Midweekeditie week 38 2014

RODOAUTOS.NLIn- verkoop gebruikte auto’s

APK / ONDERHOUD / REPARATIEGratis ophalen van sloopauto’s

Tel 078 - 6163980

Dordt Centraal

Direct hulp dag en nacht gratis bereikbaar 0800 – 099 55 15

Uitvaart in Dordrecht?

du i t v a a r t v e r z o r g i n g

en owww.uitvaartdordrecht.nl

midweek woensdag 17 september 2014

oplage 90.000 • nr. 729verschi jnt wekel i jks huis-aan-huis in Dordrecht - Heerjansdam - Papendrecht - Zwi jndrecht

tel: 078-6226340www.kroonkozijn.nl

Voor het melden van een overlijden ben ik altijd bereikbaar op:

06 528 81 505 of 078 26 00 36606 528 81 505 of 078 26 00 [email protected] [email protected] Postbus 370 3300 AJ DordrechtPostbus 370 3300 AJ Dordrecht

www.erkelensuitvaartverzorging.nl

U I T VA A R T V E R Z O R G I N G

Dordrecht • (078) 6164808

zie pagina 14-15

september september september

donderdag vrijdag zaterdagWEEKENDPAKKER 18 19 20

PLUS Culinaire beenham Amerikaans, honing-mosterd of naturelPer 500 gram

5.99

2.99500 GRAM

BLEKERSDIJK 38ADORDRECHT • 078 6489 319WWW.TWINCREATIONS.NL

RECLAMEACTIVITEITEN

creations

Voorstraat-West 348 • 3311 CW Dordrecht 078 6132475 • [email protected]

www.drukkerijjonkheer.nl

D r u k k e r i j

Jonkheer

Voor al uw drukwerkVoor al uw drukwerk

Vaak moe? Burn-out? Te veel stress?

MEER ENERGIE NODIG?

Probeer nu GRATISResonantie-therapie

Inloopmiddag 19 september a.s.

Inschrijven? www.trede-ngc.nl

www.sanisale.com

SPECTACULAIRE AANBIEDINGEN

www.sanisale.com

ELDERS IN DEZE KRANT

ZIE ONZE ADVERTENTIE METvroegkoop

korting

www.bandenxl.nl

4 winterbanden + velgen vanaf € 249,-

dordtcentraalreclame.nlO erte aanvragen?

078 - 6140149

Bele eringnodig?

gg

TuinWereld Dordrecht • Provincialeweg 4a • Tel.: (078) 621 91 61

OP ALLE TUINPLANTEN OP HET BUITENTERREIN!

ALLE SHOWMODEL TUINMEUBELEN, LOUNGESETS EN PARASOLS:

korting!!

korting!!

Lezersvoordeel!Ervaar de WaterbusDORDRECHTLezers van Dordt Centraal kunnen nu profi teren van de laatste zome-raanbieding van de Waterbus. Een ideale manier om kennis te maken met dit ideale vervoersmiddel over water en op verschillende plekken uit te stappen voor de bezienswaar-digheden in de regio: Rotterdam, historisch Dordrecht, de Ark van Noach, de Hollandse Biesbosch of de molens van Kinderdijk. Zeker omdat de fi ets helemaal gratis mee mag! Met de Ervaarkaart kan een hele dag onbeperkt en comfortabel gereisd worden naar alle haltes van de Waterbus. De kaart geldt ook voor de Aqualiner-veerdienst rich-ting Katendrecht. Dit heerlijke dag-je uit over het water kost nu dankzij de lezersactie geen 12,50, maar 7,45 euro. De kaart is geldig tot eind ok-tober.

DORDRECHT Gek worden ze er van. Weke-lijks worden Pauline Tre ers van Wessem en Natasja van Hal klemgereden, uitgescholden

of belerend toegesproken. Zij wonen aan de Burgemeester Ja-slaan, een straat die sinds 2008 voor een gedeelte eenrich ngs-verkeer is. Maar een groot stuk

van de weg is gewoon tweerich- ngsverkeer en dat schijnen heel

veel mensen niet te weten. Dat zorgt voor ergernissen, onge-lukken en (bijna) ruzies op deze mooie plek in Dubbeldam.

Met wat aandacht hopen de bewo-ners anderen op de hoogte te brengen van de verkeerssituatie en –regels in de laan. Pauline: “Ik denk dat er heel wat mensen zullen zijn die als ze dit

lezen ‘oeps’ denken.” Beide vrouwen wonen op het gedeelte waar het twee-richtingsverkeer is (het stuk van de rotonde Overkampweg/Eikenlaan tot het groen van landgoed Dordwijk/de Achterweg). Beiden hebben dezelfde ervaringen. “Het komt voor dat auto-mobilisten stoppen tussen de weg-versmalling of me klem rijden”, vertelt Natasja. Haar ‘bijna-buurvrouw’ vult aan:

DORDRECHT Onder de trap bij het Regiokantoor aan de

Noordendijk is maandag-middag het lichaam van

een dode man gevonden. Het lag er al enige jd en

werd ontdekt vanwege de lucht die het verspreidde.

Uit onderzoek bleek dat het om een 56-jarige man

gaat zonder vaste woon- of verblijfplaats. Er zijn geen

aanwijzingen voor een misdrijf gevonden. De ruim-

te voor de ingang wordt door mensen die werken

in het kantoor als rookplek gebruikt. (Foto: Thymen Stolk)

‘Ook tweerichtingsverkeer op Burgemeester Jaslaan!’

Dode man gevonden Dode man gevonden onder trap Regiokantoor onder trap Regiokantoor

Lees meer op pagina 22.

Lees verder op pagina 3.

Pauline (links) en Natasja zijn de ver-keersovertredingen op de Burgemeester Jaslaan helemaal zat.

Sluit uw dure lening nu over naar Uniekrediet met de allerlaagste rente van Nederland.

Vijverlaan 41/43 • Dordrecht www.uniekrediet.nl

UNIEKREDIET

zie pagina 20

FAILLISSEMENTUITVERKOOPNECKERMANN

50% KORTINGPAGINA 16

Dordt Centraal woensdag 17 september 20142

Op 9 september 2014 is overleden

Paul Verhaar

De rozen die wij vonden op ons pad hebben wij geplukt.

Geertje Hazendonk

Op Bergen en in dalenen overal is God!

Gezang 143Uit: de Hervormde Bundel 1938

In het vertrouwen voor eeuwig geborgen te zijn bij de levende God overleed mijn lieve man, onze onvergetelijke pa en opa

Coenraad Bernard Schoemakers*Haarlemmermeer, † Dordrecht,14 december 1929 13 september 2014

W.L. Schoemakers-Monster

David

Francien en Igor

Johanna en Corstiaan

Christa Emma Coen

Contactadres:p/a Toermalijnring 10203316 LC Dordrecht

De afscheidsdienst zal gehouden worden op vrijdag 19 sep-tember om 14.00 uur in De Wijnstok, Dubbelsteynlaan West 70 te Dordrecht.

Voorafgaand aan de dienst is er gelegenheid persoonlijk afscheid van Ben te nemen van 13.30 uur tot 13.45 uur in bovengenoemde kerk.

Aansluitend zal om 15.30 uur de begrafenis plaatsvinden op begraafplaats Zuidendijk, Zuidendijk 270 te Dordrecht.

Na de begrafenis is er gelegenheid tot samenzijn en condole-ren in De Wijnstok.

There is a Heaven I’ve heard tell Where fishermen go When they don’t go to Hell Where the weather is fair And the dolphins do play And all who I love are not far away

Ondanks ons groot verdriet was het een troost te merken dat zoveel van u met ons meeleefden na het overlijden van

Kees Robbemond

Wij zijn u dankbaar voor uw steun en troost in de voor ons zo moeilijke periode.Nogmaals onze oprechte dank.

Namens de gehele familie: Toos Robbemond - Baum

Dordrecht, september 2014

Advertenties die dinsdag voor 12.00 uur zijn gereserveerd en

aangeleverd worden in de uitgave van woensdag nog geplaatst.

De dag waarop je moeder sterft,Is de dag dat jij wordt losgelaten,En al haar eigenschappen erft,In meer of mindere mate.De dag waarna de rest een kwestie wordt van tijd en pijn,De dag waarna je nooit meer kind zult zijn.

De dag waarop je moeder sterft,Is de dag die al je dagen van dan af wat grijzer verft,En niemand meer weet hoe je met je pop kon spelen,En niemand zal nog ooit je vroegste vroeger met je delen.De dag waarna je nooit meer kwetsbaar wezen kunt en kleinDe dag waarna je nooit meer kind zult zijn.

Na ruim 93 jaar is haar kaars opgebrand en het vlammetje gedoofd. Vol verdriet nemen wij afscheid van mijn moeder en schoonmoeder

Gerdina Maria Miener- Dien -

Wij zijn dankbaar voor de tijd dat zij bij ons was, maar zullen haar ontzettend missen.

Reinie Onink en Floor ‘t Lam

Dordrecht, 15 september 2014

Correspondentie naar:Avenue Carnisse 142,2993 MJ Barendrecht

Wij gedenken haar leven op zaterdag 20 september om 11.45 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaart-centrum aan de Nassauweg 190 te Dordrecht. Voorafgaand aan deze plechtig-heid kunt u tussen 11.00 - 11.30 uur persoonlijk afscheid van haar nemen in bovengenoemde zaal.

Na de plechtigheid begeleiden Floor en ik mijn moeder naar crematorium Essenhof waar we de nitief afscheid van haar moeten nemen.

Wij ontmoeten elkaar in de Orangerie van Het Uitvaartcentrum om met elkaar herinneringen op te halen aan het prachtige en lange leven dat mijn moeder heeft gehad.

Touringcar met afgebroken wielbouten van A16 gepluktDORDRECHTOp de A16 ter hoogte van Hendrik-Ido-Ambacht werd zaterdagmorgen een touringcar vol passagiers van de weg gehaald. Hij was met acht doorgebroken wielbouten op weg naar Parijs, bleek na onderzoek in Dordrecht.

De verkeerspolitie hield zaterdagmorgen op de A16 een laser-controle toen rond 04.15 uur een touringcar langsreed die een vreemd bonkend geluid veroorzaakte. De agenten gaven de chauffeur het bevel de touringcar langs de weg te zetten. Passa-giers gaven aan dat zij het geluid al sinds Leiderdorp hoorden, maar dat de chauffeur geen reden tot stoppen zag. Toen de agen-ten de metalen wieldoppen van de wielen aftrokken, zagen zij dat acht van de tien wielbouten compleet waren afgebroken. Omdat het wiel elk moment van de bus af kon lopen, mocht de bus niet verder rijden. Dit tot grote ontevredenheid van de chauffeur, die nog steeds niet onder de indruk was. Nadat een andere bus was geregeld konden de passagiers hun reis vervolgen. De chauffeur heeft een bekeuring gekregen. Daarnaast wordt onderzocht of de 34-jarige chauffeur uit Waddinxveen aangemeld moet worden bij het CBR, omdat er getwijfeld wordt aan zijn geschiktheid.

Wij hebben onze moeder/oma niet verloren, daarvoor gaf zij ons teveel. Wat zij ons zei, dat blijven wij horen. Van wat wij zijn, daarvan is zij een deel.

Met pijn in ons hart, maar intens dankbaar voor al die jne en gelukkige jaren die wij met elkaar hebben gehad, geven wij u kennis dat, na een kortstondige strijd, moegestreden is ingesla-pen onze moeder, oma en overgrootmoeder

Willemina Schefferlie - PellicaanMientje

Dordrecht, 10 juli 1917 Dordrecht, 11 september 2014

sinds 1998 weduwe van Andries Schefferlie

Els & Jan Remco & Tineke Jaimy Larissa Giovanni Djalita

Ans & Nico † Miranda Nicky Jessy

Correspondentieadres:Nieuwerhoek 14, 3334 CR [email protected]

Onze moeder en oma ligt thuis opgebaard, Vreedonklaan 2 kamer 19 te Dordrecht, alwaar er op donderdag 18 september van 18.30 tot 19.30 uur gelegenheid is tot afscheid nemen en condoleren.

De begrafenisplechtigheid wordt gehouden op vrijdag 19 september om 13.00 uur in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht.

Aansluitend zullen wij haar naar haar laatste rustplaats begelei-den op de naastgelegen begraafplaats Essenhof.

Na a oop van de teraardebestelling is er gelegenheid tot condo-leren in De Orangerie van Het Uitvaartcentrum.

Moeder zijn is alles geven.Zorg en lijden, liefde en leven.Moeder zijn is alles derven,alles… en tevreden sterven.

Verdrietig om het verlies, maar ook met grote dankbaarheid dat wij haar zo lang in ons midden mochten hebben, geven wij u kennis dat na een welbesteed leven waarvan de laatste fase zeer moeilijk was, vredig is ingeslapen onze lieve moeder, schoonmoeder, grootmoeder, overgrootmoeder en betover-grootmoeder (oma Rokie)

AnnieMargje Maria Rook – Stam

18 januari 1923 14 september 2014

weduwe van Johannes (Jan) Rook

Mien en Peu Henk in liefdevolle herinnering en Greet Jan en Teuny Annie in liefdevolle herinnering en Bertus Jeannette en Koos in liefdevolle herinnering Arie en Annie Cor en Elly Nel en Wil Bep en Tinus Dick en Jenny Wim en Tonia Kleinkinderen Achterkleinkinderen Achterachterkleinkinderen

Zeehavenlaan 1603317 ZT Dordrecht

Moeder is thuis alwaar dagelijks gelegenheid is om afscheid van haar te nemen.

Op vrijdag 19 september willen wij haar om 11.00 uur samen met u gedenken in de Wilhelminazaal van Het Uitvaartcentrum, Nassauweg 190 te Dordrecht.

Aansluitend begeleiden wij haar naar haar laatste rustplaats op de R.-K. begraafplaats, Reeweg Oost 118 te Dordrecht, waar we haar om 12.30 uur bijzetten in het familiegraf bij haar man Jan.

Voorafgaand aan de dienst is er vanaf 10.30 uur nog mogelijk-heid om afscheid van haar te nemen in de Wilhelminazaal.

Na a oop van de begrafenis bent u welkom in het clubgebouw van voetbalvereniging SSW, Zeehavenlaan 5 te Dordrecht waar tevens gelegenheid zal zijn tot condoleren.

Dordt Centraal woensdag 17 september 2014 3

NatuursteenbedrijfDe Monumententuin

Nassauweg 1903314 JR Dordrecht

078 - 613 60 60

Grafmonumentenurnen

assieraden

www.monumententuin.nl

ActueelHet actuele nieuws leest u op: dordtcentraal.nl

Info via: 078 - 6140149 ofdordtcentraalverspreiding.nl

Wij verzorgen het gehele traject: Ontwerpen • Drukken • Verspreiden

Postcodeverspreiding mogelijk

Opnieuw & Co, gedeelte Papendrecht

Movies, gedeelte 3328, gedeelte Zwijndrecht

Bij deze krant ontvangt u de volgende folders:

Rolbannernodig?dordtcentraalreclame.nldordtcentraalreclame.nl

O erte aanvragen? O erte aanvragen? 078 - 6140149

Kantoor: Jade 228, 3316 LJ Dordrecht, Postbus 1030, 3300 BA Dordrecht,tel. algemeen: 078-6140149

Openingstijden: Maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur.

Acquisitie: Michel van Wijland 06-15217220Edwin van Rijswijk 06-30671359, Marco Haan 06-24243399, e-mail: [email protected]

Redactie: Hesper Romijn, Kees-Jan Visser, Loes Verkuijlentel. 078-6133223,e-mail: [email protected] de redactie (buiten kantoortijden) via tel. 06-23693779

Foto’s: Thymen Stolk (tenzij anders vermeld). Nabestellen: tel. 06-45230441, www.thymenstolk.nl

Lay-out & Zetwerk: Twin Creations, Dordrecht, www.twincreations.nl

Bezorgklachten: www.dordtcentraal.nl, [email protected]

Directie: Piet van Westen, tel. 078-6140149

Verschijnt wekelijks op woensdag huis aan huis in Dordrecht, Papendrecht, Zwijndrecht en Heerjansdam in een oplage van 90.000 exemplaren.

Verschijnt ieder weekend huis-aan-huis in Dordrecht en is tevens af te halen op diverse afhaalpunten in Papendrecht en Zwijndrecht. Totaal oplage 60.000 exemplaren.

Dordt Centraal

‘Ook tweerichtingsverkeer op Burgemeester Jaslaan!’

vervolg voorpagina.

“Alle bewoners hebben hier wel een verhaal. Alleen sommigen maken zich er minder druk om.” Pauline en Natasja winden zich wel op over het gedrag dat veel automobilisten vertonen. Ze hopen dat veel mensen hun verhaal lezen en onthouden dat de Burgemeester Ja-slaan ook een gedeelte tweerichtings-verkeer is. Het probleem is ook bij de gemeente aangekaart maar die liet we-ten geen oplossing te zien. In een straat waar verkeer beide kanten op mag rij-den, daar is geen verkeersbord voor. Pauline heeft een aantal suggesties. “Aan het begin van de laan staat op het wegdek groot aangeven dat er 30 moet worden gereden. Dit staat precies mid-den op het asfalt. Zo lijkt het net alsof

je maar één kant op mag. De twee wegversmallingen suggereren dit ook een beetje. Mis-schien moeten er ook een paar pijlen op het wegdek worden getekend. En dan heb je ook nog een chaos aan verkeers-borden, wat niet meewerkt aan de over-zichtelijkheid.”

VerbodenOmdat beiden vrouwen er met veel plezier wonen en er oud hopen te wor-den zien zij op korte termijn graag een oplossing. Een bewustwording onder automobilisten van de verkeerssituatie ter plaatse is uiteraard de grootste stap.

