MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2...

84
PRODOTTI: Apollo Punzonatrice Twin APPUNTAMENTI: BLECH Russia 150 espositori da 18 Paesi PRODOTTI: Auton Auton con Negroni Key Engineering PRODOTTI: Tesa Technology Italia Macchine ottiche TESA-VISIO PRODOTTI: Serrtech Centro di lavoro a montante mobile M4 In caso di mancato recapito inviare al CMP Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi. ANNO II n. 2 Febbraio 2009 Fiera Europea di Lavorazione dei Metalli nell’Industria e nell’Artigianato 11-14 Marzo 2009 Monaco di Baviera Germania

Transcript of MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2...

Page 1: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

PRODOTTI: ApolloPunzonatrice Twin

APPUNTAMENTI: BLECH Russia150 espositori da 18 Paesi

PRODOTTI: Auton Auton con Negroni Key Engineering

PRODOTTI: Tesa Technology ItaliaMacchine ottiche TESA-VISIO

PRODOTTI: SerrtechCentro di lavoro a montante mobile M4

In caso di mancato recapito inviare al CMP Roserio per la restituzione al mittente previo pagamento resi. 

ANNO IIn. 2

Febbraio 2009

Fiera Europea di

Lavorazione dei Metalli

nell’Industria

e nell’Artigianato

11-14 Marzo 2009

Monaco di Baviera

Germania

Page 2: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi
Page 3: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

www.mtm-online.it Anno II N. 2 Febbraio 2009

ED

ITO

RIA

LE

Editoriale

1

Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi la nottata. O so-prattutto, come poteva chiedersi Lenin nel bel mezzo della rivolu-zione d’ottobre, e siamo solo a febbraio, guardando i suoi fidi, “chefare?”.

Francamente è triste il peregrinare tra borse, dove sbagliano, erro-rino, sulla vendita del 58% di Gazprom (ma si ricorreggono in fretta), bombardamenti economici sul-l’automotive, crolli di vendite del 33% per la vendita di auto nuove (anche a chilometri zero), listiniimpazziti, anzi, contrastati, licenziamenti di massa e manifestazioni operaie inglesi in chiave antita-liana.

Allora “che fare?”. Osservare pazienti confidando che la crisi passi come un malazzo stagionale? Pro-viamoci, intanto diamo una rapida occhiata ai luoghi dove la crisi non c’è. Possibile? Eccone un paio:Iran, hanno tempo e voglia per mettere in orbita il primo satellite, giusto nell’anniversario della Ri-voluzione Islamica. Con intenti pacifici, sia chiaro. Un satellite non allarma. Magari un poco allarmail vettore che lo trasporta. E, ovviamente, c’è sempre la Corea del Nord, pronta, pare, a collaudareil suo nuovo missile intercontinentale in grado di raggiungere Hawaii e Alaska.

Non ci rimane nemmeno la beatitudine sognante del rifugio lontano, cullati dall’oceano sulla battigiadi Waikiki. Addio ultima spiaggia o nevi incontaminate, terre solitarie da cercatori d’oro. Manco lì. Eallora, che fare? Pure l’Islanda vive una protesta mai conosciuta, la Grecia non è da meno, dell’In-ghilterra abbiamo visto tutto il disagio possibile, nevicate comprese. E la Cina? Giusto, la Cina. Beh,la Cina… Però deve affrontare il problema di 27 milioni di nuovi disoccupati. E forse possibili, vio-lente proteste. Anche lì. E poi c’è Carta 08, interessante movimento di dissenso nato pochi mesi fa,forte di appelli per i diritti umani e le riforme democratiche. Quale sarà la mossa del Dragone?

All’eterno quesito rispondiamo con il dove andare: magari a Shimukappu, o a Tacarcuna. Sa di balla?No. Esistono davvero: hotel di ghiaccio nel nord del Giappone e regionemontuosa colombiana, distretto protetto del Darien a un passo da Pa-nama, per turismo eco consapevole e ricerca di specie estinte.

Almeno sul “dove andare” per ora siamo a posto. E sul “che fare”?

Roberto BaruccoDirettore responsabile

Una nottea Shimukappu

(Anche aTacarcuna)

Page 4: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Nell’attuale momento economico TECNOMACH ti invita a cogliere questa irripetibile opportunità.Dal 15 gennaio al 31 maggio 2009compri la tua macchina utensile usufruendo di questi vantaggi:

prezzi promozionaligevolazioni sulle forme di pagamento

garanzia integrale 24 mesi

Perché aspettare?

La promozione riguarda centinaia di macchine utensili DOOSAN in pronta consegna (senza il ritiro dell’usato).

Page 5: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

TECNOMACH SpA Gruppo OVERMACHVia Giuseppe Righi, 12 - 43100 Moletolo (PARMA)Tel. 0521-771071 - Fax 0521-771291E-mail: [email protected] - www.tecnomach.comPatrimonio netto 31.216.000,00

TECNOMACH-Gruppo OVERMACHè leader in Europa nella vendita di macchine utensili.

DOOSAN è leader mondiale nella produzione di macchine utensili

QUELLO CHE

CERCHI C’È

con oltre 150 modelli di: Centri di tornitura orizzontali/verticali Centri di lavoro orizzontali/verticali

HP 5100

Puma 700LMVT-1100

Mynx 750

Per maggiori informazioni visitate il nostro sito: www.tecnomach.com e contattate il nostro agente di zona

CUQ

EHHECCHO LLEELUUE

ECCEC

È’’ÈCIHHICCHREER

EHHECCH

rofniiroigagmreP

ortsoniletatisivoniizamr

mirtaPmai-E

0.leTTeGaiVNCET

c.hcamoncet.www: otiso

000.612.13otteno inomt.wwwt - i.hcamrevo@ofni:l77--71250xaF1 - 70177--71250M0 01342 - 1,ihgiReppesui

REVOo ppurGApSHCAMON

tsoniletattatnoceomc

00,0moc.hcamoncet

19217)AMRAPPA(oloteloM

HCAMR

anozidetnegaor

Page 6: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

CNC Fanuc 18i-MB Cambio Utensile Tavola nr. 2 squadre

ALESATRICE DOOSAN MOD. DB 130CX, CNC FANUC 18i-MB, ANNO DI COSTRUZIONE 2007.11 - INSTALLATA 2008Cambio utensili 40 posti, corsa longitudinale asse X: 4000 mm, corsa verticale testa asse Y: 2000 mm, corsa trasversale asse Z: 1600 mm,

corsa asse W: 700 mm, tavola rotante maggiorata 1800x2000 mm, spessore rialzo colonna 250 mm, 2 squadre, 1 testa angolare speciale, evacutore trucioli

CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MULTIPALLET DAEWOO ACE HP 5000,CNC FANUC 18i MB

interno macchina nr. 6 pallet

Via F. Somma 66 - 20012 Cuggiono (MI) - Tel. 0039 (0)2 97 24 23 24 - Fax 0039 (0)2 97 24 23 21www.overmach.it · [email protected]

CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALEDAEWOO ACE H400P,

CNC FANUC 18-M, CON CAMBIO PALLET

CENTRO VERTICALE ROTOPALLETDAEWOO ACE V400,

CNC FANUC 18-M

CENTRO VERTICALEDAEWOO MYNX 500,

FANUC 21-MB

CENTRO VERTICALE CON CAMBIO PALLET MORI SEIKI

TV30, CNC MSC 802 M

CENTRO VERTICALE, ROTOPALLETFAMUP - OMZ NT30,CNC FANUC 21i-MA

CENTRO VERTICALE A MON-TANTE MOBILE FIL FAST 200,CNC HEIDENHAIN TNC 426

FRESATRICE A BANCO FISSONOVAR PARTNER 2200,CNC HEIDENHAIN 426

FRESATRICE VERTICALE CNC ATESTA VELOCE MAXIMART B4X,

CNC HAIDENHAIN TNC 410

CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALEKITAMURA MYCENTER H630,CNC FANUC 15-M, 6 PALLET

CENTRO VERTICALEMITSUBISHI M-V5CN,

CNC FANUC 18i-M

CENTRO VERTICALEMITSUBISHI M-V70-FM,

CNC FANUC FM CONTROL

CENTRO VERTICALEQUASER MV 204 II,

CNC FANUC 18i-MB

FRESATRICE A BANCO FISSOFIL FS 250

CNC HEIDENHAIN TNC 410 MA

…entrate nel nostro sito www.overmach.it

Page 7: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

TORNIO VERTICALE DAEWOO PUMA VAW 550 ROTOPALLET,CNC FANUC 18-iT

nr. 2 torrette

Via F. Somma 66 - 20012 Cuggiono (MI) - Tel. 0039 (0)2 97 24 23 24 - Fax 0039 (0)2 97 24 23 21www.overmach.it · [email protected]

TORNIO MIYANO LZ 01R,CNC FANUC 21i-T,

CON UTENSILI MOTORIZZATI

TORNIO DAEWOO PUMA 300 MSB,CNC FANUC 18i-TA

CON UTENSILI MOTORIZZATI, CONTROMAN-DRINO E CARICATORE DI BARRE IEMCA

TORNIODAEWOO PUMA 240 B,

CNC FANUC 0i-TC

TORNIO DAEWOO PUMA 300B,CNC FANUC 18-TC

CON UTENSILI MOTORIZZATI

TORNIODOOSAN S 310,CNC FANUC0-T

TORNIO BIMANDRINODAEWOO PUMA 250 2SP,

CNC FANUC 16-T

TORNIOMIYANO LZ 02,

CNC FANUC 21-TB

TORNIO DAEWOO PUMA 200 MC,CNC FANUC 18-T,

CON UTENSILI MOTORIZZATI

TORNIO DOOSAN S310 SMLY,CNC FANUC 18i-T

CON UTENSILI MOTORIZZATI + ASSE Y, CONTROMANDRINOE CARICATORE DI BARRE

TORNIOBIGLIA B 501,

CNC FANUC 0-T

TORNIO MORI SEIKI ZL 200 SMC,CNC MORI SEIKI MSD 501 II,

CON UTENSILI MOTORIZZATI

TORNIO A 9 ASSI, FANTINAMOBILE TSUGAMI BU 20,

CNC FANUC 16i-TB

TORNIO BIMANDRINO FRONTALEOKUMA & HOWA2SP-15HG

CON GANTRY LOADER,CNC FANUC 18 i-T

RETTIFICA TANGENZIALEROSA LINEA SILVER 16.8,

CNC ECS 2401CN

MACCHINA DI MISURAFRATELLI ROTONDI

GEMINI 15.10.10

RETTIFICA TANGENZIALEFAVRETTO MB,

COMPLETA DI CNC

TORNIO PARALLELOCME 240

TORNIOGOODWAY GLS 200,

CNC FANUC 0-iT

…dove visionerete tutto il nostro parco macchine

Page 8: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

www.sidermac.com - [email protected]: Oderzo (TV) ITALY

Loc. Rustignè - via Pezza Alta, 4tel. +39 0422 202139fax +39 0422 852724

Centro di fresatura "HURON"X 2400 mm - Y 700 mm - Z 800 mm

Potenza mandrino kW 25 - CNC FIDIA C10RPM 100-14000 - Cambio automatico utensili

Tornio paralleloMERLI Mod. CLOVIS 28

420x6000 mm,passaggio barra 105 mm

Tornio paralleloMERLI Mod. CLOVIS 50

640x3500Passaggio barra: 150 mm

Tornio verticaleKOLOMNA Mod. 1L532

ø mandrino: mm 2800,ø tornibile: mm 3200

Fresatrice a banco fissoMECOF CS 8

Piano: 4000x1000 mm;Testa birotativa; Visualizzatore assi

Tornio parallelo GIANA 400400x2000

Passaggio barra: 80 mm

Alesatrice TOS a "T" Mod. WHN 13 Bø mandrino 130 mm

X 3500 mm - Y 2000 mm - Z 800 mmTavola 1800x1800 mm - CNC ECS

Taglio al plasma SOITAAB,2000x4000 mm, Generatore ad alta

definizione HYPERTHERM MAX 100,completo di impianto di aspirazione

Alesatrice TOS a “T” Mod. WD 130ø mandrino 130 mm - X 4000 mm

Y 2300 mm - Tavola 2000x2000 mmVisualizzata - Accessoriata

Curvatubi PEDRAZZOLI 120BEND MASTER CNC 3 ASSI

REVISIONATA

Rastrematubi PEDRAZZOLIMod. STERN BROWN 40

Usato, In ottime condizioni

Pressa piegatrice FARINA Mod. PFO/PS, 4000x160 Ton, CNC 4 assi, Bombatura idraulica

CalandraSOMO Mod. 20/20

2000x20 mm

Calandra 4 rulli "LISSE"4050x60/80 mm

In dotazione 5° rullo

Pressa oleodinamicaPAGNONI 400 Ton

Piano di lavoro: 2500x1500 mm

Alesatrice a montante mobileINNOCENTI Mod. FAF 147,5 STavola 2000x5250 mm - Corsa tavola 4580 mm

Corsa montante 1000 mmCorsa vert. 3300 mm - Portata tavola 30 Ton

Pressa piegatriceUNIVERSAL PRESS,

2500x50 Ton,revisionata

Fresatrice a montante mobileMECOF Mod. CS1000

X 6300 mm - Y 1000 mm - Z 2000 mmCNC SELCA - Testa autom. - Squadre e cubi

Cambio utensile 16 posizioni

Fresa-AlesatriceCOLGAR Mod. FRAL 50 TR

X 3500 mm - Y 1700 mm - W+Z 1000+1000 mmTavola 2000x2000 mm 30 Ton - ISO 50 - Potenza

mandrino 40 kW - Giri mandrino 2000 RPM - CNC FIDIA C1

Tornio verticalePENSOTTI Mod. TTE 2000

Ø mandrino 2020 mm - Ø tornibile 2700 mmMax H del pezzo lavorabile 1600 mm - Visualizzato

Page 9: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi
Page 10: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

ZANOTTI SANTO srlVia Louis Bleriot, Loc. Fascia d'Oro - 25018 MONTICHIARI (BS) - ITALYTel. +39.0309962661, +39.0309962782 - Fax +39.0309660019www.zanotti-mac.it - [email protected]

MACCHINE USATE: GLI ULTIMI ARRIVI

ALESATRICE A T PAMA AP 130 MCR CNCMANDRINO 130 X.12000 Y.2400 Z.1020

CAMBIO UTENSILI 60 POSTI.

FRESALESATRICE M.M MECOF CS 260/A CNCbanco 14mtx1,23 tavola rototraslante 1200x1200 x.12000 y.2000

z.1000 testa birot.index. camb.utens. 60 pos. cnc Ecs 2301

ALESATRICE M.T PAMA AT 130 CNCMandrino 130 X.2100 Y.1600 Z.1600 W.750

2 tavole 1000x1250 CNC ECS 2400 c.uten.40 pos.

TORNIO PARALLELO TACCHI HD 1450 CNCH.PUNTE 1000 D.PUNTE 4000 CNC ECS 2302

TORNIO VERTICALE TITAN SC 43Diam.torn. 4300

ALESATRICE M.T TOS WHN 13.B CNCMandrino 130 X.3500 Y.2000 Z.1250 W.800 1

tavole 1800x1800 CNC SIEMENS 840Camb.utens.50 post.

AL00123 ALESATRICE M.F GIDDINGS & LEWIS MANDRINO 150 X.3000 Y.2000 Z.1600 W.1200 CNC G&L.

AL00395 ALESATRICE M.F BRAGONZI CREUSAMATIC 4’’ Mand.101,6 X.2000 Y.1200 Z.1000 W.559 tav,idros.1350x1050 CNC Heidenhain 135

AL00504 ALESATRICE M.T TOS WHN 13.8 CNC Mandrino 130 X.3500 Y.2000 Z.1250 W.800 1 tavole 1600x1800 CNC Heidenhain TNC 355 .

AL00515 ALESATRICE M.T PAMA AC 125M CNC 2 TAVOLE ROTOTRASLANTI 1800x1800 X.8000 Y.2000 Z.1000 TESTA BIROT.MANUALE CAMB.UTENS.60 POS. CNC ECS 2101

AL00533 ALESATRICE M.F SAN ROCCO FUTURA 110 CNC MANDRINO 110 X.2000 Y.1500 Z.1000 W.550 Tavola 1100x1300 CNC HEIDENHAIN TNC 355

FA00167 FRESALESATRICE B.F. MECOF CR15 CNC TAVOLA 2500x1200 X.2500 Z.1100 Y.1200 CNC Heidenhain 320

FA00169 FRESALESATRICE M.M MAUT ALN20 CNC TAVOLA 5200x960 X.3000 Y.1000 Z.1300 CNC HEIDENHAIM 320 TESTA VERTICALE BIROTATIVA

FA00183 FRESALESATRICE M.M. SECMU UTITA 4000 CNC X.3600 Y.2000 Z.800 CNC ECS 2101

FA00426 FRESALESATRICE B.F MECOF CS 100 TAVOLA 5000x1060 X.3300 Y.1700 Z.1000 CNC FIDIA 11 COPY MILL TESTA VERT.BIROT.

FA00430 FRESALESATRICE B.F MECOF CS 10-VA NC TAVOLA 6050x1060 X.4000 Y.1400 Z.700 CNC SIEMENSSINUMERIK 810 M TESTA DOPPIO MAND.

FA00449 FRESALESATRICE MT INNSE ZENITH 1/10 TAVOLA 2000x2000 X.3000 Y.2000 Z.2000 CORSA MANDRINO 500 TESTA ORIZZONT.AD ALESARE T-MAN 500 CNC NUM 760 B

FA00508 FRESALESATRICE B.F SACHMAN ARAKOS 521(Selca) Long.2500 Trasv 975 Vert.900 Tav.2700x900 CNC Selca

FA00509 FRESALESATRICE B.F SACHMAN ARAKOS 521(fidia) Long.2500 Trasv 975 Vert.1520 Tav.2700x900 CNC Fidia

FA00519 FRESALESATRICE M.M MECOF COPY 103 X.2700 Y.1450 Z.990 Tavo.5000x1060 CNC SELCA 1200 Testa vert.birotat.

FA00506 FRESALESATRICE B.F FAGIMA FA100 X.1000 Y.450 Z.450 CNC HEIDENHAIN TNC 355

FA00507 FRESALESATRICE B.F FAGIMA FA 12/60 X.1000 Y.450 Z.450 CNC HEIDENHAIN TNC 360

FR00103 FRESATRICE RIVA RIGIVA RS 70/CNC LONG.600-TRASV.500-VERT.700 Tav.800x460

FR00105 FRESATRICE ALCOR 220 CNC LONG.730-TRASV.450-VERT.525 CNC SELCA 1100 S Tav.1000x450

FR00126 FRESATRICE OMV FAS 2 LONG.520-TRASV.450-VERT.430 Tav.900x450 Visualizzata

FR00361 FRESATRICE PARPAS G 1 C LONG.1200-TRASV.500-VERT.600 Tav.2420x620 CNC SELCA 1000+copiatore EKON +Testa orientabile +/- 30° bloccaggio manuale

RE00275 RETTIFICA TANGENZIALE STEFOR RTC 15.8 CNC CORSA MAX.TAVOLA MM.1600 SUP.TAVOLA MM.650X1500

RE00283 RETTIFICA TANGENZIALE CAMUT VRS 3500 TAVOLA 3700x1000 DIMENS.RETTIFICABILI 3500x1000

RE00425 RETTIFICA PER CILINDRI STANKOIMPORT 3M 197 800x6000

TO00301 TORNIO VERTICALE TITAN SC 1250 PIATTAFORMA 1200 DIAM.TORN.1400 H.TORN.1000

TO00302 TORNIO VERTICALE UMARO SC 17 PLATEU 1450 DIAM.TORN.1650 H.TORN.1200

TO00315 TORNIO PARALLELO LEONARD SAFOP 40-510 S Plateau 600 D.punte 9000 H.Punte 700

TO00320 TORNIO VERTICALE GRAY VFR Plateau 800 H.torn.914 CNC FAGOR 8055 . C. utensili 30 posti

TO00434 TORNIO VERTICALE BERTHIEZ TFM 125 CNC Plateau 1300 H.torn.1000 CNC GE C.utensili 12 pos.

TO00461 TORNIO PARALLELO LEOPOLDO PONTIGGIA ELECTRONIC QH Plateau 600 D.punte 4000 H.Punte 400 diam.torn.800 visualizzato

TO00467 TORNIO VERTICALE IM ROMAN SC 14 Plateau 1200 D.max.torn.1400 H.torn.1000

TO00468 TORNIO VERTICALE TITAN SC 22 Plateau 2000 D.max.torn.2100 H.Torn.1500

TO00476 TORNIO PARALLELO MORANDO PN50-8000 H.PUNTE 575 DIST.PUNTE8000 Plateau 800 FORO MAND.100

TO00477 TORNIO VERTICALE ROMAN SC 27 Plateau 2500 D.max.torn.2600 H.torn.1900

TO00495 TORNIO PARALLELO TACCHI HD 1000 CNC 3 guide H.PUNTE 650 D.PUNTE 4000 CNC ECS 2102

TO00517 TORNIO PARALLELO KRAMATORSK 1A660x6300 H.punte 670 D.punte 6300 Plateau 1250 Diam.torn.1300

TO00521 TORNIO PARALLELO KRAMATORSK 1A665x8000 Diam.torn.1600 lungh.torn.8000

TORNIO VERTICALE 1L532 Diam.Plateau 2800 diam. Tronibile 3200

TO00523 TORNIO PARALLELO TACCHI FTC 61 H.Punte 670 D.Punte 5000 Plateau 800 Diam.Torn.1300

TO00527 TORNIO PARALLELO GEMINIS CNC Diam.Torn.1600 Dist.Punte 4000 CNC FAGOR 8010T conv.trucioli

TO00537 TORNIO PARALLELO WALDRICH SIEGEN WSD III Plateau 1800 Diam.torn. 1800 Dist.Punte 10000

TR00258 TRAPANO RADIALE RABOMA 12 UH 2000 DIAM.FOR.55 SPOST.BRACCIO 1450 CONO MAND.MORSE 5

TR00268 TRAPANO RADIALE CSEPEL RFH 100/3000 DIAM.FOR.100 SPOST.BRACCIO 3000

TR00269 TRAPANO RADIALE CSEPEL RFH 75/2000 DIAM.FOR.75 SPOST.BRACCIO 2000

TR00270 TRAPANO RADIALE CASER F.50-2000 su ROTAIA FOR.ACC.50 CORS.MAND.350 SBRACC.2000 H.1485

TR00272 TRAPANO RADIALE CASER F 100-3500 FOR.ACC.100 C.MANDRINO 450 SBRACCIO 3000 H.2000

PR00337 PRESSA PROVA STAMPI UTAS A 4 COLONNE TAVOLA RIBALTABILE TON.100 DIMENSIONI 2000x2000

Page 11: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

SIAMO SPECIALIZZATI NELLA REVISIONE DI RETTIFICATRICIE MANDRINI DI TUTTE LE MARCHE E GENERE

RETTIFICATRICE TANGENZIALE FAVRETTO RTD 5000

N.INV. RETTIFICATRICI TANGENZIALI/SURFACE GRINDERS106 CANTALUPPI RT 3000L, 1991 3000 x 800 con piano magnetico e testina103 ALPA RT 1500, 1500 x 500 depuratore con filtro a carta102 ALPA RT 2000, 2500 x 500, depuratore con filtro a carta,

piano magnetico nuovo 2000x400, REVISIONATA A NUOVO146 ALPA RT 450 450 x 200 con piano magnetico, REVISIONATA A NUOVO163 ROSA LINEA LQ 15 2000 X 1300 con piano magnetico, REVISIONATA A NUOVOA100 JONES & SHIPMAN FORMAT 5-150 C.N. 450 x 150 mola 200 x 30

con vasca di decantazione refrigerante189 ROSA RTRC 1000 1000 X 500 con piano magnetico194 FAVRETTO MB 130 1300 X 500 con piano magnetico196 ALPA RTM 3000, 3000 X 600 con testina202 JUNG HF 50 RD, 600 X 200 con piano magnetico 400 X 150 TECNOMAGNETE

con barasseno, depuratore con filtro a carta, diaform 8031/5/1204 FAVRETTO RTD 5000 5000 X 1250 passaggio fra i montanti 1520 mm.205 ELB SWN8 NC-K. 1981, 800 x 400 con piano magnetico

ROSA LR 30 CNC 3000 X 700 con piano magnetico 3000 x 500N.INV. RETTIFICATRICI TANGENZIALI A TAVOLA GIREVOLE

ROTARY TABLE SURFACE GRINDERSA101 ELB S W R 150 D CNC diam. rettificabile 1900 mm, mola 450 x 100 x 203

con tavola girevole diametro 1500, REVISIONATA A NUOVON.INV. RETTIFICATRICI PER ESTERNI/EXTERNAL GRINDERS132 TSCHUDIN HTG 432 d.p. 400 x a.p. 100 mola dx. 500x80x203 con sagomatore mola,

REVISIONATA A NUOVO134 TSCHUDIN HTG 440 d.p. 400 x a.p. 100 mola 500x80x203 con sagomatore mola,

REVISIONATA A NUOVO118 TSCHUDIN HTG 442, d.p. 400 x a.p. 100 mola dx. 500x80x203 con rullo diamantato,

REVISIONATA A NUOVO13 BRUGEOISE CC 13, d.p. 500 x a.p. 170 mola 610x150x3051390 CINCINNATI 14P/1000 LR d.p. 1000 x a.p. 180 mola 600x125x305114 STUDER S40 CNC, d.p. 1000 x a.p. 175, mola 400x60x125208 TACCHELLA 518 UA, d.p. 500 x a.p. 180, mola 450x80x127,

con diamantatore lineare e flangia porta mola.190 RASTELLI R5A d.p. 500 x a.p. 130 mola 400x50x127

con vasca di decantazione liquido refrigerante 198 TSCHUDIN HTG 22, d.p. 400 x a.p. 100 mola 500x80x203, C.N. MARPOSS E14207 TSCHUDIN HTG 620 d.p. 600 x a.p. 100

N.INV. RETTIFICATRICI PER INTERNI/INTERNAL GRINDERS9944 VOUMARD 3 APDB con sfacciatore2323 VOUMARD 5S 137 F M B 100 con sfacciatore138 SPANDAU SJ 11 con sfacciatore144 TRIPET BS 200 CNC, REVISIONATA A NUOVO173 VOUMARD 3 A con sfacciatore e vasca refrigerante con filtro a carta N.INV. RETTIFICATRICI UNIVERSALI/ UNIVERSAL GRINDERS2698 TOS BHU 25 d.p. 1000 x a.p. 145 mola 400x80x127 con apparecchio per interni,

con mandrino misuratore MARPOSS e diversi accessori167 GRISETTI GR-A600 d.p. 600 x a.p. 150 con apparecchio per interni168 FORTUNA C12-1600 d.p. 1600 x a.p. 185 mola diametro 500, foro diametro 203

con apparecchio per interni199 KELLENBERGER 1500U d.p. 1500 x a.p. 125/175 mola 400x80x127

con apparecchio per interni 197 TSCHUDIN HTG 600 d.p. 600 x a.p. 100 mola 400x60x127 con apparecchio per interni200 TACCHELLA 1018 UA d.p. 1000 x a.p. 180 mola 400x80x127 con diamantatore lineareN.INV. RETTIFICATRICI SENZA CENTRI/ CENTRELESS GRINDERS159 ROSSI MONZA 300 mola operatrice diametro 300x100195 ROSSI MONZA 400 mola operatrice diametro 406x204N.INV. RETTIFICATRICI VERTICALI/ VERTICAL GRINDERS155 LODI RVPL 200-40 CN, 2000 x 600 HP 40, 1996, REVISIONATA –203 LODI superficie rettificabile 400 x 150, diametro mola 200

STEFOR RVH SP 3000 3000 X 500 con piano magnetico TECNOMAGNETE 3000 X 500N.INV. AFFILATRICI/ SHARPENING MACHINES696 AGATHON 175 CEL157 TACCHELLA 6 ALP2134 KELLENBERGER 57WN.INV. ALTRO/ VARIOUS126 TORNIO COLCHESTER 2500 d.p. 635 x a.p. 165140 ALESATRICE MONTI MBS 63 visualizzata 1000 x 700 x 650172 ALESATRICE CERUTI, CNC FAGOR 1000 x 800 x 800, 178 SALDATRICE MILLER 201 TORNIO GORNATI LEGOOR 250 d.p. 1000 x a.p. 250 206 FRESATRICE ACIERA F4 dimensioni tavola 800 x 250

RETTIFICATRICE UNIVERSALE TSCHUDIN HTG 600

N.C.F. s.r.l. - Via Cappuccini, 29 - 21013 Gallarate (Va) ITALYTel. +39 0331 786044 - Fax +390331 789260 - e-mail: [email protected] - www.ncfsrl.it

Page 12: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

ALESATRICI• N. 2 Alesatrici a montante fisso PAMA mod. AL 100, vi-

sualizzate, corse 2000 X 1800 X 1500 mm, piattaformae testa

• Alesatrice a montante fisso PAMA mod. ACP 130, corse2500 X 2000 X 2000 mm, tavola 2000 X 1800 X 15ton, viti a ricircolo e motori c.c.

• Alesatrice a montante fisso CERUTI mod. AD 125, visua-lizzata, corse 2000 X 1800 X 1200 mm, tavola 1600 X1400 mm, piattaforma a sfacciare + testa

• Alesatrice a montante fisso SACEM mod. MSTXC110, CNCSIEMENS S.6, tavola 1200 X 1000 mm, corse 1600 X(1250 + 700) X 1100 mm

• Alesatrice a montante fisso MEXIM mod. 105, CNC ECS2400, corse 1870 X 1300 X 1480 mm

• Alesatrice S. ROCCO mod. FUTURA 13, CNC ECS 2101,2500 X 1500 X 2100 mm (verticale)

• Alesatrice S. ROCCO mod. MEC 80, CNC FAGOR 8050M,corse 1500 X 1000 X 1200 mm

• Alesatrice a montante mobile SKODA mod. 160, diam. ca-notto 160 mm, corse 8000 X 3000 mm

• Alesatrice a montante mobile COLLET diam. canotto 160mm (piattaforma a sfacciare) corse 10.000 X 3000 mm,piani e tavola

• Alesatrice a montante mobile INNSE mod. FAF 150, CNCSIEMENS, diam. canotto 150 mm, corsa asse X 11.000mm, asse Y 3500 mm, asse W 900 mm e asse Z 1200mmCENTRI DI LAVORO

• Centro di lavoro a 4 assi FIDIA mod. DIGIT 165, 30.000rpm, corse 1.000 X 600 X 500 mm, impianto d’aspira-zione (anno 2001)

• Centro di lavoro a portale CASER mod. G-BOX, CNC ECS2302, n. 2 pallets 2000 X 1000 mm, corse 2000 X1000 X 500 mm, 40 utensili

• Centro di lavoro a portale KAO MING mod. KMC 1200 DV,CNC FANUC 18M, 12.000 rpm, 25 kw, corse,1200 X 700500 mm, 32 utensili (anno 1999)

• Centro di lavoro a portale KITAMURA, CNC FANUC, BT 50,1100 X 850 X 400 mm, 20 utensili

• Centro di lavoro a portale MULTINORMA, CNC ECS 1400D,ISO 50, corse 2000 X 800 X 500 mm, n. 12 utensili

• Centro di lavoro verticale SECMU mod. S630V, CNC FAS,BT 40, 15 Kw, 8000 rpm, n. 2 pallets a rotazione 800 X460 mm, 40 utensili (seminuovo)

• N. 2 centri di lavoro verticale KITAMURA mod. MYCENTER2APC, CNC FANUC 0-M, n. 2 cambio pallets, corse 585 X430 X 460 mm (anno 1994)

• Centro di lavoro verticale WAT, CNC ECS 2600, ISO 50,corse 1200 X 550 X 500 mm, 20 utensili

• Centro di lavoro YANG mod. EAGLE 600, CNC FANUC 0-MD, corse 600 X 410 X 510 mm, 6000 rpm, 20 utensili(anno 1997)

• N. 3 centri di lavoro ENSHU mod. S400, CNC YASNAC i80M, 8000 rpm, corse 650 X 450 X 460 mm, 20 uten-sili (anno 1998)

• Centro di lavoro OKUMA mod. MX 45 VAE corse 762 X460 X 450 mm, CNC OSP 7000 (anno 1996)

• Centro di lavoro TAKISAWA mod. MACV2E, CNC FANUC 0-M, tavola 1000 X 400 mm, 20 utensili

• Centro di lavoro SIGMA mod. VC600, CNC FANUC 0M-B,cambio pallet 600 X 400 mm, 40 utensili

• Centro di lavoro SUMO mod. H1600, CNC FANUC 18M,BT 50, corse 1600 X 700 X 650 mm, 24 utensili (anno2000)

• Centro di lavoro FIL-FAGIMA mod. FA 100, CNC FANUC 0-M, 16 utensili, corse 1000 X 600 X 600 mm

• Centro di lavoro FIDIA mod. DIGIT 218, CNC FIDIA FNC300, 12.000 rpm, corse 2000 X 1000 X 1000 mm

• Centro di lavoro MANDELLI testa OVER serie REGENT 1001,n. 2 pallets 870 X 870 mm, 60 utensili, CNC ECS 2400,retrofittato

• Centro di lavoro MANDELLI mod. REGENT 1200 CNC, testaOVER, n. 2 pallets, 1020 X 870 mm, 40 utensili, corse2000 X 1200 X 1200 mm

• Centro di lavoro orizzontale OCN-PPL mod. SIMPLEX 400,CNC OSAI 8600, n. 2 pallets 400 X 400 mm, BT 40,10.000 rpm, 48 utensili (anno 1992)

• Centro di lavoro orizzontale KIA mod. Hi40, CNC FANUC18M, 6000 rpm, 2 pallet 400 X 400 mm, 50 utensili(anno 2001)

• Centro di lavoro orizzontale MCM mod. CONNECTION, CNC716, n. 4 pallets 550 X 550 mm, corse 600 X 600 X800 mm, 60 utensili, revisionato nel 2001

• Centro di lavoro orizzontale KIA mod. H 63, CNC FANUC15MB, BT50, n. 2 pallets 630 X 630, 60 utensili, H2O 20bar (anno 2000)

• Centro di lavoro orizzontale ENSHU mod. JE60, CNC YA-SNAC i80M, 8000 rpm, n. 2 pallets 400 X 400 m, corse600 X 600 X 600 mm, 60 utensili

FRESATRICI• Fresatrice a montante mobile MECOF mod. M 60, CNC

FIDIA C2, testa automatica 3000 rpm, corse 2300 X1000 X 1500 mm

• Fresatrice a montante mobile MECOF mod. CS 500, CNCNUM 1060, testa automatica 4000 rpm, corse 3000 X1000 X 1700 mm + elettromandrino (anno 1997)

• Fresatrice a montante mobile MECOF mod. CS 88, CNCHEIDENHAIN 355, corse 3300 X 1700 X 1000 mm

• Fresatrice a montante mobile MECOF mod. CS105, CNCHEIDENHAIN 426, corse 3300 X 1700 X 1000 mm

• Fresatrice a montante mobile MECOF mod. M60, CNCFIDIA, testa automatica, corse 2500 X 1200 X 1000 mm,tavola rototraslante DELKEN 1500 X 1500 mm

• Fresatrice a montante mobile DEBER mod. MDM8, CNCSELCA 3045D, testa automatica, corse 8000 X 2000 X1000 mm, 40 utensili (anno 2001)

• Fresatrice a banco fisso con montante a T GOGLIO, mod.FC15, CNC SELCA 3045, testa bimandrino 3500 rpm,corse 1500 X 200 X 800 mm (anno 1997)

• Fresatrice a banco fisso FPT mod. LEM 5, CNC HEIDENHAIN155, corse 2500 X 900 X 1200 mm

• Fresatrice a banco fisso SACHMAN mod. RP3, CNC SELCA3045PD, testa bi rotativa 4000 rpm, corse 2000 X 815X 900 mm (1999)

• N. 02 fresatrici a banco fisso con montante a T RAMBAUDImod. RX 1250, CNC FIDIA F20, corse 3000 X 1500 X(1250+600) mm · mod. RX 1000 CNC, CNC HEIDENHAIN155, corse 2000 X 1500 X (1000+500) mm

• Fresatrice a banco fisso CORREA mod. A 25/40, CNC HEI-DENHAIN 355, testa bimandrino automatica, corse 4000X 1200 X 1500 mm

• Fresatrice a banco fisso SACHMAN mod. RP3, CNC HEI-DENHAIN 355, corse 2000 X 920 X 975 mm

• Fresatrice a banco fisso NOMO mod. FBF 2000, CNCSELCA 3045, corse 2000 X 1000 X 700 mm (anno1998)

• Fresatrice a banco fisso TIGER, CNC SELCA 1200, corse1500 X 800 X 1000 mm

• Fresatrice a banco fisso RAMBAUDI mod. VERSAMATIC750, CNC SELCA 3045, 2500 X 1000 X 1000 mm, cam-bio utensile (anno 1995)

• Fresatrice a tavola fissa OMV PARPAS mod. FAS 3P, CNCHEIDENHAIN 355, con tavola rototraslante automatica,testa a due mandrini indexata, tavola 1100 X 700 mm

• Fresatrice per attrezzisti MAHO mod. MH 800 W, CNC HEI-DENHAIN 234, tavola 1100 X 600 mm, testa orientabileISO 40 con discesa canotto

• Fresapialla PENSOTTI, RAM verticale + testa laterale vi-sualizzata, tavola 7000 X 2300 mm, altezza 1750 mm

• Fresapialla CARNAGHI, 2 teste, corse 6000 X 1400 mm,passaggio 1700 mm

• Fresatrice tipo gantry di costruzione DB DAVEL mod. MAV621, CNC SELCA 4060 PD, testa automatica, 15.000rpm, 40 Kw, corse 6500 X 2850 X 1100 mm, cambioutensili 3 X 20 (anno 2004)

• Fresalesatrice DE TOMASI mod. FBF 15.2 CNC CONTROLTECNIQUE FNC4, corse 1600 X 700 X 1000 mm, testa bi-rotativa ISO 50 + ISO 40 con discesa canotto

• Fresalesatrice DEBER mod. BTM 3G, CNC SELCA 3045,testa birotativa automatica, corse 2500 X (1100 + 600)X 1500 mm (anno 1996)

• N. 02 fresalesatrici FIL mod. FA 130 CNC, ECS 2302 · FILmod. FA 200 CNC, HEIDENHAIN 135

• N. 02 fresalesatrici FIL mod. FA 160, CNC SELCA 3045 eCNC HEIDENHAIN 155, corsa asse X 1600 mm

• Fresalesatrice SECMU mod. C6, CNC ECS 2400, corse2200 X 950 X 1100 mm

• Fresalesatrice SECMU mod. C6, CNC FAS Z16, 2200 X700 mm, testa birotativa ISO 50, cambio utensili 60 posti

• Fresalesatrice STS-SECMU mod. C6, CNC SELCA 3045,testa automatica, 3000 rpm, corse 2200 X 950 X 1100mm (anno 1999)

• Fresalesatrice TIGER mod. TBF/230, CNC HEIDENHAIN135, corse 2100 X 800 X 1000 mm

• N.04 fresatrici verticali RAMBAUDI, CNC SELCA E FIDIAmod. RAMMATIC 600 · 800 · 1200 · 1400

RETTIFICATRICI• Rettificatrice CANTALUPPI mod. RT 4500, corse 4500 X

500 mm• Rettificatrice tangenziale LODI mod. 80.50 CN, corse 900

X 500 mm (anno 1999) e mod. 60.35 CN, corse 650 X340 mm (anno 1996)

• Rettificatrice tangenziale FAVRETTO mod. TC 200, corse2100 X 500 X 450 mm (revisionata)

• Rettificatrice tangenziale ALPA, corse 2000 X 600 mm• Rettificatrice tangenziale ALPA mod. RTP 1600, corse

2000 X 1000 X 750 mm• Rettificatrice a portale ATHENA mod. 2TZ30, CNC SIE-

MENS, corse 3000 X 900 mm, testa orientabile• Rettificatrice a portale FAVRETTO mod. FR 6000, corse

6000 X 1200 mm• N. 02 rettificatrici per esterni NAXOS UNION, diam. 500 X

2500 mm e diam. 500 X 3000 mm• Rettificatrice per esterni KOLB mod. RS4, CNC SIEMENS,

diam. 520 X 3000 mm• Rettificatrice per interni / esterni COMETA, diam. 500 X

2500 mm (anno 2001)• Rettificatrice per interni / esterni ZOCCA mod. RU 4000,

diam. 600 X 4000 mm• Rettificatrice per interni / esterni RUSSA, diam. 800 X

6500 mm• Rettificatrice per interni / esterni LAMEC, diam. 600 X

2500 mm (anno 1999)TORNI

• Tornio parallelo UPETRON mod. SN 1800, diam. sul carro1450 X 6000 mm

• N. 3 Torni paralleli MERLI mod. CLOVIS 50, 650 X 7500mm, 640 X 4000 mm · 640 X 3000 mm, p.b. 155 mm

• Torni paralleli MERLI mod. CLOVIS 28 · 360 X 3000 mm· 410 X 4000/5000/6000 mm

• Tornio parallelo GIANA, altezza punte 1000 mm, diam sulbanco 2000 mm, distanza punte 2500 mm

• Tornio parallelo RUSSO 500 X 5000 mm• Tornio parallelo EGITAL, 400 X 3000 mm (anno 2003)• Torni paralleli PBR mod. TMP 350 X 5000 (revisionato) e

350 X 3000• Tornio parallelo PONTIGGIA mod. LEPONT, CNC ECS 2302,

450 X 5000 mm, torretta automatica, contropunta idrau-lica

• N. 02 Torni paralleli CMT autoapprendimento 250 X 2000mm e 300 X 1500 mm

• Tornio parallelo PONTIGGIA mod. SFE, altezza punte 700X 3000 mm

• Tornio parallelo MORANDO 450 X 8000 mm• N. 03 torni paralleli PONTIGGIA mod. NH, altezza punte

450 X 7000 mm · altezza punte 450 X 4000 mm · al-tezza punte 500 X 3500 mm

• Tornio parallelo GIANA mod. GFP 10, diam. 460 X 7000mm

• N. 02 torni paralleli TACCHI, 550 X 5000 mm (banco scor-revole) e 510 X 5000 mm

• Tornio parallelo a 4 guide SAFOP mod. LEONARD, diam.tornibile 3000 X 8000 mm

• Tornio verticale ACME-MORANDO diam. piattaforma 1800mm, tornibile 2100 mm, 3 carri

• Tornio a banco inclinato GRAZIANO mod. SAG 411, CNCECS 2302, diam. 920/620 X 3000 mm, asse C moto-rizzato, lunetta idraulica

• Tornio a banco inclinato PADOVANI CNC ECS 1400D, 2 tor-rette automatiche (complet. retrofittato)

• Tornio a banco inclinato ANGELINI mod. dg 13-8, CNCFANUC 21TB, diam. 340 X 850 mm, attacco ASA 8, p.b.90 mm, 18,5 kw, asse C e motorizzati (anno 1998)

• Tornio a banco inclinato MAHO GRAZIANO mod. GR 400C, CNC 432T, diam. 420 X 750 mm, ASA 6, 12 utensili,asse C e motorizzati

• Tornio a banco inclinato YANG mod. CK-2, CNC FANUC 0-t,diam. 300 X 550 mm

• N. 2 torni a banco inclinato YANG mod. CK-1, CNC FANUC0-T, attacco ASA 5 (anno 1990)

• Tornio a banco inclinato DUPLOSTANDARD mod. DIAMANT20, CNC SIEMENS 810T, attacco ASA 8, diam. 400 X1500 mm, lunetta e contropunta idrauliche

• Tornio a banco inclinato idrostatico OCN-PPL mod. NEPTUN,CNC OSAI 8600, attacco ASA 6, diam. 300 X 1000 mm,torretta motorizzata 12 posti (anno 1992)

• Tornio a banco inclinato MENTI mod. 550, CNC FANUC 0-T, massimo diam. tornibile 600 mm, lunghezza tornibile2000 mm, 12 utensili

• Tornio a banco inclinato PBR mod. 305, CNC ECS 2102,diam. 715 mm sotto testa, lunghezza 1710 mm, p. b.108 mm, 37 Kw, lunetta idraulica

CESOIE• Cesoia meccanica ILMA mod. 2000 X 10 mm, registro po-

steriore motorizzato• Cesoia oleodinamica OMAG mod. 2000 6 mm, registro

posteriore motorizzato• N. 3 cesoie meccaniche CBC 3000 X 8 mm, 4000 X 15

mm, 6000 X 12 mmPRESSE

• Pressa oleodinamica a collo di cigno MOSSINI 250 ton• Pressa oleodinamica a collo di cigno GIGANT 200 ton• Presse meccaniche LEGNANI 60 - 80 ton e ZANI 80 - 10 -

130 - 160 ton• Pressa meccanica CATTANEO mod. GR 200, 200 ton• Pressa meccanica a doppio montante COLOMBO AGOSTINO

mod. VULCANO 2, 315 ton, corsa 400 mm, 2200 X 1500mm

• Pressa oleodinamica “a collo di cigno” CAVENAGHI & RI-DOLFI 150 ton

• Pressa oleodinamica TERENSIO mod. 150 B.S.T. AUT.,piano 1000 X 1000 mm, corsa 1500 mm, modem bloster

• Pressa oleodinamica 4 colonne CAVANI & GOLDONI mod.160 ton, piano di lavoro 1120 X 900 mm, corsa 500 mm(anno 1997)

• Pressa idraulica provastampi BENAG 150 ton, piani 2200X 1500 estraibili ribaltabili

• Pressa a coniare COMING, 400 ton, corsa 300 mm (mac-china veloce)

• Pressa piegatrice MALCO mod. 80T X 3000, sincronizzata3 assi (anno 1994)

• Pressa piegatrice CBC meccanica 5050 X 150 ton• Pressa piegatrice CBC meccanica 8050 X 400 ton• Pressa provastampi UTAS mod. GR3B, 75 ton, piani estrai-

bili e ribaltabili 1500 X 1000 mmELETTROEROSIONI

• Elettroerosione a tuffo INGERSOLL mod. M 90 DC, vasca960 X 760 mm

• Erosione a tuffo CDM ROVELLA mod. VS1810HS CNC,corse 1800 X 1000 X 800, vasca 2650 X 1600 X 900mm, asse C, cambio elettrodo 10 posti (anno 2004)

• Elettroerosione a tuffo AGIETRON 100C, CNC AGIEMATIC,vasca 820 X 585 mm, cambio elettrodo a 15 posti

• Elettroerosione a tuffo ONA mod. S120, corse 2500 X1500 X 1000 mm, cambio elettrodo 10 posizioni (anno1999)

• Elettroerosione a filo AGIETRON mod. SPRINT DA-18, CNCAGIEMATIC CD, vasca 900 X 900 mmFORATRICI

• Foratrice per fori profondi GRAFFENSTADEN 1500, CNC HEI-DENHAIN, lunghezza di foratura 1500 mm, tavola roto-traslante 2000 X 2000 mm, corsa 2000 mm portata 30ton

• Foratrice per fori profondi ZIMAR diam. 42 X 2000 mmTRAPANI

• Trapano radiale CMR INVEMA mod. KR 75 X 2000, CNCSIEMENS 810T

• Trapano radiale SASS punta 120, sbraccio 3000 mm epunta 60, sbraccio 2000 mm

TAVOLE• Tavola rototraslante INFRADEA CNC, 2000 X 2500 mm,

corsa 2000 mm, portata 30 ton, revisionata• Tavola RUMENA CNC, 2000 X 1600 mm, corsa 2500

mm, portata 15 ton (seminuova)• Tavola PAMA mod. TGC 202C, 2500 X 2000 mm, corsa

1500 mm, 25 ton• Tavola DELKEN mod. DCN 150 CNC, 2000 X 1500 mm

(anno 2005)VARIE

• Brocciatrice VARINELLI mod. DWP 10/100/320• Calandra GECKO 1550 X sp. 4 mm• Equilibratrice CEMB, lunghezza 2000 mm• Segatrice CAS, automatica, CNC, diam. 500 mm (anno

2003)• Segatrice MISSLER mod. DEB 650 CE, automatica, diam.

