤

ÂU«g tH§Ftij¤ jil brŒa nt©L« v‹w neh¡f¤njhL njÁa njh£l¡fiy¡

Ïa¡f« (NHM) k‰W« tl»H¡F khãy§fŸ (k) Ïkhya khãy¤Â‰fhd njh£l¡fiy FG

M»at‰whš jahç¡f¥g£l njit rh®ªj Â£l§fŸ ÂU¤Âaik¡f¥g£LŸsd v‹W

brhšè¡ bfhŸtÂš k»œ¢Áail»nw‹. gÂndhuhtJ Iªjh©L¤ Â£l¤Â‹ ÛÂÍŸs

fhy¤Â‰fhf Ïªj¤ Â£l§fŸ 01.05.2010 Kjš brašgL« éj¤Âš V‰gL¤j¥g£LŸsd.

njÁa njh£l¡fiy thça¤ Â£l§fë‹ têfh£L be¿KiwfŸ (Operational Guidelines) bghJ k¡fS¡F ãÂÍjé mDkÂ¡F« éj« g‰¿¤ bjçé¡F« neh¡f¤njhL

V‰gL¤j¥g£LŸsJ. têfh£L be¿KiwfŸ és¡fkhfÎ« ä‹dQ Kiwæš

é©z¥Ã¤jš ngh‹w égu§fŸ éU¥g¡ foj« “Letter of Intent” bgW« KiwfŸ khåa¡

nfhç¡iffŸ më¥gJ k‰W« njh£l¡fiy thça¤Â‹ ts®¢Á¤ Â£l§fS¡fhd ãÂ

cjé bgWjš ngh‹wt‰¿‹ égukhd és¡f§fSl‹ cŸsJ.

brašg£L¡ bfh©oU¡»w gy Â£l§fS¡F¡fhd gFÂfŸ (Components)

bjhl®ªJ njitahd ÂU¤j§fSl‹ eilbg‰W¡ bfh©oU¡»‹w ãiyæš Vuh-

skhd òÂa Â£l§fshd kÂ¥ig mÂfç¤jš, njh£l¡fiy¡ f‹W fh¥gf§fis¤ ju

tçir¥gL¤Jjš, jhŒ¢ bro fh¥gf§fŸ gH¥ gæ®fS¡F¤ njitahd gæçl cjÎ«

vi

bghU£fŸ, njh£l¡fiy¥ ó§fh¡fŸ, étrha V‰WkÂ¥ gFÂ ngh‹wt‰¿‰F bghJthf¤

njit¥gL« cjéfŸ ngh‹witÍ« nr®¡f¥g£LŸsd. njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹

jiyaha cçik¡f£lis (Mandate)ahd njh£l¡fiy gæ®fë‹ mWtil¡F¥ Ã‹d®

cŸs trÂfS¡fhd nkyh©ik (Post Harvest Management Facilities) bjhl®ghd KjÄL-

fis mÂfç¡f¢ brŒaÎ«, muR mÂfg£rkhf 40 rjÅj« khåa¤ij Ã‹ mWtil

nkyh©ik gFÂfS¡F«, njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ njh£l¡fiy c‰g¤Â¥

bghU£fis¢ nrä¥gj‰fhd Fë®rhjd nrä¥ò¡ »l§FfŸ mik¥gj‰F« tH§F»wJ.

njit¡F¤ jFªjh‰nghy r¡Âä¡f mWtil¡F¥ Ã‹d® cŸs trÂfS¡fhd nkyh©ik

bjhêš E£g¤ijÍ« Fë®rhjd nrä¥ò¡ »l§FfŸ, ngh‹w Â£l§fis ts®¢ÁÍw¢

brŒaÎ« njh£l¡fiy thça« Áy Fiwªj msÎ bjhêš E£g ju¤ij tiuaiw

brŒJŸsJ. Ïit K‹ ãgªjidfshf Ïj‹ Â£l§fëš ãÂ cjé bgWtj‰F tê Kiw-

fis V‰gL¤J»wJ.

njÁa njh£l¡fiy thça«, ts®¢Á¤ Â£l§fis¢ brašgL¤Jjš k‰W«

c‰g¤Âahs® FG¡fŸ/ Ra cjé¡ FG¡fŸ/ Cuf ts®¢Á ãWtd§fŸ/ bjhê‰ Áwªnjh®

ngh‹wt®fSl‹ nghJkhd msÎ T£L V‰gL¤Â¡ bfhŸsÎ« ts®¢Á bjhl®ghd

Â£l§fŸ k‰W« bjhêš E£g khWjš M»a Â£l§fëš c‰g¤Âahs® FG¡fŸ/ Ra cjé¡

FG k‰W« bjhêš ãòz®/ Cuf ts®¢Á ãWtd§fŸ M»at‰Wl‹ M‰wš ä¡f T£L

V‰gL¤Â¡bfhŸs nt©L« v‹w neh¡f¤Jl‹ mt‰iw¢ brašgL¤Jtj‰fhf thça«

nghJkhd msÎ kh‰w§fis V‰gL¤ÂÍŸsJ.

bjhêš KidnthU¡F¢ Áw¥ghf¢ nrit brŒtj‰fhf thça« mÂf Ka‰Á brŒJ

Â£l§fis¢ brašgL¤Jtj‰fhd têfh£L be¿Kiwfis ÏªÂa muÁayik¥Ã‹

8tJ m¤Âaha¤Âš g£oaèl¥g£LŸs Vuhskhd ÏªÂa bkhêfëš »il¡f V‰ghL

brŒJŸsJ. nkY« Ïªj têfh£L be¿KiwfŸ njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ mY-

tyf Ïizajskhd http://nhb.gov.in v‹w KftçæY« »il¡»wJ. Ïªj Ka‰ÁfŸ

ä‹dQ Kiwæš é©z¥Ã¡F« trÂia V‰gL¤jÎ«, é©z¥g¤Â‹ ãiyia m¿aÎ«,

ã®thf¤Â‹ égu§fŸ bjçé¡F« mik¥ig V‰gL¤jÎ«, brŒa¥g£lJ. nkY« khåa¤ij

ä‹dQ Kiwæš (Electronic transfer) Â£l§fë‹ Ã‹ ÏWÂkhåakhf (Back-ended subsidiary) gaÜ£lhs®/ bjhêš Kidnthç‹ fl‹ fz¡FfS¡F (Term loan Accounts) kh‰w« brŒÍ« mik¥ig m¿Kf¥gL¤jÎ« thça¤jhš ãÂ cjé brŒa¥g£l Â£l§fë‹

brašÂw‹ g‰¿ ã®thf jftš jU« mik¥ò (MIS) _y« bg‰W¡bfhŸsÎ« Ka‰ÁfŸ

nk‰bfhŸs¥gL»wJ.

ãWtd¥ g§Fjhu®fS¡F njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ Â£l§fis¢

brašgL¤J« têfh£L be¿Kiwfis¡ bfh©l Ïªj és¡f¡ F¿¥òfŸ fhy¤Â‰F

äfÎ« gaDŸsjhf ÏU¡F« v‹W e«ò»nw‹.

(Ã#Œ Fkh®)

ã®thf Ïa¡Fe®.

njÂ 13.07.2010.

hUsl¡f«.

étu« g¡f v©.

njÁa njh£l¡fiy thça« - X® K‹Diu Â£l§fë‹ g£oaš,

Â£l§fë‹ neh¡f«

1-2

mid¤J Â£l§fS¡fhd bghJ têfh£LjšfŸ 3

F¿¥Ã£l Â£l§fS¡fhd têKiwfŸ

Â£l«-1.

c‰g¤Â k‰W« mWtil¡F¥Ã‹ njh£l¥gæ® nkyh©ik _y«

tâf¤ njh£l¡fiy ts®¢Á

4-6

Â£l« - 2

njh£l¡fiy¥ bghU£fS¡fhd f£Lkhd«, éçth¡f«.

Fë®gjd¡ »l§Ffis eÅd¥gL¤Jtj‰fhd KjÄ£L kh‹a¤

Â£l«.

7-8

Â£l« - 3

njh£l¡fiy ts®¢Á¡fhd bjhêšE£g ts®¢Á k‰W« ts®¢Á

kh‰w« brŒjš.

9-18

Â£l« - 4

njh£l¡fiy¥ bghUŸfS¡fhd rªij jftš nrit 19

Â£l« - 5

njh£l¡fiy K‹nd‰w nrit 20-22

Ïiz¥ò-1 23-66

Ïiz¥ò-2 67-95

Ïiz¥ò-3 96-100

vii

viii


APEDA ntsh©ik gj¥gL¤j¥g£l czÎ¥ bghUŸ V‰WkÂ ts®¢Á Kfik

APMC ntsh©ik éisbghUŸ é‰gid¡ FG

ATMA ntsh©ik bjhêš E£g nkyh©ik Kfik

CA f£L¥gL¤j¥g£l j£gbt¥gãiy

CFC bghJ trÂ ika«

CISH k¤Âa gFÂthçahd njh£l¡fiy ãWtd«

DAC ntsh©ik k‰W« T£LwÎ¤ Jiw

DAVP és«gu« k‰W« fh£Á és«gu Ïa¡Fduf«

IARI ÏªÂa ntsh©ik MuhŒ¢Á ãWtd«

ICAR ÏªÂa ntsh©ik MuhŒ¢Á¡ fHf«

IFFCO ÏªÂa cHt® cu¡ T£LwÎ ãWtd«

IIHR ÏªÂa njh£l¡fiy MuhŒ¢Á ãWtd«

KVK ntsh© m¿éaš fHf« (»çî éŠPhd nfªÂu«)

LoI nf£ò¡ foj«

MA kh‰¿aik¡f¥g£l j£gbt¥gãiy

MANAGE njÁa ntsh© éçthff nkyh©ik ãiya«

MFPI czÎ gj¥gL¤J« bjhêš Jiw mik¢rf«

MOU òçªJz®Î x¥gªj«

NAFED ÏªÂa njÁa ntsh©ik T£LwÎ é‰gid Ïiza«

NCCD njÁa Fë®gjd r§»è ts®¢Á ika«

NERAMAC tl»H¡F k©ly ntsh© é‰gid¡ fHf«.

NGO muR rhuh ãWtd§fŸ

NHB njÁa njh£l¡fiy thça«

NHM njÁa njh£l¡fiy Ïa¡f«

NHRDF njÁa njh£l¡fiy MuhŒ¢Á k‰W« ts®¢Á ãWtd«

NIRD njÁa Cuf ts®¢Á ãWtd«

NMPB njÁa kU¤Jt jhtu thça«

PHM Ã‹ mWtil nkyh©ik

PP Mu«g¥ gjåLjš

R&D MuhŒ¢Á k‰W« ts®¢Á

SAU khãy ntsh©ik¥ gšfiy¡ fHf«

TERI M‰wš Mjhu ãWtd«

TMNE Á¡»«, #«K- fhZÛ® ïkh¢rš Ãunjr« k‰W« c¤Âufh©£

cŸë£l tl»H¡F khãy§fS¡fhd xU§»izªj njh£l¡fiy

bjhêš E£g ts®¢Á Ïa¡f«.

RU¡f¡ F¿pLfŸ

1

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ Â£l§fŸ


K‹Diu1.

njÁa njh£l¡fiy ts®¢Á thça« 1984M« M©L r§f§fë‹ gÂÎ¢ r£l« 1860‹Ñœ j‹dh£Á bg‰w

r§fkhf cUth¡f¥g£lJ. Ï› thça¤Â‹ jiyik mYtyf« 18, ãWtd¥gFÂ (Industrial Sector)

ÃçÎ 18 F®fh‹ (mçahdh)I jiyikælkhf¡ bfh©LŸsJ.

Ï›thça¤Â‹ nkyh©ik Ïa¡Fe® ÏjDila Kj‹ik¢ braš mYtyuhf¢ brašgL»wh®. Ït®

Ïa¡Fe® FGé‹ neuo gh®itæY« têfh£LjYlD« brašgLtJl‹ ÏªÂa muÁDila étrha«

k‰W« T£LwÎ mik¢rf¤Â‹ nk‰gh®itæY« f£L¥gh£oY« brašgL»‹wh®.

1.1 . njÁa njh£l¡fiy¡ thça¤jhš ã®t»¡f¥gL« Â£l§fŸ

1. c‰g¤Â k‰W« Ã‹mWtil nkyh©ik _y« tâf¤ njh£l¡fiy ts®¢Á

2. Fë®gjd »l§Ffëš f£Lkhd«/ éçth¡f«/ eÅdkakh¡Fjš M»at‰¿‰fhd kh‹a¤Jl‹ Toa

KjÄ£L¡ fl‹ Â£l«.

3. njh£l¡fiy ts®¢Á¡fhd bjhêšE£g« cUth¡Fjš k‰W« kh‰w« brŒjš.

4. njh£l¡fiy¥ bghUŸfS¡fhd rªij jftš nrit Â£l«.

5. njh£l¡fiy ts®¢Á nrit.

1.2 njh£l¡fiy thça¤ Â£l§fë‹ F¿¡nfhŸfS« neh¡f§fS«

nk‰T¿a Â£l§fë‹ thæyhf Ñœf©lt‰iw neh¡fkhf¡ bfh©L njÁa njh£l¡fiy thça«

brašgL»wJ.

1) tâf njh£l¡fiy¡F cfªjbjd f©l¿a¥g£l gFÂfis njh£l¡fiy¡nf‰w gFÂfshf

jah®gL¤Â, m›él§fëš ca® bjhêš E£g njh£l¡fiyia tsu¢ brŒjš.

2) eÅd mWtil¡F¥ Ã‹ eÅd nkyh©ik brŒtj‰fhd f£lik¥ò cUth¡Fjiy cŸsl¡»a

éçth¡f Â£l§fis¡ bfh©L Â£l¤ bjhF¥òfS¡F bghJ trÂfis V‰gL¤Jjš.

3) Âw‹thŒªj xU§»izªj Fë®gjd f£lik¥òfŸ _y« òÂa njh£l¡fiy c‰g¤Â bghU£fis

ghJfh¥gj‰fhf xU§»izªj k‰W« Âw‹ thŒªj Fë®gjd trÂfis V‰gL¤Jjš.

4) bjhêš E£g¤ njitæid MŒªJ, òÂa bjhêš E£g«, cgfuz§fŸ, tâf E£g§fis

Ãugy¥gL¤Jjš.

5) gÂa‹ k‰W« nt® t§»fis mik¤J, jukhd jhŒ¤ jhtu« M»at‰iw v¥nghJ« »il¡Fksé‰F¢

brŒjš k‰W« njh£l¡fiy eh‰W¥ g©izfis ju¥gL¤Â njitahd njh£l¥gæ®fis jahç¤jš

k‰W« njitæ‹ mo¥gilæš gæ® cgfuz§fis Ïw¡FkÂ brŒjš.

6) òÂa njh£l éis bghUŸfS¡fhd rªijia V‰gL¤Jjš k‰W« ts®¢Áaila¢ brŒjš,

7) òÂa cgfuz§fŸ, ÏLbghUŸfŸ, jahç¥ò bjhêšE£g« M»at‰iw fs¤Â‰F m¿Kf¥gL¤JtJl‹

mWtil¡F¥ Ã‹d® nkyh© brŒjš k‰W« MuhŒ¢Á k‰W« ts®¢Á¥ gâfis

tâfkakh¡Fjš.

8) njh£l¡fiy MuhŒ¢Á k‰W« ts®¢Á, njh£l¡fiy éisbghUŸfis ghJfh¡F« Kiwfis

bjëth¡Fjš k‰W« Fë®gjd »l§Ffis ju¥gL¤Jjš.

2


9) njh£l¡fiy bjhêš E£g¤Âid étrhæfŸ, étrha¤ bjhêyhs®fŸ, Fë®gjd »l§F

el¤Jd®fŸ (cçikahs®fŸ) k‰W« Ã‹mWtil nkyh©ik gâæid nk‰bfhŸS« gâahs®

k‰W« gæ‰We®fS¡F f‰Ã¤jš.

10) njh£lfiy éis bghU£fë‹ ga‹gh£oid nk«gL¤Jjš.

11) njh£l¡fiy¥ ó§fh¡fŸ k‰W« ntsh© V‰WkÂ k©ly§fëš bghJ nrit ika§fis

ãWÎjš.

12) njh£l¡fiy étu§fis nrfç¤J bjhF¥gj‹ _y« njh£l¡fiy rªij E©z¿éid

tèik¥gL¤Jjš.

13) Kiw¥gL¤j¥g£l ts®¢Á¡bfd MŒÎfŸ, fU¤J¡ fâ¥òfis nk‰bfh©L MŒÎ KoÎfë‹

mo¥gilæš bjhêšE£g nrit më¥gJl‹ Mnyhrid nritia tH§Fjš.

*******

3


mid¤J Â£l§fS¡fhd bghJthd têfh£LjšfŸ.

2.1. é©z¥g§fŸ ó®¤Â brŒÍ«Kiw:

mid¤J Â£l§fS¡F« é©z¥Ã¤jš, fâå tê é©z¥Ã¤jš, é©z¥g¡ f£lz«, Â£l§fë‹

MŒÎ k‰W« kÂ¥ÃLjš, kÂ¥ÃL« KiwfŸ, fl‹ kD m§Ñfç¤jš, fl‹ x¥gë¤jš M»a gâfŸ

thça¤Â‹ ã®thf¡ FGthš m›t¥nghJ ã®zæ¡f¥gL«.

2.2. mo¥gil m§Ñfhu«, Â£l MŒÎ k‰W« ãÂÍjé¡fhd KiwfŸ.

mo¥gil m§Ñfhu¡ foj«, Â£l K‹bkhêÎfis kÂ¥ÃLjš. khÂç Â£l§fë‹ ãÂ¤ njitia

ÏWÂah¡Fjš, k‰W« Ïju c£TWfS¡F ãÂÍjé më¤jš M»ait ã®zæ¤JŸs têKiwfë‹go

brašgL¤j¥gL«.

2.3. mkyh¡f ehŸ.

01/05/2010 Kjš Ï›têfh£L be¿KiwfŸ brašgh£o‰F tU»‹wd.

2.4. jFÂ thŒªj ãWtd§fŸ.

F¿¥Ã£L bjçé¡fhjtiu ãWtd§fŸ, bjhêš Kidnth®, muR rhuh ãWtd§fŸ, njh£l¥gæ®

ts®¥ngh® r§f§fŸ, jå eg®fŸ, T£L¥g§F/ brhªj ãWtd§fŸ, T£L¥g§F ãWk§fŸ, fHf§fŸ,

T£LwÎ ãWtd§fŸ, ntsh© éisbghUŸ é‰gid¡ FG¡fŸ, é‰gid¡ fHf§fŸ/ FG¡fŸ, efuh£Á

k‹w§fŸ/ FG¡fŸ, ntsh©ik bjhêš fHf§fŸ, khãy ntsh© gšfiy¡ fHf§fŸ Vida MuhŒ¢Á

k‰W« ts®¢Á ãWtd§fŸ njh£l¡fiy thça¤Â‹ _y« ãÂÍjé bgw¤ jFÂ thŒªjit MF«.

2.5. gšntW Â£l§fë‹ ÑHhd ãÂÍjé k‰W« ãÂÍjé bgW« KiwfŸ mj‰Fça m¤Âaha§fëš bjçé¡f¥g£LŸsd.

njÁa njh£l¡fiy Ïa¡f«, k‰W« njh£l¡fiy thça« M»a Ïu©L« x‹W¡bfh‹W ntWg£lit.

vdnt ãÂÍjé xU Â£l¤Â‹Ñœ xU fhça¤Â‰F k£Lnk tH§f¥gL«. ntsh© bghU£fŸ V‰WkÂ

ts®¢Á Kfik, ntsh©ik éisbghU£fë‹ V‰WkÂ ts®¢Á Kfik (APEADA), czÎ¥bghUŸ

gj¥gL¤J« bjhê‰ rhiyfŸ Jiw mik¢rf«, njÁa kU¤Jt¥ gæ® fHf« Ï‹dÃw fHf§fshš

tH§f¥gL« Â£l§fŸ njÁa njh£l¡fiy ts®¢Á thça¤Âš ãÂ cjé bgw jFÂa‰wit MF«.

4


F¿¥Ã£l Â£l§fS¡fhd têfh£LjšfŸ

Â£l«-1

njh£l¡fiy¥ gæ®fë‹ jahç¥ò k‰W« Ã‹mWtil nkyh©ik _y« tâf njh£l¡fiy ts®¢Á¤ Â£l«.

Â£l c£TWfë‹ étu« k‰W« ãÂÍjÎ« Kiw.

jahç¥ò bjhl®ghd TWfŸ.

Ñœ¡f©l ca® bjhêš E£g tâf¤ jahç¥òfS¡fhd flDl‹ Ïizªj Â£l§fS¡F njÁa

njh£l¡fiy thça¤Â‹ ãÂÍjé tH§f¥gL«.

ca® bjhêš E£g njh£l¡fiy¥ gæ®fŸ1)

cŸeh£L gæ®fŸ/ jahç¥òfŸ, MÍ®ntj bghU£fŸ, éijfŸ2)

kUªJ k‰W« thrid gæ®fŸ3)

éij k‰W« eh‰W¥ g©izfŸ.4)

cæç bjhêš E£g«, E©Qæ® bjhêš E£g«, cæ® ntÂæaš, ÂR ts®¥ò, k‰W« cæ® kh‰¿.5)

ghJfh¡f¥g£l gæçL KiwfŸ.6)

cæ® ó¢Á bfhšèfŸ7)

Ïa‰if cu§fŸ, Ïa‰if czÎfŸ, cæ®-Ïa¡f g©iza«, òG cu«.8)

njh£l¡fiy MŒÎ¡Tl«/k‰W« kU¤Jt ika« mik¤jš.9)

i10) A£nuhnghå¡° k‰W« Vnuhnghå¡°.

njå ts®¥ò k‰W« mj‹ jahç¥òfŸ11)

fhsh‹ ts®¥ò k‰W« mj‹ jahç¥òfŸ12)

gU¥òfŸ k‰W« mj‹ jahç¥òfŸ.13)

ãÂÍjÎ« Kiw

20 éG¡fhL Â£l kÂ¥Õ£L bjhif mÂfg£rkhf %.25.00 Ïy£r« tiu bghJ¥gFÂæš flDl‹

Ïizªj ÏWÂãiy kh‹a« tH§f¥gL«. tl»H¡F k‰W« kiy¥gFÂ k‰W« g£oaèl¥g£l gFÂfëš

%.30Ïy£r« tiu tH§f¥gL«. KjÄL mÂf« bfh©l ca® kÂ¥òŸs gæ®fis ghJfh¡f¥g£l gæçL«

KiwfëY«, Âwªjbtë gæçL« KiwæYŸs ngß¢r« gid, Mè› k‰W« F§Fk¥ó ngh‹w gæ®fS¡F Â£l

kÂ¥Õ£oš 25éG¡fhL mÂfg£r« %.50Ïy£r« kiy¥gFÂfëš 35éG¡fhL ca®ªjg£r« %.60.00 Ïy£r«

kh‹a« tH§f¥gL«.

bghJ ãgªjidfŸ.

Ïªj ãÂÍjé Âwªj btë¥gæ®fS¡F 10 V¡f® gu¥gsÎ¡F nkYŸs Â£l§fS¡F« ghJfh¡f¥g£l 1)

gæ®fS¡F 1000rJu Û£l® gu¥gsÎ¡F nkYŸs Â£l§fS¡F k£Lnk »il¡F«.

mDkÂ¡f¥g£l khåa¤ bjhifia él 15éG¡fh£L¡F mÂfkhf ãÂ ãWtd§fëš fl‹ 2)

bg‰¿Uªjhš k£Lnk Ï¤Â£l¤Â‹ Ñœ ãÂÍjé bgw ÏaY«.

òÂa c‰g¤Â ãWtd§fis ãWÎtbjåš, m¤Â£l« bjhêš KidnthU¡F trÂaë¡F« tifæš, 3)

ca® bjhêš E£g«, jukhd f‹WfŸ, ca® rhFgo, Ú® ghrd«, cuäLjš, Jšèa g©iza«, Ã‹

mWtil brŒ ne®¤Â k‰W« Jt¡f gjåL« KiwfS¡fhd f£lik¥ò M»at‰¿‹ mo¥gilæš

nk‰bfhŸs¥gL«.

Â£l TWfë‹ kÂ¥ò njh£l¡fiy thça¤jhš ã®zæ¡f¥gL«.4)

5


II. Ã‹ mWtil brŒ ne®¤Â k‰W« Mu«g¥ gjåLjš bjhl®ghd Â£l c£TWfŸ.

JhŒik¥gL¤J«, cy®¤J«, Ãç¡F«, juäL«, bkG»L«, Á¥gäL« k‰W« Fë%£L« ika§fŸ.1)

K‹ Fë%£L« / Fë® ãiya§fŸ.2)

ngh¡Ftu¤J thfd§fŸ.3)

Áw¥ò thfd§fŸ4)

Ášyiu é‰gid ãiya§fŸ5)

Vy nkilfŸ6)

gHkh¡F« / rç¥gL¤J« ãiya§fŸ7)

rªij¡fs§fŸ.8)

Nnl‰W« / gj¥gL¤J« ãiya§fŸ9)

Mu«g-gj¥gL¤J« ãiya§fŸ10)

Ïa‰if t©z§fŸ k‰W« rha« vL¤jš11)

v©bzŒ, thrid k‰W« mHF rhjd njh£l¥ bghU£fŸ12)

njh£l¡fêÎ¥ bghU£fŸ13)

njh£l¡fiy, ÏaªÂu«, g©iz cgfuz§fŸ, f£Lkhd bghU£fŸ k‰W« be»ê bfhŸfy‹fŸ14)

jucWÂ K15) iwfis V‰W¡ bfhŸSjš, ãWÎjš

be»ê m£il, bjh£ofŸ, bfhŸfy‹fŸ, éiyfŸ16)

ãÂÍjÎ« KiwfŸ

bghJ¥ gFÂæš Â£l kÂ¥Õ£oš 40% mšyJ ca®ªjg£rkhf %.50 Ïy£rK«; kiy¥gFÂ mšyJ

m£ltizæl¥g£l gFÂæš Â£l kÂ¥Õ£oš 55% mšyJ ca®ªjg£rkhf %.60 Ïy£rK« flDl‹ Ïizªj

khåakhf¤ Â£l Koéš tH§f¥gL«. be»ê m£ilfŸ th§Ftj‰F mt‰¿‹ bkh¤j kÂ¥Ãš 50 rjÅj«

kh‹a« tH§f¥gL«.

Ã‹ mWtil k‰W« Mu«g¥ gjåLjš bjhl®ghd Â£l bghJ ãgªjidfŸ

1. ãÂÍjé bgW« Â£l« Kj‹ik gj¥gL¤J«, jå eg® Â£l gFÂ, njh£l¡fiy éçth¡f¥ gFÂ, mšyJ

òÂa Â£lkhfnt ÏU¡f nt©L«. òÂa ÏaªÂu«, cgfuz«, jhåæa§» cgfuz«, òÂa gâkid,

gj¥gL¤J« bjhêš E£g« Kjèait gçÓyid¡F V‰W¡bfhŸs¥gL«. giHa gâkid òJ¥Ã¤jš

k‰W« ÏaªÂu§fis gGJgh®¤jš cŸë£lit ÏªãÂÍjé bgw KoahJ. Ã‹ mWtil nkyh©ik¡fhd

Á¥gäL« ÅLfS¡F khåa«, ã®zæ¡f¥g£l mséš bjhêšE£g« trÂfSl‹ ÏUªjhš k£Lnk bgw

KoÍ«.

2. m£ilfŸ th§Ftj‰F mt‰¿‹ kÂ¥Ãš 50 rjÅj« kh‹a« xU Kiw ãÂ cjéahf k£Lnk tH§f¥gL«.

m£ilfS¡fhd kh‹a« mit th§f¥g£l Ã‹dnu tH§f¥gL«. mWtil KoªJ gHkh¡F« ãiy k‰W«

mit Á¥gäL« ãiyæš k£Lnk m£il¡fhd kh‹a bjhif tH§f¥gL«.

3. njÁa njh£l¡fiy¡ fHf« ãaä¤j FG, m£ilfŸ v©â¡ifia m¤Â£l¤Â‹ njit¡nf‰g

ã®zæ¡F«.

4. ãHštiy, gåtiy t§»¡ flDl‹ Ïizªj Â£l§fS¡F xUKiw cjéahf k£Lnk tH§f¥gL«.

m£il¥ bg£ofŸ, jahç¥òfŸ bflhkš Á¥gäL« bghU£fŸ, ghè¤Ô‹ igfŸ, TilfŸ M»at‰¿‰F

jahç¥ò bjhl§»a Kjš M©o‰F, xU Kiw cjéahfnt k£Lnk tH§f¥gL«.

5. Fë®gjd »l§FfS¡fhd ãÂÍjé, tâf njh£l¡fiy Â£l¤Â‹ Ñœ ãWt¥g£l xU§»izªj

Â£l§fS¡F tH§f¥gL«.

6. tçir v© II(xiv) F¿¥Ã£LŸs cŸeh£L bjhêš ts®¢Á¡fhd ãWtd§fis njÁa njh£l¡fiy

thça« ãaä¡F« FG jFÂæ‹ mo¥gilæš nj®ªbjL¡F«.

6


7. t§»fŸ mšyJ ãÂ ãWtd§fëš njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš tH§f¥gL« kh‹a¤ bjhifiaél

15rjÅj¤J¡F« nkyhf fl‹ bg‰WŸs Â£l§fS¡F k£Lnk kh‹a« tH§f¥gL«.

8. òÂa Â£l§fŸ, bjhêš KidnthU¡F trÂaë¡F« tifæš eÅd bjhêšE£g«, jahç¥Ã‹ ju«, jahç¥ò

bryéš Á¡fd«. M‰wš nrä¥ò, ghJfh¥ò k‰W« R‰W¢RHš ngh‹wt‰iw fU¤Â‰bfh©L bjhêšE£g

k‰W« ãÂ kÂ¥ÕL brŒj Ã‹dnu V‰f¥gL«.

9. Ï¤Â£l¤Â‹ Â£l c£TWfŸ òÂa jahç¥ò bjhl®ghd Â£l§fisnah, V‰fdnt brašg£L¡

bfh©oU¡F« jahç¥ò bjhl®ghd Â£l§fisnah njÁa njh£l¡fiy¡ fHf¤Â‹ cjéÍlnd

mšyhknyh jahç¥ò bjhl®ghd c£TWfis¡ bfh©ljhf ÏU¡f nt©L«. nkY« Ï¤jifia Â£l§fŸ

nritjhuuhnyh éahghçfshnyh gj¥gL¤Jgtuhnyh cça Ã‹ r§»è¤ bjhlUl‹ Toa òÂa njh£l¡fiy

jahç¥ò rh®ªjjhf ÏU¡f nt©L«.

10. Â£l c£TWfë‹ éiy m›t¥nghJ njÁa njh£l¡fiy¡ thça¤jhš ã®zæ¡f¥gL«.

éçthd fl‹ kD, nf£ò¡ foj«, got§fŸ k‰W« njÁa njh£l¡fiy thça« bjhl®òila gšntW

jftšfŸ Ïiz¥ò1š bfhL¡f¥g£LŸsJ.

7


Â£l« . 2

Fë®gjd »l§F/ njh£l¡fiy¥ bghU£fis Á¥g« f£Ljš/ éçth¡f« brŒjš/ eÅd¥gL¤Jtj‰fhd KjÄ£L kh‹a¤ Â£l«.

Â£l c£TWfŸ k‰W« ãÂÍjÎ« Kiw

flDl‹ Ïizªj f£L¥gL¤j¥g£l j£gbt¥g ãiyÍl‹ Toa k‰W« ÂU¤Âaik¡f¥g£l j£gbt¥g

ãiyÍl‹ Toa Fë®¥gjd »l§FfŸ, K‹ FëU£L« ãiya§fŸ k‰W« bt§fha¡ »l§FfŸ mik¥gj‰F«,

eÅd¥gL¤Jtj‰F« Ï¤Â£l¤Â‹ Ñœ ãÂÍjé më¡f¥gL«.

ãÂÍjÎ« Kiw

Ï¤Â£l« flDl‹ Ïizªj Â£l Koéš kh‹a« tH§F« Kiw(back ended subsidy) MF«.

mÂfg£r« 5000 bk£ç¡ l‹ bfhŸssÎ cŸs Â£l§fS¡F ãÂÍjé tH§f¥gL« 1 Kjš 4 tiuæyhd

Â£l§fS¡F bghJ¥ gFÂfëš Â£l¤ bjhifæš 40 rjÅj« kh‹akhf tH§f¥gL«. kiy¥gFÂ k‰W«

Ã‰gL¤j¥g£l gFÂfëš Â£l¤ bjhifæš 55 rjÅjK« kh‹akhf tH§f¥gL«.

Fë®gjd »l§FfŸ mik¥gj‰fhdÂ£l§fS¡fhd bghJ ãgªjidfŸ

1. Ábk©£ k‰W« ku¤jhyhd f£lik¥òfëš bkyid‹ jiufis¡ bfh©l gšyL¡F Fë®gjd¡

»l§FfŸ j£g bt¥g ãiy 0 o»ç br‹o»nuL¡F nkš 16 br‹o »nuL Fë®ãiy tiu fh‰wG¤j¡

f£L¥ghL (bghJthf 80% Kjš 95% bt§fha« k‰W« ó©o‰F 65% Kjš 70% tiu éij ghJfh¥Ã‰F¤

njitahd msÎ Ï‹dÃw) nkY« j¡f ifahS« Kiwfis¡ bfh©L ÏU¥òŸs bghU£fS¡F Ô

k‰W« fÁÎfŸ V‰glhkY«, Fë® gjd FiwÎ V‰glhkš cŸs ãiy bfh©l Â£l§fS¡F k£L«

tH§f¥gL«.

2. j£g bt¥g ãiy .2o»ç mšyJ +16o»ç Fiwªj fh‰wG¤j k‰W« Ú®k¡ f£L¥ghL ( RH= 80% Kjš 95%

for F&V in general and 65% - 70% for onion and garlic appropriate level for seed

storage etc) FëU£L« Kiw ä‹ Á¡fd rhjd« Co2 f£L¥gh£Ll‹ Toa bt¥g kh‰¿, E©Ù®

f£L¥gh£L bjhêšE£g« miwfŸ, TLfŸ, TilfŸ, igfŸ, be»ê m£ilfŸ k‰W« ég¤J ghJfh¥ò

miwfŸ M»at‰¿‰F ãÂÍjé brŒa¥gL«.

m) ã®zæ¡f¥g£l ju¤Jl‹ f£Lkhd«, bgh¿æaš f£Lkhd«, FëU£L« Kiw bfh©l (Fë®gjd

»l§F jé®¤J) bkyid‹ jiu¤js¤Â‰F bk£ç¡ l‹D¡F %.7000/.

M) ã®zæ¡f¥g£l ju¤Jl‹ Toa f£Lkhd«, bgh¿æaš f£Lkhd«, bt¥gäšyh ãiyæš ghJfh¤jš

k‰W« g©iz mšyJ g©iz¡flªj JhŒik¥gL¤J« trÂ, cUtkh‰Wjš, cy®¤Jjš,

ju¥gL¤Jjš, bkUnf‰Wjš k‰W« K‹Fë%£Ljš xU bk£ç¡ l‹D bfhŸssÎ¡F %.8000/.

3. eÅd¥gL¤Jjš

m) bt¥g« Ïšyh ãiyæid nk«gL¤Jjš.

M) Fë%£L« Kiw, fh‰W btë, ä‹ mik¥ò, ifahS« Kiw

k‰W« ghJfh¥ò Kiwfis nk«gL¤Jjš.

mÂfg£r« 1000 bk£ç¡ l‹D¡F (i) k‰W« 2000 bk£ç¡ l‹D¡F(ii) mj‰F nkš bfhŸssÎ cŸs

Â£l§fS¡F (i) k‰W«(ii) Â£l§fë‹ ga‹ KGikahf eÅd¥gL¤Jtj‰fhf më¡f¥gL«.

8


4. f£L¥gL¤j¥g£l bt¥gãiy¡ »l§F (U.32000 bk£ç¡ l‹D¡F).

5. t§»fŸ mšyJ ãÂ ãWtd§fëš bg‰WŸs fl‹fS¡F mDkÂ¡f¥gL« kh‹a¤ij él 15 rjÅj¤Â‰F

nkš kh‹a¤ bjhif tH§f¥gL«.

6. ã®zæ¡f¥g£l bjhêš E£g« k‰W« ÂU¤Âaik¡f¥g£l ãgªjidfŸ mo¥gilæš cŸs Â£l§fS¡F

K‹Dçik mo¥gilæš ãÂÍjé tH§f¥gL«.

7. ÏaªÂukakh¡f¥g£l ifahSif¡F njit¥gL« mykhçfŸ, TLfŸ M»at‰iw xU§»iz¡F«

totik¥Ãid cUth¡Fjš.

8. K‹ Fë%£L« k‰W« Á¥gäL« ãiya« M»at‰¿‰F bjhêš E£g tšYe®fshš gçªJiu¡f¥g£l

TLjš njitahd c£TWfŸ, gšntW c£TWfë‹ Ïiz¥ò M»at‰iw¡ bfh©l Â£l§fS¡F ÏJ

bghUªJ«. Ïj‰fhd Â£l kÂ¥ÕL njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ FG KoÎ brŒÍ«.

9. ntsh© mik¢rf¤jhš F¿¥Ãl¥g£LŸs eÅd bjhêš E£g ju¤Âid Ã‹g‰¿ mj‹ mo¥gilæš

Â£l¤Âid¢ brašgL¤ÂtU« gadëfS¡F k£Lnk K‹Dçik mo¥gilæš njÁa njh£l¡fiy

thça¤Â‹ ãÂÍjé tH§f¥gL«.

(fl‹ nf£ò¡F¤ njitahd jftšfŸ Ïiz¥ò 2š bfhL¡f¥g£LŸsd)

9


Â£l« . 3

njh£l¡fiy ts®¢Á¡fhd bjhêš E£g ts®¢Á k‰W« kh‰w«.

c£TWfŸ (Componenets)

òÂa bjhêš E£g¤ij m¿Kf¥gL¤Jjš.1.

rhjid gil¤j étrhæfis rªÂ¤jš.2.

ts®¢Á k‰W« éçth¡f elto¡iffŸ.3.

ÏªÂa k‰W« btëeh£L bjhêš E£g m¿Î.4.

bjhêš E£g éê¥òz®Î.5.

f©fh£Á/ fU¤ju§F/ el¤Jjš k‰W« fyªJ bfhŸSjš.6.

c¤a‹ g©o£(Udyan Pandit).7.

és«gu« k‰W« Âiu¥gl§fŸ.8.

bjhêš E£g nk«ghL k‰W« rªij g‰¿a éê¥òz®Î.9.

brayh¡f« äFªj bjhêš E£g khWjY¡F éŠPhåfS¡F kÂ¥óÂa« tH§Fjš.10.

njh£l¡fiy g©izfS¡F ju« ã®za« k‰W« kÂ¥ó£Ljš.11.

få¢ brofS¡F elÎ bghU£fŸ k‰W« jhŒ¢ bro ts®¥ò.12.

njh£l¡fiy¥ ó§fh k‰W« ntsh© V‰WkÂ k©ly§fS¡F bghJ trÂfŸ brŒJ jUjš.13.

c£TWfë‹ és¡f« k‰W« ãÂÍjÎ« Kiw

m) òÂa bjhêš E£g« m¿Kf«.

òÂa g©iz ÏLbghU£fis m¿Kf¥gL¤Jjš k‰W« ca®ju tâf¤ jahç¥ò¡fhd òÂa njit¡nf‰w

bjhêš E£g§fis bfh©L c‰g¤Â, ts®¢Á Kiw¥gL¤Jjš k‰W« jhtu¥ ghJfh¥ò M»at‰W¡fhd

khÂç¤ Â£l§fŸ.

1. tâf bghUªJif ãiy¤j‹ik K‹ndho¤ Â£l¤ nj®Î¡F K¡»a njit MF«.

2. Â£l« Ñœ¡f©l VnjD« xU fhuâia¡ bfh©oU¡f nt©L«.

- tâf msÎnfhiy V‰W¡ bfh©l tsU« K‹Dçik Kiw.

- ò Â a g © i z Ï L b g h U £ f Ÿ / b j h ê š E £ g « / c g f u z § f Ÿ M » a t ‰ ¿ ‰ f h d

brašés¡f«/ gæ‰Á.

3. bjhêš E£g« k‰W« fU¤JUéid brašgL¤Jjš.

4. éij k‰W« elÎ/ gæçL« bghU£fŸ (Ïw¡FkÂ brŒa¥g£lit/ cŸeh£L jahç¥ò) étrhæfë‹

ãy¤Ânyna ts®¡f¥g£L mj‹ jahç¥òfis tâfkakh¡fš.

5. x›bthU bghUS¡Fkhd ãÂ¤ njitia ã®zæ¤jš.

M) Ã‹ mWtil ã®thf«, Fë®gjd r§»è, Kj‹ik gj¥gL¤Jjš cæç bjhêš E£g« k‰W« òÂa cgfuz

m¿Kf«/ ÏaªÂu m¿Kf«, »l§F k‰W« Fë®gjd r§»è Kiw k‰W« ifahŸif M»at‰¿‰fhd

òÂa K‹Dçikæid m¿Kf¥gL¤Â ts®¢Áaila¢ brŒjš. Â£l§fëš Ñœ¡f©l VnjD« xU

fhuâæU¥Ã‹ m¤jifa¤ Â£l§fŸ ãÂÍjé¡F jFÂæ‹ mo¥gilæš gçÓè¡f¥gL«,

10


g©iz¢ brayh¡f¤Âš ca®Î, Ã‹ mWtil nkyh©ik, ÏU¥òit¤jš k‰W« brayh¡f¤Âid 1.

ifahŸtj‰F« K‹nd‰w«.

mWtil¡F¥ Ã‹d® V‰gL« e£l« Fiw¤J bryéid Fiw¤jš.2.

njh£l¡fiy jahç¥òfë‹ j‹Dæ® ts®¢Á.3.

kÂ¥ò T£Ljš, c‰g¤Â bghUëš ju« k‰W« jahç¥Ãš g§fë¥ò.4.

bjhêš E£g m¿Kf¤Â‹ Ky« j‰nghija Ïyhg¤ij mÂfç¤jš.5.

Â£l¤Âš eÅd cgfuz«/ ÏaªÂu« k‰W« fUéfŸ M»at‰¿‹ bjhl®ò.6.

Ï) jahç¥ò, Ã‹ mWtil nkyh©ik, Á¥gäLjš, ÏU¥ò it¤jš, ifahŸif k‰W« ngh¡Ftu¤J

M»at‰¿‰fhd MuhŒ¢Á¡F k‰W« ts®¢Á¤ Â£l§fŸ jFÂæ‹ mo¥gilæš gçÓè¡f¥gL«.

cŸeh£L jå Ïd gH§fŸ, fhŒf¿fŸ, ky®fŸ, kUªJ k‰W« thrid¤ Âuéa§fŸ M»ait cŸeh£L

btëeh£L rªijæid V‰gL¤j C¡f¥gL¤j¥gL«.