Weggebruikers van de Burge-meester Jaslaan kunnen daarbij op nog een paar

verkeersregels gewezen worden. Wie heel even ter hoogte van de Achterweg gaat staan, ziet toch zeker een aantal auto’s vanaf de Dubbelsteynlaan West de Burgemeester Jaslaan opkomen. Terwijl er op dit stuk al zes jaar een-richtingsverkeer is, omdat de weg er te smal is voor twee verkeersstromen. “Het is loeigevaarlijk”, aldus Natasja. Pauline: “Wij hebben het gevoel dat er hier eerst iets ergs moet gebeuren voordat er wat gebeurt.” Het zijn voornamelijk bezorg-diensten en vrachtwagen die de fout ingaan. Deze laatste mogen niet eens op de Burgemeester Jaslaan rijden. Vracht-verkeer is er verboden.

30 geen 50Tot slot is er nog een laatste frustra-tie. Er wordt veel te hard gereden in de straat. Het is een 30 kilometergebied, maar uit het Verkeersonderzoek dat er dit jaar nog in de wijk is geweest, blijkt dat er gemiddeld 50 kilometer per uur wordt gereden. Wie even langs de kant van de weg staat, ziet heel wat wagens te hard voorbijkomen. Ook dat levert gevaarlijke situaties op. Pauline is met haar auto reeds een keer aangereden. En de bewoners ervaren dat het lastig is om de automobilisten op hun rijgedrag te wijzen. “Iemand heeft een keer over de voet van mijn man gereden.” En zo lopen de frustraties, irritaties en erger-

nissen de pan uit op de Burgemeester Jaslaan. Pauline en Natasja: “De maat is vol. Wij zijn echt geen moraalridders, maar zo kan het niet langer.”

De bewoners gaan in ieder geval nog de politie benaderen en hopen met dit ver-haal inzicht in de geldende verkeerssi-tuatie in hun straat te hebben gemaakt.

Alleen het stuk Achterweg naar de Dubbelsteyn-laan West is éénrich ngsverkeer.

En er wordt te hard gereden

DORDRECHTHet verhaal van de burenruzie op de Voorstraat (Dordt Centraal, 10 september) blijkt iets genuanceerder te liggen. Niet al-leen de belaagde buurman blijkt regelma- g hinder te ondervinden van een (klein

deel) van de bewoners van het voormalige klooster. Ook andere bewoners storen zich regelma g aan geluidsoverlast. En omwo-nenden die met hun woning grenzen aan de tuin achter het grote pand.

Tijdens het incident van anderhalve week geleden raakten bewoners en enkele bezoekers slaags met een buurman. Laatstgenoemde heeft een sleutel van het woongebouw. “Dat heb ik zo afgesproken met de eigenaar”, vertelt hij. “Als bewoners het te gek maken, heb ik offi cieel toegang tot het gebouw en het recht om mensen toe te spreken. Overal in het gebouw hangen brieven dat het na negen uur ’s avonds rustig moet zijn. De meeste bewoners zijn gewoon fi jne mensen die zich daaraan hou-den. Maar er zijn een paar raddraaiers die het voor

hen vergallen. Die hebben er gewoon schijt aan. En het is heel moeilijk om daar iets tegen te doen.”

Niet terechtOp de zaterdagavond eerder deze maand dat het mis liep, ging de buurman rond half twaalf naar de woning waar een klein feestje aan de gang was. “Toen ik iets zei van de geluidsoverlast werd ik me-teen agressief benaderd” ,vertelt hij. Een discussie die daarop volgde, mondde uit in een handge-meen. Een vrouw zou zijn geduwd, maar is volgens

de buurman gestruikeld. Hijzelf liep verwondin-gen op aan zijn gezicht. Die blijken achteraf niet ernstig te zijn. Het is niet de eerste keer dat er on-enigheid is als gevolg van geluidsoverlast. “Ieder-een heeft last van een paar bewoners. Die hebben een bepaald beeld van me neergezet dat gewoon niet terecht is. Overigens heb ik van verschillende bewoners bloemen gehad naar aanleiding van het incident. Die weten hoe het echt zit.” De buurman overweegt nog of hij aangifte bij de politie gaat doen.

‘Paar raddraaiers zorgen voor overlast in klooster Voorstraat’

DORDRECHT Jan Soering van het Dordt-se bedrijf De Tweeling werd vrijdagochtend op een onaangename manier verrast door de poller op de Grote Markt. Hij en zijn vrouw, die naast hem zat, hielden er gekneusde ribben aan over. Zijn auto is total loss.

“De poller stond hier perma-nent omlaag vanwege een sto-ring”, vertelt Soering ’s middags. “Toen ik aan kwam rijden stond hij ook omlaag, de lichten wa-ren uit. De auto voor me reed er zonder problemen overheen, maar toen ik er over reed, kwam

hij opeens omhoog.” Het gevolg was een enorm gat in de onder-kant van zijn, net voor zijn werk aangepaste, bedrijfsauto. Soe-ring liep zelf twee gekneusde ribben op, zijn vrouw drie.

De gemeente heeft al toegezegd dat de schade wordt vergoed. De poller werd de dagen erna even helemaal uitgezet. Maandag was hij weer in werking. Soering begreep van een buurman dat hij niet de eerste was die met het beweegbare paaltje in aan-raking was gekomen. “Hij riep: Je bent de derde al deze week!” Vanuit de gemeente kon dins-dag nog geen reactie gegeven worden op het incident.

Poller Grote Markt leidt eigen leven

Een plas olie als getuige. (Foto: Thymen Stolk)


Voorstraat 366 - 370, Dordrecht T (078) 613 52 02 F (078) 613 91 64 W www.deradiobeurs.nl

De Radiobeurs maakt techniek onzichtbaar...Al ruim 10 jaar is Frank Suderee actief als zelfstandig woningstoffeerder. Naast het adviseren in stofferen is door zijn successen en kwaliteit een grotere vraag ontstaan om actiever en creatiever met de klant mee te denken en vooral breder te adviseren in een zo vroeg mogelijk stadium van verhuizen en/of verbouwen. Of het nu gaat om die mooie vloer, de sfeer makende gordijnen en vitrage of de binnen-zonwering. Het samenspel tussen deze elementen maakt van een huis uw thuis!

Frank ontmoete hierin Peter Louter. Met diens Radiobeurs krijgt hij ook ontwerp-vragen voor het integreren van zijn hoogwaardige ap-paratuur in bestaande en nieuwe interieurs. Tijd om stijlvol en creatief de handen ineen te slaan! Daarom zijn Frank Suderee en Peter Louter “SFEER & LIFESTYLE” gestart op de eerste etage van De Radiobeurs Louter BV.


Is uw matras jonger dan 7 jaar?

Staat u in de ochtend fit op?

Slaapt u in een ander bed beter?

Soms (2 pt) Nee (3 pt) Ja (3 pt)Ja (0 pt) Soms (2 pt) Nee (0 pt)Ja (0 pt)

1 2 3

Nee (3 pt)

ZZZZ

Z

Rolt u naar uw partner toe?

Ja (3 pt)

4

Nee (0 pt)

Slaapt u ’s nachts door?

Ja (0 pt) Soms (2 pt) Nee (3 pt)

7 Slaapt u onrustig (veel bewegen)?

8


Heeft u last van schouderpijn en/of slapende armen?


9 Snurkt u of uw partner?


11Heeft u last nek- en/of rugklachten?

Transpireert u veel?10 12

Ja (4 pt) Soms (2 pt) Nee (0 pt)Ja (6 pt) Soms (3 pt) Nee (0 pt)

Heeft u het gevoel dat u bed doorhangt?

Ja (3 pt)

6Maakt uw bed verdachte geluiden?

Ja (3 pt)

5

Nee (0 pt) Nee (0 pt)

krrr

Benieuwd naar uw slaapscore?

Vult u dan deze vragenlijst in en tel de punten** aantal punten staan achter de antwoorden.

Hoe is het met uw slaapsituatie gesteld? Vul snel de vragenlijst in, tel de punten op en bekijk of uw slaapsituatie nog voldoende is.

Uw slaapscore0 puntenUw slaapsituatie is uitstekend.

1-8 puntenUw slaapsituatie is voldoende en u hoeft geen actie te ondernemen.

9-21 puntenWellicht is uw bed aan vervanging toe. Maak een afspraak voor een gratis Bed Analyse bij u thuis. Bel 078-6134490.

21-35 puntenU heeft last van fysieke klachten en ook uw bed lijkt zijn langste tijd gehad te hebben. Reserveer een van de SlaapID®-sensoren voor een gratis SlaapID®-meting bij u thuis. Bel 078-6134490.

Meer dan 35 puntenGezien uw resultaten kunt het beste direct contact opnemen voor een afspraak in onze winkel. Bel 078-6134490. Via een uitgebreid intakegesprek zullen wij gezamenlijk met u bepalen wat de beste oplossingen zijn voor uw klachten.

punten

HENDRIKSENbeddenspecialist

Toulonselaan 67-69 3311 LT Dordrecht 078 -6134490 * * * *sinds 1935

WWW.BEDTIJD.NL

www.beddenspecials.nl/hendriksen

* * * *sinds 1935HENDRIKSENbeddenspecialist

WWW.BEDTIJD.NL

Toulonselaan 67-69 3311 LT Dordrecht 078-6134490

www.bedtijd.nl

www.beddenspecialist.nl/hendriksen

8 4 8 4 4 2 0

Word u nieuwsgierig als u een sirene hoort? Ik moet u eerlijk bekennen dat ik bij het horen van dat tuut-tet-tuut me altijd afvraag of het nou een politiewagen, een ambu-lance of een brandweerauto is. Vroeger, dat wil zeggen tot 2009, kon je aan de soort sirene horen welke hulpverle-ners met spoed op weg waren. En ik doe nog een beken-tenis; ik vraag me bij het horen van sirenes altijd af wat er aan de hand zou zijn. En ik durf de stelling aan dat héél veel mensen dit herkennen.Wie z’n nieuwsgierigheid snel bevredigd wil zien hoeft niet lang naar het antwoord te zoeken. Er zijn tal van websites en bronnen op social media als Twitter, die bij het uitrukken van een hulpverle-nend voertuig daarvan meteen melding maken. Toch zijn er opmerkelijke verschillen. Als de brandweer op pad gaat is snel duidelijk naar welke straat de rit voert en waar dus de brand moet zijn. In het geval van de ambulance wordt zelfs het huisnummer van de straat gemeld. De bestem-ming van de politieauto daarentegen is juist niet duidelijk.Waarom we niet mogen weten waar Oom Agent op af gaat, dat kunt u zelf ook wel raden. Als de politie daar-door meer boeven vangt en minder last heeft van pot-tenkijkers, dan zou er ook veel voor te zeggen zijn, maar ik denk dat de geheimschrijverij weinig nut heeft. Geef

mij dan de brandweer maar. Vaak wordt al binnen luttele minuten bekend wat voor soort brand het betreft; is het bijvoorbeeld in een grote bedrijfshal of een klein schuur-tje. Best wel informatief.Waar ik echter nogal wat moeite mee heb is de informa-tie die over rond racende ambulances verstrekt wordt. Voor iedereen die het maar weten wil, is te lezen of de ziekenwagen met gepaste- dan wel grote spoed onder-

weg is en naar welk adres de rit voert. Sommige websites, zoals oozo.nl, tonen zelfs nog een foto van de woning en een overzicht waarin te lezen is op welke huisnummers in deze straat de afgelo-pen tijd óók de ziekenwagen op bezoek kwam.

Er zijn zelfs websites, waarvan ik de naam hier bewust niet noem, die het mogelijk maken om in discussie te gaan over dergelijke bezoekjes. Eigenlijk vind ik het publiek maken van een straat met huisnummer al een inbreuk op de privacy van de bewoners, maar het gaat steeds verder. Op Twitter melden sommigen al wat er op dat adres precies aan de hand is. Dat gaat u en mij meest-al geen donder aan. Een beetje nieuwsgierigheid snap ik best, maar wie bewaakt daarbij de grenzen?

Reageren? Stuur een e-mail naar [email protected] aan wal


Ik heb moeite met informatie over rond racende ambulances

DORDRECHT Op de rotonde Burgemeester de Raadtsingel-Toulonselaan-Transvaal-straat vond vrijdagochtend een aan-rijding plaats tussen een stadsbus en een auto. Er zijn geen gewonden gevallen, er was wel behoorlijk wat blikschade. De vrouw die de auto bestuurde zat volgens getuigen al op de rotonde toen de bus vanaf links kwam aanrijden. Toen die rechtsaf draaide rich ng het sta on kwamen beide voertuigen met elkaar in botsing. (Foto: Thymen Stolk)

DORDRECHTIs het terecht of niet dat deze prachtige iep bij de Nieuwbrug moet wijken? De meningen zijn, zoals dat meestal het geval is bij het kappen van groen, ver-deeld. Maar het besluit is genomen. De wortels van de boom bedreigen de muur die ernaast staat. Totdat de majestueuze boom uit het straatbeeld verdwijnt, kan er nog even van het uitzicht genoten worden. Ieder geeft op geheel eigen wijze uiting aan zijn onmacht, verdriet, boosheid of frustratie. Dordtenaar Ge-rard Lentink plakte een gedicht op de boom. Het is terug te lezen bij dit bericht op www.dordtcentraal.nl. (Foto: Thymen Stolk)

Ode aan de iep van de Nieuwbrug

Stadsbus en auto Stadsbus en auto botsen op rotondebotsen op rotonde

BLEKERSDIJK 38A3311 LE DORDRECHT078 6489 319

WWW.TWINCREATIONS.NL

VOOR AL UW

RECLAMEACTIVITEITEN

creations

Meer info:[email protected]

Te huur BungalowRuime vrijstaande Bungalow tussen

Dordrecht & Willemsdorp voor 1 a2 jaar. Indeling: Woonkamer, eetkamer,

3 slaapkamers, badkamer, 2 toiletten, kleine keuken,

2 terrassen en dubbele garage.

Gevraagd: ORTHODONTIE-ASSISTENT(E) voor stoel of balie

Lijkt het je leuk om hier te komen werken? De verbouwing van Ortho Dordt, de nieuwe orthodontie praktijk in Dordrecht, is in volle gang. Wij zijn op zoek naar enthousiaste collega’s om met ons vanaf 1 november aanstaande een professioneel team te vormen.

laat

je tanden

zien!

WIJ ZOEKEN: Positief ingestelde teamwerker, klantgericht, leergierig en

nauwkeurig. In bezit van diploma mondhygiënist, tandarts/ortho assistent

of administratief medewerker. Praktijkervaring is een pré.

Interne aanvullende opleiding mogelijk. Vriendelijk persoon en prettig in omgang met jongeren.

WIJ BIEDEN: Leuke en afwisselende baan in startend team. Doorgroei- en opleidingsmogelijkheden. Passend salaris met goede secundaire arbeids-

voorwaarden. Jaarcontract o.b.v. minimaal 24 urige werkweek.

Voldoet jouw profi el aan bovenstaande punten en ben je op zoek naar een nieuwe uitdaging, ga naar de website www.orthodordt.nl en mail je c.v. met motivatie, foto en eventuele referenties [email protected] t.a.v. Thomas Mattousch.

Orthodontiepraktijk Ortho DordtLeerparkpromenade 120 (eerste verdieping), 3312 KW Dordrecht, www.orthodordt.nl

ook voorinschrijven nieuwe patiënten

SCHOENEN • TASSEN • LEDERWAREN

Dubbelsteynlaan W 81 - Tel. 078 - 6215423

Kijk ook naar onze ruime collectie tassen en klein lederwaren.

Ruime collectie schoenen, laarzen en korte laarsjes in grote variatie.

Rela egeschenknodig?dordtcentraalreclame.nl

O erte aanvragen? 078 - 6140149

Nazomerconcert Trio BaroccoZWIJNDRECHT In de Oude Kerk aan de Kerkstraat in Zwijndrecht geeft vrijdagavond 26 september Trio Barocco een nazomer-avondconcert. De jonge musici Gerard de Wit (kistorgel), Johanneke de Wit (blokfl uit) en Anne-Linde Visser (Ba-rokcello) spelen werk rond het thema Italiaanse muziek uit de Renaissance en de Barok. Op het programma staan diverse nooit eerder gehoorde feestelijke instru-mentale werkjes.

Aanvang: 20.00 uur, toegang vrij, na a oop wordt een vrijwillige bijdrage gevraagd.

Werken met Ableton Live DORDRECHTDe Popcentrale start op donderdag 25 september weer met een workshop Ableton Live, een veelzijdig muziek-programma waarmee DJ/producers hun eigen tracks kunnen produceren, maar ook bands hun eigen instru-menten kunnen opnemen. Er zijn nog enkele plekken beschikbaar. De cursus bestaat uit zes lessen en wordt gegeven op de donderdagavond in het Energiehuis. Kos-ten voor deelname zijn 100 euro (boven de 21 jaar plus 21 procent BTW).

Voor meer informa e, cursusdata en aanmelden: www.popcentrale.nl/workshops.


ALMERE - ALPHEN A/D RIJN - AMERSFOORT - AMSTELVEEN - BARENDRECHT - CAPELLE A/D IJSSEL - CRUQUIUS - DELFT - DEN HELDER - HEERENVEEN - HEERHUGOWAARD HILVERSUM - HOOGEVEEN - LEIDERDORP - NUENEN - PURMEREND - SPIJKENISSE - TILBURG - UTRECHT - WIJCHEN - WORMERVEER - ZAANDAM - ZWAAG

OPENINGSTIJDEN Ma. t/m Vrij. 10.00 - 18.00 uur, Do. 10.00 - 21.00 uur, Za. 10.00 - 17.00 uur

Sanisale.com Sliedrecht | Leeghwaterstraat 103 | 3364 AE Sliedrecht | t. 0184 - 769 031

www.sanisale.com

van 1029,-voor

450,-van 582,-voor

289,-van 945,-voor

499,-

VILLEROY & BOCH SUBWAY 2.0 WANDCLOSET BIJ AANKOOP VAN EEN COMPLETE BADKAMER SANISALE TOPKWALITEIT

DESIGN MEUBEL 60 CMGROHE DOUCHE SYSTEEM

Met thermostaatkraan, hoofddouche en luxe staafhanddouche. Geschikt voor CW2 ketel, artikelnr. 27922000

hoogglans wit met spiegel en verlichting

* VRAAG NAAR DE VOOR-WAARDEN IN DE WINKEL

T.w.v.

