£ ) b e r ö f t e r r e i d j i f d ) e H e i m a t b l ä t t e r

£erau$gegeben bom 3nftitut für Hanbeöfunbe am o.-8. fianbeäraufeum in ftin|

burd) JDr. g ra n j P f e f f e r

i J a f j t g ang 3 $ e f t 4 O t t o b e r - S e j e m b e r 1949

3 nf)altOeite

Grnn 93 l a a «: San« Don ®ammetftein. ©n ©id)let bet S l o t u t ...................................289©r. Otto 2D u t) e 1: Oberbftertcidb« ©tnfmalpflege in b tt flrife bet g e l t ................297D©e. Ebuatb f t t i t c f i b a u m : B it SDatlner. flur Biologie unb $ft)tbo(ogie bet BetDOftnet

beä Äobetnaufettoalbe« ....................................................................................................... 311Z)t. Jturt p o l t e t : DntS (Steinet ÜHarftbud) unb bet 3Iluminotor illtft^ Ocfjreiet . . . 325©t. Jofef A n e i b i n g e t : Übet öorgefdiitfttlidje 6pinnetei unb Weberei. gunbe aus bem

ü jlü f tlb fe i te t ............................................................................................................................331

SJauftcine jur $eimatfunbe

©t. Grnft 9 u t g ft o 11 e t : ©et Seinfdjlitten im SolfSfunbefiau* bet 0 tabt 9lieb i. 3. 338DipL-Ong. Ctnfi 91 e to e K o id « f t>: Gin ©clrcibctranöport bon Ungarn nadj £inj im

3af)te 1772 ............................................................................................................................ 344Cerbeit g n n b n u t e t : ©ie SHtftiafien jt»if<f)cn €bel«berg unb 0 t. g fo tia n .................. 347Otto f l a m p m ü H e t : 3ofef rtepplinget. ein obet6ftettei(f)iftl)et Slitatbnuet . . . . 355

JLebenäbilber

©r. Cbuarb ö 11 a 6 m o t) t: Primarius ©t. gofef 0d)irfct. 3um © e b en fen ...................... 360

I ß ß i ' f c l j S f

Obet8fterreidjifd)e Cfjtonif 1949 .................................................................................................. 366

6tf)rifttum

©t. Gbuatb 0 11 a § m a tt t, ©t. 3 ra n | <p f t f f e t, © t. SDilficIm ft r e fi: Seimattunb-lidje« ©djiifttum übet Oberöftetieidj 1948 .......................................................................... 370

SwbbefpreC&ungen............................................. ...................................................................377Sllfteb OT a t f ö: fflctjeirfiniö bet obetoftetrcid)i{äien SUuctföeinungen............................ 379

JJfifjtlidJ 4 Sefteelften füt bie 0 ( & r f f t l e i t u n g (Beiträge, ScfpredjungSfiötfe) an ©e. g ran j P f e f f e r ,

£inj a. ©., ÜJJuftumfttafic 14 tifttn füt bie S e t t o a l t u n g (S tjug) an bie Suc&brutfetei beö Slmte« bet o.-ö. £anbe$-

ttgierung, £ing a. ©., fllofterfttafje 7 eget unb Cigentura«: SDcttag bc« aimte« bet o.-S. fionbeStegittung, Sinj a. ©., Aloftetftt. 7

Setauggebet unb 0cfjrift(eiter: ©t. gftanj ? f e f f e t , £ inj a. D., 3Jiufeumftta§e 14 ©tucfftScfe: illffdjeeanftalt g rani Stammet, Sin; a. ©., Älammfttafje 3

rud: SButfcbtutfttei beä 3mte« bet o.-S. flanbeStegiernng, £inj a. ©., JTioftetfltage 7

3 o h t g o n g 3 - # e f t ^ O f t o b e r - © e s e m b e r 1949

#an$ Don Sammetftein€ in © id jte t ber f la t u s

Skm ©rna 351 a a 8 (©aljburg)

enn ber Siebter #ammerftein in feinet ©elbftöarftellung „9luS bem

23ilbet6udje meine« fiebenS" bet ©efdEjicfjte feinet #erfunft einen ungetoShnlidfj

breiten 3Raum jutoeift, fo gefdtfefjt bieS nicht im ßuge bet Eröffnung eine« abeligen

^am ilienardjiüS unb ift mehr als nur bie ftolje Sd jau auf eine Slfjnengalerie

erlaubtet tarnen . „Söo^et id) fam unb toie idj toutbe", fjeifjt bet unterteilte

S'itel unb betrat fdjon, toaö gemeint ift: © n Sluffpüten beS geheimen fiebenö-

gefetjes, bas feinen 6 tam m regiert, ein Stadjsiefjen bon fiinien, bie ftdj in bet

eigenen ©eftaltlidjfeit toiebetholen, eine ©erfolgung ber bicfjterifdjen Slber bte in

if>ren Unterlauf hinein, too fie au$ feinften füräben gufammengeftromt unb mählich

ftarf getootben ift.

