mlm - Vietstock

diNG TV c6 mAN KHO V!N (;IAO )',"H!~ NI',.oM TlIlJ(1SG TP .HCM

TAA..'VSFORW,tRD/!tIG WAR£HO/JSING CORI'OIlAT10N.HOCHlMl."lH

em'

;\'lbodBOI.DSBamIIbl> Ibeo QEIod ISI2OO6QE)-BTCng~y XWJI2(106 ed.a ~ T"""'. BTC

BANG CAN D61 Kf ToAN HQr NHAT. CONSOLlDATED BALANCE SHEET

• Ngly II lIItng: 12mlm 2010. As ar Dtc<"wr 31 ~ . 2010

D<lnvi llmh:~"D • UIOif: VND

•

••

•

•

1-

TAl SAN "'GAN ""'!Iis6 cOOl•••.•••

u nl ••

~ .• ;\'linbClosing ""IIIMe

Bqinning

CURR!'NT ASSETSC. N',

A. T;.ISAS SGAS H"'N'00 129.294.1O'J.128 133.SS9.24lJ10

C/JRRENT ASSETS-

I. Tl#n oil de lr.l>ooinIl1t1ngdlJ(lq Wnl l~nU. 60.60/1.994.162 55.5l14.04'l.7M

C•••JoIU<d_10 «j"'.d •••••

I. Ti~n'U ,.. 7.230,\194,162 14.384,()41.785

em. - -

,Cl,e khoin l\JJni d..,.,.lt1ns ti~n1I2 S3,378.000,000 41.200,000.000

Couh .vui...u.ol'

II. C'c Jr."""n 4b hI wi ebinh nt''' "'n'N V.2 7.m.i7ti.515 6.429.369.894

SIu>rl.""" jiJea.cW i~n>lIn.'" - •...I. Diu'" n,in "'"

121 8.956.514.712 1.346.471.310

S!t<>F'_ 'or•• 1~, ••• ttt<D" I-I. DlfpbOng pam pi cholTlilboOll cUDtit nil. ~D (0)

,~ (9'19.338.2071 (1.911.107,416)

Pro>Uiar fOr de>'<>1••,Ui"" of ,100" •••.•••in'''''''''''' nocb /0)

Ill. Cli. kboi" pluii lbu ng4" h1o"

- ..,~ 31.9'13.5l1O.961 51.47'U)40.6llS

Me.'''''' ,..,....obf<,l. PM! "'" <:>l"thich hlns

m 23.832.2781121 17.l37,J80.r.8

Ace"",," uc.iWlbl •• tnMk

2. Trl. lrIR cho IlglD'rlbOnm 11.163.959.621 30.615.829.257

Pr<~ '" ,upp/.u,,.. - --3. PMi thu 00> to:)ngln han

m . .

Sbort--\enll••••••r. C""'l"l"-" "",.j""",

4. PMi thu the<>litn I!»kl tmch HD >ly d\1'Ri:,~ .

Pmg"'" r«6jp<1d•••fr- """,,,,,,,'iar COlI''''''

,. Ci<: khoi. p1di thu klIiem " 2.912.342.825 J.66Hll.l:lO

OW,uc.iwJbi ••

6. DoIpbbtlg cae khoiQ phi.i thu l;h6 d/M(')--,~ . .

P••••••.w.u for ~ .uN. C.)IV. H""116" too

,~ 7.9l'l.632.401 7.935.5S9...AA

I~wr_

I. Htn,16.> kb:> '" " 1.929.632.407 7.93'-5S9.88S

1"•• ftlOrle,2. DolpbOOuii •• F1 h.ins "'" I<bo(.) '" . .

P•.••••••woojoT de>'<>1M<lliarof •••"""""-/.)

•

•

,

V. TAI","..,tIl!lol1l khi~ .~ 14.7'19.723.677 12.131.114.6~

OlIIe,._ aU!>

\. Chi pbllti ~ IIj:IIl "'-" '" 2.()@9.056.()lIlI LlI4l.79Ul9

Shon. "'"" ",,,,,,id uptM<J2. nwt GTGT du;I<WIlll'il' '" 1.717.83&.2O'J 5.996.573.261

VATIOb<4tJ>o<l«I •

l. Tho.! d dc th<>ill We phii mu ~ N\i'J<:,~,.> 49.129.514

T<UI'artdo<her"""""" rec.i...uxeJr-l!It S"'te

4, Tli"';l1 ,,!In han ~bOc '" 4.943.699.85$ 4.29HSt 'l98

O,Mi" (1U"U.s "' ••• "

B. Tll SAN0"1 ".j.N~ 4lJ9Jn .826.190 355.~I.687.106

WNG-TER.'II ASSETS,Ca. ~b<>tlDphi; Ihu dll.l!loln '" . .

lmIf-u"" «c__ <iuMt

1. ptJi tho Ill; han cUa ~haclJ. bani

--- --211 . .

lmI~-te"" <ICC,""," "",jWJble - IJ'Q;k .-

, 2. l'tIOi lhoI <Ili han ll\Ii 1>(1 '" ,.• .

UNlt-""" iltter<omp<JIO,""eiWJbl.,Phil tbu <Ili Iq..o llik21S ,., .

0Ih<. bof."'rmace_ """ivaN,

4. D\I' phl)nJ pMi Ilm dli 1Iln kbIi <!ill(')219 . .

P,at'uiolojor "",w_rm" Joobtful JeblJ ("/

u. Till sin c6 dinhn. 244.662.104.W 19lLlll~

FintJ_ -

I. Hi .ill e6 4; •••. bill>blnh 221 " 197.236.21Hl:'!5 150.998.406,llSO

r"",ibk JIud ••.••••• ---

. N~"y.ell,u m 295.039899,09' 240, lZ7.S63.4::6

Hi'lOOcai'M' -• Git 1Ii hao mOOlay kt (0) '" ,.• 197,1103.686.(40) (891::9,1S6_~)

MC.......w1U d<prK;"hm1 (0)

2. Tii sail cd c1iohIII~ to; <hlah 224 .

FiNutc.1o<Iu< "'u"

- Nfllrt •• Ii> 22' .

Hi.!rotical """,

• Gi;llrj han Il>O<llily kt ('j 'U . .

Me ••••••,k,,"" dLpr«ia< •••••('),Tlli •••• <d dinh .0 hlnh m V.lO 2.740.011.8S~ 2.732.43~ 7~7

!n«m,rih4 jU<d IJJUU

• NJllyCD ail no 2.9~7.a18.lXXI 2.9S7,818.000

HullOrical c<>&'

• Cia tri hao "":'0 lily k;! (') no (211,1lO6.1l3) (200.334243)

Ioa:..,....u"d dLpJ'~"'" ('/

4. Chi phi uy dOlO' cd bio da dang "" 44,683.879,328 44,~6LOO9,907

C"",lrUCtWo< j" __ ••

.- •

•

•

III. Bft «In,.an du III "" V.II n.I)62.137.345 8O.fi3lI.w.J45

/~•••I_""''''_N,uytnp

U, V.12 &4.498,i7~.910 114.033,448.910

HisUJrll:a1ces'

.0;' tti bao rn/l<I!lIyki ('j242 (5.436.038 ..s6Sl O.l'>4.60S.SM)

Acc...-lattd d<pr«i<Uion (.)

IV. Cie ldIoia 44•• lit .o.i <hiDlI••••1~n ~ 136.6.'12.Z56.156 (>ll.246.3r 111

UHo'-U ••••fiiaa""W ;"NS/III'..u

l. I)'" 1If•• 0 c6nll l}' """m 2.IOO.OCXHJXI 420.00:1000

'nw.1M<'IlJ,ld>,;diary c~y

2. No nt do COng ty l~~ ktt. Ii~n doulh

. --m 128.470.586.898 53.600,7'17.038

in'"'''''''' injoint,••","',.'".- --_.

,m" IVdli ~n We~,v.n \2.225 ..592.073 12.22S,m.On

O'MT /000,.,. •.•••in"" •••••••••

. c6 plIifu12.225.592.073 /2.215.592,073

,~.. C6q: trii pli" dl,l<

. .

E<ho<n';.,., bond

• l),I phO<>cpam pi <110 lIfUi chinh dll h;ln ('J '" (6.143,922.821)

l'Tm'Uioot10' lfl",-~""finan<:",,11m.""""." - --,. ni.,.n dill h;ln kt><i< ~ lI.1'Ol.J::s.4l7 7.3M664.~

0tJw •••••-<u••.•'" •••••••

L ell; phi Iri tnI;); do; mnu, V,ld 3_729,OO3,~ 4.464.::99,ISli

/.eII,- •••.•••p"paid .xp< •.•••

2. Tli sin ,Il"" tho nhil' t.>in l,iU, V,2! 3.090.245.693 1.320.376.310

D<fr'"fl i>l<om<laX ",W:r --

3. ni••..•Joli Ilo\l"lhdc '" 2.0lI1.988.740 1.069.93lI.14O

0I1t« l>O<l-<1llfCntUKU

T6NG Cl)NG TAl sAsTOT ttL ttS.~ETS

v, S'I8.!71.~.u.913 4!IlL61o.9.lO.076

NGU6NV6N

Th~ s6 .1161 DAm s6 .u6I •••m

RESOURCES

Minh,~ (lo,.in. bAl..- CI"oinl bolon••Nut.