799,-

GRATIS BADKAMER TV

• A-merken voor bodemprijzen• Snelst groeiende formule,

door kennis en kwaliteit• Perfecte service• Persoonlijk contact, de eigenaar

staat zelf ook in de winkel

• Geen 0900 nummer• Mooi verzorgde showrooms• Geen aanbetaling• Gratis 3D-ontwerp• Ook voor lijm, voeg- en

schoonmaakmiddelen

Waarom Sanisale.com?

Montage is ook mogelijk! ALTIJD 18% TOT 50% KORTING OP ONS GEHELE ASSORTIMENT!


DORDRECHTEr is veel te doen om geweest, de nieu-

we politie-outfi t. Hoe dan ook, het is er toch gekomen en sinds

vandaag (maandag) lopen de wetsdienaren in hun nieuwe

kledij. Op de foto wijkagent van het Reeland, André Klijmij. Volgende week vrijdag staat in de eerste Reeland wijkmagazine van Dordt Centraal een interview met agent Klij-

mij. (Foto: Thymen Stolk)

Hondenkop siert gevel DORDRECHT De eigenaar van het pand aan de Varken-markt 85, Hank Meldrum, hee zijn hond Tessa laten vereeuwigen. Op zijn gevel is de beeltenis van de bulterriër beves gd. En zo siert sinds een aantal weken een vierde ‘varkenskop’ aan de Varkenmarkt. Op de gevel van één van zijn buren hangen al jaren drie varkenskopjes en dat bracht Hank op het idee om een kop te laten maken met als voorbeeld zijn overleden bullterriër Tessa. Bullterriërs worden door hun karakteris eke kop in de volksmond ook weleens ‘varkentjes’ genoemd. Het gevelbeeld is gemaakt door de Dordtse beeldhouwer Felicien Ru e en uitgevoerd in kunststof.

(Foto’s: Thymen Stolk)

Bescheiden opbrengstKunstmin veilingDORDRECHT In Kunstmin was zaterdag de veiling/verkoop van stoelen, verlichting, geluidsapparatuur, bijzondere items enzovoorts. ‘s Morgens stonden de koopjesjagers al voor de deur, zij die wis-ten wat ze wilden hebben. In de loop van de dag kwamen een paar andere belangstellenden. De opkomst was niet zo groot, de opbrengst (voor de nieuwe inrichting van de gerenoveerde schouwburg) daarom vrij laag. Het mocht de pret van de veiling niet drukken.

DORDRECHTEr is veel te doe

we politie-is er toc

vandaawetsd

kledivan KlijvrijRevaint

mij.

NieuweNieuwe politie-outfi t politie-outfi t

dordtcentraalreclame.nlOfferte aanvragen? 078 - 61401499

Drukwerk nodig?


Compleet ontzorgde keukensHet familiebedrijf specialiseert zich in compleet ont-zorgde keukens. A-merk keukens in alle denkbare stijlen, voor Half Geld, met apparatuur tegen inter-netprijzen. Alles wordt voor je geregeld: thuisbezor-ging, montage en aansluiten tot en met het duurzaam verwerken van het afval. Geheel kant en klaar, be-trouwbaar, zeker en veilig!

1000 luxe keukens direct uit voorraad Keukenwarenhuis.nl levert bovendien 1000 luxe keukens direct uit voorraad. Deze keukens kunnen in vrijwel iedere gewenste opstelling voor u worden ontworpen, geleverd en gemonteerd. Tevens zijn vele topmerken apparaten en aanrechtbladen tegen inter-netprijzen uit voorraad leverbaar.

Nieuw: Cash & Carry keukens Nieuw is de Cash & Carry afdeling, voordelig ge-prijsde keukens in vele uitvoeringen en formaten compleet met Sans Souci apparatuur. Deze keukens zijn indien gewenst zelfs direct mee te nemen, of te reserveren voor later.

Gemakkelijk bereikbaar Inmiddels vinden vele keukenkopers uit geheel Ne-derland de weg naar de keukenshowrooms van Keu-

kenwarenhuis.nl. Dordrecht is makkelijk bereikbaar aan de A16, afslag 20, industrieterrein Dordtse Kil 2. Parkeren is gratis.

Ontspannen oriënteren en inspirerenKom dus deze week beslist langs en pro teer van de vele jubileumaanbiedingen, de ruime openingstijden met de zekerheid van 50 jaar keukenervaring. Keukenwarenhuis.nl zorgt tevens voor een feestelijke en ontspannen sfeer met een hapje en een drankje!!

2500 m2 keukens

Spectaculaire Jubileumactie!

Einsteinstraat 29 – 3316 GG Dordrecht – Tel. 088 01 01 201 Stobbeweg 19-21 – 2461 EX Ter Aar (ZH) – Tel. 088 01 01 200

Mega Keukenshow in Dordrecht

KEUKENS HALF GELD

Precies 50 jaar geleden startte het familie-bedrijf met de verkoop van keukens en heeft Keukenwarenhuis.nl in Dordrecht een zeer complete en uitgebreide keuken- en apparatenshowroom van ruim 2500 m2.

woensdag 17 september 10-18 uur

donderdag 18 september 10-22 uur

vrijdag 19 september 10-18 uur

zaterdag 20 september 9-18 uur

(Zondags gesloten)

JUBILEUMACTIETIJDEN

MAAK NU EEN AFSPRAAK EN ONTVANG EEN GRATIS MESSENBLOK T.W.V. 99 EURO

SCAN DE QR CODE

OF GA DIRECT NAAR WWW.KEUKENSINDORDRECHT.NL


DE BOUW IS GESTART!

U BENT ZATERDAG WELKOM 12.00-15.00 UUR MODELWONING CAMPANULA 3 - 71 DORDRECHT (INGANG PARK ZUIDHOF TEGENOVER CAMPANUL A 14)

Park Zuidhof: Riante appartementen gelegen aan de rand van Zuidhoven, in het groen van een eigen park en dichtbij alle voorzieningen én het centrum van Dordrecht. Luxe en comfort voeren de boventoon in uw toekomstige appartement. De verkoop verloopt zo voorspoedig, dat wij u aanraden om niet te lang te wachten.

PRIJZEN VA. € 269.500,- INCL. PRIVÉ PARKEERPLAATS(EN)

DAN MOET U SNEL ZIJN!D R O O M A P PA RT E M E N T I N D O R D R E C H T ?

KWALITEITSKEUKEN MET INBOUWAPPARATUUR NAAR KEUZE

7

WONEN TUSSEN HETGERUIS VAN BLADEREN INCLUSIEF PRIVÉ PARKEER-PLAATS(EN)

8

111 m2 GEBRUIKSOPPERVLAKTE TEVENS BESCHIKBAAR MET 3 SLAAPKAMERS

FRAAI TEGELWERK EN MODERN SANITAIR VAN VILLEROY EN BOCH

GELUIDWERENDE VLOEREN EN BEGLAZING

DUBBELE SCHUIFPUI NAAR ROYAAL BALKON GOEDE ZONLIGGING

1VLOERVERWARMING REGELBAARIN ALLE KAMERS, NERGENS ONTSIERENDE RADIATOREN

2

3

4

MAATWERK BADKAMER MET INLOOPDOUCHE ZONDER OPSTAP MET HARDGLAZEN SCHERM

6VEILIG

WONEN DOOR VIDEOFOON

INSTALLATIE

5

IEDERE ZATERDAG

GEOPEND

12.00 - 15.00 UUR

LAATSTE KANS!KOM NAAR

DE MODELWONING!

SNEL MEER WETEN? BEL 078 613 43 11 OF 06 54 38 30 39

PARKZUIDHOF.NL


ZWIJNDRECHT Normaal gesproken is het absoluut verboden terrein, maar zaterdag was pu-bliek voor één keer welkom op het groot-ste sorteersta on van Nederland voor het railgoederenvervoer: rangeerterrein Kij oek in Zwijndrecht. Reden voor het inkijkje was het 175-jarige bestaan van de spoorwegen.

De cijfers zijn indrukwekkend: een oppervlakte van 50 hectare en 43 verdeelsporen telt emplace-ment Kijfhoek. ProRail, Keyrail en DB Schenker

boden zaterdag en kijkje achter de schermen. Ruim vierhonderd mensen namen de uitnodiging aan. Daar zaten relatief weinig omwonenden bij. Zij konden mooi zien wat er allemaal door hun ‘achtertuin’ rijdt en hoe het er gesteld is met de veiligheid.

BrandAbsoluut veilig is het er volgens woordvoerder Huub Veeneman van ProRail. “Zeker na de inci-denten die er hebben plaatsgevonden”, zegt hij. Het helderst in de herinnering ligt de brand die in januari 2011 ontstond na een aanrijding tus-

sen twee goederentreinen. Die bleken te hard te hebben gereden. Bovendien werd er niet accu-raat door personeel gereageerd op de aanrijding, waardoor het risico ontstond dat andere wagons in de omgeving , gevuld met zeer brandbare stof-fen, ook vlam zouden vatten. “Er zijn daarna veel maatregelen genomen”, zegt Veeneman. “Er is een bedrijfsbrandweer gekomen, er zijn extra bluslei-dingen aangelegd en afscheidingen om te voor-komen dat eventuele verontreiniging zich kan verspreiden. Bij calamiteiten is alles erop gericht om het binnen Kijfhoek te houden en in de kiem te smoren. Voor de omgeving is het nu zeer veilig.”

Het is nu helemaal veilig op Kij oek, stelt ProRail. (Foto’s: Thymen Stolk)

Uniek kijkjeUniek kijkje op Kij oekop Kij oek

Bach in de buurtREGIOMet een openingsconcert door Holland Baro-que Society in de Augus jnenkerk gaat vrijdag-avond 19 september het Bachfes val Dor-drecht van start. Ook in verschillende andere Drechtsteden vinden concerten plaats jdens het endaagse muziekfes val rond J.S. Bach.

Op zaterdag 20 september vinden de eerste concerten plaats in de andere Drechtsteden. Het Bachfestival stuurt deze dag een compleet koor, het Drechtsteden Bachkoor met orkest op ‘reis’. In de Dorpskerk in Hen-drik-Ido-Ambacht, de Morgensterkerk in Papendrecht en de Gereformeerde Kerk in Sliedrecht wordt een gratis concert gegeven waarbij steeds een cantate de kern van het programma vormt. Liefhebbers kunnen (zelfstandig) meereizen met deze Cantatekaravaan. De uitvoering in de Morgensterkerk valt samen met de opening van de 33e jaargang van de Zaterdagmiddag-concerten in Papendrecht (www.zmcpapendtrecht.nl). Het Drechtsteden Bachkoor brengt BWV 108: ‘Es ist euch gut, dass ich hingehe’ ten gehore. Het zaterdag-middagconcert begint om 14.15 uur. In dezelfde kerk is op zaterdag 27 september de publiekspresentatie van de Motettendag, waarbij 36 zangers presenteren wat ze hebben geleerd van dirigent Daniel Reuss.

Nieuw in het festival zijn de gratis marktconcerten. Bach was er niet alleen voor de kerken of de balzaal. De muziek stond midden in het leven, schalde door de ramen en weerklonk in huiskamers en op straat. Het Bachfestival Dordrecht sluit aan bij deze alledaagse omgang met muziek door op alle weekmarkten in de Drechtsteden een vrij toegankelijk concert te organi-seren. Bach wordt verder nog gespeeld in enkele ver-zorgingstehuizen en natuurlijk ontbreken de betaalde concerten met ensembles en musici van wereldfaam niet: Il Gardellino in de Oude Kerk van Zwijndrecht (24 september), Petra Somlai en The Consort for the 18th Century Harmony in de Dorpskerk in Ambacht (25 september) en Ars Musica in de Grote Kerk Alblasser-dam (27 september). Kaarten en info: www.bachfes valdordrecht.nl.


BESTEL OOK OP

ZUIDERSTER.NL

WONEN SLAPEN TIENERS ACCESSOIRES VERLICHTING WORK@HOME VLOEREN RAAMDECORATIE KEUKENS

heeft ‘t gewoon!

BARENDRECHT CAPELLE A/D IJSSELWWW.ZUIDERSTER.NLAdvertentie aanbiedingen zijn uitgesloten van bovenstaande actie. Genoemde aanbiedingsprijzen gelden t/m zondag 28 september 2014. Prijswijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Getoonde kleuren kunnen afwijken. * Vraag naar de actievoorwaarden.

BARENDRECHTAalborg 15, direct naast IKEARijksweg A29, afslag 20Openingstijden:ma t/m vrij van 10.00 - 21.00 uurza van 10.00 tot 20.00 uurzon van 12.00 tot 18.00 uur

CAPELLE A/D IJSSELHoofdweg 18, Rijksweg A20, afslag 16Openingstijden:ma t/m don 10.00 - 17.30 uurvrij 10.00 - 21.00 uurzat 10.00 - 18.00 uurzon 12.00 - 17.00 uurTelefoon: 010 451 88 44

gratis

87,95 van 1249,- voorActie

per meter van 109,95 voor

KIJK VOOR DE ACTIEVOORWAARDEN OP ZUIDERSTER.NL

ALTIJD 20% VOORDELIGERLaatste showroommodellen nu met 40% KORTING

239,95 van 1249,- voorActie

van 299,95 voor

599,- van 1249,- voorActie

van 759,- voor


van 999,- voor

2249,- van 1249,- voor

van 3499,- voor

Ontwerp je keukenin 8 stappen!

www.zuiderster.nl& direkt de laagste prijs!


van 499,- voor

hoogglans keukengreeploze keuken in drie kleuren afm. 120 cm. en 260 cm.

Etna apparatuurset nu e 1349,-

bankstel Holwerd 3+2 zits bankstel in grijs of bruin Basic stof ook leverbaar als 2,5 zits met longchair nu 599,-

Nu óók elke zondag open

relaxfauteuilCosmo/Hansen

in Sonderledermet 1 motoren opstahulp

boxspring Atlantismet Bonell matras 140 en topper

in Savanna bruin of antraciet

B 140 L 200ook in andere maten leverbaar

hoofdkussen Nightlifeafmeting 60x70 cm.

10,- van 1249,- voor2 stuks

van 25,- voor

tapijt Marylandin 10 kleuren.

400 cm. breed

20% kortingop alle tapijten!

laagsteprijs garantie!

vraag naar de actievoorwaarden

dressoir Bodrum in eiken,natuur structuur met 3 deuren en 1 lade

H 86 B 204 D 50


Marco Leer geeft drie jaar onverbidde-lijke garantie dus wat let u om vandaag nog te bellen met 0186-603268 om een afspraak te maken voor zo’n ‘make-over’. Niet alleen uw leren bankstel is in goede handen bij Marco Leer maar ook (leren) kantoormeubilair, auto-interieurs etc. krijgen bij Marco Leer weer hun glans en vitaliteit terug.

Wilt u eens komen kijken? geen probleem!Marco Leer vindt u op het industriegebied Boonsweg in Heinenoord. Vanuit Dor-drecht richting ‘s-Gravendeel via de Kil-tunnel (€ 1,80) tot aan de afslag Blaakse-dijk, industrieterrein Boonsweg oprijden. Na het caravanbedrijf gaat u rechtsaf. Mar-co Leer vindt u hier, op de Nijverheidsweg, in het eerste pand links.

Leren meubels kleurenBent u de kleur van uw bankstel helemaal zat of is het dermate verkleurd, steek dan uw licht eens op bij de specialisten van MARCO LEER. Daar geven ze weer kleur aan uw bankstel waardoor u er weer voor vele jaren met veel zitplezier van kan genieten.

Marco Leer werkt volgens het in eigen huis ontwikkelde applicatiesysteem FACELIFT FOR LEATHER®. Een volkomen uniek procédé wat het leer de kleur geeft die u wenst maar die bovenal zorgt dat het leer soepel en “natuurlijk” blijft. Na een inschatting van de te verwachten rest-levensduur van uw bankstel (minimaal 3 jaar) wordt een duidelijke en heldere offerte op tafel gelegd. Hierna kan uw bankstel (eventueel) worden gerepareerd en gereinigd. Een grondlaag en een nieuwe verflaag en een finishlaag complementeren het geheel waarna het weer als nieuw bij u in de woonkamer staat voor een prijs die beduidend lager is dan de nieuwprijs.

Marco Leer B.V. | Nijverheidsweg 31 | 3274 KJ Heinenoord | Telefoon: 0186-603268 | www.marcoleer.nl

Uw leren bankstel weer als nieuw

Ook kunt u bij ons terecht voor al uw stoffeerwerkzaamheden

2,00


DORDRECHT Ook dit jaar namen weer ruim 500 mensen deel aan het grote Crabbehofont-bijt. Aan lange tafels op winkelcentrum Crabbehof werd zaterdagochtend genoten van een smakelijk ontbijt, muziek en een zonnetje. Ook ‘s middags waren er nog diverse ac -viteiten. Daarnaast werden er speelgoedpakke en uitgedeeld. (Foto’s: Thymen Stolk)

DORDRECHT Wat doe je met een kapo e broek? Je etsverlich ng die niet brandt? Speelgoed dat stuk is? Een elektrische boor die niet goed draait? Of een rollator die niet meer zo goed werkt? Weggooien? Dat hoe niet. Repair Café Dordrecht organiseert op zaterdag 20 september, in wijkcentrum Sta-Pal, het allereerste Repair Café in Dordrecht. Wethouder van Duurzaamheid, Rik van der Linden, verricht om 11.00 uur de o ciële opening van dit werkelijk duurzame ini a ef verrichten.

