À`mpån`Z · 7/4/2011 · À`mpån`Z ... July, 2011.. *.

À`mpån`Z

{dkmnZXmVmhê$bo {dkmnZ_m JaoH$mo Xmdr{gV g_mMma nÌH$mo Hw$Z¡ ^y{_H$m ZahoH$mo gy{MV JX©N>m¢& {dkmnZ_m H$ånZrbo JaoH$mo XmdrbmB© nmR>H$dJ©bo Om±M Jaoa {ZU©` {bZw C{MV hþZoN>&

2

{gbJ‹T>r, gmo_dma 4 OwbmB© 2011

g§{já g_mMma

Z{g©L> Q´>o{ZL>npíM_ ~§Jmb gaH$maÛmam ñdrH¥$VBpÝñQ>Q>çyQ>H$mo AYrZ_m 2 df©H$mo Z{g©L>Q>o{ZL> {bEa ñd{Z ©a ~Þwhmog²& `g~mhoH$ 2 df©H$mo ß`mWmobmoOr (DMLT)Q>o{ZL>_m n{Z ^Zm© M{bahoN>& AmgZgr{_V N>& e¡{jH$ mo½`Vm… M.P. A{ZH.S. R>oJmZm… MPSC H$m_am§JmJw‹S>r(VrZ~Îmr _mo‹S>, Amo a~«rO ~Oma,{ddoH$ _o{S>H$mo) {gbJ‹T>r& Zm© g_`…11 am -2pm. (M: 9733439279)

n{hbm AmCZobmB© àmW{_H$Vm {XBZo N>&

Permanent Job Mm{h`mo^maVH$mo Z0 1 Govt Regd. CompanyDivyam India Ltd bmB© Ý`y emIm{dñVmaH$mo bm{J {d{^Þ nX hoVw 68 OZm wdm-wdVr Mm{h`mo& mo½`Vm 8th, matric, HS,

BA pass C_oa 18-40, Am` 3250-15500/- ZmoQ> Q´ > o{ZL>n{N> M`{ZVà{V^mhê$bmB© Permanent Job: AddLake Town oppsit Gramin BankSiliguri 08987318648,9832038997, 0353 2566570

H$bH$ÎmmH$mo à»`mV ~mW amoJ {deofkS>m0 VnZ Hw$_ma A{hbo {gbJ‹T>r_m&

hoën… 94761-50098

~mW amoJ

Mm{h`moXmOu{bL>_m Mm ± ‹S > ¡ Im o{bZobÊS´ >rH$m o {ZpåV 1 gmbH$m oAZw^dr bÊS´ > r ~m o` A{ZEH$OZm \«o$ea _{hbm Mm{h`moŸ&gånH©$… 0353-6501806

{gbJ‹T>r>, 3 OwbmB© (gÄO`{díd): _mŠg©dmXr H$å w{Zï> nmQ>uH$moJ‹T> _m{ZZo S>m~J«m_-1 J«m_ n#mm`VAÝVJ©V M_H$S>m§Jr ~ñVrH$m gånyU©_mH$nm g_W©H$hê$ JmoIm© OZ_w{º$_moMm©_m gm_ob ÊH$m N>Z²& _moMm©H$mo{gbJ‹T>r-VamB© _hHw$_m g{_{VH$mAÜ`j e§H$a A{YH$mar, _hmg{Md_YwgwXZ Wmnm, Ho$ÝÐr` gXñ`hê$H«$_¡bo àdrU qgh a AOw©Z N>oÌrbo Ë`gJmC±H$m _mH$nm ZoV¥ËdbmB© _moMm©H$moPÊS>m W_mE& AmBVdma ñWmZr` mZwàmW{_H$ nmR>embm_m Am`mo{OV ECQ>mg^m_m CZrhê$bmB© _moMm©_m ñdmJVOZmB`mo&

JV {dYmZg^m MwZmC_m `goH$~mQ> _mH$nmbo ~hþ_V nmEa {OVoH$mo

{W`mo& `hm±H$m àm`… Añgr Ka-n[admabo XrK© {XZXo{I _mH$nmbmB© Z¡gKmC±X¡ AmBahoH$m {WE& Va AmOn[adV©ZH$mo ôbbo CZrhê$bmB© n{ZN> oŠZ gH o $Z& `g BbmH$m~mQ >_mH$nmH$mo n#mm`V gXñ`m ahoH$s {N>Z²&BbmH$m~mQ>¡ amVmo PÊS>m CVm[aEH$moboAmJm_r gZ² 2013 _m hþZo S>m~J«m_n#mm`V MwZmC_m n{Z _mH$nmbo `gôH$~mQ> Ry>bmo j{V ghZwnZ} {ZpíMVahoH$mo R>mÝN>Z² {dknjhê$&

AmOH$mo g^m_m ~moëX¡ AÜ`je§H$a A{YH$marbo ^Zo, A~ hm_rgMoV EH$m N>m¢& _mH$nmH$mo emofUboAmOgå_ hm_r C±^mo bm¾ gHo$H$m

hfm}„mgnyd©H$aW`mÌm

{gbJ‹T>r, 3 OwbmB© ({Zà)…AmBVdma eha_m hfm}„mg gmWaW`mÌm nmbZ J[a`moŸ& {gbJ‹T>r_mgmZmo-Ry >bmo Jaoa EH$m{YH$ aW{ZH$m{bZo J[aÝN> Ÿ& aW`mÌmCnbú`_m ehaH$m {d{^Þ ñWmZ_m_obm ~goH$mo {W`moŸ& hm`Xanm‹S>mBñH$Z _pÝXaH$mo aW`mÌmbmB© Ho$ÝÐJaoa lÕmbwhê$_m {^Þ¡ Omoe Xo{IÝN>Ÿ&`hm± g~¡^ÝXm ~‹T>r KwB±Mmo {W`moŸ&BñH$Z _pÝXa H${_Q>rÛmam Am`mo{OVaW`mÌmH$mo ew maå^ CÎma ~§J CÞ`Z_ÝÌr Jm¡V_ Xodbo JaoŸ& {VZbo Mm±XrH$moPm‹Sz>bo aW qh‹S>Zo ~mQ>mo g\$m Jar aWH$moS>moar VmZoa aW`mÌmH$mo gyMZm JaoŸ& gAdga_m nyd© _oà J§JmoÌr XÎm,_hmXod JJ©, {dZmoX Mm¡Yar bJm`VBñH$ZH$m AÝ` gXñ`hê$ Cn{ñWV{WEŸ& BñH$Z _pÝXa~mQ> {ZH$m{bEH$moaWbo go moH$ amoS>, {hb H$mQ>© amoS>,dÕ©dmZ amoS> hþ±X¡ ehaH$m {d{^Þ nWn[aH« $_m Jè`m o Ÿ& aW`mÌmH$m oCnbú`_m BñH$Z _pÝXa_mAmBVdmaXo{I 9 {XZì`mnr {_bZCËgd MëZoN> Ÿ& `g CËgd_mA§eJ«hU JZ© CÎma ~§JmbH$m {d{^ÞñWmZ~mQ> º$JU obm hþÝN>Ÿ& aWH$moS>moar VmÝXm nwÊ` H$_mBÝN>> Þo AmñWmamIoa aWH$mo S>moar VmÞo ^º$JUH$moKwB±Mmo hþÝN>Ÿ& eha n[aH«$_m JaoH$mo aWA{hbo go moH$ amoS>H$mo dmb\$moS>©_m aWam{IEH$mo N> a AmR> {XZn{N> aW nwZ…BñH$Z _pÝXa_m \${H©$Zo N>Ÿ& {gbJ‹T>rBñH$Z _pÝXabo aW `mÌm _ZmEH$mo`gnm{b 22 df© ^`moŸ& {gbJ‹T>ra{dÝÐ ZJaH$m o aW Im obm_maW`mÌm Cnbú`_m Ry >bmo _obmbm¾o JX©N>Ÿ `hm±H$mo aW g~¡^ÝXmnwamZmo aW _obm hmoŸ&

Aê$Um bm_mñ_¥{V Jm`Z

à{V^m nwañH$ma{gbJ‹T>r, 3 OwbmB©… g_mO

godm g{_{V, emór ZJabo JV df©Xo{Iewê$ JaoH$mo Aê$Um bm_m ñ_¥{V Jm`Zà{V^m nwañH$ma `g df© n{Z nmbZJZ© bmŠnm Vm_mL>H$mo g^mn{VËd_mñWmZr` g_mO godm g{_{V,emór ZJaH$mo Aê$Um bm_m _#m_mAmBVdma g^m gånÞ `moŸ& g{_{VH$mH$m ©H$m[aUr gXñ`hê$ gmW¡ g§ajH$Û`_w{º$ CnmÜ`` (~amb) A{Z lr_VrJm¡ar gwã~m (àYmZ)-H$mo CnpñW{V_mÊH$mo ~¡R>H$_m g{_{Vbo ñda g_«mkrAê$Um bm_mH$mo OÝ_ O`ÝVr àË oH$df© _ZmC±X¡ AmE Vmn{Z `g df©Xo{Ig§ wº$ ê$n_m Aê$Um bm_m Ed§ hramXodrdmB©~m OÝ_ O`ÝVr n{Z _ZmCZo {ZU©{bB`moŸ& à{V`mo{JVmÛmam N>Zm¡Q> J[aZo`g nwañH$maH$mo {ZpåV `g df©XmOu{bL> Ed§ OnbmBJ‹T>r {O„mH$mH$bmH$mahê$bo A§eJ«hU JZ© nmCZo N>Z²A{Z Mw{ZEH$m à{V`moJrhê$bmB©n{N>~mQ> Jr{V Š`mgoQ>_m JrV JmCZoAdga n{Z {XBZo N>Ÿ& Xmoòmo Aê$Umbm_m ñ_¥{V Jm`Z à{V^m à{V`mo{JVmnwañH$maH$mo {ZpåV à{V`mo{JVm_m mJ{bZ BÀNw>H$ à{V`moJrhê$H$mo ñVanarjU AmC±Xmo 7 AJñVH$mo {XZg{_{VH$mo Aê$Um bm_m _#m_m hþZoN>Ÿ&g_mOH$m g{Md Vmam~hmXwa gwã~mÛmamOmar {dk{á_m\©$V Cº$ OmZH$marJamBEH$mo N>Ÿ&

Agm_m{OH$VÎdhê$bmB©

nH«$mC JZ} _mJ{gbJ‹T>r, 3 OwbmB© ({Zg§)…

nmZrKÅ>m_m JmoIm© OZ_w{º$ _moMm©H$memIm g{Md {XZoe {g#mwCar,CnmÜ`j AZwn àYmZ a XmOu{bL>VamB ©-Sw >dg© ßbmÊQ > oeZ bo~a`w{Z`ZH$m Ho$pÝÐ` gXñ` g{MVbm ohmaH$m o Ka_m e{ZdmaAgm_m{OH$ VÎdhê$bo Tw>§Jm_w‹T>mJaoH$mo KQ>ZmH$mo _moMm© ^{º$ZJaãbH$H$mo ImobmMÝX \$mnar emImboKmoa ^Ëg©Zm JaoH$mo N>& Xmofrhê$bmB©PÅ>¡ nH«$mC JZ} Xmdr n{Z J[aEH$moN>& ImobmMÝX \$mnar `wdm _moMm©g{Md {d_b Wmnmbo ECQ>m {dk{á_m\©$V `mo OmZH$mar JamEH$m N>Z²&g^m_m `wdm _moMm© emIm g{MdamHo$e boßMm, g{Md {d_b Wmnm,Zmar _moMm© emImÜ`jm g[aVm _§Jag{Md, _ÄOw e_m© bJm`V ãbH$gXñ`hê$ H«$_¡bo AO` Idmg aZdamO e_m ©b o dº$ì` am»X ¡KQ>Zm~mao à{V{H«$`m ì`º$ JaoH$m N>Z²&

{gbJ‹T>r, 3 OwbmB© ({Zg§)…XmOu{bL,> VamB©-Sw>dg© ßbmÊQ>oeZbo~a `w{Z`Z VamB© OmoZb H${_Q>rH$moAmBVdma nmZrKÅ>m_m g^m ~ñ`mo&VamB©H$mo gånyU© {M`mH$_mZbmB© {bEaAm`mo{OV ~¡R>H$_m {M`m l{_H$hê$H$mog_ñ`m~ma o ì`mnH$ MMm © JX £g_mYmZH$mo {ZpåV H$R>moa nmBbm MmëZoàñVmd J«hU J[aEH$mo N>&

g§JR>ZH$mo VamB© OmoZb H${_Q>rH$mAÜ`j Ed§ Ho$ÝÐr` g{_{V gXñ`h[aha AmMm`©bo ^Zo, amoO d¥{ÕH$mo_wÔmg±J¡ {M`mH$_mZH$m l{_H$hê$H$mo

VamB©H$m {M`m l{_H$hê$H$mo

g_ñ`m g_mYmZ JZ©H$R>moa nmBbm MmëZo

{d{^Þ ghþ{b`V hm{gb JZ} Hw$am_mH${_Q >r Jå^ra N>& {g_b~mar{M`mH$_mZ_m gZ² 2003 _må`mZoO_oÊQ>g±J ECQ>m gåPm¡Vm ÊH$mo{W`mo Og_m Ë`hm±H$m H$_©Mmarhê$H$moO_rZ {M`mH$_mZ _m{bH$ njbo {bZoA{Z Vr H$_©Mmarhê$bmB© H$_mZ_mñWm`r ZmoH$ar {XZo {ZU©` {bBEH$mo{W`mo& Va AmOgå_ CZrhê$bo H$m_nmEH$m N>¡ZZ² Zo gåPm¡VmH$mo AmYma_mO_rZ bJoa {M`mH$mo IoVr J[aEH$mo N>&`gH$mo {déÕ g§JR>Zbo PÅ>¡ nmBbmMmëZo N>& CZbo Amamon bJmC±X¡ ^Zo,

~obJmN>r {M`mH$_mZH$m l{_H$hê$H$monrE\$H$m o aH$_ AmOgå_ H$_mZå`mZoO_oÊQ>bo àm`… 2 H$amo‹S> é{n`m±Oå_m JaoH$mo N>¡Z& Ë`gar Z¡ 22 OwbmB©2010 _m amBQ>g© {~pëS>L>_m ÊH$moCƒ ñVar` g^m_m àË` oH$l{_H$hê$bo gOb Ymam `moOZmH$mogw{dYm nmCZo ~VmEH$mo {W`mo& Va gmon{Z ZnmEH$mo Amamon CZH$mo N>& `gar{M`m l{_H$hê$_m{W emofU EH$mo N>&`r gånyU© g_ñ`mhê$bmB© {bEaXmVSw>ßbmbo wbo H$R>moa nmBbm MmëZo N>^Zr CZbo MoVmCZr {XE&

{gbJ‹T>r, 3 OwbmB© ({Zà)…{gbJ‹T >r H$nm }a oeZH$m o _ ¡bmH$m oWwàmo~mQ> {dÚwV ~ZmBZo N>Ÿ& `ht{dÚwV~mQ> A~ eha CÁ`mbmo hþZoN>Ÿ&

`ñV¡ àñVmd ñdrQ>²>Oaë`mÊS>H$mnmBamoå`mŠg Zm_H$ ECQ>m g§ñWmbo{gbJ‹T>r H$nm}aoeZbmB© {XEH$mo N>Ÿ&{gbJ‹T>r_m àËòH$ {XZ A‹T>mB g`_o{Q´>H$ Q>Z _¡bm OåZo JX©N>Ÿ^Zo `mo\$mohmoaH$mo ñWmZr` S>Z~ñH$mo ñHy$b

{gbJ‹T>r ZJa{ZJ_bo_¡bm~mQ> {dÚwV CËnmXZ JZ}

Z{OH¡ $H$m o n[aË`mº$ O_rZ_mâ`m±{H$ÝN>Ÿ& Ogbo JXm© N>oCN>mCH$mñHy$b bJm`V ñWmZr` BbmH$m_m XwfU\¡${bahoH$mo N>Ÿ&

Ogbo JXm© `hm± â`m±ŠZo _¡bm\$mohmoabmB© H$nm}aoeZbo AÝ`Ì gmZ©XrK© {XZXo{I à`mg J[aahoH$mo N>Ÿ& VañdrQ²>Oaë`mÊS>~mQ> àmá Cº$ àH$ën$àñVmd nmEa \$mohmoaH$mo Wwàmo~mQ> _w{º$nmCZ o Cnm` X oIm na oH$m o N > Ÿ&

nmBamoå`mŠg Zm_H$ `g g§ñWmH$mC_mZ à{V{Z{Y S>o{^S> Oo ~oQ>ZH$moZ oV ¥Ëd_m ECQ>m à{V{Z{Y Q >m obrAmBVdma Cº$ àH$ën {bEa CÎma~§JCÞ`Z _ÝÌr Jm¡V_ Xodg±J {gbJ‹T>rnrS>ãë`yS>r BÝñnoŠeZ ~“bmo_m ~¡R>H$JaoŸ& _ÝÌrbo Cº$ àñVmd gwZoa hf© ì`º$JX£ mo àH$ënbmB© H$m`m©Ýd`Z JZ© Hw$Z¡Amn{Îm ZahoH$mo _ÝVì` JaoŸ& `gn{N>Cº$ à{V{Z{Y Q>mobrbo H$nm}aoeZ JEa

Cº$ àñVmdH$m o I wbmgm Ja o Ÿ&àXe©ZrH$m o g_` H$nm }a oeZH$mA{YH$mar, nmf©Xhê$ ~mhoH$ CÎma ~§JCÞ`Z _ÝÌr Jm¡V_ Xod, {dYm`H$ S>m.ê$ÐZmW ^Å>mMm`©, nyd© {dXm`r _oàJ§JmoÌr XÎm n{Z CnpñWV {WEŸ&

g §ñWmH$m o nj~mQ > {dH$mgJmo`bbo ~VmE, _¡bm \$mohmoa~mQ>KÊQ>m_m 5 Xo{I 8 _oJmdmQ> {dÚwVCËnmXZ J[aZo N>Ÿ&

M_H$S>m§Jr ~ñVrH$m_mH$nm g_W©H$hê$ _moMm©_m

{dab àOm{VH$mono“mo{bZ CÕma

{gbJ‹T>r, 3 OwbmB© ({Zà)…X{jU ^maV~mQ > {gbJ‹T > r h þ ±X ¡MrZ_m VñH$ar J[aah oH$m o g_`{dab àOm{VH$mo no“mo{bZ CÕma `moŸ&H$gQ>ågH$mo amOñd JwáMa {d^mJH$mH$_uhê$bo ~moam_m hmboa b{JahoH$mog_` AmBVdma Ý`y ObnmBJ‹T>rñQ> oeZH$m o H$m_ê$n EŠgàog~mQ>no“mo{bZ O\$V Jè`moŸ&

`g KQ>Zm_m _moZmo`_ _mb ae§H$a JUoe Zm_H$ XwBOZmbmB© nH«$mCJaoH$mo N>Ÿ& {VZrhê$bmB© AmBVdma{gbJ‹T > r AXmbV_m n oe JXm ©{dMmaH$bo {VZH$mo O_mZV AñdrH$maJX£ Oob {hamgV_m nR>mCZo {ZX}e {XEŸ&nH«$m nZ}hê$boo Cº$ {dab àOm{VH$mono“mo{bZ _{Unwa~mQ> MrZ Xoe_mVñH$ar JZ} CÔoí`_m b{JahoH$m {WE^Zr amOñd J wßVMa {d^mJH$mH$_uhê$bmB© ~VmEŸ&

C„oIZr`, MrZ_m `mo Am¡fYr~ZmCZo H$m__m ì`dhma J[aÝN>Ÿ&MoÞB©H$m o g_wÐ CnHy$b O§Jb_mnmBZ o n o“m o {bZH$m o IamZrboAm ¡fYr ~ZmBÝN> Ÿ& AmO O\$VJ[aEH$mo no“mo{bZH$mo _yë` ~Oma_m31 bmI N>Ÿ&

{WEZm¢& M_H$S>m§JrH$m dm{gÝXmhê$bo`mo nhb ghr g_`_m JaoH$m N>Z²&H$maU hm_rbo nhm‹S>H$mo àemg{ZH$ì`dñWm{^Ì AmâZm o K ‹S > o arbmB ©AÝV^w©º$ JamCZ {g_mZm H$moZ} g_èwê$ ÊH$mo N>&

`g H$m__m M_H$S > m §Jrdm{gÝXmhê$H$mo gm_obbo AP¡ Ry>bmogh`moJ nw¾oN> Zo, CZrhê$bo n{Z A~emofU~mQ> _w{º$ nmEH$m N>Z²& BÝÐ~hmXþa N>oÌrH$mo AÜ`jVm_m gånÞg^m_m `g{XZ M_H$S>m§JrH$m ^«mV¥g§JR>Z a `wdm _moMm©H$mo emIm H${_Q>rJR>Z J[a`mo& AÜ`j BÝÐ ~hmXwa N>oÌr,CnmÜ`j _XZ _Ja, g{Md Jm¡V_Hw$_ma N>oÌr, gh-g{Md ê$Ð ~hmXþa_w{I`m, H$mofmÜ`j A_a _w{I`m aà_wI g„mhH$ma XmoO} eonm© Mw{ZEH$mN>Z²& `wdm _moMm© emImH$mo {ZpåVAÜ`j Amo_ àH$me wOob, CnmÜ`ja{dZ _w{I`m, g{Md ^º$ ~hmXþaN>oÌr, gh-g{Md {dJmoX _w{I`m,H$m ofmÜ`j A{_V JwéL> a à_wIg„mhH$ma _hoe _JabmB© M`ZJ[aEH$mo N>&

g^mbmB © VamB © a H o $ ÝÐr`g{_{VH$m erf © Z oV ¥Ëd bJm`V^{º$ZJa ãbH$ H${_Q>r AÜ`j amOweme§H$a am{ï´>` amO_mJ©-31 ãbH$H$moVXW© H${_Q>rH$m amOw bm_m A{Z VamB©`wdm _hm-g{Md Z{dZ _w{I`mbogå~moYZ Jao&

{gbJ‹T>r, 3 OwbmB© ({Zg§)…JmoIm© OZ_w{º$ _moMm©H$mo ^{º$ZJaãbH$ H${_Q>r AÝVJ©V {h_mbr ehrXZJa emImbmB© g{H«$` ~ZmCZo nhbJ[a`mo& g Adga_m AmBVdma ECQ>mg^mH$m o Am`m oOZ Jar n wamZm oH${_Q>rbmB© {dKQ>Z Jar Z`m± H${_Q>rJR>Z J[a`mo& Z`m± H${_Q>r_m ^mZw amB©AÜ`j, lr_Vr _wÞm amB© CnmÜ`j,{Z_m bm_m g{Md, {dH«$_ amB© gh-g{Md, gwaoe àYmZ H$mofmÜ`j aH$mZyZr g„mhH$maH$mo ê$n_m nmag_{UN>oÌrbmB© M`Z J[a`mo&

Eb ~r JwéL>H$mo AÜ`jVm_mgånÞ `g g^m_m à_wI dº$mH$moê$n_m ~moëX¡ {gbJ‹T>r-VamB© _hHw$_mg{_{V CnmÜ`j nr.Ho$ Vm_mL>bo A~hm_rbo AmâZmo gr_mZm H$moZ} g{Q>H$g_` AmEH$m o ~VmE& CZbo ^Zonhm‹S>H$mo àemg{ZH$ ì`dñWm{^ÌVamB©H$m _m¡Omhê$ AÝV w©º$ hþZw Z¡ hm_«mo{ZpåV JmoIm©ë`mÊS>{^Ì nñZw ~am~a hmo&Va `gH$mo {ZpåV A~ VamB©H$mo àËòH$JmoIm©hê$bo H$mJOr AmÝXmobZ JZw©

_moMm©H$mo {h_mbr ehrXZJa emIm g{H«$`

nZ}N> Zr ~VmE& {º$ZJa ãbH$ Zmar_moMm© AÜ`jm lr_Vr O_wZm gmL>_m(N>oÌr), g{Md lr_Vr Cfm àYmZ aãbH$ g„mhH$ma lr_Vr empÝV bm_mbog^m_m ~moëX¡ hm_«mo joÌhê$ H$Xm{MVN>mo{‹S>Z hþ±X¡Z ^Zr OZmBZ²& g^mbmB©ñWmZr` d[að> H$m ©H$Vm© nmag_{U N>oÌra S>m. gr.E_. {Zam¡bmbo n{Z gå~moYZJao&

AH$m } {Va `g¡{XZ _m oMm ©H$m og¡{ZH$nwar emIm g{_{VH$mo n{Z nwZJR>Z J[a`m o& E.H o $ àYmZH$m oAÜ`jVm_m Am`m o {OV g^mboemImH$m H${Vn` [aº$ nXhê$H$m`m©b`H$mo {Z`_mdbr n[aÀN>oX H«$_…g§»`m 6-H$mo Ymam AÝVJ©V g^m_mgd©-gå_{Vbo nm[aV Jaoa nwZ… JR>ZJ[aEH$mo {dk{á _m\©$V emIm CnmÜ`jOo.~r H w $b wL >b o OZmEH$m N>Z ²&H${_Q>rH$m AÜ`j E.Ho$. àYmZ,CnmÜ`j Oo.~r. Hw$bwL>, _hmg{MdE.Eg. Wmnm gh-g{Md, S>rnr e_m©a H$mofmÜ`j a_oe ImVrbmB© M`ZJ[aEH$mo {dk{á_m C„oI J[aEH$mo N>&

’ZklP Wkv\kkAùkv Unl\kbk l^kækvc Zkbkw KvbK lbkbKYkAùkv l^kéá lQkZkkv Aùk@Ok¤Tkmcê kl@íPkAùkv ¢kSkk@Ykk URkvÆklP YkklCk@cvAùk lQk. XkTkv P’Aùk\kmTk bk@Aùk@’ZkbkAùkv UdkYkk lQk.Tk‹ P@ P’Aùk\kmTk ¢k£rUm¢k@ YkTÇkm PQkk ¢lc\kvAùk YknBZkYkTÇkmU^kTk FkkYkl\kE Pm l^kækvcm Unl\kbk AùYkmrcêAùk UdkSk@ lQk.‹ U^kTk FkkYkl\kE\kk£rYknBZkYkTÇkmAùkv AnùbkmrbkYYk Un%Zkk¤Tk Pm l^kækvcm Unl\kbk AùYkmrcêAùkv Lo\kkv ckP@cvAùkv lQkZkkv @ FkkYkl\kE YknBZkYkTÇkm Xk.UlG lbklÑùYk Unl\kbk l^kXkkCk\kk£r.¤Kk ¤Uck@b^kéU ¾¢WkRvlBk URkvÆklP ^kl@íPkAùkv ¢kSkk@Ykk cnTkvGï XkTkm.¤Kk bkAnrù\k@ lTkAùk\kv‹ P’Aùk\kmTk MmHkmUm Um.bk WkkWkkçk@k cbPkdkl@P ¤‘PbkAnrù\k@\kv lbklÑùYk Unl\kbk l^kXkkCkAùk bkWkw URcêYkk ^kl@íPkAùkv ¢kSkk@YkkURkvÆklP cnTkv lbkbKYk #knê Ck%Zkkvä Hkkv ¢kHkbkYYk ZkQkk^kP G‹ P@ ^kPrYkkTkMmHkmUm Hkbk^km@ zbkcçk@k cbPkdkl@P CkP 14 HkoTk 2011-Aùkv ¤‘P TkZkkfbkAnrù\k@\kv P’Aùk\kmTk MmHkmUm Um.bk WkkWkkçk@k Hkk@m bkAnrù\k@\kk£r Tkw ¤Mjk¤Tkv^kk kl@íPkAùkv ¢kSkk@Ykk URkvÆklP ÉkOkk\km\kk£r Tkw YkkbTkv Ék#kbP ¢kSkk@ PZkk@Uk@vAùkv Unl\kbkAùYkmrcê\kv Ykcbknbk Ck@vAùk GTk~‹ ck\k TkZkkf bkAnrù\k@\kv kl@íPkAùkv¢kSkk@Ykk URkvÆklP cnTkv Un@kTkkv bkAnrù\k@\kk£r 50 ÉklP#kP ¾bknU@lbkKï Ck@vAùkv GXkTkv Xkl^kaZkYkk ¾lbklTkZkl@KmAùkv ¢kSkk@Ykk ÉkYkkv#kTkï-Aùkv ÉkQkk Tkw ¤MjTk bk‘TkvUnl\kbk AùYkrFkk@mcê\kv ¢k#kgAùk ^Zk‘P Ck@vAùk GTk~‹

TkZkkf bkAnrù\k@ ¢Tknbkk@ Avù Un@kTkk Unl\kbk AùYkmrcê\kv TkZkkf Hk^kkTkcêlbkPÉklPbUákr CkTknr bk‘\kkTk~? ¢^kAùk#kAùk lRTk TklHkAù ¢k£@cvAùkv Wkv\kk 50 ÉklP#kP¢^kbk@ Tkw bkYkkÈk cnfRk Avù ¾YkTkvr Wkv\kkYkk c^k\Rk@ï-Aùkv bkUTkk Uo@k ckv\kk? Avù.Aù lVúÅkv @ Rn£ lVúÅkvYkw l@KkZk@ cnTknUTkvr? ZkbkXkTRk UlTk Lo\kkv Ék#Tk Avù RvlBk.AùkvG XkTkvä Hkbk@m XkOMk@mAùk\kAùkv KvbK lbkbKYkYkk ^ZkkUAù Xkk£-XklPHkk^kkRXk.Aùkv lQkZkkv ’Zkbk@m Tkw FkkYkl\kEAùk\kAùkv Zkbk TkZkkf bÓùmlTkE U@mdkk lbkbKYkYkkUlTk Xkk£-XklPHkk^kkR cnfRwTk XkÆkv Avù CZkk@vOKm G? MmHkmUm Hkbk^km@ zbkcAùkvTkZkkf bkAnrù\k@\kv ¢kYk Unl\kbk AùYkrFkk@mcêYkk ZkbPk ZkkUAù Ék#Tkcê HkTYkk£lR.AùkvG‹

¢AùkvrlP@ Zkbk TkZkkf bkAnrù\k@\kv Avù^k\k .bk¢k£ URbkYYkAùkv URkvÆklPAùk\kklCk YkkÇk TkZkkf bÓùmlTkE U@mdkk ÉkOkk\km \kkCkn Ck@v@ ¢lVúbk@ @ AùYkrFkk@mcêYkkIk

50% ñH«$s{ZL> narjm àUmbrH$mo...Lo\kkv UBkkr\k BkMjk Ck@vAùkv RvlBk.Aùkv G‹ TkZkkf lbkbKYkYkk £TbUv‘K@RvlBk MmHkmUmURbkYYk Un@kTkw lbklTkZkl@KmAùkv ¢kSkk@Ykk ÉkYkkv#kTk cnTkv ÉkQkk\kk£r ¢dknOOk @klBk.AùkvG‹ ¤\\kvBZkä £TbUv‘K@RvlBk YkklQkAùk ¢lSkAùk@mcêAùkv ÉkYkkv#kTkYkk UlTk Skv@w¢lTkZklYkPPk RvlBk.Aùkv G‹ ^kl@íPkAùkv ¢kSkk@Ykk lXklHk\kvTbkAùk Mk£@v‘K@Hkbk^km@ zbkc Ckpc l^kXkkCkAùk bklFk^kbkYYk WkÆk UnCkvAùk lQk.‹ ’Zkbkkv ckv XkTkv^kl@íPkAwù ¢kSkk@Ykk Uo kr MmHkmUm bkm.Yk @l^kTæTk\kv ¢^kAùk#k l\k.UlG kPrYkkTkÓùk£Yk Wk|kJFkAùk .MmHkmUm .bkm TkvCkm MmHkmUm WkÆknUTkvr ckv P@ lPTkAùkv bkUTkk¢Skn@w @cTkv Xk.Aùkv G Aùk@Ok Ckpc bklFk^k Hkbk^km@ zbkc\kk£r Ckpc bklFk^kWkkK^kl@íPkAwù ¢kSkk@Ykk lMYkkv#kTk CkRwr MmHkmUm WkTkk£.Aùkv G‹ Avùcm YklcTkkYkkÇkAùkZkrAùk\k WkkfAùm @cvAùk .MmHkmUm .bkm TkvCkm YkkÇk ckv£Tk bUv#k\k Wk|kJFkAùk.MmHkmUm Ìkm RÅkk UlTk Zkbk ¢lTkZklYkPPkAùkv l#kAùk@ WkTkvAùk RvlBkTGTk~‹ ck\kCkpc bklFk^kAùkv UR Bkk\km G‹ ’ZkbkAùk@Ok Hkbk^km@ zbkc\kk£r Ckpc bklFk^kYkw @[email protected] TkvCkm @ Ìkm RÅkkr\kk£r ÉkYkkv#kTk lR£.Aùkv Xk. Avù cnTQZkkv? b^kkXkkl^kAùéUYkk Tkw Zkkv Ék#Tk ¤LvAùkv G‹ .bkm TkvCkm @ Ìkm RÅkkrAùkv ÉkYkkv#kTkAùkv YkP\kWk ckv¤Tkmcê YknlTkAùk ¢TZk PYkkYk ¢lSkAùk@mcêAùkv lTk†YP URkvÆklPAùkv NkvAùk Bkkvl\kTkn‹P@ MmHkmUm bP@bkYYkw URkvÆklPAùkv NkvAùk WkTR Xk.UlG URkvÆklPAùkv Uo@k ÌkpgBk\kkTkw L¶U WkTkvAùkv G Hkbk\kv CkRkr .MmHkmUm TkvCkm @ .MmHkmUm RÅkkr bk@c ¢k$TkkvUk\kkv UBkvr@ WkbTkv Skv@w ck£r %ZkklEœE Unl\kbk ¢lSkAùk@mcêYkk lXkÇklXkÇkw l^kdkkvXkWkNjRw Ck£@cvAùkv Qkkck \kkCkvAùkv G‹

¤\\kvBZkä YknBZkYkTÇkm U^kTk FkkYkl\kEAùkv UpíUkvak kk YkkPcPYkk P’Aùk\kmTkMmHkUm Um.bk WkkWkkçk@k \kkCkn Xk.Aùkv ¾lbklTkZkl@KmAùkv WkvlbkbkYkk ÉkYkkv#kTkïÉkOkk\km @ YknBZkYkTÇkm U^kTk FkkYkl\kEAwù UpíUkvak @ YkkPcPYkk kPrYkkTk MmHkmUmHkbk^km@ zbkcçk@k \kkCkn Ckl@Tk ¢kfKvAùkv ¾50 ÉklP#kP ÉkYkkv#kTk ¢Tk~ R Wkvlbkbk¢^k~ bÓùmlTkE .‘HkkYkï U@bU@ l^k@kvSkkXkkakm RvlBk.Aùkv G‹ Unl\kbk l^kXkkCkYkk^kl@íPk\kk£r l#k@kvU@ CkTkvr YknBZkYkTÇkm FkkYkl\kEAùkv bk@Aùk@Ykk 17 ^kakrUlG^kl@íPk ÉkOkk\km Tkw lAùTk @ Aùbk@m AùlbkE*@ WkTZkkvä FkFkkrAùkv l^kakZk WkTkvAùkv G‹Aùk@Ok ÉkYkkv#kTkYkk lbklTkZkl@Km lbkbKYk Tkw ¤Mjk¤Tkv Ulc\kkv AùRYk P ckv£Tk ZkkvTkZkkf bkAnrù\k@? XkTkm Unl\kbk AùYkmrcê\kv Ék#Tk ¤Lk.Aùk GTk~‹

Sw>dg©H$m Zonmbrhê$ Z`m±...`ñVmo {dMma Ogbo ^{dî`_m

AbJ amÁ`H$mo Hw$am ZCR>mog²Ÿ& `g¡bo_w»`_ÝÌr __Vm ã`mZOu ^pÝN>Z²,XmOu{bL> nhm‹S>bmB© ñdrQ>²Oaë`mÊS>~ZmCZw nN>©Ÿ& `g ñdrQ²>Oaë`mÊS>{^ÌVamB©-Sw>dg©H$m Zonmbr ~hþb joÌhê$bmB©Z`m± ì`dñWm{^Ì JmäZH$m bm{J Z¡ ECQ>mhmB© nmda H${_Q>r JR>Z JZ} {ZU© {bEH$moN> Ÿ& Jm oO_w_m obo _mJ JaoH$m_m¡Omhê$_Ü o_m H${VdQ>m àmá hþZo hmoA{hbo Z¡ ^Þ {_ëX¡ZŸ& Sw >dg©_mZonmbrhê$H$mo B{Vhmg XwB g` df© nwamZmoN>Ÿ& gZ² 1788 gmbH$mo Zonmb-{g{¸$_wÕ Ë`hm±g±J¡ Zonmbrhê$H$mo B{Vhmg N>Ÿ&

H$mbmÝVa_m AmEa Sw>dg©H$mo ZonmbrOZg§»`m_m Yoa¡ Ry>bmo n[adV©Z Am`moŸ&Sw>dg©_m Zonmbrhê$ bJ^J gmV bmIÊ n{Z N>[aEa ~goH$m hþZmbo H${VdQ>mR>mC±_m Aëng§»`H$ N>Z²Ÿ& Sw>dg©H$mZ onmbrhê$ e¡{jH$, gm_m{OH$,Am{W©H$, amOZ¡{VH$ joÌ_m nN>m{‹S>EH$mN>Z²Ÿ& Sw>dg©H$m ~w{ÕOrdrhê$H$m Hw$amAZwgma ECQ>¡ _wbwH$H$m EH¡$ amÁ`_m ECQ>¡

ZmJ[aH$ ~o½bm~o½b¡ {O„m_m ~ñN>Z², VaChr ZmJ[aH$bmB© XmOu{bL>_m ECQ>H$mZyZ A{Z Sw>dg©_m ECQ>m H$mZyZ bm½N>Ÿ&Sw>dg©H$m Zonmbrhê$ AmâZmo _mV¥ mfm_mnT²Z nmC±X¡ZZ²Ÿ& _mV¥ mfm_m nT²Z naoXmOu{bL>, H$mbo~wL> a IagmL>{VaAmCZwnN>©Ÿ& AmâZmo Zm_ Zbo{I{XZoAmJ«h JX£ Sw>dg©H$m EH$OZm ~w{ÕOrdr^ÝN>Z², ~rg _mŠg©H$mo ~§Jbm mfm {bZ¡nN>©Ÿ& nrEggr, EEggr-_m ~§Jbm~moëZw a bo»Zw A{Zdm`© N>Ÿ& `hm±Zonmbrhê$bmB© n#mm`V_m {nCZ H$m_nmCZw n{Z Jmõmo nN>©Ÿ& XmOu{bL>bmoH$g^m g_{ï>{gV Omo{‹S>EH$mo Sw>dg©H$mo_mb-_Q>obr 1975 gmb_m ~§Jmb_mH§$J«ogH$mo emgZ hþ±Xm nwZ©gr_m§H$Z JX£N>mo{‹S>EH$mo hmoŸ& gmo ~obm XmOu{bL>H$mamOZ¡{VH$ Xbhê$bo {damoY JaoZZ²Ÿ gmW¡\$H$m©CZo à`mg n{Z JaoZZ²Ÿ& 1970-H$mo XeH$Xo{I Z¡ Sw>dg© joÌ_m ì`mnH$ê$n_m Zonmbr OZg§»`m_m n[adV©ZAm`moŸ& Sw>dg©H$m Zonmbrhê$ àËòH$joÌ_m emo{fV hþ±X¡ JEn{N> Z¡ AmH«$mo{eV

~ÝX¡ JEŸ& gnmbr gaH$mabo Sw>dg©bmB©h oè`m o Ÿ a Z`m ± ñdm`Îm emgZH$m oì`dñWm_m Z`m± {dMma JZ© Wmë`moŸ& A~XmJmonmnH$mo yb Xmohmoè`mCZ Mmh±X¡ZŸ&gaH$maH$mo Z`m± {dMma_m A{Ib^maVr` Am{Xdmgr {dH$mg n[afX(Am{dn) {damoY JZ© V`ma N>Ÿ& VaAm{dn A{hbo XwB JwQ>_m {d^m{OV N>Ÿ&Sw>dg©H$m ~w{ÕOrdrhê$H$m Hw$amAZwgmaX¡{ZH$ l_Ordr Am{Xdmgrhê$bo {damoYJX£ZZ²Ÿ& CZrhê$ Am{dnH$mo {damoYbmB©n{hbmH$mo gaH$maÛmam àm`mo{OV ÝN>Z²Ÿ&`gnmbr Sw>dg©H$m Zonmbrhê$ Z`m±ì`dñWm{^Ì nZ} Ry>bmo Amem_m N>Z²Ÿ&hmB© nmda H${_Q>rH$mo JR>Zbo ECQ>mAmemH$mo {H$aU XoImnaoH$mo N>Ÿ& VaH${VdQ>m _m¡Om AmCZo A{hbo àíZ hrN>Ÿ& `Vm Jm oO_w_m obo H w $Z ¡ n{Zn[apñW{V_m VamB© Sw>dg©H$m Zonmbr ~hþbZN>moS²Zo à{V~ÕVm {bEH$mo N>Ÿ ^Zo CVmgaH$ma JmoIm©ë`mÊS>H$mo _mJ_m{W {dam_bJmCZH$m bm{J H$ñV¡ nmBbm n{Z MmëZV`ma N>Ÿ&

AmOXo{I...{VZrhê$bmB© gm_y{hH$ amOrZm_m

{XZ~mQ> amoŠZo à`mg Jao n{Z à`mgAg\$b ^`mo& Vob§JmZm {df`bmB©{bEa JV Ho$hr _{hZmXo{I AmÝY« àXoe\o$[a Vm{ÎmEH$mo N>& {djmo^ àXe©Z,g§Kf© a qhgmH$m KQ>Zmhê$ n{Z BahoH$mN>Z²& Va¡ n{Z gaH$mabo Vob§JmZm{df`_m APgå_ Hw$Z¡ {ZU©` {bZwgHo$H$mo N>¡Z& Nw>Å>¡ Vob§JmZm amÁ` JR>ZH$mo_mJ_m Vob§JmZm amï´> g{_{VH$m à_wIHo$. MÝÐeoIa amdbo 11 {XZgå_AZeZ JaoH$mo H$maU Ho$ÝÐ gaH$mabogZ² 2009 H$mo 9 {Xgå~a_m Nw>Å>¡Vob§JmZm amÁ` JR>Z JZ} AmídmgZ{XEH$m {WE& àYmZ_ÝÌr _Z_mohZqghbo Vob§JmZm {df`_m {ZU© {bZwH$mo{ZpåV lrH¥$îU Am`moJ JR>Z JaoH$m{WE& gmo Am`moJbo Vob§JmZm {df`_m6 dQ>m {dH$ën$ gwPmC±X¡ AmâZmo [anmoQ>©gaH$mabmB© gwånoH$mo {W`mo& Va gaH$mabolrH ¥ $îU Am`m oJH$m o gm o{g\$m[aehê$_m{W Hw$Z¡ {ZU© APgå_{bEH$mo N>¡Z& Ho$. Ho$ed amdH$mo ZoV¥Ëd_mAmÝY« àXoeH$m Vob§JmZmnÝWr H§$J«ogZoVmhê$bo hmb¡ àYmZ_ÝÌr a {dÎm_ÝÌràUd _wIOug±J n{Z Hw$amH$mZr JaoH$m{WE& {VZrhê$bo OyZ _{hZmgå__mVob§JmZm amÁ` JR>Z~mao {ZU© {bZwnZ}Hw$am _Z_mohZ qgh a _wIOubmB©AdJV JamEH$m {WE& OyZ _{hZm{^ÌVob§JmZm amÁ` JR>Z JZ} {VZrhê$H$mo_mJ nyam ZÊH$mo H$maU Vob§JmZmnÝWrH§$J«og ZoVmhê$bo amOrZm_m {XZo {ZU©`{bEH$m hþZ²& `g¡~rM, VobJ§mZm amï´>g{_{VH$m à_wI$ Ho$. MÝÐeoIa amdbon{Z MoVmCZr {XEAZwgma àYmZ_ÝÌrbogZ² 2009 _m {XEH$mo AmídmgZ nyamZÊ Vob§JmZm_m AmJmo bm¾oN& Hw$Z¡àH$maH$mo N>bH$nQ> Jaoa OZVmH$mo_mJbmB© Cnojm JZ© ZnmBZo MoVmCZrn{Z amdbo {XEH$m N>Z²& Vob§JmZm JR>ZZJ[aE Vob§JmZm joÌH$m _m{Zghê$boH$g¡bmB© n{Z ZN>m o ‹S ² >Z o A{Z gmoAempÝVH$mo {ZpåV àYmZ_ÝÌr Xm`r hþZoMoVmCZr amdbo {XEH$m N>Z²& `r g~¡H$maUhê$bo JXm© Vob§JmZm~mao g§H$Q>AP J{h[aEH$mo N>&

Ombr ameZ..g{MÌ n[aM` nÌH$mo {df`_m

do~b a {dàmo-g{hV Ho$hr g§ñWmhê$g±J{d^mJbo Hw$amH$mZr JaoH$mo N>& `g¡~rMXmOu{bL>g{hV AÝ` Ho$hr {O„mhê$~mQ>ImÚ XâVabo àm`… 12 hOma ZH$brameZ H$mS>© O\$V JaoH$mo N>&

JmoIm©ë`mÊS> S´>n J[aEH$mo...

g¥{ï> J«wn Ad² BÊS>ñQ´>rH$mo S>rbg© _rQ>

_moMm© à_wIbo ^Zo& Sw>dg©H$m{M`m~JmZH$m l{_H$hê$bo _mÌ 67é{n`m± hm{Oam nmBahoH$mo gÝX ©_m {VZbo^Zo, nhm‹S>_m {M`mH$_mZ l{_H$hê$bo90 é{n`m± hm{Oam nmC±N>Z²& ECQ>¡ amÁ`_m{M`m l{_H$hê$bmB© XwB àH$maH$mo hm{Oam{H$Z {XBÝN> Þo àíZ CR>mC±X¡ {VZbo Zo,`gH$mo {ZpåV Sw>dg©H$m {M`m l{_H$g§JR>Zhê$bo Ah_² y{_H$m nmbZ JX£AmÝXmobZ Jar Sw >dg©H$mo Am{W©H$pñW{V_m gwYma ë`mCZw nN>©&

Jm oO_w_m o H o $ÝÐr` g{_{VH$mgh- g{Md {dZ` Vm_mL>bo ^Zo,dm_\«$ÊQ>H$mo 34 df©H$mo Hw$emgZ_m~§Jmb_m OZVmbmB© _wI© ~ZmBEH$mo{W`mo& amÁ`H$mo Z`m± gaH$mabo hm_«mo

gwajm gmW¡ {dH$mg a bmo JZ} {df`_mhm_r AmemdmXr N>m¢Ÿ& OZg^m ewê$h þZA{K H$mb{MZrH$m {dYm`H${dbgZ Måàm_marH$mo {dO` Owbyg{ZH$m{b`mo& O`JmC± _§Jb~mao ~Oma~mQ>ewê$ ÊH$mo Owbygbo gånyU© O`JmC±~OmaH$mo n[aH«$_m Jè`mo&

Owbyg_m Sw >dg©H$m _m oMm ©g_W©H$hê$bo Zm±ÀX¡, JmC±X¡, a_mC±X¡ ehan[aH«$_m Jao& {dO` è`mbr_m {dYm`H$Måàm_mar, {dZ` Vm_mL>, {VbH$MÝÐamoH$m, ~r.~r Idmg, _moMm© Zmar emImAÜ`j BÝÐ_m`m JwéL> bJm`V _moMm©emIm-àemImH$m nXm{YH$mar aH$m`©H$Vm©hê$bo A§eJ«hU Jao& _moMm©Sw>dg© H${_Q>r Ed§ _moMm© Sw>dg© Ho$ÝÐr`

H${_Q>rH$mo Am`moOZm_m gånÞ {dOÒwbyg Ed§ OZg^m_m Yoa¡ AJmoIm©hê$bon{Z ^mJ {bEH$m {WE& OZg^mA{K{gßgw JmobrH$mÊS>H$m ehrXhê$H$moñ_aU_m EH$ {_ZQ> _m¡Z YmaU J[a`mo&{gßgw JmobrH$mÊS>H$m ehrX {~¸$s bm_m_#m_m Am`mo{OV VWm _moMm© Sw>dg©H${_Q>rH$m AÜ`j H$_b nm{¼ZboAÜ`jVm JaoH$mo OZg^mbmB© amo{hVWmnm, àemÝV Wwbw“hê$bo n{Zgå~m oYZ Jao& C„o»` N, JVOZdar_m {d_b JwéL>bo XmOu{bL>Xo{ISw >dg©H$m o O`JmC±gå_H$m o bm{JnX`mÌm Amaå^ JaoH$m {WE& Va Cº$nX`mÌmbmB© nw{bgbo Sw>dg©H$mo {gßgw_mamoHo$H$mo {W`mo&

{gbJ‹T>r, 3 OwbmB© ({Zà)… npíM_ ~§JmbH$mo{g_oÝQ> {Z_m©Vm H$ånZr g¥{ï> J«wn Ad² BÊS>ñQ´>rbo AmBVdmaeha_m gmVm¢ S>rba _rQ>H$mo Am`moOZm Jè`moŸ& g g_mamoh_mCÎma ~§JmbH$m 300 ^ÝXm A{YH$ S>rba VWm gmVdQ>m{dVaH$ CnpñWV {WEŸ& `g g_mamoh_m 2009-10 _mCËH¥$ï> H$mamo~ma JZ} S>rba a {dVaH$bmB© nwañH$ma àXmZJaoŸ& {ZXoeH$ Zaoe _md§{S>`m, nwafmoÎm_ S>mb{_`mbo Ûrn

ObmEa H$m`©H«$_H$mo ew^maå^ JaoŸ& {dVaH$ b{bVAJ«dmbbo ^Zo, H$ånZrH$mo gwna {g_oÝQ>, ~§Jmb EŠñQ´>mñQ´>“ dm ~§Jmb gwna e{º$ Zm_H$ VrZ _w»` ~«mÊS> N>Ÿ&H$ånZrbo àËòH$ {XZ 1300 Q>Z {g_oÝQ> CËnmXZ J[aahoH$moN> ^Zo 2012 _m 3000 Q>Z CËnmZX JZ} bú` amIoH$mon{Z {VZbo ~VmC±X¡ {VZbo g¥{ï> J«wnH$mo ~«mÊS> ~Oma^[a_mCËH¥$ï> ~«mÊS> hmo ^Þo Xmdm n{Z JaoŸ&

3


K. T. G. - ANURADHA - NATIONALCOLLEGE, BANGALORE

Ph.Chairman: 0-98450 51023, Secy-0-96116 42390,

Already students from Nepal & North -East

No donation: Fee- InstalmentSpot- Admission-Contact

PHYSIOTHERAPY

B.P.T,M.P.T

B,B.M.,B.C.A.B.Com.