A. N(}PUAI T1lA,. 198.96U35.5:l! 1:l!.1O:!.169.107

UItlJ/UTlES

I_So1n"n~n,.. lll.99.17S.346 44.3Oll.'lJ.993

CIIJT<oM/j,zbi/ili ••

1. V'Y vi "q ni.tn ~n '" V,I! ~56,:!OO.OOO IS.18U43.93'J

Slto«.~"" I>orro••iIq. aM iUbu

2. PlIO;tri <:b:>~ bin

-

311 U68.822,')1l Il,W8.963~~3

A=/ooIU. pozyabU_rn.d<

3. Np:li m••• tri ti~n""" '" 103.43UOO 3&.lSS.OOO

~ ••frt-<l"-"

•

•

4. nu>f d <liekh<>iophii DOP,,~ NI/l)<: '" V,\6 2JSO,442.990 3.174.~,S65

T••.•and"""""" J"IyabU /I) Skl" ~,Phil ri IIJIl"Ilao o»>s '" 134H99.476 l.365.7SI.69S

P~'f"bk IO~",Chi ph! pbii rri '" V.l7 12.3S6.62S.m 5.Z3l.m.240

A<;cn>edexpe"'"

7. Pbii hi '* 1>0 '" - -

P"J"'b'< /I)~J<~

.8. Phii ui lbeo tile"" tt~ch HBXD '" - -

p",gnll ""r-"" J..< Ie>coo<JlnlCli"" W"I"'"9. c" khoin pbii ri. phii ..w D5!n "'n kJIi<: '" V.IS 567.143.466 4.763.761.10l

Othe' 1"'J"'bk'10. Quf kbenlh~.l pb4c Lqi

,~ 1..148,151.417 2..576.189_~1

8ofo •• tmdwifan t-bII. Qu9 tInJ)q ban quin It <l:i~"hin~ <>'l<I~ly

m 2OO.(IjO.614 211.003.246

!Kan<I&'''''''' """ •.• fi"tJu. Not cIiol hlI" "" 171).761.160.1~ 1lO.901.~;.114

lA~"" /UJlQlilin

L Phii Iri dIli ~D •••1ItJiban '"-

1.<>"""''''' <rode <lCcQ<oIIlSpayable'

2. P\lii ui d!i "'n We '" V.l9 6.258.713.655 6.~8,71~.655

0,,,,,, Iootg-""" 1Ud><liM.

3, 'lay vl .., <Iii"'n,~v.", 161.36U39.<r.!O 71.722.444.254

Wiog.••••••borrolo'ing' and debt,---

, Tho! 1Iwnhil' b<>InIii ph3i lri '" V,21 - -

Dtf<rnd iJIc""'" flUp.zybN<,DIfph/JnI:u<;Idp IllS, ~c 11mn' - -

P""ui<J<uJOt' Ioftg-"' ••••ac"""," pa,abk

6 [loaDh thn cb'" !hili: bite '" 3.l42.306.6l)I 2.920.091.305

l:""arned Re>'enuc:_. -

B. V6N CHU St}HCU

-- -

~ m.6O'J.9';IllJ\I3 Jli,J.4Oll.7llJ)Jli9

OWil/EllS' EQUITY

1. v6ncbi •• ,)hilUn. v.n m.(oll\l.9'I8J'J J6].4Ol\.16(I.36\I

capil<J.-na •• 4/ •••••

l. V••••~~ lIfcUa cl>li"" b\l\l '" l32.124.81lO000 132,l2USf"oon

QwroeI".' , •••••,,"""" ""Pital

2. 'Nnl d\l v••••c6~"412 126607,221.8H l26,607.m.8~3

Shtln capil<li .utp/N&----

3. c4 pIUlu "gin qu9." - .

Tm1l1U)' ,/rd""

4. Cl>inh ltdl Mob P ~i tIli .an '" - -

lNfr""'u' _ .,...,nval"",j""- -- -

,Oltnh ~cb It Ii"- b&.<S<>ii '"663,SoU.522 88~,625.1l69

F"ni,. cU''''JtC1••.••••.•W;.", diJJ<r<K"--

,

6. Qu9 <UUIll'phiol (riin '" '29219.422.1\3 26.496.)59.162

Dcw/Of'l"CIU oNI iIM'_IU jwnJs

1. Qu9 do,1 pbbDi tli clIloh ". 8.1XX1.966,101 1.(9),!78.9SO

Fin<uJ<iQ/mervedfimJ.'

8, Quf tldoo thw.: v&>obli solbilll '". .

","'foM'9, l4i Db"'n c1nA pbb pb6i '"

102.99)656~ 7Q,20L.lU.SlS

UrtJiJtribfUtd wnWtt'

[I. S~D kinbp/llri quf trnao '". .

B~ """"' arid t1lJo" !""tb-

I. Np&n nnb pbl '".

2. 1'5u6n kinb pill <Iiblnh thlDb TSCD '".

FwodJ I<Udro ""'I~in ff.,d",,,,11---

T6!'iG c(l~G NGt:6N V6NTOTAL UABILITIES - ~9lI.~71.9.J3.9\$ 4M.61l).9J(1.076

cAc CHi Tlt.u ~GOAI BANGcAN 061 K~ ToAN HQl' NIIAT

OFF RALANCE SIIEET ITEMS

Chi lii'nlrem.<

• Tili $lin 00 dinb &iii:I>(lcU. 1'1' 01>/1 than!> ItSwre'. fiu4 ",It" 'tcei,«l or<C""Si~,.,...nl!or wie

Th.Minb s6 cOOllitNoU (]o<inll bo.lancc

56 ~nnAm

Openimg boolan<'

•Ti~n ~i rt cl<;lo4i

Fo",i~"c••.."""'ie •.• USD.HKD.seD

•

, ,-J..__,,--l~----It SGQCtt6NG

Il~ I""" TnIIlnlt.CIWt! Ace •••••• '

LE Dl:Y lntr

ruNG n c6 rH.b KHOvAl<GIAONJ4" J<G(I.I.Im\b<G TI'JlCMTaAIQ'OIlW ~RD1"" '" ~nHOUSlNG COlt•••••• 'J1Ol'I.H<IL.••I"I~ 11CITY

MIus6B02I-DSBan bhh lheo QD t6 15J2OO6,'QD.BTC n,~y

»'(1312006 cUaB~ Trtm& BK

•

BAD CAD xlr QuAHD~r DONG KINH DDAl'lI HQ'PNHArCONSOUDATED INCOME STATEMENTQui 1lI-NI£N VI) TAl cHINH 01l4l201(l.31/J1Z011

D<oovi If"', VND. Ul<il: VIID

lAIf k( ",,H ••••• dE. c..eI ~

Qui III .,o-m-III __ fro-0.,; •.•••••.of,..," III<

•••of~W

Cbilif. • :'<1•• ;t01•••.;t01l ~ •• lIDO' "I •• 101•••.2011 "lim ;!1m

'- '- r_lflf.1fll r_JOOf r_lOlO-lOll ,--I DooJIh l\IIIbolo101•••• ""'"II ur d\<b ••• " ~ _ 2S<l.5l'l ;l6.712.11~7 1"'.I7l. 1'35.310 Ill'. ' ••••,01'- '"

1••••••.•/••• -. of,-ls - •••••.••••.•/.-zc~<kbooi. Pim ",. _.h 'boo " . . .--I DoolIbIll. "'"' •••• bol. !lin, I't cun, tip 01;""••

;16.712.1100cc

" Ii5•• 1S<l.5U7 Illfllm.310 120.7••••.•'6._

/in ......- fro- >aU,of .-. .-I "";'nn.( of

",.".•" CC,G;a,&I hlo".bof.n " !l.U •. 'IIl9.~2 36.:195,m ..I3'I 1.7._,9JHI6 9ti.191,SlI9.JO\I

C"" of 8000> wIJ - .._-,l4I •••••• lOp bol~hl.••••••••••• <',dl<h••• • IU'I.}44.7" l"UUIUII 3!i.4OI.l1SI._ ).l.,wU27 .••••

G••• '" fro- "'"' of"'" _ ~ 01.-6 Doll'" tlw.b001~I tl.i ,o,niI. " I.""."""" '170,276.441 7.9lO.31'<,96'J

- C.C.:z.r.zl.~1 .•2lI

I""""" fr<- JI-:W "",i",i ••

1 (]Ii pill tl.; do"" n 1.'1I.IJS.11O IlW.'I";2.351 IJ.WI.2'!9.139 L01J.lI'JS.016

~'f_Ji-n<;,,;"",i.uios

T,""~ 4<l:CIii pM IIJj"'1' " 2.205"73.S1' 7;,482.'92 6.12Il.)9I,.o61 ~}<,939.117

'" ..I\j<ll: •••••.••• ""P''''''

~ (]I, J"Udio:II••• " -~IM.M1,246 911.019.319 ~.119,,-,,1

S.""" '_',ali phi qI'i"lj doonh "o;ltitp " U54.7OU029 3.136.~'1.219 II.62R.911,324 1.930-'6'J.899

0- ••/.t _ ••" •••ioo_'

'" 141••••••••thuoI~ I~ Iloo' <1(1•• kinb _.h • :z.7:lSJIU •••• 7.110.125.031 11."::. ••••.111 11.105.6.11_

."" ~ po'"" Th•••• pWc " 27.177 -Z49__ 2IU1O.nS :l8.'I2O,J2'-JlO 311.342.193

o.lw<_

" (]Ii pIli_ " IUK0U6.1" 1115'c'47 IS.or.1.736.7~~ 11.9n.=

o.lw • .-'

IJ 141 ••••••• - • 1"-llll2.l.O31 215..1ZS.m IU9Ua.5'11 ~~--

•

•

l.dt ~f'nt.H ••••••••.• <IOIllquj..,m .,0--/11 """-.1-•••••••••.<I~"lIN..•.,,....

lli

"'~. " NI. »1"»11 ~.-No •• :tOtQo.lOlI NO.'"

'- ,. r_UllfIo.1fU ,-- r_2aIQo.1fll '--14 PIoI.III"'" II all t6q t:r lifo Itt. •••• -.. • f,.f.'!JJiu.l1!l "'nUlL'" 11313.~ lUolOJ26.m

P1<IIM<>ooIn ___ '" aaclj>iDt ••.• 1-

" Tlf.IIoIl ••••••• kI tool. ,,.,,.. ,....,. • :lJ.J71.••• ......, lOU'1~.u1 •• .665.435.296 :It.m.!27$W1

roMl.to lOti.,...p. kf-IU

I' 01 pill ,"""T.'oiDN~. N.1Ib. " U1U7'l.ln ~ ...o.t1t t.66UnC4 S.u;D.Is.!.7OI

C",.."' ___CbI pill \lIIIlT.'lIlN~. 101

. "

" " (1..In73/1.Lm 1•.•• UO (l.1O•. 7IO'uJ) (l3J.J66.!I'

0./__ "'_-

,I L<II••••••••• IhoIlT!<llN • ".:l'S.!27.J91 1%.1~ol6U22 .,17O.0U.745 1:!!.5!%.",AOO

"'•• PN/tt 011<''''"N

--

" UI ••. Ili •• ,*" <oiphIt ••Unoi.q'"., •••••.

•

4p 1I1h.