In wijkcentrum Sta-Pal, Otto Dickeplein 1, draait het op 20 september allemaal om (samen)repareren. Tussen 11.00 en 15.00 uur staan di-verse vaklieden klaar: elektriciens, computer deskundige, naaisters, meubelmakers, fi etsenmakers en zelfs een poppenmaakster helpen gratis bij alle mogelijke reparaties. Ook gereedschap en materialen zijn aanwezig. Mensen die het Repair Café bezoeken, nemen van

thuis kapotte spullen mee. Broodroosters, lampjes, föhns, kleding, fi etsen, speelgoed, servies, alles wat het niet meer doet, is welkom. En maakt kans op een geslaagde reparatie. De vaklui in het Repair Café weten bijna altijd raad.

Contact Door repareren te promoten, wil Repair Café Dordrecht bijdragen aan het verkleinen van de afvalberg. Dat is hard nodig, vindt Leo Jabaaij. “In Nederland gooien we ontzettend veel weg. Ook dingen waar bij-na niets mis mee is, en die na een eenvoudige reparatie weer prima bruikbaar zouden zijn. Helaas zit repareren bij veel mensen niet meer in het systeem. Met het Repair Café willen we daar verandering in brengen.”

Het Repair Café is ook bedoeld om buurtbewoners op een nieuwe manier met elkaar in contact te brengen. En te ontdekken dat er heel veel kennis en praktische vaardigheden in de buurt aanwe-zig zijn. Leo Jabaaij: “Als je samen met een tot dan toe onbekende

buurtgenoot een fi ets, een cd-speler of een broek hebt gerepareerd, bekijk je die persoon toch anders als je hem of haar de volgende keer op straat tegenkomt. Samen repareren kan leiden tot heel leuke con-tacten in de buurt.”

Leuk en makkelijk Leo Jabaaij wijst erop dat repareren ook geld en kostbare grondstof-fen bespaart, en bijdraagt aan de beperking van de CO2-uitstoot. “Maar bovenal willen we met het Repair Café laten zien dat repare-ren leuk is, en vaak heel makkelijk.”

Repair Café Dordrecht wordt elke 3e zaterdag van de maand, van 11.00 tot 15.00 uur georganiseerd in wijkcentrum Sta-Pal (tegenover Veer-Merwekade) in het centrum van Dordrecht. Natuurlijk zijn ook buurtbewoners en andere belangstellen-de van harte welkom in ons Repair Café, om ‘gewoon’ even een kijkje te komen nemen en elkaar te ontmoeten.

Repair Café Dordrecht van start

Smakelijk eten Smakelijk eten in Crabbehof in Crabbehof


Het natuursteenbedrijf is uniek in zijn soort. De monumenten worden handgemaakt in de eigen werkplaats met technieken die andere bedrijven niet meer in huis hebben. Dat maakt de Monumententuin zo bijzonder. Samen met de snelle levertijd, een aantal weken in plaats van maanden, de hoge kwaliteit, de service en de eerlijkheid van de medewerkers.

MonumententuinDe eerste stap op weg naar het monument van de overledene is het uitzoeken van de (natuur)steensoort. De Monumenten-tuin heeft hiertoe een speciaal ingerichte monumententuin met tal van monumenten in verschillende kleuren, vormen en stijlen. Een plek om inspiratie op te doen, te kijken en na te denken. De tuin bevindt zich buiten achter het uitvaartcen-trum op begraafplaats Essenhof en is vrij toegankelijk. “Ik krijg wel eens de vraag waarom de monumen-ten niet binnen staan. Maar juist zo krijgen mensen het juiste beeld, van de effecten van de weerelementen op het materiaal bijvoor-beeld.”

Keurmerk natuursteenEerlijk adviseren, de voor- en nadelen durven te benoemen. Harry de Jong noemt het de sterke punten van natuursteen-bedrijf De Monumententuin. De betrokkenheid is kenmerkend voor het bedrijf. “Een steen is blijvend en moet perfect zijn. Zo simpel is het”, stelt hij. Dat de kwaliteit die het bedrijf levert uitstekend is, blijkt uit keurmerk natuursteen dat het mag voeren en het lidmaatschap bij de Algemene Bond van Natuursteenbedrijven (ABN). Tevens wordt bij ieder monu-ment een garantiecertificaat geleverd.

Snelle levertijd De werkplaats van De Monumententuin bevindt zich bij het bedrijf. Dat is uitzonderlijk. De meeste bedrijven besteden het werk uit. De voorraad natuursteen is groot. Dat maakt een snelle levertijd mogelijk. Is de stap om een monument uit te zoeken door nabestaanden gemaakt dan kan het uiteindelijke resultaat met een aantal weken op de begraafplaats worden geplaatst. Ook daarin onderscheidt het natuursteenbedrijf zich. Drie tot vier maanden wachten op een monument is bij de meeste bedrijven geen uitzondering aangezien het natuursteen niet op voorraad is en het monument elders moet worden gemaakt.

Ambachtelijk werk De monumenten worden bij natuursteenbedrijf De Monumen-

tentuin met de hand gemaakt door vakbekwa-me mensen. Zij beschikken over bijzondere werktuigen. De draadzaag bijvoorbeeld. Dit apparaat maakt het mogelijk in natuursteen allerlei modellen te maken, andere figuren dan de meest gangbare. Het maken van een monument naar een eigen ontwerp van de

familie behoort hiermee tot de mogelijkheden. Harry de Jong: “Wat mensen willen, dat maken we. De Monumententuin is er voor iedereen, ook voor diegenen die meer wensen. Zeg maar de mensen met bijzondere wensen.”

BeletteringDe werkplaats van het natuursteenbedrijf beschikt ook over verschillende beletteringtechnieken. Stralen bijvoorbeeld met de keuze uit 3500 lettertypen. En heel bijzonder: graveer- en

handgehakte letters, vooral dit laatste is een zeer gespeciali-seerd en tijrovend werk. De Jong vol trots: “Ik spaar de graveer-letters. Als ik ze tegenkom dan koop ik lades met graveerlet-ters. Heel bijzonder is dat ik zowel de hoofd- als de kleine let-ters heb. Er zijn maar weinig bedrijven die dit in huis hebben daarom wordt dit werk soms ook aan ons uitbesteed.” Tot slot kunnen nabestaanden ook nog kiezen voor opgeboorde bron-zen letters en de lasertechniek, waarbij ook afbeeldingen op een monument kunnen worden gezet.

OnderhoudHet natuursteenbedrijf kan ook een bestaand monument restaureren of een inscriptie toevoegen. Het uitvoeren van onderhoud, veelal ter plaatse, zoals het rechtzetten van een monument, het vervangen van een dekplaat of het weer net-jes maken van de letters kan ook door De Monumententuin worden verzorgd. Soms is het zelfs onderdeel van de service die het natuursteenbedrijf levert. “Ik vind dat we daarin ook onderscheidend zijn.”

KwaliteitVan het plaatsen van reclame bij een monument of het sturen van post naar nabestaanden distantieert De Jong zich helemaal. Hij focust zich met het natuursteenbedrijf op het leveren van kwaliteit op betrokken wijze. “Dat doen we door eerlijk te zijn en te durven adviseren en mensen persoonlijk te helpen. Een monument is blijvend. Het dient van de beste kwaliteit te zijn. Dat leve-ren wij en dat spreekt voor ons.”

kan ook een bestaand monument riptie toevoegen. Het uitvoeren vanlaatse, zoals het rechtzetten van een gen van een dekplaat of het weer net-rs kan ook door De Monumententuin

is het zelfs onderdeel van de service drijf levert. “Ik vind dat we daarin ook

eclame bij een monument of ar nabestaanden distantieert

Hij focust zich met op het leveren ken wijze. “Dat zijn en te durven ersoonlijk te helpen. end. Het dient e zijn. Dat leve-

voor ons.”

Natuursteenbedrijf De Monumententuin biedt nog vele andere mogelijkheden. Op www.monumententuin.nl is meer informatie te vinden of bel met tel. 078-6136060.

een klasse apart een klasse apart

(Foto’s: Thymen Stolk)

Handgemaakt in eigen

werkplaats

DORDRECHTOnderscheidend. Dat woord definieert natuursteenbedrijf De Monumententuin wellicht het best. Wie een dierbare verliest wil een passend, een bij die persoon horend, grafmonument bij zijn laatste rustplaats. Het beeld dat nabestaanden van een monument hebben, moet tot in detail kloppen met het eindresultaat. De Monumententuin helpt hen bij dit proces. Van het uitzoeken van de steensoort tot het ontwerp. “Durven meedenken, ook daarin ligt onze kracht”, vertelt Harry de Jong.

www.demariannehoeve.nlNanengat 8, Papendrecht, tel. 078 - 642 51 41

Ooglidcorrecties Onderzoek heeft uitgewezen dat een ooglidcorrectie u een tot 10 jaar jonger uiterlijk geeft.

Informatieavond

Rimpelbehandelingen

maakt je leven mooier!

23 september en 1 oktober

Op 17 september en 8 oktober vanaf 18.00 uur kunt u zich weer in een

REAL ESTATE HOUSING DEVELOPMENT

Triple A | Egstraat 60 | 3319 LD | Dordrecht | 0786310900 | [email protected]

www.tripleaaa.eu

Compleet gerenoveerd 2 Kamer appartement met uitzicht op de Oude Maas en Zwijndrecht.

Huurprijs € 700,00 exclusief kosten energie Huurprijs Gemeubileerd € 1100,00

Te Huur Sluisweg 50 Dordrecht

3 Kamer appartement met ruim balkon in het centrum van Dordrecht

Huurprijs € 700,00 exclusief kosten energie

Te Huur Binnen / Buiten Kalkhaven

7 A Dordrecht

Wij bieden aan c.a. 190 m2 kantoor ruimte inclusief 5 parkeerplaatsen op eigen terrein op

industrie terrein Dordtse Kil 2. Indeling: eigen entree, hal, twee ruime kantoor

kamers, pantry en toilet.

Te Huur STARTUP kantoor ruimte

Maxwellstraat 55


TECHNOLOGY TO ENJOYGemiddeld brandstofverbruik van een SEAT: 3,4 - 8,5L/100 km (1:29,4 - 1:11,8), CO

2-emissie g/km 89 - 197. Er is al een SEAT vanaf €f 7.895,- inclusief BTW/BPM. * Exclusief kosten rijklaar maken, leges, afl everpakket en verwijderingsbijdrage. Genoemde prijzene prijzen

zijn vrijblijvende advies prijzen ‘af importeur’. SEAT-importeur Pon’s Automobielhandel B.V., Leusden. Getoonde afbeelding kan afwijken van de werkelijkheid.

DIRECT UIT VOORRAAD LEVERBAAR

14%BIJTELLING

SEAT.NL

Dordrecht Laan der Verenigde Naties 55 • 078 - 632 22 22

Ridderkerk (servicevestiging) Wolweverstraat 2 • 0180 - 48 36 66

Oud-Beijerland (servicevestiging) Prinses Irenestraat 7 • 0186 - 614466

Zwijndrecht (servicevestiging) Langeweg 350 • 078 - 612 67 55

Van € 11.300,-

Voor € 10.215,-*

Voordeel € 1.085,-

Van € 15.415,-

Voor € 13.495,-*


Van € 26.385,-

Voor € 23.295,-*


SEAT ABONNEMENT VANAF € 195,- p/m



www.ames.nlwww.seatkortingsactie.nl


DORDRECHT Prachtig weer was het op de open dag van Tuinvereniging kringloop. Die vierde zaterdag haar 40-jarig jubileum met allerlei activiteiten. Het was daarom erg druk bij de tuinen aan de Wieldrechtse Zeedijk. De plek is erg populair. Volgens

de voorzitter is er een wachtlijst voor mensen die er graag een tuin willen hebben. Naast diverse kramen, met uiteraard groente en fruit, was er voor de kinderen een kampvuur waar ze brood konden bakken. (Foto’s: Thymen Stolk)

DORDRECHT De gemeenteraad van Dordrecht hield zaterdag weer een openluchtspreekuur op de Statenplaats. In de middag kon iedereen kennismaken met de (nieuwe) raadsleden en vragen stellen. Het doel van het spreekuur: betrokkenheid van mensen bij de (lokale) democra e vergroten. (Foto: Thymen Stolk)

DORDRECHT Wethouder Rik van der Linden (Verkeer en Vervoer) reikte vrijdagochtend het verkeersveiligheidslabel School op Seef uit aan de Dordtse basisschool De Fon-tein aan de Matthijs Marisstraat. Dit houdt in dat er op de school gewerkt is aan een verkeersveilige schoolomgeving en een route er naartoe, dat er in alle schooljaren aandacht is voor verkeersonderwijs en dat de school stimuleert dat kinderen zoveel mogelijk lopend of fi etsend naar school komen. (Foto: Thymen Stolk)

Dordtse poli ek in de stad Grote belangstelling voor open dag tuinvereniging

De Fontein is School op Seef

Geldig in week 38 (zondag 14 t/m zaterdag 20 september 2014)

‘t Lam Dubbeldam

‘t Lam BieshofOpeningstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |

Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 20.00 |

| Dubbelsteynlaan West 86-92 | Dordrecht | T: 078 616 43 24 |

| Van Eesterenplein 23 | Dordrecht | T: 078 616 57 88 |

WEEKENDPDD AKKERSRR

PLUS SperziebonenLos, kilo 1.18Per 500 gram

PLUS GroentepakketNasi-bami of macaroni-spaghetti, zak 500 gram, nasi, bami of macaroni-spaghetti, bak 400 gramPer stuk

PLUS Mineola’sLosPer kilo

Boboli Focaccia, Mini bites, Pane Toscane, Strombolini of TortiniAlle varianten , om thuis af te bakkenPer stuk 1.69-2.49

Fruity King SapAlle cans à 1 liter Per can1.49

Lipton Thee pyramids Alle doosjes à 20 zakjes,

Per doosje of Yellow label Doos 40 zakjes + 10 gratis Per doosje1.29-1.99

PLUS Pangasiusfi let kilo 10.00Per 100 gram 1.40

PLUS Grillworst of Gebraden gehakt kilo 10.00Per 100 gram1.34-1.39

PLUS Puur van Smaak Schwarzwalder schinken of abdijhamkilo 15.90Per 100 gram

PLUS Roomboter fl appenAbrikozen, kersen of appel 4 stuks

3.564 VOOR

1.99PLUS Culinaire beenhamAmerikaans, honing-mosterd of naturel, kilo 5.98Per 500 gram

5.99500 GRAM

2.99Grand SudChardonnay, Merlot, Sauvignon Blanc of Rosé, fl es 1 liter Per fl es

4.79

3.79

VOORDEEL

VERPAKKING Prim

a

keuze

0.99500 GRAM

0.59 0.991.79-2.19 2.99KILO

0.99

100

gram

1.592.00-2.30

Doesburg

BoermanOpeningstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 20.00 |

Openingstijden: maandag-woensdag 8.00 - 20.00 | donderdag-vrijdag 8.00 - 21.00 | zaterdag 8.00 - 19.00 |

| Vogelplein 18 | Dordrecht | T: 078 631 33 16 |

| Hoekenessestraat 64 | Dordrecht | T: 078 613 79 86 | www.plus.nl

Aanbiedingen zijn niet bestemd voor wederverkopers en/of grootverbruikers. Prijswijzigingen en/of zetfouten voorbehouden. Voor 1+1 gratis geldt: U krijgt 50% korting op de totaalprijs.* De ‘NERGENS GOEDKOPER’ garantie geldt ten opzichte van alle supermarkten in dezelfde vestigingsplaats als uw PLUS; kijk voor overige voorwaarden op www.plus.nl/nergensgoedkoper.

september september18 19 20donderdag vrijdag zaterdag

september

PLUS BolletjesWit of tarwezak 6 stuks, combineren mogelijk 2 zakken

SPAAR VOORFONTIGNAC PANNENEN KOOK ALS EEN CHEF!

Lekker koken begint met goede pannen. Daarom spaart u nu bij PLUS tot maar liefst 90% korting op de kook- én bakpan-nen van Fontignac. Zo kookt u binnen no-time als een échte chef!

Deze actie loopt van 24 augustus tot en met 22 november 2014. U ontvangt al een gratis pannenzegel bij elke € 5,- aan boodschappen* én bij speciale actieproducten.

Kijk voor meer informatie en de actievoorwaarden op www.plus.nl/pannen

PLUS Elstar of Jonagold appelsLos, Hollandse oogstPer kilo1.59-1.99

PLUS Waldkorn donkerof classic of volkorenmeergranen Heel brood

2.99

PLUS Magere hamlappen of varkensfricandeauPer kilo7.49-9.98

Leerdammer KaasStuk ca. 500 gram,kilo 9.98Per 500 gram

Johma SaladeAlle bakjes à 175 gram, combineren mogelijk, kilo 7.972 bakjes 2.90-4.74

PLUS Paprika mixZak 3 stuks

PLUS Sukadelappen kilo 8.98Per 500 gram

PLUS Hollandse maaltijdAlle bakken à 500 gram, uit de koeling,kilo 5.98Per bak

Douwe Egberts Koffi e aroma RoodBlond, donker, bonen, decafé, grove of snelfi ltermaling, pak 500 gram, combineren mogelijk, kilo 7.992 pakken9.96-10.78

Dr. Oetker Pizza TradizionaleAlle dozen à 330-380 gram, combineren mogelijk 2 stuks 5.76-5.98

Robijn WasverzachterAlle fl acons à 750 ml, combineren mogelijk, liter 2.662 fl acons 6.30-7.98

1.29ZAK 3 STUKS

0.99

KILO

0.79 1.491.69-1.79 2.002 VOOR

1.49

2 VOOR

2.796.45

4.99KILO

4.99

VOORDEELVERPAKKING

6.49500 GRAM

4.49

2 VOOR

7.99

+ GRATIS2.99

3.29-4.49

2 VOOR

3.99vriesvers2 VOOR

3.99


REAL ESTATE HOUSING DEVELOPMENT

Triple A | Egstraat 60 | 3319 LD | Dordrecht | 0786310900 | [email protected]

www.tripleaaa.eu

Uw huis direct verkopen? Direct 100% zekerheid betreffende de verkoop van uw woning Geen dubbele woonlasten Snelle afwikkeling Geen makelaarskosten of notariskosten Oplevering op een door u gewenst moment Slechte staat van onderhoud geen probleem

Hoe werken wij? Bij een gewenste snelle verkoop van uw woning, bent u niet gebaat bij de verkoop

door een reguliere makelaar. De makelaar kost u véél geld aan courtage en de makelaar kan u niet garanderen hoe lang uw woning te koop zal staan. Als u uw huis verkoopt via Triple A, bespaart u duizenden euro’s aan courtage en

bijkomende kosten. U heeft zekerheid dat uw woning zonder fi nancieel voorbehoud is verkocht. Bij directe verkoop aan Triple A betaalt u aan ons geen kosten. Als u uw woning aan Triple A verkoopt wordt er via de Notaris een Koopakte

opgemaakt welke vervolgens ook zorg draagt voor het Notarieel transport.