<) njå ts®¥ò, nj‹ jahç¥ò, gj¥gL¤Jjš k‰W« ÏU¥ò it¤jš M»at‰¿‰fhd MuhŒ¢Á k‰W«

ts®¢Á gâfŸ.

Ï¤Â£l« ÏªÂa ntsh© MuhŒ¢Á FG k‰W« khãy ntsh© gšfiy¡ fHf« M»at‰¿‹ Ñœ

tU« MuhŒ¢Á k‰W« ts®¢Á¤ Â£l§fS¡F bghUªjhJ. muR rhuh ãWtd§fŸ Ï¤Â£l¤Â‹ go

ãÂÍjé bgw¤ jFÂa‰wit.

ãÂÍjÎ« Kiw

m) òÂa bjhêš E£g§fŸ njÁa njh£l¡fiy¡ thça¤Â‹ jå¥g£l brašghLfshš nk‰bfhŸs¥gL«.

M) thça¤jhš ãaä¡f¥gL« FG, ahbjhU ãWtd¤ijÍ« Ï¤Â£l¤Â‹ Ñœ g§Fjhuuh¡»bfhŸsyh«. nkY«

Â£l¤Â‰F 100 rjÅj« kh‹a« g§Fjhu® ãWtd¤Â‰F tH§f¥gL«. kh‹a« Ñœ¡f©l ãgªjid¡F

c£g£lJ.

Ï) ÃçÎ (m) ‹ ÑœtU« Â£l§fS¡F mÂfg£r« %.10.00Ïy£r«.

<) ÃçÎ (M), (Ï) k‰W« (<)‹ ÑœtU« Â£l§fS¡F mÂfg£r« %.25.00Ïy£r«.

c) khãy ntsh©ik/ njh£l¡fiy¥ gšfiyfHf§fŸ, njÁa K‹ndho ãWtd§fŸ, khãy ntsh©ik/

njh£l¡fiy¤ Jiw, bghJ¤ Jiw ãWtd§fŸ nkY« khãy KfikfŸ M»ait ãUÃ¡f¥g£l MuhŒ¢Á

k‰W« ts®¢Á¡fhd Áw¥ò brašghLfis brašKiw és¡fkë¡F« g§Fjhu® ãWtd§fshf¢

brašgL«.

C) Â£l kÂ¥ÕL k‰W« Â£l§fis x¥òé¥gj‰F, njit V‰go‹ tšYd®fë‹ nritia njh£l¡fiy

ts®¢Á thça« bg‰W¡bfhŸS«.

2. K‹ndho étrhæfŸ gh®itælš

gh®itæLjè‹ neh¡f«

njÁa njh£l¡ fiy¡ thça¤Â‹ M©L braš Â£l¤Â‹ mo¥gilæš ÏªÂa ntsh© MuhŒ¢Á¡ FG, 1.

khãy ntsh© gšfiH¡fHf« étrha éŠPhd¡ fHf«, ntsh© bjhêšE£g nkyh©ik Kfik, njÁa

Cuf ts®¢Á ãWtd«, M‰wš k‰W« M‰wyhjhu ãWtd« k‰W« nj®Î brŒa¥g£l r®tnjr ãWtd§fŸ

Ky« étrhæfS¡F, jahç¥ò Ã‹ mWtil nkyh©ik, gj¥gL¤Jjš k‰W« rªijælš F¿¤j gæ‰ÁfŸ

el¤Jjš.

ÏªÂa ntsh© MuhŒ¢Á¡ FG 2. (ICAR), khãy gšfiH¡ fHf§fŸ, khãy njh£l¡fiy Ïa¡Feuf§fŸ

M»ait jkJ brhªj g©iz mšyJ étrha éŠPhd ika«, ntsh© bjhêš E£g nkyh©ik

Kfikæ‹ g©iz k‰W« bjçÎ brŒa¥g£l K‹ndho étrhæfë‹ g©izfë‹ brayh¡f¤Âid

étrhæfis¡ bfh©L FG¡fS¡F bjëÎgL¤Jjš, brašgL¤j¥gL« bjhêš E£g« òÂajhfÎ«

F¿¥Ã£L¢ brhšy¡ToajhfÎ« ÏU¡f nt©L«.

11


e« eh£o‰FŸ njh£l¡fiy éisbghUŸ, Ã‹ mWtil nkyh©ik bjhêšE£g« F¿¤j f©fh£Áfëš 3.

g§nf‰W, njÁa njh£l¡fiy¡ fHf¤Â‹ f©fh£Áæš jkJ jahç¥òfis gh®it¡F it¤jš.

Áw¥ò bkh¤j é‰gid ãiya§fŸ, rªij, eÅd Vy é‰gidaf«/ gj¥gL¤J« ãiya§fŸ/ »l§FfŸ/ 4.

Ã‹ mWtil nkyh©ik f£lik¥ò M»at‰iw gh®itæLjš.

njÁa njh£l¡fiy¡ thça«, njh£l¡fiy¥ gæ®fS¡fhd F¿¥Ã£l njÁa MuhŒ¢Áahs®fŸ, ÏªÂa 5.

nkyh©ik MuhŒ¢Á ãiya«, ntsh© gšfiy¡ fHf§fŸ, fšYhçfŸ/ étrhæfŸ éŠPhd ika§fŸ/

khãy njh£l¡fiy Ïa¡Feuf«, ÏªÂa cHt® cu¡ T£LwÎ ãWtd«, njÁa T£LwÎ é‰gid Ïiza«,

é‰gid¡ fHf§fŸ, bjhê‰rhiy r§f§fŸ mšyJ gÂÎ brŒa¥g£l gæçLnth® r§f§fshš el¤j¥gL«

f©fh£Áfëš g§nf‰wš.

g§nf‰gj‰fhd ãgªjidfŸ

gh®itæLtj‰fhd neh¡f§fis ãiwÎ brŒÍ« tifæš, njÁa njh£l¡fiy¡ thça gæ‰Á, fs¥ 1.

gh®itælš k‰W« f©fh£ÁfS¡F miH¤J¢ bršy tUlhªÂu braš Â£l« jahç¡F«.

bjçÎ brŒa¥gL« étrhæfŸ 20 Kjš 55 taJ¡F£g£ltuhf ÏU¡f nt©L«. njÁa njh£l¡fiy 2.

thça¤Â‹ Â£l« mšyJ brhªj ãÂæš njh£l§fis ts®¡F« étrhæfshfnth mšyJ njh£l¡fiy

g©iz, njh£l« mšyJ njh£l¡fiy bjhê‰rhiy mik¡f éU«ò« étrhæfshfnth ÏU¡f nt©L«.

nkY«, mt® njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ Â£l« 1 k‰W« 2‹ Ñœ ãÂÍjé bgw é©z¥Ã¤jtuhf

ÏU¡f nt©L«.

ÁW, FW k‰W« kfë® étrhæfŸ, njÁa njh£l¡fiy thça«, njÁa njh£l¡fiy Ïa¡f« k‰W« 3.

Á¡Ñ«, #«KfhZÛ®, Ïkh¢ry Ãunjr«, c¤Âuf©£ cŸsl¡»a tl»H¡F khãy§fëš cŸs

xU§»izªj njh£l¡fiy ts®¢Á¡fhd bjhêš E£g Ïa¡f« M»at‰¿‹ gadhëfS¡F K‹Dçik

më¡f¥gL«.

khãy mséyhd fU¤ju§FfŸ k‰W« gæ‰Á g£liwfëš jdJ mDgt¤ij g»®ªJ bfhŸs éU¥gKŸs 4.

étrhæfŸ nj®ªbjL¡f¥gLt®.

x‹W mšyJ Ïu©L ÃuÂãÂfŸ khãy ntsh©ik¤ Jiw, njh£l¡fiy¤ JiwæèUªnjh mšyJ 5.

ntsh© gšfiH¡fHf¤ÂèUªnjh gh®itæL« gh®itahs®fë‹ cjé¡F br‹W tuyh«.

gæ‰Á bgW« FGéš Ïl« bgWnth® v©â¡if, gæ‰Á më¡F« ãWtd¤Jl‹ fyªjhnyÁ¤J njÁa 6.

njh£l¡fiy ts®¢Á thça« KoÎ brŒÍ« våD« Ï¡FGéš cŸnsh® v©â¡if muR mYty®fisÍ«

nr®¤J 30¡F äfhkš nt©L«.

FGit mik¥gj‰F étrhæfis khãy muR mšyJ m«khãy¤Â‹ njÁa njh£l¡fiy ts®¢Á¡ thça 7.

mYty® k‰W« gæ‰Áia xU§»iz¡F« ãWtd« nj®ªbjL¡F«.

gaz¤Â£l«, jFªj rçahd ghij tênaahd eilKiw¡F V‰w bghJ ngh¡Ftu¤Âš mikªÂU¡f 8.

nt©L«.

ãÂÍjÎ« Kiw

Ï¤Â£l¤Â‰fhd ãÂÍjé ÏªÂa Ïuæšntæš ÏUtê, Ïu©lh« tF¥ò gL¡if trÂ mšyJ Ïu©lh«

tF¥ò miw mªjkh‹ ã¡nfhgh® k‰W« Ïy£rÔg ÔÎ k¡fS¡F muR f¥gš ãWtd¤Âš Ïu©lh« tF¥ò

miw¡ f£lz« mt‰Wl‹ ehbsh‹W¡F %.150/. czÎ¡ f£lzkhf tiuaW¡f¥gL«. Á¡Ñ« k‰W« Ïkhya

khãy§fë‹ étrhæfS¡F« tl»H¡F khãy§fë‹ xU§»izªj njh£l¡fiy bjhêšE£g Ïa¡f« cŸs

khãy§fëš cŸs étrhæfS¡F mt®j« Ïl¤ÂèUªJ mUfhikæš cŸs ékhdãiya« Kjš tl»H¡F

khãy§fëYŸs ékhd ãiya« tiuæyhd ékhd¥ gaz¡ f£lz« tH§f¥gL«.

3) K‹nd‰w k‰W« éçth¡f elto¡iffŸ

c£TWfŸ

njÁa njh£l¡fiy ts®¢Á thça¤jhš jFÂ thŒªj Ïl§fëš eÅd éŠPhd bjhêš E£g« k‰W« 1.

bjhêš EQ¡f§fŸ, jahç¥ò f£Lkhd« k‰W« Ã‹ mWtil nkyh©ik F¿¤j brašKiw gæ‰Á

el¤Jjš.

12


Åça ca® éis¢riy më¡F« gHtiffŸ, fhŒf¿fŸ, ky®fŸ k‰W« my§fhu bro ts®¥ò F¿¤J 2.

njÁa njh£l¡fiy thça« V‰ghL brŒÍ« brašKiw gæ‰Á/ brašKiw és¡f« el¤Jjš.

brayh¡f«

Ï¤jifa K‹ bkhêÎfis gçÓè¡f njÁa njh£l¡fiy thça« xU FGéid mik¡F«.1.

njÁa njh£l¡fiy thça«, jåah® KfikfŸ/ ãòz®fŸ cjéæ‹¿ rªij ts®¢Á k‰W« jahç¥ò 2.

K‹nd¤Â‰fhd fs braš és¡f§fis V‰ghL brŒÍ«.

njh£l¡fiy¡ f©fh£Áfis el¤Â mÂš njh£l¡fiy jahç¥òfis gh®it¡F it¤J g©iz 3.

ÏaªÂu« k‰W« cgfuz§fis braš és¡fkë¤J mj‹ Ky« g§nf‰ghs®fë‹ jahç¥òfis

é‰gid brŒa thŒ¥ò V‰gL¤Â¡ bfhL¤jš. Ï¤jifa ãfœÎfŸ njh£l¡fiy étrhæfŸ k‰W«

jahç¥ghs®fS¡F xUtU¡bfhUt® mDgt§fis g»®ªJ bfh©L mt®j« braš Âwid

nk«gL¤j cjÎ«. bjçÎ brŒa¥g£l njh£l¡fiy étrhæ, jahç¥ghs® r§f« k‰W« mt®fsJ

Racjé¡ FG¡fŸ, ã®zæ¡f¥g£l jahç¥ò, f£Lkhd«, k‰W« ngh¡Ftu¤J bjhêš E£g«

k‰W« njÁa njh£l¡fiy fHf¤Â‹ nk‰gh®itæš ÏU¡F« bghJ¤ Jiw ãWtd§fŸ M»ait

Ï¤jifa f©fh£ÁfŸ g§Fbgw jFÂthŒªjit. mJngh‹nw ÏªÂa ntsh© MuhŒ¢Á¡ FG

ãWtd§fŸ, khãy ntsh© gšfiH¡ fHf§fŸ Vida MuhŒ¢Á k‰W« ts®¢Á ãWtd§fŸ,

njh£l¡fiy ÏaªÂu« k‰W« cgfuz§fŸ jahç¥ghs®fS« Ï¤jifa f©fh£Áfëš jh« jahç¡f

v©âæU¡F« bghU£fis f©fh£Á¡F it¡fyh«. bjhêš E£g ts®¢Á k‰W« ts®¢Á¡fhd

bjhêš E£g kh‰w« brŒÍ« Â£l¡ TWfŸ njÁa njh£l¡fiy thça« el¤J« njh£l¡fiy

f©fh£Áæš fyªJbfhŸsyh«.

thlif k‰W« tç VJk‰w tifæš filfŸ, ÏU¥ò it¡F« trÂfŸ, ÏltrÂ M»ait njÁa 4.

njh£l¡fiy¡ thça« el¤J« f©fh£Áfëš V‰ghL brŒJ ju¥gL«. njh£l¡fiy jahç¥òfis

bfh©L bršY« jahç¥ò ãiya« Kjš f©fh£Á eilbgW« Ïl« tiu f£Lkhd bryÎ

k‰W« ngh¡Ftu¤J¢ bryÎfS¡F njÁa njh£l¡fiy¡ fHf« xUKiw ãÂÍjé tH§F«.

Ï¤bjhif g§nf‰ghs®fŸ FG mšyJ r§f« mšyJ ÏªÂa ntsh© MuhŒ¢Á¡ FG khãy

ntsh© gšfiy¡ fHf«, é‰gid¡ fHf§fŸ ntsh© bjhêš ts®¢Á¡ fHf«, bghJ¤ Jiw

ãWtd§fŸ, tl»H¡F k©ly ntsh© é‰gid¡ fHf«, ãWtd§fŸ Ky« tU« gadhëfS¡F«

tH§f¥gL«. g§nf‰ghs®fŸ czÎ ciwél« (miw g»®Î Kiw) ÏªÂa ntsh© MuhŒ¢Á¡

fHf¤Â‹ ãWtd§fëš j§Fäl trÂ, gšfiy¡ fHf§fëš j§Fäl trÂ, ntsh© c‰g¤Âahs®

é‰gid¡ FG M»at‰¿š j§Fäl trÂ M»at‰iw njÁa njh£l¡fiy thça« Kjš Kiw

g§nf‰ghs®fS¡F tH§F«. f©fh£Á el¡F« Ïl thlif, fil mik¤jš, my§fhu« és«gu

trÂfŸ, ghJfh¥ò xè xë mik¥ò, Ú® trÂ, ãfœ¢Á mu§F k‰W« ãfœ¢Á és«gu« M»at‰¿‰fhd

bryéid njÁa njh£l¡fiy thça« V‰F«.

4. ÏªÂa k‰W« btëehLfëèUªJ ãòz®fŸ nrit

bjhêš E£g ts®¢Á k‰W« kh‰w¤Â‰fhd Â£l¡ TWfë‹ brašgh£o‰fhd bjhêšE£g tšYd®fis

ÏªÂah k‰W« btëehLfëèUªJ njÁa njh£l¡fiy thça« mk®¤J«.

m) btëeh£L bjhêš E£g tšYe®fë‹ nrit

1. njh£l¡fiy¥ Ãçé‹ bjhêš E£g njitfë‹ mo¥gilæš bjhêš E£g tšYe®fis

nj®bjL¡F« Kiw.

2. bjhêš E£g tšYe®fë‹ nritia Â£l§fë‹ njit¡nf‰g M©blh‹W¡F 15 eh£fS¡F

äfhkš Kjš Ïu©lh©LfS¡F k£L« mDkÂ¡F«.

3. njÁa njh£l¡fiy thça« ãaä¡F« FG bjhêš E£g tšYe®fis¤ nj®bjL¡F«.

4. ãÂÍjé k‰W« bjhêš E£g tšYe®fë‹ gaz¥go k‰W« ehŸtê bryÎ¡fhd bjhif ÏªÂa

murhš m§Ñfç¡f¥g£l bjhif mséš ÏU¡F«.

13


M) ÏªÂa bjhêš E£g tšYe®fŸ

ÏªÂa muÁ‹ ãiyahizfë‹ go ÏªÂa bjhêš E£g tšYe®fŸ Mnyhrf®fshf mk®¤j¥gLt®.

bjhêš E£g tšYe®fë‹ nj®Î njh£l¡fiy¥ Ãçé‹ jahç¥ò, ghJfh¥ò, Ã‹ mWtil nkyh©ik,

»l§F, Fë®gjd r§»è f£lik¥ò, ifahŸif é‰gid k‰W« V‰WkÂ M»at‰¿š mt®fS¡F cŸs

mDgt« bjhêš E£g§fŸ, m¿Î M»at‰¿‹ mo¥gilæš mikªÂU¡F«.

5. bjhêš E£g éê¥òz®Î

Ï¤Â£l T¿š éçth¡f« bjhl®ghd ãfœ¢ÁfŸ, bjhêš E£g brašKiwÍl‹ Toa éçth¡f¥ gâæ‹

kÂ¥Õ£oid¡ bfh©oU¡F«.

m) brayh¡f«

jahç¥ò mséid ca®¤Jjš, gH§fë‹ ju¤ij ca®¤Jjš, V‰WkÂ ju¤Âš fhŒf¿fŸ k‰W«

ó¡fŸ jahç¤jš gæ® ts®¥ò, gæ® ghJfh¥ò k‰W« nehŒ¡ f£L¥ghL. xU§»izªj r¤J nkyh©ik.

xU§»izªj ó¢Á/ jhtu nehŒ jL¥ò nkyh©ik, Ïa‰if ntsh© jahç¥ò rh‹¿jœ, éij tiffŸ

k‰W« éij jahç¥ò bjhêš E£g« k‰W« rh‹wë¤jš, éij¥gæ® nkyh©ik, g©iz ÏaªÂu

kakh¡fš, Ã‹ mWtil brašKiwfŸ, bghUŸ ÏU¥ò ifnaL, é‰gid M»at‰iw gæ‰Á g£liw/

fU¤ju§F/ kht£l, t£l mséyhd f©fh£ÁfŸ Ky« éçth¡f« brŒjš.

M) Ï¤jifa ãfœ¢ÁfŸ njh£l¡fiy ts®¥ghs®fS¡F ÏLbghUŸ, fl‹, é‰gid,

gj¥gL¤Jjš k‰W« it¤ÂU¥ò M»a nritfis muR cjéæ‹¿ jdJ ehŸtê bryÎfŸ ã®t»¡f

tUthŒ bfh©LŸs ÏªÂa ntsh© MuhŒ¢Á¡ FG, ntsh© gšfiy¡ fHf§fŸ, khãy¤ JiwfŸ,

bghJ¤ Jiw ãWtd§fŸ, étrhæfŸ, éŠPhd¡ fHf§fŸ, ntsh© bjhêš E£g nkyh©ik Kfik

r§f§fŸ/ Mu«g ts®¥ghs® r§f§fŸ Ky« njÁa njh£l¡fiy thça« el¤J«.

Ï) xU M©L¡F x¥gë¡F« bjhif mªj M©onyna j¡f és¡f¤Jl‹ bryél¥gl

nt©L«, bryél¥gléšiy våš ehŸ flªjjhf¤ fUj¥gL«.

M. ãÂÍjÎ« Kiw

xU ãfœ¢Á¡F %.5000/. (ÏJ g§nf‰F« étrhæfë‹ fs mséyhd brašKiw és¡f«, ãfœ¢Á kÂ¥ÕL,

kÂ¥Õ£L m¿¡if jahç¤jš, k‰W« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‰F m¿¡if rk®¥Ã¡F« tiuæyhd

el¤Jd® brŒÍ« bryÎfis cŸsl¡»ajhF«) Ï¤Â£l¤Â‹ ÑHhd Â£l¡ TWfis njÁa njh£l¡fiy

thça¤jhš ãaä¡f¥g£l FG m§Ñfç¡F«.

6 njh£l¡fiy K‹nd‰w¤Â‰fhd fU¤ju§F/ gæ‰Á g£liw/ f©fh£Á el¤Jjš k‰W« g§nf‰wš.

m) brayh¡f«.

1. khãy, njÁa k‰W« r®tnjr mséš njh£l¡fiy K‹nd‰w¤J¡bfd fU¤ju§F/ gæ‰Á g£liw/

f©fh£ÁfŸ el¤Jjš.

2. njÁa mséyhd ãfœ¢ÁfS¡F njÁa njh£l¡fiy thça« k‰W« khãy njh£l¡fiy Ïa¡f«

M»at‰iw fyªjhnyÁ¤J njÁa njh£l¡fiy fHf«, njh£l¡fiy Ïa¡f« k‰W« tl»H¡F

khãy§fS¡fhd xU§»izªj njh£l¡fiy ts®¢Á bjhêš E£g Ïa¡f« M»at‰¿‹ gad-

hëfis¡ bfh©L Fiwªjg£r« 50 eg®fS¡F el¤jyh«.

3. njÁa mséyhd ãfœ¢ÁfS¡F njÁa njh£l¡fiy¡ thça« khãy Ïa¡Feuf« M»at‰iw

fyªjhnyÁ¤J njÁa njh£l¡fiy Ïa¡f«/ njh£l¡fiy thça« k‰W« tl»H¡F khãy§fshd

xU§»izªj njh£l¡fiy ts®¢Á bjhêš E£g Ïa¡f« M»at‰¿‹ gadhëfŸ, jahç¥ò

khãy§fŸ M»at‰iw miH¡f nt©L«. Fiwªjg£r« 50 gadhëfŸ njh£l¡fiy jhaç¥Ãš

K‹åiy t»¡F«

5 khãy§fëš ÏUªJ tutiH¡f¥gl nt©L«.

14


4. nk‰T¿a gadhëfS¡F gÂÎ¡ f£lz« VJ« éÂ¡f¡ TlhJ Vida gÂÎ brŒa¥g£l

g§nf‰ghs®fS¡F cŸs mid¤J trÂfS« brŒJ ju¥gl nt©L«.

5. xU F¿¥Ã£l M©L¡F xJ¡f¥g£l ãÂ mªj M©nl bryél¥gl nt©L«. bryél¥gléšiy

våš mªãÂ éÂ éy¡F bgw nt©L«.

M) ãÂÍjÎ« Kiw

1. khãy mséyhd ãfœ¢ÁfS¡F ãÂÍjé %.3.00Ïy£r«.

njÁa mséyhd ãfœ¢ÁfS¡F ãÂÍjé %.5.00 Ïy£r«

r®tnjr mséyhd ãfœ¢ÁfS¡F ãÂÍjé %.10.00 Ïy£r« (3 Kjš 5 eh£fS¡F)

FW»a fhy (1 Kjš 2 eh£fŸ) fU¤ju§»‰F Ñœ¡f©l mséš tH§f¥gL«.

khãy mséyhd ãfœ¢ÁfS¡F ãÂÍjé %.1.00Ïy£r«.

njÁa mséyhd ãfœ¢ÁfS¡F ãÂÍjé %.2.00 Ïy£r«

r®tnjr mséyhd ãfœ¢ÁfS¡F ãÂÍjé %.3.00 Ïy£r«

( ÏªÂahé‰FŸ eilbgW« ãfœ¢Áfëš g§nf‰F« ãWtd§fS¡F)

Ï) brayh¡f Kiw]

1. Kj‹ikahf, fU¤ju§FfŸ/ gæ‰Á g£liwfŸ/ f©fh£ÁfŸ njÁa njh£l¡ fiy¡ fHf«/ njÁa

njh£l¡fiy Ïa¡f« k‰W« tl»H¡F k©ly¤ÂYŸs xU§»izªj njh£l¡fiy bjhêš E£g

Ïa¡f« M»at‰¿‹ gadhëfS¡F el¤j¥gl nt©L«. m¤jifa gadhëfŸ njit¥gL«

msé‰F Ïšiy våš Ïju njh£l¡fiy¥ gæ® ts®¥ghs®fis nr®¤J¡ bfhŸs¥gL«.

2. ãfœ¢ÁfŸ, F¿¥Ã£l gæU¡fhd njh£l¡fiy MuhŒ¢Á ãWtd«, k‰w ÏªÂa ntsh© MuhŒ¢Á

FG ãWtd§fŸ khãy ntsh© gšfiy¡ fHf§fŸ/ étrha éŠPhd¡ fHf§fŸ/ khãy¤

njh£l¡fiy Ïa¡Fe®fŸ/ khãy mšyJ njÁa mséš gÂÎ brŒa¥g£l gæ® ts®¥ngh® r§f§fŸ

mjhtJ jdJ ehŸtê tUthŒ _y« ehŸtê¥ gâ¢ brašghLfis ã®th»¡»wnjh mªãWtd§fŸ

Ky« el¤j¥gl nt©L«.

3. khãy k‰W« njÁa mséyhd f©fh£Áfis el¤Jd®fŸ ãÂÍjé brŒahj ãiyæš gÂÎ

brŒa¥g£l njh£l¥gæ® ts®¥nghU¡F filit¥gj‰fhd f£lz¤Âš 50 rjÅj« kh‹a«

tH§f¥gL«. mÂfg£rkhf fil x‹W¡F %.15000/. xU r§f¤Â‰F jdJ òÂa k‰W« Kjåiy¥

gj¥gL¤j¥g£l jahç¥òfis f©fh£Áæš it¡f Ï¤Â£l¤Â‹ Ñœ ãÂÍjé brŒa¥gL»wJ.

njh£l¡fiy¥ gæ® éis bghU£fŸ jahç¥ghs®fsJ r§f§fŸ jkJ jahç¥òfS¡F r®tnjr

rªij¡F bfh©L brštj‰F thŒ¥ghf mt®fsJ jahç¥òfis f©fh£Á¥ gL¤Jtj‰F njÁa

njh£l¡fiy thça« r®tnjr f©fh£Á k‰w tâf f©fh£Áfëš filfŸ k‰w f©fh£Á Ïl«

k‰W« braštif mu§Ffis r®tnjr f©fh£Áfëš thlif¡F vL¤J¤ jU«. Ïj‰fhf bkh¤j

ãÂ njitia V‰fdnt m§Ñfç¡f¥g£l Kiwæš njÁa njh£l¡fiy thça« V‰F«.

4. njh£l¡fiy¥ ÃçÎ bjhl®ghd gæ‰Á¥ g£liw/ fU¤ju§F/ gæ‰ÁfS¡F k£Lnk ãÂÍjé

tH§f¥gL«. g§nf‰ghs®fS¡F njitahd gæ‰Á Kiw ãfœ¢Á¡F brštj‰F K‹ KoÎ

brŒa¥gL«.

5. Ïªj c£T¿š F¿¥Ã£l gæ® jahç¥ò étrhæfŸ, Ã‹ mWtil nkyh©ik ãWtd el¤Jd®fŸ,

gj¥gL¤J« ãiya§fŸ, Fë®gjd »l§F el¤Jd®fŸ, MŒtf bjhêš tšYe®fŸ M»nahU¡F

gæ‰Áaë¥gj‰F« ãÂÍjé brŒa¥gL«.

15


6. Ïj‰fhd ãÂÍjé xU g§nf‰ghsU¡F ehbsh‹W¡F v›tsÎ v‹gJ gæ‰Á el¤J« ãWtd«

rk®¥Ã¡F« bjhifia fz¡»£L ãfœ¢Á Kotilªj Ã‹d® njÁa njh£l¡fiy thça«

tH§F«.

7. étrha¡ FG¡fS¡F gæ‰Á g£liw/ fU¤ju§F/ gæ‰Á M»at‰¿‰F neuoahf ãÂ cjé bgwhj

ãfœÎfS¡F k£Lnk tH§f¥gL«.

8. nk‰T¿a fU¤ju§F/ gæ‰Á g£liw/ f©fh£Á/ gæ‰Á tF¥òfŸ rhjid gil¤j étrhæfŸ

gh®itæL« Â£l c£TWfëY« tH§f¥gL«.

7. c¤a‹ g©o£ ngh£ofŸ:

1. Ï¤jifa ngh£ofŸ khãy njh£l¡fiy¤ Jiw/ khãy ntsh©ik¤ Jiw éçthd K‹bkhêÎ

mD¥Ãa Ã‹dnu el¤j¥gL«.

2. njÁa mséš Ï¥ngh£ofis njÁa njh£l¡fiy thçank el¤J«.

3. xU ngh£o¡F njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ ãÂÍjé %.1.50Ïy£r« MF«.

8. és«gu«

gÂ¥òfŸ

1. ÏªÂ k‰W« M§»y és«gu« ÁW btëpL k‰W« ntW és«gu bghU£fŸ (brŒÂ¤jhŸ/ gUt

ÏjœfŸ/ xë gÂ¥ò/ xègÂ¥ò) M»ait njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‰bfd neuoahf jahç¤J

btëæLjš.

2. njÁa njh£l¡fiy brŒÂ klš.

3. njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ cŸÇ£L gÂ¥ò.

4. njh£l¡fiy bjhl®ghd ò¤jf§fis njÁa njh£l¡fiy thça« btëæLjš.

ãÂÍjÎ« Kiw

1. tçir v©.1, 2 k‰W« 3š cŸst‰iw njÁa njh£l¡fiy thça« neuoahf jhnd nk‰bfhŸS«

mšyJ ÃuRç¤jš, Kiw¥gL¤Jjš k‰W« fiy¥gâæid Áw¥ghf brašgL« btë ãWtd§fis

nj®bjL¤J mt‰¿‹ _y« brašgL¤J«.

2. tçir v© 4š cŸs gâ¡F ca®ªj g£r« %.1.00/- Ïy£r« xU gadhë¡F mšyJ xU ãWtd¤Â‰F

tH§f¥gL«. våD« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ ãÂÍjé g‰¿a F¿¥ò gÂ¥Ã‹ Kjš/ ÏWÂ

g¡f¤Âš ÃuRç¡f¥g£oU¡f nt©L«.

Âiu¥gl§fŸ

Âiu¥gl§fis¥ bghW¤jtiu neh¡f«, xè xë mik¥ò vÂ®neh¡F« bryÎfŸ, és«gu« k‰W«

fh©bghë és«gu Ïa¡f«/ ntsh©ik (k) T£LwÎ¤ Jiwæš gÂÎ bg‰w jahç¥ghs®fë‹ bga®,

Â£l« ãiwÎW« fhy« M»at‰Wl‹ éçthd F¿¥òiuÍ« njÁa njh£l¡fiy thça¤Âš rk®¥Ã¡f

nt©L«.

1. xë xè és«gu Ïa¡f«/ éçth¡f¥ ÃçÎ M»ait ã®zæ¡F« éiyfë‹ mo¥gilæš ÁWF¿¥ò

k‰W« éiy c¢rg£r« njh£l¡fiy thça¤jhš ãaä¡f¥gl FG T®neh¡F«.

2. jahç¥ghs®/ ãWtd« xë xè és«gu Ïa¡f«/ ntsh©ik k‰W« T£LwÎ¤ Jiw M»ait

bjçé¡F« éÂfë‹ mo¥gilæš njÁa njh£l¡fiy thça¤Jl‹ òçªJz®Î x¥gªj«

V‰gL¤Â¡bfhŸs nt©L«.

3. éçth¡f¥ ÃçÎ k‰W« ÏªÂa ntsh©ik MuhŒ¢Á¡ fHf« M»ait jahç¤j Âiu¥gl§fŸ gšntW

khãy§fëš eilbgW« njh£l¡fiy f©fh£Áfëš Âiuæl¥gL«.

16


4. Ï¤Â£l¡ T¿š ÏªÂa bjhiy¡fh£Á cjéÍl‹ bjhiy¡fh£Á ãfœ¢ÁfŸ jahç¤J xëgu¥ò«

bryéd§fS« ml§F«.

ãÂÍjÎ« Kiw

és«gu bryéš 100 rjÅj¤ bjhifiaÍ« njh£l¡fiy thça« V‰F«.

9. jahç¥ò K‹nd‰w«, jahç¥ò bghUŸ K‹nd‰w«, é‰gid E©z¿Î k‰W« bjhêš E£g juKa®¤Jjš

F¿¤j éê¥òz®Î.

brayh¡f« k‰W« ãÂÍjÎ« Kiw

1. cyf bjhêš ãWtd¤Â‹ brašÂ£l¤Â‰F cl‹ghL brŒa¥gL« jahç¥ò K‹nd‰w«, bghUŸ

K‹nd‰w«, é‰gid E©z¿Î bjhêš E£g juKa®¤Jjš F¿¤j éê¥òz®Î Ï¤Â£l¤Â‹

c£Twhf ÏUªJ muR mYty®fshš neh¡f§fis bfh©ljhf ÏU¡F«.

2. njÁa njh£l¡fiy thça«, k¤Âa ntsh©ik k‰W« T£LwÎ¤ Jiw khãy njh£l¡fiy¤ Jiw/

ntsh© gšfiH¡fHf§fŸ/ njh£l¡fiy ÃçÎ M»at‰¿‹ mYty®fŸ njh£l¡fiy Jiwæš

K‹nd‰wkilªj ehLfS¡F¢ br‹W gh®itæLtj‹ _y« mYty®fS¡F njh£l¡fiy¥ g‰¿a

g£l¿Î V‰gL¤j¥gL«.

3. Ï¡FG njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ mYty®fŸ k‰W« xU FG¤ jiytiu¡ bfh©oU¡F«.

4. Ï¡FGé‹ gaz« gaz eh£fŸ Ú§fyhf VG eh£fS¡F äfhkš ÏU¡f nt©L«.

5. ehbsh‹W¡fhd Ãuahz¢ bryit muR m§Ñfç¤j éiyfë‹ mo¥gilæš njh£l¡fiy thça«

V‰F«. g§nf‰ò khãy njh£l¡fiy¤ Jiw mYty®fis mt®j« flikfŸ M‰¿a gâfŸ k‰W«

Áw¥ò¥ gâfŸ mo¥gilæš ÏªÂa ntsh©ik k‰W« T£LwÎ¤ JiwÍl‹ fyªjhnyhÁ¤J njÁa

njh£l¡fiy thça« nj®ªbjL¡F«.

10. Áw¥ò¤ bjhêš E£g khWjY¡fhf éŠPhåfS¡F kÂ¥óÂa« tH§Fjš:

m) Áw¥ò¤ bjhêš E£g khWjY¡fhf éŠPhåfS¡F kÂ¥óÂa« tH§f¥g£L, mt®fŸ njÁa

njh£l¡fiy thça¤jhš bjhêš E£g khWjš gâ¡F ga‹gL¤Â¡bfhŸs¥gLt® mj‰bfd jåna

f£lznkh ãÂ¥ga‹fnsh tH§f¥glhJ. ca®ju tâf¤ njh£l¡fiy ts®¢Á¡fhd bjhêšE£g

khWjiy Áwªj Kiwæš brašgL¤Âa éŠPhåfŸ/ ãòz®fS¡F kÂ¥óÂa« tH§f¥g£L mt®fŸ

njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš bjhêš E£g khWjš gâ¡F ga‹gL¤Â¡bfhŸs¥gLt®. mj‰bfd

jåna f£lznkh ãÂ¥ga‹fnsh tH§f¥glhJ.

M) Â£lbkh‹W¡F 5 ãòz®fis¡ bfh©l FGé‰F ãòz® xUtU¡F %.20000/. tH§f¥g£L

mÂfg£rkhf %.1.00Ïy£r« tiu tH§f¥gL«.

11) njh£l¡fiy eh‰W¥ g©izfis jutçir¥gL¤Â juKa®¤Jjš.

jahç¡f¥g£l gæ® bghU£fŸ, eh‰W nkyh©ik KiwfS¡F jFªj K¡»a¤Jt« më¤J x‹W Kjš

5 e£r¤Âu« tiuæyhd msÎŸs ju kÂ¥ò tH§» jutçir¥ gL¤j¥gL«. 1 Kjš 5 e£r¤Âu msÅLfŸ

Ñœ¡f©l fhuâfis¡ bfh©L tH§f¥gL«.

1) njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ m§Ñfhu« bgw éU«ò« eh‰W¥ g©izfŸ é©z¥g¤Jl‹ eh‰W¥

g©izæ‹ tiugl«, f£lik¥Ã‹ c£TWfë‹ tiugl«, f£lik¥Ã‹ c£TWfë‹ ÏlmikÎ,

bjhêšE£g jFÂ thŒªj gâahs® étu«, g©iz ÏaªÂu§fŸ k‰W« jhŒ¢ brofë‹ nj®Î k‰W«

guhkç¥òl‹ Toa eh‰W¥ g©izahš jahç¡f¥g£l ifnaL, gæçL« bghU£fŸ k‰W« mt‰¿‹

ÏU¥ò nkyh©ik ngh‹w étu§fSl‹ é©z¥Ã¡f nt©L«.

2) eh‰W¥ g©izæ‹ ÏlmikÎ, nt® k‰W« gÂa‹ M»at‰¿‹ jhŒ¢bro, jiH¡f¢ brŒÍ« bjhêš

E£g« jahç¥ò¡ f£likÎ, cæ® ghJfh¥ò k‰W« neha‰w ãiy brŒKiw és¡f¡ ifnaL, tâf¤

bjhl®ò k‰W« kåjts ju« M»at‰iw ftå¤J Ïj‰bfd mik¡f¥g£l kÂ¥Õ£L¡ FG eh‰W¥

g©izia kÂ¥ÃL«.

3) ÏªÂa ntsh©ik MuhŒ¢Á¡ FG btëæ£LŸs njh£l¡fiy¥ gæ®fë‹ éij k‰W« gæçL«

17


ÏL bghU£fŸ gçnrhjid¡ ifna£oš F¿¥Ãl¥g£LŸs bjhêš E£g¡ F¿¥òfŸ mid¤ijÍ«

Ã‹g‰¿ gæçL« Kiw nk‰bfhŸs¥gl nt©L«.

4) njÁa njh£l¡fiy Ïa¡f¤Â‹ khÂç eh‰W¥g©iz¡FŸ ÏU¡f nt©oa Ñœ¡f©l cŸf£lik¥ò

trÂfis¡ bfh©oU¡f nt©L«. gRik¢ FošfŸ, gå miwfŸ, Åça eh‰W cgfuz§fŸ, ÁW

ÏaªÂu§fŸ k‰W« éirfŸ.

5) Áwªj eh‰W¥g©izia nkyh©ik Kiw ga‹gL¤Â mj‰fhd Mtz§fis guhkç¤J

it¤jš.

6) njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš tiuaW¡f¥gL« k‰w ãgªjidfŸ Ã‹g‰w¥gl nt©L«.

7) njh£l¡fiy eh‰W¥ g©izfis ju¥gL¤Â kÂ¥ÃL« Kiw ÏªÂa muÁ‹ ntsh© mik¢rf«

k‰W« ntsh© T£LwÎ mik¢rf« bjçé¤JŸs K‹Dçik¥go nk‰bfhŸs¥gL«. Ï¥gâ njÁa

njh£l¡fiy thça¤jhnyh mšyJ thça¤jhš ãaä¡f¥gL« Kfikfshnyh nk‰bfhŸs¥gL«.

8) kÂ¥ÃL« ãWtd« k‰W« mt‰¿‰F tH§f¥gL« ãÂÍjé M»at‰¿‰fhd K‹bkhêÎfŸ

thça¤jhš nj®ªbjL¡f¥gL«. eh‰W¥g©izfis jutçir¥gL¤Jjš k‰W« kÂ¥ÃLtj‰fhd

ruhrç bryéd« xU eh‰W¥ g©iz¡F %.1.00Ïy£r« MF«.

njÁa njh£l¡fiy Ïa¡f« k‰W« ÏªÂa ntsh©ik eh‰W¥ g©izfis ãWtj‰fhd MuhŒ¢Á

FGé‹ têfh£LjšfŸ k‰W« bjhêš E£g ifnaLfŸ M»at‰iw njÁa njh£l¡fiy thça«

btëæL«.

12) gH¢ brofS¡fhd ca® kuò rh® gæçL« bghU£fë‹ jhŒ¢ bro eh‰¿Ljš brayh¡f« k‰W« ãÂÍjÎ«

Kiw.

jhŒ ÃçÎfŸ k‰W« gÂa‹, éij, bkh£LfS¡fhd jhŒ¢ bro t§»æid ca® kuòfëš cUth¡»,

mt‰iw bgU¡» tâf eh‰W¥ g©izfsh¡» étrhæfS¡F é‰gj‰F ãiya« mik¤jš Ï¤Â£l¤Âš

Ïl«bgW«. Ï¤Â£l« Ñœ¡f©l c£TWfë‹ mo¥gilæš brašgL¤j¥gL«.

1) gÂa‹ k‰W« nt® ÏU¥Ã‹ jhŒ¥ ÃçÎfŸ/ ghè miw/ gRikFoš, tiy Foš, gå miw, bt¥g¥gL¡if

JŒik gL¤j¥g£l bjhêš E£g f£L¥ghL MŒtf«, gçnrhjid MŒtf«, ju¡ f£L¥gh£L MŒtf«

j£g bt¥g ãiya« M»a cŸf£lik¥òfis¡ bfh©l nehŒ bjh‰W m‰w gæ® bghU£fis¡

bfh©oU¡f nt©L«.

2) Ú®trÂ, ä‹M¡»Íl‹ Toa ä‹rhu trÂ, g©iz ÏaªÂu§fŸ/ g©iz cgfuz§fŸ, j£LfŸ,

éij¥ gæ‰W eh®fŸ, bfhŸfy‹fŸ, jftš nkyh©ik k‰W« gF¥ghŒÎ¡bfd fâåfŸ.

3) ãòz® FGé‹ cjéÍl‹ muÁ‹ vÂ®fhy gFÂ éçth¡f¤ Â£l¤ÂidÍ« fU¤Â‰bfh©L njÁa

njh£l¡fiy thça« Ï¤Â£l¤Â‹ c£TWfis kÂ¥ghŒÎ brŒÍ«.

4) ÏªÂa ntsh© MuhŒ¢Á Mnyhrid¡ FGthY«, khãy ntsh© gšfiy¡ fHf§fshY« mšyJ

bghJ¤ Jiw ãWtd§fshY« eÅd gæ® k‰W« F¿¥Ã£l tif¥ gæ®fS¡fhd jhŒ¢ bro eh‰W¥

g©izfŸ ã®t»¡f¥gL«.

5) éçthd Â£l m¿¡ifÍl‹ jhŒ¢ bro eh‰W¥ g©izfis ãWt éU«ò« ãWtd§fŸ

é©z¥Ã¡fyh«.

