Ambassade van Mexico voor het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg

Missie van Mexico voor de Europese Unie

MEXICO VANDAAG

Dhr. Rolando Zapata Bello, de

gouverneur van Yucatan, en Dr. Ana

Maria Cetto Kramis, de coördinator

van het Nationaal Comité van het

Internationaal Jaar van het Licht,

onthulden de details van de agenda.

“Vrouwen zijn de voorhoede van

sociale verandering. Er kan dus geen

duurzame ontwikkeling of

rechtvaardigheid zijn zonder

inhoudelijke gendergelijkheid",

benadrukte Claudia Ruiz Massieu, de

Minister van Buitenlandse Zaken, in

het gezelschap van Rolando Zapata

Bello, de gouverneur van

Yucatan. INHOUD

Venster naar Mexico Bilaterale relatie: Mexico-EU 04 02 03

NUMMER 17

FEBRUARI 2016

In februari biedt de culturele

agenda van Mexico de diversiteit en

rijkdom die onze cultuur

karakteriseren. Films, kunst,

wetenschap, keramiek en meer. Mis

de interessante culturele

evenementen die deze maand

georganiseerd worden niet. Meer+

Bilaterale relatie: Mexico-België

Meer+

Meer+

CULTURELE AGENDA FEBRUARI 2016 MEXICO IS DE ZETEL VAN DE

SLOTCEREMONIE VAN HET

INTERNATIONAAL JAAR VAN HET LICHT

EERSTE INTERNATIONALE

ONTMOETING “MUJERES EN LA

ECONOMÍA DEL CONOCIMIENTO Y LA

INNOVACIÓN”, #MECIMX 2016

SCHENKING VAN HET BEELDHOUWWERK “TLÁLOC” VAN DE

MEXICAANSE ARTIEST ADÁN PAREDES AAN DE EUROPESE DIENST

VOOR EXTERN OPTREDEN VAN DE EUROPESE UNIE

Secretaría de Relaciones Exteriores - Algunos Derechos Reservados © 2010 - Políticas de Privacidad

Ministerie van Buitenlandse Zaken | Ambassade van Mexico voor het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg / Missie van Mexico voor de Europese Unie | Februari 2016

RELATIE MEXICO—EUROPESE UNIE

AMBASSADEUR JUAN JOSÉ GÓMEZ CAMACHO BEËINDIGDE ZIJN WERK ALS HOOFD VAN DEZE

DIPLOMATIEKE MISSIE

Op 29 januari beëindigde Ambassadeur Juan José Gómez Camacho na twee jaar zijn functie als hoofd van de Mexicaanse ambassade, waar hij zich inzette voor de versterking van de bilaterale betrekkingen en het bevorderen van de vernieuwing van de algemene overeenkomst met de Europese Unie. Ambassadeur Gómez Camacho neemt binnenkort zijn nieuwe opdracht op als Permanente Vertegenwoordiger van Mexico voor de Verenigde Naties in New York, een onderscheiding die hij ontving van de Mexicaanse President. Het personeel van deze vertegenwoordiging wenst hem veel

SCHENKING VAN HET BEELDHOUWWERK “TLÁLOC” VAN DE MEXICAANSE ARTIEST ADÁN PAREDES

AAN DE EUROPESE DIENST VOOR EXTERN OPTREDEN VAN DE EUROPESE UNIE

Op 20 januari werd het beeldhouwwerk "Tlaloc" van de Mexicaanse artiest Adam Paredes onthuld in het

gebouw van de Europese dienst voor Extern optreden van de Europese Unie.

Het beeld werd door de kunstenaar aan de instelling geschonken via de ambassadeur van Mexico bij de Europese

Unie, Juan José Gómez Camacho. Tijdens de schenkingsceremonie van het werk, dat nu deel uitmaakt van het

culturele erfgoed van de Europese instelling, werd uitgelegd dat Tlaloc geïnspireerd is op een van de oudste en

meest vereerde goden van Mexico.

Het beeld werd gemaakt in keramiek op hoge temperatuur, oxide en metaal en symboliseert de vruchtbaarheid, de

beweging en het werk van de mens, vertegenwoordigd door mechanische versnellingen ingebed in de figuur van de

godheid.

Meer+

Secretaría de Relaciones Exteriores - Algunos Derechos Reservados © 2010 - Políticas de Privacidad

Ministerie van Buitenlandse Zaken | Ambassade van Mexico voor het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg / Missie van Mexico voor de Europese Unie | Februari 2016

BILATERALE RELATIE MEXICO—BELGIË

AMBASSADEUR JUAN JOSÉ GÓMEZ CAMACHO ONTVANGT ONDERSCHEIDING VAN DE

BELGISCHE REGERING

Op het einde van zijn missie als Buitengewoon

en Gevolmachtigd Ambassadeur van Mexico voor het

Koninkrijk België ontving ambassadeur Juan José Gó-

mez Camacho op 22 januari van de directeur-generaal

van het Protocol, ambassadeur Rudy Huygelen, de on-

derscheiding van het Grootkruis in de Kroonorde die

de Belgische overheid uitreikt aan diplomaten en an-

dere burgers die uitstekend werk hebben verricht in dit

land. De ceremonie vond plaats op het hoofdkantoor

van het Ministerie van Buitenlandse Zaken van België.