Interesse? Wilt u meer weten en snel 100% zekerheid over de verkoop van uw woning?

Vul direct het formulier in op onze website onder het kopje uw woning direct verkocht en u krijgt binnen 24 uur een reactie van een van onze makelaars.

voor al uw reclame ac viteiten: dordtcentraalreclame.nl Cultuur

DORDRECHTEr is al veel over de Biesbosch ge-schreven. Nie emin is het journa-liste Geke van de Merwe-Wouters gelukt een boek over het bijzondere gebied te schrijven dat zich onder-scheidt door zijn veelzijdigheid én actualiteit. De inhoud van het 320 pagina’s tellende boek ‘Leven en overleven in de Biesbosch’ is een combina e van interviews, repor-tages en verslaglegging. Zo’n 220 foto’s maken het een prach g kijk/leesboek waarin verleden, heden en toekomst elkaar omarmen.

‘Leven en overleven in de Biesbosch’ is het tiende boek van de hand van Geke van de Merwe. Voor Vèrse Hoeven Uitgeverij is het alweer het 70e boek. Van de Merwe is 40 jaar journalist bij het Brabants Dagblad. Zowel voor haar werk als in de vrije tijd, met de boot en echtgenoot Jan, is zij vaak in zowel de Brabantse en Sliedrechtse Biesbosch te vinden. Tal van verhalen over de Biesbosch verschenen in het Brabants Dagblad, het Nieuwsblad voor het Land van Heusden

en Altena en in haar boeken ‘De oorlog leeft voort’, ‘Prachtmensen’ en ‘Van huis uit’. Van de Merwe vertelt over haar liefde voor het gebied: “We komen er al 55 jaar en de Bies-bosch voelt elke keer weer als thuiskomen. Het is genieten van de schoonheid van het gebied; na elke bocht heb je een ander uit-zicht, je hoort de wind door de bomen en de vogels zingen. Vooral de periode van eb en vloed was heel fascinerend. We hebben de griendwerkers meegemaakt, pezige mannen die keihard werkten voor een habbekrats. Met onze boot voeren we via de sluis naar de sloot van Lijnoorden en lieten ons daar droogvallen. Ik proef bij veel geïnterview-de mensen heimwee naar eb en vloed.” De subtitel van het boek ‘Leven en overleven in de Biesbosch’ luidt: Bewoners en betrok-kenen vertellen hun verhaal. Van de Merwe vervolgt haar verhaal: “Ik schrijf graag over mensen en verdiep me ook in hen. De vele interviews over leven en overleven in de Bra-bantse, Sliedrechtse en Dordtse Biesbosch gaan bijvoorbeeld over de watersnoodramp in 1953, de tweede wereldoorlog en eigen-tijdse escalaties, over de huidige fl ora en fauna, het ontstaan en de toekomst van het

gebied, het project Ruimte voor de Rivier en de ingrijpende gevolgen ervan voor de be-woners. Natuurlijk gaat het boek ook over de uitbreiding van het nationale Biesbosch Museum op een eiland in het hart van de groene de delta. Kort samengevat: Verle-den, heden en toekomst omarmen elkaar in het boek.”

Het boek ‘Leven en overleven in de Biesbosch’ telt 320 pagina’s, ruim 200 foto’s en is geheel in kleur gedrukt. De prijs bedraagt 19,90 euro.

DORDRECHT Tien jaar geleden zag in Dordrecht een nieuwe s ch ng het licht, de Uganda Child Care Founda on. Het doel was om kanslo-ze kinderen in de aidsprovincie Rakai een beter bestaan te geven. Op zaterdag 20 september wordt er vol trots teruggekeken op de afgelopen jd.

‘Dankzij uw steun konden we scholen bouwen, water-pompen slaan, medische faciliteiten verbeteren, huizen bouwen voor weesgezinnen en meer dan 800 kinde-ren door middel van sponsoring een toekomst geven. En dit is nog maar een korte opsomming van wat we in Uganda allemaal hebben kunnen bereiken’, aldus de stichting. Zaterdag wordt dit gevierd met een pro-gramma waarbij een aantal artiesten met een hart voor

Uganda niet zal ontbreken. Lizzy Ossevoort (van Voice Of Holland) & Stefan Bos, Marcel & Lydia Zimmer, Het regiokoor Everlasting en de Johnny Cash coverband Cashfl ow. Ook Mirjam Blaak, ambassadrice van Uganda, is van de partij. Daarnaast is er een Ugandaplein met ver-schillende (kinder) activiteiten en wordt er onder andere een workshop Djembé les gegeven. De middag is vrij toe-gankelijk voor iedereen. Het feest begint om 13.30 uur op het Ugandaplein, om 15.00 uur start het binnenprogramma. Loca e is het Jozua gebouw aan de Sikkelstraat 2.

DORDRECHTDe kinderthea-tervoorstelling ‘Voorstelling waarin hopelijk niets gebeurt’ werd in 2005 gemaakt door Jetse Batelaan en is toen be-kroond met de Gouden Krekel voor de meest indrukwekken-de jeugdvoorstelling. Theatergroep Minimaal brengt in het laatste weekend van september vier keer een remake op de planken in het Dordtse Theater Inter Amicos.

Theatergroep Minimaal is supertrots en vereerd dat ze de voorstelling mogen op-voeren, vertelt Peter de Deugd van het ge-zelschap. “Het is overigens een voorstel-ling die gericht is op kinderen van 6 tot 10 jaar, maar ook erg leuk is voor volwas-senen. Een absurde en komische, Mony Python-achtige voorstelling.” Naast De Deugd zelf nemen Fieke Spanjers en Leon de Bruin de rollen voor hun rekening.

Losse kaarten zijn 7,50 euro voor volwas-senen en voor kinderen 2,50. De speeldata zijn vrijdag 26 september om 19.00 uur,

zaterdag 27 september om 14.30 en 19.00 uur en zondag 28 september om 14.30 uur. Inter Amicos is te vinden aan de de Christiaan de Wetstraat 2a. Kaarten reserveren kan via [email protected].

Verleden, heden en toekomst omarmen elkaar in nieuw Biesbosch boek

d l b k

10 jaar Uganda Child Care Foundation

‘Voorstelling waarin hopelijk niets gebeurt’

SPECTACULAIRE AKTIESIERBESTRATING

AANBIEDINGStenen - zand - uitgraven - afvoer oude

materialen - aanleggen - trillen

OOK VOOR:- het plaatsen van schu ngen- houten schuren- vlonders- terrras overkappingen- snoeien - onderhoud

Wij komen graag bij u langs voor

een vrijblijvende prijsopgave.

Nu slechts

€ 55.- per m2

incl. 6% BTW

F. STAL » TEL.: 078 - 631 94 17 » MOB.: 06 - 25 29 21 27 » WWW.FSTAL.NL


Humanitas en TriviumLindenhof zijn een project gestart waarbij vrijwilligers worden ingezet tijdens en na de begeleide omgangscontacten tussen gescheiden ouders en hun kind(eren). Wij zoeken op korte termijn hiervoor nog enkele

Vrijwilligers (m/v)Wat vragen we• goede communicatieve en contactuele eigenschappen• inlevingsvermogen• neutrale houding en afstand kunnen nemen• ervaring met opvoeden en/of omgaan met kinderen• beschikbaarheid van een dagdeel per week, in eerste instantie op de woensdagen• bereidheid tot contacten buiten kantooruren• affi niteit met ouders en kinderen die te maken hebben met complexe echtscheidingszaken, de gevolgen hiervan en de hulpverlening die hier bij ondersteunding biedt

Wat bieden we• uitdagend, boeiend en maatschappelijk zinvol werk• training• begeleiding en deskundigheidsbevordering• onkostenvergoeding

Voor meer informatie kunt u contact opnemen metKarlien Huijbrechts, coördinator

telefoon: 06-43051385e-mail: [email protected]

zie ook onze website: www.humanitasdrechtsteden.nl

Bosch 107 te 3353 GD Papendrecht

zoeken ter versterking van ons team op korte termijn een (bij voorkeur) full-time

ervaren NOTARIEEL MEDEWERKER (m/v)voor de afdeling onroerend goed

Ons kantoor is centraal gelegen in het westen van het land. Het bestaat uit circa 12 (deels part-time) medewerkers, waaronder twee notarissen. Ons kantoor richt zich op de alge-mene praktijk, doch met de nadruk op de registergoederenpraktijk.Wij bieden een afwisselende functie op een kantoor met een prett ige, ongedwongen sfeer in een enthousiast team.

Sollicitatie en informatie:Voor nadere informatie kunt u contact opnemen met Mr M.H. Daams, telefonisch te bereiken onder nummer: 078 6446666 of per email: [email protected].

Uw schrift elijke sollicitatie kunt u sturen naar: Venekamp & Daams NotarissenPostbus 71

3350 AB PAPENDRECHT

voor al uw reclame ac viteiten: dordtcentraalreclame.nl Sport

OPENING SKI- en

SNOWBOARD-SEIZOEN

Za. 21 sep. Zo. 22 sep.10.00-16.00 uur

Kom op deze dag GRATIS proberen

Diverse ACTIES:

• Actie “10+2”: 2 lessen GRATIS als je 10 lessen koopt.• “5+1”: 1 les GRATIS

als je 5 lessen koopt. • PROEFLES: skiën of

snowboarden: €12,50

Info: bel 078-616.69.64 of kijk op

pentagonsport.nl

1. Kurt 8,5 2. Peersman 7 3. Fortes 7 4. Troost-Ekong 7 5. Hadda 6,5 6. Korte 6,5 7. Gosens 6 8. Van Overeem 6 9. Ojo 6 10. Lieder 5,5 11. Ten Voorde 5

Top 31. Kurto 72. Ojo 6,833. Peersman 6,8

SPELERSKLASSEMENTSPELERSKLASSEMENT

FC Dordrecht trekt Ryan Koolwijk aanDORDRECHT FC Dordrecht heeft zich versterkt met Ryan Koolwijk. De middenvelder zat zonder club na zijn vertrek bij NEC, dat vorig seizoen degradeerde uit de eredivisie. Koolwijk hoopte op een club uit het buitenland, maar dat ging niet door. Via Dordrecht probeert hij zich in de etalage te spelen en zo de stap naar de subtop in de eredivisie te zetten. (Archieffoto: Michel Sterrenberg)

Eerste namen Dordt CentraalIndoor CupDORDRECHTEBOH is de vierde deelnemer uit de regio Drecht-steden die meestrijdt om de eerste Dordt Centraal Indoor Cup. De Dordtse club meldde zich na SC Amstelwijck, SC Emma en Groote Lindt aan voor het toernooi dat op 29 en 30 december voor jeugd en senioren zal worden gehouden in de hal van het Dordtse DeetosSnel. Clubs uit de Drechtsteden hebben tot 29 september het exclusieve eerste recht van aanmelding voor het nieuwe initiatief.

Weer zure Weer zure thuisnederlaag thuisnederlaag FC DordrechtFC Dordrecht

DORDRECHTVoor de derde keer hee FC Dor-drecht op eigen terrein de punten aan de opponent moeten laten en voor de tweede keer viel de beslis-sende tre er in de slo ase. Na het schlemielige verlies tegen PEC Zwolle in de slotseconde, scoorde deze keer NAC Breda de enige en dus winnende goal: 0-1 in de 87e minuut.

Lang leek Dordrecht een punt over te houden aan de se-mi-derby, maar Kingsley Boateng verschalkte doelman Kurto, die uitstekend keepte maar toch één keer moest vissen. NAC en Dordrecht kregen allebei de nodige kansen om te scoren, maar voor het team van Ernie Brandts bleek dat een te las -ge opgave. Hetzelfde gold bijna negen g minuten voor NAC.

Namens Dordrecht raakten Gosens (lat) en Korte (paal) het aluminium.

Door het verlies zakt Dordrecht naar de zes ende plaats, met vier punten uit vijf wedstrijden. Komend weekend staat de Rijnmond-derby tegen Excelsior op het menu, in Ro erdam.

FC Dordrecht doelman Filip Kurto speelde een prima duel tegen NAC Breda maar stond uiteindelijk wel met lege handen. (Foto: Michel Sterrenberg)

Rela egeschenknodig??gdordtcentraalreclame.nl

O erte aanvragen? 078 - 6140149


Uniekrediet biedt de allerlaagste rente voor Doorlopende Kredieten. Tussen €15.000 en €25.000 is de rente 4,9%, boven de €25.000 (tot maximaal € 50.000) zelfs 4,7%!

Sluit uw dure lening nu over naar Uniekrediet met de allerlaagste rente van Nederland.

www.uniekrediet.nl

UNIEKREDIETUniekrediet B.V. Vijverlaan 41/43 • 3319 SN Dordrecht

T 078-6215622I www.uniekrediet.nl E [email protected]

Een voorbeeld:

U heeft een lening van €20.000 met een a ossing van €300 per maand en een jaarlijks rentepercentage (j.k.p.) van 7,9% . Deze lening heeft theoretisch een looptijd van 87 maanden. Sluit u deze lening over naar Uniekrediet, dan bent u theoretisch 9 maanden eerder klaar met a ossen. Uw besparing:€ 2.700.

Nog een voorbeeld:

U heeft twee verschillende leningen.Lening A van €10.000 euro tegen een rente van 7,9% (bijvoorbeeld bij Interbank, Defam of ABN-AMRO) en lening B van€5.000 euro tegen 15% rente (Wehkamp, credit card of ‘rood staan’ bij de bank). Sluit u deze leningen over naar één nieuw krediet van €15.000 met een rente van 4,9% dan loopt uw besparing al snel op tot honderden euro’s.

Bent u geïnteresseerd in de mogelijkheden, neem dan contact met ons op:

Uniekrediet is op zoek naar goede betalers tot 59 jaar met een vaste bron van inkomsten die hun lening sneller willen a ossen. Wij stunten niet, selecteren streng, staan onder controle van de AFM, brengen geen kosten in rekening en nemen geen BKR ‘a-coderingen’ in behandeling.

De oversluitservice van Uniekrediet is gratis. De hoogte van uw krediet limiet is afhankelijk van uw inkomen, lasten en persoonlijke omstandigheden. U kunt maximaal €50.000 lenen. Elke maand betaalt u rente en a ossing. U kunt ook kiezen voor een tussentijdse extra a ossing of betaling van het hele bedrag in één keer, natuurlijk zonder kosten.


VOOR EEN TOPOCCASION GAAT U NATUURLIJK NAAR EEN BOVAG BEDRIJF!

AUTO BOOI078 - 617 10 72

Gebruikte auto’s met BOVAG garantie en nationale AUTOPAS.