#ammerftetn ift ja ber rechtmäßige <£rbe eines literarifdjen SöermädjtniffeS,

b«S in feinem 931ute ruht: einer ber bis ju r 3afjrtaufenbfdjtoelle jurücfreidjenben

93otfaf)ten bäterlidjerfeitS nimmt felbfttätig unb forbetnb teil am romantifdjen

Sammeleifer bet S tüber © t i m m ; aus bem Urgrofjeltemgefiijleiäjt mütterlicher-

fettö heben fich bie gräflichen 95rüber S t o l b e r g , @hriftian unb ^riebrich

Äeopolb, beten Flamen bte Sage beS ©öttinger #ainbunbes unb — in SBet-

binbung mit ©oetfje — auch bie flaffifcfje ©eniejeit hcraufbefcfjtDÖren, burdj

bid)terifcheö Schöpfertum herbor. @in 6tü<f £tteraturgefdjid)te toirb mit folgen

Sinnen lebenbig! „Sin Begabung unb Stoffen gibt eS €rbfcfjaft", fagt Rammet- ftein im #inblicf auf bieö Oberfommene.

Sßäre baS SBort bom „geborenen" ©idjter nicht fdjon längft geprägt unb

oft genug gefagt, fo hätte man eS im Joinblicf auf ^ammerftein finben müffen.

Sd)on a ls Ätnb hatte et bie traumtiefe Slfjnung, baS fjtflwadje Söerftänbnis, bie

fofjöpfertfdje © ilbfraft beS ©idjterS ju eigen unb empfanb Strophen eines echten

SMfSliebeS ober einer alten 23allabe als iKang unb ©eftalt aus feinet innerften

Sßelt. Site jum bidjterifdjen E r l e b e n in bet Bett bes SKleifenö bann baö

bidjterififye S i l b e n fam , fear eS nur bte nächte Stufe einet folgerichtigen

Snttüicflung; „mein gefamteS 2Berf, baS gefrfjriebene tote baS entworfene", fann

19 289

OBetöftetreidjifdje Heimatblätter

#ammerftein in feinet Selbftbetradjtung „3dj. 6 in Spiegetbilb" berieten,

„fdjeint m ir oft nur toie öaS 3tu«toadjfen bon keimen, bie meine Äinbfjeit ge­trieben ^at".

2 Iudj bie SBafjl be« Stoffgebiete« geht Bei #ammerftein auf 2 lt)nengut 3urü&

©o fcranbet ^riebridj Äeopotb bon ©tolberg« edjte ÜKaturbegeifterung im UrenM

auf« neue empor unb fein fprichtoörtltdj getoorbener „Styrannenfjafj" fprubett nodj

gelegentlich burdj #ammerftein« ©alongeplänfel eine« früherfcfjienenen Sudje«.

Slm bebeutfamften aber burdjtüäcfjft fein Sßerf ba« mächtige 3Jlt)t^engeftedjt ber

alten @bba, bie bem beutfiäjen Solfe erftmal« burd) Vermittlung be« m it über-

fdjtoang bereljrten ©roßbater« # an « ©eorg bon #ammerftein au« ben $open-

hagener Urtexten 3ugänglidj gemadjt toorben toar. ^ammerftein« SBeltbilb entftanb

otjne gtoeifet bor biefer übergroß geflauten Äo«mogonie, feine fünftlerifdje

©runbanfidjt bor ben erratifdjen ©lorfen einer frühen norbifdjen $oetif. <£rft

btel fpäter burdjbradj bie milbe ©röße be« @bangelium« biefen S an n ber alten

©ötter. Seborsugte Stoffe toieberfjoten unb ergangen fidj übrigen« audj in

.irmmmerftein« perfßnlidjfter ©nttoiiflung. R ittertum unb dreißigjähriger Ärieg

3. S . regen fdjon ben ©hmnafiaften gu poctifcfjen Sßerfudjen an unb toenn fpäter

bie großen gefdjidjtlidjen Stomane biefetben 3 eitfarben, nur nodj reidjer abgeftuft

unb tiefer fdjattenb $um S ilbe fammeln, gefd)iet)t bie« tm'e ba« Slnfetjen bon

Jahresringen in ber (Sigengefe&lidjfeit feine« ©idjtertum«.

€inftüffe bon äugen finb nur bort feftgufteflen, too ein S in te r toie (Sidjenborff

,,93lut bon meinem Stute" genannt unb bon ihm gefagt toirb, „er fprad) mein aange« 9Defen au«". © dj e f f e l, ber gelegentlidj fogar „mein großer bidjterifijj-er

Sorfaljr" heißt/ gilt toohl Ijauptfädjlidj at« .fiefjrmeifter in ber ioanbhabung eine« gefdjidjttidjen Stoffe«. 3 n einer Steretjrung, bie nicht fetten biö ju r Stpoffjeofe

emporfteigt, gebenft #ammerftein audj je unb je be« großen £eben«füfjrer«

@ 0 e t f) e, ben er frülj at« hohen Äeitftern au«erfehen hatte; umfo erfdjüttember

toirft e«, bie erhabene ©eftalt bor ben testen, entfd>eibenbften fragen fdjließüdj

bodj berbtaffen unb bertaffen 3U fetjen.