6) ãy«, gâahs®fŸ, Ú® k‰W« ä‹rhu Ef®Î k‰W« M©L guhkç¥ò cŸë£l bryÎfis

é©z¥Ã¡F« ãWtd§fŸ V‰f nt©L«. Mu«g ÏLbghU£fŸ, elÎ bghU£fŸ k‰W« mo¥gil

éij, bro Rfhjhukhd nkyh©ik Kiw M»at‰iw¡ bfh©l eh‰W¥ g©iz f£lik¥Ã‰F 100

rjÅj« ãÂÍjéæid njÁa njh£l¡fiy thça« më¡F«. kh«gH«, M¥ÃŸ, bfhŒah, r¥ngh£lh,

khJis, eh®¤j§fhŒ ngh‹wt‰¿‰F K‹Dçik më¡f¥gL«. xU v¡nl® ga‹ghLŸs gu¥gsÎ

bfh©l eh‰W¥ g©iz¡F %.75.00Ïy£r« tiu ãÂÍjé më¡f¥gL«.

18


13) njh£l¡fiy¥ ó§fh¡fŸ k‰W« ntsh© V‰WkÂ k©ly§fëš bghJ trÂfis V‰gL¤Jtj‰fhd

ãÂÍjé.

brayh¡f« k‰W« ãÂÍjÎ« Kiw

1) milahs« fhz¥g£l/ f©l¿a¥g£l jahç¥ò gFÂfëš é‰gid k‰W« V‰WkÂ¡fhd trÂ

thŒ¥òfŸ bfh©l bjhêš efu§fëš mik¡f¥g£l njh£l¡fiy¥ ó§fh¡fŸ Ï¤Â£l¤Â‹ Ñœ

gadila¤ jFÂthŒªjit MF«. jahç¥ò, Ã‹ mWtil nkyh©ik k‰W« bghJthd f£lik¥ò

trÂfis¡ bfh©l m¿é¡f¥g£l ntsh© V‰WkÂ k©ly§fS« njh£l¡fiy¥ó§fh¡fis¥

ngh‹nw Ï¤Â£l§fëš gadilayh«.

2) bghJ¤Jiw ãWtd§fŸ k‰W« njh£l¡fiy ts®¥ngh® r§f§fŸ mšyJ x¥gªj¥ g©iza¤Âš

<Lg£oU¡F« ãWtd§fŸ éis bghU£fis x‹W nr®¤jš, Ãç¤jš, ju¥gL¤Jjš, Mu«g

gj¥gL¤Jjš, Á¥gäLjš, »l§FfŸ, Fë® rhjd r§»è f£lik¥ò, ngh¡Ftu¤J, kÂ¥ò¡ T£Ljš,

é‰gid brŒjš, ju¡f£Lgh£L MŒtf«, V‰WkÂ¡fhd Á¥gäLjš, j©Ù® trÂ, R¤Âfç¥ò

ãiya§fŸ, gæ‰Á k‰W« fU¤ju§F trÂfis V‰gL¤Â¡ bfhŸtj‰F njÁa njh£l¡fiy thça«

cjé brŒÍ«, xUfhš bghJ¤ Jiw ãWtdnk m¤jifa njh£l¡fiy ó§fhé‹ K‹ndhoahf

ÏU¥Ã‹ mj‹ ehŸtê¥ gâfis bjhl®ªJ ftå¤J¥ guhkç¡f g§Fjhu®fis¡ bfh©l xU

r§f« mik¤J¡ bfhŸsyh«.

3) njÁa njh£l¡fiy thça« xU njh£l¡fiy¥ ó§fhéš bghJ trÂ ika« mik¥gj‰F elkhL«

Fë® gjd«, f£Lkhd miw, Fë®rhjd f£lik¥ò, »l§F, ju¡f£L¥gh£L MŒtf«, V‰WkÂ¡fhd

Á¥gäLjš, Mu«g gj¥gL¤J« trÂ j©Ù® trÂ, R¤Âfç¥ò ãiya«, gæ‰Á/ FG ngh‹w trÂfis¡

bfh©l bghJ trÂ ika« mik¡f bryÎ¤ bjhifæš 50 rjÅj« bjhif xU Kiw ãÂÍjéahf

tH§F«. Ï¤Â£l¤Â‰fhd mÂfg£r kh‹a bjhif %.4 nfho MF«.

4) njh£l¡fiy ts®¥ngh® r§f§fŸ, x¥gªj¥ g©iza¤Âš <Lg£oU¡F« ãWtd§fŸ t§»¡

fldhfnth, ãÂ ãWtd§fënyh fl‹ bg‰¿U¡f nt©L«. mt‰¿‹ Â£l« brašgl¤

bjhl§»aÎl‹ kh‹a« éLé¡f¥gL«. ãWtd« t§»ænyh, ãÂ ãWtd§fënyh bg‰WŸs fl‹

bjhif njÁa njh£l¡fiy thça« tH§F« kh‹a¤ij él 15 rjÅj¤Â‰F« mÂfkhf ÏU¡f

nt©L«. mt‰¿‰fhd rhjhud Â£l kÂ¥Ãid njÁa njh£l¡fiy thça« njÁa njh£l¡fiy¥

ó§fhé‹ c£TWfë‹ mo¥gilæš ã®zæ¡F«.

5) njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ tâf çÔæyhd njh£l¡fiy¤ Â£l¤Â‹ mo¥gilæš KjÄ£L

khåa¤ij¥ bgWtj‰F, bjhêš Kidnth® jkJ brhªj bryéš xU jahç¥ò ãWtd¤ij ãWt

nt©L«. m›thW ãWéa Ã‹dnu kh‹a¤ bjhif éLé¡f¥gL«.

é©z¥g¥got« k‰W« cWÂ bkhê got« Ïiz¥ò III š bfhL¡f¥g£LŸsJ.

19


Â£l« - 4

njh£l¡fiy¥ gæ®fë‹ rªij jftš nrit,

neh¡f§fŸ

bkh¤j é‰gid éiy, eh£o‹ gšntW rªijfëš gH«, fhŒf¿fŸ k‰W« ó¡fŸ M»at‰¿‹ tu¤J 1.

k‰W« ãytu§fŸ, nj®ªbjL¡f¥g£l rªijfëš Ášyiu é‰gid éiy F¿¤j jftšfis¥ bgWjš.

gH« k‰W« fhŒf¿ éis bghU£fë‹ tu¤J ãytu« éiy k‰W« Ïju fhuâfŸ, ÏU¥ò étu« k‰W« 2.

gæ® ãytu« M»ait F¿¤J gF¥ghŒÎ brŒJ mj‹ _y« rªij E©z¿Î m¿¡if jah® brŒjš.

Áwªj ga‹gh£o‰bfd njÁa mséyhd ntfkhd jftš bjhl®ò rhjd« _y« jftšfis¥ bgW« jftš 3.

bjhl®ò tiy¥ Ã‹diy ãWÎjš.

nrfç¡f¥g£l òŸë étu§fis mo¥gilahf¡ bfh©L étrhæfŸ k‰W« jahç¥ò étrhÍfS¡fhd 4.

Mnyhridfis jah® brŒJ mt®fS¡F éånah»¤J mj‹ _y« étrhæfŸ mÂf ga‹ bgw

ghLgLjš.

njitahd gaDŸs btëeh£L¢ rªij éiy ãytu§fis nrfç¤J gšntW ju¥ÃdU¡F« 5.

bjçé¤jš.

V‰fdnt brašg£LtU« gH« k‰W« fhŒf¿fS¡fhd gæ® kÂ¥Õ£L MŒÎfis gy¥gL¤J« msé‰F 6.

njh£l¡fiy jftšfis¥ bg‰W bjhF¤J it¤jš.

brayh¡f«:

njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš xU§»izªJ f£L¥gL¤j¥g£L tU« 36 rªijfis v©â¡ifæš

100 vd ca®¤Jjš. Ïjid njÁa njh£l¡fiy thça« V‰fdnt cŸs ãWtd§fŸ _ykhfnth, bjhêš Kiw

ãWtd§fŸ _ykhfnth, ntsh© g£ljhçfŸ _ykhfnth/ m§Ñfç¡f¥g£l Kft®fŸ _ykhfnth khj¢

r«gs mo¥gilæY« brašgL¤jyh«. jftš bjhl®òfëš V‰gL« bryéd§fis njh£l¡fiy thça«

V‰W¡bfhŸS«. bjhl®òila khãy muRfis¡ fyªjhnyhÁ¤J Ï¤jifa rªijfis njÁa njh£l¡fiy

thça« Ïd§f©L bfhŸS«. tiy¤js ã®thf«, tiy¤js« _y« jftš bgWjš, jftšfis ÏLjš,

gF¥ghŒÎ brŒjš k‰W« k‰wt®fS¡F bjhl®òW¤Jjš M»a gâfis nk‰bfhŸs njÁa njh£l¡fiy

thça« jiyik mYtyf¤Âš jå¡FG mik¤JŸsJ. Ïªj vÂ®neh¡F nkyh© jftš Kiwia m¡FG

nj®Î brŒa¥g£l bjhêš Kiw ãWtd§fë‹ cjéÍl‹ brašgL¤ÂtU»wJ.

20


Â£l« - 5njh£l¡fiy ts®¢Á nrit

Ï¤Â£l¤Â‹ Ñœ Áw¥ò MŒÎfŸ/ fU¤J¡ fâ¥òfŸ nk‰bfhŸs¥g£L mj‹ KoÎfS«

MŒt¿¡iffS« bgUksÎ gadhëfS¡F gadë¡F« tifæš btëæl¥gL«. Mnyhrid k‰W« fyªjhŒÎ

brŒJ mj‹ Ã‹ bjhêš E£g nrit më¡F« tifæš bjhêš E£g MŒÎfŸ mik¡f¥gL«. Ïjid btë

ãWtd ãòz®fë‹ nritÍlndh mšyJ nrit bgwhknyh njh£l¡fiy thçank nk‰bfhŸS«.

c£TWfŸ

xU F¿¥Ã£l gFÂ/ khãy¤Âš njh£l¡fiy ts®¢Áæ‹ j‰nghija ãiyia MŒÎ brŒjš.1.

njh£l¡fiy ts®¢Á¡fhd jilfis¡ f©l¿ªJ mt‰iw¡ fistj‰fhd kh‰W V‰ghLfis 2.

bjçé¤jš.

njh£l¡fiy ts®¢Á¡bfd Ú©lfhy k‰W« FW»a fhy ãiy¥ gh£oid totik¤jš.3.

njh£l¡fiyæ‹ gšntW bghUŸ F¿¤j Kj‹ik k‰W« Ïu©lh« f£l¥ òŸë étu§fis 4.

cUth¡Fjš.

Mnyhrid ika«, ãòz® nrit k‰W« MŒtf§fŸ mik¤J mjid¢ bjhl®ªJ guhkç¤jš.5.

Fë®gjd r§»èæid Fë®gjd »l§FfS¡fhd bjhêš E£g¤ ju¤Â‹ mo¥gilæš bjhêš E£g 6.

gF¥ghŒÎ brŒJ mj‹ ju¤Â‰fhd rh‹wë¤jš.

njh£l¡fiy¤ jahç¥ò¡fhd V‰WkÂ ngh£o bjhl®ghd m¿¡ifia F¿¥Ã£l gFÂfëš 7.

nk‰bfhŸSjš.

njÁa njh£l¡fiy thça« tH§F« ãòz® nrit bjhl®ghd c£TWfë‹ njitia f©l¿ªJ 8.

tH§Fjš.

ãÂÍjÎ« Kiw

MŒÎ nk‰bfhŸtj‰fhd KG bryÎfisÍ« njÁa njh£l¡fiy thça« V‰W¡bfhŸS«.

K‹ndho ãWtd§fŸ.

njÁa njh£l¡fiy thça«.1.

khãy muRfŸ/ ôåa‹ Ãunjr§fŸ k‰W« mt‰¿‹ Ñœ el¤j¥gL« ãWtd§fŸ.2.

k¤Âa muR ãWtd§fŸ/ KfikfŸ.3.

ÏªÂa ju¡FG.4.

MŒÎ k‰W« fz¡bfL¥ò fhuâfŸ

njh£l¡ fiy ts®¢Á¡fhd bjhêš E£g/ bghUshjhu V‰gë¥ò MŒÎ. khãy§fŸ/ ôåa‹ Ãunjr§fŸ/ 1.

k©ly§fŸ njh£l¡fiy ts®¢Á¡fhd bjhêš E£g tâf bghUªJif MŒÎ.

rªij MŒÎ/ jå¥g£l Ãu¢ridfŸ/ gFÂ bghUŸrh® MŒÎ/ k‰w fhuâfŸ - Ïj‹ MŒÎ c£bghUŸfŸ 2.

x‹W¡bfh‹W ntWgL«.

Â£l« f©l¿jš, Â£l« totik¤jš - Â£l brayh¡f«, nk‰gh®it k‰W« kÂ¥ÃlY¡fhd ãòz® 3.

nrit.

njh£l¡fiy ga‹gLjj¥gL« f£lik¥ò¡ TWfŸ cgfuz§fŸ, ÏaªÂu§fŸ brašgh£oid juäLjš 4.

Ã‹ mWtil nkyh©ik ãiya§fis ãWÎjš »l§F k‰W« Áw¥ò guhkç¥ò bjhl®ghd trÂfis

brŒjš.

CODEX k‰W« EC ju¤Âyhd Áwªj ntsh© KiwfS¡fhd ju kÂ¥òfis¡ bfh©l òÂa njh£l¡fiy 5.

bghU£fŸ bjhl®ghd jftšfŸ.

21


òÂa njh£l¡fiy bghU£fS¡fhd V‰WkÂ ngh£o¤ j‹ik.6.

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ tâf eilKiwfS¡fhd tiy¤js Ô®ÎfŸ.7.

jahç¥ò, gæ® ghJfh¥ò, Ã‹ mWtil nkyh©ik, Á¥gäLjš, »l§F, rªijælš, V‰WkÂ bjhl®ghd 8.

Mnyhrid nrit V‰gL¤Jjš.

Mnyhrf®fŸ/ Mnyhrid ãWtd§fŸ g£oaèLtj‰fhd ãgªjidfŸ.

m) gÂÎ brŒa¥g£l, gšKid trÂfis¡ bfh©L 3 Kjš 5 M©L mDgt« bfh©l Mnyhrid ãWtdkhf

ÏU¡f nt©L«. jå eg® Mnyhrf®/ ãòz®fŸ njh£l¡fiy, ntsh©ik, bghUshjhu ãòz®fŸ/

ã®thf«/ T£l«, ãÂ rªijælš k‰W« jftš bjhl®ò bjhêš E£g« cŸs ãòz®fisÍ« njit¡nf‰g

ga‹gL¤Â¡ bfhŸs¥gL«.

M) Mnyhrf®fŸ, njh£l¡fiy, ãÂ nkyh©ik, Â£l totik¥ò, Â£l kÂ¥ÃLjš, Â£l fz¡fhŒÎ

M»at‰¿š ãòz¤JtK«, mDgtK« bg‰¿U¡f nt©L«.

Ï) ntsh©ik/ njh£l¡fiy/ Ã‹ mWtil nkyh©ik/ Fë®gjd nkyh©ik/ rªijælš k‰W« V‰WkÂ cŸë£l

ÃçÎfëš K‹ mDgt«, jFÂÍ« thŒªj Mnyhrf®fshf ÏU¡f nt©L«.

<) gâ¤ njit¡nf‰w cŸ f£lik¥ò trÂfis Mnyhrf® bg‰¿U¡f nt©L«.

c) mnj Jiwæ‹ MŒÎ k‰W« fz¡bfL¥ò el¤ÂæU¡F« Mnyhrid ãòz®fS¡F K‹Dçik

tH§f¥gL«.

C) njh£l¡fiy thça¤jhš ãaä¡f¥gL« FG, nj®Î¡F tªÂU¡F« ngh£oahs®fë‹ bjhêš Âwid

fU¤Â‰bfh©L xU F¿¥Ã£l mšyJ g‹Kid MŒÎ¡F ãòz®fis c£gL¤Â mÂš Áwªj ãWtd«/

ãòziu nj®ªbjL¤J ÏWÂah¡F«.

Mnyhrf®fŸ/ Mnyhrid ãWtd§fë‹ nritfis bg‰W¡bfhŸS« KiwfŸ

MŒÎ nk‰bfhŸs¥g£L mjdo¥gilæš g£oaèl¥g£l Mnyhrf®fŸ/ Mnyhrid ãWtd§fëläUªJ 1.

Mnyhrid nritfŸ bgw¥gL«.

xU bghJ m¿é¥ò x‹W btëæl¥g£L mj‹ _y« Mnyhrf®fŸ / Mnyhrid ãWtd§fŸ miH¡f¥g£L 2.

nj®Î brŒa¥g£L g£oaèl¥gLt®. Mnyhrid ãWtd§fŸ/ Mnyhrf®fŸ g£oaš, njÁa njh£l¡fiy

thça¤Â‹ mÂfhu« bg‰w FG ÏWÂah¡F«.

MŒÎ/ fâ¥ò/ fz¡bfL¥ò mšyJ Mnyhrid gâæid xU MnyhrfU¡F njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹

g£oaèš cŸs ãWtd¤Â‰F x¥gil¥gj‰fhd têKiwfŸ.

= Mnyhrf®/ Mnyhrid ãWtd« xU F¿¥Ã£l fhy¤Â‰FŸ V‰W¡bfhŸS« gâ, mt®fŸ MŒÎ¡F

vL¤J¡ bfhŸS« bghU©ikfis¡ bfh©l éçthd K‹ bkhêéid mD¥g nt©L«.

= Mnyhrf®fŸ bjhêš E£g ãÂ¡ fhuâfis bfh©l K‹bkhêÎ më¡f nt©L«.

= njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš mÂfhu« më¡f¥g£l FG K‹bkhêÎfis gçÓyid brŒÍ«.

= mÂfhu« tH§f¥g£l FG K‹åiyæš njÁa njh£l¡fiy thça« F¿¥Ã£l ehŸ k‰W« neu¤Âš K‹

bkhêÎfis ãòz®fŸ/ Mnyhrid ãWtd« neçš rk®¥Ã¡f nt©L«.

= x›bthU gâ¡F« MŒÎ fhy« njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš mÂfhu« më¡f¥g£l FG KoÎ

brŒÍ«.

= njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš mÂfhukë¡f¥g£l FGé‹ gçªJiuæ‹ mo¥gilæš MŒÎ gâ njÁa

njh£l¡fiy thça¤jhš Mnyhrf®/ Mnyhrid ãWtd§fS¡F x¥gil¡f¥gL«.

ãÂ më¡F« Kiw

25 rjÅj« bjhif gâ x¥gil¥Ã‹ nghJ.1.

50 rjÅj« bjhif tiuÎ m¿¡if jh¡fš brŒÍ« nghJ.2.

22


25 rjÅj« njÁa njh£l¡fiy thça«/ bjhl®òila muR/ ãWtd« ÏWÂ MŒt¿¡ifæid V‰W¡ 3.

bfh©l Ã‹d®.

tiuÎ MŒt¿¡if/ fz¡bfL¥ò m¿¡if rk®¥Ã¤jš.

tiuÎ m¿¡if Mnyhrf®fshš/ ãWtd¤jhš F¿¥Ãl¥g£l neu¤Â‰FŸ rk®¥Ã¡f nt©L«.1.

Mnyhrf®fŸ nk‰bfh©l MŒt¿¡ifia xë xè fh£Áahf njÁa njh£l¡fiy thça« k‰W« 2.

bjhl®òila ãÂ tH§F« ãiy¡F K‹ fh©Ã¡f nt©L«.

MŒt¿¡iffëš njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹/ ãÂÍjÎ« ãWtd¤Â‹ MnyhridfŸ, fU¤J¡fŸ 3.

nr®¡f¥gl nt©L«.

Mnyhrf®fŸ tiuÎ m¿¡ifia rk®¥Ã¥gj‰fhd mid¤J xU§»iz¥ò elto¡iffis nk‰bfhŸs 4.

nt©L«.

ÏWÂ m¿¡if rk®¥Ã¤jš.

MnyhridfŸ, njitahd msÎ v©â¡ifæš tiuÎ m¿¡iffisÍ« ÏWÂ m¿¡iffisÍ«

milæ£L rk®¥Ã¥gJl‹ mj‹ FWªjfLŸ bfhL¡f nt©L«. njÁa njh£l¡fiy thça« Áw¥ò MŒtf«

mik¥gJ cŸë£l Mnyhrid nritæid g£oaèl¥g£l Mnyhrf®fŸ/ Mnyhrid ãWtd§fë‹

cjéÍl‹ ãWÎ«.

njÁa Fë®gjd r§»è¤ bjhl® ts®¢Á ika«.

njh£l¡fiy bghU£fë‹ bjhêš E£g¤ij ca®¤Jjš.

njh£l¡fiy bghU£fë‹ Ã‹ mWtil nkyh©ik¡fhd kåjts¤ij nk«gL¤Jjš, Fë®gjd 1.

r§»è¤ bjhl® f£lik¥Ãid nkyh©ik brŒjš k‰W« njh£l¡fiy bghU£fS¡fhd Ã‹ mWtil

nkyh©ik¡fhd MuhŒ¢Á k‰W« ts®¢Á k‰W« »l§F trÂfis ts®¢Á bgw brŒa njÁa njh£l¡fiy

thça« jåah® Ãçé‹ cjéÍl‹ xU njÁa Fë®gjd r§»è ts®¢Á ika¤ij ãWÎ«.

njÁa Fë®gjd r§»è ts®¢Á ãWtd« KjÄ£lhs®fŸ g§nf‰òl‹ bghJ k‰W« jåah® T£lh©ik 2.

Kiwæš Ïjid el¤jyh«. Ïj‹ mik¥ò k‰W« Jiz éÂfŸ ntsh© mik¢rf«, ntsh©ik k‰W«

T£LwÎ Jiw mik¢rf« k‰W« ÏªÂa murhš m§Ñfç¡f¥gL«.

njÁa Fë®gjd r§»è¤ bjhlç‹ XI ts®¢Á ika« Â£l fhy¤Âš e§nfhyhŒ v‹w Ïl¤Âš ãWt 3.

nj®Î brŒa¥g£LŸsJ. Ïj‹ _y« xU Fë®gjd »l§F k‰W« kåjts nk«gh£L ika« M»ait

ãWt %.25nfho khåa« tH§f¥gL«.

njÁa Fë®gjd r§»è¤ bjhl® ts®¢Á ika« Fë®gjd r§»è bjhl®fë‹ bjhêš E£g ju¤Â‰F 4.

bghW¥ghdjhF«. mt‰¿‹ K¡»a gâfŸ Ã‹ mWtil nkyh©ik Fë® gjd¡ »l§Ffë‹ bjhêš E£g

ju¤Âid MŒÎ brŒjš Ã‹ mWtil nkyh©ik Â£l§fis MŒÎ brŒjš, bjhêš E£g msÅLfë‹

mo¥gilæš mt‰¿¡F rh‹wë¤jš Fë® gjd r§»è bjhl® Áw¥ghf eilbgw kåjts nk«gh£L

Â£l§fis el¤Jjš, Fë®gjd r§»è¤ bjhl® Â£l§fëš jåah® KjÄ£oid ft®jš njÁa gRik

tisa¤Âš MuhŒ¢Á k‰W« ts®¢Á gâfis nk‰bfhŸSjš M»ad.

23


Ïiz¥ò I

24


Ïiz¥ò - Ijahç¥ò k‰W« Ã‹ mWtil nkyh©ik _y« tâf¤

njh£l¡fiy ts®¢Á.

m¤Âaha« étu« g¡f«

m¤Âaha« - I nf£ò foj¤Â‰F é©z¥Ã¡F« Kiw 24-29

m¤Âaha« - II Â£l« KoÎ‰w Ã‹d® MŒÎ/ T£L MŒÎ nk‰bfhŸS«

têKiwfŸ.

30-31

m¤Âaha« - III kh‹a nf£Ãid brŒÍ« têKiwfŸ 32-33

m¤Âaha« - IV Â£lthçahd khåa c¢rg£r¤Â‰fhd têKiwfŸ 34

got« - I nf£ò¡fhd foj é©z¥g« 35-41

got« - II cWÂ bkhê 42-43

got« - III T£L MŒÎ m¿¡if - K‹ MŒÎ got« 44-48

got« - III A K‹ MŒÎ m¿¡if 49-50

got« - IV cWÂbkhê 51

got« - V g£la¡ fz¡fhs® rh‹W/ flDjÎ« t§»ædhš rh‹¿l¥g£l

bryÎ¥ g£oaš

52-54

got« - VI RTGS got« 55

got« - VII Mtz§fë‹ g£oaYl‹ Toa t§»æ‹ K‹bkhêÎ foj« 56-57

got« - VIII ga‹gh£L¢ rh‹¿jœ 58

Ã‹ Ïiz¥ò - I njÁa njh£l¡ fiy thça mYtyf§fŸ 59-60

Ã‹ Ïiz¥ò - II ml¡f éiy tu«òfŸ 61-66

25


m¤Âaha« - I

jahç¥ò k‰W« Ã‹ mWtil nkyh©ik _y« tâf¤ njh£l¡fiy ts®¢Á Â£l¤Â‹ Ñœ nf£ò¡ foj«

bgWtj‰F é©z¥Ã¡F« Kiw.

1. nf£ò¡ foj« bgw ahbušyh« é©z¥Ã¡fyh«?

xU jå eg® jå eg®fë‹ FG mšyJ r£l¥goahd ãWtd« (T£lhë ãWtd«, mw¡f£lis, T£LwÎ

r§f«, T£LwÎ¢ r§f§fë‹ gÂÎ r£l¤Â‹ Ñœ gÂÎ bg‰w r§f«, f£L¥gh£L ãiya«, Ra cjé¡

FG¡fŸ) M»nah® é©z¥Ã¡fyh«.

2. nf£ò¡ foj« bgw v§F é©z¥Ã¡fyh«?

m) ã®zæ¡f¥g£l got¤Âš cŸs é©z¥g kD.

1. %.50.00 Ïy£r« tiuæyhd Â£l§fS¡F khãy njÁa njh£l¡fiy thça« mYtyf«.

2. %.50.00 Ïy£r¤Â‰F nkyhd Â£l§fS¡F njÁa njh£l¡fiy thça« F®fh‹ jiyik mYtyf«,

xU efš kD bjhl®òila khãy njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ khãy mYtyf¤Â‰F mD¥Ãl

nt©L«.

M) Ïizajs« têahf é©z¥Ã¤jš.

njÁa njh£l¡fiy thça« jdJ Ïizajskhd www.nhb.gov.in š Ïiza tê é©z¥Ã¡F«

Kiw bjçé¤JŸsJ. tiyjs¤Â‹ Kjš g¡f¤Âš “Apply Online and Track Status here” v‹w

Ïl¤Âš é©z¥Ã¡f xJ¡f¥g£LŸsJ. ÏÂš é©z¥Ã¡F« Kiw, é©z¥g éiy, f£lz«

brY¤Jjš Kiw, rçgh®¥ò g£oaš M»ait ÏU¡F«. Ïit Ïizatê é©z¥Ã¥gtU¡F

trÂahf ÏU¡F«. Ñœ¡f©l Kiwfëš kDjhu® gz« brY¤jyh«.

- nf£ò tiunthiy.

- njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹

fz¡»‰F ä‹dQ kh‰w« brŒjš.

- tuÎ / g‰W m£il.

é©z¥g¥ got¤Â‹ éiy nf£ò tiunthiy k‰W«

ä‹dD Kiwæš bjhif

kh‰w¤Â‰fhd ÃçÎfŸ

tuÎ/g‰W m£il (Credit/Debit Card VISA/Master).

%.10,00,000/- tiuæyhd

Â£l§fŸ

%.1000/- % . 1 0 0 0 / - Ï ¤ J l ‹ b j h i f k h ‰ w «

brŒtj‰F©lhd f£lzK« nr®¤J

% . 1 0 , 0 0 , 0 0 0 / - ¡ F n k š

%.20,00,000/-¡F c£g£l

Â£l§fŸ

%.2000/- % . 2 0 0 0 / - Ï ¤ J l ‹ b j h i f k h ‰ w «


% . 2 0 , 0 0 , 0 0 0 / - ¡ F n k š

%.50,00,000/-¡F c£g£l

Â£l§fŸ

%.5000/- % . 5 0 0 0 / - Ï ¤ J l ‹ b j h i f k h ‰ w «


% . 5 0 , 0 0 0 / - ¡ F n k ‰ g £ l

Â£l§fŸ

%.10,000/-. % . 1 0 , 0 0 0 / - Ï ¤ J l ‹ b j h i f k h ‰ w «

brŒtj‰F©lhd f£lzK« nr®¤J.

nf£ò tiunthiyahfnth, ä‹dQ kh‰w« _ykhfnth gz« brY¤JtjhæU¥Ã‹, mj‹ v©iz

Kjèš Ïizatê kDéš gÂ¡f nt©L«. mjdo¥gilæš kDjhuU¡F j‰fhèf milahs v© tH§f¥gL«.

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ fz¡»‰F f£lz¤ bjhif tªj Ã‹dnu ãuªju nf£ò foj¤Â‹ milahs

v© tH§f¥gL«.

26


kDjhu® g‰W m£il tuÎ m£il _y« gz« brY¤Âdhš cldoahf bg‰W¡bfh©lik¡fhd x¥òjš

k‰W« ãuªju nf£ò¡ foj v© tH§f¥gL«.

Ïizatê é©z¥g¤Âid ó®¤Â brŒj Ã‹d® mj‹ efš x‹¿id m¢brL¤J¡ bfhŸs nt©L«.

mjid ÏU gofŸ vL¤J x‹¿š mid¤J Mtz§fisÍ« Ïiz¤J ó®¤Â brŒa¥g£l é©z¥g¤Jl‹

Ïiz¤J mŠrš têahf mD¥g nt©L«. xU efiy kDjhunu it¤J¡bfhŸsyh«. Ïizatê

é©z¥g« mD¥g¥goD« nkY« xU ó®¤Â brŒa¥g£l é©z¥g¤Âid mŠrš _y« mD¥Ã it¥gJ

mtÁakhdjhF«.

3. kDjhuç‹ milahs¤ij m§Ñfç¤jš.

1. kDjhu® xU jå eguhf ÏU¡F« g£r¤Âš mtuJ bga®, ghèd«, taJ, bjhêš, jªij/fzt® bga®, ãuªÂu

Kftç, KG mŠrš Kftç, é©z¥g¤Âš x¥Ãl¥g£Lss Ra m§Ñfhuä£l flÎ¢ Ó£lsÎ òif¥gl«

M»at‰iw¡ bfh©L kDjhuUila milahs« fhzyh«.

2. kDjhu® r£l ßÂahf cŸs ãWtdkhæU¥Ã‹,

m) ãWtd« gÂÎ brŒa¥g£lj‰fhd gÂÎ Mtz¤Â‹ efš.

M) r§f¤Â‹ brašgh£L x¥gªj«. (Articles of Association)

Ï) Mtz§fëš ifbah¥gä£L t§» fl‹ njÁa njh£l¡fiy thça« tH§F« kh‹a¤Â‰bfd

mid¤J elto¡iffisÍ« nk‰bfhŸs mDkÂ¤J tH§f¥g£l ã®thf¡ FG Ô®khd efš. Miz

tH§f¥g£ltç‹ bga®, taJ, ghèd«, gjé, jªij/fzt® bga®, ãuªju Kftç, mŠrš Kftç k‰W«

òif¥gl« M»at‰Wl‹ Ïizªj Ô®khd efš Ïiz¤J é©z¥g« mD¥g¥gl nt©L«.

kDjhu®/ ã®thf¡ FG/ ã®thf¤Â‹ jFÂ thŒªj FG , kDjhuç‹ KjÄ£L K‹bkhêÎ, t§» fl‹

M»at‰¿‰F ifbah¥gäl mDkÂ më¤ÂU¡F« Ô®khd«, ãWtd¤Â‹ rÛg¤Âa jâ¡if m¿¡if

k‰W« M©l¿¡ifæ‹ efš M»aitÍ« Ïiz¤J mD¥g¥gl nt©L«.

4. ãy¤Â‹ brh¤Jçik k‰W« brh¤Â‹ cçik Mtz«.

Â£l« bjhl§féU¡F« ãy¤Â‹ cçik brhªj khdjhfnth 10 M©L fhy¤Â‰fhd F¤jif Mtznkh

it¤ÂU¡f nt©L«. Ú©lfhy« fê¤J gydë¡F« gH¤njh£l« k‰W« elÎ¥ gæ®fS¡F Fiwªjg£r«

15 M©L fhy F¤jif bg‰¿U¡f nt©Lk. rh® gÂths® gÂa¥g£l F¤jif Mtz§fŸ k£Lnk V‰W¡

bfhŸs¥gL«. fl‹ tH§F« ãWtd« V‰W¡ bfh©lhY«, mlkhd ãy¤ij F¤jif ãykhf V‰W¡ bfhŸs

KoahJ. bghJ mÂfhu¥ g¤Âu« _y« cçik bg‰w egU¡F Ï¤Â£l« _y« gydë¡f ÏayhJ.

5. é©z¥g¤Jl‹ Ïiz¤J mD¥g nt©oa Mtz§fŸ.

m) Â£l« bjhlu¥gL« ãy¤Â‹ cçik bjhl®ghd Mtz«.

M) F¤jif ãybk‹whš F¤jif¥ g¤Âu«, mJÎ« nf£ò¡ foj« é©z¥Ã¡ifæš gÂÎ‰wjhf ÏU¡f

nt©L«.

Ï) é©z¥g¤Jl‹ Ïiz¡f¥g£l got¤Âš cWÂbkhê.

<) é©z¥g¡ f£lz« k‰W« Â£l és¡f¡ F¿¥ò.

c) ÏWÂahf rk®¥Ã¡f¥g£l tUkhdtç got«.

C) t§»/ ãÂ ãWtd¤Â‰F më¡f¥g£l Â£l m¿¡ifæ‹ efš m¤Jl‹ t§» ãÂ ãWtd¤jhš

Ï¡fl‹ kD gçÓyidæš cŸsJ v‹gj‰fhd cWÂ¡ foj«, Â£l« brašgL« Ïl¤Â‹ tiugl«,

Â£l všiyfis¡ F¿¥ÃL« xU§»izªj tiugl« (Layout), Ú®trÂ k‰W« ãy¤Â‹ ga‹gh£L

étu§fŸ.

v) kDjhu® T£LwÎ r§f¤Â‹ cW¥Ãduhfnth/ T£lh©ik ãWtd¤Â‹ T£lhëahfnth ÏU¥Ã‹

mªj ãWtd¤ÂläUªJ jilæšyh rh‹W bg‰W Ïiz¡f nt©L«; k‰W« mid¤J njitahd

Mtz§fS« Ïiz¡f¥glnt©L«.

V) Jt¡féU¡F« Â£l« gH§fŸ k‰W« fhŒf¿ czÎ¤ jahç¥òfis nk‰bfhŸtjhf ÏUªjhš,

jahç¡f¥gL« bghUŸ czÎ¥ bghUŸ ãWtd« 1955‹ Ñœ mikªJŸsJ vd czÎ gj¥gLjJ«

bjhê‰rhiy mik¢rf¤ÂèUªJ jilæšyh¢ rh‹W bg‰W Ïiz¡f¥g£oU¡f nt©L«.

27


6. nf£ò¡ foj é©z¥g¤ÂŸ T® neh¡f nt©oa égu§fŸ,

njit¡nf‰g Ñœ¡f©litfis¡ T®ªJ neh¡FtJ ghJfh¥ghdjhF«.

1. é©z¥g¤Â‹ mid¤J g¡f§fëY«, mid¤J Ïiz¥ò¡fëY« kDjhu® ifbah¥gä£oU¡f

nt©L«, k‰W« mid¤J njitahd Mtz§fS« Ïiz¡f¥glnt©L«.

2. é©z¥g¤Jl‹ Ïiz¤J tu¥bg‰w Mtz§fë‹ _y« kDjhuç‹ ÏU¥ò« milahsK« m¿a¥gl

nt©L«.

3. Â£l« brašgL« Ïl« brhªjkhfnth, gÂÎ brŒa¥g£l F¤jif ãykhfnth ÏU¡f nt©L«.

mlkhd« ngh‹w vªj fl‹ RikÍ« kDjhuU¡F ÏU¡f¡ TlhJ.

4. Â£l«, njh£l¥ gæ®/ bro miy brašghL, njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš m§Ñfç¡f¥g£ljhf

ÏU¡f nt©L«.

5. Ñœ¡f©l égu§fis¡ bfh©l mid¤J étu§fS«. ãy msit v©, kid v©, »uhk« (m) efu«,

jhY¡fh, kht£l« k‰W« khãy« F¿¥Ãl¥g£oU¡f nt©L«, j©Ù® trÂ, V‰fdnt cŸs f£lik¥ò

òÂjhf V‰gL¤jéU¡F« f£lik¥ò, V‰fdnt brofŸ el¥g£oU¡F« gFÂ M»at‰iw bjëthf

fh£L« têfh£o tiugl«, têfh£o tiugl« msÎ¡F£g£L ÏU¡f nt©oa mtÁa« Ïšiy.

tiugl« njhuhakhf Â£l ãy¤ij F¿¥Ã£ljhf ÏUªjhš nghJ«. njh£l¡fiy cjé Ïa¡Fe®/

nf£ò¡ foj¤Âid gçÓyid brŒÍ« mÂfhç, gadhë¡F¤ njitahd cŸf£lik¥ò TWfŸ VJ«

éLglhkš cŸsjh? vd rç gh®¤J¡ bfhŸs nt©L«.

6. gæ®, broæ‹ tif, mj‹ ml®¤Â, gæ® elÎ tçir k‰W« mjid elÎ brŒÍ« Ïl«, gæçL« bghU£fŸ

»il¡Fäl« M»ait bjëthf F¿¥Ã£oU¡f nt©L«. Ïjid rçgh®¤J é©z¥gjhuU¡F

j¡f bjhêš E£g Mnyhrid tH§f¥gL«. Ïj‰F Â£l Ïl¤Â‹ têfh£o tiugl«(key lay out)

äfÎ« cjéfukhf ÏU¡F«.

7. ãÂÍjÎ« ãWtd¤Â‹ ãiy¥ò¤ j‹ik cWÂahdjhf ÏU¡f nt©Lk. ÏÂš VnjD« rªnjf«

V‰go‹ çr®› t§» tH§»a mDkÂ gçnrhÂ¡f¥gL«. gadhë fl‹ r§f« _y« flDjé bgWtjhf

ÏUªjhš r§f« fz¡F it¤ÂU¡F« t§» rçahdjhf ÏU¡f nt©L«. Ï¤jifa Nœãiyæš,

K‹bkhêÎ njÁa njh£l¡fiy thça« têahf t§»¡F mD¥g¥g£L mj‹ Ã‹d® kh‹a xJ¡Ñ£L

fz¡F kDjhu® bgaçš Mu«Ã¤j Ã‹dnu tH§f¥gL«. ÏÂš rªnjf« VJ« ÏU¥Ã‹, njÁa T£LwÎ

ntsh©ik k‰W« Cuf ts®¢Á t§», khãy mséyhd t§»ahs® FG, T£LwÎ¢ r§f§fë‹

kht£l gÂths® M»nahiu mQ» Ô®Î fhz¥gL«.

8. Â£l m¿¡if _y« ãÂ bgW« KiwfŸ gçÓè¡f¥g£L ÏU ãWtd§fŸ _y« ÏUKiw ãÂ

bgw¥gléšiy vd cWÂ brŒJ bfhŸs¥gL«. mJ ngh‹nw fl‹ bjhif Fiwªjg£r mDkÂ¡f¥g£l

bjhifia él Fiwthf ÏU¡f¡TlhJ.

9. é©z¥got¤Âš F¿¥Ãl¥g£LŸs égu§fS« Â£l m¿¡ifæ‹ F¿¥Ãl¥g£LŸs étu§fS«

x‹whf ÏU¡f nt©L«.

10. kDjhu® xU ãWtdkhf ÏU¡F« g£r¤Âš mJ nghJkhd g§F _yjd«, xJ¡ÑL, cgç M»ait

_y« gæU¡F <L brŒÍ« msÎ¡F tèikÍl‹ ÏU¡f nt©Lk. <L Ï‹¿ bgw¥g£l fl‹fŸ

g§F¡F <lhf fUj KoahJ.

11. giHa njh£l«, Â£l¢ brašfS¡F fl‹ tH§Ftij jé®¡f Â£l brayh¡f neu«/ ehŸ/ khj«

M»ait rçahf rçgh®¡f¥gl nt©L«.

12. gH¥ bghU£fshf tif¥gLjj¥g£l jahç¥òfis jahç¡f gH¥ bghU£fŸ ãWtd« 1955‹ tiuaiu¡F

c£g£ljhf ÏU¡f nt©L«. czÎ¥ bghUŸ jahç¥ò bjhê‰rhiyfŸ mik¢rf¤ÂläUªJ mDkÂ

bgw nt©L«. czÎ¥ bghUŸ jahç¥ò bjhê‰rhiyfŸ mik¢rf¤ÂèUªJ jilæšyh¢ rh‹W

bg‰wÃ‹dnu njÁa njh£l¡fiy thça« khåa« tH§f¥gL«.

7. é©z¥g¥ gÂntL ghuhkç¤jš.

nf£ò¡ foj« nfhç tu¥bgW« é©z¥g§fŸ mj‰bfd cŸs gÂnt£oš tçir»uk¥go gÂªJ tunt©L«.

nf£ò¡ foj é©z¥g¥ gÂntL m£ilæl¥g£L, g¡f v©âl¥g£L mªj¥ gFÂæ‹ cjé Ïa¡Feuhš

28


rh‹bwh¥g« brŒa¥g£oU¡f nt©L«. jiyik mYtyf« våš nkyh©ik Ïa¡Feuhš rh‹bwh¥g«

brŒa¥g£oU¡f nt©L«. ÏJ bk‹bghUŸ _ykhka Ïiza têæš é©z¥g« bg‰w ehŸ, jå¤jå

nf£ò¡ foj v© Ïl¥g£L guhkç¡f¥ g£L tunt©L«.

8. nf£ò¡ foj é©z¥g« tH§f KobtL¤jš k‰W« K‹ MŒÎ.

m) nf£ò¡ foj é©z¥g« më¡F« mÂfhu«

gFÂ mYtyf« - bjhl®òila gFÂ mYty® jiyikæyhd khãy¡ FG.

jiyik mYtyf« - MŒÎ¡ FG/ Kj‹ik mDkÂ¡ FG.

våD«, Áw¥ò ngh¡Ftu¤J¡fhd thfd« bjhl®ghd kD¡fŸ jiyik mYtyf¤Âš k£Lnk rk®¥Ã¡f¥gl

nt©L«. Ït‰¿‰fhd kD¡fŸ, K‹bkhêÎfŸ khãy mYtyf mséš mDkÂ¡f TlhJ.

M) K‹ MŒÎ.

K‹ MŒÎ¡F kD¡fŸ khãy¤ nj®Î Kiwæš nk‰bfhŸsyh«

%.50.00 Ïy£r« tiu (gFÂ mYtyf«) 100 rjÅj«

%.50.00Ïy£r¤Â‰F nkyhd Â£l§fŸ 100 rjÅj«

Áw¥ò ngh¡Ftu¤J¡fhd thfd« 100 rjÅj«

thiH, g¥ghë, °£uhbgç, »shonahy° ngh‹w FW»a fhy¥

gæ®fŸ

100 rjÅj« (K‹Dçik mo¥gilæš)

K‹ MŒé‹ nghJ Ñœ¡f©l Â£l c£TWfŸ Kiwahf rçgh®¡f¥gl nt©L«.