WEEK AANBIEDING

CHEVROLET SPARK 1.0 16VBIFUEL LPG G3, AIRCO, 39.000 KM., 1e EIG 2011

Nu voor € 7.350,-

* Geen afleveringskosten* Levering alle merken nieuwe auto’s* APK II keurstation* Inruil, financiering mogelijk* Tevens donderdagavond en zaterdag open

Reeweg-zuid 46 TEL. 078-6171072bij het Albert Schweitzer (Refaja) ziekenhuis

Locatie Amstelwijk Dordrecht

Compleet aanbod met foto WWW.AUTOBOOI.NL

Audi A4 Avant 1.8 TFSi Proline, NAV, LMV, 32.000km, 1e eig............ 10 21.450,-

Audi A6 2.0 T FSi Business, NAV, ECC, 41.000 km, 1e eig.................... 09 17.850,-

Chevrolet Spark 1.0 16V Bifuel LPG G3, airco, 39.000km, 1e eig....... 11 7.350,-

Ford Focus 1.6 Ti-VCT, 5drs, nieuw model, NAV, airco, 1e eig........... 11 13.650,-

Ford Focus 1.6 16V Trend, 5-drs, airco, zwartm................................... 07 7.650,-

Ford S-Max 2.5 T, NAV, ECC, LMV, Panodak, leder............................... 07 13.450,-

Honda Civic 1.3i Hybrid Elegance, ECC, LMV, 59.000 km, 1e eig.... 11 12.350,-

Kia Pro Ceed 1.4 CVVT, airco, LVM, 64.000 km, 1e eig....................... 10 9.850,-

Mercedes S450 4-Matic, leder, NAV, 58.000 km., 1e eig...................... 07 35.850,-

Mitsubishi Colt 1.3 16V 5-drs, nieuwm., LMV, airco, 62.000 km......... 10 8.850,-

Mitsubishi Space Star 1.2i intense Plus, ECC, LMV, 3.000 km, 1e eig 13 11.650,-

Nissan Juke 1.6 16V Tekna, NAV, ECC, LMV, 1e eig.............................. 13 17.850,-

Nissan Micra 1.2 DIG-S, 5-drs, nieuw model, airco, 1e eig.................. 12 9.250,-

Nissan Qashqai 1.6 16V Tekna, ECC, LMV, Pdak, 54.000km, 1e eig... 10 15.950,-

Opel Adam 1.2 Glam, NAV, Leder, 3.000 km, 1e eig........................... 13 14.650,-

Opel Astra 1.4 16V 100pk Tourer Cosmo, NAV, 48.000km, 1e eig.... 12 14.850,-

Opel Astra 1.4 turbo Tourer Cosmo, NAV, ECC, 42.000km, 1e eig..... 12 16.950,-

Opel Zafira 1.8 16V Edition, NAV, airco, 39.000 km, 1e eig................ 11 17.350,-

Peugeot 107 1.0i Active, 5-drs., airco, 1e eig......................................... 12 7.550,-

Peugeot 107 1.0i, Accent, 5-drs, airco, 30.000 km, 1e eig......................... 11 6.300,-

Peugeot 208 Envy 5-drs, NAV, ECC, 10.000 km, 1e eig............................ 13 13.650,-

Renault Laguna 2.0 16V 5-drs, NAV, ECC, LMV, 60.000 km, 1e eig...... 09 11.650,-

Renault Megane 1.6 16V Celsium, ECC, LMV, NAV, 68.000km, 1e eig. 10 12.650,-

Skoda Fabia 1.2 TSi, 5-drs, comfort, airco, 49.000 km, 1e eig................ 11 9.950,-

Skoda Fabia 1.2 TDi, diesel, Combi, LMV, airco, 39.000 km., 1e eig..... 11 9.950,-

Toyota Auris 1.8 Full Hybrid, ECC, NAV, LMV, 43.000 km., 1e eig......... 12 15.850,-

Toyota Aygo 1.0 VVTi, Cool, 11.000 km, airco, elek., 1e eig................... 11 6.650,-

Toyota RAV4 2.0i automaat Executive, NAV, ECC, 63.000km................ 08 16.950,-

Toyota Yaris 1.0 VVTi, 5-drs, nieuwm., airco, 4000 km, 1e eig............... 12 10.950,-

VW Golf 1.2 TSI Comfort 5drs, NAV, ECC, LMV, 69.000km, 1e eig........ 12 15.650,-

VW Passat CC 1.8 TFSi Executive, NAV, LMV, 69.0000km, 1e eig.......... 10 18.650,-

VW Eos 2.0 FSi, cabrio, ECC, LMV, 48.000 km, 1e eig...............................07 13.350,-

Inruil-auto’s zonder garantie, wel APK keuringBMW 318i Executive, airco, LMV, 14.4000 km...........................................0 6 8.950,-

BMW 320 diesel Executive, ECC, LMV..........................................................06 8.950,-

Ford Ka 1.3i Cool airco, 59.000km, 1e eig...................................................08 4.350,-

OCCASIONS MET 3 TOT 12 MAANDEN GARANTIE

Automobielbedrijf

VAN DER

Geopend van maandag t/m zaterdag + koopavond

Inclusief grote beurt / 1 jaar APK + geen afleveringskosten

Bremstraat 9 • Dubbeldam • Telefoon 078 - 616 18 49 • Dordrecht

Fiat Panda 1.2 Edizione Cool 31.383 Zwart 2008 5.750,-Ford Fiesta 1.3 Futura 100.000 Grijsm. 2006 4.750,-Ford Ka 1.3 airco 23.000 Zwart 2006 4.750,-Kia Rio 1.4 X-tra airco, 5-drs. 73.150 Zwartm. 2007 6.250,-Mazda MX-5 1.6i Cabriolet 176.453 Groenm. 1999 4.750,-Nissan Micra 1.2 65pk Visia, airco 79.611 Grijsm. 2006 5.750,-Nissan Micra 1.2 65pk Mix 5-drs. 47.643 Grijsm. 2010 7.950,-Nissan Qashqai 1.6 Acenta 116.899 Grijsmet. 2008 11.950,-Nissan Qashqai 1.6 16V 2WD Acenta 67.000 Bruinm. 2009 13.500,-Opel Astra GTC 1.4 16V Temptation 119.927 Grijsm. 2009 8.950,-Opel Corsa 1.2 Anniversary 55.900 Grijsm. 2012 9.450,-Opel Corsa 1.2-16V 111 Edition 22.000 Grijsm. 2011 9.750,-Renault Clio 1.2 16V 5-drs Collection 73.000 Blauwmet. 2012 9.950,-Renault Megane station 113.750 Grijsm. 2006 6.750,-Renault Twingo 1.2 16V ECO2 52.347 Roodmet. 2011 7.250,-Toyota Auris 1.3 access 64.780 Blauwm. 2008 8.750,-Toyota Avensis Wagon 2.4 automaat 78.300 Grijsm. 2006 10.250,-Toyota RAV4 2.0 16V VVT-i Linea Sol 98.148 Grijsm. 2006 8.950,-VW New Beetle 1.6 16V, airco 96.000 Zilver 2002 5.950,-

Bekijk al onze occasions met foto’s op onze site: www.autovanderheiden.nl

OCCASIONS MET 6 MND. BOVAG – GARANTIE NU!!!! IN ONZE SHOWROOM:DE NIEUWE HONDA CIVIC-TOURER!!!!

MERK/TYPE BW.JR. KM.STAND KLEUR PRIJSHonda JAZZ 1.4 SI , Navi 2012 11000 rood 16950,=Honda JAZZ 1.2 COOL 2014 15 urban m. 15700,=Honda CR-V 2.0 Lifestyle 2014 13 zilver m. 40375,=Honda CIVIC Tourer 1.6 Lifestyle, navi,etc 2014 11000 zilver m. 28450,= Honda CIVIC 4D Hybrid 2009 104000 urban t. 8450,=Honda ACCORD Tourer 2.2 Elegance, navi 2009 131000 volcano gr. 15950,=Honda CR-V 2.0i Lifestyle, tr.haak 2011 79200 urban tit. 24950,=Honda CR-V 2.0i Lifestyle, navi, tr.haak 2011 37500 zilver m. 25950,=Daihatsu TERIOS 1.5 Expedition, tr.haak 2008 82500 blauw m. 9550,=Daihatsu Cuore 5d Trend 2009 104000 zwart m. 4950,=Daihatsu Cuore 5D Trend 2008 105000 zilver 3950,=Daihatsu SIRION 1.3 excl. 2008 57000 grijs m. 6950,=HymerCamp 644GT 2.8 TDI vol opties 2001 117500 wit 28950,=

ZONDER GARANTIE INCL. APKHonda JAZZ 1.4i LS tr.haak 2004 180000 zilver m. 4450,=Honda CR-V 2.0i LS tr.haak 2000 134000 Beige 2950,=Toyota Corrola station 1.6 airco 2000 180000 zilver 2750,=

Zonder Garantie incl. APK

Nu ook INBOUW van BEAR-LOCK versnellingsbak sloten!!

ONDERHOUD, REPARATIE, APK ALLE MERKEN

WWW.WIMSTUURMANAUTO.NL

DE DAIHATSU DEALER & HONDA SPECIALIST VOOR DE ALBLASSERWAARD BIEDT AAN:

LELYSTRAAT 99 (T.O. TRENDHOPPER) 3364 AH SLIEDRECHT • TEL: 0184-412796 • [email protected]

Marconiweg 4-6 Dordrecht Tel. 078-6489830

www.mb-autoservice.nl

APK onderhoud en 50 punten check

- Olie verversen 10W40 - Oliefi lter vervangen

- Banden vullen met stikstof- Alle vloeistoffen controleren

en bijvullen (maximaal 4 liter olie, indien andere olie dan bijbetaling

Nu € 49,=

SEPTEMBER AKTIE

Zie voor de voorwaarden onze website

Autobedrijf de Bruin BV Stevensweg 71 - 3319 AJ Dordrecht

078 - 616 02 11 - [email protected]

Voor onze werkplaats zijn wij op zoek naar

een gemotiveerde automonteur

met APK papieren

Geïnteresseerd? Uw reactie ontvangen wij graag per mail.

SOETEMAN IS JARIG

Kom naar Soeteman Tweewielers! Tot kijk op de Brouwersdijk.

WWW.SOETEMANTWEEWIELERS.NLBROUWERSDIJK 84-94 DORDRECHT • 078-6134972 / 6146786

1926 - 2014

88 jaar88 jaarKNALKNALAANBIEDINGEN

AANBIEDINGEN

KORTING OP RIJWIELEN TOT

-10% -20% -30% -40% -50%

Exclusiefhandlingskosten

WIT, ZWART EN MAT GRIJS€ 1.349.-

SPECIALE PRIJS € 1199,-

Sym Orbit II


Bestel nnu op www.waterbus.nl/dichtbij

Profiteer van deze voordelige dagkaart lezersaanbieding!

Een hele dag onbeperkt reizen naar alle haltes voor 1 persoon

op datum van afstempeling. Normaal € 12,50, nu voor slechts € 7,45!

De e-ticket dagkaart is geldig t/m 31 okttober 2014 en het aanbod geldt

zolang de voorraad strekt. Bestel je e-ticket dagkaart(en) dus nu op:www.waterbuus.nl/dichtbij

Waterbus vaart iedere dag met meerdere snelle veerschepen tussen

Rotterdam en Dordrecht en de Drechtsteden. Je kunt daardoor snel en

comfortabel naar school of het werk, maar ook een gezellig dagje uit gaan.

Naar bijvoorbeeld Rotterdam, Dordrecht, de Ark van Noach, de Hollandse

Biesbosch of de molens van Kinderdijk. En de fiets mag gratis mee!

Deze dagkaart is ook te gebruiken op de Aqualiner veerdienst richting

Katendrecht of maak een mooie fietstocht rond de havens van Heijplaat-RDM.

Routekaart Lijn 1 & 2 (Aqualiner) - Lijn 19 t/m 24 (Waterbus)

1

Krimpen a/d LekRijsdijk

2321

22

Rotterdam Erasmusbrug

RotterdamPiekstraat

Rotterdam Plantagelaan

RotterdamHeijplaat-RDM

RotterdamKatendrecht

RotterdamSt. Jobshaven

Driehoeksveer

20 Krimpen a/d IJssel Stormpolder

Kinderdijk Veerdam

RidderkerkDe Schans

20 Alblasserdam Kade

20H.I. AmbachtNoordeinde

20Papendrecht Westeind

Papendrecht Rosmolenweg

23

DordrechtHollandseBiesbosch

DordrechtArk vanNoach

23 SliedrechtMiddeldiep

PapendrechtVeerdam

DordrechtHooikade

ZwijndrechtVeerplein

DordrechtMerwekade

2024

2223

2421

Aqualiner2

2

23

1919

20

20

Laatste

zomer-

aanbieding!

gratis mee

MEUBELSTOFFERING

ANTIEKRESTAURATIE

LEERBEWERKING

• Stoelen • Fauteuils • Bankstellen Gespecialiseerd in o.a.:Artifort, Leolux, Rolf Benz, Pander, Gelderland, Gispen en Oisterwijk meubelen.

• Beste kwaliteitsleer • Banken, stoelen en Chester eldmeubelen

• Kasten • Cabinetten • Tafels• Stoelen • Bureau’s • Tevens lijmen wij al uw meubels

• Deelstoffering mogelijk• Bekleden can boot- en caravankussens• Stoelen of bankstel voorzien van nieuwe vulling

• Vlechten biezen, rieten- en rotanstoelen• Logen en spuiten van meubels• Verwijderen houtwormen

• Diverse leerreparaties: • Oude leer terugbrengen op kleur

Breng een bezoek aan onze uitgebreide showroom of bel voor meer informatie of een vrijblijvende offerte bij u thuis 078 - 622 64 33

‘s Heer Boeijenstraat 9 -15 (Grote Markt) • 3311 BN DordrechtOpeningstijden: maandag t/m zaterdag: 09.30 uur - 17.30 uur

De koffi e staat voor u klaar!

Kwaliteitsgarantie en onze standpunten

• Uitgebreide collectie leer-en meubelstoffen • Kwaliteitsmaterialen van de beste fabrikanten • Service en kwalteit is nr.1 • Altijd 3 jaar garantie • Parkeren voor de deur • Gratis halen en brengen • 65+ korting • Vervangende meubels

AKTIE AKTIE en

zowel op

klassieke als

moderne

wijze

HOUT-&

LIJM-WERK

20% KORTING

LEZERSACTIE

Dordt Centraal

Wij zijn er voor iedereen! Ook voor particulieren en elders verzekerden.

24 uur per dag,7 dagen per week bereikbaar.

Voor het melden van een overlijden

078 711 0201 of 06 19 47 28 15

Een goed afscheid helpt je verder.Yarden & Verkaik Uitvaartzorg Dordrecht

Uitvaartzorg Dordrecht www.yarden-verkaik.nl

Toermalijnring 10203316 LC Dordrecht

Mirjam & Bert Verkaik


U I T V A A R T Z O R GBorsje & de Brieder

bbuitvaartzorg.nl06 - 237 238 29

‘...omdat wij het anders doen.’‘...omdat wij het anders doen.’

Afscheid nemen kunt u maar één keer doen, des te belangrijker

dat dit goed gebeurt.

Wij, Wendie Borsje en Joke de Brieder, kunnen u ondersteunen,

raad geven en helpen prioriteiten te stellen. Wij zijn uw gids,

staan u bij waar nodig en laten u met rust waar dat mogelijk is.

Wilt u een informatief gesprek met ons, neem dan contact op

voor een vrijblijvende afspraak.

Alle aandacht, zorg en bemoedigingom op uw eigen wijze afscheid te nemen...

Joke de Brieder

Wendie Borsje

Vest 191 • 3311 TV Dordrecht Tel. / Fax 078-6147437

Openingstijden:

dinsdag t/m zaterdag 10:00 - 17:00

Bikini’s, badpakken en tankini’s

50% kortingen verder vele andere

koopjes

voor al uw reclame ac viteiten: dordtcentraalreclame.nl Sport

DORDRECHT In een Brabants georiënteerde omgeving zijn de twee Dordtse representanten op ontdekkingsreis. Toch bestaat er een groot verschil tussen de twee zaterdag-vierdeklassers. Bij DFC ligt het accent op leren, bij Dubbeldam op presteren.

De 0-2 uitslag van zaterdagmiddag in het voor-deel van Dubbeldam wekte dan ook weinig ver-bazing. De Dordtse derby in 4C, al op de tweede speeldag op de kalender, kende een terechte win-naar, maar ook een tevreden verliezer. “Ik ben dik tevreden”, stelde Daaf Stok, de trainer van DFC, na afl oop. Het verwachtingspatroon aan de Ree-weg is bescheiden na twee degradaties en na de leegloop waarmee DFC de afgelopen lente kreeg te maken. Het A1-team van vorig seizoen promo-veerde noodgedwongen tot vlaggenschip en dient als fundament voor de toekomst.

Stok: “Voor mij is de uitslag veel minder belang-rijker dan de manier waarop we spelen. De ploeg krijgt de tijd om te leren. Na de winterstop, over een wedstrijd of tien, gaan we zien wat ze hebben opgestoken in de vierde klasse. Dinsdag spelen we tegen EBOH, een derdeklasser. Van zulke te-genstand worden ze alleen maar beter. Ik lig niet wakker van de nederlaag tegen Dubbeldam, van geen enkel resultaat. Dat is niet de insteek. Al ver-liezen we met grote cijfers, we volgen het uitge-stippelde pad.”

Niet opgeroldDe gids van opponent Dubbeldam, Paul van Oos-ten, heeft een andere missie. De afgelopen cam-pagne verliep succesvol, met de derde plek in de eindrangschikking. Van de twee topploegen uit die afdeling, Asperen en Streefkerk, heeft Dub-beldam geen last meer. Dat schept wellicht hoge verwachtingen aan de Schenkeldijk. Van Oosten, die zaterdag een handvol rekruten miste om ver-schillende redenen, leeft liever van wedstrijd tot wedstrijd. “Ik ken de andere ploegen niet, dus ook de verhoudingen niet. Je kunt niet vooraf zeggen hoe hoog wij kunnen eindigen. De start met twee overwinningen is goed, maar het voetbal moet beter. Vandaag hebben we voor de zege geknokt. Mentaal zit het goed. Maar we moeten slimmer en zuiniger spelen. Als je tegen DFC met 0-5 of 0-6 wint, kan je misschien hoger van de toren blazen, maar we hebben ze niet opgerold.”

De manschappen van Stok bereikten de rust zon-der tegengoal, maar scoorden zelf ook niet. Na de pauze kopte Mahmod Zarrinphaker 0-1 tegen de touwen (voorzet vanaf de linkerkant). De tweede treffer werkte hij in twee tijden achter gelegen-heidskeeper Marco van Rooij. Omdat doelman Melvin Jongeneel voorrang gaf aan zijn maat-schappelijke carrière (werk), verdedigde veldspe-ler De Rooij het DFC-doel. In de eerste helft deed hij dat met verve, na de pauze liet de defensie hem in de steek bij de openingsgoal, terwijl hij bij de tweede zelf niet vrijuit ging.

DORDRECHTNormaal gesproken schiet je als voetbal-ler liever niet op de lat. Bij de latje-trap-compe e voor eerste teams van voetbalclubs uit Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht en Heerjansdam is dit juist wel de bedoeling. Ha rick Sport orga-niseert de compe e, die op de voet gevolgd kan worden op de site en in de geprinte edi es van Dordt Centraal. De inschrijving is gestart.