620 mm• Stozzatrici MINGANTI 400 e CABE 200ST• N. 03 Bordatrici OMERA mod. R3/7

Via Barco, 3/5 - 25045 CASTEGNATO (BS)

Tel. 030/2721376 Fax 030/2721068

[email protected]

[email protected]

www.makeandtrade.com

MACCHINE USATE DISPONIBILI A MAGAZZINO

Page 13: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Tornio verticale RAFAMETdiam. 2000/2300 mm,

2 carri, altezza 1900 mm

Tornio parallelo GMG mod. MEMO 410 X 3000, CNC SIEMENS 810,passaggio barra 155 mm, autocentrante idraulico,

torretta automatica 8 posizioni (anno 2000)

Fresatrice a portale M. CARNAGHI mod. FPP 220,CNC SELCA 3045, corse 10.000 X 2600 X (1500 + 750) mm

(anno 2002)

Alesatrice a montante fisso PAMA mod. ACP 152,CNC ECS 2101, corse 2500 X 2500 X 2000 mm,

tavola 1800 X 1800 mm 20 ton

Tornio a banco inclinato SPINNER mod. TC 77 SMC,max diam. tornibile 500 X 800 mm, asse C motorizzato,

VDI 50, anno 2005 (installato nel 2008)

Fresatrice a montante mobile MAUT mod. AL 92-B3,CNC ECS 2601, testa automatica, corse 14.000 X 1500 X 1800 mm,

80 utensili, tavola rotante 6000 X 2500 mm (anno 1995)

Tornio verticale CARNAGHI, CNC SIEMENS 840, n. 5 pallets idraulicidiam. 800 mm, diam. volteggio 1400 mm, motore 59 Kw,

asse C e motorizzati, 40 utensili + 12 teste pick up (anno 1996)

Centro di lavoro MATSUURA mod. FXH-701G,CNC YASNAC, 12 pallets 500 X 500 m,

120 utensili (anno 2000)

Fresatrice a montante mobile MANDELLI mod. OVER U 3000,CNC SIEMENS 840D, testa automatica over, corse 8000 X1200 X 2000 mm, 60 uten-sili, n. 2 tavole 2000 X 1700 mm corsa 1000 mm e 1250 X 1100 mm (anno 1998)

N. 2 centri di lavoro MANDELLI mod. FMS REGENT 1500,CNC SIEMENS 840D, n. 10 pallets 1000 X 1000 mm, corse 2800 X 1500X 1500 mm, testa over (3000 rpm, 40 HP), 120 utensili (anno 1996)

Fresatrice a montante mobile MECOF mod. CS 50,CNC HEIDENHAIN 430, testa automatica 4500 rpm,

corse 6000 X 1000 X 1800 mm, alta pressione (anno 2002)

N. 2 fresatrici a montante mobile RAMBAUDI, CNC a scelta,corse 6000 X 1000 X 2000 mm e 8000 X 1000 X 2500 mm, personaliz-zabili con testa automatica, cambio utensili etc... MACHINE NUOVE!

Fresatrice tipo gantry INNSE, CNC NUM 760, corse 15.000 X 4700 X1250 mm (+ 800 mm canotto), passaggio laterale 4500 mm,

verticale 2100 mm, 59 Kw, 6 cambi teste, 120 utensili (anno 1996)

Tornio verticale SIRMU mod. VSN 300C,CNC SIEMENS, asse C motorizzati, ROTOMORS idraulico

diam. 3000 mm, diam. max 3250 X 2000 mm (anno 2003))

N. 02 torni verticali TITAN mod. SC 27,diam. 2500 / 2700 mm,

3 carri

Via Barco, 3/5 - 25045 CASTEGNATO (BS)

Tel. 030/2721376 Fax 030/2721068

[email protected]

[email protected]

www.makeandtrade.com

CER

CA

SI

AG

EN

TI

PER

ZO

NE L

IBER

E

Page 14: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Centro di lavoro SIGMA ZENIT 3P Centro di lavoro orizzontaleOKVMA MX 40 HA

CENTRO DI LAVORO DAEWOO ACEV500

Tornio BIGLIA B50 1S+caricatore Iemca Tornio OKUMA LU 15 2SC + TAL 65 Centro di Iavoro BRIDGEPORT VMC 480

Centro verticale di foraturaBROTHER TC 31 AN

Tornio OKUMA LB15 Il M Tornio OKVMA LB 300M BB

una Selezione del NostroUsato Sicuro e Garantito

Via Carlo Urbani, 2020093 Cologno Monzese (MI)Tel. +39 02 25.39.72.59 · Fax +39 02 27.30.90.51

www.mautus.it · [email protected]

CDL VERTICALI - USATIUS9B755 BRIDGEPORT VMC 480US9B724/DB BRIDGEPORT VMC 1000/30 XPUS9B786 BRIDGEPORT VMC 1000/30 XPUS9B933 EIKON VMC 800US9B757 BROTHER TC 31AN

BROTHER TC32B QTUS9B738 EIKON VMC 500PUS9B675 SIGMA ZENITH 3PUSM9A028 ANGELINI DIAM ME 1020

DAH LIH VMC 1700USY9B038 SHE HONG VMC 1020CDL VERTICALI OKUMA - USATI919A1082 OKUMA MC 40 VA + 4° ASSEUS9A579 OKUMA VH 40US9A779 OKUMA MC 40 VB919B245 OKUMA MX 45 VAE919B618 OKUMA MC 4 VACDL ORIZZONTALI - USATI919B468/DB YBM 600N 50RP 6PLSCDL ORIZZONTALI OKUMA - USATIUS9A731 OKUMA MC 40HUS9B758 OKUMA MC 5OH-6PU59B759 OKUMA MC 5OH-6PUS9B68O OKUMA MX 40 H - anno 1997FRESATRICI - USATEYY9A984 DECKEL FP 5US9B669 MIKRON WF 31 CUS9B753 CB FERRARI A 15US9B766 DEBER FUZ CN

RETTIFICHE TANGENZIALI - USATE919B476 J&S FORMAT 5-150919B462 J&S FORMAT 5-200919A1090 J&S DOMINATOR 634919B163 J&S 540XUSY9B022 RETTIFICA SCARPINIUSY9B017 RETTIFICA PITTORIU59B956 RETTIFICA MOORE G 18US9B989 RETTIFICA KENT KGS 515 AHDRETTIFICHE PER ESTERNI - USATEYY9A233 GIORIA 2RT 1500 int./est.TORNI A FANTINA CNC - USATI919B594 STAR RNC 16 B919B182 BOLEY BL 20US9B580 STAR JNC 25TOMI TRADIZIONALI PARALLELIUS9B994 PONTIGGIA PPLTORNI A CNC - USATI919A1044 HYUNDAI HIT 18 SUS9B782 HYUNDAI HlT 400GUS9A696 HWACHEON Hl ECO 21 HS SNC919B284 TAKAMAZ UX 12 motorizzatoUS9B636 EMCO 425919B553 MAZAK SLANT TURN 30 ATCUS9B664 HARDINGE CONQUEST GT 27US9B721 BIGLIA B501S + caricatore LemcaUS9B996 MORI SEIKI AL 225

TORNI A CNC OKUMA - USATIUS9B772 OKUMA LB 15 II M

919B526 OKUMA LB 15 II W

US9B973 OKUMA LB 9 W + TAL 65

US9B978 OKUMA LR 25

US9B722 OKUMA LU 15 2SC + TAL 65

USM9A038 OKUMA LE 300M BB

TORNI ORIZZONTALI BIMANDRINOUS9A626 OKUMA&HOWA ACT 2SP 1

US9B748 OKUMA&HOWA 2SP 20H

ELETTROEROSIONI A FILO - USATE919B517 AGIE CUT SPRINT

919B599 BROTHER HS 3600

US9B943 SODICK A 280

US9B686 SODICK A 320 D AWT

US9A854 SODICK A 350

US9B777 SODICK A 500W919B506 SODICK A 530 AWT

con superfinitore

919B242 SODICK BF 275

US9B761 SODICK AQ535L

ELETTROEROSIONI A TUFFO - USATEUS9B102_DB SODICK A 4R

919A945 CDM600BF

ROBOTUS9B720 FANUC ARCMATE JR

Page 15: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Via Carlo Urbani, 20 - 20093 Cologno Monzese (MI)

Tel. +39 02 25.39.72.59 · Fax +39 02 27.30.90.51

www.mautus.it · [email protected]

Centro di lavoro orizzontale Yasda YBM600N

Mautus, società che fa parte di R.F. Celada,nasce nel 2002 con lo scopo di revisionare evendere macchine utensili usate tradizionalie a CNC.

Uno showroom di 2800 mq permette di vi-sionare macchine usate funzionanti e di com-provata qualità(torni da barra,torni da ripresa,torni a fantinamobile, centri dilavoro, rettifichetangenziali, retti-fiche per internied esterni, elettroerosioni a filo e a tuffo)

CONSULENZA, GARANZIA,ASSISTENZA E PROFESSIONALITÀ.

Tutte le macchine vengono revisionate, rige-nerate e vendutefunzionanti a nor-me antinfortuni-stiche e con ga-ranzia.

Mautus installa150 macchine usate ogni anno gra-zie allo staff tecnico di R.F. Celada di oltre 70tecnici altamente specializzati.

Page 16: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

A S A F macchine utensiliSecond hand & new machine tools

Via del Progresso 21 - 35014 Fontaniva (Pd) - Tel.+39(0)49 5942444 - Fax +39(0)49 5940050EAMTM MEMBER - e-mail: [email protected] - Please visit our Company at www.asaf.it

IMPIANTO TAGLIO LASER BYSTRONIC mod. BYSPRINT

3015 - 3000 X 1500 MMWATT 3000 - ANNO 2004

IMPIANTO TAGLIO LASERTRUMPF MOD. TC L3050

3000 X 1500 MMTLF 5000 WATT

IMPIANTO TAGLIO LASERTRUMPF MOD. TC L6030

6000 X 2000 MMTLF 4000 WATT

PUNZONATRICETRUMPF MOD. TC 5000 R

16003085 X 1650 MMCarico scarico automatico SheetMaster

PUNZONATRICE FINN POWERMOD. TP 40-SG

2500 X 1250 MM - ANGOLO CESO-IATURA 90°: MM 1000 X 800

PUNZONATRICETRUMPF MOD. TC 200R

2070 X 1280 MMANNO 1998

PRESSA PIEGATRICEOLEODINAMICA

GASPARINI MOD. PBS 1054000 X 105 TON

IMPIANTO TAGLIOAD ACQUA

WATERJET FLOW MOD. T 114000 X 2000 MM

CESOIEMARIANI, 2000 X 5, Reg. Mot., Mec.

CR, 2000 X 8, Reg. Mot.Interspazio lame, Ol.

F.LLI FARINA, 2000 X 22, Reg. Mot.Interspazio lame, Ol.

SCHIAVI, 2500 X 4, Reg. Mot.Interspazio lame, Ol.

S. AMBROGIO, 3000 X 4, Reg. Mot., Mec.GASPARINI, 3000 X 6, Reg. Mot., Ol.SCHIAVI, 3000 X 6/8, Reg. Mot., Ol.

F.LLI FARINA, 3000 X 8, Reg. Mot., Ol.BAYKAL, 3000 X 8, Reg. Mot.

con sostegno, Nuove, Ol.SOMO, 4000 X 6, Reg. Mot.

Sostentatore, Ol.GASPARINI, 4000 X 10/12, Reg. Mot., Ol.

FARINA, 3000 X 3, Reg.Mot.- Rev., Ol

PRESSE PIEGATRICIF.LLI FARINA, 2000 X 40,

4 Assi Sincro., ESAIMECA, 2500 X 30, B.T.

WARCOM, 2000 X 60, 4 assi, A06COLGAR, 2500 X 65, 2 Assi, Stampi nuovi,

Come nuovaF.LLI FARINA, 3000 X 80, 4 Assi Sincro.,

Reg. Mot. CN, Tav. cuneiNOVASTILMEC, 3000 X 100, B.T, 2 Assi

BAYLER, 3000 X 150, 6 Assi Sincro, A 00ITALTEC, 3000 X 120, 4 Assi Sincro., A 07TRUMPF V1300X, 3000 X 130, 6 Assi Sin-

cro, TASC 6000, A 04SCHIAVI, 3000 X 100, mod. HFB 100/30TRUMPF V230, 3000 X 230, A02, 6 assi

GASPARINI, 4000 X 105, 4 Assi Sincro.,Cybelec, Bombatura Oleod.

COLGAR, 4000 X 140, B.T., Con stampinuovi fraz., Bella

CR, 4000 X 170, 4 Assi Sincro., Delem,Bombatura oleod., A 02

GASPARINI, 4000 X 200, 6 Assi SincroZ1+Z2, Bombatura Oleod.

IMAL, 6000 X 250, 4 Assi Sincro., DELEM DA 58, Bombat. Oleod.,

Attacchi Amada pneum.BELGIUS, 10000 X 100, B.T., LATTONERIA

LASERTRUMPF TC L2510 S, 2500 X 1250,

W 2000 , Cambio Pallet, A 05, Car. Scar. automatico H2700/9400

TRUMPF TC L2530 S, 2500 X 1250, W 3200 , Cambio Pallet, A 03

TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500, W 2200 , Cambio Pallet, A 98,

Risonatore nuovo 08TRUMPF TC L3030 S, 3000 X 1500,

W 2400 , Cambio Pallet, A 00, Car. Scar. LiftMaster

TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500, W 2200 , Cambio Pallet, A 97 REV.07,

Lift MasterTRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500,

W 2600 , Cambio Pallet, A 97-REV.06 Con Rotolas, Carico

TRUMPF TC L3030 S, 3000 X 1500, W 3000 , Cambio Pallet, A 02

TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500, W 2600 , Cambio Pallet, A 96

Risonatore nuovo 08, 6 Cassetti, Rotolas taglio tubo, 6 Cassetti, Rotlas

TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500, W2600 , Cambio Pallet, Risonatore nuovo 08

TRUMPF TC L3030 B, 3000 X 1500, W 3000 , Cambio Pallet, A 97-REV.07TRUMPF TC L3030 S, 3000 X 1500,

W 4000 , Cambio Pallet, A 03TRUMPF TC L3050 S, 3000 X 1500,

W 5000 , Cambio Pallet, A 05TRUMPF TC L4030 B, 4000 X 2000,

W 2600 , Cambio Pallet, A 97-REV.07, Con Rotolas taglio tubo

TRUMPF TC L4030 S, 4000 X 2000, W 4000 , Cambio Pallet, A 02, Lift Master

TRUMPF TC L4003 E, 4000 X 2000, W 2600

TRUMPF TC L4050 S, 4000 X 2000, W 5000 , Cambio Pallet, A 02

TRUMPF TC L6030 S, 6000 X 2000, W 4000 , Cambio Pallet, A 04, REV

TRUMPF HSL 2502MAZAK, 2500 X 1250, W 1500, A 91

SHT W3500, 4000 X 1500, W 2500, A06BYSTRONIC BYSPRINT 3015,

3000 X 1500, W 3000, A 04, Dic.BYSTRONIC BYSPRINT 3015,

3000 X 1500, W 1800, A 99, Car. automa-tico

BYSTRONIC BYSPEED, 3000 X 1500, W 4000, A 02, Car. scarico

automatico, magazz. automatico

PUNZONATRICITRUMPF TC 5000 R-1600, 3085 X 1650, A02, Carico/Scarico Aut. Sheet Master, FMCTRUMPF TC 5000 R-1300, 2500 X 1270, A 01, Carico/Scarico Aut. Sheet Master,

Con magazzino, FMC

TRUMPF TC 500 R, 3000 X 1600, A 98,Carico/Scarico Aut. Sheet Master

TRUMPF TC 500 R, 2500 X 1270, A 94,Carico/Scarico Aut. Sheet MasterTRUMPF TC 260 R, 1270 X 2500,

A 89, REV. 07TRUMPF TC 200 R., 1280 X 2070,

A 96, REV. 07TRUMPF TC 180 R., 1250 X 2500, A 87

TRUMPF TC 120 R., 1000 X 1000, A 91, REV. 07

FINN-POWER F6, 3000 X 1500, 30 TON.A 00, Carico/Scarico Aut. Sheet Master

FINN-POWER SG6, 3000 X 1500, 30 TON., A 02, Night TrainFINN-POWER TP40-SG,

2070 X 1280, 30 ton.CIMSA P222R 13/25,

2500 X 1270, A05PANN. FINN-POWER EB5,

2500 X 350, A 00PANN. SALVAGNINI, 2400 X 200

COMBINATETRUMPF TC 600L-1600, 3000 X 1500,

W 2600, A 97TRUMPF TC 6000L, 2500 x 1250, W 3000,

Car. Scar. Automatico

VARIECALANDRA MG, 3000 X 25, 3 RULLI

CALANDRA IMCAR, 3000 X 8, 3 RULLICALANDRA FACCIN, 1500 X 4/6,

C.I., 4 RULLIPLASMA CRM, 2000 X 6000, HD 3070, A04

T. ACQUA FLOW T 11, 2000 X 4000, H 7000, A 99

Page 17: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

TORNI VERTICALI CNC CAMUmod. 1200 / 1450 / 2000 / 2500 / 3000 / 4000 CNCCaratteristiche principali:Diametro della piattaforma da mm 1.200 a mm 4.000Diametro max tornibile da mm 1.400 a mm 4.300Altezza max del pezzo da mm 1.000 a mm 2.500Max peso ammesso da kg 6.000 a kg 30.000Potenza motore principale da KW 60/100Potenza motore foratura KW 30

Ca.M.U. S.n.c.Via Quasimodo, 9 - 20025 Legnano (MI)

Tel. +39 0331 466743 - Fax +39 0331 465770www.camusnc.com - [email protected]

CAMU è inoltre specializzata nella revisionee retrofitting completo di torni verticali,

con eventuale applicazione del cambio utensili

I torni verticali CAMU sono macchine nuove realizzate su strutture esistenti co-struite su licenza MORANDO. La struttura è completamente in fusione di ghisa,

dotata di ampie nervature per garantire la massima rigidità. La macchina è costi-tuita da una traversa mobile con un carro verticale predisposto per la tornitura o

per tornitura e foratura con cambio testa automatico. I controlli numerici standardsono l’ECS 4802 ed il SIEMENS 840 D, mentre il sistema di misura avviene tramite

righe ed encoder HEIDENHAIN. A richiesta è possibile avere uno o due carri in acciaiocon bloccaggio automatico, magazzino utensili ed autocentrante ROTOMORS.

Page 18: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi
Page 19: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

www.mtm-online.it

SO

MM

AR

IO

Sommario

17

SCARICA LA VERSIONE

ELETTRONICA DI MTMDAL SITO:

www.mtm-online.it

Punzonatrice Twin 53da Apollo s.r.l

Auton srl con 53Negroni Key Engineering

Deep Engraving & Sisma… 54

Fiere nel mondo 35-36

Simodec 2010: 36annotate la data

Blech Russia 2009: 37una notevole opportunità di commercio

Verdeggiante open house 65in Gasparini

Ottimi risultati 55dagli investimenti pianificati in europa

Modulo compatto 56con processore Intel Atom

Open HouseFinn-Power Italia 57

La Nuova Eranella piegatura manuale 58

Haas cresce in Europa 59

My Home is my castle 60

TL 312 Speed 3D 61

Rettificatrice "Creep Feed" 61

APPUNTAMENTI 35

PRODOTTI 53

PRODOTTI 55

La più piccola barriera 62ottica di sicurezza

Hexagon acquista 62una società francese di 3D

Centro di lavoro R1 63e a montante mobile M4

Macchine ottiche TESA-VISIO 64

PRODOTTI 62

ZOOM 65

Anno II N. 1 Gennaio 2009

Page 20: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

[email protected]

Viale Fulvio Testi, 130

20092 Cinisello Balsamo (Milano)

telefono +39 02 2403551 - fax +39 02 2424044

http://www.casavola.com

e-mail: [email protected]

FRESATRICI

• Fresatrice a banco fisso RAMBAUDI RAM-MILL 10, tavola 1.600 x 510 mm, corse 1.200x 500 x 570 mm, cono ISO 50, Hp 10, velocitàmandrino 40-3.000 giri/min, avanzamento di la-voro asse Z 4-500 mm/min, avanzamento di la-voro assi X-Y 8-1.000 mm/min, avanzamentorapido assi X-Y 2.500 mm/min, avanzamentorapido asse Z 1.250 mm/min, con visualizzatori.

• Fresatrice a banco fisso SACHMAN X11, ta-vola 1.200 x 525 mm, corse 1.200 x 800 x 675mm, avanzamento di lavoro 12.000 mm/min,avanzamento rapido 12.000 mm/min, CNC HEI-DENHAIN TNC 155, molto bella.

• Fresatrice a banco fisso SECMU OPERATOR2, tavola 3.350 x 900 mm, corse 2.800 x 1.300x 1.700 mm, CNC ECS 2101, bellissima.

CENTRI DI LAVORO VERTICALE

• Centro di lavoro verticale BRIDGEPORT APC600/20, pallet 630 x 400 mm, corse 600 x 400x 480 mm, cambio utensili 20 posizioni, BT 40,11 Kw, velocità mandrino 60-6.000 giri/min,avanzamento di lavoro 0-6.000 mm/min, avan-zamento rapido assi X-Y 20.000 mm/min, avan-zamento rapido asse Z 16.000 mm/min, CNCHEIDENHAIN TNC 407, bellissimo.

• Centro di lavoro verticale EIKON VMC 800P,pallet 800 x 400 mm, corse 800 x 500 x 500mm, velocità mandrino 8.000 giri/min, cambiopallet, magazzino utensili 36 posizioni, cono ISO40, CNC FANUC 21/M.

• Centro di lavoro verticale KNUTH VECTOR600, tavola 750 x 360 mm, corse 610 x 410 x510 mm, peso ammesso sulla tavola 350 Kg,cambio utensili 16 posizioni, cono ISO 40, velo-cità mandrino 45-4.500 giri/min, 15 Hp, avan-zamento di lavoro 1-4.000 mm/min,avanzamento rapido traversa 30.000 mm/min,CNC FANUC 0-MD, molto bello.

• Centro di lavoro verticale MIKRON VC 750 C,tavola 980 x 580 mm, corse 750 x 600 x 450mm, velocità mandrino 50-5.000 giri/min, avan-zamento di lavoro 0-15.000 mm/min, avanza-mento rapido 15.000 mm/min, magazzinoutensili 36 posizioni, cono ISO 40, 15 Kw, CNCHEIDENHAIN TNC 407, bellissimo.

• Centro di lavoro verticale She Hong OmnisVMC 1000, tavola 1.200 x 550 mm, corse 1.020x 508 x 635 mm, cambio utensili 20 posizioni,velocità mandrino 8.000 giri/min, cnc MitsubishiMeldas

• Centro di lavoro verticale TAKANG VMC 610,tavola 1.000 x 450 mm, corse 610 x 430 x 460mm, magazzino utensili 16 posizioni, cono BT40, velocità mandrino 0-4.000 giri/min, 10 Hp,avanzamento rapido 12.000 mm/min, CNCFANUC 0-M, molto bello.

• Centro di lavoro verticale WILLEMIN W 400,tavola girevole 200 mm, corse 200 x 120 x 200mm, velocità mandrino 18.000 giri/min, 5 assi,cono ISO 20, magazzino utensili 50 posizioni,CNC Num 760.

CENTRI DI LAVORO, ORIZZON-TALE

• Centro di lavoro orizzontale MAZAK H-15-80,10 pallets 630 x 630 mm, corse 914 x 711 x635 mm, magazzino utensili 80 posizioni, conoISO 50, portata pallet 1.000 Kg, 15 Hp, velocitàmandrino 22-3.600 giri/min, avanzamento di la-voro 1-5.000 mm/min, avanzamento rapido12.000 mm/min, CNC MAZATROL CAM M-2,molto bello.

• Centro di lavoro orizzontale MCM CONNEC-TION, pallet 550 x 550 mm, Corse 600 x 590 x850 mm 4 pallet, magazzino utensili 40 posi-zioni, cono ISO 40, CNC D.E. Sistemi Z16C.

• Fresatrice per attrezzisti CB FERRARI A 16 S,tavola fissa 1.050 x 450 mm, corse 1.050 x 420x 420 mm, velocità mandrino 10 - 4.000giri/min, 5 assi simultanei, divisore AZM, conoISO 40, 9 Kw, magazzino utensili a cestello 24posizioni, CNC SELCA - S 1200.

• Fresatrice per attrezzisti OMV BPF-2/750, ta-vola 1.700 x 500 mm, corse 750 x 500 x 450mm, velocità mandrino 55 - 3.600 giri/min, conoISO 40, avanzamento di lavoro 1.000 mm/min,avanzamento rapido 6.000 mm/min, CNC AZ-101, molto bella.

ALESATRICI

• Alesatrice a montante fisso a cnc SANROCCO MEC 120, diametro mandrino 120 mm,cono ISO 50, tavola girevole 1.520 x 1.220 mm,portata tavola 5.000 Kg, corsa trasversale ta-vola 2.050 mm, corsa longitudinale tavola 1.500mm, corsa verticale testa 1.800 mm, 18 velo-cità mandrino 17-1.300 giri/min, corsa assialemandrino 750 mm, CNC ANILAM 5000 M, moltobella.

TORNI

• Tornio ad autoapprendimento FRACOM350x4000, altezza punte 350 mm, distanzapunte 4.000 mm, diametro ammesso sul banco700 mm, diametro ammesso sulla slitta 460 mm,passaggio barra 154 mm, velocità mandrino 0-1.200 giri/min, 15 Kw, avanzamenti rapidi 5.000mm/min, unità di governo FAGOR 800 T

• Tornio ad autoapprendimento MOMACSC/200 CN, altezza punte 200 mm, distanza trale punte 1.000 mm, diametro ammesso sulbanco 400 mm, diametro ammesso sulla slitta210 mm, diametro nell’incavo 600 mm, pas-saggio barra 52 mm, velocità mandrino 3gamme 0-2.300 giri/min, 7,5 Hp, torretta 4 po-sizioni, avanzamento di lavoro 0-3.000mm/min, avanzamento rapido 5.000 mm/min,unità di governo FAGOR 800 T, come nuovo.

• Tornio ad autoapprendimento MOMACSC/260 CN, altezza punte 260 mm, distanza trale punte 2.000 mm, diametro ammesso sulbanco 530 mm, diametro ammesso sulla slitta315 mm, diametro nell’incavo 780 mm, pas-saggio barra 78 mm, velocità mandrino 3gamme 0-1.700 giri/min, 10,0 Hp, torretta au-tomatica 8 posizioni Baruffaldi BSV-N120-8/25,unità di governo FAGOR 800 T.

• Tornio a controllo numerico COMEC M 80CNC, diametro rotante sul banco 310 mm, lun-ghezza di tornitura 651 mm, distanza tra nasomandrino e torretta 155-825 mm, 18,5 Kw, ve-locità a coppia costante 35-675 giri/min, velo-cità a potenza costante 675-3.500 giri/min,passaggio barra 65 mm, corsa asse X 177 mm,corsa asse Z 665 mm, avanzamento rapido asseX 10.000 mm/min, avanzamento rapido asse Z16.000 mm/min, torretta 10 posizioni, CNC GE-FANUC Series O-T, molto bello.

• Tornio a controllo numerico GRAZIANO MT400 C, diametro rotante 430 mm, diametro tor-nibile 300 mm, diametro rotante sulla slitta tra-sversale 265 mm, distanza punte 755 mm,lunghezza tornibile 620 mm, corsa asse X 230mm, corsa asse Z 700 mm, velocità mandrino20-5.000 giri/min, passaggio barra 64 mm, tor-retta 12 posizioni, avanzamenti rapidi 20.000mm/min, CNC HEIDENHAIN 532, molto bello.

• Tornio parallelo EST TICINO 620, altezza punte620 mm, distanza fra le punte 5.000 mm, dia-metro sul banco 1.240 mm, diametro sul carro910 mm, 18 velocità mandrino 9 - 900 giri/min,passaggio barra 130 mm, visualizzatore ElestaVisulesta IV, bellissimo.

• Tornio parallelo a controllo numerico PON-TIGGIA LEPONTCONTROL D 450 X 4000, al-tezza punte 460 mm, distanza tra le punte4.000 mm, diametro sul banco 890 mm, dia-metro sul carro 596 mm, passaggio barra 115mm, portata tra le punte con lunetta 7.500 Kg,portata tra le punte senza lunetta 6.000 Kg,peso ammesso a sbalzo 2.000 Kg, torretta au-tomatica BARUFFALDI 8 posizioni, 4 gamme ve-locità mandrino 3-1.000 giri/min, avanzamentodi lavoro 5-6.000 mm/min, avanzamento rapido6.000 mm/min, 37 Kw, evacuatore trucioli, CNCFANUC 0T.

• Tornio parallelo a controllo numerico TEKNOSCUOLA TEKNO-3 CNC, altezza punte 200 mm,distanza tra le punte 800 mm, diametro sulbanco 400 mm, diametro sul carro 200 mm,corsa asse longitudinale Z 600 mm, corsa assetrasversale X 200 mm, 2 gamme velocità man-drino 30 - 2.000 giri/min, 6,2 Hp, avanzamentodi lavoro 6.000 mm/min, avanzamento rapido6.000 mm/min, passaggio barra 52 mm, torretta4 posizioni, CNC ELCON 5.

• Tornio a controllo numerico OKUMA LC30, di-mensioni nominali 450 x 1.000, diametro sulbanco 500 mm, diametro flangia tornibile 450mm, diametro albero tornibile 300 mm, lun-ghezza flangia tornibile 730 mm, lunghezza al-bero tornibile 980 mm, velocità mandrino da 15a 3.000 giri/min, corsa asse longitudinale Z1.020 mm, corsa asse trasversale X 230 mm,avanzamento rapido asse trasversale X 5.000mm/min, avanzamento rapido asse longitudi-nale Z 10.000 mm/min, avanzamento di lavoro0,01 - 80,00 mm/giro, passaggio barra 77 mm,attacco mandrino ASA A2-8”, torretta 12 posi-zioni, 22 Kw, CNC OSP 3000 L.

• Tornio parallelo PONTIGGIA L. SFE 700, al-tezza punte 700 mm, distanza fra le punte3.000 mm, diametro sul banco 1.390 mm, dia-metro sul carro 1.020 mm, diametro nell’incavo1.600 mm, passaggio barra 102 mm, 20 Hp, 24velocità mandrino da 8 a 350 giri/min.

• Tornio parallelo ZMM CU 1000, altezza punte500 mm, distanza fra le punte 1.500 mm, dia-metro sul banco 1.090 mm, diametro sul carro700 mm, diametro nell’incavo 1.260 mm, pas-saggio barra 142 mm, 24 velocità mandrino 6,3- 1.250 giri/min, 22 Kw, come nuovo.

• Tornio semifrontale TACCHI, altezza punte1.100 mm, lunghezza banco 2.000 mm, pas-saggio barra 140 mm, 24 velocità mandrino 2 -200 giri/min

ELETTROEROSIONI

• Elettroerosione a filo FANUC CUT a-0A, corsetavola 320 x 220 mm, corsa asse Z 180 mm,CNC FANUC SERIES 16-W, bellissima.

• Elettroerosione a filo ONA PRIMA E-250 +AWF, dimensioni pezzo 910 x 680 x 200 mm,peso del pezzo 500 Kg, corse tavola 350 x 250mm, corsa asse Z 200 mm, taglio conico 30°,infilaggio automatico, bellissima.

• Elettroerosione a tuffo CDM ELECTRA CNC30, generatore 30 A, vasca 800 x 500 x 370mm, piano 580 x 310 mm, corse 300 x 200 x200 mm, con CNC, bellissima.

• Elettroerosione a tuffo SURE FIRST CNC 860,generatore 75 A, vasca 2.000 x 1.000 x 600mm, piano 1.200 x 750 mm, corse 800 x 600 x200 mm, cambio automatico elettrodi a 5 elet-trodi, con CNC SI.

RETTIFICHE

• Rettifica tangenziale ELB SUPER RUBIN 024-NCK, 600 x 300 x 375 mm, con piano magne-tico, bellissima.

• Rettifica tangenziale MININI 4.13, 1.300 x 400mm, con piano magnetico, molto bella.

• Rettifica tangenziale con tavola girevole FA-VRETTO TR 60, diametro tavola 600 mm, dia-metro rettificabile 0-650 mm, altezzarettificabile 350 mm, bella.

• Rettifica tangenziale PROTH PSGC-60120AHR, 1.350 x 630 x 340 mm, con pianomagnetico.

• Rettifica universale FORTUNA UFC 1500 A, al-tezza punte 180 mm, distanza tra le punte1.500 mm, con apparecchio per interni, moltobella.

• Rettifica universale KARSTENS, altezza punte180 mm, distanza punte 1.600 mm, con appa-recchio per interni, DIAFORM

• Rettifica per interni MORARA RI/S 750, al-tezza punte 170 mm, diametro massimo rettifi-cabile 80 mm, lunghezza massima rettificabile120 mm, distanza massima tra il piattello portaautocentrante ed il supporto mandrino da interni765 mm, corsa di posizionamento manualecarro portamola asse x 50 mm, inclinazioneorizzontale carro portamola +/- 45°, corsa mas-sima tavola asse Z 522 mm, orientabilità tavolasuperiore 9°, motore mola 5,5 Hp, sfacciatore,con visualizzatori, bellissima.

TRAPANI

• Trapano fresa a cnc SERRMAC DIGIT 3, fora-tura su acciaio 40 mm, maschiatura su acciaioM26, tavola a croce 800 x 255 mm, velocitàmandrino 32-2.340 giri/min, corse X-Y 500 x250 mm, corsa canotto mandrino 130 mm, at-tacco mandrino CM4, 2 assi controllati con pro-grammatore di quote integrato e discesaautomatica del mandrino, come nuovo.

PRESSE

• Pressa meccanica a collo di cigno DALLEMOLLE 130-R, potenza 130 Tonn, piano 1.200x 650 mm, mazza 700 x 500 mm,

• Pressa meccanica a collo di cigno GALLIAMBROGIO 160 BETA, potenza 160 Tonn, piano1.100 x 660 mm, mazza 460 x 460 mm, corsa27 - 170 mm, colpi al minuto 50, potenza mo-tore 15 CV.

• Pressa meccanica a collo di cigno OFB 200,potenza 200 Ton, piano 1.290 x 695 mm, mazza995 x 595 mm, Velocità 20 colpi/min, conestrattore

• Pressa meccanica a collo di cigno ROSS, po-tenza 150 Tonn, piano 950 x 660 mm, mazza550 x 480 mm, corsa regolabile 30 - 128 mm,colpi al minuto 55.

• Pressa oleodinamica a collo di cigno MUL-LER CAZ 160, potenza 160 Ton, piano 1.200 x900 mm, mazza 1.010 x 600 mm, con premila-miera, bellissima.

• Pressa oleodinamica a collo di cigno TCS100 Tonn, piano 700 x 700 mm, mazza 700 x700 mm, corsa 900 mm, premilamiera 20 Tonn,molto bella.

• Pressa a coniare RISPOPRESSE, potenza 800Ton, piano 800 x 800 mm, corsa 250 mm, moltobella.

CALANDRE

• Calandra a 3 rulli DUCCI G4-825-F, lunghezza2.500 mm, spessore invitabile 8 mm, spessorecalandrabile 11 mm, molto bella.

SEGATRICI

• Segatrice a nastro RES 300 M/45, diametro310 mm, molto bella.

Page 21: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

[email protected]

Tornio ad autoapprendimento CMT URSUS PLUS 300,altezza punte 300 mm, distanza tra le punte 3.000 mm, diametro sulbanco 600 mm, diametro sulla slitta 365 mm, corsa trasversale assex 240 mm, velocità mandrino 1° gamma 2.000 giri/min, velocità man-drino 2° gamma 400 giri/min, avanzamenti rapidi 5.000 mm/min, pas-saggio barra 105 mm, torretta automatica Baruffaldi 4 posizioni, unitàdi governo ECS 2400.

Fresa a banco fisso SECMU C6M2,tavola 2.250 x 700 mm, portata tavola 4.500 Kg, corse 2.150 x 960 x1.300 mm, avanzamento di lavoro 10-2.000 mm/min, avanzamentorapido 10.000 mm/min, 2 gamme velocità mandrino 10-2.000 giri/min,cono ISO 50, 20,6 Kw, CNC FAS.

Rettifica universale a cnc GIORIA RU/S 4000 CNC, altezza punte 350 mm, distanza tra le punte 4.000 mm, diametroesterno rettificabile 695 mm, portata tra le punte 2.500 Kg, portata asbalzo 600 Kg, inclinazione tavola +/- 4°, velocità testa porta pezzo3-150 giri/min, potenza motore mola 27 Kw, velocità mola 760 giri/min,cnc Siemens Sinumerik 3G, bellissima.

Elettroerosione a filo FANUC ROBOCUT a-1C,dimensioni pezzo 790 x 730 x 300 mm, peso del pezzo 650 Kg, corsetavola 520 x 370 mm, corsa asse Z 300 mm, taglio conico, infilaggioautomatico, velocità di taglio 300 mm/min, CNC FANUC SERIES 16-W.

Fresatrice per attrezzisti CB FERRARI A 16 S,tavola fissa 1.050 x 450 mm, corse 1.050 x 420 x 420 mm, velocità mandrino 10 - 4.000 giri/min, 5 assi simultanei, divisore AZM,cono ISO 40, 9 Kw, magazzino utensili a cestello 24 posizioni, CNC SELCA - S 1200

Tornio a controllo numerico MAZAK SQT-200 MS, diametro massimo in rotazione 525 mm, diametro normale tornibile276 mm, diametro massimo tornibile 300 mm, distanza tra estremitàmandrino e torretta 135-740 mm, velocità mandrino 35 - 4.500giri/min, passaggio barra 51 mm, 15 Kw, corsa asse X 190 mm, corsaasse Z 575 mm, avanzamento rapido assi X-Z 30.000 mm/min, torretta12 posizioni, utensili motorizzati, CNC MAZATROL T PLUS, evacuatoretrucioli, spingi barra Iemca.

Punzonatrice a controllo numerico RAINER CNC 2009,potenza 20 Ton, campo di lavoro 770 x 770 mm, collo di cigno 750mm, velocità di posizionamento 40/56 Mt/min, spessore massimo inpunzonatura 4,5 mm, spessore massimo in roditura 3 mm, 400 colpial minuto passo 3, 240 colpi al minuto passo 25, regolazione corsa diogni punzone da 8 a 20 mm, 12 utensili di cui 4 da 22mm, 6 da 34 mm,2 da 100 mm, CNC GE-FANUC 0P.

Fresatrice a montante mobile GUALDONI GOV,tavola 8.000 x 900 mm, corsa longitudinale montante, 7.000 mm, corsatrasversale montante 750, corsa di posizionamento slittone 400 mm,corsa verticale testa, 1.000 mm, avanzamento di lavoro 10-2.000mm/min, avanzamento rapido 20.000 mm/min, velocità mandrino, 0-3.000 giri/min, testa birotativa automatica 4 posizioni, attacco mandrinoISO 45, motore mandrino 18 Kw, magazzino utensili 40 posizioni, CNCD.ELECTRON Z 32, bellissima.

Segatrice a nastro a 2 colonne RES 5.2 S-A,capacità di taglio 520 mm.

Rettifica universale TACCHELLA 1018 UM,altezza punte 180 mm, distanza tra le punte 1.000 mm,

con apparecchio per interni.

Tornio parallelo con contropunta e banco svincolati COLOMBO TCM, altezza punte 1.120 mm, passaggio barra 95 mm,

24 velocità mandrino 0,9 - 140 giri/min

Centro di lavoro verticale DAH-LIH MCV-1350,tavola 1.700 x 680 mm, corse 1.350 x 630 x 700 mm, portata tavola1.500 Kg, cambio utensili 24 posizioni, velocità mandrino 35-3.500giri/min, cono BT 50, 15 HP, avanzamento di lavoro 1-4.000 mm/min,avanzamento rapido 10.000 mm/min, CNC FANUC 0-MC.