NURSING

G.N.M.B.Sc.(N)

Darjeeling LIC. Building-judge BazarPH-9679155386/9733011070

Alpha Omega G/F GreendaleSchool,ICAR Complex Tadnog

Mr Ashok-PH-9800730116

Gangtok

P.C.B.Sc.(N) M.Sc (N)

MANAGEMENT

+2 - 11th & 12th

hm_«mo ^m½`dVr N>moar amOlrJwéL>H$m o 9 Am¢ OÝ_moËgdH$m oCnbú`_m Yoa¡ Yoa¡ _m`mg{hVAmerdm ©X, XrKm` w © A{ZgwñdmñÏ`H$mo H$m_ZmŸ&

~m~m- amOy A{Z ~mOo-~moÁ`yEd§ gånyU© n[adma

OÝ_{XZH$moew H$m_Zm

amOlr JwéL

_oamo ß`mamo {XXr gm{~Ìr N>oÌrH$mo JV 24OyZ 2011 H$mo{XZ {ZYZ `moŸ& gW© Chm±H$moAÝËò{ï> AmJm_r 5 OwbmB© 2011 H$mo{XZYraYm_ H$å`w{ZQ>r hb XmOu{bL>_m hþZoÊH$mobo gånyU© BîQ>{_Ì,Am\$ÝVOZ Ed§ed`mÌm_m gm_ob hþZo EH$m g~¡bmB© g{XZCnpñWV ^B©{XZ hþZ {ZdoXZ JX©N>m¢Ÿ&{dZrV: ~{hZr- MÝÐ amoH$m (N>oÌr), ÁdmB©-

Ho$ ~r amoH$s, N>moam- {Xnoe amoH$m (N>oÌr‹)>,~whmar- {~ZrVm amoH$m (N>oÌr), N>moar- lo`mamoH$m (N>oÌr) Ed§ g_ñV amoH$m n[adma ñd.gm{~Ìr N>oÌr

AÝË o{ï>

hm_«mo ß`mamo N>moam {ZpíMV WmnmH$mo 27 OwZH$mo AmH$pñ_H${ZYZ `moŸ& gW© CZH$mo ed`mÌm_m gm_ob B© emoH$ gÝVßVn[admaà{V g_doXZm àH$Q> JZ© AmCZwhþZo gånyU© Am\$ÝVOZ,Bï>{_Ì Ed§ ew^{MÝVH$dJ©à{V Am^ma àH$Q> JX£ ñd.WmnmH$moew{Õ H$m`© (AÝËò{ï>) AmJm_r 7 OwbmB©H$mo {XZ ñWmZr` h{g©L>gmd©O{ZH$ ^dZ ñHy$b S>m±‹S>m_m J[aZo ÊH$mo hþZmbo Cº$ {XZCnpñWV ^B{XZhþZo {ZdoXZ JX©N>m¢Ÿ&{dZrV: {nVm-^wfU Wmnm, Am_m-[aVm Wmnm, ^mB-F¥$f^Wmnm, ~moOy-Xod_m`m Wmnm, H$mH$m-H$mH$s, _m_m-_mBÁ`y,

\y$nw-nwg¡ Ed§ gånyU© emo{H$V n[adma ñd.{ZpíMV Wmnm

ew{ÕH$m ©

LAND FOR SALEBEHIND PINTAL

VILLAGE SILIGURILAND FOR SALE BEHINDPINTAL VILLAGE BESIDESLAW COLLAGE. LAND SIZE

STARTING FROM 3 COTTAHSINTERESTED BUYERS MAY

CONTACT NIRVANAASSOCIATES AND LAND

DEVELOPERS ROCKVALE,DARJEELING / SONADA

OFFICE NEAR SAMARPANRESTAURANT

CONTACT8972768607/9734999091/

8768801912

LAND FOR SALEIN SALBARI

LAND AT SALBARI FORSALE LAND SIZE

STARTING FROM 3COTTAHS INTERESTED

BUYERS MAY CONTACTNIRVANA ASSOCIATES

AND LAND DEVELOPERSROCKVALE, DARJEELING /

SONADA OFFICE NEARSAMARPAN RESTAURANT

CONTACT8972768607/9734999091/

8768801912

XmOu{bL>, 3 OwbmB© (_ZmoOWmnm>): XmJmonmn JR>Zn{N> joÌr`nmf©X A{Z {d^mJr` nmf©Xbo {g\$m[agJ[a{XEH$mo 31 dQ>m H$mC[Ýgb _mÝ`VmàmßV {ZåZmoÀM nmR>embmhê$ AP¡gå_nma bm¾ gHo$H$mo N>¡Z ^Þo JwZmgmo{ejH$-{e{jH$mhê$bo amIoH$m N>Z²Ÿ&A{hboH$mo _h§Jmo ~ogm_m n{Z Ý`yZV_²doVZH$mo â_m AmYm{nëR>mo [OÝXJrYm{Zah oH$m 250 ^ÝXm A{YH${ejH$-{e{jH$mhê$g±J¡ AÜ``ZaV²{dÚmWuH$mo ^{dî`_m{W {d^mJr`X ¥ [ï >H$ m oUH$m o A^md AP¡ n{ZIQ²>{H$ahoH$mo N>Ÿ& XmJmonmn joÌ{^ÌOå_m 31 dQ>m {ZåZmoÀM nmR>embmbogaH$mar _mÝ`Vm nmEH$m N>¡ZZ² ^Zo"ImZw V Ho$ N> ZmC± Ry>bmo' ^Þo CImZgmW©H$ EH$mo N>Ÿ& 1980 _m ñWm{nV6 _mBb Z`m ± ~ñVr {ZåZm oÀM

XmJmonmn joÌH$m 31 dQ>m {ZåZmoÀMnmR>embmbo _mÝ`Vm nmEH$m N>¡ZZ²

nmR >embmH$ m àYmZ {ejH$AemoH$Hw$_ma Vm_mL>bo ~VmEAZwgma86 H$mo AmÝXmobZ^ÝXm A{KH$m 9dQ>m nmR>embmhê$ A{Z Ë`gn{N>H$m22 dQ>m nmR>embmhê$ n{Z 90 H¡$XeH$_m ñWm{nV EH$m N>Z²Ÿ& g~¡ ÝXmH$mÝN>mo ñHy$bY[a 21 df© nwamZmo^BgHo$H$mo N>Ÿ& `g¡ Jar nwbwL>XwL>{ZåZmoÀM nmR>embm V PZ 36 df©nwamZmo hmoŸ& AP¡ `mo^ÝXm OoR>mo Ý`mCam~mbmeZ {ZåZmoÀM nmR>embm 42 df©nwJoH$mo ~VmC±X¡ {dH$Q> g_ñ`m_m naoH$mobo{e{jV ì`{º$hê$ {MpÝVV ~{ZahoH$mN>Z²Ÿ& `g~mhoH$ {gQ>m oL> Q´ >mB^b{ZåZmoÀM nmR>embm 1968, Á`mo{V{ZåZm oÀM nmR >embm 1980,JmonmbYmam {ZåZm oÀM nmR>embm1984 Xo{I gÄMmbZ hþ±X¡ AmBahoH$mN>Z²Ÿ& ~‹S>Xmo OZg§»`mH$mo AmYma_m

{XZ{XZ ¡ ñWmnZm ^Bah oH$m Wn{ZåZmoÀM nmR>embmhê$ AP¡ n{Zbm_oVm±V N>Z²Ÿ& AZoH$m¢ Agw{dYmhê$H¡$H$maU {dH$mg {ZåZmoÀM nmR>embmgXmH$m o {Z{åV ~mÜ`Vmdg ~ÝXJZ©wnaoH$mo I~a àmá ÊH$mo N> ^Zo`ñV¡ g_ñ`mbo AÝ` {ZåZm oÀMnmR>embmhê$ n{Z ~ÝX hþZo hmo {H$^Þo Ame§H$m N>Ÿ& gaH$mar _mÝ`VmH$mo{ZpåV Wwà¡Mmo{Q> AmdoXZ J[agHo$H$mo~VmC±X¡ OZ_w{º$ goHo$ÊS>ar {Q>Mg©AJ©ZmBOoeZH$m o g{H« $`Vm A{ZJmoO_w_mo Ho$pÝÐ` g{_{VH$mo gh`moJ_m`gàH$maH$mo {df`_m[W {Z¸¡$ nhb^BgHo$H$mo OZmEH$m N>Z²Ÿ& `g df©H$moe¡{jH$ gÌH$mo S>m`g \$ma_ ^Z} ~„AmXoe nmEH$mo Hw$am gwZmC±X¡ g~mhoH$Hw$Z¡ n{Z ghþ{b`V ZnmEH$mo {dÚmb`njbo ~VmEH$ m o N > Ÿ & gaH$ m a r

{dÚmb`_m AÜ`ZaV² {dÚmWuH$moXm±Omo_m Z V nmR>ç-nwñVH$, Z V_Ü`mÝh moOZ, Z V w{Z\$_©H$mo n¡gm,g~¡ ghþ{b`V~mQ> dpÄMV N>Z² hm±H$m{dÚmWuhê$Ÿ& JmC±H$m _mÜ`{_H${dÚmb`_m X[aÐ n[admaH$m ZmZrhê$Z ¡ n ‹T ² >N >Z ² Ÿ & {dnÞ n[admaH$ mZmZrhê$bo A{hbogå_ gd©{ejm{_eZÛmam CnbãY JamBZo ghþ{b`VnmEH$m N>¡ZZ² ^Þo JwZmgmo nmoImC±X¡A{^^mdH$ njbo n{Z gå~pÝYV{d^mJ{gV JwZmgmo nmoImEH$m N>Z²Ÿ&`r 31 dQ>m {dÚmb`bo IßZ n[aahoH$mAgw{dYm gå~pÝYV {d^mJbmB©AdJV JamCZ bm{JnaoH$m N>Z²Ÿ&VWm{n `g df© Z`m± gaH$ma, Z`m±{dYm`H$ A{Z A{YH$mar nj~mQ> `rJ«m_rU nmR>embmhê$H$mo CÝZ{V hþZoN>^Þo Amem Xo{IEH$mo N>Ÿ&

X mO u {bL > , 3 O wb m B ©({Zg): Zonmb`H$mo nb|Q>r l¥§IbmOñV ¡ X_H$ Z onmbH$m o gáa §JrE\$E_ ao{S>`m oàm`m o{OV "gáa§JrgáH $ ' , EH $b J m`Z à Ë`jàgmaU_m XmOu{bL>H$s Jm{`H$mS> oOr ~amBbrn{N> A~H$mo nmbmo_mCX`-_{Zbm gmoVmL> N>mCZo N>Z²Ÿ&haoH$ _hrZmH$mo ApÝV_ {~hrdmaàgma H w $Z ¡ `g gaJ_ g §JrVH $ m` © H « $_ lm o V mhê $_ m A{hb oê $ {Mbm ½X m o Êa O m ± X ¡ J a o H $ m oO m ZH $ m a rg { hV g § J r VH $ m a_{UH$_b N> oÌrbo ~VmEAZwgma`hr OwbmB© 14 Vm[aI VXmZwgmaAf m a 30 JV o CX` _ {ZbmgmoVmL>bo Am\$Zmo àñVw{V {XZoN>Z²Ÿ&H $ m` © H « $ _bmB © g_m` m oOZ JZ ©E\$E_~mQ > ha oH $ H$ m` ©H « $_H$ m o^ rg rS > r [ aH © $ S J [ aZ o N > ^Z oH$bmH$mahê$bmB© AÝV{H«$ ©`m A{Z

A~ CX`-_{ZbmH$mo nmbmo

_{UH$_b N>oÌrH$m gmW_m {~ê$ ñdm_r, S>oOr ~amBbr a [H$aU _moº$mZŸ&

`WmgŠ` AZwXmZH$mo n{Z à~ÝYJ[aÝN>Ÿ& O{‹S>V g§JrVH$ma VWmZmJ[aH$ g§JrV {dÚmb` X_H$H$m{ Z X } eH $ _ {UH $_b N > o Ì rb o~VmEA wZgma Ë`hm ± ^Bah oH $ mH$m`©H«$_hê$_m XmOu{bL>o g§JrVH$mad mÚdmYH $hê $b mB © Z ¡ g w ` m o J{XBZoN>Ÿ& `gmo JXm© XmOu{bL>H$mg§JrVH$mahê$ {H«$`merb hwZ wH$mgmW¡ AÝV{H « $ ©`m_m n{Z AmCZo

N>Z²Ÿ& `gH$mo gmW¡ `VmH$mH$bmH$mahê$bo ~obS>mL>r^moQ>mZr eaUmWu {e{daH$mH $b mH $ m a h ê $ {gV n { Zg§Jr{VH$ oQ>KmQ> J[aahoH$mN>Z² Ÿ&

A~H$m o nmbm ohê$_mgáa§Jr gáH$ H$m`©H«$__m,Xmdm ½`më_mo, Xrn loð>,Hw $ÝVr _m oº$mZ, \$Îm o_mZ,^r_ {damJhê$ AmC ±X ¡O m Z o N > Z ² Ÿ & X_H $~ m Q >

a §JH$_u,H${d JObH$ma àH$meAmL>Xå~ ohê$H$m gmWhmV nmEag § J r VH $ m a _ {UH $_b N > o Ì r{gO©Zerb H$m` ©_m bm{Jna oH$mN>Z²Ÿ& g§JrV gmYZm a {gO©ZmH¡$AZbmBZ H $ m_ h þ Z w H $ m g mW ¡A{Ya mÁ`H $ m òï > m hê $ {gVH $ m oH$m`©H«$_ ~am o~a M{bahoH¡$ N>Ÿ&_ {UH $_b ^ÝN > Z ² "_ ì`ñVNw>,ä`mB ZgŠZwN> H$m_&'

amOZ¡{VH$ pñW{V_m{Wg_rjmË_H$ g^m

Zmåbm, 3 OwbmB© ({Zg): nhm‹S>H$mo dV©_mZamOZ¡{VH$ pñW{V VWm JmoO_w_mobo ~§JmbH$mo __Vm ã`mZOugaH$ma{gV nhm‹S>H$mo g_ñ`m gwëPmCZ JaoH$mo gåPm¡VmAm{X {df` g_rjmË_H$ g^m {hOmo {aå~rH$ bmoYmo_mZmar _moMm©bo nmQ>u H$m`m©b` Zmåbm Š`mÝQ>rZ_m Jè`moŸ&g_[ï> Zmar _moMm© g^mZoÌr eerS>mo_m amB©H$mo g^mn{VËd_mÊH$mo g^m_m dV©_mZ XmOu{bL>H$mo amOZ¡{VH$ pñW{V a~“mb gaH$ma{gV Jm oO_w_m obo nhm ‹S >H$m o g_ñ`mgwëPmCZhoVw JaoH$mo ~¡R>H$ Am{X _m{W MMm© Jè`moŸ& {d{^ÞemIm~mQ> AmEH$m à{V[Z{Yhê$bo _ÝVì` amIo Zo g~¡bonhm‹S>_m OwZ àH$maH$mo Z`m± ì`dñWm hþZ bmJoH$mo N>,Ë`gbmB© g~¡bo ñdmJV JZw©nZ} Omoa {X±X¡ AÜ`j {d_bJwê$L>bmB© {dnjr nmQ>r©hê$bo OñV¡ bmÄN>Zm bJmE n{ZCZH$mo Om{Và{VH$mo {ZñdmW© a XyaX[e©VmH$mo H$maU CZrg~¡ joÌ_m g\$b ÊH$mo R>ha JaoŸ& g^m_m g_{ï>{^ÌH$mbm_mJmC± emIm Am{X~mQ> JmoO_w_mo_m gm_ob hþZohê$bmB©g_{ï> g^mZoÌr eerS>mo_m amB©bo ñdmJV OZmBZ²Ÿ&

n¡õmobo Ka^ËH$mC±Xm n{Z

gh`moJ ZnmEH$moJwZmgmo

Zmåbm>, 3 OwbmB© (H$_b^Å>amB ©): há¡X o {I bJmVman[ahaoH$mo nmZrbo [aå~rH$ J«m_n §Mm`VAÝVJ©V bm oda Vw~ wZ{Zdmgr YZnmb boßMmH$mo Kan¡hm¡bo j{VJ«ñV ~ZmB{XEH$mo N>Ÿ&`gar Ka{^Ì~mQ> ¡ n ¡õm o JEagånyU© n[admaH$mo Á`mZ OmZoIVam ^BahH$ m o g_` n{Zn§Mm`V {d^mJbo Hw$Z ¡ amhVgm_J«r CnbãY ZJamB{XEH$mo_mn[adma njbo JwZmgmo ì`º$ JaoH$moN > Ÿ & Ka_ ¡ JEH$ m o n ¡õ m o~ ma on§Mm`VbmB© OmZH$mar {X±Xm n{ZHw$Z¡ àH$maH$mo amhV ZnmEn{N>JmoO_w_mo [aå~rH$-bmoYmo_m g_pï>Zma r _m oMm © g{Mdmb o n ¡õm onr{‹S>VH$mo KaH$mo {ZarjU JarAmâZmo V\©$~mQ> Ho$hr gh`moJ{XEH$mo A{Z Am{W©H$ê$nbo Yoa¡gmoMZr` {ñW{V ahoH$mo nr{‹S>Vn[adma_m n§Mm`Vbo XwB hám{~{VgŠXm n{Z ECQ>m Vmanmo{bZY[a CnbãY ZJamB{XZw Ry>bmoXw^m©½`H$mo Hw$am hmo ^Zr ~VmEH$s{N>Z²Ÿ& [aå~rH$ ~OmaXo{I Yoa¡ Q>m‹S>mXwJ©_ R>mC± Vw~wZ ~ñVr_m Ob{dÚwVn[a`m oOZmH $ m o {Z_m ©Un{N >Imo{bEH$mo O_rZ{^ÌH$mo nmZrbmZo gwéL>bo JXm© ~Im©_m n¡õmoOmZo S>abo Ìmhr Ìmhr hþZwnaoH$mon[Z ñWmZr` dm{gÝXmhê$bo ~VmEŸ&`hm±H$m JmC±_m ImZo nmZr aH¥${fH$mo {ZpåV n{Z nmZrH$mo g_ñ`mÊH$mo JwZmgmo n{Z dfm¤Xo{IH$mo hmo>Ÿ&

XmOu{bL>, 3 OwbmB© ({Zg>): ã`y±PmBàH$m{eZr _ÄMH$mo g^m _ÄMH$m g^mn{V {XbR>Hw$arH$mo AÜ`jVm_m {Q>ñQ>m o„r {M`m~mar ñQ>m\$Šb~_m `moŸ& _ÄMH$m nXm{YH$mar, gXñ`hê$,{ejmZ w a mJr a {ejH$-{e{jH$mhê$H$ m oCnpñW{V_m `gnmbrH$mo ^mZw O`ÝVr _ÄMbo26 OwbmB©H$mo {XZ nmbZ JZ} {ZU©` {b`moŸ&^mfm-gm{hË` a {ejmH$mo {ZpåV ñWm{nV _ÄMboJV Ho$hr df©Xo{I Vm mZw O`ÝVrH$mo Adga_mgm{hpË`H$ g§Jmoð>r à{V`mo{JVmhê$H$m gmW_m Cƒ{ejm hm{gb JZ} ì`{º$hê$bmB© gå~Õ©ZmOZmCX¡ AmBahoN>Ÿ& `g df© n{Z Cº$ {XZVH$Xmh-{Q>ñQ>mô„r g_{ï> ñVar` Iw„m H${dVmà{V`mo{JVm J[aZoN> ^Zo {Q>ñQ>mô„r {M`m~marH$mXem¢ a ~mõm¡§ loUrH$mo narjm_m Cƒ A§H$ ë`mEaCÎmrU© EH$m {dÚmWuhê$bmB© gå_m{ZV J[aZoN>Ÿ&

Cº$ nwañH$mahê$ _ÄMH$m gXñ` _Ywn amB©, Xo~oÝÐamB©, Vw\$mZ JO_oa, eÝV_m`m amB© A{Z {Q>ñQ>m o„r{M`m~mar à~ÝYH$ A{^foH$ Xodbo àXmZ JaoH$mN>Z²Ÿ& `g df©Xo{I VH$Xmh-{Q>ñQ>mô„r g_{ï>joÌH$m _mÜ`{_H$ narjm_m gdm}ƒ A§H$ {bB CÎmrU©ÊH$m {dÚmWubmB© "Q>rQ>rEg Q>na nwañH$ma' àXmZJ[aZo {ZU© n{Z g^m_m {bB`moŸ& Cº$ {df`H$mo{ZpåV g_{ï>H$m g~¡ {dÚmb`hê$mB© Am-AmâZmo{dÚmb`H$m Cƒm§H$ {bB CÎmrU© EH$m {dÚmWuH$mo{ddaU 8 OwbmB©gå_ _ÄM_m nR>mCZo VWm_ÄM{gV gånH©$ JZ} AmJ«h J[aEH$mo N>Ÿ& gmoQ>rQ>rEg Q>na nwañH$ma ~o[gg EZQ>aZoeZb [b[_Q>oS>[Q>ñQ>m o„r wZmBQ>H$m _mH}${Q>L> _oå~g©~mQ> àmáÊH$mo N>Ÿ& Ë`g {XZ J[aZo am_mÙ nR>Z A{Zgm§ñH¥${VH$ H$m ©H«$_ àñVw{VH$mo {ZpåV V‹S>nZ n[admaa _Yw_mg n[admabmB© H$m © ma gwpånBEH$mo N>Ÿ&

In continuation of the tender advertisement for MatriYan on 20th june 2011 inthis newspaper, fresh tenders are invited from willing owners of ambulance/other commercial vehicles (as given in Annx- 3 of the tender form) for the 24x7delivery centers given below.

* Cost of Tender Form (Annexure-I) : Rs. 500=00 (five hundred) only to bedeposited at local bank in the account of District Health and FamilyWelfare Samiti, DGHC, Darjeeling.

* Dates for sale of tender forms: 5th to 11th July, 2011.

* Last date of submission of sealed tenders with earnest money of Rs.5000=00only (DD/BChq): 14th July, 2011.

* Sealed tenders can either be sent by courier or speed-post to the DNO-cum-Dy.CMOH-I, CMOH Office, Darjeeling or by depositing them in TenderDrop-Box kept either at the office of the above or at the offices of theACMOH- Kurseong and –Kalimpong by 13th July 2011 only, between 11.00am to 4.00 pm.

* Date, time and place of opening tenders: 15th July, 2011 by 2.00 pm atthe office of the Secretary-Health, DGHC, Lowis Jubilee Complex,Darjeeling.

* Selected candidates would be given work orders after receiving ‘Undertaking’ in Rs. 50/= non-judicial stamped paper by 16th July, 2011. Thework orders would be effective from 18th July, 2011.

* All dates are subject to last minute changes depending on extra-ordinarysituations.

* The decision of the Tender Selection Committee in all respects would bethe final.

DISTRICT HEALTH & FAMILYWELFARE SAMITI, DGHC, Darjeeling.

NOTICE INVITING TENDER for MATRI YAN(Re-tender for left-out delivery centers in DGHC area)

Sd/-Secretary, Health,

Department of Health & Family Welfare, DGHC, Darjeeling

1 Sukhiapokhri BPHC 1

2 Sonada PHC 1

3 Sukna BPHC 1

4 Bagora PHC 1

5 Panighata PHC 1

6 Samthar PHC 1

7 Algarah PHC 1

Sl. No. Name of the health facility No. of ambulance /com. Vehicle required

"Q>rQ>rEg Q>ßna nwañH$ma'àXmZ J[aZo

VH$Xmh-½boZdU©g‹S>H$H$mo hmbV

gmoMZr`½b oZdU ©, 3 O wbmB ©

({Zg): ì`dpñWV n`©Q>Z joÌ_m{ZZo ½boZdUz©_m dV©_mZ g‹S>H$H$mohmbV gmoMZr` AdñWm_m nwJoH$moN>Ÿ& noemoH$ amoS>, gmV _mBbXo{IVH$Xmh, {gJ « råVm_ Êa½boZdU©gå_H$mo g‹S>H$H$mo AdñWmemoMZr` ahoH$mo N>Ÿ& {dJV df©hê$H$moVwëZm_m `g df© n`©Q>H$hê$H$mog§»`m_m d¥{Õ ÊH$mo N> ^Zo~mQ>moH$mo H$maU ½boZdU© KwåZ AmCZon`Q>©H$hê$bo Yoa¡ Agw{dYm IßZwnaoH$mo N>Ÿ& {dJV 6-7 df©A{K_a_{V J[aEH$mo 4 {H$bmo {_Q>a g‹S>H$^[ËH$Ea n{hbmH¡$ AdñWm_mAmBnwJoH$mo N> ^Zo ahb g‹S>H$ n{ZOJm-OJm AbH$Ì C[¸$Ea Ry>ëRy>bmIm‹S>b naoH$mo N>Ÿ&

`hm±H$mo JoQ>\$mQ>H$ N>oC, boH$VH$Xmh a {gJ«råVm_ ^ra_m g‹S>H$A{YH$ ^pËH$EH$mo N>Ÿ& gå~pÝYV{d^mJbo g[R>H$ T>§J_m XoIaoI Jaoag‹S>H$ Z~ZmE mo g‹S>H$H$mo AdñWmAP {~{J«Ea OmZo gå^mdZm ahoH$mon{Z ñWmZr` _m{Zghê$H$mo ^ZmBN>Ÿ& {gJ«råVm_ ^raH$mo g‹S>H$_mJEH$mo n¡õmobo {dî`_m Ry>bmo ê$n{bZo gå^mdZmbmB© hoaoa g_`_¡`g n ¡õ m o a m o H $Wm_ JZ © w nZ }Amdí`H$Vm Xo{IÝN>Ÿ& VH$Xmh-½boZdU©H$mo OrdZaoIm _m{ZZo gg‹S>H$H$mo AH$m} {dH$ën N>¡ZŸ& {X`g g‹S>H$ [ËH$Ea mVm`mV R>ßnÊ joÌH$m _m{Zghê$bo Yoa ¡g_ñ`m PoëZwnZ} hþÝN>Ÿ&

e¡{jH$ {df`hê$_mg§Jmoð>r J[aZo

X mO r © {bL > , 3 O wb mB ©({Zg): e¡{jH$ JwUñVa ~‹S>mCZg_{ï > H $ m g~ ¡ {dÚ mb`H $ mH$V © ¥nj{gV ôQ >dmVm © JZ} gmW¡{dÚmWuhê$bmB© _mJ©Xe©Z JamCZ{d{^Þ R>mC±hê$_m S>ãbw~rgrEZ,AmBEEg, AmBnrg VWm W wà ¡e¡{jH$ {df`hê$_m g§Jmoð>r Am`moOZJZ } M wL >W wL >-F$ {fhmQ > g_{ï >JmoO{d_mobo OZmEH$mo N>Ÿ&

J«m_rU ñVaH$m e¡{jH$ ñVa_mg wYma ë`mCZ A{Zdm` © ah oH$m oOZmC±X¡ J«m_rU {dÚmWuhê$H$mo g§»`mnhm‹S>_m 70 à{VeV^ÝXm A{YH$h þ ± X mh þ ± X ¡ n{Z {d[^Þ g w {dYm,ghþ{b`Vhê$Xo{I dpÄMV ahoH$m oJm oO{d_mo g_{ï> AÜ`j gÝXrnN>oÌrbo OZmEŸ& J«m_rU {dÚmb` a{dÚmWuhê$H$ m o hmbV O~gå_gw{Y±«X¡Z V~gå_ nhm‹S>_m e¡{jH$

{dH$mg Agå^d N>Ÿ& J«m_rU joÌH$m{dÚmb`hê$_m Amdí`H$ gm_mJ«re ¡ {jH$ àUmbrH$ m o g wYma JZ ©àemgZbo PÅ> ¡ nmBbm MmëZwnN> ©^Zr g{Md {Xdm Jwê$L>bo n{ZOZmEŸ&

`g¡H$mo {ZpåV JmoO{d_mo Ho$pÝÐ`g{_ {VH $ m o n a m_e © {bB{ejm_ÝÌr{gV â`mŠg dmVm© J[aZon{Z CZrhê$bo ~VmEŸ& g_{ï>_m{d_mobmB© geº$ ~ZmCZ Nw>Q>oH$m g~¡emImhê$~mQ> n{Z à{V[Z{Yhê$g_mdoe JamCZo H$m`© M{bahoH$mo N>^Zo `gH$m o bJÎm¡n{N> g_{ï>H$me¡{jH$ g_ñ`mhê$_m{W nhb J[aZoÊH$mo N>Ÿ&

M wL >W wL > F${fhmQ > g_{ï>_mJmoO{d_mo JR>ZH$mo _yb CÔoí` Z¡g_{ï>_m {ejm joÌ_m gwYma ë`mCZwahoH$mo AÜ`j N>oÌrH$mo ^ZmB N>Ÿ&

AÝ` g_mMma n¥ð>-7 _m

MÝXm g§J«h a l_XmZJaoa ~mQ>mo ~ZmB`mo

X mOu {bL > , 3 O wb mB ©({Zg): amO~m‹S>r ~ñVrH$mo ^mZwg§Kbo JmC±H$mo nmZr ~moŠZw OmZo A{Zg`m¢ _m{Zg a {dÚmWu {h±‹S>Zo ~mQ>mo~ZmEH$mo N>Ÿ& JmC±bohê$ {_boa MÝXmCR>mB, l_XmZ {XB ^ËHo$H$mo ~mQ>mo{h±‹S>Z bm`H$H$mo ~ZmE n{Z nŠH$m

~mQ>mo ~ZmCZ A{YH$ IM© bm½Zo Hw$amo{gdmO àYmZbo OZmEH$m N>Z² Ÿ&J mC ±b oH $ m o nj~mQ > CZb oOZmEAZwgma amO~m‹S>r ~ñVrH$mo EH$_mÌ gmd©O{ZH$ nmZrH$mo _whmZ OmZo~mQ>mo JV df©H$mo AmBbmbo j{VJ«ñV~ZmEH$mo {W`moŸ& am{V 2 ~OrXo{InmZr ^Z© _m{Zghê$ YwBamo bm½Zo `monmZrH$mo _whmZ T§wJmbo ~ZmBEH$mo N>Ÿ&

Hw$Z¡ n{Z g_` ~Im©H$mo nmZrbo`mo ~mQ>mog±J¡ _whmZ n{Z ^ËH$mCZgŠN > Ÿ & _ wh mZH $ m o g § ajU JZ ©AZoH$m¡ §nëQ> {d^mJ_m {ZdoXZ nÌnR>mB`mo Va A{hbogå_ {d^mJr`V\©$~mQ> Hw$Z¡ H$m_ EH$mo N>¡ZŸ& {hOmoApñVH$mo Parbo PZ¡ `mo ~mQ>mo a_ whmZbmB © j{V nwè`mEH$m o N> Ÿ&_whmZ_m nmZr {bZ H$ÀMm nwb VaoaOmZwnN>©Ÿ& nwb_w{Z ^pËH$gHo$H$mo N>^Zo Hw$Z¡ g_` nwb Pmo‹S>mbo ËH$mCZgŠZo AdñWm_m N>Ÿ& `g¡bo n{Z `monwb, _whmZ a ~mQ>mo ~ZmCZ Oê$arÊH$mo N>Ÿ& A~ XmJmonmn_m AmCZoZ`m ± ì`dñWmb o {ZíM` ^½ZAdñWm_m ahoH$m nwb, ~mQ>m o a_hmZH$mo _a_V hþZoN> A{Z JmC±H$mo{dH $ mg h þZ oN > ^Zr a mO~m ‹S > r~ñVrdmgr AmemdmXr ahoH$mo Hw$amoCZbo OZmEH$m N>Z²Ÿ&

��

��

��

�� !"�� #�� $��

�%��&�� '�� &(�� %��&� �� )*��+��

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � �

�� !��"#$%�� !��&��'(��)��*��+&,$��-.$��,$��&��/� ��&��0��1�&��2�3�*� �4�� 5$�6��!�!� �7�68��6��!�!��3�*��,$��!9�� ,$*��+��6��:3�*�-.$��6�2��;��+��)��0��1��7�68��6��!�!�� 5$�6��!�!��3�2��*� ��'�� &��.<��=�9*��0��1

>?@A��B�>?CD�6E��&��"$�*F�GH GH �3�&��0��3��>?CD��&��3��3��"$�*F�� 90��4��!6��6�� 0��1�&��3'��4��6��*��I��H'*��J.�� K��L$M�&�0��!��&��0��1� 9�� &�� N,$� ��6�0� �� %� �� !��&��3��8��6 � �� 5$�!�!��&��!��&��'(��1�6��&��7�68��6��!�!��7�� 5$�!�!�!��34��'��!� ��O��P��1��!��*��&��,$�Q��*��>R�4��:L$Q��S�%��'��1��*�>R�4��*�� 5$�6��!�!��*��:�!��)��0��&��3�G!�,$2��* ��)��0��1&�� T�� !�!�U� �2��3�G!�,$2� ��+��)� �0+�1%� 9�� &��'��Q�-$��L$Q��*��+��)��0��21�� 5$�!�!��'��Q�*��9�� 6E�� !�6��V� �B��)�L$M�21%�&��&��W <�H ��Q� ��3��X�� W�� H ��1� �� !��"#$� 3�J2��3�Y�� (Autobiography) ��Q��2�� 5$�6��!�!��3��*F�6��!�!��2��B��)�3��6�� )�L�$%��'��!*�+��)��L$��1��7�68��6��6!2��Z��L$��'�� .<��=��6�L$1� &�� *� � ��'L$[�� =�\�]5$��&^��3�&��+��L1%

�� !��"#$�� 6�� %Q� �6�� %Q� �6�� *�%Q� �6�� %��9*��4��B��3��9��_`�� 6E��a<�4��6K�� )�L$��1��6��!b*��N��%��]5�$��B ��)!�� 6�� B��!�c��2�� &�� G �� !�� 9�� J��,$�� W <�� B��1�3��:��!��Q�8��]5�$��9��9*�� *��6��6K��/��H +��1�9��9*��a��9*��!� ��6 ��+��L$T�<��*��.��BQ�8�6��L$�� .��3��8�6��L$��0�� 8��*��*�L$1�� !��"$��!�!�� 8�6�3��3��6� ��!� ��B��1�!b*��N��&��9��6��*��9�4��%��6!2��4��4��3�*� ��'L$�� <�� )��L$��3��9��6

�!" �� #�!�� $%�&�� '%(��)%��*�

��+��,��-.��/�0��1��#��#��2

��de$��6��*�**�9�4��%��+&,$��6��6!�4��4��*��'L$��6K��/��H ��1�9��f%��Wg�3K��*��+ ��0%�**��3��=�� L$��+��L$1��9*� ��&��/� 23�G�� 0��9*��6�/�H ��+��0��1�3��6�� *�b��9*��6K��/��H ��+��L$Q��*��6�2��;��+��)�L$M�21��9*��+ � �B%��1

�� !��"#$��"$�*F�3�&��'��3�G�+&,$��3��0��W��&�0��1��W��&��6KW��&��H ��0�%��0��1�&��9��3G��d5$�H ��0��2�� !��0��W�� Q�9��&��6�� I��h'*��3��_�*��W��I��86��*��1�9��.�*�6_�� +&,$��,$�� '(��1�&��W��3�Y�� B� � !��)� �� 8�� &�h90*� �� 6!2��3��6�� 0�� 6��*��4��!��d5$��'0�1

�� !��"#$� �3��:��_'��J.�� K��e$��W��!��&��2�0��1�9��*��4��+��3�+ ��'��Q�� J.��4��*��4�!� �� L$��1%��*��4��+%�&��6��/��19��4��*��4��G��,$��,$�2L$��%��W�� [�'��1��6��3��5$� ��3��S��+ �,$�de$��&��1

�� !��"#$��9��. ��6��6"��J.��4��*��4��-$��!*�&��:��0��Q[��1��*��4��9�� 6��!'��:��0��i�&��4��. ��'��'��U%�9��'��Q��*��*��4��a��!�jL$�2U�� '�L�$[��*��*��1%�&��6 �3�Y��=� 8��G��a<��1

+��N,$�� !��"#$��3��B��6��+�� 0��3��O��&-$�� 0��1�6�� <�&6��*�3��B��4��!'��6��1��6�� +��/� 2� ��kB��l$��1�5$�m�!b\��6��N��b��H ��L$��1�&��3� ��L$�6� 2�2� 5$ �&��0��3�� 9��,$��_'��1�&�� 8��!��Q�I��n� �4��!'��6��0��1�&��9��V��'L$�� 0��0��3��L$��d5$��"$��1�9��o��B�D��a��3�-$��4��6*��B�N��2� ��B��1�&��!� !�,$��L$�:�W�l$��H ��[19��2L$�2U%��6��p��1�� !��"#$��&��6��+��3��B�+��2�6�q�� B �� L$��!��H ��1� 9�� I��n� ��B�� &��3�90��1�&��3��B��L$��d5$�!�� 3�+��6��-$��

��Q��.�*�6_�� 3��B��1�&��&��X*��G ��3� �� &�� 8�6�6��B�� 0��1� �� !��"#$� ��3��B��l$��*�W� ��6�8��6��)� �0��Q�C�!��!��)�3�J2��2��+ �3��:��o�!��!��!&��r��1��!&�r� �+��&��3�� H ��1�3��B��6��'��+��0��1��9��.�*��W�8�� I��0��1

�!�� !��,�$,$�$��+��6� �� 3�+�� 0��Q�9��6��*��*��n� ��P��:��;��&��!9��1�9��U%�� 6��p��1�� !��"$�� 9�� 3�+��L$9��%� ��1� 9�� +� �� %� �'�� 3�� 6�� *�� B��&�N��+��3��J��+ ��B�+ �� %��1��+&,$��6��3��J��6�� ,�$�b�� ,$� � &�� +1��B�� [1

!� �!��"#$��&�� 5$� ��*F�!�!��4��6*��3��4��&��6�'� �I�� 6 �L$��,$�� <�� )�L$��k��2�� 5$6��!�!��6�� [1��2��&��B��L�$1��2��&��3�Y��Z��4��6*�!��6��L�$Q�3��3��3��4��L$��1��3�*I��<��*��6�0�H� 5$�!�!��2��"$�*F��68��6��!�!��4��'��+��[��'��'��6sL�$1�3�t-$�4�Q��3��*��G��9*��/� 26��*��7�68��6��'L$1��2��2�!�!��4��6�� )�L�$1�2��&��4��Z��4�� X��:�*H ��3�� )�L�$1�u��&��4��!�� B��,$� ��'�� '�2�L$� ��O��6*��'�6sL�$��&��4��3�8��Z��+&,$��3��&��L$1�*�� 5$�!�!�� *F!�!�� '�� '�2� ��'��4�� +&,$��6��6�r��L$T&��4��'�*�!� ��6�tW� �6��l$��1��*��3�*� �68��6��!�!�� ,$��3�&��6��3�� Z�� &��6�1� � �� *��v�� b3�� /��[1%

