Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

25
Afvalsystemen - Waste systems 2010 - 2011 Productgroep M1 Bruggesteenweg 112 • 8830 Hooglede - Gits T: +32 (0)51 725 726 • F: +32 (0)51 725 576 W: www.claerbout.be • E: [email protected]

description

Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

Transcript of Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

Page 1: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

Afvalsystemen - Waste systems

2010 - 2011

Productgroep M1

Bruggesteenweg 112 • 8830 Hooglede - GitsT: +32 (0)51 725 726 • F: +32 (0)51 725 576

W: www.claerbout.be • E: [email protected]

Page 2: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

Voor het gebruik in bedrijven met een grote hoeveelheid afval,bijvoorbeeld cultuur - of sportevenementen.Speciaal ontworpen voor grote hoeveelheden afval zoalspolystyreen en plastiek.

For use in companies with a large volume of waste,for example at cultural or sports events.Designed for waste disposal in large volumes, e.gpolystyrene and plastics.

Robuuste, verzinkte stalen buisconstructie.Afvalzakhouder gepoederlakt RAL 7021 matt.Verstelbare opening en hoogte.De zakken met afval zullen worden bevestigd aan de bodemmet een verstelbare frame.Model GIGANT Konsole: voor wandmontage.Model GIGANT Mobiel: met wielen en verrijdbaar onderstel.Model GIGANT Mobiel: met wielen en verrijdbaar onderstel.300 L; hoogte tot 1.70 m.Tot 500 L; hoogte tot 1.70 m.Tot 1.000 L; hoogte tot 2.30 m.Tot 2.500 L; hoogte tot 2.30 m.

Robust steel tube construction, galvanised.Waste sack holder powder coated in RAL 7021 matt.Adjustable opening and pospositioning height.Waste sacks will be xed at the bottom with anadjustable retaining frame.Modell GIGANT Konsole: for wall mounting.Modell GIGANT Mobil: with castor and base transportable.Modell GIGANT Mobil: with castor and base transportable.300 L; Height up to 1.70 m.Up to 500 L; Height up to 1.70 m.Up to 1.000 L; Height up to 2.30 m.Up to 2.500 L; Height up to 2.30 m.

GROTE HOEVEELHEID RECYCLEERBAAR MATERIAAL

2

LARGE VOLUME RECYCLABLE MATERIAL

Page 3: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

3

Extra’s / Additional access

Mobiel / Mobile

Montagebeugel / Mouting bracket

Page 4: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

AFVALZAKHOUDER WASTE SACK STAND

Galvanised triangular base, 18 mm pipe diameter.Designed for 120 L waste sack.Waste sacks connected with a rubber ring.Black or yellow lids available.Easy transportation due to being lightweight.Delivery at packed in box.

Driehoekige, verzinkte basis. Buis heeft een diameter van 18 mm.Geschikt voor een 120 L afvalzak.Afvalzakken hangen vast met een rubberen ring.Zwarte of gele deksels verkrijgbaar.Gemakkelijk te verplaatsen door zijn licht gewicht.Afvalbak verpakt in een platte doos.

4

Page 5: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

Extra’s / Additional access

5

Page 6: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

AFVALBAK WASTE SACK STAND

18 mm tubular construction, connected with a plastic socket.Model EASY Stabil: standing.Model EASY Mobil: mobile, including 4 castors and base.Waste sacks connected with a rubber ring.Available for one, two or three waste sacks with 70 or 120 L volume.MONO: Lid black, yellow or blue.MONO: Lid black, yellow or blue.DUO: Lid black and yellow.TRIO: Lid black, yellow and blue.Easy transportation due to being lightweight.Delivery at packed in box.

18 mm buisconstructie met daaraan een plastieken voet.Modeal EASY Stabil: staand.Model EASY Mobil: mobiel, 4 wielen en bodem inbegrepen.Afvalzakken kunnen bevestigd worden met een rubberen ring.Verkrijgbaar voor één, twee of drie afvalzakken van 70 of 120 L.MONO: Zwart, geel of een blauw deksel.MONO: Zwart, geel of een blauw deksel.DUO: Zwart en een geel deksel.TRIO: Zwart, geel en een blauw deksel.Gemakkelijk te verplaatsen door zijn licht gewicht.Afvalbak verpakt in een platte doos.