Page 22: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

TORNI PARALLELICOMEC 220x1000

ECOCA, 230x1000, nuovo, norme CE

ECOCA, 230 x 1500, nuova, norme CE

MERLI CLOVIS 28, 360 x 6000

OMG Zanoletti 200 x 1500

Tornio verticale russo mod. STANKOIMPORT, diametro tornibile 1600 mm, plateau diametro 1150

TORNI A CONTROLLO NUMERICOAVM Angelini mod. Bravo cncØ tornibile 300 cnc Fanuc 0T

Daewoo Puma mod. 12L, 260 x 1050 anno 1992

Harrison Alpha mod. 460, 230 x 1.500 anno 1997

OMG Zanoletti mod. 280, 280 x 1.500 anno 1995

Schaublin mod. 130 cnc,375 x 210 anno 1994

FOCUS Serie FCL 300 MC,corse 260 x 762

FOCUS serie FCL 200 MC,corse 176 x 520

RETTIFICATRICI TANGENZIALIALPA mod. RT 1100 x 450,

con piano magnetico, revisionata

R5 RASTELLI, ottima

STEFOR 700 x 400

FRESATRICI UNIVERSALI E CNC

ARNO F 20 / ARNO F 30

Fresatrice a banco fisso SORALUCETA 20 AUTOMATIC,con testa aut. e magazzino utensili,con CNC Heidenhain 530

DEBER mod. FU 2, universale,con testa verticale, visualizzata

FIL mod. TA 200completa di CNC Selca

Fresatrice RAMBAUDI

CENTRI DI LAVORO

SAMAI CS 90, CNC Fagor

SIGMA MISSION 1-S, CNC Fanuc

SIGMA MISSION 2, CNC Fanuc

FEELER FV 600, CNC Fanuc

SEIKI TOP MCS 116 VC, Nuovo

VCENTER 80, CNC Fanuc OM

SIGMA ZENIT 3P,CNC Fanuc 18 MC

SIGMA ZENIT 3PM,CNC TNC 426 PB

VARIEAffila frese CLARKSONAffila bulini DEKELTroncatrice a disco per tondi IMETSHI 350, semiaut., rulliera di carico

SYSTEM tipo 2 CN 8600 CVProiettore di profili ISOMAElettroerosione ROBOFIL 2000Elettroerosione a tuffoFresatrice PARPAS,con CNC Heidenhain

Fresatrice PARPAScon cnc Selca 1.200

Fresatrice CB Ferrari B17, CNC SELCA 3045corse 1050 x 520 x 420

Fresatrice a CNCDECKEL FP 4

Centro di lavoro SEIKI TOP MCS 116 VCcorse 1100 x 600 x 635, CNC FANUC

Centro di lavoro SIGMA ZENIT 3Pcorse 1000 x 500 x 550, CNC FANUC 18 MC

Centro di lavoro SIGMA ZENIT 3PMCNC Heidenhain, ottimo usato, pronta consegna

Centro di lavoro Sigma mod. FLEXY 5-5AXcnc Heidenhain, Nuovo di Fabbrica, Pronta consegna

Fresatrice a b. f. SORALUCE mod. TA 20 aut.,corse X 2000 mm, Y 1000, Z 800 mm,

CNC Heidenhain itnc 530

Tornio a Controllo Numerico a 3 assi con utensilimotorizzati, 160 x 520 mm P.B. 62 mm, cnc Fanuc 0I TCmod. FCL 200MC Nuovo di fabbrica Pronta consegna

Tornio a Controllo Numerico a 3 assi, con utensilimotorizzati, 260 x 760 mm P.B. 88 mm, cnc Fanuc 0I TCmod. FCL 300MC Nuovo di fabbrica Pronta consegna

Centro di fresatura a portale SEIKI TOP serie GM,da 3200 x 1800 x 900

B&T Tecnologie Innovative srlViale delle Industrie, 43 - 20040 Cambiago ( MI )

Tel. +39 02 95345372 - Fax +39 02 95346377 - www.bititec.com - [email protected]

AGENTI ESCLUSIVI SIGMA province di MI, CO, LC, VA, SOSORALUCE provincie di MI, CO, LC, SO

Rappresentanze e commercio macchine utensili nuove e usatez

STIAMO CERCANDO RAPPRESENTANTI PER LA ZONA DI MILANO

Fresatrice a montante mobile FPT mod. SiroCNC Selca 4045 PD, corse 1200 x 2000 x 6000

Testa automatica 2,5°x 2,5°davanti e dietro, Anno 2002

Tornio CNC a bancale piano mod. KAN 70da 600 a 1.000 alt. Punte; da 3.000 a 12.000 Dist. Punte

Page 23: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

20022 Castano Primo (MI) Italyvia Parma, 7/9 • Tel. 0331 877.788 • Fax 0331 877.830

www.viselelettronica.it • [email protected]

retrofittate la vostra fresatricetrasformandola da MANUALE a CNC con

il CNC VISEL VSC 990 M

programmazione ISO, ISO PARAMETRICO,per cicli a COMPILAZIONE, AUTOAPPRENDIMENTO,tramite CAD-CAM.

PREVENTIVI GRATUITI.......possibilità di montaggio presso n.s. sede.

Page 24: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Rif. CENTRI DI LAVORO ORIZZONTALE400 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MITSUI SEIKI MOD.

HR6A CNC FANUC ISO 50 - 90 UTENSILI - 2 PALLET 1000 X 1000,CORSE 1600X1000X1050

630 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MITSUI SEIKI MOD.HS5A CNC FANUC ISO 50 - 60 UTENSILI - 2 PALLET 630X630

CORSE 850X700X750634 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MAHO MFC 50 - ANNO

1991 10 PALLET CORSE 600X400X5001057 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE HELLER MOD. MCA-

H/U 150 CNC UNI-PRO 90- 60 UTENSILI ISO 40 PALLET 400X500CORSE 630X500X560

1132 CENTRO LAVORO ORIZZONTALE MCM CONNETION SCARAISO 45 4 PALLET ALTA PRESSIONE 150 UTENSILI CNC Z16

1139 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE SECMU SEMACH 100CNC SIEMENS 840D 3000 GIRI 3 PALLET TESTA OVER CORSEY1600 X1600 Z1300 ISO 50 120 UTENSILI KW 30 4 ASSE ANNO1997 MATR.4043

1140 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE OLIVETTI MOD.HORI-ZON 450 ANNO 1987 MATR. 145008 CORSE 500X455X400 ISO40 UTENSILI 30 4.500 GIRI KW 10.5 CNC OLIVETTI 8600

1164 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE KITAMURA MODH300B SC MULTIPALLET MATR.40350 ANNO 1986 CNC FANUC11M CORSE 400X425X400 UTENSILI 100 ISO BT40

1175 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MAZAK MOD. H400NMATR.98801 ANNO 1992 ISO 40 DIN CORSE 560X510X460UTENSILI 30 GIRI 10.000 KW 7.5/12 RAPIDI 20 TAV.CONTINUAALTA PRESSIONE CNC MAZATROL CAM M2

1177 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MCM CONNECTIONMATR.36688 ANNO 1988 CORSE 600X590X850 CNC DE SISTEMIZ16C ISO 40 UTENSILI 40 4 PALLET

1246 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE MCM MOD.CONNEC-TION MATR. 214/08 CNC FANUC 16ÌMB CORSE 600X600X800ISO 40 UTENSILI 60 VELOCITA’MANDRINO 10.000RPM ASSE BTAVOLA INDEXATA 360°

1252 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE KITAMURA MOD. MYCENTER H400 ANNO 1991 MATR.42056 CNC FANUC 15-MBCORSE 610X510X510 UTENSILI 100 2 PALLETS ISO 40

1274 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE KITAMURA MOD.HX500ì MATR.43163 ANNO 2001 CNC FANUC 16ÌM CORSE870X710X660 NST 50 UTENSILI 50 4° ASSE TAVOLA GIREVOLE12000 RPM KW 50 CAMBIO PALLET AUTOMATICO

1309 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE SECMU MOD.C080MATR.9059 ANNO 1998 2 PALLET 630X800 ISO 50 UTENSILI 60CNC SIEMENS 840D CORSE 1300X800X800 KW 22

1311 CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALE SECMU MOD.C050MATR.4125 ANNO 1996 2 PALLET ISO 40 UTENSILI 40 CNC FASCORSE 680X525X500 KW 15

Rif. CENTRI DI LAVORO VERTICALE199 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD.FZ 18 W

MAGNUM CNC SIEMENS 810 ISO 40 20 UTENSILI 4° ASSECORSE 630X400X425 ANNO 1989 MATR. 430/23

351 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MAHO MOD. MH 700 / SCOMPLETO DI TESTA AUTOMATICA TAVOLA ROTANTE 36 TEN-SILI COMPLETAMENTE REVISIONATO.

606 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CB FERRARI MOD B15CNC E524 CORSE 850X420X420 TESTA INDEX 2,5°

615 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON DZ 18 W AT-TACCO MANDRINO ISO 40 10500 GIRI 2 X 36 UT. COMP. DI 2 TA-VOLE 4° ASSE PEISELER ALTA PRESSIONE BLOCCAGGIIDRAULICI CNC SIEMENS 810

630 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CB FERRARI MOD. A 17 5ASSI 18000 GIRI CNC SELCA

631 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. DZ 18 MA-GNUM MATRICOLA 440-43 CNC SIEMENS CAMBIO PALLET 2 X24 POSTI UTENSILI ANNO 1995

632 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ 08 W 24UTENSILI ATTACCO MANDRINO HSK 32. 15000 GIRI COMP. DI 2TAVOLE 4° ASSE BLOCCAGGI IDRAULICI ED ALTA PRESSIONE

633 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ 12 WMAGNUM CNC SIEMENS 810 20 UT. ISO 40 IMPIANTO REFRI-GERANTE ALTA PRESSIONE IDRAULICA MATR.458-12

1006 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON DZ12W M CONIDRAULICA E ALTA PRESSIONE ANNO 1995 MATR.452-29 ISO30 20 UTENSILI

1007 CENTRO DI LAVORO VERTICALE STAMA MOD MC530 5ASSI IN CONTINUO CON IDRAULICA 30 UT ISO 40 ANN0 1997REVISIONATA

1010 CENTRO DI LAVORO VERTICALE BROTHER MOD TC 225 ISO30 10 UT TAVOLA 600X300 CORSE 400X250X200

1058 CENTRO DI LAVORO VERTICALE ARGO MOD MCV800P CNCMITSUBISHI M3 24 UTENSILI ISO 40 CORSE 800X500X550

1059 CENTRO DI LAVORO VERTICALE AUERBACH MOD ACS300CNC SIEMENS-SINUM 820M 40 UTENSILI ISO 40 CORSE500X350X400

1060 CENTRO DI LAVORO VERTICALE BROTHER MOD TC 215 10UTENSILI ISO BT 30 CORSE 300X220X200

1061 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD DZ12W CNCFANUC OMB 12X 2 UTENSILI ISO 30 CORSE 550X300X280ANNO 1995 MATR.452-32 KW 7

1065 CENTRO DI LAVORO VERTICALE DART MOD VMC800/ACNC FANUC OT ISO 40- 24+1 UTENSILI CORSE 800X500X450

1066 CENTRO DI LAVORO VERTICALE EIKON MOD MV4 CNCFANUC 21ÌM ISO 40 2X20 UTENSILI CORSE 1600X700X400 BI-MANDRINO VERTICALE

1067 CENTRO DI LAVORO VERTICALE EIKON MOD VMC500 CNCFANUC 21ì ISO 40 16 UTENSILI CORSE 400X300X400

1068 CENTRO DI LAVORO VERTICALE FAMUP MOD MCX 650CNC SIEMENS 810/D ISO 40 18 UTENSILI CORSE 670X450X470

1070 CENTRO DI LAVORO VERTICALE HITACHI SEIKI MOD MV40 CNC HITACHI ISO DIN 40 20 UTENSILI CORSE 600X400X400

1071 CENTRO DI LAVORO VERTICALE JUPITER MOD CLV560FMC CNC FANUC OM ISO BT40 20 UTENSILI CORSE610X410X460 CAMBIO PALLET

1074 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KITAMURA MOD MY-CENTER 1 CNC FANUC OMB ISO 35 16 UTENSILI CORSE485X330X405

1076 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KITAMURA M 3/835B CNCFANUC 11M ISO 40 30 UTENSILI CORSE 835X460X460

MATR.206111079 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MAZAK MOD VQC 15/40

CAMBIO PALLET CNC MAZATROL M32 ISO 40 30 UTENSILICORSE 560X410X381

1080 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MORI SEIKI MOD M300CAMBIO PALLET CNC FANUC 11M ISO 40 30 UTENSILI CORSE400X300X495 MATTR. 197

1081 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MORI SEIKI MOD M300CAMBIO PALLET CNC FANUC 11M ISO 40 30 UTENSILI CORSE400X300X495 MATR. 198

1084 CENTRO DI LAVORO VERTICALE STAMA MOD MC 530 5ASSI CNC FANUC ISO 40 30 UTENSILI CORSE 800X400X350

1085 CENTRO DI LAVORO VERTICALE TOPPER MOD TMV 920CNC FANUC OM ISO 40 24 UTENSILI CORSE 920X530X530

1134 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ 22W CNC SIE-MENS 810 ISO 40 UTENSILI 36 IDRAULICA

1137 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ18 S M CNCSIEMENS 810 MATR.491-13 ANNO 1996 CORSE 750X400X425ISO 40 UTENSILI 20 5° ASSE

1142 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KITAMURA MOD. MY-CENTER 3/B MATR.20735 ANNO 1990 CORSE 800X400X450

1143 CENTRO DI LAVORO VERTICALE OMZ MOD. COBO 301155 CENTRO DI LAVORO VERTICALE FEELER MOD FV-.800A-

APC CAMBIO PALLET ANNO 2000 MATR. VGAP 037 CORSE800X500X505 UTENSILI 22 RAPIDI CNC FANUC 0M

1158 CENTRO DI LAVORO VERTICALE TAKISAWA MOD V2E CNCFANUC 10 M ANNO 1987 MATR. 6405/036 ISO BT40 CORSE540X410X410 UTENSILI 18

1166 CENTRO DI LAVORO VERTICALE HARTFORD MODVMC1000 MATR.920003 ANNO 1992 CNC MITSU MELDAS M320CORSE 1030X510X610 UTENSILI 20 ISO BT50

1167 CENTRO DI LAVORO VERTICALE WAT MOD VMC 120.55CNC FANUC 0M CORSE 1200X510X510 ISO 40 UTENSILI 20

1173 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD .DZ12W MA-GNUM ANNO 1998 MATR.466-07 CNC CN840D CORSE550X300X280 ISO 40 UTENSILI 12X2 KW 10.5 GIRI 10.500

1179 CENTRO DI LAVORO VERTICALE EIKON MOD. VMC 800PANNO 2001 CORSE 800X500X500 CNC FANUC 21/M GIRI MAN-DRINO 8000 UTENSILI 36 CAMBIO PALLET

1210 CENTRO DI LAVORO VERTICALE WILLEMIN MOD.W 400MATR. 1921287 ANNO 1987 CNC NUM 760 ISO 30 CORSE200X120X200 RPM 18000 5 ASSI

1249 CENTRO DI LAVORO VERTICALE FANUC ROBODRILLMOD.ALFA T14ICL CNC FANUC 16^M ANNO 2002 MATR.P02XTR314 PREDISPOSIZIONE X 4° ASSE SENZA TAVOLA

1254 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ 12W MA-GNUM ANNO 1998 MATR. 458-43 CNC SIEMENS 810 M GA3CORSE 550X300X425 2 PALLETS ISO 40 UTENSILI 20

1255 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ 12W MA-GNUM ANNO 1995 MATR.488-14 CNC SIEMENS 810 M GA3CORSE 550X300X425 ISO 40 UTENSILI 20 ASSE B

1256 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON FZ 12S MAGNUMANNO 1994 MATR.420-41 CNC SIEMENS 810 M GA3 CORSE550X300X425 ISO 40 UTENSILI 20

1257 CENTRO DI LAVORO VERTICALE SW BIMANDRINO MOD.BA S03-22 ANNO 2002 MATR.183-021 CNC SIEMENS 840DUTENSILI 2X20 POS. CORSE 300X400X400 KW 15.5 GIRI MAN-DRINO 17.500 RPM TAVOLA CONTINUA 4° ASSE 40 BAR AT-TACCO HSK63

1275 CENTRO DI LAVORO VERTICALE MITSUI SEKI MOD. VR 3AMATR. 644 ANNO 1985 CNC FANUC CORSE 700X450X450 ISO40 UTENSILI 20 KW 5.5 6000 RPM TAVOLA 480X890

1286 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ 15 WMATR. 147-76 ANNO 2003 UTENSILI 20 CORSE 550X400X425CON CAMBIO PALLET

1288 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ 15 WMATR. 144-42 ANNO 2000 UTENSILI 20 CORSE 550X400X425CON CAMBIO PALLET

1289 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. FZ 12 WMATR. 143-14 ANNO 1999 UTENSILI 20 CORSE 550X300X425CAMBIO PALLET 4° ASSE PREDISPOSTA PER MONTAGGIOSONDA DI MISURA RENISHAW TS 27

1292 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. DZ18WMAGNUM ANNO 1995 MATR.440-61 CORSE 350X400X630 ISO40 KW 18 GIRI 10.500 UTENSILI 2 X 36 4° ASSE

1293 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. DZ18WMAGNUM ANNO 1995 MATR. 440-88 CORSE 350X400X630 ISO40 KW 18 GIRI 10.500 UTENSILI 2X 36 4° ASSE

1303 CENTRO DI LAVORO VERTICALE EIKON MOD.MV4 CNCFANUC 21 CORSE 2000X700X600 ALTA PRESSIONE ATTRA-VERSO IL MANDRINO KW 11 ISO 40 RPM 12.000 UTENSILI 20

1304 CENTRO DI LAVORO VERTICALE FAMUP MOD. MCX 600CAMBIO PALLET 9° SEC. CNC FANUC 0-MC CORSE600X400X400 ISO 40 UTENSILI18-24 KW 13 RPM 40-6000

1323 CENTRO DI LAVORO VERTICALE BRIDGEPORT MOD.VMC1000 CNC HEIDENHAIN TNC 415 B MATR. 720145 ANNO 1996ISO 40 UTENSILI 24 CORSE 1000X 540 X 510 GIRI 6000 KW 15

1324 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KAFO MOD.VMC 1500MATR.019016 ANNO 1997 CORSE 1530X800X700 ISO 50 CNCSELCA S3045 UTENSILI 30 GIRI 4000 KW 11-15

1325 CENTRO DI LAVORO VERTICALE KAFO MOD.KFV 40 ANNO1996 CORSE 1100X560X635 CNC SELCA S3045 ISO 40 UTENSILI24 GIRI 8000 KW 7-14

1330 CENTRO DI LAVORO VERTICALE OMV MOD.HSC 1100 BI-MANDRINO MATR.211/23 ANNO 2001 CNC OMV AZ102 CORSE1100X550X500 ASSE B -45°+64° ASSE C 360° KW 15 GIRI 22000UTENSILI 24X2 ATTACCO MANDRINO HSK 25 HSK63

1331 CENTRO DI LAVORO VERTICALE OMV MOD.HSC 1100 BI-MANDRINO MATR.211/26 ANNO 2001 CNC OMV AZ102 CORSE1100X550X500 ASSE B -45°+64° ASSE C 360° KW 15 GIRI 22000UTENSILI 24X2 ATTACCO MANDRINO HSK 25 HSK63

1332 CENTRO DI LAVORO VERTICALE OMV MOD.FAS-2P MATR.0202/23 ANNO 1986 TESTA INDEXATA BIMANDRINO ORIZZON-TALE E VERTICALE ISO 40 CNC HEIDENHAIN TNC 155 CORSE900X500X450 GIRI 3600 KW 6.5

1333 CENTRO DI LAVORO VERTICALE TAKISAWA MOD.MAC-V40 MATR. TELV-9240 CNC FANUC 18ì-M ANNO 1999 CORSE650X410X460 ISO 40 KW 11 GIRI 6000 UTENSILI 24 TAVOLA PO-SIZIONAMENTO ANGOLARE

1338 CENTRO DI LAVORO VERTICALE CHIRON MOD. DZ12WMAGNUM MATR. 465-65 ANNO 1996 CNC FANUC 0-M CORSE550X300X280 ISO 40 UTENSILI 12X2 PESO KG 4200 GIRI 10500KW 10

Rif. FRESATRICI - ALESATRICI160 FRESATRICE UNIVERSALE ARNO 20 900X290X400 202 FRESATRICE ORIZZONTALE TOS KURIM FGS 50 CORSE

1400X630X500 CON CICLI AUTOMATICI261 FRESATRICE UNIVERSALE SACHMAN323 FRESATRICE RAMBAUDI MOD. RGV 139 A CNC HEIDENHAIN 329 ALESATRICE CERUTI VISUALIZZATA335 ALESATRICE MONTI MBS 63 VISUALIZZATA CORSE 1000 X

700 X 650401 ALESATRICE CERUTI CNC FAGOR CORSE 1200 800 800 REVI-

SIONATA611 FRESATRICE UNIVERSALE ARNO MOD.20 TAVOLA 1250X270

ISO 40, VISUALIZZATA (ANCHE REVISIONATA)1043 FRESATRICE MONFER LV – PENDOLARE 1087 FRESALESATRICE SACHMAN MOD VEL 90 CNC A TESTA

CNC FANUC 6 M ISO 50 30 UTENSILI CORSE 1200X560X5001088 FRESATRICE ARNO MOD NOMO 30 ISO 40 CORSE

1000X300X420 SLITTONE MOTORIZZATO 1144 FRESATRICE ARNO MOD. NOMO 301145 FRESATRICE FIRST MOD. LC1 112VZ1146 FRESATRICE PARPAS MOD.CI-DS1147 FRESATRICE REMAC MOD. CN2 SELCA 10001183 FRESATRICE/FORATRICE BIEMMEPI MOD.META 3 MATR.

9901C20 ANNO 1998 CORSE 800X600X400 30.000 GIRI/MIN.1265 FRESATRICE A MONTANTE MOBILE COLGAR MOD. PRO-

GRAM 200 ANNO 1996 CNC SELCA 3045 ISO 50 50 UTENSILICORSE 6000X2500X1000 ASSE W 1500 KW 28 ALTA PRESSIONE

1301 ALESATRICE MONTI MOD.MCS 85 CNC HEIDENHAIN 355 5ASSI CORSE 1500X1000X500 TAVOLA 900X1000 ISO 40 KW 28

1302 FRESATRICE ALESATRICE CL MANDELLI MOD.EGOMC/2H15 MATR. 8014/00 CNC SELCA 3045P CORSE1980X1550X1100 ASSE B 1100X1250 360.000 POS. RAPIDI ISO50 UTENSILI 40 KW 41

1319 FRESATRICE UNIVERSALE TIGER MOD.FU110

Rif. RETTIFICHE TANGENZIALI161 RETTIFICA TANGENZIALE JONES SHIPMAN MOD 1400

610X200X360 CON DIAFORM ASPIRATORE PLC CICLI UTOMA-TICI REVISIONATA CON GARANZIA

236 RETTIFICA TANGENZIALE ALPA CORSE 1500 X 600 X 600PIANO MAGNETICO

269 RETTIFICA TANGENZIALE ALPA RT 2000 2000X500 REVI-SIONATA

625 RETTIFICA TANGENZIALE ALPA MOD RTM 3000 REVISIO-NATA

CORSE 3000X700X7001022 RETTIFICA TANGENZIALE DELTA MOD.TP.750/500 ANNO

1985 MATR.852801-890 1259 RETTIFICA TANGENZIALE JONES SHIPMAN MOD.1400 VI-

SUALIZZATA SUP.TAVOLA 610X200 1260 RETTIFICA TANGENZIALE JONES SHIPMSN MOD.540 VI-

SUALIZZATA SUP. TAVOLA 460X1501328 RETTIFICA TANGENZIALE BLOHM MOD. HFS 512 ANNO

1970 LUNGHEZZA TAVOLA 2000X500 LUNGHEZZA RETT.1300LARGHEZZA RETT.500 DIAMT.MOLA 400 PIANO MAGNETICO

1337 RETTIFICA TANGENZIALE ROSA MOD.LINEA GOLD 40.10CNC TAVOLA 4350X800 CORSE 4800X900X800 ANNO 2000MATR.00031513

Rif. RETTIFICHE INTERI/ESTERNI170 RETTIFICA PER ESTERNI STUDER S40 CNC STUDER A.P. 175

X 1000/400 CON MOLTI ACCESSORI 182 RETTIFICA PER ESTERNI JONES SHIPMAN MOD 1096 CNC

BELLISSIMA CON MOLTI ACCESSORI A.P.130 X 600/400249 RETTIFICA PER ESTERNI CNC LIZZINI MOD.EASY GRIND 55

ANNO 1990 CNC SIEMENS 810 CON VASCA CORSE 160 X 550FILTRO CARTA

252 RETTIFICA PER ESTERNI RIBON MOD.RUR 800 IDRAULICACON VASCA CORSE 160 X 800

256 RETTIFICA PER ESTERNI SAIMP MOD. R6/600 CON VASCAMARPOSS CORSE 10 X 600

610 RETTIFICA PER ESTERNI STANKO IMPORT MOD XC31027 RETTIFICA PER ESTERNI MORARA EC/CNC MATR. 3383

ANNO 20011028 RETTIFICA PER ESTERNI MORARA EMA 650 DP MATR 2352

ANNO 19871031 RETTIFICA PER INTERNI MORARA RIA S 650 MATR.5242

ANNO 19811032 RETTIFICA PER INTERNI MORARA RIA S 650 MATR.5201

ANNO 19831091 RETTIFICA PER ESTERNI LIZINI CON CARICATORE AUTO-

MATICO CORSE 160 X 10001093 RETTIFICA PER ESTERNI MORARA MOD INTERMATIC 1000

CNC NUN 750 R MATR. 3076 ANNO 19901094 RETTIFICA PER ESTERNI ZOCCA MOD RU 600/3 1168 RETTIFICA PER ESTERNI MORARA MOD E/A 700 MATR.5442

ANNO 1995 CNC MARPOSS E44 ALTEZ.P. 170 DIST.P. 730C.MORSE 4

Rif. LAPIDELLI178 LAPIDELLO TANGENZIALE STEFOR MOD RV 1000 CORSE 1350

X 310 X 380 CON INCREMENTI AUTOMATICI PIANO MAGNE-TICO

636 LAPIDELLO TANGENZIALE FAVRETTO VA 90 REVISIONATAMATR. 3/85 CORSE 900X300X300

637 LAPIDELLO TANGENZIALE ALPA 3000

Real Mach s.r.l. Macchine Utensili

REAL MACH MACCHINE UTENSILI s.r.l. - Via G. Di Vittorio, 23 • 25125 BRESCIATel. +39 030 2681492 Fax +39 030 2659821 • www.realmach.com • e-mail: [email protected]

Page 25: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Real Mach s.r.l. Macchine Utensili

REAL MACH MACCHINE UTENSILI s.r.l. - Via G. Di Vittorio, 23 • 25125 BRESCIATel. +39 030 2681492 Fax +39 030 2659821 • www.realmach.com • e-mail: [email protected]

TORNIO CNC

BIGLIA MOD. B200F

C.L. VERTICALE

CHIRON MOD.FZ 15 W

FRESATRICE ALESATRICE

MANDELLI MOD.EGO MC/2H15

CENTRO DI LAVORO VERTICALE

EIKON MOD.MV4

CENTRO DI LAVORO VERTICALE

CHIRON FZ 12 S MAGNUM

CENTRO DI LAVORO VERTICALE

MITSUI SEIKI VR 3A

TORNIO VERTICALE CNC

KIA MOD.SKT21VM

RETTIFICA TANGENZIALE

ROSA MOD. LINA GOLD 40.10 CNC

TORNIO CNC

MAZAK INTEGREX 300SY

TORNIO CNC

DAEWOO PUMA 230

1334 LAPIDELLO OERLIKON MATTISON MOD.ROTARY 48MATR.EV48-0405 ANNO 1982 KW 74 ASSE Z CORSA 450 TA-VOLA ROTANTE DIAMETRO 1200mm VASCA DI FILTRAZIONE LT900

Rif. TORNI124 TORNIO PARALLELO PONTIGGIA 350 1500X70 VISUALIZ-

ZATO 613 TORNIO PARALLELO COLCHESTER/MASTER 2500-600 150 X

7001015 TORNIO CNC BIMANDRINO FUJI MOD ANW 30T1 12 PALLET

ROBOT INTEGRATO TORNIBILE 200 ANNO 19981016 TORNIO CNC NAKAMURA MOD TMC 200 TOR 200 X 510

P.BARRA 521017 TORNIO CNC VERTICALE YOU JI MOD 200TORN 320 X 300

MATR.V2B0182 ANNO 19981037 TORNIO AUDATRONIX ADX 42 MATR. 0310995 ANNO 19961096 TORNIO CNC BIMANDRINO CONTRAPPOSTO BIGLIA MOD

B2M-2° CNC OSAI 8600 TOR 350X500 P.BARRA 56 MATR. 306ANNO 1986

1099 TORNIO CNC BIGLIA MOD B600/6 CNC FANUC OT/B CON-TROPUNTA TOR 355X650 P.BARRA 71 MATR.844-2534 ANNO1989

1100 TORNIO CNC BIGLIA MOD B600/6 CNC NUM 750 CONTRO-PUNTA TOR 355X650 P.BARRA 56 MATR.437-2131 ANNO 1987

1102 TORNIO CNC BIGLIA MOD B111 S5 CNC FANUC OTTC TOR180X280 P.BARRA 43 MATR. 2221/3875 ANNO 1994 DOPPIA TOR-RETTA UTENSILI 12X6 PESO KG 3200

1105 TORNIO CNC GILDEMEISTER MOD CTX400 CONTROPUNTACNC ELETTROPILOT MOD.EPL 2 TOR 400X650 P.BARRA 65MATR. 310349 ANNO 1991

1106 TORNIO CNC GILDEMEISTER MOD NEF CT 40 CONTRO-PUNTA CNC FANUC TC TOR 320X650 P. BARRA 56 MATR. 68591ANNO 1985

1107 TORNIO CNC GRAZIANO MOD GR 300 CNC HEIDENHAINMATR 25447

1108 TORNIO CNC IMTS MOD TX 200 CONTROPUNTA CNC OLI-VETT 8600 TOR 500X1000 P. BARRA 65 MATR. 300787 ANNO1987

1112 TORNIO CNC INDEX MOD G300 CNC SIEMENS 840/C P.BARRA90 MATR. 50032 ANNO 1995

1113 TORNIO CNC CON CONTROMANDRINO MATECH MECHAMOD I MT 52ML CNC FANUC OT TOR 350X500 P. BARRA 62ASSE C MATR. 890901 ANNO 1998

1114 TORNIO CNC MAZAK MOD QT 15 SP CNC CAM T2 TOR254X510 P. BARRA 50 CONTROMANDRINO MATR. 74960 ANNO1987

1116 TORNIO CNC OMAP MOD SUPER ALPIN 210 CONTROPUNTACNC FAGOR 8020 TOR 380X1000 P.BARRA 68-71 MATR. 021189ANNO 1989

1118 TORNIO CNC PADOVANI MOD LABOR 155/F FRONTALE CNCFANUC OT TOR 150X100 P. BARRA 42 MATR. 155FNC5A ANNO1996 KW 14

1120 TORNIO CNC PONTIGGIA MOD POLARIS CONTROPUNTACNC OLIVETTI AB OSAI 8600 TOR 530X1040 P.BARRA 105 MATR.PO65 ANNO 1987

1125 TORNIO PARALLELO PADOVANI MOD LABOR ALTEZ.PUNTE250 DISTANZA 2500 FORO MANDRINO 60 ANNO 1990

1126 TORNIO CNC BIGLIA MOD.B131S1 MATR.936 ANNO 1999 AU-TOCENTRANTE PORTAUTENSILI STANDARD COMPLETO DI AC-CESSORI CNC NUM 750 T/1 ASA 6 KW 11-15 FORO MANDRINO56 RPM 4.000 LUNGHEZZA TOR. 420 DIAMETRO TOR.320

1127 TORNIO AUTOAPPRENDIMENTO CMT URSUS MOD. TC600 CNC ECS 2400 DEL 2002 ALTEZZA PUNTE 300 X2000 PB 105

1128 TORNIO CNC DAEWOO PUMA 200 CNC FANUCDIAM.TORN.350 LUNGHEZZA TORN.400 KW 11/15 VARI AC-CESSORI

1129 TORNIO CNC DAEWOO PUMA 8S CNC FANUC LUN-GHEZZA.TORN. 370 KW 28 VARI ACCESSORI

1136 TORNIO CNC VEGA OCN- PPL1148 TORNIO CNC QUICK TECH MOD. QUICKER 400 ANNO 1999

MATR.0300 COMPLETO DI CARICATORE FEDEK P.BARRA 451149 TORNIO VERTICALE MORANDO MOD. CTV 401152/3 ISOLA DI 2 TORNI VERTICALI FAMAR MODELLO ERGO 230

CON RIBALTATORE DI CUI 1 MOTORIZZATA E ASSE C CNC SIE-MENS ALTEZZA TOR. 125 DIAMETRO TOR. 200 AUTOCEN-TRANTE

1161 TORNIO A CNC BIGLIA MOD.111 S3 CNC FANUC OTC ANNO1989 2 MANDRINI ASA 4 E 5 KW 7,5 12 UTENSILI LUN.TOR. 280MM MATR.1243

1169 TORNIO CNC BIGLIA MOD B121 S1 CONTROPUNTA ANNO1989 CNC FANUC OTB DIAM.TORN.180 LUNGHEZ.TOR. 420DIAM. BARRA 45 COMPLETO DI CARICATORE IEMCA

1170 TORNIO CNC SCHAUBLIN MOD 125 MATR.296662 ANNO1985 CNC SOST.1995 SIEMENS SIN.810/T DIAM.TOR.150 LUN-GHEZZA TOR.400 DIAM BARRA 30

1174 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B2M4A BIMANDRINO CONTRAP-POSTO CNC FANUC 0 ANNO 1991 MATR. 3319 DIAM.TORN.300LUNGHEZZA TOR.560 CAP.BARRA 56 ASA 6 KW 26 2 TORRETTEPORTAUTENSILI N°8

1267 TORNIO CNC BIGLIA MOD.B200F MATR. 2053 ANNO 1993CNC FANUC OTT DIAM.TOR. 280 LUNG.TORN.200 ASA 6 12UTENSILI KW 22-26 4000 RPM

1268 TORNIO CNC BIGLIA 2 MANDRINI 2 TORRETTE MOD. B56/SMATR. 2313/4007 ANNO 1994 CNC FANUC OTTC LUNG.TORN.400 DIAMT. TORN. 200 ASA 6 DIAM.BARRA 80 1° TOR-RETTA 12 UTENSILI 2° TORRETTA 8

1269 TORNIO CNC BIGLIA 2 MANDRINI 2 TORRETTE MOD. B56/SMATR. 4452 ANNO 1995 CNC FANUC OTTC LUN.TOR. 400DIAM.TORN.200 DIAM.BARRA 46 ASA 6 1° TORRETTA 12 UTEN-SILI 2° TORRETTA 8 UTENSILI

1270 TORNIO CNC DAEWOO MOD. LYNX 200 CNC FANUC ANNO2001 CONTROPUNTA DIAM.TOR.280 LUNGHEZZA TOR.300 ASAA2-6 UTENSILI 10 DIAM. FORO MANDRINO 62

1271 TORNIO CNC DAEWOO MOD. LYNX 210 GL ANNO 2002 CNCFANUC CONTROPUNTA LUNGHEZZA TOR.305 ASA A2 -6 UTEN-SILI 12 FORO MANDRINO 62

1272 TORNIO CNC DAEWOO MOD PUMA 230 CNC FANUC ANNO2000 UTENSILI 12 DIAM.TOR.350 LUNGHEZZA TOR.210 ASA A2-6 FORO MANDRINO 66 KW 11-15 RPM 4500

1273 TORNIO CNC MAZAK MOD. INTEGREX 300 SY 2 MANDRINICONTROPUNTA CNC MAZATROL FUSION 640MT ANNO 2001MATR.156437 LUNGHEZZA TOR. 1040 DIAM.TOR. 610 ASA 8 KW26 UTENSILI 40 CAPACITA’ BARRA 77

1276 TORNIO CNC COLCHESTER MOD.TORNADO 100 CNC FANUC0I ANNO 1995 MATR.10251 LUNG.TORN.350 DIAM.TOR.186CAP.BARRA 52 ASA 5 KW 7.5 UTENSILI 12

1290 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B500 ANNO 1994 MATR. 2229/3908CNC FANUC LUNGHEZZA TOR. 500 DIAM. TOR. 250 KW 15 GIRI4000

1291 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B600 ANNO 1986 MATR. 337/2036CNC NUM 750/T ASA 6 KW 26 GIRI 4000 UTENSILI 12 DIAM.TOR.355 LUNGHEZZA TOR. 650 CONTROPUNTA CM 5

1300 TORNIO PARALLELO GORNATI 300 X 3000 MATRICOLA16363

1305 TORNIO CNC GILDEMEISTER MOD. CTX TWIN 400 MATR.314069 ANNO 1996 CNC HEIDENHAIN 4 ASSI 2 TORRETTE 2MANDRINI MOTORIZZATI 2X12 PORTAPINZE COMPATIBILE CONCARICATORE IEMCA PASSAGGIO BARRA 65 DIAMETROTOR.360 LUNGHEZZA TOR.500 ASA 6 KW 21/28 RPM 5000

1306 TORNIO CNC WASINO MOD.SL 104 D MATR.263 ANNO 1989CNC FANUC OTT UTENSILI 20 KW 18 RPM 3000 LUNGHEZZATOR.100 DIAM.TOR. 100 PASSAGGIO BARRA 54 ASA 6

1307 TORNIO VERTICALE CNC KIA MOD SKT21VM MANDRINOCAPOVOLTO MATR.SKT21VM009 ANNO 2004 CNC FANUC 21DIAM.TOR.250 LUNGHEZZA TOR. 150 ASA 6 RPM 5000 UTEN-SILI 12 KW 11 PASSAGGIO BARRA 90

1308 TORNIO PARALLELO AUTOAPPRENDIMENTO PADOVANIMOD. LABOR 255 E CNC SIEMENS 805 T ALTEZZA PUNTE 255DISTANZA PUNTE 1500 FORO MANDRINO 105 ASA 8 CONTRO-PUNTA CONO CM 5 KW 11 RPM 2500 ANNO 1996

1312 TORNIO CNC BIGLIA MOD B200F MATR.4847 ANNO 1997 CNCFANUC OTC 4° ASSI 2 MANDRINI 2 TORRETTE DIAMETRO TOR.280 LUNGHEZZA TOR. 200 ASA 6 UTENSILI 12X2 KW 22-26COMPLETO DI ACESSORI D’USO E RICAMBI

1313 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B131/S3 MATR.2095 ANNO 1993CNC FANUC OTC LUNGHEZZA TOR. 420 DIAMETRO TOR. 480ASA 6 UTENSILI 12 COMPATIBILE CON CARICATORE CUCCHI

1314 TORNIO CNC BIGLIA MOD B131/S3 MATR.1931 ANNO 1992CNC FANUC OTC LUNGHEZZA TOR 420 DIAMETRO TOR. 480ASA 6 UTENSILI 12 COMPATIBILE CON CARICATORE CUCCHI

1315 TORNIO CNC BIGLIA MOD. B500/S MATR. 4595 ANNO 1996CNC FANUC OTC DIAMETRO TOR. 250 LUNGHEZZA TOR. 500KW 15 GIRI 4000 ASA 6 UTENSILI 12 COMPATIBILE CON CARI-CATORE CUCCHI

Rif. ELETTROEROSIONI1326 ELETTROEROSIONE ONA MOD. DATIC D-360 TAVOLA

650X400 VASCA 1200X800X380 PESO MAX TAVOLA KG 1100 1335 ELETTROEROSIONE CHARMILLES MOD. ROBOFORM 400

ANNO 1987 MATR. 75117 TAVOLA 880X560 CORSE450X320X410

Rif. TAGLIERINE E SEGATRICI500 SEGATRICE A NASTRO SHARK MOD. MEP 320501 SEGATRICE BIANCO MOD. 350605 TRONCATRICE A DISCO ABRASIVO613 SEGATRICE FMB1045 TRONCATRICE TITAN 2001186 SEGATRICE THOMAS MOD. S A1187 SEGATRICE RAIM 360 AUTOMATICA1188 SEGATRICE RAIM 220 AUTOMATICA1317 SEGHETTO A NASTRO CONDOR MOD.360 CON AVANZA-

MENTO BARRE AUTOMATICO1318 SEGATRICE A NASTRO CONDOR TIPO FISSO CON AVAN-

ZAMENTO AUTOMATICO

Rif. VARIE154 CAVETTATRICE MINGANTI MATR. 4475 A TESTA ORIZZON-

TALE168 PANTOGRAFO OCAP EL2 TRIDIMENSIONALE189 FORATRICE A STELLA OMZ624 PRESSA MECCANICA COPRESS 40 TON. CORA SLITTA 0-

100 MM REGOLAZIONE SLITTA 70 MM PREDISPOSIZIONE ALI-MENTATORE AUTOMATICO ANNO 1994 (CONTO VISIONE)

1021 BROCCIATRICE VARINELLI POTENZA 10 TON CORSA 12501036 PRESSA WALCO PO 51-5 TON.1044 BARENATRICE1046 TRAPANI A COLONNA 1048 SMERIGLIATRICE FELISATTI1050 MOLE DA BANCO1052 COMPRESSORE MATTEI1053 ESSICATORE HIROSS SGB 018 ANNO 20041054 CONFEZIONATRICE SOTTOVUOTO VACUUM PUMP1055 CARRELLO ELEVATORE ARMANNI1056 CARRELLO ELEVATORE LINDE1150 SABBIATRICE SURFIN MOD. CS11001151 SISTEMA SALDATURE MECOM PROG.1264 MACCHINA DI MISURA TRIDIMENSIONALE DEA MOD.

SCIROCCO 2010091316 MACCHINA DI MISURA CORD TRE MOD.ARES 3° ASSI

ANNO 20001320 PRESETTING PER UTENSILI CENTRI LAVORO PIAZZA1321 CARRELLO ELEVATORE CESAB PORTATA 3500 KG1322 CARRELLO ELEVATORE ORMIC PORTATA 1000 KG1327 TRAPANO RADIALE MECOF MOD.35 C CONO MORSE 3

MATR. 94099 DIAM.MAX FORATURA 35MM BASAMENTO1700X800

1329 AFFILATRICE M3 MOD. 380 US

Page 26: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

CENTRO DI LAVORO ORIZZONTALEMultipallet HELLER MCA-H/U 150, CNC UNIPRO CNC90, Pallet mm 400x500, Corse X,Y,Z mm. 630x500x560,Giri/min. 12.000, Utensili 100 condivisibili, Potenza Kw30.Completo di testa birotativa controllataA 5 assi KITAMURA SUPERTRUNNION, CNC FANUC300IS, Pallet mm. 350x350, Corse X,Y,Z mm.510x510x510, Giri/min. 20000, Utensili 80. Anno 2006KITAMURA H400, CNC FANUC 15M, Pallet mm 400x400,Corse X,Y,Z mm 610x510x460, Giri/min 6.000, Potenza11 kw , BT40, Utensili 100.Con cambio pallet MAZAK H400N, CNC MAZATROL CAMM2, pallet mm. 400x400, Corse X,Y,Z mm 560x510x460,Giri/min 10000, Potenza kw 7,5/12, Utensili 30. Con ta-vola continua e alta pressione.MANDELLI EGO MC2/H15, CNC SELCA 3045P, Pallet1100x1250, Corse X,YZ, 1980x1550x1100 Giri/min3600 Potenza kw 22 Utensili 40 Iso 40.Multipallet MCM CONNECTION, CNC DE SISTEMI Z16C,pallet mm 550x550, Corse 600x600x800, Giri/min 6000,Potenza kw 18, Utensili 60.

CENTRO DI LAVORO VERTICALEARGO MCV800P, CNC MITSUBISHI M3, Tavola mm.1000x500, Corse X,Y,Z mm. 800x500x550, Giri/min6.000, Utensili 24. CHIRON DZ 12W, CNC FANUC OMB, Corse X,Y,Z mm.550x300x280, Giri/min 9.000, Doppio mandrino ISO 30,Potenza Kw 7.5, utensili 12x2, pallet rotanteBimandrino, CHIRON DZ 12W MAGNUM, CNC840D, Ta-vola 1050x600,Corse X,Y,Z mm. 550x300x280, Giri/min10.500, ISO 40, Potenza Kw 10.5, utensili 12x2.CHIRON FZ 15 W, CNC SIEMENS 840, Anno 2003, Com-pleto di evacuatore trucioli.DART VMC800/A, CNC FANUC OT, Tavola 1000x500,Corse X,Y,Z mm. 800x500x450, Giri/min 6.000, Utensili24+1Bimandrino EIKON MV3, CNC Fanuc 21iM, Tavola mm.2000x500, Corse X,Y,Z mm. 420x500x500, Giri/min6.000, Utensili 18.Bimandrino EIKON MV4, CNC Fanuc 21i M, Tavola mm.2000x700, Corse X,Y,Z 1600x700x400, Giri/min 6.000,Potenza kw 15/18, Utensili 2x20.FANUC-ROBODRILL ALFA T14 i CL, CNC FANUC SY-STEM 16Im Corse X,Y,Z mm 500x400x330, Giri/min8000. Utensili 14. Completo di predisposizione tavola IVasse senza tavola.KAFO VMC 1500, CNC SELCA S3045, Tavola mm1900x730, Corse X,Y,Z mm 1530x800x700 ISO 50.KAFO KFV 40, CNC SELCA3045, Tavola mm 1300x545,Corse X,Y,Z mm 1100x560x635 ISO 40, Utensili 24.Con cambio pallet KITAMURA MYCENTER 1, CNCFANUC OMB, Tavola mm. 355x786, Corse X,Y,Z mm.485x330x405, Giri/min 5.000, Potenza Kw.5,5.KITAMURA MYCENTER 2/585 APC, CNC FANUC, CorseX,Y,Z mm. 585x430x460, Giri/min 7.000, Potenza 7.5-5.5 RevisionatoKITAMURA MYCENTER 3/835 B, CNC FANUC 11 M, Ta-vola mm. 1100x520, Corse X,Y,Z mm. 835x460x460,Giri/min 6.000, Potenza Kw.7.5. RevisionatoKITAMURA MOD. MYCENTER 4, CNC FANUC 0iMC, Ta-vola mm 570x1400, Corse X,Y,Z mm 1125x565x571,Giri/min 10.000, kw 15, ISO 40.MITSUI SEIKI VR 3A, CNC FANUC, Tavola mm 480x890,Corse X,Y,Z mm. 700x450x450, Giri/min 6.000, Utensili20, Potenza kw 3.5/5.5, ISO 40.STAMA MC 530, CNC FANUC, Tavola mm. 1300x430,Corse X,Y,Z mm 800x400x350, Giri/min 7000, PotenzaKw 11, ISO 40. Completo di tavola 4°e 5° asse.SW BA 03, CNC SIEMENS 840D, Tavola 4° asse + 2 tav5° asse su ogni pallet. Corse X,YZ mm. 300x400x400,Giri/min 17.500, Potenza Kw 15,5, Utensili 2x20.