�� !��"#$�7�68��6��!�!��3�� Z��4��+��*�w��L$�&L$�&�!��W��3��h'*�.��&��W <��1

��

�� !��

"�� #�� $� %&'(�� )�*�)�+��,-�� )��

)��.�/�� 0��1� �2�!� �/�� /��3��

3�� =�� h'*� �'�� *2� �� L$2�[1� �*�**2� riTrd5$�Q�bl$�W� Q� W�� Q� �8��Q� x��W� Q� ��yQ� �0W��W��Q� G�]5$Q� 5$��Q6*��,$Q��'��I�� Q� ��`,$Q�3WE�T3WE��6��G,$��4��G�,$ ��L$��[1��*�-$�&��4��6��3�*K��3�*K��)*�� L$��1��*��-$�&��4��.��W��I��i��6�4��3�Y��^�� L$��*��2��i�G �4��9��+ �� L$[1�/� 2-$�&��4��6�02�� !��B�*��*�4��9��+ �� L$Q�3��3�Y��*��6��*��6��L$��[1��*��*2��^�.�� /��Q�3�� /��L$�� Q��!�!�� /��L$�� Q�L$��)�� /��L$��)Q�3�Y�� /��3�Y��9*2��9*2��4��b2�-$�&�Q��&��6��4��3��6��L$��[1�6!2��W*� � �!��y�� W��B��6��L$��[1�6!2�3�Y�2��V�6��z��Q�3�J.��'��W� ��&��4��6K��3��=��H ��2�!d5$� �� L$��1��3��*�r��*� �� '��2�L$��T�� *�-.$��Q�� *��6�� b��Q�� *�-.$��Q�� iQ�8�� iQ��*��4��P��iU��'��/� <��&��x��Z��4��6K��_�y�� L$[1�3��62��62��9*��{�Q�� L$Q��2q��*�X*�H ��L$Q��6��6��*��:��'��68�*��62��!�j��6s�2�1

3��b2��F��|$��*��-$�&��4��2q��I��9�� L$Q��*��6�4��3�Y�� +�*��*��H �� 4��3�Y��G Q�6E��c�Q��Q��*��3�Y��!�!��+Q��*��3�Y��L$�� TL$�� +[1��6E�� *��H �� 6!2� �2� �2q�� !��[1�3��'��-$�&��4��!��T!��4��3�� <Q!��8�� 9*��3��4�Q��8��Q�W�� Q�3�8��8��9*��4��6��*�/� 2�I��H ��L$��3��3�Y��*�!��3�Y�2�!�!�Q�3��Q�L$�� TL$�� 62��62��W'�2�1

��+��Q�7�K��+��6��I��Q�!�� &�d5$6��9*�� ^��4�� G,$�� G,$��4�Q� �K��3�*K��*!�� l}$�4�Q� ��'��I�� /��~��l$�W� �� B��2��3��Q�-.$��-.$��,$F��4��r2K�rd5$��6_��Q��*�� /��*Q� �^�� /� �^�Q�� /��3��;��Q��*�-$�&��4��3��Q� �� Q� !�G � �+ � ��&��Q� /��6�4�� 4�W� !e��Q� � ��=� �� B�� W� 2�* � ��2*�H ��Q-$�&�-$�&��=� ��Z��4��6K��_�y��Q��=� ��2��=� ��'��2��J��&-$�&��4�Q�r.,$��`��<� � �3�*K��*!��&�� .,$�� 3��Z��4�� 8�� 8�� B�� :L$��Q� 6�'��3�&��L$��Q�* ��9*��G,$��Q��.�� Wg��!� ��!��!��/��9V��9�l$�6�0��+��L$��T*!��.��*��4��'�� !6Q��62��*��4��b�� 6�[1��/� 2�� l$%�� 3�&��L$��Q��b�� Q�3�i��*��4��d5$�� d5$��N��6�'��L$�i[1�* ��5$� �iQ��9*��3��=��2�L$��Q�* 3'*�*�8��*B� ��2�[1��*�� /��*Q� �^�� / �^�.Q�-$�&T-$�&��3�� iW��L$1��6��*��/�� 2�I�� l$� ��9*2��K��Q�!� �� 6�9��:L$�i[1�*!�/� 2��-$�6B��L$Q� �3�8��8��Q� ��X�� &�� 6s�� +&,$�� 3��:��=��6G�*� �:L$� � G_<�� :L$[1� r.,$��3��Z��4��Bd5$�� L$� /� 2��68�� b��:L$��[1�3/��!de$� ��L$��+��3��I��6��+ ��L$��*��@�mmm��* ��Q��3��B �6��9��0FQ�/��Q�3�K�� Q��-$Q��'��Q�3��!�!��3��:Q� �2�<Q�3��*� ��Q� 9�� I�� *Q�B��Q� ��$ Q� 6��W�� 4�W�&��Q� ��=��6T/�*Q� &c��&��Q� ��=� ��8�� 6�B��6��&��Q��=� �W��'L�$��'��* �/��9V��*�zL$� -$�'�� h=W�� *��0� ��[1%%� /��9V� !��!�� 9*��90�*�4��6 �3�J.��6-$��!�,$��:�� 9*��90�*��6 �6��/��N��:��6��!� ��9�l$�6�0�!*��+��L$��T��6��3��<��W��4��e�L$Q� ��6��6��6�'L$�� 8�6��B+�� 4��L$��Q��*��4��/'��Q��6��2�� L$[1%� I��>��60�Q� ��-$��!'�� 6�X�� 4��G�,$ ��G,$��4��Q��4�Q��;��H ��6�9��4��6!2��9V3��6� ��2��:��'��68�*��I��,$�� <��B��V��[1�* �6K6� �*�3r2��9*��6�9��4��'��-.$��-.$��6�9��4�� 6K��,$�4��3�&��L$��6��3'*��6��%��+��L��3� ��5$��%��3h'*��y��6K��,$��6��H��9V��!*�+��L$��[18�6�6��6�4��0�3��6E��G,$��G,$��4�G,$��L$��Q��!��-.$��-.$��3��6��5$ ��;��.��E��L$��*!�� 4�Q�,$��4�Q�5$��d5$��4�� 6!2��*��*�� 4��e$N��L$�� 9�� L$��[1� -.$�� -.$��3�6��4�� :L$�� 6�4�� ^��2��c��3��;��L$��[1��6 �/� 2��`,$� ��c��4��6��2��6�4��'��3�6��Bd5$��L$��3��9*��B+��6��2��9*��0��4��3h;��]5$��6b��_8��J��L$��Q��6 �� 6K6� ��3'*��L$� ��6K6� ��4��*��L$��[1

��

��3�� %��)%�4,�!,05 ��6%��7��8�(��0��

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��

-.$��T-.$��3l}$��6��!��B6�4��hE*��b�6y� ��+&,$��&��L$��,$��!��1� ��b��b��*��T!��6�02��N5$�|$��N5�$|$Q��]-$�9*�� h'� �4�� +��*��6�� e�$ K K�� !��,� +�K� W"$��4��WV*��/� 2��V��3�'*��4��6��&��3�&��L$��1�* ��:��*�6�'�$ ��&��!�,$��2�6!2��V�6*��H ��'L$1�/� 2�9*��L$��,$��!��3�&�� :� x��Z�� a�� !��*� J�� 6��p��L$��Q��*��v�4��&��3�&��d5$�4��'L$Q��&�6E��6 3�&��6��'L$U%%�� [1

*0��&��4��*��6 ��!��;L$Q��b��&��&��3�&��G��d5$��+ �3�&��L$��3��a��3�&��2��+ �3�&��L$�1%%

3!��d5$� �!��+ �3�&�L$�2K��'��6�4��3��6��L$�J��:� ��2��h9��6�02�L$��,$��!��2��6'��4��!��Q��d5$��'L�$� �3� ��*��*�L�$��W*�+��3!1�� <��&�!�,$�WN��W� T��W�,$��d5$�4��E��T�E��L$��J��,$��6E��h9��1��*W��,$�,$�� !9L$Q��*W��,$�h9I|$��W'L$��6�!�L$2�[1&��+��d5$�3��q��2��HL$�6��B��^L$��4��*��Q�3N,}$��Q6�',}$��3��*�3�/��!�,$��2��L$�*�!'L$��[1��d5$�4�� 'L$��9*2��+��B�3��6E��L$��,$��!��|$��!�,$��*��d5$�4��_8��6s��0��[1�/'��W ��4��J��2��V��*��4��kBQ��Q��B��4�� 4��B��!s��6s�2��1

�6��!�,$��d5$�� F��|$�!�� 6E��3�� :��d5$W��4�� *�B��.<��L$� ��W��[1�3�Y�2��&��!�,$��3�Y�23�� *�36� �X*� �+ � �d5$� ��&��:� ��'L$1� �2��i� �&��V�4��E�� 8��B* ��.<��!�,$��+ ��d5$��*�!��8��_8�� + � ��d5$��9*�� ;�L$1� +��6�i� �*�w�� 6�� 6�4�� 2�� 6KG� 6E�� *��*�� 6�/��4�� ;L$��Q� 8�� L$��,$��!��W�� b��!�,$��d5$��W��L$��L$��*�%�2��'L$1��*��!�,$�� a��+ ��*��2��+��B��*�+�9*��V��[1�� <�3��'��Q�!�q��a�3�G��+��W��,$�*

��

� ! � � " # � � � � $ � � %

!�,$��W%��+�2��[1�8��*B� ��b��.�K��B�"$��0+�[1�� <��6T6��9�.��u�0F��0��K2�3��!�,$��d5$��&��*�3��*!� �� 9�.��Q��&��9*��;(��1�*0�� 8��*B� � +&,$�� W��2��+�� L$1��*��V�!W��6d5$��V��sB�� L$�i�* 8�6��L$�&L$�&��Q��N��,$� �6��|$�4��"$�p��2�� L$�i[1*0��3��6Er'��;L$��6��8��*!��Q��N��,$�4� ��b��!��+��+�*�3��!�,$��3�90��*��<��0+��

�� <��a��b��-$�&��6d5$�� B��3'* � ��2�1B�N5$�� 2�B�N5$�� V��H +�� 6d5$��[1� 8�62��0� �a�� B��^�2�6d5$�2��6d5$��!;��B��V��d5$��9*��;�L�3��d5$��6d5$��L$��d5$�� * �3��H +��c��;�2�1�3!�6d5$��!W��p��V��*� �� L$� �� <��Q��N�,$�Q��4�6d5$��2� �� !��L$��V�� 8��!W��*�� L$�*1

��*��'L$��*��]5$� �B�� 3��:�I�_�c�Q��3�Y�2��s6�� c�2��&��2��i[1�3!��&��6��hE*� ��!W��V��8��8��L$�+ ��b2�3�� *'L$3��3�i6��!��+��!�,$��.<:��h8��+��L$�B��9*��!�,$��*��2�*��5��P��*1��b��!�,$��*��2� ��6��2�[1�� <L$��,$��!��|$��6�4��!�*� �WW��a��2�*��!�,$��!��L$13��*�r�� *��:��.��',$��c��2��+��L$��b��L$��,$��!��|$��!�,$��1�� <�*��a��!�,$��<� �� H*��4��B�!2

��'(��[1�!�,$�� 5��6�4��3��G.�Q�6��Q��F��|$�/�&��u�0F�4��!�,$��L$�&��W� ��,�$�� ,$�4��!��s��7��4��B��;(��[3!�*�!�,$��!�� L$�� * ��kB��;�� 2� �� !'�� 1� �2��4�� s��E�� &-$M��1� ��N5$� H +�� d5$�� ,$N6�4��r� ��+ �3��:� ��*��0��1

6d5$��!W��B� 2�!��+��N�,$��!W2�� Q��'L$��d5$�L$H ��'L$��'��3��:� ��*�[1� ��*�� 2��4��!8�2��0+1��62��a��A>>��W�T3I��* �J��H �B�� *��;��L$��,$��!��!�,$��1� ��Q� �'�� 2��4��3�+ � J��H � !�,$�� 6J�� 0��Q� s��E�!6�+Q� ��5$� �� 6E��3��!�,$��N��* �J��H �6E!h'/*��6��!�,$��hE*��3��V%��2�L$2�� !�,$��90�*��1�� *��V�� L$��!�,$��1�3!��*��d5$�4��G�,$�� *��2��:�6��3�+��L$1

��6 �� 4�� *��B�&��B�&��c��2 ��2��6��[1��!�,$��N�� & ��0��&�L$��Q��6��3��V��2L$2�� '�2�� B��+ ��& ��0��&-$�&�L$��[1�*��a��r��'�� *��;�� & ��4�� 2� �hs��+ � * � !�,$�� +�1��6��a��2��4�� hE*�3�� W��!'��!9*��Q��& ��0��;��Q� �� 3��* �6d5$��L$��L$�� *�[1�3!6E!h'/*��2�p��+��L$�6 �� 4��6sL$��[1��& �� 0�� &�� &-$�&�� *� 6sL$�� 1� �� *� �� <�� L$��,$��!��6d5$��<� �� H*��!�/�� L$[1�8��62�� <�� 62��3�i��&-$�&�� &��6��2�[1�*0��6��J�� *�� 2� �H �� L$��[1� !�,$�� <��H*� ��kB� ��&�L$��*��2��&�L$��[1�W��9�.��6�Q�W��39�*��6�QW��6�2��*��!�� 2��6��kB��&��*��*��2��[1

* ��6�Q�3��3��6E��!�,$��N��IH*X��!�6 ��K�� K��Q��a��*��L$��H� �B�� 5$� �� *�� B��L$��[��*�[1��L$��,$��!��6��B��N6��,$��6�/� �%��*hN* � ��s�� LQ�8��t�� 5$� �� 6d5$��N��I�*X��[1

��

��

�

6

df©… 9 A‘>… 324 Agma 20 JVo {d.g§. 2068

{gbJ‹T>r, gmo_dma$ 4 OwbmB© 2011

Am_m, _mQ>mo a _m{ZgH$moXe©Z n{Z {^{ÌZo Im±Mmo N

JVm‘>H$mo eof ^mJ

E_. XrnH$ {g#mrCar

àH$m{eV {dMma-_#mH$mo {Oå_odma boIH$ ñd § hþZoN>Z²Ÿ& gånmXH${dMma-_#m

H$_mZo OZOrdZ_m 67 é{n`m±hm{Oam EH$ AdbmoH$Z

A~ AÝV_m XmOu{bL> nhm‹S> agå~pÝYV àemg{ZH$ BbmH$m{^ÌbmJy hþZo gwYmamË_H$ emgZ ã`dñWma Ë`g n{N>H$mo Zm¡bmo emgZ ì`dñWmgå~ÝYr ì`mdhm[aH$ njH$m Ho$hrgwPmChê$ AmâZmo nj~mQ> nmo»ZMmhÝNw >& VWm{n `g gå~ÝY_mgå~pÝYV EH$mBH$m A{YH$marhê$bodm Zr{V {ZYm ©aH$hê$bo n{hë`¡H${Vn` `m oOZm ~ZmBgHo $H$mhþZgŠN>& V¡n{Z Am\y$bmB© _Z-_pñVîH$_m bmJ oH$m (AmEH$m)Hw$amhê$ nmo»Z Z¡ _Z bmJoH$mo N>&àW_V… XmOu{bL>H$m o (A{hbonhm‹S>H$mo) à_wI g_ñ`mhê$ OwZ Yoa¡{XZXo{I Wm±Vr_m ahoH$m N>Z², Vrg_ñ`mhê$bmB© Ý`m`g§JV a VH©$g§JV{hgm~_m g_mYmZ J[ahmëZ wAmdí`H$ N>& `ñVm g_ñ`mhê$H$mog_mYmZ JZ} H«$__m H${Vn` Hw$amhê$XrK©{_`mXr hþÝN>Z² ^Zo H${Vn` N>moQ>moAd{Y_m g_mYmZ JZ© g{H$Zo hþÝN>Z²&OñV¡ nhm‹S>_m Am_ OZVmH$mo {ZpåVà_wI g_ñ`m hmo {nCZo nmZr gmW¡AÝ` Ë`ñV¡ {Z_m©UH$m H$m_hê$ OwZXrK©{_`mXr hþZ²& XmOu{bL> nhm‹S>H$mo

{ZpåV ~§JmbH$m o Z`m ± gaH$ma aJmoO_w_mo _mPH$mo Vmb_ob AÝVJ©V_w»`ê$n_m {dH$mgH$mo Hw$am AmC±X¡N>^Zo hm±H$m g_ñ`mhê$H$mo g_mYmZH$mo{df` Xmoòmo ñVa_m AmC±X¡N>& {dH$mg^Þo Hw$am n{hbo& OwZ AdñWm_m N>,Ë`mo ^ÝXm AKm{‹S> ~‹T>Zw hmo& OgarECQ>m _m{ZgH$mo ñdmñÏ` gmYmaUAdñWm_m `m V H$_Omoa AdñWm_mN> ^Zo CgbmB© ñdñW V VÝXþê$ñVrhþZH$mo {ZpåV {^Q>m{_Z, H$gaV VWmnm¡{ï>H$ ^moOZH$mo Amdí`H$Vm nN>©&Va EH$OZm am oJr dm {~_mar_mÝN> obmB© EH¡$Mmo{Q> {^Q>m{_Z anm¡{ï>H$ moOZ IwdmE gbo CgbmB©\$m`Xm ZJa© ~ê$ hm{Z JN>©& Cº$amoJr _mÝN>obmB© n{hbmo {ZH$mo nmZ©

C{MV BbmOH$mo Oê$a nN>©, Ë`gn{N>_mÌ nm¡{ï>H$ MrOhê$ IwdmCZ C{MVhþÝN>& `gar Z¡ XmOu{bL> nhm‹S>H$m{d{^Þ g_ñ`mhê$ OwZ KyZ bmJoH$mOñVmo amoJ J«ñV AdñWm_m nmBÝN>Z²&OgH$m o H$maU {dH$mgH$m o {Xem

g_mËZ _ wpíH$b N>& `gH$maUg_mOH$mo ECQ>m Ry>bmo mJbmB© Zam_«moà^md nmZ } g_ñ`mhê$ n{hbm og_mYmZ JZw© Amdí`H$ N>&

nhm‹S>_m ~oamoOJma g_ñ`m O{Q>b{df` N> ^Zo {ejmH$mo ñVa ~‹‹T>mCZwn{Z {ZVmÝV Amdí`H$ {df` hmo&`gH$mo g_mYmZH$mo {ZpåV Ý`m`g§JVH$m_ J[aZw _mÌ Amdí`H$Vm ZÊaÝ`m`g§JV a VH©$g§JV Xþd¡ {hgm~_mH$m_ J[aZw Amdí`H$Vm N>& AWm©V²nhm‹S>_m {dH$mgbmB© A{K ~‹T>mCZAmYma^yV a Ý`m`g§JV {df`hê$bmB©n{hbmo R>m_-{R>_ nmZw© Amdí`H$ N>&n§Mm`Vr ì`dñWmbmB© gwÑ‹T> nmZ}Amdí`H$Vm N> ^Zo H¥$fH$hê$bmB©IoVr-{H$gmZH$m o {ZpåV Yoa ¡

ghþ{b`Vhê$ {XZw Amdí`H$ N>& O~~§JmbH$mo Z`m± gaH$mabo nhm‹S>bmB©Jm oIm ©ë`mÊS>H$m o MmhZm {~gm©CZoghþ{b`Vhê$ {XZo KmofUm JX£N> ^ZoAPgå_ g_Vb BbmH$m_m nmBµahoH$moH${Vn` ghþ{b`Vhê$bo nhm‹S> M‹T>Z

ZnmEH$mbo nhm ‹S >H$m o OZVmbo_YogH$mo VwbZm_m Wn ghþ{b`Vhê$nmCZwnN>©& eha ~OmaH$mo gm\$-g\$mB VWm C{MV ì`dñWm BË`m{XH w $ambmB © Ü`mZ_m am»ZZJanm{bH$mH$m o emgZ ì`dñWmC{MV hþZw Amdí`H$ N>& {Z_m©U H$mµ`©gå~ÝYr C{MV _mJ©Xe©Z a H$mZyZ~{ZZw Amdí`H$ N>& {M`m~JmZ a{gZH$moZm CÚmoJH$mo H$_©Mmarhê$H$moÝ`m`g§JV _mJhê$ n yam J[aZ wAmdí`H$ N>& {ejm joÌ_m A§J«oOr_mÜ`_ bJm`V Zonmbr ^mfmH$moà`moJ {dH$mg a g§ajUbmB© Yoa¡_hÎd {XZw Amdí`H$ N>& `gH$mogmW¡ Zonmbr mfm_m nmR>ç nwñVH$hê$a àíZ nÌhê$ bo{I§Xm bN> oà ¡JëVrhê$ a hobMoH«$mBª hþZo JaoH$mVÏ`hê$bmB© Ü`mZ_m amIr AÝ`^mfrhê$~mQ> bo{IZo àWm hQ>mCZw nN>©^Zo `g_m gVH©$Vm AßZmBZw nN>©&Cƒ {ejm a VpŠZH$s {ejmhê${df` nhm‹S>_m PÅ>¡ Hw$Z¡ ì`dñWm a{Z_m ©U H$m`© h þZ ZgŠZo hþZmbo~§JmbpñWV gaH$mar à{Vð>mZhê$_mJm oI} dm nhm ‹S> ohê$bo H$m oQ >m `m

AmajU nmCZw nN>©& `ñV¡ àH$mabogå~pÝYV ^y^mJ AÝVJ©V dZ-O§JbH$m o g §ajU bJm`V dZ{d^mJH$m o Im{b O_rZ_m WndÝ`H$aU J[aZw a g§ajU J[aZwAmdí`H$ N>& dZ {d^mJ a Xþ[aÁ_{d^mJ_m Img Vmb_ob ~{ZZ wAmdí`H$ N>& {H$Z{H$, Qw>[aÁ_bmB©{dH$mg JXm© Hw$Z¡ pñW{V_m dÝ`joÌhê$H$mo n{Z Amdí`H$Vm nN>©&Qw>[aÁ_ bJm`V H${Vn` joÌhê$H$mo{dH$mg a {Z_m ©U H$m` © h þ ±XmñWmZr`VmH$mo ^bmB a \$m`XmbmB©A{YH$ _hÎd {XZw Amdí`H$ N>& `rgån yU © àH$aUhê$ dm VÏ`hê$AÝVJ©V ECQ>m _w»` {df` Mmqhhm_«m erf©ñW dm AÝ` ZoVmhê$Qw>ßnm_m nwJon{N> O_rZr dm AmYma^yV{df`hê$ {~g}a Ho$db AmâZmo joÌr`brS>ahê$bmB© ì`{º$JV ê$n_m Iwernmaoa ~m±H$s g~¡ Hw$am_m AmâZ¡ hmB©-\$mB© a _Znar_m MëZo àH$maH$mo hþZoJN> ©Z ²& `gm o ZJoa {dJVH$m o Y oa ¡^ybhê$~mQ> {ejm {bZw Amdí`H$ N>&

JV Ho$hr {XZ AKm{‹S> ñQ>ma ßbgZm_H$ ECQ>m Q>r. ^r. À`mZb_m hmñ`

A{^ZoVm eoIa gw_Z g§Mm{bV dmA{^{ZV H$m`©H«$_ AÝVJ©V JmoIm©Om{Và{V ho dm ì §JmË_H$ Ñ{ï> am{IZoECQ>m Ñí` XoImBEH$mo Hw$amo àH$me_mAm`mo& JmoIm© Om{Và{V `ñVmo Ñ{ï>H$moUam{IZo Hw$amhê$ ~maå~ma ^BahoH$m Hw$amhmo& mo ECQ>m _mZdr` oX^md (C±M-ZrM)- H$mo {df` hmo& `g^ÝXm n{hbohm_«mo JmoI} g_mO_m A{ejmH$mo nN>m¡Q>o_mZ{gH$VmH$mo H$maU `ñVmo [a{V{W{V,ê{‹T>dmXH$mo Hw$g§ñH$ma ahoH$mo hmo ^ÞoYmaUm {e{jV OZhê$_m {W`mo&g_mObo ê$‹T>r~mX~mQ> nma nmCZwnZ} hmo^Þo àíZ {OC±Xmo ê$n_m nmBÝN>& ~§Jmbrg_mO_m `ñVmo naånam YoaWmoa ê$n_mh{Q>gHo$H$mo nmBÝN>& `ñVmo Xþ m©dZmH$moã`dhma a _mZ{gH$Vm hQ>mCZw nZ} VÏ`__VmH$mo _mZwf (_m{Zg) AÝVJ©VH$moXe©Z{^Ì nN>©&

AÝV_m __Vm ã`mZOuH$mo Am_m,_mQ>mo a _m{ZgH$mo Zmam dm Xe©ZbmB©AmYma ~ZmEµa Ý`m`g§JV, VH©$g§JV VWm~m¡{ÕH$ {hgm~_m `hm±H$m g_ñ`mhê$g_mYmZ JX£ {dH$mg H$m ©_m A{K ~‹T>oJmoIm©ë`mÊS>ê$nr _mQ>mo nmCZ gnZmH$moHw$am Zhmobm&

_hr _m¾w N>, Tw>§J«mo {H$Z bwH$mCZo? -gmånmL> {_Imobo^Å>mMm ©H$mo gÅ>m_m AmBZ² __Vm

AmâZmo AH£$ Zr{V {bEa& JmoIm©ë`mÊS>H$m`moÕmhê$bo _mH$nm gaH$ma nëQ>mCZ namojê$n_m __Vm{gV hmV {_bmE& VaCZrhê$bo ^maVr`hê$ OñV¡ Hw$Z¡ eV©amIoZZ²& hm_r gKmC±N>m¢, Va JmoIm©ë`mÊS>{XZwnN>© ^Þo boImn‹T>r N>¡Z&

gÎmm_m AmBZ² __Vm, Va JmoI}ZoVmhê$H$m {ZpåV PÊS>¡ _rVAm_m AWdmgmgy OñVr ~Zoa& AmÝXmobZ Jam¢ ^Zo_rVAm_m a gmgy{gV H$gar JZ}? ZJXm©JmoIm©ë`mÊS>H$mo gÅ>m_m ñdrOaë`mÊS> _mÌnmBZo& CZbo {XpÝN>Z² Oo, Ë`mo Vm WmßZ¡nè`mo a Ï`m‘> y Vm ^Þ¡ nè`mo& {H$Z^Zo_mH$nmbmB© nN>mZ© {_boa moQ> b‹S>oH$m {WE&OwZ¡ nmQ>uH$mo _w»`_ÝÌr AmE n{Z~§JmbbmB© gmZmo ~ZmCZo Vm hmoBZ, {H$Z^Zo~§JmbbmB© gmZmo ~ZmC±Xm AmåXm_r KQ²>N>,amÁ` gmZmo hþÝN>, ä`mJwVmo OñVmo AmH$maÊH$mo ~§Jmb JmoIm©ë`mÊS>H$mo E[a`mKQ>mC±Xm J§JQ>m OñVmo hþÝN>& `gH$maU__Vmbo g~ {XpÝN>Z², Va JmoIm©ë`mÊS>Mmqh nQ>¸$ qX{XZZ²& {H$Z^Zo CZrH$m{bXmg OñVmo Am\y$ M‹T>>oH$mo hm±Jm H$mQ>oa_yI© ~Þ Mmh±{XZZ²&

JmoIm©ë`mÊS> nmBZ ^Zo {KM«mo aoQ²>Nw>^Þo {K{gL> gmho~H$mo OmoeH$mo CVma-M‹‹T>mCbmB© _ËWa nmZ© Ho$ÝÐ a amÁ`boXmoJmnmn W_mB{XE Am¡ bmbH$moR>r_m{K{gL>bmB© 21 df©H$mo bm{J nR>mE& {dMam{K{gL> XmJmonmn_m ghr Jaoa EH$AmÝXmobZH$mar~mQ> n[afX²H$mo Mo aå`mZ

~Zo& IwHw$ar CR>mC±{XZ± ^Zoa gY¢H$mo bm{JXmn_m hmbo& Zonmo{b`Z, {hQ>ba aAboH$OmÊS>a~mQ> CZr Jm¡V_~wÕ ~Zo Am¡Aqhgm na_moY_© ^ÝX¡ ~go& JmoIm©ë`mÊS>_mJw± Zo n{Z Am\y$bo ghr JaoH$mo EJ«r_oÝQ>boE|R>Z nmZ}&

AmE 21 df©H$mo AÝVambn{N>{d_bÁ`y, Va IwHw$ar {bEa hmoBZ,JmÝYrOrH$mo bmR>r {bEa& AqhgmË_H$AmÝXmobZ, bmR>r-_w§J«mo-IwHw$ar- ~ÝXþH$CR>mCZH$mo gÅ>m_m nbo§Q>r H$goa AZeZ,Am_aU ^moH$ h‹S>Vmb a amÁ` gaH$maH$moH$mZyZH$mo C„§KZ& Jm‹S>r_m Or Eb Zå~a,H$m`m©b`_m JmoIm©ë`mÊS> gaH$ma bo{IE&{~Owbr ~rb {V[aEZ, Oo nm`mo Ë`hrJè`mo, amÁ` gaH$maH$mo Hw$Z¡ WmoH$ Z{bZo,Z_mÞo& AmíM ©H$mo AmÝXmobZ ewê$ ^`mo&JmÝYrOrH$mo {~«{Q>e {dê$Õ Agh`moJAmÝXmobZ n{Z `ñV¡ {W`mo {gnmhrå y{Q>ZrXo{I ewê$ ÊH$mo AmÝXmobZ PÊS>¡g` df© Omar aømo& Yoa¡ Yoa¡bo ehrX hþZwnè`mo, Oob_m ~ñZw nè`mo, Va n{ZAmÝXmobZH$mo J{V nQ> $ {Y_m ÊZ&Am{Ia gZ² 1947 _m {~«{Q>ebmB©ñdVÝÌVm {XZ H$a bm½ mo&

AmÝXmobZbmB© A§J«oOr eãX_m_w _oÝQ> n{Z ^{ZÝN>, {H$Z^Zo `mo _w ²hþ±X¡ gX£ ~‹T>X¡ a \¡$qbX¡ OmÝN>& `mo H${hboamo{H$Zw hþ ±X¡Z, Z {H$ {e{Wb Z¡&AmÝXmobZH$mo J{VbmB© amoŠZw a {e{WbnmZw©H$m bm{J àH$ma àH$maH$m gm¡JmVhê$AmC±N>Z² OgbmB© nQ> $ WmßZw hþ±X¡Z, ZÌ

Vm {K{gL> gmho~ OñVmo 21 df© {ZXmCZwnN>©& AmÝXmobZ EH$ àH$mabo wÕ hmo, Vad_ VmonH$mo hmoBZ& mo Mmqh OZVmH$mo g§ wº$VmJV hmo& O~gå_ _mJoH$mo _mJ nmB±X¡ZV~gå_ `mo ZZ ñQ>n _w _oÝQ> hmo&

A~ Hw$am Jam¢ JmoIm©ë mÊS>H$mo _mJbmB©{bEa J[aEH$mo AmÝXmobZ {df`_m- Yoa¡bo^ÝN>Z² {H$ JmoIm©ë`mÊS> nQ> $ nmB±X¡Z,qXX¡Z, {H$Z^Zo `mo _mJ H$å yZb hmo,Om{VdmX_m AmYm[aV N>& H${Vbo ^ÝN>Z²,XmOu{bL> gmõ¡ gmZmo N>, Va Sw>dg© a{gbJ‹T>rH$m Wwà¡ _m¡Omhê$ Zhmbogå_ `moñQ>oQ> ~Þ gº¡$Z Am¡ H${Vbo ^ÝX¡N>Z²,JmoIm©H$mo g§»`m Wwàmo ÊH$mbo Am¡Om{b`m±bmdmJ_m Jmobr MbmCZo JmoIm©hê$ÊH$mbo Ho$ÝÐbo gY¢ N>‹S>Ho$ ZOabo hoN>©Am¡ JmoIm© a Zonmbr eãXbmB© nQ> $ _ZnamC±X¡Z& `{X ñQ> oQ> {XBhmë`monm{b© m_oÝQ>~mQ> Zo n{Z JmoIm© eãX H$mQ>oa"W«r Q>r ñQ>oQ>' n ©Q>H$ ñQ>oQ> AWdm XmOu{bL>ñQ>oQ> Zm_H$aU Jaoa _mÌ {XBÝN> BË`m{X&`r ^ZmBhê$bo {K{gL>bmB© OñV¡ g~¡H$mAmÝXmobZH$mar àd¥{Îm a OmoebmB© R>ÊS>mnmN>©& {K{gL>Á y ^ÝX¡N>Z² {H$ JmoIm©ë`mÊS>Mmqh nQ>¸$ nmCZ ZgŠZo _mJ hmo&JmoIm©ë`mÊS> nmCZwnZ} hm_«mo AmembmB©Y{_ë`mCZo O{V n{Z VÎdhê$ N>Z² Vrg~bmB© AmÝXmobZ Omar amIoa n{Z g\$mJX£ OmZwnN>©& {H${g_ {H${g_H$m gm¡JmV{XEa AmÝXmobZH$mo CVma-M‹T>mCbmB© R>ÊS>mJZ} Ho$ÝÐ gaH$maH$mo a amÁ` gaH$maH$moO{V n{Z {Q>Šghê$ N>Z², Vr g~bmB©

AmÝXmobZH$mo J{VbmB© ~‹TmEa nÝgmC±X¡b¡OmZw nN>©& JmoIm©ë`mÊS> hþZ Z{XZo BñH«y$(n|M) bmB© Om_ hþZ {XZo hþ±X¡Z& VaAmÝXmobZH$mo n|M H$ñgoa Kw_mEH$moKw_mEH¡$ JZw©nN>©& {K{gL>Á y 21 df© Mwn-Mmn ~{gqXXm a {dH$mgn{Å> bm{JqXXmJmoIm©ë`mÊS>H$mo IoqbX¡ JaoH$mo n|M (BñH«y$){I`m bm½ mo a Ë`gbmB© Ry>bmo ao#m bJmEaImoëZo hþ±Xm {OßQ>oa a ^m±{MEa N>¡Q>m¢AZwgyMr{Va J`mo& JmoIm©ë`mÊS> BñH«y$(n|M) H$mo Koam W«oS> Ho$ÝÐ a amÁ` gaH$maboAP ~‹‹T>mC±X¡ b¡OmÝN>Z² a `gbmB© ImoëX¡Kw_mEa ImoëX¡ b¡OmZH$m {ZpåVAmÝXmobZbmB© AP Vr~« ~ZmC±X¡b¡OmZwnN>©& AmÝXmobZ ZoH$mo Ho$hr hmoBZ,Va OZVmH$mo ~b hmo, hmoñQ>o_m h¢go hmo&{K{gL>Á ybo XmJmonmn WmßZw {H$ ZWmßZw^Zoa {VZVmH$ OZVmbmB© gmoÜZwnZ} {W`mo,Va CZbo Ho$db AmâZm EH$-XþBOZmg_W©H$hê$bmB© _mÌ gmoYo, Ogbo hþÝN>hþÝN> ^Zoa Wn ~b {XE& `{X OZVmbmB©gmoYoH$m Ê AmO n{Z {K{gÁ`yObnmBJ‹T>r_m ZÊa XmOu{bL>_ma{hahZo {WE- {H$ y{_JV Êa {H$ OobJEa& AmÝXmobZbmB© Omar am»Zw OZVmH¡$hmV_m N>& {H$Z^Zo OZVmbo Z¡ `moAmÝXmobZ JaoH$m hþZ²& AmÝXmobZH$mo CVma-M‹‹T>mCbmB© R>ÊS>m nmZ© AWdm `gbmB©Ë`{V_m Z¡ am»Z Ho$ Mmqh JX£Z a? ZmZmàH$maH$m goQ>An, [aOZb AQ>moZmo_r a`wQ>r OñVmo Wwà¡ ghþ{b`Vhê$ A{Kam{I{XZo N>Z²& _rVAm_m __VmÁ y a

àUdÁ`ybo Ho$ Mmqh qXX¡ZZ² a?_rVAm_mbo n{hbo Z¡ ^{ZgHo$H$s {N>Z²{H$ XmOu{bL>dmgrbmB© JmoIm©ë`mÊS> ÝXmCÎm_ ñdrOaë`mÊS> {XÝNw> ^Zoa& am_«mobm½`mo n{N> n¡gm Wwàmo XoIon{N>, ZmoH$arg~bo nmCZo Ên{N> a Aê$ H${V Q>mB~b\o${g{bQ>r nmEn{N>, Ho$pÝÐ` _ÝÌrhê$H$moß`ma a B‚mV nmEn{N> {H$Z bqÅ>X¡ZZ²?^maVH$m H¡$ m¢ amOm a gwëVmZhê$bo B‚mV,Eoe Amam_ a ^moJ-{dbme nmEa CëQ>mA§J«oOhê$bmB© gKmEH$m {WE, Og_Ü o_raOm\$a EH$ {WE& goQ>An, wQ>r aAQ>moZmo_r n{Z ñV¡ wbmCZo ghþ{b`Vhê$Z¡ hþZ²^ÝXm em`X AË`w{º$ Zhmobm&C{hboH$m J«rH$ H$WmbmB© `hm± amIm¢&EH$OZm YZr _mÝN>oH$s N>moar Iy~¡ {N>Q>moXJwWu& {VZH$mo Zm_ {W`mo EQ>bmÊQ>m&EH${XZ {nVmbo KmofUm Jao {H$ OgboCZH$mo N>moarbmB© XJw©Z_m {OËN> CgboN>moar EQ>bmÊQ>mbmB© {ddmh JZ© nmCZo agånyU© gån{Îm nmCZo, Va hmZ}bo Mmqh_Zw© nZo©& Wwàm Wwàm OdmZhê$ AmE, Vag~ hmao _m[aE& AÝV_m EH$OZm Ho$Q>moAmE, OgH$mo hmV_m Ow{nQ>a JdmZ~mQ>nmEH$m VrZdQ>m gwZH$m Eßnb {WE&EQ>bmÊQ>mH$mo gwZà{V Iy~ Mmgmo {W`mo,OwZ Hw$amo wdH$bmB© Wmhm {W`mo& Xm¡‹S> ewê$^`mo& EQ>bmÊQ>m Yoa¡ A{K ^BZ²& Ë mo Q>oQ>moboN>‹S>Ho${Va Ë`mo gwZH$mo EßnbbmB© â`m±Ho$,OgbmB© XoIoa Ë`mo Ho$Q>r {ZemZm N>mo‹S>oaAH$m}{Va JB© a Ë mo gwZH$mo Eßnb hmV nmar&Ë {V~obm Ë mo Ho$Q>mo {Z ¡$ A{K ^BgHo$H$mo

{W mo& EQ>bmÊQ>mbo \o$[a {OVr Va Ë mo Ho$Q>moboAH$m} Jmobr â m±Ho$ a `gar {ZemZm_m nw¾o~obm_m Voòmo gwZH$mo Eßnb â m±Ho$a Ë mo Eßnb{Q>ßZ Om±Xm Ë mo Ho$Q>mo Ho$hrA{K {ZemZm_mnw½ mo& gar Ë g Ho$Q>mobo EQ>bmÊQ>mbmB© {ddmhJao a gånyU© gån{Îm hmV nmao&

mo H$Wm~mQ> Wmhm nmBÝN> {H$ ZoVmhê$boHw$Z¡ ghþ{b`V_m bmo{ Ea ghr Jao Zo AWdmWmno Zo AmâZmo bú`_m nw¾ gº¡$ZZ², Z_mJoH$mo_mJ Z¡ nmCZ gŠN>Z²& `gH$maU `gnm{bhþZo {Ìnjr dmVm©_m JmoIm©ë mÊS>~mhoH$ Aê$Hw$Z¡ n{Z ghþ{b`V XoIm mo ^Zo Ë hm± ghr{XZw hþ±X¡Z& A±, ECQ>m eV©_m ghr qXXm hþÝN>&{X Ë mo Ho$hr g`_H$mo {ZpåV V marH$mo {ZpåV

{~gmCZo ghþ{b`V hmo ^Zo _mÌ& `{XAQ>moZmo_r, `wQ>r AWdm goQ>An n{ZJmoIm©ë mÊS> \$_}gZH$mo V marH$mo {ZpåV hmo^Zo Ë`g_m ghr qXXm Hw$Z¡ IVam N>¡Z&maVr hê$bo ECQ>¡ eV©_m _mÌ {~«{Q>ebmB©

Xmoòmo _hm wÕ_m gKmE& Ë moeV© {W mo wÕg{H$En{N> ñdVÝÌVm {XZnZ} ZÌ AmÝXmobZboCJ« ê$n {bZo& wÕ {dam_n{N> {~«{Q>ebmB©ñdVÝÌVm {XZ H$a bm½ mo&

__Vm, àUd, gmo{Z`m, _Z_mohZqghbmB© _rVAm_m, gmgy, _rV a ggwamOñVm Ê n{Z AmÝXmobZH$m ZoVmbo AßR>oamo_mZoa _hr _mJoa Tw>§J«mo bwH$mCZw hþ±X¡Z&JmoIm©ë mÊS>~mhoH$ Aê$ Ho$hr WmßZw hþ±X¡Z&{X JmoIm©ë mÊS> V marH$mo {ZpåV hmo ^Zo

_mÌ AQ>moZmo_r, wQ>r a goQ>An_m ghr {XZg{H$ÝN>, Ë mo n{Z {d_bÁ ybo OZVmbmB©gmoÜZwnN>©&

dV©_mZ n[aàoú`_m ^ÞwnXm© `mo _h±JmBH$mo wJ_m {M`mH$_mZ_m X¡{ZH$ ê$n_m IQ>rImZo _OXþahê$H$mo Ho$db 67 é{n`m±hm{Oambo Ho$ H$ñVmo nmambo Vr _m{Zghê$H$mo OrdZ-`mnZ MëX¡ hmobm ^Þo {df`_m AdbmoH$Z Jaoa hoXm© Ohm± Vhm± A^md Z¡A^md XoIm nX©N>& Om~mo 67 é. X¡{ZH$ hm{OamH$mo â_m n[admaH$mo nmbZ nmofU, {ejm-{Xjm gånyU© {df`bmB© gåhmëX¡OrdZ YmÞw naoH$mbo JXm© `r {M`mH$_mZ_m ~gmo~mgmo JZ} _m{Zghê$H$mo OrdZ Xþ…IXm`H$ hþZwH$m gmW¡ AË`ÝV¡ H$ï>Xm`H$ n{ZN>& Ë`g¡bo n{Z hmobm `r {M`m~mar_m IQ>rImZo _OXþahê$H$mo OrdZñVa AmOgå_ ^Zm¢ `mo E¸$mBgm¢ eVmãXrH$mo wJ_m n{ZOht H$mo Ë`ht N> ^ÝXm AË w{º$ Zhmobm& a Z¡ `hm±H$mo Am{W©H$, g_m{OH$, e¡{jH$ joÌ_m H${hbo ^Zo OñVmo {dH$mg hþZgHo$Z, hmog² n{Z H$gar? A{hboH$mo _h±JmB_m Om~mo 67 é{n`m±bo Ho$ nmo hþÝN> a! `{V hmo, `mo hm{Oambo `hm±H$m OZOrdZbmB©_Z© n{Z {X>>±X¡Z a ~m±Moa n{Z Ho$hr JZ© ZgŠZo AdñWm_m nwè`mEH$mo N> ECQ>m {OC±Xmo bme gah& `Vm OZVmH$mo ñdUu_ gnZmgOmCZo {X„r_wIr a H$bH$Îmo_wIr ZoVm ^ZmC±Xmhê$bo AmO n ©ÝV Ho$db `hm±H$m {gYmgmoPm {Z_wIm OZVmbmB© PwR>mo AmídgZH$mbbrnn MwgmEa AmOgå_ Ho$db ^moQ> ã`m‘> ~ZmEa amIo& Va CZrhê$bo OZVmH$mo _yb yV g_ñ`mhê$à{V H${hbo am_«mo nhbJZ© gHo$ZZ²& hoZw©hmog², AmOH$mo wJ_m Zã~o à{VeV H$m_ ^ZoH$mo é{n`m±-n¡gmbo hþÝN> ^ZoXo{I O~ hm_r_m Ë`hr dñVwH$mo Z¡ M¡VoI‹S>oar nN>© ^Zo Ho$ JZ© g{H$Ebm a `mo H$_mZo {OÝXJr_m, ~‹S>mo AMå_H$mo N>& `mo {M`m~marH$mo {OÝXJr& em`X¡ `mo H$_mZo{OÝXJr{gV AÝ` H$g¡H$mo {OÝXJr Z{_ëZ n{Z gŠN>& Ë`g¡bo n{Z hmobm {M`m~mar_m AP¡ n{Z hm_«m Ame_m`m {XXrhê$EH$ Qw>H$s _Å>rVobH$mo {ZpåV d„mo KaXo{I n„mo Ka Xm¡‹S>r ahÝN>Z²& AP ñ_aUr` Hw$amo Ho$ N> ^Zo AmO ^mo{b hm_«m n‹T>oH$m,boIoH$m wdm- wdVrhê$ `mo {M`m~marH$mo VZmCnyU© {OÝXJrXo{I d¡am{JEa {XZ à{V{XZ `hm±~mQ> nbm`Z hþ±X¡ Om±X¡NZ²& \$bñdê$n{M`m~mar joÌ_m ~mb-Zmar VñH$arhê$H$mo JmoaI-YÝYm MëX¡N>Z²& A{Z hm_«m {gYmgmYm ~mb-~m{bH$m a wdm- wdVrhê$ehaH$m Ry>bm-Ry>bm H$moR>rhê$_m {~H«$s hþ±X¡N>Z²& a EH$ noQ> ImZw a EH$ Pw_«mo bmCZbmB© ECQ>m ZmaH$s` OrdZ {OCZ bmMmaa {dde N>Z²& `gmo hþZwH$mo _yb H$maU Z¡ {M`m~marH$mo ~T²Xmo ~oH$mar g_ñ`m a `hm±H$mo IQ>rImZo _OXÿahê$bo nmCZo Ý yZV_hm{Oam hmo ^ÝXm XþB_V Zhmobm&

`{X {M`m~mar_m Z¡ Am\y$bo Mmho OñVmo hm{Oam d¥{Õ hþZw a amoOJmaH$mo ew Adga nmEXo{I AmO hm_«m {M`m~marH$m wdm-wdVrhê$ Ë`gar VñH$arH$mo hmQ>_m {~H«$s hþZo {WEZZ² hmobm& Va XþIH$mo Hw$amo AmOgå_ n{Z {M`m~marH$mo ~oH$mar g_ñ`m a

hm{Oam d¥{ÕH$mo AmÝXmobZbmB© ghr R>mC±_m Qw>“mo bJmB g_ñ`mH$mo g_mYmZ JZ© H$g¡bo gHo$Z& `g¡bo Z¡ {M`m~marH$m_m{Zghê$bo Ry>bmo Xþ m©½` gpåPZw naoH$mo N>& AH$m}{Va H${Vn` {M`mH$_mZhê$ AP¡ n{Z ~ÝX AdñWm_m N>Z²& Vr ~ÝXH$_mZ_m ~gmo~mgmo JZ} _m{Zghê$H$mo AdñWm V PZ² emoMZr` ~ÝX¡ JBahoH$mo N>& ~mb-~m{bH$mhê$ Hw$nmofUH$m {eH$ma^BahoH$m N>Z²& n‹T>Zo bo»Zo g_` ÊH$m ~mb-~m{bH$mhê$ Ho$db EH$ noQ> ^Z©bmB© H$b_ a H$nr g_mCZo Vr H${bbmhmVhê$bo ({g¸$b a Iwnu) H$m_ JZ} Am¡Oma g_mVr AÝ`Ì Iw„m {M`mH$_mZ{Va H$m_ JZ© ì`ñV Xo{IÝN>Z² ^Zo H${Vn`~mbH$hê$, hmQ>~OmaH$m gmZm Ry>bm ngb a hmoQ>b{Va {Jbmg a ^m±‹S>m _mÂZw I{Q>EH$m Xo{IÝN>Z²& `gar Vr ~ÝX {M`mH$_mZH$m_m{Zghê$ amoJ, ^moH$, ÌmgH$m {OÝXJrhê$ ~m±{MahoH$m N>Z²& Va A\$emoM! ~ÝX H$_mZ ImoëZo R>mog² Hw$Z¡ nhb hþZ gHo$Z&Xþ…IH$mo Hw$amo, AmOgå_ n{Z `r g~ {df`_m{W OZVmH$m ^bmB© JZ} ZoVmhê$ OmZoa n{Z ~wP nMmBahoH$m N>Z²& Ho$db AmâZmoñdmW©ny{V©H$mo {ZpåV OZVmH$mo Xþ…I gw…I ~wÂZo gamoH$ma Z¡ am»X¡ZZ²& CZrhê$bmB© AmâZmo XþZmo gmoÂ`mCZw nmE ^BJmo, OZVmH$mo^{dî`à{V gm|M nwè`mCZo \w$g©X Z¡ H$hm± N> a? g_J«_m ^ÞwnXm© wJm¢Xo{I emo{fV, nr{‹‹S>V a Ano{jV N>Z² `r {M`m~marH$m_m{Zghê & `gmo hoXm© O{V h[a`m-n[a`m Xo{IÝN>Z² `r {M`mH$m ~wÅ>mhê$ Ë`{V Z¡ COm‹S>, COm‹S> N>Z² {M`m~marH$m {OÝXJrhê$g_ñ`mH$m Wwàmo bmJoa nhm‹S> P¢ Ap½b>>±X¡ N>Z²& Ë`g¡bo hmobm dV©_mZ {M`m~marH$m emo{fV OZVmhê$ {~ñVma¡-{~ñVma¡ hm{Oamd¥{ÕH$mo AmÝXmobZ_m bm_dÕ Êa A{K ~‹T>X¡N>Z²& g\$bVm H$hm±gå_ hmV bm¾o hm¡, Ë`mo V g_`bo ~oVmCZo N>& AñVw!!