deinem fonft ift #ammerftein berpflidjtet. <£r fd)äl3t unb liebt nodj bie

©rofte, SIbalbert Stifter, ©ottfrieb fetter, SßiUjelm 9\aabe unb Äiliencron, fotoeit man fe{jen fann, aber bie fogenannte „SJtoberne" jtoifdjen 1890 unb ettoa 1920,

infonberfjeit bie Sßiener äft^etifc^e Sdjule unb toa« fonft nodj leife tritt, ift ihm

berfjaßt. SRitfe nennt er nur einmal unb feljr nebenfäc^tic^. Unter allernädjften

geitgenoffen hat et freilidj ©idjter-^reunbe: ^ßaul if)un-#ohenftein 3 .33., Otto bon Saube, f^riebri^ bon ©agem , 0 iidjarb S illinger u. a. © a« S lutboöe liebt er,,

ba« ©efunbe, ba« kräftige, © ie <Qanbel-9 fta33etti unb # an « Saroffa genießen

feine 33erefjnmg.

^ammerftein ift öfterreicher — unb a u ^ toieber nicht, ©eine abeltge ©ippe

lebt berftreut im beutfcf>en 9lorben, in ^annober fteht ba« ©tammfehtoß ber Äinie

g q u 0 r b, beren Sftame „©djenort" bebeutet. <£inen <öammerftein-€quorb —

SBithelm — hatte e« in ben Sftapoleonifdjen Kriegen n a ^ Öfterreich berfdhtagen.

290

5>nnsS uon $mmmerftein

SJucf) einem Ölbilbniä i>on Jfrnnj X . äßeiMnger im 33efi8e t>er 'IDitwe besS Dichter«, Chviftiane j^teiftnu Den Smmmeiftein-

ä3laa$: #an<8 bon ipammerftehi

i?inberloS, holte er fich einen ber toiet 66{jne feinc6 toten 33ruberS, jenes ©eneralS unb ©agenforfdjetS, au« ©eutfd)lanb ^erüfiet: bas toat #elge, unferes ©idjterS

«Batet. Slud) Me SRutter fam öon braußen: Sophie, © tafln 6 1 o t b e t g-

© t o l b e r g au« bem alten, oft genannten ©efdjledjt.

Stuf Ö d j l o f j 6 i 13 en t fj a l in 9tteberofterreich, oberhalb SJJtelf, tourbe

^ammerftein am 5. £>Jtober 1881 geboren. @ine forgfättige, aber fretsügige

@t3ieljung burd) ben ©ater, ERittmeifter a. © . uinb ©utSibefifcer, tourbe bem

güngften nadj jtuei 33tübern unb einer fehr geliebten ©djtoefter juteil. S en erften

Ünterridjt genoß er an einer toon ber SUlutter gegrünbeten ^Prtbatfdjule. ©ann

übernahmen Hauslehrer unb ioofmeiftet geifttidjen unb toettlic^en StanbeS feine

tueitere SlitSbübung, bis er nad) bem Sobe beö Söaterö unb bem ebenfo fd^merstic^

empfunbenen SSerluft ber Heimat in ein ßffentlid)eö ©hmnafium in SB i e n unb

balb öarauf in baS bon $efuiten geleitete ^nabenfem inar 9JI a r i a f cfj e i n in

Jtorbbßhmen eintrat. S en priefterlidjen S3eruf, ber ihm anfangs jugebadjt toar,

lernte #ammerftein3 unbänbiger ^reiljeitsbrang unb glüljenber ÄebenStoitle Bei­

zeiten ab. 6d)on ben 2lbf<fjluj3 feines 3KittelfdjulftubiumS bolljog er außerhalb

ber Hßfterttdjen 3Jtauetn: in 33 t i i e n in ©übtkol.

S o r bie SBaljl gvoififjen 3toei in ber ^amilienübetlieferung beranferten berufen

geftetlt — S3ertoaItungSbeamter ober Öfftjier —, entfdjieb er fidj für erfteren

unb begog für baS erforberlidje ©tubium ber Siebte bie Uniberfität. 9Jt a r b u r g

a n b e r £ a h n, 9JI ü n dj e n unb S ß i e n fahen feine frßfjtidjen ©emefter, bie

burd) Sleifen unterbrochen, aber bod) gut abgefdjloffen tourben. S a lb fdjon

führte ben jungen ^reiherm fein neuer 93eruf nadj $ i r dj b o r f a n b e r

ü t e m « , bas ihm bereits toon SBanberungen her befannt unb lieb getoorben toar.