""'"'''

--Lt NGQCH6~G UVANHtNG

ro:"G IT c6 rn.(1( KHOV';'I(CIAOI(AAI(~I THlIffliGTP.HCMTUI(SFORWARDI~ WAnHOI.:SII"G CORPOIlA.nOi';.IIOClUMI"'H

=BAOCAOLlIUCHUY£NTItNT~ HQI'NHATCONSOLIDATED CASH FWW STATEMENT

Mh06B 0J0..():"i

lion hinh tbeo QI) oti 15/l(lOl'olQD.BTC

npy 2lW3IOIicu. Ill) Tnf<lnIIlTC

QL1I1l. NltN Dc)TAl CHiNH 01l4l2010-3lJ312011

l)jn vi tinh. VND. U"iI' V/iDLu, k( "I "' •••• '" df'• .,..lI ""t •• ,A"""",. ""'" boglnnlnll'" , •• r •• thor •••

C1dTltu "' er><l'" perlool Minh

ITEMS COD'NAm 2010-2011 Nllm 2009 ."1""

y...,. 2010-1011 YtfV'1009

l. Ll'U CHUVt:"i nt:"i rtr HO<\.T f)()~G KINH OOA."l1CASU FWWS FIOlA OPEII .••TlO.V AoCTIYtTlESI. T,~n <linbin hi.ug. cung dp Ilicb '0 .0 <JoanbIhn knac "

m.627.240.681 IIU3S.002 .•60

Ca,h ffl:I/iveJjrom ,al" of ,00<b. ,.rvic •• <>Jtd o<~, ,ew"•••2. Tifn chi rri cb:>nll""'i CUDg dp Wmg hot v~ dicb .v "

(134.932.791.941 ) (S9.S IO.l66.zro)

C",h paid /(I ",ppiie"f"'" ,.,.,.u<>Jtd ""ice.J. Ti~n clIi ui eM ngufli lao ~ug m

(33.956.507.690) (::8.S37.267.148)

C<uhpujJ 10''''I''oyee,4. Ti~n chi iii Iii •• y "

(4382.423.696) (886.WJ.9%)

'''Ie'''' pdiJ5. TI~nclli ~th~TND:-I m

(6.531 183.2(2) (S.799.292.OII6)

11It:t>mt!''''' paid6. Ti~n tho knac 111110ft~g kinh doanh 28423.709.S02 12.661.937.709

O,~, ffl:I/;PUjrom ope,ali"g "",i.ili ••~

7. Ti~n chi I:IIk cb:>Imt &:<Ig kinh doanh '"(38.1.39.464.059) (8.cnS.m.:!9S)

Ol~.,~" "" <J11<l'Qtil<,"",i.i,",UIIoe/ou,l.IlJ. ,/oJ. ril ••••. 46.g li •• dtood

11i.00lU79.595 ZllI1l1.-.274

".••••e""hf/-' fr- _fllliag "",Mlin

U. utu CIIUVtN T1tNrtr HO"'T IM)SG Diu nJC.>.5HFWWS nOM Il'lYESTl'4£.VT Aod1YIT1£S

I. TiJn chi <11mila dm. dy dl,tllgTSCD .~ de Iii <in dii h4n kMc(5S.l78.129.535) (4~.200.6IJ":lO)

"/ld;ijli<Nu10JIud <u•• " and <><JoerionK-<ennaJlett

2. Ti~o tllu nnbanh 1:1".nhul;ll:llbOnTSCD d de Iii <in dii hp We27.578.S60.2~ ~.03U51

np""".,hfront l1upo"'" affixed <u•• " and ol1t<rw"g.l<nn •••• "

3. Ti~n olli eM •• y. mo' de OI'lnlClIIlIlClia<kinvi We "I'~Y"''''' for purclwu of debl j""',,menu of o<Ite,~n,,,

4. Ti~n <linMi eM •• y. bOn14icae 0&11"'" "" Clia<kinvi klljo ~Proc • .,hjronl Ulh. of del><;"" •.•••••••••of_' ,,,,j'ies

5. Ti~n clIi d.ln lit J6p .<5n.-1.0dOnvi Wo(SH:lO.OOO.OOJ) (1.5)7.6.("'011)

~t'aynw" for ;"••••lmt',,' iI<()l/Iere•• ilie<

•

•

Pag" I

IAofkI 'iloIII. nl" di. ~ 'lilt •• ,A""",". rr- b<linnu.. "'_t to ,he

cHintu ••• end"'p<lio<I,.

CODE:Minh

ITEMS Nim 2010-2011 "'1m 2009 '-Year201fJ-2011 Yl/dTl009

6. Tj~n tho b& <flo '" I"iI>v60 yO<>dan >i khae ~Coikc'ioIu "" ill••.,,,,,,,"' ill """, en'#",'

J. Ti~" thu III cl>cyay, c&nil:nl<,linnufn dlJ:,ll:chia n 6,906.818.326 3816.496.019

Reuipl' of ill"',.". divide..,u

lW •• ""_ til_ ••...I. ,. • ., 46nJ <14M tJi "(81.f>22J50.'JS9) (41.661.731.16111

Nnc••• f/t>w tr- ••••••lme'" .,Man

ilL LL'UI.-"llLYlNntNTt HO","TOO~GTAl CHINHCA5H l'WWS l'1I0.w nNA..~"CINGAcrIV1Tlf:S

I. T;~n tho Ill'phi' IIllnhc6 phi!u. nhin v&' I"iI>cUa cln; '" hllU36.329.205.000

Pmc.d. froJn .""ity ;",.e aM ",",,,,,', ."",., "1. Ti~n chi tri v&. gOp<I,,, cae en'; sd hllU•••••.• l4i CP cU. DN dl PlIllnh

(4.619179,503)

Par-""JrN ,we> relio"" aM repu.r<:huu ", Ti~n ny ug1. han. ~i hag oM. diIQC

103.57~.0C(l.0C(l 19.515.11\6.328

"P'ocud> 1__ .hon-, •• ", aM Wng'"'''' hot-rowi"t'

4. Ti~. chi tri "" 1& ny(32.93~ .882.::59) ( 16.603,011.950)

~Pay"",nlS /()stnl. </;IbISIpri"",;pnl)

5, Ti~n chi tri "" thut tti ehioh

~

"Pay"",nU /()st,lIefi""""e /ea.l.

6. C~ l1k. 1<Ji~ dl tri elK>eh,; sd hllU( 1.269.600.0001

•PaymenlS /()w.re". di.~

LlIUchuri. ,~n th.d. tiJ ho<!l dO•• tal <I11i.hJO.lI.W.111,141 53J51.S9l.8'JS

~Nd ••••• f/t>w./.- /i_in,...n""""

LlIUehuyin I~n ,h.dn ,ro •• kt5.024.~ """'-"'" ,~

•••••• f/t>w.In tJu,m.J

"lVn ri 111'<11>1dll'tlnl tl#. "'0 ktS50584.(141.7ll.'! l2-!!l}.894JlJ1

~C•••• amJ •••• ..,Mi!'Gknll III iq-in ••••!t' ~/ 1Ju,.."""

Ann n~ c1h llIaydt. tt ~. 1>61.do:ii quy .s&n~",i It "E:ffe<:1Sof chan~, i,,/oreio" tJ<:han~ ",,,,,

Til. y~ tltdn.-"Ii~neu61 k,.1>O.6OlI._.161 61.413.15005112

NCG' """ CIU' ..,,,,...un" ., tJu clUJ'" lhI,.. •••

VIU"

Lt NGQCH6NG - Lt VAN HUNG

COl'U l¥ CO "HAl' KYO ~", •••UIAO NIi.j..~NUO",11HUOl'oUTr.HCM

TRA:"ISfORWAIlDING WARI'HOUSI1'iG CORI'QRA TION.UOCHl~I:"lH,~THuyfT MINH BAO CAOTAI CHiNH HQ'P ['mATNOTES TO THE CONSOlJDATE FINANCIAL STATEMENTS

Qui III. NltN DO TAl CHL"\rj'H011412010.3113120111. Dtc dllm 1>0$1a/)"tl c,;~ C6.,11

B •• i•••••/siPIi.1<I:J

I. H1n~lhlle"" btl'u,~n,Ch.ty c&

•••••1. Un~ .••• k"'b -.,b, TbIidn, mul •Did'¥

B_. UCltJn:r_..~.,.it:a

MI~ 06'B ",,-.D:"IB.n hinh the<>QD ..:I 15nOOi'\oQE>.BTCnli.,

2(WJn006 C\\. ~ T"*'"I BTC

3. 1'ip"b nrM klnll "'ODb

1'_"'0,- p-• CIln.ly d 1'Id. Kbo Vi. Giao NbbN,..,.i Tb!J.,nl T1'.HCM oM'< lMnh lip"'; elic eMe ""n. "' •• , J6nl nh" 'n:r"",,_x S4ig"" Co. /lou !>uti .,_i"'-'l _ iu_TUtu.,r-..•.,,'"",/01"""'''• E>lIiI, ri'" nhjn vi. .1. cbuyin hi'l "'" .uf, nhlp khI~ d COOl~ ••••• <M'ln, bi~o. <1IIo'ln.ban""""1 .1 ~LIll11.bo\

A<-;j,og'""~,n' w p""" UFl'iC<Iof~ arid """'1"""'''1 ,,1<J<bjD< iI'I{x'" arid <X(X'"'" •••••11'" jD< "..1>1;';lo""m "-

n". ", "ir"od lry m<>4

_ [)jch .~ """ ng",i ~•••o. "'" CFS. "'" ICD.l'ttM4i"ll " •• i,'" of OOtukdW<l_'~ CFS. arid ICD.

• Kinh d<,.nh "'" bl;. ,tp dil. WIIri~ hl"l """ auf, ~p <111""" ••• eb~yinP,"",i4i.~urn"" "" •.••••"'''''i.g. loadi.g _ ,wn.g """,,"' """ .xport, '" ,,,,,,,i,.• DiIi.lam lh1l "'" Idi "".n.P"",idinlgoodsroI''''"" andd<~•• ,,'''1urvia,<WIe",_ e~' u ••".••.

_ E>lIiIt 'lou bi~" v. ""'i ph bi."l hii clIo"~ biln tronr vlo~i ""'I<A<";., at" slJiPl'ing"g'"' arid "",,,n- _ •• fo, uu,n roM I. _ "'" of'" e<>an''J'.