-gwaoe Idmg, Ana M|J_mar Zonmbr bmBZ

àíZ N>… Am_m n{hbo {H$ZmZr n{hbo?

{O„m emgH$, XmJmonmn AÜ`j Am¡ VrZ¡dQ>m _hHw$_mhê$ (XmOu{bL>, IagmL> Am¡ H$mbo~wL>)- H$mVrZOZm {dYm`H$hê$ ~moS> © A\²$ ES>{_{ZñQ´> oQ>aH$mo PÅ> ¡ JR>Z J[aZo Hw$am I~a_m gw{ZEH$mo hmoŸ& A{Z Ë`hr~moS> © A\²$ ES>{_{ZñQ´ > oQ >abo Z¡ ZJanm{bH$m gmW¡ J«m_ n§Mm`VH$mo MwZmC Jaoa Mm± ‹S>m o^ÝXm Mm± ‹S>m o {dH$mgH$m`©hê$ Jaoa VrZdQ> ¡ _hHw$_mhê$H$m OZ_mZgbmB© IwerH$m o gm¡JmV ë`mCZo _m¡H$m {bZ ~§Jmb gaH$magmW¡ Jm oO_w_m o AmÎm w[aEH$m N>Z ² Ÿ& Ë`gmo Ê {O„m n[afX² a {ÌñVar` MwZmCH$m o Amdí`H$Vm naoZŸ&XmOu{bL>bmB© gZ² 1986 ^ÝXm n{hboH$mo Jm¡ad_m \$H$m©B ë`mCZo XH$m©a n{Z ÊZŸ& XmJmonmnbmB© Z¡ ~moS> ©A\²$ ES>{_{ZñQ´> oQ>aH$mo Z`m± Zm_ {XEa {dH$mgH$mo Kmo ‹S>mbmB© aogH$mo _¡XmZ_m CVmZ} ^`moŸ&

~moS> © A\²$ ES>{_{ZñQ´ > oQ >aH$m o JR>Z PÅ> ¡ JZ©gHo$ VrZOZm {dYm`H$hê$bmB© àemg{ZH$ ^ma {XEn{N>CZrhê$bmB© n{Z ~§Jmb gaH$maH$mo Monwbm_m naoa ~±Ywdm ~ZmCZ g{H$ÝN>Ÿ& nhm‹S>_m amVmo [a~Z H$mQ² >Zo anQ> oH$m n‹S>H$mCZ \w$g©X hþ ±X ¡Z, OZVmbmB© Wßn‹S>r _mZ} \w$g©X hþ ±X ¡ZŸ& g~¡ Iwer hþÝN>Z², gwIr hþÝN>Z²,gÝVwï> hþÝN>Z²Ÿ& Va JmoIm©ë`mÊS> AQ>moZ_g AWmo[aQ>rH$mo JR>Z A{Z OZVmbo MmhoH$mo G.A.A. [^Ì JmäZwnZ}VamB© a S> wdg© gmW¡ XmOu{bL>H$mo {M`mH$_mZ, {gÝH$moZm ~JmZ, Vm¡Or dZ O§Jb Am{X ^m¡Jmo{bH$ joÌhê$bmB©G.A.A. {^Ì AÝV^w©º$ JZ} H$m_hê$ Mmqh Wm±Vr_m am»Zo N>m ±Q> Xo{IÝN>Ÿ& G.A.A. {^Ì AÝV^©wº$ J[aZwnZ},JmoIm© ~hþb joÌ (VamB© Am¡ Sw >dg©H$mo) gmW¡ {M`mH$_mZ a Vm¡Orhê$H$mo Om±M JZ© CƒñVar` H${_Q>r JR>ZH${hbo hþZo hmo?

JmoO_w_mo-H$mo `r g~¡ _mJhê$ g_oQ> oa àñVmd nm[aV hþZw nè`mo A{Z Sw >dg©H$m H${V Am{Xdmgr n{ZG.A.A. _m gm_ob hþZ Mm{hahoH$m N>Z², Vr joÌhê$bmB©g_oV Jmôa n{hbo G.A.A. H$mo JR>Z hþZw A{VAmdí`H$ N>Ÿ& H$maU OZVmH$mo AmÝV[aH$ BÀN>m a JmoO_w_moH$mo àñVmd G.A.A. hmo, Z {H$ ~moS> © A\²$E{S>{_{ZñQ´ oQ>a (hmoBZ)Ÿ& Ë`g¡H$maU ~moS> © A\²$ ES>{_{ZñQ´> oQ>aH$mo ^ÝXm n{hbo G.A.A. H$mo JR>Z gd©àW_hþZwnN>© ^Þo YmaUm OZ_w{º$ nmH©$H$mo N>Ÿ& `{X ~moS> © A\²$ ES>{_{ZñQ´> oQ>aH$mo JR>Z G.A.A. H$mo ^ÝXm n{hboJ[aE {dH$mgH$mo Kmo ‹S>m Xm¡ ‹S>Z Wmbon{N> OZVm Kmo ‹S>m Xm¡ ‹S>{Va Ab_{bÝN>Z² A{Z gåPm¡VmH$mo _yb {df` gmW¡JmoIm©ë`mÊS>H$mo _mBbIwÅ>rbmB© {~g©ÝN>Z& VamB© a Sw >dg©H$m JmoIm© ~hþb joÌ, Ogbo JmoIm©ë`mÊS>H$mo bm{Jgd©ñd Jw_mE, é±X¡ ~ñZoN>Z²Ÿ& Ë`hm± JmoIm©H$mo AmñWm a ^{dî` {~bmC±X¡ OmZoN>Z²Ÿ&

g~¡ ^maVr` JmoIm©hê$H$m AmñWm Am¡ ApñVËdbmB© Ü`mZ_m amIoa JmoO_w_mobo AmâZmo A‹S>mZ nyam JZ©g~¡^ÝXm n[hbo G.A.A. H$mo JR>Z JamCZw A{Zdm`© gåPÝNw>Ÿ& `{X ~moS> © A\²$ ES>{_{ZñQ´> oQ>aH$mo JR>Z PÅ>¡ Jaoa{dH$mgV\©$ _mÌ¡ Ü`mZ {XEa G.A.A. H$mo JR>Z H$m`© {~bpå~V Jao, na gmao AWdm Wm±Vr_m amIo AP¡ nm±Mdf©gå_ JmoO_w_mo __VmH$mo _m`m_` _m`mOmbH$mo _moh_m _ŠI naoa ~ñZwnZ} Adga àmá hþZgŠN>Ÿ& {Ìnjr`~¡R>H$_m ~ñZw^ÝXm n{hbo `r {df`hê$bmB© {bEa JmoO_w_mo gVH©$ ahZwnN>©, AP¡ AH$m} {Ìnjr` \o$[a Amdmog²Ÿ&àñVm{dV ì`dñWm (G.A.A.) JmoIm©ë`mÊS>H$mo n{hbmo {g± ‹T>r ^ÞwhþÝN> Jmoam_w_mo AÜ`jŸ& Va nhm‹S>H$m VrZdQ>m_hHw$_mhê$H$mo {dH$mgbmB© {bEa OZ_w{º$ nmH©$bo gmoMo AZwgma n{hbo JmoIm©ë`mÊS> joÌ (VamB© Am¡ Sw>dg©H$mo),{MZmarH$mo {g_mZm, {M`m~JmZ, Vm¡Or, dZmÄMb (Ohm± H$amo ‹S>m ¢H$mo H$mR> VñH$ar bJmVma M{bahoH$mo N>) Am{X{^Ì Jm{^Zw (AÝV^w©º$) nN>© a {g_mZm Vmo{H$En{N> _mÌ Ë`g{^Ì nZ} ~moS> © A\²$ ES>{_{ZñQ´> oQ>aH$mo JR>Zhþ þZnN>©, ZÌ _mN>m _mN>m ä`mJwVmŸ&

-BÝÐàYmZ, H$mbo~wL>

nhm‹S>H$mo{dH$mgH$m g§Ho$Vhê$Ho$ÝÐ gaH$mabo XmOu{bL> nhm‹S>H$mo {dH$mgH$mo {ZpåV

Z`m± Am{W©H$ JwÀN>mhê$H$mo KmofUm Jaoa nhm‹S>dmgrhê$H$moAmL>²_m Wn D$Om© ^Z} gamhZr` H$mµ © JaoH$mo N>& e{ZdmaàYmZ_ÝÌrH$mo g{Mdmb`bo KmofUm JaoAZwgma, nhm‹S>_mn ©Q>Z nydm©Ymahê$H$mo {dH$mgH$mo {ZpåV 32 H$amo‹S> é{n`m±ñdrH¥$V J[aEH$mo N> A{Z Ë`g~mhoH$ nhm‹S>H$m g‹S>H$hê$H$mo_a_{VH$mo {ZpåV Nw>Å>¡ 4 H$amo‹S> é{n`m±H$mo gh`moJ àXmZ J[aZoÊH$mo N>& `gH$m gmW¡, nhm‹S>H$mo gdmªJrU {dH$mgH$mo{ZpåV _w»`_ÝÌr __Vm ã`mZOubmB© g~¡ àH$maH$mo gh`moJJZ} AmídmgZ n{Z àYmZ_ÝÌr _Z_mohZ qghbo {XEH$mo gwIXI~a N>& AP¡, amÁ` gaH$mabo AWdm Hw$Z¡ g§ñWmZbo J¡agamH$ar à`mg_m nhm‹S>_m _o{S>H$b H$boO ñWmnZm JZ© MmhoHo$ÝÐ gaH$mabo Ë`gH$mo {ZpåV n{Z Am{W©H$ gh`moJ {XZo,am{ï´>` amO_mJ© 55 bmB© nm±M _{hZm{^Ì¡ XþB boZ JZ}, nhm‹S>H$Ý`m bŠOar Q´ > oZ ewê$ JZ} gå~ÝY_m XoIm naoH$m oO{Q>bVmbmB© Xÿa J[aZo Am{X KmofUmhê$ {dH$mgH$m ew^bjUhê$H$m Z_yZm hþZ²- gH$mZ£nN>©&

nyd© dm__moMm© gaH$mabo XeH$m¢Xo{I nhm‹S>à{VAßZmEH$mo CnojmnyU© Zr{V A{Z Ë`g¡H$mo n[aUm_ñdê$nnhm‹S>_m MH}$H$m AmÝXmobZê$nr {H«$`mH$bmnhê$H$mo H$maUbonhm‹S>H$mo n ©Q>Z ì`dñWm AñVì`ñV ÊH$mo VrVmo gË`bonhm‹S>H$mo dV©_mZ a ^mdr n ©Q>Z {dH$mgà{V gMoV dJ©H$mo_Z_m J{hamo {MÝVm CpãOEH$mo {W`mo OgbmB© AñWm`rê$n_m Ho$hr Xÿa JZ} H$mµ`© _w»`_ÝÌr __Vm ã`mZOuH$modMZbo Adí` Jè`mo& A{Z {VZH¡$ dMZAZwê$n Ho$ÝÐbonhb Jaoa n ©Q>Z {dH$mgH$m nydm©Ymahê$H$mo OrUm}Ûma aZd{Z_m©UH$mo H$m © Wm{bZo ÊH$mo N> Ogbo nhm‹S>dmgrH$mogm_m{OH$ a Am{W©H$ àJ{V_m _hÎdnyU© y{_H$m IoëZoHw$am_m e§H$m ahZo N>¡Z& àm`… XþB XeH$^ÝXm Yoa g_`Xo{IXoer-{dXoer n ©Q>H$hê$ {~pÀH$Ea AÝ`Ì R>mC±{Va¡ bm{Jaho&nhm‹S>H$mo amOñd CËnmXZ_m n ©Q>H$hê$H$mo `ñVmo nmBbmboRy>b¡ ZmoŠgmZ JamEH$mo hmo& Ë`g_m{W OrU© n`©Q>ZJVT>m±Mmhê$H$mo _a_{VH$mo A^md, g‹S>H$ a ~mQ>moKmQ>moH$moXÿadñWm, AàË`m{eV ~ÝX, qhgmË_H$ KQ>Zmhê$H$moH$maUbo CËnÞ EH$mo AempÝV a AgwajmH$mo mdZm, ~ñZoR>mC± VWm hmoQ>bhê$_m ghþ{b`Vhê$H$mo H$_r, R>mC± VWmhmoQ>bhê$_m ghþ{b`Vhê$H$mo H$_r, {nCZo nmZrH$mo A^md,gag\$mB_m CXmgrZVm Am{X Hw$amhê$bo nhm‹S>H$mo n ©Q>ZbmB©AYmo_wIr {Xem{Va YHo$ëX¡ bJoH$m hþZ²& `g¡bo `r g_ñVHw$amhê$H$mo {dH$mg Z¡ n ©Q>ZH$m nydm©Ymahê$H$mo {dH$mgH$mon[a{Y_m nZ} hþZmbo Ho$ÝÐH$mo Am{W©H$ gh`moJH$mo am{eboCn w©º$ V_m_ Hw$amhê$bmB© gwYmaoa bmZwnZ} Am¡{MË` Xo{IÝN>A{Z `g_m {deofJar gå~pÝYV ZoV¥Ëd a gMoV dJ©H$mo_hÎdnyU©H$m H$m`©hê$_m Hw$Z¡ {H${g_H$mo gm_m{OH$ dmamOZ¡{VH$ J{V{d{Yhê$H$mo Aga nZw© ÊZ& amOZ¡{VH$J{V{d{Y a {dH$mg_ybH$ H$m ©hê$ g_mZmÝVa ê$n_m A{K~‹T>o _mÌ gh`moJH$mo ê$n_m àmá Am{W©H$ JwÀN>mhê$H$mo gw\$bnmBZo N> A{Z Ë`g~mQ> g_ñV nhm‹S>dmgr bm^mpÝdV hþZoN>Z²&

nhm‹S>H$mo {dH$mgH$mo gÝX^©_m EH${Va _w»`_ÝÌr __Vmã`mZOuH$m o AmídmgZ a dMZ A{Z dMZ AZwê$nH$m_H$m Z_yZmhê$, AH$m }{Va Ho$ÝÐH$m o nhb A{ZAm{W©H$ J wÀN>mH$m Km ofUmhê$ Am{Xbo dmñVd_¡nhm‹S>H$m o {dH$mg A{Z nhm‹S>dmgrH$m o gm_m{OH$ aAm{W©H$ CËWmZH$m g§Ho$Vhê$ {XEH$m N>Z², nhm‹S>H$moC‚db dV©_mZ a ^{dî`H$mo H$m_Zm Jam¢&

AmË_r`VmH$mo H$moXmbmo-H$m±Q>mbo{XbmoÁ`mZ gwånoa Om±Ja{ObmC±X¡ hmV a gmWhébogåå`mBEH$m ~mar OZmñWmH$moä`mEgå_ n[al_ bJmZramonoa {dídmgñdmñWH$a \$bH$mo AmeN>aoa _b-Ob\$bmEa ImZo BÀN>m {W`moVa! AmO... oÂ`m±{JEa {dMmahê$_ZH$m C±MmB CpŠb>>±X¡_MmZ ~ZmB OZ_mZghê$_m{W{dH$mgo bham Oo{b>>±X¡JaoH$mo gnZm_m\$gu, H$m±H«$m a BñHy$gH$mo {VhþZ ImZbmB©amonZr hþZbmJo P¢ N>Ho$ ^`mo {hOmo-AmO gmWr !_¡XmZr hmQ>Ka a gãOr ngbhê$_m WmH$bmJoanh|{bZbmB© hmo {H$...!_wÊQ>m-JwÊQ>m a Oamgå_¡hmambwN> hþZbmB© hmo ! VåV`maamoßZobm^ÝXm... ImZobmB© ñdmX !_wÝQ>m-JmÝQ>m a H$m±‹S>o XmZmbo XmoH$mZobmB© \${b\$mnAm\y$Mm{h>>± CB... A^mdH¡$ Mmn !^Þ hVma N>&

7{gbJ‹T>r, gmo_dma 4 OwbmB© 2011

XmOu{bL>, 3 OwbmB© (eaU JwéL>): bm_mog_`gå_ g_mObmB© emar[aH$ VWm _mZ{gH$ê$nboYoa ¡ `m oJXmZ {XEn{N> {e{Wb ÊH$m ~wOwJ©ZmJ[aH$hê$bmB© gaH$mabo nhm‹S>_m ^ZoOñVmo Ho$hrZ{XEVm n{Z ECQ>m Ab½J¡ gwÝXa A{Z emÝV nmH©$Mmqh ~ZmB{XAmog² ^Þo ~wOwJ©hê$H$mo MmhZm N>>Ÿ&ehaH$mo hmoh„m, ~I} [hbmo a Q´>m{\$H$ ì`dñWmg~ ghZ Jaoa AmYm_amo BgHo$H$mo ~w‹T>mo Á`mZbmB©{dlm_ {XZo XmOu{bL>_m ^ZoH$mo OñVmo ECQ>¡ n{ZnmH©$ dm ñWb ZÊH$mo ~wOwJ©hê$H$mo JwZmgmo N>Ÿ&hm_«mo {ZpåV eha_m empÝV a EH$mÝV ñWmZ H$V¡N> ¡Z&

A„mao Ho$Q>mHo$Q>rhê$H$mo CIa_mC±bmo {N>„r{~„ra N > m ‹ S > m nZ N > g~ ¡ {Va Ÿ & `ñVm o_ m h m_ r~w‹T>m~w‹T>rhê$bmB© gmo{M{XZo a ~mo{b{XZo H$mo nmo N>a ! 73 df} YZ~ra {gL>XZ `gar {da{º$nmoImC±N>Z²Ÿ& Mm¡amñVm, _mbamoS>, \y$b~mar bJm`V`hm±H$m g~¡ nmH©$_m A„mao Ho$Q>mHo$Q>rhê$H$moAmn{ÎmOZH$ {N>„r{~„r ~‹S>oH$mobo Am\y$hê$ Ka_¡IwåMoa ~ñZwnZ} ~mÜ`Vm N>Ÿ& \o$[a XmOu{bL>_m~I}À`mCg[aH$mo {~[ëS>L>hê$bo Km_ a Ñí`hê$g~¡ N>oHo$a nQ>çma¡bm½Xmo ~ZmBgHo$H$mo N>Ÿ& n{hbmH$moOñVmo ECQ>¡ N>¡Z ^Zr CZr XwIogmo nmo»N>Z²Ÿ&

~wwOwJ© ZmJ[aH$hê$H$mo {ZpåV gaH$maÛmam Wwà¡gw{dYm-ghþ{b`Vhê$H$m o àmdYmZ ÊVm n{Znhm‹S>_m ^Zo ~wOw©Jhê$H$mo {ZpåV Ho$hr N>¡ZŸ&

hm_«mo {ZpåV gmoÀZo a ~moëZo Z¡ H$mo N> a!^r‹S>_m nw[a±X¡N> ~wOwJ© BÀN>mhê$

AmBbmH$mo àH$mon~mQ> ~m±MoH$mo aH$ JmS>©ZH$mo _m{Wëbmo ^mJŸ& `hm± AP¡ g`m¢n`©Q>H$hê$ KwåZAmCZo JaoH$m N>Z²Ÿ&

d¥Õ^Îmm, ñdmñÏ` ghþ{b`V, àm¡‹T> {ejm OñVm_hÎdnyU© ghþ{b`Vhê$ `hm± S>m ±dmS>m ob N>Ÿ&_hÎdnyU© Hw$am Ho$ N> Zo gaH$maÛmam npíM_ ~“mbbJm`V AÝ` {d{^Þ amÁ`hê$_m hOmam¢ g§»`m_md¥Õml_hê$ {Z_m©U ^BgŠXm n{Z nhm‹S>_m ^ZoAmOgå_ ECQ>¡ d¥Õml_ n{Z ñWmnZm ÊH$mo N>¡ZŸ&n[adma~mQ> A\$m{bEH$m dm V n[adma{dhrZ~wOwJ©hê$ `hm± AZoH$m¢ `mVZm-àVm‹S>Zm~rM n{ZgaH$mar gh þ {b`V a g wajm{~Z ¡ emar [aH$j_Vm^ÝXm Yoa¡ n[al_ A{Z H$ï>hê$ ghoa n{ZOr{dH$m YmÞ ~mÜ` N>Z²Ÿ&

N>moamN>moarhê$bo ~o½b¡ g§gma ~gmEn{N> ~oghmamÊH$m ~wOwJ©hê$ AmâZ¡ nm¡aIbo mar ~moŠZo,\$b-\y$b {~H«$s, nmZr, XyY ~oMoa JwOmam JZw©nZ} pñW{VN>Ÿ&ŸN>moarhê$ {~ho BgHo$, N>moam-~whmar ECQ>¡ Ka_m^mÝgm AbJ Jaoa ~goH$m N>Z²Ÿ& `g¡bo `mo C_oa_mn{Z H$m_ Jaoa ~w{‹T>`m a AmâZmo noQ>nmbm JZ© ~mÜ`Nw>Ÿ&

ehaH$mo ECQ>m ½`maoO_m {\$Q>a H$m_ JZ} 64dfu` H¥$îUo _Ja gar AmâZmo AdñWm ~VmC±N>Z²Ÿ&d¥Õ^Îmm bJm`V Hw$Z¡ n{Z gaH$mar ghþ{b`VAmOgå_ ZnmEH$mo CZH$mo Am±Im {XZ{XZ¡ H$_Omoah±þX¡ JBahoH$mo N>Ÿ& Vmn{Z JwOmamH$mo {ZpåV H$m_JZ£nZ} ~mÜ`Vm N>Ÿ& H$m_ ZJao 63 df} ~w{T>`m aAmâZmo noQ>nmbm H$gar JZ} ^Þo g_ñ`m CZH$mo N&

~wOwJ©hê$H$mo {Z{åV haoH$ joÌ_¡ AmajU VWm

ì`dñWmnZH mo gw{dYm N>Ÿ& aob`mÌmH$mo haoH$ loUr_¡~wOwJ©hê$H$mo {ZpåV 30 à{VeV N>wQ> N>Ÿ& ~g`mÌm_mn{Z g_Vb{Va ì`dpñWV V[aH$mbo grQ>H$mo gw{dYmCnbãY ahoH$mo nmBÝN>Ÿ& g~mhoH$ {M{H$Ëgm_m n{Z{deof Nw>Q>H$mo àmdYmZ g_Vb{Va nmBÝN>> Vanhm ‹S >_m ^Zo `ñVm o H w $Z ¡ àmdYmZ Z¡ N> ¡ZŸ&dmhZhê$_m n{Z g_mZ ^m‹S>m {Vaoa n{Z ~wOwJ©hê$MopßQ>Ea AmYm{nëR>mo Êa `mÌm JZ©wnZ} AdñWmN>Ÿ& {M{H$ËgmH$mo {ZpåV n{Z Hw$Z¡ ì`dñWm N>¡ZŸ&

~wOwJ©hê$ AmâZmo amoJ O±MmCZ nmbmo nI}a KÊQ>m§¡AñnVmb_m bm_ bm¾wnZ} AdñWm N>Ÿ& S>mŠQ>arOm±M VWm Am¡f{Y IM©hê$_m n{Z ~wOwJ©hê$bmB©Ho$hr Nw>Q> N>¡ZŸ& S>mŠQ>ar Om±M a Am¡f{Y IM©boPZ hwê$¸$ hþZwnZ} AdñWm N>Ÿ& AñnVmb_m KÊQ>m¡§bmBZ_m Côa nmbmo n[I©Zo ~wOw©Jhê$H$mo {ZpåV{deof ì`dñWm hþZwnZ} hmo ^Þo grE_AmoEM Eg^m¡{_H$H$mo n{Z ~VmC±N>Z² Va> nhm‹S>_m {M{H$Ëgm_m~wOwJ©hê$bmB© gaH$mar Nw>Q> Ho$hr ZÊH$mo CZH$mo^ZmB N>Ÿ& I©a¡ _mÌ gaH$mabo ~wOwJ©hê$H$mo {ZpåVNw >Å > ¡ AñnVmb ì`dñWm bmJy JZ} {df`_mgmo{MahoH$mo CZbo OZmEH$m N>Z²Ÿ&

nhm ‹S >_m àemgm{ZH$, amOZ ¡ {VH$ A{Zgm_m{OH$ê$n_¡ ~wOwJ©hê$H$mo {ZpåV KVnXm} ì`dñWmHo$hr Xo{IÞŸ& haoH$ joÌ_¡ g_mOH$m `r d[að>ZmJ[aH$hê$ Adho{bV a {H$ZmamH¥$V N>Z²Ÿ& g_mOH$mg~¡^ÝXm OoR>monmH$mo hþZw gå_Zmnyd©H$ Hw$amo ZÊaA{êmn OñVmo BgHo$H$mo N>Ÿ& gm_m{OH$ gJ§R>Z,àemgZ a amOZ¡{VH$ ZoV¥Ëdhê$bo ewÕ {hgm~bo~wOwJ© ZmJ[aH$hê$bmB© gm_m{OH A{YH$ma a hH$-ghþ{b`Vhê$ CnbãY JamB{XZwnZ} OZMmhZm N>Ÿ&^maàmá Cƒm{YH$mar VWm JU_mÝ` ^Zm¡Xmhê$bo~wOwJ© ZmJ[aH$hê$H$mo {ZpåV à^mdembr H$m_J[a{XEa g_mO_m Jw_oH$mo CZrhê$H$mo à{VîR>m\$H$m©Bë`mCZo H$m_ JZw©nN>© ^Þo ~w{ÕOrdr VWmgMoV ZmJ[aH$hê$H$mo gmoM N>Ÿ&

XmOr©{bL>, 3 OwbmB© ({Zg):[aå~rH$ AÄMb XmOu{bL> dZ{d^mJH$mo VËdmdYmZ_m JV 16O yZH$ m o {XZ AaÊ` gámhH$ m ogámhì`mnr H $ m` ©H « $_AÝVJ ©V[aå~rH$H$m o _mZ oS > m ± ‹S > m Q ´ > mB~bàmW{_H$ nmR >embmH$ m{dÚmWuhê$bmB© {bEa n`m©daUgå~ÝYr ~g A{V {MÌ ~ZmD$à{V`mo{JVm J[a`moŸ& H$m ©H«$__m CËH¥$ï>{MÌ ~ZmCZo VrZOZm {dÚmWuhê$bmB©nm[aVm o{fH$ àXmZ J[a`m o Ÿ& `gH$m`©H«$_m [aå~rH$ dZ AÄMb

dZ {d^mJÛmam J«m_dmgrbmB© m±‹S>m-dV©Z {dVaUA{YH$mar {XnoZ Vm_mL>, ghAÄMbA{YH$mar {_bZ amB© bJm`V Cº$nmR >embmH$m àYmZ AÜ`mnH$^º$amO _ÊS>br, gh{ejH$ -{e{jH$mhê$ bJm`V ñWmZr` dZ~MmD$ g{_{VH$m gXñ`hê$ CnpñWV{WEŸ&

`g¡ H$m`©H«$_AÝVJ©V AÝVJ©V[aå~rH$ ~Oma_m gh{O„m dZA{YH$mar EÝObm ^m o {Q >`mH$m oCnpñW{V {dîUwàgmX àYmZH$mo à_wIAm{VÏ`_m ñWmZr` _m{Zg, [dÚmWua dZ dMmD$ g{_{VH$m gXñ`hê$H$mo

CnpñW{V_m EH$ OZMoVZm_ybH$H$m`©H«$_ J[a`moŸ& [aå~rH$ dZ A§MbA{YH$mar {XnoZ Vm_mL>bo AaÊ`gámh nmbZ JZw©H$mo Am¡{MË`_m{WàH$me nmaoŸ& g¡ H$m`©H«$_H$mo Adganmar [aå~rH$ d[an[aH$m JmC±hê$S>m‹S>mJmC±, ~rMJmC±, {garImobm,JwXw_©, Zmåbm, {gL>go~wL> Am{X dZ~ñVrH$m dZ ~MmD$ g{_{VH$mgXñ`hê$bmB© JmC±-g_mO_m Mm{hZo^m ± ‹ S > m-dV ©Zhê$ {O„m CndZAÄMb A{YH$mar EÝObm mo{Q>`mbo{dVaU JaoŸ&

OJÞmW aW`mÌm_m mJXm¡‹S>EH$OZmH$mo _¥Ë w

^wdZoída, 3 OwbmB©… nwar a Ah_Xm~mX_m ^JdmZ OJÞmWH$mo134 Am¢ aW`mÌm ewé ^BgHo$H$mo N>& AmOXo{I ewé ÊH$mo `g `mÌm_mgm_ob ÊH$m Xoe-{dXoeH$m lÕmbwhê$H$mo ^r‹S>bmB© hoaoa àemgZbogwajmH$mo H$‹S>m ì`dñWm JaoH$mo N>& mÌmH$mo n{hbmo {XZ EH$mo mJXm¡‹S>_mgwYmH$a gmB© Zm_ JaoH$m EH$OZm ^º$H$mo _¥Ë w ÊH$mo I~a àmá ÊH$moN>& gyÌAZwgma, EH$ hámgå_ MëZo `g `mÌm_m bmIm¢H$mo g§»`m_mlÕmbwhê$ AmCZo gå^mdZm N>& aW`mÌmH$mo Ad{Y_m àmá EH$mo AmV§H$sYåH$sbmB© {dMma Jaoa amÁ` nw{bgbo gwajmH$mo H$‹S>m ì`dñWm JaoH$mo N>Ed§ grgrQ>r^r Š`m_oam~mQ> àËòH$ J{V{d{Y_m{W Ñ{ï> am{IEH$mo N>&aW`mÌm_m àmá hþZo nwÊ`bmB© g`dQ>m khê$H$mo ~am~a _m{ZÝN>& aW`mÌm_mnaånamAZwgma ^JdmZ OJÞmW{gV ~b^Ð A{Z Xodr gw^ÐmH$mo aWbmB©~m{ha {ZH$m{bÝN> A{Z lr _pÝXa~mQ> Jw§S>rM _pÝXa_m N>o_mH$mo Kagå_b{JÝN>& aW`mÌm ewŠbnjH$mo Xmoòmo {XZXo{I ewé hþZo JN>©& ^º$hê$bo^JdmZH$mo _y{V©bmB© aW_m amIoa VmÞo JN>©Z² Zo AÝV_m JdmZ OJÞmWH$moaWbmB© {ZH$m{bÝN>& naånamAZwgma g~^ÝXm n{hbm aWbmB© amÁ`H$m_w»`_ÝÌrbo VmÞo JN>©Z²& nwarH$mo OJÞmW aW`mÌmn{N> Ah_Xm~mX_m n{Z^JdmZ OJÞmWH$mo aW`mÌmH$mo ewédmV ^BgHo$H$mo N>& {~VoH$mo 400df©A{KXo{I Ah_Xm~mX_m aW`mÌm {ZH$m{bZo àMbZ ahoH$mo N>&

MwL>WwL, 3 OwbmB© ({Zg):1981 _m {Z{_©V MwL>WwL> gm_VoZN>mo{bL> Vm_mL> ~m¡Õ Jwå~mH$mo dm{f©H$Am_g^m à_wI g§ajH$ Ebo_ bm_mH$mog^mn{VËd A{Z àVm~ ~bH$mo à_wIAm{VÏ`_m J[a`moŸ& Jwå~mH$mo n§MerbPÊS>m g§KH$m g§ñWmnH$ EM~r_moº$mZbo CÎmmobZ Jaon{N> Jwå~mH$mog§ñWmnH$ ~m ¡Õ Y_©Jwéhê$ ñd.amO~hmXwa bm_m a ñd. OrVdhmXwabm_mH$mo ñ_¥{V_m Xrn àÁÁdbZJ[a`moŸ& g^m_m {ZdV©_mZ g{Md E~rVm_mL>bo à{VdoXZ noe JX£ Jwå~mg§MmbZ~mao ^mo¾wnaoH$m H${R>ZmBhê$

A{Z ^{dî`_m gXñ`hê$ a~m¡Õ_mJuhê$bo JZ©wnZ} {Oå_odmar~maoAdJV JamC±X¡ Jwå~mH$m o Am`-ì`m`H$mo \$m±Q>dmar_m JV _mM©gå_ IM©Êa 203178 é{n`m± ahoH$mo {hgm~noe JaoŸ& CZH$mo à{VdoXZ_m{W 5OZm à{V{Z{Yhê$bo AmbmoMZm ag wPmd amIon{N > à{Vd oXZbmB ©AZw_moXZ J[a`moŸ& g^mn{VÛmam nwamZmog{_{V {dKQ>Z J[aEn{N> 29 OZmH$moH$m ©H$mar g{_{V JR>Z J[a`moŸ& Og_mEbo_ bm_m à_wI g§ajH$ Ed§g„mhH$ma E~r Vm_mL> g^mn{V,Eg~r Vm_mL> a EgE_ Vm_mL>

Cng^mn{V, A_a bm_m _ybg{MdamOoe `moÄOZ a g§Xoe _moº$mZ,ghg{Md N>{_bm boßMm H$mofmÜ`j{Zdm©{MV J[a`moŸ& g Adga_m EgHo${K{gL>, EgE_ Vm_mL>, Orgr bm_mAm{Xbo Jwå~m g§MmbZ gmW¡ ~m¡ÕY_ ©H$m o _ yb_ÝÌ, nÄMerb alï>m§{JH$ _mJ© gå~ÝYr kmZ~Õ©H$gwPmdhê$ amIoŸ& ggmZm ZV©H$shê$ÛmamZ¥Ë` J[aEH$mo H$m`©H«$__m JmC± g_mOa Jwå~mH$mo {dH$mg_m Yoa¡ df©Xo{I{ZñdmW© mdbo gh`moJ nwè`mCZo Ebo_bm_mbmB© ~m¡Õ _hmnmZr åhm{Unmg§KÛmam gå~Õ©Zm OZmB`moŸ&

gm_VoZ N>moB{bL> ~m¡Õ Jwå~mH$mo dm{f©H$ g^m

ñdKmo{fV XyVhê$bo {X±X¡N>Z² XoeH$mo bmoH$VÝÌbmB© MwZm¡Vr… àUdH$m obH$mVm,3 OwbmB© …

Ho$ÝÐr` {dÎm_ÝÌr àUd _wIOubo AÞmhOmao A{Z am_XodbmB© ñdKmo{fV XyV(_grhm) ^Zoa H$Q>mj JaoVm Vmn{Zam_Xodbo g~mao Hw$Z¡ à{V{H«$`m ì`º$JaoH$m N>¡ZZ²Ÿ& àUdbo Zo, AÞm A{Zam_Xodbo g§gXr` bmoH$VÝÌbmB© MwZm¡VrqXX¡N>Z²Ÿ& àUdAZwgma {`Zrhê$H$moXoeà{V Hw$Z¡ Odm\$Xohr N>¡Z, Ho$db^moH$ h‹S>Vmb_m ~goa _m{Zghê$H$mo^mdZmbmB© _mÌ ^‹S> ²H$mCZo H$m_JX£N>Z²Ÿ& npíM_ ~§JmbH$mo {dYmZg^mMwZmCn{N> Am`m o{OV `m o àW_è`mbrbmB© gå~moYZ JX£ {dÎm _ÝÌrbo^Zo, AmO Am¢bm_m JÞ g{H$Zo_m {Zghê$b o _mÌ X oeH$ m obm oH$VÝÌbmB© MwZm ¡Vr qXX¡N>Z² Ÿ&

{VZrhê$bo AZeZ_m ~ñZo Hw$amJX£N>Z²Ÿ O~{H$ mo g_ñ`m Hw$amH$mZrH$mo_mÜ`_bo n{Z hb hþZgŠN> Ÿ& Va`gH$mo AW© mo bJmCZw hþ±X¡Z, g§gXboH$mZyZ ~ZmC±X¡Z& Ho$ {VZrhê$bo H$mZyZ~ZmC ±N>Z ²? `{X `r ñdKm o {fVXyVhê$bo H$mZyZ ~ZmC±N>Z² ^Zo Ho${`Zrhê$ X oeà{V Odm\$X oh rhþZgŠN>Z²? àUd _wIOubo ^mOnm,_mH$nm A{Z OX ( y)-_m{W bmoH$nmb{~bbmB© {bEa amOZr{V JaoH$mo AmamonbJmC±X ¡ ^Zo, O~ AÞm hOma oAZeZ_m ~goH$m {WE Ë`{V~obm_mH$nmH$mo nmo{bV ã yamo A{Z mOnmboCZbmB© gmW {XEH$m {WEŸ& OX ( y)H$m EH$OZm ZoVm YaZm_m n{Z ~goH$m{WEŸ& {VZrhê$bmB© em`X `ñVmo

bm½`mo hmobm `mo H§$J«og_m{W h_bmhm o A{Z `hm ±~mQ > g{Ob¡ {gVamOZ¡{VH$ \$mBXm CR>mCZgŠN>Ÿ& VagË` Hw$am Ho$ hmo ^Zo `mo g§gXr`ì`dñWm A{Z bm oH $Vm p ÝÌH$à{H«$`m_m{W J[aEH$mo h_bm hmoŸ&

{dÎm _ÝÌrbo ^Zo, {g{^bgmogmBQ>rH$m _m{Zghê$bo MwZmC {OËZgŠX¡ZZ² `gH$maU J¡abmoH$VmpÝÌH$T>§Jbo AmâZmo Hw$am _ZmCZ Mmh±X¡N>Z²Ÿ&`moJ Jwê$ am_Xodbo XrK© {XZn{N>nÄVO{b `moJ nrR>_m _m{Zghê$bmB©`moJ {gH$mCZ ewê$ JaoH$m N>Z²Ÿ&

1 OwbmB©Xo{I ewê$ ÊH$mo{e{da_m gm_ob EH$m _m{Zghê$bmB©~m~mbo `moJ A{Z amoJXo{I Nw>Å>¡ Aê$Hw$Z¡ gÝXoe {XEH$m N>¡ZZ²Ÿ& gmYmaUV…

~m~mbo AmâZmo {e{da_m H$mbmo YZ,^ï ´ >Mma A{Z amï ´ > {Z_m ©Ug ±Jgå~pÝYV _wÔm_m _mÌ Hw$amH$mZr JZ}JW}Ÿ& Va A{hbo CZH$mo ì`dhma_mn[adV©Z AmEH$mo Xo{I±X¡N>Ÿ& `moJnrR>Ûmam Am`mo{OV N>… {Xdgr` g{e{da_m _r{S>`mH$mo àdoebmB© n{Z{ZfoY J[aEH$mo N>Ÿ&

`g {e{da_m ~m~mbo ^maVñdm{^_mZ-H$mo n{Z Hw$Z¡ Hw$am JaoH$mN>¡ZZ²Ÿ O~{H$ VrZ {XZA{K moJ nrR>Q´>ñQ>_m _hm_ÝÌr AmMm © ~mbH¥$îUboMm±‹S>>¡ Hw$Z¡ Ry>bmo ahñ` Iwbmgm JZ}Hw$am JaoH$m {WEŸ& g~¡bo Amem gm±MoH$m{WE ~m~mbo {ZíM` n{Z `g~maoHo$hr ~VmCZo N>Z² Va ~m~mbo `ñVmoHw$Z¡ Hw$am JaoZZ²Ÿ&

A~ ~{bdwS>bo JZ} n ©Q>ZñWbH$mo àMma àgmaZ`m ± {X„r,3 O ybmB ©

(^mfm)… {hÝXr Mb{MÌ W « rB{S>`Q²>g-n{N >bohà{V n`©Q>H$hê$_mXo{IEH$mo Mmgmo~mQ> CËgm{hV n`©Q>Z_ÝÌmb`bo A~Cgmo {d{^Þ n`©Q>ZñWbhê$H$mo àMma àgmaH$mo bm{J~{bCS>H$mo _ÔV {bZo {ZU©` {bEH$moN>Ÿ& gH$mo bm{J _ÝÌmb`bo ~{bCS>A{Z am{ï´>` {\$ë_ {dH$mg {ZJ_{gV{_boa {\$ë_ ~ZmCZo ÊH$mo N>Ÿ&_ÝÌmb`H$m EH$OZm d[að >A{YH$marbo ^Zo, hm_rbo XoeH$m{d{^Þ bmoHo$eZhê$bmB© {MZmCZo{ZU©` {bEH$m N>m¢Ÿ& `gH$mo bm{J{hÝXr Mb{MÌ OJVH$m M{M©V{ZX}eH$hê$bmB© ~mobmEa ECQ>m ~¡R>H$

