Eidgenössisches Departement des Innern EDI Generalsekretariat EDI Eidgenössisches Büro für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen EBGB

MONITORING No2 Mai / mai 2015

Zeitgleich mit dem Newsletter erarbeitet und publiziert das EBGB ein Monitoring über aktuelle gleich-stellungsrelevante Informationen und Veranstaltungen aus dem In- und Ausland.

Die Artikel von diesem Monitoring sind auf Deutsch oder Französisch verfasst (eventeuell auf Eng-lisch). Falls der Artikel auch in der anderen Sprache zur Verfügung steht, wird der entsprechende Link angegeben.

Das EBGB ist für die Inhalte der externen Beiträge und der verlinkten Seiten nicht verantwortlich.

Parallèlement à la Newsletter, le BFEH élabore et publie un monitorage des informations et manifesta-tions ayant trait à l’égalité en Suisse et à l’étranger.

Les articles de ce monitorage sont rédigés en allemand ou en français (éventuellement en anglais). Dans la mesure du possible, lorsque l’article est disponible dans l’autre langue, le lien correspondant est proposé.

Le BFEH n’est pas responsable des contenus des contributions extérieures et pages internet aux-quelles il est fait référence.

Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen geht uns alle an.

L’égalité pour les personnes handicapées nous concerne tous.

La parità delle persone disabili ci riguarda tutti.

2/12

Inhaltsverzeichnis / Table des matières

SCHWEIZ / SUISSE .............................................................................................................................................. 3 Veranstaltungen / Manifestations ............................................................................................................. 3 Ferien und Freizeit / Tourisme et loisirs ................................................................................................... 4 Publikationen / Publications ....................................................................................................................... 5 Sport / Sport ................................................................................................................................................. 5 Statistik / Statistiques.................................................................................................................................. 6 Wissenschaft und Forschung / Sciences et recherches ....................................................................... 6 Gleichstellungsrecht und Politik / Droit de l’égalité et politique ........................................................... 6 IV-AHV / AI-AVS .......................................................................................................................................... 7 Arbeit und Beschäftigung / Travail et emploi .......................................................................................... 7 Barrierefreiheit-Zugänglichkeit / Accessibilité ......................................................................................... 8

INTERNATIONAL .................................................................................................................................................. 8 Publikationen / Publications ....................................................................................................................... 8 UNO / ONU .................................................................................................................................................. 8 Internationale Behindertenorganisationen / Organisations internationales ........................................ 8 Europäische union / Union européenne .................................................................................................. 8 Deutschland / Allemagne ........................................................................................................................... 9 Österreich / Autriche ................................................................................................................................... 9 Frankreich / France ..................................................................................................................................... 9 Grossbritannien / Grande-Bretagne ......................................................................................................... 9

NEWSLETTERS IM BEREICH „BEHINDERUNG & GLEICHSTELLUNG“ NEWSLETTERS CONCERNANT LE

DOMAINE „HANDICAP & ÉGALITÉ“ ................................................................................................................... 10 Dachverband der Behindertenorganisationen / La faîtière des organisations des personnes

handicapées ............................................................................................................................................... 10 Weitere Fachorganisationen / Autres organisations spécialisées ..................................................... 11 Sport ............................................................................................................................................................ 11 Barrierefreiheit / Accessibilité .................................................................................................................. 11

3/12

Schweiz / Suisse

Veranstaltungen / Manifestations

INSOS-Erfahrungsaustausch: Spezialisierte Settings für Menschen mit einer Hirnver-letzung

Menschen mit einer Hirnverletzung brauchen spezialisierte Settings. Diese Settings unterscheiden sich von denjenigen für Menschen mit einer geistigen Behinderung. Datum: 16. Juni 2015, Oberrieden ZH Information en français: Prise en charge spécialisée pour personnes avec lésion cérébrale

Cours semaine de lecture labiale à Tramelan (Jura bernois)

La lecture labiale est l’art de lire sur les lèvres. Il s’agit d’un complément indispensable pour les per-sonnes malentendantes appareillées ou non. Date: du dimanche 14 au vendredi 19 juin 2015