WAT VMC 120.55, CNC FANUC, Tavola mm. 550x1200,Corse X,Y,Z mm 1200x510x510, Giri/min 5.000, PotenzaKw7.5/11, Utensili 20.

ELETTROEROSIONIA TUFFO ONA DATIC D360 Dimensioni vasca1200x800x380, Dimens max lavorabili 650x400, CorseX,Y,Z 600x400A FILO CHARMILLES ROBOFIL 310 Dimens max lavo-rabili 850x500x400, Corse X,Y,Z 400x250x400 Con fri-gor nuovo!!

FRESATRICIA mensola ARNO NOMO 30, Tavola mm. 1700x400,Corse X,Y,Z mm 1000x300x420, Giri/min 1700, PotenzaKw 10.3. Revisionata con visualizzatore 3 assi.In continuo con cambio pallet, OMV HSC-1100, CNCAZ102, Corse X,Y,Z mm 1100x550x500, Giri/min60.000-22.000, Potenza 3-15.OMV FAS-2P, CNC HEIDENHAIN TNC155, Corse X,Y, Zmm.900x500x450, Giri/min. 3.600, Potenza kw 6,5. Contesta universale.

A mensola PARPAS CI-DS, Tavola mm. 480x1700, CorseX,Y,Z mm 1000x420x480, Giri/min 4800.

RETTIFICHEEsterni MORARA INTERMATIC 1000, Altezza punte mm.205, Distanza punte mm. 1000, Ø mola mm508X80X203.Esterni MORARA E/A 700, CNC MARPOSS E44, Altezzapunte mm 170, distanza punte mm 700. Diamantaturacon recupero mola, ciclo di multituffi con incremento dxsx, sosta a dx e sx, asse controllata della mola.Esterni MORARA EC/CNC, CNC NUM 1040, Anno 2001,vasca 550 lt separatore, mola 25HP.Esterni MORARA EMA 650 DP, Altezza punte 160 mm,distanza punte mm 540.Esterni ZOCCA RU 600/3, Idraulico, Altezza punte mm.160, Distanza punte mm. 1050 Ø max. Rettificabilemm.340.Interni MORARA RIA S 750 CNC, CNC MARPOSS E44.Interni MORARA RIA S 650Tangenziale BLHOM HFS 512, Tavola 2000x500, Molamm 400.

TORNI A CONTROLLO NUMERICOCon contropunta AUDATRONIX ADX 42, CNC NUM 720,Ø tornibile mm. 200, Lungh. tornibile mm. 200, Giri/min.3.000-4.000, Capac. barra Ø 42.

BIGLIA B2M-2A, CNC FANUC OT, Bimandrino contrap-posto, Ø tornibile mm. 350, Lungh. tornibile mm. 500,Giri/min. 3200, Potenza kw. 22, Capac.barra Ø 56.

BIGLIA B56/S, CNC FANUC OTTC, Ø tornibile mm 200,Lungh.tornibile mm 400, Giri/min 4000 Potenza kw 22-26, Capacità barra Ø 46.+ caricatore.

BIGLIA B111/S3, CNC FANUC OTC, con controman-drino, Ø tornibile mm.180, Lungh.tornibile mm. 280,Giri/min. 5000, Potenza 5.5/7.5, capac. barra Ø 43.Completo di spingibarra.

BIGLIA B111/S5, CNC FANUC OTTC, Ø tornibile mm.180, lungh.tornibile mm.280, Giri/min 5000, Potenza kw12, capac. barra Ø 43. Completo di caricatore IEMCABOSS 542/32.

BIGLIA B121/S1, CNC FANUC OTB, con contropunta, Øtornibile mm.180 Lungh.tornibile mm. 420, Giri/min.4000, Potenza 11/15, capac. barra Ø 45. Completo dicaricatore IEMCA.

BIGLIA B500, CNC FANUC OTC, Ø tornibile mm. 250,Lungh. tornibile mm. 500, Giri/min. 4000, Potenzakw.11- 15, Capac.barra Ø 54.

BIGLIA B500S, CNC FANUC OTC, Ø tornibile mm. 520,Lungh. tornibile mm. 500, Giri/min. 4000, Potenzakw.11- 15, Capac.barra Ø 54. Completo di caricatoreCucchi.

BIGLIA B501YS CNC FANUC 18TB Ø tornibile mm 250,Lungh. tornibile mm 500 Giri/min 4000, Potenza kw 22-26 Capac barra Ø 70.

DAEWOO PUMA 8/S, CNC FANUC OTC, Ø tornibilemm.360, Lungh. tornibile mm. 370, Potenza kw 11-15,Capac.barra Ø 51. Completo di autocentrante Ø 210 edevacuatore.

DAEWOO PUMA 200, CNC FANUC OTC, Ø tornibilemm.350, Lungh. tornibile mm. 400, Giri/min. 6.000, Po-tenza kw 9-11, Completo di autocentrante ed evacua-tore

GILDEMEISTER CTX 400, CNC ELETTROPILOT EPL 2, Øtornibile mm. 400, lungh.tornibile mm 650, Potenzakw.22, Capac.barra Ø 65.

GILDEMEISTER CTX TWIN, CNC HEIDENHAIN (Biman-drino contrapposto) Ø tornibile mm. 360, lungh.tornibilemm 500, Giri/min 5000, Potenza kw.21-28, Capac.barraØ 65. Completo di caricatore IEMCA TAL AUTO 65/32.

IMTS TX 300, CNC OLIVETTI, Ø tornibile mm. 550,Lungh. tornibile mm. 1000, Giri/min. 3000, Potenza kw.22, Capac.barra Ø 60.

KIA SKT21 VM, (a mandrino capovolto) CNC FANUC21, Ø tornibile 250 mm Lungh tornibile mm 150,Giri/min 5000, Potenza kw 11.

MATECH MECHA I MT 52ML, CNC FANUC OT, Ø torni-bile mm. 350, Lungh. Tornibile mm. 500, Potenza kw18,5, Capac.barra Ø 62.

MAZAK QT 15 SP, CAM T2, Ø tornibile mm 254, Lungh.Tornibile mm.510, Giri/min. 3600, Potenza kw. 15,Capac. barra Ø 50.

Con contromandrino MAZAK INTEGREX 300SY, CNCMAZAK FUSION 640MT, Ø tornibile mm 610, Lungh. Tor-nibile mm.1040, Giri/min. 3500, Potenza kw. 26-22,Capac. barra Ø 77 Con Robot GL300 a vassoi.

NAKAMURA TMC 200, CNCFANUC OT, Bimandrino con-trapposto, Ø tornibile mm. 165, Lungh. tornibile mm.200, Giri/min. 5000, Potenza kw. 11, Capac.barra Ø 52.

OMAP SUPER ALPIN 210 CNC, CNC FAGOR , Ø tornibilemm. 380, Lungh. tornibile mm. 1000, Giri/min. 3500 Po-tenza kw. 18 Capac.barra Ø 68-71.

PADOVANI LABOR 220, GE - ONE, Ø tornibile mm. 400,Lungh. tornibile mm. 1050, Giri/min. 3500, Potenza kw.22, Capac.barra Ø 82.

PADOVANI LABOR 155/F, FANUC OT, Ø tornibile mm.150, Lungh. tornibile mm. 100, Giri/min. 6000, Potenzakw. 7.5, Capac.barra Ø 42.

PONTIGGIA POLARIS, CNC OLIVETTI OSAI 8600, Ø tor-nibile mm. 530, Lungh. tornibile mm. 1040, Giri/min.2000, Potenza kw. 27, Capac.barra Ø 105.

QUICK TECH QUICKER 400, CNC SINTEC, Ø tornibilemm. 41.5, Lungh. tornibile mm. 85-170, Giri/min. 4000.Anno di costruzione 1999

SCHAUBLIN 125, CNC SIEMENS SINUM 810T, Ø torni-bile mm. 150, Lungh.tornibile mm. 400, Giri/min. 3500,Potenza kw 7, Capacità barra Ø 30.

SUPERMATIC CTS 2T 1250, CNC OLIVETTI OSAI, Ø tor-nibile mm. 480, Lungh.tornibile mm. 500, Giri/min.3600, Potenza kw 20, Capacità barra Ø 70. Completo diautocentrante 3 griffe Ø 250 e Spingibarra ASMUT AB7/3.

TAKISAWA MOD. TM20, CNC FANUC 0T. Completo dibarre LNS HYDROBAR SPRINT. Anno 1992.

WASINO SL104D CNC FANUC OiT, Ø tornibile mm 360,Lungh tornibile mm 180, Giri/min 3000, Potenza kw 7.5.Capac. barra Ø 54. Autocentrante Ø 210 mm.

Autoapprendimento, PADOVANI LABOR E255x2000Anno 1995.

Autoapprendimento, PADOVANI LABOR E 275, CNC PA-DOVANI, altezza punte 275, distanza punte 2000, Ø foromandrino 108, Giri/min 2500, Torretta quadrata elet-trica, lunette ed autocentrante.

Autoapprendimento, URSUS TC 600/8’’, ECS, altezzapunte mm. 300, distanza punte mm. 2000, Ø foro man-drino 105, Giri/min 2200, Potenza kw 9-13. Con torrettaduplomatic VDI 40 8 postazioni.

Impianto di nr. 2 torni verticali FAMAR ERGO 230, CNCSIEMENS, Ø autocentrante mm 250, Ø tornibile 200, al-tezza tornibile mm 200, Giri/min 5.000, Potenza Kw 30.Completo di una torretta motorizzata e ribaltatore pezzoin seconda fase.

C/L orizzontale KITAMURA HX500i,CNC FANUC 16i mb, Pallet 500x500,

Corse X,Y,Z mm 870x710x660, Giri/min 12000.

Tornio cnc GILDEMEISTER CTX TWIN,CNC HEIDENHAIN (Bimandrino contrapposto)Ø tornibile mm. 360, lungh.tornibile mm 500,

Giri/min 5000.

C/L verticale EIKON MV4,CNC FANUC 21, Tavola 2000x700,

Corse X,Y,Z 2000x700x600, Giri/min 12000.

Tornio con contromandrinoMAZAK INTEGREX 300SY,

CNC MAZAK FUSION 640MT, Ø tornibile mm 610,Lungh. Tornibile mm.1040.

Elettroerosione a filoCHARMILLES ROBOFIL 310 Dimens max lavorabili

850x500x400, Corse X,Y,Z 400x250x400.

Page 27: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

DUGARD.comP A R T N E R

COMMERCIO MACCHINE UTENSILI

Via G. di Vittorio, 11 - 20017 Mazzo di Rho (MI)tel +39 02 93901277 r.a. - fax +39 02 93903897www.alphasynergy.com • [email protected]

LA NOSTRA GAMMA COMPLETA DI MACCHINE NUOVEE USATO SELEZIONATO VISIBILI NEL SITO: www.alphasynergy.com

Centro di lavoro orizzontaleKitamura H 600 - 6 APC

Centro di lavoro verticaleLeadwell V 40

Tornio Verticale NOMO CASTORTVCN 245, CNC NUM

Centro di lavoro orizzontaleMori Seiki SH 50 - 6 APC

Centro di lavoro orizzontaleTOYODA FH 45 II - 2 APC

Fresatrice a banco fisso NOVARKBA 1700 CNC, testa birotativa automatica

Centro di lavoro orizzontaleDaewoo Ace 400 2 APC

Centro di lavoro verticale KITAMURA M3Tavola continua 4° asse Nikken 320CNC, Sovratavola

TornioBimandrinoa CNCALPHA EAGLE 32

Tornio a CNCALPHA

EAGLE 400

Centro di lavoroverticale

ALPHA EAGLE 1000

Tornio adautoapprendimentoALPHA EAGLEBNC 4080

Page 28: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Via Campagna, 2 - 25030 BERLINGO (BS)Tel. 300 9973251 - Fax 030 [email protected] - www.nuovaomp.it

Diametro mandrino: 130 mm. Velocità di rotazione mandrino: 3000g/min Potenza: 37 Kw - Tnc 530 Asse X: 2000/3500/4000/5000 mm Asse Y: 2000/2500/3000 Asse Z: 1250/1600/2000 mm Asse W: 800 mm Superficie tavola:1800x1800/1800x2200/1800x2500 Altezza tavola: 290 mm Portata tavola: 20 ton Peso della macchine circa 50 ton.Trasmissione in continua asse B da CNC con doppio pignone Raffreddamentoattraverso il mandrino

Lunghezza tavola: da 2000 a 5000 mmLarghezza tavola: 800. 1000, 1250 mm

Corsa Longitudinale (X): dipende dalla lunghezza della tavola

Corsa Trasversale (Y): 1000/1250 mmCorsa Verticale (Z): 900/1400/1600/2000 mm

Max. portata tavola: da 5000 a 10500 kg Quantità utensili magazzino: 40-50-60 pz

Max Peso utensile: 25 kg Max diametro utensile: 250 mm

Tempo sostituzione utensile: 18 sec

Alesatrice Varnsdorf TOS Mod. WH 105 CNC

con CNC Heidenhain TNC 530

diam. mandrino mm 105 velocità mandrino rpm 10 - 3300

potenza motore kW 28 corsa mandrino (W) mm 630

tavola mm 1400 x 1400 corse assi X-Y-Z mm 1800 x 1600 x 1250

carico max. sulla tavola Kg 5000 peso macchina 17.600 kg

cono ISO 50 raffreddamento attraverso il mandrino

ISO 9001

ISO 9001

Centro di lavoro MASmod. MCV 1000A/1270HEIDENHAIN TNC 530

SELCA 4045PD

corse 1016/1270 X 610 X 720 mm, attacco BT40 (elettromandrino)

18.000 rpm attacco BT 50 (cambio gamma) 8.000 rpm

AlesatriceVarnsdorf TOS Mod. WHQ 13 CNC

Fresatricea banco fisso FSQ

820x4500potenza 28/22 kW

TORNIOUNIVERSALE

A CONTROLLONUMERICO

MASTURN 70CNC- 4500

Importazione di Alesatrici dalla Repubblica CecaESCLUSIVISTI PER TUTTO IL TERRITORIO NAZIONALE

Page 29: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Via Campagna, 2 - 25030 BERLINGO (BS)Tel. 300 9973251 - Fax 030 9973117

[email protected] - www.nuovaomp.it

FRESAPIALLA NUOVA A DUE MONTANTIM. CARNAGHI MOD. FPP 220

ALESATRICE CASTEL GREEN 1TR

TORNIO PARALLELOCOLOMBO VUP 256

CENTRO DI TORNITURA E FRESATURAVERTICALE P. CARNAGHI ATF8 TM

TAVOLA ROTOTRASLANTE RUSSA 3600X3600,CORSA V 2000 MM PORTATA 50 TON

TRAPANI RADIALI Trapano radiale SASS TRP 3500, Ø 120 mm x 3500 mm

FRESATRICIFresatrice OERLlKON MO 8 V, Ø 160 mm, 900 x 450 x 355, tavola 1600 x 355 mm, testa verticale +/- 45·°

Fresatrice OMV PARPAS FAS 3P, testa bimandrino, tavola rototraslante automatica,tavola 1100 x 700 mm

Fresapialla CARNAGHI

Fresatrice a banco fisso TIGER

Fresatrice LAGUN

Fresatrice SACHMAN RP3, CNC Heidenhain

Fresatrice SACHMAN R 1500, visualizzata

Fresatrice De Tornasi Mod. FBF 15.2

Fresatrice De Tornasi Mod. FBF 15

TORNI Tornio Carnaghi ATF 6

Tornio parallelo Colombo VUP 256, altezza punte 500 mm, distanza punte 10.000 mm,7,9-278 g/min.

Tornio parallelo GORNATI tipo LEGOR 350,350 x 5000mm

Tornio parallelo GRAZIANO SAG 20, 250 x 1500

Tornio P. Pontiggia PPL 450

Tornio Graziano 24 x 2000

Tornio a banco inclinato Castor 56

Centro di tornitura e fresatura verticaleP. CarnaghiTipo ATF8 TMcon cambio pallett , diametro massimo di fresatura etornitura mm.1000 , diametro piattaforma mm.800,diametro massimo di passaggio mm.1100 , altezzamassima mm.1400 , portata Kg.2000 , cambio uten-sile a 60 posti, potenza motore 60 Kw, anno di co-struzione 1998 , macchina come nuova.

Tornio parallelo EST TICINO, distanza punte 2400 mm con banco scorrevole diame-tro tornibile sull'incavo 1540 mm, sul carro 550 mm

Tornio parallelo POTISJE PA 45 DC, distanza punte 2.500 mm, altezza punte 450 mm

Tornio parallelo COLOMBO VUP 271, distanza punte 4.000 mm, altezza punte 710 mm

CENTRI DI LAVORO Centro di lavoro verticale KITAMURA, corse xyz 1100 x 850 x 400, BT 50, cnc FANUCCentro di lavoro verticale WAT, cnc Ecs 2600,corse 1200 x 550 x 500 mm 20 utensili. Centro di lavoro SIGMA rnod. VC 600 P, cnc FanupOM-B, cambio pallet 400x400mm, 40 utensili

ALESATRICI Alesatrice Bragonzi Creusa 100/180 R, Ø 100 mm ISO 50, velocità 1250 giri/min verticalemandrino 1300 mm, trasversale tavola 1800, tavola 1400x1120 Alesatrice CASTEL Green 1TR cnc ECS 2301, Ø mandrino 110 mm ISO 50 X: 3150 mm;Y: 1510; Z: 1300 mm;Tavola 1250x1500 mm Alesatrice Pama ACC 127 / 280, Cnc ECS 2301,Corsa X=5000 mm. ,Y=2500 mm., Diametro man-drino 127 mm., Corsa mandrino mm.1020 , Diametrocanotto 280 mm., Portata tavola 30 Ton, Dimensionitavola 2000 x 2500 mm., Corsa tavola 1500 mm., n.2piani 2100x5100x400, evacuatore di trucioli. Alesatrice PAMA ALF 75, Ø 75 mm, ISO 40, x 1600 mm, Y 1000 mm, z 850mm, tavola 900 x 1200 mm, CNC NUM 570 Alesatrice Castelcenter Gold, cnc Ecs 2100 , corsa X=3960 mm, W=1300 mm,Y=1600 mm.

ALTRE MACCHINE Foratrice a portale Caser FTR 220 cnc ECS 2400,X: 2000, Y: 1900; W: 1000 mm, 14,7 kW x 2500 giri/min, tavola 1700x2000 mm,magazzino utensili 60 posti Foratrice MULTINORMA,corse xyz 2000 x 800 x 500 mm, ISO 50, CNC ECS 1400 D, 12 utensili Segatrice a nastro BIANCO MOD 270 CNC 360, ø taglio 360 mmSegatrice a nastro BIANCO MOD40.32 CNC 90°,ø taglio 320 mmForatrice FAMAS/ - Moltiplicatore WELDON Rettificatrice per interni WOTAN Rettificatrice OLIVETII Rettificatrice TACCHELLA Intestatrice COMINI Rettifica rega Forma "Athena"Foratrice a portale Bergonzi Foratrice a portale" Caser" Mod. FTR 220

Page 30: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

ESPOSIZIONE DI 3300 MQ.DI MACCHINE UTENSILI USATESPECIALIZZATI: RETTIFICA,LAPPATURA, LEVIGATURA, CENTRI DI LAVOROREVISIONE E RETROFIT CNCSU NOSTRE MACCHINE

ACQUISTIAMOMACCHINARI USATI

APERTI SABATO MATTINACONTACT US FOR ALL YOUR

MACHINE TOOL REQUIREMENTS

FMS Chiron Flexline compostoda 3 centri verticali a 5 assi

Centro di lavoro verticale a 2mandrini Chiron DZ18W

Famar Pronto 5P1010201

Chiron FZ12W Magnum1997

foratrice per fori profondiARAD MGA 250x8000

Rett. senza centri GhiringhelliM2200 SP600 CNC, 4 assi, retrofit CNC

Rettificatrice a mole contrapposteGARDNER 84B, diam. 1100 mm

Rett. senza centri Mikrosa SASL200fascia mola 500, retrofit CNC

A G G I O R N A M E N T I e V I D E O s u :M I M U . B L O G S P O T . C O M

Mi.Mu. di Musumeci & C SncVia Mandolossa 142 C-D - 25064 Gussago (BS) - ItalyTel +39 030 3733780 - Fax +39 030 3229132Cell +39 335 225087 / 335 255245www.mimu.com - [email protected] e video aggiornati:mimu.blogspot.com

IN ARRIVO - APPENA ARRIVATE GHIRINGHELLI M300 SP610 CNC 6 assi con ca-ricatore a portale(3) ROSSI MONZA 500 rettificatrici centerless,fascia mola 250mmRettificatrice a mole cotrapposte GARDNER84B, diam. 1100mmCHIRON: FZ12W Magnum anno 2000 e altri (vsotto)Centratrice intestatrice SINICO TR60/2Foratrici per fori profondi: ARAD MGA250x8000Rettificatrice a mole contrapposte Gardner 84B

CENTRI DI LAVORO VERTICALI:CHIRON FZ08S 4 assi, 12 utensili HSK32, 4°asse Peiseler AWVP100, CNC Fanuc 21M,1999 CHIRON FZ18W MAGNUM, DOPPI QUARTI ASSI, 20 UTEN-SILI, ISO40, FANUC 0M, 1995 CHIRON FZ18W Magnum, 20 utensili ISO 40CHIRON DZ18W Magnum Highspeed, ISO 40, 10.500 giri,2x12 utensili, 1996 CHIRON FZ12W Magnum, 2000, ISO 40,10500 giri, CNC FANUC 21iMCHIRON FZ12W Magnum, 1997, ISO 40, 10.500 giri, ra-pidi 40m, centralina idraulicaFMS CHIRON FLEXLINE composto da 3 Chiron FZ12S conCNC Siemens 840D 5 assi, tavola Peisler, alta pressione, Re-nishaw, laser, anno 1996

N.2 STAMA MC 325S, rotopallet, n.4 divisori(quarti asse) Lehman su ogni macchina, refrige-rante dal centro, 1996 e 1997 N.3 Chiron FZ18W, 12 utensili, Fanuc OM, 1992-93 circa,molto economicheFORATRICI PER FORI PROFONDI:ARAD ARIS MGA250x8000, lunghezza maxforo 8000mmRULLATRICI PER FILETTI:ROTO FLO 3237, lunghezza cremagliera 940mmWMW UPW 63, 2 rulli, 63 ton, revisionata,quadro el nuovo con PLC Siemens Simatic 7 WMW UPW 25, 2 rulli, 25 ton, revisionata, quadro elet-trico e pompa nuova, motore 11kW con inverter vettoriale(nuovi)N.3 WMW UPW 25, 2 rulli, 25 ton (prezzo molto interes-sante)ORT RP20, 2 rulli, 20 ton, 1988, con caricatoreautomatico gestito da PLCORT RP18B, 2 rulli, 18 ton, teste inclinabiliHAHN & KOLB, 2 rulli, 15 ton, con caricatore ed espulsoreLEVIGATRICI PER FORI(LAPPATRICI)SUNNEN CV 616 (verticale), seminuovaSUNNEN MBC 1804SUNNEN ML2000, anno 2003 con filtro olioN.2 SUNNEN ECA-3500 con vibratori e bracci percarico/scarico automatico, misuratore EtamicN.3 SUNNEN EC-3500 automatiche con PLC, misuratore,come nuove SUNNEN 1660 (manuale)

GIUSTINA R100 SC, fascia 250x610, 1980

CARICATORE PER BARRE fino a 6 metri per rett senza cen-tri, motorizzato, occasione!

RETTIFICATRICIA MOLE CONTRAPPOSTE:Gardner 84B, diam mole 1100mm, visualizzata, recente-mente revisionata

RETTIFICATRICI PER PIANI(TANGENZIALI):JONES & SHIPMAN 540X, anno 1988 con plc; quotevisualizzate sul display, diamantatura e recupero usura molaa mezzo encoder

ALPA RT450, completamente revisionata e riverniciata eALPA RTL 1000

FAVRETTO RTF 1500x400 con piano magnetico, prezzomolto interessante

RETTIFICATRICI IN TONDOPER ESTERNI E UNIVERSALIGIORIA RU/S 2000, h p.te 300 x 2000, mola750mm, motori in c.c. su mola e fantina, pesomax pezzo 2500kgGIORIA RU/P 1000, h p.te 200x1000, motore c.c. sumola e fantina

TACCHELLA 1018U, h. punte 180x1000mm

Rettificatrice in tondo TACCHELLA a CNC1600mm tra le punte, occasione!RIBON UTGA-1500, 1500 tra le punte, idraulica

LIZZINI RUL 70 700x170 con interni / Lizzini RUL 60 MZ,600x150

Morara REU 650 con apparecchio per interni

GRISETTI mod. RU-AUSR 750 con Marposs

N.2 TOS BUB 40/1000, 1000x400, anche con apparec-chio per interni, da anno ’89, molto belle

TSCHUDIN: N.1 HTG 400 molto bella, N.1 HTG 430 conprofilatore e bilanciatore mola, N.2 Tschudin HTG600

SCHAUDT: RH 500, 100x500 e A440 N500 150x750STUDER RHU 450

NAXOS UNION 630 x 1500 rettificatrice peralberi a gomitoTORNI(2) Torni CNC a mandrino invertito FAMAR PRONTO 5, anno2001

Tornio verticale UMARO SC14CC, diam. Max 1400mm, mo-tore CC, carro laterale, 1984

WEILER PRIMUS VC, 2002, visualizzato SCHAUBLIN 102N VM revisionato

CVA 180x750,occasione, pronto da provare

FRESATRICI A BANCO FISSO:N.2 SECMU CN “ECS 2001”, corse da 1500,ottimo prezzo, ideale per retrofit cnc

VARIE:N.2 trapani radiali MAS con sbraccio da 1600-2000

Durometri con carico fino a 3000 kg - Prova trazione fino a50kN - Proiettori per profili

LAPPATRICI PER PIANIMelchiorre SP800, 3 anelli, con pressoriN.2 PETER WOLTERS AL2 a piani contrapposti,diam. 800mmPETER WOLTERS AL2F a piani contrapposti, diam. 1000mm,piani raffreddati, inverter velocità rotazioneSPEEDFAM GYR-36-3P, diam. 900mm, 3 anellicon pressori, anno 2000 SPEEDFAM 48, diam. 1200mm, 4 anelli con pressori, pianoraffreddatoLAPMASTER 36, dia. 900, 3 anelli, con pressoriLAPMASTER 24-2 a piani contrapposti, diam. 600mmSPITFIRE diam. 600mm a 3 anelli con pressori, piani raf-freddati e senza scanalature, 3 anelli nuovi di ricambioWENTZKY 3R90, diam. 900mm con pressori, piano di ri-cambioSPITFIRE 84, diametro 2100mm, piano a set-toriAFFILATRICI UNIVERSALILIZZINI corsa 600mm

TACCHELLA 6P, Tacchella 4LS, Tacchella 4M anche con ba-raseno e motorizzazione

AFFILATRICI PER PUNTEBREDA: modelli AFP30, AFP50 e N.2 AFP 80 fino a diam.80mm

CHRISTEN 2/32, anche revisionata e CHRISTEN1-32 101A, oscillazione automatica, 1991,come nuova

RETTIFICATRICISENZA CENTRIGHIRINGHELLI M300 SP610 CNC 6 ASSI concaricatore a portale

GHIRINGHELLI M2200 SP610 CNC 4 ASSI,completamente revisionata e retrofittata conCNC FAGOR, caricatore GP28, garanzia

(2) GHIRINGHELLI M2250 SP600 DI + MIA

(3) ROSSI MONZA 500, fascia mola 250mm

GHIRINGHELLI vari modelli: M200,M2200, M120, M100 con MIA

anche con misuratore laser

RETROFIT CNC: WMWMIKROSA SASL 200

cnc, mola 500mm difascia, motore45kW, centrofisso, completa-mente revisio-nata, impiantoe l e t t r i c onuovo, CNC emotori digitaliFAGOR.

WMW MikrosaSASL 125, mola250x600mm,anno 1993 concaricatore a por-tale

Page 31: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Via Enrico Fermi, 6933010 Tavagnacco (UD)Tel. +39 0432 570330Fax +39 0432 571585http://www.mafat.it

e-mail: [email protected]

Elettroerosione CDM. Rovella a tuffo, CNCmod. Vega 100 amp. vasca mm. 1270 x 765 x500. Corsa 800x300x300, carico tavola Kg.1500, carico testa Kg. 500, super accessoriata.Bellissima. (cod.49924) Euro 13.000,00.

Fresatrice ALCOR 220CM con CNC Selca 3045.Molto bella. (cod.109189)Fresatrice a banco fisso NOMO mod. FBF2500. CNC Fagor 8055M. Tavola mm. 2800x600,asse X mm. 2480, asse Y mm. 1100, asse Z mm.1300. Cono mandrino ISO 50. Velocità man-drino con variazione continua su tre gammeda giri 23/1292. Distanza massima asse man-drino/piano tavola mm. 1300. Motore mandrinoin cc. Kw. 14,7. Completa di testa verticale uni-versale. Revisionata come nuova (cod.109922)Fresatrice a banco fisso SACHMAN mod. T10HS CNC. Anno 1999. Corse mm. 2000 x 1075 x900. Kw 28, rapidi 25 mt/min. Magazzino uten-sili n.32. ISO 40. Velocità massima mandrinotesta 14840. Testa indexata ogni 2,5°. Retrofit-tata 2008 con CNC Selca S4045 DH. Evacua-tore trucioli - carenata.

Fresatrice verticale OERLIKON con CNC Fagor8020. Tavola mm. 1600x350, asse X mm. 900,asse Y mm. 250, asse Z mm. 400. Velocità man-drino N.18 da 35-1800 g/1’. Attacco mandrinoISO 50 con bloccaggio automatico utensile.(cod.109923) Euro 14.000,00.Punzonatrice VEM mod. PM 120 LT 120 ton.Con molti punzoni e matrici. (cod.110332)Rettifica tangenziale CAMUT 600x500 superaccessoriata. (cod.72708) Euro 12.000,00Rettifica tangenziale FAVRETTO TD 300. Superficie rettificabile 3000x700. Revisionata.Ottimo prezzo. (cod.109917)Rettifica tangenziale NUOVA.KIKINDA PRB1600x600 CN Siemens. Piano elettromagne-tico.

Rettifica tangenziale NUOVA ORSHA 550320x630. Piano elettromagnetico. (cod.47027)Euro 29.000,00Rettifica tangenziale NUOVA ORSHA 4080400x800. Piano elettromagnetico. (cod.47026)Euro 36.000,00

Rettifica tangenziale STEFOR RTB 800x400(corse 880x450). Come nuova. Occasionissima!!! (cod.78793)

Segatrice automatica FORTE mod. SBA 531, Ø 530, lama mm. 6270x54x1,6. Anno 2000.Molto bella. (cod.57892)

Stozzatrice BACRI mm. 200. Bella (cod.110412)

Tornio C.M.O. altezza punte 630x3000. Bello.(cod.57947)

Tornio GORNATI Legor 350x5000. Foro mandrino 110. (cod.47271) Euro 16.000,00

Tornio verticale MECFOND TU 13D. Visualizzato. Diametro tornitura mm. 1500. Altezza mm. 1100. Kw 59. (cod.87119)

Tornio MERLI CLOVIS 28 (420x3000). Foro man-drino 103. Accessoriato. (cod.109995)

Tornio MORANDO (400x2000). Molto bello.(cod.47437)

Tornio OERLIKON (450x3000). In ottimo stato.(cod.109946)

Tornio autoapprendimento PADOVANI 200 x1000 seminuovo. Bellissimo. (cod.109822) Euro 19.000,00

Trapano radiale BREDA diam. 55x2000 con doppio cubo. Molto bello. (cod.71609)

Trapano radiale CASER 60x1600 con cubo.(cod.110576)

Trapani radiali nuovi licenza SASS 1800x60/75con cubo. Prezzo imbattibile.

VASTO ASSORTIMENTO TORNIE STOZZATRICI NUOVE

Trapano radiale BR618 (1800 x diametro 60 su acciaio)Costruito su licenza SASS

Stozzatrice 315 TG

Vasta disponibilità di macchine in pronta consegna

USATI DISPONIBILI

Torni paralleli da altezza punte 200 a 400.Distanza tra le punte da 1000 a 5000 mm. foro mandrino da 52-72-81/104

Tornio RYAZAN RT 317-6 - Diametro 1350 x 6000

Page 32: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

15057 TORTONA (ALESSANDRIA)

S.S. per Voghera - Località Capitania

Tel. +39 0131 814498

Fax +39 0131 8636238

www.selemarc.com

[email protected]

CENTRI DI LAVORO• centro di lavoro pendolare MONTI MF 20 T2,

corse: 2000 x 400 x 600, atc 24 pos, cnc FANUC.• centro di lavoro CHIRON FZ 12 L, corse: 1600 x

400 x 475, atc 32 pos., cnc SIEMENS 810• centro di lavoro WERNER TC 500, 2 pallet 500 x

500, 630 x 500 x 630, cambio utensili 60 pos• centro di lavoro SECMU 500 H, 7 pallet da diam

500, corse: 680 x 525 x 500, atc 90 pos (1995)• centro di lavoro SAIMP MECTRA 6, 8 pallet da

630 x 630, corse: 820 x 760 x 760, atc 99 pos, cncFANUC 15 M (1990)

• centro di lavoro VERNIER CH 500, corse: 750 x450 x 535, 2 pallet 500 x 500, cnc NUM 760FRESATRICI - FORATRICI

• foratrice a 2 tavole per piastre tubiere, anelli,flange AMCA, corse: 4200 x 1500 x 350, luce frai montanti 2600, cnc SIEMENS 810 M, 5 assi

• fresatrice-foratrice a portale OERLIKON KC5,corse: 2000 x 1400 x 390, corsa traversa 850, ta-vola 2200 x 1500, posizionata OLIVETTI, conpossibilità di cncFRESATRICI

• fresatrice TOS FNG 40, tavola 800 x 400, corse:500 x 400 x 400, ISO 50, cnc HEIDENHAIN TNC155 3 assiFRESATRICI A PORTALE E GANTRY TYPE

• fresatrice gantry JOBS JOMACH 23, corse:5100 x 2400 x 1100, tavola 7000 x 2230, testa til-ting, cnc FIDIA 11

• fresatrice a portale FOREST LINE VEGAMILLTA 225, tavola 3500 x 2000, corse: 4500 x 3000 x1000, distanza fra i montanti 2500, 10.000giri/min, m madrino 18 kw, testa 5 assi in conti-nua, traversa mobile indexata, cnc FIDIA 11

• fresatrice gantry per modelli POLI TCX, corse:6000 x 2200 x 1400, 10.000 giri/min, cnc ECS

• fresatrice a portale CORREA FP/60, corse: 5000x 2000 x 1500, fra i montanti 2000, tavola 5600 x1600, testa automatica universale e testa au-tomatica orizzontale, cnc HEIDENHAIN TNC415 ( 1991 )

• fresatrice gantry FOREST LINE MODUMILL, 5assi, cambio utensili 40 pos, corse: 12500 x 3400x 2400, fra i montanti 3380, testa tilting +/- 90°,asse C 360°, ISO 50, 3600 giri/min, cnc ELSAG1000 completa di un montante a 3 assi che la-vora sulla stessa guida del gantry con un suocambio utensili ed un suo cnc

• fresatrice a portale FOREST LINE UMAC 5,corse: 5500 x 3000 x 1250, tavola 4500 x 2000,fra i montanti 2500, elettromandrino 15.000 giri,testa automatica 2 assi ( titling ), cnc FIDIA M10R

• fresatrice gantry JOBS JOMACH 33, corse:6600 x 2700 x 1500, elettromandrino fino a12000 giri, testa automatica 2 assi ( titling ) cncFIDIA M 10

• fresatrice gantry MULTINORMA 5000-15,corse: 4000 x 1600 x 500, tavola 4100 x 1500, ISO50, cambio utensili 36 pos, cnc NUM 750

• fresatrice MULTINORMA 5000 - 8.30, corse:3000 x 700 x 500, tavola 900 x 3100, cambioutensili 25 pos, cnc NUM 750

• fresatrice MULTINORMA 5000 - 10.30, corse:3000 x 1000 x 500, tavola 970 x 3100m cambioutensili 6 pos, cnc SIEMENS SINUMERIK 810

• fresatrice a portale HEYLIGENSTAEDT FSPF –2500-ST 5 assi, corse: 6000 x 3900 x 1800, fra imontanti 2500, tavola 8000 x 2050, testa ango-lare universale ( asse A/C ) 6.000 giri/min,, ISO50, giri mandrino 3000,

• 2 teste ad alta velocità da 20.000 e 24.000giri/min, cnc FIDIA M ( 1989/1996 ) aggiornata2002

• fresatrice gantry FOREST LINE MAJOR MILL240, corse: 6000 x 3295 x 1250, fra i montanti2410, tavola 6000 x 2115, 3200 giri/min, cambioteste automatico, testa di fresatura FA 310 ISO50, cnc FIDIA F 1

• fresatrice a portale LINE GSP, corse: 3800 x3200 x 1000, fra i montanti 2000, tavola 1800 x3000, cnc SIEMENS 810ALESATRICI

• alesatrice DEFUM WFM 7-100 N, corse: 1000 x1250 x 900 x 600, retrofittata con cnc SELCA3040

• alesatrice SAN ROCCO MEC 120, corse: 2000 x1400 x 2000, cambio utensili 60 pos, cnc ECS2101

• alesatrice BERTHIEZ FCA 110 TC 135 6 assi,,diam mandrino 110, sezione del ram 300 x 325corse: 2500 x 2000 x 1250, tavola girevole 1350x 1600, 360.000 posizioni, cambio utensili 60pos, cnc NUM 760

• alesatrice TOS WHN 13.4 C, corse: 2000 x 1200x 2000 x 800, tavola 1800 x 1600, cnc

• alesatrice IMUAB, corse: 7000 x 1500 x 5000,W 1750, diam mandrino 230, ram 600 x 700, ISO60

• alesatrice montante mobile GRAFFENSTAD-DEN AX 213, corse 13800 x 2000 x 600 x 950,diam mandrino 130, con piani stole e tavola,cnc

• alesatrice montante mobile JUARISTI, corsalongitudinale 12.000, corsa verticale 2500,corsa mandrino 1100, corsa del montante 400,diam mandrino ad alesare 130

• alesatrice TOS WHN 13.D, corse: 3500 x 2000 x1250 x 800, tavola 1800 x 1800, diam 130, cnc daretrofittare

• alesatrice WOTAN RAPID 3, diam mandrino:160, corse: 6000 x 1000 x 3000, tavola 2000 x2500, cnc da sostituire

• alesatrice JUARISTI TS 205, corse: X 4000, Y3000, Z 1250, W 1500, tavola 2500 x 3000, por-tata 30 ton, cambio utensili 40 pos, 1200giri/min, cnc NUM 760

• alesatrice SHARMANN FB 160, corse: X 8000, Y2000, Z 1500, 2 tavole indipendenti da 2200 x1800, cnc NUM 760FRESE PIALLA

• fresapialla LINE GSP 4 teste, tavola 1080 x 6500,corsa tavola 6900, passaggio fra i mandrini1260, altezza sotto mandrino 1000

• fresapialla PENSOTTI DFS 125, tavola 3500 x1000, corsa long tavola 3000, corsa vert. 1000,fra i montanti 1250FRESATRICI BANCO FISSO

• fresatrice a banco fisso OERLIKON FB 4H,corse: 2400 x 1000 x 1000, cnc

• fresatrice a banco fisso SACHMAN, corse:1700 X 700 X 700, TAVOLA 550 X 2000, visualiz-zata ANILAM

• fresatrice a banco fisso COLGAR PROGRAM200 TR 12, tavola girevole 1800 x 1600, corse:3000 x 1750 x 1000 x 1000, asse B 360°, 2000giri/min, testa birotativa, cnc HEIDENHAINTNC 425, 1994

• fresatrice banco fisso FPT LEM 934, tavola2500 x 920, corse: 2000 X 1000 X 1200, ISO 50,cambio utensili 60 pos, cnc HEIDEHAIN TNC415 ( 1996 )

• fresatrice a banco fisso FPT LEM 936, tavola3500 x 920, corse: 3000 x 1000 x 1500, cambioutensili 60 pos, 4 asse, cnc HEIDENHAIN TNC430, ( 2001 )

• fresatrice banco fisso ANAYAK WH 2200,corse: 2000 x 920 x 910, cnc HEIDENHAIN TNC426 ( 1999 )

• fresatrice a banco fisso PARPAS MT 100,corse: 3500 x 2025 x 1000 x 1250, tavola 1800 x4375, 3000 giri/min, testa universale autom inorizzontale e verticale, cnc FIDIA F1, ( 1995 )

• fresatrice banco fisso FOREST LINE MODU-MILL MB NU, corse: 6000 x 1000 x 1000, tavola8000 x 1200, 2000 giri/min, cnc NUM 1060

• fresatrice banco fisso MANDELLI THEMA3500, corse: 3500 x 1500 x 1600, corsa ram 800,testa ortogonale doppia uscita, cnc ISAC SAB9500

• fresatrice a banco fisso SECMU C6 M, corse:1500 x 880 x 1000, tavola 600 x 2000, ISO 50, cncSELCA 1200FRESATRICI A MONTANTE MOBILE

• fresatrice a montante mobile MECOF CS 105,tavola 5000 x 1000, corse: 3300 x 1000 x 1700,cnc FIDIA

• fresatrice montante mobile MECOF CS 103, ta-vola 4000 x 1050, corse: 2300 x 1000 x 1750, re-trofittata con cnc SIEMENS

• fresatrici a montante mobile GRAFFESTADDENfino a 12.000

• fresatrice a montante mobile LAZZATI HB 5M,corse: 6000 x 950 x 1900, tavola girevole 1530 x1250, testa 2 uscite ortogonale girevole su asseC, cnc ECS 2101

• fresatrice a montante mobile MECOF CS 105 G,corse: 4300 x 1000 x 1700, tavola 6000 x 1060,2200 giri/min,, cnc SELCA S 3045

• fresatrice a montante mobile MECOF CS 83 G,corse: 8500 x 1000 x 1700, tavola 10.000 x 1060,posizionatore LOGAN

TORNI CONVENZIONALI• tornio PBR TM 30, distanza punte 2000, diam

tornibile su banco 620 x 2000, foro mandrino105

• tornio TACCHI FTA 40 a banco apribile, di-stanza punte 2000/3000, diam tornibile subanco 800, su carro 460, diam ammesso nel-l’incavo 1440, diam plateau 800, foro mandrino85

• tornio PBR TM 30, altezza punte 400, distanzapunte 5000, foro mandrino 92,torretta rapida

• tornio bimandrino da ripresa con caricatoreKUMMER K 20 e K 40

• tornio HERNAULT SOMUA P 1000, distanzapunte 4000, diam tornibile 1000

• tornio MIORIN SF 1400, distanza punte 4000,diametro tornibile sul banco 1400, sul carro1000

• tornio FRORIEP, diametro tornibile 2500, distanzapunte 12.000, peso max fra le punte 100 ton TORNI CNC

• tornio FRECHARD 16 A 20, diam tornibile subanco 320, sul carro 200, distanza punte 900,torretta portautensili 8 pos, cnc NUM 720

• tornio PADOVANI LABOR, distanza punte 1500,diam tornibile 550, passaggio barra 105, tor-retta multifix, cnc SIEMENS 805, anno 1996

• tornio HEINEMANN DN 200 TV 12, distanzapunte 2250, diam tornibile sul banco 615,, tor-retta portautensili 12 pos, 3 lunette in ciclo, cncBOSCH SYSTEM 5 D

• tornio SCULFORT CN 25, distanza punte 3000,diam tornibile sul banco 640, sul carro 400, tor-retta, cnc NUM 760

• tornio a 3 guide CRAWFORD-SWIFT LM 800, 3assi, distanza punte 4800, asse C, utensili mo-torizzati, bareno motorizzato 25 hp 2400 rpm,diam. tornibile su banco 1030, su carro 650,,mandrino 45 hp, cnc

• tornio VOEST ALPINE VEIPERT WNC 1003, di-stanza punte 3000, diam tornibile sul banco1000, foro mandrino 240, cnc

• tornio SOMUA JUPITER SE 830, distanza punte2500, altezza punte 400, cnc NUM 1060

• tornio SOMUA HES 830, distanza punte 3500,altezza punte 400, cnc

• tornio GORANTI SYNTHESIS 4 assi, diam torni-bile su banco 1150, corsa long 800, trasversale540, verticale 300, torretta 12 utensili ( 6 fissi –6 rotanti ), cnc siemens 8 m

• tornio GURUTZPE A 1000, distanza punte 3000,altezza punte sul banco 500, cnc FAGOR 8025

• tornio GURUTZPE AT 600 PLUS, distanzapunte 4000, diam tornibile su banco 1200, sucarro 910, foro mandrino 550, cnc SIEMENS SI-NUMERIK

• tornio HEINEMANN DN 400 TV 16, diametrotornibile su banco 870, su carro 610, distanzapunte 4500, torretta automatica, completa-mente revisionato e retrofittato

• tornio SOMUA SE 1000 PN, diam tornibile subanco 1250, su carro 950, distanza punte 4300+ 1 modulo da 1300, passaggio barra 140, cncECS 2402

• tornio ARIS SNG 1400, diametro tornibile subanco 2000, su carro 1400, distanza punte 6000,da retrofittare

• tornio TADU, distanza punte 6000, diametro tor-nibile 2000, macchina con pianiu stole e con-tropunta separati, cnc SIEMENSTORNI VERTICALICONVENZIONALI

• tornio verticale FMUA, diam plateau 1100,diam. tornibile 1300

• tornio verticale PENSOTTI 1000, diam plateau1000, diam max tornibile 1300, visualizzato 2assi Heidenhain

• tornio verticale MORANDO KL 14, diam plateau1450, diam tornibile 1550, altezza tornibile 1000,visualizzato 2 assi PHILIPS, con apparecchioper rettifica in piano, rettifica esterno interno.