H$mR>_mS>m¢H$mo g§{dYmZ g^m ^dZ_m AmBVdma ZonmbH$m amï´>n{V S>m. am_daU `mXd am{ï´>` YyZH$mo Ad{Y ñ`mbyQ> JX£& N>od¡_màYmZ_ÝÌr PbmZmW IZmb, g^m_wI gwdmg Zoå~mL> a AÝ`hê$ n{Z Xo{I±X¡N>Z²&

gånyU© `yamon^[a h_bm JZ} JÔm\$sH$mo YåH$s {Ìnmobr, 3 OwbmB© … br{~`m_m gÎmm~mQ>

ZhQ²>Zo A‹S>mZ_m AQ>b ahoH$m _wAå_a JÔm\$sbo yamon_m{Wh_bm JZ} YåH$s {XEH$m N>Z²Ÿ& br{~`m_m{W ZmQ>mobo hdmB©h_bm ZamoHo$ yamon_m Ka, A{\$g a n[admahê$bmB© Vmamo~ZmBZo JÔm\$sH$mo ^ZmB N>Ÿ& Cº$ YåH$s JÔm\$sbo ECQ>mA{S>`mo Q>onH$mo _mÜ`_Ûmam {XEH$m hþZ²Ÿ& Cº$ Q>on br{~`mH$moamOYmZr {ÌnmobrH$mo _w»` Mm¡nmVr_m hOmam¢ _m{Zghê$_mPMbmB`moŸ& JÔm\$sH$mo g_W©Z_m Am`mo{OV mo A{hbogå_H$mog~¡^ÝXm Ry>bmo è`mbr {W`moŸ& C„oIZr` N>, br{~`m_mJÔm\$sH$mo Mma XeH$ nwamZmo gÎmm {dê$Õ {dÐmohrhê$bo JVHo$hr _hrZmXo{I g§Kf© J[aahoH$m N>Z²Ÿ& br{~`m_m A{hbon{Z AmâZmo à^wËd Xõmo N> ^Zr JÔm\$sbo `mo è`mbrÛmam{gÕ JZ} H$mo{ee JaoH$m hþZ²Ÿ& JÔm\$sbo J«rZ ñŠdmà_mCnpñWV _m{Zghê$bmB© Hw$Z¡ AkmV ñWmZ~mQ> gå~moYZJaoŸ& JÔm\$s AmâZmo gwajmbmB© {bEa {ZH¡$ gVH©$ N>Z² ^ÞoCº$ Hw$am~mQ> nÎmmo bm½XN>Ÿ& npíM_r Xoehê$bmB© gå~moYZ

JZ} EH$m N>m¢Ÿ& {VZbo W«r B{S>`Q²>gH$moCXmhaU {X±X¡ Zo, g {\$ë_bo boh-bÔmIH$mo bm{J OwZ M_ËH$ma JaoH$moN> Ë`mo gd©{d{XV N>Ÿ& A{h>bo bohH$mbJ^J g~ ¡ hm o Q >bhê$ [aO^ ©^BgHo$H$m NZ²> A{Z AmC±Xmo 6_hrZmgå_ hmoQ>b _mÌ hmoBZ JoñQ>hmCghê$_m n{Z ~ñZo H$moR>m nmBZoN>¡ZŸ&

`gar Z¡ e Mmon‹S>mH$mo {\$ë_boñdrOaë`mÝS>bmB© ^maVr`hê$H$mo_ZnXm} JÝVì` ~ZmB{XEH$mo N>Ÿ ^Zr{VZbo C„oI JaoŸ& _ÝÌmb`bo n`©Q>Zì`dgm`bmB© H$gar \$ñQ>mEa bmZg{H$ÝN> ^Þo `mo AMyH$ V[aH$mbmB©~w{PgHo$H$mo ~VmC±X¡ Cº$ A{YH$marbo^Zo, EH$_mÌ {\$ë_H$mo _mÜ`_~mQ>n`©Q>Z ñWbH$mo g_w{MV àMma àgma

JZ© g{H$ÝN>Ÿ& A{hbo hm_r mo àñVmd{bEa EZE\$S>rgr-g±J {dMma{d_e© JX£N>m¢Ÿ& n`©Q>Z ñWbhê$H$moàMma-àgmaH$ m o bm{J n` ©Q >ZAmYm[aV {\$ë_hê$ ~ZmCZH$m o{ZpåV _ÝÌmb`bo ECQ>m Nw>Å>¡ H$mof~ZmCZo {ZU©` n{Z {bEH$mo N>Ÿ& hmb¡n`©Q>Z _ÝÌmb`bo H$mÝg {\$ë__hmoËgd_m n{Z mJ {bEH$mo {W`moŸ&A{YH$ m a rb o ^Z o , h m_ « m o `g^mJrXmarbmB© ~{bCS>bo _mÌ hmoBZ{d{^Þ Am¡Úmo{JH$ _#mhê$bo n{ZgamhZm JaoH$m N>Z²Ÿ& JV Ho$hr df© Vmn`©Q>Z joÌ_m CËgmhOZH$ n[aUm_Xo{IZWmboH$mo N>Ÿ& df© 2005-_m39.2 bmI {dXoer n`©Q>H$hê$AmEH$m {WE ^Zo 2010 _m `mog§»`m ~‹T>oa 55.8 bmI nw½`moŸŸ&

JX£ JÔm\$sbo ^Zo, br{~`mH$m _m{Zghê$bo à{VemoY {bZgŠN>Z²Ÿ& {`Zrhê$bo (br{~`mB©) EH$ {XZ `yamon~mQ> `wÕb‹S> ²ZoN>Z²Ÿ& {`Zrhê$bo VnmBªhê$H$mo Ka, A{\$g an[adma_m{W h_bm JZ© gŠN>Z²Ÿ& ZmQ>mo goZmbo br{~`m_m{Wh_bm J[aahoH$mo N> g¡bo yamonobr ehahê$_m hm_«mo h_bmC{MV hþZoN>Ÿ& hm_r n{Z VnmBªhê$ OñV¡ ì`dhma JZ© gŠN>m¢^Þo \$gobm hm_r {bZ gŠN>m¢Ÿ& {dÜd§g AmCZA{K AmâZmoH$ma~mhr_m{W \o$[a EH$nëQ> {dMma JZw©hmog² ^Þo g„mh{XÝN>m¢Ÿ& C„oIZr` N>, _mZdVm_m{W AË`mMma JaoH$moAmam on_m Mma {XZA{K _mÌ AÝVam©{ï´ >` AnamYÝ`m`mb`bo JÔm\$s, {VZH$mo N>moam g¡\$ Ab Bñbm_ abr{~`mB© JwáMa EOoÝgr à_wI AãXw„m Ab gZwgr{dê$Õ nH«$mCH$mo dmaÝQ> Omar JaoH$mo {W`moŸ& JÔm\$s {dê$Õg§Kf© J[aahoH$m {dÐmohrhê$bo nydu br{~`m a npíM_rbr{~`mH$mo nmd©Ë` joÌbmB© H$ãOm JaoH$m N>Z²Ÿ& ZmQ>mogoZmbo _mM©Xo{I JÔm\$s R>oJmZm_m h_bm J[aahoH$mo N>Ÿ&

~mbH¥$îUH$mo {ZpåV g_ñ`m~T²>Zo gå^mdZm

Z`m ± {X„r, 3 OwbmB ©(^mfm)… `moJ Jwê$ ~m~m am_XodH$mg~¡^ÝXm K{Zð> gh`moJr a {VZH$mog§ñWmH$mo {ZpåV n¡gm OwQ>mCZ_m_hËdnyU© y{_H$m {Zdm©h JZ} AmMm`©~mbH¥$îUH$mo g_ñ`m ~T²>Zo gå^mdZmN>& JbV T>§Jbo nmgnmoQ>© hm{gbJaoH$mo _m{_bm_m {VZr A{K~mQ>¡gr~rAmB©H$mo Om±MH$mo Koamo_m NZ²>&{VZbo OÝ_ à_mU nÌ n{Z JbVT>§Jbo hm{gb JaoH$m {WE ^Þo Hw$am~VmB±X¡N>&

ECQ > m {Q >^r À`mZbH$m oR>moHw$dmAZwgma 1997 _m CÎma àXoe

gaH$mabo AmMm ©bmB© OwZ OÝ_ à_mUnÌ Omar Ja oH$m o {W`m o Ë`g_m~mbH¥$îUH$m {nVmbmB© h[aÛma {Zdmgr^maVr` ZmJ[aH$ ~VmBEH$mo N>&AmMm ©bo g¡ à_mU nÌH$mo AmYma_mnmgnmoQ> © hm{gb JaoH$m hþZ²& Va2006 _m {VZbo AmâZm {nVmbmB©Zonmbr ~VmE&

ñdm^m{dH$ ê$n_m Am\y$ maVH$mZmJ[aH$ ahoH$mo Hw$am ~mbH¥$îUbo ÝX¡AmBahoH$m N>Z² Va 6 df©_m {VZH$m{nVmH$mo ZmJ[aH$Vm H$gar n[adV©Z^`m o ^Þ o àíZb o {VZbmB ©An²R>çmamo_m nmZ}N>&

T>mH$m, 3 OwbmB© (^mfm)… ~§JbmXoeH$mo gå~ÝY_m àYmZ_ÝÌr_Z_mohZ qghÛmam J[aEH$mo {Q>ßnUrbo `hm± h§Jm_m _{ƒEH$mo N>Ÿ& `Ú{n^maVr` {dXoe _ÝÌmb`bo g\$mB© {X±X¡ ^ZoH$mo N>, AmbmoMZm JZ©w `g{Q>ßnUrH$mo CÔoí` {WEZŸ& d[að> gånmXH$hê${gVH$mo MMm©_m 29 OyZH$mo{XZ qghbo ^ZoH$m {WE, ~§JbmXoeH$mo 25 à{VeV OZg§»`m amOZr{VH$Xb O_mV-E-Bñbm_r{gV gå~pÝYV ahoH$mo hþZmbo CZrhê$ maV {damoYrhþZ² A{Z Ë`mo OZg§»`m àm`…Z¡ AmB©EgAmB©H$mo nÄOm_m ahoH$mo hþÝN>Ÿ&~§JbmXoeH$mo amOZr{VH$ n[aÑí` Hw$Z¡ n{Z g_` ~X²{bZ gŠN>Ÿ& `Ú{nàYmZ_ÝÌr H$m`m©b`bo `g {Q>ßnUrbmB© A\²$ X [aH$S>© ~VmC±X¡ {\$Vm©{bEH$mo {W`moŸ& A{hbo àYmZ_ÝÌrH$mo g§emo{YV {Q>ßnUr nrE_Amodo~gmBQ>_m CnbãY N>Ÿ& O_mV-E-Bñbm_rH$m H$m`©H$mar _hmg{MdEQ>rE_ AOhê$b Bñbm_bo AmB©EgAmB©{gV `g nmQ>ubmB© Omo{‹S>EH$moHw$ambmB© {ZÝXm JX£ ^ZoH$m N>Z², `mo AmYmahrZ Amamon hmoŸ& `mo {Q>ßnUràYmZ_ÝÌr nXH$mo AZwH$b N>¡ZŸ& nmQ>ubo ^ZoH$mo N>, ^maVr` JwáMaEOoÝgrhê$bo àYmZ_ÝÌrbmB© {X½ «{_V nmaoH$m N>Z²Ÿ& Ë`ht gÎmmê$‹T> Adm_rbrJH$m EH$ d[að> ZoVm Ed§§ H¥${f _ÝÌr _m{V`m Mm¡Yarbo Zo, àYmZ_ÝÌrH$mo{Q>ßnUr Aàmg§{JH$ Xo{IÝN>Ÿ& nrE_Amo a {dXoe _ÝÌmb`bo gånyU©_m{_bm~mao Agb T>§J_m ~VmCZ gŠN>Z²Ÿ& hm_r{gV _r{S>`m_m AmEH$mo[anmoQ>©~mhoH$ AH$m} Hw$Z¡ {ddaU N>¡ZŸ& maV gaH$ma~mQ> g ~mao_m ñnï>rH$aU_m¾ g{H$ÝN>Ÿ& ~J§bmXoeH$m nyd© {dXoe _ÝÌr _w{e©X ImZbo _Z_mohZqghH$mo {Q>ßnUrbmB© {ZamemOZH$ ~VmC±X¡ ^ZoH$m N>Z², qgh ñnï>dmXrN>Z² Va ~§JbmXoeH$mo ~mao_m JwáMa EOoÝgrhê$bo {VZbmB© {X½^«{_VnmaoH$mo mZ hþÝN>Ÿ& AH$m}{Va ñnï>rH$aU {X±X¡ maVbo Ý`mo, àYmZ_ÝÌrH$mo{Q>ßnUr Hw$Z¡ n{Z àH$mabo AmbmoMZmË_H$ {WEZŸ& hm_r ~§JbmXoe{gVH$mogå~ÝYbmB© Yoa¡ _hÎd {XÝN>m¢Ÿ& {dXoe _ÝÌr Eg. E_. H¥$îUm AmC±XmogmVm ~J§bmXoeH$mo `mÌm_m n{Z JBahoH$m N>Z²Ÿ&

àYmZ_ÝÌrH$mo {Q>ßnUrbo~§JbmXoe_m AmH«$moe

OoS>r hË`mH$mÊS_m APEH$ nH«$mC

_wå~B©, 3 OwbmB© (^mfm)… _wå~B©H$m d[að> nÌH$maÁ`mo{V_©` Xo (OoS>r) hË`mH$mo _m{_bm_m APEH$OZmbmB© nH«$mC J[aEH$mo N& _wå~B© nw{bgH$moAnamY emImbo AmBVdma {dZmoX Moå~ya Zm_H$ì`{º$bmB© nH«$mC Jè`mo& nw{bgbo ~VmEAZwgma{dZmoXbo Z¡ hË`mamhê$bmB© OoS>r {MÝhmEH$m {WE&{dZmoXbmB© AXmbV_m Cä`mB`mo, Ohm± Ý`m`mYrebo{VZbmB© 7 {XZ nw{bg {hamgV_m am»Zo AmXoe {XEH$moN>& {dZmoX Owdm‹S>o n{Z hmo A{Z {VZbmB© AÊS>adëS>©S>Z N>moQ>m amOZH$mo Z{OH$H$m ì`{º$ _m{ZÝN>& ñ_aU ahmog², JV 11 OyZ OoS>rH$mo{VZH$mo Ka Z{OH¡$ hË`m ÊH$mo {W`mo& `g _m{_bm_m nw{bgbo A{hbogå_ 8ì`{º$bmB© nH«$mC J[agHo$H$mo N>& nw{bgbo 7 ì`{º$hê$bmB© V{_bZmSw> a _hmamï>H$m{d{^Þ ñWmZ~mQ> nH«$mC JaoH$mo {W`mo& nH«$mCn{N> nw{bgbo Xmdr JaoAZwgma OoS>rhË`mH$mÊS>_m N>moQ>m amOZH$mo hmV {W`mo& N>moQ>m amOZbo hË`mH$mo {ZpåV nm±M bmIé{n`m±H$mo gwnmar {XEH$m {WE& `Ú{n nw{bgbo hË`mH$mo H$maU ~VmEH$mo N>¡Z&

{MXå~a_bmB© _ÝÌr n[afX~mQ>~Im©ñV J[a`mog²… Omoer

am±Mr, 3 OwbmB© … ^mOnmH$m d[að> ZoVm Ed§ bmoH$ boImg{_{VH$m AÜ`j S>mŠQ>a _wabr _Zmoha Omoerbo AmO Ho$ Or ~o{gZKmoQ>mbm _m{_bm_m XoeH$m J¥h_ÝÌr nr {MXå~a_ n{Z g§b¾ ahoH$moAmamon bJmC±X¡ VËH$mb¡ CZbmB© Ho$ÝÐr` _ÝÌr n[afX~mQ> ~Im©ñVJamCZo _mJ amIoH$m N>Z²Ÿ& S>mŠQ>a Omoerbo AmO `hm± Am`mo{OV EH$nÌH$ma gå_obZ_m H§$J«og ZoV¥ËdmYrZ wnrE gaH$ma_m{W Amamon bJmC±X¡^Zo, `mo gaH$ma ^«ï>Mma_m Mwbw©å_ Sw>{~gHo$H$mo N>Ÿ A{Z OwZ àH$mabogaH$maH$m _ÝÌrhê$~rM erV`wÕ MëX¡N> Ë`gbo Xoe_m ApñWaVm g¥{ï>hþZo N>m±Q> Xo{I±X¡N>Ÿ& Ë`g¡n{Z XoeH$m J¥h _ÝÌr nr {MXå~a_ ñd`§ n{Z^«ïmMmaH$m AZoH$m¢ _m{_bm_m g§{bá N>Z²Ÿ& Omoerbo nr {MXå~a_bmB©Ho$ÝÐr` _ÝÌr n[afX~mQ> ~Im©ñV JamCZo _mJ am»X¡ ^Zo, Ho$Or ~o{gZ(H¥$îUm-JmoXmdar ~o{gZ)-H$m ãbH$hê$H$mo _yë` {ZYm©aU JZ} g_`_m{MXå~a_ {dÎm _ÝÌrH$mo nX_m {WE A{Z Ho$Or ~o{gZ {ddmX_m Š`mJ~mQ>brH$ ÊH$mo [anmoQ>© `{X gË` hmo ^Zo `mo XoeH$mo bm{J Ry>bmo IVamhþZoN>Ÿ& CZbo AP ^Zo, Ho$Or ~o{gZ _m{_bm_m grEOrH$mo OwZ [anmoQ>©brH$ Êa àH$me_m AmEH$mo N> Ë`mo H${V gË` N> A{Z H${V PyQ>mo N>Ë`mo g_`bo ~VmCZo N> Va gaH$mabo g _m{_bm_m OwZ _m¡ZVm XoImEH$moN> Ë`gbo `mo [anmoQ>© gË` Z¡ hmo ^Þo Hw$am ñnï> hþ±XN>Ÿ&


8

Am[aWmL>_m CnÐdr {R>Q>mhê$Ûmam

6 dQ>m dmhZ Vmo‹S>\$mo‹S>CkkTPkvAùä3 Hkn\kk£r (lTkbk):

ZkckfAùkv ¢¶U@ ¢kl@QkkEYkk @klPYkkPv@ ¤Uæ^k CkRwr UkAùr Ck@v@ @klBk.AùkCkkMjmcê\kk£r Tkkv‘bkkTk Un%Zkk¤Tkv bkkvcmCkk¤fAùk lTk^kkbkm UkfFkHkTkk lLKkcê\kk£rUnl\kbk\kv ¢kHk UÓùk¤ Ck@vAùkv G‹DkK~Tkk lcHkkv @klPAùkv ckv‹ UÓùk UTkvr¢k@kvUmcê lG@mE #kvUkr(20)ä @lWkQkkUk(19)ä bkn#kkTP ÉkSkkTk(19)äbkk^kTk CknêE(19) @ #ZkkYk AnùYkk@ÉkbkkR(19)-Aùkv éUYkk lFk†[email protected]ùkv G‹ Unl\kbk bkoÇkWkkK ÉkkÈkHkkTkAùk@m ¢Tknbkk@ ¤Uæ^km lLKkcêAùbkwAùkv HkTYk lRTkAùkv UkKmr Bkk.@Xkv\kk Xk.Aùk lQk.‹ ¢lSkAù @klPTk#kkAùkv bkn@Ykk ’Zkc{ Gv kwYkk UkAùr Ck@v@@klBk.Aùk HkYYkk 6 kKk kkcTkcê\kk£rlPTkmcê\kv Tkk v‘bkkTk Un%Zkk.‹¤Uæ^kmcê\kv lWkZk@Aùkv Wkk vP\kVnúKk.@ CkkMjmcêYkk ¢#\km\kAnù@kcê \kvBkvAùk GTk~ XkTkv HkPkXkk^km

Aùkv@vAùk GTk~‹ Zkbk@m Tkw CkkMjmAùk\knlAùE C\kkbkcê VnúKk¤fRw Lo\Lo\kkNnE*kcê CkkMjmAùkv WkkvTkKYkk @kBkvAùklQk.‹ Tk#kkYkk Fko@ Zkm lLKkcêCkkMjmYkklQk FkNjv@ Aù@k¤fRw MkTbk Ck@vAùkvUlTk bQkkTkmZk Ék’ZkdkR#kmrcê\kv

WkPk.Aùkv Unl\kbkWkkK Qkkck \kkCkvAùkvG‹ ¢k@kvUmcêYkSZkv Aùkvcm UlTk bAoù\kTkHkkTkv Ck@vAùkv Qkkck \kkCkvAùkv G‹¢k@kvUmcê l^kéá 169 lbklÑùYkUnl\kbk .‘K ¢TPCkrP Aùk^[email protected]ùkv G‹

@YVoúä3 Hkn\kk£r (lTkbk): AùkwMjmAùkvXkk¤Ykk @kHZk bk@Aùk@\kv HkYkmTk¢lSkCk |cOk Ck@k£ Uk^k@ Ck | mMAù@Ukv@v#kTk ¢Vú £†OMZkk\kk£r RldkOklbklÑùYk bkYk@RnEAùk HkYkmTkcê¢lSkCk|cOk Ck@v UlTk ¢lSkCk|cOk Ck@vAùkv.Aù kakr lWk’RkbkYYk HkYkmTkRkPkcê\kvHkYkmTkAùkv @k#km ÉkkÈk CkTkr bkAvùAùkGwTkTk~‹

20 Ykk£\k l^kU@mP @cvAùkvSkkTkAùkv BkvPAùkv ¢kHk WkHkk@ Xkv\Zkn

g_aXwL>H$m O_rZXmVmhê$bo nmdaJ«rS>~mQ> aH$_ nmCZ ZgHo$H$mo JwZmgmo

cvTkvr ckv XkTkv TZkoTkPYk 800 êlUZkkf^ k C k rV ú mK @c v PkUlTk HkYk m T kYkkl\kAùcê\kk£r R^kk¤Ykk Uk@m .Aù^kakr ¢kDkkMjm Avù^k\k 127 êlUZkkf^kCkrVúmKAùkv R@Ykk cbPkdk@ Ck@k£.AùkvHkkÆkYkk ¢k.Aùkv G‹ ¤‘P 127êlUZkkfAùkv R@Aùkv @AùYk UlTk ÉkkÈk CkTkrSkw@vU\K TkkYFkm lHk\\kkUk\k AùkZkkr\kZkSk k¤Tk n U@ vA ù k v ¢lTk Sk v @ wYkkQkkUÃkmUlG UlTk @AùYk Uk¤TkTkbkAvùAùkv HkYkmTkRkPkcê\kv CknTkkbkkv

Ck@vAùk GTk~‹ ¤‘P dkvÇkYkk Tkw bQkklUP¢TZk £Aùk£rcê\kv l\kHkYkk HkYkmTkl\kfRk 160 êlUZkkf ^kCkrVúmKAùkvR@\kv ÉkkÈk cnTkn P@ HkYkmTk HkYYkwlH kYYk k \kCk k¤ fR w UlT k Ykk Ç k127 \kv Uk¤Tkn Zkkv UoOkr êUYkkHkYkmTkRkPkcêYkklQk ¢TZkkZk Xk.AùkvRvlBk.Aùkv G‹

bkYkkFkk@ bknÇk\kv HkTkk. ¢Tknbkk@Uk^k@ Ck|mM\kv @kHZk bk@Aù@\kk£r 167êlUZkkf ^kCkr VúmKAùkv R@\kv êlUZkkf

lR.Aùkv P@ HkYkmTkRkPkcê\kv XkTkvAvù^k\k 127 êlUZkkfAùkv R@\kv YkkÇkUk¤Tk v Xk.Aùk v UlTk HkkTkAùk@mÉkkÈk Xk.Aùkv G‹ Fkk\kmbk êlUZkkf^kCkr VúmKAùkv @AùYk Aùckf FknòkvZkbkAùk v lcbkkWk lAùPkWk UlTkbkk^k rHklTkAù CkTk v r YkkCk dkvÇkAùkHkYkmTkRkPk TkkCkl@Aùcê\kv Ck@vAùkGTk~‹ Zkbk Ul@ZkkvHkTkk\kk£r dkvÇkAùkHkYYkk 20 Dk@\kv ¢k$Tkk HkYkmTklR.Aùk GTk~‹

amOYmZr_maW `mÌm

CkkTPkvAùä3 Hkn\kk£r (lTkbk):lcTRo SkYkkr^k\kYWkmcêAùkv .AùÉkYknBk U^kr HkCkTkkQk @Qk ZkkÇkk¢kHk @kHkSkkTkmYkk UlTk WkMjkvXk†‘PXkk^k @ Xk^ZkPklbkPUk\kT k C k l@Zkk v‹ bQkk T k mZ kLkAnù@WkkMjm Yk†TR@ Ul@bk@YkkXk‘Pcê\kv XkCk^kkTk HkCkTkkQk ¢lTklPTkAùk Xkk£ Wk\kXkæ @ WklcTkm#knXkæk bk^kk@ @QkAùkv R#krTk Ck@v¢lTk @Qk PkÆkv U@YU@k\kk£r Hkm^kTP@kBkv‹

bYk@Ok @ckvbk~ä ¢kHkAùkv lRTklcTRo SkYkrAùkv YkkTZkPk @ U@YU@k¢Tknbkk@ XkCk^kkTk HkCkTkkQk ¢k$TkkvYk†TR@WkkK Wkklc@ lTkbAvù@ ¢k$TkkXkk£ @ WklcTkmlbkP G~ZkkYkkAùkv Dk@HkkTGTk~‹ Zkbk ¢^kbk@Ykk SkYkräHkklP @ HkkPAùkv lXkÆkPk\kk£r Xkn\kv@bkWkw bkYknRkZkAùk Ìkák\kncê\kvXkCk^kkTk HkCkTkkQkAùkv R#krTk CkGrTk~‹¢kHkAùk lRTk Xkk@PAùk l^klXkÆkÉkkTP PQkk l^k#^kAùk Skv@w Lk¤fcêYkklcTRo SkYkkr^k\kYWkmcê\kv XkCk^kkTkHkCkTkkQkAùkv @Qk ZkkÇkkAùkv ¢kZkkvHkTkkCkTkvr CkGrTk~‹

S´>½gg{hV EH$nH«$mC

CkkTPkvAùä 3 Hkn\kk£r (lTkbk):@kHkSkkTkmYkk V v ú l@ Tk#kk\k nURkQkrbklcP .AùHkTkk\kk£r UÓùk¤Ckl@£.Aùkv G‹ ¢kHk l^kckTkw\kCkXkCk 9 WkHkm ZkckfAùkv bkR@Unl\kbk\kv bQkkTkmZk l^kAùkbk dkvÇkbkkYknRklZkAù Xk^kTk TklHkAùWkkK 6Ykk£\k lTk^kkbkm 27 kakmrZk YkkvHkvbk\k v¶Fkk\kk£r 503 ‘ZkkUbk n\k.bkUmä 14 KökW\kvK .Tk-10 @315 élUZkkfAùk bkkQk UÓùk¤Ck@vAùkv G‹

hþahþao_m {~édmamonU

CkkTPkvAùä3 Hkn\kk£r (lTkbk): Uo krlHk\\kk lbklÑùYk Unl\kbk\kv ¢kHkUpQ^kmAùk \kklCk 10 lYkTkK AùkZkrÓùYk¢TPCkrP ZkckfAùkv cn@cn@v HkE*\kYkkl^klXkÆk ÉkHkklPAùk l^ké^kkcê@kvUv‹

Mm¢k£rHkm(@vJHk) .Tk ÌkmSk@@k^kä Uo^kr lHk\\kk .bkUm Mkå.Yk.bk Pn\kmä ..bkUm \kvc@kUXkolKZkk ¢lTk .bkMmUm¢kv CkkTPkvAùÌkmYkPm ¢kvEYk n Xk olKZkkAùk v¢Ckn^kk£rYkk bkR@ QkkTkkä K}klVúAùPQkk .bkUm AùkZkkr\kZkAùk 90 HkTkkUnl\kbk AùYkmrcê\kv Rn£ bkZk^kKkl^ké^kkcê \kCkk.Aùk v bkR@QkkTkkAùk Um¢k£r lG@mE #kvUkr\kvWkPk.Aùk GTk~‹

S>mŠQ>g© S>o-_maå\y$ bm`ÝgŠb~ÛmamenW J«hU@YVoúä3 Hk n\kk£ r (lTkbk):

\kkZkTbk ‘\kWk ¢Vú @YVoú CkvK~-^kv¢Vú lbklÑùYk\kv lcHkkv ¢TP@krlì}ZkMk‘Kbkrù lR^kbk bkkQkw ‘\kWkAùkvTkZkkf AùkZkrAùk@Okm bklYklPAùkv#kUQk Ck|cOk bkYkk@kvc ¢kZkkvlHkPCk%Zkkv‹

‘\kWkAùk Xkk£bk lM†bK}‘KCk^kTkr@ \kkZkTk YkkTkbk CkkwPYk YknBZk¢lPlQkAùk v êUYkk ¤U†bQkPAùkZkrÓùYkYkk l^kl#kì ¢lPlQkAùkvêUYkk ‘\kWkAùk HkkvTk lFkZk@YZkkTk\kkZkTk .FkUm Bk@v\kä ‘ZkklWkTkvKbkRbZk \kkZkTk U^kTk ¢Ck|^kk\k @\kkZkTk bkJHkZk ¢Ck| kk\kä \kkZkTbk‘\kWk ¢Vú lbk\kCkNjm Ck|mTk Xkv\\km\kkZkTk @Ykv#k AnùYkk@ ¢klRAùkvl^k#kvak ¤U†bQklP WkmFk ^kak r2011-12 Aùkv lTklYP ‘\kWkAùkbkXkkUlP \kkZkTk Gl^k\kk\k #kYkkrAùkvTkvPp’^kYkk CklLP TkZkkf AùkZkrAùkl@OkmbklYklP\kk£r Xkk£bk lM†bK}‘KCk^krTkr@Aùkv Wkkcn\kmWkkK l^klSk^kP#kUQk Ck|cOk Ck@k£Zkkv‹

Zkbk ¢^kbk@Ykk ‘\kWkYkk 16TkZkkf bkRbZkcêAùkv Ék^kv#k\kv QkU¥Hkkr bkkQkw TkZkkf Hkkv#k ÉkkÈk Xk.AùkvG‹ ‘\kWkAùk ^kPrYkkTk bklFk^k\kkZkTk l^kAùkbk ÉkbkkRçk@kbkJFkkl\kP AùkZkrÓùYkYkk Rv^kkTkTR¢Ck|^kk\k\kv b^kkCkP XkkakOk .^kgbknÌkm FkTæ UkwMök\k\kv SkTZk^kkRekkUTk Uv#k Ck@v‹

g§{já g_mMma

CkvlHkEä3 Hkn\kk£r (lTkbk): Aù\knAù^kl@í YkkSZklYkAù l^k<k\kZkAùkv @klì}Zkbkv kk ZkkvHkTkk ÉkAùkvaLAùkv ¢kZkkvHkTkkYkkCkP 28 HkoTkRvlBk ¢k@kYXk Xk.AùkvbkkYkklHkAù AùkZkr ¢kHk l^klXkÆkAùkZkrÓùYkAùk bkkQk bkYUÆk XkZkkv‹U†#FkYk lbklÑùYk l@JFkvTkUkvE bkYklìAùkvRvQkkE U@vE Ckk¤f Ck|kYk Ék#kkbkTk AvùTæ¢TPCkrP \kkv k@ U@vE Ckk¤f ÉkkQklYkAùl^k<k\kZkYkk Aù\k nAù bAo ù\kAùkl^k<kQkmrcêçk@k UkFk lR^kbkmZkl#kl^k@Aùkv ¢kZkkvHkTkk @klì}Zk bkv kkZkkvHkTkkWkkK [email protected]ùkv lQkZkkv XkTkv Aoù\k60 HkTkk l^k<kQkmrcê\kv XkkCk l\k.AùklQk.‹ l#kdkAù AùkZkrÓùYk ¢lSkAùk@m¢HknrTk CknêEä MkåUmUm #kYkkr ZkkvCkl#kdkAù bkTPkvak l@Hkk\k @cvAùk lQk.‹

H$bwH$ ñHy$b_m gm_m{OH$ H$m`© g_má

l^k<kQkm rcêçk@k £Aùk v UkAù rl^k<k\kZkAùkv Yk@YklÅk ^kpdk @kvUTkä

UkTkmAùkv YknckTk Ykk@YklÅk Ck@vAùkvHkkTkAùk@m lR.Aùk GTk~‹ ¢kHkAùkv Zkbk

AùkZkrÓùYkYkk YknBZk ¢lQklP lHk\\kkUM~FkkZkP bkRbZk UYVúk @k£r ^kkMrUJFkkZkP ¢lTkPk @k£r l^kl#kì ¢lQklPHkm.Yk \kkYkk l k<k\kZkAùk ÉkkFkkZkr bkm.YkPkYkkE l^k<k\kZk bkJFkk\kTk bklYklPAùkbkRbZkCkOk bkgDk-bkgbQkk .^kg bQkkTkmZkYkklTkbkcêAùkv l^k#kvak ¤U†bQklP @cvAùkvlQkZkkv‹ Zkbk @klì}Zk bkv kk ZkkvHkTkkWkk@vÉkAùk#k UkRwr AùkZkrÓùYk ¢lSkAùk@mMkåUmUm #kYkkr\kv Aù\knAù ^kl@íYkkSZklYkAù l^k<k\kZkAùkv Zkbk #kkBkk\kvCk@vAùkv AùkZkr Wkk@v ÉkAùk#k Uk@v XkTkv ZkbkÉkAùk@Aùkv AùkZkrÓùYk CkP^kakr \kkv^k@WkYkv rAùYkk Ck@vAùkv WkPk.‹ YknBZk¢lQklPAùkv ¢kbkTkWkkK Wkkv\Rw lHk\\kkUJFkkZkP bkRbZk UYVúk @k£r\kv Zkbk RnCkrYkbQkkTkYkk l^kCkP 2007 bkk\k ¢lDk

bAoù\k bQkkUTkk [email protected]ùkv lQkZkkv XkTkvUo krSkk@ l^kAùkbkYkk ¢lDk jWklMj@cvAùkvWkPk¤fRw .Tk.bk.bkçk@k bk@cTkmZk AùkYkCk@vAùkvYkk ZkckfWkkK ckYkm\kv ekkTk l\kTknUTkvr @ ZkbkAùkv bkn@dkk @ HkCkvMjk CkTknrUTkvrWkPk£Tk~‹ l^k<kQkmrcê\kv Zkbk ÉkAùk@Aùkvbk@cTkmZk AùkZkr Ck@vAùkvYkk l^k<k\kZk .^kgbAoù\k bkJFkk\kTk bklYklPAùkv PVúrWkkKAù\k nAù bAoù\kAùk l#kdkAù .^k gl^k<kQkmrcê\kk£r Ék#kklbkAù UÇkçk@kSkTZkWkkR FkNjk.‹ ¢kHkAùkv ZkbkAùkZkrÓùYk\kk£r kkMr UJFkkZkP ¢lTkPk@k£r ÉkSkkTkkSZkUAù bkm.Yk PkYkkEä¢k@Wkm @k£r\kv UlTk ¢k$Tkkv YkTP^Zk@kBkvAùk lQk. XkTkv @klì}Zk bkv^kkZkkvHkTkkAùk l^k<kQkmrcêçk@k @gCkk-@gCkAùkZkrÓùYk UlTk ÉkbPnP Ck@vAùk lQk.‹

Ck v lHkEä3 Hk n\kk£ r (lTkbk):Xkk@PmZk HkTkPk UkKmr lbklÑùYk#kkBkkAùkv Dk@Rw\kkv AùkZkrÓùYk ¢TPCkrP¢kHk .¤Kk bkXkk CkvlHkE bkk^krHklTkAùXk^kTk Ul@bk@Ykk bkYUÆk XkZkkv‹XkkHkUk @kHZk ¢SZkdk URYk GvÇkm\kv¢k$Tkkv bkY^kkvSkTkYkk XkkHkUk lbklÑùYkvHkTkPkYkk FkvPTkk HkCkk¤Tkv UkKmr ckv IkoKkv¢k#^kkbkTk lRTkv UkKmr ckv£Tk XkTkmWkPk.‹ GvÇkm @kHZk bk@Aùk@Aùk AvùcmAùYkrFkk@mcêä UJFkkZkPcê PQkkbkÅkkêNj AùkZkrAùPkrcê ¢kPEœ^kkRm

@YVoúä3 Hkn\kk£r (bkJHkZk¢Ck |^kk\k): lbklÑùYkAùkWkHkk@cêYkk UlTk YkkvYkWkÅkmSkbkv@ ¢k£Vú\kcê bk^krÇklWkÓùm Xk£@cvAùkv HkkTkAùk@mÉkkÈk Xk.Aùkv G‹ ¢kHk ZkbkbkY^kkRkPk b^kZkg\kv CkkTPkvAùälbkEPkYkä @YVoúAùk l^klXkÆkVú\k RkvAùkTkcêAùkv Xk|YkOkC kRk r #kP-ÉklP#kP

RkvAùkTkcêYkk YkkvYkWkÅkm SkbkvAùkv ¢k£Vú\k 150-êlUZkkf RvlBk 180 êlUZkkfÉklP lAù\kkvYkk lWklÓù CkRwr Ck@vAùkv XkvlK£Zkkv‹ Vú\k ^Zk^kbkkZkmcêbkgCk ZkbkWkk@vl^kakZkYkk bkkvák bkYkbP Vú\kcê lbk\kCkNjmWkkK ¢k¤Tkv Ck@vAùkv .^kg ¢kVoú\kk£rZkbkWkk@v Qkkck TkXk.Aùkv XkTkm WkPk.Aùk GTk~‹

Zkkv Vú\k Xkk@PYkk ¤’UklRP TkXk@ Xkk@P Wkklc@WkkK ¢k¤Tkv Ck@vAùkv WkPk¤fRwck\kYkk ¢k£Vú\kAùkv YkkwbkYk Tk@cvAùk\kv Xkk@P Wkklc@WkkK ¢kZkkP Xk.AùkvXkTkm WkPk.‹ ZkbkWkk@vYkk Avùcm lFklAù’bkAùcêbkgCk Ék#Tk CkRkr Vú\k bkv^kTkb^kkbQZkAùk \kklCk ¢lP Tkw CknOkAùk@m @cv PkUlTk AnùTkw ÉkAùk@Aùkv Vú\k UAùk¤TkAùkvlTk†YP lYklÌkP bkYkkCk|mcê AùkWkkr£M ck\kvAùkv Vú\k Vnú\kcêAùkv bkv kTk b^kkbQZkAùkvlTk†YP ¢lP Tkw ckTkmAùk@Aù @cvAùkv WkPk.‹ P@ ck\kAùk kakrcêYkk UAùk¤TkAùkvlTk†YP AùkWkkr£M @ ¢lSkAù Ykn\ZkAùkv lTk†YP @kYk|kv RvBTkv Vú\kcê K\Aùk¤TkvbkYkkCk|mcêAùkv ÉkZkkvCk lRTk ÉklPlRTk WklMj@cvAùkv G‹

PQkklU lbklÑùYkYkk ¤WHkk.Aùk Vú\kcê XkTkv ¢lSkAùkf#k WkkvKYkw UkAvùAùkv¢Qk^kk AnùTkw UlTk ÉkAùk@Aùk ^kbPncê lYkÌkOk Tk@cvAùkv UlTk HkkTkAùk@m lR.‹Zkbk ÉkAùk@Aùk l^kl^kSk URkQkrcê \kCkk£.Aùk Vú\kcê ¤UXkkv‘Pkcê\kv bkv kTkTkCkTkvr ¢Um\k Ck@vAùk GTk~ XkTkv ¢AùkrUlÙ bkYkkFkk@ \kvBknJHkv\k TkkYFkm @ @kXkkE\kkYkkUlTk bkkvcm ÉkAùk@Aùkv ¢k£Vú\k lWklÓù Xk£@cvAùkv HkkTkAùk@m ÉkkÈk Xk.Aùkv G‹

_§Jb~mao_mlr_X² mdJVa MÊS>rnmR>bkRkYkä3 Hkn\kk£r (lTkbk): RldkOk

lbklÑùYkAù k v P néAù-@YkkWk nECk|kYk UJFkkZkP .Aùk£ ¢TPCkrPYkgCk\kWkk@v Wk@ MkfMjkYkk 22 RvlBk28 Hk o T kbkYYk bkÈk kc^ZkkUmÌkmYkR~XkkCk^kP CkmPk @ FkOMmUkLbkYUÆk Ckl@£Zkkv‹

bQkkTkmZk RnCkkr Yk†TR@Ykk .YkAvùGvÇkmä Rvl^kAùk GvÇkm @ Ckk¤f\kv kCkrAùkvÉkZkkbkYkk bkYUÆk ¤‘P ¢TknaLkTkYkkAùQkk^kkFkAù @kYkÉkbkkR Ckn@kCkk£‰ lQk.‹bQkkTkmZk YkkPkçZk HkkTknAùm ÉkSkkTk @ÉklOkPk ÉkSkkTkAùkv bkJFkk\kTkYkk bkYUÆkAùkZk rÓ ùY kYk k bkkPk^Zk kUm T k wÌkmYkR~XkkCk^kP CkmPk @ FkOMm UkL.^kg UoHkk-¢HkrTkk Ckl@£Zkkv XkTkv¢†TPYk bkYkkUTk ¢Tk níkTkYkkRkHkmrl\kE PAùXk@Aùk U@YkUnHZkCk nêRv^k Ìkm AùYkk r ^kkE~Fk nAù\kvXk‘PHkTk\kk£r Ék^kFkTk bknTkk¤TknXkZkkv‹¤ck f\k v ¢k$Tkk v É k^ kFk T kYk kYkklTkbkcê\kk£r SkksYkAù Xkk^k @kBTkv.^k g SkksYkAù Ik nAùk¤ c n Tk nUTk v rWkPk¤TknXkZkkv‹

¤\\k vBZkä bkTk ~ 1999-YkkbQkklUP Zkbk Yk†TR@Ykk #knêRvlBk TkwCkk¤f\kvcê\kv lcTRo U^krcêYkk UoHkk-¢FkrTkk .^kg ZkbPk Xk^Zk ¢TkníkTkcê¢kZkkvHkTkk CkRwr ¢k£@cvAùk GTk~‹ZkbkUk\km U†OMP @kYk ÉkbkkRCkn@kCkk£‰Aùkv bkkPk^ZkkUm ¢kSZkk†’YkAù^ZkkBZkkTk @ CknêRv kAùkv bkklÆkSZk bkkQkwÉk^kFkTk\kv dkvÇk^kkbkm \kkXkk†T^kP WkÆkbkA v ù‹ ZkbkWkk@ vAùk v HkkTkAùk@m¢kZkkvHkAù bklYklPAùk bkRbZk .YkAvùGvÇkm\kv lR.Aùk cnTk~‹

CkkTPkvAùä3 Hkn\kk£r (lTkbk): lbklÑùYkVnúKWk\k .bkkvlbk.#kTk(.bk.Vú.)-\kvR#k kakrAùkv \kkYkkv ¢TP@k\kUlG UnTk:#knê Ck@vAùkv bkvAvùOM lMlXkHkTk .bk-\kmCk VnúKWk\k KnTkkrYkvOK ¢TPCkrP ¢kHkRkvÏkkv lRTk Rn£^kKk YZkkFk bkYUÆkXkZkkv‹ Ck|nU Wkm ¢TPCkrP Bkvl\k.Aùkv¢kHkAùkv YZkkFkYkk Xkk\kvMkfMjk .VúbkmTkZkkf WkHkk@\kv lYkM\k ¢kl@QkkE@k£lHkE ZkE bKk@ .Vúbkm\kk£r Sko\kkvFkKkZkkv‹ Xkk\kvMkfMjk\kv Fkk@ Ckkv\k Ck%ZkkvXkTkv l^k@kvSkm R\k #koTZkYkw l^k\kkZkkv‹ Zkbk@mTkw ¢kHk Xk.Aùkv RkvÏkkv YZkkFkYkk Wk|R@cnM