1. Ïltiké‹ bghU¤j«.

2. k© k‰W« Ú® gçnrhjid m¿¡if.

3. Ú® trÂ.

4. ca® bjhêš E£g TWfŸ

5. c£TWthçahd éiy.

6. Ïl tiu¥gl«

7. gadhëæ‹ bjhê‰ Âw‹.

(K‹ MŒÎ got« Ïiz¥ò 111 A š bfhL¡f¥g£LŸsJ.)

F¿¥ò

K‹ MŒÎ nk‰bfhŸS« mYty®, Ú® trÂ, V‰fdnt cŸs f£Lkhd«, ãy ga‹ghL M»at‰iw bfh©l

têfh£o tiugl¤ij jah® brŒa nt©L«. nkY« MŒÎ mYty® gæ® / bro, gæ® ml®¤Â, gæ® Óuik¥ò,

cŸ f£lik¥ò ngh‹wt‰¿š kh‰w« njit¥go‹, mJ F¿¤j Mnyhridfis kDjhuU¡F tH§fyh«.

Â£l¤Âš VnjD« V‰fdnt Ko¡f¥g£oU¥Ã‹, mJ F¿¤J j¡f F¿¥òiufŸ më¡f nt©L«.

Ï) Â£l¤ij kÂ¥ÃLjš

khãy mséyhd ãòz® FG KjÄ£lhsç‹ KG étu«, Â£l c£TW, k© k‰W« Ú® gçnrhjid m¿¡if,

rªij thŒ¥òfŸ, gadhëæ‹ Âwik M»at‰iw Mu«g f£l¤Ânyna fU¤Â‰ bfh©L gadhë¡F eÅd

bjhêš E£g«, kUªÂL« Kiw, Jšèa¥ g©iza«, eÅd g©iz ÏaªÂu§fŸ M»ait F¿¤j m¿Îiufis

tH§», Â£l m¿¡ifia kÂ¥ÃL«.

nf£ò¡ foj¤Â‹ fhytiuaiw

nf£ò¡ foj« tH§f¥g£l xUtUl fhy¤Â‰FŸ fl‹ më¡f¥gl nt©L«.1.

fl‹ mDkÂ¡f¥g£l ÏU M©LfS¡FŸ Â£l« KGikahf brašgL¤j¥g£oU¡f nt©L«. Â£l 2.

brayh¡f fhy« j¡f mséš rçgh®¡f¥gl nt©L«.

29


jFÂ¡nf‰g nf£ò¡ foj¤Â‹ fhytiuaiw nkY« Xuh©L tiu Ú£o¡fyh«.3.

9. gadhëfS¡fhd K¡»a¡ F¿¥òfŸ

(Ïiza tê é©z¥g¤Â‰fhd brašKiwfŸ ÏWÂah¡f¥g£lÃ‹ njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš

tiyjs¤Âš btël¥gL«).

I) %.50Ïy£r« tiuæyhd Â£l§fS¡F nf£ò¡ foj é©z¥g« khãy mséyhd

ika¥bghW¥ghsU¡F Ã‹ Ïiz¥ò-I š F¿¥Ã£LŸs Kftç¡F mD¥g¥gl nt©L«.

Kftç kh‰w« VJ« ÏU¥Ã‹, m›t¥nghJ njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ Ïizajs¤Âš

m¿é¡f¥gL«.

II) %.50 Ïy£r¤Â‰F nkyhd Â£l§fS¡F nf£ò foj é©z¥g§fŸ neuoahf nkyh©ik

Ïa¡Fe®, njÁa njh£l¡fiy thça«, v©.85, ÃçÎ 18, Ï‹°oô[dš Vçah, F®fh‹ - 122 015,

mçahdh v‹w jiyik mYtyf Kftç¡F mD¥g¥gl nt©L«. mj‹ efš x‹W bjhl®òila

khãy njÁa njh£l¡fiy thça mYtyf¤Â‰F mD¥g nt©L«.

III) é©z¥g¤Âš cŸs mid¤J f£l§fS« ó®¤Â brŒa¥g£L gadhëahš mid¤J¥

g¡f§fëY« ifbah¥gäl¥g£oU¡f nt©L«.

IV) mo¤jš ÂU¤jšfŸ ÏU¡f¡ TlhJ. m›thW ÏU¥Ã‹ mj‹ mUnf kDjhu® RU¡bfh¥g«

Ï£oU¡f nt©L«.

V) é©z¥g¤Jl‹ cWÂ bkhê, ãy¤Â‹ cçik Mtz§fŸ, éçthd Â£l m¿¡if,

t§»¡ fl‹ é©z¥g«, Ra rh‹bwh¥gä£l òif¥gl« cŸë£l mid¤J Mtz§fS«

Ïiz¡f¥g£oU¡f nt©L«. jt¿dhš é©z¥g« gçÓè¡f¥gl kh£lhJ.

VI) cWÂbkhê njh£l¡fiy thça¤jhš F¿¥Ã£l got¤Âš k£Lnk ÏU¡f nt©L«.

VII) bjhêš Kidnth® j¡f fhuz§fSl‹ é©z¥g« rk®¥Ã¤jhš nf£ò¡ fl‹ foj¤Â‹

bršy¤j¡f fhy« Xuh©L tiu mÂfhuKŸs mÂfhçahš fhy Ú£o¥ò më¡f¥gL«.

VIII) F¤jif¥ g¤Âu« rh® gÂths® mYtyf¤Âš KiwahfgÂÎ brŒa¥g£oU¡f nt©L«.

IX) Â£l« brašgL¤j¥gL« ãy«, gæ®, Ïl«, t§» M»at‰¿š VnjD« kh‰w« brŒa nt©o

ÏUªjhš, mjid njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ K‹ mDkÂ bg‰w Ã‹dnu é©z¥gjhu®

nk‰bfhŸs nt©L«.

X) t§» fl‹ gçÓyidæ‹ nghnjh, njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ gçÓyidæ‹ nghnjh ä‹

kh‰¿ ngh‹w njitfŸ k‰W« ntW c£TWfŸ Â£l m¿¡ifæš F¿¥Ãl¥gléšiy våš

mit njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ kh‹a¤Â‰F fz¡»š vL¤J¡ bfhŸs¥glhJ.

XI) g©iz ÏaªÂu§fŸ, ä‹ Ïiz¥ò¡ f£lz«, ãHš tiy, thiH¤jh® ciw, Ã‹ mWtil

f£lik¥ò, ghJfh¥ò k‰W« ÏU¥ò trÂfŸ cŸë£l vitnaD« nf£ò¡ foj é©z¥g¤Â‹

nghJ bjçé¡fhéoD«, mit brŒa¥g£lj‰fhd Mjhu« rªnjf¤Â‰F Ïlä‹¿ ÏUªjhš

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ éiy tu«òfS¡F c£g£L V‰W¡ bfhŸs¥gL«. mJ

ngh‹nw ntW VnjD« mDkhd¤Â‹ ngçnyh éiy, ã®zæ¤jè‹ nghJ V‰gL« jtWfnsh,

Â£l« eilbgW« nghJ k£Lnk bjça¡ Toa bjhêš E£g¡ TWfë‹ éiy ãytu§fnsh

éLg£oU¥Ã‹ mitÍ« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ éiy tu«òfS¡F c£g£L

nr®¤J¡bfhŸs¥gL«.

XII) ãHš tiy, ciwfŸ, be»ê m£ilfŸ Kjèa kh‹a« tH§f jFÂ thŒªj bghU£fë‹

njit, c‰g¤Â¡F¥ Ã‹dnu m¿a¥gL« Mdhš mitÍ« Â£l K‹bkhêÎ mD¥ò« bghGnj

c¤njrkhf mÂš nr®¡f¥gl nt©L«. m›thW nr®¤jhš k£Lnk mt‰iw njitahd kh‹a«

Ã‰fhy¤Âš bgwKoÍ«.

XIII) kDjhu® njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš ãÂÍjé bgW« T£LwÎ¢ r§f¤Âš cW¥Ãduhfnth,

T£lh©ik ãWtd¤Âš g§Fjhuuhfnth ÏU¥Ã‹ mªãWtd¤Â‹ jilæšyh¢ rh‹W

é©z¥g¤Jl‹ Ïiz¤J mD¥g¥gl nt©L«.

30


XIV) ãy« é©z¥gjhuU¡nfh mšyJ nkY« ÁyU¡nfh nr®¤J T£L clikahf ÏU¥Ã‹, Â£l«

eilbgW« ãy é©z¥gjhuU¡nf cça gFÂæš tªjhY« k‰w cçikahs®fël« jilæšyh¢

rh‹W bg‰W rk®¥Ã¡f nt©L«.

XV) t§»¡ fl‹ bjhif, kh‹a¤ bjhifia él 15 rjÅj¤Â‰F nkyhf ÏU¡f nt©L«. m›thW

Ïšiy våš Ï¤Â£l« kh‹a« bgW« jFÂia ÏHªJéL«.

XVI) têfh£o tiugl« msÎ¡F c£g£ljhf ÏU¡f TlhJ. mÂš j‰nghija ãy ga‹ghL,

mj‹ všiyfŸ, Ú® Mjhu« ÏU¡Fäl« vÂ®fhy¤Â‹ ãy¤ij ga‹gL¤J« Kiw M»ait

bjëthf F¿¥Ã£oU¡f nt©L«.

XVII) Â£l« gH« k‰W« fhŒf¿fis Kj‹ik¥ gjåL« bjhêš rh®ªJ ÏU¥Ã‹, czÎ¥ bghUŸ

jahç¥ò ãWtd 1955‹ Ñœ mDkÂ bg‰¿U¡f nt©L« kh‹a« ÏU ãWtd§fëš bgWtij¤

jé®¥gj‰fhf czÎ¥ bghUŸ jahç¥ò bjhê‰rhiyfŸ mik¢rf¤Â‹ jilæšyh¢

rh‹W bg‰¿U¡f nt©L«, jilæšyh¢ rh‹W nf£ò¡ foj é©z¥g¤Jl‹ Ïiz¤J

rk®¥Ã¡fhéo‹ Mu«g gjåL« ãiya« mik¥gj‰F K‹ bg‰W Ïiz¡f nt©L« v‹w

ãgªjidÍl‹ nf£ò¡ foj« më¡f¥gL«.

XVIII) Â£l brayh¡f¤Â‹ nghJ gæ®/broæid kh‰w nt©oæU¥Ã‹ kDjhu® t§»/ njÁa

njh£l¡fiy thça¤Â‰F mJ F¿¤J bjçé¤J mDkÂæid Â£l« Kotiltj‰F

K‹ bg‰W¡ bfhŸs nt©L«. Ïªãiyæš t§» Â£l¤Âid kh‰w§fSl‹ kW kÂ¥ÕL

brŒÂU¥Ã‹ kh‰¿aik¡f¥g£l fl‹ mDkÂ foj« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹

x¥òjYl‹ bg‰w Ã‹dnu, Â£l« Kotilªjjhf fUj¥gL«. m¤jifa Â£l§fŸ Ã‹tU«

ãgªjid¡F£g£L gçÓè¡f¥gL«.

m) eh‰W¥ g©izæèUªJ kh‰¿a brofis th§»aj‰fhd Mtz Mjhu§fis fh©Ã¡f

nt©L«.

M) gæçid kh‰w« brŒa t§»¡F bjçé¤j jftš foj«, t§» kW kÂ¥ÕL brŒtj‰fhd Mtz

Mjhu«, kh‰¿aik¡f¥g£l fl‹ mDkÂ¡ foj« M»ait rçahd neu¤Âš brŒa¥g£oU¡f

nt©L«. m¤Jl‹ fl‹ tH§»aj‰fhd Mtz§fŸ Ïiz¡f¥gl nt©L«.

Ï) Â£l¤Â‹Ñœ T£L MŒÎ f£lhakhd x‹whF«.

<) Fiwªjg£r k‰W« kh‰¿aik¡f¥g£l gæçL« bryÎfŸ kh‹a« fz¡»Lifæš x¥ò neh¡f¥gL«.

Fiwªjg£r bjhifæš E©Ù® ghrd« ngh‹w fhça§fëš V‰gL« kh‰w« fz¡»š vL¤J¡

bfhŸs¥gL«. Ïit jéu ntW vªj f£lz ca®Î« fz¡»š vLjJ¡ bfhŸs¥glhJ.

c) c£TWfëš kh‰w« VJ« mDkÂ¡f¥glhJ (f£L¥gL¤j¥g£l Nœãiyæš gæçLjš/ njh£läLjš

ngh‹wit).

31


m¤Âaha« - II

Â£l« Kotilªj Ã‹ MŒÎ/ T£L MŒÎ nk‰bfhŸtj‰fhd têKiwfŸ.

neh¡f«

Â£l m¿¡ifæš F¿¥Ã£LŸs Ïl¤Âš, F¿¥Ã£LŸs c£TWfis¡ bfh©L, ÂU¥Âfukhd ju¤Âš,

V‰W¡bfhŸs¤j¡f ntiy¥gh£Ll‹ Â£l« brŒJ Ko¡f¥g£LŸsjh v‹gij cWÂ brŒJ bfhŸtnj MŒÎ/

T£lhŒé‹ Kj‹ik neh¡fkhF«. gadhë guhkç¤J tU« Mtz§fŸ k‰W« bryÎ¢ Ó£Lfis rçgh®¤J

mj‹ _y« Â£l« brašgL¤j V‰g£l bryÎfisÍ« Â£l m¿¡ifæš Â£läl¥g£l bryÎfisÍ« x¥ò neh¡»

ãÂrh® Â£l¤ij rçahf fâ¥gJ« Ïj‹ neh¡fkhF«. Ïj‹ _y« vG¤J¥ ó®tkhd Â£l brayh¡f¤ij

m¿ªJ bfhŸtJl‹ gl¢RUŸ, òif¥gl« cŸë£l njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ F¿¥òfë‹ Ñœ brh¤J

cUth¡f¥g£lj‰fhd Mjhu§fS« nr®¤J¡ bfhŸs¥gL«.

Â£l« Kotilªjij bjçé¤jY« MŒÎ/ T£lhŒÎ nk‰bfhŸSjY«.

nf£ò¡ foj« njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš më¡f¥g£l Ã‹d® flDl‹ Ïizªj Â£l¤Â‹ gadhë

bjhl®òila ãÂ ãWtd«/ t§»¡F Â£l« Kotilªjij bjçé¡f nt©L«, gadhë bjçé¤jÎl‹ njÁa

njh£l¡fiy thça« më¤JŸs got¤Âš fs MŒéid t§» mYty®fŸ nk‰bfh©L mªj m¿¡ifæš

mid¤J g¡f§fëY« ifbah¥gä£L mD¥g nt©L«. T£L MŒÎ njit¥gLbkåš mj‰fhd ehëid khãy

njÁa njh£l¡fiy thça« bghW¥ò mYtyUl‹ fyªjhnyhÁ¤J T£L MŒÎ¡fhd ehŸ F¿¡f nt©L«.

Ïªãiyæš njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ ÃuÂãÂ, ãÂÍjÎ« t§» mYty® M»nah® gadhë K‹åiyæš

MŒÎ nk‰bfhŸsyh«. njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ ãiy Mizæ‹go khãy njh£l¡ fiy thça¤Â‹

bghW¥ò mYtyU« clåU¡f nt©L«.

MŒt¿¡ifæ‹ Áw¥g«r§fŸ.

MŒt¿¡if/ T£L MŒt¿¡if njÁa njh£l¡fiy thça« më¤JŸs got« IIIš ãÂ ãWtd«/

t§»ahš rk®¥Ã¡f¥gl nt©L«. MŒt¿¡if njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ ãiy Mizæ‹ go, njitahd

c£TWfë‹ ÁWés¡f«, Â£l ãy«, ãÂahjhu«, Â£l c£TWfŸ òÂaitah? cŸë£l étu§fSl‹ gl¢RUŸ,

òif¥gl Mjhu¤Jl‹ ÏU¡f nt©L«.

MŒÎ¡ FG MŒt¿¡ifæš gÂÎ brŒa nt©oa K¡»a jftšfŸ.

gH¤ njh£l¥gæuhf ÏU¥Ã‹ gæç£l njÂ, gæç‹ ml®¤Â, gæçl¥g£LŸs gæ®/ bro tiffŸ mt‰¿‹ I)bga®, jukhd gæçL« bghU£fŸ th§»a Ïl§fŸ mt‰¿‹ éiy M»ait bjëthf F¿¥Ãl¥gl

nt©L«.

ÂR ts®¥ò/ fhsh‹ ts®¥ò/ thrid¥ bghU£fŸ/ gjåL« ãiya§fshf ÏU¥Ã‹, ÂR ts®¥Ã‹ M©L, II)jahç¥ò bfhŸssÎ, fhsh‹ jahç¥ò/ thrid v©bzŒ jahç¥ò (bk£ç¡ l‹/ tUl¤Â‰F) M»ait

bjëthf F¿¥Ãl¥gl nt©L«.

Â£l mo¥gilæyhd k©òG ts®¥ò ãiyakhf ÏU¥Ã‹ - f¢rh ãiy/ KGikahd mo¤js«/ btë¡ III)f£lik¥ò gçkhz¤Jl‹ F¿¥Ãl nt©L«.

fyit gH¢ brofshf ÏU¥Ã‹ - ãy¥gu¥ò k‰W« gæ® ml®¤Â bro/ gæ® thçahf F¿¥Ãl¥gl IV)nt©L«.

Ú® nrä¥ò bfhŸfy‹, ÏU¥ò miw, gâahs® FoæU¥ò ngh‹w f£lik¥òfshf ÏU¥Ã‹, KGikahd V)gçkhz«, Úsmfy¤Jl‹ ãy¥gu¥ò, Tiu cau«, Tiuæ‹ tif, RtbuG¥g ga‹gL¤j¥g£l bghU£fŸ

(br§fš, Ábk©£ fyit mšyJ k©fyit Kjèait) bjëthf F¿¥Ãl¥gl nt©L«.

cHÎ ÏaªÂukhæU¥Ã‹ (Tractor) - MŒÎ mYtyUlD«, t§» mYty® k‰W« gadhëÍl‹ VI)Ïizªj òif¥gl« vL¤J mD¥g¥gl nt©L«. m¤Jl‹ cHÎ ÏaªÂu gÂÎ rh‹W efš efš mD¥g

32


nt©L«. gÂÎ v© rh‹W efèš cŸsJ« neçš MŒÎ brŒÍ« nghJ gh®¤jJ« x¤JŸsjh? vd

rçgh®¡f nt©L«.

Â£l« KGikahf Kotilªj Ã‹ Â£l c£TWfë‹ éiyia fz¡»Ljš.

MŒÎ mYty®/ T£L MŒÎ FG Â£l c£TWfë‹ kÂ¥ò k‰W« Â£l¤Â‹ bkh¤j ml¡f kÂ¥Ãid

fz¡»Ltj‰F flik¥g£lt®fŸ Mt®. bghJthf, bryÎ¢ Ó£LfŸ, bfhŸKjY¡fhd uÓJfŸ, bgw¥g£l

nritfë‹ mo¥gilæš ÏJ rçgh®¡f¥gL«. bryÎ¢ Ó£LfŸ/gz uÓJfŸ ntWg£L ÏU¥Ã‹ cŸS®

éiyfë‹ mo¥gilæš ml¡féiy fz¡»lyh«. g£la¡ fz¡fhs®fŸ më¡F« kÂ¥Õ£L m¿¡iffis

V‰fyh«. bghJthf t§»fŸ/ ãÂ ãWtd§fŸ fl‹ jtizfis tH§Ftj‰F K‹ g£la¡ fz¡fhs®fël«

Ko¡f¥g£l gâæ‹ kÂ¥Ãid m¿¡ifahf bg‰W tu gâ¡f¥gLt®. m¤jifia m¿¡iffæid mo¥gilahf

bfh©L Â£l c£TWfë‹ kÂ¥ò k‰W« KG Â£l¤Â‹ kÂ¥Õ£ilÍ« fz¡»lyh«.

F¿¥ò

MŒÎ Koéš gadhë¡F MŒÎ KoÎfis¤ bjçé¤J mj‹ _y« kh‹a nfhç¡if mikÍ«

têKiwfisÍ« òÂa cWÂ bkhêÍl‹ Toa got¤Âid mD¥òkhW bjçé¡fyh«.

33


m¤Âaha« - III

kh‹a¡ nfhç¡if jahç¥gj‰fhd têKiwfŸ.

Mtz§fŸ/ jhŸfis ÏWÂ kh‹a nfhç¡ifÍl‹ rk®¥Ã¡F« Kiw.

kh‹a« éLé¡F« mÂfhu tu«Ã‰F£g£L khåa nfhç¡iffis fl‹ tH§»a ãWtd«/ t§»

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ mYtyf¤Â‰F mD¥gyh«. kh‹a nfhç¡iffŸ Jçj mŠrš/ gÂÎ mŠrš

mšyJ brŒÂ bfh©L bršY« egçl« bfhL¤J mD¥gyh«. brŒÂ bfh©L bršgt® Ms¿¢ rh‹Wl‹

bršy nt©L«. ÏªeilKiw Áy khãy§fëš elªjij¥ ngh‹W nghèahd kh‹a nfhç¡if vG¥òjš k‰W«

ÏUKiw nfhç¡if mD¥òjiy¡ jé®¡F«. fl‹ mDkÂ, fl‹ jtiz g£Lthlh, Â£l brayh¡f¤Âš

V‰g£LŸs K‹nd‰w« k‰W« kh‹a nfhç¡if mD¥òjiy Ïizatêæš brŒtj‰fhd V‰ghLfis¢ brŒa

njÁa njh£l¡fiy thça« KobtL¤JŸsJ. Ïj‹ _y« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ kh‹a« më¡F«

mYtyU« ãYitæ‹¿ brayh‰w ÏaY«.

jFÂthŒªj Â£l¤ bjhif.

Áy neu§fëš gadhëfŸ k‰W« t§»æd® kÂ¥Õ£L¤ bjhif mšyJ MŒé‹ nghJ fz¡»l¥g£l

Â£l¤ bjhifæš 20 rjÅj« mšyJ 40 rjÅj« m¥gona kh‹akhf éLé¡f¥gL« v‹w v©z¤Âš cŸsd®.

mJ c©ik mšy. X£Lbkh¤j Â£l bjhifæš 20 rjÅj« mšyJ 40 rjÅj« kh‹akhf éLé¡f¥gL«.

jFÂ thŒªj Â£l¤ bjhifahdJ gFÂthçahd Â£l¤ bjhif k‰W« Â£l c£TWfë‹ éiy tu«òfë‹

mo¥gilæš fz¡»l¥gL«. jFÂthŒªj Â£l¤ bjhif v‹gJ Â£l m¿¡ifæš F¿¥Ã£LŸs ml¡f

éiyæš Fiwªjg£rkhdJ« k‰W« t§» Â£l kÂ¥ÕL, MŒÎ, T£L MŒé‹ nghJ fz¡»l¥gL« bjhifæš

Fiwªjg£rkhd bjhif MF«. Â£l m¿¡if kÂ¥Õ£L m¿¡if M»at‰¿š F¿¥Ãl¥glhj c£TWfë‹

éiy jFÂthŒªj Â£l bjhif fz¡»Ltj‰F vL¤J¡ bfhŸs¥glhJ. mJ ngh‹nw njÁa njh£l¡fiy

thça¤Â‹ K‹ mDkÂæ‹¿ gæ® kh‰w« brŒa¥g£oU¥ÃD« m› c£TW mšyJ Â£l« kh‹a« bgw

jFÂa‰wjhF«. fl‹ bgW« ãÂ ãWtd«/ t§» kh‰w« brŒtjhf ÏUªjhY« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹

K‹ mDkÂ bgw nt©L«. Fiwªjg£r flDjé ãgªjid ó®¤Â brŒa¥g£oU¡f nt©L«. m›thW ó®¤Â

brŒahéoš kh‹a nfhç¡if ãuhfç¡f¥gL«. gæ® thçahd c£TW thçahd éiy tu«òfŸ Ã‹ Ïiz¥ò

II š bjçé¡f¥g£LŸsJ.

kh‹a¡ nfhç¡ifÍl‹ rk®¥Ã¡f nt©oa Mtz§fŸ - nk‰T¿at‰iw¡ fU¤Â‰bfh©L got« VII

š bjçé¡f¥g£l étu§fSl‹ Ñœ¡f©l étu§fis cŸsl¡»a t§» MŒt¿¡ifÍl‹ kh‹a nfhç¡if

mD¥g¥gl nt©L«.

m) Â£l« KGik bg‰wik¡fhf t§» më¡F« rh‹¿jœ.

M) fl‹ tH§fhiz brŒtj‰F K‹ ãÂahjhu«, k‰w KjÄ£L¡ TWfSl‹ mt‰¿‰fhd bryÎfis

cŸÇlhf bfh©l ãÂæaš kÂ¥Õ£L m¿¡if, tH§fhiz brŒÍ« K‹ MŒÎ nk‰bfhŸs¥g£oU¥Ã‹

mj‰Fça Mjhu Mtz§fSl‹ nfhç¡if rk®¥Ã¡f nt©L«.

Ï) ÂU¥Ã¢ brY¤J« fhy«, fl‹ tH§F« fhça« M»at‰iw cŸsl¡»a fl‹ ãgªjidfSl‹ Toa

éçthd fl‹ tH§fhiz¡ foj« (cjhuzkhf gH¢ bro ts®¥ò¡ fhça« våš brh£L Ú® ghrd«/

bjë¥gh‹ ghrd«, gRik¡ Foš mik¥ò, tâf ky®fŸ ts®¥ò ãiya«, Kj‹ik gjåL« ãiya«,

jukhd brofis¤ jahç¡F« eh‰W¥ g©iz M»a mid¤J étu§fS«).

<) njÂ thçahf fl‹ tH§»a étu«.

c) Â£l« bjhl®ghf gadhëæ‹ fl‹ ngnu£o‹ efš.

C) got« v© IV‹ go gadhëahš %.20/. K¤Âiu¤jhëš vGÂ¡ bfhL¤j cWÂbkhê muR rh‹WiuPç‹

rh‹Wl‹ bg‰W Ïiz¡f nt©L«.

v) ãÂ ãWtd«/ t§» bg‰W it¤JŸs Â£l ãy¤Â‹ brh¤Jçik Mtz§fŸ. ÏJ kDjhu® njÁa

34


njh£l¡fiy thça¤Â‰F më¤JŸs brh¤Jçik Mtz§fSl‹ x¥Ã£L gh®¥gj‰F cjéfukhf

ÏU¡F«.

V) gadhë/ t§» mYtyuhš rh‹bwh¥gäl¥g£l MŒé‹ nghJ vL¡f¥g£l òif¥gl« Ï¥òif¥gl¤Âš

gadhë t§» mYty®, MŒÎ¡ FG k‰W« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ mYty® M»nah® Ïl«

bg‰¿U¡f nt©L«.

I) brh£L Ú® ghrd Kiw, Ã‹ mWtil¡ f£lik¥ò, ÏU¥ò miw »l§F, fhty®/ gâahs® miw, Ú®

nrä¥ò Fs«, »zW g©iz ÏaªÂu« (Tractor) k‰W« ãy¤Âš gæçl¥g£LŸs brofŸ Ït‰Wl‹

Â£l¤Â‹ bga®gyif M»ait òif¥gl¤Âš Ïl« bg‰¿U¡f nt©L«.

x) MŒÎ k‰W« T£L MŒé‹ nghJ Â£l kÂ¥ÕL brŒtj‰fhf jahç¡f¥g£l bryÎ¥g£oaš (uÓJfŸ

k‰W« bryÎ¢ Ó£Lfë‹ mo¥gilæš jahç¡f¥g£lJ) mšyJ njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ got«

Vš F¿¥Ã£LŸs g£la¡ fz¡fhsç‹ rh‹W Ïiz¡f¥gl nt©L«.

X) kh‹a« RTGS Kiwæš éLé¡f¥gl nt©Lbkåš t§» fUÂdhš got« v© VI‹ go kh‹a

xJ¡Ñ£L fz¡»š foj¤ bjhl®òfŸ nk‰bfhŸs¤ njitahd mid¤J étu§fŸ gadhë‹

fz¡»š rçf£Ljš brŒÍ« KiwfŸ.

njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš xU F¿¥Ã£l Â£l¤Â‰bfd éLé¡f¥gL« kh‹a¤ bjhif t§»æ‹

kh‹a xJ¡ÑL fz¡F (Subsidy Reserve Account) v‹wiH¡f¥gL« fz¡»š it¤ÂU¡f nt©L«.

Â£l KoÎ¡F¥ Ã‹ tH§f¥gL« kh‹akhf (Back ended subsidy) ÏU¥gjhš ÏJ fl‹ fz¡»š k£Lnk

rçf£l¥gl nt©L«. gadhëæ‹ g§fhd éë«ò¤ bjhif Ú§fyhf kh‹a¤ bjhifÍl‹ Toa KG Â£l¤

bjhif k£Lnk fldhf t§»ahš tH§f¥g£oU¡f nt©L«. t§»¡ fl‹ bjhif KGtJ« Kotilªj Ã‹d®

kh‹a¤ bjhif rçf£L« goahf ÂU¥Ã brY¤J« g£oaš jah® brŒa¥g£oU¡f nt©L«. fl‹ tH§f¥g£L

36 khj§fS¡F Ã‹ tu¡Toa ÏWÂ jtizæ‹ nghJ k£Lnk kh‹a¤ bjhif fl‹ fz¡»š rç f£l¥gl

nt©L«. gadhëæ‹ fl‹ fz¡»‰F kh‹a« bgw¥g£l njÂ¡F¥ Ã‹d® t£o éÂ¡f¡ TlhJ.

t§»/ ãÂ ãWtd§fŸ ga‹gh£L¢ rh‹¿jœ rk®¥Ã¤jš.

fl‹ tH§f¥g£L Â£l« Kotilªj Ã‹d® fldhëæ‹ fl‹ fz¡F k‰W« rçf£l¥g£l éë«ò¤

bjhif ÏWÂ jtizahf tuÎ it¡f¥g£l, Ã‹d® mjhtJ 36 khj§fS¡F¥ Ã‹ t§»/ ãÂ ãWtd« njÁa

njh£l¡fiy thça¤Â‰F ga‹gh£L¢ rh‹¿jiH got« VIII ‹ go rk®¥Ã¡f nt©L«.

35


m¤Âaha« - IV

kh‹a c¢r g£r¤ij gadhë mo¥gilæèUªJ Â£l mo¥gilahf kh‰Wtj‰fhd eilKiw

têfh£LjšfŸ.

flªj 03.12.2009 m‹W eilbg‰w Ïa¡Feuit T£l¤Âš Ã‹ mWtil nkyh©ik, Fë®gjd

»l§F, njh£l¡ fiy jahç¥òfŸ »l§F ngh‹w flDl‹ Ïizªj njÁa njh£l¡fiy thça Â£l§fS¡F

tH§f¥gL« kh‹a Kiwia jahç¥ò bjhl®ghd Â£l§fS¡F« tH§f mDkÂ më¡f¥g£LŸsJ nkyh©ik¡

FG. mÂf kh‹a« bgw nt©Lbk‹w neh¡f¤Jl‹ éU¥gh®tkhf Â£l¤Âid kh‰W« ngh¡»id¤ jé®¡f

njÁa njh£l¡fiy thça« têfh£Ljšfis V‰gL¤j nt©L« vd éU«ò»wJ. mjdo¥gilæš Ñœ¡f©l

têfh£Ljšfis kh‹a« x¥òjyë¡F« nghJ filÃo¡f nt©L«.

1. %ghŒ.50.00Ïy£r« tiuæyhd Â£l§fS¡F Â£l§fë‹ mo¥gilæš mDkÂ¡f¥gL« kh‹a«

20 rjÅj« mšyJ 25 rjÅj« mšyJ 40 rjÅj¤ij äfhkš ÏU¡f nt©L«. (kiy¥gFÂ k‰W«

g£oaèl¥g£l gFÂfëš 60 rjÅj«) Â£l§fë‹ v©â¡if k‰W« fhytu«ò M»a f£L¥ghLfŸ

%.50.00 Ïy£r« tiuæyhd kh‹a¤Â‰F bghUªjhJ (kiy¥gFÂ k‰W« g£oaèl¥g£l gFÂfëš

%.60.00Ïy£r§fŸ).

2. Ñœ¡f©l ãgªjidfS¡F c£g£L kDjhu® òÂa Â£l§fis ãWé nkY« kh‹a« bg‰W

gadilayh«.

m) òÂjhf ãWt¥g£l Â£l«, V‰fdnt kh‹a« bg‰w ãy¤Âš mikªÂU¡f¡ TlhJ. òÂa

Â£l¤Â‹ gu¥gsÎ V‰fdnt kh‹a« bgw¥g£l gu¥gsit él mÂfkhf ÏU¡f nt©L«.

V‰fdnt kh‹a¤Â‰fhf ga‹gL¤j¥glhj gFÂ¡F k£Lnk kh‹a« tH§f¥gL«. V‰fdnt

gæçLtj‰fhf kh‹a« tH§f¥g£l ãy¤Âš kW gæçLjY¡F kh‹a« tH§f¥glkh£lhJ.

M) òÂa Â£l§fŸ v‹gJ K‰¿Y« òÂaJ«, KGikahdJ« ãÂÍjÎ« t§»æš Ïj‰bfd jåna

Â£l Ïyhg¤j‹ik fz¡»l¥g£ljhfÎ« ÏU¡f nt©L«. kh‹a« bgw nt©Lbk‹gj‰fhf

jåahf éU¥gh®tkhf Ãç¡f¥g£l Â£lkhf ÏU¡f¡TlhJ. kh‹a c¢r tu«ig ca®¤Â

bgWtj‰fhf xU xU§»izªj Â£l¤ÂèUªJ jåna Ãç¤J¡ fh£l¥g£l Â£lkhf

ÏU¡f¡TlhJ.

(v.f)

I) gRik¡ FošfëY« be»œ FošfëY« ghJfh¡f¥g£l gæçL« Kiw jåahf Â£lbkd

fUj¥gL«.

II) Âwªjbtë gæçLjèš òÂa ãy¤Âš gæçLjš jå¤ Â£lkhf¡ fUj¥gL«.

III) ciw éijfŸ, fhŒf¿ J©LfŸ jahç¡F« Â£l« IQF cl‹ Toa gjåL« ãiyakhfÎ«,

Fë®gjd »l§fhfÎ« Ïu©lhf Ãç¡f¥glyh«. O•C j£gbt¥g ãiyæš IQF TWfis

gj¥gL¤Â it¥gjhš Ï¤Â£l¤Âid jå¤ Â£lkhf fUjyh«. ÏÂš gjåL« ãiya«

Fë®gjd »l§F Ïšyhkš KG Â£lkhf fUj KoahJ.

Ï) Ïu©lhtJ mšyJ mL¤j Â£l§fS¡F kh‹a« nfhU«bghGJ K‹d® x¥gë¡f¥g£l Â£l«

KotilªJ elªJ bfh©oU¡f nt©L«.

<) bghJ¤ Jiw ãWtd§fŸ, khãy muR mšyJ khãy muR g§Fjhuuhf cŸs PPP V‰ghLfë‹

g‹Kf K‹bkhêÎfŸ bgUkséš c‰g¤Â bghU£fŸ tâfßÂahd ÏyhgÛ£l¡ Toajhf

ÏUªjjhš V‰W¡ bfhŸs¥gL«.

c) Ïªj têfh£LjšfŸ 03.12.2008 Kjš eilKiw¡F tU»wJ. Ïj‹ gydhf nf£ò¡ foj«

tH§F« gâ FiwªJ gadhë thçahd c¢rg£r khåa«/ Û©L« fz¡»l¥g£L ÂU¤Âa

têfh£Ljšfë‹go éLé¡fhkš ÏU¡F« Â£l§fŸ kWgçÓyid¡F c£gL¤j¥glhJ.

ÂU¤Âa têfh£LjšfŸ KobtL¡f¥gl nt©oa khåa nfhç¡iffS¡F bghUªJ«.

36


got« - I

1. é©z¥g ehŸ:

2. f£L¥gh£L v©:

(njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš më¡f¥gLtJ)

bgWe®

ika¥ bghW¥ghs®


..............................................................,

..............................................................,

(%. 50.00 Ïy£r« tiuæyhd Â£l§fŸ k£L«

Ï«Kftç¡F mD¥gyh«)

(mšyJ)

bgWe®

nkyh©ik Ïa¡Fe®,

njÓa njh£l¡fiy thça«,

kid v©.85, ÃçÎ 18

Ï‹°ooôõdš Vçah,

F®fh‹ - 122 015

(cwçahdh)

(%. 50.00 Ïy£r¤Â‰F nkyhd Â£l§fŸ Ïªj

Kftç¡F mD¥Ã efèid bjhl®òila

khãy mYtyf¤Â‰F mD¥g nt©L«)

njÓa njh£l¡fiy thça¤Â‹ jahç¥ò k‰W« Ã‹ mWtil _y« tâf njh£l¡fiy ts®¢Á Â£l¤Â‰fhd

nf£ò¡ foj é©z¥g«

m) gæçLnth®/ bjhêš Kidnth®:

1. bga®: -----------

ãuªju Kftç: -----------

òif¥gl«

37


mŠrš Kftç -----------

2. Ïd« ------ jhœ¤j¥g£nlh®/gH§Foæd®/ Ïju Ã‰gL¤j¥g£nlh®/ K‹dhŸ

ÏuhQt¤Âd®

3. ghèd« ------ M©/ bg© ------ taJ -------

4. bjhêš ------

5. Jt¡Fe®/gadhëæ‹ étu«

( m ) Kj‹ik¤ Jt¡Fe®/gadhë ------------

( M ) Vidnah® ------------

( Ï ) ãWtdkhæU¥Ã‹

. gÂÎ v© k‰W« gÂÎ‰w ehŸ: ------------

. gÂÎ brŒj mYty®/mYtyf«: ------------

. vªj r£l¤Â‹ Ñœ gÂÎ bg‰wJ: ------------

. m§Ñfç¡f¥g£l g§F _yjd«: ------------

. brY¤j¥g£l g§F _yjd«:------ xJ¡ÑL k‰W« cgç------

(ãÂah©o‹ ÏWÂæš)

M. Jt§féU¡F« bjhêš

(gæçLjš/Ã‹ mWtil nkyh©ik/Kj‹ik gjåLjš/njh£l¡fiy Jiz¤ bjhêš)

1. Â£l¤Â‹ bga®: -----------------------

2. ÏltikÎ: ------------------------

òy v©:--------- »uhk«------------ jhY¡fh-------

kht£l«---------- khãy«----------------

3. éçthd Â£l¤Jl‹ Jt§féU¡F« bjhêš

(m) gæçL« gu¥ò / Â£l gu¥ò

t. v© gæçL«

gæç‹

bga®

tif¥ghL gu¥gsÎ

(V¡fçš)

brofë‹

v©â¡if

v©â¡if ÏLbghU£fŸ

»il¡Fäl«

1 -------- -------- -------- -------- -------- --------

2 -------- -------- -------- -------- -------- --------

3 -------- -------- -------- -------- -------- --------

4 -------- -------- -------- -------- -------- --------

5 -------- -------- -------- -------- -------- --------

M) Ã‹ mWtil nkyh©ik elto¡if

-ju¥gL¤Jjš mšyJ Á¥gäLjš /Fë%£lš/ngh¡Ftu¤J thfd«

38


Ï) Kj‹ik gjåLjš

jahç¥ò étu§fSl‹ elto¡iffë‹ éçthd F¿¥ò

<) njh£l¡fiy Jiz bjhê‰rhiy vL¤J¡fh£L, cgfuz§fŸ, ÏaªÂu§fŸ, be»êfŸ k‰W«

Á¥gäLjš.

c) ehdhéj elto¡iffŸ ( m Kjš < tiuæyhd tif¥gh£oš tuhjit) bjhêš F¿¤j ÁW F¿¥ò

C) Áw¥ò ngh¡Ftu¤J thfd«

M) (i) Jt§féU¡F« bjhêš K‰¿Y« òÂa bjhêyh M«/Ïšiy

(Ïšiy våš V‰fdnt elªJ tU« mšyJ

mj‹ c£TWfŸ é©z¥g¤Âš bjëthf

F¿¥Ãl nt©L«)

(ii) Jt§féU¡F« bjhêš elto¡if¡F M«/Ïšiy

k¤Âa muR mšyJ Ãw Kfikfëš khåa«

VJ« bgw¥g£LŸsjh. M« våš KG

étu¤ij¡ F¿¥ÃlÎ«

Ï) Jt§féU¡F« bjhêY¡fhd bryéd« (c£TW thçahf)

C£TWfŸvÂ®neh¡F« bryÎ

(%ghæš)

1. gæçLjš/ bro elÎ

gæçL« / bro elÎ bryÎfŸ1. --------------------

gæçL«/elÎ bghU£fë‹ éiy2. --------------------

cu« k‰W« kUªJfë‹ éiy3. --------------------

gæçL« bghU£fŸ »il¡Fäl« k‰W« bghUë‹ tif4. --------------------

ó¢Á kUªJfë‹ éiy5. --------------------

gâahs® Tè/r«gs«6. --------------------

Ïju bryéd§fŸ(bryéd§fis F¿¥ÃlÎ«)7. --------------------

2. Ú®ghrd«

MœJis »zW (òÂaJ/giHaJ)1. --------------------

ghrd¡ FHhŒ éiy2.

(Ús« R‰wsÎ k‰W« bghUŸ tif)--------------------

Ú® nrfç¥ò Fs«3.

(V‰fdnt cŸsJ/òÂaJ k‰W« msÎ)--------------------

Ïju bryéd§fŸ (étu« F¿¥ÃlÎ«)4. --------------------

3. E©Ù® ghrd«, be»ê ciwæLjš

brh£LÚ® ghrd bryÎ --------------------

bjë¥gh‹ ghrd bryÎ --------------------

be»ê ciwæL« bryÎ --------------------

Ïju bryéd§fŸ (étu« F¿¥ÃlÎ«) --------------------

4. cŸ f£lik¥ò

Únu‰W miw --------------------

bghUŸ it¥giw --------------------

39


C£TWfŸvÂ®neh¡F« bryÎ

(%ghæš)

gâahs® FoæU¥ò --------------------

ä‹ M¡» miw --------------------

Ïju bryÎfŸ (étu« F¿¥ÃlÎ«) --------------------

5. ouh¡l® k‰W« cgfuz§fë‹ éiy

(5 V¡fU¡F nkš gæçL« gu¥gsÎ ÏUªjhš)

6. ãynk«ghL

(Fê bt£Ljš k‰W« ntè mik¤jš)

7. ãy¤Â‹ éiy (òÂjhf th§FtjhæU¥Ã‹)

8. f£L¥gL¤j¥g£l j£gbt£g ãiy

cUth¡Fjš

gu¥gsÎ bryÎ

r.Û£l®

m) gRik Foš/be»œ Foš (msÎ) --------------------

M) ãHš tiy (msÎ) --------------------

bkh¤j«

M) Ã‹ mWtil f£lik¥ò

1. ju« Ãç¤jš/Á¥gäL« ÅL --------------------

2. ju« Ãç¤jš/Á¥gäL« tê --------------------

3. Fë%£L« ãiya« (bfhŸssÎ) --------------------

4. Fë®gjd thfd« (bfhŸssÎ) --------------------

5. M‰wy‰w Fë® miw --------------------

6. Ïju c£TWfŸ (étu« F¿¥ÃlÎ«) --------------------

bkh¤j«

Ï) Kj‹ik gjåLjš

1. f£ol bryÎ --------------------

2. ÏaªÂu bryÎ --------------------

3. Ïju c£TWfŸ (étu« F¿¥ÃlÎ«) --------------------

bkh¤j«

4. Kj‹ik gj¥gL¤J« bghUë‹ bga® --------------------

<) vÂ®neh¡F« ãÂahjhu« --------------------

1. Jt¡Feç‹ g§F --------------------

2. ãÂ ãWtd«/t§» fl‹ --------------------

3. vÂ®neh¡F« kh‹a cjé

(k‰w ãWtd§fëläUªJ)--------------------

m) khãy muÁläUªJ --------------------

M) n j Ó a n j h £ l ¡ f i y t h ç a « j é ® ¤ J k ¤ Â a

muÁläUªJ--------------------

bkh¤j«

(F¿¥ò e©g®fŸ/cwéd®fëläUªJ bg‰w

fl‹fŸ g§F Kjyhf V‰f¥glhJ)

njÁa njh£l¡fiy thça¤ÂläUªJ vÂ®gh®¡f¥gL« kh‹a« %.