• tornio verticale MORANDO VS 14, diam plateau1450, diametro tornibile 1650, altezza tornibile 1200TORNI VERTICALI CNC

• tornio verticale MINGANTI MOTCH 135 VNC,diam autocentrante 800, max capacità di lavo-razione diam 1170 x h 400, torretta 6 pos, cncSIEMENS 820 T

• tornio verticale BERTHIEZ TFM 100, diam pla-teau 1000, diam tornibile 1240/1400, cambioutensili 12 pos, cnc NUM

• tornio verticale HESSAP DV 60, diam max tor-nibile 570, diam max passaggio 630, corsacarro vert 600, carro orizzontale 600, cnc NUM760

• tornio verticale UTITA TV 120 N, diam plateau1200, diam tornibile 1300, altezza tornibile 1000,cnc

• tornio verticale UTITA TV 120 CN, diam plateau1200, diam tornibile 1300, alt max sotto traversa1200, cnc

• tornio verticale SCHIESS FRORIEP DS 14, diamplateau 1250, diam tornibile 1500, cnc

• nr 3 torni verticali TOS SKIQ 8, diam plateau800, diam tornibile 1000, cambio utensili 15 pos

• tornio verticale OMBA TNC 90 TCV, traversamobile, diam plateau idraulico 1000, diam tor-nibile 1150, alt pezzo 950, cambio utensili, cncNUM 750 ( 1991 )

• tornio verticale OMBA TCL 90, asse C, utensilimotorizzati, diam autoc autom 1000, diam maxtornibile 1150, cambio utensili 21 pos, cnc NUM1060 ( 1988 )

• tornio verticale TOS SKI 20, diam plateau 2000,diametro tornibile 2250, torretta portautensili 4posizioni, cnc da retrofittare

• tornio verticale TOS SKIQ 20, diam plateau2000, diametro tornibile 2250, cambio utensili15 pos, corsa RAM 1000, cnc da retrofittare

• tornio verticale MORANDO VLN 12, diametrodel plateau 1200, diam tornibile 1400, altezzatornibile 900, cambio utensili 12 pos, apparec-chio a rettificare, cnc da retrofittare

• tornio verticale COMAU VTL 13, cambio pallet,nr pallet 2, diam plateau 1090, diam tornibile1300, altezza tornibile 1100, cambio utensile 40pos, cnc SIEMENS 8TORNI VERTICALI BIMANDRINO CNC

• tornio verticale bimandrino SCULFORT TV 30,diam tornibile 600, diam di passaggio max 700,2 torrette, cnc NUM 760RETTIFICHE UNIVERSALI CONVENZIONALI E A CNC

• rettifica cnc COMETA 1/600, per esterni, conmarposs, cnc SIEMENS

• rettifica cnc TACCHELLA 1118, diam max ro-tante 350 x 1100, revisionata e retrofittata concnc SIEMENS FM NC

• rettifica TACCHELLA RU 600, interni ed esterni• rettifica universale SMALZ, distanza punte

2300, altezza punte 220, mola diam 640• rettifica SCHAUDT PF 4 N1500, altezza punte

150, distanza punte 1500, mola: 600 x 100 x 304,cnc

• rettifica STUDER S 40 • rettifica TOS BUC 63/A, diam rettificabile 630,

distanza punte 4000, mola 750 x 100 x 305, mac-china completamente revisionata

• rettifica TOS ALPA BHU 40-1500, distanzapunte 1500, diam rettificabile 400

• rettifica ZOCCA RU 4000-3, distanza punte 4000,altezza punte 180, completamente revisionataRETTIFICHE TANGENZIALI

• rettifica tangenziale ALPA HSG 80, lunghezzarettificabile 2000, larghezza rettificabile 900

• rettifica tangenziale FAVRETTO TC 130, 300 x1500

• rettifica tangenziale a portale FAVRETTO TS500, tavola 1000 x 5000, paino rettificabile 1200x 5000, 2 teste

• rettifica tangenziale ALPA RT 4000, tavola 400x 4000, larghezza rettificabile 550 x 4000

• rettifica tangenziale ALPA RTM 3000, tavola3000 x 550, larghezza rettificabile 550, lun-ghezza rettificabile 3000

• rettifica tangenziale MATRA SCHNEIDER, ta-vola 1500 x 500, corsa long. 2000, corsa tra-sversale 1000, alt. max pezzo 900

• lapidello WMW FRITZ HECKERT SFS 630/2, ta-vola 3400 x 630, corsa asse X 3000, diam molaa settori 710 RETTIFICHE PER INTERNI

• rettifica per interni TRIPET TST 50TRAPANI

• trapano OERLIKON RS 3, corsa testa 1100,corsa bandiera 700, cono morse 4, tavola tra-slabile 1100 x 1330 x 430VARIE

• testa D’ANDREA U TRONIC diam 630 cnc• bisellatrice smussatrice per tubi SAFOP TUBI-

MATIC 80

ELENCO MACCHINE DISPONIBILI PRESSO NOSTRO MAGAZZINO

Macchine con garanzia, completamente retrofittate o in fase di retrofitting con possibilità di scelta del CNC.Installazione, programmazione, assistenza post-vendita, marcatura CE. Le stesse sono corredate di

attestato di conformità alla normativa previgente all’entrata in vigore della Legge 459/96.

Page 33: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

www.selemarc.com

[email protected]

ALESATRICE MONTANTE MOBILE GRAFFENSTADDEN AX 213,corse 13800 x 2000 x 600 x 950, diam mandrino 130,

con piani stole e tavola, cnc

ALESATRICE TOS WHN 13.4 C,corse: 2000 x 1200 x 2000 x 800, tavola 1800 x 1600, cnc

ALESATRICE SHARMANN FB 160,corse: X 8000, Y 2000, Z 1500,

2 tavole indipendenti da 2200 x 1800, cnc NUM 760

ALESATRICE JUARISTI TS 205,corse: X 4000, Y 3000, Z 1250, W 1500, tavola 2500 x 3000,

portata 30 ton, cambio utensili 40 pos, 1200 giri/min,cnc NUM 760

FRESATRICE A BANCO FISSO PARPAS MT 100,corse: 3500 x 2025 x 1000 x 1250, tavola 1800 x 4375,

3000 giri/min, testa universale autom in orizzontale e verticale,cnc FIDIA F1, ( 1995 )

FRESATRICE A PORTALE HEYLIGENSTAEDT FSPF -2500-ST 5ASSI, corse: 6000 x 3900 x 1800, fra i montanti 2500,

tavola 8000 x 2050, testa angolare universale ( asse A/C )6.000 giri/min, ISO 50, giri mandrino 3000

FRESATRICE GANTRY FOREST LINE MAJOR MILL 240,corse: 6000 x 3295 x 1250, fra i montanti 2410, tavola 6000 x 2115,

3200 giri/min, cambio teste automatico,testa di fresatura FA 310 ISO 50, cnc FIDIA F 1

TORNIO HEINEMANN DN 400 TV 16,diametro tornibile su banco 870, su carro 610,

distanza punte 4500, torretta automatica,completamente revisionato e retrofittato

FRESATRICE A PORTALE LINE GSP,corse: 3800 x 3200 x 1000, fra i montanti 2000,

tavola 1800 x 3000, cnc SIEMENS 810

TORNIO VERTICALE MORANDO KL 14,diam plateau 1450, diam tornibile 1550, altezza tornibile 1000,

visualizzato 2 assi PHILIPS, con apparecchioper rettifica in piano, rettifica esterno interno

TORNIO VERTICALE MORANDO VLN 12,diametro del plateau 1200, diam tornibile 1400,

altezza tornibile 900, cambio utensili 12 pos,apparecchio a rettificare, cnc da retrofittare

Macchine CNC con controllo originale, perfettamente funzionanti.Macchine tradizionali di rilevanti dimensioni. Installazione e service.

FRESATRICE GANTRY FOREST LINE MODUMILL,5 assi, cambio utensili 40 pos, corse: 12500 x 3400 x 2400, fra i montanti 3380,

testa tilting +/- 90°, asse C 360°, ISO 50, 3600 giri/min,cnc ELSAG 1000 completa di un montante a 3 assi che lavora

sulla stessa guida del gantry con un suo cambio utensili ed un suo cnc

Page 34: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

ALESATRICE LAZZATI HB 76 TAVOLA1000X750, CORSE 1400X1050XH1150,GIRI MANDRINO 28-1200, COMPLETA DI

TESTA E CONTROCOLONNA€ 8.500,00

ELETTROEROSIONE A TUFFO AGIE TRON15/85L 100 A. CON ACCESSORI

€ 4.800,00

RIBALTATORE PER VALVOLE MORELLO,portata 150q.li, dimensioni piani lunghezza 2580mm larghezza 2200mm, dimensioni d'ingombro

mm 5500x2900xh3700, peso circa 120q.li.€.18.000,00

FRESATRICE SECMU BANCO FISSO,VISUALIZZATA 3 ASSI, MOTORI C.C. TAVOLA

2000X400, CORSE 1500X650X650,€ 12.000,00

TORNIO CMT URSUS 250X1500CON ACCESSORI€. 5.500,00

ALESATRICE LAZZATI HB 80P, TAVOLA GIREVOLE 1300X900, CORSE 2200 X 1300

X H1200, PLATÒ A SFACCIARE 500MM, TESTA A FRESARE, LUNETTA, GAMMA VELOCITÀ DA 5-1000

€ 12.500,00

IMPIANTO DI SALDATURA SINCOSALD PER TUBI, DIAMETRO MASSIMO 540MM,

LUNGHEZZA MASSIMA 2000MM € 4.800,00

RETTIFICA TANGENZIALE MAGERLE 1000X300,

CON PIANO MAGNETICO € 6.500,00

RETTIFICA PER INTERNI TRIPET€ 5.000,00

SEGATRICE UPAM TAGLIO 230MM,CON AVANZAMENTO

€ 1.800,00

TORNIO ANSELMI MONOFAP MOD. 260EA260X2000, CON ACCESSORI A NORME.

€ 8.500,00

RETTIFICA PER INTERNIFMB 250

€ 4.500,00

TORNIO PARALLELO VEKTA 410X5000,PASSAGGIO BARRA 140MM, RAPIDI,

ACCESSORI D’USO, ANTINFORTUNISTICA€ 32.000,00

FRESATRICE SAIMP FU1TAVOLA 1100X250, ISO 40,

CORSE 700X260X400, GIRI 52-1500€ 3.400,00

FORATRICE VANCINI MOD. UOPSV-33/1,NUMERO BRACCI 33, DIMENSIONI PIANO APPOGGIO

SQUADRA 750X750, GAMMA VELOCITÀ DA 1200-3000, POTENZA MOTORE 12CV

€ 4.000,00

FRESATRICE RAMBAUDIMOD. RAMMATIC 450 CNC HEIDENAIN 355,

TAVOLA 1920X450,CORSE 800X450X450, ISO 40

€.15.000,00

Sede: Via Crosio . 10 - 27050 TORRAZZA COSTE PV - Cell. 333 6024135Deposito: Via Torrazza Coste, 14 - 27050 CODEVILLA PV - Tel. e Fax 0383 73848

www.giorgiolanati.com - e-mail: [email protected]

Page 35: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

COMEC INNOVATIVE s.r.l. - Viale Abruzzo 330, 66013 Chieti Scalo (CH).TEL.: +39 0871 58531 - FAX: +39 0871 561647 - e-mail [email protected]

Page 36: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi
Page 37: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Appuntamenti

Anno II N. 2 Febbraio 2009www.mtm-online.it 35

AP

PU

NT

AM

EN

TIFiere nel Mondo

FEBBRAIOFeb. KIEV (Ukraina)

INTERTOOL KIEVFeb. KIEV (Ukraina)

EXPOMOLD KIEVFeb. LUCKNOW (India)

U.P INDUSTRIAL EXPO05-01 ISTANBUL (Turchia)

WINWORLD OF INDUSTRY

06-09 PADOVA (Italia)VENMEC

10-12 ANAHEIM, CA (USA)PACIFIC DESIGN & MANUFACTURING

17-19 MONTERREY (Mexico)EXPO MANUFACTURA

17-19 BRATISLAVA (Slovacchia)INDUSTRY EXPOBRATISLAVA

24-27 LEIPZIG (Germania)Z

24-27 LEIPZIG (Germania)INTEC

26-28 DAVAO CITY (Filippine)MANUFACTURING TECHNOLOGY DAVAO

MARZOMarch MINSK (Bielorussia)

POWDER METALLURGY06-08 WENZHOU (Cina)

CHINA EQUIPMENT10-12 QINGDAO (Cina)

QINGDAO FOUNDRYEXPO

10-12 QINGDAO (Cina)QINGDAO METAL WORKING EXPO

10-12 QINGDAO (Cina)QINGDAO ALUMINUM EXPO

10-13 PARIS (Francia)FORM & TÔLE

10-13 PARIS (Francia)INTER OUTIL EXPO

10-13 PARIS (Francia)MOTEK FRANCE

10-13 PARIS (Francia)ROBOTIQUE

10-13 LYON (Francia)INDUSTRIE SUD

10-13 LYON (Francia)INDUSTRIE LYON

10-13 LYON (Francia)SOUDAGE

10-13 ST. PETERSBURG (Russia)BLECH RUSSIA

10-13 ST. PETERSBURG (Russia)TOOLS

10-13 ST. PETERSBURG (Russia)MWTE

10-13 ST. PETERSBURG (Russia)METALLURGY

10-13 ST. PETERSBURG (Russia)BEARINGS

10-13 ST. PETERSBURG (Russia)CASTING

11-12 CHARLOTTE, NC (USA)AM EXPO

11-12 CHARLOTTE, NC (USA)DESIGN & MANUFACTURINGSOUTH

12-14 SUZHOU (Cina)SUZHOU INTERNATIONALINDUSTRY EXPO

17-20 MINSK (Bielorussia)METALLWORKING

19-21 PARMA (Italia)MOTEK ITALY

19-21 PARMA (Italia)TRATTAMENTI & FINITURE

19-21 PARMA (Italia)MEC SPE

19-21 PARMA (Italia)EUROSTAMPI

19-21 PENANG (Malaysia)AUTOMATION EXPOPENANG

19-22 MOSCOW (Russia)TOOLING SALON

19-21 PENANG (Malaysia)INDUSTRIEAL EXPOPENANG

24-27 MINSK (Bielorussia)WELDING AND CUTTINGMINSK

24-28 MILAN (Italia)PLAST

24-27 MINSK (Bielorussia)CORROSION PROTECTION. COATINGS

24-27 MINSK (Bielorussia)POWDER METALLURGYMINSK

24-27 NOVOSIBIRSK (Russia)SIBMETAL

24-27 MINSK (Bielorussia)CORROSION PROTECTION.COATINGS MINSK

24-26 VALENCE (Francia)RIST

25-28 SINGAPORE (Singapore)MTA - METAL ASIA

26-29 ADANA (Turchia)PLASTIC RUBBER ADANA

28-30 KARACHI (Pakistan)ENGINEERING ASIA

29-31 DUBAI (Emirati Arabi Uniti)ALUMINIUM DUBAI

31-03 ISTANBUL (Turchia)05-04 TATEF

APRILEApril KIEV (Ukraina)

CIS/EASTERN EUROPESTEEL IN THE WORLDMARKETS

April NEW DELHI (India)MODERN MACHINE SHOP

April DUBAI (Emirati Arabi Uniti)MEM - MIDDLE EASTMETAL & METALLURGY

April PRAGUE (Repubblica Ceca)FINET

April KAYSERI (Turchia)ENDÜSTRI

01-03 WARSAW (Polonia)EXPOTOOL WARSAW

April PRAGUE (Repubblica Ceca)METAL

07-09 BRNO (Repubblica Ceca)STAINLESS

08-11 OSAKA (Japan)INTERMOLD

14-17 KIEV (Ukraina)METAL-WORKING

14-17 KIEV (Ukraina)METALTOOLS EXPO

14-17 KIEV (Ukraina)MACHINE-BUILDING

14-17 KIEV (Ukraina)KIIF

14-17 KIEV (Ukraina)UKRBLECH

15-17 MOSCOW (Russia)MINING WORLD RUSSIA

20-24 HANNOVER (Germania)HANNOVER MESSE

20-24 HANNOVER (Germania)SURFACE TECHNOLOGY

21-24 MINSK (Bielorussia)WINDOWS, DOORS &ROOFS

21-24 SHANGHAI (Cina)ELECTRONICS MANU-FACTURING SERVICES

21-23 EKATERINBURG (Russia)URAL EXPO METAL

22-24 KARLSRUHE (Germania)RESALE

27 Apr SAN DIEGO, CA (USA)

1 May ICMCTF

Page 38: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

L’appuntamento inteRnazionaLe dei pRofessionisti deL fiLettaggio daL 2 aL 6 maRzo

Il prossimo Salone Internazionale dellaMacchina Utensile per Tornitura si svol-gerà dal 2 all’6 marzo 2010 nel cuoredelle Alpi, a La Roche-sur-Foron.

mondiale di aziende di filettaggio, il SI-MODEC accoglierà i suoi espositori su24.000 m² al Parco delle Esposizioni aLa Roche-sur-Foron.

Appuntamento è fin d’ora preso per ilSIMODEC 2010.

www.rochexpo.com

Simodec 2010:annotate la data

Questo salone professionale riuniràdegli espositori specializzati nella mac-china utensile, gli accessori macchinautensile, l’utensileria, gli automatismie la robotica, l’assemblaggio, la me-trologia e il controllo, le materie primee i servizi.

Organizzato in biennale dal 1954, il SI-MODEC è una vera istituzione che riu-nisce i costruttori e i fornitori delsettore del filettaggio. Nel cuore dellapiù forte concentrazione geografica

Lancio imminente deLLa pRima edizione di BLecH Russia con 150 espositoRi inteRnazionaLi

Tutti gli stand di BLECH Russia, lamostra tecnologia per la lavorazionedella lamiera metallica, che si terrà perla prima volta dal 10 al 13 marzo 2009a San Pietroburgo, sono prenotati; allafiera russa esporranno 150 espositoriprovenienti da 18 paesi.

Tra le partecipanti si annoverano prin-cipalmente società dell’Europa occi-dentale, per lo più tedesche e italiane,che vorrebbero stabilirsi nel mercatorusso o espandere i propri contatti at-tuali in questa regione. Secondo un re-cente sondaggio, la Russia rappresentauno dei mercati futuri più importantiper l’industria della lavorazione dellalamiera metallica.

BLECH Russia, organizzata da RestecBrooks, una joint venture tra MackBrooks Exhibitions e la partner russaRestec Exhibition Company, presentatutti i settori centrali dell’industria dellalavorazione della lamiera metallica.Saranno esposti prodotti e servizi ap-

Fieristico Lenexpo di San Pietroburgo,una città attorno alla quale si sono sta-biliti numerosi impianti siderurgici eproduttori automobilistici. La regioneattorno a Pietroburgo è anche famosacome centro di ricerca e sviluppo, la-vorazione del metallo e robotica.

BLECH Russia sarà aperta tutti i giornidalle 10:00 alle 18:00, e dalle 10:00alle 15:00 il venerdì.L’ingresso è libero per i visitatori pre-registrati; effettuare la registrazione alsito www.blechrussia.com.Il sito contiene inoltre informazioni aggiornate su BLECH Russia, qualil’elenco degli espositori con profili par-ticolareggiati delle società, utili infor-mazioni per i viaggi e dati per contat-tare i fornitori dei pacchetti di viaggio.

BLECH Russia, 150espositori da 18 paesi

partenenti alle seguenti categorie: La-miera metallica, Prodotti finiti e semi-lavorati, Formatura, Tecnologia diseparazione e giunzione, Elementi dimacchinari, Movimentazione, Tratta-mento delle superfici e Utensili/stampi. Con questo profilo altamente specia-lizzato, BLECH Russia si distingue dallealtre fiere allestite in Russia che sonostate finora principalmente di tipo ge-nerale sui macchinari e sul metallo. Lamostra è mirata a specialisti di produ-zione, responsabili degli acquisti, desi-gner e responsabili dei controlli diqualità dell’industria della lavorazionedella lamiera metallica. Le divisionichiave dell’industria comprendono: In-gegneria meccanica, Prodotti, compo-nenti e assemblaggi in lamiera,Industria automobilistica e suoi forni-tori, Produzione di ferro e acciaio, Co-struzione di acciaio e alluminio,Laminatoi e Costruzione navale.

La mostra sarà allestita nel padiglionepiù grande e più moderno del Centro

AppuntamentiA

PP

UN

TA

ME

NT

I

36 www.mtm-online.itAnno II N. 2 Febbraio 2009

Page 39: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

BLecH Russia 2009: L’esposizione peR gLi espeRti deLLa LamieRa da est ed ovest

BLECH Russia 2009,10-13 marzo 2009, San Pietroburgo, Russia

BLECH Russia offre alle tua ditta unapiattaforma ideale per presentare i tuoiprodotti e servizi ad un visitatore alta-mente qualificato nel ambito del cre-scente mercato della Lamiera inRussia. E’ stato ideato per rispondereal fabbisogno del mercato della lamierain Russia ed oltre. A questo propositoabbiamo allestito la fiera in modo dafornire eccezionali possibilità di networking sia al visitatore che all’espo-sitore. La Russia un mercato immensoè cresce ad un velocità impressio-nante. Il rate di sviluppo è intorno al7% annuo. Il paese conta su 142 mil-lioni di consumatori i quali stanno la-vorando per conquistare tutti i comfortmoderni dalle macchine ad elettrodo-mestici, case e appartamenti moderni.La domanda del mercato e alta comenon lo è mai stata nel passato.Le nuove immatricolazioni crescono aduna velocità del 30% circa annuo. LaRussia conta su 13 produttori di vei-coli, che producono autovetture e vei-coli commerciali in 7 siti principalidiversi. Da sempre la Russia e stataimportatrice di prodotti industriali,dato che la produzione interne riescea coprire solo un terzo della domandadel mercato. Le maggiori Nazioni for-nitrici sono: la Germania, Giappone,Italia e la Svizzera. Un altro punto afavore è che nonostante tutti i progettidi sviluppo la Russia non e un paeseemergente. Il paese ha una grande ri-serva di lavoratori ben qualificati. La ri-cerca e lo sviluppo sono di capacita alivello mondiale, in alcuni casi sono deileader di settore.

UN MeRCAto Molto PRoMetteNteBLECH Russia profilo dello Show:• Lamiera, semilavorati e prodotti fi-

niti (ferrosi e non ferrosi)• Tecnologie di movimentazione• Tecnologia della divisione• Tecnologie per la formazione

Una notevoleopportunitàdi commercio

• Lavorazione flessibile per la lamiera• Elementi macchine• Lavorazione delle sezioni e dei tubi• Tecnologia per la adesione e fissaggio• Automazione e Robotica• Tecnologie per la superficie la-

miera/e placche (relativamente alprocesso di lavorazione)

• Tecnologia dei strumenti per la lavo-razione della lamiera e placche

• Controllo processo e assicurazionequalità

• Processo dati (hard e software) si-stemi CAD/CAM

• Equipaggiamento industria e magazino• Sicurezza sul lavoro e protezione

dell’ambiente• Servizi informazioni e comunicazioni

eveNtI Co-UbICAtI / PARtNeRPt FairBLECH Russia 2009 affiancherà a SanPietroburgo la conosciuta fiera tecnicaPT, dove vengono trattati materia dalavoro, macchinari e processi di tecno-logie sotto lo stesso tetto.La PT Show ha avuto nella ultima edi-zione 15,000 visitatori e più di 700espositori da 18 paesi.AUtoPRoM/ICtAAUTOPROM/ICTA è un evento inte-grato per l’industria dell’automotiverusso incluso componenti, tecnologie,prodotti finiti e equipaggiamento.

XV Internazionale Esposizione & Con-gresso:“Alte tecnologie, Innovazioni, Investi-menti.”

UN FoRte PARtNeRshIP:BLECH Russia 2009 è organizzata dellaRestec-Brooks Exhibitions, ed è unajoint venture della MackBrooks Exhibitions, United Kingdom ela Restec Exhibitions Russia.La Mack Brooks Exhibitions ha orga-nizzato fiere con grande successo in-torno al mondo negli ultimi 50 anni,inclusa la Euro BLECH di Hannover –Germania la fiera che si occupa inmodo integrale della lavorazione dellalamiera.La Restec Exhibition Company nata nel1990 e uno dei cinque top operatorifieristici Russi. Hanno organizzato piùdi 100 fiere di cui venti erano situate inaltri paesi. Da cinque anni organizzanola fiera tecnica di San Pietroburgo.BLECH Russia 2009 - L’esposizione pergli esperti della lamiera da est ed ovest.Non esiste miglior via di avvicinarsi almolto promettente mercato russo.

AP

PU

NT

AM

EN

TI

37www.mtm-online.it Anno II N. 2 Febbraio 2009

Appuntamenti

Page 40: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi
Page 41: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi
Page 42: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Per informazioni monacofiere Tel. 02 3653 7854 - Fax 02 3653 [email protected] - www.monacofiere.com

Page 43: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

ww

w.r

esale

-germ

any.

com

Nel campo dell’usatosiamo noi i campionidel mondo

Registrazione ed informazioni:

Tel. +49 (0)7244/70 75-0 · www.resale-germany.com

22–

15a Fiera Internazionaledi Macchine edImpianti UsatiKarlsruhe · Germania

24 Aprile 2009

Page 44: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

21015 LONATE POZZOLO (VA) ITALYVia Vittorio Veneto,96Tel. +39 0331 661770Fax.+39 0331 661769www.savio.net - [email protected]

ASPORTAZIONETRUCIOLOFRESALESATRICI A BANCO FISSO:

SECMU OPERATOR 12000×1300×1400CNC ECS 2101 M, 40 utensili

TIGER BF 1601600×900×850, asse W 500 mm, CNC SELCA 1100

ALESATRICI:

PAMA 100 MF/NC2040×1520×1200, tavola 1400×1700, CNC ECS 2301

CERUTI B63

CENTRI di LAVORO:

GLORIA EUROPA 2400×300×400 - 12 utensili, RE-VISIONATO a NUOVO

SUPERMAX YCM V105A1020×520×630, 24 utensili,CNC FANUC 0-M

FRESATRICI A BANCO FISSO

RAMBAUDI RAM MIL 151150×480×550, ISO 50, visualizzata.

RIGIVA RENO ZERO1100×500×500, CNC SELCA 800 C

FRESATRICI per ATTREZZERIA:

MAHO MH 550Avanzamenti in C.C. 400×200×400

OMV FAS 2 - 500×400×450,CNC SELCA 1100

RAMBAUDI V2 - Iso 30

C.B.FERRARI P5 -1100×400×400, SELCA 800,tavola basculante

FRESATRICI UNIVERSALIe VERTICALI:

ARNO NOMO 301150×330×440, testa verticale

NOVAR K1200 - 800×250×450,visualizzata

MOMAC FU1 - 970×315×450,visualizzata

INDUMA NL 871500×400×500, Iso 50, visualizzata

TIGER FU 140, 1150×310×475,Iso 50, visualizzata

TORNI CNC:

FEELER FTC280CNC MITSUBISHI L3A12 Utensilipresetting, evacuatore.

PPL VEGAø 560×750, CNC OSAI 8600T

SUPERMAX YCM TC26Ø 340×650, 12 utensili, CNC FANUC 0-T

MORI SEIKI DL15MC, ø 190, contromandrino, asse C,utensili motorizzati, 2 torrette, evacuatore

MORI SEIKI ZL 203 SMCø 390, contromandrino, asse C,utensili motorizzati, 2 torrette, caricatore

MOMAC TA 20 - 200x1000,FAGOR 8055TC autoapprendimento, torretta automatica, evacuatore.

SPINGIBARRA LNS SUPER HYDROBARmax. ø 65 mm

TORNI:

ANSELMI MONOFAP 260Ea260×2000, rapidi

BULCOM CASTOR 255 VS255×1500, inverter. NUOVOpronta consegna

EXCELSIOR ARIS 200200×1500

GMG AP410 - 410×3000, rapidi

GORNATI LEGOOR 200200×1000 REVISIONATO a NUOVO

GRAZIANO SAG 14 - 180×1000,REVISIONATO a NUOVO

LOMBARDO SF1300 650×4000, rapidi

MAGNUM-CUT FEL 1440 E180×1000, NUOVI pronta consegna

MERLI CLOVIS 28 - 410×3000,REVISIONATO NUOVO

MOMAC 210 - 210×1500

PADOVANI - SUPERLABOR230×1500, visualizzato

SCHAUBLIN 102-80carro a revolver

TORNI VERTICALI:

DORRIES SD 80Ø tornibile 1000 mm, torretta 5 posizioni, visualizzato

NOBLE & LUND VTC NL125piattaforma Ø 1250, CNC SIEMENS 850, Asse C,utensili motorizzati, cambio utensili.

TIGER BF 1601600×900×850, asse W 500 mm,

CNC SELCA 1100

PAMA 100 MF/NC2040×1520×1200,

tavola 1400×1700, CNC ECS 2301

SUPERMAX YCM V105A1020×520×630, 24 utensili,

CNC FANUC 0-M

SUPERMAX YCM TC26Ø 340×650, 12 utensili,

CNC FANUC 0-T

MORI SEIKI DL15MC, ø 190,contromandrino, asse C, utensili

motorizzati, 2 torrette, evacuatore

MORI SEIKI ZL 203 SMCø 390, contromandrino, asse C,

utensili motorizzati, 2 torrette, caricatore

LOMBARDO SF1300650×4000,

rapidi

FAVRETTO MB 75 semi-auto,950×600, piano elettropermanente,

semi auto control

Page 45: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

QUALITY USED MACHINE of BEST MAKERS, CONVENTIONAL and CNC.Only 5 MINUTES from International Airport MILAN MALPENSA

Warehouse with machines in stock under powerInternet catalogue: WWW.SAVIO.NET

RETTIFICHE

Tangenziali:

FAVRETTO MB 75 - 750×500,piano elettropermanente, vasca filtro a carta

FAVRETTO MB 75 semi-auto,950×600, piano elettroperma-nente, semi auto control

JONES-SHIPMAN 540 LAR450×168, rapido, STOP CONTROL

JONES-SHIPMAN 1400X Optidress, cicli automatici.

CANTALUPPI TI 10001000×600, piano magnetico, incrementi

RASTELLI RT5 - 750x600 mm,piano elettropermanente, incrementi automatici

FAVRETTO TS 400 - 4000×925,mola tangenziale + testa universale

A tavola rotante:

FAVRETTO MR/V 120 CNC ø 1200, CNC SIEMENS 840

Universali:

KARSTENS K51 CNC180×1000, asse B, CNC NUM 760

MORARA EA 400 CNC170×400, CNC MARPOSS E14

RASTELLI R72, 200×1500, dispositivo per interni

RIBON RUR 1000 - 160×1000

RIBON RUR 1000 New series,180×1000, oleodinamica

RIBON RUR 500 - 160×500, dispositivo per interni, Marposs

TACCHELLA 1018 U180×1000

TACCHELLA 612 UA120×600, automatica

Per Interni:

RIBON RI 200

SASS RI 4

TRAPANI:

RADIALI:

BREDA R915L, 35×915, cubo inclinabile

BREDA R1220MP40×1220, cubo

EMA RA1250, 40×1250, cubo

IT 50 - 50×1250, cubo

RABOMA 12Uh1250 - 50×1250

COLONNA:

BIMAK, vari modelli banco e colonna

ROSA HBO

ELETTROEROSIONI:

Elettroerosione a tuffo AEG ELBOMAT 40030 A, visualizzata

Elettroerosione a tuffo ENGESPARK - 60 A,350×200×150, visualizzata

Elettroerosione a tuffo ONA BN 180 - 30A, Visualizzata.

Elettroerosione a tuffo ONA BN 180 - S2000 30A, Visualizzata.

Elettroerosione a tuffo ONA BN 180 - ONAPULS 30, Visualizzata.

Elettroerosione a filo FANUC α1B - 550 x 370 x 310,CNC FANUC, anno 2001

AFFILATRICI:

Affilatrice universale TACCHELLA 40 LN

Affilatrice per bulini PEAR 3Zna

VARIE

Lappatrice orizzontale SUNNEN MBB 1660

Centratrice intestatrice FA.OR1000 mm

Centratrice Intestatrice verticaleRB 100, ø 100×1000 mm.

Segatrice a nastro verticale IMETVTF500 SHI-E, semiautomatica

Segatrice a nastro automaticaCATTANEO LEONARD 300A

Pantografo DECKEL GK21

Pantografo PARPAS PT 1:1 SV

Tavola rotante OMO SPARK 10Q 1000×1000, CN SIDAC

Tavola rotobasculante C.B.FERRARI 66731250x750 - 2 assi

MACCHINARIO NUOVOPRONTA CONSEGNA:

Segatrici MEP - BIANCO

Trapani SERRMAC - BIMAK

Levigatrici ACETI

Stozzatrici CAMS

Torni paralleliZMM - CASTOR - ITAMA

Fresatrici ITAMA

LAVORAZIONE LAMIERACESOIA meccanica CMLL2000×8 mm,registro motorizzato.

CESOIA universale FICEP JOLLY

PIEGATRICE manuale 2000×2

PRESSE OLEODINAMICHESICMI - AEM3

CESOIE e PRESSE PIEGATRICICMU

GMG AP410410×3000,

rapidi

NOBLE & LUND VTC NL125piattaforma Ø 1250,

CNC SIEMENS 850, Asse C,utensili motorizzati, cambio utensili

JONES-SHIPMAN 1400XOptidress,

cicli automatici.

FAVRETTO TS 4004000×925,

mola tangenziale + testa universale

KARSTENS K51 CNC180×1000, asse B,

CNC NUM 760

IT 5050×1250,

cubo

Elettroerosione a filo FANUC ∂1B550 x 370 x 310,

CNC FANUC, anno 2001

Centratrice intestatriceFA.OR

1000 mm

Page 46: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Taglio Plasma CRM 2500 x 6000con testa a forare

anno di costruzione 2003

PUNZONATRICE A CNCAMADA mod. ARCADE 210Anno di costruzione 1996

Fresatrice NOVAR mod. PARTNER 1700Corse: X Y Z 1500,750,800

Cambio utensile 12 pos.ISO 50 - CNC SIEMENS

Fresatrice a banco fisso NOVAR mod. KBA 1700Corse: Asse X mm 1500 Y mm 700 Z mm 800

CNC HEIDENHAIN 407 - Anno di costruzione 1996

Tornio A CNC KIA mod. SKT 28 LMTorretta 12 pos. CNC FANUC 0iT

Utensili motorizzati, Anno di costruzione 2003

Liberti S.p.A. · Via dei Marchegiani · 06053 DERUTA (PG) Italy · Tel. 075 9710316 · Fax 075 9711797 · [email protected]

Tutte le offertedell’usato

sono on-line

www.libertispa.it

A S P O R TA Z I O N E T R U C I O LO

D E F O R M A Z I O N E L A M I E R ACesoia a ghigliottina oleodinamica

AMADA mod. GH 630 ALunghezza utile di taglio mm 3050

Spessore mm 6, interspazio lame semiautomatico registro posteriore motorizzato - Impilatore

anno di costruzione 1998

Calandree Curvaprofilati

Fresalesatricie Centri di Fresatura

Page 47: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

“LASER BEAM”Sistema laser per la sicurezzaIl sistema è in grado di elevare gli standard disicurezza senza compromettere la velocità diproduzione.Il sistema di auto diagnostica permette inoltredi garantire questo standard nel tempo.

INSTALLA “LASER BEAM”SULLA TUA PRESSOPIEGATRICE

pRogettazioneconsuLenza assistenzavieni a visitare il nostro nuovo sito internet:

www.trivenetaimpianti.it

Barriere laser per la sicurezzapBp - press break protection

TRIVENETA IMPIANTI s.r.l. - Via Scopella, 22 - 37060 CASTEL D’AZZANO (VERONA) - ItalyTel. +39 045 518747 - Fax +39 045 8545605 - [email protected] - www.trivenetaimpianti.it

...e non soLo sicuRezzaOltre al controllo laser forniamoanche altri servizi di adeguamentotecnologico per la sicurezza della vo-stra pressopiegatrice

MANIPROTETTE

PRESSOPIEGATRICEA PROTEZIONE TOTALE

Page 48: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Alesatrice BRAGONZI mod. CREUSA 65Ø mandrino 157 mm, corse 850 x 1100x 1350 mmcompleta di plato’e testa a 90°

Alesatrice TOS tipo WD130 CNC CONTROL TECHNIQUES FNC-4Ø mandrino 130 mm, corse 2300 h x 5400 mm Completa di tavola roto traslante 2000x2000 mm, e piani Stolle

Alesatrice LUCAS B120 CNC SIEMENS 880 MØ mandrino 150 mm, corse 1970h x 2400 x 1760 mmTavola 1800x 2000 mm in continua, magazzino utensili 100 posizioni

Alesatrice PAMA AL100Ø mandrino 101.6 mm, corse 1800x 2540 x2540mmTavola 1520 x 1520, completa di viti a sfera e visualizzatore.

Calandra idraulica FACCIN 4HC1/2500-25/204 rulli - spessore in calandratura 25 mm

Centro di lavoro Mandelli U2250 CNC ECS 2101

Centro di lavoro Mandelli REGENT 1001 U

N°3 Centri di lavoro FOREST V500 SA

Fresatrice HELER FV140 Tavola 1600 x 480 mm, corse 1200 x 400 x 400 mm

Fresatrice REIDEN VF350Tavola 1750 x 400mmm, corse 1250x300x450x mm

Fresa a portale PENSOTTI tipo FP165Tavola 1400 x 7900 mm, passaggio tra i montanti 1650 mmAltezza massima di fresatura 1300 mm, n° 3 teste a fresare

Fresatrice gantry a 3 assi JOBS 21 CNC NUM 760Tavola 1600 x 4500 mm, corse 4000 x 1600 x 1000 mm

Fresatrice RIGIVA RENO 4 CNC FIDIA Tavola 2000 x 650 mm, corse 1600 x 750 x 900 mm

Foratrice per fori profondi SASS 1000 3/2 con CNC ELSAG 1000Corse X: 3000 mm Y: 2000 mm, profondità di foratura 1000 mm, Nr. 1 mandrinoPotenza motore mandrino di foratura 40 HP

Foratrice per fori profondi SASS 1000 5/3 con CNC ELSAG 1000Corse X: 5000 mm Y: 3000 mm, profondità di foratura 1000 mm, Nr. 1 mandrinoPotenza motore mandrino di foratura 40 HP

Rettifica tangenziale MAGERLE FPA7Corse 700 x 270xh365 mm

Rettifica per interni/esterni FORTUNA UFC A Ø 350 mm, distanza punte 1000 mm, bilanciatura mola automatica

Rettifica per interni/esterni BERCO RUY Ø 360 mm, distanza punte 1500 mmCompletamente revisionata

Rettifica tangenziale ROSA RTRC 1000Corse 1050 x610 xh400 mm

Rettifica BLANCHARD no. 20Ø tavola rotante 900 mm, mola a settori

Rettifica GIUSTINA tipo RA1 Ø tavola 1000 mm, mola a settori

Rettifica per piani MENGELE mod. PSM 1 U-600Ø tavola 700 mm

Nr. 2 Tavole 1200 a rotazione idraulica

Tornio parallelo MACUTAltezza punte 320 mm, distanza punte 4000 mm

Tornio Parallelo PONTIGGIA tipo SFE 700Altezza punte 700, distanza punte 3000 mmProvvisto di rapidi e carrellino automatico, Ø piattaforma 1200 mm

Tornio parallelo TACCHI SABREaltezza punte 600 mm, distanza punte 4000 mmmacchina revisionata

Tornio Parallelo GRAZIANO tipo SAG 102 CNCELSAG 522Altezza punte 300 mm, distanza punte 2500 mm

Tornio Parallelo SMT SWEDTURN 12 CNC Altezza punte 180 mm, distanza punte 1370 mm

Tornio Parallelo COMEC mod. 720 CNC OSAY 8600 T Altezza punte 720 mm, distanza punte 3000 mm

Tornio Parallelo HEYLIGENSTAEDT tipo 10U CNCELSAG 522Altezza punte 240 mm, distanza punte 3000 mm

Tornio parallelo a banco apribile TACCHI FTA 90Altezza punte 950 mm, distanza punte 4000 mm

Tornio parallelo RUSSO Altezza punte 660 mm, distanza punte 6000 mm

Tornio parallelo MORANDO PN50Altezza punte 525 mm, distanza punte 1500 mmPotenza motore 50 CV in c.c.

Tornio frontale COLOMBO TSF 1300Altezza punte 1300 mm, distanza punte 1500 mm

Tornio parallelo MERLI CLOVIS 28Altezza punte 410 mm, distanza punte 2000 mmCompleto di rapidi

Tornio parallelo WERK 370Altezza punte 450 mm, distanza punte 4000mm

Tornio parallelo ALPIN 200Altezza punte 200 mm, distanza punte 2000mm

Tornio semifrontale SCULFORTDiametro tornibile nell’ incavo 1250 mm per una lun-ghezza di 425 mm, Ø tornibile sul banco 780 mm

Tornio parallelo GRAZIANO SAG 20Altezza punta 254 mm, distanza punte 2500 mm

Tornio parallelo VDF mod. V5KAltezza punte 313 mm, distanza punte 1500 mm

Tornio parallelo COLOMBO VUP 2SAltezza punte 750 mm, distanza punte 10000 mmØ max sul banco 1500 mm, Ø sul carro 1150 mm

Tornio parallelo ANSELMI tipo MONOFAP 325Altezza punte 650 mm, distanza punte 2000 mm

Tornio parallelo TOS mod. SU100Altezza punte 500 mm - distanza punte 6500 mm

Tornio parallelo GIANA Altezza punte 650 mm - distanza punte 3000 mm

Tornio parallelo MERLI mod. CLOVIS 50Altezza punte 640 mm - distanza punte 6500 mm

Tornio parallelo ad autoapprendimento BMP mod.SUPREMA 35 CNCAltezza punte 350 mm - distanza punte 2000 mm

Tornio verticale monomandrino MORANDO - COREMU CTV40CNC Siemens 840 CØ piattaforma autocentrante 500 mm, Ø tornibile 600

Tornio verticale bimandrino MORANDO-COREMU CTV40CNC Siemens 840 CØ piattaforme autocentranti 500 mm, Ø tornibile 600

Tornio Verticale Morando KL09Ø piattaforma 900 mm, Ø max. tornibile 1100 mmVelocità rotazione mandrino C.C. (3 gamme) 3÷350 rpmPotenza motore principale 50 HP

Tornio Verticale PENSOTTI TEK 1250Ø piattaforma 1250 mm, Ø max. tornibile 1450 mm

Tornio Verticale PENSOTTI NE Ø 1400Ø piattaforma 1250 mm, Ø max. tornibile 1400 mm

Tornio Verticale PENSOTTI NE Ø 1600Ø piattaforma 1450 mm, Ø max. tornibile 1650 mm

Tornio Verticale CARNAGHI MARIO SC17 CNC ECS 2400Ø piattaforma 1400 mm, Ø max. tornibile 1700 mmCambio utensili 16 posizioni,Asse “C” di foratura

Tornio Verticale OM TDC12N CNC ECS 2700 DØ piattaforma 1250 mm, Ø max. tornibile 1350 mmMagazzino utensili 18 posizioni, asse “C” di foratura e fre-satura, Cambio pallet a due posizioni.

Tornio Verticale 1A 516 MO3 CNC SIEMENS 810Ø piattaforma 1400 mm, Ø max. tornibile 1750 mm Magazzino utensili 10 posizioniAltezza a tornire 1250 mm

Tornio verticale Morando VS14Ø piattaforma 1450 mmØ max. tornibile 1650 mm, altezza tornibile 1400 mmPotenza motore mandrino c.c.50 KW

Tornio verticale Comau VTL13 CNCØ piattaforma 1090 mmØ max. tornibile 1300 mm, altezza tornibile 1100 mmPotenza motore mandrino 60 KW, CNC Siemens 8

Tornio Verticale STANKOIMPORT 1516 Ø piattaforma 1400 mmØ max. tornibile 1600 mm, altezza tornibile 1000 mmPotenza motore tavola 55 KW in C.C.

Tornio verticale Bimandrino COMAU CKN2CNC Fanuc OTn° 2 autocentranti idraulici Ø 500, 2 torr. esagonali autom.