INSOS-Kongress: Zukunft gestalten

Die Ratifizierung der UNO-Behindertenrechtskonvention im Frühling 2014 war ein grosser Moment - für die Menschen mit Behinderung wie für die gesamte Branche. Die Konvention bietet die Chance, bisherige Haltungen und Einstellungen im Licht der Paradigmen Inklusion, Teilhabe und Selbstbestim-mung grundlegend zu hinterfragen. Gleichzeitig ist sie eine Aufforderung an die Institutionen, ihre Strukturen, Prozesse und Dienstleistungsangebote bedarfsorientiert weiterzuentwickeln und dabei grosses Gewicht auf die Partizipation von Menschen mit Behinderung zu legen. Datum: 25. August – 27. August 2015 Information en français: Construire l’avenir

Stiftung Schweizer Zentrum für Heil- und Sonderpädagogik (SZH)

9. Schweizer Heilpädagogik-Kongress in Bern. Datum: Mittwoch, 2. und Donnerstag, 3. September 2015, Bern. Information en français: 9e Congrès suisse de pédagogie spécialisée à Berne

Kongress zur Behindertenrechts-Konvention

Die Behindertenrechtskonvention der Vereinten Nationen ist seit 2014 auch in der Schweiz gültig. Welche Auswirkungen wird sie auf die Behindertenpolitik der Schweiz und die praktische Arbeit mit behinderten Menschen haben? Datum: Donnerstag, 10. September 2015

Vortrag «Was steht meinem Kind zu?»

Für Eltern von Kindern mit Behinderung ist die Beschaffung der Informationen oft ein nervenaufreiben-des Unterfangen. Der Rechtsdienst von Procap, mit 20'000 Mitgliedern der grösste Verband von und für Menschen mit Behinderung in der Schweiz, berät viele solche Eltern. Datum: 21. September 2015, 18 – 20 Uhr, Heilpädagogisches Zentrum Ausserschwyz in Freienbach

Festival de musiques populaires, Moudon

Le Festival des musiques populaires de Moudon et Kala Jula / Samba Diabaté & Vincent Zanetti présentent une création spéciale à l'occasion du Festival. Date: samedi 13 et dimanche 14 juin 2015

Hofspiel 2015: Die tapferen Flöhe

Am pädagogischen Zentrum für Hören und Sprache in Münchenbuchsee wird das Hofspiel 2015 aufgefürt. Es hat den Titel «Die tapferen Flöhe» und ist ein grosses, professionell arrangiertes, originelles Event-Theater für Gross und Klein (keine Gebärdensprachdolmetscher nötig). Datum: 5. – 12. Juni 2015, Münchenbuchsee

4/12

Journée découverte de nos Centres de formation & rencontre

Les cinq centres de formation et de rencontres de la FSA sont des lieux conviviaux destinés aux per-sonnes aveugles et malvoyantes. Notre offre de cours vous permet de vous développer sur le plan personnel et de vous perfectionner en langues étrangères, sport ou activités créatives. Les excur-sions, rencontres et manifestations culturelles proposées sont aussi un bon moyen pour nouer des contacts et échanger. Les CFR de la FSA à Berne, Lausanne, Lucerne, Saint-Gall et Zürich proposent quelques heures d’essai sans engagement de votre part et se réjouissent de votre venue. Date: le samedi 6 juin 2015 à Lausanne, Berne, Lucerne St-Gall, Zurich Information auf Deutsch: Schnuppertag in unseren Bildungs- und Begegnungszentren

LaVIVA-Party, Zürich

LaVIVA lädt in Zusammenarbeit mit Procap regelmässig zum unbekümmerten Tanz der besonderen Art. LaVIVA bietet Menschen mit Behinderung die Gelegenheit, zu tanzen und zu feiern, ohne blöd an-geschaut zu werden. Menschen ohne Behinderungen können Hemmschwellen abbauen und eine Welt voller Wärme und Emotionen kennenlernen. Datum: 6. Juni 2015 ab 19.00 Uhr, Blok-Club Labor-Bar in Zürich