Hattrick organiseerde al eerder een latjet-rap-competitie in een naburige regio, maar start nu ook hier met de populaire wedstrijd. Twintig clubs worden er uitgenodigd om mee te doen. “Die selecteren ieder drie spelers”, legt Ron Tempelaar van Hattrick uit. “Zij schieten ieder drie keer van-af drie verschillende afstanden: 11, 16 en 20. Daar komt een ranglijst uit. De eerste drie teams gaan naar de fi nale, die staat gepland rond de fi nale van de Dordt Centraal Jeugdbokaal 2015. Voor de winnaars zijn er naast de eer mooie prijzen te winnen: een paint-ball-arrangement bij Paintball Zone Dordrecht en arrange-menten bij restaurants.” Dordt Centraal doet regelmatig ver-slag van de latjetrap-wed-strijd. Wekelijks zal er op www.dordtcentraal.nl een fi lmpje verschijnen

dat Hattrick bij één van de deelnemende clubs heeft gemaakt.

PaintballHattrick is in deze regio op verschillende terrei-nen actief. Ron Tempelaar staat samen met twee compagnons aan de leiding van de Hattrick Sport, die onder meer namens verschillende gemeentes activiteiten organiseert om jong en oud aan het sporten te krijgen. Daarnaast is er ook Hattrick Outdoor, dat outdoor-activiteiten in de Biesbosch organiseert. En sinds kort ook de Paintball Zone op Sportpark Amstelwijck. Deelnemers aan het latjet-rap krijgen korting op een paintballarrangement. Het latjetrap gaat over een paar weken van start.

De voetbalclubs krijgen deze week eenuitnodiging om mee te doen aan het latjetrap. Ze kunnen zich aanmelden via www.s ch ngha rick.nl. Dit kan totdinsdag 30 september.

zijn er naast de eer r innen: een paint-bij Paintball n arrange-rants.” Dordt matig ver-rap-wed-al er op aal.nll ijnen n n

Leren Leren versus versus presterenpresteren aan aan de Reewegde Reeweg

DFC’s gelegen-heidsdoelman

Marco van Rooij zag Dubbeldam

met 0-2 zegevie-ren. (Foto: Michel

Sterrenberg)

Welke voetbalclub heeft de beste latjetrappers?

Hoe vaak lukt het om juist wél op de lat te trappen? Daar draait het om jdens de latjetrap-compe e.

IDR Schilderwerken & Totaalonderhoud

- Advertorial -

DORDRECHTIDR Schilderwerken uit Dordrecht bestaat dit jaar vijf jaar. In die jd is het bedrijf van Iwan de Ruiter explosief gegroeid. Het ambachtelijke schilderswerk is uitgebreid met gevelbe mmering en -reiniging, het plaatsen van beglazing, houtsanering, herstel bij brand- en waterschade en wandafwerking binnenshuis. “Wij bieden nu echt een compleet pakket”, zegt De Ruiter. “Vakkundig, scherp geprijsd en met één aan-spreekpunt voor de klant.”

Het begon vijf jaar geleden met vooral ambachtelijk schilderwerk van monumentale panden. Daarin is De Ruiter nog steeds een uitgesproken specialist, maar gaandeweg kwamen er steeds meer werkzaam-heden bij. “Als ik ergens aan de slag was, vroegen de mensen ook vaak of ik bijvoorbeeld voegwerk deed of herstel van kozijnen.” Het antwoord daarop is nu dus ja, want met een aantal vaste partners, zoals stukadoors en betonherstellers, levert De Ruiter nu een totaalpakket. Een stuk effi ciënter. De steiger of hoogwerker staat er tenslotte al. Met één projectleider die het contact met de klant onderhoudt.

VvE’sIDR Schilderwerken & Totaalonderhoud, zoals het bedrijf inmid-dels heet, werkt niet alleen voor particulieren, maar bijvoorbeeld ook veel voor verenigingen van eigenaren. Complete fl ats worden weer netjes in de lak gezet. En vakkundig, benadrukt De Ruiter. “Ik blijf voortdurend op de hoogte van de nieuwste technieken in mijn vakgebied. Dat houdt me ook enthousiast.” Via-via haalde IDR veel klussen binnen in steden als Amsterdam, Utrecht en Den Haag. Een beter bewijs van klanttevredenheid is niet te geven. Maar liever nog is De Ruiter in de regio actief. Dat scheelt een hoop reistijd. Tijd die hij liever steekt in vastgoedonderhoud.

Kijk voor meer informa e op www.idrschilderwerken.nl. Of bel voor vragen of een afspraak voor een vrijblijvende o erte met tel. 078-8796358 of 06-52656810. IDR is geves gd aan de Noor-dendijk 163.


400m2 modeshoppenvoor hem en haar

Maandag & dinsdag gesloten,vanaf woensdag dagelijks geopend

44000mm22 mmooddeessshhhooppppeenn22

Maandag & dinsdag gesloten,vanaf woensdag dagelijks geopend

iii dd ssssll tttenn

NIEUWE COLLECTIE

BIJ HET VTC

VAN NEURENBURGPAD 2 | 3311 DN DORDRECHT | 078 - 614 44 43 | WWW.VTCJEANS.NL

VELE TOPMERKEN

ONDER 1 DAK

MET GRATIS PARKEERGELEGENHEID

UW JEANS

WORDT GRATIS

KORTER GEMAAKT

TERWIJL U WACHT

DE KOFFIE

STAAT KLAAR


Ce n t ra a l m e l d n u m m e r o ve r l i j d e n : 0 8 0 0 – 0 9 9 5 5 1 5 ( g rat i s ) 7 d a g e n p e r w e e k , 2 4 u u r p e r d a g b e re i k b a a r.

Voor directe hulp na overlijden

www.uitvaartdordrecht.nl

De zorg van D&O gaat verder

DÉ OPLOSSING VOOR ALS U LAST HEEFT VAN EEN LOSZITTEND KUNSTGEBIT, PIJNLIJKE DRUKPLAATSEN OF MOEITE HEEFT MET ETEN.

Burgraadtwww.centrum-voor-gebitsprothese.nl

EEN VERTROUWD GEVOEL!EEN KLIKGEBIT:

ALLE BEHANDELAARS VAN CENTRA VOOR GEBITSPROTHESE HEBBEN JARENLANGE ERVARING MET KLIK-GEBITTEN EN HELPEN U GRAAG WEER AAN EEN SPONTANE, ZEKERE LACH.

U bent van harte welkom voor een gratis intakegesprek. Maak al uw wensen aan ons kenbaar en u ontvangt van ons uitgebreide informatie, over de mogelijkheden en de behandeling.

Wist u dat elke Nederlandse basisverzekering de kosten dekt voor de gehele behandeling?! M.u.v. de wettelijke bijdrage en uw eigen risico.

END KUNSTGEBIT, PIJNLIJKE DRUKPLAATSEN ITE HEEFT MET ETEN.

HANDELAARS TRA VOOR ROTHESE JARENLANGE G MET KLIK-N EN HELPEN U

WEER AAN EEN NE, ZEKERE LACH.

harte welkom voor intakegesprek. Maak sen aan ons kenbaar

ngt van ons uitgebreide over de mogelijkheden

andeling.

elke Nederlandse ekering de kosten e gehele behandeling?!

wettelijke bijdrage n risico.

WOENSDAG 24 SEPTEMBERVAN 10-12 UUR INFORMATIE-SPREEKUUR

Kinderdagverblijven (KDV) l Buitenschoolse opvang (BSO)Prokino De Singel, Burgemeester de Raadtsingel 93A, 3311 JG Dordrecht | www.prokino.nl/dordrecht

Samen groot worden

Professionele

opvang voor

ieder kind

Kindercentra van ProkinoProkino Dordrecht

Stichting Prokino biedt hele en halve dagovang op de kinderdagverblijven van Prokino Dordrecht. Kinderen ouder dan 4 jaar kunnen terecht op onze BSO locaties. Stichting Prokino heeft 3 kinderdagverblijven en 4 BSO locaties verspreid over Dordrecht.

Voor alle locaties geldt:

- voor- en vroegschoolse educatie (VVE)- warme maaltijdservice

voor al uw reclame ac viteiten: dordtcentraalreclame.nl Ondernemers

Wegwijzers Energiehuis genomineerd voor Sign Award DORDRECHTDe bewegwijzering van het Energiehuis is één van de elf genomineerde projecten voor de Sign Award 2014 die twee-jaarlijks wordt uitgereikt door Sign Magazine. De vijf catego-riewinnaars en de overall win-naar worden op vrijdag 31 ok-tober in MediaPlaza in Utrecht bekendgemaakt jdens een feestelijk evenement. De in-zender van het overall win-nende project krijgt, naast de nodige publiciteit, een award en een reischeque naar de interna onale Sign Expo in Las Vegas in 2015. Publiek kan meestemmen door op award.sign.nl zijn favoriet aan te geven.

DORDRECHT“Helemaal super” noemen Johan en Nel Kooijman het resultaat van de metamorfose die hun schoe-nenwinkel op het Damplein hee ondergaan .Afgelopen donderdag heropenden zij een veel lichtere, ruimer opgeze e winkel. Daar-naast is ook het assor ment uitgebreid en zijn er twee nieuwe gezichten in de winkel gekomen. Echt een nieuwe start dus.

Tijdens de braderie en wielerronde in Dubbeldam verkocht de Fam. Kooijman zijn oude collecties uit. Daarna heeft de winkel een fl inke opfrisbeurt gekregen; nieuw tapijt, nieuwe verlichting en een fris nieuw verfje. “Het oogt veel lichter en ruimer” krijgen we van onze klanten te horen, zegt een tevreden Kooijman.

“Daarnaast hebben we behoorlijk wat nieuwe merken in de collectie opgeno-men. Voor de kinderen Little David, Giga, Vado, een mooi nieuw meidenmerk, en Skechers een iets voordeliger alternatief. Voor de iets oudere jongens hebben we nu ook Australian en O Neil. Betaalbaar en modieus. Voor de dames heeft Kooij-man Schoenen vanaf nu ook de leuke pantoffels van BOBS (Skechers) met unieke foamzool die eenvoudig te ver-vangen is voor een eigen steunzool. En elk moment kan de collectie van Warm-bat binnen komen, slippers en pantof-fels met een heerlijke schapenvacht. Ook heeft Kooijman een mooie collectie tassen en kleinlederwaren.”

VerjongingJe kunt samengevat zeggen dat ons as-sortiment is verjongd. Dat heeft onder

meer te maken met het feit dat zoon Alex sinds kort ook in de zaak staat. Hij deed eerst een fl ink aantal jaren erva-ring op bij collega Vijfvinkel in Barend-recht en gaat nu geleidelijk het familie-bedrijf overnemen. Hij bracht ook zijn ideeën mee over de nieuwe collectie. Die blijf ook na de verbouwing natuur-lijk sterke merken bevatten als Gabor, Ecco, Mephisto, Van Bommel, Kipling en Birkenstock. En Blackstone dat in de maten loopt van 23 tot en met 48, met modellen voor het hele gezin.

Genoeg reden om (weer eens) langs te gaan bij Kooijman Schoenen. De winkel aan de Dubbelsteynlaan West 81 is geopend van dinsdag tot vrijdag van 09.00 tot 17.30 en zaterdag van 09.00 tot 16.30 uur.

Charly Luske afsluiter Dordrecht Pakt UitDORDRECHTTijdens Dordrecht Pakt Uit, op zaterdag 27 en zondag 28 september, zijn er allerlei extra ac viteiten in de winkelstraten van de Dordtse binnen-stad. Een springkussenfes val, een dogparade, de Smaakstraat en Dordt in de Mode; het is slechts een deel van het complete programma. Zondag sluiten Charly Luske en zijn band het evenement af op het Statenplein.

Aanvankelijk zou de band Colibri de afsluiting verzorgen. In verband met het noodlot-tige ongeval van de bandleider moest de formatie het concert annuleren. Met de band van Charly Luske heeft de organisatie van het evenement een goed alternatief voor het eindoptreden gevonden. Het repertoire bestaat onder andere uit nummers van

Marco Borsato, 70’s disco en dancehits van nu, zoals Katy Perry en Kelly Rowland. Charly neemt ook zangeres Dewi en zanger Bart

Brandjes mee.

Dordrecht Pakt Uit wordt georganiseerd in een samenwerkingsverband tussen Koninklijke Ho-reca Nederland, S ch ng Centrum Management, Dordtse Ondernemersvereniging, Dordrecht Mar-

ke ng en de gemeente Dordrecht. Meer informa e over het programma op www.dordrechtpaktuit.nl.

VernieuwingVernieuwing bij bij KooijmanKooijman Schoenen, Tassen en Kleinlederwaren

Zoon Alex en vader Johan Kooijman, verkoopster Erna (die al 28 jaar in de winkel werkt), nieuwe medewerker Moniek en Nel Kooijman. (Foto: Thymen Stolk)

De bewegwijzering in het Energiehuis wordt gewaardeerd door de vakpers. (Foto: Tim Leguijt)

Escort

BOYS & GIRLS ESCORT078-6258035

Relatie & Kennismaking

Zaterd. 6 sept. 12.45 uurzag ik jou met zwartlang haar met staart met zwart t-shirt en blauwe spijkerbroek in lijn 10 van Nieuwerbrug naar Spuiboulevard. Wil jou ont-moeten. Br.o.nr.DC-10-9-01

Auto's

Voor loop en sloopauto's u belt wij komen, ook s'avonds met RDW vrij-waringbewijs, direct de hoogste prijs 0627381986

Diversen

• FAALANGST?• ONZEKERHEID?• Onze cursus

PERSOONLIJKHEIDS- ONTWIKKELING is hiervoor de oplossing• PRIVÉLES bij u thuis door

docent psychologie• SESSIE à 2 uren:

kosten € 40,--06 54984549WWW.DICKJWIJMER.NL

*********************

www.dordtcentraal.nl

CentraaltjesHeeft u nog spullen in de aanbieding of bent u al jaren ergens naar op zoek? In Dordt Centraal kunt u wekelijks uw centraaltje kwijt. U kunt uw centraaltje opgeven via www.dordtcentraal.nl of door onderstaande bon in te vullen. Een centraaltje staat garant voor snel verkoopresultaat, dus reageer snel.

Computers

Problemen met uw compu-ter?? PC Hulp Zuid Holland, komt bij u aan huis!!!!Voor reparatie en installatie tegen een betaalbaar tarief!!! Ook voor al uw nieuwe en gebruikte computers. Tel. 078-8447832 / 06-41745841. Kjk op onze nieuwe webwinkel. www.pchulp-zuidholland.nl

*********************Problemen met PC, laptop,tablet, smartphone of internet? Bel PC Perfect op 078-6549828 of kijk op www.pcperfect.nl

*********************We zijn gespecialiseerd in reparaties van telefoons en computers. Tevens in- en verkoop laptops en telefoons. Prefix v. Oldenbarneveltplein 22 Dordrecht 078-6189603

*********************Nieuwe website nodig?Nu Vanaf 99,99 Euro.06-12120929 www.zozp.nl

Personeel aangeboden

STUCADOOR spackspuiten, spachselputz, sauzen wanden plafondafwerking vrijbl. offerte 06-54387674

*********************Daklekkage op tijd Jan gebeld dan wordt het snel hersteld, 078-6194525 / 06-22203437

*********************STUCADOOR voor al uw wand, plafond en sierpleis-ters Rombout 0655895835

*********************ELECTRICIEN (erkend) Voor al uw klusjes 078-6177152 / 06-27447407

*********************Stucadoor-saus- en schil-derwerkzaamheden. Scherpe prijzen, goede kwaliteit. 06 53585984

*********************Schildersbedrijf FAEST binnen en buiten schil-derwerkzaamheden ook behangwerk 06-55727364

*********************Onderhoudsbedrijf R.C. Kantvoor lood-, zink, dak-werk (dakpannen),sanitair en riool 06-22102002/078-6169743

********************Specialist in sierpleis-ter stukadoorsbedrijf R. van Loon 06-53268805www.stukadoorvanloon.nl

********************Kitbedrijf van Hoven voor al uw kit werk ook particulie-ren 06-12450560

********************voor al uw METSELWERK,restauratie/onderh.Dick den Ouden Bl-graaf06-12825711

www.dordtcentraal.nl

€20,50

€23,50

€26,50

€29,50

€32,50

€17,50

Opgeven t/m maandag, voor plaatsing op woensdagOok mogelijk via www.dordtcentraal.nl

Opsturen naar: Dordt Centraal - Postbus 1030 - 3300 BA Dordrecht

Ondergetekende machtigt Dordt Centraal om éénmalig € ................................................. ,- van zijn/haar bank-giro rekening af te schrijven.

Naam

Adres

Postcode/woonplaats

IBAN Nr.

Handtekening Datum

Plaatsing uitsluitend bij betaling vooraf of bij éénmalige machtiging.

Elke regel extra €3,00 (incl.BTW)

Opgeven advertentieUw advertentie 2 weken huis-aan-huis in Dordrecht, Zwijndrecht, Papendrecht, Heerjansdam.

voor 17,50 (3 regels)

SIERBESTRATING?

Hoveniersbedrijf F. Stal creëert ideale tuinen

WWW.FSTAL.NL TEL.: 078 - 631 94 17 » MOB.: 06 - 25 29 21 27

Nu slechts

€ 55.- per m2

Stenen - zand - uitgraven - afvoer oude materialen - aanleggen - trillen

TEVENS VOOR: schu ngen - terras - overkappingen - vlonders

Sierbestra ng en tegels (60 x 60 x 5 cm.) vanaf € 55.- p.m2 all-in

********************Tuin (sier) bestrating of terras? Grabétas! 078-6143342 of 06-51662403

********************Verwijderen of snoei v. boom en struikgewas? Bel Grabétas! 078-6143342 of 06-51662403

********************Super massage door een ervaren masseuse0628254467

*********************Voor sierbestrating, tuin-tegels, blokh., schuttingen bel vrijbl 0625346954

Personeel gevraagd

Bonniers Zorg, zoekt gediplomeerden VERZ 3IGwww.bonnierszorg.nl

*********************Wij zoeken een ervaren werkster die van aanpak-ken weet 3 uur in de weektel. 078-6131975

Onroerend Goed

Garagebox te huur nabij centrum, geen electra, 105.- per maand 0653632176

*********************Te huur gestoffeerd apparte-ment omgeving park Mer-westeijn geschikt voor be-woning met 2 personen €795,- te bevragen tel: 06-51161282

*********************Loudonstraat Dordrecht. Huur v.a. €624,- per mnd. Geen huurlasten tot datum verhuizen. Waltmann makelaars 078-6134311Modelwoning geopend op maandag van 11.00 - 13.00 u.