Nr. 4 Torni verticali Comau CKN1 CNC ECS 2102Ø piattaforma autocentrante 500 mm, Ø max di tornitura 800 mm

TORNIO VERTICALE MARIO CARNAGHI SC 17 CNC ECS 2400Ø piattaforma 1400 mm - Ø max tornibile 1700 mm

TORNIO VERTICALE SEDIN mod 1l532,Ø piattaforma 2800mm, Ø max tornibile 3200mm

TORNIO PARALLELO COMEC 720 CNC OSAY 8600 Taltezza punte 720 mm - distanza punte 3000 mm

TORNIO PARALLELO MERLI CLOVIS 28Altezza punte 410 mm - distanza punte 2000 mm

TORNIO VERTICALE 1A516 M03 CNC SIEMENS 810Ø piattaforma 1400 mm - Ø max tornibile 1750 mm

TORNIO VERTICALE STANKOIMPORT 1516Ø piattaforma 1400 mm - Ø max tornibile 1600 mm

M.T.T. MACHINE TOOLS TRADING SRLVia S.Pertini 527050 Casei Gerola (PV) - ITALYTel. +39 0383 382092Fax. +39 0383 382089Cell. +39 335 7622528

Platini MarioCell. +39 335 8341199

Platini [email protected]

Page 49: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

m a c c h i n e u t e n s i l i

CB-36MTesta mobile CNC 7 assi,

11 Utensili motorizzati,2 assi "C", poligonatura

WZ Fantinemobili CNCserie SL 16, SL 25 mm,4 - 7 assi,con motorizzati inclinabili

QUICK-TECH torni CNCda 2 a 5 assi,

doppio pettine, torrettacontromandrino,

motorizzati con asse Y

LICO LNT 36/42/51/65Torni automatici a CNC MULTI SLITTA da 6 a 9 assi,con poligonatore, pick-up,assi C, filettatore indipendente

Particolari realizzatisu tornio LICO

in OTTONE, ALLUMINIO,

AVP PR80, INOX 303, 304, 316 L

Ri-ma torni CNC per minuteria da barra

Via Primo Stucchi, 6220040 Cornate dʼAdda (MI)Tel. +39 039 6887180Fax +39 039 6887189

[email protected]

Torni GIORGI uSAti

Ricambi per torni IRALAG

Page 50: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

TORNIO PARALLELOELIMACCHINE FEL1440K

PRESSA PIEGATRICENOVASTILMEC

2000 x 60 Ton. Sincornizzata. CNC CYBELC 3

assi (X-Y-R) videografico.Completamente revisionata.

SEGA A NASTROIDRAULICA

ISTECH Mod. 320 ItalyCorsa di taglio 500 mm.

PRESSA PIEGATRICE IDR.SINCRONIZZATA ILMA

4000 x 100 Ton.Mod. ILPH 10/40

CNC 4 assi (Y1-Y2-X-R). Completamente revisionata.

PRESSA PIEGATRICEIDRAULICA MINALI

A barra di torsione - 6000x100 Ton.CNC MECOS 2 assi (X-Y)

Incavo 750 mm.

Meccanica System s.r.l

Via Puccini, 5/b - 46024 Moglia (MN) Italy

Tel.+39 0376 556505 - Fax +39 0376 599469

[email protected]

www.meccanica-system.it

www.mtm-online.itAnno II N. 2 Febbraio 200948

• Affilapunte TALMEC mod. NEWFORM 200,diam. punte da 2 a 40 mm.,diam. mola mm. 200 - potenza motore 1HP

• Alesatrice SAN ROCCO MEC 80, diam. mandrino mm. 80, corse: long. 1000 xvert. 1000 x trasv. 1500, dim. Tavola mm.920x1220 mm., ISO 40, visualizzata su 4 assi

• Autogru BELLOTTI tipo B51, 8 Tonn.

• Carrello elevatore diesel LUGLI 25 Q.LI

• Cesoia FARINA 3000x4 mm. idraulica, registro motorizzato, incavo mm. 500

• Fresatrice RAMBAUDI M3, dim. Tavola mm. 1300x300corse: long. 950 x trasv. 300 x vert. 445visualizzata su 3 assi, ISO 40, revisionata

• Fresatrice RAMBAUDI M3P, testa ingranaggi, corse: mm. 950x300x455vert., ISO 40, visualizzata su 3 assi, avvitatore idraulico, revisionata

• Fresatrice BERICO mod. VRP 3, corse: long. 1150 x vert. 470 x trasv. 340,dim. Tavola mm. 350x1500, visualizzata su 3 assi LOGAN PROJECT 6

• Fresatrice RAMBAUDI RAMMILL, long. 1100 x trasv. 450 x vert. 500 mm., visualizzata su 3 assi.

• Pressa MIOS mod. 20 S, 20 Tonn., dim. piano mm. 560x360 mm, colpi al minuto 150, corsa regolabile 5-60 mm.

• Pressa piegatrice LVD 2500x70 Tonn. Idraulica tipo PPCB 70/25 MNC con controllo MNC 85000

• Pressa piegatrice BARIOLA 3000x60 Tonn.idraulica

• Rettifica tangenziale ALPA RT 550, corse 550x300 mm., sup. tavola mm. 550x300,incrementi automatici, diamantatore, con piano magnetico mm. 500x300

• Rettifica tangenziale FAVRETTO TC 300,corse: 500x3000 mm., con piano elettromagnetico mm. 400x1500.

• Rettifica tangenziale FAVRETTO RTC 3000,corsa max longitudinale della tavola mm.3200, luce tra i montanti mm. 1200, altezza max rettificabile mm. 900, diam. mola tangenziale mm. 400

• Segatrice a nastro automatica MEP SHARK mod. 320 AX, idropneumatica

• Tornio MERLI CLOVIS 28, h.p. 410x4000 mm., p.b. mm. 105, visualizzato su 2 assi LOGAN PROJET 6

• Tornio CMT URSUS 250x1000 mm., p. b. mm. 52, revisionato

• Tornio CMT URSUS 250x1500 mm., p. b. mm. 52

• Trapano radiale CASER mod. F50/2000,sbraccio mm. 2000x diam.50 mm., CM5,con base doppia, cubo e bloccaggi idraulici

• Trapano radiale CASER mod. 35/1250,sbraccio mm. 1250x 35, CM4, bloccaggi idraulici

SERIE PESANTE DA 45 ÷ 105 T. SERIE COMPATTA DA 10 ÷ 40 T.

MIOS - SICUREZZA - QUALITÀ - PREZZO

TUTTE CERTIFICATE ED OMOLOGATE CE CON MARCHIORILASCIATO DA ENTE DI PRIMARIA COMPETENZA

PADOVA - Tel. 049 8932255 r.a. - Fax 049 8932258www.miospresse.com - e-mail: [email protected]

STRATEGIA COSTRUTTIVA UNICAAbbiamo concentrato tutta la nostra produzione in soli sei modelli, questo ci permette di produrre ingrande serie ed avere sempre tutti i particolari intercambiabili pronti a magazzino. Usiamo materiali

esclusivamente nazionali e le lavorazioni vengono eseguite presso i ns. stabilimenti consociati.Visitando la nostra sede potete vedere la potenzialità produttiva ed organizzativa superiore a qualsiasi

concorrenza. Le presse MIOS sono visibili in esposizioni permanenti in tutti i paesi.

Page 51: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

CESOIA ERMAK SAN POS 42

GITECH s.r.l.Sede Legale: Via F. Filzi, 33 31036 Istrana (TV)Tel. +39 0422 8355 - Fax +39 0422 835600Sede Amm.: Via II Strada Lungarno, 130 52028 Terranuova B.ni (AR)Tel. +39 055 97876 - Fax +39 055 9787700www.gitechsrl.it - [email protected]

A PRESSA IDRAULICA SCHARRINGHAUSEN 250/4000, Distanza tra i montanti 3.100 mm, Incavo 375 mm, Corsamax. 300 mm, Corsa meccanica regolabile 120 mm, Velo-cità di avvicinamento 100 mm/sec., Velocità di lavoro 10mm/sec., Velocità di ritorno 180 mm/sec., Lunghezza 4420mm, Altezza 3430 mm, Larghezza 2200 mm, Capacità ser-batoio 400 lt., Anno 1971

B PRESSA PIEGATRICE SCHIAVI MODELLO STP-C 250/6000,16 assi, corsa 250 mm, luce 450 mm, controllo dell’angolosu tutti i bloccaggi inferiori, due set di utensili per controlloangolo, 4 supporti standard anteriori, 4 riferimenti posteriorimotorizzati, scambiatore di calore, laser beam, bombaturatipo Schiavi con deflessione superiore ed inferiore, doppiapedaliera, macchina filo pavimento, anno di costruzione:2006, macchina ce

C CESOIA SOMO 2500X4, REGISTRO POSTERIORE MOTORIZ-ZATO L=750MM, INCAVO 500 MM, LAME DI SCORTA

D PRESSA PIEGATRICE SOMO 50/2500, MACCHINA A BARRA DI TORSIONE, MOTORIZZAZIONE SU ASSEY, COMPLETA DI UTENSILI

E PUNZONATRICE AMADA, MODELLO ARIES 245, CAMPO DI LAVORO: 1250X1000 MM,ANNO DI COSTRUZIONE 1991, MONTAGGIO ESCLUSO, CAPA-CITA’ 200 KN, NR UTENSILI 20, POTENZA 11KVA, PESO 7.5 TON

F PUNZONATRICE COMBINATA LASER AMADA, Campo di lavoro laser: 1000x1200mm, Laser 1500 W,Campo di lavoro punzonatrice: 1200X1200, 28 stazioni, Annodi costruzione: 1993, FOTO ALLEGATA.

G PRESSA PIEGATRICE GADE 90TON 4000MM, Programmatore video grafico Esa, 4 assi, Bombatura idrau-lica, Fotocellule, Bancale autocentrante, 4 riferimenti poste-riori, Anno di costruzione 1994, Libretto di istruzione, Filopavimento, Ottime condizioni

H PRESSA PIEGATRICE SCHIAVI HFB 125TON 4000MM, Programmatore Task 84, 4 assi, Fotocellule, 4 riferimenti po-steriori, Anno di costruzione 1992, Libretto di istruzione, Filopavimento, Ottime condizioni

I PUNZONATRICE COMBINATA LASER FINN POWER MODELLO LP.6, carico e scarico lamiera, tavola a forbice percarico e scarico, centratore, 3 multi tool (MT8-MT10-MT24),software, sorgente laser 2500 W, accessori di normale dota-zione, libretto di istruzioni e marcatura CE, turbina lasernuova, anno di costruzione: 1999, manutenzionata e ta-gliandata Finn Power (tutto documentato), FOTO ALLEGATA.

85 CESOIA MECCANICA OMAS 3000X4/6, capacità di taglio: 6 mm, registro posteriore manuale

13G PRESSA MECCANICA SACMA 70X2000, non corredata di utensili, anno 1962

14 CESOIA IDRAULICA ROUSSELLE 2500X4, interspazio lame, registro posteriore motorizzato, squadra ini-zio taglio, completamente revisionata e periziata

19 CESOIA CBC 2000X4, registro posteriore visualizzato e motorizzato, gestito da CNC,incavo 500 mm, macchina revisionata e periziata

32 RODITRICE OMES ILCI8V33G CESOIA MECCANICA GATTI 3050X4/5, incavo 500mm,

registro posteriore motorizzato 500mm, posizionatore36G PRESSA GADE MOD PPI 3000X80,

utensili tipo lungo, anno di costruzione 1985, libretti di istru-zione, macchina, revisionata e periziata

42 CESOIA ERMAK SAN OLEODINAMICA 3000X6, posiziona-tore Elgo 9511, registro posteriore L. 1000 mm, interspaziolame, bancale a sfere, squadra inizio taglio, nr. 2 supporti an-teriori lamiera, supporto pneumatico lamiera, fotocellule po-steriori, incavo 250 mm., macchina usata esclusivamenteper demo in open house, matricola G-1573, FOTO ALLEGATA.

59 PRESSA SCHIAVI MOD STPC 200X6000, macchina sin-cronizzata, 4 assi, corsa dei pistoni 200 mm, incavo 450 mm,intermedi ed utensili nuovi, matricola nr 5-5915

61G CESOIA MECCANICA BL 2000X6, REGISTRO POSTERIORE MANUALE L=750

65G PLASMA CARBONINI MODELLO HEAVY, AREA DI LAVORO 2000X4000 MM, COMPLETO DI GENERA-TORE MAX 100, SOFTWARE, 3 ASSI, FILTRO ASPIRAZIONE 4000M3, ANNO DI COSTRUZIONE 1994

67G CESOIA GASPARINI MODELLO CO 3016, Capacità di taglio: 16/19 mm, Programmatore CybelecDNC10, Interspazio lame motorizzato, Variazione angolo da0,30° a 2,50°, Regolazione lunghezza di taglio, Sostegno la-miera, Riferimento posteriore con viti a ricircolo di sfereL=1000, Anno di costruzione: 1987, Matricola: 1287/1059

70G CESOIA HACO 3000X6, REGISTRO POSTERIORE MOTORIZ-ZATO, POSIZIONATORE, VARIAZIONE ANGOLO DI TAGLIO, IN-TERSPAZIO LAME, ANNO DI COSTRUZIONE 2005

74G PRESSA PIEGATRICE IDRAULICA COLGAR MOD. PI 316/21,LUNGHEZZA DI PIEGATURA: 2100 MM, FORZA DI PIEGATURA:32 TON, 3 ASSI, CNC COLGAR, INTERMEDI, UTENSILI, BANCALEAUTOCENTRANTE, TAVOLA CENTINABILE MANUALE, NR. 2 SUP-PORTI ANTERIORI

75 CESOIA FEMAS MODELLO CM.100 2050X2 MM, REGISTRO POSTERIORE MANUALE, SUPPORTI ANTERIORI,SQUADRA INIZIO TAGLIO

75G PRESSA PIEGATRICE MECCANICA COLGAR MOD. PM220/26, LUNGHEZZA DI PIEGATURA: 2100 MM, FORZA DI PIE-GATURA: 32 TON, MATRICE MULTICAVA, UTENSILI STANDARD

76G PRESSA PIEGATRICE CR ELECTRONIC MODELLO GOLD45/2000, anno di costruzione 2001, 4 assi, ProgrammatoreDELEM DA 65, Macchina CE

81 CESOIA IDRAULICA TRIMANS 3000X6, interspazio lame manuale, registro posteriore motorizzatocon posizionatore, battuta 1.000 mm, proiezione luce taglio,Variazione angolo di taglio

84 PRESSA PIEGATRICE SINCRONIZZATA WARCOM FUTURA40/300, Potenza: 300 ton, Lunghezza utile di piegatura:4.200 mm, Programmatore Delem DA65, 4 assi (Y1-Y2-X-R),Incavo 600 mm, Centinatura idraulica

86 PRESSA PIEGATRICE MALCO 110/3000, 3 ASSI (Y1-Y2-X),MACCHINA SINCRONIZZATA E VISUALIZZATA, MATRICOLA193/92/P-110/30/C3/3, CNC DELEM NUOVO

87 PRESSA PIEGATRICE SICOMUT MODELLO PPO80/30, ASSE X MOTORIZZATO E VISUALIZZATO, ASSE Y MOTORIZZATOE VISUALIZZATO

889 CESOIA MECCANICA IMAL 2000X4, sostegno lamiera, battuta motorizzata l=800 mm., n. 1 squa-dra inizio taglio millimetrata L=800 mm., anno di costruzione1993, libretto d’istruzione

90 CESOIA OMAG 2000X4, sostegno lamiera, battuta motoriz-zata l=800 mm., n. 1 squadra inizio taglio millimetrata L=800mm., anno di costruzione 1993, libretto d’istruzione

60 PUNZONATRICE BEYELER, CAMPO DI LAVORO 750, COMPLETA DI UTENSILI, SOFTWARE

77G MACCHINA AL TAGLIO PLASMA FRO 2000X4000, DIMENSIONI DI TAGLIO: 2000X4000, SORGENTE 100 AMP, IMPIANTO DI ASPIRAZIONE FUMI, SOFTWARE DI PROGRAM-MAZIONE, LIBRETTO DI ISTRUZIONI, FOTO ALLEGATA.

78G PRESSA GASPARINI PBT 35/1600, registro posteriore motorizzato, motorizzazione su asse Y

79G CESOIA MASPERI 2000X3, registro manuale, frizione nuova,anno di costruzione 1981, macchina revisionata e periziata

80G PRESSA GASPARINI PSG 160/4000, controllo numericoDA24E, 4 assi, 2 torrette posteriori aggiuntive, meccanica RPL1, fotocellule monoraggio, bombatura ACSG, reflex

83G PRESSA PIEGATRICE GASPARINI PBS 165/4000, Programmatore Delem DA65, 6 assi, Accompagnatore la-miera idraulico interpolato, Protezioni antinfortunistiche laser3, Meccanica RPL1, Intermedi, Supporti anteriori scorrevoliMSB, Anno di costruzione 2000, Matricola 0500/4278, Li-bretto di istruzione

88 PRESSA PIEGATRICE GASPARINI PBS 105/4000, PROGRAMMATORE DELEM DA65 A 4 ASSI, FOTOCELLULE MO-NORAGGIO A PUNTAMENTO LASER, SUPPORTI ANTERIORI, IN-TERMEDI ED UTENSILI, ANNO DI COSTRUZIONE: 2000,MACCHINARIO CE

937 PRESSA STILMEC 90 DA 120X10000, controllo DNC 80 a 2 assi (Y-X)

949 CESOIA GHIGLIOTTINA GASPARINI CO3004, lame per inox, interspazio manuale, corsa registro posterioreL=1000 mm., 1 squadra inizio taglio L=1550, 2 supporti an-teriori, colore blu-grigio, collegamento elettrico: 380V 50HZ,FOTO ALLEGATA.

964 PRESSA A BARRA DI TORSIONE COLGAR 125/3000, 3 assi (x-y-r), controllo master, FOTO ALLEGATA.

39 PRESSA IDRAULICA SOMO 110X4000, completa di utensilistandard e collo di cigno, programmatore Mecos 2 assi piùpneumatico, macchina completamente revisionata e peri-ziata, matricola nr 2196, anno di costruzione 1995, fotocel-lule di sicurezza

PUNZONATRICE COMBINATA LASERAMADA

PUNZONATRICE COMBINATA LASER FINN POWER MODELLO LP.6

PLASMA FRO POS 77G CESOIA A GHIGLIOTTINA GASPARINI CO3004 PUNZONATRICE BEYLER POS 60

Page 52: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

TECNO IN MACCHINE UTENSILI SRLVia Vecchia di Cuneo, 89 12011 Borgo San Dalmazzo (CN)Tel./Fax 0171/260658 - Cell. 348 3344393e-mail: [email protected]

Trovate le schede e foto di tutte le macchine in elenco sul nostro sito internet

www. tecnoinmacchineutensili.com

CENTRO DI LAVORO SIGMA MISSION 3Completo di: CNC Fanuc O-MC

Mag. Ut. 21 posti Corse: 1000 x 500 x 550 

TORNIO GRAZIANO SAG 411completo di: CNC Siemens

Lunetta - diam. 770 x 3000 mm

CENTRO DI LAVORODAEWOO MYNX 500

CNC FANUC 21M - 1000X500X500MAG. 30 POSTI - MANDRINO 8000 rpm

FRESATRICE PARPAS SL 75cnc Selca 3045, corse 2000x750x1200,

tavola 2250x750, tesa con asse b in continuo + indexaggio 2,5°refrigerazione attr. mandrino

CENTRO DI LAVORO MAZAK H415NCNC MAZATROL MPLUS - 560X510X510

PALLET DIAM. 400 - MAG. 30 POSTIMANDRINO 10000 rpm

CENTRO INTESTATRICETOVAGLIERI MACHINTEST M25/35lungh pezzo min 120 x max 1000

completa di 2 TESTE + 5 MANDRINI+ EVACUATORE TRUCIOLI

PIEGATRICE FARINA5000X100 TONN

CNC DELEM DA58 4 ASSISINCRONIZZATA

FRESATRICE A M.M. MAUT K40CNC HEIDENHAIN 407, 3000 GIRI

4000X900X1500, PRED. 4° ASSE-TESTABIROTATIVA AUTOMATICA

REFRIGERAZIONE ALTA PRESSIONE

FRESATRICE RAMBAUDI RX 1000CNC Heidenhain 155

Tavola Girevole - Testa birotativaCorse: 2000 x 1000 x 1200 (Z)

mandrino 2000 rpm

FRESATRICE AUERBACH FBF 2000Completa di: CNC HeidenhainTNC 360

Testa universale manuale,Corse: 2000x1000x1000

Mandrino 3500 rpm

RETTIFICA UNIVERSALECOMETA HMI-1200CNC HEIDENHAIN

DISTANZA PUNTE 1200DIAMETRO ROTANTE 380

TORNIO GRAZIANO MT 500Completo di CNC 532 T - ASA 8

Distanza punte: 1000 mmPassaggio barra 74mm

Utensili motorizzati

PRESSA PIEGATRICE SCHIAVI3000X100 tonn

INCAVO 400mmCNC

FRESATRICE CB FERRARI A15CNC SELCA 1200TAVOLA 1250X450

CORSE 850X400X400

CESOIA SCHIAVI GH 630 A3000X6

COMPLETA DI REGISTROPOSTERIORE MOTORIZZATO

TORNIO PARALLELOOMG ZANOLETTI 260X2000

REVISIONATO PARI AL NUOVOVISUALIZZATO ANILAM 3 ASSI

CESOIA SOMO MOD. SCH  30/133000 X 13 mm

REGISTRO MOTORIZZATO

TORNIO OMG ZANOLETTICNC FANUC 350X2000

LUNETTA A SEGUIREAUTOCENTRANTE DIAM. 450

TORRETTA VDI 50

CENTRO DI LAVORO KONDIA B1050CNC SELCA 3045

CORSE 1000X500X510TAVOLA 1200X500 - 8000GIRI - REFRIG.ATTR. MANDRINO - MAG. UT. 22 POSTI

RETTIFICA TANGENZIALEFAVRETTO MB 75

CORSE 750 X 450mm,con piano elettromagnetico

Page 53: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

BOMAC s.r.l. · Via per Turbigo, 30 · 20022 Castano Primo (MI)

Tel. e Fax +39 0331 877382 · www.bomacsrl.ir · [email protected]

Max diametro tornibilesul banco mm 250sulla slitta mm 130

Max lunghezza tornibilemm 200

Attacco mandrinoASA 2-4

Corse Z/Xmm 200 x 130

Cnc FANUC 0i TC

Torretta elettricaa 6 posizioni

Tavolamm 720 x 300

Corse xyz mm 400 x 250 x

370

Magazzino10 utensili

Mandrino ISO 3010.000 rpm

Page 54: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Via Comune Antico, 48 • 20125 MilanoTel. +39 02 66100206 r.a. • Fax +39 02 6430199www.sogimut.com • [email protected]

Mandrino Autocentrante

Tre Griffe a Comando PneumaticoPinze Din 6343

per Mandrino Portapinza CL

Mandrino autocentrante

a comando idraulico

Piattaforme a 4 Griffe Indipendenti

ghisa e acciaio

Autocentranti Manuali

Extrasottili

Autocentranti Doppia Guida in acciaio

Contropunte Superprofessionali

per Carico Medio-Pesante

Page 55: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Prodotti

53

PR

OD

OT

TI

Anno II N. 2 Febbraio 2009www.mtm-online.it

Auton srl, filiale italiana di DP Te-chnology creatrice del CAM ESPRIT,potenzia la propria rete commercialeitaliana con l’aggiunta di Negroni KeyEngineering (NKE), del gruppo infor-matico Negroni e primario partner Au-todesk. NKE fornisce le più moderne soluzioniCAD e PDM Autodesk ai propri clientioffrendo esperienza, consulenza e spe-cializzazione nel percorso di evoluzionetecnologica di ogni azienda. A partiredal 2009, NKE aggiungerà i CAM

potenziamento deLLa Rete di RivenditoRi itaLiani auton-espRit

Auton srl con NegroniKey Engineering

AUTON e ESPRIT al proprio portafogliodi soluzioni, completando così la pro-pria offerta con tutti gli strumenti mi-gliori per ottimizzare l’intero cicloproduttivo, dal progetto alla realizza-zione in macchina. “La sinergia con NKE di Negroni Groupoffrirà il massimo del valore aggiuntoal cliente finale” – riferisce Bruno Mo-nelli direttore vendite di Auton srl –“grazie all’esperienza e professionalitàdi NKE in tutti i processi di vendita eassistenza.

La partnership che parte nel 2009 rap-presenta per noi un notevole potenzia-mento della rete commerciale italianache verrà ora integrata di un impor-tante partner che ha sempre operatocon successo e professionalità”.www.dptechnology.com - www.auton.it

La TWIN di Apollo s.r.l. è una punzo-natrice a controllo numerico per tubi etubolari, può essere fornita a 2 e 3teste.Nell’innovativa versione a 3 teste, puòpunzonare i quattro lati di un tubolarecontemporaneamente, con la possibi-lità di eseguire due fori diversi tra loro,agli interassi desiderati, semplice-mente programmando il ciclo di lavorosul programmatore.

La semplice programmazione, con-sente anche di escludere la testa ver-ticale o quelle orizzontali, questaversatilità della TWIN fa si che si pos-sano eseguire lavorazioni sempre dif-ferenti a seconda delle necessità delcliente.Le barre vengono posizionate tramiteun carro con morsa, la lunghezza dellebarre può variare da 0,60 a 9 metri, lapunzonatura viene eseguita in modorapido su tutta la lunghezza del tubocon una tolleranza sulle quote pro-grammate di ± 0,2 mm. dal primo al-l’ultimo foro su una lunghezza di 3000mm.

La TWIN viene fornita con accessoricomplementari diversi, a seconda dellediverse esigenze lavorative del cliente,il cambio di formato si esegue in menodi 30 minuti. Può essere provvista di un magazzinobarre da fascio completo di manipola-

Linea automatica di punzonatuRa tWin a 3 teste

Punzonatrice Twinda Apollo s.r.l.

tore a doppia pinza di carico e scaricotubi, questo accessorio, rende la Twincompletamente automatica.Flessibilità, produttività e qualità ca-ratterizzano questa linea di punzona-tura, che trova impiego nei più svariatisettori di utilizzo dei tubi o tubolari fo-rati, tra i quali spiccano i costruttori di:scaffalature in genere, arredamentoper negozi e supermercati, recinzioni,termoradiatori, scale ecc…Grazie a queste qualità, la Twin è lamacchina più venduta e conosciuta nelsettore punzonatura tubi e tubolari.

Page 56: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

sisma: LaseR peR La maRcatuRa e micRo-maRcatuRa, incisione pRofonda e micRo-tagLio

Il modello Smarky di Sisma è una sor-gente Nd:YAG CW da 10W di potenzamedia d’uscita, funzionante in regimedi Q-Switch , a pompaggio assiale (endpumped), di alta brillanza. Il raffreddamento dei diodi di pompa èARIA/ARIA per via termoelettrica amezzo celle di Peltier.

Struttura di architettura a due corpi: ilgruppo risonatore - testa scanner conobiettivo a campo piano, ed il cassettodi alimentazione, contenente i diodi dipompa e l’elettronica di controllo. Unafibra ottica lunga 3 m ed un cavetto RFper il Q-Switch consentono di remotareil gruppo di pompaggio, alimentazionee controllo rispetto al gruppo operativodella testa che pertanto risulta geo-metricamente contenuto e molto ma-neggevole. Un PC standard con unascheda custom di interfacciamentoSLC ne costituisce l’unità di governo.Il marcatore fornibile in classe 1 risultaideale per tutte le applicazioni in cui èrichiesto un investimento limitato purmantenendo elevate performances, su

tutti i materiali metallici e la gran partedi quelli plastici.Fornito in versione OEM è di facile in-tegrazione in linea di produzione inconsiderazione delle ridotte dimensionidel risonatore (241 x 94 x 96,5 mm) edella testa scanner (114 x 130 x 96,5mm) che ne semplificano le scherma-ture per renderlo intrinsecamente si-curo ai fini della norma CEI EN60825/1.

Sisma storicamente, è specializzatanella lavorazione meccanica di preci-sione, per cui, tra gli altri, tutti i com-ponenti hardware del Laser sonorealizzati all’interno dell’azienda. Si ri-cava il corpo del risonatore da pezzopieno, in CNC.. il laser Sisma nasce dalferro.. e ciò assicura un efficace con-trollo sulla qualità del prodotto. L’as-semblaggio avviene in camera biancaed una precisa procedura di collaudoassicura il buon funzionamento del “si-stema” laser. Questa struttura, su cui pochi oggi nel mondo del laser italiano, possono

fare affidamento, offreenormi possibilità disviluppo che oggi sonorivolti al processo diDeep Engraving e 3D.Incisioni profonde e ne-cessità di realizzare im-magini 3D spostano ilfuoco verso un campodi applicazione total-mente diverso. Anchein questo caso, Sisma,si propone come forni-tore duttile e poliedrico,proponendo il modelloBSS 3D.Si utilizza un laserpompato a diodi (sidepumped), da 50W, conottica specifica per inci-sione profonda. Lavo-rando con focale acampo piatto da 160mm o 254 mm si pos-sono ottenere incisioniprofonde di elevate fini-tura su un’area fino

180x180 mm fino ad una profondità dioltre i 4mm.La sorgente Laser è controllata su 3assi con precisione di posizionamentodi 0,02mm; il sistema di centraggiomediante telecamera ed il software digestione, permettono di programmareprocessi di marcatura di file diversi supezzi di forma e dimensione variabile.

La realizzazione di un punzone per ilconio, di una matrice o di un tasselloper stampo plastica, è fattibile in tempimolto più ridotti rispetto al processo dielettroerosione considerando il fattoche non è necessario realizzare l’elet-trodo; inoltre elaborando un file, la de-finizione dei dettagli è molto elevata.In un periodo dove il risparmio ener-getico è importante, la nostra tecnolo-gia permette di sfruttare al meglio lecaratteristiche della sorgente laser perprocessi in cui la specificità divienel’elemento determinante.

L’altro elemento rilevante per ottenereun risultato di eccellenza è dato dalsoftware. Sisma ha sviluppato al suointerno il software SLC (Sisma LaserController) per la gestione della mar-catura laser, offrendo ai propri clienti,oltre che la possibilità di personalizza-zione, la sicurezza di avere in manosempre versioni compatibili, slegatedalla parte di gestione della grafica.La grande funzionalità del softwarepermette di gestire in automatico, me-diante controllo dell’asse “Z” associatoal file di stampa, la distanza focale chemano a mano cambia per via dell’inci-sione.

Si è scelto di utilizzare l’estensioneSVG, relativamente nuova sul mer-cato, per le prospettive molto interes-santi, soprattutto legate ai requisitiintrinseci del laser. Una volta ottenutoil modello 3D, lo si importa medianteun plug-in realizzato ad hoc, sul pro-gramma SLC si associano ai layer i pa-rametri di marcatura ed il processopuò aver inizio.

Una solida struttura aziendale, la divi-sione Aplai, (Applicazione Laser Indu-stria) che si fa forza di uomini digrande esperienza nel mondo laser eche permette di sviluppare tutte quelleapplicazioni, definite speciali, fa diSisma il partner ideale, non solo perciò che può offrire oggi ma per quantosarà in grado di realizzare nel futuro..che per Sisma è già attuale!

Deep Engraving& Sisma…

www.mtm-online.itAnno II N. 2 Febbraio 2009

ProdottiP

RO

DO

TT

I

54

Page 57: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

La ATI Stellram sta raccogliendo i fruttidel boom nel settore aerospaziale con larichiesta dei suoi utensili da taglio daiprincipali produttori europei di compo-nenti aeronautici ed aerospaziali.La progettazione e produzione della so-cietà in Germania, Svizzera e Inghilterraha notato che gli ordini sono aumentatirapidamente negli ultimi 12 mesi. Il set-tore di produzione di utensili per la lavo-razione di leghe di nichel e titanio è unadelle aree maggiormente in crescita.

Gli investimenti pianificati dalla ATI Stel-lram per una serie di nuovi macchinariautomatizzati per le proprie filiali euro-pee si sono rivelati fruttuosi, poichéhanno incrementato la produzione, ri-dotto i tempi di carico e mantenuto ot-timi tempi di consegna, come ha spiegatoRob Mears, project engineering manager.Inoltre Mears aggiunge che ulteriori in-vestimenti in sistemi CAD/CAM per laprogettazione e produzione in tutti glistabilimenti europei, hanno permesso unrapido e facile scambio di informazioni trale filiali e la casamadre, ATI EngineeredProducts, negli Stati Uniti.“L’incremento nell’utilizzo di materiali didifficile lavorabilità, come il titanio, unitoalla tendenza ad usare componenti mo-nolitici piuttosto che multiparti, indicauna maggiore ricerca per l’impiego degliutensili da taglio” commenta John Palmer,Global Aerospace Manager della ATI Stel-lram.“Le richieste, da parte di produttori dicomponenti aeronautici ed aerospaziali,di prodotti progettati appositamente peril cliente, sono cresciute significativa-mente lo scorso anno. Questo è statopossibile grazie alla vasta esperienza chela ATI Stellram offre in questo settore edanche alla capacità di creare soluzioni in-novative” afferma Palmer.Alla base del successo della ATI Stellram,si pone il suo incomparabile livello di tec-nologia nello sviluppo di soluzioni inno-vative con le nuove leghe e concombinazioni particolari di substrati e ri-vestimenti per materiali di difficile lavo-rabilità, come le leghe a base di titanio,quali ATI 555.3, le leghe di cobalto e ni-chel, come ATI718Plus, e gli acciai inos-

Boom neL settoRe aeRospaziaLe: gRande RicHiesta di utensiLi peR ati steLLRam

sidabili come AM350, che sono general-mente più duri e più abrasivi durantel’asportazione.

Per ottenere una buona preparazione dispigolo, ci sono numerosi ed importantiparametri da considerare e questi com-prendono il tipo di substrato di carburo, lacorretta onatura o la preparazione del ta-gliente, il tipo e la tecnologia del rivesti-mento, afferma Gilles Festeau, TechnicalDevelopment Manager ATI Stellram.Ad esempio, il micrograno di carburo èpreferibile in quanto è una lega più resi-stente alle alte temperature. Questo gra-zie alla dimensione dei grani, alla qualitàdella polvere ed alla sua capacità di es-sere pressato che garantisce un miglioreprofilo. Dato che la tenacità del carburodipende dalla dimensione dei grani, il mi-crograno di carburo assicura una mag-giore resistenza all’usura. Comunque, ilmicrograno di carburo deve essere utiliz-zato in lavorazioni più stabili rispetto alleleghe di carburo standard e lavora me-glio in determinate condizioni con l’ausi-lio di refrigerante, nonostante l’aggiuntadel cobalto all’interno del substrato per-metta diverse aree applicative in condi-zioni instabili – come afferma Festeau. La funzione principale del rivestimento èminimizzare la propagazione del caloreall’interno del micrograno e, come con-seguenza di questo, conferire una nuovacaratteristica alla lega garantendo ottimeprestazioni in condizioni di lavoro con re-frigerante o a secco. Vi è un crescenteuso di rivestimenti TiALN. La temperaturadi ossidazione del TiALN è maggiore(>1000°C) rispetto agli altri rivestimenti.A temperature elevate, il processo di os-sidazione aumenta la durata del ta-gliente agendo come lubrificanteriducendo l’attrito tra il tagliente ed ilpezzo lavorato. La ATI Stellram utilizza latecnologia più avanzata, unita alla nuovastruttura nano TiALN, per minimizzare lostress ed offrire i migliori livelli di ade-renza e coesione, aggiunge Festeau. L’insieme di conoscenze tecnologichedella ATI Stellram nella lavorazione deimateriali aeronautici ed aerospaziali dinuova generazione è evidente nel suorapporto con il produttore internazionale

di componenti aerospaziali V.La Gatta. Ilproduttore Italiano ha registrato un au-mento importante nella produttività non-ché un miglioramento nel volume ditruciolo asportato grazie all’uso dellafresa Stellram 7792VX con l’inserto da 12mm in grado X500. Ad oggi La Gatta èriuscita a ridurre del 30% i tempi di lavo-razione e ad aumentare il volume di tru-ciolo asportato portandolo ad un valoredi 75 cm3 /min. Nella lavorazione deilatch backup fitting utilizzati nel cargodoor surround, la velocità di taglio èmantenuta a 50m/min con una velocitàdi rotazione del mandrino pari a 315giri/min ed un avanzamento di 1.010mm/min.“Finora abbiamo raggiunto ottimi risul-tati, ma la fresa ad alto avanzamento ATIStellram è stata utilizzata solo al 75% delsuo potenziale. Sono sicura che po-tremmo ottenere ulteriori miglioramentise usassimo la macchina a pieno regime.Grazie all’ottimo rapporto con ATI Stel-lram abbiamo potuto affrontare alcunedifficoltà nella lavorazione del titanio. Vo-gliamo quindi rafforzare la nostra colla-borazione per risolvere problemi legatialla finitura e semi-finitura di compo-nenti, come ad esempio la dissipazionedel calore, e per sperimentare nuovegeometrie e nuovi utensili”, spiega la di-rettrice Chiara La Gatta.

Per ulteriori informazioni sui prodottiStellram potete visitare il sito ATI Stel-lram www.atistellram.com o contattareElena Gandiglio al numero 00 41 22 3549711 o per email [email protected]

Ottimi risultatidagli investimenti pianificati in europa

www.mtm-online.it Anno II N. 2 Febbraio 2009

PR

OD

OT

TI

55

Prodotti

Page 58: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

56

PR

OD

OT

TI

Prodotti

Anno II N. 2 Febbraio 2009 www.mtm-online.it

Contradata S.r.l., affermata aziendanel settore dei PC industriali e delle so-luzioni embedded che da oltre 30 annidistribuisce, rappresenta, produce esoprattutto assiste una vasta gammadi prodotti propri e di primarie case in-ternazionali, presenta conga-QA, ilprimo computer-on-module basato sulnuovo formato Qseven™. conga-QAimplementa la nuova gamma di pro-cessori Intel® Atom™ Z5xx con chip-set Intel® System Controller HubUS15W.La piattaforma Qseven™ è stata svi-luppata puntando sulla nuova genera-zione di processori a basso consumo erispondendo alla richiesta crescente disoluzioni compatte. Con consumi tipiciinferiori a 5 Watt, dimensioni fisichepoco più grandi di una carta di credito(70x70 mm), gestione integrata dellebatterie e funzioni ACPI 3.0 per la ge-stione della potenza, conga-QA èideale per tutte le applicazioni mobili.Il nuovo modulo è provvisto di inter-facce differenziali seriali ad alta velo-cità come PCI Express e SATA, mentresono state eliminate le interfacce “le-gacy” come EIDE e PCI per garantireche le generazioni future di CPU echipset possano essere utilizzate senzaproblemi. La scheda è dotata di 8 in-terfacce USB 2.0, una SATA, unaSDIO, una PCIe, bus LPC, bus I²C, Gi-gabit Ethernet e audio ad alta defini-zione. Il nuovo modulo offre fino a 4GByte di memoria flash a bordo comeopzioni per lo stoccaggio dei dati. Gra-zie all’interfaccia flessibile SDIO, per lostoccaggio semplice e affidabile deidati si possono utilizzare anche schedeSD. La larghezza di banda a 8 bit per-mette l’uso di schede MMC 4.0 con ve-locità di trasferimento dati fino a 52MByte/s. Oltre ai supporti di memoria,per lo standard SDIO sono disponibilianche schede con funzioni WLAN,Bluetooth, RFID ecc.Conga-QA è disponibile con due va-rianti di processore. La versione piùeconomica monta un processoreIntel® Atom™ Z510 con frequenza di

contRadata conga-Qa, iL pRimo pRodotto Basato suL nuovo foRmato standaRd Qseven

1,1 GHz e bus FSB e bus di memoria a400 MHz. La versione di fascia alta uti-lizza, invece, un processore Intel®Atom™ Z530 a 1.6 GHz (con FSB ememory bus a 533 MHz). Entrambe leversioni hanno 512k di cache L2 e in-tegrano 512 MByte di memoria RAMDDR2.Il chipset Intel US15W (System Con-troller Hub) integra il motore graficoIntel GMA500. Questo processore gra-fico con funzionalità 3D utilizza fino a256 MB di frame buffer e supporta Di-rectX 9.0E e OpenGL 2.0. Le applica-zioni video sono accelerate dallacodifica hardware MPEG2 e MPEG4.L’uscita grafica può essere un canaleLVDS a 24bit o una singola portaSDVO. Il modulo conga-QA usa lostandard VESA “DisplayID“ che ricono-sce automaticamente qualsiasischermo piatto collegato.Tutti i moduli congatec sono provvistidi BIOS embedded sofisticato e sonodotati di un controller che rende que-st’ultimo facilmente personalizzabile. Infatti, Qseven è il primo formato dimodulo embedded che definisce

un’unica interfaccia software. Questainterfaccia API (Application Program-ming Interface) gestisce funzioni im-portanti per molte applicazioniprofessionali come watchdog timer,busI²C, regolazione della luminositàdello schermo LCD, aree di memoriautente nel BIOS e monitoraggio delletemperature di sistema. Lo standardQseven garantisce l’ intercambiabilitàtra moduli di diversi produttori senzadover ricorrere a modifiche software.

Contradata S.r.l. sin dal 1978, annodella sua fondazione, ha saputo indivi-duare e introdurre per prima in Italianumerosi prodotti che, in breve, sonopoi divenuti autentici punti di riferi-mento nel mondo dell’informatica edell’automazione, conquistando ognivolta la leadership dei rispettivi settoridi mercato. Oggi Contradata, presentein tutta Italia, distribuisce, rappre-senta, produce e soprattutto assisteuna vasta gamma di prodotti leadernel mercato dell’automazione dei PCindustriali e delle soluzioni embedded.Dalla scheda CPU al sistema completoe pronto all’uso, dai touchscreen aiGPS, ai terminali: l’offerta di Contra-data copre tutte le necessità dell’auto-mazione industriale, in termini ditipologia di prodotto, necessità di pro-gettazione e dimensioni dell’azienda.Tra i principali partner di Contradataspiccano ADLink, Congatec AG, DM&PGroup, ICOP, IEI Technology Corp.(ICP Group), Korenix, Trimble.www.contradata.com

Modulo compatto con processoreIntel Atom

Page 59: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Prodotti

57

PR

OD

OT

TI

Anno II N. 2 Febbraio 2009www.mtm-online.it

L’Open House che si è tenuta il 12 e 13dicembre nel Technology Center diFINN-POWER ITALIA a Fiesse (Bre-scia), aveva due obiettivi principali:

1) dedicare due giornate al mondodella piegatura, settore che oggi stavivendo grandi cambiamenti e chesta diventando sempre più strate-gico per chi opera nel mondo dellalavorazione della lamiera;

2) “inaugurare” l’arrivo della macchinadi taglio laser 2D PLATINO di PRIMAINDUSTRIE, Gruppo di cui FINN-POWER è entrata a far parte all’ini-zio del 2008. L’integrazione delledue aziende procede con successoe questo evento ne è un’ulterioredimostrazione.

“PlAtINo, che grazie alla sua elevataflessibilità taglia con precisione e velo-cità lamiere di ogni materiale e spes-sore, anche fino a 25 mm di acciaiocomune, - spiega Silvio Guerresi, Re-sponsabile Operations della sede lom-

pLatino di pRima industRie peR La pRima voLta in mostRa neL tecH centeR di fiesse

barda di FINN-POWER ITALIA - com-pleta perfettamente la vasta gamma diprodotti esposti nella nostra showRoom”.

Durante l’Open House è stato possibileassistere ad un ricco programma di di-mostrazioni sulle numerose macchineesposte: la nuova pannellatrice Fa-stBend, presentata in anteprima mon-diale alla Euroblech di Hannover, la

presso-piegatrice E-brake, la combi-nata punzonatura-laser LPe6, la mac-china di taglio laser PLATINO 1530, lepunzonatrici E5 ed E6, con diversi livellidi automazione, e una linea completa-mente automatizzata che comprende lapunzonatrice-cesoia Shear Genius e lapannellatrice Express Bender.siamo molto soddisfatti di questaopen house, - conclude Fabrizio Bar-beris, Responsabile Vendite Italia per iprodotti PRIMA INDUSTRIE e FINN-POWER - e desideriamo ringraziare lemolte persone che hanno partecipatoa questa occasione di incontro e ag-giornamento. siamo anche molto or-gogliosi della nuova Fastbend, che haraccolto grande interesse e approva-zione da parte dei visitatori. Questoprodotto, con la sua massima flessibi-lità e la sua semplicità di utilizzo, offreuna risposta davvero efficace alle at-tuali esigenze produttive.”www.primaindustrie.comwww.finn-power.it

Open House Finn-Power Italia

la macchina di taglio laser 2D PlAtINo nella show Room di Fiesse la presso-piegatrice e-brake

Roberto De Rossi

la nuova pannellatrice semiautomaticaFastbend durante una dimostrazione

Page 60: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

finn-poWeR RivoLuziona iL mondo deLLa piegatuRa manuaLe tRadizionaLe

Finn-Power forte dell’esperienzaacquisita con la tecnologia servoelettrica sulle pannellatrici automati-che rivoluziona il mondo della piega-tura manuale tradizionale. La nuova FastBend sostituisce lapressopiegatrice garantendo tutti ivantaggi tecnologici delle macchineautomatiche; infatti con la FBe di-venta possibile eseguire in un unica sequenza automatica più pieghe perciascun lato senza alcun interventodell’operatore (incluse inversionipositiva/negativa, schiacciate e rag-giate ecc.) e soltanto il carico, la ro-tazione e le scarico del pezzorimangono manuali. Il risultato è

una maggiore qualità, affidabilità,velocità e l’eliminazione di possibilierrori. Con le opzioni ATC (cambio utensiliautomatico) e barcode reader (let-tore codici a barre) la macchina au-tomaticamente esegue il set up ecarica il programma di piegatura delpezzo. Lo schermo ausiliario postosulla macchina visualizza istruzionichiare, semplici ed immediate in unalogica di autoapprendimento FastBend non richiede fondazioni edè molto veloce e facile da installare.Il consumo energetico è simile aquello di una pressopiegatrice e conil suo layout compatto la macchina

offre un ridotto impatto sull’am-biente lavorativo.