Jo{OL>_m mOnmH$mo OZg^m

Xk.Aùk\kv Ck@mWk HkTkPk YkklQk ¤L~TkTkbklAù@cvAùk v WkPk¤fRw ^kPrYkkTkbk@Aùk@\kv Aùk\kkv SkTkYkklQk \klMjWkMjmCk@v@ HkTkPk\kk£r VúkvÏkkv ¢k#^kkbkTkWkkfMjTk XkkakOk @ XkkAù\k CkRwr lcflMj@cvAùkv¢kdkvU \kCkk.‹ bk@Aùk@Aùk ¤Ãk¢kvckvRkAùk ^Zk†‘Pcê\kv bk@Aùk@mHkYkmTkYkk Dk@ WkTkk.@ YkkwHkYkbPmCkl@@cvAùkv WkPk¤fRw ’ZkbkYkk HkTkPk\kvUlTk WkbTkn Uk¤Tkv GvÇkm\kv WkPk.‹FkkYkl\kE\kv b^kmK~Hk@\ZkkOM @lbkE*kUn@Aùkv bkUTkk TkRvBkk¢kvbk~ä

lbklÑùYkYkw #kk†TPlbkP WkbTk Rv¢kvbk~-lPTk\kv XkTkv‹

@kHkZkYkk bkMjAùä UkTkmä lWkHkn\kmHkbPk WknlTkZkkfRm Anù@kcêAùkv l^kAùkbkc n T k nUG rä Ck v lH kE WkHkk@Aùk vbknTR@mAù@OkAùkv \kklCk 250 \kkBkXkn‘Pk [email protected]ùkv G XkTkv ¢lc\kvbkYYkIkkvMjkYkk KkZk\bk YkkÇk ¢kvG~Zkk£.AùkvG WkHkk@ XkTkv \kQkkl\kE*w G XkTkm lPTk\kvH k T k k.‹ bk@Aùk@m bA o ù\kYk k¢lc\kvbkYYk l^k<kQkmrcê\kv UkLö-UnbPAù Uk.Aùk GwTkTk~ä ZknlTkVúYkrUk.Aùk GwTkTk~ä ZkbkYkk UlTk UoOkrDkkvKk\kk Xk£@cvAùkv G‹ Hkn\kk£rbkYYkYkkUlTk UkLöU nbPAù TkUk.UlGCk nêWkk¤cê\k v £OK@Tk vKWkkKUkLöUnbPAù Mk¤Tk \kkvM Ck@v@ UNjk¤TkWkkSZk WkTkvAùk GTk~-GvÇkm\kv XkTkv‹ lPTk\kvWkPk. ¢Tknbkk@ CkP 28 HkoTkAùk lRTkYknBZkYkTÇkm\kv CkvlHkE Aù\kvHkAùkv ¤R~DkkKTkCkRwr Zkbk\kk£r l^kTkkZkAùk lYk#kTkYkk.lVúl\k.#kTk Ck@vAùkv DkkvakOkk Ck@vAùkWkk@vPm^k| ÉklPAùk@ HkTkk¤fRw XkkHkUk @kHZk¢SZkdk GvÇkm\k v XkTk v ¢Tk nbkk@bkmWkm¢k£r \kkCk vAùk v l^kTkkZkAùklYk#kTkAùkv Xkkvl\k Tkw @vlHkbK}v#kTk Bkk@vHkcnTknbk‘G‹ ZkbkAùk@Ok ZkbPkv Aù\kvHkYkk¢k$Tkk TkkTkmcê\kk£r XkTkkr Ck@k¤TknHkkvlBkYk G‹

CkvlHkEä3 Hkn\kk£r(lTkbk): \kv¶Fkk HkklPcêAùkv YkckTk U^kr KvOMkvE \ckvêYkVúkP YkTkk¤Tkv l^kakZk l\k.@ ¢kHk U†#FkYk lbklÑùYkAùkv l@JFkvTkUkvE bkYklìAùkvbkkE*k RkvHkmr bkkYknRklZkAù Xk^kTkYkk bkkvTkkYk Mn¶GvTk \kv¶FkkAùkv ¢SZkdkPkYkk .AùHkê@m bkXkk bkYUÆk XkZkkv‹ ¤‘P bkXkkYkk KvOMkvE \ckvêYk VúkP ¢kZkkvHkAùbklYklPAùk bkXkkUlP .^kg YkTÇkm Rk¤Gkv \kv¶Fkk \kCkkZkP @kHZk bP@mZk bklYklPU†#FkYk lHk\\kk bP@mZk bklYklP .^kg \kv¶Fkk bkkYknRkZkAùk YkklTkbkcêAùkv l^k#kvak¤U†bQkP @cvAùkv lQkZkkv‹ ¢kCkkYkm 7-8 ¢CkbPAùkv lRTk Zkbkw bkkE*k RkvHkmr BkOMl^kAùkbk AùkZkr\kZk Ul@bk@Ykk @kHZk bP@mZk YkckTk U^kr KvOMkvE \kkvêVúkP Xk^ZkêUYkk Uk\kTk CkTkvr ¢kHk WkbkvAùkv bkXkk\kv ÉkbPk^kcê Ukl@P Ck@vAùkv G‹

ZkbkYkk \kv¶Fkk bkkYknRkZkcê\kv Ék’ZkvAù kakr l^klXkÆk lHk\\kkcêYkk Zkbk YkckTkU^kr\kk£r Uk\kTk CkRwr ¢k£@cvAùkv @ Zkbk kakr l@JFkvTkUkvEYkk WkMjkv SknYk-SkkYkAùkbkkQk Uk\kTk Ckl@Tkv HkTkk.‹ ¢kHkAùkv Zkbk bkXkkYkk lHk\\kk bP@mZk bklYklPAùkbkYkbZkkcê\kk£r BkkRk-Ykk\kk \kCkk.@ b^kkCkP HkTkk.‹

AùkZkrÓùYkAùkv bkJFkk\kTk ¢kZkkvHkAù bklYkPmAùk ÉkFkk@ bklFk^k ApùaOk \kv¶Fkkçk@[email protected]ùkv lQkZkkv XkTkv ¢TPYkk SkTZk^kkR ekkUTk YkckbklFk^k U†#FkYk lHk\\kk£†TM\kk \kv¶Fkkçk@k [email protected]ùkv lQkZkkv‹

{g{¸$__m n{Z _mo_XboH$mo AmB\$b {~H«$s

^BahoH$mo Iwbmgm

EgE\$E-bo nwZ…ewê$ Jè`mo Eg brJ

.Vúbkm @kTkmUn\k\kv PmTk Ckkv\k RkCkv@PkQkkEFkvTk .Vúbkm\kk£r ck@Aùkv b^kkRFkBkkZkkv‹ PkQkkEFkvTk .Vúbkm\kv Rn£ Ckkv\kYkkÇk bkn\kk¤Tk bk‘Zkkv‹ .bk.Vú.\kv@kHZkAùk Zk n ^kk ÉklPXkk#kk\kmBkv\kkMjmcê\kk£r Ékkv’bkklcP CkTkr UnTk:.bk-\kmCk #kné Ck@vAùkv G @ ZkbkKnTkkrYkvOKYkk @kHZkAùk 12 kKk UJHkmApùPVnúKWk\k ‘\kWkcêAùkv bkcXkkCkm @cvAùkvHkkTkAùk@m .bk.Vú. YkckbklFk^k YkvT\kklZkQkvTUk\kv lR.‹

nr`aEOwHo$Q>ahê$H$m{Z{_Îm [a\«o$ea

Vm{b_TkkYFkmä3 Hkn\kk£r(lTkbk): RldkOk

lbklÑùYk @vM l@WkTk ‘\kWkAùk [email protected]ùK@cêAùkv lTk†YP CkP 29HkoTkAùkv lRTk .Aù lRTkv l@èvú#k@ Pkl\kYkbkYUÆk Xkl@£Zkkv‹ TkkYFkm lHk\\kk¢bUPk\k Ul@bk@Ykk ¢^k†bQkP@klì}Zk Ck|kYkmOk b^kkbQZk ¢lXkZkkTkAùkvbkYYkv\kTk AùdkkYkk bkYUÆk Xk.Aùkvl@èvú#k@ Pkl\kYk @vM l@WkTk ‘\kWkAùkUmZk@ .HknAvùK@cê\kk£r ¢UMvKCk@k¤fRw \kCkv@ ¢Ik ÉkXkk^kAùk@mAùkZkrÓùYkcê CkTkv r ¤+v#Zk l\k.@@kHZkAùk .M~bk lTkZkTÇkOk bkgDk CkkTPkvAù¢lTk RldkOk lHk\\kk @vM l@WkTk‘\kWkAùkv bkgZkn‘P ¢kZkkvHkTkkYkk¢kZkkvlHkP ¤‘P Pkl\kYkYkk RldkOklHk\\kkAùk 20 ^kKk @vM l@WkTk‘\kWkAùk UmZk@ .HknAvùK@ \kCkkZkPTkkYFkm bk@Aùk@m Ykckl^k<k\kZkYk\\km MkfMjk YkkSZklYkAù l^k<k\kZkälPYkm ¤ÃkYkkSZklYkAù l^k<k\kZk¢lTk TkkYkQkkE ¤Ãk YkkSZklYkAùl^k<k\kZkAùk l^k<kQkmrcê Ck@m YkkvL¢bbkm HkTkkXkTRk WkNjm lAù#kkv@-lAù#kkv@m ÉklPXkkcê bkkYkv\k @cvAùklQk.‹

Pkl\kYkYkk TkkYFkm bk@Aùk@mYkckl^k<k\kZkAùk .Tk.bk.bkbkYkT^kZkAù Mkå bkkvTkkYk XkolKZkk ¢lTkTkkYkQkkE ¤Ãk YkkSZklYkAù l^k<k\kZkAùkTkkvM\k l#kdkAù l^kAùkbk ÉkSkkTkAùkvUlTk ¤U†bQklP @cvAùkv lQkZkkv ¢TPYkkPnêAù @YkkWknE @vM l@^kTk ‘\kWkAùkUmZk@ .HknAvùK@ l^kAùkbk YkgCk@AùkvSkTZkWkkR ekkUTk UlG AùkZkrÓùYkbkYkkÈk XkZkkv‹

Zembw nXmW©~maoOmJê$H$Vm

TkkYFkmä3 Hkn\kk£r(lTkbk): RldkOklHk\\kkAùkv YknBZkk\kZk TkkYFkm WkHkk@Aùkvbk v TK }\k UkAù rYkk TkkYFkm QkkTkkUnl\kbk ÉkXkk@m bkmWkm WkbTkvPAùkv¢Ckn^kk£r PQkk bk†JHk^kTkm l@òkWkbkvTK@ TkkYFkmAùk v ¢kZkk vHkTkkYkkTk#kk\kn URkQkrAùkv @kvAùQkkYkWkk@v .AùlR^kbkmZk HkkCkêAùPk AùkZkrÓùYk bkYUÆkXkZkkv‹

PmTk bkZkXkTRk ¢lSkAùAùk vbkcXkklCkPk @cvAùk v HkkCkê‘PkAùkZk rÓ ùY k k U n l\kbk ÉkXkk@mbkmWkm WkbTkvP\kv Tk#kk\kn URkQkrAùkvbk v ^ k Tk\k v bkYkkHkä R v#k ¢lTkUl@^kk@ PQkk b^kkbQZkYkk Avù AùbPkvTkAù@k’YkAù ÉkXkk^kcê UGr XkÆkvl^kakZkYkk ÉkAùk#k UkRw r Tk#kk\knURkQkrYkn‘P bkYkkHk lTkYkkrOk CkTkvr¢kõkTk Ck@v‹

emo mH$mpÝVWo{J_ (boßMm)ñ_¥{V nwañH$ma

Kmo{fVCkkTPkvAùä3 Hkn\kk£r (lTkbk):

¾Aùk@kE AnùéEAùkv ¢kAùk#kïTkkYkAù Aùl^kPk bkgCk|cAùk @FklZkPkbkTPkvak ¢k\kv\kk£r ¢k¤fRkv 4Hkn\kk£rAùkv lRTk Mkå #kkvXkkAùk†TPQkvlCkYk(\kv¶Fkk) bYkplP Un@bAùk@çk@kbkYYkklTkP Ckl@TkvG‹ ZkbkAùkZkrÓùYkYkk bkklc’ZkAùk@ YkcTkTRUkwMök\k ÉkYknBk ¢lQklPAùk êUYkk¤U†bQkP cnTkvG‹

bQkkTkmZk HkTkPk Xk^kTkYkkbkYUÆk cnTkv Un@bAùk@ ¢\kEAù@OkbkYkk@kvcYkk bkklc’ZkAùk@ @Aù\kkAùk@cê ¤U†bQkP @cTkv GTk~‹lbklÑùYkv\km TkvUk\km Xkkakk bkklc’ZkAùkvl^kAùkbkYkk ¤‘P Un@bAùk@ Mkå#kkvXkkAùk†TP QkvlCkYk(\kv¶Fkk)YkvYkkvl@Zk\k K}bKçk@k ÉkRkTk Ckl@TG‹

¢\kEAù@Ok bkYkk@kvcYkkK}bKçk@k ÉkRkTk Ckl@Tkv Hkkå#kkvXkkAùk†TP QkvlCkYk bYkplPUkl@PkvlakAù @ GkÇkk^kplá 2011UlTk ÉkRkTk Ckl@TkvG‹ ¤‘P Rn^kwUn@bAùk@ Um.TkHkm bAoù\kAùkGkÇkk\kk£r kksakAù êUYkk lR£TkvCkl@TG‹

Q>oÊS>moL> ëhmoê$_ \$mVnd©~mao g^m

��

��

�� !�� !��"��#�$�%&��'(��)�� #��*�� +��'(��)��,��-.�/��0��1�� "�� '2��3� "� ��4� �� 5��3��#�� $��67��8��19��7��/��:;��<�=;;>��?� ��'�� 9�� #�%&�� $ � + � �� @"�� A��'�� B�� C�� B�� !�� #�$�% �� DD�� D��"��#�%&�� "�� "��4� ��E��?9��D �� B�� <� �� F�G�� " 1� 8�� 19�� 7H �� 0� #��H%&� � �� 4� ��+3�" 1��I��'(�0,��"��$��)?��#��"��'J��<��#�%&

�� !�� 3��5 �K#��L�� B�� 5�� 15�� C��7�� D�� D�� M,� ��N��B�O� ��%&�'P�� M,��N��'�HQ�7��9��F��B�� N�� M,��9��9��%&�5��15��F �/ ��R�� "R�� 3�� 5 �5#��L�� B�� $� �� 3�� L��B��$��N��94�"��%&��15��S�#�� 9�� B�T3� ��0�� M,��9�IUD��9��D��4��$��<��H%&D�� T�3� 9�� B�� 9�� 9� ��V�� #��W%&��D� � 15�� C ��7 � � � ��XG�T��4��-;� 7��D�� M,�>�� 94�� % & � D�� U��9�Y �� M,�>��#��H%&� � �15�� C��7�� 9��

M,��9�Z��9��F��B�� N��%&��C��7��[��3%&

��D��O��>�� %&��C��7��[��3%&

�� !��

" "#�� !��7�� 5�� 9��\�� F�� ==� �B�� 60��D� "'7 � � � � M�� F� � �� C � ��]��%&� � �� $D�� X��P�� Q� ?�� 7 �� D� ?��U^�� ?_`9��>� � �� "� � � � � � � �9 �a��F�$�b��TF��"%&� F�$�b�� Y � ��'P�� c��' ?�� "�� #�� 9� ��YF�� 9�� /��a�� <��"%&� �9�� /��a�� F��"��<��D��9�� F�� 8 � �� 5��C� �� ]�� %&� ��O�9� �8 �� G��C��a�� F�\��Q7 ��5�� 9 � � �YF�� D��"R�� F� � � � � U�� M ^� � � � � � � � �3��57��7� ��4�� 7��#��*��'� �� #� %&� �� 0�� D��/��F��7��9��#�U^��7��$��E��!��6��9��"��#�%&

�� !� 9 �� D9O��" 1� �� \��0� \�� Q��D�� $��3��B�� H��L�$�/^�� +� $1�� +�� 7�� 9 �� D9O��?9$� �� Q��]��'��"'7��%&�� 5�� $�� D�94�"��#�� U��*��"��>��Q�?�F��<��%&��D��W� P�D��>��'��5��<��U� �� D�� 9 �� D9O�� *��4��9��%&��9��YF��[� ��$��7�

"��#��$%��&�#��#��'�

�� !�� ,��9N5�� "��"�R�� +��V��d��a�5��9��<��T�� 3� �94�"�� D��W�� A�>��5��F��I#�%&� �� <� /��[� ��7��7��67��c��D�� 5��9�� "�/�� O��" 1� �5�� D�� W� � ��A�>�� O� �� " 1�� >��)��9�I��'��9�#��H��$�� "�Q��C��#�%&��/��[=;� 7�� F��9�� D��D�� W� � ��A�>�� B��

��$�%�� !��U ��D19�U�e��>��Q�4�"�� ,�*��19��^��a��,�*��"��#�%&��?��8��?F�9�� "��3��,�*��D��#��#�%&��?��7��'��9�� 0��B � ��>��#�%&��?�a��$��1L��7��>��7��R7��7��'��9�#�%&��D�B�� d�� +��#�� ,�*��7��5��>��E��L��D��9��B��T3��C�� "��#�$�%&�� F��>�� "��6f��9��UD��?��N��5 �a��19N��0 �P��9��0�'��9�#�%&�^�� Y ��g��!?�$�9��/D��7��7��5�� 7��7��5��#�%&�� ^��" �H� �D�9�X��P��/a�� 7��,�*�� 94�"��?��D9��1��a��'��a��!�#�%&��?��>��!��7�� 6��#�%&� �� "RF�FA� ��<�� 7��7�� T7�� 5��a�� "��F�FA��$�#��'�#��'�� >�� a��$� X�� 8H�� 6#�%&� �� 9� 5��/0�� T7��9��#�%&��7��X� ��>��"R

C�I��'��#�%& ��!�� O��5��

��*��%&��D��6��$��D��94�"��#�%&��D��'��D��*Q��Q��7��'P��5��6��$��B��9"%&D��?��D��$� P�D��>��#��>�� <��&��7��D��<��"��*�� B��9"�� %&��*��0��9�� B��?�� O�5��F��>��7��>��'��5��%&

� () ��"��*�#��+��,�-�� #�.��

��T��C��>��O��#�U�� 3� ��!?�� +� �� '�� A�>�� a�� !��9�#�%&9N�h�� YF��$��g��#�� O� �� <��#�%&� � �� ?��i��U� ��U9�9j��U��B��U��7��/��D��W��1L�� A�>��"�/��[��0 7��5T��'D�'9�#��H%&� �� 9�� <�� 3�� "��5T��9�� 9�� "��'��4��#�%&�� +��B ��!��$� T7��7��/�� 9��9��

<��9��'?�� 5T�� Qj7��W�B�� <�� #�%&� �� <� �� >�^ �/��[�=k��<�=-�� 7��B�� #� %&� ��<��C��?�� A�>��?�� Q�� D�� 6�$�%&� /�� $�� O� ��7��c��D��5T��'��9�#�U��9��"�"��<��Qj7��B��/��,�9��#�� "��7��?�� '��I��)�� #�%&��I�� b�F��D��Q�C��<��9�� )�� 0� � ��A� ��R��>��Q��D�?�#��H%&��

Q7 �� A�>�� '�� 6�� 8��X�� I� 9�#�%&� "�� F�� <�� ?F 7 � ��B�� Fl� �D�� A�>�� '��6�$��H� ��U� �� a��X�� 5�� 7 � � � � "� � �� A�>�� V��6��>��8��a��d�#��H%&� 'm�L�� #�R� � 9�n;;o� � � � � D �� 2��? ��'��9�� N � �9� � � �� T�� ,��9 N5��"� � � � �� % & � �� "� � + ��d�� 3��!��$��/Y��<��#��H%&

.�$��#�.��/�� 0��1��(+

�� 15�� C��7�� M,�>�� 9�� #�%&� D�� 9��>�� 5 �5p�� 9�/�g��H%&��D� M,��

��N�� 15�� F � / ��U�� F � 'O�� 2�U'��)�,�� N��Q��+��'��5��%&

�� #��(��2�� 3#�� 4��$5��

��6��#��-�"��#��(�� 7��8�,.��

9,��8��0� �� !

��04� ��9��D��0�<��"'7�� ?��5��7�A��B�O� ��%&'P�� ^ �� #��*��9��"%&�� 9��D�� M��19c�� 7�� C�� 94��%&�D��)�,�'��DAU'��)�,� �� U��F ��0� #� �*�U��R��F � �� 0��U��+�)�,��#��*��F�� 94�"�� #�%&� � � �� q��19c�� 0�<�� )�,� /��0��U'��)�,��U��F ��D��rF�U��0��7��5�� *�� 0�� U� /��<� �m��7�� s�� '��5�� %&� � �� ?� ��7��9��<�G��j��0�P�0��'��$��)�,�� '��/�� t��D��9��%&

�&��'(��)�*+�! T7��#�� #��V��F��>��D�"�D�� R� T7�� 0�� D�9�'?�� 19�� #�%&��N��k�� +��/a��un.vU��#��*��un;vU��u=wv��$��F��x�� !�H�� "'7�� BCT��l��b� �� Y �� un;vU��#��H� ��9�8��5�� uk;v��#��H%&��<�� # � � ��9 �8 � �� $ � ��D�� 1Q�� "'7��7 � � �� N � � � �� >��<��y��D�9�'?��"�� "%&� ^�� 1Q�� F q�� a�� 0�� F��$D��a��#�� 9��#�� `�'� ��?�$� ��U��$�� F� �� Q�� ?!�$�%&��>��B��,��#��$��`$�7��8��9"�� "�4��>��$%&��N��#�� !�#�� D�� Q�D��#��$� C��4��5�� 9�� O��`�'��H%&��N�� U� � �� D�� # � � O � � ��9� �� z��"�� rF��,��<�H%&�� U� ��R�� T7��0��D�9�'?��5��C�57 � �'�� /0�� D�� a� 9��'#�%&� D�9�'?��<��{��C�7��5��7��u�7��7��

�� 7�� '��9�� 9� ��?� ��7�� a��$��0�� #�%&��7��5��DG8��U��57��U��UF��'��U<�� AU��U��U��+��>�� ,�*��/ ��!��9#�%&�/^��5��?��F��>��#��H%&��?��D19�� O�/�� ,��D�� >��L��#�%&�� 7��9��8��Ua��9�8��UF�G��D19��F��4��7��|�#��H%&

��J�� 7�� 9� �� F�� 9�� #��'#�'� a��`�� D��D��7��#�%&�� F�'J��9�� 7�� '��9�� 7�� '��9� �� ?�� G��X� 5��|8�j��#�%&��7�� ?�� 5��>��>��a��$�� !��9#�%&��7��,�*��8�?F�9�� D|��#�%&��B�� 7��U7��4�D��9T�94�"��#�$�%&��9��}�� a��D��j��"R� ��F��,�*�� T �|�� C�� #��H%&� ��"R�� F��7��'��9��D�� "%&�� 7��'��9��D��B � ��>��9T�9�I�/��94��#�%&

�)��(� ��: ��8�6#��$;��(�� #��<��

��G��s�vR��7��.�D��N�� +��%&�� "�� F��#��H%&�N �� b� �� Y �� HU� Q�� "'7�� E�� J�T�� "�� T7 �� '�� 0��"��"�� "�U�� D�� C� ?��#� � ��%&��cT��9�G�� "��#U�� ?��7�� P�� 9��D�$� Q�C��#� �� H%&� �� 7��7��G��s�� Q�� H� :� +� ��Q��<��7�� 9� ��9�8�� 9�$�� "��#��W��/��n-��D��|��? �� ?�$#��H� ��$� �5�� N� �a�a�� 4��>�� 9�� #��H O�� 01�� F�?�� ? !�$� ��%&� �� D�9�'?� �� D��

�#�� 6�� "U� �N�� $��4��=~:��==��9�� 7��C�� "�67�� z��F��94�"��#�%&

��=��#�>��#3�� ?�� #�0��@A"��?��*�

�� !�D��9�8��Dm��9��>��'��7��9W��u��vR��1L��a��#�%&��D��9��/D��9W��"��"�R��`9�� "��9W��M ��Q7��Q�7��#�%&��9W��1L��G��'��'2��19� �� 9��D��'��7��9$1��G��'�� a��9��#�%&�� J� �� 9�� ,��7�� 9��*��c��"��#�%&�'P�/5�� "�� 9� ��D� "�9��>��D��9W��u��vR�� D�� '��c��#�%� O��D�� *��"%&

�� 9��T*��C��9��U�9��>��h7��'��9W��=[k�#�%&��Dm� �� 9��"U��9W��9��/�� 7��9W��B��"'7��>�+�9W��!��#�%&

��J�� *�� U��D��9W��c��#��#�$�� O�� +�� 5�M��D��I0�� 9��"��#�%&�9W��c�� "�^��?��7�n;� 7��9W��?�G��#�%&��J�� 9�� "�� /5�� 5 ��\��94��#�%&��$�� 9��7��'P��/5�� "��$/^��P��/�g� "��#�$�%� O��D��*�� "%&��D�� "�� G��X� 5��"��F� F��94��#�%&

" "#� �� !9��D�� /�� 9�|s��D�9�'?�D�� 9�� O� �� D��$� �1L��>�� 9 �� "%&� F�FA�� C�� UF�� }��U��U��T� �� 7��$��$� �� 9"�� "� %&� ^��F�FA��9��D��

��

�� `j�� 9�"�� "%&'m�<�� #�� 9�� n;;o�� F��'� �YF�� 9�|s�� D�� 9��"��"%&9��Q�� 9�|s�� *��"��a��$�'2��D��$�� '^�O� "�� %" �H��rF�� 9��j�� 9��D�� >�� M^��

"��%&�F�FA��9��D�� F�� \�� 7�� 5�� #� �*�� "R9� �D�� )�,� � �� 9�|s�� *�z�� 9��D�� >��'^�� 8�� #�%&� �� a��10� ��>�� " �H'O��9�/��a��3��0��!��F��#�%&

�� !��3� D��G��j3�� D�� ^ � a��D� �F�G�� 5��$�� /�� c�0��4��"F�� "�H��

�� 6�#��#$��$5�"��#��#$;��A"�

�5�� 9�'�� I� � +��5��9N�� >��"��"'7��F�� 0� ��D��9]��%&D � � �F�G��U��U��D��UD��

�� F��9��>��109N�3� 9�� "%&� ��D��F � �� 19�� D��"R� �� ,�*�� X�� *�� 5�� "F�� "�H��9��>��#��H%&� 0�+9��D��I��5��3��?��1L��W��>��0��cT�GcT�� 9��>�� 5��>��D��4��#��H%&��"F�� "�H��/��D� ��0��/^��94��$��F��!�� Y��#�%&

��b� �� 9�� 0U9�'?��D��N�� 4�� #�%&��D�� D�9>�� 0� �� 0�+�4��>��9�8�� 0�� U� �'�bF��s�U��5��6�� I� � +�� D ��^ �T3�� +��>�� 9��9��'?�$�� j�� 9�'��I��H%&

� � � � � � � � � � � � � �� !��4��*�5�M�� [��'��s��!�� 9�� #�%&� 'm�<�� #�R# � �* � � 4 �+�z � � � � 9�� '��s��t�� T�� "�� 9�Z� �T3� 9��'�� I� �� "��F8��"��%&�#��*�4�+��>�� R� �9�� C��7�� 5�h7�� I0��"�� #�� A�� 9��J��'(��)�� "�� $� ��"�� '�A3

� ��A�>�� i�� !��I#�%&

�� 9 � � 19c � � � � ��C��7��"'7��F8��"��"%&�#��*��4�+�� 0��Q� �+�� "R#��*� �4�+�� 3��9��$��D��[��'�� #�� %&��D�� /�g�/�F��D��H�R��9��w��~D�� C��'��s�94��#� %&� 'P�� =� �D�� =-��7��'��s��0�|��!��#�%&

10


ADMISSONOPEN CLASS XI

SPRINGDALE ACADEMY, 10thMILE, KALIMPONG DISTDARJEELING. ADMISSIONFORMS BEING ISSUED FORISC CLASS XI FOR SESSION2011. STREAMS- SCIENCE(PURE & BIO) COMMERCE &ARTS. STUDENT FROM ICSE,MADHYAMIK, CBSE ANDOTHER BOARDS MAY AP-PLY. CONTACT SCHOOL OF-FICE FOR DETAILS.

PHONE: 03552-258539,98320-74882, 97330-51847.

1. SENIOR BEAUTI-CIAN, 2 BEAUTICIANAND MASSAGETHERAPISTS, 2- RES-TAURANT HOSTESS, 2RESTAURANT CAP-TAINS, 2 DRIVERS, 4 SE-CURITY GUARDS AND4 WAITER. FOOD ANDACCOMMODATIONPROVIDED.

CONTACT:JAMES TAMANG

MOBIL: 9749080800E: mail xames4u@

yahoo.com

URGENTLY STAFFREQUIRED AT

HOTEL LE LAC INRACHI

Mm{h`moH$mbo~wL> eha{^Ì ECQ>m à{V{ð>VH$ånZrH$mo H$m`m©b`H$mo {ZpåV R>mC±Mm{hEH$mo N>Ÿ& H$g¡bo Ka/âë`mQ>Ê_m {~H«$s AWdm {H$am`_m {XZgŠZw hþZoN>Ÿ& `gH$mo {ZpåV Mm±S>¡gånH©$ JZw©hmog²Ÿ&gånH©$-9832094610

H$mbo~wL, 3 OwbmB© ({Zg§)…JmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV moQ> _m¾o {dYm`H$hê$boAmO gaH$mar ^mfm ~moëZ WmboH$m N>Z²Ÿ&{ham _moVr {XE n{Z Z{bZobo AmO AmEa{dH$mg Z¡ Ry>bmo Hw$am hmo ^Zoa OZVmbmB©AÝ`mob_m hmëX¡N>Z²Ÿ& A~ _moMm©bmB© hm_«mo`hr AZwamoY N>-JmoIm©ë`mÊS> ë`mCZ gŠX¡Zm¢^Zoa hmV CR>mCZwnN>©Ÿ& OZVm A{K _m\$s_m¾wnN>©Ÿ&

H « $m_mH$nm Ho$pÝÐ` gXñ` _m ohZnm¡S² mbbo AmO gmo ZoH$m N>Z²Ÿ& H«$m_mH$nmAm#m{bH$ g{_{VH$mo EH$ ~¡R>H$ AmO Xbr`H$m`m©b`_m gånÞ ^`moŸ& gmohr Ad{YnÌH$mahê$g±J Hw$am JX£ Ho$pÝÐ` gXñ` _mohZnm¡S² mbbo ^Zo-Ogar 86 _m yb JaoH$mboH«$m_mH$nm ZoVm Ama.~r. amB©bo S>å~aMm¡H$~mQ> OZVmbmB© _m\$s _mJoH$m {WEŸ&Cgar Z¡ A~ _moMm©bo _m\$s _m¾wnN>©Ÿ&JmoIm©ë`mÊS> AmÝXmobZbmB© H$g¡bo A{KbmÝN> ^Zo amoŠZw hþ±X¡ZŸ& `hm± Wwà¡ g§JR>Zhê$N>Z²Ÿ& ^mJmon N>Ÿ& CZrhê$bmB© AmÝXmobZH$moXm{`Ëd gwpånZwnN>©Ÿ& OZVmH$mo {dMmabmB©~bOâVr n¢Vmbmbo Hw$ëMZw Xw^m©½ÒZH$ahoH$mo ~VmC±X¡ Am#m{bH$ g{Md {H$emoaàYmZbo ^Zo- `mo AmÝXmobZ XmOu{bL>bmB©hoaoa J[aEH$mo hmoBZŸ& ^maV^[aH$mo JmoIm©H$moAmÝXmobZ ahoH$mbo hm_r Z`m± ì`dñWmbmB©_mÝ`Vm {X±X¡Zm¢Ÿ& JmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV ^moQ>_m¾o _moMm©bo AmO nmZr {~Owbr _m½`mo ÞwñdmW©VmH$mo à_mU hþZw hmoŸ& H«$m_mH$nm H$Nw>dmH$moXm¡‹S>_m A{K ~T²N>Ÿ& hm_r Jmoam_w_mo a JmoO_w_moboOñVmo OZVmbmB© CMmboa WoMmZ} H$m_ JX£Zm¢Ÿ&

n¡gm XoImEa ì`dñWm WmßZ dmÜ` JamEH$mo H«$m_mH$nmH$mo Amamon

nÌH$mahê$bmB© gå~moYZ JX£ H«$m_mH$nm nXm{YH$marhê$Ÿ& \$moQ>mo… Xn©U

H$mbo~wL, 3 OwbmB© ({Zg§)…AÝVV… {dH$mg A{K Qw>§{JEH$mo Nw>Å>¡amÁ`àm{áH$mo AmÝXmobZH$mo AH$m}E{nemoS> H${hboXo{I ewê$ hþZo hmo hmbMmgmoH$mo {df` ~ZoH$mo N>Ÿ& ì`dñWmH$mo{ZpåV EH$mo [Ûnjr` dmVm©n{N> A~{Ìnjr` dmVm©H$mo hmdm n{Z MëX¡N>Ÿ&OZVmbo 43 _hrZmgå_ Km_ nmZrHo$hr dmñVm ZJar g‹S>H$_m C{ÌEaJmoIm©ë`mÊS> {OÝXmdmXH$m o ZmambJmE& Va ~§Jmb_m AmEH$mo V¥U_ybH§$J«ogH$mo Z`m± gaH$mabo n{Z Q>oanwÀN>abJmEZŸ& JmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV^mar_Vb o {dO`r ÊH$ m{dYm`H$hê$bo gaH$mabo Nw>Å>¡ amÁ`Z{XE amOrZm_m {XÝN>m¢ ^ZoH$m {WEŸ&Ho$hr _hrZm A{K H«$m_mH$nmboJmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV Ho$hr ZJaoH$mo

à^mH$a XodmZ EZ.nr.Xr{jV

boàmogrH$mo XþBdQ>m {JOm© ~oñ`mhmabo JXm©

JmoO_w_mo AmâZmo _mJ©~mQ> ^‹S²>{H$EH$mo AmamonCZbo bJmEŸ& àYmZbo Zo- hm_rbo 1996{Va¡ ~wPoH$mo Hw$am _moMm©bo AmO ~wÂX¡N>Ÿ& hm_rbo121 H$amo‹S> A{K amIoa AmÝXmobZ JaoH$mN>¡Zm¢Ÿ& _moMm©bo AmO AmEa _oÊS>oQ>H$mo Hw$amJZ©w JbV hmoŸ& OwZ g_` Jmoam_w_moH$mo _oÊS>oQ>{W`mo Ë`gg_` _moMm©bo H$gar JmoIm©ë`mÊS>H$mo_mJ JZ©gŠ`mo? Ë`mo ~wÂZ Oê$ar N>Ÿ& nmQ>u_mÌ hmoBZ ZoVm ñdÀN> hþZwnN>©Ÿ& hm_r 11nëQ>gå_ dmVm© Jaoa ì`dñWm{Va PZ} nmQ>uhmoBZm¢Ÿ& `g¡bo gaH$mabo H«$m_mH$nmbmB©dmVm ©_m ~m obmC±X ¡ZŸ& AmO H«$m_mH$nm{Z{_Q>çmÞ nmZ© amOZ¡{VH$ Xbhê$bo gaH$mag±JhmV {_bmEH$mo N>Ÿ& mo{b Ama.~r. amB©, Oo.~r.amB© a hm_r Am\¡$ n{Z Zhm¢bmŸ& VaH«$m_mH$nmH$mo {dMma _Z} N>¡ZŸ& ì`dñWmhê$bo

Ho$hr g_` bmZ gŠN> Va JmoIm©ë`mÊS>H$mo _yb_mJ H${hbo hamCZo N>¡ZŸ& _yb _wÔmH$mo {ZpåVH«$m_mH$nmbo g~¡g±J hmV {_bmCZgŠN> VaH«$m_mH$nmg±J H$g¡bo hmV {_bmCZ gŠX¡ZŸ&`hr±~mQ> Xbhê$H$mo ñdmW©Vm ñnï> PëH$ÝN>Ÿ&Ho$ÝÐ _mÌ hmoBZ n#mm`V, ZJanm{bH$m aXmJmonmngå_ ^«ï>mMma hþZo JaoH$mo AmamonbJmC±X¡ CZbo ^Zo- _moMm©bo ewê$_m Z¡XmJmonmnH$mo \$mBbhê$ OâV JaoH$mo hmoŸ& OgH$mohmV_m «ïm>Mma {Z`ÝÌU JZ} j_Vm N> Cg¡boHw$am _mÌ JZ©w JbV hmoŸ& Omo «ïm>Mmag±J{bá NZ² CZrhê$bo `g~mao H$m_ JZ} Hw$Z¡BÀN>m am»X¡ZZ²Ÿ& OñVmo Ho$ÝÐ_m ^BahoH$mo N>Ÿ&`Ú{n `gH$mo {damoY_m b‹S>mB± JZ}hê$_m{WAmH«$_U hþZgŠN>Ÿ& hm_r gË`Vm COmJa Jaoa¡N>moS²Zo N>m¢Ÿ& Vob§JmZmH$m gm§gX a {dYm`H$hê$bo

amÁ`H$mo {ZpåV amOrZm_m {X±Xm _moMm© A{Kn{Z ECQ>m A{¾narjm AmEH$mo ~VmC±X¡JH«$m`w_mo Ho$pÝÐ` g{Md Aê$U KVmZrbo^Zo- H«$m_mH$nmbo Om{VH$mo {ZpåV Mm¡H$sË`mJoH$mo hmoŸ& Va hm± Mm¡H$sH$mo {ZpåV Om{VË`m¾o JZ} H$m_ hþ±X¡N>Ÿ& JmoIm©ë`mÊS>H$mo _mJ_m{dYmZg^m WH$m©CZo hm_«m {dYm`H$hê$bo`g~ma o àíZgå_ CR > mEH$m N > ¡ZZ ² Ÿ &JmoIm©ë`mÊS> _m¾ohê$ H$bH$Îmm nwJon{N>gaH$mar ^mfm_m ñdrOaë`mÊS>H$mo Hw$am JZ©WmboH$m N>Z ² Ÿ& AP n{Z g_` N>Ÿ&OZmH$m§jmH$mo {damoY_m H$m`© Jao OZ{dÐmohhþZo gå^mdZm hþÝN>Ÿ& `g_m{W gMoV hþZOê$ar N>Ÿ& JmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV H«$m_mH$nma JmoIm© brJbo _moMm© ImoëZo gå^mdZm~maoàíZ JXm© CZbo Zo- R>mog² {ZU© Ho$hr EH$moN>¡ZŸ& H«$m_mH$nm AmâZ¡ T>§Jbo AmÝXmo{bVhþZoN>Ÿ& H$b§H$$ _oQ>mEa, Aê$_m{W WmoßZoPyR>mo Amamonhê$bmB© nÝgmEa brJ A{KAmC±N> ^Zo Ë`mo Ry>bmo Hw$am hmoŸ& `Ú{nJH«$m`w_mobo AbJ gmoM amIoH$mo N>Ÿ& hm_rboYmamdm{hH$ AmÝXmobZH$mo H$_©gy{M V` JX£N>m¢Ÿ&{X„r, H$bH$ÎmmH$mo H$m`©H«$_ n{Z hm_rg±JN>Ÿ& OZVmbmB© gh`moJH$mo {ZpåV hm_r AnrbJN>m¤Ÿ& `Ú{n H«$m_mH$nmH$mo AmÝXmobZ_m Hw$Z¡AempÝV hþZoN>¡ZŸ& hm± n¡gmH$mo bmbM XoImEaì`dñWm WmßZ ~mÜ` JamC±X¡N>Ÿ& H«$m_mH$nm_m{WAmH«$_U JZ} H$m`© hþ±X¡N>Ÿ& bmbM_m ZnaoaOZVmbmB© g§Kf©H$mo {ZpåV C{ÌZo AmˆmZ hm_rJN>m¤Ÿ& _mohZ nm¡S²`mbH$mo AÜ`jVm_m gånÞ~¡R>H$_m gÝVmof àYmZ, gwYZ àYmZ, ^r_JwéL> bJm`V AÝ` CnpñWV {WEŸ&

H$mbo~wL, 3 OwbmB© ({Z_oeamB©)… `hm±H$mo boàmogr_m ahoH$mo{~«{Q>eH$mbrZ XwBdQ>m {JOm© AmO~oñ`mhma Êa OrU© AdñWm_mnwJoH$mo N>Ÿ& EH$ g_` Y_©H$mo nmR>{gH$mBZo `r {JOm© AmO Am\¡$Y_©g§H$Q>_m ahoH$mo N>Ÿ& H$V¡~mQ>`gH$m o C{MV g§ajU ZÊn{N>A{hbo Cº$ AmñWmH$mo àVrH$ _m{ZZo{JOm© ZemImoa A{Z ào_rOmo‹S>rhê$H$mo{ZpåV _m¡O_ñVr JZ} AÈ>m_m n[aUVÊH$mo N>Ÿ& Hw$ð> amoJrhê$H$mo {ZpåVS>m.Om oZ Aë\$a oS > _oH$S>m oZmëS>pñ_Wbo 1939 _m {JOm©H$mo {Z_m©UJaoH$mo ~VmBEH$mo N>Ÿ& boàmogrH$mamoJrhê$à{V Ym{_©H$ AmñWm OJmCZoCÔoí`bo {Z_m©U J[aEH$m o {JOm©n{hbm Iw~¡ gwÝXa A{Z ì`dpñWVahoH$m o àË`jXeuhê$bo ~VmEH$mN>Z²Ÿ& maV ñdVÝÌVmn{N> A{hboH$mo_hHw$_m AñnVmb{gV¡ boàmogr A{ZVr X w BdQ > m {JOm © n{Z ^maVgaH $ m abmB © g w p ån`m o Ÿ & VagaH$manj~mQ> Vr {JOm©H$mo C{MVg§ajU ÊZŸ& Z V Aê$ H$g¡~mQ>ÊH$m o N>Ÿ& boàmogrH$m am oJrQ>§H$àgmX e_m© A{Z Mm¡H$sXmaboOZmE AZ wg m a n {hbm ha oH $AmBV~ma {JOm© bm½Ï`moŸ& {JOm©gH o $n {N > a m o J rhê $bmB © XdmB ©~m{‹S>ÝÏ`moŸ& Va bJ^J 1980 H$mohmdm, nmZr, A{gZmbo ECQ > m{JOm©H$mo N>mZm Ç$mEa bJon{N> g~¡

ZemImoa a ào_rOmo‹S>rhê$H$mo AÈ>m_m n[aUV

OrU© AdñWm_m AmBnwJoH$mo {~«{Q>eH$mbrZ {JOm©Ÿ& \$moQ>mo…Xn©U

^pËH$Ea J`moŸ& nmZr{^Ì nñ`moŸ&H$g¡~mQ> `gH$mo g§ajU ÊZŸ& amoJr_hå_X ~wXw AZwgma Vr XwBdQ>m {JOm©_Üò n{N> ECQ>m {JOm©_m {hÝXwY_m©dbå~r amoJrhê$bo nyOm AM©ZmJW} ^Zo AH$m} {JOm©_m BemB©hê$boJX©WoŸ& Va g_`H$mo n[adV©Z{gV Vr{JOm©hê$H$mo AdñWm AmO OrU©ÊH$mo N>Ÿ& ECQ>mH$mo N>mZm,X¡bmo{IS²>H$s Ho$hr N>¡Z Zo AH$m} {JOm©H$mon{Z AdñWm ~ohmb ÊH$mo N>Ÿ&^dZH$m {^Îmmhê$ M{H©$EH$mo N>Ÿ&{IS²>H$s-X¡bmo ì`dpñWV N>¡ZZ²Ÿ&dfm£Xo{I boàmogr_m ahoH$m amoJrhê$bo^Zo-A{hbo hm± ZemImoa A{Z ào_rOm o ‹ S > r hê $H $ m o AÈ > m ~ÝX ¡N > Ÿ &Am\$yhê$bo Ë`ñVmo {H«$`mH$bmn JZ©Z{X±Xm CëQ>mo YåH$s {XEa, {OñH$mEa^mJon{N> Ho$hr ern bm½X¡ZŸ& `hm±OmZ H$g¡bmB © am oH$V>m oH$ N> ¡ZŸ&{JOm©H$mo AdñWm `ñVmo Ên{N>A{hb o a m o J rhê $b o ~ m {ha Z ¡

AmBV~ma àmW©Zm JN>©Z²Ÿ& AmOH$mo{e{jV O_mV_m n{Z `ñVm nwamZmoYm{_©H$ Ho$ÝÐhê$H$mo g§ajU ZhþZwXw^m©½ÒZH$ _m{ZÝN>Ÿ& Cº$ OrU©AdñWm_m ahoH$mo {JOm©H$mo g§ajU JZ©Amdí`H$ R>mÝX¡ Jm`H$ amOw WmnmboAmâZm EH$b Eë_~ A{VVH$m ogrS>r_m Cº$ {JOm©H$m o VñdraCVmaoH$m N>Z²Ÿ& g~¡ `wdmO_mV_mOmJê$H$Vm ë`mCZ Am\y$bo Aê$ZŠem ZbJmEa gm ohr {JOm©H$m oZŠem bJmEH$mo Jm`H$bo ~VmEŸ&g_mOgo{dH$m Á`mo{V H$mH$s©bo n{Z~o{g`ma Vr {JOm©hê$H$mo g§ajUH$mo{ZpåV wdmhê$ n{Z A{K AmCZwnZ}OZmEH$s {N>Z²Ÿ& CZbo ^{ZZ²-Cº${df`~ma o gaH $ m a {gV ¡H$mbo~wL>dmgrbo n{Z Ü`mZ {XZwnN>©Ÿ&`mo gmPm gån{V hmoŸ& g_`_m Z¡`gH$mo C{MV g§ajU ZÊ EH${XZ{JOm© {W`mo ^Þo Hw$amo A{VV _mÌ~ÝN>Ÿ&

gm§gX OgdÝVH$mo H$m`©àUmbr_m{W H«$m_mH$nmn{N> ^moJmnH$mo àíZ

A{^`moJ bJmC±X¡ gm§gX OgdÝVqghH$mo H$m`©àUmbr_m àíZ CR>mC±X¡amOrZm_mH$mo _mJ_m nmoï>a Q>mbooH$m{WEŸ& AmO \o$[a EH$nQ>H$ gm§gXOgdÝV [g§hH$m o H$m`©àUmbr_m