• Dicb .u •• nh _1llI hilnl ~u.i <i"" •• clI~yin Iii 110"1"''' qu.a C."""",bi •. Uu. T"'"I Qo6crnoJi.,1OO"h in """-''' and'_i.S gr•••b.., c.._ u..,., _ C/li""

• Djcb .~ dOrq; s<\i •• '" kt mI bih 110"1boolclio oM ••• ".I."""I ""'" vi n_ ngoO; "y lh&<.P""iJin~ ••ma, ofIOO"hP""<*'ngand••••••••••fa' 1«'" andOW""" """,>(g<""""• Moo bIIn <l&r3li, dI,r"l- r&n ..t. 110"1m9 ~. ,,;" phlm <00" .•• n pbim m.l, tro It. """I "JIlt phl ••• dt' do m.,. 00'1

11m lb~j Idi •••.. lb\lC pbim <t>t"~o!"". ..,..,-tn Ii<~""" ""~ '1' nt. milym6< lbi« ~ '*"'" ••• .I" ,uf, <OOr. "'\"' nih,"'" _",,", ~ my. vii ..n. ""'" pllim """-I ~. vlt he".<Iy d\CII1~nl tra"l ttl ooi !M~ ""'""'I ti~n 'In tli •• c m.' .•.....•1 "II' "-'."""-I """'" die I<>oi.mly m6< vi" pMnl-r~ __ •prom..:u: ""'"""""fiM an" rubberprod>tc'" """'", _ and1'"1'1 prooI"",u: i...J""rl<IlprooI"",,.,M~"J,""" t.<idlrrprrx/w;n.- "Irlt:"'''' ••••.ft>"'lr1 _ ..,...nc ~ ..JKOC'''''' 1""""016: c!o<""""u. _MrWi".r.ppJ•.•~ __ ~'J' aNi #1/"'_ n"'ng ••• indlUlrl<IIaNi .,rit:>oI",...J prod •••.."""': gro•...,i••..;/«'rlaJl __ Oc

appl"""".:}abri<. i""""rWi ft-b'tI/f: .--0''''''';'''' "",,,';"1.1 """ in""'" 4«".,Dli",."''''''''!'''''''';..",. _rlMk" .~•••-.'",roIandiU"''J' 1O<>Is.agn'e.l",nU mnJ;eiM of,.u bnol.<and oifi'" ....-triM,.

_KiM _nh vln Iii 4a ph'""'1 <hdc

P~ns _I"'__..wi """'''''''"'''''' ..,ma,.• 0><> <hot vin pI>Ito<f()fJIN Iftuing

• Ch.yi. phIi~ 4ai 19do. Ijell

Exp"#. r"""" A~•.••

,..';:

- .""[. 1• t

, , N

<

l~

~t~

'*'

,, ,. •• ~-~

:. ," p !~ ,I U It •• to I, ;Ii

-g.

,< ,. I~ ;, •• !• II !l ~:

i! r::; ".- H H

;,,;;- !~ ~~-

,<

<" ., H ~t ~it

l~ ,' ~';;' ,- ,~ ~-~ a;:: ~w ~l" it !I L~

'P Ii ., , ~ 1 • • ~

•% ,. •• ii- f~ ~-~ l' ~..e. ".< &• ~i

itt ••• '0 g: •• •••• t'6

.,. " !, .'!-

~g. •.- •

•f

3' • • • ", > , , • 1 ••

•p i: p. ,!

tp

••>

:Ei

ii

e .,. '"'l<

12

~_

,., sa-I

>i"'

@ ,~ !'~

,1i

'.. i-~~ 'tr,. .~ r-~

!ii' Il ~i

l~ 'I i• n ~~

~-~

,l ,, ., 1;:-~ •• ~! l} ~~ ,. ., •

"P

l!~

j!"5

<•

a"••

i..~

~H~

!-~

.II

a~e.

i-o;el~i.

~Og

l:~

';f!

l ;n ';f..:

~

~il

3~

•• -. ,- -e.g;. ,. ,~ •• '; ., •• •• ~Ii; '-"., ~.

••n. ~~

,~~ a •• H "'o. n ., "

it ~-~ ,, •• n •• •• -. ••• .= I[ •• Ii If .- ~~ ~! ~I ,: ., ." .~ •,i- l i I.

Ii i~ ,~ •• • • ~

••0 !• ,i ~.

l~ • (~ .',. ;

. .~ ~..

J:". L ! • i • ! f , • •

"l,'"P

ls;>i~i:

i~""

e.i,

JO,!

ir:t

i;;

.:H~3ri

~l~

l'~a

eo.

Ii.~

t3r-:.

If~.~~

~~£Ii1-,

~".C

o,iit

"'f"

~ii~

~Ii

H~

~'i:'

l;.

Ii.

I•I-

!'I;;

~~.

I•

<,.

B:.

;;•

••

~;:'

f!!

•~

;~

It.j

•I

~.

~l

. .~ ,' •1 • < •

•"

10[0

••

-~

-~~

j'1'i.

)iii.

"to.,.

~.. ot-

••

.'.

••

•r.

. .~.

;.t

:I~ Ii •• ", •• H jj ." •• Ii

" n < ;, li ,. •• H ~~

;;;1 it "- ~"

-, ~

,> >•

l~

-1~

•• ,,. t~ I! ~.~ I. ~i

i;' ,. -. " P i:; ,. U ~f

~i

"'

1•

•• it -, • 1

F

" I.i If "; it ,. l} ,.. !" l! .~ , •

--------- "'~-~---~~-~.---•••. co _ _DE

011pMn.,;im." bin' u\o tho ~ pn ••••• khi Ji.' r6< "'" """ Ii' iii thu'" colthI thI,fchien d..,.. Oit iii thuh «\ thi IhY<h~n o!lI;Ic It P' bOn"'" doh cda "'''' 1& t&nUI<>Irlf chi phllAA: doh dI hoion !hlnh sin phi'm ., chi phllAA: ,10/\ do. d1~ ctKJ

.~ tit. tn. dIIIlllll.

• ,

Pro.isiotu ft>' ohvalioaliofl of in•••Ill~' an rtcogniuJ ••Iv. ,Iv orl~iMl co.'" or<hilfMr lhan 1M >wI •• uli:abi.

values. Ne' rtaJiYJbk Wll•••• ",e e.timated ""Wo, prl«s o/i.w.'",ieJ I•••• ",maud <:<pt,.". u••pro""':1camph,iMiJNl (>lh<, MetSJOTY .:<pt •.••• "" pn>dacr <'O<lJumptiotI

Co_ kbooln pbil tho 111_ ••• 1 .l p/Ililllou \hoik1W<

TNld< ~,. •• _~'"

a< klK>Onpili; thu -. •••••i .~ci< kil<oin phOi lb. ~ olin: &hi nhtn Iheo """ d<". d1"", t~,

T"""" ...,.,'ygbk """ <>die,_ffl<lN< ..". """1f"''',J '" tIwW>I,""0" ._m", dot........u a'Id i".oK'"

•

5. Tll.an ~ clIn~ holu bWIT""lfib"~_•••••Tili sin <;Iidinh ""'" thllUtn ""'" nxuytn Jii trir ••••• _ luf .t". ~~"ytn P' llo;do <>.'i dinh l>o"~m l<>In~ ,ii, "hi phi rnaCOOl" phi; M •.• &I 011oN<!<til .an "" "inh doh <5filttIIJid:iim.w. III sin d6 .10 tq"i thai oIn <lOll <d dune- C/occhi phi phOtsinll ••• kIIi pi •••••bon olio <hi <bAA:JIIi I1fIJ qvyfnli' ••i .on 06 dim ntu <t< chi phlnay d>;I, d ••• Ilorn ,a ••• " kh kinh tt""". """'II.; do SIlW"I <oiYO 46. Ck elIi phl UIl\ef: thoO mO" ~ kit. trtn <lin:: &hiohin Iii.,hi pili "''''J k\'

Fi.udas•••" a" ik",,,.""'"b)' 'MiT lIU,onc.rl """" 1<,. "",_"d ik,,'--, Hi.'k""'"' """" "fJlm a,._ I••..',.J."II rio••xp<nM. «rtut ct>mp<>.y'" Ikl", rtut•••fiuJ ••••" •••«rIwt w,'" """ o,....-ty u>b<"'" ;"U, _. Ot~T "r--' Ute",,",,,ubH.,.... •• '" rtut i•••,;,,/""QS"'';'''' OFf!i""I.JnI i~!MtrtHicIJI """" «flud •••••." <JIIIyif""" «>!aioJy IJn"S _'" """"".-i<_fl" ;" rtutftol~" "",ok. rtut _ «1Iwt ••.••••••. 71><>"wIIid1 do>_ •• "' IIwt""'''''' ,."",j;';QO,' will "" ,",'nnk<! I~", ~"I" •. ".'

,j"n'''1 rtutp<,;,d

!(hi til, .an 06 dioh dutI< ""_!lay ""'olIl~ •••• ytu Ii' va lJ>f.lw) lu9 kl<Ul< rot .d vi oil ~~ kh,,,,u Iii ~ ""0 phi.l "joh 00

vi~ ••••••• I~""" dIM' ~nh vao thu MOP bay <hi phi tronl k'.Wh•• ajtud •••••., i.,,,1d or<ij,po",s. •.••lli.fu>rl<'aIcon <»Id """""",1n1N,u""",,;';'''' "" "',;"~~ ojf. ,I«~ ""y ~";N(/""I oriM"

an I'O'"d ;,no IIwt"""""" ••. IIwt~"I""U" ,j",;"~1M"..w.s.

ni••~06 <Ii"" JW< kIllu boo l/Ie<>ph_, ph:lp d\o.""l1tlIinl •••••!ft" Ilk'llpan tJII\l<!unJ "'''' tloh.f •.••d _" an drp"cUlu</'" ,,,.«,,,,,,• .,. ""'" IIwt""'ilJn.l •••••",,,Iu>t1,,,,,,. u..-; •• "i","IN lU~f'" II"",

6. Till aid ~ d1Db" hidll

"""~p"fi>;M-""QltJ"'a ,Il' •••••.•••<lit

I.<o...t ••• rlJ''''Qu~~ w <ll,on&a, Ii w.~bol do chi phllluP;; .e"C<\n& <y<11chi ra wlien "",n """ titp "" <li,.,} dong, t>o<>p:,~",'hi ra <It<0 ~uyh .oJ ,,""II <lit. chi pill cbu de. bO. Jill p/l6n1 ••• ' blng, •• " Up "'t h~ng, Ie phllnl(lc ba ..Quyen oil 610"&.lit k",,", "i,<li"" tho.);!Ian nt~ kMnll tlnh Wu hao,

lAo<! •••• ,",,'" ",,'Iuk, all 1M "",Mal <:<1'''__ fltI<lI<d '" 1M l<»Id"";..".,..d ,ucIt '" ~;<p"'''' '" _~ ,II. Iom4 _ n,h,.ap.",,,fi>' ....,"'~n-mJI <»Id l<»Idc""'-«. ~:<p<."""" ,..-d ""'/;..". ,.,I"""Wnf~.,.•1<. S;.,'~,~"'''''"''' n~1ui,p<~. ""....",.,;".,;,••u J,;",.