LaVIVA-Party, Bern

Datum: 13. Juni 2015 ab 19.00 Uhr, Gaskessel in Bern

LaVIVA-Party, Luzern

Datum: 13. Juni 2015 ab 19.00 Uhr, Südpol in Kriens

Ferien und Freizeit / Tourisme et loisirs

Ferienhotel Bodensee

Menschen mit und ohne Behinderung sind eingeladen, im Ferienhotel Bodensee in Berlingen nahe am See, Tage ohne Barrieren zu verbringen. Das «Projekt» Ferienhotel Bodensee wird von der Stiftung Pro Handicap getragen. Das Angebot richtet sich an Privatpersonen mit ihren Betreuern sowie an so-ziale Institutionen. Angehörige und Freunde sind ebenfalls herzlich willkommen.

Dimanches sans voitures: dates des journées slowUp 2015

La recette des slowUp est aussi simple que convaincante: choisir environ 30 km de routes dans une contrée attrayante, les fermer pour une journée à tout trafic motorisé et prévoir un programme d'activi-tés diverses et accessibles le long du parcours. Les parcours de slowUp sont si possible plats. Le rythme et la distance peuvent être choisis individuellement. Pour y aller et en revenir, le vélo, les rol-lers ou les transports publics sont recommandés. La participation est gratuite. Information auf Deutsch: Autofreie Sonntage: slowUp-Termine 2015

Goswim: Hindernisfreies Badevergnügen für alle

Die Zugänglichkeit einer Badeanstalt sollte für Menschen mit einer Mobilitätsbehinderung schon vor dem Besuch be-kannt sein. Wichtig sind auch Angaben über die Barriere-freiheit der Infrastruktur wie Garderoben, Toiletten und Du-schen. Solche Informationen bietet die neue Zusammenar-beit von Procap Schweiz mit dem Schweizerischen Schwimmverband im Rahmen des Procap-Projektes «goswim». Information en français: Goswim: Des bains sans obs-tacles pour tous

5/12

Publikationen / Publications

Procap fordert die Erhöhung der Rollstuhlpauschale

Das Bundesamt für Statistik (BFS) schreibt heute, Menschen mit Behinderung gelinge es, passende Wohnungen zu finden. Wohnungsmarktanalysen von Procap Schweiz zeigen jedoch: Rollstuhlgängige Wohnungen sind in der Schweiz Mangelware und häufig sehr teuer. Die Behindertenorganisation for-dert deshalb, den Zuschlag für rollstuhlgängige Wohnungen in den Ergänzungsleistungen zu erhöhen. Information en français: Procap exige l’augmentation du forfait fauteuil roulant

Mal voir et bien vivre, c’est possible! Lancement de la campagne

Le nombre de personnes en âge AVS qui recourent à un conseil en basse vision pourrait encore être nettement plus important. Mais il serait possible d’en aider un grand nombre par un examen spéci-fique effectué par un spécialiste en basse vision. Information auf Deutsch: Start der Kampagne «Schlecht sehen? Und doch gut leben!»

Adler und Maulwurf – ein aussergewöhnliches Bilderbuch für seh- und nichtsehbehinderte Kinder

Das im Rahmen einer Maturaarbeit entstandene Bilderbuch wurde von «Schweizer Jugend Forscht» prämiert. Sehen Sie selbst, wie aus der einfachen Idee einer jungen Maturandin ein aufwendig gestaltetes Bil-derbuch entstanden ist.

Swiss Press Photo Award für Bild von Special Olympics Athlet

Am Mittwochabend wurden die Swiss Press Photo-Preise in Bern verliehen. 221 Fotografinnen und Fotografen haben dieses Jahr am Wettbewerb fur das beste Pressebild des Jahres teilgenommen.

Überarbeitete Broschüre "Psychische Störungen bei Menschen mit Mehrfachbehinderungen"

Die Vereinigung Cerebral Schweiz hat ihre Erstauflage der Broschüre «Psychi-sche Störungen bei Menschen mit Mehrfachbehinderung» aus dem Jahr 2006 überarbeitet und aktualisiert.