^mJmonbo n{Z àíZ CR>mEH$mo N>Ÿ&^mJmon OmoZ 2 H$m AÜ`j VWmA{Ydº$m à^mH$a XodmZbo OgdÝVqghb o N w > Å > ¡ a mÁ`H$ m o {ZpåVAmâZmonj~mQ> gŠXmo nhb ZJaooH$mo

A{^`moJ bJmEH$m N>Z²Ÿ& XodmZboAmO Zo-^mOnmbo JmoIm©ë`mÊS>bmB©nyU©ê$n_m nmQ>uH$mo _wÔm ~ZmEH$mo N>¡ZŸŸ&gm§gX qghbo MmhoH$mo Ê ^mOnmH$moam{ï´>` H$m`©H$m[aUr_m JmoIm©ë`mÊS>_wÔmbmB© nmg Jaoa Zr{V {ZYm©aU JZ©gŠÏ`moŸ& JmoIm©ë`mÊS> mOnmH$mo n{Z_wÔm hþZo {W`moŸ&

^mOnmH$m H${Vn` ZoVmhê$bo Nw>Å>¡amÁ`H$mo _mJ_m g_W©Z OZmE n{ZZoeZb EOoÝS>m_m n{Z JmoIm©ë`mÊS>_wÔmbmB© ZhmboH$mo ~VmEŸ&qghbog§gX_m JmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV AÝ`gm§gXhê$H$mo g_W©Z ~Qw>ëZ gŠZo {WE^Zr XodmZbo ~VmEŸ& gm§gXbo AmâZmonj~mQ > gŠZ o `ñVm H$m` ©hê$JmoIm©ë`mÊS>H$mo {ZpåV ZJaoH$mo gmoP¡Amamon CZbo bJmEŸ& AH$m}{Va A~H$mo

AmÝXmobZ nhm‹S>_m hmoBZ H$bH$Îmm a{X„r_m JZw©nZ} H$mbo~wL> ZmJ[aH$A{YH$ma _ÄM MmhÝN>Ÿ& _#mH$mAÜ`j EZ.nr.Xr{jVbo ^Z o-~§Jmb_m gaH$ma n[adV©Z Ên{N>A{hbo nhm‹S>_m n{Z empÝV N>Ÿ& Nw>Å>¡ì`dñWmH$mo Hw$amobmB© gH$mamË_H$~VmC±X¡ CZbo nhm‹S>_m {dH$mgH$moAmdí`º$m n{Z ahoH$mo OZmEŸ& A{hboZ¡ Xoe_m Nw >Å> ¡ amÁ` {Z_m©UH$m on[apñW{V Zaho n{Z AmÝXmobZ Omaram»ZwnZ} ~VmEŸ&

Xr {jVb o ^Z o- A~H$m oAmÝXmobZ A{KH$mo OñVmo hþZw hþ±X¡ZŸ&gä`Vmnyd©H$ hþZwnN> © > Ÿ& nhm‹S>_m~ÝX,Owbyghê$bo Ho$hr ZhþZo Wmhmbm{JgHo$H$mo N>Ÿ& `gW© H$bH$Îmm a{X„r_m AmÝXmobZ JZw©nZ} ~VmEŸ&

H$mbo~wL, 3 OwbmB© (^wdZnr. IZmb)… AmO H$mbo~wL> oQ>aoZŠb~bo ECQ>m H$m`©H«$_H$mo Am`moOZmJa o a ñWmZr` X wBOZm n w {bgA{YH$ma rhê$bmB © gå~Õ ©ZmOZmCZH$m gmW¡ Šb~bo JX£ AmEH$moH$m`©H«$_~mao AdJV Jam`moŸ& Šb~H¡$H$m`m©b`_m Am`mo{OV H$m`©H«$_H$moAÜ`jVm {N>[aL> \$oÝXmo ^mo{Q>`mboJaoH$m {WEŸ& à{V^m Ea n{Z _m¡H$mZnmEH$m nhm‹S>H$m Iobm‹S>rhê$bmB©amÁ` a am{ï´>` ñVa_m nwè`mCZ ôQ>aoZŠb~bo nwbH$mo H$m_ JX£ AmBahoH$moN> ^Zo {ZH$Q> ^{dî`_m AP Yoa¡`moOZmhê$ ahoH$mo Hw$amo AmO M{M©VIobm‹S>r gmoZm_ dmL²>Xr ^mo{Q>`mboOZmEŸ& Î©a¡ nXmoÞ{V Êa H$moQ>©BÝñnoŠQ>a ÊH$m CX` Vm_mL> A{Zaå~r WmZmH$m Amogr {XnoZ Vm_mL>H$moCnpñW{V_m ÊH$mo `g H$m`©H«$__m

`wdm Iobm‹S>rhê$bmB© amÁ` a am{ï´>` ñVa_mnwè`mCZo nwbH$mo ê$n_m ôQ>aoZ Šb~

Šb~H$m Yoa¡ gXñ`hê$H$mo CnpñW{VahoH$mo {W`mo ^Zo H$mbo~wL> \w$Q>~bEH$mS > o_rH$ m I obm ‹S > rhê$ n{ZH$m`©H«$__m garH$ ~ZoH$m {WEŸ&H$mbo~wL> ôQ>aoZ Šb~H$m AÜ`jí`m_ bm_mbo H$m ©H«$_bmB© gå~moYZJX£ `wdm Iobm‹S>rhê$bmB© H$bH$Îmmnwè`mCZ Am\y$hê$ à{V~Õ ahoH$moOZmEŸ& _mohZ ~JmZbo H$mbo~wL>ôQ>aoZ{gV {_boa H$m_ JZ} _Z~ZmBgHo$H$mo n{Z CZbo OmZH$marJamEŸ& Šb~H$m g{Md T>oÊSw>n mo{Q> mbo18-19 OZm Ioobm‹S>rhê$bmB© {bEaewê$ J[aEH$mo Šb~_m AmO Yoa¡Iobm‹S>rhê$ ahoH$mo ~VmC±X¡ M{M©V\w$Q>~b Iobm‹S>r I‹S> o ~ñZoVH$mogh`moJ_m Z¡ H$mbo~wL> \$ wQ >~bEH$mS>o_rH$mo ñWmnZm ÊH$mo OZmEŸ&\w$Q>~bH$mo _mÜ`_~mQ> n{Z {dî` {XZg{H$Zo ~VmC±X¡ Am_u, nw{bg Am{X_m

n{Z Iobm‹S>rhê$bo _m¡H$m nmBahoH$moCZbo OZmEŸ& H$mbo~wL> _hHw$_mH$moAmR>dQ>m g_{ï>_m Z¡ ^«_U JarIobm‹S>rhê$ M`Z JZ} A{Z `moà{V^mH$mo ImoOr H$m ©H«$_bmB© Mm±‹S>¡Amaå^ JZ} CZbo OZmEŸ& gmoZm_ dmL²>Xr^mo{Q> mbo oQ>aoZ Šb~_m Ho$hr JZ}CËgmh ~moHo$H$m Iobm‹S>rhê$ ahoH$moOZmEŸ& Iobm‹S>rhê$bmB© amÁ` a am{ï>ñVa_m nwè`mCZ nwbH$mo ê$n_m ahoaŠb~bo y{_H$m {Zdm©h JZ} A{Z Am\y$EH$OZm _mJ©Xe©H$H$mo ê$n_m ahoagh`moJ nwè`mCZo CZbo OZmEH$m N>Z²Ÿ&gmohr g_mamoh~rM nw{bg A{YH$marCX` Vm_mL> A{Z {XnoZ Vm_mL>bmB©Šb~bo gå~Õ©Zm OZmC±X¡ CZrhê$H$moCÎmamoÎma àJ{VH$mo H$m_Zm Jè`moŸ&CZrhê$bmB© Q>moH$Z Ed§ {deof nwañH$man{Z àXmZ J[a`moŸ& Xwd¡ nw{bg A{YH$marŠb~H$m gXñ` ahoH$m N>Z² ^Zo Yoa¡

gh`moJ n{Z nwè`mC±X¡ AmBahoH$mo~VmBEH$mo N>Ÿ& OZVm{gV {_boa Yoa¡H$m`© JaoH$mo A{Z {gO©ZmË_H$ H$m`©V\©$ CZrhê$bo nwè`mEH$mo `moJXmZ_hËdnyU© ahoH$mo ~VmBEH$mo N>Ÿ&H$m`©H«$_bmB© H$moQ>© BÝgnoŠQ>a CX`Vm_mL> A{Z Amogr {XnoZ Vm_mL>bon{Z gå~moYZ JaoŸ& Om±‹S>-aŠgr VWmS´>½gXo{I na ahoa IobHw$X_m A{KAmCZo AmˆmZ nw{bg A{YH$marboJaoŸ& gmohr Adga_m A{V{Whê$H$mo~mh þbr~mQ > H$mb o~ wL > \ w $Q >~bEH$mS>o_rH$m Iobm‹S>rhê$bmB© ~wQ> n{ZàXmZ J[a`mo Ÿ& \w$Q>~b IobH$m o{dH$mg_m moJXmZ nwè`mC±X¡ AmBahoH$moôQ>aoZ Šb~bo {ZH$Q> ^{dî`_m Yoa¡`wdm à{V^mhê$bmB© Cƒ Vhgå_nwè`mCZ H$m © JZ} O_H$m} {bEH$mo N>Ÿ&H$m ©H«$_H$mo g#mmbZ Šb~H$m g{MdT>oÊSw>n ^mo{Q>`mbo JaoH$m {WEŸ&

AbJ‹T>m, 3 OwbmB© ({Zg§)…gmŠ`moL> J«m_ n#mm`V AÝVJ©V CÎmaVÝÐ~wL> joÌ_m dV©_mZ ~m±XaH$mo aJ²aJr~T²Z WmboH$mbo J«m_dmgrhê$ hÎmwh¡amZ ^BgHo$H$m N>Z²Ÿ& Cº$ joÌ_m{dJV Yoa¡ df© A{KXo{I ~m±Xa JmC±{^Ìngoa AÞ~mbr Vhg Zhg JX£H¥$fH$dJ©bmB© Yoa¡ ZmoŠgmZ nwè`mC±X¡AmBahoH$mo n{Z J«m_dmgrbo JwZmgmo$JaoH$m N>Z²Ÿ& joÌ_m A{hboK‹S>r ~mar_mbJmEH$m o _H¡$ gmW¡ AÝ` dI}~mbrhê$ Yoa¡ {XZ A{KXo{I ~m±XaboVhg Zhg JX£ AmBahoH$m o n{ZCZrhê$bo ~VmEH$m N>Z²Ÿ& àm`…df£n{N> Z¡ ~mar_m IoVr~mbr bJmC±X¡AmEH$mo E n{Z ~m±Xabo Zï> nmaoH$moboA~moàmÝV ~mar_m IoVr~mbr bJmCZn{Z H¥$fH$hê$ {hpÀH$MmC±N>Z²Ÿ&

~m±XaH$mo aJ²aJrboJ«m_dmgr h¡amZ

AH$m}{Va dZ{dZme gmW¡ O§Jb_mAgwa{jV AZw^d JZ© WmboH$mbo Z¡`gar ~m±Xahê$ JmC±{^Ì ngoa ZmoŠgmZnwè`mC±X¡ AmEH$mo n{Z JmC±boH$mo ZmBahoH$mo N>Ÿ& ~m±XaH$mo hÿbbo Ho$db~mar_m bJmEH$mo IoVr ~mbrbmB© _mÌZï> ZJaoa g_` g_`_m Ka{^Ì$ngoan{Z CnÐd _ƒmCZo JaoH$mo n{ZJ«m_dmgrbo ~VmEH$m N>Z²Ÿ&

24 g_{ï > , 3 O wbmB ©({Zg§)… `hm±H$mo ñdÀN> dmVmdaU,J«m_rU OrdZH$mo PbH$, _m{Zghê$H$moOrdZ mnZ, g§ñH$ma-g§ñH¥${V, ar{V-[admO, ImZnmZ Am{XH$mo AÜ``ZJZ© {d{^Þ g_`_m Xoer {dXoern`©Q>H$hê$ H$mbo~wL>Xo{I 56 {H$_rQ>m ‹T>m_m AdpñWV H$\o$a AmCZoJX©N>Z²Ÿ& hm±~mQ> H$#mZO§JmH$mo _Zmoa_Ñí` Xo{IÝN> ^Zo gy`m}X` A{Zgy`m©ñVH$mo AË`ÝV _Zmoha Ñí`boAmH${f©V B \${H©$Zo JX©N>Z²Ÿ& H$\o$a_mHo$hr _mÌ_m n`©Q>H$hê$H$mo AmJ_Z^BahoN>Ÿ& {deof Jar Xoer n`©Q>H$hê$ahoH$m N>Z²Ÿ& g g_` g_Vb mJ_mJa_ h þZ o ÊH$ mb o nhm ‹S >H $ m odmVmdaU_m IoëZ KwåZ gmW¡ `hm±H$mohar`mo dZ O§Jb hoar _w½Y hþZo JX©N>Z²Ÿ&Ja_ _hrZm_m nhm‹S>H$m o ñdÀN>n[adoeH$mo agnmZ JZ© gmW¡ J_uH$m{dXm {~VmCZ H$bH$Îmm, _hmamï> Am{XR > mC ±~mQ > A{YH$ g §»`m_mn ©Q>H$hê$H$mo AmJ_Z hþÝN>Ÿ& df© [aAmCZo n`©Q>H$hê$_m XwB {H${g_H$mXo{IÝN>Z²Ÿ& EH$War KwåZH¡$ {ZpåV A{ZAH$m©War `hm±H$mo OrdZ àUmbrAZwgÝYmZ JZ© AmC±N>Z²Ÿ& nhm‹S>H$moàmH¥${VH$ {deofVmbo Z¡ n`©Q>H$hê$H$moAmJ_Z hþÝN>Ÿ& hmb_m dIm©`m_ ewê$Ê n{Z n`©Q>H$hê$H$m o AmJ_ZM{bahoH$mo N>Ÿ& {gVå~a _hrZmXo{IAP A{YH$ g§»`m_m n ©Q>H$hê$H$moAmJ_Z hþÝN>Ÿ& Cº$ g_`Xo{I gy m}Xà gy m©ñVH$mo n{Z Iw~¡ _Zmoa_ Xo{IÝN>Ÿ&Cº$ Ñí` H$\o$aXo{I 3.5 {H$_r Q>m‹T>mPÊS>r S>m±‹S>m~mQ> Xo{IZo JN>©Ÿ& `g~rM_m h[a`mo dZ O§Jb, {d{^ÞàOm{VH$m d¥jhê$, PmanmV XoIoa àeÞhþZo JX©N>Z²Ÿ& A{hboK‹S>r amOZ¡{VH$pñW{V n{Z empÝVnyU© ahoH$mo hþZmbon`©Q>H$hê$H$mo AmJ_Z M{bahoH$moñWmZr` \y$dm© Vm_mL>bo OZmEH$m N>Z²Ÿ&

n ©Q>H$hê$AmH${f©V

Jmoê$~WmZ, 3 OwbmB© ({Zg§)… `hm±H$mo XwJ©_ joÌ _Ü o EH$ _mbMmadZdñVr_m _mÜ`{_H$ {ejm Ho$ÝÐ ñWmnZm hþZo EH$mo N>Ÿ& gH$mo {ZpåV JmoO_w_moa OoEgQ>rAmoH$mo ECQ>m Q>mobrbo Cº$ joÌH$mo n[aXe©Z Jè`moŸ& _moMm© Ho$pÝÐ` gXñ`_XZ amB©H$mo AJwdmB_m JEH$mo Cº$ Q>mobr_m OoEgQ>rAmoH$m Ho$pÝÐ` gXñ` ~gÝVJwéL>, Jmoê$~WmZ IÊS> g§ moOH$ Zaoe agmBbr, OmoZb g{Md ào_ Hw$_ma _w{I`mà_wI ê$n_m gm_ob {WEŸ& Cº$ Q>mobrbo _mbMma bJm`V d[an[aH$m JmC±H$mZmJ[aH$hê$ A{Z _moMm© à{V{Z{Yhê${gV ~mV{MV Jar `g joÌ_m E_EgHo${Z_m©U gå~pÝY AmbmoMZm JaoŸ& Sw>dg© a XmOu{bL> {O„mH$mo {g_mZm joÌ_mAdpñWV _mbMma dZdñVr_m E_EgHo$ ñWm{nV Ê ~w‹T>r Imobm, ZoCamdZdñVrhê$ bJm`V Sw>dg©H$mo Zº$s, Owa_nr, Xm{b_\$moQ>©, {_Z½bmg Am{X joÌH$m{dÚmWuhê$bmB© Yoa¡ gw{dYm hþZoN>Ÿ& gar XwJ©_ joÌ_m E_EgHo$ {Z_m©U JZ} I~aboJmC±bohê$_m n{Z IwerH$mo bha N>mEH$mo N>Ÿ& ñ_aU ahmog² `g joÌH$m {dÚmWuhê$àmW{_H$ ñVaH$mo n‹T>mB© g_má Jaon{N> Cƒ _mÜ`{_H$ {ejm J«hU JZ© {_eZ{hbnpãbH$ Ow{Zà hmB ñHy$b, wÕdra CƒVa _mÜ`{_H$ {dÚmb` Am{X joÌhê$_mOmZwnZ} hþÝN>Ÿ& Va Yoa¡ bm_mo joÌgå_ [aO © \$aoï> \¡${bEH$mobo JXm© {dÚmWuhê$_mÜ`m[_H$ ñVaH$mo {ejm {bZ OmZw_m Yoa¡ Agw{dYm hþÝN>Ÿ& {H$Z^Zo Ë`mo \$magjoÌ_m O§Jbr hmÎmr A{Z OmZdahê$H$mo Yoa¡ ^` hþÝN>Ÿ& àË oH$ {XZ O§Jbr hmÎmr{ZñHo$a {dÚmWuhê$ ñHy$bgå_ AmBnw¾ nmC±X¡ZZ² Zo ñHy$b~mQ> Ka \${H©±$Xm H$mohr~obmO§Jbr hmÎmrbo ~mQ>mo N>oŠZo JaoH$mbo CZrhê$ AÝ` gmWrhê$H$mo{Va Aml` {bZwnZ}~mÜ`Vm N>Ÿ& VgW© A~ mo _mbMma joÌ_m E_EgHo$ {Z_m©U hþZo I~abo _m{Zghê$boamhVH$mo ídmg \o$aoH$m N>Z²Ÿ&

_mbMma dZ~ñVr_mE_EgHo$ ñWmnZm hþZo

XbJmC±, 3 OwbmB© ({Zg§)…H$mbo~wL> _hHw$_mH$mo Jmoê$~WmZ ãbH$AÝVJ©V ahoH$mo maV yQ>mZ gr_mdmgrVWm n[afX²H$mo 28 Z. g_{ï>dmgr ~moS>©aE[a`m S>o bmo_noÊQ> \$ÊS>(~rES>rnr)-~mQ> d{#mV N>Z²Ÿ& Jmoê$~WmZ ãbH${^Ìn[afX²H$mo XwBdQ>m 27 a 28 g_{ï> nN>©Ÿ&Va 28 g_{ï> _mÌ `ñVmo y mJ hmoOwZ nyU© ê$n_m yQ>mZ gr_m_m nN>©Ÿ&Va `mo joÌ_m ~rES>rnr \$ÊS>~mQ>^ZoOñVmo Hw$Z¡ nydm©Ymahê$H$mo {dH$mgÊH$mo N>¡ZŸ& ~moS>©a E[a`mbmB© Zo Ho$ÝÐgaH$ma~mQ> df}Zr H$amo‹S>m¢ ê${n`m± AmEVmn{Z Ë`mo ê${n`m± H$hm± OmÝN> ^ÞoñWmZrhê$H$mo àíZ N>Ÿ& df}Zr AmCZoH$amo‹S>m¢ ê${n`m±bo JmC±dmgrH$mo haoH$gw{dYm nyam hþZwnZ} hmoŸ& Va Ë`gmo ZÊagr_m_m Ë`ñVmo Hw$Z¡ gmZm Ry>bm`moOZmhê$gå_ H$m`m©Ýd`Z ÊH$moXo{I±X¡ZŸ& Ê n{Z Zm_ _mÌH$mo bm{JÊH$mo ñWmZr`hê$H$mo ^ZmB N>Ÿ&gr_mdmgrH$mo AdñWm gmoMZr` N>Ÿ&joÌ_m amoOJmaH$mo ì`dñWm ZÊaYoa¡Ogmo _m{Zghê$ ~m{h[aZwnaoH$mo N>Ÿ&joÌ_m gm_wXm{`H$ dZ N>¡ZŸ, ñdmñÏ`godmH$mo Hw$Z¡ g_w[MV ì`dñWm N>¡ZŸ&{nCZo nmZrH$mo ~ÝXmo~ñV N>¡ZŸ& Yoa¡OgmoJmC±_m {~Owbr N>¡ZŸ, Iob _¡XmZ N>¡ZŸ&ÊH¡$ ~mQ>moH$mo AdñWm n{Z AñVì`ñVN>Ÿ& Ho$ÝÐ~mQ> gr_mdmgrH$mo CËWmZH$mo{ZpåV AmEH$mo n¡gm gmoP¡ gr_m joÌ_mIM© J[aZwnZ} hmo Va Ë`gmo hþZ gHo$H$moN> ¡ZŸ& gr_m joÌH$m _m{Zghê$boAm\y$hê$bmB© gå~pÝYV {d^mJ~mQ>R>{JEH$mo AZw d JZ© WmboH$m N>Z²Ÿ&28 g_{ï> gr_mdmgr gånyU© OZVmH$mo_mJ N> Ho$ÝÐ gaH$ma~mQ> gr_mjoÌH$mo{ZpåV {XEH$mo ê${n`m± nyU© ê$n_m gr_m_mZ¡ IM© J[aZwnN>©Ÿ& `g~mao df}Zr Ho$H${V a H$ñVm {dH$mgH$m `moOZmhê$gr_m joÌH$mo {ZpåV IÊS> H$m`m©b`~mQ>~ZmBZ o N > Ÿ^Þ o~ma o ~rS > rAm oJmoê$~WmZ{gV OmÞ Mmh±Xm gånH©$ hþZgHo$ZŸ&

gr_mdmgr~rES>rnr

\$ÊS>~mQ> d{#mV

boàmogr OmZo g‹S>H$_m ~m§{“EH$mo {dOwbrH$mo Iå~mbmB© ~m±gbo Q>oH$mo {XEH$mo Ñí`Ÿ& \$moQ>mo…Xn©U

H$mbo~wL> Xn©UH$m AÝ`g_mMma n¥ð> 11 _m

11{gbJ‹T>r, gmo_dma 4 OwbmB© 2011

gm¡aoZr, 3 OwbmB© ({~ZmoXàgmB©)…> JmoIm© OZ_w{º$ _moMm© _ÝOw-\w$dmJ‹T>r OmoZb gm¡aoZr XþBbo AmO\w$dmJ‹T>r gmd©O{ZH$ dZ_m JmoO_w_mo,__Vm gaH$ma a d¡H$pënH$ ì`dñWm{df`_m amOZ¡{VH$ g§Jmoð>r Jè`mo&OmoZbH$m _hmg{Md nyU©qgh amB©bog#mmbZ A{Z Zmar _moMm© OmoZbAÜ`j lr_Vr \y$b_m`m Vm_mL>boAÜ`jVm JaoH$mo H$m`©H«$__m OmoZbAÜ`j amoeZ Wmnmbo H$m`©H«$_H$moCÔoí`~mao àH$me nmao&

H$m ©H«$__m _moMm© ñQ>S>r \$moa_H$mgXñ` S>m. Ama.~r. ^ yO obboJmoIm©ë`mÊS> AQ>moZmo_g Q>o[aQ>moarJmoIm©ë`mÊS>H$mo nydm©Yma hmo H$gar?^Þo {df`_m dmVm© àñVwV JX£ _moMm©bo`hm±H$mo Am{W©H$ YamVbbmB© X{õbmo~ZmCZ {ejm joÌ_m gwYma ë`mCZ,J«m_rU A{Z H$mZyZ ì`dñWmbmB© Ü`mZ{XEa àñVm{dV Z`m± ì`dñWm_m

gh^mJr OZmEH$mo Omo AbJ amÁ`JmoIm©ë`mÊS> {Z_m©UH$mo AmYmaerbmah oH$m o ~VmE& `{X H$g¡bo `m oì`dñWmH$ m o {dam oY JN > © ^Z oJm oIm ©ë`mÊS >H $ m o AmYmaerbm^ËH$mCZo A{Z OZVmbmB© ^«{_V nmZ}à`mg JX©N> ÝX¡ S>m. wOobbo _moMm©bo~m¡{XH$ AmÝXmobZ Jaoa {dJV_mAÝ`hê$bo JaoH$m ^ybbmB© gƒmCZoH$m`© J[aahoH$mo A{Z _moMm© OZVmH$monmQ>u hmo, OZVmH$mo MmhZm {déÕ_moMm©bo Hw$Z¡ H$m`© JaoH$mo N>¡Z A{ZJZ}n{Z N>¡Z ^Zo& {VZbo ^Zo- _moMm©{g_mZm {df`_m Jå^ra N>, `g{df`_m {N >Zm\$mZm Ja oa _mÌgåPm¡Vm_m hñVmja J[aZo N>, A{hbogåPm¡Vm_m hñVmja ÊH$mo N>¡Z ^ÝX¡^yOobbo H«$m_mH$nm A{Z JmoIm©brJbmB© B§JrV JX£ Zo A{hbo _moMm©Imoboa Ogbo JmoIm©ë`mÊS>H$mo Hw$amoJX£N>, CZrhê$bo nhm‹S>H$m VrZdQ>m

_hHw$_mbmB© _mÌ gmoMoa gmo ÝX¡N>Z²&gmo\$m_m ~goa ghþ{b`V Mm{h§X¡Z^Þohê$bo Iw„m ê$n_m ^Þ gŠZwnN>©,H$moR>m{^Ì ~goa _ZJ‹T>ÝVo Hw$amo Jaoa_mÌ hþ±X¡Z, dmñV{dH$Vm ~wÂZnN>© S>m.^yOobbo ^Zo& ñQ>S>r \$moa_H$m AH$m©gXñ` nr. AO© wZb o hmbbmB ©d¡H$pënH$ ì`dñWm ñdrH$mZ©w nZ}~mÜ`Vm a H$maUhê$~mao dmVm© àñVwVJX£ Z`m± ì`dñWm_m gh_{V _mÌ~ZoH$mo N> hñVmja ÊH$mo N>¡Z,àñVm{dV gåPm¡VmH$mo àñVmdZm_m Z¡JmoIm©ë`mÊS> _mJ Omar ahZoN> ^ZoaC„o{IV JaoH$m N>m ¢ ^Zo& hm_rOrEZEbE\$ a gwdmg {K{gL>bo OñV¡JmoIm©ë`mÊS>H$mo _mJbmB© S´>n JX£Zm¡§,{~Mma MmoImo N> a Agr_ Y`© N>A{Z JmoIm©ë`mÊS>H$mo {eIa_m nw¾H$g¡bo amoŠZ gŠX¡Z ÝX¡ nr. AO©wZboamÁ`_m ~m__moMm©H$mo nVZ Ên{N>Z`m± {dMmaYmam a JmoIm© ©hê$à{V

gH$mamË_H$ gmoM ÊH$mo _w»`_ÝÌr__Vm ã`mZOuH$mo Z`m± gaH$ma ~ZoH$moN>, n[ad{V©V amOZr{V a _w»`_ÝÌrH$mogH$mamË_H$ gmoMbmB© Ü`mZ_m amIoa_moMm©bo AmÝXmobZbmB© A{K ~‹T>mCZImo{OahoH$mo N> Va OñVmo gwH¡$ ì`dñWma Ho$ÝÐ em{fV àXoe Z¡ bmJy Ên{Z_moMm©H$mo bú` a CÔoí` AbJ amÁ`JmoIm©ë`mÊS> JR>Z JZ©w Z¡ ahZo N>&hm_r g wdmg {K{gL>b o Ja oH$m oJëVrbmB© [a{nQ> JX£Zm¢ Va EH$hmoamoÊa n{Z {h‹§S>X¡Zm¢, ñdmJV`mo½`Hw$amobmB© Ü`mZ {XÝNm¢ ÝX¡ nr.AO©wZbo_moMm©bo nmaXeu H$m`© J[aahoH$mo XmdrJX£ àñVm{dV ì`dñWm Amdí`H$Vmhmo ^Zo& {VZbo VamB©-Sw>dg© JmoIm©~mhþb joÌH$mo bm{J _moMm©bo OmaramIoH$mo g§K©f~mao {dñV¥V OmZH$marJamC±X¡ AñWm`r ì`dñWm g§d¡Ym{ZH$h þ ± X ¡Z ^Z o & {VZb o àñVm{dVì`dñWm{^Ì ÊH$m Ioòmhê$~mao

{dñV¥V OmZH$mar JamE& H«$m_mH$nmZoVm Ama.~r. amB©à{V H$Q>mj JX£H$moR>m_m ~goa H«$mpÝV JZ©w hþ±X¡Z,amOZ¡{VH$ {dMmaYmam a AXå` ghmghþZnN>©, {damoY _mÌ Jaoa hþ±X¡Z ^Zo&H$m`©H«$__m JmoO_w_mo Ho$pÝÐ` gXñ`½`më~m o bm_mbo Jm oIm ©ë`mÊS >AQ>moZmo_g Q>oarQ>moarH$mo H$m`©j_Vm aOZhrVH$m njhê$, gm§JR>{ZH$ g{Mdñ`m_wEb JwéL>bo JmoIm©à{V __Vm adm_\«$ÊQ>H$m {dMmaYmam_m Xo{IEH$m{^ÞVmhê$ A{Z JmoO_w_mo IagmL>_hHw$_m g{_{VH$m AÜ`j MwÞw~hmXþaqghbo hmB© nmda H${_Q>r a `gH$moAZw_m{ZV à{V\$b {df`_m dmVm©àñVwV JaoH$m {WE&

H$m` ©H « $__m _m oMm © H o $ÝÐr`CnmÜ`j àXrn àYmZ, Ho$ÝÐr` gXñ`{~ÝÐHw$_ma àYmZ, _moMm© {_[aH$H$mg§`moOH$ \w$~r amB© bJm`V Yoa¡ _moMm©g_W©H$hê$ CnpñWV {WE&

\o$~[aH$ nopÝQ>L> a gâQ> Q>mo`~ZmCZo à{ejU Amaå^

{g_mZm~mao {N>Zm\$mZm Jaoa _mÌgåPm¡Vm_m ghr J[aZo… _moMm©

{_[aH$ 3 OwbmB© ({Zg§)… AmO _{hbmhê$bmB©Xj ~ZmB ñd{Z^©a ~ZmCZ Zohê$ `wdm Ho$ÝÐXmOu{bL>H$mo àm`moOZ_m {dk OZgodm g§K ~hmXwa JmC±W~©wbo ^moHo$eZb H$mog© AÝVJ©V VrZ _[hZo \o$~[aH$no{ÝQ>L>> A{Z gâQ> Q>mo _o{H$L> à{ejU Amaå^ Jè`moŸ&W~©w {M`m~JmZH$mo {ZåZàmÝV ~hmXwa JmC±_m ewê$ EH$moà{ejU {e{daH$mo CX²KmQ>Z AmO g§KH$m g§ajH$ EgS>ramB©bo [a~Z H$mQ>r A{Z {_Ì g§KH$m AÜ`j bj_ZamB© A{Z _ZmoO e_m©bo H«$_¡bo \o$~[aH$ nopÝQ>L> a Xrnà‚dbZ Jar g_wX²KmQ>Z JaoŸ&

à{ejU_m bJ^J n¢VrgOZm _{hbmhê$bogh^mJr OZmEH$m N>Z²Ÿ& Zohê$ `wdm Ho$ÝÐ {_[aH$H$mEZdmBgr gwdmgZm amB©H$mo Am{VÏ` A{Z AJ_qgh{Jar J«m_ gwYma g_mOH$m H$mofmÜ`j {haoZ àYmZ ag{Md amoXZ àYmZH$mo CnpñW{V_m gånÞ CX²KmQ>ZH$m`©H«$__m ~hmXwa JmC± JmoO_w_mo AÜ`j H$U© `moÄOZ

bJm`V JmC±H$m JÊ`_mÝ` ì`{º$hê$H$mo CnpñW{V ahoH$mo{W`moŸ& CX²KmQ>Zn{N> ~moëX¡ EZdmBgr gwdmgZm amB©boZohê$ `wdm Ho$ÝÐH$mo CÔoí` a H$m`©_m{W àH$me nmaoŸ&gwlr amB ©bo à{ejU g#mmbZ {dk g§K A{Zà{ejUmWuhê$bmB© à{ejUH$mo Am¡{MË` ~VmC±X¡ Xj~Zr ñd{Z^©a Êa gw_mJ©_m A{K ~‹T>Zo AmˆmZ J[aZ²Ÿ&H$m`©H«$_bmB© A{K ~‹T>mC±X¡ g_mOgodr gj_U amB©bon{Z Zohê$ wdm Ho$ÝÐH$mo CÔoí`bmB© gmH$ma ~ZmCZo AnrbJX£ H$bmbmB© ì`mdhm[aH$Vm_m CVmar amoOJma_wIr hþZoAmˆmZ JaoŸ& àË oH$ gh^mJr à{ejUmWuhê$bmB© gånyU©kmZ {gŠZo A{Z {g{H$gHo$n{N> ì`mdhm[aH$ hþZo n{ZAmˆmZ JaoŸ& AZmoO amB©Ûmam g#mm{bV H$m ©H«$__m g§KH$mg{Md {demZ Vm_mL>bo n{Z à{ejU_m{W àH$me nmaoŸ&g§Kbo gd©àW_ JmC±_m _{hbmhê$H$mo bm{J Zohê$ `wdmH o $ÝÐbo XjVm {dH$mg h oV w à{ejU CnbãYJamB{XEH$mo_m Am^ma àH$Q> JaoŸ&

Aßna H$moR>r JmC± àemImH$mogm§JR>{ZH$ H$_Omoar~mao ~¡R>H${_[aH$, 3 OwbmB© ({Zg§)…> gwHo$ nmoIar IÊS> AÝVJ©V JmonmbYmam

{M`m~JmZH$mo H$moR>r JmC± emIm JmoO_w_mobo ñWmZr` JmonmbYmam àmW{_H$nmR>embm_m ECQ>m Oê$ar g^m Am`moOZ Jè`mo& {g`moH$ JmonmbYmam OmoZb à{V{Z{Y{~aoÝÐ Vm_mL>H$mo AÜ`jVm_m gånÞ g^m_m JmonmbYmam Aßna H$moR>r JmC± àemIm_mXoImnaoH$m H${Vn` gm§JR>{ZH$ Xþ~©bVmhê$_m{W MMm© JX£ `gbmB© {ZnQ>çmCZnZ}{df`_m CnpñWV gXñ`hê$bo Omo‹S> {XE& g^m_m àemIm nwZJ©R>Z~mao n{Z MMm©J[a`mo& `gA{K àemImH$m CnmÜ`j, g{Md, Cng{Md bJm`V g~¡ H$m ©H$margXñ`hê$bo amOrZm_m {XEH$mobo gmW¡ àemIm nwZJ©R>Z JZ© H$m ©H$mar gXñ`hê$boOmo‹S> {XEH$mo hþ±Xm H$moR>r JmC± emImbo nQ>H$-nQ>H$ gm§JR>{ZH$ Xþ~©bVm Xÿa JZ© g^m~mobmEH$mo {W`mo& gmo g^mhê$_m àemIm AÜ`jH$mo AZwnpñW{V_m gXñ`hê$boAgÝVmof àH$Q> J[aahoH$m {WE& OgbmB© AmYma _mZr AmO ~goH$mo g^mbo JmonmbYmamAßna H$moR>r JmC± àemImH$mo nwZJ©R>Z Jè`mo& Og_m g^mn{V nX_ àYmZ, Cng^mn{VA{OV ~ñZoV a {dYmZ XodmZ M`Z Ê& g{Md_m oZVoZ Vm_mL>, ghg{Md_mgmJa Vm_mL> a XrnH$ JO_oa A{Z H$mofmÜ`j_m º$~hmXþa àYmZ M`Z E& emImg^mn{V H$ë`mU ~w‹T>mWmoH$sÛmam g§Mm{bV g^mbo àemIm g{_{V_m EKmaOZmbmB©H$m ©H$mar gXñ`_m M`Z JaoH$mo H$moR>r JmC± emImbo OZmEH$mo N>&

{_[aH$, 3 OwbmB© (amoeZamB©)… {_[aH$H$m CåXm \$moQ>moJ«m\$a "ZoÌàH$me' {dH$mg WmnmH$mo "EH$b AmQ>©\$moQ>moJ«m\$r EpŠO{êZ' _m\©$V {_[aH$joÌH$m _m{Zghê$bo H$bm Xo»ZnmCZoN>Z²Ÿ&

"OwZ{H$ar nbhê$' Zm_H$ \$moQ>moàXe©Zr hr AmR> Zm¡ A{Z Xe OwbmB©VrZ{XZ `hm±H$mo [a{gßeZ goÝQ>a_mgånÞ hþZoN>& WmnmÛmam Yoa¡ df©Xo{IImoOr J[aEH$mo H«$mpÝVH$mar A{Z`WmW©naH$ \$moQ>mohê$H$mo EH$_wï> EH$bàXe©Zrbo {_[aH$H$m o \$m oQ>m oJ«m\$sB{Vhmg_m Z`m± H«$mpÝV WßZo {dídmgJ[aEH$mo N>Ÿ& àW_nëQ> àXe©Z hþZo`mo \$moQ>mo àXe©ZrH$mo AH$m} {deofVm

Zmar _moMm© _ÝOwemIm nwZJ©R>Z _hmnwamUH$mo Am`moOZm

{_[aH$, 3 OwbmB© ({Zg§)…> W~©w {M`m ~JmZH$mo {ZåZ àmÝV ZÝXbmbJmC±H$m J[a_m H$bm g§ñWmbo gmV {Xdgr` _hmgámh nwamU Am`moOZ J[aahoH$moAmO g§ñWmH$m AJ«O [VbH$ àH$me amB©bo OZmE& hr AmR> OwbmB©Xo{I àmaå^^B© Mm¡Y OwbmB©gå_ gånÞ hþZo {VZbo OZmE& JmC±H$m IobHw$X _¡XmZ YmZ~mar_mgånÞ hþZo `mo gámhì`mnr _hmnwamU_m EKmaOZm npÊS>Vhê$bo ^mJ {bZoN>Z²^ÝX¡ _w»` nwamUdoÎmm Ywbm~mar Zonmb~mQ> AmCZo amB©bo AdJV JamE& {VZbogånyU© {_[aH$H$m ^º$hê$bmB© nwamU_m ôbm ^B© B©ídar` gÝVw{ï> àmá JZ©{ZdoXZ n{Z JaoH$m N>Z²&

ZmJar \$m_©_m gm_m{OH$ g§K

{_[aH$, 3 OwbmB© ({Zg§)…>Zmar _moMm© _ÝOw emIm nwZJ©R>ZJ[aEH$m o N>& ñWmZr` àmW{_H$nmR>embm ^dZ_m lr_Vr emo^mWmnmH$mo AÜ`jVm_m gånÞ g^m_mn wZJ ©R >Z J[aEH$m o Zmar _m oMm ©emImÜ`j lr_Vr àmW©Zm Vm_mL>,CnmÜ`j Z_«Vm Wmnm, gÝVmoH$sImVr, g{Md g wî_m Vm_mL >,

H$m ofmÜ`j AÝOwbm bm_m A{Z{~{ZVm {Jar, gmVOZm à_ wIg„mhH$ma bJm`V XeOZmbmB©H$m`©H$mar gXñ`H$m oê$n_m M`ZJ[aEH$mo N>& nwZ…J{R>V Zmar _moMm©emImbo nmQ>u A{Z AÜ`j {d_bJwéL>H$mo hmV X{õbmo ~ZmB© _moMm©H$moàËòH$ H$m`©H«$_hê$_m gh^mJr ~ÞoàñVmd J«hU JaoH$mo N>&

ZmJar \$m_ ©, 3 OwbmB ©({Zg§)… gå_wÞV g_mO {Z_m©U Ed§n`m©daU àXÿfU amoH$Wm_ Ed§ {d{^ÞamoJhê$~mao ZmJ[aH$hê$bmB© gMoVJamCZo CÔoí` amIoa ZmJar \$m_©H$mgMoV `wdmhê$bo ECQ>m gm_m{OH$g§KH$mo JR>Z JaoH$mo N>& "gw_oé gånXmg§ajU _#m' Zm_bo J{R>V Cº$g§ñWm_m H«$_¡bo g^mn{V àrVoZboßMm, Cng^mn{V {Xdg amB©,Hw$eb Wmnm, g{Md {dH$mg gwã~m,gh-g{Md n§H$O Wmnm, {XbXmgamB ©, H$m ofmÜ`j gwXe ©Z amB ©,½`mëN>oZ bm_m, àMma àgma à_wI

{d_b Wmnm A{Z g_ra gwã~m_ZmoZrV ÊH$m N>Z² ^Zo g§ñWmboewéH$mo {XZ_m Z¡ goë\$ hoën J«wnñd{Z^©a Xb "à`mg' A{Z "àJ{V'XbH$mo gh`moJ_m d¥j amonU Jao&ZmJar \$m_© {M`m~mar 26 n[aga_mgwHo$ \$aoï> aoÝOaÛmam àXmZ J[aEH$mo{d{^Þ àOm{V_m XþB g`^ÝXm A{YH$d¥j bJmE& Cº$ H$m ©H«$__m _moMm©H$memIm g{Md Eg.~r. a mB © ,g„mhH$ma gr.S>r. ~mÝVdm, {ejH$nr.Ama. gwã~m A{Z g_mOgodrgr.~r. ~mÝVdmH$mo {deof CnpñW{VahoH$mo {W`mo&

WmnmH$mo \$moQ>mo H${dVm ahoH$mo N>Ÿ&`gbo Wmnm \$moQ>mo J«m\$a (N>m± mH$ma)_mÌ hmoBZZ² EH$OZm H${d n{Z hþZ²^Þo nw{ï> JaoH$mo hþZoN>Ÿ& \$moQ>moJ«m\$moH$mo_hÎd A{Z Am¡{MË`bmB© WmnmboàXe©Zr _m\©$V àH$me nmZ}N>Ÿ&àW_nëQ> hþZbmJoH$m o "OwZ{H$arnbhê$' erf©H$ EH$b \$moQ>mo àXe©Zrbo_m{Zghê$_m H$m¡VwhbVm n{Z OmJoH$moXo{I±X¡N>Ÿ&

WmnmH$ m o `g ghmgb o\$moQ>moJ«m\$s_m Mmgmo am»Zohê$bmB© WnCËgmh àXmZg±J¡ \$moQ>moJ«m\$s H$bmbmB©`wdm O_mV_m ì`mnH$Vm {XZo Amemn{Z J[aEH$mo N>Ÿ& `hr CÔoí` {bEaWmnmbo EH$b \$moQ>moJ«m\$s àXe©ZH$mo

gm|M ~ZmEH$mo hmoŸ& `{V_mÌ hmoBZàXe©Zr_m am{IZo àËòH$ \$moQ>mo_mH«$mpÝV _mÌ hmoBZ, àH¥${V gwÝXaVm,ào_ gmW¡ OrdZbmB© Z{OH$~mQ>{M`mCZo Wmnmbo à`mg JaoH$mo Xo»ZnmBZo N>Ÿ& Wmnmbo {_[aH$ Xn©Ug±JH$moHw$amH$mZr_m ~VmEAZwgma àXe©Zr{Z…ewëH$ ahZo N>Ÿ& {VZbo àXe©Zr_mJ[aEH$mo gånyU© \$moQ>mohê$ {~H«$s J[aZoN>n{Z ^ZoŸ& {~H«$s ÊH$mo \$moQ>mo~mQ>CR>oH$mo aH$_ g¥OZerb H$m ©H$mo bm{JZ¡ IM© J[aZo n{Z Wmnmbo OZmEH$mN>Z²Ÿ& {VZbo gånyU© {dÚmb`, g§K-g §ñWm A{Z {dkOZ, H$ {d-gm{hË`H$mahê$bmB© àXe©Zr_m AmCZoAnrb n{Z JaoH$m N>Z²Ÿ&