(njÁa njh£l¡fiy thça khåa« thça¤Â‹ têfh£Ljšfë‹go

40


Kiwahf ÏUªjhš gçÓè¡f¥gL«. vdnt khåa«

c¤ÂuthjKŸsJ mšy)

c) V‰fdnt brŒJ Ko¡f¥g£l gâfŸ F¿¤j étu§fis KGikahf

F¿¥ÃlÎ«,

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

C. njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ _y« V‰fdnt FW»afhy¡ fldhfnth khåakhfnth gadhë

bg‰WŸshuh? M« våš étu« bjçé¡fÎ«.

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

v) j‰nghJ Â£l« brašgL« ãy«/òy v©âš Ïnj bjhêY¡bfd khãy muR, k¤Âa muR ãWtd§fŸ

k‰W« njÓa njh£l¡fiy thça¤ÂläUªJ khåa« bgw¥g£LŸsjh?

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

khåa« bg‰¿U¥Ã‹ mj‹ étu«

1) czÎ bghUŸ jahç¥ò bjhê‰rhiy mik¢rf«

2) Rfhjhu« k‰W« FL«gey mik¢rf«

3) ntsh© éisbghUŸ V‰WkÂ ts®¢Á Kfik

4) njÁa njh£l¡fiy Ïa¡f«

5) bjhêšE£g Ïa¡f«

6) njÁa njÜ thça«

V) gadhë Ú©lfhy¡ fl‹ bg‰WŸs/bgwéU¡F« ãWtd«/t§»æ‹ bga® (ó®¤Â brŒa¥g£l Ú©lfhy¡

fl‹ é©z¥g¤Â‹ efš Ïiz¡fÎ«)

t§»æ‹ bga®

t§» »isæ‹ étu§fŸ --------------------

t§»æ‹ F¿p£L v©. --------------------

I)Ú©lfhy fl‹ tH§fhiz brŒa¥g£l ehŸ k‰W« bjhif --------------------

x) t§» fl‹ éLé¡f¥g£l étu« --------------------

X) ãy« F¿¤j étu§fŸ --------------------

i) brhªj ãykh (gu«giu brh¤J) --------------------

41


ii) th§f¥g£l ãykh --------------------

iii) F¤jif vL¡f¥g£l ãykh --------------------

(F¤jifahf ÏU¥Ã‹ v¤jid M©LfS¡F)

iv) F¤jif/FoæU¥ò/x¥gªj¥ g¤Âu« --------------------

rh®gÂÎ mYtyf¤Âš gÂÎ brŒa¥g£LŸsjh

(brh¤Jçik¡fhd rh‹whtz« efš Ïiz¡f¥gl

nt©L«)

xs) Jt§féU¡F« bjhêiy brŒtj‰fhd fhy m£ltiz

1) ãy nk«ghL brŒa c¤njÁ¤ÂU¡F« khj« -

2) elÎ brŒa c¤njÁ¤ÂU¡F« khj« -

3) tâf¥ gæ® éisbghUŸ vÂ®neh¡F«

ehŸ/khj« -

4) gjåL« ãiya« våš Jt§féU¡F« ehŸ -

~) jahç¥òfis rªijæLjš

rªijæLtj‰fhd K‹Ã‹ r§»è¤ bjhl® V‰ghL

VnjD« ÏU¥Ã‹ -

f) é©z¥g« k‰W« Â£l¡ F¿¥ng£o‹ éiy étu«:

%. 10.00 Ïy£r« tiuæyhd Â£l§fS¡F %. 1000/-

%. 10.00 Ïy£r¤Â‰F nkš %. 20.00 Ïy£r¤Â‰F Fiwthd Â£l§fS¡F %. 2000/-

%. 20.00 Ïy£r¤Â‰F nkš %.50.00 Ïy£r«tiuæyhd Â£l§fS¡F %. 5000/-

%. 50.00 Ïy£r¤Â‰F nkyhd Â£l§fS¡F %.10000/-

nk‰T¿a é©z¥g¡ f£lz« k‰W« Â£l¡ F¿¥ng£L¡ f£lz« ÂU¥Ã më¡f¥glkh£lhJ.

‡) %. 50.00 Ïy£r¤Â‰F Fiwthd kÂ¥òŸs Â£l§fS¡F é©z¥g¡ f£lz¤ij bjhl®òila khãy

njÁa njh£l¡fiy thça mYtyf¤Âš kh‰w¤j¡f nf£ò tiunthiy _y« brY¤jÎ«. %. 50

Ïy£r¤Â‰F nkyhd kÂ¥òŸs Â£l§fS¡F njÁa njh£l¡fiy thça« bgaçš F®fhåš kh‰w¤j¡f

nf£ò tiunthiy _y« jiyik mYtyf¤Âš brY¤jÎ«.

nf£ò tiunthiy bgw¥g£l

t§»

nf£ò tiunthiy v© k‰W«

njÂ

nf£ò tiunthiy

bjhif %.

------------------- ------------------- -------------------

r) Â£l m¿¡if jahç¤j Mnyhrfç‹ bga® k‰W« Kftç é©z¥g¤Âš bjçé¡f¥g£LŸs étu§fŸ

mid¤J« vdJ/vkJ m¿Î¡F v£oa tiuæš c©ikahF«. ÏÂš vªj c©ikÍ« kiw¡f¥gléšiy.

ÏÂš bjçé¡f¥g£l étu§fŸ jtW vd bjçatU«g£r¤Âš vªãiyæY« vdJ/vkJ é©z¥g¤Âid

ãuhfç¡f njh£l¡fiy thça¤Â‰F KG mÂfhu« cŸsJ.

gadhëæ‹ ifbah¥g«

42


Ïl« - bga® k‰W« éyhr«

ehŸ - bjhiyngÁ/ãfç v©.

Ïiz¥òfŸ

1) Â£l ãy¤Â‹ brh¤Jçik Mtz efš

2) ã®zæ¡f¥g£l got¤Âš cWÂbkhê

3) ã®zæ¡f¥g£l got¤Âyhd é©z¥g« k‰W« Â£l¡ F¿¥ngL f£lz«

4) éçthd Â£l m¿¡if

5) KGikahf ó®¤Â brŒa¥g£L ifbaG¤Âl¥g£l t§»æ‹ fl‹ é©z¥g« / t§»æ‹ x¥òjš

foj«.

6) k© gçnrhjid m¿¡if

7) ãy všiyfŸ k‰W« Â£l« brašgL« Ïl§fëš F¿¥ÃL« têfh£o tiu¥ gl«

8) têfh£LjšfŸ v©.1/2008 ghuh 5(Ã)‹ Ñœ kDjhu® tUthbuåš T£lh©ik ãWtd«/T£LwÎ

r§f¤ÂèUªJ jilæšyh¢ rh‹W

9) kDjhuç‹ Ms¿¢ rh‹W

10) gH¥ bghU£fS¡fhd Kj‹ik gjåL« Â£l« våš czÎ¥ bghUŸ fHf« 1955 k‰W« czÎ

gj¥gL¤J« bjhê‰rhiy¤ Jiw mik¢rf« k‰W« k¤Âa muÁ‹ jilæšyh¢ rh‹W.

43


got« - II

cWÂbkhê

(%. 20/.¡fhd K¤Âiu¤ jhëš)

----------- kht£l« ------- jhY¡fh ---------- Cçš ---- v© -------- bjUéš tÁ¡F«

------------- (jf¥gdh® bga®) kfdh»a eh‹/eh§fŸ kd¥ó®tkhf (cçikahs®/Ïa¡Fe® bga®) vGÂ¡

bfhL¤j cWÂbkhê ahbjåš

1. eh‹/eh§fŸ/jåeg® gæçLnth®/ Jt¡Fe®/ gæçLnth®FG/ gæçLnth® r§f«/jåÍçikahs®

------- (gadhëæ‹ bga®) gÂbt© ------------- gÂÎ brŒa¥g£l Kftç (gadhëæ‹ mYtyf

Kftç) ------------------------------------------------------------------------

-------------------

2. jahç¥ò k‰W« Ã‹ mWtil nkyh©ik _y« tâf¤ njh£l¡fiy K‹nd‰w Â£l¤Â‹ Ñœ njÁa

njh£l¡fiy thça¤Â‰F é©z¥Ã¡F« eh‹ vdJ brhªj cçikæY« bgaUŸs ãWtd«/T£L¥

g§F ãWtd«/T£LwÎ r§f¤Â‹ ã®thf¤jhš Ô®khd v© -------- ehŸ ------ go cWÂbkhê

cŸë£l mid¤J Mtz§fëY« ifbah¥gäl mDkÂ¡f¥g£l eh‹ ---------- khãy« -------

kht£l« -------- jhY¡fh ---------- »uhk«, r®nt v© ------- š ãWtéU¡F« Â£l¤Â‹

mid¤J m«r§fisÍ« K‰whf m¿nt‹.

3. é©z¥Ã¡F« Â£l¤Â‰F njÁa njh£l¡fiy thça« éÂ¤JŸs ãgªjidfŸ k‰W« f£L¥ghLfŸ

mid¤ijÍ« eh‹ Kiwahf¥ go¤J¥ òçªJ¡ bfh©nl‹. nkY« Â£l«/K‹bkhêÎ /x¥gªj«

Â£l¤Â‰fhd ãgªjidfŸ mid¤J« rçahd Kiwæš ó®¤Â brŒa¥g£LŸsd.

4. Ï¤Â£l¤Â‹ Ñœ brašgL¤j¥gL« mid¤J« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ Â£l§fS¡F ml§Fgit.

nkY« Â£l brašghL njh£l¡fiy bjhl®ghd f£lik¥ig¡ bfh©nl totik¡f¥g£LŸsJ.

mitna é©z¥g¤Âš bjçé¡f¥g£LŸsJ. ÏÂš vªj kh‰wK« j‰bghGnjh ÏåtU« fhy¤Ânyh

brŒa¥glkh£lhJ.

5. é©z¥g« k‰W« nf£ò¡ foj é©z¥g¤Âš bjçé¡f¥g£LŸs mid¤J étu§fS« v‹ m¿é‰F«

e«Ã¡if¡F« v£oa tiuæš c©ikahdit k‰W« rçahdit. Â£l kÂ¥Õ£oš/ K‹bkhêéš/

Â£l¤Â‹ ãÂ brašÂw‹ k‰W« brayh¡f éisÎfŸ bghJthf V‰W¡ bfhŸs¥g£l bfhŸiffŸ

k‰W« éÂfS¡F c£g£ljhf cŸsJ.

6. é©z¥g¤Âš bjçé¤JŸsit m‹¿ njÁa njh£l¡fiy thça« jéu k¤Âa muÁlnkh mj‹ ntW

Kfikfënyh khåankh/jŸSgonah, v‹dhnyh/ ãWtduhnyh/ Ïa¡Fe®fshnyh/ g§Fjhu®fshnyh

cçikahs®fshnyh bgw¥gléšiy vd cWÂaë¡»nw‹/ cWÂaë¡»nwh«.

7. kh‹a xJ¡Ñ£L ãÂ¡ fz¡F, t§» fl‹ fz¡F bjhl®ghd mid¤J Mtz§fisÍ« mJ bjhl®ghd

elto¡iffisÍ«, Â£l brayh¡f¤ÂidÍ«, jâ¡if bjhl®ghd mid¤J Mtz§fisÍ«

44


gh®itæl njÁa njh£l¡fiy thça Ïa¡Feuhš m§Ñfç¡f¥g£l ÃuÂãÂia eh‹ / eh§fŸ m§Ñfç¤J

mDkÂ¡»nw‹/ mDkÂ¡»nwh« vd bjçé¤J¡ bfhŸ»nwh«.

nk‰T¿at‰¿š VnjD« éÂ ÛwšfŸ ÏU¥Ã‹, vdJ é©z¥g¤Âid vªãiyæY« ãuhfç¡f njÁa

njh£l¡fiy thça¤Â‰F KG cçikÍ« c©L.

cWÂbkhê më¥gt®

cWÂbkhêahsç‹ rçgh®¥ò

v ‹ d h š r ç g h ® ¡ f ¥ g £ L - - - - - - - M © L - - - - - k h j « - - - - e h Ÿ

ifbah¥gäl¥g£l Ïªj Mtz¤Â‹ cŸsl¡f§fŸ mid¤J« vdJ m¿Î k‰W« e«Ã¡ifæ‹ mo¥gilæš

c©ikahdit MF«, k‰W« Ït‰¿š VJ« kiw¡f¥g£léšiy vd cWÂaë¡»nw‹

cWÂbkhê më¥gt®/

jifikÍilat®

45


got« - III

T£L MŒÎ m¿¡if*

*gadhs® k‰W« T£L MŒÎ¡FG cW¥Ãd®fshš mid¤J¥ g¡f§fëY« ifbah¥gäl¥gl

nt©L«.

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ jahç¥ò k‰W« Ã‹ mWtil nkyh©ik _y« tâf¤ njh£l¡fiy ts®¢Á¤

Â£l«

1 MŒÎ brŒj ehŸ: : ----------------------

2 m. MŒÎ mYty®fŸ bga®

k‰W« gjé.

1. -----------------

2. -----------------

3. -----------------

: ----------------------

M. bjhêš Kidnth®/ÃuÂãÂæ‹ bga®.

bjhêš KidnthU¡F cwÎKiw.

: ----------------------

3. t§»æ‹ bga®. : ----------------------

4. thça¤jhš nf£ò¡ foj«

tH§f¥g£l ehŸ.

f£L¥gh£L v©. :----------------------

5. Â£l« Jt§f¥g£l ehŸ : ----------------------

6. brofŸ el¥g£l ehŸ : ----------------------

7. Â£l« KotilÍ« ehŸ : ----------------------

8. tH§f¥g£l fl‹ bjhif k‰W« ehŸ : ----------------------

9. njÂthçahf fl‹ bjhif éLé¡f¥g£lJ : ----------------------

njÂ bkh¤j«

1 --------------------

2 --------------------

3 --------------------

bkh¤j«

bjhif (%ghŒ Ïy£r¤Âš)

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

10. gadhëæ‹ bga® k‰W« Kftç

(bjhiyngÁ v©)

: ----------------------

: ----------------------

10.m mik¥ò jå eg®/ jåeg® FG/ r§f«/ T£lh©ik ãWtd«/ T£L¥ghL ãWk«/ bghJ¤Jiw

ãWk«.

10.M r§f«/bghJ¤Jiw ãWk«/ jåah® ãWk«/T£lh©ik ãWtd«

v © .

gÂÎ v©.

: ----------------------

: ----------------------

11. Â£l« ãWt¥gL« Ïl¤Â‹d

KG Kftç (òy v© c£gl)

: ----------------------

46


12. ãy étu«

m. ãy« Jt¡FeU¡F brhªjkhdjh?

M. ãy« kDjhuU¡F F¤jif g¤Âu«

Fiwªjg£r« 10 M©LfS¡F

gÂa¥g£LŸsjh? ( F ¤ j i f ã y k h f

ÏU¥Ã‹)

Ï. Â£l« brašgL¤j¥gL« ãy¤Â‰F

V‰fdnt njÁa njh£l¡fiy

thça¤Â‹ kh‹a« VnjD«

bgw¥g£LŸsjh?

<. Ïnj Â£l« mšyJ mj‹ c£TWfS¡F njÁa njh£l¡fiy

Ïa¡ff¤Ânyh ntW k¤Âa muR Â£l§fënyh kh‹a«

nfhu¥g£LŸsjh?

M«/Ïšiy

M«/Ïšiy

M«/Ïšiy

M«/Ïšiy

13. Â£l brašgh£o‹ tif¥ghL ca® bjhêš E£g rhFgo/ Ã‹

mWtil nkyh©ik/ Kj‹ik

gjåLjš/ ÂR tsu¥ò

njh£l¥gæ® rhFgo våš gæ®/ bro thçahd étu§fŸ

t.

v©

gæ®/

broæ‹

bga®

tif Â£l¥ gu¥

gsÎ

gæçL«

bghUŸfŸ

bg‰w Kiw

brofŸ

v©â¡if

Â£l¢

bryÎ

gæçL

tj‹

bkh¤j

bryÎ

1 2 3 4 5 6 7 8

bkh¤j«

14. ãÂahjhu«

(bjhif) %ghæš

étu« t§» kÂ¥Õ£o‹ go Â£l ÏWÂæš

1. bjhêš Kidnthç‹ g§F

2. t§»/ ãÂ ãWtd fl‹

3. khãy muR kh‹a«

4. ntW ãWtd kh‹a«

bkh¤j Â£l bjhif.

F¿¥ò

1. fl‹ bjhif kh‹a bjhifia él 15 rjÅj¤J¡F« nkš ÏU¡f nt©L«.

2. Ïnj Â£l¤Â‰F k¤Âa muÁ‹ ãWtd§fŸ vÂY« kh‹a« nfhu¥g£oUªjhnyh/ bg‰¿Uªjhnyh njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ kh‹a« bgw jFÂæHªjjh»éL«.

3. Ã‹ mWtil nkyh©ik, E©Ù® ghrd«, kUªJ bfhŸfy‹, jukhd eh‰W¢ brofŸ ngh‹w c£TWfë‹ éiy Â£l kÂ¥Õ£il él Fiwthf ÏUªjhš Â£l bjhif njÁa njh£l¡fiy

thça¤jhš KoÎ brŒa¥gL«.

47


15. gadhëæ‹ fl‹ fz¡F v©.

16. flid¤ ÂU¥Ã brY¤J« fhy msÎ.

17. Â£l¤Â‹ c£TW thçahd kÂ¥ÕL.

(i) gæ® ts®¥ò Â£l« våš

t.

v©

Â£l c£TW nf£ò foj¤Â‹

mo¥gilæš

vÂ® neh¡F«

bryéd«

fl‹

tH§fhiz

brŒÍ« K‹

t§» kÂ¥Ã£l

bryéd«

MŒÎ¡ FG

fâ¤j

bryéd«

F¿¥ò

1. gæçL« bryÎfŸ

(1) lÎ bghU£fë‹ éiy (v©â¡if

k‰W« xU bro¡fhd éiy)

(2) cu«

(3) ó¢Á kUªJ (k) ó¢Á¡ bfhšèfŸ

(4) Ï j u b r y é d § f Ÿ

gâahs® Tè/ r«gs«

2. Ú®ghrd«

(1) MœJis »zW/ Ú® Kœ» nkh£lh®.

(2) g h r d ¡ F H h Œ f Ÿ

(Ús«, msÎ k‰W« bghUŸ tif)

(3) Ïju bryéd§fŸ

3. brh£L Ú® ghrd«/ bjë¥gh‹ ghrd

bryÎ.

4. cŸf£lik¥ò

(1) ÏU¥ò it¥giw (k) ä‹ nkh£l® miw

(msÎ k‰W« rJu mo gu¥gsÎ)

(2) gâahs® miw k‰W« »l§F (msÎ

k‰W« rJu mo gu¥gsÎ)

(3) o u h ¡ l ® k ‰ W « n t s h ©

cgfuz§fŸ

(4) Ïju bjhiffŸ

5. ãy nk«ghL

(1) ãy« rk‹gL¤Jjš

(2) Fê bt£Ljš

(3) R‰W ntè mik¤jš

(4) Ïju bryéd§fŸ.

6. ãy¤Â‹ éiy

(òÂjhf th§Ftjhf ÏUªjhš)

bkh¤j«

njÂ- ifbah¥g«.

48


(ii) Ïju tif Â£lkhf ÏU¥Ã‹

t. v© Â£l c£

TW

nf£ò¡ foj¤Â‹

mo¥gilæš

vÂ®neh¡F«

bryéd«

t§» fl‹

tH§fhiz K‹ò

kÂ¥Ãl¥g£l

bryéd«

MŒÎ¡ FG

fâ¤j

bryéd«.

F¿¥ò

F¿¥ò

1. ãy nk«gh£L¢ bryÎ eilKiwæš V‰g£l bryÎ mšyJ Â£l kÂ¥Ãš 15 rjÅj« (ãy nk«ghL

k‰W« ãy¤Â‹ éiy Ú§fyhf) ÏÂš vJ Fiwthdnjh mÂfg£rkhf

V¡fU¡F %.50000/.

2. ãy¤Â‹ kÂ¥ò th§Ftj‰fhd éiy jFÂthŒªj Â£l bjhifæš 10 rjÅj« tiu

Ït‰¿š vJ Fiwthdnjh.

(ãy¤Â‹ kÂ¥ò k‰W« nk«gh£L¢ bryÎ Ú§fyhf).

3. m) cHÎ ÏaªÂu« (Maximum upto 25HP) k‰W« cgfuz§fS¡F %.4.00 Ïy£r« tiu c©ikahd

éiyæ‹ mo¥gilæš tH§f¥gL«.

M) cHÎ ÏaªÂu« (Power tillers) 3.00 V¡fU¡F nkš gæçL« gu¥gsÎ cŸs Â£l§fS¡F

%.1.50Ïy£r« tiu tH§f¥gL«.

Ï) 5.00 V¡fU¡F nkš gæçL« gu¥gsÎ Â£l§fS¡F 25 HP ouh¡l® k‰W« cgfuz§fŸ mÂfg£r¤

bjhif %.4 Ïy£r« tiu tH§f¥gL«. mÂf gu¥gsÎŸs ãy¤Â‰F ca® FÂiu¤ Âw‹ bfh©l cHÎ

ÏaªÂu« éiy tu¥òfS¡F c£g£L mDkÂ¡f¥gL«.

4. t§» fl‹ tH§fhiz brŒÍ« nghJ kÂ¥Ã£l Â£l bjhifia él MŒÎ¡ FG/ T£L MŒÎ¡ FG

kÂ¥ÃL« bjhif mÂfkhf ÏU¡f TlhJ. m›thW ÏU¥Ã‹ vªj Â£l c£TWfë‹ kÂ¥ò ToÍŸsJ

v‹w éçthd étu« F¿¥Ãl¥gl nt©L«.

18. ÂR ts®¥ò gæ® bghU£fŸ, ca® ml®¤Â, E©Ù® ghrd«/ E© c£l¢ r¤J Ïa‰if étrha«, g©iz

ÏaªÂukh¡fš ngh‹w ca® bjhêš E£g c£TWfŸ VnjD« ÏU¥Ã‹ mj‹ étu«.

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

19. éçth¡f Â£l« våš V‰fdnt eilbg‰W¡ bfh©oU¡F« Â£l« g‰¿ éçthf¡ F¿¥òfŸ (V‰fdnt

Â£l kÂ¥Õ£L m¿¡ifæš F¿¥Ãléšiy våš)

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

20. Â£l¤Â‹ j‰nghija tâf ãiyia F¿¥ÃlÎ«. F¿¥ghf rªijæLjY¡fhd VnjD« x¥gªj

V‰ghLfŸ ÏU¥Ã‹ bjçé¡fÎ«.

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

49


21. Ïju njitahd égu§fŸ. njÁa njh£l¡fiy thça« Ïj‰F K‹d® éLé¤j kh‹a« VnjD«

ÏU¥Ã‹.

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

22. MŒÎ mYtyç‹ gçªJiufŸ. (MŒÎ¡ FG kÂ¥Ã£l Â£l¤ bjhif k‰W« kh‹a¤ bjhif F¿¥ÃlÎ«)

th®¤ijfëš.

_________________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________________

kDjhuç‹ bga®

k‰W« ifbah¥g«

njÁa njh£l¡fiy

thça¤Â‹ MŒÎ

mYty® ifbah¥g«

(mYtyf K¤ÂiuÍl‹)

t§» MŒÎ mYty®

bga® k‰W« ifbah¥g«

(mYtyf K¤ÂiuÍl‹)

khãy ntsh© Jiw/

njh£l¡fiy¤ Jiw MŒÎ

mYtyç‹ bga® k‰W«

ifbah¥g« (mYtyf

K¤ÂiuÍl‹)

50


got« - IIIA

K‹ MŒÎ m¿¡if

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ “jahç¥ò k‰W« Ã‹ mWtil nkyh©ik _y« tâf

njh£l¡fiy ts®¢Á” Â£l«

1. Â£l F¿pL v© : ---------------------------

2. é©z¥g ehŸ : ---------------------------

3. Â£l¤Â‹ K‹MŒÎ ehŸ : ---------------------------

4. MŒÎ mYtyç‹ bga® k‰W« gjé : ---------------------------

5. gadhëæ‹ bga® k‰W« Kftç (bjhiyngÁ

v©Ql‹)

: ---------------------------

6. ãWtd mik¥ò : j å e g ® / j å e g ® F G / r u f « /

T £ l h © i k ã W t d « / j å e g ®

ãWtd«/bghJ¤Jiw ãWtd«

7. jåeg® ãWtd«/bghJ¤Jiw ãWtd«/T£lh©ik

ãWtd« våš gÂbt© Ï‹d Ãw étu§fŸ

:

---------------------------

8. Â£l« brašgL« Ïl¤Â‹ KG Kftç (òy v©

c£gl)

:

---------------------------

9. Ñœ¡F¿¥Ã£l c£TWfë‹ ÛJ MŒÎ mYtyç‹ F¿¥òiufŸ :

1. Â£l Ïl¤Â‹ bghU¤j«.

2. k© k‰W« Ú® gçnrhjid m¿¡ifæ‹ mo¥gilæyhd gçªJiufŸ.

3. Ú® Mjhu«.

4. cæ® bjhêšE£g c£TWfŸ.

5. njÁa njh£l thça¤Â‹ éiy tu«òfë‹ mo¥gilæš Â£l bkh¤j bjhif.

6. Â£l tiugl« (rçgh®¤J rçahd Â£l tiugl¤Âid Ïiz¡fÎ«).

7. gadhëæ‹ bjhêšE£gÂw« k‰W« mtU¡F njitahd gæ‰ÁfŸ.

10. Â£l¤Â‹ j‰nghija brašgh£L ãiy: (x›bthU elto¡ifÍ« brayh¡f« brŒa njit¥gL«

khj§fŸ) Áy elto¡iffŸ KotilªÂU¥Ã‹ mJ bjhl§» Ko¡f¥g£l khj¤ij¡ F¿¥ÃlÎ«.

MœJis¡ »zW, »zW cŸf£lik¥ò M»ait V‰fdnt ÏU¥Ã‹ mt‰iw¡ F¿¥ÃlÎ«.

1. ãy nk«ghL.

51


2. Úuhjhu« cUth¡Fjš.

3. brh£LÚ® ghrd«/bjë¥gh‹ ghrd« (brh£LÚ® ghrd¤Â‰F Mjhu« VJäU¥Ã‹

F¿¥ÃlÎ«).

4. Ïju c£f£lik¥òfŸ VnjD« cUth¡Ftj‰nfh/ ãWÎtj‰nfh KobtL¡f¥g£oU¥Ã‹.

5. brofŸ/gæ®fis¥ gæçLjš.

11. njÁa njh£l¡fiy thça¤ÂèUªJ V‰fdnt kh‹a« VnjD« bg‰¿U¥Ã‹ mj‹ étu«. (kh‹a«

bg‰w Â£l«, M©L bjhif k‰W« m¤Â£l¤Â‹ j‰nghija ãiy M»at‰iw F¿¥ÃlÎ«)

12. Jt¡Fe® VnjD« t§»/ãÂ ãWtd¤ij fl‹ bgWtj‰fhf mQ»ÍŸshuh? M« våš t§»æ‹

bga® k‰W« fl‹ é©z¥g v© M»at‰iw F¿¥ÃlÎ«.

13. Jt¡Fe® bjçé¤j t§»/c£TWfŸ/brayh¡f m£ltiz/gæ®/gæçL« gu¥gsÎ M»at‰¿š VnjD«

khWjš cŸsjh.

14. MŒÎ mYtyç‹ bjhêšE£g Mnyhrid/F¿¥òiu VnjD« ÏU¥Ã‹ F¿¥ÃlÎ«.

15. K‹ MŒÎ jhkjkhf nk‰bfhŸs¥g£oU¥Ã‹ mj‰fhd fhuz¤ij¡ F¿¥ÃlÎ«.

16. MŒÎ mYtyç‹ gçªJiufŸ.

gadhëæ‹/mtuJ ÃuÂãÂæ‹


MŒÎ mYty®fë‹


rh£Áfë‹ bga® k‰W«

ifbah¥g«

njÂ: __________

52


got« - IV

cWÂbkhê

(%ghŒ 20/- kÂ¥Ãyhd K¤Âiu¤ jhëš)

__________________ khãy«, __________________ kht£l«, __________________ jhY¡fh,

__________________ bjUéš __________________ v©â£l éyhr¤Âš tÁ¤J tU« __________________

kfdh»a eh‹/eh« kd¥ó®tkhf vGÂ¡bfhL¤j cWÂbkhê Ñœ¡f©LŸsthW:

1. eh‹/eh§fŸ __________________ khãy«, __________________ kht£l«, __________________ jhY¡fh,

__________________ »uhk¤Âš __________________ r®nt v©âš V‰fdnt rk®¥Ã¡f¥g£l Â£l

m¿¡ifæ‹ go nf£ò¡ foj« tH§f njÁa njh£l¡fiy thça¤ij nf£L¡bfhŸ»nw‹.

2. njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ nf£ò¡ foj« nfhç é©z¥Ã¤JŸs eh‹/eh§fŸ njÁa njh£l¡fiy

thça¤Â‹ mid¤J ãgªjidfisÍ« ãt®¤Â brŒJŸns‹/brŒJŸnsh«. eh‹/eh§fŸ éÂfë‹go

kh‹a« bgw jFÂ thŒªjt®fŸ vd¤ bjçé¤J¡ bfhŸ»nwh«/bfhŸ»nw‹.

3. eh‹/eh§fŸ jahç¤JŸs Â£l« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ Â£l« v©.1‹ (jahç¥ò k‰W« Ã‹

mWtil nkyh©ik _y« tif njh£l¡fiy ts®¢Á¤ Â£l«) mid¤J m«r§fisÍ« bfh©lJ.

4. Â£l¤Â‰fhd, kDéš eh§fŸ më¤JŸs jftšfŸ mid¤J« vdJ m¿Î¡F v£oatiuæš

c©ikahdjhF«. vÂ®tU« fhy¤Âš eilbgW« MŒé‰bfd rk®¥Ã¡f¥g£l étu§fS«

c©ikahdjhF«. nkY«, Â£l« k‰W« Â£l¢bryÎ bjhl®ghd mid¤J Mtz§fŸ k‰W« brY¤J¢

Ó£LfisÍ« Â£l¤ij kÂ¥ÃL« neh¡f¤Â‰fhf rk®¥Ã¤JŸns‹/rk®¥Ã¤JŸnsh«.

5. v‹dhš/ v§fshš/ Jt¡Fe®/ Ïa¡Fe®/ T£lhëfŸ/ cçikahsuhš njÁa njh£l¡fiy thça«

jahç¤J k¤Âa muR ãWtd§fŸ vÂY« vªjéj kh‹aK« bgw¥gléšiy.

6. Â£l¤Âš F¿¥Ã£LŸsJ jéu njh£l¡fiy Â£l« mšyhj vªj Â£l¤Â‰F« Â£l¡TWfS¡F«

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ Â£l¤Â‹ Ñœ ãÂÍjé nfhuéšiy.

7. nk‰T¿t‰¿š VnjD« éÂ Ûwnyh, e«gf¤ j‹ika‰W ÏU¡F« ãiyia ca®¤Â bjçé¤ÂUªjhnyh,

Â£l« brašglh brh¤jhf khW« ãiy V‰g£lhnyh fl‹ ÂU¥Ã¢ brY¤J« fhy¤Ânyna kh‹a«

bgw¤ jFÂa‰wjhf khWtJl‹ njÁa njh£l¡fiy thça¤Âdhš éLé¡f¥g£l kh‹a« t§»ahš

ÂU¥Ãaë¡f¥gl nt©oa bghW¥ò t§»ia¢ rh®ªjjhF«.

8. nk‰T¿at‰¿š vnjD« c©ikfŸ kiw¡f¥g£LŸsJ vd f©l¿a¥g£lhš njÁa njh£l¡fiy

thça« éLé¤j kh‹a« mid¤ijÍ« tNè¡F« cçik thça¤Â‰F c©L. nkY« ãyÎilia¤

r£l¤Â‹Ñœ cçikæaš k‰W« F‰wéaš elto¡iffŸ nk‰bfhŸs thça¤Â‰F cçik c©L v‹W«

mj‰F eh‹ KGikahf f£L¥gL»nw‹ v‹W bjçé¤J¡ bfhŸ»nw‹.

cWÂbkhê më¥gt®.

cWÂbkhê më¥gtç‹ rh‹W

nk‰T¿a cWÂbkhê¥ g¤Âu¤Âš F¿¥Ã£LŸs mid¤J« c©ik vd vdJ m¿Î¡F v£oa

tiuæš cWÂaë¥gJl‹ vªj c©ikÍ« kiw¡f¥gléšiy vd v‹dhš __________________(Ï«)

__________________ (njÂ) __________________ (khj«) __________________ M©L Ïjid¢ rçgh®¤J

kd¥ó®tkhf cWÂaë¡»nw‹.

cWÂbkhê më¥gt® / jifik cilat®.

53


got« - V“jahç¥ò k‰W« Ã‹mWtil nkyh©ik _y« tâf¤ njh£l¡fiy ts®¢Á¤ Â£l¤Â‹”

Ñœ bjhêš Jt¡Fdç‹ ãÂ KjÄLfis g£la¡ fz¡fhs® rçgh®¤J tH§»a rh‹¿jœ.

bgWe®

nkyh©ik Ïa¡Fe®,

njÁa njh£l¡fiy thça«,

F®fh‹,

mçahdh khãy«.

__________________Â£l« Jt§Ftj‰fhf __________________ khãy«, __________________ kht£l«,

__________________ jhY¡fh, __________________ »uhk« __________________ r®nt v©âš mikªÂU¡F«

ÂU/ÂUkÂ/ __________________ mt®fsJ ãWtd mYtyf¤Âš cŸs fz¡nfLfŸ k‰W« F¿¥ngLfŸ Ïju

bjhl®òila Mtz§fŸ v§fshš rçgh®¡f¥g£lJ. Ïªj¡ fz¡FfŸ cçikahs®/ g§Fjhu®fŸ/ ã®thf¡FG/

ts®¥ngh®/ ãWtd¤Â‹ ã®thf¤jhš ngz¥gL»wJ. Ïij rçahf cŸsjh? vd rçgh®¡F« bghW¥òila

eh§fŸ fz¡Ffë‹ c©ik¤ j‹ikia rçgh®¤J, ãy« th§Ftj‰F, ãuªju¢ brh¤J¡fis f£Ltj‰F«,

ãWtd¤ij ãWÎtj‰F Md bryéd§fS« rçgh®¡f¥g£lJ.

ÏªÂahéš V‰W¡bfhŸs¥g£l jâ¡if k‰W« fz¡F¤ ju¤Â‹ mo¥gilæš eh§fŸ rçgh®¥ò

gâia ãiwnt‰¿ndh«. mªj ju¤Â‹ mo¥gilæš Ï¡fz¡FfŸ ãaha¤Â‰F£g£lJ k‰W« vªj jtwhd

m¿¡iffnsh Ï‹¿ c©ikahd fz¡FfŸ MF«. ãÂ m¿¡iffë‹ mo¥gilæš 100% rçgh®¡f¥g£L

cça Mjhu Mtz§fSl‹, rçgh®¡f¥g£L jâ¡if brŒa¥g£lJ. fz¡F bfhŸiffë‹ mo¥gilæš

F¿¥Ãl¤j¡f Ka‰ÁfŸ ts®¥ghsuhš nk‰bfhŸs¥g£L, rçahd Kiwæš x£Lbkh¤j ãÂ m¿¡iffS«

rk®¥Ã¡f¥g£L jâ¡if brŒa¥g£lJ. v§fsJ fU¤Âid Ïªj jâ¡if m¿¡if më¡F«.

m) v§fŸ m¿Î k‰W« e«Ã¡ifæ‹ mo¥gilæš v§fS¡F¤ njitahd mid¤J jftšfŸ k‰W«

és¡f§fS« bg‰W rçgh®¡f¥g£lJ.

M) __________________ ãÂah©o‰F r£l ßÂahf guhkç¡f¥gl nt©oa mid¤J fz¡F¥

ò¤jf§fS«, gÂntLfS«, ãWtd«/ T£lh©ik ãWtd«/ jåah® cçikahs®/ ts®¥ngh®/ muR rhuh

ãWtd¤jhš guhkç¡f¥g£LŸsJ. mJ ãWtd« el¤Âa tâf elto¡iffë‹ c©ik¤ j‹ikia

ÃuÂgè¡»wJ.

Ï) vkJ fU¤Â‹go ãiyik/ T£lh©ik ãWtd«/ jåeg® cçikahs®/ ts®¥ngh®/ muR

rhuh ãy« th§Fjš ãuªju f£lik¥òbtë cUth¡Fjš ngh‹wt‰¿¡fhf %.__________________

(_____________________________) bryél¥g£LŸsJ v‹gJ Kiwahd fz¡nfLfŸ _y« bjçatU»wJ.

Â£l c£TWfS¡F bryél¥g£l bjhiffŸ bkh¤j Â£l¤Â‰F bryél¥g£l bjhif étu« Ñœ¡f©l

m£ltizæš bjçé¡f¥g£LŸsJ.

t.

v©

Â£l c£TW nf£ò foj¤Â‹

mo¥gilæš

vÂ® neh¡F«

bryéd«

fl‹ tH§fhiz

brŒÍ« K‹ t§»

kÂ¥Ã£l bryéd«

g£la¡

fz¡fha®

fâ¤j

bryéd«

F¿¥ò

1. gæçL« bryÎfŸ

(1) elÎ bghU£fë‹ éiy

(v©â¡if k‰W« xU

bro¡fhd éiy)

(2) cu«

(3 )ó¢Á kUªJ (k ) ó¢Á¡

bfhšèfŸ

( 4 ) Ï j u b r y é d § f Ÿ

gâahs® Tè/ r«gs«

54


2. Ú®ghrd«

(1) MœJis »zW/ Ú® Kœ»

nkh£lh®.

( 2 ) g h r d ¡ F H h Œ f Ÿ

(Ús«, msÎ k‰W« bghUŸ

tif)

(3) Ïju bryéd§fŸ

3. brh£L Ú® ghrd«/ bjë¥gh‹

ghrd bryÎ.

4. cŸf£lik¥ò

(1) ÏU¥ò it¥giw (k) ä‹

nkh£l® miw

( m s Î k ‰ W « r J u m o

gu¥gsÎ)

(2) gâahs® miw k‰W« »l§F

( m s Î k ‰ W « r J u m o

gu¥gsÎ)

(3) ouh¡l® k‰W« ntsh©

cgfuz§fŸ

(4) Ïju bjhiffŸ

5. ãy nk«ghL

(1) ãy« rk‹gL¤Jjš

(2) Fê bt£Ljš

(3) R‰W ntè mik¤jš

(4) Ïju bryéd§fŸ.

6. ãy¤Â‹ éiy

( ò Â j h f t h § F t j h f

ÏUªjhš)

bkh¤j«

njÂ: __________________ ifbah¥g«.

55


(M). Ïju Â£l§fshf ÏU¥Ã‹

t. v© Â£l c£TW nf£ò foj¤Â‹

mo¥gilæš vÂ®

neh¡F« bryéd«

fl‹ tH§fhiz

brŒÍ« K‹ t§»

kÂ¥Ã£l bryéd«

g£la¡

fz¡fha®

fâ¤j

bryéd«

F¿¥ò

bkh¤j«

Â£l¤Â‰F bkh¤j bryÎ¤ bjhifahd %.__________________ gçªJiu¡f¥gL»wJ.

(g£la¡ fz¡fha® ãWtd¤Â‹ bga®/

g£la¡ fz¡fhs®fŸ)

56


got« - VI

bgWe®

nkyh©ik Ïa¡Fe®,


Ãsh£ v©.85, ÃçÎ-18,

F®fh‹ - 122 015,

mçahdh khãy«.

Iah,

Ñœ¡f©l étu§fis¡ bfh©l gadhsç‹ Â£l¤Â‰bfd Â£l¤Â‰F¥Ã‹ tH§f Toa kh‹a¤

bjhifæid ä‹dQ kh‰W Kiwæš kh‰w« brŒÍkhW nf£L¡bfhŸ»nw‹. kh‹a éLé¥ò éÂfŸ k‰W«

ãgªjidfS¡F c£g£L Ïjid Â£l KoÎ¡F¥ Ã‹ tH§f¡ Toa kh‹akhf it¤JbfhŸ»nw‹.

kh‹a¤ bjhifia kh‹a xJ¡Ñ£L ãÂahf brY¤Jtj‰fhd étu§fŸ:

m) t§»/ãÂ ãWtd étu§fŸ:

1. t§»/ãÂ ãWtd¤Â‹ bga® __________________ »is __________________

2. Kftç:

3. bjhl®ò v©. bjhiyngÁ __________________ ifngÁ__________________ä‹dŠrš.

4. t§» »isæ‹ IFSC F¿pL v©: __________________

5. RTGS Kiw cŸsjh? Ïšiyah? __________________

M) Â£l¥gadhë étu§fŸ :

1. bga® __________________

2. éyhr« __________________

3. bjhl®ò v©-

4. Â£l¤Â‹ ÏltikÎ --

5. nf£ò¡ foj v©. --

Ï) fl‹ fz¡F k‰W« kh‹a xJ¡Ñ£L ãÂ étu§fŸ :

1. Â£l¤Â‰fhd fl‹ v©.--

2. bjhl®òila kh‹a xJ¡Ñ£L ãÂ fz¡F v©.--

3. kh‹a xJ¡Ñ£L ãÂ fz¡F gadhëia rh®ªjjh? mšyJ bghJthdjh?