*********************Te huur: 1 camper (60) caravan (€50 per mnd) parkeerplek in Sterrenburg!tel. 06-40411317

*********************Te huur, diverse loodsen voor opslag, werkplaatsen, garageboxen, parkeer-plaatsen, in Dordrecht. Scherp geprijsd. Meer info 06-53284286

Reparatie

KLOK DEFECT? repara e met garan e prysopgaaf aan huis 078 6848791

*********************Fa. van Driel. WITGOEDREPARATIE en verkoop van alle merken was-, droog-, koel-, vries-, en vaatwasmachines. Garantie op repara-tie en onderdelen. Tel. 6182690. Direct mon-teur 06-53336030

*********************De Heer onderdelenshop reparatie en onder-delen electr. huis. app. v. Oldenbarneveldplein 5 WC Crabbehof 078-6187400

Boeken & LP's

De Boekenla. In en verkoop boeken en strips, tev. lp’s en singles. Boomstr. 5, tel. 078-6137988

Vraag & aanbod Pandora. In- en verkoop kleingoed, kunst, boeken, LP’s, curiosa, evt. compl. inboedels, Wijnstraat 82 D.dr. 078-6135030 w w w . p a n d o r a - d o r d t .com

********************* Nicolle Buis haalt graag uw oude spullen op. Ook boe-delruimingen 06-20562539 ********************* Meubelstoffeerderij A.P. Franken ruim 40 jaar erva-ring in stofferen van klas-sieke, moderne en antieke meubelen. Bel 078-6144860 voor een offerte of kom langs op Hoogt 14 in Dordrecht ********************FRANKEN KUNST & ANTIEKIn- en verkoop Voorstraat 380Tel. 078-6130289 / 06-53568480

********************Huis ontruimen Snel en NetjesBel voor een offerte naar06 - 42 06 98 09

********************John v/d Zee kussens stoffering van boot caravan stoelen campers vrijblijvende offerte aan huis tel. 06-51729352 email: [email protected]

********************DE DORDTSE KIL vr. t.k.postzegeld, munten, oudantiek, speelgoed, ansicht-kaarten 078-6136438

Lessen

Les op uw eigen instrument ! PIANO- KEYBOARD - ORGEL Paul Salders 078 - 6.510.532

*********************Snel je rijbewijs, gratis exa-men, garantie pakket - gratis herex. tel. 078-6290825www.autorijschool-jansen.nl

*********************OPEN KOOR REPETITIEVocalGroup RouteSixteenWOENSDAG 17 SEPTEMBERom 19.30 uur, info:[email protected]

*********************Djembé les elke dinsdag 19.00 - 20.30 uur 8x 100,- t.o. Shell 06-34120795

*********************Engels Basis FCE CAE enSpaans leren Dord www.firstclassenglish.nl

*********************Bridgen leren?U kunt nu inschrijven.Bel voor inf.:naar Ina Zoetemeijer,bridgedocente. (078) 617.77.84

*********************Ochtendcursussen FRANSBeginners: wo 1 okt.Half-gevorderden: ma 29 sept.Gevorderden: vr 3 okt.10 lessen 1,5 u, €70,00, Centrum Sta Pal DordrechtTel. 078-6138283/[email protected]. Van der Schoor

*********************Italiaans en PortugeesVan Ita. of Port. DocenteIn Dordt tel 078 6171582

Huisdieren

HC FREDRIET voor o.a.puppycursus / sport & spelinfo: www.fredriet.nl078-8427786

www.vethenkaptein.nl

Voor een gegarandeerde occasion

Binnenstallingvoor caravan,

camper, auto en boot. Gratis

stroomvoorziening voor campers.

Afstand Dordrecht: 30 minwww.

bootencaravanstallingzeeland.nl

06-12864807

Inhoud: ca. 865 m3

Woonoppervlakte: ca. 187 m2

Perceel: 1044 m2 e.g.

W. van Oranjelaan 4ZIERIKZEE

ZEER ROYALE VRIJSTAANDE SEMI-BUNGALOW MET GARAGE EN ZELFSTANDIGE RUIMTE VOOR KANTOOR, PRAKTIJK, ATELIER, B&B OF MANTELZORG

VRIJDAG 19 SEPT. 19.30 - 20.30ZATERDAG 20 SEPT. 11.00 - 12.00

KIJKDAGEN

PRIJS OP AANVRAAG

0111 - 417 808 www.deltamakelaardij.nl

UNIEKE KANS!

NIEUW IN VERKOOP

De leerlingen beginnen hun zoektocht naar geschil-derde plekken in de Dordtse binnenstad bij het Groothoofd.

Oude meesters in een jong jasjeDORDRECHT In de afgelopen eeuwen is Dordrecht door talloze kunste-naars uit binnen- en buitenland vastgelegd. Leerlingen van het Stedelijk Dalton Lyceum, locatie Kapteynweg, zochten tijdens hun CKV-introductiedag de geschilderde plekken op en gaven een nieuwe creatieve invulling aan de oude meester-werken.

Met een boekje vol afbeeldingen van Aelbert Cuyp, Johan Barthold Jongkind, Daan Muehlhaus, Anton Pieck en Otto Dicke gingen de havo 4-leerlingen op zoek naar de geschil-derde plekken in de Dordtse bin-nenstad. Ze kregen de opdracht om een geheel eigen interpretatie van beroemde werken te geven. Zo schre-ven ze gedichten, bootsen ze schilde-rijen na in foto’s, bedachten ze film-scènes, interviewden ze voorbijgan-gers over de locaties, componeerden ze muziekstukjes en probeerden ze de plekken natuurgetrouw na te teke-nen. De school organiseerde de dag samen met kunstcentrum DordtYart. In de oude scheepswerf vol kunst-objecten en werkende kunstenaars lieten de leerlingen zich dezelfde dag nog onderdompelen in een onbeken-de wereld van hedendaagse kunst. De scholieren kregen onder meer rond-leidingen en kleine workshops van kunstenaars.


Inspectie met GPSNaast het testen van beweegbare waterkeringen, worden alle dijken ook door waterschappers

gecontroleerd. “Dat doen we bijvoorbeeld door iedere maand de dijken te inspecteren op beschadigingen. Dat gebeurt digitaal. We werken met een GPS-fotosysteem. Daardoor kunnen

we direct vastleggen waar de schade is en hoe die er uitziet. Dat is geen overbodige luxe. We moeten namelijk meer dan 350 kilometer dijk inspecteren. En“, gaat Jaap de Blok, teamleider

Beheer en Onderhoud verder, “in de zomer maaien we regelmatig het gras. Kort gras maakt de dijk namelijk sterker”. Ook beoordeelt het waterschap vergunningaanvragen van burgers of bedrijven die

op of in de dijken werkzaamheden willen uitvoeren. “Maar na 1 oktober stellen we werkzaamheden uit. De periode 1 oktober tot 1 april noemen we het stormseizoen omdat de kans op slecht weer groot is en

daarom worden er vanaf dat moment geen werkzaamheden uitgevoerd die de dijken kunnen verzwakken”, vult De Blok aan. “We hebben de dijken voor het stormseizoen winterklaar. Alle grasmatten

zijn gecontroleerd, kale plekken gerepareerd en andere onregelmatigheden aangepakt. In de winter letten we er extra op dat er geen bomen omwaaien. Die kunnen grote kuilen veroorzaken die de dijk verzwakken”.

waterschapHollandse DeltaLeefbaar land, leefbaar waterNieuws van het waterschap

www.wshd.nl

waterschap Hollandse Deltabezoek: Handelsweg 100, 2988 DC Ridderkerk / post: Postbus 4103, 2980 GC Ridderkerk. Voor algemene vragen, informatie,

meldingen of klachten kun je bellen met het waterschapsloket: 0900 2005 005 (lokaal tarief), e-mail: [email protected]

Waterschap Hollandse Delta houdt zich bezig met het beheer en onderhoud van de water keringen die Zuid-Holland Zuid tegen het

water beschermen. Het zorgt voor voldoende water in het gebied om te kunnen wonen, werken en recreëren. Hollandse Delta bewaakt

ook de waterkwaliteit in sloten, singels en plassen; zuivert het afvalwater en is verantwoordelijk voor de (vaar)wegen buiten de bebouw-

de kom, met uitzondering van provinciale wegen en rijkswegen. Voor meer informatie: www.wshd.nl

Kijk voor de vergunningen op www.wshd.nl/waterschapsblad

jaargang 10september 2014

Volg ons ook op:

Meld je aan voor de

nieuwsbrief op onze

website

Werken bij het

waterschap?

Kijk op onze website

Agenda20 september

Opening dijkversterking

Hellevoetsluis/

Dag van de Dijk

Vanaf 13.00 uur

24 september

Test vloedschotten in

Dordrecht

Vanaf 13.00 uur

25 september

Verenigde Vergadering

14.00 uur

Ridderkerk, waterschapshuis

YouTube Twitter

Vrijwilligers inspecteren ook dijkenBij zware stormen, extra hoge waterstanden en veel regen zijn de medewerkers van Hollandse extra waakzaam. Er wordt dan extra gepatrouilleerd op de dijken. Ze letten er bijvoorbeeld op dat er geen water onder de dijk doorkomt, waardoor de binnenkant van een dijk naar beneden zou kunnen glijden. Die extra controles doen de waterschappers samen met de vrijwilligers van de dijkwachtorganisatie. “Dat zijn ruim 600 vrijwilligers die met inspecties bij extreem weer de extra ogen en oren op de dijken van Hollandse Delta zijn. Zij geven hun bevindingen door aan de dijkposten”, legt Jannekee van Herreveld, dijkposten teamleider bij Hollandse Delta uit. “Aan de hand van de informatie van de dijkwachtpatrouilles kan het waterschap de nodige actie ondernemen”. Wilt u meer weten over de vrijwillige dijkwachtorganisatie: www.wshd.nl/dijkbewaking.

Wintercheck voor tijdelijke waterkeringenHollandse Delta zorgt dat dijken, duinen en kades veilig zijn en blijven. Vooral voor het hoge water in de herfst en winter. Maar het waterschap heeft ook flink wat beweegbare waterkeringen die het water ‘buiten’ houden op de Zuid-Hollandse eilanden. Dat zijn bijvoorbeeld sluisdeuren, deuren in tunnels, inzetstukken in dijkopeningen en vloedschotten waarmee een dijk op de vereiste hoogte kan worden gebruikt. “In deze tijd van het jaar krijgen al deze beweegbare waterkeringen een wintercheck om ze in optimale conditie te houden. We testen bijvoorbeeld de waterdichte deuren en beweegbare waterkeringen op de Hogesnelheidslijn bij Zwijndrecht en Mookhoek, de coupures en vloedschotten in Goudswaard en Nieuw-Beijerland en de vloedschotten op de Voorstraat, Prinsenstraat en Riedijk in Dordrecht”, somt calamiteitencoördinator Marianne Bakker van Hollandse Delta op. “Deze straten in het historische hart van Dordrecht zijn een halve meter lager dan de andere dijken. We hogen deze straten op met een systeem van stalen schotten. Op woensdag 24 september worden alle onderdelen daarvan gecheckt. Deze tijdelijke waterkering is nodig om het centrum van Dordrecht bij hoge waterstanden droge voeten te laten houden”, vertelt Marianne.

Groep 6, 7, 8 gratis op excursie naar rioolwaterzuiveringHoe kan het eigenlijk dat je hier met droge voeten kunt wonen? Hoe worden die miljarden liters

rioolwater uit onze huizen schoongemaakt? Hoe kun je zelf mee werken om water te besparen en niet te vervuilen? Op deze vragen krijgen basisschoolleerlingen een antwoord tijdens een

excursie die waterschap Hollandse Delta gratis aanbiedt op rioolwaterzuiveringen. “Jaarlijks zuiveren wij in 20 rioolwaterzuiveringen al het afvalwater dat bestaat uit water dat door de wc, de

gootsteen, de wasmachine en het doucheputje in het riool verdwijnt. Met eigen ogen kunnen zij deze indruk wek kende schoonmaakfabriek bekijken, waar bacteriën letterlijk het vuil uit het water

eten”, licht Ronald Snoei, communicatie medewerker bij het waterschap, de excursie toe. Dit schoolseizoen zijn niet alleen kinderen uit groep 7 en 8 welkom, maar ook kinderen uit groep 6.

“De ervaring met enkele groepen 6 heeft geleerd dat de inhoud van de excursie goed aansluit op de aardrijkskundeles die deze leerlingen krijgen. Onderwijskrachten kunnen zich voor de excursie aanmelden

via de website www.wshd.nl/lerenoverwater”, aldus Snoei.

Een woning kopen?

Denk eens aan Trivire!Naast het verhuren van woningen, verkoopt Trivire ook woningen. Dit doen wij niet zelf, maar daar hebben we verschillende makelaars voor ingeschakeld. Hieronder een greep uit het aanbod van bestaande woningen die Trivireop dit moment in de verkoop heeft staan. Heeft u interesse in één van de woningen? Neem dan contact op met debetreffende makelaar. Zij helpen u graag verder!

Kijk voor het complete aanbod op www.trivire.nl

Noorderkroonstraat 68 DordrechtRuim 4-kamerappartement met prachtig uitzicht vanuit het oosten gesitueerde loggiaover recent aangelegd park met waterpartij.Dit appartement is gelegen op de vierde verdieping van een grondig gerenoveerd envan penthouses voorzien complex. U heefteen eigen parkeerplaats en een berging inde onderbouw.

Interesse? Voor informatie kunt u terecht bij:

OZP makelaars 078 635 17 53

BINNENKORT IN DE VERKOOP

Boris Pasternak-erf 4 DordrechtEen leuk 3-kamer hoek appartement op deeerste verdieping (geen lift) van kleinschaligappartementencomplex in de relatief jongewijk Stadspolders. Plafonds en wanden wor-den op dit moment geheel gestukadoord ende woning is grotendeels voorzien van dub-belglas en centrale verwarming. De vloeren,wanden, keuken, toilet en badkamer zijnbasic afgewerkt. Kortom uw kans!

Vraagprijs: € 91.950,- k.k. OZP Makelaars 078 635 17 53

TE KOOPKOOPGARANT

Garage Leeuwstraat 642 Dordrecht

Garage gelegen onder het appartementen-complex Leeuwstraat 128-186.

OZP Makelaars 078 635 17 53.Vraagprijs: € 17.000 k.k.

GARAGE TE KOOP

Blaauwweg 357 DordrechtRuim 4-kamer hoekappartement op de zevende verdieping van een keurig onder-houden appartementencomplex gelegen inde rustige wijk Sterrenburg II, grenzend aan het Sterrenburgpark. De woning heeft eenoppervlakte van ongeveer 90 m² en is gro-tendeels voorzien van isolerende beglazing.De woning beschikt over een ruim balkon ophet westen.

Koopprijs: € 96.300,- k.k.Waltmann Makelaars 078 613 43 11

KOOPGARANT

Blaauwweg 285 DordrechtOptimaal ingedeeld 2-kamerappartement opde eerste verdieping met fijn balkon op hetwesten. Ideaal voor starters. Deze ex-huur-woning behoeft nog wel enige opknapwerk-zaamheden. Woonkamer grenst aan hetbalkon, ruime slaapkamer, tussenruimte dieuitstekend benut kan worden voor bureau ofkasten, ruime keuken met plek voor eettafel.

Koopprijs: € 76.500,- k.k.Waltmann Makelaars 078 613 43 11

Selma Lagerlof-erf 115-161 NIEUW! Met regelmaat te koop in de wijkStadspolders aan het Selma Lagerlof-erf!Ruime 3- en 4-kamer maisonnettes en gelijkvloerse appartementen met terras, berging en eigen parkeerplaats. Bijzonder mooie ligging aan een waterpartijen een ruimtelijk groen uitzicht. Liftinstallatieaanwezig. Direct nabij NS-station, twee winkelcentra en uitvalswegen. Interesse? Voor informatie kunt u terecht bij:Vijfvinkel Trossèl Makelaardij 078 613 96 00

REGELMATIG TE KOOP

Interesse?Kijk op

www.wonenincrispijn.nl

21 eengezinswoningen vanaf

€ 169.950,- v.o.n.

NU TE KOOP

Nu bij Trivire:

De Corporatie Startersleningmaakt uw eerste koopwoning betaalbaar!

Voor de voorwaarden en het huidige aanbod koopwoningen:

www.trivire.nl

Als koper van uw eerste koopwoning

biedt de CorporatieStarterslening

u een steuntje in de rug.

Lees op www.wonenincrispijn.nlwat de mogelijkheden

zijn.

Abraham Kuyperweg 26 Dordrecht Ruim appartement op de bovenste ver-dieping, met een grote zolder! Voorzien vaneigen cv-installatie en gedeeltelijk isolerendebeglazing. Gerenoveerde badkamer en toilet met glad gestuukte wanden, plafond, interieurschilderwerk, wandcontactdozen en schakelaars! In de wijk Crabbehof, nabij winkelcentrum, openbaar vervoer (o.a. NS Station Zuid), uitvalswegen ensportfaciliteiten.

Vraagprijs: € 97.500,- k.k. OZP Makelaars 078 635 17 53

TE KOOP en GERENOVEERD

Midweekeditie week 38 2014

Documents

Transcript of Midweekeditie week 38 2014