Sie steht kostenlos zum Download bereit. Wer gedruckte/geheftete Exemplare wünscht, kann diese für 8 Franken pro Stück über unser Bestellformular bestel-len.

Alles neu auf pro-audito.ch

Aktuell, bunt und informativ – das ist die neue Webseite von pro audito schweiz. Unsere Information richtet sich an Jung und Alt mit leichten bis hochgradigen Hörproblemen. Neu mit Blätterkatalog für unsere Broschüren und adaptiert für Tablets und Mobiltelefone.

Sport / Sport

5e Championnats du monde de torball IBSA à Macolin/Suisse

L'Association suisse de torball ASTB organise les 5e Championnats du monde de torball avec tournoi des jeunes U20 intégré. Depuis 1989, le torball est un sport officiel de l'IBSA, la Fédération internatio-nale des sports pour aveugles. Vingt équipes de huit pays, dont la Hongrie, l'Argentine et la Rouma-nie, sont attendues. Date: du 25 au 28 juin 2015 au centre national de sport à Macolin Information auf Deutsch: 5th IBSA World Championship Torball Magglingen

6/12

Statistik / Statistiques

Nouveaux résultats statistiques: Handicap et logement

Près d’un logement sur trois est jugé facile d’accès pour les personnes à mobilité réduite, mais près d’un sur deux est jugé inaccessible ou seulement avec beaucoup de difficultés. Malgré cette situation, les personnes handicapées vivant dans un ménage privé parviennent à trouver des logements qui leur conviennent. Leurs conditions de logement diffèrent peu de celles du reste de la population.

Wissenschaft und Forschung / Sciences et recherches

Laut sehen: Pilotprojekt BeaconZone im Wiedikon Valley

Urs Kaiser (Apfelschule) und Luciano Butera (SBV Technologie und Innovation) arbeiten an einem Pi-lotprojekt über Leuchtfeuer-Technologie mit, die ein enormes Anwendungspotential hat: Diese Leucht-feuer (sogenannte Beacons) senden über Bluetooth auf geringe Distanz kurze Informationssignale, die von den Smartphones der Passanten empfangen werden können, sofern die entsprechende App geladen ist.

Studie: «Behinderte Menschen in der Welt 2035»

Im Auftrag der Stiftung Cerebral untersuchte das Gottlieb Duttweiler Institute (GDI) wie soziale, technologische und ökonomische Trends den Alltag von Menschen mit einer Behinderung verändern und verbessern könnten.

Gleichstellungsrecht und Politik / Droit de l’égalité et politique

Abstimmung: FMedG Vielfalt statt Selektion

Änderung Art. 119 BV und Fortpflanzungsmedizingesetz (FMedG): Aufruf zum breiten gesellschaftli-chen Dialog. Die 17 unterzeichnenden Organisationen, darunter Procap Schweiz, lehnen die gezielte Selektion von Embryonen durch ein allgemeines Chromosomen-Screening im Reagenzglas ab. Sie stellen sich gegen die Legalisierung der «Auswahl des Besten». Information en français: LPMA: préférer la diversité à la sélection

Abstimmung: PID Ja zur Verfassungsbestimmung - Kritik am Gesetz

Integration Handicap unterstützt den Bundesbeschluss über die Verfassungsänderung zur Fortpflan-zungsmedizin und Gentechnologie im Humanbereich (Präimplantationsdiagnostik, PID) und empfiehlt der Schweizer Stimmbevölkerung, die Annahme. Information en français: Communiqué de presse concernant la votation du 14 juin relative à la dia-gnostic préimplantatoire

7/12

IV-AHV / AI-AVS

Pauschale für Hörgeräte zu tief? Härtefall prüfen!

Die Hörgeräte-Pauschalen, wie sie von der IV bezahlt werden, liegen unter dem Durchschnittspreis für eine Hörversorgung. Sie sollten da-her ihren Anspruch auf Finanzierung von IV-Mehrleistungen im Rah-men der Härtefallregelung prüfen. pro audito schweiz sagt in einem neuen Merkblatt, wie.