PlI<la •• , •• may tUlbC,.,- .fJ/l-nPh1" <»1m '""" lInh Ij toan bol gc chi phI •••• C&I. I)' <11chi ••. lInh M" l/k'Ii <Iii •• d<tap/J," molm va" ,.l'dU"'. f'bin ""''" may

vi lInh <lWoWu hao 4 ni"'.Co"p,,'" "'fIwtI•• i""luk, all IIwt"""IUn paid,ulli/ lit<do" ,I« wft- ••iJ "'" i.w """ C_'" wftwan iJ ~,""niz<d;. 4

'""p,,,,, l

•

7. Chlphldl'MI--Chi ph! di "1 """" JIIi nMn do chi pill troo.. k~. Tno'lnJ; ho.'P<IIipI>ldi •• , litn _. w< bip.stn v*,di. '" >I, <Wnl hot<dn ,d,lli .b doldo"i d. <d mil'lh<li Ii'" 401oU; ( ..t. 11N"I) dl <d Ihl """ •• ".,., doI"I""'" mi/C o3Iel1diM InA\<hoto b,b

Ill] elIi pill oJi•• , M' dW< .& boi.

8o~ e"'''' an ~ iIIU>6__ ' ".n"llM p<rW-t I. 041< 1M b<>nmoi",MIl> "" dine,ly ff"'W '" 1M """"'.""'''

", 1M proJi<cIion <If ••• <uu'''' P"'I"''''..JJi<h "'" ..un" ,ub.~ I"riod of';"" (U06' 11 """""'J '" , ••",,*[0' iAI<>oIkd•.•• 6'..,j •• ofIM _r, 1M•• com ",,/1 N <tlpI1tJli«<t

Ni Y<li,', khoio .& ••, dnI"i tn:>n. o)l <d '" dl,I"i c/In mt,l<diclI di. 11/'" •••••, 0010 do ,ut, to; dn dol dona ••.•] dl, pilI dIv., .(Ii, hoiIIdoAA:U< d1ohlho<>It I~ .& hoiIId6i Y<lichi phil., klblnh ""J. ,i' q.yh """ .onh """ vie< diu lIf dy d\Inj: ""N.n,"* ,,;" ,.t,U; •• n il6,T9 ~ .!l"n hoiII~ ~"" Ibe<>Ii It Iii ••••.•., bloh ""In Ii. q.~" ol. <.I, khoOn •• , ,hoi> Iri IroIiI kyo

niO'i lril ok khoin •• , fit"l bit< ""'" '0 """ "'I/C _ hi"" !hIlIh "* llii dn <II Ih<!.

I. ,II< """' <Ifr-roJ Ix>.-rowiJot.which an P""i"J ",edfoTa<'f/""no" "",,In.;';"'" pm"oci", "'" ••.••, in ""'~"' ••• 110<,n,'",IiRibi. fo' '''P''U1Ii"",,,,,, will _ <h" ""'''''' 4CC<Hlh'",'" ,II<<tlpIUI1i"""",, ""'. WiN '6 """"R' «O",",,",'N...,.nJi 'Off ""tIUllUSW. no. ,,,pi,,,/i,,,,",,,, "'''' "ff ''''"I''''d /111Mau"". "'''ffll "', •• on rh,Ir<>,,,,,,,in,,''''7'' paid 4oon., "" P"'od,,:«'pI/iK p,,,n,;_"" b<>nmo,." ""';" 1M".""'" '" -.i.,,,'r-:ifk as'"

3. H•••'~n.llh_~R«.,v;"fp'" __ ..a;.me.L.,li I,h cl. C/looII}' "'.,. ohlIn. h,." ~I kinh doonh <J<I"IkilllllOOl vJ lli d. dd"i kj<!m"'" ~ ~i oM" v'" ""6 ,'" IIi,hinh 1:1&••• ea,h phin lid pId. o~. ClInll}' troo.l <toiIlln. c6n& "'" tho •••• 1' yO <tIi pill v." nhanl u..,.n m", _ <In•.

R_ 61IM"''''I'''''' in 110<JoU!' «'f1"'" (.;,ivio'., """ rII< co"u -. rII<join' o"",roI"" fffl.,;:nJin IN fin<w:iaI '''''''-"''

'" <>iIcJcl<,in,IN ,,,",,,,,,ofIN «-_, '"""'''.jjgbjJj,;.", '''''"''' """ '_">6' ,M> ~ o"""p"fIJi", i•••••.

9. CIlI pili pNllt" •• ,rich end •••• 1pili'" chit. I4D

A«.,..d •• """ ••.•• aconl<'d lar~ ~""Ir .'p'DWO

Chi pili phii tni M<lC$hi oM. dJIa trtn de IAA;aoll"'" It ~ ,.,. tib> phii ri ,00 <:achilnl "'.t. d~h "" <II .,)' dt,on. """M kyoVik lI1,h ~ ,hj pII, ..z. ohoh IJn Ill; oin <II"di"" olAA;<tn ch." kEl!ooch <hi phi ..to chit. t.i .on ,"iI"di"", ~lu ,hi phI..t.,hoh kIn IIi .a" <II"dI"" thLICtE c••.•""" oil"dllrich!hl pldn dlfnh l<ch o!W,'""'ch U.tn toi." bo) ,." ,hi p11IIK>oI,ph,," "'" <1£, '.,.

chi phi "'>OMlMi lIOn tlii do l.' } III",. !'IE. chi pill"'" ,hoh IJn ""'" " nM tm ,.,. dllridl <hIph1n clitM I<-h dIA'c hoch ""'"

~im ,hi ph! tn:>nl ky,Mcnonl.~" (JT(!•• ,~ /xu." ,," """"""N< ••,i"""", "" 1M"""","u 1"'''''''1'1''' RoodI_ ••,..i£" <>Ir«>tJ,•••.,. d""'~R

,II<p'rW-t1M"""""" "''''R' ",poi, <""'''''' Ubwnl ••••"" ~,', ,,",n /;)"'I"'i,I",," "'''u. I" "'" 1Mlo'r< "'poi' ~_, "'"~illo6' '"""" 1M """-,, """'''''. ,106diff~ffltN U <>IkJclll,df"'foJ '" ,!"<>dtJ<>IIY••••• x". ••••'fo' 1M _ pnioci of J J¥C"'. I.~ ,106 I<>'t~ffpai' ':q>e"''' "'" w-, thon 1M""""" _' ••••• di!!~!Yflf:Ipho:>"11rQd"j> m.l"tvitc I.", dlI<,>:dilllj; dl et,; ri "" ,~p tMi .iok. m~' '~'. M.rc trl,h q"' d~ pt.",. "" dp m.l"1.Oi': I.",It. )~ ~, '''''''lllIm ",..J <l<\fIJhi<>hi<!m .1 hoP v~ ~ tlach """ .l<, ,hj pili _ k', TNI'ln1 ho,Ipq.t <!IIp/IOOI "'" dp m~t.~c I.". tJII\<l. 401do!dIi Ird dp eM nMIIIJi"0 dIlona""'" vie<. mi, VIe<"""I k' ••.•) pIIJn cMnh It<;h thitu M'" 110<11""'n vl<>

<hi pill.

U~n'/wld i.! o=d /;)1"',10' -.....u __ "'f'l<rymnIIIliI"""""",. TIl< "'" '¥ '.'''''''''-''''fio' '1oiJIUNi" ~ "f'''''",I<>"r-J whichi.! o=d as IN /xu" <If_1tJI """""'f:< pay_"' _ •• iN/oded "'''' 1M"""'P""Y., •__ • d."", rII< 1""'.0.I. c<>u """ 1M -"'f'Ioy •••••, fUN1 ••••• " '''''''''~fo' _iJi",,~.•••,.••.•nnploy•••••••• "".ff<ei<nJd1~ff!ON i.! r<ro •.••• inn,

'''I'"n ••, .

-.'

II. Ng..tn ~n ~~ doanh • qu1C",ilMlUUIl_

Npoin ~6n ~1II~doanll ••..•C&"g'Y__ ••,

T",~'•.-cn-l"-~_:• v6n <It. tv ••.• Ottl "" hil'u: ~ &hi l1l>I. t/Io:Io0$ ••••• Ibi,fo '" dl .u. 1II••.• eli. c;(, dlIl\llCqi-./: boo", fWaHdM acro«Ii"~ II> rio< __ ""IWd/)' ", ••• ud I>y ••• ~",

• 'IbIDI dlIv& c;(,phfn: clItoh It<lldo>~, Ill"" c;(,pilot. WI ban mtnh II""$100••• ",,_: dw dijf••••"'" bo-..<:II< Iu_. f'rl<. oAJlQCtI>NJJM.

c,. quf "'Il1c tli<_ Itp d oil•••.••••,be<>D~. If c,,1\ll fT.Tlu.~y'.t-JoOFf ~ ud"'8;" /ill< wil~,Iu_,', c_,.

1Z. cI "I.Vi.iIk •••

aI "'" dlt;oc Jhi Mf. " "" plIO; ,,1 """II .~ c<lllk dIAl< cl\nll 1>5,/),.;,hndl •••• ""..- •••••••• _1 """""";" ~ ~"ud <huV<gwIIo.~ 110<di>id<D<b"" di",1mrl.

13. Tho( ,_. Ilb4-p••••••••h "KhifpC .",,_IM

Cil"II!)' <;oj"JftJ. '. l»p I!Iul tho lIMpdoa"" nJfti~pv& thut wtl :15•• _ til. ~p chi. ~.1M __ myi.! ""pt'IUibI. '" "'" c"""",,," i~_ ,,'-''"~ Ta" at 2'•..••""""",i",:""",.