Principio di piegatura Per ottenere una migliore qualità dipiegatura la macchina offre due di-versi principi di interpolazione:“Rolling mode” con una piccola su-perficie di contatto tra la lama e lalamiera ma senza il relativo attrito.“Circular mode” con un unico puntodi contatto sul pannello mentre quellosulla lama cambia durante il movi-mento di piegatura.

VELOCE, FLESSIBILE E FACILE Alcuni vantaggi della FastBend • Risparmio energetico • Costi di manutenzione molto bassi • Eccellente qualità dei pezzi • Basso costo degli utensili • Alta affidabilità • Programmazione semplice ed in-

tuitiva • Motore servo elettrico con il raf-

freddamento ad aria • Nessuna influenza delle condizioni

termiche • Possibilità di automatizzare il si-

stema con un robot industriale • Ridotto impatto nell’ambiente di

lavoro (minimo rumore e vibra-zioni)

Dati Tecnici FBe4 FBe5 Max. lunghezza di piegatura 2,150 mm 2.550 mm Min. lunghezza tra le pieghe 350 mm 350 mm Min. ampiezza tra le pieghe 160 mm 160 mm Dimensione del foglio - lunghezza Min 370 mm 370 mm Max 2.500 mm 2.850 mm Altezza di piega 200 mm 200 mm Max. piega di rientro 55 mm 55 mm Max. spessore materiale: Acciaio (410 N/mml 2.5 mm 3.5 mm Acciaio inox (680 N/mml 1.8 mm 2.2 mm Alluminio (295 N/mml 3.5 mm 4 mm Min. spessore materiale 0.5 mm 0.5 mm Angolo di piegatura ± 1300 ± 1300

Alimentazione assorbita 7.5 kW 11 kW

La nuova era nellapiegatura manuale

www.mtm-online.itAnno II N. 2 Febbraio 2009

ProdottiP

RO

DO

TT

I

58

Page 61: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Il 30 ottobre il personale e i verticiaziendali della Haas Automation Eu-rope (HAE), insieme ad oltre 350clienti, giornalisti, partner commercialie autorità locali e regionali, hanno fe-steggiato l’inaugurazione ufficiale degliuffici, dello showroom e del centro diassistenza di Zaventem, Bruxelles, re-centemente ampliati.

La cerimonia d’inaugurazione è statapresieduta dall’Amministratore dele-gato della HAE, Peter Hall, e dal Gene-ral Manager della Haas AutomationInc., Bob Murray, giunto dalla sedecentrale della società a Oxnard, Cali-fornia del Sud, per partecipare al-l’evento. Hall e Murray hanno dato ilbenvenuto agli ospiti speciali MarcelClaes, della Camera di Commercioamericana a Bruxelles, Guy Van Hab-berney (consulente economico) e Ri-chard Eason (consulente per gli affarieconomici e politici) dell’ambasciatastatunitense a Bruxelles.

Nel suo discorso a un pubblico inter-nazionale con delegati di 26 paesi,Murray ha espresso parole di fiducia edentusiasmo rispetto al futuro dellaHaas Automation e alle sue attività inEuropa, sentimenti condivisi dai rap-presentanti dei 40 Haas Factory Outlet(HFO) europei che hanno partecipatoall’evento.

Haas automation LeadeR mondiaLe neLLa pRoduzione di maccHine utensiLi cnc

“Le vendite della HAE e la sua infra-struttura dedicata ai servizi di assi-stenza sono in costante crescita qui inEuropa”, ha spiegato Murray. “Il nostrosguardo è rivolto al futuro, certi cheriusciremo a consolidare la nostra po-sizione di forza e aumentare la nostraquota di mercato. La Haas ha sempreconseguito buoni risultati nei momentidifficili”, ha continuato, “perché co-struiamo macchine utensili CNC affida-bili e produttive che aiutano i nostriclienti a generare profitti. I nostri HFOlocali e i servizi di assistenza e sup-porto che essi offrono rappresentanoper la nostra clientela una garanzia ditranquillità.” Questo grande evento è stato organiz-zato anche con il supporto di nume-rose e note aziende del programmaHTEC (Haas Technical Education Cen-tre), fra le quali KELLER, Renishaw,Esprit, Chick, Sandvik Coromant, Bla-ser, Schunk, Urma e Mastercam. La HAE si è trasferita in questa sederegionale, del valore di 3,5 milioni dieuro, nel 2004, da allora la sua attivitàin Europa è stata molto florida regi-strando un indice di crescita annuo su-periore al 40%. Il personale Haasattualmente impiegato presso lo stabi-limento di Zaventem conta 65 dipen-denti, di cui 25 tecnici di assistenza esupporto.

L’ampliamento consentirà di avere adisposizione una superficie totale co-perta di oltre 8.300 m² con una nuovaarea (ampliata di 1100 m²) adibita adeposito, magazzino ricambi e labora-torio per corsi di formazione e ulteriorespazio per gli uffici (475 m² in più).Una struttura in vetro di 245 m² col-lega lo stabilimento esistente allanuova costruzione dal design architet-tonico. L’investimento totale per que-

sto progetto ha superato i 3 milioni dieuro.“Questa grandiosa inaugurazione è unmessaggio chiaro per i nostri partnercommerciali, HFO e la stampa di set-tore”, afferma Peter Hall, Amministra-tore delegato della HAE. “La HaasAutomation affronta il futuro con fidu-cia e grandi aspettative. La nostraquota di mercato è in aumento,l’azienda è redditizia e continua a svi-luppare e produrre nuove macchineutensili CNC innovative e a prezzi van-taggiosi.”

All’inizio del 2008, la Haas Automation,Inc., di Oxnard, California, ha resonoto che il 2007 è stato l’anno più pro-duttivo nella storia dell’azienda, conuna produzione di oltre 13.755 mac-chine utensili CNC, ovvero un incre-mento del 10% rispetto al 2006, chesi traduce in un aumento del 19% delleentrate per un valore di oltre 880 mi-lioni di dollari. I dati relativi al 2007,che hanno superato il record prece-dente stabilito nel 2006, rafforzano laposizione di Haas Automation comeleader mondiale nella produzione dimacchine utensili CNC per volume diunità.

Haascresce inEuropa

www.mtm-online.it Anno II N. 2 Febbraio 2009

PR

OD

OT

TI

59

Prodotti

Page 62: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Prodotti

60

PR

OD

OT

TI

Anno II N. 2 Febbraio 2009 www.mtm-online.it

Riferendosi alla località di Waldaschaff,la guida escursionistica “Walk-in-europe“ raccomanda: “Gli escursioni-sti devono portare con se cibo e acquaperchè non è possibile fermarsi pressobar o trattorie.“ Il motivo per cui non

uLtiLizzo aLLo scopo estetico-funzionaLe deLLa LamieRa foRata mevaco

dal suo grande amore per il dettaglio.Che ha il suo bell’effetto: “Di recente ilmio cliente mi ha spiegato che ultima-mente sempre più passanti suonanoalla porta” racconta Hans Piasny “per-ché questo sipario colpisce molto”.Chissà, magari un giorno passerà diqui anche qualcuno della “Walk-in-Europe”. E nel nuovo numero consi-glierà di portare con sé anche lamacchina fotografica, perché sul cam-mino ci sarà da ammirare il design mo-derno made in Waldaschaff.

La MEVACO GmbH produce lamiere fo-rate in numerosissime varianti. Natanel 1998 dalla fusione tra Seidl +Mayer (anno di fondazione: 1876) eSorst (anno di fondazione: 1867),conta oggi 150 dipendenti. In 8 sedivengono lavorate all’anno circa30.000 tonnellate di materiale. La ME-VACO serve circa 18.000 clienti e rea-lizza un fatturato annuo di 70 milionidi Euro (2007). www.mevaco.it

la lamiera forata offre sorpendenti trasparenze

spettacolare ingresso

“My Homeis my castle”

sono state tenute in considerazione lerinomate locande della Regione lo sasolo l’autore. Perché qui, in effetti, cene sono molte, per giunta dall’eccel-lente design architettonico.

Per l’architetto Hans Piasny di Walda-schaff la cosa è chiara: “L’idea di fondoera quella di non costruire la casa di-rettamente sulla strada, ma di creareuna sorta di “sipario” davanti ad essa.Come misura sostitutiva per la recin-zione del giardino volevamo crearequalcosa di divertente senza trascu-rarne la funzione. Poiché lavoro spessocon la lamiera forata, ho raccomandatoquesto materiale come simbolo e cita-zione di un linguaggio contemporaneodelle forme. Il cliente ne è rimasto su-bito entusiasta”. Così, nella casa uni-familiare vicino ad Aschaffenburg èstato impiegato un profilo ad U cometelaio a cui sono state applicate su en-trambi i lati lamiere forate MEVACOverniciate a polveri. La struttura èstata ampliata con una pensilina divetro trasparente e cassette di lamiereforate poste inferiormente. Il fatto cheHans Piasny, oltre che di architettura,si occupi anche di arredamento d’in-terni e di design di mobili lo si evince

Page 63: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Prodotti

61

PR

OD

OT

TI

Anno II N. 2 Febbraio 2009www.mtm-online.it

tagLio LaseR peR LamieRe di gRandi dimensioni da tuBe tecH macHineRy

L’impianto TL 312 di Tube Tech Ma-chinery nasce per ottenere le miglioriperformance nel taglio Laser di lamieredai grandi formati fino a una superficiedi 12.500x3.200 mm ed oltre. TL 312Speed 3D è dotato di cambio pallet au-tomatico e di un doppio portale dovesono posizionate la testa di taglio tri-dimensionale e la sorgente Laser. Ilprimo portale, molto leggero, trasportala testa di taglio e può muoversi quindirapidamente eseguendo tutte le lavo-razioni richieste dal cliente con accele-

razioni elevate; il secondo portale, cheinsegue il primo come un elastico, es-sendo collegato da soffietti pressuriz-zati, trasporta la sorgente laserconsentendo di raggiungere tuttal’area di lavoro ed eseguire lavorazionicon qualità e precisioni costanti e so-prattutto in tempi rapidi. L’efficaciadella soluzione di Tube Tech Machineryè dimostrata dalla velocità di sposta-mento raggiungibile sull’asse X: 100m/min, oltre il doppio rispetto a quellaottenibile con le macchine laser tradi-

zionali per lamiere di grande formato,che trasportano testa e sorgente su ununico carro. Il raggio Laser può esseredirezionato su qualsiasi punto all’in-terno di una semisfera, rendendo cosìpossibili tagli inclinati , mentre il movi-mento lungo 5 assi interpolati, conmotori Lineari, garantisce eccellenti di-namiche ed elevate prestazioni. La tec-nologia Laser, abbinata alla rigiditàdella struttura, consente di raggiun-gere la massima velocità mantenendoinalterata l’altissima precisione. TL 312Speed 3D unisce i più alti livelli di pro-duttività nel taglio di lamiere dai grossiformati al reale miglioramento dellaqualità dell’ambiente di lavoro graziealla tecnologia Laser e a un sistema diaspirazione che, seguendo la testa ditaglio durante la lavorazione, garanti-sce la completa eliminazione di fumi epolvere di taglio. L’impianto è comple-tamente automatico e governato inpiena autonomia da un CNC, mentre ilsoftware intuitivo CAD-CAM completaquesto straordinario macchinario unicosul mercato.

TL 312 Speed 3D

La ditta MININI 2000 S.r.l., già di pro-prietà della famiglia Rastelli da 10anni, ha cambiato ragione sociale nel2005 divenendo Officine MeccanicheGIUSEPPE RASTELLI S.r.l., ma con-tinua a costruire con il marchio MININI2000 rettificatrici per piani, per profili,creep feed e speciali, con due versionidi unità di comando: TA (Automatica)e CNC. La versione “CNC”, realizzatacon l’hardware del CNC Siemens 840Di ma con software completamentesviluppato in azienda, grazie alla lungaesperienza di 15 anni trascorsi matu-rata nella costruzione delle rettificatricicon un proprio controllo numerico,permette la realizzazione di applica-zioni speciali, che rappresentano ormail’attività principale dell’azienda. Ulti-mamente, poi, hanno destato partico-lare interesse anche i nostri modelli digrandi dimensioni, per i quali vantiamolunga esperienza. Nell’ambito delle ti-pologie di rettificatrici costruite conmarchio MININI 2000, oggi assumeparticolare importanza la serie “creep

feed” (asportazione dal pieno), per dueragioni: la prima è che l’eliminazionedelle operazioni di fresatura diventasempre più l’esigenza primaria dimolte aziende tecnologicamente al-l’avanguardia, la seconda è che pos-siamo vantare 25 anni dedicati allarisoluzione di moltissimi casi in cuiqueste rettificatrici possano essere im-piegate, anche laddove servano po-tenze sul mandrino mola elevatissime.Queste macchine sono particolarmenteadatte a rettificare profili particolar-mente complessi: possono, infatti es-sere dotate di profilatore a bracciobasculante su doppio supporto e conrotella diamantata. Il software DRES-SCAM di MININI 2000 è in grado di tra-sformare il disegno di un profilo neiprogrammi di profilatura e ravvivaturadella mola, ottimizzando il percorso el’inclinazione del diamante rispetto allamola e di mostrare sul monitor delCNC il percorso utensile in tempo realedurante la profilatura/ravvivaturastessa della mola.

Data la rigidità e precisione costruttivadel profilatore, è possibile effettuare larigenerazione dei profili dei diamanti diuna moletta diamantata in macchina.Una delle novità di spicco del profilatoree del CNC è la presenza di una specialefunzione che visualizza graficamente sulmonitor del CNC il momento di realecontatto tra mola e rotella diamantata.Detta funzione permette di tenere sottocontrollo e, quindi, prevenire eventualiconsumi anomali locali del profilo dellamola, a garanzia della precisione geo-metrica del profilo stesso.

aspoRtazione deL pieno peR piani e pRofiLi con La seRie “cReep feed”

Rettif icatrice “Creep Feed”

Page 64: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Hexagon ha annunciato l’acquisizionedi Technodigit Sàrl (Lione), società perlo sviluppo del software 3DReshaper®,un pacchetto software che utilizza i datitridimensionali prodotti da dispositivi discansione per l’elaborazione di nubi dipunti, ricostruzione di superfici edestrazione di forme geometriche. L’ap-plicazione 3DReshaper è un pacchetto3D completo ed autosufficiente e pre-senta efficienti caratteristiche come lacapacità di importare nubi di punti didimensioni illimitate, generare mesh e

Hexagon Ha stipuLato un accoRdo peR L’acQuisizione di tecHnodigit saRL di Lione

Hexagon acquisita unasocietà francese di 3D

consentire l’editing e il confronto di su-perfici 3D. La grande varietà di funzioniofferte da 3DReshaper è molto apprez-zata da tutti gli attuali utenti. “L’acqui-sizione di Technodigit potenzierà ilnostro portafoglio di soluzioni software.I clienti dell’industria aerospaziale, medicale, dentale, dei rilevamenti to-pografici, automobilistica, della gene-razione di energia e i produttori distampi richiedono tutte le funzioni cheil software Technodigit porterà allagamma di prodotti Hexagon, afferma

Ola Rollén, Presidente e CEO di Hexa-gon AB. L’acquisizione ha decorrenzaimmediata, e il team di sviluppo di Te-chnodigit andrà ad unirsi al gruppo disviluppo software Hexagon Metrology,che conta oltre 100 dipendenti in tuttoil mondo. www.technodigit.com

Il gruppo Schmersal si è ampliato conl'acquisizione della Safety ControlGmbH, avendo quindi la possibilità dioffrire ora un programma completo dicortine e barriere ottiche di sicurezzadi alta qualità e prestazioni.

L’ampia gamma di prodotti comprendeanche la barriera ottica di sicurezza piùcompatta al mondo in Categoria 4,oltre alle diverse serie per impieghi in condizioni igieniche e ambientaliestreme - ad esempio le serie SLC/SLG 220 IP69K e SLC/ SLG 420 IP69K.Questi dispositivi di protezione sonorealizzati in IP 69 K: viene quindi ga-rantita la tenuta anche da lavaggi adalta pressione ed a temperature finoad 80°. Si tratta di dispositivi idoneiagli impieghi più gravosi dell’industriaalimentare e chimica. Inoltre, la parti-colare conformazione della custodia facilita le necessarie operazioni di sa-nificazione del dispositivo.

Le serie SLC/SLG 220 IP69K eSLC/SLG 420 IP69K dispongono di dia-gnostica interna per consentire in au-tonomia il controllo della elettromec-canica esterna per il comando del mo-vimento e quindi il controllo dell’arre-sto e riavvio della macchina/impiantosenza ulteriori dispositivi di controllonel quadro elettrico.Le cortine ottiche SLC 220 IP69K ga-rantiscono una altezza protetta che vada 175 fino a 1675 mm e dispongonodi una risoluzione di 30 e 80 mm. Le serie SLC 420 IP69K coprono ri-spettivamente da 170 fino a 1770 mmdi altezza con risoluzione di 14 e 30mm. I dispositivi sono conformi alla EN61 496-1/2, Cat. 2 (SLC 220) e Cat. 4(SLC 420). Questo vale anche per le barriere otti-che SLG 220 IP69K e SLG 420 IP69K,disponibili con due, tre o quattro raggicon portata da 0,3 fino a 30 Metri . Tutte le serie possono essere dotate di

ampia gamma di pRodotti peR La sicuRezza scHmeRsaL

La più piccolabarriera otticadi sicurezza

ulteriori funzioni di sicurezza, come ilblocco su avvio / riavvio , un telerut-tore di controllo integrato e l’opzione“blanking” integrata per consentirel’oscuramento di alcuni raggi della bar-riera senza che venga mandato il se-gnale di arresto. Questa funzione èliberamente programmabile da unaunità esterna di parametrizzazione.

www.schmersal.it

www.mtm-online.itAnno II N. 2 Febbraio 2009

ProdottiP

RO

DO

TT

I

62

Page 65: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Alla prossima fiera VENMEC che siterrà a Padova dal 6 al 9 febbraio p.v.,SERRTECH sarà presente al padi-glione 5, presso lo stand nr.227 dellaagenzia MZ, distributore per il trive-neto.

Nell’occasione di questo salone bien-nale delle tecnologie per l’industria,l’azienda SERRMAC esporrà il cen-tro di lavoro verticale R1 mentreper il brand SERRTECH il centro dilavoro a montante mobile M4.

Il modello M4 ha corsa asse X =1650mm, Y 600 mm, Z 640 mm e può es-sere anche configurato con l’opzione“pendolare”, includendo una paratiacentrale che consente un utilizzo di600 mm di corsa utile dell’asse X nelledue aree di lavoro ed un ulteriore ma-gazzino indipendente da 30 posti.

Il centro di lavoro verticale SERRTECHsi presenta compatto e dotato di un’ampia area per la lavorazione mecca-nica. Grazie a studi analitici avanzati di

pResentazione aLLa fieRa venmec di padova di nuovi centRi di LavoRo

progettazione il modello M4 garantisceun alto livello di resistenza contro ledeformazioni meccaniche.La tavola ha una superficie utile totaledi mm 1800x600 con un peso mas-simo caricabile di 4000 Kg

Con velocità di rapido e di lavoro (assiX-Y-Z): 60.000 mm/min; è dotato dielettromandrino da 12.000 rpm, 35kW di potenza ed una coppia di 120Nm garantisce grande potenziale difresatura della macchina e un’accelle-razione/ decelerazione estremamenterapida che permette di ottenere uncambio utensile truciolo-truciolo intempi di 1,6 - 3,8 sec. L’unità magaz-zino utensili e di tipo a ruota con 30utensili a gestione Random

La capacità di asportazione in fresaturasu acciaio C45 con fresa ø 52-5 insertiè pari a 1.000 cm³/min, diam. max. diforatura su acciaio C45 con punta a 5inserti di ø 52 1.000 cm³/min e diam.max. di maschiatura su acciaio C45con maschio di M 36.

CENTRO DI LAVORO VERTICALESERRMAC Modello R1 è il un nuovoCentro a tavola croce, espressioneevolutiva derivante dall’applicazionedelle tecnologie più avanzate e sicure afavore delle prestazioni, per soddisfarele reali esigenze di una produzioneparticolarmente flessibile ed efficienteper precisione e affidabilità.Sono proposte due configurazioni: R1-12 con magazzino utensili a 12 postifissi a ruota con cambio automaticodegli utensili (tempo 3,5 sec); R1 – 16con magazzino utensili a ruota con 16posti a gestione RANDOM con doppiobraccio di scambio (tempo 1,2 sec.)Il modello R1 ha corse assi X-Y-Z di460-370-420 mm con superficie tavolada 600x350mm, e carico distribuito di200 kg. Velocità avanzamento di lavoro è paria 10000 mm/1’ e rapidi 30000 mm/1’(assi X-Y-Z); precisione di posiziona-mento sugli assi X, Y, Z +/- 0,008 mm.e ripetibilità +/- 0,008 mm. Gli assiX, Y, Z scorrono su guide lineari conquattro pattini a ricircolo di sfere, stu-diate per macchine utensili ad aspor-tazione di truciolo garantendo inquesto modo rigidità con carichi pro-porzionati nelle quattro direzioni edelevate accelerazioni.

I modelli R1 sono dotati di serie di CNCFanuc Oi MC-Manual Guide i.Il pannello comandi è montato sullaparte destra della macchina, garan-tendo all’utilizzatore un’eccellente er-gonomia.

Centro di lavoro R1e a montantemobile M4

www.mtm-online.it Anno II N. 2 Febbraio 2009

PR

OD

OT

TI

63

Prodotti

Page 66: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

USATO E NUOVO A PREZZO COMPETITIVO300 PRESSE, 110 CESOIE, PIEGATRICI E TANTE ALTRE

MACCHINE DA LAMIERA E TRUCIOLO PRONTA CONSEGNA

CVM PADOVA - Tel 049 / 5565651 - Fax 049 / 8932258

Tesa Technology Italia è in grado dioffrire un range di prodotti estrema-mente ampio, che permette di risolve -re problematiche di misura moltodiverse. Negli ultimi anni sono statelanciate le macchine a tecnologia otti -ca, veri e propri ‘centri di misura’ da‘vestire’ ad hoc sulle effettive neces-sità del cliente, grazie anche all’utilizzodi sofisticati software di gestione. “Queste macchine hanno aperto stradedel tutto nuove, spesso talmentenuove da consentire modalità e proce-dure di misura e controllo finora ina-spettate e impensabili. Tuttavia,proprio per questo introdurle sul mer-cato non è impresa scontata”, affermaMarcello Andretta, diret tore generaledella società, “Bisogna identificare pro-blematiche di misura critiche oppuresettori tradizional mente non toccatidalla metrologia. A volte è necessarionon solo suggerire nuovi approcci, maaddirittura ’scovare’ l’esigenza nelcliente. Per quanto mi riguarda, sti-molo di continuo i membri del mio stafftecnico-commerciale a essere innanzitutto buoni consulenti, sempre attentia captare ogni possibile esigenza ine-spressa e razionalizzarla in un pro-blema di controllo da risolvere poi consoluzioni Tesa”.La case-history che segue esemplificaefficacemente come vengano applicatele tecnologie di Tesa Technology Italiaalla risolu zione di problematiche dicontrollo estremamente raffinate, chenegli attuali scenari competitivi globaliacqui siscono una valenza assoluta-mente prioritaria.

Istituto Poligrafico e Zecca delloStato- IPZS. La macchine ottiche Tesapartecipano al processo di fabbrica -zione delle monete dell’Euro. L’IPZS,

istituto poLigRafico e zecca deLLo stato, case-HistoRy daL mondo deLLa pRoduzione itaLiano

primo fra tutti gli enti consimili deipaesi aderenti all’Unione Economica eMonetaria o Eurozona, si è infatti do-tato di una tesa-visio 300, corredatasia di telecamera sia di tastatore, permezzo della quale effettua il controllodi qualità delle virole prima di immet-terle in produzione. Le virole sonoutensili entro i quali scorrono i dueconii, che nel loro movimento alternatoimprimono l’effige sul tondel lo metal-lico destinato a trasformarsi in mo-neta, e con i quali si riporta perpun zonatura a freddo la zigrinaturaesterna, ottenuta con sagome diversea seconda del taglio da coniare.Quanto sia impor tante questo tipo dicontrollo è facile ca pirlo, laddove si

consideri che questi ‘mo tivi decorativi’e quindi le loro caratteristi che dimen-sionali, dettate da specifiche interna-zionali, sono uno degli elementifondamentali attraverso cui si verificae certifica l’autenticità delle monete. Inpar ticolare, per i tagli da 1 e 2 Euro latesa-visio 300 è soggetta a controllaredimen sioni con tolleranze molto piùstrette ri spetto a quelli delle monete divalore infe riore. L’introduzione di que-sta macchina, la cui telecamera per-mette di acquisire e analizzare con unapposito software qualsiasi tipo di pro-filo, ha fatto fare a IPZS, da sempre al-l’avanguardia in parti colare nelleprocedure di controllo, un vero e pro-prio salto di qualità nella verifica diconformità delle virole, in quanto que-sta macchina da sola per mette di farein una sola fase e con una precisioneestrema ciò che fino a pochi mesi fa sifaceva, con una precisione inferiore,attraverso una complessa procedurabasata sull’utilizzo di ingranditori e mi-crometri cen tesimali.

Macchine otticheTESA-VISIO

64

PR

OD

OT

TI

Prodotti

Anno II N. 2 Febbraio 2009 www.mtm-online.it

Page 67: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Anno II N. 2 Febbraio 2009www.mtm-online.it 65

ZO

OM

27-28 feBBRaio e 6-7 maRzo, non soLo tecnoLogia ma effettivo RispaRmio peR iL cLiente

Parte con il mese di febbraio la nuovacampagna pubblicitaria Gasparini,frutto di un riposizionamento di Ga-sparini nel mercato. “Non solo alta tecnologia, non soloorientamento al cliente, i ns. prodottiapporteranno un vero ed effettivo ri-sparmio in termini di costi di produ-zione per i ns. clienti” afferma l’A.D.Adelino Gasparini, che aggiunge: “So-stanzialmente si tratta di RIsPARMIoeNeRGetICo e CoMFoRt. È in questadirezione che i ns. tecnici e ingegnerioperano da molto tempo e a partiredall’OPEN HOUSE metteremo a dispo-sizione dei ns. clienti soluzioni innova-tive che riguardano i ns. principaliprodotti, le presse X-PRess, le cesoieX-CUt e l’impianto di taglio sPARK”.È tutti il mondo produttivo a guardarein questa direzione, sono i governistessi a promuovere il risparmio ener-getico e a finanziarlo. Oltre a fare beneall’ambiente, siamo certi di incontrarele esigenze del cliente in termini dicontenimento dei costi, permettendo-gli inoltre di ottenere agevolazioni nel-l’acquisto dei nostri macchinari.Ecocompatibilità come valore aggiuntoper il cliente è ciò che noi proponiamo.”Gasparini s.p.a. ha deciso di applicarenelle presse X-PRess e cesoie X-CUtuna nuova funzionalità, volta a limitarein modo molto consistente il loro con-sumo di energia. Si tratta di un moni-

garantendo la massima ergonomia perl’operatore. Autospegnimento che per-mette quindi riduzione dei costi neitempi morti.La cesoia X-CUt è un prodotto nuovoed innovativo che vanta, oltre ad altaprecisione, performance che consi-stono in maggiore velocità e risparmioenergetico. Oltre l’autospegnimentoanzidetto quindi, anche un risparmio

energetico effettivo quando la mac-china viene utilizzata nei processi diproduzione, il tutto per mezzo di unimpianto idraulico opzionale ad alta ef-ficienza e ad alta dinamica.Al comfort per l’operatore si è prestatauna particolare attenzione durante laprogettazione così è stato applicato unsistema di estrazione anteriore sfridi epezzi su cesta che comporta un van-taggio anche nei tempi di manipola-zione. “Siamo entusiasti di questonuova cesoia e sono personalmentesoddisfatto del lavoro compiuto dal no-stro Ufficio Ricerca e Sviluppo che datempo lavora a questo progetto” ag-giunge Adelino Gasparini.Per quando riguarda l’impianto di ta-glio sPARK anche qui le novità sonoconsiderevoli, una macchina a lun-ghezza modulare e con possibilità diapplicazione di diverse teste oltre alplasma in alta definizione che fannodella macchina un ibrido adatto alle piùsvariate esigenze di produzione. Com-fort e risparmio energetico in questoprodotto non sono una novità perchéfin dall’inizio è stato pensato e proget-tato in tal senso.“Queste e altre importanti novità ver-ranno presentate durante l’OPENHOUSE quindi invito tutti a venire ascoprirle il 27 e 28 febbraio e il 6 e 7marzo. Tengo a precisare - aggiungel’Amministratore Delegato Adelino Ga-sparini - queste innovazioni non com-porteranno aumenti di listino!”.

Verdeggiante OpenHouse in Gasparini

Zoom

toraggio software delle operazionisvolte dalla pressa o dalla cesoia. Qua-lora viene rilevata una inattività dellamacchina per un tempo superiore adun valore prefissato, la motopompa sispegne. Quando l’operatore ha nuova-mente bisogno della macchina, puòriattivare il motore semplicementeagendo sui pedali di comando. In que-sto modo il risultato voluto è ottenuto

Page 68: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

SGM S.p.A. MACCHINE UTENSILI Via dell’Industria, 20/24 – 23844 SIRONE (LC)

Tel. 031 851044 – Fax 031 851741 – e_mail: [email protected]

Presse piegatrici e cesoie

Sistema taglio laser a fibra ottica

MACCHINE UTENSILI

Page 69: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

OCCASIONI DA FALLIMENTI

Persichetti S.r.l. - Zona Ind.le Madonna del Moro n. 15 - 06019 Umbertide (PG) - Tel. +39 075 9412545 - Fax +39 075 9412547Filiale: Via Braccini, 5 - 05100 Terni - Tel. +39 0744 400446 - www.persichetti.it - [email protected]

° g i n n p r N N N

Seghetto alternativo FOMEC mod.MATIC 240 AU, autom € 1.300,00

Seghetto alternativo KASTO mod.250, autom € 1.300,00

Seghetto alternativo VISCONTI mod.320, autom € 1.800,00

Seghetto alternativo SAW MILL mod. 470 € 1.500,00

Tornio MERLI, 350x4000 € 7.000,00

Tornio automatico TAREX mod. TARN60B da retrofittare € 3.500,00

Tornio cnc F.LLI GIUDICI mod. DIAMANT CNC 30, diam. 350x800 € 12.000,00

Tornio cnc GILDEMEISTER mod.NEF 560, da retrofittare € 4.000,00

Transfer a 3 unità € 2.000,00

Transfer a 4 unità € 2.300,00

Trapano verticale SASS, con posizionatore € 2.500,00

Trapano radiale BERGONZI mod.F1000, 40x1000 € 2.300,00

Trapano radiale RICHMOND, 32x800 € 2.000,00

Trapano radiale BERGONZI mod.TR40, diam.40x1000 € 3.500,00

Cesoia VIMERCATI,2000x12€ 3.500,00

Fresatrice verticale russa mod. 6t13,corse 1000x340x430€ 3.500,00

Tornio CNC AKEBONO mod. SUPER 4-AC,con caricatore PIETRO CUCCHI€ 19.800,00

MACCHINE UTENSILI NUOVE A PREZZI PARTICOLARI

Tornio ad autoapprendimento DE BERNARDI, 260x4000, cnc Fanuc€ 38.000,00

Altezza punte da 350 a 1085Distanza punte da 1000 a 16000

TORNIPARALLELI

TORNI CNCAD AUTOAPPRENDIMENTO

Affilatrice universale NESI mod.C350 € 3.800,00

Cesoia Universale OMES mod. CEU 13 € 2.300,00

Cesoia RUSSA, 3000x16 € 12.000,00

Equilibratrice CEMB modello F1 B diam.60x600 € 2.900,00

Equilibratrice ELETTRORAVA, diam.170x2000 € 4.800,00

Fresatrice cnc RAMBAUDI mod. RAM-MILL, corse 1200x500x550 € 12.800,00

Fresatrice a 2 teste RAMBAUDI mod. RAMCOP, € 7.000,00corse 1000x600x400, copia 3D

Fresatrice universale russa mod. 6T82-1, corse 800x320x370 € 3.000,00

Pressa eccentrica ZANI, 120 ton € 1.800,00

Rettificatrice per esterni MORARA mod. EMA 650 DP, diam. 290x650 € 4.000,00

Rettificatrice universale RASTELLI, a.p. 200 d.p. 1000 € 6.500,00

Segatrice a nastro BIANCO mod.370 S.A. DS MS € 2.900,00

VISITATE IL NOSTRO NUOVO SITO: www.persichetti.it

Page 70: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

CVM PADOVA

RESCHIGLIANO DI CAMPODARSEGO (PD) - Via Bassa 1, 145 - Tel 049 / 5565651 - Fax 049 / 8932258

PRESSEECCENTRICHE T 55 ROSS

T 60 GALATO

T 80 CLUANA

T 80 DALLE MOLLE

T 80 CERINI

T 80 MATE

T 100 SPIERTZ

T 105 CONTAK

T 105 ROSS

T 120 CERINI

T 120 CLUANA

T 150 BALCONI

T 300 BENEDETTI

PRESSE IDRAULICHET 60 CAVENAGHI T 80 GALDABINI T 80 IDRA T 100 MURARO T 160 GALDABINIT 200 MIRAMONDIT 250 SANDRETTOT 250 LVD T 300 CAVENAGHIT 400 GALDABlNI

N. 50 CESOIE DA 1000 X 3 A 4000 X 10

N. 40 PIEGATRlCI DA T 10 X 1000 A T 250 X 4000

N. 15 CALANDRE DA 1000 X 3 A 2500 X 20

CESOIE UNIVERSALIFICEP - OMERA

SCANTONATRICIDA 200 X 4 A 300 X 5

RADDRIZZATRICIDA 200 X 3 A 800 X 3

ASPlDA 10 A 100 Q.LI

• OCCASIONI - NUOVO - USATO •

ALTRE MACCHINE NUOVE E USATE IN PRONTA CONSEGNA NEI NOSTRI 8000 MQ. DI MAGAZZINO

INOLTRE ABBIAMOPlÙ DI 400 MACCHINARI

ASPORTAZIONE TRUCIOLO

Protezioni antinfortunisticheper macchine utensili

Protections contreles accidents pour

machines-outils

Sicherheitsvorrichtungenfür Werkzeugmaschinen

Protecciones parala prevención

de accidentes paramáquinas herramienta

Safety devicesfor machine tools

REPAR2Via Colombo 176 - 21055 Gorla Minore (VA) - ItalyTel. +39 0331 465727 - Fax +39 0331 465728http://www.repar2.com - e-mail: [email protected]

EIG EXPORT DEPT:Tel. +39 02 33103673 - Fax +39 02 312337e-mail: [email protected]

Engin

eerin

g

& M

anufa

ctu

ring

STANDARD EN953 EN 954-1

SINCE 1970

MADE IN ITALY

NUOVO INDIRIZZO

Page 71: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

VASTA GAMMA DI:

• TORNI PARALLELI CONMOTORI GESTITI DIRETTAMENTEO TRAMITE VARIATOREELETTRONICO DI VELOCITÀ

• TORNI A CONTROLLO NUMERICO

• TUTTE LE MACCHINE SONOCON STRUTTURE MOLTO RIGIDE,CON DUE, TRE O QUATTRO GUIDETEMPRATE E RETTIFICATE

• DIAMETRI TORNIBILIDA 300 MM. FINO A 2000 MM.

• PESI DEI PEZZI LAVORATIFINO A 30.000 KG

• DISPONIBILI IN MAGAZZINO ALTREMACCHINE CONVENZIONALI:FRESATRICI, TRAPANI, SEGHETTI

• CONSEGNE TEMPESTIVEE ASSISTENZA TECNICAIN TUTTA ITALIA

Via Bracciano, 21 - 20098 S. Giuliano Milanese (MI) - Tel. +39 02 98285042 - Fax +39 02 98284219

Page 72: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi
Page 73: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi
Page 74: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Via Sele, 297 - 21050 Nizzolina di Marnate (VA)Tel. +39 0331 367246 - Fax +39 0331 367248

Autostrada A8 MIlano/Varese, uscita Castellanza - A soli 10 minuti dallʼaeroporto MILANO MALPENSAAPERTI ANCHE IL SABATO MATTINA, VI ASPETTIAMO !!!

www.marmonti.com - e-mail: [email protected]

DISPONIBILI LOTTI DI MACCHINETRADIZIONALI A BASSO COSTO PER

ESPORTAZIONI VERSO PAESI EXTRA CEE

RICAMBI ORIGINALI

TEL. +39 0331 469088

6000 MQ. DI ESPOSIZIONE - 3000 MACCHINE DISPONIBILI - SPECIALIZZATI IN TORNI AUTOMATICITORNI CNC E CENTRI DI LAVORO OKMUA - MAZAK - MORI SEIKI - NAKAMURA TOME - BIGLIA

e altre primarie macchine usate in ottimo stato

Compressore Airblok Marcatrice a battuta Pantografo PEAR Paranchi DEMAG varie portate

Rettificatrice tangenzialeJones e Shipman con Diaform

Rettificatrice tangenzialeJones e Shipman

StozzatriceMINGANTI

Aspiratore fumi saldatura Compressore Atlas Copco GA 15

Compressore Kaeser1

Labor 255x2000 Vis

Tornio parallelo LTF 200 x 1500Marcatrice SO MA UT

Rettificatrice tangenziale ROSA tipo 800

Rettificatrice senza centri CINCINNATI

Tornio parallelo GRAZIANO SAG 210

Page 75: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi
Page 76: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi
Page 77: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Tornio verticale DVT 500∅ tavola 4500 - max. 5000 - H 3150

kw 55 - portata 32 Tonn. n. 2 carri verticali

Tornio verticale OMBA TCL 150 CNCCNC Siemens 880 T

n. 2 tavole ∅ 1500 - max. 1800 - H 2000 - hp 90asse "c" - potenza motore di fresatura hp 15

magazzino 16 posti

Tornio paralleloSTANKOIMPORT 1A665

850 x 8000 - ∅ 1250 sul carroportata 40 Tonn. - kw 75

Tornio parallelo INNSE TPFF 90 CNCCNC Siemens 880 T - 550 x 3500 - ∅ 900 sul carro

kw 82 - asse "c" - asse "y"potenza motore di fresatura kw 16

torretta 10 posizioni

Alesatrice a montante mobile INNOCENTI FAF 147∅ 147,5 - X=10655 - Y=3365 - Testa=610

Z=1500 - hp 40 - tavola girevole 2750 x 2750,60 Tonn. - visualizzata

Fresatrice a banco fissoMIKRON UCP 1350 SIMULTAN

CNC Heidenhain 426 M - ∅ tavola 1100X=1150 - Y=800 - W=700 - kw 24

magazzino 46 posti, testa birotativa in continuo

Elettroerosione a tuffo ONA HS 700 CNCCNC Ona V 10 - vasca 2050x1300x700

corse 1500x750x500 - 60 Ampereasse "c" - caricatore

Fresatrice a montante mobile LAZZATI HB 2 M CNCCNC ECS 2600 K - X=6000 - Y=2000 - RAM=950

kw 30 - tavola rototraslante cnc 2000x1500;10 Tonn. - magazzino 50 posti,testa birotativa indexata, piani

20010 Arluno (MI) - Via Don Sturzo, 15 - Tel. 02 9015961 (4 linee r.a.) - Fax 02 [email protected] - www.nuovalombarmet.it - www.nuovalombarmet.com

LOMBARMETnuovacommercio macchine utensili

s.p.a

NUOVI ARRIVIFresatrice a portale RIVOLTA DCMM 4000 CNC ECS2301 - tavola 4100x1500 - passaggio 2200 - X=4000 -W=2700 - Y=850 - H=1500 - kw 20 - testa bimandrino a4 posizioni + testa birotativaFresatrice a banco fisso MAUT ALN 10 CNC Fidia 12 -tavola 5800x960 - X=3000 - Y=1600 - RAM=1000 - kw 36- testa universaleFresatrice a banco fisso ANAYAK VH Plus 2000 MG CNCHeidenhain TNC 530 - tavola girevole 1600x1250 - X=2000- Y=1200 - W=1500 - kw 43 - testa birotativa in continuoFresatrice a portale FIDIA D 218 CNC Fidia C1 - tavola2500x1500 - X=2000 - Y=800 - W=1000 - kw 20 - ma-gazzino 24 posti, testa birotativa in continuoFresatrice verticale CSEPEL MF 800 CNC Siemens 810 -tavola 2000x800 - X=2000 - Y=600 - RAM=800 - kw 26Tornio verticale TITAN SC 43 - Ø tavola 4000 - max. 4300- H 2060 - kw 55 - n. 2 carri verticali - n. 1 carro laterale -visualizzatoTornio verticale TITAN SC 27 - Ø tavola 2500 - max. 2700- H 1900 - kw 55 - n. 3 carriTornio verticale STANKOIMPORT 1A516 CNC Siemens810 - Ø tavola 1400 - max. 1750 - H 1250 - kw 68 - ma-gazzino 10 postiTornio verticale TITAN SC 17 CNC Fagor 8055 - Ø tavola1450 - max. 1650 - H 1090 - kw 55 - magazzino 12 posti

Alesatrice a “T” PAMA SPEEDRAM 1 T CNC Siemens 880M - Ø 140 - tavola 1800x2200 - X=3000 - Y=2250 -W=2500 - Ram= 700 - Z=600 - kw 53 - magazzino 60postiAlesatrice a montante mobile LAZZATI HB 130 CNC ECS2101 - Ø 130 - X=6000 - Y=3000 - Ram=600 - Z=750 -kw 30Alesatrice a montante mobile TOS WD 130 A - Ø 130 -X=5400 - Y=2300 - Ram=450 - Z=1120 - kw 18,5 - tavolagirevole 2000x2000 - visualizzataAlesatrice a tavola S. ROCCO FUTURA 13 CNC Selca S800 - Ø 130 - tavola 1800x1250 - X=2500 - Y=2100 -W=1500 - Z=800 - kw 22Alesatrice a montante mobile LAZZATI HB 127 - Ø 127- X=6000 - Y=3000 - slittone motorizzato sopra testa=600- Z=900 - hp 20Alesatrice a tavola PAMA AC 105 F CNC Elsag - Ø 105 -tavola 1200x1200 - X=1500 - Y=1500 - W=1500 - Z=800Alesatrice a tavola SAN ROCCO FUTURA 10 MF CNC ECS2301 - Ø 100 - tavola 1300x1100 - X=2000 - Y=1500 -W=1200 - Z=650 - kw 15Alesatrice a tavola SAN ROCCO MEC 80 B4 CNC Hei-denhain TNC 410 - Ø 80 - tavola 1220x920 - X=1500 -Y=1000 - W=1000 - Z=600Tavola girevole INNOCENTI CWB 4560 - Ø 4560 - portata60 Tonn. - con piani scanalatiTavola rototraslante STANKOIMPORT PS 2 - 2250x1800- portata 20 Tonn. - corsa 1200Fresatrice a banco fisso ZAYER 12000 MF/3 CNC Hei-denhain TNC 355 - tavola 12000x1000 - X=10300 -Y=1500 - RAM=1000 - kw 18,4Fresatrice a montante mobile MECOF M 300/B CNC FidiaC 10 - X=9500 - Y=3000 - RAM=1400 - kw 35 - magaz-zino utensili, testa universale indexata, testa tilting conti-nua, piani, squadreFresatrice a montante mobile UTITA TLS 8 CNC ECS2101 - X=6500 - Y=2000 - RAM=1000 - kw 36,8 - tavolarototraslante cnc 2200x2200; 25 Tonn.; corsa 3000Fresatrice a banco fisso ZAYER 20 KM 8000 CNC SelcaS 3045 - tavola 8000x1200 - X=6400 - Y=1500 -RAM=1200 - kw 28 - testa automatica a due posizioniFresatrice a portale ZAYER FM 6000 CNC Fidia C 11 - ta-vola 6000x1600 - passaggio 2500 - H 2100 - X=6000 -W=3200 - Y=1000 - n. 1 testa birotativa indexata 37 kwFresatrice a portale mobile CPA FAV 2500 CNC Fidia -tavola 5000x2500 - passaggio 3200 - H=1400 - X=5000- Y=2500 - RAM=1400 - kw 15 - testa tilting in continuoFresatrice a banco fisso MECOF CS 200 CNC Fidia - ta-vola 7000x1235 - X=5000 - Y=2000 - RAM=1000 - kw29,4 - testa universale indexata

Tornio verticale TITAN SC 17 - Ø tavola 1450 - max. 1650- H 1200 - kw 55 - n. 3 carriTornio verticale M. CARNAGHI MC 14 CNC ECS 2400 - Øautocentrante 1400 - max. 1550 - H 1390 - kw 50 - asse“c” - potenza motore di fresatura kw 15 - magazzino 16postiTornio verticale STANKOIMPORT 1516 - Ø tavola 1400 -max. 1600 - H 1000 - kw 55 - n. 1 carro con torretta pen-tagonale automatica - visualizzatoTornio verticale NOBLE & LUND 125 CNC Siemens 850 -Ø tavola 1250 - max. 1550 - H 1200 - kw 75 - asse “c” -potenza motore di fresatura kw 19,5 - magazzino 22 postiTornio frontale MAURECA 3000 - Ø tavola 2400 - max. Øtornibile sul carro 3000 - corsa carro 4000 - completo dicontropunta - visualizzatoTornio frontale SAFOP LEONARD 3000 - Ø tavola 2500 -max. Ø tornibile 3000 - corsa carro 1900 - completo di con-tropunta - visualizzatoTornio paralelo a quattro guide FRORIEP 2500 - 1300 x12000 - Ø 2500 sul carro - hp 65 - portata 100 Ton. - n. 2carriTornio parallelo COLOMBO VUP 2 S - 750 x 10000 - Ø1150 sul carro - kw 30Tornio parallelo MUM CLOVER 80 - 800 x 8000 - Ø 1220sul carro - kw 30 - visualizzatoTornio paralleo STANKOIMPORT 1A660 - 700 x 8000 - Ø1000 sul carro - portata 25 Tonn. - kw 87,5

Tornio parallelo SKODA S 1250 - 630 x 6000 - Ø 900sul carro - kw 34Tornio parallelo TACCHI FTC 700 - 700 x 5000 - Ø 1000sul carro - hp 30Tornio parallelo TACCHI FTC 56 - 550 x 5000 - Ø 800sul carro - kw 20 - visualizzatoTornio parallelo GEMINIS GHT 5 CNC Fanuc 21 i TB -500 x 5000 - Ø 680 sul carro - kw 28 - asse “c” - tor-retta a 8 posizioniTornio parallelo STANKOIMPORT 1A660 - 700 x 4000- Ø 1000 sul carro - portata 25 Tonn. - kw 87,5Tornio parallelo TACCHI HD 1000 CNC Fagor 8055 -550 x 4000 - Ø 800 sul carro - hp 40Tornio parallelo BOHERINGER V 800.15 CNC Fagor8030 - 400 x 2000 - Ø 500 sul carro - kw 70 - n. 2 tor-rette quadre automaticheForatrice per fori profondi UTITA AF 120 S - 250 x1500 - max. Ø dal pieno 120 - kw 25Foratrice per fori profondi SASS DEEPMATIC FCN1000 5/3 CNC Elsa 1000 - X=5000 - Y=3000 - Z=1000- Ø 12 ÷ 50 - hp 40Foratrice per cilindri per cartiere SAFOP DRILL-MATIC 80 CNC Siemens System 3 - min./max. Ø cilin-dro 500/1500 - n. 80 teste a forare - max. interassepunte 2635Rettifica per bancali WMW ASCHERSLEBEN SZ 1250- tavola 7270x1250 - passaggio 1510 - H 1000 - testatangenziale + testa inclinabileRettifica per bancali WALDRICH COBURG 30-10 S -tavola 3000x1500 - passaggio 2020 - H 1500 - testatangenziale + testa inclinabileRettifica con mola a tazza a tavola girevole MATTI-SON 60 - Ø piano magnetico 1524 - H 457 - hp 125Rettifica per cilindri WMW SAXW 1000/2 - Ø 1000 x5000 - portata 22 Tonn. - kw 30Rettifica per estermi ZOCCA RU 4000/6 - Ø 750 x 4000- kw 11Rettifica per esterni TOS BUC 63 A - Ø 630 x 4000 - kw20 - MarpossBrocciatrice idraulica per esterni LAPOINTE 30/100SRV E - 30 Tonn. - corsa 2544 - tavola 850x700Cesoia meccanica MARIANI CIN 306 - 3000 x 22Calandra a 3 rulli ARUR AE 59 - 2500 x 35Elettroerosione a tuffo ONA TECHNO H 400 CNC Te-chno 60 - vasca 1200x800x400 - corse 600x400x400 -60 Ampere - asse “c” - caricatoreCarroponte GENTILI E BRIGHI - Portata 50 Tonn. - scar-tamento 15,71 mt.Carrello elevatore PGS ET 6000 - 6000 kg. - H 3300 -carrello traslabile - completo di raddrizzatore

Fresatrice a portale FOREST LINE S 222 F60 CNCCNC ECS 2400 - tavola 6560x1830 - passaggio 2320 - H 1600

n. 1 testa bimandrino kw 60

Page 78: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi
Page 79: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

FRESATRICE RIGIVA RS 100VISULIZZATA HEIDENHAIN

Corse: 800 x 500 x 500

FRESATRICE UNIVERSALE GAMBIN 2MCorse:1000x300x695 - Tavola: 1520x300

VISUALIZZATA€ 9.000,00 + IVA

FRESATRICE RIGIVA RS 80Corse: 600x500x400 - Tavola: 800x460

CNC SELCA 1200€ 15.000,00 + IVA

LIQUIDAZIONE A PREZZI DI REALIZZO

FRESATRICE A MENSOLA ANAYAKCorse: 600x400x350 - Tavola: 1240x300

VISUALIZZATA LOGAN 2 ASSI

FRESATRICE RAMBAUDI RAMMILCorse: 1200x500x570 mm

Tavola: 1600x510mm - ISO 50€ 10.000,00 + IVA

FRESATRICE RAMBAUDI M2Corse: 950 x 280 x 415mm - Tavola: 1300x300mm

Visualizzata LOGAN su 3 assi€ 4.000,00 + IVA

FRESATRICE DAHLIH MOD. GH590VISUALIZZATA

Corse: 950x350x470 - Tavola: 1350x310€ 9.000,00 + IVA

FRESATRICE SACHMAN VEL 90Corse: 1200X600X900 mm - Tavola: 1600x560mmCNC Heidehain TNC 155 - ISO 40 - CAMBIO UT.