Invalidenversicherung - Zahlen und Fakten 2014: IV-Neurenten stabilisieren sich, mehr berufliche Eingliederung

Die Zahl der jährlich neu zugesprochenen IV-Renten hat sich seit 2003 halbiert und hat sich seit 2012 bei 14‘000 stabilisiert. Die Zahl der laufenden IV-Renten ist weiter gesunken, im Vergleich zum Vor-jahr um 2 Prozent auf 225‘700 gewichtete Einheiten. Dabei ist gemäss einer Datenanalyse keine we-sentliche Verlagerung von der Invalidenversicherung zur Sozialhilfe feststellbar. 2014 hat die IV erneut mehr Massnahmen zur beruflichen Eingliederung durchgeführt. Ausserdem hat sie letztes Jahr in 540 Fällen einen Versicherungsmissbrauch nachgewiesen. Information en français: Assurance-invalidité - faits et chiffres 2014: Le nombre de nouvelles rentes se stabilise et la réadaptation professionnelle progresse

Leitentscheid zur Assistenz in Regelschulen

Die Fachstelle Integration Handicap für die Gleichstellung von Menschen mit Behinderung und Diskri-

minierungsschutz in der Schweiz. Das Bundesgericht hat einen wegweisenden Entscheid zum Thema

Grundschulunterricht und Kinder mit Behinderung gefällt.

Arbeit und Beschäftigung / Travail et emploi

Integration Handicap sucht für die Abteilung Gleichstellung und zur Verstärkung des Fachteams eine/einen

Fachspezialistin/-en für hindernisfreien öffentlichen Verkehr (30-40%) Information en français: un-e spécialiste en transports publics accessibles, poste à 30-40%

Medienmitteilung zum Postulat «Nationale Konferenz zur Arbeitsmarktintegration von Menschen mit Behinderung»

Integration Handicap nimmt mit Genugtuung zur Kenntnis, dass der Bundesrat das Postulat «Natio-nale Konferenz zur Arbeitsmarktintegration von Menschen mit Behinderung» zur Annahme empfiehlt. Mit dem geforderten Runden Tisch sollen Massnahmen ergriffen werden, um die Hindernisse für Men-schen mit Behinderung beim Zugang zum Arbeitsmarkt abzubauen. Der Vorstoss von Pascale Brude-rer Wyss, Ständerätin und Präsidentin von Integration Handicap, wird in der kommenden Sommerses-sion vom Ständerat behandelt. Information en français: Communiqué de presse concernant la table ronde sur l'intégration des per-sonnes handicapées dans le marché du travail

Bedingungsloses Grundeinkommen: Position von Integration Handicap

Der Vorstand von Integration Handicap lehnt die Initiative für ein bedingungsloses Einkommen ab. Er hält das Modell für politisch aussichtslos und wirtschaftlich nicht tragbar. Es schwächt seiner Ansicht nach auch die Solidarität der Gesellschaft gegenüber Menschen mit Behinderung und bringt diesen nicht die erhofften Vorteile. Information en français: Revenu de base inconditionnel: position d'Intégration Handicap

8/12

Barrierefreiheit-Zugänglichkeit / Accessibilité

Kommunikation: «Einfach Surfen» - Barrierefreiheit im Internet, auch für Menschen mit kognitiven Beeinträchtigungen

insieme Schweiz, die Stiftung «Zugang für alle» und die Hochschule für Soziale Arbeit FHNW publizie-ren einen neuen, praxisrelevanten Leitfaden für Webprofis. «Einfach Surfen» leitet an, wie das Inter-net für Personen mit kognitiven Beeinträchtigungen barrie-refreier gestaltet wird. Information en français: Facile à surfer Informazione in italiano: Navigazione facile Information in englisch: Easy surfing

Construction: Nouvelle plateforme hôtelière axée sur l'accessibilité

En collaboration avec hotelleriesuisse, la fondation suisse Claire & George lance une plateforme hôte-lière nationale intégrant des informations relatives à l'accessibilité des établissements. Information auf Deutsch: Neue Hotel-Plattform rund um Barrierefreiheit

International

Publikationen / Publications

Human Rights Council approves landmark Resolution on the right of persons with dis-abilities

Geneva, 27 March 2015 – The Human Rights Council approved a landmark Resolution on the right of persons with disabilities to live independently and be included in the community on an equal basis with others.