4. F¿¥òfŸ --

»is nkyhs® ifbah¥g«

njÂ:

K¤Âiu

»is nkyhs® / mÂfhu« tH§f¥g£l

mÂfhçæ‹ ifbah¥g«

57


got« - VII

t§» / ãÂ ãWtd¤Â‹ bgaU« KftçÍ« (foj¤ jhëš)

bgWe®

khãy¥ bghW¥ò mYty®,

njÁa¤ njh£l¡fiy thça«,

_________________ khãy«

bgWe®

gFÂ mYty® / Jiz Ïa¡Fe®,


Ãsh£ v©.85, ÃçÎ-18,

F®fh‹ - 122 015,

mçahdh khãy«.

Iah,

bghUŸ: __________________ Â£l¤Â‹ kh‹a nfhç¡if nf£ò¡

foj v©. __________________

nf£ò¡ foj v©__________________ , __________________ khãy«, __________________ kht£l«,

__________________ jhY¡fh, __________________ »uhk¤Âš cŸs __________________Â£l« bjhl®ghd

Ñœ¡f©l Mtz§fS« / jhŸfS« Ï¤Jl‹ Ïiz¡f¥g£LŸsd. nkny F¿¥Ã£l Â£l¤j‰fhd

Â£l KoÎ¡F¥Ã‹ tH§f kh‹a¤ bjhifæid éLé¡FkhW njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‰F

gçªJiu¡f¥gL»wJ.

Ñœ¡f©l Mtz§fë‹ c©ik efšfŸ / rh‹bwh¥gäl¥g£l efšfŸ Ï¤Jl‹ Ïiz¡f¥g£LŸsJ.

t.v© étu« M«/Ïšiy

1. Â£l c£TW thçahd ãÂahjhu¤Jl‹ Ú©lfhy¡ fl‹ tH§fhiz

brŒtj‰fhf t§»/ãÂ ãWtd« nk‰bfh©l ãÂ kÂ¥Õ£L

m¿¡if

2. Ú©lfhy¡ fl‹ tH§f bfhL¡f¥g£l tH§fhiz foj efš

3. njÂ thçahf fl‹ bjhif tH§f¥g£l étu«

4. Ú©lfhy¡ fl‹ fz¡»‹ ÃuÂ x‹W

5. Â£l ãy¤Â‹ brh¤Jçik Mtz§fŸ / brh¤Jçik¤ jhŸfŸ

6. njÁa njh£l¡fiy thça« ã®zæ¤JŸs got¤Âš, K¤Âiu¤jhëš

Jt¡Feç‹ cWÂbkhê¡ foj«

7. bryÎ¢ Ó£Lfis rçgh®¤j m¿¡if/ c£TW thçahd bryéid

g£la¡ fz¡fhsç‹ rh‹¿jœ efš

8. ouh¡l® th§f¥g£oU¥Ã‹ mj‰fhd gÂÎ¢ rh‹¿jœ efš

9. MŒé‹ nghJ vL¡f¥g£l òif¥gl§fë‹ efšfŸ

10. V‰fdnt jahç¡f¥g£oU¥Ã‹ RTGS Kiwæš kh‹a«

éLé¥gj‰fhd m§Ñfhu¡ foj« (RTGS brY¤J¢Ó£L)

nk‰T¿a Â£l« bjhl®ghd mid¤J mrš Mtz§fS«. njÁa njh£l¡fiy thça« mšyJ

thça¤jhš m§Ñfç¡f¥g£l Kfikfë‹ gh®it¡F fh©Ã¥gj‰fhf t§»/ ãÂ ãWtd« jah® ãiyæš

cŸsJ.

58


Ú©lfhy¡ fl‹ x‹¿u©L Â£l c£TWfS¡F k£Lä‹¿ x£L bkh¤j xU§»izªj Â£l¤Â‰F«

fl‹ tH§fhiz brŒa¥g£LŸsJ.

F¿¥Ã£L, MŒt¿¡ifæš MŒÎ¡F£gL¤j¥g£L gçªJiu¡f¥g£l Â£l« k‰W« mj‹ c£TWfŸ

K‰¿Y« òÂait Â£l m¿¡ifæ‹go Â£l« k‰W« mj‹ c£TWfŸ brašgL¤j¥g£L Ko¡f¥g£LŸsJ,

mJk£Lä‹¿ ãÂãiy¤ j‹ikæš ahbjhU vÂ®kiw éisitÍ« V‰gL¤jht©z« Ko¡f¥g£LŸsJ.

MŒt¿¡ifæš F¿¥Ã£LŸs étu§fS« vdJ e«Ã¡if k‰W« m¿Î¡F£g£L c©ikahdit. nkY«

ahbjhU c©ik ãiyÍ« kiw¡f¥gléšiy.

(MŒÎ mYtyç‹ ifbah¥g«)

bga® :

t§»æ‹ bga® :

Kftç :

bjhiyngÁ/w

ãfç/ifngÁ v©. :

Ïl« : __________________

ehŸ : __________________

59


got« - VIII

gaÜ£L¢ rh‹W

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ jahç¥ò k‰W« Ã‹ mWtil _y« tâf¤ njh£l¡fiy ts®¢Á¤

Â£l¤Â‰bfd éLé¡f¥g£l kh‹a¤ bjhifæid %.__________________ %ghŒ __________________

njÁa njh£l¡fiy thça¤ÂläUªJ __________________ njÂæš fhnrhiy v©./elto¡if v©.

__________________ ÂUths®/ÂUkÂ __________________ v‹gtuJ __________________ Â£l¤Â‰bfd

bgw¥g£L kh‹a xJ¡Ñ£L ãÂ¡ fz¡»š it¡f¥g£LŸsJ m¤bjhif gadhëæ‹ fl‹ fz¡»èUªJ

t§»¡ fl‹ bjhif KGtJ« Kotilªj ãiyæš, mJ xJ¡f¥g£l fhça« KGikahf Kotilªj ÃwF

rçf£lš brŒtj‰fhf brŒa¥gL«.

t§» mYty® ifbah¥g«/

rh‹wë¡F« mYtyç‹ ifbah¥g«

K¤ÂiuÍl‹

ehŸ:

60


Ã‹ Ïiz¥ò - 1

njÁa njh£l¡fiy thça mYtyf§f§fë‹ g£oaš

MªÂuÃunjZ


202, 2tJ js«,

rhªÂ ã¡nfj‹ mL¡ff«,

Áuh¡ mè ny‹ ABIDS

iAjuhgh¤ - 500 001.

bjhiyngÁ/ãfç: 040-23201140,

2320806

ä‹dŠrš: [email protected]

#h®f©£


yZä ãth°,

»Uî gt‹,

fh‹nf rhiy,

uh©î - 834 008.

bjhiyngÁ/ãfç: 0651/2230132,

2233832

xçrh


v‹-1/303, yh£lç Ãsh£,

eagŸë òtnd°t® - 751 015.

bjhiyngÁ/ãfç: 0674-2558134


Õfh®


bt®kh ika«, 5tJ kho,

miw v©-501, 502

nghç§ fhdš rhiy,

gh£dh - 800 001.


2541128


f®ehlfh


v©.14/43, 2tJ js«,

1&2

L«T® rhiy, a°tª¤ó®,

bg§fq® - 560 022.


23374149


uh#°jh‹


APMC, r¥ì k©o yhš nfhÂ.

nlh§¡ nuhL,

b#Œó® - 302 001.


2740767


r£O°f®


nf£yh gt‹, Áéš iy‹,

uhŒó® - 492 001.

bjhiyngÁ/ãfç: 0771-2423992


nfush


1-2 & 3, Ñœjs«,

£uh‹° lt®,

ck©° fšYhç vÂçš,

tGj¡fhL, ij¡fhL mŠrš,

ÂUtdªjòu« - 695 014.

bjhiyngÁ/ãfç: 0471-2337578/79

Á¡Ñ«


#h§ n#h¥ kho,

eÍkh bjhiyfh£Á mU»š,

Âg¤ rhiy nf§lh¡ - 737 107,


220975


blšè


19-22 (fhnu{) »çî gt‹

òJošè - 110 001.

bjhiyngÁ/ãfç - 01123097015/

23073019.

k¤ÂaÃunjr«


32, ò®n#h® Ïšy« Kjš kho,

ÏªÂuh Ãu° tâf tshf«,

v«.Ã.ef®, k©ly« - I

nghghš - 462011.

bjhiyngÁ/ ãfç - 07755-

2761741.

ä‹dŠrš - [email protected].

jäœehL, gh©o¢nrç, Ïy£r¤Ôg

ÔÎfŸ,


v©.37, Ïu©lhtJ kho,

Á£nfh Ma¤jMil tshf«,

bjhê‰ng£il, »©o,

br‹id - 600 032.

bjhiyngÁ/ ãfç - 044 22501151/

22500965.

ä‹dŠrš - [email protected]

61


Fjuh¤, lhk‹ (k) ilô, jhj®, ehf®

ntè,


Ãsh£ v©-60, _‹whtJ kho,

»UZzmL¡Fkho,

M[h¤ r§f«, m«ghtho,

mfkjhgh¤ - 380 015.

b j h i y n g Á / ã f ç -

07926766416/26766413.


kfhuhZouh k‰W« ónd gFÂ,


MCAR f£ol«,

132/Ã g«ó®jh ngh°ny ef®,

ónd - 411007.

b j h i y n g Á / ã f ç -

02025530582/25530583.


c¤juÃunjr«, y¡ndh gFÂ,


C/o njh£l¡fiy Ïa¡Fe® - 2,

r¥% kh®¡ cja‹ gt‹,

y¡ndh - 226001.

bjhiyngÁ/ãfç - 05222623374/

2202420.


mçahdh k‰W« gŠrh¥,


v°.Á.X.85, Ïu©lhtJ kho,

ÃçÎ 40 Á, r©ofh® - 160 047.

bjhiyngÁ/ãfç - 0172-2625249/

2625269.


kfhuhZouh k‰W« eh¡ó® gFÂ,


_‹whtJ kho,

MECL tâf tshf«,

bräåeç kiyfŸ,

eh¡ó® - 440 006.

bjhiyngÁ/ãfç - 0712-2513030/

2513110.


c¤juÃunjr«, g%£ gFÂ,


C/o »uhk ts®¢Á¡fhd k©ly

ãWtd«,

ošè rhu‹ó® rhiy,

gh%¡(gh¡g£).

bjhiyngÁ/ ãfç - 01234-251723


Ïkh¢ry¥ Ãunjr«,


Ïkh¢ry Ãunjr é‰gid¡ fHf«,

Ïu©lhtJ kho,

ãf« éfh® Á«yh, - 171 002.

bjhiyngÁ/ãfç - 0177-2622908/

2623801.


kfhuhZouh k‰W« ehÁ¡ gFÂ,


v°.Á.g‹th® rªij gFÂ,

tâf tshf« v©.1,

bg¤ nuhL, gh‹¢tÂ,

ehÁ¡ - 422003.

bjhiyngÁ/ãfç - 0253-2534558/

2533715.


c¤jufh©£,


179, gFÂ 2, trª¤ éfh®,

nluh^‹ - 248001.

bjhiyngÁ/ãfç - 0135 - 2761922/

2762767.


#«K (k) fhZÛ®,


miw v© - 307 V-2,

_‹whtJ kho,

rñ¤ Ãsh¡,

ghF Ãshrh uæš tâf tshf«,

#«K - 180 004.

bjhiyngÁ/ãfç - 0191 - 2474349.


t l » H ¡ F k h ã y « ( Á ¡ Ñ «

Ú§fyhf),


Á¥g®° mÎ°, eh‹fhtJ js«,

Â°ó® mŠrš,

bfsM¤Â - 781 005.

bjhiyngÁ/ãfç - 0361 - 2343719/

2340695.


nk‰Ft§fhs«,


kô¡ gt‹, Ïu©lhtJ js«,

c¥ò flš, ÃçÎ II

bfhšf¤jh - 91.

bjhiyngÁ/ãfç - 033 -23211259/

23377182.


62


njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ ÂU¤Âaik¤J m§Ñfç¡f¥g£l

gšntW Â£l c£TWfë‹ éiy tu«òfŸ.

t.

v©

c£TWfŸ tu«òfŸ/ KoÎfŸ

1. b r a š g L ¤ J t j ‰ f h d

ÏWÂ ehŸ

1.4.2008¡F¥ ÃwF fl‹ tH§fhiz brŒa¥g£l Â£l§fS¡F k£L« Ïnj

kÂ¥Õ£L tu«òfŸ bghUªJ«. Ïju Â£l§fŸ giHa kÂ¥Õ£L tu«òfë‹

mo¥gilænyna fz¡»l¥gL«.

2. ãy« ãy« th§»a éiy (m) jFÂthŒªj Â£l bryéš 10 rjÅj« ÏÂš vJ

Fiwnth m¤bjhif (ãy« k‰W« ãy nk«gh£L bryÎ Ú§fyhf)

nf£ò¡ foj é©z¥g« bfhL¤j Ã‹d® xU M©LfS¡FŸ th§f¥g£l

ãy¤Â‰F k£Lnk bghUªJ«.

3. ãy nk«ghL ãy nk«ghL brštj‰fhd bryÎ mšyJ jFÂ thŒªj Â£l¤ bjhifæš 15

rjÅj« Ït‰¿š vJ Fiwnth Ï¤bjhif (ãy« k‰W« nk«gh£L bryÎfŸ

Ú§fyhf)

4. gæçL« bryÎfŸ xU V¡fU¡fhd gæçL« bryÎ, ã®zæ¡f¥g£l gæçL« bryé‰F c£g£L

ÏU¡f nt©L«. mijél mÂfkhf ÏU¥Ã‹ mit Ïw¡FkÂ brŒa¥g£l

gæçL« bghU£fshŒ ÏU¡f nt©L« mšyJ njÁa njh£l¡fiy thça«,

khãy ntsh© gšfiy¡ fHf«, ÏªÂa ntsh© MuhŒ¢Á¡ fHf« mšyJ

k¤Âa muR jahç¤j gæçL« bghU£fshŒ ÏU¡f nt©L«. Ït‰¿‰F

Ïw¡FkÂ brŒa¥g£lj‰fhd bfhŸKjš brŒa¥g£lj‰fhd Mtz Mjhu«

Ïiz¡f¥g£oU¡f nt©L«.

5. fy¥ò¥ gæçLjš/ CL

gæ®

lmÂfg£r bryÎ mšyJ c©ikahf V‰g£l bryéd§fŸ

gæçL bghU£fë‹ éiy tiu Kjš Xuh©o‰F m¿éaš

ó®tkhf fz¡»l¥g£L njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš

gçªJiu¡f¥g£LŸsJ.

lgæçL« bghU£fë‹ éiy Kj‹ik gæç‹ ÏL bghU£fë‹ éiyia

él Fiwthfnt ÏU¡f nt©L«.

lKj‹ik¥ gæç‹ x£L bkh¤j bryéd§fS¡FŸnsh fy¥ò gæç‹

bryéd« ml§»æU¡f nt©L«.

6. Ú®ghrd¡ f£lik¥ò xU V¡fU¡F %.50,000/. tiu MœJis »zW, ghrd¡ FHhŒ gÂ¤jš, Ú®

nrfç¥ò bjh£o cŸë£l Ú®ghrd f£lik¥ò¡F ã®zæ¡f¥g£LŸsJ. ÏJ

ãÂÍjÎ« t§»æ‹ ãÂa¿¡ifæ‹ mo¥gilæš tH§f¥gL«.

FHhŒ »zW mik¥gj‰fhd bryéd« Ñœ¡f©LŸsthW ÏU¡F«.

l500 Û£l® tiu 40 FÂiu¤ Âw‹ nkh£lhUl‹ mik¡f V‰g£l bryÎ

mšyJ %.200000/. ÏÂš vJ Fiwnth m¤bjhif.

l500 Û£lU¡F nkš 40 FÂiu¤ Âw‹ nkh£lhUl‹ mik¡f V‰g£l

bryÎ¤ bjhif mšyJ xU FÂiu¤ ÂwD¡F %.5000/. ÏÂš vJ

Fiwnth m¤bjhif %.4.00 Ïy£r¤Â‰F äfhkš ghJfh¡f¥g£l

gæçLjš Kiw våš FHhŒ »zW, FHhŒ gÂ¤jš k‰W« Ú® nrä¥ò

bjhl®ò mik¤jš ngh‹w Ú®ghrd¡ f£lik¥ò fS¡F V‰g£l

bryéd« k‰W« %.3.00Ïy£r«/ Ït‰¿š vJ Fiwnth m¤bjhif.

7. brh£L Ú® ghrd« gæ® thçahd éiy tu«òfŸ Ïiz¥ò Iš bfhL¡f¥g£LŸsJ.

8. g©iz cgfuz§fŸ lgt® ošy®/ ouh¡lU¡F (mÂfg£r« 40 HP) ouhè k‰W« cgfuz§fSl‹

%.4.00 y£r« tiu mDkÂ¡f¥gL«. mÂfg£rkhf %.4.00Ïy£r« k£Lnk

tH§f¥gL«.

63


t.

v©

c£TWfŸ tu«òfŸ/ KoÎfŸ

l3 V¡fU¡F nkš ga‹gL¤j¥gL« Â£l§fS¡F gt® ošy®

cgfuz§fSl‹ nr®¤J %.1.50Ïy£r« mšyJ V‰g£l bryéd«

%.1.50Ïy£r¤Â‰F äfhkš tH§f¥gL«.

l5 V¡fU¡F nkš ga‹gh£L ãy« bfh©l Â£l§fS¡F ouh¡l® k‰W«

cgfuz§fŸ th§f V‰g£l bryéd« mšyJ %.4.00Ïy£r« ÏÂš

%.4.00Ïy£r« v‹gJ ca®ªjg£r tu«ghF«.

lÏju g©iz cgfuz§fë‹ éiy tu«òfŸ (gæ® thçahf) Ïiz¥ò

Iš bfhL¡f¥g£LŸsJ.

9. f£Lkhd f£lik¥ò lãiyahd bjhifahf xU V¡fU¡F %.20,000/. mšyJ V‰g£l bryéd«

ÏÂš vJ Fiwnth m¤bjhif.

lg R i k ¡ F o š / g h è Å L f S ¡ F % . 1 . 0 0 Ï y £ r « k ‰ W «

2 . 0 0 Ï y £ r « g â a h s ® F o æ U ¥ ò / b g h U Ÿ i t ¥ g i w Í l ‹

Toa f£lik¥ò¡F %.3.00Ïy£r« mÂfkhf më¡f¥gL«.

ghJfh¡f¥g£l gæçLjY¡F

lgRik¡Foš/ ghè ÅLfS¡F xU my»‰F %.1.50Ïy£r« mšyJ xU

rJu mo¡F %.250/. Åj« gu¥gsé‹ mo¥gilæš.

10. ghè ÅL/ ãHš tiy Fiwªj éiy/ ku¤jhyhd f£lik¥ò brh£L Ú® ghrd«/ kUªÂL« mik¥ò/

gâ_£läLjš/ mik¥òfSl‹ rJu mo¡F %.500/.

lghè Å£o‰F rJu mo x‹W¡F %.400/.

lE©Ù® ghrd¤Â‰F rJu mo¡F %.100/. ca®ªj éiy

lbrh£L Ú® ghrd«. kUªÂL« mik¥ò/ gå_£läLjš mik¥ò¡fhd

%.100/. c£gl rJu mo¡F %.750/. (ghè Å£o‰F rJu mo¡F %.650/.

E©Ù® ghrd¤Â‰F rJu mo¡F %.100/.,) ãHš tiy

lrJu mo¡F %.250/. (brh£L Ú®/ bjë¥gh‹ mik¥ò c£gl).

lE©Ù® ghrd¤Â‰F rJu mo¡F %.50/. ãHš Å£o‰F rJu mo¡F

%.200/.

ló¢brofŸ ts®¥ò¡fhd gL¡iffŸ mik¤jš. gæçL« bryÎ, br«k©

ÏLjš, cä ÏLjš, nfh¡nfh njhš ÏLjš, ó¢Á¡fis mê¤jš

M»at‰¿‰F rJu mo¡F %.100/. tiu mDkÂ¡f¥gL«. nkš k©

kh‰Wjš cŸë£l bryéd§fS¡F c£g£lJ.

lgLif jahç¥ò« bryÎfŸ MŒÎ¡ FGé‹ Ãu¤naf gçªJiuæ‹

mo¥gilæš V‰f¥gL«. %.20.00Ïy£r« tiuæyhd Â£l§fë‹

bryÎfŸ cjé Ïa¡Feuhš MŒÎ brŒa¥gL«.

11. Ã ‹ m W t i l i k a « /

Fë®gjd miw

eilKiwæèU¡F« éiy tu«òfS¡F c£g£lJ.

12. njå ts®¥ò lÂ£l bryÎ xU§»izªj Â£l¤Â‹ xU gFÂahf fU¤Â‰bfh©L

éiy tu«òfS¡F£g£lJ.

lV‰fdnt njh£l« mik¤JŸst®fŸ/ F¤jifjhu®fŸ (Fiwªjg£r« 5

M©LfS¡F gÂÎ brŒa¥g£l F¤jif Mtz«) njå ts®¥ò¡fhd

khåa¤ij jå c£Twhf¥ bgwyh«.

13. Ïju Ïd§fŸ c¢rg£r kh‹a msthd %.25.00Ïy£r¤Âš njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹

gadhëfŸ, Âuh£ir, thiH Fiy k‰W« be»H m£ilfS¡F flDl‹

Ïizªj kh‹akhf bgWtj‰F jFÂ thŒªjt®fŸ Mt®.

14. gæ® thçahd/ c£TW

thçahd éiy tu«ò

Ïiz¥ò I k‰W« Ïiz¥ò II š bfhL¡f¥g£LŸsJ.

64


Ïi

z¥

ò I

gæ

®/ b

ro

thç

ahd

c£

TW

thç

ahd

k‰

W«

x£

Lb

kh¤

j é

iy

tu«

ò(é

iy

%g

hæš

/ V

¡f

U¡

F)

t. v©

gæ®

Â£l«

gæçL bghU£fŸ

ÏL bghU£fŸ éiy

Tè

bkh¤j ÏL bghUŸ

brh£L Ú® ghrd«

Ú®ghrd f£lik¥ò (FHhŒ »zW, ghrd¡

FHhŒ, Ú® nj¡f¤ bjh£o)

g©iz cgfu z§fŸ

cjé mik¥ò

gâahs® miw ÏU¥ò miw

ju¥gL¤J«/ Á¥gäL« ika«

bkh¤j«

ãy«

ãy nk«ghL

x£L bkh¤j éiy tu«ò.

ml®¤Â

msÎ

Û£lçš

v©

Íå£ éiy

bkh¤j«

12

34

A4

B4

C4

(B+C

)5

67

89

1011

1213

1415

1617

1k

hr

hjhu

z«

10x

104

04

016

00

50

00

48

00

114

00

25

00

05

00

00

100

00

010

00

010

00

011

64

00

10%

15%

150

00

0

äj

khd

J8

x8

63

40

25

20

70

00

96

00

1912

02

50

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

124

120

10%

15%

150

00

0

ca

®2

.5x

2.5

64

04

02

56

00

120

00

144

00

52

00

02

50

00

50

00

05

00

00

100

00

100

00

152

00

010

%15

%15

00

00

2g

¥g

hër

hjhu

z«

1.8

x1.

813

00

1215

60

0710

04

90

02

76

00

25

00

05

00

00

50

00

010

00

010

00

012

76

00

10%

15%

125

00

0

ca

®1.

2x

1.2

2778

123

33

36

104

00

84

00

52

136

25

00

05

00

00

50

00

010

00

010

00

015

213

610

%15

%12

50

00

3m

nd

hyh

rhj

huz

«6

x6

110

30

33

00

60

00

56

00

149

00

20

00

05

00

00

50

00

010

00

010

00

010

99

00

10%

15%

125

00

0

ca

®3

x3

44

43

013

32

09

00

06

00

02

83

20

20

00

05

00

00

50

00

010

00

010

00

012

33

20

10%

15%

125

00

0

4r

¥n

gh£

lh

rhj

huz

«5

x5

160

40

64

00

150

00

45

50

25

95

02

50

00

50

00

05

00

00

100

00

100

00

125

95

010

%15

%17

50

00

5e

h®¤

j§

fhŒ

rhj

huz

«6

x6

120

25

30

00

109

00

125

00

26

40

02

65

00

50

00

05

00

00

100

00

100

00

1279

00

10%

15%

175

00

0

ca

®4

.5x

4.5

20

02

55

00

013

90

012

95

03

185

02

65

00

50

00

05

00

00

100

00

100

00

133

35

010

%15

%17

50

00

6m

‹d

h¢Á

rhj

huz

«2

5x

60

x 7

513

00

02

26

00

012

00

04

73

04

273

02

00

00

50

00

05

00

00

100

00

100

00

13773

010

%15

%15

00

00

ca

®2

30

00

24

60

00

190

00

56

00

70

60

02

00

00

50

00

05

00

00

100

00

100

00

165

60

010

%15

%15

00

00

7t

hiH

rhj

huz

«1.

8x

1.8

123

512

148

20

70

00

210

02

39

20

20

00

05

00

00

50

00

100

00

100

00

100

00

133

92

010

%15

%12

50

00

ca

®1.

12x

1.2

x 2

20

80

122

49

60

110

00

35

00

39

46

02

50

00

50

00

05

00

02

00

00

100

00

100

00

159

46

010

%15

%12

50

00

8b

g®

rhj

huz

«6

x6

120

25

30

00

50

00

42

00

122

00

150

00

50

00

05

00

00

100

00

100

00

102

20

010

%15

%10

00

00

9k

hJi

sr

hjhu

z«

5x

516

03

04

80

015

00

08

82

02

86

20

20

00

05

00

00

100

00

010

00

010

00

012

86

20

10%

15%

175

00

0

ca

®5

x3

26

63

079

80

180

00

98

00

35

78

02

00

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

135

78

010

%15

%17

50

00

10b

fhŒ

ah

rhj

huz

«6

x6

111

25

2775

70

00

770

017

475

20

00

05

00

00

50

00

010

00

010

00

011

24

75

10%

15%

125

00

0

11M

¥Ã

Ÿr

hjhu

z«

3.5

x3

.53

26

154

89

010

70

08

40

02

39

90

20

00

05

00

00

100

00

010

00

010

00

012

39

90

10%

15%

150

00

0

ca

®1.

5x

1.5

1778

152

66

70

175

00

126

00

56

770

20

00

05

00

00

100

00

010

00

010

00

015

6770

10%

15%

150

00

0

12è

¢Á

ca

®7.5

x7.5

80

35

28

00

80

00

56

00

164

00

20

00

05

00

00

100

00

010

00

010

00

011

64

00

10%

15%

150

00

0

rhj

huz

«10

x10

40

35

140

05

00

03

85

010

25

02

00

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

110

25

010

%15

%15

00

00

13Â

uh£

ir

ca

®2

.7x

1.8

82

510

82

50

130

00

150

00

36

25

03

50

00

50

00

010

00

013

00

010

00

010

00

02

812

50

10%

15%

32

00

00

rhj

huz

«3

x3

44

410

44

40

140

00

180

00

36

44

03

50

00

50

00

010

00

013

00

010

00

010

00

02

814

40

10%

15%

32

00

00

65


t. v©

gæ®

Â£l«

gæçL

bghU£fŸ

ÏL bghU£fŸ éiy

Tè

bkh¤j ÏL bghUŸ

brh£L Ú® ghrd«

Ú®ghrd f£lik¥ò (FHhŒ

»zW, ghrd¡ FHhŒ, Ú®

nj¡f¤ bjh£o)

g©iz cgfu z§fŸ

cjé mik¥ò

gâahs® miw ÏU¥ò

miw

ju¥gL¤J«/ Á¥gäL«

ika«

bkh¤j«

ãy«

ãy nk«ghL

x£L bkh¤j éiy tu«ò.

ml®¤Â

msÎ

Û£lçš

v©

Íå£

éiy

bkh¤j«

12

34

A4

B4

C4

(B+C

)5

67

89

1011

1213

1415

1617

14g

yh

rhj

huz

«10

x10

40

52

00

710

04

90

012

20

02

50

00

50

00

05

00

00

100

00

100

00

112

20

010

%15

%10

00

00

15m

¤Â

gH

«r

hjhu

z«

3x

34

44

28

88

710

08

40

016

38

82

50

00

50

00

05

00

00

100

00

100

00

116

38

810

%15

%15

00

00

16»

ér

hjhu

z«

4x

416

72

23

674

80

00

58

1017

48

42

00

00

50

00

05

00

00

100

00

100

00

112

48

410

%15

%2

50

00

0

17K

ªÂ

çr

hjhu

z«

82

60

49

20

73

80

105

00

22

80

03

00

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

132

80

010

%15

%2

00

00

0

18n

j§

fhŒ

rhj

huz

«9

56

05

70

079

80

510

018

78

03

00

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

128

78

010

%15

%15

00

00

19t

hJi

kr

hjhu

z«

110

30

33

00

83

106

90

018

510

30

00

05

00

00

100

00

010

00

010

00

012

85

1010

%15

%15

00

00

20

thJ

ik

gH

«r

hjhu

z«

6x

611

03

03

30

08

02

678

00

1912

63

00

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

129

126

10%

15%

160

00

0

21

Mè

›r

hjhu

z«

105

25

26

25

116

20

78

00

22

04

510

00

05

00

00

100

00

010

00

010

00

011

20

45

10%

15%

20

00

00

22

<¢

r«

gi

dr

hjhu

z«

71

30

213

06

69

06

45

015

270

30

00

05

00

00

100

00

010

00

010

00

012

52

70

10%

15%

150

00

0

23

gh¡

Fr

hjhu

z«

55

04

22

00

148

1578

00

24

815

30

00

05

00

00

100

00

010

00

010

00

013

48

1510

%15

%17

00

00

24

ghr

‹ g

H«

rhj

huz

«13

86

25

34

65

03

88

50

20

100

93

60

03

00

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

20

36

00

10%

15%

25

00

00

25

fU

äs

Fr

hjhu

z«

88

02

176

02

375

010

50

03

60

103

00

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

146

010

10%

15%

150

00

0

26

Vy

¡ f

hŒr

hjhu

z«

20

30

510

150

172

45

1710

04

44

95

30

00

05

00

00

100

00

010

00

010

00

015

44

95

10%

15%

23

00

00

27

Á£

nuh

eš

yh

rhj

huz

«11

00

00

.25

275

011

95

013

20

02

79

00

100

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

1179

00

10%

15%

115

00

0

28

»uh

â a

«r

hjhu

z«

110

00

0.2

52

75

011

95

013

20

02

79

00

100

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

1179

00

10%

15%

115

00

0

29

°o

éa

hr

hjhu

z«

28

35

05

1417

50

22

25

015

00

017

90

00

30

00

05

00

00

100

00

010

00

010

00

02

89

00

010

%15

%3

00

00

0

30

gš

k n

uhr

hr

hjhu

z«

110

00

0.2

52

75

011

95

013

20

02

79

00

100

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

1179

00

10%

15%

115

00

0

31

ä‹

£r

hjhu

z«

100

1010

00

65

00

96

50

1715

03

00

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

12715

010

%15

%16

00

00

32

br

yç

rhj

huz

«0

02

00

04

00

06

510

125

103

00

00

50

00

010

00

00

100

00

100

00

122

510

10%

15%

125

00

0

33

°uh

bg

®çr

hjhu

z«

22

00

03

66

00

011

00

014

40

09

140

04

00

00

50

00

05

00

012

40

010

00

010

00

02

188

00

10%

15%

26

60

00

34

òë

rhj

huz

«10

x10

40

40

160

05

00

04

80

011

40

02

00

00

50

00

05

00

00

100

00

100

00

106

40

010

%15

%10

00

00

35

mš

nk

h‹£

rhj

huz

«5

.4x

7.5

100

40

40

00

60

00

56

00

06

60

00

20

00

05

00

00

50

00

010

00

010

00

016

100

010

%15

%15

00

00

F¿

¥ò

c£

TW

fë

‹ é

iy

ia

él

bf

hL¡

f¥

g£

l é

iy

Fi

wt

hf Ï

U¥

Ã‹

m¤

bj

hif

na

Â£

l b

ry

thf

fU

j¥

gL

«.

66


gæ

®/ b

ro

thç

ahd

c£

TW

thç

ahd

k‰

W«

x£

Lb

kh¤

j é

iy

tu«

ò(é

iy

%g

hæš

/ V

¡f

U¡

F)

t. v©

gæ®

gæçL bghU£fŸ

ÏL bghU£fŸ éiy

Tè

bkh¤j ÏL bghUŸ

brh£L Ú® ghrd«

Ú®ghrd f£lik¥ò

g©iz cgfu z§fŸ

v© bzŒ vL¥gj‰fhd bryÎ

gâahs® miw

ÏU¥ò miw

bkh¤j«

ãy«

th§»a éiy (m) vÂ® neh¡F« Â£l¢ bryéš

10 rjÅj«

ãy nk« ghL.

vÂ® neh¡F« Â£l¢ bryéš

15 rjÅj«

x£L bkh¤j éiy tu«ò

12

3A

3B

3(A

+B)

45

67

89

1011

1213

1415

16

v©

uni

t

co

st

/Kg

.b

kh¤

j«

36

vY

ä¢

ir

òš

1010

010

00

65

00

210

09

60

010

00

05

00

00

50

00

45

00

50

00

150

00

99

100

10%

15%

150

00

0

37

g¢

nr

hè12

00

01

120

00

36

00

42

00

198

00

100

00

50

00

05

00

09

24

05

00

015

00

011

40

40

10%

15%

22

00

00

t. v©

gæ®

gæçL bghU£fŸ

ÏL bghU£fŸ éiy

Tè

bkh¤j ÏL bghUŸ

brh£L Ú® ghrd«

Ú®ghrd f£lik¥ò

g©iz cgfu z§fŸ

ãHš ÅL

»l§F

rç gL¤J« ãiya«

bkh¤j«

ãy«

th§»a éiy (m) vÂ® neh¡F« Â£l¢

bryéš 10 rjÅj«

ãy nk« ghL.

vÂ® neh¡F« Â£l¢ bryéš

15 rjÅj«

x£L bkh¤j éiy tu«ò

38

bt

© â

yh

198

02

03

96

00

211

70

186

00

79

370

30

00

05

00

00

100

00

62

30

00

22

50

03

20

00

84

68

70

10%

15%

85

00

00

ó¢

br

of

S¡

fhd

x£

Lb

kh¤

j é

iy

k‰

W«

c£

TW

fë

‹ é

iy

tu«

ò.

gæ

çL

« b

ghU

Ÿ é

iy

ÏL

bg

hUŸ

éi

y

67


t. v©

gæ®/ bro

ml®¤Â/ r,Û

ãfu gu¥ò/ r.Û

bro x‹W¡F bryÎ

brofë‹ v©â¡if

brofë‹ éiy

ÏH¥ò¢ bryÎ

gæçL bghUë‹ bkh¤j¢ bryÎ

cu« (k) ó¢Á kUªJ

Tè

cjé mik¥òfŸ/ xè ÏUŸ mik¥ò,

ÏU¡if

bkh¤j gæçL« bryÎ

gLif (k) FLit

Ú® ghrd f£lik¥ò

g©iz ÏaªÂu«

gâahs® miw/ ÏU¥ò miw

ä‹ miw

Fë® gjd »l§F

bkh¤j«

ãy«

ãy nk«ghL

bkh¤j éiy tu«ò

01

23

45

67

810

1112

139

1415

1617

1819

20

21

22

1m

ªJ

hça

« ã

Hš

ÅL

123

40

010

04

08

00

40

80

00

02

04

00

04

28

40

00

1719

45

270

00

04

48

29

45

40

00

00

30

00

00

20

00

02

00

00

150

00

010

00

00

05

972

94

510

%15

%6

100

00

0

2m

ªJ

hça

« g

hè Å

L12

34

00

100

40

80

04

08

00

00

20

40

00

42

84

00

017

194

52

70

00

04

48

29

45

40

00

00

30

00

00

20

00

02

00

00

150

00

010

00

00

05

972

94

510

%15

%75

00

00

0

3è

šè

a«

VÁ

aho

¡6

03

40

013

20

40

00

26

52

00

06

63

00

2718

30

02

04

83

05

40

00

02

97713

04

00

00

03

00

00

02

00

00

20

00

015

00

00

100

00

00

44

6713

010

%15

%6

00

00

00

4è

šè

a«

IÃ

ç£

50

34

00

20

170

00

03

40

00

00

85

00

03

48

50

00

1878

30

54

00

00

372

68

30

40

00

00

30

00

00

20

00

02

00

00

150

00

010

00

00

05

216

83

010

%15

%6

00

00

00

5b

rh®

¡f

¥ g

wi

t1x

14

00

03

04

00

012

00

00

24

00

122

40

03

510

015

45

00

172

95

00

50

00

02

00

00

20

00

02

00

00

02

82

95

010

%15

%3

50

00

0

121x

12

14

00

03

02

73

28

196

016

39

83

59

93

510

015

45

00

134

149

05

00

00

20

00

02

00

00

20

00

00

24

414

910

%15

%3

50

00

0

6f

hun

dr

‹3

53

40

08

511

90

00

1011

50

05

05

75

106

20

75

72

150

22

50

03

00

00

014

56

72

54

00

00

03

00

00

02

00

00

20

00

015

00

00

100

00

00

29

46

72

510

%15

%5

00

00

00

7ä

sf

hŒ g

hè Ï

šy

«0

34

00

1013

60

013

60

00

68

00

142

80

03

88

00

154

50

20

00

00

39

70

50

03

00

00

02

00

00

20

00

015

00

00

100

00

00

188

70

50

10%

15%

35

00

00

0

8ä

sf

hŒ ã

Hš

ÅL

03

40

010

136

00

136

00

06

80

014

28

00

38

80

015

45

02

00

00

03

970

50

03

00

00

02

00

00

20

00

015

00

00

08

870

50

10%

15%

24

00

00

0

9»

ç b

rª

Âk

«

48

34

00

316

32

00

48

96

00

24

48

05

140

80

129

20

02

49

00

30

00

00

96

818

04

00

00

03

00

00

02

00

00

20

00

015

00

00

100

00

00

24

58

180

10%

15%

40

00

00

0

10»

yho

na

hy°

04

00

02

56

120

015

30

00

76

50

160

65

02

019

015

45

00

196

29

00

50

00

02

00

00

20

00

02

00

00

03

06

29

010

%15

%3

50

00

0

11b

f®

ng

uh8

34

00

26

272

00

70

72

00

35

36

074

25

60

62

30

018

90

00

82

376

04

00

00

03

00

00

02

00

00

20

00

015

00

00

100

00

00

23

1376

010

%15

%4

70

00

00

12M

®Á£

123

40

06

04

08

00

24

48

00

012

24

00

25

70

40

08

63

80

153

00

40

00

00

30

72

08

04

00

00

03

00

00

02

00

00

20

00

015

00

00

100

00

00

45

62

08

010

%15

%70

00

00

0

13n

uh#

h8

34

00

31

272

00

84

32

00

42

160

88

53

60

30

85

514

04

00

93

02

55

40

00

00

30

00

00

20

00

02

00

00

150

00

010

00

00

02

42

02

55

10%

15%

40

00

00

0

14o

ÍÃ

nuh

°0

40

00

15

44

00

54

40

05

44

05

98

40

817

011

075

135

00

92

58

60

50

00

03

00

00

02

00

00

20

00

00

010

%10

%2

00

00

0

F¿

¥ò

V‰

g£

l b

ry

éd

« m

šy

J é

iy

tu«

ò Ï

Âš

vJ

Fi

wn

th

m¤

bj

hif

.1.

gæ

çL

« b

ry

Î, g

©i

z c

gf

uz§

fŸ

k‰

W«

f£

Lk

hd f

£l

ik

¥ò

%./.

V¡

fU

¡F

.2

.

Ú®g

hri

d b

ry

Î x

U ô

å£

o‰

F v

‹w

é»

j¤

Âš

ÏU

¥Ã

‹ m

Wt

il

nk

yh©

ik

¡f

hd c

£T

Wf

S¡

fhd

3.

ju¥

gL

¤J

«/

Á¥

gä

L«

mi

w¡

fhd

br

yÎ

rJ

u m

o¡

F %

.25

0/.

mš

yJ

f£

Lt

j‰

F V

‰g

£l

br

yÎ

ÏÂ

š v

J F

iw

nt

h m

¤b

jhi

f M

F«

.4

.

Fë

®gj

d »

l§

F¡

fhd

br

yÎ

, Ã‹

mW

ti

l n

ky

h©i

k¡

fhd

c£

TW

fS

¡F

Ïi

z¥

Ãš

bf

hL¡

f¥

g£

LŸ

sJ

.5

.

br

h£L

Ú®

ghr

d¤

Jl

‹ T

oa

ghè

Ïš

y«

mi

k¥

gj

‰F

Fi

wª

j é

iy

%.5

00

/. r

Ju

mo

ca

®ªj

éi

y %

.15

0/.

rJ

u m

o.

6.

ãH

š Ó

L m

ik

¥g

j‰

fhd

br

yÎ

(br

h£L

Ú®

ghr

d«

c£

gl

) r

Ju

mo

¡F

%.2

50

/.7.

ghJ

fh¡

f¥

g£

l K

iw

æš

ky

®¢ b

ro

fŸ

ts

®¥g

j‰

F g

Li

f m

ik

¥g

j‰

fhd

br

yt

hf r

Ju

mo

¡F

.10

0/.

më

¡f

¥g

L«

.8

.

Â£

l c

£T

W é

iy

k‰

W«

x£

L b

kh¤

j é

iy

ca

®¤J

tJ

Â£

l¤

Â‹

Ïy

hgf

u¤ j

‹i

ki

a m

o¥

gi

la

hf b

fh©

L m

ik

Í«

ouh

¡l

®, g

t®

oš

y®,

9

.

nj

å t

s®¥

ò n

gh‹

w f

huâ

fŸ

éi

y t

u«ò

Û¿

ÏU

ªj

hY«

V‰

f¥

gL

«.

c£

TW

thç

ahd

éi

y m

j‰

bf

d m

Dk

Â¡

f¥

g£

l m

sÎ

ÏU

¡f

nt

©L

«.

10.

68


Ïiz¥ò II

69


Ïiz¥ò - II

“»l§FfŸ, Fë®gjd¡ »l§FfŸ eÅd¥gL¤Jjš/éçth¡f« brŒjš/ f£Ljš M»at‰W¡fhd KjÄ£L kh‹a¤Â£l«”

t.v© étu« g¡f v©

m¤Âaha« - I nf£ò¡ foj¤Â‰fhd é©z¥Ã¤jš 70-72

m¤Âaha« - II Â £ l « K o t i l ª j Ã ‹ M Œ Î / T £ L M Œ Î ¡ f h d

têfh£LjšfŸ73-74

m¤Âaha« - III kh‹a nfhç¡if vG¥òtj‰fhd têfh£LjšfŸ 75-76

got« - I é©z¥g¤Jl‹ Ïiz¡f¥gLŸs Mtz§fis rçgh®¡F«

g£oaš77

got« - II é©z¥g got« 78-81

got« - III cWÂbkhê 82-84

got« - IV mo¥gil étu¤jhŸ 85-93

got« - V K‹ MŒÎ m¿¡if 9-95

70


m¤Âaha« - I

eÅd Fë®rhjd nrä¥ò¡ »l§FfŸ/ eÅd nrä¥ò¡ »l§FfŸ f£Ltj‰F« éçÎ

gL¤Jtj‰F« KjÄ£L khåa¤ Â£l¤Â‹ Ñœ éU¥g« bjçé¡F« nf£ò¡ foj« tH§f

é©z¥Ã¤jš.