De Belgische ambtenaar vestigde de aandacht op het

werk van de Mexicaanse ambassadeur inzake de bila-

terale betrekkingen en wenste hem veel succes in zijn

volgende opdracht.

“Caligrafía Íntima”

De tentoonstelling van Patricia de Solages, kunstenares en freelance fotografe werd officieel geopend

in Brussel. De kunstenares heeft aan verschillende belangrijke tentoonstellingen in Mexico, Brussel en Parijs

deelgenomen. Opmerkelijk in Mexico was "De magie van mijn volk", een initiatief van de Ministeries van

Cultuur en Toerisme.

Deze serie bestaat uit 16 foto's, in digitaal formaat, gedrukt op Japans handgeschept Awagami papier

van 84 cm x 60 cm. Ze werd tentoongesteld in L'Atelier d'Isabelle de Borchgrave van de internationaal ge-

renommeerde Belgische kunstenares, bekend om haar kleurrijke schilderijen en in het bijzonder voor haar

sculpturen in beschilderd papier.

TENTOONSTELLING VAN DE MEXICAANSE KUNSTENARES PATRICIA SOLAGES IN BRUSSEL

Secretaría de Relaciones Exteriores - Algunos Derechos Reservados © 2010 - Políticas de Privacidad

Ministerie van Buitenlandse Zaken | Ambassade van Mexico voor het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg / Missie van Mexico voor de Europese Unie | Februari 2016

MEXICAANSE GEMEENSCHAP

HET CENTRUM VOOR MEXICAANSE STUDIËN VAN DE UNIVERSITEIT VAN

ANTWERPEN SCHENKT MEER DAN 2500 BOEKEN

Het Centrum voor Mexicaanse Studiën

van de Universiteit van Antwerpen schenkt

2500 boeken in het Spaans.

Indien u interesse heeft of bijkomende

informatie wenst, gelieve contact op te nemen

met: veronica.mendez@uantwerpen.be

RESULTATEN VAN DE TWEEDE REGIONALE VERGADERING VAN HET GLOBALE NET-

WERK MX IN EUROPA

In het kader van het tweeledig jaar Mexico-Verenigd Koninkrijk, vond de tweede Europese regionale vergadering van

het Netwerk van Mexicanen met buitenlandse kwalificatie plaats in Londen. De Ambassade van Mexico in het Verenigd Ko-

ninkrijk, het Instituut van Mexicanen in het buitenland (IME), de Regionale Europese Coördinatie en de afdeling van het Vere-

nigd Koninkrijk van het Globale Netwerk Mx waren verantwoordelijk voor de organisatie. Dhr. Diego Gomez Pickering, ambas-

sadeur van Mexico voor het Verenigd Koninkrijk en Dhr. Francisco de la Torre Galindo, uitvoerend directeur van het IME waren

verantwoordelijk voor de officiële opening. M e e r

Secretaría de Relaciones Exteriores - Algunos Derechos Reservados © 2010 - Políticas de Privacidad

Ministerie van Buitenlandse Zaken | Ambassade van Mexico voor het Koninkrijk België en het Groothertogdom Luxemburg / Missie van Mexico voor de Europese Unie | Februari 2016

VENSTER NAAR MEXICO

IV TOP VAN STAATS- EN REGERINSLEIDERS VAN DE CELAC

De bijeenkomst van de staatshoofden en regeringsleiders levert aan de Latijns-Amerikaanse en Cari-

bische regeringen de gelegenheid om na te denken over nieuwe manieren om de mogelijkheden van

samenwerking te versterken, vruchtbare dialogen over regionale kwesties tot stand te brengen en om te

gaan met de vele uitdagingen van het internationale systeem.

De onderwerpen: politieke samenwerking, regionale integratie (politieke, economische, sociale en

culturele), duurzame ontwikkeling; technische samenwerking.

DE WERELDWIJDE FARMACEUTISCHE INDUSTRIE

CONVERGEERT IN MEXICO

Via het Directoraat van Industrieën van

volksgezondheid en biotechnologie van ProMéxi-

co, steunt de exportpromotie-eenheid Mexicaanse

bedrijven in de farmaceutische sector om hun in-

ternationale verkoop te verhogen door middel van

verschillende acties. Een van de meest succesvolle

promotie-instrumenten in de industrie is de

deelname aan Vector Pharma, het toonaangeven-

de internationale business event van de farmaceu-

tische industrie in het land, dat van 7 tot 9 juni

2016 plaatsvindt in Mexico-stad.

De export van ingeblikte tonijn toonde een

significante stijging in de eerste tien maanden van

2015. In die periode werd een omzet van USD

2.763.000 bereikt, wat neerkomt op een stijging

van 132% ten opzichte van dezelfde periode van

2014.

De belangrijkste exportbestemming was de

VS, ook al promootte dit land een verbod op het

Mexicaanse product, maar in de periode van het

verbod verbeterde het reproductieproces van de

tonijn, wat uitstekende resultaten opleverde voor

de sector.

DE VERKOOP VAN MEXICAANSE TONIJN

STEEG OPMERKELIJK