UNO / ONU

EDF met the UN commitee & defended it’s alternative report on the implementation of the convention on the rights of persons with disabilities by the EU

Today the disability movement met the UN Committee in Geneva and presented its Alternative Report raising its concerns about how the EU implements the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (UN CRPD).

Internationale Behindertenorganisationen / Organisations internationales

World Blind Union: Petition betreffend Elektro-Fahrzeuge

Die Arbeitsgruppe der World Blind Union, in der Joël Favre mitarbeitet (Interessenvertretung SBV), lanciert eine Online Petition: die Petition fordert von den Vereinigten Nationen, dass Elektro-Fahr-zeuge hörbar gemacht werden, um zu verhindern, dass Fussgänger und vor allem Blinde und Sehbe-hinderte, Kinder, ältere Menschen oder Fahrradfahrer angefahren werden. Die Vereinigten Nationen arbeiten zurzeit eine Verordnung aus. Information en français: L’Union Mondiale des Aveugles: Pétition concernant les véhicules électriques

Europäische union / Union européenne

Time to Assess Progress Towards Independent Living in the European Union

As part of the review of EU’s initial report on the implementation on the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD), ENIL’s Western Regional Coordinator Peter Lambreghts will ad-dress the Committee on the Rights of Persons with Disabilities tomorrow and present ENIL-ECCL’s Shadow report on Article 19 of the CRPD.

9/12

Zugang für Frauen mit Behinderungen zu Opferschutz- und Unterstützungseinrichtun-gen bei Gewalterfahrungen

Das EU-Projekt „Zugang von Frauen mit Behinderungen zu Opferschutzeinrichtungen bei Gewalter-fahrungen“ wird von der Europäischen Kommission – vom Daphne III Programm - unterstützt und zwi-schen 2013 und 2015 in Österreich, Deutschland, Großbritannien und Island implementiert. In Öster-reich wird das Projekt vom Ludwig Boltzmann Institut für Menschenrechte (Koordination) gemeinsam mit Ninlil (Empowerment und Beratung für Frauen mit Behinderungen) und queraum (Institut für Kultur- und Sozialforschung) durchgeführt. Die europäischen PartnerInnen sind die Universitäten aus Leeds (GB), Gießen (D) und Island (IS).

Deutschland / Allemagne

Behindertenbeauftragte fordern: Vertrauen schaffen - Teilhabe ermöglichen und finan-zieren

In einer gemeinsamen Erklärung fordert die Beauftragte der Bundesregierung für die Belange behin-derter Menschen gemeinsam mit den Landesbehindertenbeauftragten, die Reform der Eingliede-rungshilfe zu einem Bundesteilhabegesetz auf eine solide finanzielle Grundlage zu stellen.

Österreich / Autriche

Behindertenanwalt kritisiert das neue Steiermark Baugesetz

Klarer Verstoß gegen die Behindertenrechtskonvention: Mit der Reduktion des Ausmaßes an barriere-frei anpassbaren Neubauwohnungen auf 25 % und dem Erfordernis eines Lifteinbaues erst ab dem 4. Stockwerk hat der Landtag Steiermark am 21. April 2015 einen deutlichen Rückschritt in der Erfüllung der Vorgaben der UN-Konvention über die Rechte von Menschen mit Behinderungen gesetzt.

Frankreich / France

Présentation du bilan et des perspectives du 3ème plan autisme (2013-2017), jeudi 16 avril 2015

Lors du Comité National Autisme qui s’est tenu jeudi 16 avril 2015 , Ségolène NEUVILLE, Secrétaire d’Etat chargée des Personnes handicapées et de la Lutte contre l’exclusion, auprès de Marisol TOURAINE, Ministre des Affaires sociales, de la Santé et des Droits des femmes, a présenté le bilan et les perspectives du 3ème plan autisme (2013-2017).