VrZ {XZ \$moQ>mo àXe©Zr hþZo

nmQ>uJVJ{V{d{Y~mao

MMm©{_[aH$, 3 OwbmB© ({Zg§)…>

AmO gwHo$nmoIar OmoZbo Zmar A{Z`wdm_moMm© Am{XbmB© {bEa OmoZbAÜ`j Hw$_ma N>oÌrH$mo AÜ`jVm_mECQ>m g^mH$mo Am`moOZ Jè`mo& joÌ_mnmQ >uJV J{V{d{Y a OZVmH$m ogodmH$m ©_m{W ì`mnH$ MMm©-n[aMMm©J[a`mo& gwHo$nmoIar OmoZ~mQ> _hHw$_mg{_{V_m à{V{Z{Y M`Z Jar nR>mBZwnZ} {df`_m{W n{Z N>b\$b g^m_m^`mo& g^mbo OmoZH¡$ AÜ`j Hw$_maN>oÌrbmB© _hHw$_m g{_{V à{V{Z{YnR>mCZo {ZU© JX£ M`Z Jè`mo& g^m_m_hHw$_m g{_{V gXñ` Or~r Vm_mL>H$mon{Z CnpñW{V ahoH$mo {W`mo Zr àdº$ma{dZ amB©bo OmZH$mar JamE&

emoH$g^m{_[aH$, 3 OwbmB© ({Zg§)…>

Jm oIm© àmW{_H$ {ejH$ g§JR>Z(OrnrQ>rAmo) {_[aH$ Am#m{bH$ (joÌ)g{_{Vbo AÜ`j OoHo$ JmoboH$m og^mn{VËd_m ECQ>m emoH$ g^m JarHo$ÝÐr` _hmg{Md ^yfU Wmnm nwÌemoH$_m naoH$mobo g_doXZm àH$Q> Jè`mo&g^m_m {_[aH$ A#mb AÝVJ©V gånyU©{ejH$-{e{jH$mhê$ __m©hV ~ZoH$moN> ^ÝX¡ _hmg{Md Wmnm A{Zn[admaà{V naoH$mo ~O«KmV Xþ…IXm`rN>, hm_r n{Z Xþ…Ir ~ZoH$m N>m¢ ^ZrYmaUm àñVwV Jao& emoH$ g^m_mHo$ÝÐr` g{Md E_Ho$ Vm_mL>, joÌrÀÜ`j OoHo$ Jmobo Ed§ {_[aH$ gm¡aoZrH$memIm AÜ`j g{Mdhê$bo n{ZemoH$mHw$b ~ÝX¡ g_doXZm àH$Q> Jao&emoH$ g^m_m EH$ {_ZQ>H$mo _m¡ZYmaUn{Z J[a`mo ^Zo Mm± ‹S> ¡ EH$Q>m obrXmOu{bL> JEa lÕmÄO{b An©UJ[aZo {ZU©` n{Z J[a`mo&

OJao nmIm_md¥j amonU

{_[aH$, 3 OwbmB© ({Zg§)…>AmO hm±H$mo {ZåZ àmÝV gm¡aoZr A{Z\w$dmJ‹T>rH$mo OJao nmIm ({^Îmm)-_mnpíM_ ~§Jmb {dkmZ _ÄM {_[aH$OmoZbbo d¥j amonU A{^`mZ MbmE&npíM_ ~§Jmb {dkmZ _ÄM amÁ`n[afX gXñ` {XK© amB©, {_[aH$ OmoZbAÜ`j ½`më~mo bm_m, g{Md H¡$bmgamB©, ~ra~b Vm_mL> A{Z Y«w~ Hw$_ma{JarH$mo ECQ>m Q>mobrbo nmohmoa S>‹S>obmobmJoH$mo ~¥hV nmIm_m ê$IH$m {d{^ÞàOm{VH$m {~édmhê$ bJmE&

H$mbo~wL, 3 OwbmB© ({Zg§)…6 XeH$^ÝXm bm_m o g_`Xo{Igm{hË`_m {ZaÝVa H$b_ MbmC±X¡AmCZo ñWm{nV gm{hË`H$ma Ed§H$d[`Ìr gmZw_{V amB©H$mo H${dVmg§J«h _Znr‹S>m-H$m o {d_moMZg_mamoh_m {d{^Þ joÌH$m {d{eï>gm{hË`H$mahê$H$mo O_KQ> ÊH$mo{W`moŸ& `wdmhê$H$mo {ZpåV gX¡dàoaUmH$mo òmoV ahoH$s gmZw_{V amB©H¥$VCº$ H${dVm g§J«h_m Oå_m 40 dQ>mH${dVmhê$ N>Z²Ÿ& {d_moMZ H$m ©H«$__m_w»` A{V{W H${d amOm nw{Z`mZr {WE^Zo {d{eï> A{V{WH$m o ê$n_mg_mbmoMH$ S>m. H${dVm bm_m aH$d[`Ìr gwYm E_. amB© CnpñWV{WEŸ& A{V{W bJm`V ZmQ>H$H$magr.Ho$. loð>, H${d _mohZ R>Hw$ar bJm`VH$d[`Ìr ñd §H$mo hmV~mQ> Cº$ H¥${VH$mo{d_moMZ J[a`moŸ& H¥${VH$ma~mao dº$ìàm»X¡ H$d[`Ìr {dÝÚm gwã~mbo^{ZZ²-gmZw_{V amB©bo boIZ ewê$JaoH$mo _mÌ 63 gmb `moŸ& 1948Xo{I CZbo gm{hË` bo»Z ewê$ JaoH$shþZ²Ÿ& CZH$mo H¥${Vhê$_m nr‹S>mH$moA{^ì`{º$ _yb ^mdH$m o ê$n_mXoImnN>©Ÿ& gmohr Adga_m {d{eï>A{V{W S > m .H $ {dVm bm_mb o

H$d[`Ìr gmZw_{V amB©H¥$V _Znr‹S>m-H$mo {d_moMZ

H$mbo~wL, 3 OwbmB© ({Zg§)…~m oL> ñd{Z^©a g_yh Šbï>aH$m oAm`moOZm_m AmO gå_mZ g_mamohgånÞ ^`m o Ÿ& `g H$m`©H « $_H$m oAÜ`jVm _{UHw$_ma agmBbrboJaoH$m {WE ^Zo _w»` A{V{W J«m_gwYma g{_{VH$m AÜ`j wdZ Z¡nmbah oH $ m {WEŸ& H$ mb o~ wL >_hm{dÚmb`H$m àmÜ`mnH$ E_.XmgJwá {deof A{V{W ahoH$m o `gH$m`©H«$__m 36 dQ>m ñd{Z^©a XbH$mgXñ`hê$H$mo CnpñW{V ahoH$mo {W`moŸ&H$m`©H«$__m ñd{Z^©a g_yhH$m EH$gXñ`H$m o n[adma~mQ > {demb^ÊS>marbo CËH¥$ï > A§H$ ë`mEa

Šbï>aH$mo gå_mZ g_mamohnarjm_m g\$bVm hm{gb JaoH$mo_m{deof gå_mZ OZmC±X¡ ZJX gh`moJàXmZ J[a`moŸ& Am{W©H$ ê$nbo H$_Omoan[adma~mQ> E n{Z {ejmH$mo joÌ_mCZbo XoImEH$mo CËgmh a C„oIZr``moJXmZH$mo H$Xa JX£ `gar gå_mZOZmBEH$mo {O„m òmoV nwê$f {dZ`Z¡nmbbo OmZH$mar JamEŸ& ~moL>Šbï>abo JX£ AmBahoH$mo H$m ©H«$_ ~maon{Z MMm© J[aEH$mo {W`mo ^Zo `gŠbï>abo g_mO CÞ{VH$m {ZpåV JZ}{d{^Þ H$m`©H«$_~mao n{Z OmZH$marJamC±X¡ Zem_wº$ g_mO {Z_m©U Jaoag~¡ {gO©ZmË_H$ H$m`© V\©$ OQ²>ZwnZ}AmˆmZ {dZ` Z¡nmbbo JaoŸ&

H $ mb o~ wL >_m O{hb o n{Z Z`m ±{H${g_H$mo H$m`© hþZo ~VmC±X¡ A~H$d[`Ìr gmZw_{V amB©H$mo g§ajU JZ}^ma gm{hË`H$mahê$_m{W AmBnaoH$mo~VmBZ²Ÿ& H${d gwYra N>oÌrbo {d_mo{MV

H¥${V~mao àH$me nmaoŸ& H$m ©H«$__m amOmnw[Z`mZr, {Q>H$m mB,{dUm hmL>{I_,Aå~a ~m{Z`m± bmohmoamo,_mohZ R>Hw$ar,AO` IS²>Jm Am{Xbo H${dVm ~mMZJaoŸ& Cn_m àH$meZÛmam àH$m{eV

Cº$ H¥${VH$mo {d_moMZ H$m`©H«$__mH$WmH$ma g_eoa Abrbo Cº$àH$ meZ~ma o {dMma amI o Ÿ &H$m`©H«$_bmB© JrVH$ma H$_b ao½_rbog#mmbZ JaoH$m {WEŸ&

H¥${VH$mo {d_moMZ JX£ gm{hË`H$mahê$Ÿ& \$moQ>mo…Xn©U

{dÚmWuhê$bmB© gå~Õ©ZmH$mbo~wL,3 OwbmB© ({Zg§)… ñWmnZm H$mbXo{I Z¡ _m{b“mo n[admabo

{d{^Þ H$m ©hê$ JX£ AmBahoH$mo N>Ÿ&`g¡H$mo EH$ ^mJ ñdê$n n[admabo gå~Õ©ZmH$m ©H«$_ gånÞ Jè`mo& {dÚmWuhê$bmB© {ejmà{V àmoËgm{hV JX£ AmBahoH$mo n[admabo`g ~f© _mÜ`{_H$,Cƒ _mÜ`{_H$, AmBgrEgB, AmBEggr,gr~rEggrnarjmhê$_m CËH¥$îQ> A§H$ hm{gb JZ} _oYmdr {dÚmWuhê$bmB© gå~Õ©Zm OZm`moŸ&{dÚmWuhê$bmB© àmoËgm{hV JZo© CÔoí`bo J[aEH$mo H$m ©H«$__m _w»` A{V{W {~J«o{S> aEZ.Ho$.Jwê$L>,{d{eï> A{V{Whê$_m eaX Jwê$L>,{gZmoam Wmnm oamo{ZH$m Jwê$L>A{Z amo_m _moº$mZ bJm`V n[admaH$m Yoa¡ gXñ`hê$H$mo CnpñW{V ahoH$mo {W`moŸ&ñdmJV ^mfU n{N> ewê$ ÊH$mo H$m ©H«$__m gå~{Õ©V {dÚmWuhê$_m aoMb amB©,Am{ef Wmnm,AZ_mob Jwê$L> ,gm“o Jwê$L>,{ZYr Jwê$L>,aÄOàmO Jwê$L>,ê$noZe_m© A{Z oeZm àYmZ ahoH$m N>Z²Ÿ& n[admaH¡$ AÜ`j _ZmoO amB©H$mo g^mn{VËd_mÊH$mo gmo H$m ©H«$_bmB© gå~moYZ JX£ _w»` A{V{W Jwê$L>bo {dÚmWuhê$bo Iw~¡bJZerb Êa AÜ``Z JZ©wnZ} ~VmEŸ&

àË`j H$a g§{hVm {~b_m H$mbmo YZ~mao àmdYmZZ`m ± {X„r,3 O wbmB © …

{dXoe_m Oå_m maVr` ZmJ[aH$hê$H$moH$mbmoYZ {\$Vm© ë`mCZo _m{_bm_mMma¡{Va~mQ> AmbmoMZmbo Ko[aEH$moHo$ÝÐ gaH$mabo àñVm{dV àË`j H$ag§{hVm {dYo`H$_m Ho$hr `ñVm Z`m±àmdYmZhê$H$mo àñVmd JaoH$mo N>Og~mQ> H$mbmo YZ~mao nÎmmo bJmCZ_m_ÔV nmBZoN>Ÿ& gyMZmH$mo A{YH$maAÝVJ©V àmá OmZH$mar_m g Hw$amH$moOmZH$mar {XBEH$mo N>Ÿ& Ho$pÝÐ` àË`jH$a ~moS>©H$m A{YH$marbo Zo, gaH$maboàñVm{dV àË`j H$a g § {hVm{dYo H$_m H$mbmo YZ nÎmmo bJmCZH$mo{ZpåV Ho$hr Z`m± àmdYmZhê$H$moàñVmd JaoH$mo N>Ÿ& C„oIZr` N>,

àñVm{dV àË`j H$a g § {hVm{dYo`H$bmB© AJñV 2010 _mbmoH$g^m_m noe J[aEH$mo {W`moŸ&àñVm{dV {dYo H$~mao A{hbo g§gXH$moñWmZr` g{_{Vbo {dMma JX£N> A{ZgaH$ma gbmB© g§gXH$mo _ZgyZ gÌ_mnm[aV JZ© MmhÝN> OwZ EH$ AàobXo{Ià^mdr hþZoN>Ÿ& AmaQ>rAmB AÝVJ©Vàmá OmZH$mar AZwgma gaH$mabo 30_B© 2011 _m A{YgyMZm AÝVJ©VHo$pÝÐ` àË`j H$a ~moS>©_m Am`H$a{ZX oemb` JR >Z Ja oH $ m o N > Ÿ &{ZXoemb`bo àË`j H$a H$mZyZAÝVJ©V {dÎmr` AnamYhê$H$mo à^mdEd§ `g{gV g§b¾ Amnam{YH$_m{_bmH$mo Om±M JZ}N>Ÿ& gaH$mabo

^maV_m H$mbmo YZH$mo CËn{Îm Ed§{dXoe_m `gH$mo Ad¡Y hñVmÝVaU_mbJm_ bJmCZ A{Z gH$mo AgwbrH$mo{ZpåV H$mZ yZ X{õbm o ~ZmCZ ogå^mdZm ImoOr {ZH$mëZH$mo {ZpåVHo$pÝÐ` àË`j H$a ~moS>©H$m AÜ`jH$moZoV¥Ëd_m 27 _B© 2011 _m ECQ>mg{_{V JR>Z JaoH$mo N>Ÿ&

g{_{VH$ m gXñ`hê$_mgr~rS>rQ > r-H$m gXñ`, àdV©Z{ZXoemb`H$m {ZXoeH$, amOñd Jwá{ZX oemb`H$m _hm{ZX oeH$,_hm{ZXoeH$ _wÐm, gr~rS>rQ>rH$m g§ wº${ZXoeH$, {d{Y _ÝÌmb`H$m g§`wº${ZXoeH$ A{Z E\$AmB`y AmBEZS>r-H$m {ZXoeH$ gm_ob N>Z²Ÿ& gr~rS>rQ>r-

H$m Am`H$a Amµ wº$bmB© gXñ` g{Md~ZmBEH$mo N>Ÿ& AmaQ>rAmB AÝVJ©Vàmá OmZH$mar AZwgma, H$a Mmoar A{ZH$mbmo YZ_m{W bJm_ bJmCZw gVVà{H«$`m hþZ²Ÿ& g gå~ÝY_m gyMZmH$mAmXmZ-àXmZhê$H$m o n[a{YbmB©ì`mnH$ ~ZmCZH$mo {ZpåV ^maVbodV©_mZ Xmohmoamo H$mbmo YZ ~MmCgpÝY_m {d{YJV T>m±Mm AÝVJ©Vg§emoYZ JaoH$mo N>Ÿ& gaH$mabo `Ú{nVr 18 OZm ì`{º$H$mo Zm_ ~VmEH$moN>¡Z OgH$mo OmZH$mar 24.66 H$amo‹S>é{n`m±H$mo H$a MmoarH$mo _m{_bm_mO_©Zr~mQ> àmá ÊH$mo N>Ÿ& `Ú{ngaH$mabo CgbmB© O_©ZrH$mo g§Kr`Ho$pÝÐ` H$a H$m`m ©b`H$mo V\©$~mQ> 18

_mM© 2009 _m brH$Q>|ñQ>mBZ pñWVEbOrQ > r ã`m §H $_m ^maVr`ZmJ[aH$hê$H$mo ì`mnH$ ImVmH$moOmZH$mar àmá ÊH$mo {W`mo ^ZrñdrH$ma Jè`moŸ& àmá OmZH$mar AZwgma`g gyMZmH$mo AmYma_m 18 OZm^maVr` ZmJ[aH$hê$H$m o 36.66H$amo‹S> é{n`m±H$mo Am`H$mo Om±M J[a`moOgbo 24.66 H$amo‹S> é{n`m± H$aH$moén_m {XZw {W`mo Ÿ& `Ú{n {dÎm_ÝÌmb`H$mo Ho$pÝÐ` àË`j H$a ~moS>©boAmaQ>rAmB A{Y{Z`_ 2005 H$moYmam 8…1 E A{Z 8…1 E\$-bmB©CÕ¥V JX£ g gyMr_m gm_ob 18 OZm_m{Zghê$H$mo Zm_ A{Z {ddaU {XZAñdrH$ma Jè`moŸ&

{Vhm‹S> Oob_m^rAmBnr

~ÝXrhê$H$mo_m¡O_ñVr

Z`m ± {X„r, 3 O wbmB ©(^mfm)… {Vhm‹S> Oob_m ~ÝX Qw>Or A{Z H$_ZdoëW KmoQ>mbmH$mAmam on rhê$b o O ob_m n{Z{dbm{gVmH$mo OrdZ {~VmBahoH$mN>Z²Ÿ& `r ^rAmB©nr ~ÝXrhê$bmB©OobH$m gwn[aÝQ>oÝS>oÝQ>g±J {M`m-ImOmImZo, ã`ma oH$_m Kw_{\$a JZ},BÀN>mAZwgma nya¡ Oob KwåZo A{Z AÝ`~ÝXrhê$bmB© oQ²>Zo nya¡ Ny>Q> N>Ÿ& Q´>m`bH$moQ>©H$m Ý`m`mYre ~¥Ooe Hw$_ma JJ©O~ AMmZH$ OobH$mo n[aXe©Z JZ©AmE Ë`{V~obm rAmB©nr ~ÝXrhê$boOob A{YH$marhê$~mQ> nmEH$mo Nw>Q>XoIoa CZr N>¸$ naoŸ& H$_ZdoëW JoågAJ©ZmBOoeZ H${_Q>rH$m _w{I`m gwaoeH$b_m ‹S > r Ë`{V~ obm O obgwn[aÝQ>oÝS>oÝQ>H$mo À`må~a_m ~goa{M`m {nC±X¡ {WEŸ& {S>pñQ´>ŠQ> A{ZgogZ Ý`m`mYrebmB © {XBEH$m o[anmoQ>©_m Ý`m`mYre ~«Ooe JJ©boH$b_m‹S>rbmB© Oob gwn[aÝQ>oÝS>oÝQ>g±J~goa {M`m {nC±X¡ JaoH$mo XoIoa N>¸$naoH$mo Hw$amo C„oI JaoH$m N>Z²Ÿ&

Ë`{V~obm H$b_m‹S>r Ho$ JX£ {WE^Zr àíZ JXm© Ý`m`mYre ~«Ooebo^Zo, CZr Ë`gg_` AñnVmb OmZH$mbm{J Jm‹S>r n{I©ahoH$m {WEŸ& `Ú{nOob gwn[aÝQ>oÝS>oÝQ>bo {M`m-ImOm~maoHw$Z¡ Odm\$ {XEZZ²Ÿ& gwn[aÝQ>oÝS>oÝQ>bmB©H$b_m‹S>rbmB© {XBZo ñdmgÏ`JVCnMma>H$mo gånyU© aoH$S>© {XZy {ZEH$moN>Ÿ& [anmoQ> ©_m AP ^{ZEH$mo N,>{Za rjUH$m o Ad{Y ^rAmB ©n rAmamonrhê$ ~ñZo ã`maoH$_m Hw$Z¡ Vmbm{WEZŸ& `Ú{n JJ ©b o g~ ¡Amamonrhê$g±J {VZrhê$ ~ñZo gob_¡JEa oQ>oŸ& JJ©H$mo [anmoQ>©AZwgma OobH$mA{YH$marhê$bo J_uH$mo _m¡g__mÝ`m`mYrehê$ OobH$mo n[a^«_U_mAmC±N>Z² ^Þo Hw$am gmoMoH$m {WEZZ²Ÿ&

Z`m± {X„r, 3 OwbmB© … d[að> ^mOnm ZoVm OgdÝV qghbo Qw> OrñnoŠQ´>_ KmoQ>mbmH$m Amamonr E. amOm a H${Z_moPrbmB© O_mZV Z{XBEH$mo_màíZ CR>mEH$m N>Z²Ÿ& Om±M à^m{dV hþZo VH©$_m {VZbo AmíM`© àH$Q> Jao A{Z^Zo, O~ _m{_bmH$mo gwZwdmB M{bahoH$mo N> ^Zo CZrhê$bo Ë`ñVmo H$garJZ©gŠN>Z²Ÿ? ECQ>m {ZOr À`mZb{gVH$mo Hw$amH$mZr_m ewH«$dma qghbo ^Zo,H$g¡bo hË`m dm bwQ>nmQ> OñVmo OKÝ` AnamY JaoH$mo N>¡Z ^Zo O_mZV_m{WZmJ[aH$H$mo A{YH$ma hþ±XN>Ÿ& gwZwdmBH$mo Ad{Y_m amOm a H${Z_moPrH$mo O_mZVñWm`r ê$nbo ImaoO J[aZw hþ±X¡ZŸ& ñd § AXmbhê$~mQ> g {H${g_H$m \$gobmhê$AmBgHo$H$m N>Z²Ÿ&{VZbo ^Zo, `r g~¡ _oam {ZOr {dMma hþZ², nmQ>uH$m hmoBZZ²Ÿ&nmQ>ubo n{Z Xwd¡bmB© ñWm`r ê$nbo Oob_¡ am»Zo _mJ J[aahoH$mo N>¡ZŸ& nmQ>uboHo$db Xmofrhê$bmB© XpÊS>V JZ©wnZ} _mJ JaoH$mo N>Ÿ&

H${Z_moPr a amOmH$mo nj_m OgdÝV

Xn©U npãbHo$eZ àm.{b.-H$mo {ZpåV gÝXrn Hw$_ma Mm¡YarÛmam 3 _mB©b go^moH$ amoS> {gbJ‹T>r~mQ> àH$m{eV Ed§ _w{ÐV VWm E_. ~r. amB©Ûmam gånm{XV, àYmZ gånmXH$ … S>m0 Hw$_ma àYmZ, H$m`©H$mar gånmXH$ … {e~w N>oÌrŸ& RNI No. WBNEP/2000/07953,{gQ>r H$m`m©b`… VrZ _mBb, gmoZm nånH$mo {dn[aV, go^moH$ amoS>, {gbJ‹T>r Xya^mf … 0353-2590164/65 â`mŠg … 0353-2590170/71, e-mail : [email protected], [email protected] Website : www.himalayadarpan.com


12

H$mbo~wL,3 OwbmB© (`m_Vm_mL >)… Eg` yE_AmB ©H $ m oAm`m oOZm_m ^Bah oH$m o n#maOVAm_ÝÌU ZH ² $-AmCQ > \ w $Q >~bQw>Zm©_oÊQ>H$mo Voòmo {XZ AmO XwBdQ>m IobgånÞ `moŸ& AmOH$mo àW_ å`mM gÝVAJpñQ>Z A{Z Eg`yE_AmB© ~r-_mP^`moŸ& IobH$mo ewê$Xo{I Z¡ gÝVAJpñQ>Zbo à{VÛÝÛr Q>mobrbmB© Xdm~~ZmCZ ewê$ Jè`moŸ& Xwd¡ XbH$mIobm‹S>rhê$bo nañnaH$mo Jmob nmoñQ>_mJmobr VmHo$ n{Z _Ü`mÝVagå_ Hw$Z¡Jmob hþZ gHo$ZŸ&

_Ü`mÝVagå_ ~am~ar_m ahoH$moAJpñQ>Zbo CÎmamÕ©_m Iob_m VoOrë`m`moŸ& \$bñdê$n IobH$mo 43 Am¢{_ZQ>_m 30 Zå~a OguYmar _ZhmL>gwã~mbo Jmob J[a {dÚmb`bmB© ~‹T>V{XbmEŸ& Cº$ Jmob n{N> Iob AP¡am o_mÄMH$ ~ÝX ¡ J`m o ^Zo \ o $ [aAJpñQ>ZH¡$ 19 Zå~a Iobm‹S>r Agr_amB ©b o {hH$ m ©EH$ m o Jm obr gm oP ¡Eg`yE_AmB©H$mo Jmob nmoñQ>_m nñZJ`moŸ ^Zo gÝV AJpñQ>Z 2-0bo{dO`r ~Ý`moŸ& `gar Eg`yE_AmB©~r-H$mo `mÌm n{Z g_má ÊH$mo N>^Zo gÝV AJpñQ>Zbo ¹$mQ>©a \$mBZb_màdoe JaoH$mo N>Ÿ& Iob ^mdZm {dnarVIoboH$mo_m Eg`yE_AmB©H$m Am{efN>oÌr A{Z gÄO` _{bH$bmB© nh§obmoH$mS>© n{Z XoImB`moŸ& å`mM_m AgbIob àXe©Z JZ} gÝV AJpñQ>ZH$mIobm‹S>r {X`mg `mŠgmobmB© å`mZ Ad²X å`mM Kmo{fV J[a`moŸ& AmO Z¡ Xmoòmoå`mM AmaHo$Egnr XmOu{bL> A{ZgÝV Oo{^à {g{¸$__mP ^`moŸ&ewê$Xo{I Z¡ AmaHo$Egnrbo AmH«$_H$

gÝV AJpñQ>Z A{Z AmaHo$Egnr ¹$mQ>a \$mBZb_m

\w$Q>~b IoëX¡ Iobm‹S>rhê$Ÿ& \$moQ>mo…Xn©U

Iob XoImCZ Wmë`mo& Iob ewê$ EH$mo4 {_ZQ>_m Z¡ AmaHo$EgnrH$m 11Zå~a Iobm‹S>r àU` Jwê$L>bo n{hbmoJmob JaoŸ& \o$[a Jwê$L>bo Z¡ 8{_ZQ>_mAH$m } Jm ob Wno Ÿ& 2 Jm obn{N>OmopeEH$mo AmaHo$Egnrbo bJmVma Jmob~‹S>mC±X¡ b½`mo ^Zo Ho$hr n{N> Z¡ 10Zå~a Iobm‹S>r JUoe {bå~wbo 11A{Z 18 {_ZQ>_m bJmVma XwB JmobJaoŸ& gÝV Oo{^àH$m Iobm‹S>rhê$bo{~njr XbH$m Iobm‹S>rbmB© amoŠZoà`mg JXm© JX£ \o$[a àU` Jwê$L>H$mo

bJmVma 19 A{Z 25 {_ZQ>_m, 4Zå~a Iobm‹S>r {dH$r Wmnmbo 28{_ZQ>_m 1 Jmob Jaoa _Ü`mÝVagå_7-0 ~ZmEŸ&

CÎmamÕ©_m n{Z AmaHo$EgnrH$mI obm ‹S > rhê$ AmH « $_H$ aUZr{VAßZmCX¡ AmaHo$EgnrH$m dmL²>XoZbm_m 46 {_ZQ> A{Z 14 Zå~aOguYmar amhþb N>oÌrbo 56 {_ZQ>_m1-1 Jmob AP Wnoa JmobH$mo Hy$bg§»`m 9 nwè`mEŸ& gÝV Oo{^àH$mIobm ‹S >rhê$bo Iob Ad{Y^[aZ¡

Aghm` Xo{IEŸ^Zo {ZYm©[aV g_`gå_{Zb n{Z ~MmCZ gHo$Z ^Zo 9-0bonam{OV ÊH$m o N>Ÿ&`g¡ am{nbmoàXe©ZH$mo \$bñdê$n AmaHo$Egnr¹$mQ>©a \$mBZb_m nwJoH$mo N>Ÿ&Qw>Zm©_oÊQ_m¹$mQ> ©a \$mBZpbñQ>hê$ V` ÊH$moN>Ÿ&¹$mQ>©a \$mBZb nw½Zohê$_m Hw$_w{XZr{dÚml_, AmaHo$Egnr XmOu{bL>, gÝVAJpñQ>Z, doñQ> nmoBÝQ>,Eg`yE_AmBahoH$m N>Z² ^Zo E_EZEg hmB© ñHy$bObnmBJ ‹S > r A{Z gÝV {nQ > a{gbJ‹S>rbmB© gmoP¡ ¹$mQ>©a \$mBZb_màdoe {XBEH$mo N>Ÿ& Q>wZm©_oÊQ>H$mo ¹$mQ>©a\$mBZb Iob ^mo{bXo{I ewê$ hwZo n{ZAm`moOH$ njbo ~VmEH$mo N>Ÿ&

{~ «OQ > mCZ, 3 O yZ…Ho$Zqg½Q>Z Amo^b_m OrVH$mo ImVmImoëZo Q>r_ BpÊS>`mH$mo gnZm dfm©boJXm© AYwa¡ ahZ nw½`mo& Am`moOH$doï> BpÊS>ObmB© OrVH$mo {ZpåV 281aZH$ m o bú` {XEn{N > ^maVb oewê$dmV_m X~mC g¥{ï> Jao n{Z S>çmaoZ~«m^mo (73)-H$mo gmhgr AÕ©eVH$a dfm©bo JXm© Xmoòmo Q>oñQ> å`mMbmB©S´> Kmo{fV J[a`mo& VrZdQ>m Q>oñQ>å`mMH$mo l¥§Ibm_m maV A{hbo 1-0-bo A{K ahoH$mo N>&

å`mM_m KmVH$ ~{bL> JZ}B©emÝV e_m© (å`mM_m Oå_m 10{dHo$Q>)-bo ~rM-~rM_m Š`mao{~`ZQ>mobrbmB© PQ²>H$m {XE& Va, ~«m^mo~mhoH$ H$mëQ>©Z ~K (A{d{OV 46),E{S´>`Z ~amW (27) a {edZmamÙMÝÐnb (12)-H$mo b‹S>mHy$ àXe©ZH$moghm`Vmbo doï> BpÊS>Obo Xm oòm oB©qZ½g_m 7 {dHo$Q>H$mo ZmoŠgmZ_m202 aZ ~Qw >ëZ g\$b ^`mo&ApÝV_ g_`_m ^maVbo 2 {dHo$Q>C{N>Q >çmEa å`mM {OËZo N>ZH$XoImEH$mo {W`mo Va Iam~ _m¡g_ aàH$meH$mo H$_rbo JXm© å`mM amoHo$aAånmàÛ`bo S´> Kmo{fV Jao& XmoòmoB©qZ½g_m B©emÝV~mhoH$ àdrU Hw$_ma,

AmOH$mo å`mMaH$ ob EH$mS>o_r

dZm_ gÝV OO© noXmoL>

doñQ> nmoBÝQ>(XmOu{bL)>

dZm_gÝV {nQ>a ({gbJ‹S>r)

B©emÝVH$mo 10 {dHo$Q> … Xmoòmo Q>oñQ> S´>

A{^_Ý`y {_WwZ a haÔZ qghbo1-1 {dHo$Q> hmV nmao& `gA{K^maVbo AmâZmo Xmoòmo B©qZ½g 6{dHo$Q>H$mo ZmoŠgmZ_m 269 aZ ~Qw>boag_má Kmo{fV Jè`mo& r^rEg bú_U(87) bJmVma Xmoòmo B©qZ½g_m n{Z

eVH$~mQ> MwHo$ Va CZH¡$ gmhgrB © qZ½gH $ m o ghm`Vmb o ^maVŠ`mao{~`Z Q>m obrbmB© MwZm¡VrnyU©bú` {XZ g\$b ^`mo& n{hbmoB©qZ½g_m 6 a Xmoòmo B©qZ½g_m 4 dQ>m{eH$ma JZ} B©emÝV e_m©bmB© å`mMH$mo

gd©loð> Iobm ‹S>r N>Zm ¡Q > J[a`m o&n {hbm o B © {Z½g_m Š`ma o {~`ZB©qZ½gbmB© ñdmhm nmZ} ^maVbmB©Xmoòmo B©qZ½g_m n{Z Agb ewê$dmV{XbmE A{Z boÊS>b {g_Ýg (14)-bmB© Mm¡Wmo Amoâ_¡ nô{b`Z nR>mE&

`gH$mo bJÎm¡ n{N> Iam~ \$_©_mahoH$m am_Zaoe gadZ (8)-bmB©AmCQ> Jar ^maVbmB© Xmoòmo g\$bVm{XbmE àdrU Hw$_mabo& Ë`g g_`Xmoòmo B©qZ½g_m doï> BpÊOS>H$mo ñH$moa_mÌ 27 aZ {W`m o & B ©emÝVb oQ>mobrbmB© Voòmo g\$bVmH$mo ê$n_m~amWH$mo {dHo$Q> {XbmE&

55 aZ_m ~amWH$mo nVZn{N>~«m^mog±J {_boa namO` Q>mZ©H$mo {ZpåV{H«$O_m g_` {~VmCZo {Oå_odmar{bEa Yr_m ã`m{Q>L> Jao MÝÐnbbo&`r XþBbo {_boa ñH$moabmB© 109-gå_nwè`mE& MÝÐnbbmB© haÔZ qghboAmCQ> Jao& _mbm}Z ñ`m_yEëg 9 aZ~ZmEa B©emÝVH$mo {eH$ma ~Zo& 132aZ_m nm±Mm¢ {dHo$Q>H$mo nVZn{N> ~Kbo~«m^mog±J {_boa ñH$moabmB© 200 nmarnwè`mE& ~Kbo AmâZmo B©qZ½g_mAmH«$m_H$ ã`m{Q>L> JX£ 5 dQ>m Mm¡H$ma ECQ>m N>¸$m hþè`mE& 174 ~bIoboa 73 aZ ~ZmCZo ~«m^mobo AmâZmoB©qZ½g_m 8 dQ>m Mm¡H$m bJmE&

g§{já ñH$moa… ^maV n{hbmoB©qZ½g-201, doï> B©pÊS>O n{hbmoB © qZ½g-190, ^maV Xm oòm oB © qZ½g-269/6 Km o{fV, doï >BpÊS>O Xmoòmo B©qZ½g-202/7&

Q>rHo$Ho$Eg{dO`r

XmOu{bL>, 3 OwbmB ©…bo~moL>H$mo JmoIm© ñQ>o{S>`__m OmargwS> oZ bm_m goHo$ÊS> {S>^rOZ\w$Q>~b à{V`mo{JVm AÝVJ©V AmOÊH$m o Iob_m {dÚm {dH$mgEH$mS> o_r a ^mBna_og E\$gr~rMH$m o I ob 1-1 Jm obbo~am~ar_m aømo& Xwd¡ nj~mQ> {dO`rJmob JZ} ânya à`mg Jao Vmn{ZAÝV_m Iob ~am~ar_m g_má^`moŸ& g¡ {S> rOZ AÝVJ©V EH$moAH$m} Iob_m XmOu{bL> wZmBQ>oS>oQ>aoZbmB© Ow~br E\$gr-bo 4-1

JmobÛmam nam{OV Jè`moŸ& AmO Z¡ÊH$mo àW_ {S> rOZ gwna brJ\w$Q>~b_m Qr>Ho$Ho$Eg-bo Ambw~marwZmBQ>oS> E\$grbmB© 6-0 Jmobbo

YybmonrR>mo nmaoa A{K„mo MaU_mñWmZ ~Zm`moŸ& AmO Q>rHo$Ho$Eg-H$m Iobm‹S>rhê$bo ghr Vmb_obH$mogmW_m CËH¥$ï> Iob àXe©Z JX£ AmYmXO©Z Jmob JaoŸ& Q>rHo$Ho$Eg-H$mIobm ‹S > rhê$g_j Ambw~mar`wZmBQ>oS>H$m Iobm‹S>rhê$ bmMmaXo{IEŸ& mo{b àW_ Iob qJJ JmoIm©wW Šb~ a doï> nmoBÊQ> ñHy$b_mP

hþZoN> Zo Xmoòmo Iob wW AmaHo$Egnra gbmoZ E\$gr_mP hþþZoN>Ÿ&

OwOwar (AO}pÊQ>Zm), 3 OyZ…AZJÝVr _m¡H$m Jw_mCZo H$mobpå~`mboH$moñQ>m [aH$m {déÕ E{S´>`Z am_mogbo{N>è`mEH$mo EH$_mÌJmobH$m o ghm`VmboH $ m o n m A_ o [ aH $ m2011-_m AmâZm oA{^`mZ ewê$ Jè`mo&å`mMH$mo 90 {_ZQ>_mEH$m{YH$ Jmob JZ}_m ¡H$m Jw_mC±Xm gZm©Z Jmo_oOH$m oQ>mobrbo 1-0 JmobH$mo AÝVa_¡ {MÎm~wPmCZw nè`mo& `g OrVH$mo gmW¡H$mobpå~`m J«wn E-H$mo erf© ñWmZ_mnwJoH$m o N>& å`mM_m ewê$Xo{I Z¡H$mobpå~`mH$mo Ybr_br aho n{ZH$moñQ>m [aH$m-H$m `wdm Iobm‹S>rhê$bo

JO~H$mo \w$Vu XoImC±X¡ å`mMbmB©amo_m#mH$ ~ZmCZo gŠXmo à`mg Jao&2001-H$ m o À`m p ån`Z

H$mobpå~`mH$mo V\©$~mQ>EH $_ mÌ Jm obàW_mÕ©H$m o AÝV{Vaam_m ogbo Ja o& \ « o $S >rJwAm[aZH$m o nmgbmB©H$moñQ>m [aH$mH$mo VrZI wÅ > r {^Ì {N >è`mEa

am_m ogbo H$m obpå~`mbmB © 1-0JmobH$mo ~‹T>V {XbmE& AÝV_m `hrJmob å`mM_m {ZUm© H$ à_m{UV `mo&J«wn E-H$mo nadVu å`mM_m ~wYdmaH$mobpå~`mH$mo OåH$m oQ> AO}{ÊQ>Zmg±JhþZoN>& `gar Z¡ H$moñQ>m [aH$m {~hrdma~mo{b{^`m {déÕ IoëZo N>&

H$monmA_o[aH$m-

2011

OgmoVgmo {dO`r H$mobpå~`m^yn{V a dogZrZm nam{OVbÊS>Z, 3 OyZ … {då~ëS>Z Q>o{Zg Qw>Zm©_oÊQ>_m ahb EH$_mÌ ^maVr`

MwZm¡VrH$mo ê$n_m _hoe ^yn{V a CZH$m a{e`mB© gmWr E{bZm dogZrZmbo {_{lV`wJbH$mo \$mBZb_m AmO namO`H$mo gm_Zm JZ©w nè`mo & ^yn{VH$m nwê$f `wJbgmWr {bòÊS>a nog a CZH$m gmWr H$mam ãë`mH$ ({Oå~mãdo)-bo Mm{h>>± {_{lV`wJbH$mo ¹$mQ>©a \$mBZb_¡ nam{OV Êa AJmd¡ {~Xmdmar {bBgHo$H$m N>Z²&

AmBVdma Io{bEH$mo {_{lV `wJb \$mBZb ÛÝÛ_m ^yn{V a dogZrZmH$moMm¡Wmo dar`Vm àmá Omo‹S>rbmB© OJ}Z _oëOa a BdoQ>m ~oZogmodmH$mo Omo‹S>rbo 6-3,6-2-bo nam{OV Jè`mo& å`mM_m yn{V a dogZrZmbo Hw$Z¡ MwZm¡Vr noe JZ©gHo$ZZ²& EH$V\$s© ahoH$mo `g å`mM_m _oëOa a ~oZogmodmbo am{nbmo àXe©Z JX£grYm goQ>_m {dO`r Êa {_{lV `wJbH$mo {IVm~ {OVo&

gd©loð> è`m{‘>L>_m bú_U{~«OQ>mCZ, 3 OwbmB© … Q>oñQ>

{H«$Ho$Q>_m ^maVH$m oar oar ñnoebã`mQ ² >gå`mZ ^r^rEg bú_UboŠ`mao{~`Z _mQ>mo_m M{bahoH$mo dV©_mZQ>oñQ> {garOH$mo A{hbogå_H$m Xwd¡å`mM_m CËH¥$ï> àXe©Z Jar AmâZmoè`m{‘>L>_m ì`mnH$ gwYma JaoH$m N>Z²&bú_U EH$nëQ> \o$[a erf© Xeã`mQ²>gå`mZhê$_m gm_ob hþZ nwJoaH$[aàH$mo gd©loð> N>¡Q>m¢ ñWmZ àmá JaoH$mN>Z²Ÿ& h¡Xam~mXH$m `g 36 dfu`ã`mQ²>gå`mZbo AmâZ¡ XoeH$m draoÝÐgohdmJ a doï> BpÊS>OH$m {edZmamÙMÝÐnbbmB© C{N>ZoH$m N>Z²Ÿ& `rXwd¡OZmbmB© ZdrZV_ è`m{‘>L>_mZmoŠgmZ CR>mCZw naoH$mo N>Ÿ& erf© nm±MOZmã`mQ²>gå`mZ_m Hw$Z¡ n[adV©Z EH$mo N>¡ZŸ&

X{jU A{\«$H$mH$m Á`mH$ H$m{bg erf©ñWmZ_m N>Z² Zo g{MZ VoÝXwbH$a XmoòmoñWmZ_m N>Z²Ÿ& doï> BpÊS>O_m ZIoëZogohdmJ a VoÝXwbH$a è`m{‘>L>_m{MpßbEH$m N>Z² & Xmoòmo Q>oñQ>_m 10{dHo$Q> {bZo nog ~ba B©emÝV e_m©H$mobm{J n{Z am_«mo I~a N>Ÿ& CZr Q>oñQ>~bahê$H$mo è`m{‘>L>_m erf© 10 OZm_mñWmZ ~ZmCZ g\$b ~ZoH$m N>Z²Ÿ& CZrVmOm è`m{‘>L>_m gmVm¢ ñWmZ_m N>Z²Ÿ&CZbo AmâZmo gmWr Iobm‹S>r haÔZqghbmB© n{Z C{N>ZoH$m N>Z²Ÿ& CZrA{hbo è`m{‘>L> AZwgma maVH$m Xmoòmogd©loð> ~ba hþZ²Ÿ& Ab-amCÊS>ahê$H$mogyMr_m H${bg {gamZ_m ahoH$m N>Z²O~{H$ Ý`yOrë`mÊS>H$m S> o {Z`bôQ>moarbo Xmoòmo ñWmZ AmoJQ>oH$m N>Z²&

bÊS>Z, 3 OyZ… JV À`mpån`Z a\$m`b ZS>mbbmB© MmagoQ>gå_ MboH$mo å`mM_m YybmonrR>mo ~ZmEa {då~ëS>Z nwê$f EH$b_mÀ`mpån`ZH$mo nJ‹T>r Jw±Wo g{~© mH$m ZmodmH$ OmoH$mo{dMbo & n{hbmonëQ>{då~ëS>ZH$mo \$mBZb_m nw¾o Xmoòmo dar`Vm àmá OmoH$mo{dMH$mo `moVoòmo J«mÊS> ñë`m_ {IVm~ hmo& {IVm~r b‹S>mB©_m CZbo erf© dar`Vmàmá ñnoZH$m ZS>mbbmB© 6-4, 6-1, 1-6, 6-3-bo nam{OV Jao& {dídH$m `r XþB© erf© Iobm‹S>rhê$~rMH$mo _hmÛÝÛbmB© hoZ©H$mo{ZpåV {då~ëS>ZH$mo goÊQ>a H$moQ>©_m AmO Xe©H$hê$H$mo KwBªMmo bmJoH$mo{W`mo& AmOH$mo `g Eo{Vhm{gH$ OrVH$mo gmW¡ gmo_dma Omar hþZoEQ>rnr-H$mo è`m{‘>L>_m n{Z ZS>mbbmB© C{N>Zoa erf© ñWmZ AmoJQZoN>Z²OmoH$mo{dMbo& AmO OmoH$mo{dMbo ewê$Xo{I Z¡ goÊQ>a H$moQ>©_m AmâZmogd©loð> Q>o{Zg Ioboa ZS>mbbmB© Më_bmCZo _m¡H$m {XEZZ²& n{hbmoXþBdQ>m goQ> Jw_mEn{N> Voòmo goQ>_m ZS>mbbo å`mM_m \${H©$Zo à`mgJX£ Agb àXe©Z Jao& Va, Mm¡Wmo goQ>_m AmâZmo dM©ñd H$m`_am»X¡ å`mM Pmobr_m hmbo OmoH$mo{dMbo & C„oIZr` N>, JVÀ`mpån`Z ZS>mb AmO AmâZmo nm±Mm¢ {då~ëS>Z \$mBZb Io{bahoH$m{WE& `gA{K CZbo 2008 a 2010-_m {IVm~ {OVoH$m {WE&OmoH$mo{dMH$mo mo nm±Mm¢ J«mÊS> ñë`m_ \$mBZb {W`mo &

À`mpån`Z OmoH$mo{dMZS>mb wJH$mo g_mnZ Jar{då~ëS>Z Jëg©

qgJëgH$mo{IVm~ {dO`rEe{bK ~mVu&

å`mM_m 10 dQ>m {eH$ma JZ}B©emÝV e_m© (Xo~«o)&

À`mpån`Z · 7/4/2011 · À`mpån`Z ... July, 2011.. *.

Documents

Transcript of À`mpån`Z · 7/4/2011 · À`mpån`Z ... July, 2011.. *.