1) ah® é©z¥Ã¡fyh«

xU jå egnuh, xU FGédnuh mšyJ r£l¤Â‰F£g£L gÂÎ brŒa¥g£l T£L¥ g§Fjhu®,

bjhêš/ tâf ãiya« (partnership firm), mw¡f£lis, T£LwÎ¢ r§f«, r§f§fŸ gÂÎ

r£l¤Â‹ Ñœ gÂÎ brŒa¥g£l r§f«, T£L¥ g§F ãWk« (Company), Racjé¡ FG M»ait

é©z¥Ã¡fyh«.

2) v§F é©z¥Ã¡f nt©L«.

m) é©z¥g¥ got§fŸ cça got¤Âš é©z¥Ã¡f nt©oa Kftç,

ã®thf Ïa¡Fe®,


Ãsh£ v©=85, ãWtd§fŸ gFÂ,

ÃçÎ 18, f®fh‹.

M) ä‹dD têæš é©z¥g« rk®¥Ã¤jš

njÁa njh£l¡fiy thça«, ä‹dD têæš Ïªj Â£l§fë‹ Ñœ nf£ò¡ foj é©z¥g« (Letter

of Intent) nf£L é©z¥Ã¡f xU xG§»id V‰gL¤ÂÍŸsJ. mjDila Ïizajs Kftç www.nhb.

gov.in Ïªj Kftçæš Fë®rhjd nrä¥ò »l§F Â£l¤Â‰F ä‹dD têæš é©z¥Ã¡fÎ« mj‹

ãiyia m¿aÎ« v‹W xU Ïiz¥ÃidÍ« V‰gL¤Â¡ bfhL¤JŸsh®fŸ. Ïªj¥ Ãçéš v¥go é©z¥Ã¥gJ,

é©z¥g¥got¤Â‹ éiy, mjid¢ brY¤J« éj§fŸ, rçgh®¡F« F¿¥òfŸ ngh‹wit, ä‹dD têæš

é©z¥Ã¥gj‰fhf, é©z¥gjhu®fS¡F cjÎ« tifæš bfhL¡f¥g£LŸsd. é©z¥ got¤Â‹ éiyia¢

brY¤Jtj‰F é©z¥gjhu®fS¡F¡ Ñœ¡f©l _‹W têfŸ cŸsd.

nf£ò tiunthiy (Demand Draft).1.

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ fz¡»š ä‹dD Kiwæš bjhif kh‰w« brŒjš (2. Electronic

Transfer of Funds).

tuÎ/g‰W m£il(3. Credit/Debit Card VISA/Master).

é©z¥g¥ got¤Â‹ éiy Ñœ¡f©lthW cŸsJ.

é©z¥g¥ got¤Â‹

éiy nf

£ò

ti

unt

hiy

k‰

W«

ä‹

dQ

Ki

wæ

š b

jhi

f

kh‰

w¤

Â‰

fhd

Ãç

Îf

Ÿ

tuÎ/g‰W m£il

(Credit/Debit Card VISA/Master).

%.10,00,000/-

tiuæyhd Â£l§fŸ

%.1000/- %.1000/. Ï¤Jl‹ bjhif kh‰w« brŒtj‰F©lhd

f£lzK« nr®¤J

(Gate way transaction fee)

%.10,00,000/- ¡F

nkš %.20,00,000/-¡F

c£g£l Â£l§fŸ


f£lzK« nr®¤J

(Gate way transaction fee)

71


%.20,00,000/-¡F nkš

%.50,00,000/-¡F

c£g£l Â£l§fŸ


f£lzK« nr®¤J

%.50,00,000/-¡F

nk‰g£l Â£l§fŸ

%.10,000/- %.10,000/. Ï¤Jl‹ bjhif kh‰w« brŒtj‰F©lhd

f£lzK« nr®¤J.

kDjhu® gz« brY¤j éU«ò« Kiw nf£ò tiunthiy _ykhfnth mšyJ ä‹dQ bjhif kh‰w«

_y« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ fz¡»‰F kh‰Wtjhfnth ÏUªjhš, mt® Kjèš nf£ò tiunthiyæid

t§»æš bg‰W¡ bfhŸs nt©L« mšyJ bjhifæid ä‹dQ Kiwæš njÁa njh£l¡fiy thça

fz¡»‰F kh‰w« brŒÂl nt©L«. Ã‹d® ä‹dQ é©z¥g¥ got¤Âš (Online Application)

nf£ò tiunthiy v©/ ä‹dQ gzkh‰w v© M»at‰iw¡ F¿¡f nt©Lk. Ïªãiyæš kDjhuU¡F

j‰fhèf milahs v© (Temporary ID) x‹W tH§f¥gL«. ä‹dQ Kiwæš kh‰w« brŒa¥g£l gz«

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ fz¡»‰F kh‰w« brŒa¥g£lÎl‹ mšyJ DD »il¡f¥bg‰wÎl‹ mšyJ

ãuªju (LOI) nf£ò foj v© tH§f¥gL«. é©z¥gjhu® tuÎ/g‰W m£il (Credit/Debit Card) _y«

é©z¥g¥ got¤Â‰fhd bjhifæid¢ brY¤J« bghGJ cldoahf bg‰W¡ bfh©lj‰fhd x¥òif¢ Ó£L

tH§FtnjhL m¥bghGnj ãuªju (LOI Code) F¿p£L v© tH§f¥gL«.

ä‹dQ Kiwæš (Online Application) é©z¥g¥ got« ó®¤Â brŒa¥g£lÎl‹ mj‹

m¢R¥ÃuÂ x‹iw kDjhu® vL¤J¡bfhŸs nt©L«. mt® m¢R¥ÃuÂæš Ïu©L efšfŸ vL¤J x‹iw

mtuJ ga‹gh£o‰fhd Mtzkhf it¤J¡bfh©L Ïu©lhtJ efiy c©ikahd é©z¥g¥ got¤Jl‹

(Physical Application) Ïiz¤J mjDl‹ mD¥g nt©oa k‰w njitahd Mtz§fisÍ«

Ïiz¡f nt©L«. ä‹dQ é©z¥g¥got« k£LkšyhJ (Online Application) kDjhu® (got« I )

š cŸs é©z¥g¥ got¤ijÍ« mD¥g nt©L«.

3) é©z¥gjhuç‹ milahs¤ij¤ bjçé¥gJ v¥go.

m) é©z¥gjhu® jåeguhf ÏU¡F«g£r¤Âš mtuJ bga®, ghèd«, taJ, bjhêš, jf¥gdh®/

fztç‹ bga®, ãuªju Kftç k‰W« é©z¥g¥ got¤Âš x£l¥g£l Rarh‹bwh¥g« brŒa¥g£l gh°ngh®£

msÎ òif¥gl« M»ait jåeg® mšyJ jåeg® FGéid milahs¥gL¤j cjÎ«.

M) é©z¥gjhu® r£l¤Â‰F£g£L gÂÎ brŒa¥g£l ãWtdkhf ÏUªjhš mtiu

milahs¥gL¤Jtj‰fhf Ñœ¡f©l égu§fis f©o¥ghf¥ bgWjš nt©L«.

1. rh‹bwh¥g« brŒa¥g£l, ãWtd¤Â‹ gÂÎ Mtz« (Document of Registration).

2. kDjhuç‹ T£L ãWtd« bjhl®ghd F¿¥òfŸ

3. kDjhuiu m¤jh£Á brŒJ (authorise) t§»¡ fl‹ bgwÎ«, njÁa njh£l¡fiy thça¤Âš

khåa« bgwÎ« ãaä¤J kDjhuç‹ ãWtd¤Â‹ ã®thf Ïa¡Fe®fshš Ïa‰w¥g£l

Ô®khd«. Ô®khd¤Âš é©z¥g¤Âš ifbah¥gäL»w kDjhuç‹ bjëthd égu§fshd

bga®, taJ, ghèd«, gjé/bjhêš, jf¥gdh® mšyJ fztç‹ bga®, ãuªÂu Kftç, jghš

Kftç ngh‹wt‰Wl‹ Rarh‹bwh¥g« brŒa¥g£l, kDjhuç‹ flÎ¢ Ó£L msÎ òif¥glK«

é©z¥g¤Âš Ïiz¡f¥gl nt©L«.

4. é©z¥g« brŒ»‹w ãWtd¤Â‹ ã®thf Ïa¡Fe®fŸ mšyJ jFÂbg‰w ã®thf¤jhš

m§Ñfç¡f¥g£l mYty®, kDit mD¥òjš t§»¡fl‹ ngh‹wt‰iw¥ bg‰W¡bfhŸsÎ«

Ô®khd« Ïa‰w¥g£L mj‹ efš Ïiz¡f¥gl nt©L«.

5. é©z¥g ãWtd¤Â‹ jâ¡if m¿¡if k‰W« M©L m¿¡if M»ait Ïiz¡f¥gl

nt©L«.

4) ãy¤Â‹ brh¤Jçik k‰W« cçik bjhl®ghd Mtz¤Â‹ efš.

Â£l¤ij¢ brašgL¤j c¤njÁ¤JŸs ãy¤Â‹ brh¤Jçik ãy¤Â‹ cçikahs® v‹w ãiyæš

é©z¥gjhuç‹ bgaçš ÏU¤jš nt©L« mšyJ Fiwªjg£r« 15 M©LfŸ mªj ãy¤Â‹ ÛJ F¤jif

72


(Lease) cçik bg‰¿U¡f nt©L«. nkY« Ïªj F¤jif cçik, rh® gÂths® mYtyf¤Âš gÂÎ

brŒa¥g£oU¡f nt©L«. brh¤Jçik¡fhd rh‹whtz« é©z¥g¥ got¤Jl‹ Ïiz¡f¥g£oU¡f nt©L«.

mlkhd« bg‰w ãy« k‰W« gt® M¥ m£lhâ cçik cŸs ãy« M»ait V‰W¡bfhŸs¥gl kh£lhJ.

5) nf£ò¡ foj é©z¥g¤Â‹ (LOI) jFÂÍŸsfhy«.

1. fl‹ mDkÂ bgWtj‰fhf nf£ò¡ foj¤Â‹ bršy¤j¡f fhy msÎ (LOI) tH§f¥g£l

njÂæèUªJ xU M©L MF«.

2. fl‹ mDkÂ bg‰w njÂæèUªJ Ïu©L M©LfS¡FŸ Â£l« KGikahf ãiwnt‰w¥gl

nt©L«.

3. c©ik ãiyæid m¿ªJ c©ikahd njit ÏUªjhš mªj¥gFÂ mYtyuhš nkY«

Xuh©L¡F¡ fhy Ú£o¥ò brŒJ ju¥glyh«.

73


m¤Âaha« - II

jukhd bjhêš E£g¤ij brašgL¤Jjš

tiuaW¡f¥g£l bjhêš E£g ju¤Âš cUth¡f¥g£l Fë®rhjd nrä¥ò »l§FfŸ k£Lnk k¤Âa

muÁ‹ khåa« bgw¤ jFÂ bgW«. Ñœ¡fhQ« têKiwfŸ _y« Ïjid¢ rçgh®¡f nt©L«.

1. nf£ò¡ foj é©z¥g¤Â‹ (Letter of Intent- LOI) xG§F

m) Fë®rhjd nrä¥ò »l§FfŸ f£l Mu«Ã¥gj‰F K‹ gaÜ£lhs® éU¥g« bjçé¡F« Â£läLgt®

nf£ò¡ foj é©z¥g« (LOI) bg‰¿l nt©L«.

M) tiuaW¡f¥g£l mo¥gil¥ òŸë égu¤jhëš égu§fŸ bfhL¥gJl‹ njitahd Mtz§fS«

Ïiz¡f¥gl nt©L«. Â£l« tiuaW¡f¥g£l bjhêš E£g ju¤Âš cŸsjh v‹gij cWÂ¥gL¤Â¡

bfhŸs Mtz§fŸ ÛJ bjhêš E£g rçgh®¥òfŸ nk‰bfhŸs¥gL«. bjhêš E£gju¤Âš é¤Âahr§fŸ

V‰gL«g£r¤Âš, mJ, nrä¤J it¡f¥gL« bghU£fis kdÂš bfh©L«, tiuaW¡f¥g£l nrä¥ò

ãiya§fŸ, ä‹rhu«/r¡Âæ‹ Âw‹, R‰W¥òw¢ NHš, ghJfh¥ò M»at‰iw kdÂš bfh©L«

ãaha¥gL¤j¥gl nt©L«.

2. f£Lkhd«

f£ol f£Lkhd¥ gâ bjhl®ghf Ñœ¡f©l Mtz§fis Â£l¤ij ãiwnt‰Wgt® rk®¥Ã¡f

nt©L«.

m) Â£l§fis m§Ñfç¡F« mÂfhu« bg‰w efuik¥ò Â£l mYtyuhš (Local planning

Authority) f£ol tiugl« m§Ñfç¡f¥g£lj‰fhd rh‹¿jœ.

M) Â£l« tiuaW¡f¥g£l ju¤ÂY«, BIS ju¤ÂY«, ghJfh¥ò têKiwfisÍ« bfh©ljhf cŸsJ

v‹gj‰F gÂÎ bg‰w f£Lkhd¥ bgh¿ahsçl« bg‰w rh‹W.

Ï) f£Lkhd bgh¿ahs®/f£ol¡ fiyPçl« f£ol« m§Ñfç¡f¥g£l f£ol tiugl¤Â‹ gona

f£l¥g£LŸsJ v‹W«, ãiwnt‰w¥g£LŸs f£Lkhd¥ gâfŸ tiuaW¡f¥g£l Â£l¥goÍ« ju¤ÂY« cŸsJ

v‹W« bgw¥g£l rh‹W.

3. bt¥g jL¥ò k‰W« Fë® rhjd xG§FKiw f£L¥ghL k‰W« ghJfh¥ò rhjd§fŸ.

m) bt¥g jL¥ò k‰W« Fë®rhjd xG§FfŸ bjhl®òila rhjd§fŸ (Comonents) jahç¥ghsuhš

(Manufactures) bjhêš E£g égu jhëš rh‹W brŒa¥g£L brašghL tiuaW¡f¥g£l ju¤Âš cŸsjh

v‹gJ cWÂ brŒa¥gl nt©L«. M) jFÂ bg‰w mÂfhçahš V‰gL¤j¥g£l MŒÎ¡ FG, njit¥gL« rka§fëš

f£ol¥ gâfis MŒÎ brŒÂlš nt©L«.

Ï) ÏWÂahf jahç¥ghsU« Fë®rhjd x¥gªj ãWtdK« f£ol mik¥ò« Fë®rhjd mik¥òfŸ

ÂU¥Âfukhf cŸsJ v‹W« brašghLfŸ tiuaW¡f¥g£l ju¤Âš cŸsJ v‹W« rh‹W brŒÂl nt©L«.

<) jahç¥ghsU«, Fë®rhjd x¥gªj ãWtdK« f£ol mik¥ò k‰W« Fë®rhjd Â£l mik¥Ã‹

tiugl« (as built drawings), ä‹rhu R‰¿‹ tiugl« k‰W« Â£l¤ij Ïa¡Fjš/ guhkç¤jš bjhl®ghd

és¡f¥ ò¤jf« M»at‰Wl‹ K¡»a njitahd cÂçghf§fisÍ« ju nt©L«.

c) nk‰f©l Mtz§fSl‹ Fë®rhjd Â£l¤Â‹ brašghLfŸ juKŸsjhf cŸsJ v‹gj‰F

Fë®rhjd ãWtd« k‰W« x¥gªj ãWtd« M»nahçl« rh‹¿jœ bg‰W mÂš nk‰go

ãWtd§fshš m§Ñfç¡f¥g£l g£ljhç bgh¿ahsçl« rh‹W ifbah¥g« bg‰W, rk®¥Ã¡f

nt©L«.Ïj‹ xU efš Ïªj Â£l¤ij¢ brašgL¤J« kDjhu® tr« bfhL¡f nt©L«.

74


MŒÎ nk‰bfhŸs têfh£L be¿KiwfŸ/ ãiwnt‰w¥g£l Â£l§fëš T£lhf MŒÎ

nk‰bfhŸSjš.

F¿¡nfhŸ Â£l« bjhl§F« bghGJ tF¡f¡f¥g£l/ m§Ñfç¡f¥g£l mrš Â£l m¿¡if¥go Â£l«

ãiwnt‰w¥g£LŸsjh? njitahd všyh¥ gâfS« tiuaW¡f¥g£l ju¤Jl‹ KGikahf ãiwnt‰w¥

g£LŸsjh? ãiwnt‰w¥g£LŸs Â£l« V‰W¡bfhŸs¡ Toa éj¤Âš cŸsjh v‹gij cWÂ¥gL¤Â¡

bfhŸtnj MŒÎ k‰W« T£L MŒé‹ Kj‹ikahd neh¡fkhF«. nkY« gadhë vGÂ tU»‹w fz¡»š

brY¤J¢ Ó£LfisÍ« bryéd§fisÍ« rçgh®¤J gadhë¡F c©ikahf V‰g£LŸs bryit m¿aÎ«,

Â£l¤Â‹ kÂ¥ig m¿aÎ« Ïªj MŒÎ nk‰bfhŸs¥ gL»wJ. ÏÂš ngdhthš vGj¥g£lt‰iw k£L« juhkš

njh£l¡ fiy thça¤Â‹ ãiyahd m¿Îiu¥ go òif¥gl§fŸ k‰W« Åonah fh£ÁfŸ _y« brh¤J cUth¡f¥

g£LŸsj‰F rh‹W MtzkhfÎ« ÏJ mik»wJ.

Â£l KoÎ g‰¿ m¿é¤jš k‰W« MŒÎ / T£L MŒÎ nk‰bfhŸSjš

njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš nf£ò foj« tH§f¥g£l Â£l« KoÎbg‰w Ã‹ kDjhu® jd¡F¤

fldë¤j ãÂ ãWtd« / t§»¡F m¿é¡f nt©L«. Â£l KoÎ m¿é¥ò« mnjhL Toa Mtz§fS« »il¤j

Ã‹ mªj ãÂ ãWtd« / t§» njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ mªjªj khãy mYtyçl« fyªjhnyhÁ¤J

T£L MŒÎ¡F V‰ghL brŒa nt©L«. Ïªj Â£l§fŸ njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ ÃuÂãÂ k‰W«

khãy njh£l¡fiy¤ Jiwæ‹ mYty®fŸ M»nah® Toa FGthš kDjhu® K‹åiyæš T£L MŒÎ

brŒa¥gL«.

MŒÎ m¿¡ifæ‹ K¡»a m«r§fŸ

t§» MŒÎ m¿¡if / T£L MŒÎ m¿é¡if bfhL¡f¥g£LŸs got¤Âš ãÂ ãWtd« t§», njÁa

njh£l¡fiy thça¤Â‰F rk®¥Ã¡f nt©L«. t§» MŒÎ m¿¡ifæš Â£l¤ÂYŸs všyh étu§fŸ; ãy«

g‰¿a étu«; ãÂahjhu«; Â£l¤Â‹ c£TWfŸ òÂadth v‹gJ g‰¿a všyh étu§fS« më¡f nt©L«.

MŒÎ m¿¡ifÍl‹ njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ njit¡nf‰g òif¥gl« k‰W« Åonah gl« Ïiz¤J

mD¥g nt©L«.

Â£l« Koªj Ã‹ Â£l¤Â‹ c£TWfŸ k‰W« Â£l¤Â‹ kÂ¥ÕL fz¡bfL¤jš

bkh¤j Â£l« k‰W« Â£l¤Â‹ c£TWfë‹ kÂ¥ÕL fz¡bfL¥Ã‰F MŒÎ mYty® / T£L MŒÎ

FG bghW¥ghF«. mJ bghJthf ÃšfŸ / bts¢r®fŸ / uÓJfis¥ gh®¤J« k‰W« Â£l¤ij neçš gh®¤J«

fz¡»l nt©L«. g£la fz¡fhaç‹ (Charted Accountant) MŒt¿¡ifiaÍ« Ã‹g‰w nt©L«.

bghJthf ãÂãWtd§fŸ k‰W« t§»fŸ flåš filÁ¤ jtizia¥ g£la¡ fz¡fhaç‹ MŒt¿¡ifia¥

bghW¤Jjh‹ më¡»wh®fŸ. vdnt t§»fë‹ fz¡F Mtz§fŸ _ykhfÎ« Ïªj¡ fz¡bfL¡fyh«.

F¿¥ò: khåa« nfhU« kDjhuiu mj‰F¤ njitahd všyh Mtz§fisÍ« rk®¥Ã¡FkhW m¿ÎW¤j

nt©L«.

75


m¤Âaha« - IIIkhåa« bgWtj‰fhd têKiwfŸ Mtz§fŸ k‰W« K¡»a rh‹W jhŸfis ÏWÂkhåa nfhç¡if¡fhf rk®¥Ã¥gj‰fhd têKiwfŸ.

njÁa njh£l¡fiy thça mYtyf§fS¡F khåa« më¡F« mÂfhu¥ g»®é‹ mo¥gilæš

Â£l¤Â‰F ãÂ cjé brŒj t§»/ ãÂ ãWtd« khåa nfhç¡iffis bjhl®òila mYtyf§fëš neuoahf

rk®¥Ã¡f nt©L«. všyh Ïd§fëY« khåa nfhç¡iffis Ñœ¡f©lthW f©o¥ghf, éiuÎ jghš (Speed

Post) gÂÎ jghš mšyJ t§»æ‹ milahs¢ rh‹W cŸs jghš bfh©L bršY« eg® mšyJ bjhl®òila

t§»ahš m¤jh£Á brŒa¥g£l rh‹W cŸs eg® _y« rk®¥Ã¡fyh«. ÏJ Áy khãy§fëš elªJŸsJ

nghy nghèahd khåa« bgWtij¤ jil brŒa cjÎ«. ä‹dQ Kiwæš (On line) fl‹ mDkÂ¡fhf

é©z¥Ã¡f njÁa njh£l¡fiy thça« V‰ghL brŒ»wJ. ÏJ x›bthU fl‹ jtiziaÍ« bgWtj‰F«,

Â£l¤ij¢ brašgL¤JtÂš cŸs K‹nd‰w« g‰¿Í« bjçé¡fÎ«, khåa nfhç¡iffŸ rk®¥Ã¡fÎ«, ãÂ

ãWtd§fS¡F njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš mÂfhu« më¡f¥g£l mYty® Â£l¢ braš Kiwfis

bgw nt©oÍŸs khåa¤Â‰fhf ifbah¥gä£L rç¥gL¤jÎ«, Mtz§fis¢ rh‹bwh¥g« brŒaÎ« ãÂ

ãWtd§fS¡F¥ ga‹gL»wJ.

jFÂÍŸs Â£l kÂ¥ò

gaÜ£lhs®fS« t§»fS« Áy neu§fëš khåa« kÂ¥ÕL brŒa¥g£l Â£l« mšyJ MŒé‹ nghJ

f©l¿a¥g£l mšyJ T£L MŒé‹ nghJ ãiwnt‰¿ Ko¡f¥g£oUªj Â£l« M»at‰¿š 40rjÅj« v‹W

v©â¡ bfh©LŸsd®. ÏJ c©ikašy. V‰fdnt jFÂbg‰WŸs Â£l kÂ¥Ãš jh‹ khåa« 40 rjÅj«

v‹gJ« jFÂÍŸs Â£l kÂ¥ò v‹gJ xU myF gFÂ Â£l kÂ¥ig¡ (Per unit area Project Cost)

fz¡»š bfh©L«, c£TWfŸ k‰W« gFÂ thçahd kÂ¥ò (Component wise cost) mo¥gilæYnk

fz¡»l¥gL»wJ v‹gJ« bjëÎgL¤j¥gL»wJ. gFÂthçahd kÂ¥ò v‹gJ Â£l m¿¡ifæš F¿¥Ãl¥g£LŸs

kÂ¥ò, t§»ahš/ ãÂ ãWtd¤jhš kÂ¥Ãl¥g£LŸs kÂ¥ò, MŒé‹ nghJ fz¡»l¥g£l kÂ¥ò, Â£l¤ij T£L

MŒÎ brŒj nghJ cŸs kÂ¥ò M»at‰¿š äf¡ Fiwªj kÂ¥ng MF«. c£TWfŸ VnjD« (Components)

Â£l m¿¡if/ kÂ¥Õ£L m¿¡ifæš F¿¥Ãl¥gl éšiyba‹whš jFÂbg‰w Â£l kÂ¥ò (Eligible

Project Cost EPC) fz¡»l vL¤J¡bfhŸs¥gl kh£lhJ. mJ ngh‹nw Â£l¤Ânyh mšyJ Â£l

c£TWfënyh (Components) njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ K‹dDkÂ bgwhkš kh‰w« brŒa¥g£lhš

mitÍ« khåa« bgWtj‰F¤ jFÂa‰wjh»éL«. ãÂ ãWtd«/ t§»fŸ Tl njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹

K‹ mDkÂ bg‰nw kh‰w« brŒÂl nt©L«. nkY« tiuaW¡f¥g£l äf¡ Fiwªj msÎ fl‹ (Minimum

Percentage of term loan) ãgªjidÍ« ó®¤Â brŒa¥g£LŸsjh v‹gijÍ« f©o¥ghf cWÂ brŒJ

bfhŸs nt©L«., Ïšiybaåš khåa¡ nfhç¡if ãuhfç¡f¥gL«.

khåa¡ nfhç¡ifÍl‹ rk®¥Ã¡f gl nt©oa Mtz§fŸ

nkny T¿at‰iw kdÂš bfh©L khåa¡ nfhç¡iffis tiuaW¡f¥g£l got¤Âš ÑnH

F¿¥Ãl¥g£LŸs Mtz§fSl‹ t§»æ‹ MŒÎ m¿¡ifiaÍ« nr®¤J mD¥g nt©L«.

l t§» më¤JŸs Â£l« ãiwÎ bg‰wj‰fhd rh‹W.

l fl‹ (Term Loan) mDkÂ¥gj‰F K‹djhf, ãÂÍjé brŒÍ« Kiw, c£TWfS¡fhd bryÎ (Components), mt‰¿‹ kÂ¥ò ngh‹w égu§fŸ M»ait ml§»a t§»æ‹ ãÂ kÂ¥ÕL, xUntis t§»/ ãÂ

ãWtd« fl‹ mDkÂ¡F K‹djhf Â£l« eilbgW« Ïl¤Âš K‹ MŒÎ nk‰bfh©oUªjhš mªj¢

rh‹Wfë‹ m¤jh£Á brŒa¥g£l x›bthU efY« khåa¡ nfhç¡ifÍl‹ rk®¥Ã¡f¥gl nt©L«.

l fl‹ (Term Loan) mDkÂ bjhl®ghd éÂfS« ãgªjidfS«, flå‹ fhça«, ÂU¥Ã¢ brY¤J«

fhy« vªj¡ fhça¤Â‰fhf fl‹ mDkÂ¡f¥g£LŸsJ ngh‹w égu§fis¡ bfh©l, gadhë¡F

bfhL¡f¥g£l t§»æ‹ fhyKiw¡ fl‹ mDkÂ¡ foj«.

76


l Â£l¤Â‰fhd njÂ thçahd fhyKiw¡ fl‹ g£Lthlh égu«.

l gadhëæ‹ Â£l« bjhl®ghd fhyKiw¡fl‹ fz¡F ngnu£o‹ efš.

l gadhëahš fl‹ é©z¥g¤Jl‹ Ïiz¡f¥g£LŸs Â£l« brašgL« ãy cçik¢ bjhl®ghd

Mtz§fë‹ efšfŸ, t§»/ ãÂ ãWtd« ÏJ bjhl®ghd éšy§f¢ rh‹W bg‰¿U¥Ã‹ mt‰¿‹

efš M»ait. Ïit kDjhu® nf£ò¡ foj« nfhç (LOI) é©z¥Ã¤j é©z¥g¤Jl‹ rk®¥Ã¤j

Mtz§fSl‹ njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš x¥Ã£L¢ rçgh®¡f cjéahf ÏU¡F«.

l Â£l MŒÎ neu¤Âš vL¡f¥g£l òif¥gl§fŸ t§» mYty® k‰W« gadhë ifbah¥g¤Jl‹,

òif¥gl¤Âš gadhë, t§» mÂfhç (MŒÎ mÂfhç) k‰W« njÁa njh£l¡fiy thça mÂfhç (T£L

MŒthf ÏUªjhš) M»nah® Ïl« bg‰¿U¥gJ cWÂ brŒa¥glnt©L«.

l Â£l¤Â‹ všyh bgça c£TWfS« (Major Components of the Projects) òif¥gl¤Âš Ïl« bg‰¿U¤jš

nt©L«.

l t§» k‰W« g£la fz¡fhaçdhš rh‹Wiu¡f¥g£l bkh¤j¤ Â£l¢ bryé‰fhd m¿¡if (F¿¥Ã£l

got¤Âš ÃšfŸ k‰W« uÓJfis¥ Ã‹g‰¿ ÏU¡f nt©L«) MŒé‹nghJ fz¡»l¥g£L m¤jh£Áahf¡

fh©Ã¡f nt©L«.

l khåa« RTGS Mš éLé¡f¥gl nt©L« v‹W t§» éU«Ãdhš mj‰fhd KG étu§fS«

bjhl®òila khåa xJ¡ÑL ãÂ fz¡Fl‹.

fl‹jhuç‹ fz¡»š rçf£L« têKiwfŸ

Â£l« rh®ghf, njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš t§»/ ãÂ ãWtd¤Â‰F éLé¡f¥gL« khåa«, “khåa

ãÂ xJ¡ÑL” v‹w bgaçš jå fz¡»š k£Lnk guhkç¡f¥gl nt©L«. khåa¤ij fl‹fz¡»‰F (Term

Loan) f©o¥ghf “Ã‹ ÏWÂ khåakhf” (Back ended subsidy) k£Lnk ne® brŒa¥gl nt©L«. mj‹

go KG Â£l¤ bjhifÍ« khåa¤ bjhif éë«ò¤ bjhifahf (Margin Money) gadhëahš brY¤j¥g£l

bjhif jé®¤J mid¤J« fl‹ gFÂahf t§»ahš g£Lthlh brŒa¥gl nt©L«. mj‹ Ã‹dnu khåa¤

bjhhif éLé¡f¥gl nt©L«. flid¤ ÂU¥Ã¢ brY¤J« jtiz¡ fhy« t§»¡ flD¡F¥ (khåa« jé®¤J)

Ã‹d® khåa« ne® brŒtJ nghš jahç¡f¥gl nt©L«. kDjhuç‹ fl‹fz¡»š cŸs khåa¤ bjhif

fl‹ tNè‹ filÁ jtizahf k£Lnk ne® brŒa¥gl nt©L«. m›thW ne® brŒtJ fl‹ tH§f¥g£l 36

khj§fS¡F K‹djhf ÏU¡f¡ TlhJ. khåa¤ bjhif t§»ahš bgw¥g£l njÂ¡F¥ Ã‹d® fl‹jhuç‹

fhyKiw¡ fl‹fz¡»‰F t£o éÂ¤jš TlhJ.

t§»/ ãÂ ãWtd« tH§»a ga‹gh£L¢ rh‹¿jœ rk®¥Ã¤jš.

Â£l« ãiwnt‰w¥g£l Ã‹ò, fl‹jhuç‹ fl‹ brY¤Â Ko¡f¥g£l Ã‹ò flå‹ filÁ¤ jtizahf

khåa« ne®brŒa¥ gL»w bghGJ (fl‹ g£Lthlh brŒj njÂæèUªJ 36 khj§fS¡F K‹ghf ne®brŒa¥gLjš

TlhJ) t§»/ ãÂ ãWtd« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‰F khåa¤Â‹ ga‹gh£L¢ rh‹W tiuaW¡f¥g£l

got¤Âš (got« VIII) rk®¥Ã¡f¥ gl nt©L«.

77


got« - I

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ Â£l¤Â‹ go KjÄ£L khåa Â£l¤Â‹ Ñœ Fë®rhjd nrä¥ò¡

»l§FfŸ mik¡f/ éçÎgL¤j/ eÅd¥gL¤j k‰W« njh£l¡fiy éisbghU£fis nrä¡f nf£ò¡ foj«

nfhç é©z¥Ã¡f¤ njit¥gL« Mtz§fŸ.

ÃçÎ AéU¥g« bjçé¡F« foj« bjhl®ghd Mtz§fŸ

- é©z¥g¥ got« (got« II)

- cWÂ bkhê¥ g¤Âu« (got« III)

- tiuaW¡f¥g£l é©z¥g¥got¤Âš éiy k‰W« Â£l« bjhl®ghd és¡f¡ ifnaL.

- mo¥gil òŸë égu¤jhŸ (got« IV)

- kD¢ brŒÍ« (kDjhu®) ãWtd¤ÂDila ã®thf¤Â‹ Ô®khd« (njit¥g£lhš)

ÃçÎ B éçthd Â£l m¿¡if Ñœ¡f©l égu§fis¡ bfh©ljhf ÏU¡f nt©L«.

- gadhëæ‹ KG égu«

- kDjhuç‹ Ms¿¢ rh‹W

- é‰gid¤ Â£l§fŸ

- Â£l¤ij brašgL¤J« têKiw tiffŸ.

- Â£l¤ij brašgL¤J« (Ïl«) ãy«, Â£l« g‰¿a és¡f§fŸ k‰W« ãy¤Â‹ eh‹F všiyfŸ

g‰¿a égu§fŸ bfh©l têfh£o tiugl«.

- Â£l Ïl«, f£ol tiugl«

- ãÂahjhu« g‰¿a és¡f§fŸ

- Ïiz¥òfŸ

ÃçÎ C ãy« bjhl®ghd Mtz§fŸ.

- Â£l« brašgl ÏU¡F« ãy¤Â‹ ÛJ kDjhuU¡F cŸs cçikia cWÂ¥gL¤j jFÂÍŸs

mÂfhçfëläUªJ rÛg¤Âš bgw¥g£l Mtz§fŸ.

- ãy¤ij Fë®rhjd nrä¥ò »l§F mik¡f ga‹gL¤Â¡bfhŸs bgw¥g£l mDkÂ.

- khãy khR f£L¥gh£L thça¤ÂläUªJ bgw¥g£l jilæšyh¢ rh‹W.

ÃçÎ D t§» Mtz§fŸ

- t§»æ‹ x¥òjš foj«.

78


got« - II

1. é©z¥g njÂ

2. f£L¥gh£L v©.

(njÁa njh£l¡fiy thça¤jhš

bfhL¡f¥gl nt©oaJ).

bgWe®

ã®thf Ïa¡Fe®,


Ãsh£ v©=85, ãWtd§fŸ gFÂ,

ÃçÎ 18, f®fh‹ - 122 015,

(mçahdh)

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ “ KjÄ£Lkhåa Â£l¤Â‹ Ñœ Fë®rhjd nrä¥ò¡ »l§FfŸ mik¡f/

éçÎgL¤j/eÅd¥gL¤j (LOI) nf£ò¡ foj« nfhç é©z¥g«” Â£l«.

A. gadhë/ bjhêš Kidnth®.

1. bga® -----------------------------------------------------------------

2. ãuªju Kftç -----------------------------------------------------------

jghš Kftç -----------------------------------------------------------

3. ÃçÎ (Constitution) : jå eg®/ãWtd«/T£L é©z¥gjhu®/muR

jå eguhf ÏUªjhš

3. Ïd« : SC/ST/OBC/ XŒÎ bg‰w ÏuhQtÅu®.

4. ghèd« : M© / bg© -------------------- taJ --------------

5. bjhêš :

6. gadhë égu« :

ãWtdkhf ÏUªjhš

- gÂÎ v© k‰W« gÂÎ brŒj njÂ

- gÂÎ brŒÍ« mÂfhç

- vªj¢ r£l¤Â‹ Ñœ gÂÎ brŒa¥g£lJ

- m§Ñfç¡f¥g£l g§F _yjd« (authorised)

- Ï£L it¤JŸs g§F _yjd«

- xJ¡ÑL (Reserves), cgç (Surplus) (flªj M©o‹ ÏWÂæš)

B. brašgL¤j ÏU¡F« bjhêš ()

1. Â£l¤Â‹ bga®

2. Ïl«

òif¥gl«

79


r®nt v© »uhk« jhYfh

kht£l« khãy«

bjçÎ brŒa¥g£l Ïd§fŸ (Components) Fë®rhjd nrä¥ò »l§F/eÅd nrä¥ò »l§F / bt§fha

nrä¥ò »l§F/ V‰fdnt mik¡f¥g£L ÏU¡F« nrä¥ò »l§if eÅd¥ gL¤Jjš.

3. (a) V‰fdnt mik¡f¥g£oU¡F« nrä¥ò »l§»‹ bfhŸsÎ, VjhtJ miw ÏU¥Ã‹ mj‹

bfhŸssÎ bk£ç¡ l‹åš

miw v©.1

miw v©.2

miw v©.3

miw v©.4

bkh¤j«

(b) mik¡f¥gl ÏU¡F« òÂa nrä¥ò¡ »l§F miwfë‹ bfhŸssÎ (bk£ç¡ l‹åš)

miw v©.1

miw v©.2

miw v©.3

miw v©.4

bkh¤j«

(c) eÅd¥gL¤Jtj‰F mik¡f¥gl ÏU¡F« òÂa nrä¥ò¡ »l§F miwfë‹ bfhŸssÎ (bk£ç¡

l‹åš)

miw v©.1

miw v©.2

miw v©.3

miw v©.4

bkh¤j«

(d) bfhŸssit mÂf¥gL¤Jtj‰F« eÅd¥gL¤Jtj‰F« cŸs mtÁa¤ij MuhŒªJ c©ikæš

njitjhdh? v‹gij m¿jš.

B(II) (a) é©z¥g¤Âš cŸsgo mik¡f¥gl ÏU¡F« Â£l« K‰¿Y« òÂa Â£lkh?

(Ïšiyba‹whš V‰fdnt mik¡f¥g£oU¡F« fhça« mšyJ é©z¥g¤Âš òÂjhf¢

nr®¡f¥g£oU¡F« fhça¤ij¤ bjëthf¡ F¿¥Ãl nt©L«).

(b) mik¡f¥gl ÏU¡F« fhça¤Â‰F k¤Âa muÁläUªnjh mšyJ mjDila KfikfëèUªnjh

khåa« bgw¥g£ljh?

(M« v‹whš bjëthd égu§fis¡ F¿¥ÃlÎ«)

(c) mik¡f¥gl ÏU¡F« Â£l¤Â‹ Â£l kÂ¥ò (c£TW thçahf).

(d) mik¡f¥gl ÏU¡F« Â£l¤Â‹ ãÂ égu«.

1. gadhë g§F

2. t§»/ fhy« rh®ªj fl‹

80


3. ntW v§fhtJ ÏUªJ khåa« bgWtjhf ÏUªjhš

a) khãy muÁläUªJ

b) njÁa njh£l¡fiy thça«

jé®¤J k¤Âa muÁl« ÏUªJ

bkh¤j«

F¿¥ò e©g®fŸ/ cwéd®fëläUªJ bgW»‹w fl‹fŸ (Unsecured loans) fz¡»‰F vL¤J¡bfhŸs¥gl

kh£lhJ.

njÁa njh£l¡fiy thça¤ÂläUªJ vÂ®gh®¡f¥

gL»‹w Ã‹ ÏWÂ (Back ended) khåa«

(NHB khåa« thça¤Â‹ têfh£Ljš be¿Kiw¥go ÏU¡F«)

E. j‰nghija Â£l¤Â‹ ãiy

nf£ò¡ foj« nfhç (LOI) é©z¥g« rk®¥Ã¡»‹w rka¤Âš brašgL¤j¥gl ÏU¡»‹w Â£l¤Âš

V‰fdnt Ko¡f¥g£LŸs Â£l¥ gâfŸ g‰¿a égu§fis jaÎ brŒJ F¿¥ÃlÎ«.

F. gadhë V‰fdnt fl‹ (Soft Loan) ngh‹w VjhtJ cjéfŸ mšyJ khåa« ngh‹wit njÁa

njh£l¡fiy thça¤ÂèUªJ (NHB) bg‰WŸshuh? M« våš égu§fŸ juÎ«.

G. Ïnj ãy¤Âš mik¡f¥g£LŸs Ïnj fhça¤Â‰F V‰fdnt khåa« VjhtJ njh£l¡fiy

thça¤ÂläUªnjh, Ãw k¤Âa muR ãWtd§fëläUªnjh khãy muÁläUªnjh bg‰WŸshuh?

xUntis bg‰¿Uªjhš khåa égu«.

i) czÎ¥ bghUŸ jahç¥ò bjhê‰rhiyfŸ mik¢rf« (MFPI)

ii) ntsh© bghUŸ V‰WkÂ ts®¢Á Kfik (APEDA)

iii) njÁa njh£l¡fiy Ïa¡f« (NHM)

iv) bjhêš E£g Ïa¡f« (Technology Mission)

H. gadhë VjhtJ fl‹ (Term loan) t§»fëèUªnjh, ãÂ ãWtd§fëläUªnjh bg‰¿Uªjhš bga®

égu« (ó®¤Â brŒa¥g£l é©z¥g¤Âš efiy Ïiz¡fÎ«).

a) t§»æ‹ bga®

b) t§»æ‹ »is égu«

c) t§»¡ F¿p£L v©

I. fl‹fŸ VjhtJ mDkÂ¡f¥g£L ÏUªjhš njÂ k‰W« bjhif égu§fŸ.

J. fl‹ éLé¡f¥ g£oUªjhš mt‰¿‹ égu«

K. ãy« g‰¿a égu«

1. brhªj ãykh (gu«giu brh¤J)

2. éiy¡F th§f¥g£l brhªj ãykh?

3. F¤jif¡F vL¡f¥g£ljh?

M« våš v¤jid M©LfS¡F?

81


L. F¤jif/ thlif/ x¥gªj« jFÂ bg‰w gÂÎ brŒÍ« mYtyf¤Âš gÂÎ brŒa¥g£LŸsjh (x›bthU

brh¤Â‹ cçik¡F« rh‹¿‹ efš Ïiz¡f¥gl nt©L«).

M. Ïånkš ãiwnt‰w ÏU¡F« Â£l fhça¤ij brašgL¤J« Â£l«.

N. c‰g¤Â¥ bghU£fis é‰gid brŒjš

O. é©z¥g¥ got¤Â‹ éiy k‰W« Â£l« g‰¿a égu§fŸ ÑnH bfhL¡f¥g£LŸsJ.

%.10,00,000/- tiuæyhd Â£l kÂ¥ò %.1000/-

%.10,00,000/- ¡F nkš %.20,00,000/-¡F c£g£l

Â£l kÂ¥ò%.2000/-

%.20,00,000/-¡F nkš %.50,00,000/-¡F c£g£l

Â£l kÂ¥ò%.5000/-

Â£l kÂ¥ÕL %.50,00,000/-¡F nkš %.10,000/-

nk‰fhQ« é©z¥g¥ got« k‰W« és¡f¥ ò¤jf¤Â‹ ã®zæ¡f¥g£l éiy ÂU«g tH§f¡

Toajšy.