€ 28.000,00 + IVA

TORNIO WAGNER 220 X 1500FORO 80

FRESATRICE C.B. FERRARI P46-SCorse: 1100x420x410 - Tavola: 1500x500

CNC SELCA 1100€ 9.500,00 + IVA

FRESATRICE MIKRON WF 51 CCorse: 710x500x500mm - Tavola: 1000x500mm

CNC Heidenhain TNC 355€ 12.000,00 + IVA

FRESATRICE VERTICALE LAGUN TESTA VELOCE

Corse: 1000 x 400 x 400

CESOIA A GHIGLIOTTINA VERRINA CSR1550 x 16

€ 8.000,00 + IVA

TORNIO PARALLELO CAZENEUVE180 X 800

TORNIO PARALLELO GRAZIANO SAG 180Distanza punte mm 1000€ 3.000,00 + IVA

FRESATRICE CHEVALIER MOD. FM -4 V KHCorse: 780x400x370mm

Tavola: 1370 x 254mm - ISO 40€ 6.000,00 + IVA

RETTIFICA SENZA CENTRI GHIRINGHELLIM100

Largh max/min mola: 350/20€ 3.000,00 + IVA

RETTIFICA UNIVERSALE TACCHELLAR 1000

150 X 1000€ 4.000,00 + IVA

VASCA DI LAVAGGIO AD ULTRASUONI EU-ROTECNE

Completa di 5 vasche e portale automatico€ 10.000,00 + IVA

FRESATRICE SAIMP FU-P 2XCorse: 1020x330x490mm

Tavola:1415x220mm - ISO 50€ 5.000,00 + IVA

MACCHINE VISIBILI E FUNZIONANTI PRESSO NS. SEDEPER INFORMAZIONI:

TECNO IN MACCHINE UTENSILI SRL - Via Vecchia di Cuneo, 89 12011 Borgo San Dalmazzo (CN) - ITALYTel./Fax +39 0171/260658 - Cell. +39 348 3344393 - e-mail: [email protected]

Page 80: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

ANNO II - N. 2 FEBBRAIO 2009

Direttore Responsabile:Roberto [email protected]

Capo redattore:Daniela [email protected]

Hanno collaborato:Doni Ferrari [email protected]

Progetto GraficoPaolo Marchese, Strategic Consultantwww.stratcon.it - [email protected]

Grafica e impaginazione:Matteo e Claudia [email protected]

Ufficio Stampa:Corpoundici (Bs)[email protected]

Editore:

D.F. EDIZIONI srlVia Della Filanda, 8 - 20010 Arluno (Milano) - Italywww.mtm-online.it - [email protected]

Redazione e Pubblicità:Via Cascina Croce, 123 - 20010 Cornaredo (Milano) - Italy Tel. e fax +39 02 [email protected]

Registrazione tribunale di Milano n. 398 del 24/06/2008Iscrizione al ROC N.17288

Diffusione:

MTM Machine Tool Market è inviata gratuitamente a ro-tazione ad un target qualificato di utilizzatori di mac-chine utensili nuove ed usate, italiani ed esteri grazie aduna mailing list composta da ben oltre 120.000 aziendedel settore metalmeccanico, suddivise in oltre 350 cate-gorie merceologiche, costantemente controllate.

Stampa:Alfa Print s.n.c.Via Bellini, 24 - 21052 Busto Arsizio (VA)

Informativa art. 13 d. lgs. 196/2003Ai sensi dell’art. 13 d.lgs.106/03, l’editore garantisce la massima riservatezza delleinformazioni custodite nel suo archivio elettronico e assicura che le stesse verrannoutilizzate esclusivamente per l’invio della presente rivista o altre pubblicazioni del-l’editore e per lo svolgimento delle attività ad esse connesse. Titolare del tratta-mento delle informazioni, raccolte in banche dati di uso redazionale, è: D.F. EDIZIONIsrl - Via Della Filanda, 8 - 20010 Arluno (Milano) - Italy - [email protected]. Ai sensi del-l’art. 7 della stessa legge, è possibile rivolgersi al titolare del trattamento sopra in-dicato per consultare, modificare, cancellare i dati od opporsi al loro utilizzo.Responsabile del trattamento dei dati è il titolare del trattamento, a cui ci si può ri-volgere per i diritti previsti dal d. lgs. 196/03.

La riproduzione totale o parziale di articoli o illustrazioni pubblicati su questa rivista è per-messa solo se autorizzata dall’editore. L’editore non si assume nessuna responsabilità per leopinioni espresse dagli autori negli articoli e per i contenuti dei messaggi pubblicitari.

IL NOSTRO USATO DI QUALITÀ• Alesatrice CORNAC C100 (Boring Ma-

chine), X: 1000, Y:1500, Z: 800, visualiz-zata, ottima;

• Fresa-Alesatrice MECOF M 300/B,(CNC Floor boring machine), piani 9500x 3000, corse X: 9500, Y: 1400, Z: 3000;

• Fresatrice a banco fisso con montante mo-bile MECOF CS 200 CNC (Mobile co-lumn milling machine), corse: X: 5300, Y:1000, Z: 2000, CNC FIDIA F1 - SYS 628,Nr.2 squadre e Nr.2 supporti squadre.

• Pressa eccentrica ROSS (Eccentric Press),80 ton, tavola 860x620;

• Pressa idraulica MULLER ZE 400-20.21.1 (Hydraulic press): Ton. 400, ta-vola 2000x1400;

• Pressa idraulica MULLER ZE 600-32.2.1 (Hydraulic press): Ton. 600, tavola3200x1900;

• Rettifica a portale FAVRETTO RTD 5000(Gantry Type Grinders), 1200x5000;

• Rettifica per cilindri LANDIS GENDROMRUP 40-180 (Cylindrical Grinder),diam. max 480, lunghezza 1800, corsa1500;

• Rettifica per esterni SCHAUDT A502 N2000 (External Grinder), diam. Max 400,lunghezza 2200;

• Rettifica per interni/esterni GIORIA H(External/Internal grinder), 160x1500;

• Rettifica per interni/esterni TACCHELLAUA 1018 (External/internal grinder);

• Rettifica per piani ELB (Surface Grinder),lunghezza rett. 1200, larghezza rett. 350;

• Rettifica tangenziale FAVRETTO TC130(Horizontal spindle grinding machine),1300x1600;

• Tornio CNC ZANOLETTI SIEMENS 810T (CNC lathe);

• Tornio parallelo COLCHESTER Ma-gnum 1250 (Center lathe), tra le punte4000, diam. sul banco 630, sul carro 180;

• Tornio parallelo GIANA (Centre Lathe), trale punte 2500, diam. Tornibile 700, diammax. sul carro 450;

• Tornio parallelo LEGOR (Centre Lathe), trale punte 1000, diam. Tornibile 500;

• Tornio parallelo PONTIGGIA (CentreLathe), tra le punte 4000, diam. Tornibilesul banco 920;

• Tornio verticale CRAWFORD SWIFTBM05 (Vertical Borer), tavola 1500,diam. Max 1850;

• Tornio verticale FRORIEP KE18/2000(Vertical Borer), tavola 2000, diam. Max2200;

• Tornio verticale DEFUN KNA 110/135(Vertical Borer), tavola 1100, diam. maxsul montante 1350

• Trapano radiale RABOMA 12UH1250(Radial Drill), sbraccio 1250, diam. Foratura 60.

ANDREOLI COMMERCIALEMACCHINE UTENSILIUffici e magazzino: Via Ruc, 16 - 25040 Esine (BS)Tel. +39 0364 46598 -Fax. +39 0364 46106 [email protected] - www.andreolicomm.it

www.mtm-online.itAnno II N. 2 Febbraio 200978

Via Puecher, 9/11 - Z.I. Vialba - 20026 NOVATE MILANESE - ITALYTel 02 3564711 - Fax 02 3561337 - e-mail: [email protected]

ESCLUSIVISTAPER LA LOMBARDIA

PRONTA CONSEGNAda 20 a 200 Ton.

Torni - Fresatrici - Trapani - Lapidelli - Segatrici: nuovi a norme CE

ALTRE MACCHINE ASSORTITEACQUISTO USATO - PERMUTE

• PRESSA MECC. VELOCE “ESSA” TON.30

• PRESSA MECC. “GALATO” TON.15COMPLETA DI CABINA DI INSONORIZZAZIONE

• PRESSA MECCANICA “VAPZANOV”TON. 160

• PRESSA "MIOS" T.65 A NORME CEUSATA

• PRESSA "MIOS" T.105 A NORME CEUSATA

• TORNIO C84 160 X 1000 A NORME CE

• TORNIO PER TUBI “AMICI” COMPLETO DI SLITTA VERTICALE

• LAPIDELLO DELTA MOD. LB300

• ELEVATORE A COLONNA MOTORIZZATO "ORMIC" mod. 320 MGportata Q. 15dimensioni piattaforma mm. 2000x1500H mm. 550/1500 COME NUOVO

• Segatrice a nastro THOMAS mod. SUPER TRAD 301 SODIGIT con variatore, rulliera e nastroAnno 2007 a norme CE, come nuova

• DISPONIBILI PRESSE MECCANICHE,TORNI E ALTRE MACCHINE UTENSILI PER ESPORTAZIONE IN PAESI EXTRA CE.

• SERIE COMPLETA DI TRAPANI, TRAPANI-FRESA NUOVI “ACM” DA mm. 20-40

Page 81: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

ALPHA SYNERGY [email protected]

ANDREOLI 78www.andreolicomm.it - [email protected]

ANSELMI ROBERTO [email protected]

ASAF 14www.asaf.it - [email protected]

B&T 20www.bititec.com - [email protected]

BERNARDI 48www.bernardisrl.it - [email protected]

BM 3ª di Cop. - [email protected]

BOMAC 51www.bomacsrl.it - [email protected]

CAMU 15www.camusnc.com - [email protected]

CASAVOLA 18/19www.casavola.com - [email protected]

CMU.R 70www.cmur.it - [email protected]

COM.3 4ª di Cop.www.com3srl.com - [email protected]

COMEC INNOVATIVE 33www.comecinnovative.itcomec@comecinnovative.

CVM PADOVA 68

EuroBLECH 39www.blechevents.com - [email protected]

GASPARINI 1ª di Cop.www.gasparini.com - [email protected]

GIMEC 2ª di Cop.www.gimec.it - [email protected]

GITECH 49www.gitechsrl.it - [email protected]

GMV [email protected]

G.S. TRE 16www.gstresrl.it - [email protected]

KUONI 34-38fiere.kuoni.it - [email protected]

LANATI 32www.giorgiolanati.com - [email protected]

LIBERTI 44www.libertispa.it - [email protected]

MA.F.A.T. 29www.mafat.it - [email protected]

MAKE & TRADE 10/[email protected]

MARMONTI 72www.marmonti.com - [email protected]

MAUTUS 12/13www.mautus.it - [email protected]

MECCANICA SYSTEM [email protected]

METALL MÜNCHEN [email protected]

MG 74www.mgsrl.com - [email protected]

MI-MU 28www.mimu.com - [email protected]

MIOS 48www.miospresse.com - [email protected]

MTT 46www.mtt-torni.it - [email protected]

N.C.F. 9www.ncfsrl.it - [email protected]

NUOVA LOMBARMET [email protected]

NUOVA OMP 26/27www.nuovaomp.it - [email protected]

OVERMACH USATO 04/05www.overmach.it - [email protected]

PENTAMAC 71www.pentamac.it - [email protected]

PERSICHETTI 67www.persichetti.it - [email protected]

REALMACH 22/23www.realmach.com - [email protected]

REPAR 2 68www.repar2.com - [email protected]

RESALE 2009 Karlsruhe [email protected]

RIMA 47www.ri-ma.net - [email protected]

RIMEX 69www.rimex.it - [email protected]

S.A.M.U. 73www.samuservice.com - [email protected]

SAVIO 42/43www.savio.net - [email protected]

SELEMARC 30/31www.selemarc.com - [email protected]

SGM 66www.sgmspa.com - [email protected]

SIDERMAC 6www.sidermac.com - [email protected]

SOGIMUT 52www.sogimut.com - [email protected]

TECMEC 76www.tecmec.it - [email protected]

TECNO IN [email protected]

TECNOMACH 02/03-7www.tecnomach.com - [email protected]

TRIVENETA IMPIANTI [email protected]

VISEL [email protected]

ZANOTTI 08www.zanotti-mac.it - [email protected]

Elenco Inserzionisti

PAG. PAG. PAG.

SCARICA LA VERSIONE

ELETTRONICA DI MTMDAL SITO:

www.mtm-online.it

www.mtm-online.it Anno II N. 2 Febbraio 2009

ELE

NC

O IN

SE

RZ

ION

IST

I

79

Page 82: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Centro intestatrice TOVAGLIERIØ 20/200 x 2500 mm. - 2 teste per centratura

+ 2 teste per fresatura - 2 morse autocentranti.

Fresatrice a portale CASER MINIGAN-TRY - CNC - 6000 x 2200 mm. - Pasag-

gio 2300 mm. - Cambio ut.

Tornio ARIS ARADCNC - 1000 x 12000 mm.

Ø 1400 mm. sul carro - 75 Kw.

Centro di lavoro a T COLGAR - CNC2500 x 2000 x 2000 mm. - 2 pallet

Teste e tavole in continuo - Cambio ut.

B.M. MACCHINE UTENSILI S.r.l.Via De Amicis Edmondo,14610093 Collegno (TO) - ITALYTel. +39 (0) 11 4031124 +39 (0) 11 4031579Fax.: +39 (0) 11 40 31 328

BANCA DATI MACCHINE UTENSILI

AFFILATRICI:

UNIVERSALI: TACCHELLA 3L,4L,4M,4AM,6P,6AP,6ALP /NESI 350 / IN.VI.MEC. / DECKEL / LA PRORA BETA 150 /SCHUTTE / GUHRING speciale / PER CREATORE: HURTHSRS400 / PER BROCCE: FORST 2000 / MARCHELLO 2000con PLC / PER PUNTE: BREDA AFP50 / PER LAME CIRCO-LARI: RIZOMA / PER COLTELLI CESOIE: ERMA / AFFILA-TRICE BULINI: TATAR

ALESATRICI, FRESATRICI A PORTALE,MONTANTE MOBILE, TRACCIATRICI:

ALESATRICI: CERUTI AB75 / COLGAR PROG 200 TR9 CNC /SAN ROCCO AL88,MEC3 / WMW UNION BFT90

MONTANTE MOBILE : CSEPEL EXCEL CNC / MECOF CS105CNC / PEGARD U110 / WOTAN RAPID 2 / SHARMANN /GRAFFENSTHADEN /

FRESATRICI A PORTALE: CASER MINIGANTRY CNC, 6000 x2200 / INNSE CNC, 15000 x 4700 / BURKHARDT WEBER3000 x 2000 x 1000, con cambio ut., CNC / BEGHINI 4200 x1100 / BERARDI LINE’ tipo Gantry, 8000 x 2000 / / GRAMIC6000 x 1700

TRACCIATRICI : FIMAP / HAUSER / ROSA / ICMA con elet-tromandrino

APPARECCHI DI MISURA:

DUROMETRI: GALILEO DG301 / SPR

METALLOSCOPI: CGM / GIRAUDI / MAGNETICONTROL

PROIETTORI: MICROTECNICA P600

PROVA TRAZIONE: MOHR & FEDERHAFF 1000 Kg. / ME-TROCOM 1000 Kg.

TRACCIATRICI DI PRECISIONE: COORD TR40,TR32 / DEALEPTON

BROCCIATRICI:

INTERNI: FIULM 800 / 3 / FORST Ri16 1000 x 16 T.,RISZ1250 X 16 T.,MAGNAGHI 1200 x 10 T.- 1250 x 16 T. / MAR-CHELLO 1600 x 15 T.- 2500 x 15 T. / RAUSCH 1300 x 6 T. /VARINELLI 1600 x 40 T.- 1320 x 16 T.- 1320 x 10 T.- 1000 x10 T.- 1000 x 6 T.- 800 x 5 T. / WGW NZH W

ESTERNI: FORST 1800 x 10 T. / LAPOINTE 40 / 90,40 / 160/ VARINELLI 2000 x 10 T.- 2000 x 14 T.- 2000 x 16 T. dop-pia con CNC,anno 1992

CENTRO INTESTATRICI:

ADIGE TP103 con segatrice / ATREMA nuova / COMAC concaricatore / COMINI FC 2T 120, C1T 230, C1T 85 / DUAP ZS30 K / FISCHER / GUITTI / NUOVA LMP con PLC / OCM MEC40, MEC 50, MEC 100 / SCAD 140 A con dispositivo di filet-

tatura e caricatore rotante, 140 M / SICMAT 600, 1100, 1500anche con teste a fresare.e PLC / SINICO TR 60 2.550 S conPLC, TR 60, TC 60 / TECNOMECCANICA GRW / TOVAGLIERIMODULAR 210 con teste a fresare / VIEMME T2T 12 CNCcon caricatore per barre da 1500 a 5200

CENTRI DI LAVORO:

VERTICALI: AUDATRONIX MA 360 CNC tavola 600 x 220 /BYJC XHA CNC tavola 800 x 500 / COLGAR T mod PROG200 TR 90 P CNC 2500 x 2000 x 2000 / CORTINI BF400 CNC/ KONDIA CNC tavola 2000 x 1000, anno 2005 / SIGMA CNCcon 2 pallet / YANG SMV 600 CNC tavola750 x 360

ORIZZONTALI: COLGAR T mod PROG 200 TR 90 P CNC 2500x 2000 x 2000 / ENSHU CNC tavola 500 x 500, anno 2003 /HITACHI SEIKI HG 500 CNC / HURON CU 102 CNC / 2 mac-chine MANDELLI FM7 CNC a 6 pallet / MAZAK H15 CNC /SAIMP MECTRA 16 CNC con 2 pallet 1200 x 900 / TMA CNC

CESOIE , PIEGATRICI, CALANDRE, SPIANATRICI, RADDRIZZATRICI,LINEE DI TAGLIO:

CESOIE: CBC 3000 x 5, 3000 x 6, 2000 x 25 / CORPET LOU-VET 3000 x 20 taglio inclinato 45° abbinabile a calandraLISSE’ 3000 x 20 / ILMA 1000 x 10, 2000 x 15, 4000 x 4 /IMAL 2000 x 8 / MARIANI 4000 x 20, 2000 x 16, 2000 x 3 /MINALI 2000 x 10 / OMAG 4000 x 4, 2000 x 3 / RIBOLDI2000 x 12, 1000 x 10 / SACMA 3000 x 12 / SOMO 2000 x 8/ VUILLERMET 2500 x 7 / GATTI 2000 x 3 / FARINA 2000x3/ COSMAR 2000x6 / Cesoia circolare PICCHIOTTINI 1500x6

PIEGATRICI: BARIOLA 6300 x 510 T., 2500 x 40 T. / BL 2500x 40 T. / CBC 4000 x 175 T. / CMLL 4000 x 650 T.CN 2 assi/ COLGAR 2100 x 32 T. CNC 3 assi, 2600 x 60 T. CNC 3 assi/ ERMAKSAM 2000 x 40 T. / ILMA 2000 x 50 T. / MINALI3000 x 60 T. / OMAG 4000 x 165 T., 4000 x 50 T., 3000 x 35T. / PACIFIC 4300 x 500 T. / SCHIAVI 4000 x 200 CNC, 3000x 100 T., 1200 x 25 T., 1200 x 25 T. CNC / SOMO 5000 x 250T., 4000 x 80 T.

CALANDRE: LISSE’ 3000 x 20 meccanica con invito totale 4rulli / FOMP 2000 x 10 / LUPPI 500 x 10

SPIANATRICI-RADDRIZZATRICI: HAMMERLE 750 x 20 /BRONX / SACMA 1500 x 1 / SARONNI / UNGERER 2200x7

LINEE DI TAGLIO: SACMA 1500 x1

CURVAPROFILATI, CURVATUBI, PUNZO-NATRICI:

CURVAPROFILATI-CURVATUBI: BLM B 25 / PEDRAZZOLI /CRIPPA PO5, PO8, PD25 / FEMAR PF 10 / FEMA PF 22

PUNZONATRICI: FICEP ST 13, ST 16, ST 20, UIW 80 / IMS HY50 E / OMERA JUNIOR 4 / OMES / TRUMPF TRUMATIC CNC

DENTATRICI, SBARBATRICI, PUNTATRICI, SMUSSATRICI:

A CREATORE: CIMA P3 CH, P4 AU / DEMAK DK 750 / DO-NINI A 51 / GLEASON 12, 2010 GMAXX CNC 300 CG CNC ,615, 616, 725 / HURTH WF 10 / KOEPFER & SOHNE 130 /LORENZ F 600, LF 300 P / MICRON 24.0, 79 / PFAUTER P400 / PTP D 500 / STAEHELY SH 280, SH 281, SH 651 / TOSOF 71 / Dentatrice per cremagliere STUHLMANN E 204

A STOZZARE: LIEBHERR WS1 / LORENZ SJV.D, SRJV.D /OMA SL 801 / PAMA OMA 805 S

SBARBATRICI: SICMAT NRSU 310 PL, RSU 310

SMUSSATRICI-SPUNTATRICI: BOSSI CPS 400-3000 / CMABOSSI SP 160 2U / HURTH ZK 10

ELETTROEROSIONI:

FILO: SODICK BF 275

TUFFO: AGIE TRON BF / CDM ELECTRA, VEGA, ELDIS /CHARMILLES D 1 S / ONA PD 4.60 ED

EQUILIBRATRICI:

ORIZZONTALI: CEMB ZF 100 TC / ELETTRORAVA K 100 B,K 60 BL

VERTICALI: CEMB VUK 5 UF / SCHENK 130 BAD

FILETTATRICI, MASCHIATRICI:

FILETTATRICI: COMECA / CRIDAN / MANNAIONI

MASCHIATRICI: EUROMA / FAMUP / IM / JOANNES T10,T16 / RECORD A5, M15, M35 / SARA AP 150, AP 200, B 12/ TEMCO M 16 / VIGEL M 65 / ZUCCA & CIELO T 10, T 16,T 30

FORATRICI FORI PROFONDI, FORATRICIMULTIFUSI, FORATRICI SPECIALI:

FORATICI FORI PROFONDI: HOLMA Ø 24 x 450 / LAZZATICNC Ø 5- 40 x 1500 / NAGEL Ø 10 x 400 / SIG bimandrinoØ 25 x 500 con caricatore

FORATRICI MULTIFUSI: AUDAX / BERARDI / CABER 72 CNC/ MERLI / SASS / VIGEL / WALCE

FORATRICI SPECIALI: LUCCHINI

FRESATRICI:

BANCO FISSO: DUPLOSTANDARD ZEPHIR 30 CNC / FIL FA150 CNC / FOREST SAIMP CNC / NOVAR KBF 3000 CNC /RAMBAUDI RAMMATIC CNC, 450 CNC 451 CNC , 601 CNC/ RAMBAUDI VERSAMILL 12 CNC / SAIMP MECTRA 16 CNC/ SECMU FBF CN / SACHMAN R, S80 visualizzate / BERICOAF 2300 Visualizzata / SAIMP / OLIVETTI / PENSOTTI 3500x 900

Page 83: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

Nr.02 centri di lavoro MANDELLI FM 7CNC SIEMENS - 1000 x 800 x 1050 mm.

6 pallet - Testa OVER - 120 ut.

Montante mobile MECOFCNC

8300 x 1700 x 1000 mm.

Tornio verticale TITAN Mod.SC 27Ø 2500/2700 mm.Altezza 2100 mm.

Gru ORMIG250 Q.li

ESPOSIZIONE PERMANENTE DI OLTRE 1000 MACCHINE

MENSOLA: CERNOTTO MARK CNC / RAMBAUDI KVO CNC /RAMABUDI M3 CNC, M3 visualizzata, KTVO, MG3, MS3, MU,V2, FAGIMA CN / DECKEL / DI PALO / BERICO / GAMBIN /GIANNOTTI / GRAZIOLI LUDOR 2 / OERLIKON CNC / RI-VOLTA / SCHAUBLIN / HURTH LF32 fresatrice per cave /BORNEMAN per polistirolo / Fresatrici a pantografo DECKELKF1, G2 , PARPAS, PEAR

LAPPATRICI, LEVIGATRICI:

MELCHIORRE ELV1 750 CNC / GEHRING 1Z600, 1Z400,1Z250 / HAHN & KOLB / NAGEL / ROBBI 3000 orizzontale /SUNNEN MBB 1801, MBC 1804

MARTELLATRICI:

KROLLMAN HM3 / MINO 322, 329, 331, 332 / MM 62450 /PEDRAZZOLI J35

PIALLATRICI:

BOEHRINGER 5500 x 1700, 5000 x 1600 / CARNAGHI 4000x 1600, 3000 x 910, 2000 x 600, 6000 x 1000 / FAVRETTO4000 x 900, 2000 x 600 / PENSOTTI 3000 x 1700 / S.EU-STACCHIO 5300 x 900 con 2 teste di fresatura SAIMP

PRESSE:

IDRAULICHE: ATREMA 12 T., 25 T., 60 T. / BEMAG 300 T.prova stampi piano 2500 x 1500 / CAVENAGHI & RIDOLFI650 T. piano 2500 x 1800, 200 T. piano 1000 x 800 / EMA-NUEL 160 T., 300 T.speciali / GALDABINI 6 T., 10 T., 20 T., 25T., 40 T.,50 T., 100 T., 160 T., 16 T. a raddrizzare / GALFER12 T., 80 T. / LAPPLE 80 T. prova stampi / MILLUTENSILI100 T. provastampi Anno 2003 / MULLER 400 T.piano 2700x 1500, 315 T. piano 1600 x 1100 / STEFFENINI 100 T. / TEC-NOPRES 25 T. / WALCO 2.5 T., 5 T., 10 T. / WMW 63 T. / HY-DROPOWER 7.5 T.

MECCANICHE: A.COLOMBO 250 T., 200 T., 150 T., 80 T., 63T., 40 T., 25 T. / BALCONI 25 T. / BENELLI 100 T., 60 T., 40T. / CERINI 120 T. / CLEARING 350 T., 500 T. piano 3700 x1200 / COTELLI 200 T. / DALLE MOLLE 63 T. / ESSA 30 T. /HATEBUR 40 T. orizzontale / MANZONI 40 T. / MECFOND 200T. / RADAELLI 300 T. piano 2200 x 1100, 200 T. / RAIMONDI220 T. / RASKIN 600 T. a ginocchiera, 200 T., 150 T. / ROCHE150 T., 100 T. / ROVETTA 200 T. / SAN GIACOMO 15 T., 20T., 40 T., 50 T., 63 T. / SPIERTZ 50 T. / VORONEZH 400 T. aginocchiera / ZANI 45 T.

INIEZIONE PLASTICA: IMI AUTOM 6000 S 1200 T. piano1000 x 1000

BILANCERI: DELLAVIA BORMIO 50 / VACCARI

RETTIFICHE:

MOLE CONTRAPPOSTE: GIUSTINA BESLY 186, 224, 236,242 con CNC / VIOTTO CNC / VIOTTO RLOV2.200 / RO-VLAND / ZOCCA

PER ESTERNI: COREMA / GRISETTI 750 con Marposs /JONES SHIPMAN / KARSTENS / MATRIX 16G per filetti /MODLER / MORARA ED2 700 CNC / NAXOS UNION W7504500 / OLIVETTI / STANKOIMPORT 3M 197 6000 / TOS BUT63 CNC 4000 / TACCHELLA 1013 U, 515 UA, 518 UA, 1515UA / TOYODA CNC per alberi camme / PERMAFUSE per di-schi freno / REISHAUER AZA-K per ingranaggi

PER INTERNI: HEALD 271 / MORARA GRA 1500 / MORARAMULTIMATIC S CNC Anno 2000 / NOVA ASM / REINECKERISA 10 / RIBON RI 200 / VOUMARD 5, 52 A, 203, 6 A, 3 /SMIRG sedi valvole / GRESSEL sedi valvole

SENZA CENTRI: BERCO / BOCCA & MALANDRONE R60.127/ CINCINNATI 220.8, 3.300 TWINGRIP,3.500 TWINGRIP /GHIRINGHELLI M 65, M 100, M 250 / GIUSTINA R 90, R 150,R 100 SC con PLC e caricatore / MICROREX

TANGENZIALI: ALPA RT 400, RT 1100, RT 2100 / ATENA T30 3000 / BLOHM / CANTALUPPI CNC / ELB / FAVRETTORTF 75, TC 130, TC 250, TD 250 S, TC 300, TR 75, RTD3000, RTD 4000 / FUMAGALLI RTHP 850 CN / GER S 60.40nuova / JONES & SHIPMAN 540, 1400 visualizzata, FORMAT5.200 CNC / LIDO LF 250 / MAGERLE FPH 7 / MATTISON /SCARPINI RTRS 600 / WMW MICROMAT SFW / WMW SZ1000 x 800 x 6000 / ZOCCA RPL 650

UNIVERSALI : COREMA RU 2000 / OLIVETTI / RASTELLI /RIBON / TACCHELLA 612 U, 612 UA, 1018 U, 1018 UA, 618UM visualizzata

VERTICALI E CON TAVOLE GIREVOLI: CAMUT VRM 200, VRM500 / CANTALUPPI MC 1100 / FAVRETTO RVF 110 / STE-FORD HYDRAULIC 800, 1500 / BLANCHARD 16 A Ø 760 /GIUSTINA R1 Ø 750, RA2 Ø 1000 / OERLIKON MATTISONEV24 Ø 1000 / STANKOIMPORT 3A 156 Ø 800 / ZOCCA RCVØ 2000 / ERMA ASM 6 per lame

RIBADITRICI, RICALCATRICI:

BALTEC RNE 280, RN 380 / BODMER KUSNACHTPAGLIARI / SOMAUT / WALCO MPV 310

ROBOT:

KUKA 360.125.150.0 125 Kg. CNC 6 assi / COMAU SMART6.50 R

RULLATRICI, SABBIATRICI:

RULLATRICI: MB MAGNAGHI 804 16 T., T 12 15 T., 6000 6T. / LANDIS 20 T / WMW 25 T. / MICHIGNAN ROTOFLO 3225,3237 / GOIMENDI

SABBIATRICI: PANGEBORN M50 / VIEMME con cestello ro-tante

SEGATRICI, SCANTONATRICI:

SEGATRICI: ADIGE CM 2500, TP 103 / BEHRINGER HBP 530Anno 1999 / CONNI S 300, S 315 / FRIGGI 1 MF 420 /FRIGGI 104.3V 700 / KASTO GKS 400 AU / PBS 630, PBS802 / MEP SHARK 330 NC EVO nuova. MEP PH 261 / OMESMEC 250 / THOMAS 250 / UPAM HPN 300 / RAIM 22 AT /FMB ZEUS

SCANTONATRICI: COMACA T 13 200 x 4 ad angolo variabile

STOZZATRICI:

BACRI 200 / BURDET 300 / CABE 250 ST, 300 ST CNC 2assi, 450 ST / ELECTA 200, 300 / MINGANTI SM 360 /OMMP VARINELLI ST 280 / PENSOTTI EZIO 220, 330 / PE-RINI CMP 330 / SACHMAN SYNCHRON 200, CINESE 350

TORNI:

TORNI CNC: ARIS ARAD SNG 1400 x 12000 CNC / BIGLIA B56 CNC / CMT KRONOS 208 CNC / DAEWOO PUMA 8 HC.3ACNC / HERNAULT TOYODA CNC / Autoapprendimento MCMATL 300 x 1500 CNC / MAZAK SUPERQUICK TURN 300 CNC

Anno 2001 / SMTCL CAK6163D CNC Ø 320 x 3000 nuovo /RETROFITTING SHADOW 105 CNC / CORTINI H 105 CNC /GILDEMEISTER NEF CT 40 / PPL GALAXY CNC / TRAUBTNS 65 CNC / VIEMME T2T 12 CNC

TORNI AUTOMATICI: BIGLIA HRA 65, HRA 250 / CTA 16 ca-ricatore Iemca / HARDINGE / MORANDO TS 20,PMD pertamburi

TORNI FRONTALI: CLOVIS MERLI 50 Ø 1500 / COLOMBOTSF 650 Ø 800 / GIANA GFP Ø 800 / HEYLINGENSTAEDT Ø2250, Ø 1400 / MEUSER Ø 1400 / MORANDO TUF 1 Ø 1600,Ø 1200 / SAFOP LEONARD 1500 CNC Ø 2000 / TACCHI FTC61 Ø 800 / WMW DP3 Ø 2500

TORNI PARALLELI: ARIS MEXIN 300 x 3000 / BMP 300 x1500, 260 x 2000 / CLOVIS MERLI 410 x 5000, 310 x 5000,640 x 5500 / CMA 500 x 6000 / CMT 250 x 2000, 200 x 1500/ GIANA 410 x 3000, 400 x 1500, 230 x 1000 / GRAZIANOSAG 12, SAG 14, SAG 180, SAG 20, SAG 22 / GRAZIOLIDANIA 245, 300 / MORANDO 500 x 2000, 500 x 3000 /S.EUSTACCHIO 1100 x 8000 / SAIMP / TOVAGLIERI / TAC-CHI FTC 41 400 x 3000 / ZMM 300 x 3000 / Torni MIREA Ø400 x 1000, Ø 500 x 1000, Ø 520 x 1000, Ø 560 x 2000, Ø1000 x 5000 come nuovi

TORNI PLURIMANDRINO: BULLARD 12 mandrini / GILDE-MEISTER ASH 190 / GRIDLEY / PITLER / ERBERT /SCHUTTE SE16 / WICKMAN

TORNI VERTICALI: DUPLOSTANDARD DIAMANT CNC Ø 1100/ MORANDO CKN1 CNC Ø 800 / PENSOTTI TP 1500 CNC Ø1750 / ROMAN SC 14 Ø 1400 / SCHIESS ZKN 160 Ø 1800 /TITAN SC 11 Ø 1100, SC 17 Ø 1650, SC 27 Ø 2700 / TOS SK12 Ø 1250

TRAPANI:

A COLONNA: AUDAX 18 B, 20 F, 28 MG / BERARDI BSB 23/ CABER 60 RI / CUT / ERLO 45, 50 / FAMUP FDR 23, RAG35, RAG 40, TC 40 / IM 103 N / LTF SB 18, SB 25, SB 32 /OLIVETTI / ROSA / SERRMAC 13 / VALMER

RADIALI: BERGONZI Ø 40 x 1250 / BREDA 915 Ø 40 x 900 /CASER 915, 1250, 1600, 2500 / CSEPEL 1600 Ø 70 x 1600/ INVEMA 1250, 1600 / LODIFLEX 1300 / MECOF 1300 /SASS TL 1000, TL 1300, TL 1600, TRL 1000, TRL 1300, TRL1600, TRM 1600, TRM 1900

TRANSFER:

BERARDI / GNUTTI FMOR 12.150.200 CNC / GNUTTI FM6125 / GRW / IMAS / POSALUX / RIELLO / TECNODELTA

VARIE:

Alimentatore IGOL / Vibratore RENI CIRILLO RC 25 / Aspi DI-MECO, ELMEA, SERVOPRESSE / Carrelli elevatori ORMIG /Carriponte 2 T., 5 T., 10 T., Nr.03 da 50 T. / Squadre da 1000x 500 x 1200 (h) - 1000 x 1000 x 1300 (h) / Cubi da 1000x 1000 - 790 x 590 - 500 x 400 / Tavole girevoli FIBRO, GE-NEVOISE, NIKKEN, PEGARD 1800 x 1400 / SCHARMANN1600 x 1400 / TOS CNC 2000 x 1700 / Piani: LISCI da 7400x 1700 - 6000 x 1500 - 4000 x 3500 - 3500 x 3000 - 3500x 2000 - 3400 x 2200 - 3100 x 1400 - 3000 x 1200 - 2000x 2000 - 2000 x 1500 - 1500 x 1000 / Piani: CON CAVE da5000 x 2000 - 4950 x 1500 - 4200 x 1500 - 3900 x 1600 -3300 x 1500 - 3000 x 2000 - 2500 x 2000

Page 84: MTM Machine tool Market - MTM Machine tool Market - la Apollo … · 2009-02-07 · Anno II N. 2 Febbraio 2009 EDITORIALE Editoriale 1 Dove andare? Dove rifugiarsi in attesa che passi

COM.3 srl - Commercio e Costruzione Macchine UtensiliStabilimento Via Monfalcone, 124 - 20010 Arluno (MI)Tel +39 02 90376743 - Fax +39 02 9017686Email [email protected] - www.com3srl.com

Cesoia a lama oscillante mod. SB 6/32Capacità di taglio mm 3.200 x 6Posizionatore per registro posterioreCorsa registro mm 750Angolo di taglio fisso e interspazio lame manuale

DISTRIBUTORE

Pressa piegatriceoleodinamicamod. MICRO 30/8Capacità di piegaturamm 835 x 30 tons (5 mm su tuttala lunghezza FE 340)Preselettore quota Y + XRegistro posterioreasse x mm 500

PRESSASPECIALECON 3 TRAVERSEmod. G3 200-180-180Realizzazione di tubolari prismatici conici partendo da tubolari cilindrici conici.Le geometrie ottenibili sono: Quadro, rettangolo, rombo, triangolo, trapezio, esagono.Tubi lavorabili: Ø max 100mm

Ø min 15mmLungh. Max 1200mm

Ogni traversa mobile è asservita da una specifica centralina oleodinamica, da due cilindri e da una specialebarra stabilizzatrice in grado di assorbire differenze di parallelismo di ±7mm (per compensare i punti di inizioe fine schiacciatura del pezzo). La pressa è dotata anche di un impianto pneumatico per le operazioni di intro-duzione ed estrazione dell’anima e per la gestione del centraggio della punta del pezzo da deformare.Tempo di ciclo 8÷10 sec in funzione delle corse necessarie.Assieme alla pressa sono stati studiati degli stampi speciali in gradazione e delle anime appropriate per ottenereun profilo finito con piani eserni omogenei, anche se lo spessore dei tubi conificati con procedimento di martel-latura non è omogeneo su tutta la lunghezza.

Cesoia a ghigliottinamod. 3EO 810/30Capacità di tagliomm 3050 x 10Posizionatore 3 assi per:- angolo di taglio;- interspazio lame;- registro posteriore(corsa mm 750).

Incavo mm 500

Pressa piegatricemod. EASY CAB 130/30

Capacità di piegaturamm 3.000 x 135 tons

Posizionatore per asse X + Y e per registro posteriore elettrico

Pressa piegatricesincronizzatamod. 3ES 160/40Capacità di piegaturamm 4.100 x 160 tonsProgrammatore 4 assicon videograficoa colori (Y1+Y2+X+R)Tavola di centinaturameccanica gestita dal CNC