Mise à disposition d’un guide méthodologique d’élaboration d’un schéma directeur d’accessibilité-agenda d’accessibilité programmée

Malgré les efforts déployés par les acteurs du transport et notamment les autorités organisatrices, les objectifs fixés par la loi du 11 février 2005 pour l’égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées n’ont pas pu être atteints avant le 13 février 2015.

Grossbritannien / Grande-Bretagne

The UK General Election 2015: What's in Store for Disability

Paul Dodenhoff writes on the upcoming general election in the UK and the parties stated approach to disability issues.

U.K. Wheelchair User Statistics

Information regarding the number of wheelchair users in various areas of the U.K

Accessible Britain Challenge: creating inclusive communities for disabled people

Information on what organisations and individuals can do to help disabled people become full and ac-tive participants in their community.

10/12

Newsletters im Bereich „Behinderung & Gleichstellung“

Newsletters concernant le domaine „handicap & égalité“

Dachverband der Behindertenorganisationen Integration Handicap / La faîtière des organisations des personnes handicapées Intégration Handicap

Agile

Deutsch Zeitschrift agile – Behinderung und Politik Français Revue agile – handicap et politique

Fragile Suisse

Deutsch Magazin von FRAGILE Suisse Français Journal de FRAGILE Suisse

INSIEME

Deutsch insieme Magazin

Integration Handicap

Deutsch Magazin „Focus“ / Behinderung und Recht Français Magazine „Focus“ / Droit et handicap

Pro audito Schweiz

Deutsch Zeitschrift “dezibel“ Pro audito Schweiz

Procap

Deutsch Procap Magazin – für Menschen mit Handicap Français Magazine Procap – pour personnes avec handicap

Pro Infirmis

Deutsch Spenderzeitung Français Journal des donateurs

Pro Mente Sana

Deutsch Zeitschrift Pro Mente Sana Aktuell Français Lettre trimestrielle Pro Mente Sana

Rheumaliga

Deutsch Rheumamagazin forumR Français Magazine forumR

SBV / FSA

Deutsch Mitgliedermagazin “der Weg“ / SBV-Zeitschrift "Klar“ Français Revue FSA "clin d’œil"

SGB / FSS

Deutsch SGB-Zeitschrift "Visuell Plus“ Français Journal FSS “fais-moi signe”

Stiftung / Fondation

Deutsch Infozeitschrift "Merci" (Stiftung Cerebral) Français Magazine d’information "Merci“ (Fondation Cerebral)

11/12

SZB / UCBA

Deutsch SZB Information "Tactuel" Français Information UCBA "Tactuel"

Verein / Association Cerebral

Deutsch Magazin Cerebral Français Magazine Cerebral

Weitere Fachorganisationen / Autres organisations spécialisées

Forom-écoute

Deutsch Newsletter Forom-écoute Français Magazine "Aux écoutes"

ASRIM

Français Newsletter ASRIM

MS / SEP

Deutsch Magazin FORTE Français Journal FORTE

SPV

Deutsch Zeitschrift Paracontact Français Revue Paracontact

Sport

Plusport

Deutsch Newsletter Plusport Français Newsletter Plusport

Special Olympics

Deutsch TOP Magazin (Special Olympics) Français Newsletter Special Olympics)

SPV

Deutsch Zeitschrift "GoAhead“ Français Revue "GoAhead“

Barrierefreiheit / Accessibilité

Hindernisfrei-bauen / Construction-adaptée

Deutsch Infobulletin hindernisfrei-bauen.ch Français Info construction-adaptée.ch

Zugang für alle / Accès pour tous

Deutsch Newsletter Zugang für alle

Gender / Genre: Avanti donne

Deutsch Netzbrief Avanti Donne

12/12

Menschenrechte / Droits de l‘homme: SKMR/CSDH

Deutsch Newsletter SKMR Français Newsletter CSDH

UN-Konvention / Convention de l’ONU: Enable

Englisch Enable Newsletter

Weitere Links auf / Plus de liens sur le

Deutsch EBGB Webseite Français site du BFEH