14. "lI'l'h ,'< ald •••• " doaoh ,hu,,_.itiufI of ••••

KhibO.lUol ""' •••••"" pMm dooM tho dlt;oc IlJIi1II>I,,!<hi••••1" "'" Illi ro ,llqi Ich po li~" ,.n ,i~<oJhoJllhI"1 "'" dO ~•••••chuybJ IIi.., cOO""""i m•• ,I kMnJ cOOt& toi ,.eu !<I'kh6nz chi< ""'0 "'01 kllito q.a" Mo vit<: ""'""""n ,i~o.eIli pili kerntheo "'*' Id\j 111011hlOIl bio bi lri I,;.

Sal •• offilli.!lwJ 1O<"b•••• """,,,,m! wlw-n _ <J{ •••.•.4..w b<>o<ft" •••• """".d "",II 1M ,1,~N1. ,-... •.••••p un ,~'"c""~,, _ rIu••••••• It!)"""""";njoc,,,,, ,,/at'" '" 1'""••••••••uddi,,,,,,,,1•••.•••or ",I" '<lunu.

Khi <II1l11&p <IicIl•.•••",,"olIth. dwc lI1i oM. <hi kh6nz cOn nhiInJ ~u 16"kMoII ch~< cMo "'Oil .1 lito quon~" .~ tho""""0 til. ho4<:chi pili km. Ibco, TnIilnll ho,lpdich 'u ~ """ hitn "''''II ntiofu t~ to! UlIi" till .~ .;le 4iM doo"" tho """II nlnllkt 4••••••••.••hiotoOInelf .wlj I~boA"till"" dleh 'u to' npy cOOlk~

~. of urY!<:<p~ u" •••.'(}1"'.~wIw-.Jh<" un It!)"",-",.,..;ofix"'n "I"ud '" ,,"_0" '" odoIil""*"i e"".'. '0 <_ dwJ,1Mu"';';". a". '" bo_id<d;" ....,. ~ p<no<U. do<<1<"'''"''''''''''' of oaJ", in ""'" P<"'''' j, 01<_ "n Jh<••••i.! '" "'"u ••••••~Ii •••..".•••ofrlu~ .Iou, dau

TOIn ai <!In: V.i •••••• lito ro ><lito;);lio" vi Iii wl, tiI'nj;kt,

I•••••••••• " ~ ""-J "" rIu ",n.,,"'" rIu ,"""" ,"1<1"""'idfo' _It ,..,i,,,,-V. TWnlll~ bit_I."" <>I.1<JI<>oi.m"" .rin_ ""11•• 01 hOnl". tM11« ,ool•• , Ioluto ~(t~ ""0' <I(Inlkioit<loon'"S--" Pif_f •••.IIu ••••••IIo••• -.. ._IUUI •• __ .••.

KIHHi" m"" a-J J.NiI. ~ TC a-J l-N;I. ~ TC

'- 1''''''I-1JI)I1I 'J""''')'I)I"

T~~.~••• ~lHHin '_._g •••.~I til~ ~-'Ii1 ~.771.0'lU13

"'" aM"'1t ..,•••__U Tj~o",.t 404.221.100 U)l19.I:llUI~

C.>U Ti~ IloII"lin IU"-I M16.7(J6.W 2(i.~~ I ,978.1)05

QuIo;" b.uI.t

-

"Cae "hob II/I.OIi-. til. 'l-J78,ocnOOO )\1.700,00,1000

Cull "1,""",1,.",e,. kIoooi. ".lltt/l.1 cbinJI "P" 1rIlo"SIIorl_~u._

• al ~<1S~ lI/nP" bon IJo1J .,,;1. ~ T(: QwJ 2 ••'illolf rt:''1I4Il~'1J/1l fll",,(l,.JlIJIII

GOolIri ~~• C~ phi& 7.U1,7lcU" ,~n.81o.,~

tJ-J J .!'Iib If rr: 0<12 .lIwo_ rr,/I4II •• J111111 .11411 •• 3113111

. 01:.lit";' ~nWe I.lIOt.1I'l.1l6S JS.294.6JJ,226

_o.,rpho?olJliJm p<lJ"!II nih lit" (m.llH1OTl (2.ll27.88.!:64lI)

• U <10li>al d& 40li .'" ••••, ~ ""'" <1S~lI/' Cd du ~idaoll .- o1Ju1II

----0-; J .N •• offrc 1100./'0';10" rrIIIl11f.JIIJ/1I 'Jf4l1&--JIIJlII

,. elk kllo>oi."""ll~ •• gAo Ia\In:n.9'7S.5M.967 47.~~.!6

sun •••.•••.••.•.-

" ""oj oil",,1, Weh hans n,8)U7~S21 ZO.951.JKI.~~7

~="'"",,_I•.,~

" Tri ",'J,,,,"" "¥'Ali b.in 11,163."'9.621 lUOII,04I\.'12

p,,~",u) ,.w/i", •

" Phii tho~ibo)n~i" hanI",,""""P""Y fl'Ni""N<,

" Phii Ihu ""'" liln ~ kl hooch HE! >.Iy..," Ole klIoi. pII.liIh" .gin bon ••~,;c 2.9'!2,).42-325 ~.6:l7_2J.l.S17

Ott>«' """,i •• bk,- 1'Id; "'" W<: 2,9Il2.3<l~.K25 7.731.961.122

Orlw, """,...1M,•• 1I11n~'~n k••••

7.ffl43U07 8.8'11.425.73(;

In._orin., OIi pi>!<Ii<h'v d'l dal1J: 4.\106.201.819 S_lKlO,,,n62~

11'0'" •• ""","U., N~n l~. ",Iito. I'TTT l.02J.4JO.S88 l,036,441.1Ill!

R<rwmau"ak_"'I"''''., CO"I ••••••••••••"'ITooUand ..",,1; ••, Til_ •• ~n bon 1<hO~ 1"799,7:l:I.~77 Il.HIl.fi5B.1IS1

fJlh•• <,,",lit ••••••

• " Chi phllrl ~ ..,In han 2.0II9.0S<'>.09tI 1.9lII.J89.lI6

SIoo"-••.no "",paid <'<P'"~'

-.'

•

" TIull arGT <llI<,JcU1t •• IrIl' 1.7I1.8JU07 6974.S27O'JJ

VATIt> IH tkd",,~,., C'c u.o.in lin..! nOp thol'l COONhI SLAA: 49.129.$14 lHSS.7S2

'" ""' paNl to "at< _ •••

M nJ oi""-a"',, kb>\c 4.94.l.ft99.m U6J.lI86.49O

or~c_ •••••••Ta;••• tIIif~ 0'0<I'.»l1f 281U1l4Z2 280,422.422

~it """"'for.....-OIT"", ""~ 4,630.119,380 3.950306.012

~"Kj'l"i. I:i '- ".410 II\J. ll.ISU'S6 3l,ll~,0S6

S/km.•.,'" <kP''''l> _ -.rill'"

7. n< ktooOn ph';" tI••• dill """'-IoU"" ,,"_-.;..-k~~~~---------------------lI. TI •• PimTSCDbo1ubinhTa"fiM< fU- ••,<IS1(""._ sw. ••••.•• , ;~1 ""'" thW, III ."...11if •••• ThIl, bl400I" __ 'l> lo.,hf.••• 16., «I••,- ulntnlo< M>ot_,.,.. "' QJ, "r "" , •. ,-

11--£ ....,.. I ~-"I QffiuE_", PIAl<-- •••""q I...q"I-'~_nGiol TSCD HiJI<

II

"~11__ ----_ .._--- - ._-_ .. _-SOd_ •••• ).N;O. '6 IT $L.lM.~.ull _~m r~.,n.280J U!t5,<085.7ft5 ~_OO'l.1Oll llI.J7Mll.!"

Ill<V2II"JI~II, ,

•••••••••• nim 1l6ot.m,t!<) i l6<6_Y70.I~ 4.111......" ..••••-po""""" I -Di"",XOCBh"hlN"" Jl~,:lIll,7019 i 2'J.~.l~."O i 62.ll1936,ll"

T""f<rrnJft- ell'

I--

11"1 ••.• ,

Or>" ;""'"'""Chuy&, OI'" BDS <11.,or

IT,",,*,'" ;•••_11w*1,.-.bIln (2,Nol,'l'JO,S28) {UOll,nt.2Ml' (11.403.767.092)

"'- I !Qdmldoa< ..~-SO.",&.",. J-NM\ndOIT •••.Onl~.3<3 lOOl.OU,llJ 102.0'lll._:" IO":,'l' .• U I :l<\l.KI'l.Y<J :l9l.01•• '.>1""0/1V:lOlf).J IIJ1:l(J!l ,G" U\'" •••• 10.w-

I•••• , r Dopo •• •SD4I. qu9 :l-~••••<l(ITC 2S.~1.21'II,9:l91 :lIlOOlOOOI 629J1.l60,KI'lI 6.610.'1:19.••••.• SIi',Hl7 .1"" 9Hl'U611.14(l

OII'llOIf).JllJ/1Oll

Khl._ ••••••••• 9lurlU69 Ull.m .•SoI :.111.137.110 i '.156.4l7.''l

o.,.~{<N""'_rl;lIu,4o •••• 8DS <lJ••• .T,..,..jOrlo••••••_Tho"" '9.••••••••• hi. (1.6'I2-023.JSoI)i (l.lJ'll\.211.llWl . 11-1>IJ.l<O.SoIJ)

•••••

•

00 •• I<l1O< ----SD <>0&QUi J.Noh ~ T(: lOlll,ln._ lO.OOO.OOO ~61JM9_m 3.W<.0I\7.060 '16.'1.60'1,211\0 9'l.I01'_1OIJ<n1)'O}.lllllZOll

Gill '".-. 10' I;

N•• _ •••• IT.'''',''' oot..- TC JJ.07I.m.9J ~_lIIHlJ 101.''',729,101 l•••.~lHll ").9<1.662.1lI i.';V;:OI'JoSlIJI:rJ1J IT.;""",,:;'O'1 ).~ TC 601,"112.711._ :l1lllO.OI5.lll lZ1Jl<I.916m

l1.• IS,;I!S.Sll 1'll.D6.2Il-'''l

OJH.r.OJI).J1IJI;lI)lI

, Tln."'_ TSClI•••••.•,•.....•F__ '-T-PI<

Fw.I •••••

•

I .