gS fottte ihm junädjft unb tro^ jahrelangen ^emfeinS auch fpäter ju r 3*0 eiten

unb bauemben #eimat toerben! ©er SBeltfrieg 1914/18 falj #anS bon #ammer-

ftein als Offizier eines ©ragonetregimenteS ber oftetteichifdj-ungarifdjen 2lrmee

in $o!en, Stußlanb unb 6 übtirol. Surüifgefehrt, übernahm er fofort toteber fein

Slmt an ber SesirfStjauptmannfchaft j\irdjborf, bisi er 1923 a ls £jaupt beS

polittfdjen 33e$irfeS S J r a u n a u a m 3 n n felbft in leitenbe ©teile gelangte,

ftaft gtetdjjettig toutbe §ammetftein ^ßrafibent ber „3 n n b i e r 1 1 e t $ ü n ft l e r- g i l b e", einer bebeutfamen Bereinigung bilbenber j?ünftler, SJtufifer unb ©idjter,

bie bas oberöfterreidjifdje ©eifteSleben bis 1938 toeitgeljenb mitbeftimmte. 1924

bermählte er fidj m it Slnna Chriftiane 3 * l * n i), ber Xodjtet eines attofter-

reidjifdjen höheren DffigierS; ber <£he entfproffen brei ^inber: #anS ©eorg,

€lifabeth unb ^ran jiS fa . 1934 toar ^ammerftein als ©idjerfjeitsbireftor in fitn?,

1935 bereits als SJlitglieb ber SSunbeSregierung in SB i e n, wo er in rafdjer Sluf-

einanberfolge jum ©taatSfefretär, ©eftionSdhef unb ^uftijm inifter ernannt tourbe.

S'ladh feinem Slusfi^eiben aus ber Regierung blieb er noch als 33unbeS-

tommiffär für ^ulturpropaganba bis SJlärj 1938 unb nach feiner <ßenfionierung

burdh bie neuen SJtadjtljaber bis ?um 3u li beSfelben Jahres in 2ßien. © ann aber begann ber S lüd jug in baS heimatliche ^rem sta l: ^ammerftein entfi3hlo§ ftdj ?ur

19* 291

ObetBftenefdjffdje #elmatb(ätter

bauemben SRieberlaffung auf feinem fcf»on 3efjn 3abre borfjer ertoorbenen, nur

als ©ommerfiß gebauten fleinen Äanbgut e r n I e b e n " in ber Pfarre

H e i l i g e n f r e u 3 bei i?irdjborf-2JlidjeIbotf, too bie SBinter auf ber ©djatten-

feite bes Sales lang finb unb bie j?inöet auf bem ©djultoege im Schnee faft

berfanfen. ©nen SlUStoeg aus ben ©djtoierigfeiten, bie mit bem SluSbrudj bes

jtoeiten SBeltfriegeS antoudjfen, bot ber geittoeilige Slufenrtjalt ber gangen Familie

bei Sertoanbten auf 6 dj l o ß R i r dj e n b i r f bei ^a lfenau in ber Sfdjedjo- flotoafei. SDort, im Haufe ber mit S3aron S3ranb-Äopal bermäblten ©djtoefter

feiner $ rau füllte fiof) Hammerftein befonberS toobl; in ungeftörter Smutje ent-

ftanben bie SJlemoiren unb umfangreiche (leiber berloren gegangene) toeltanfdjau-

lidje Slbbanblungen neben bem teifen ^ortftrSmen ber JMdjtung.

1943 erging audj an ibn bie ©nberufung gum i?riegSeinfa§; er fonnte biefen

in ber 23auabteilung beS ÄanbratSamteS in j?irdjborf mühelos abbienen unb tourbe

fdjon anfangs 1944 nadj einer (Srfranfung gang babon befreit, ^ lö tjlid j aber

fallt ber ©djidfalSftein in bie oftneljin fdjon finfenbe SBaagfcfjale feines ©afeinS:

am 12. gu li 1944 toirb Hammerftein toegen eines fernen, unburdjfdjaubaren

BufammenbangS mit bem mijjglüdten Sittentat auf Hitler üon ber ©eftapo ber-

baftet, bleibt gunäc^ft ?ur Verfügung berfelben in ber ißoligeibireftion fiing, toirb

bann in ein fogenannteS ©trafergiebungslager bei SBegfdjeib überfteHt unb fommt

furg barauf in baS .^ongentrationSlager S J t a u t l j a u f e n , too ibm balb taS

SobeSurteil gefprod)cn toirb. ©ie befonberen Umftänbe bes nabe beborftel)enben

^tiegSenbeS, nidjt gulefjt bie rübrenbe SöerbergungSlift äbnlidj gefäbrbeter 9Jlit-

bäftlinge bergogern unb bereitein aber fdjliefjlidj bie Soltftredung eines furdjt-

baren S3efebleS unb bret SBodjen nadj bem ©nm arfdj ber Sllliierten fef»rt aui®

Hammerftein, fdjeinbar gerettet, gu feiner Fam ilie jurutf. ©eine bon 9latur aus

fräftige üonftttution ift jebodj 3u fet)r erfdjüttert, um fid) nodjmalSi erfjolen bu

fonnen. ©djtoere i?rannjeit toirft iljn nteber, bergtoeifelte ©ttmmungen bebrängen

ibn, bis er fidj 3um fiepten burdjringt. 2lm 9. Sluguft 1947 beenbet ber Sob

ein qualboIIeS Äeiben unb einen bitteren Äampf.