P. é©z¥g¥ got« k‰W« és¡f¥ ò¤jf¤Â‹ éiy nf£ò tiunthiy _y« njÁa njh£l¡fiy

thça¤Â‰F F®fh‹ (Gurgaon) mçahdh v‹w Ïl¤Âš tH§F«goahf brY¤j¥gl nt©L«.

Q. Â£l m¿¡ifia¤ jahç¤jtç‹ bgaU« KftçÍ«.

Ïªj é©z¥g¤Âš v‹dhš bfhL¡f¥g£LŸs égu§fŸ mid¤J« vd¡F¤ bjçªj tiuæš

vdJ e«Ã¡if¡F c£g£L c©ik v‹W« Ïªj é©z¥g¤Âš vJÎnk kiw¡f¥gl éšiy v‹W«

cWÂ TW»nw‹. xUntis Ïªj é©z¥g¤Âš bfhL¡f¥g£LŸs VjhtbjhU égu« jtW v‹W

f©l¿a¥gL«g£r¤Âš vdJ/ v§fŸ é©z¥g« vªj¢ ãiyæY« thça¤jhš ãuhfç¡f¥glyh«

v‹W« bjçé¤J¡bfhŸ»nw‹.

Ïl« :

bjhiyngÁ v© :

ä‹dŠrš :

njÂ : gadhëæ‹ ifbah¥g«.

bgaU« KftçÍ«.

82


got« - III

cWÂ bkhê (Affidavit)

(%.20/. kÂ¥òŸs g¤Âu¤ jhëš)

eh‹/ eh§fŸ-----------------------------------(gaÜ£lhs® /Ïa¡Fe® bga®)taJ---------------

----j/bg.ÂU.------------------------- (jf¥gdh® bga®)-

------------------------v‹w Kftçæš tÁ¤J tU»nw‹. eh‹ Ñœ¡f©litfis c©ikahfÎ«

cWÂahfÎ« TW»nw‹.

1. eh‹/ eh§fŸ jå eguhf/ bjhêš Kidnthuhf/ Ïa¡Feuhf/ T£L¥ g§Fjhuuhf/ FGthf/ bjhêš

Kidnth® xU§»iz¥ghf M/S•••••••. (gaÜ£lhs® bga®) v‹w ãWtd¤Â‹ cçikahsuhf

gÂÎ v© v‹w v‹Dila (mYtyf Kftç). Kftçæš gÂÎ bg‰w mYtyf¤ij el¤Â tU»nw‹.

2. eh‹ vdJ ã®thf¤Â‹ Ô®khd v©............................... ehŸ ............................ ‹go é©z¥Ã¡fÎ«, Ïªj

cWÂbkhê¥ g¤Âu« c£gl všyh Mtz§fëY« ãWtd«/ T£L ãWtd«/ T£LwÎ¢ r§f« rh®Ãš

ifbah¥gälÎ« é©z¥Ã¡fÎ« m¤jh£Á brŒa¥g£oUªjjhš é©z¥g« brŒ»nw‹. jäœehL

khãy« .............................. kht£l« .............................. jhYfh »uhk« .............................. r®nt v©âš mik¡f¥gl

ÏU¡F« Ï¤Â£l« g‰¿a KG égu§fisÍ« eh‹ m¿ªÂU¡»nw‹. Ï¤Â£l« bjhl®ghf nf£ò¡ foj«

(Letter of Intent) bgw njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‰FKjÄ£L khåa Â£l¤Â‹ Ñœ Fë®rhjd

nrä¥ò¡ »l§F mik¡f/ eÅd¥gL¤j é©z¥g« brŒÂU¥gJ vd¡F K‰¿Y« bjçÍ«.

3. njÁa njh£l¡fiy thça¤Âš kDjhuuhš é©z¥Ã¡f¥g£LŸs Â£l« g‰¿Í« mj‹ brŒKiw k‰W«

ãgªjidfŸ g‰¿Í« Kiwahf¥ go¤J¥ gh®¤J bjëthf¥ òçªJ bfh©nl‹. é©z¥g« rçahd

ga‹gl¡Toa Â£l¤Â‰F é©z¥Ã¡f¥g£LŸsJ v‹W« Â£l«/ brašgL¤j ÏU¡F« Â£l¤Â‹

é©z¥g§fŸ, njÁa njh£ll¡fiy thça¤Â‹ ãgªjidfŸ k‰W« brŒa nt©oa têKiwfS¡F

c£g£L« cŸsJ v‹W« cWÂ TW»nwh«.

4. Ï¤Â£l¤Â‹ _y« brašgL¤j ÏU¡F« fhça« njÁa njh£l¡fiy thça¤Âš (NHB) Â£l§fS¡FŸ

cŸsJ v‹W«, Ï¤Â£l¤Â‹ xU gFÂnah ÏšyJ Ï¤Â£l¤Â‹ cŸf£lik¥ngh (Infra structure)

é©z¥g¤Âš cŸs njh£l¡fiy fhça§fŸ jé®¤J ntW Â£l§fëš ga‹gL¤j j‰rka« mšyJ

vÂ®fhy¤Ânyh totik¡f¥gléšiy v‹W« m›thW totik¡f¥glhJ v‹W« cWÂ TW»nw‹.

5. nf£ò¡ foj (LOI) é©z¥g¤Âš bjçé¡f¥g£oU¡F« égu§fŸ mid¤J« c©ik v‹W«

vd¡F¤ bjçªj tiuæY« vdJ e«Ã¡ifia¥ bghW¤jtiuæY« rçahdJ v‹W« cWÂ TW»nw‹.

Ïªj¤ Â£l¤Â‹/ brašgL¤j ÏU¡F« Â£l¤Â‹ njhuha kÂ¥ÕL, bghUshjhu ßÂæš Ïyhgfukhf

brašgLjš k‰W« mj‹ éisÎ M»ait njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ éÂKiwfS¡F c£g£L

fz¡»l¥g£L mJ bghJthf V‰W¡bfhŸs¥g£lJ.

6. é©z¥g¥got¤Âš brhšy¥g£oU¡»w khåa« jé®¤J ntW khåankh mšyJ Â£l cjéfnsh

gadhë/ ã®thf Ïa¡Fe®fŸ/ Â£l¤Â‹ cçikahs®fshš bgw¥gléšiy v‹W« Ï¤Â£l¤Â‹ ntW

gFÂfS¡F« k¤Âa muÁlnkh mšyJ njÁa njh£l¡fiy thça« jé®¤J k¤Âa muÁ‹ Kfikænyh

ãÂÍjé bgwéšiy v‹W« cWÂ TW»nw‹.

7. é©z¥g¤Âš brhšy¥glhj vªj xU khåa¤ijÍ« Tl eh‹/ T£LwÎ¢ r§f§fë‹ gadhë/ T£L¤

bjhêš ãWtd«/ Ra cjé¡ FG njÁa njh£l¡fiy thça¤ÂläUªJ bg‰¿léšiy.

8. nf£ò¡ foj¤Âš (LOI) é©z¥Ã¤JŸs Jt¡féU¡F« Â£l« K‰¿Y« òÂa fhça« v‹W« V‰fdnt

bjhl§f¥g£L j‰rka« eilbg‰W¡ bfh©oU¡F« fhçankh mšyJ mj‹ gFÂnah mšy v‹W«

cWÂ TW»nw‹.

9. 1.4.2010 Kjš mKšgL¤j¥g£oU¡»w tiuaW¡f¥g£l bjhêš E£g ju« bjhl®ghd F¿¥ò

(Notifcation) v©.F.No.45/64/2010-Hort ehŸ 25.02.2010š Tw¥g£LŸs égu§fŸ mid¤ijÍ«

bjëthf bjçªJ bfh©nl‹.

83


10. njÁa njh£l¡fiy thça« mšyJ mt®fshš g£oaèl¥g£l KfikfŸ Mtz§fis bjhêš E£g

nrhjizfŸ nk‰bfhŸtJ gadhë/ é©z¥Ã¥gtU¡F vªj éj¤ÂY« bjhšiyfis c©Lg©zhJ

v‹W cWÂ TW»nw‹. Â£l¤ij gçnrhjid brŒtJ« fh¥ÕL brŒtJ« tiuaW¡f¥g£l bjhêš

E£g ju« g‰¿ 1.4.2010 Kjš mKšgL¤j¥g£LŸs F¿¥ò v©.F.No.45/64/2010-Hort ehŸ 25.02.2010š

bjçé¡f¥g£LŸsij V‰W¡ bfhŸ»nw‹.

11. ÏJ bjhl®ghf VjhtJ c©ikia kiw¡F« g£r¤Âš vªj¢ NœãiyæY« é©z¥g¤ij ãuhfç¥gj‰F

njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‰F cçik cŸsJ v‹W« cWÂ TW»nw‹.

gaÜ£lhs®.

(DEPONENT)

rçgh®¤jš

Ï‹W (njÂ) (khj«) 2010M« tUl« (Ïl«) v‹w Ïl¤Âš nk‰f©l th¡FWÂia¢ rçgh®¤nj‹. mÂš

brhšy¥g£LŸs mid¤J« vd¡F¤ bjçªjtiuæš vdJ e«Ã¡if¡F c£g£L c©ik v‹W« mÂš vJÎ«

kiw¡f¥gléšiy v‹W« cWÂ TW»nw‹.

gaÜ£lhs®.

(DEPONENT).

84


EhW %ghŒ kÂ¥òŸs K¤Âiu¤ jhëš bgw nt©oa Ra rh‹¿jœ got«

cWÂ bkhê

____________________ (FoæU¥ò Kftç) v‹w Kftçæš FoæU¡F« ÂU.____________________

(jf¥gdh® bga®) v‹gtç‹ kfdh»a ____________________ (Mnyhrid jUgt®) (Name of the consultant)

taJila eh‹ Ñœ¡f©lthW rh‹W më¡»nw‹.

eh‹ bgh¿æaš g£ljhçahfÎ« t£otik¥ò, Fë®rhjd nrä¥ò »l§FfŸ f£Ljš k‰W« 1)

mik¤jš, bt¥g jil (Insulation) (k) Fë® mik¥ò k‰W« Fë®rhjd« bjhl®ghd

f£lik¥ò rhjd§fŸ M»at‰¿š nghJkhd mDgtrhèahfÎ« cŸns‹.

vdJ g£l«/ KJfiy¥ g£l¤Â‹ rh‹¿jê‹ 2) B.E.,B.Tech.,M.Tech. efš Ï¤Jl‹

Ïiz¡f¥g£L mit vdJ rh‹¿jœ k‰W« cWÂ bkhêfë‹ xU gFÂahfÎ« cŸsJ.

eh‹ Â£l«/ bjhêš E£g Mnyhrf® v‹gjhš Â£l gaÜ£lhs® ÂU.3) ____________________

Mš mtuJ Â£l¤ij totik¡fÎ«, mtuJ Â£lkhd DPR v© ____________________ v‹w

Â£l¤ij jahç¡fÎ« ãaä¡f¥g£LŸns‹.

eh‹ Fë®rhjd f£lik¥òfS¡Fça ju« k‰W« éÂfŸ M»at‰iw KGikahf më¤JŸns‹. 4)

nkY«, Â£l¤ij tiuaW¡f¥g£l bjhêš E£g ju¤Âš mik¥ng‹ v‹W« cWÂ TW»nw‹.

eh‹ m¿é¡if 5) (notification) v©. F.No.45-64/2010-Hort dated 25.02.2010š,

01.04.2010 Kjš mkY¡F tU« éj¤Âš tiuaW¡f¥ g£LŸs bjhêš E£g¤Âid g‰¿a

m¿¡ifia KGtJkhf nrhÂ¤J m¿ªJ bfh©nl‹.

nkY« eh‹ bjhêš E£g òŸë égu¤jhëš cŸs got¤Âš bfhL¡f¥g£LŸs 6) (Components

of insulation) c£TWfëY«, Fë®rhjd mik¥òfëY« juK« nj®ªbjL¡f¥g£LŸs

fUéfë‹ braš ÂwD« 01.04.2010 Kjš 25.02.2010š Tw¥g£LŸs tiuaW¡f¥g£l bjhêš

E£g¤ ju¤Â‹ go cŸsd v‹W« rh‹W brŒ»nw‹.

eh‹ nkš Tw¥g£LŸs tiuaW¡f¥g£l bjhêš E£g¤ ju¤Â‹ njitfS¡F c£g£L el¥ng‹ 7)

v‹W« gadhë bjçé¡F« égu¥goašyhJ thça¤Â‹ fU¤J¡fŸ go el¡fÎ« cWÂ

TW»nw‹.

eh‹ muR MŒé‹ nghJ cjélÎ« go¥goahd MŒÎfë‹ nghJ ãaä¡f¥g£l ãWtd¤Â‰F 8)

cjélÎ« bjhêš E£g bjëÎiufŸ njit¥gL« bghGbjšyh« më¡fÎ« cWÂ

TW»nw‹.

eh‹ tiuaW¡f¥g£l ju¤Â‹ go R£o¡fh£l¥g£LŸs brašÂw‹ mo¥gilæš Fë®rhjd 9)

mik¥ò mik¡f¥g£LŸsjh? v‹gj‰F rh‹W brŒnt‹ v‹W« cWÂ TW»nw‹.

bjhêš E£g ju« bjhl®ghf 10) DPR š VjhtJ c©ikfŸ v‹dhš kiw¡f¥g£oUªjhš mšyJ

vdJ cWÂ bkhêæ‹ VjhtJ xU gFÂ jtW v‹W m¿a¥g£lhš thça« jd¡F rç v‹W

njh‹W»‹w vªj elto¡ifÍ« (r£l¥goahd elto¡ifÍ« nr®¤J) v‹ ÛJ vL¡fyh«.

Mnyhrfuh»a Ïj‰F m¤jh£Áahf Ïªj cWÂ bkhê k‰W« rh‹¿š Ï‹W ____________________

2010š Ñœ¡f©l rh£Áfë‹ K‹åiyæš ifbah¥gä£LŸns‹.

rh£ÁfŸ

1. ____________________

2. ____________________

(Mnyhrf® ifbah¥g«).

85


got« - IV

mo¥gil òŸë égu¤jhŸ.

A. milahs égu«.

Fë®rhjd nrä¥ò¡ »l§»‹ bga®

Fë®rhjd nrä¥ò¡ »l§F ÏU¡F« Ïl« g‰¿a égu« gFÂ/»uhk« efu«

gaÜ£lhs® ãWtd«/ cçhikahs® bga®

ãWtd¤Â‹ tif

(jå eg®/ãWtd«/T£L ãWtd«/ jåah® ãWtd«)

gaÜ£lhsç‹ mŠrš Kftç

bjhiyngÁ/ ä‹dŠrš i f n g Á / ä ‹ d Š r š

v©

j‰nghJŸs fhça« RU¡fkhf

Kj‹ik mYty®/ ã®thf Ïa¡Fe® bga®

nkyhs®/ bjhl®ghs® bga® bjhiyngÁ/ ifngÁ

v©

B. Fë®rhjd nrä¥ò »l§F totik¥Ã‰fhd mo¥gil njitfŸ.

I) bghU£fŸ nrä¥gj‰fhd njitfŸ

bghU£fŸ/ c‰g¤Â¥ bghU£fë‹ tiffŸ

j å ¤ J t K Ÿ s / g ç ª J i u ¡ f ¥ g £ l n r ä ¥ ò

ãgªjidfŸ

- bt¥g msÎ (DB br©o»nuoš).

- <u¥gj msÎ RH (%) bjhF¥ò

- fh‰nwh£l« (bghUë‹ CMH/MT)

- fh‰nwh£l« (fh‰¿‹ khWjš/ ehŸ)

- CO2 é‹ bjhFÂ (Range) (PPM)

- c‰g¤Â¥ bghUë‹ FëU« Åj« (•C/xU ehëš)

- ciwÍ« òŸë •C- k‰wit

Fë® miwæš cy®ªj Fäœ (Dry Bulb •C) (DB in •C)

Fë® miw RH%

äf mÂfkhd nrä¥ò¡fhy« (khj§fŸ)

c‰g¤Â¥ bghUë‹ äf mÂfkhd bt¥gãiy (•C)

- V‰w¥g£l rka¤Âš.

Âdrç V‰W« msÎ (MT/ ehŸ)

- x›bthU Fë®rhjdmiwæY«)

V‰W« fhy« (khj§fŸ) (Loading)

86


ÑnH ÏG¡F« msÎ (•C/ehŸ)

btëna‰W« fhy« (Unloading) (khj§fŸ)

Âdrç V‰W« msÎ (MT/ ehŸ) – x›bthU Fë® miwæš

ÏUªJ«.

miwæ‹ Kªija ãiyik (T*C&RH%)

Ãç¤jš k‰W« ju¥gL¤J« gFÂ (T*C&RH%)

Áw¥ò V‰ghL

- cUis¡»H§if go KiwbrŒa CIPC têKiw.

Áw¥ò V‰ghL

- MA/ vÂè‹ f£L¥ghL/ r¤j« Ïiu¢rš/ òÂa fh‰W

Kjèait.

II) òÂa fh‰W/ fh‰nwh£l xG§F.

fh®g‹ tof£Ljš bjhl®ghd RU¡fkhd és¡f«/ fh‰nwh£l xG§F.

fh®g‹ mÂfkhjiy¡ f£L¥gL¤J« bjhFÂ (PPM)

nk‰gh®it k‰W« f£LggL¤J« rhjd«-tif- bjëÎ

fh‰nwh£lÂw‹ (mÂf msÎ fh‰W kh‰w«/ ehS¡F)

r¡Âia¤ ÂU«g¥ bgw tiugl¤ij MuhŒjš k‰W« c‰g¤Â¥bghUŸ

<ukhtij¤jL¤jš.

III) Fë®rhjd nrä¥ò miwæ‹ msÎ k‰W« Âw‹.

miwfë‹ v©â¡if -

tif - Mezzanine / Palletized f£ol¤Â‹ mÂfg£r cau«-

égu« CSC 1 CSC 2 CSC 3 CSC 4

X›bthU Fë® nrä¥ò miwæ‹ bkh¤j Âw‹ (MT)

miwæ‹ cŸ msÎfŸ Úxmxc (Û)

bkh¤j Ïilkho¤ (Mezzanine) js§fŸxcau«(Û) js« x‹W¡F.

msÎ k‰W« nrä¡f ÏU¡F« igfŸ mšyJ bg£ofë‹ vil

X›bthU Fë® miwæY« nrä¤Jit¡f ÏU¡F« bkh¤j igfŸ/

bg£ofŸ.

87


IV) Kªija miw / têKiw¥ gFÂ

égu« Ús« (Û) mfy« (Û) cau« (Û)

Kªija miw

Ãç¤jš k‰W« ju« Ãç¡F« gFÂ

Rik V‰Wjš/ Ïw¡Fjš gFÂ

V) ÏaªÂu miw / cgnahf¥gL¤J« gFÂ

égu« Ús« (Û) mfy« (Û) cau« (Û)

ÏaªÂu« miw

mYtyf¥ gFÂ

fêtiw k‰W« kh‰W« miw

ntW ÏUªjhš.

VI) f£ol« k‰W« f£Lkhd égu«

f£Lkhd tif Áéš/ (Pre-engineered) V‰fdnt ã®khâ¡f¥g£l f£ol«.

Fë® miwæ‹ btë¥òw¢ Rtç‹ tif.

c£òw/ jL¥ò¢ Rtç‹ tif

Tiu / nkš js«

c£òw mik¥ò / mL¡Ffë‹ tif

Ïil kho¤js¤Âš ÏU«ò¡ »uhÂ tif

Fë® miwæš bghU¤j¥g£LŸs és¡Ffë‹ tif.

têKiw k‰W« Ãw gFÂæš bghU¤j¥g£LŸs és¡Ffë‹ tif.

VII) jil bghUŸ (Insulation) k‰W« Mé jil (Vapor Barrier)

ä‹ jil bghUë‹ tif - ä‹ jil jhŸ/ cnyhf¤Â‹ nkny njhš nghy¢ R‰w¥g£LŸs bghUŸ.

ä‹ jil tif Rt®

btëòu¤Âš

cŸòw« br‹ç§/

Tiu

js«

cnyhf¤Â‹ tif EPS/ cnyhf¤Â‹ nkš njhš nghš

R‰w¥g£LŸs bghUŸ/ XPS/PUR/ k‰wit.

bjhl®òila IS v©

ml®¤Â (Kg/m3)

bt¥g¡ fl¤jš 10•CK kÂ¥ò (w/mk)

bt¥g« Ájwš m2/h

88


Úuhé btënaW« msÎ ng/ Pa.sm, Max

24tJ Kiw Úçš mäœ¤ÂaÃ‹ j©Ùiu c¿ŠR«

rjÅj« ãiwæš

Fë® miw bt¥g¤ jilæ‹ bjhl®òila IS v©

Jil brŒÍ« rhjd¤Â‹ bkh¤j jok‹ (mm)

Úuhé¤ jilæ‹ tif k‰W« jok‹ (microns)

Ã£ôk‹ nr®¤j fyitæ‹ tif

cnyhf¥ bghÂÎ/ _o/ btë¥òw¥ gâ ãiwé‹ tif

cnyhf¤ij¢ R‰¿Y« njhš ngh‹w bghUŸ Ïiz¡f¥

g£oUªjhš mj‹ ó£Ljš/ Ïiz¤jš k‰W« _Ljš

xG§FfŸ.

ntW Vjh»Y« égu« ÏUªjhš

VIII) Fë® miwæ‹ fjÎfŸ k‰W« fh‰W¤ÂiufŸ

jilæ‹ tiffŸ égu«

jil fjÎfë‹ v©â¡if

fjé‹ Ñš / tG¡»¢ bršjš tif

jil brŒÍ« bghUŸ EPS/PUF/ k‰wit

jilbrŒÍ« bghUë‹ jok‹ (mm)

cnyhf¥ bghÂé‹ tif

fjÎ Âw¥Ã‹ msÎ

Ñ‰W (Strips)fshš Md Âiu¢Óiy V‰gL¤Jjš

- bkh¤j v©â¡if k‰W« x‹W¡F nkš x‹¿‹ rjÅj«.

- fh‰W Âiu¢ Óiy ÏUªjhš

- k‰wit.

IX) bghU£fis¥ ga‹gL¤Jjš

brŒa ÏU¡F« gâ - kåj®fns brŒjš/ ghÂjhdhf/ KGJ« jhdhf.

têKiw RU¡fkhd és¡f«

rhj§fis¥ ga‹gL¤J« KiwfŸ k‰W« ä‹Jh¡»

nkh£lh® ÏaªÂu« brašgL« Åj« (KW)

ntW VjhtJ rhjd§fŸ ÏUªjhš.

X) ju«Ãç¤jš/ fGé Ãç¤jš k‰W« f£o it¡F« ÃçÎ (éU¥g¥ go)

brŒa ÏU¡F« gâ - kåj®fns brŒjš/ ghÂjhdhf/ KGJ« jhdhf.

têKiw

têKiw eilbgW« gFÂ

bkh¤j« Ïiz¡f¥g£l ä‹msÎ (K.W)

f£ol mik¥ò bgh¿ahs® k‰W« f£ol¡fiy tšYd® M»nahuhš f£ol« f£L« r£l« k‰W« Jiz

éÂfS¡F c£g£L, f£ol BIS éÂfŸ, ju« M»at‰Wl‹ f£l gÂÎ bg‰w gÂÎ bg‰w f£ol mik¥ò bgh¿ahs®

89


k‰W« f£ol¤Â‰fhd tšYd® M»nahuhš mDkÂ¡f¥g£l f£ol tiugl« k‰W« x£L bkh¤j tiugl«.

gl¤Âš ä‹jil/ jilæ‹ tiffŸ, jok‹, bghUªJ« éj« M»ait étç¡f¥g£oU¡f nt©L«.

C) Fë%£L« mik¥Ãš bt¥g msÎ fz¡»L« Kiw - étuz«.

M«Ãa‹£ (Ambient) ãiyfŸ nfhilfhy« kiHfhy« Fë®fhy«

cy®ªj Fäœ bt¥g ãiy(•C)

<u Fäœ bt¥g ãiy(•C)

Fë®gjd Âw‹ msÎ Ïa§F« neu¤Âš (KW) FiwÍ« neu¤Âš (KW) ã‰F« rka« (KW)

kh‰W« Âw‹ msÎ

bghUŸ Âw‹ msÎ

c£òw Âw‹ msÎ

- és¡Ffë‹ Âw‹ msÎ

- gâ/bjhêš Âw‹ msÎ

c£òw tofhš Âw‹ msÎ

fh‰nwh£l¤ Âw‹ msÎ

rhjd Âw‹ msÎ/ ä‹ éÁ¿

bkh¤j¤Âw‹ msÎ (KW/24 hrs)

f«Ãur® Ïa¡Fjš Ïa§F« fhy«

kâ/ ehŸ FiwÍ« fhy«

ã‰F« fhy«

bgU¡f§fŸ ghJfh¥ò KiwfŸ

bgU¡f§fŸ gå cUF« fhy«

bkh¤j Fë®rhjd msÎ mÂf msÎ fhy« ã‰F« fhy« FiwÍ« fhy«

bkh¤j ä‹ msÎ (KW)

jFÂÍŸs bgh¿ahsuhš m§Ñfç¡f¥g£l tiuaW¡f¥g£l, bjhêš E£g ju« k‰W« têKiwfS¡F

c£g£L brašgl ÏU¡F« Fë® nrä¥ò miwæ‹ és¡fkhd bt¥g msÎ fz¡Ñ£L¤jhŸ Ïiz¡f¥gl

nt©L«.

D) Fë%£L« mik¥ò mik¤jš (k) rhjd§fŸ nj®ªbjL¤jš.

1. Fë%£L« mik¥Ã‹ msÎfŸ

Fë®gjd tif m«nkhåah/¥çah‹/k‰wit.

mik¥Ã‹ tif neuo/ Gravity feed/ overfeed

f«gur® tif vÂ®¢ braš/kiw/k‰wit

Âw‹ f£L¥gh£L rhjd tif go¥goahf jhdh¡ brašgLjš/ go¥goahf Ïšyhkš.

f©l‹rç‹ tif R‰W¥òw/ Méahjš/ XL(k) oô¥/ bt¥g kh‰W« jfL/ k‰wit.

Fë%£L« nfhòu« FRP Induced Draft/ Others

Fë%£L« R‰¿‹ (Coil) tif TiuæèUªJ bjh§féLjš/ jiuæš x£l it¤jš/ k‰wit.

90


gå cUF« tif fh‰W/j©Ù®/Nlhd thÍ.

<u¥gj mik¥ò k‰W« f£L¥ghL

(RU¡fkhd és¡f«)

2. f«¥ur® égu«

f«¥ur® jahç¥ò

bgaU« khlY«

v©â

¡if

f«¥.

RPMÏa¡F« tê

KiwfŸ Evap.SST/Cond.Tem(•C)

Fë®

rhjd¤Â‹

Âw‹ (KW)

nkh£lh®

vªÂu¤Â‹

msÎ (KW)

bkh¤j

ä‹ msÎ

(BKW)

gâ

g‰¿a

F¿¥ò

3. f©l‹r® égu§fŸ

f©l‹r®

jahç¥ò«

khlY«

v©â

¡if

Ïa¡F« tê KiwfŸ f‹l‹°

bt¥gãiy (SDT)/ cŸns tU«/

btëna bršY« Úç‹ bt¥gãiy

(•C) (k) Flow (Ips)

f©l‹r®

Âw‹ msÎ

(KW)

ä‹ éÁ¿/

g«¥nkh£lh®

Âw‹ msÎ

(KW)

bkh¤j

ä‹

msÎ

gâ

g‰¿a

F¿¥ò

4. Fë%£L« nfhòu étu« (bghUªÂdhš k£L«)

Fë%£L«

nfhòu«

jahç¥ò (k)

khlš v©

Ïa¡F« tê KiwfŸ DB/WB

bt¥gãiy cŸns tU«/ btëna

bršY« Úç‹ bt¥gãiy (•C)

Fë%£L«

nfhòu« Âw‹

msÎ (KW)

ä‹ éÁ¿/ g«¥

Âw‹ msÎ (k)

nkh£lh® (KW)

bkh¤j

ä‹

Âw‹

(BKW)

gâ

g‰¿a

F¿¥ò

5. fh‰iw¡ Fë®é¡F« ôå£ (ACU)

ACU

jahç¥ò

khlY«

v©â

¡if

Ïa¡F« tê KiwfŸ

f‹l‹° Méahjš (SST) (k) TD* (•C)

Fë%£L«

Âw‹ msÎ

(KW)

Fh‰nwh£l msÎ

(CMH) Kf¥ò

ntf« (M/S)

Fin pitch (mm) Power (BWK)

bkh¤j

ä‹

éÁ¿

* TD MéahjèY« (SST) Fë® ãiyæš fh‰W cŸns tUjèY« cŸs bt¥g é¤Âahr«.

f«¥ur®, f©l‹r®, Fë%£L« nfhòu«, bghJthd és¡f¥gl« bfh©l fh‰W Fë%£L« ôå£,

jok‹, f£Lkhd¥ bghUŸ, msÎ Âw‹, Ïa¡F« têKiwfŸ k‰W« COP (fh‰WFë%£L« ôå£o‹ òŸë

91


égu¤jhŸfS¡FŸ bt¥g« kh‰W« gFÂ, Fin spacing bkh¤j tçirfŸ, fh‰nwh£l«, Kf¥ò ntf«, ä‹ éÁç

égu«, fh‰W ntf« (), ä‹éÁç nkh£lh® BKW/KW, fin spacing M»aitÍ« ml§F«) M»ait bjhl®òila

éÂfŸ k‰W« ju« r«gªjkhf mt‰¿‹ jahç¥ghs®fŸ rh‹W brŒJ bg‰w égukhd bjhêš E£g òŸë

étu¤jhŸ Ïiz¡f¥gl nt©L«.

E. ä‹rhu« V‰gL¤Jjš.

bkh¤j« Ïiz¡f¥g£l Âw‹ msÎ (KW)

mÂf« njit neu¤Âš njit¥gL« njhuha ä‹

njit kÂ¥ÕL (BKW)

ãW¤j¥g£l neu¤Âš njit¥gL« njhuha ä‹ njit

kÂ¥ÕL (BKLW)

Fiwthd njit neu¤Âš njit¥gL« njhuha ä‹

njit kÂ¥ÕL (BKW)

kh‰w« brŒÍ« rhjd¤Â‹ Âw‹ msÎ (KV)

ä‹ Ïa¡f« (k) ÂU¤jªÂ‰F njit¥gL« Capacitor ‹ msÎ

Stand by Mf cŸs D.G.Set (KVA) jahç¥ò (k) Âw‹

msÎ

F. ghJfh¥ò V‰ghLfŸ

Ôaid¡F« rhjd« g‰¿a étu«

cy®ªj ãiy

j©ÙUl‹

Fë®gjd« k‰W« fÁÎfis¡ ifahSjš

fÁÎ f©LÃo¤jš

ifahS« KiwfŸ

ghJfh¥ò fUé‹ - LP/HP Cut outsghJfh¥ò thšÎfŸ, _L« thšÎfŸ.

mtrufhy myhu« mik¤jš étu« (k) Fë® miwæš

mK¤J£g£l‹ mik¥ò

Fë® miw k‰W« Ãw gFÂfëš mtru fhy

és¡FfŸ

ä‹dš ghÂ¥ig¤jL¤jš.

Ãw ghJfh¥ò V‰ghLfŸ

G. ju« k‰W« éÂfis¥ Ã‹g‰Wjš.

f£ol mik¥ò k‰W« tot«

f£Lkhd¥ bghU£fŸ

bt¥jil k‰W« c©lh¡Fjš

92


Fë®gjd rhjd« k‰W« mik¥ò

ä‹rhu k‰W« ÏaªÂu mik¥òfŸ

czÎ ghJfh¥ò

Ãw

H. r¡Â nrä¡F« rhjd§fŸ k‰W« KiwfŸ.

r¡Â nrä¡F« rhjd égu§fŸ RU¡fkhd és¡fK« nrä¥ò«

és¡F mik¤jš CFL/LED

bghJ¥ gFÂfS¡F Ïa‰if btë¢r«

éÁ¿fŸ/ f«¥ur®fS¡F UFD

Fë®gjd¤ jL¥ò k‰W« jhdhf¢ brašgLjš

fh‰iw JŒikah¡F« rhjd«

ä‹rhu¤ij f£L¥gL¤J« rhjd«

fh‰nwh£l mik¥ò¡F r¡Âia¤ ÂU«g¥ bgW«

bt¥g¤ij kh‰W« rhjd«

òJ¥Ã¤jš/ Nça r¡Â (c.«) és¡FfŸ

f£L¥ghL k‰W« òŸë égu« bgWjš

Ãw xG§FfŸ (c.«) j©Ùiu¤ ÂU«g cgnahf¥gL¤J«

R‰W, kiH Ú® nrä¥ò

I. Ïa¡Fjš k‰W« ngQjš

égu« v©â¡if/égu§fŸ

Ïa¡fÎ« ngzÎ« ãaä¡f¥g£LŸs mYty®

V‰gL¤j¥g£LŸs M©L ngQjš cl‹ go¡if

(ÏUªjhš)

gæ‰Á k‰W« K‹dnu jL¤J¥ ngQjš KiwfŸ

Rfhjhu k‰W« clš ey tH¡f§fŸ

khR f£L¥ghL

J. brašgL¤j ÏU¡F« Fë®rhjd nrä¥ò »l§»‹ brašÂw‹ g‰¿a njhuha

kÂ¥ÕL.

msÎfŸ c¢r« ã‹wit FiwÎ

Fë® miw ôå£o brašÂw‹ g‰¿a Jiz¡

fhuz«

ä‹ bryÎ (KWH/ehŸ)

bkh¤j ä‹rhu bryÎ (%/ehŸ)

nrä¥Ã‰fhd ä‹rhu¢ bryÎ (Rs/MT/Day)

93


12. Ãw égu§fŸ

Ïl« : kDjhuç‹ ifbah¥gK«

ehŸ : bgaU« K¤ÂiuÍl‹.

Ïl« : bga® bgça vG¤J¡fëš

ehŸ : Fë®rhjd »l§if totik¤j

k‰W« f£ol¥ gâæ‹ nghJ

nk‰gh®itæl ÏU¡»w Mnyhrfç‹

ifbah¥g« k‰W«

K¤Âiu.

94


got« - V


K‹nd‰w m¿¡if

(K‹ MŒÎ m¿¡if)

MŒÎ njÂ.

1. i) Â£l¤Â‹ bga®

i) bjhl®ò Kftç

i) bjhiyngÁ v©Ql‹

i) Â£l« mikªJŸs Ïl« KftçÍl‹

i) mik¥gh©ik (jå eg®/ T£L kDjhu®/ g§F ãWtd«/ bjhê‰FG)

i) ãy cçik g‰¿a F¿¥ò - ãy« g‰¿a égu§fSl‹

- òy v©

- gu¥gsÎ

(kDjhu® bgaçš cŸs mtuJ brhªj ãy«/ kDjhu®))

2. bjhl§f ÏU¡F« fhça«

tif

bjhl§f ÏU¡F« Fë®gjd mik¥Ã‹ tif

Fë®rhjd nrä¥ò

CS 1/CS 2/CS 3

3. Â£l kÂ¥ò k‰W« ãÂ _y«

4. Â£l¤Â‹ j‰nghija ãiy

4A. bjhl§»a njÂ

i) ãy nk«gh£L ãiy/všiyfŸ/rhiyfŸ

ii) ãy¤ij Ïiz¡F« rhiy

iii) Fë®nrä¥ò f£ol¤Â‹ f£Lkhd ãiy MŒÎ njÂæš K‹dnu

ãWt¥g£lit

iv) R¡Âkh‰w rhjd¤ij ãWÎjš/ ä‹rhu« tH§F« rhjd«.

v) Fë®gjd mik¥ig mik¤jš

vi) nrä¡f ÏU¡F« bghUŸfë‹ tif

vii) Fë®rhjd nrä¥ò¡ »l§F Ïa§F»wjh.

F¿¥ò (és¡fkhf)

5. VjhtJ Fë®rhjd nrä¥ò Â£l¤Â‰F V‰fdnt thça¤jhš khåa«

bfhL¡f¥g£oUªjhš, kDjhu® égu«/ neh¡f«/ tUl« k‰W« khåa¤ bjhif

M»aitfis¡ F¿¡fÎ«.

6. Ïj‰F Kªija Â£l« VjhtJ ÏUªjhš mj‹ ãiy

7. MŒÎ mYtyç‹ F¿¥òfŸ

8. gaÜ£lhs® t§»/ ãÂ ãWtd¤ij fhyKiw¡fl‹ (Term loan) bgWtj‰fhf

mQ»ÍŸshuh M« v‹whš khj« (t§»æ‹ bga® KftçÍl‹ »is F¿p£L

v© k‰W« bjhiyngÁ v©)

M«/Ïšiy

95


Fë®rhjd nrä¥ò bjhl®ghd f£Lkhd¥ gâfŸ elªJ bfh©oUªjhš ehsJ

njÂ tiu brŒa¥g£LŸs bryéd§fŸ

- kDjhuç‹ g§F _ykhf

- t§»¡ fl‹ _ykhf.

9. K‹ MŒÎ mYtyç‹ gçªJiufŸ

10. Fë®rhjd nrä¥ò »l§F bjhl§f mDkÂ égu«/ bjhl®òila mÂfhçæ‹

Ô®khd«.

MŒÎ mYty® ifbah¥g«

(KG bga® (k) K¤Âiu).

96


Ïiz¥ò - III

97


njh£l¡fiy

ts®¢Á¡fhd bjhêš E£g nk«ghL k‰W« mj‹ kh‰w«

Ïd« égu« g¡f« v©.

got« - I é©z¥g¥ got« 98-99

got« - II X¥ò¡bfhŸS« cWÂ bkhê 100

98


got« - I

é©z¥g¥ got«

1. é©z¥gjhuç‹ tif.

(gÂÎ bg‰w r§f«, muR rh®g‰w mYty®, bjhê‰rhiy, c‰g¤Âahs® r«nksd«, bjhêš ãiya«, SV/RD ãWtd«/muR/bghJ¥ ÃçÎ).

2. kDjhu® ãWtd mik¥Ã‹ bga®.

3. khãy«

4. Â£l Kftç

5. bjhl®ò Kftç

6. bjhl®ghs® bga®

7. bjhiyngÁ v©

8. ifngÁ v©

9. ä‹dŠrš Kftç

10. é©z¥Ã¤j njÂ

11. Â£l« brašgL¤J« fhy« Kjš tiu æY«)

12. ãÂ cjé njit¥gL« c£TWfŸ (Components) bga® (rçahd gFÂæš o¡ brŒaÎ«

I) a) òÂa bjhêš E£g« m¿Kf« - òÂa étrha ÏLbghUŸ (k) bjhl®òila

bjhêš E£g«.

b) ts®¢Á k‰W« òÂa Â£l m¿Kf«

c) Cuf ts®¢Á Â£l§fŸ - F¿¥Ã£l Áy Ãu¢ridfis Ô®Î brŒa.

II) K‹ndW»w étrhæfŸ

III) ts®¢Á bgW« k‰W« éçth¡f« bgW« fhça§fŸ

IV) ÏªÂahéš ÏUªJ/ btëeh£oèUªJ nrit bgWjš

V) bjhêš E£g éê¥òz®Î

VI) mik¥ò/ fU¤ju§f¤Âš g§FbfhŸSjš/ f©fh£Á.

VII) Udyan Pandit

VIII) és«gu« k‰W« Âiu¥gl§fŸ

IX) bjhêš E£g ca®Î g‰¿a éê¥òz®Î k‰W« é‰gid¢ rªijfŸ.

X) éŠPhåfS¡F bfsut«

XI) njh£l¡fiyfŸ eh‰W¥ g©izfis jutçir¥gL¤Â m§Ñfç¤jš.

99


XII) jhŒ¢ bro eh‰W¥ g©izfŸ.

XIII) njh£l¡fiy¥ ó§fh¡fëš bghJ trÂfŸ, brŒJ jUjš.

13. bjhl§f ÏU¡F« Â£l¤Â‹ égu« (Â£l tê Kiwfë‹ go ãÂ cjé¡F¤ jFÂÍŸs Â£l« v‹gij¢

RU¡fkhf ãaha¥gL¤Jjš)

14. KjÄ£oš cŸs bgça c£TWfis¡ F¿¥Ã£L Â£l kÂ¥ÕL

15. ãÂ bgW« Ïl« g‰¿a égu«

16. Â£l« g‰¿a és¡f« égu« bjëÎfŸ bfh©l eg® ÏUªjhš mtuJ bgaU« KftçÍ«.

17. Ïiz¡f nt©oa Mtz§fŸ M« Ïšiy

– é©z¥g« tiuaW¡f¥g£l got¤Âš

– njitahd Ïl§fëš tiuaW¡f¥g£l

got¤Âš x¥òjš cWÂbkhê

– njitahd Ïl§fëš égukhd Â£l m¿¡if

– filÁahf¢ rk®¥Ã¤j tUkhdtç m¿¡iffŸ

– ãWtd¤Â‹ Jiz éÂfŸ

– ãWtd¤Â‹ mik¥ò x¥gªj«.

– filÁ _‹W M©L fz¡FfŸ

– rÛg¤Âa M©L m¿¡if.

mÂfhu« bg‰w egç‹ ifbah¥g«.

100


got« - II

x¥òjš cWÂbkhê

v§fŸ ãWtd« njÁa njh£l¡fiy thça¤Â‹ bjhêš E£g nk«ghL k‰W« khWjš Â£l¤Â‹ Ñœ

ãÂ¥ gaid flªj _‹W M©Lfshf¥ bg‰WŸsJ x¥òjš th¡F_y« jU»nwh«. nkY« mj‹ égu« ÑnH

ju¥g£LŸsJ v‹gnjhL ÏWÂ gaÜ£L¢ rh‹iwÍ« rk®¥Ã¤J¡ bfhŸ»nwh«.

t.

v©

ãfœé‹ bga® elªj khjK«

tUlK«

cjé bg‰w

bjhif

ÏWÂ gaÜ£L¢

rh‹W

ju¥g£LŸsjh

Ïšiyah

gaÜ£L¢ rh‹W

njÁa bjh£l¡

fiy thça¤Â‰F

mD¥g¥g£l njÂ

nkY« nk‰f©l bryÎ¤ bjhif muÁ‹ tiuaW¡f¥g£l éÂKiw¥ go jâ¡if brŒa¥g£LŸsJ v‹W«

x¥òjš më¡»nwh«.

nkY« ãÂ cjé Ñœ¡f©l k¤Âa muÁ‹ Â£l§fis¢ nr®ªj mnj Â£l§fS¡F k£L« jh‹ bg‰WŸnsh«

v‹W« x¥òjš th¡F_y« më¡»nwh«.

Â£l¤Â‹ bga® Â£l¤Â‹ eLãiy mYtyç‹

(Nodal Officer) bga® bjhl®ò

Kftçl‹

vL¤J¡ bfh©l/ é©z¥g«

brŒJŸs ãÂ cjé

m§Ñfç¡f¥g£l mYtyç‹,

ifbah¥g«.

NHB's Complete Scheme Guidelines in Tamil

Documents

Transcript of NHB's Complete Scheme Guidelines in Tamil