•

It. Tino ••••••Th<.-'llvo '*'.1_,..;NofizoO_

.....•.- I q.y4. ""nl ,U. ~ ••Ioi•• N•••••••••••• /'III. ro! ••••• , '" yd ••••••,- oil, I •••• .w ~ I ,.. ,-lAM_riP< - ~ ••••••

Nra,." GloiTSCDv-

I II

I~.

I_ •...----

SD oBo'lilt J.Ni<\. 40 TCI

:z.7Oll.1I401.000 Jl-mllClO

l- 216 .•18.000 1""'.1'1._

Oll4l2OUHllJnllll

-- --Mol "' •• nlm - - .II.., ,...m..M'Ton •• tit 00; DC>,1<",,0. - - I - -~" I I Ln••ok>""" 01>1:, - - -In,..•.••'"J- _"""'" ;n""kWoo - - - I -Odw,-..Thanl\lt.~b(n - - -...-SCM qllf J._ 40 TC ~----

2.1OII.lWl.C"'" n..lOO.<nI 11&01'<.1"'" :'!mJIUOIOIUl2OIOoJIIJi'lO" ,Gloitrl'- •••• Ill, U" I.•...--.••.."... ,SD"'~'J."ot"40TC I - 14.111.74) - , •••._.,. •• I lIJ. ••••.49JOI.wl2010-1'1l12ll1,

I ,"", boo",",.111" I - 1031,1019 11ll\l.Jll "'''UU0.,"''''""''''/0'110<_,""'""11."'"-""" - I I - - I -Di,_ ;(lUm""k - - - ..~-SDa6••93-_ 40TC - , •16:z.t\1'm

1- toUSA.12J I :"-""6.115

o 1i<I.lIlO- J 111Ilfl11 IGlol "' ••• 101

I II

,~.._-

1.80039.111\$ 1$.194,6J3.226

141 7'16.17lI."1 12ol.1IM.55lI.7\Ill

2.10000J.OO) 2,IOO.lXlJ.OOJ

561SI1.(0).000 4l-(XXl,OOJ.ooo

nllO.5116.8~ 67.I.1O.'ll\/i.107

12.22j,Stn.073 1162j.S\l2.07l

•

•

T.;"', ••••• 1l-~ 1'<: 1101.1"'IOOO 11.11\.1" 1,Jl3L2.12I J.''''l5UIel'

"'-''''''''''''' , ,

To'•• ..6i4"f l-""'I1'<: 1'PllA.840.00J 16.21ll00l! ".9:l1,S77 11 ••.• n.!IM

0''''''''0»'''''''11

K •••••••• ""Qo<JJ -NIJ. ~ n: !}01 J .NIJ. ~ rc

/I ••••.'WI"JII)'" '11411"JIIJIII

U. C1Uphi •• , dlfnIl •••.1100 d<J~ ....,~.•.. BJ.413.;lIIl.4Oli

~ j.•/"" ••••

n Tioa.,..m 101"1~.~ .00 &I. lit 79.Oti:l.U7.JoU 79.14f.'N7.J45

1.-'" ,.,..,...,,,~tAi 8ol._.ln910 8ol.49"O.l,S.~ to

Hi,,,,rlcdI «>"OOOo; __ llly.t (l.4l<\.OO856S) ('."'.228.~S)

~ ..•'-n C.h khoolo•• "nOt chinb • .&•••••0. dIol lou: 1!I1.752.~J.69J 1~.rn,lIOl...lM

$••••••.••••pJ Iooo".,./b-ftitll i.o_

m Dh Itt till chioh"po •••• 1I.~1"T'.:l 4l.Il72.W.n4

$/wn.••••••JI-MitIl 10_

• Diu ,It choJo, UIo<I•• ,10 "'". ,.lSI-nUS, 9,~n.810,S4ll

In •• '-.' ,. ,,,.,,, ,•• '" """l+ ChoJol UIo<I. -Po hoD ""-'"I _, oil. '.Hl.n~.~S7 9.Sn.UO.l-l~

SI"", ,•••• """t_ c.uII <qlU'>'<lt.!.'

+ ewn. kIIo'o 410 "' ••••.• homkt>O<QrN, ,/tort """ •••• " ••• '" ,0>Ct

• Diu III"po ","0W,___ Odt<.SIo<HT -I."", 1•••• _""Ll.l Dj" III lllol.hin. (141"0

__ ~ fl..-itIl ••-",• Dl. '" .~oc6o>Ily 00IIhi•• ", ••"" i/O_i<l!<uV •. Dl. lit". C&!lI'1 Lito kit10'_'" io ",wedpartin• Di. lIt.i. OIlotl4&.c lot•• """t (G6p.& litn <loonh)I•••• "",", i/O 1JUDCio". (SIIov<,;"jt>j"' ""'ort.)• Dl. 1114lihoo ~h_<Odt<.Imlg.""" i•••• _~ _

0,'

• Duh Nch die C&hl ty_ «I ••• ty 111ftktl,lIfh •••••hk •••••• '~hl:rm4(",.~.-nn,J y:• C'hl'y nmH MTV Vh Tal G•••••'"11th1'i,•• 1ThIlltl1I(T:'otSTnt•• Co,. LTD)

K•• 111._ 1M. r"""" 11k> Ward. 111aOw OU, .• "" ON 1.1"'" Ci'Y• C&••• " rNHH MIT B4l war u. no. Y4. "'- .~~. ,~""'Illo""", rp .HCV9JIt FIbM. rMS BaiIdi"8 In Hm s.. r,.,., St. 0;" 1. Ho Clii MiM Cu,• C&"ll'y CI' TnmImn SooIlAa.Hihll'i&hlDWo r""" lod>u,Mi"an.. Yin r"" OU~/I« G'out, P'lWittu• C'n. t1 L1fB n-"" ThUH swroN EXPRESS( VlEDo"AM)fl.ooMH. £.TlJWN BUlUNG. J64 C<>o,H"" SL. r ••• BiM Din. Ho ON MiM Cily

• e.t.qo /] r,~.HHY4. rlii Yi Xlp I» Hlii A.7d1FIt>a'. 4$ Tn',. Yin Y"""" S,.B,.; TJt<x •••• W.I"II. Ha, &I r""" Din Ha Noi City

a-J 2 .,,;1014 rc01/4; tlJ..JJIJI 11

LMI.J2ll.417 7.611.096.9.19

J.729.091.W4 J.1I0H>IlI'iJI"

J.WU.14S.6lIJ L6JH2US4

l.08I.9!104!) 2.06~ \Ill~.741)

U2S.tu.'ll 1~~'70.~06

a-J J oN;I. 41 Fe,,,"J/l..J'13I11

14. nlaiondill"'nkllt_

Of/w, """.r- ••••••• (]Ii ph; lli WIle dloibanLo-q.,.-".".wJ <XJ"'U<'

.1Ii yn Ihot tho •••••P IIoIn ,.;

DttJ,<r«i"":<,'~••.•_IS

• 1Ii 0.1. dloi"'. kh.IcQrM'_""'.mr_"_-_" _

U. Co_u.o.I':;-;~;-;' "" ngh hoonSJton_~r' __

• Voy .pm lIt"

~~"-------------------------• v.y dloitlan dEn ban iii ~.::m.(X1ll 7.39lI.667.976___,_~~.~,~_""c-~ _• Phii lli ch<>~ bO" Uf>I!ll2l.911 g 1411.002.~30

A<cooIIW f'IlI"I:I!='''''''K"""o m~<(.•...

-;:--'nn;t •• c'. khOOi. PIIlI ~pNIIi ~""<T",, __ ~._~.

IU • Thoof" pI>oillO(lp "1olo NoIlk

'u.-""""""Vala< <>dJd •••••Thul.ut,. lIMp kill.J"'I"'<'<. <xpt>n ••.•• ThutTNt>N

C",!",rok """- ••••. Thot"i npytnN_>Ol ....-.u ..••••.not 11M .:itH_iJor_'

• Tilo _dI',~ ..,

---.ThUiThu •••••pc60114.

•••••.••~ ..,.,. IU• TlIUi Ihu Mtp c6 ohin khl. lI1J l()'1l;k,""" ,....- lAc..- dnJMd •••• (J fJ'l».n.l •••••bOTlItaI/

16.1 • C6c: iJi<)J;. """110(11' t"'<OU-.Ii,-.

447.S99.021

1.718.]]7.)0$

I1UOOJJS

J.~.6llO

UWUIO.SS~

79.lI:l7.4J4

1$.159.244

S44.2SI

". ChI pili phil •••• l:l..JS6.61ll.772 080.71f1.J\1olAc••.•••••••_ ,,"l'>l~.au plIl phOi iii 12.JS6.623.m 6,380.701,394AanMd_,..-,<Jbk

OL C'" kloo>oi.~Ilri. pIIoilDOp kM. 567.143.466 4.721UI!lJ.811

~• Bio lUi", y ,j 52.11'-497 4U24.11K

H..,I"" _"""'"• Bio IIilm d bo)i JS.m9liS 116,017.704

S«I<II •••.•"""""• Kin!>pili <:&I, doh 2M,471.\l41 2'11,00l8.949

Pa,aIM "'".,....-• Bio bit •• lhl, nJhI# 9,540.:m 13.21lO.728-'-• C$ ok p/Nij ri

DiritJAd payobI< •

• Cl. k""'" ptlii iii.p/'kii "'" W. 20:1.112.721 4.26J.421.7120II><r payable< ----••• ••••• 1••.• dill """ 1141~

LJoo, ~ ~!'...:!!!.,!"!,,J ,..~20. Ci. UooO.Doay d "11'••• 1b\ln 161.619.S5JS75 111!!.547.Ii4U99

L./No,___ ,. __

~,Vay dli b•• 61,J6I,IYJ,920 1'9.2I!•••1l .••..•

I#q """ ~•V.y •••In Mo, 61_J(,U~.9!O 1'Il,m,!lJ'.l"'4--• Vay oUlllWt11w.Or"", t<oiII

Khooia "yo Qo<1J .Nit. M 1(; W ].Nit. ~ 1'(;

'- flUlJt-JJll/lJ 'l"'I~JlfJllI

"' Sol dloi "'" 106.N.7IlMl 106.~.1IJ~l

L<»<g ,,,,. ikbt

• • 11l..t llo;<I1inhF~iaI~

• Tnii phi6J ph•• Mnh 100.1"'.(0).110" 100.000.(0)000_ .•....• "'" dloi han khlI. il-2'6,1I3.6'1 1l.2SUIJ6SJ

(hIo". ~ I,,,•• /iM;~"",

"' Dt;rphOOJ:lr\l elp IIIft.~ limP-U•••••.•{Dr_~N~.'