Hammerftein, ein „le^ter Witter", aber aud) ein „lebtet ©idjter" feiner 2lrt, liegt auf bem {Jriebbofe in JUrdjöorf an ber i?remS neben feinem alten ^reunbe,

bem Pfarrer €onrab H a b b b o g l, begraben. SBietc erinnern fidj nodj ber boben

fräftigen ©eftalt bes fianbebetmannes neben ber ebenfo f)od)getoadjfenen bes

flugen gifter3ienferS. 3t)te innere ©erbunbenbeit bat fbmbolifdjen €barafter.

„Sftatutfjaft, toir felbft unb fromm toollen toir fein!" SRit biefen Sßorten

bat Hammerftein ber Snnbiertler Äünftlergilbe baS SRotto gegeben. 2ßaS er

b itte t, ift — nadj feinem eigenen 93efenntniS — Statur. <£r liebt, er bergottert

fie. Sille 9K5glidjJeiten, fie gu fdjauen, finb in feinem SBerfe auSgefdjöpft. <£r

fdjilbert fie in romantifdjer Sßetträumtbeit toie in toadjer Slealtftif, berflärt unb

nüdjtern, im treibenben SBolfenfdjleier bes 2Kt)tboö toie in ber exafteften SBeftanbS- aufnabme. ©ie brängt fdjon aus ber gidjenborff'fdjen Sftärdjenlanbfdjaft ber

„ © l a u e n 331 u m e" trotj ©Ifentang unb SDalbeSgauber 3U erlebter, Ijöfjerer

292

58taaö: igan« bon ioammetftein

äöirflidjfeit unb trägt bereit« in „91 o I a n b u n b 91 o t r a u t" ben unbergleidj- lidjen Sd)toung beftimmterer Konturen unb ben gang unfäglidjen Stimmung«- reig genauer gfarbtoerte. 3n ben ©ebidjten „$ to i f dj e n $ r a u m u n b S a g e n " unb im „% a g e b u dj b e r 91 a t u r" erft redjt ift er iljr faft au«- fdjfießlidj betfdjrieben. Sie erfüllt in #ammerftein« ^aupttoerf „ S i e 91 f en " , gum 3Jlt)tf)oö erhoben/ eine gange ©ßttertoelt nadj notbtfdjem ©orbitb; @rbe at« SBerfftoff unb Xummetptaf? tiefifdjer 9JMd)te, tagfdjeuen gtoergbolf« unb alfifdjer SBefen fteljt einem Äicfit- unb Äuftraum bon SIfen unb SBanen entgegen, toorau« bie elementare ©runbform be« Kampfes im germanifdjen ©afein abgeleitet toirb. 3n ben Südjem e b r u a t” unb „2> i e g e l b e SJl a u e r" ift bie SIHgetodtige nodj toieber anber«; iljr ftürmifdjer Sltem, iljr toolfenberljangene« ©rauen, iljr fonneburdjflogene« Säbeln , ifjr locfenbeö SBerben unb aljnenbe« Söeben ftefjen liier getabegu in gefäfjrtidfjer öbereinftimmung mit feelifdj ©urc^lebtem. 3n ben Ijiftorifdjen geitbilbern „91 i 11 e r, X o b u n b $ e u f e 1" unb „9K a n g o l b b o n S b e r ft e i n ", toie tn ben i n n i f dj e n 91 e 1 1 e r n" ift bie lebenbige 91atur nidjt nur farbiger ^nntergrunb unb Stimmungötoert, fonbern getabegu mittjanbelnbeö SDefen, oft in bie ©eftalt eine« SJtenfdjlidjen übergeljenb. Sn elementarifdjen Segeidjnungen betrat fie fid) audj fonft, fogar in Slumennamen. 2Bo fie auö'gefperrt ift, toie im „ ® l a « f t u r g " , rädjt fie fidj burdj ben tollen Spuf tünftlicf) gemalter Singe, bie auf einmal „9latur" tn fid) berfpüten toollen; too fie aber fonferbiert toerben fotl, toie im toetlaffenen unb feiner eigentlichen Seele beraubten „S d ) 1 og 9 t e n b e g b o u v e r f ä l l t fie gu Staub.

2Iudj Äeibenfdjaft ift Statut, getoiffer at« Ätebe. Sie jagt,*l)e^t, brennt butd) #ammerftein« 23üdjer: Sturm , ber nidjt gu fänfttgen ift, flam me, bie fiift fetbft bergeljrt. 2Bo fie an edjte Äiebe gerät, berblaßt biefe oft, berfdjtoinbet unber- feljen« gu ranbnaljer ©eftatt tote ^rotoin unb ba« €l«lein im 2>oppel~9titterbudj ober bie 2tngefprodjene im Sdjlüffetroman ber „©etben SJlauer"; fetten, baß ifjr ©ne fo rein toiberfteljt tote ba« SBalbmäbdjen in „SDÖ a t b" ober bie djarafterfefte norbifdje „SB a l p u r g a". gutoeiten finft fie fogar gefäfjrtid) ab gu fiotter- l)aftigfeit, ja, gu ©erberbtfjeit; nic^t immer entgeht #ammerftein ber Sßertodung einer erottft^en Sumpftoelt. SKandje foldje SDenbe toirb nl« Sdjlacfe empfunben, bie ba« 2ßerf beeinträchtigen fönnte, toäte e« nicfjt mit folget ^unft geftaltet! <£« ift bie ©etriebenljeit ber finnlicfjen SKenfäjen-S'latur, bie in folgen Sgenen iljren entfpredjenben 2Iu«bru<f finbet.

© e f t ^ i i j ^ t e ift nidjt nur 9tieberfdjtag eine« geiftigen unb futturetlen, fonbern audj perfönlidjen Äeben« unb Spiegelbilb eine« natürlichen SIbtaufe«. 21m beften ift bie« an ben Übergängen gu erfennen, an ben ßrfdjeinungen ber $toifdjengeiten, ettoa, too germanifdje« ^eibentum bom einftrömenben Sljriftentum berbrängt toirb, too fidj Sdjicffal ber ©renge gtoifdjen beutfdjem SBeften unb fjunnifdjem Often erfüllt, too Rittertum im Slufblüljen ber Stabte feinen Slbftieg boUgieljt, too ein ©retßigjäljriger ÄMeg in einem SBeftfälifdjen ^rieben feine ©afein«betedjtigung einbüßt. Solide Ijiftorifd)e ©ämmergeiten finb e« aud^, bie

293

Dßetüftemldjifdje ijeimatblättet

£iammerftetn betoorgugt. S3on ihnen lft ÄebenSgefe^lidjeS ju erfaßten, an ihnen

Wirb ber phhfifdje ^ßrojeß bes Slltemö unb SergehenS, beS 2ßerbens unb 33er-

jüngtfeinS fidjtbar; bebroljte ©afeinsformen geigen neue, ungewohnte Erregtheit,

fteljen ftünblid) in Serteibigung; auffteigenbe <£nttoicftungen beanfptudjen über-

toadje Slufmerffamfeit, finb 3U ftänbiger #erauSforberung geneigt Sftadjtgruppen,

Sinnesarten, ÄebenSformen unb 2luSbruifSfräfte fteljen einanber fdjroffer gegen­

über als in feiten beS ©leidjmageö unb bebingen IjanbelnbeS ©efdjefjen,

fämpferifdje SluSeinanberfe^ung, weithin tragenbe (Sntfdjeibung. N iemals ift ©efd^id^te lebenStooller als in foldjen 3eittDenben. ioammerftein eratmet ifjren

fernen toerftü<j[jtigten £ebenshaudj; S lutw atm e fttömt et ju tü d : unb baS ©er­

gangene hat beraufdjenbe ©egenwart.

#ammerfteinS f)ift-orifcf)er S inn ftammt aus einer tiefen, inneren Verflechtung feines eigenen fiebenS mit bem feines SolfeS, beffen gefdjicfjtlidje Vergangenheit er ?u feiner perfonlidjen macht. 2Jlittler ^fesu finb bie 21 b n e n. 3 h « ©Put geht Durch bie 2fafjrhunbette unb trifft überall mit ben großen toßlüifdjen €reig~ niffen jufammen; bort ein #ammetftein, ba ein ©tolberg: fo ftapfen fie, fdjwet gefdjient ober batoef aufgepluftert, im Sleiterfüraß ber Slapoleonifdjen SIrmee ober im fdjtidfjten Siebermeierrotf bes nieberofterteidjifchen Äanbabels, bom Jfahre 1000 herauf big in bie eigene, fräftig angefdjloffene ÄebenSjeit. @ie finb für ihn SDlarffteine ber allgemeinen ©efdjidjte, ficfjtbare Vertreter beS gangen SoKeS.

SIuS feiner Slfjnenbereljrung toirb #ammerfteinS Vorliebe für bie©efdjicfite ebenfo toetftanbüdj wie fein m t y t h i f S Ö e t m ä d j t n i s , in bem

er bte überlebensgroßen ©eftalten ber Vorfahren gewaltigen ■ftaturborgängen 3Uorbnet unb in etn ahnungsvolles gwifdjenreidj üerfe^t. 6ie Walten für ihn nidjt nur als © S t t e r im bidjterifdj geftalteten Äuftraum ber „Slfen"; mitten im ©albe, auf ben ©ipfeln ber Serge, im winterlichen ©turm erwartet er fie — als foltifje — perfönlicf), fc 'on als i?inb unb oft als SJlann. 3n feinem Slute fühlt er ihren StauS, in fein ©cfjicffal weiß er fie geftellt, aber in ein h o h e * e £ 3nnen, in feine eigentlidje ©eift-SBelt gelangen fie nid)t mehr, WenigftenS fpäter nic^t, im reifen 3faljr; ba begegnet er bem „9JI e t ft e r", bon bem ©lan? auSftrahlt über allen © lanj, — ba befennt et fidj als € h * * ft-

©er j?reis beginnt fid) $u fließen , ©er Sogen Wölbt fich, wie oon einer einzigen Äinie gezogen, bem SluSgang ju.