2U c6 pIIll._.s..'(I•••••• <d piM. <Ii ~ pi>tp phi, hinh 1l.212-4IlS 11.212.4>1~AJu/to •••••• ",,,-.tM1wnl 0/1'phi£. 41 dII<,1<""", ~ ••• v. I'll> v6n 4Jy olol Il, 212.oIltll Jl.211.4l!M""""',,. ••••.'Iod -I""d i~""pi""+ C~ pilot. til...,." Jl.212.4~~ Il.2IH~~~,,(}d.

M 1•••• 1 011'pilot. danl hili h.lnh lUU.4811 Ul!2._-~+ C~ ""ilu thU'ilnl 1J.2IHlll! Il,212,4l!8

C"""""" ,lOCi• M~'" p' 011'ph;f" 10,(0) [0,(0)Pur 'XII ••• uo<k

""I'< II

11.5 Ck ••••' ria _ ••.••ngbltp•..•.•,-• Qu, kbeo Itt",," •• pII<I< Io,li

"""" """ '"'"/I"'" fwtd.>• Qu, ,inb ""', pillHDQ'T"_joT IN BoonJofH_'"

ll. Doonb"'"<h", \ht,fchi~nU..-__ """'"""

I Llg 2*2031

1.~lS1.417

J, 1"2,306,6Ool

9OUn.7!1

858,6'JlSI8

1.69\1._"",116

II TAl••• 'but ngoOl-~.VI. TbIJ•• ,'" W •••••••110ok 1<llGoi• .,"" ,rblII.•••, ••.••••, •••• 00. I<f' quO••••, <!(Ingklnh_.h..

S'!I" -.yiloj.•• 'im/lM'tM"-"lal4o_ ••<_.Kboi••• ~< f}w; J .N;ld' rc f}w; :-N'blf TCI...... I1I41II-JltJill 1//4/1f-JltJill

f6.IOl.1M507 .l'I..JII.'lU.66'J

6j.IOO.1.W,.w7 l'l.31'-92'66'I

25. D•••nb. Lbu--Do••"" "'" hoinhi., vi <un. dp didl "'I11""""",, fro11t,,*,of 'I'J'O'Ih _ ",..,J"iq of ",me.,

26. C,< I<booi.&Ii•••"it dna.b Ih.IJaIwtib"_Giim p IItn. holnSolU,..u-....:.,

rI. D••••b ,h. 'buol. bin blln, .~ <UIIgdp df<b.,•••••1YHI<Wfr- NIn ofpoth.-l ~ of_n

lB. Gjj .6. lUI•• boin

C_of,.,.,.u__ - _19. Duoonb,h. a..., <!(In,,i'd.illh 1."".-". 1.070~

1",,_ t-ft_iIII ""tl_..__ . -----------------------------------

.Ui"~nPl.lihd .•n •• ~ l.!I1Ull.l~7 "_'78.71'I",."", UtroM<

+ Ui p .!l'nlitn ••••nh

~ f"- C<'f""" ",,"'";"""'" IV jgo'''' """",'"-- • ..........,.,""'"""lB"' "'I"P ''''''_ .••---------------------GaUufrom IM:"",Utg Conl";b«1<d<dpUaJ"'join'

13IUl~.720 J.601.151.251

2.r>J05lIS

121.4J7.1J24~.640.76ti

• Ui hoIn__ i It

1_", •• from f"",i," <wY<""" 1,.,.);"1• Ui chfllh ~ If Ji.ll'rofilf.-odiff,~ "'l<

+ Doom lit" ro.' 4(Iq tli elIlllhkh.lc___ ~__ ,_~iAc<"'l<

JO. Chi phi"til doiDh~fr-~..,,;_------- -------------------+Chipili••.•IIi ~n •• ~NH 2.=.6n'l9 2.'111.656,ISS~"""'fln-ci4I-.;,i<,

+LAplIa,"nil khihoin~i Itl'''1{''. ",.. r- f",,;," "'"""'Y ,.....w"

+ LA do chtnh I~h tY ~

1.o»fr- diD"""""" "" •• Chipillbot' <!(In.llielIJnhkM.<

'.''I,'3<I.I~1 910,901.6000Ih..- ~'r-JWw:i<M'!'"_._.~_._._. .JI. CWpld••••• It q df<b.y kl"h _.h theo yf'u '" ~1:n.,,".a.5' 43.164.lIOJ.OO5

1'rnd»ctiM•• ~••••••••.•, •••••., <1<_•

•

•

l. au p/lllIlIitn litu. Vfllll. olInl cooe- atRaw-uriah

2 au p/IIohin ri!nImJo,_,

01.•..•• ,." "" bob .l ph. clp&uk »/ary a>oJaI-"

I>' BHXH. BHYT vi KJ'CI)Soda/, Itftr/t_ •••••••••••.•••UU<k..,.;.",

3. au phi ill. !wi TSCDlNpndati<Jft UI""'"'

4. au phi diclI vu mU"nPiEn<.-I ••me •• ,

S. Chi phI ki>4c NOI ~ •.o.~, , in com

.J2 n..tnmN phI\. 0.(1,.~ "" ••••114••••• b..t "'_ II:}-C_.__ -. •••.•ontJIP"fIlI\fI<r I!TNDN,

Mol oM 1<•• ""'''.WIIlg ""'- ~mu"'- P""fU,

•au phlll'k:h w&: 111mrnn: illu trillOImnay"""'""" Y""". "",,"'«1 UI"' __ '" b<~'I<d •••do<

"."•..•,-'"

6.oW7,1M6.041 7.082.663,407

123M,m.219 10.823,911,137

l/,6J6.501,6il 10.1$6.237.875

718.195.6Q1 1l61.6nZ6Z

6,1lJ7,8lJ,643 5.982.424.141

28,745.336.fl35 2O.232<n1.l49

4 4I'i7.IOUI9 4,04H2l.16'i

:tI.371-''' ••••H>47 11,299.749,0116

(6.54LM5.41$) (6.3110.707.3'14)

'-_.014.0\10 222.611.5SO

7.01UJ/.7111

Jl).652,627.094 6.664.6\12.875

H1U17.889 1.978.159.245

( 1.453.73Hl'J) (4.188.7531

1'.l95.517.597 U.JUl.973.5'lol

• Holln ~p khoi.n lI'k:hrnn:<hi phi ntm ""'yR..,..JaI of """nud , in "" "'''''11"'"

. CbtnbltdIl9lii "M"lb""b;~.(io ••.•••;:,U ~_ ,ain

• au phI ••• lbul!'

~.~, co_ ""'''''''••.•---.-U+, IlWi:CIi,,,iJ(i UOI W)ij "'" litn btlb

Gai>u /roIn UIe"'llUlI rofIlrl"',,<d copi/Qi "'joint

•••••••3. T6n,l!lll ~pdI;. </lotT~"",,---_ ..

4, Ch; phllhJTSDN hit. bihhC."..", in<-.- .•••UI"''''_

5, au phllhul!' lbu nhipholn I,,;D<tfrrmI_ ••.••__

6. L,li oh<l.in ••• """,,TNDNNn profit""'. """""" •• __ Ia:<

121S6.628.m 6.$41.6115.41$

LtpB~ KI!'tool. tnlftl

~P"'"by CIM/No' •••••

lhJl---- b•Lt NGQCHOSG LtvANHlJNG

P're II

• .. •

II

II

II

II

[i~11~

'I~i~2;~

2i1~I~

:i~ltill~." H •

•;

~I,~i!

•1;

l:I'•

-g,

"'"*'i1

t!l•

I,fl,i

f,til

.11t",

11' !J

tgl!.;g

,~

il:;;:

.11it

Ii!

i!;;:'

.1l1

~P"

'l"l~ql

."Fl!

.~~~!.~

1l;'1

i:••

Zz'

",••

[~

""!.

I::f"!

il-H

'~

Ii4

.,"l

l"I~I

..•.

1tilI

l€I

~'~

~ifI

~

•~I!

~I

II•

I~:

-1

*I

~I

I<

II

II

II

I,

~

'<I

Ili

'•1

,!

jI

II

I,

,

II

,,

,fH

, .-

I•..~

~~

I•~I

j•

II

I, • •

~,

•I

,I

II

I"•

aI

II

~~

~.

..~I

,I

a!-l!

;;;I

,-.

I,

In

I•

I<

"If

~"

•I

I"

~n

~s

I,

•I

II

I ~i:

'>9

II,

U-

iI

~ld

I~

!I

'II

II

I'i

fI

II

~II

Ii

:~I

i•

I0;:

i-,

If.•

;;'"

tI

~I

II

'I,

IIf

~~

j1-,1

I"

,1!

-'~

~"

IH

li•

•

~•"•

••,

••

1~,

,:,.

••

••

I I,

I: •

,.J I

I'• • •

,'I

,I

I,

'I

, i ,I

I • "' ~I , • .' I -• . ,•• • •

-

• • • • ,

•--

l'aid

'F~<

111 1<

1,;:

i8',.

I'•~•i~,,.

itii

.«-s.

'i.it

,••

£8'

••..i

'itil~

• l."I

'"~

",0

••li'

H." •• • •

13.

I,

~I

I-,"

l.' f~

i~,

, -'

,:::'

I-.

E j., "

0-,

•s

,I"

.'2<~"

2,

~

••

•~I,

lQ.'

-n

",

t•;1

-,.

!0

gd

~-, -

II

~~

0

~q

,I' • •

,,

,,

"i

•~,

•ii

",.'

"~I

•I

-.~: &1

g-

- or0

,I.'

j~~"

~I ~I

~r

d:::1

~

••-~

,P

!"'

i"

~<

0

P IQI

I.~

..I

;j!l'

----

---------------

mlm - Vietstock

Documents

Transcript of mlm - Vietstock