©aS gefamte bidjterifdje 2Detf #anS toon ^ammetfteinS Wirb toon faft ebenfo

3ablreicf)en, Wenn aud) nicht fo umfangreichen © T r i f t e n begleitet, bie feine

allgemeinen SInfidjten über SBeltanfdjaulidjeS unb kulturelles, über Äunft unb

Zünftler, ©icfjtung unb ©tdjter toermitteln, aber auch feine jeweils befonbere

©tellungnahme 3U ©tfdjeinungen beS i?unftlebens unb ber fdjönen Literatur nitf)t berhehlen; ihnen ift feine <8 tnfdjäi3ung ber bolfStümlidjen, flaffifdjen, romantifdjen

unb aeitgenßffifdjen ©id)tung ?u entnehmen. 2BaS er bort a ls ©efet3 ober bodj als

Sttdjtlinie berftanben wiffen Will, ift feinem eigenen SDerfe jugrunbe gelegt. Söie

toiel hat eS ?. S . für bie Seurteilung #ammerfteinS felbft ju bebeuten, Wenn

33taa8: San« bon #ammerftein

toir im gfafjrbucfj ber 3nnbiertler i?ünftlergilbe bon 1931 lefen: „£>ie j?unft ift nodj taufenbfältiger al« Me Statur" ober „Sßir feljen in ifjr ba« Ijofjere, ba« toefent- lidje Äeben, ein 9teligi5fe«, ba« mit ber Sleltgion ben SJUtt unb bie Äraft be«

Sefenntniffe« unb bie Slidjtung auf ba« ©öttlidje gemein fjat!"

£>iefe Sluffaffung lägt #ammerftein audj mit getoiffenfjaftefter Sorgfalt

unb äufjerfter ©enauigfeit an fein SBerf Ijerantreten. O ft ift e« nur ein SB o r t, beffen 3Iu«toedjflung ihm feine Sftuhe lägt. 3ßo iljm fein ganj fieser geprägte« jur Verfügung ftefjt, feilbet er e« felbft. ©eine fpradjfdjSpfettfche 23egabung ift betblüffenb. ©eine ©pradje ift bon einer ©id)tfjeit unb farbigen Seraufdjtheit, einem glanjbollen SReidjtum unb einer feltenen SBortgetoalt. 3 U ©jarafterifierung unb seit- ober ott«nafjen Untermalung bertoenbet et gelegentlich ba« alte mast- milianifdje ^anjleibeutfcf) ebenfo gut toie bie jenenfifdje ©taumrfptadje be$ „£Rot- toelfdj", ben SMndjner ©ialeft ebenfo getoanbt toie bie fdjtoäbifdje SJhmbart. ©eine ©arfteüung ift ba« Äebenbigfte, toa« fidj benfen lägt. 9Jlit beiben tfüfjen fpringt er in bie #anblung — unb fdjon läuft ba« ©efdjefyen brängenb unb unauffjnltfam toeiter bi« ?u feinet enbgültig abfdjließenben, toitflidj „finis“ feljenben, testen ©ebätbe. ©eine ©eftaltung ftammt au« edjter SJtenfdjenfenntniö, au« Sßofjtootlen unb SJiitgefüljl/ au« fetter - überlegenem ©erftänbni« für bie Heine menfdjltdje ©cfjtoäiije/ au« jotniger Slbtoebt be« Söerfeljrten, au« Segeifterung für ba« ©bie, au« <£ntflammtfjeit für ba« ©djßne.

©o ift burdj ein Sftenfdjenalter hin in ©beröfterreidj ba« SBerf entftanben,

ba« ben ©idjter überlebt unb 3ugleid) lebenbig erhält. 3n feinen Suchern atmet biefe« £anb , ihm hat er ben fonntäglidjen ©piegel liebeboll entgegengeljalten.

Überall begegnet e« nodj feinen ©puren: f»iet betoaljrt e« fein fleine« # au « im

nachmittägigen Sergfdjatten unb abenbtiofjen ^alltoinb, bort burdjtoädjft e« immer

tbieber mit frtfdjen, jungen -Rnofpen ba« fdjmiebeeifetne ©eranf eine« bäuerlidj-

bütoefen ^teuje«.

Sfblfograpfjte

©fdjfungen©ie blaue Blume. Sin romantifdjeS SJMtdjen. Stegenöbutg 1911.9tolanb unb SRotraut. €in SMt^entoman. fieipjig 1913.fttßtuot. Vornan. Äeipgig 1916.aUalputga. Sine beutfdfje £egenbe. fieipjtg 1917.Stdifdjen Iraum unb Sogen, fiieber, Silber unb SaHaben. Sftündjen 1919.©djiog SRenbejbou«. Sine Ijer&ftlidje Stofofogefdjfdjte in Säetfen. Sttündjen 1919.©er ©laSftnrj. @in ©alonmärdjen. Sftündjen 1919.©08 Jagebndj ber Statue, ©ebfdjte. 3JMndjen 1920.Stitter, Job unb leufet. ®in Bilberfeudj au« bem 16. gafjrfjunbert. fieipjtg 1921.SWongolb ben Sberftein. ©es SSilberbu^eS „SHitter, Job unb Teufel" anberer S e it fieipjig 1922. SBolb. @ine frjäljtung. fieipjlg 1923. «Neubearbeitung: äßien 1937.®ic Ungarn. €ine Lobelie. 3Jtfincfjen 1925.©!e aifen. Sine Sldjtung. fieipjig 1928.S ie {cfjBne SUelet). Sftätdjen. £in$ 1930.

295

Oßetßfterreidjifdje Heimatblätter

©ie finnifdjen SReitet. Sftoman Born Snbe be« ©reigigfäfjrigen Krieges, üeipjig 1933. Neuauf­lage: Äin? — SBien — SKündjen 1948.

©et SBanbetet im Slbenb. ©ebidjte. SBien 1935. gtauenfcf)u(j unb anbete SJtärdjen. 2Bien 1936.Sie gelße SKauet. Utfunbe einer Heibenfdjaft. SBien 1936.

©Reiften1 . Ä u l t u t p o l i t i f

dfterteid)g fattuteUe« SInttitj. ®ine Siebe. §etau«gegeben Dom SunbeSfommiffariat föt $eimat- bienft. SBien 1935.

©eteittoort ju „S taaten bet SJIpenlänbet". Sßtcn — fielpjig— gütid) 1935.©n« SSudj an bet gefttoenbe. ffeftrebe jut 25 3a^t-^efer bet SBiener 33ibtiopfjiIen @efellfd)aft,

gehalten am 17. SIprit 1937 im 3littetfaal be§ niebetßftetteidjifdjtn fianb^aufeS. 3ÖÜen 1937. ©a« Sefenntniä Sans jfreifjemi b. SammetfteinS. 9(u3 bem Siacfjtaß be« öfterreidjffdjen ©idjtetä.

3n: ©ie ^urdje SRt. 34 Pom .30. 8. 1947.2. j? u n f t

©ie Äunft unb unfete geit. 75n: ©et Stßadjtet. © taj 1927.©ie Onnbiettlet Äfinftletgilbe. 3n: ^eimatgaue, 3g 9 (1928), 6 . 202 — 206.Sllfteb üußfn. 3n: gafjtßui^ ber Snnbiettler Äünftlergitbe 1930.©ie ©tobt 33totraan ora Snn nnb if)t SSJlalet Sngo bon ?teen. 3n: 3aijt&udj bet önnbiertlet

j?ünftlergitbe 1931.SPaltet Rieglet. On: ftaljtbuiJj ber Onnbiertler üünfttergitbe 1933.Slicijatb $tu$net. 3um 50. ©ebuttstag. fiinjet 33otf«6tatt 1933, 91t. 70.

3. © i dj t u n gLi tai pe. Stad) einem Sortrag, gesotten im Äinjer <2id)ent>orff-a3unb am 16. Sftobember 1920.

3n: fiinjet £age«-$oft bom 21. 11. 1920.©ebidjte nnb ©fdjtet. 3n: Äinjer XageS-^poft bom 31. 5. 1925.Sofeplj SSittor bon ©Reffet, ©ine Ehrenrettung 31t feinem 100. ©eburtstag. Sn: ©et SSBädjtet.

© taj 1926.©in SBauernbidjtet — SRidjatb ®illinget. 3n: ©et 2ßäd)ter. ©rag 1927. ßtleßniS nnb ^erfßnlfdjfeit. ©ebenfrebe ju t ©oetlje-^eier be« £anbeö Obetßfterteidj in bet

ÄanbeSljauptftatt Äin? a. b. ©onau, gehalten am 12. SJlätj 1932. Sin? 1932.4. © e l b f t b a r f t e t l u n g e n

0 uö bem Sitberbudje meine« fießenS. SBofjer tdj fam unb toie idj tourbe. 3n: 3af)t6uc ber Önnbiertter Mnfttergilbe 1927.

Sdj. Ein Spiegetbitb. On: ©et SBädjter. ©raj 1920.Sans gteifjett bon Hammetftein. 3n: Eine SBeifjnadjtägabe. ©elbftbilbntffe beutfdjet S in ter.

£eip?ig 1924.5. f i a n b f d j a f t .

©a« oßete SnnbietteL <£tfaf)tungen unb 23etradjtungen. On: öberßftetteidj. @in Hefmatbudj für ©djule unb ^au«. #etau«gegeben bon tifranj Setget. Sßien 1925. 6 . 192 — 203.

©a« oßete 3nnbfertet. 3n: OberBfterteidjifdje Tageszeitung fiinj 1925, 31t. 40/41.©onntag fn Dbetßftetteidj. 3n: DberSfterteidj, 2. 3g, 1 (Hin? 1935). 6 . 19 — 37.

296