6

Page 7: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

7

Extra’s / Additional access

Page 8: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

AFVALZAKHOUDER WASTE SACK HOLDER

Voor aan de muur, voor 1 of 3 afvalzakken.Wandhouder warm verzinkt of gepoederlaktin RAL 7021.Afvalzakken kunnen bevestigd worden met een klemring.Voor 120 L polyethyleen of papieren zakken.Één: één houder met een zwart verzinkt deksel.Drie: drie houders met deksels in het zwart, geel en blauw.Drie: drie houders met deksels in het zwart, geel en blauw.

8

Wall mounting, for 1 or 3 waste sacks.Wall holder hot galvanised or powder coated in RAL 7021.Waste sacks connected with clamping ring.For 120 L polyethylene or paper sacks.MONO: 1 holder with lid in black galvanised.TRIO: 3 holders with lids in black, yellow and blue.TRIO: 3 holders with lids in black, yellow and blue.

Page 9: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

Extra’s / Additional access

9

Page 10: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

AFVALZAKHOUDER WASTE SACK STAND

Voor 1, 2 of 3 afvalzakken.Verzinkte wandhouder of gepoederlaktin RAL 7021 mat grijs-zwart.Afvalzakken worden bevestigd met een klemring.Voor 120 L polyethyleen of papieren zakken.Verkrijgbaar met voetpedaal voor het openen van het deksel, voor een verhoogd gebruiksgemak.voor een verhoogd gebruiksgemak.MONO: één houder met een zwart of een verzinkt deksel.DUO: twee houders met deksels in zwart en blauw, 4 wielen.TRIO: drie houders met deksels in zwart, geel en blauw, 4 wielen.

10

For 1, 2 or 3 waste sacks.Wall holder galvanised or powder coated in RAL 7021 black grey matt.Waste sacks connected with clamping ring.For 120 L polyethylene or paper sacks.Available with foot pedal for opening lid, to increaseease of use.ease of use.MONO: 1 holder with lid in black or galvanised.DUO: 2 holder s with lids in black, blue, 4 castors.TRIO: 3 holders with lids in black, yellow, blue, 4 castors.

Page 11: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

Extra’s / Additional access

11

Page 12: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

12

AFVALZAKHOUDER WASTE SACK STAND

Voor 1, 2 of 3 afvalzakken.Verzinkte wandhouder of gepoederlaktin RAL 7021 zwart, grijs, mat.Afvalzakken worden bevestigd met een klemring.Voor 120 L polyethyleen of papieren zakken.Één: één houder met een zwart of verzinkt deksel,2 of 4 wielen.2 of 4 wielen.Twee: twee houders met een zwart en blauw deksel, 4 wielen.Drie: drie houders met een zwart, geel en blauw deksel, 4 wielen.

For 1, 2 or 3 waste sacks.Wall holder galvanised or powder coatedin RAL7021 black grey matt.Waste sacks connected with clamping ring.For 120 L polyethylene or paper sacks.MONO: 1 holder with lid in black or galvanised,2 or 4 castors.2 or 4 castors.DUO: 2 holders with lids in black, blue, 4 castors.TRIO: 3 holders with lids in black, yellow, blue, 4 castors.

Page 13: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

13

Extra’s / Additional access

Page 14: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

14

BRANDWERENDE AFVALBAK FIRE RETARDING DISPOSAL BIN

Disposal bin with re retardant lid.Lid and bin made from steel sheetingwith a resistant powder coating.Fire retardant through special exitinguishing concept. When re develops, the fumes aretrapped underneath the lid. The re is extinguished through the reduction of available oxygen.through the reduction of available oxygen.Bin powder coated in either black or grey.Lid powder coated in black as standard.Available with 16, 24 and 30 litre containers.Sticker included.

Afvalbak met een brandpreventief deksel.Deksel en bak bestaan uit gepoederlakte stalen platen.Brandvertragend middel met een speciaal concept.Wanneer er brand ontstaat, zijn de dampen gevangen onder het deksel. De brand wordt geblust door de vermindering van de zuurstof.Bak gepoederlakt in in ofwel zwart of grijs.Bak gepoederlakt in in ofwel zwart of grijs.Deksel gepoederlakt standaard in het zwart.Verkrijgbaar in 16, 24 en 30 liter.Sticker is bijgevoegd.

Page 15: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

15

Page 16: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

16

WALL / STAND ASHTRAYWALL / STAND ASHTRAY

For use indoors and in covered outdoor areas.Bin available in stainless steel or powder coated in different colours.The specially designed top restricts a permanent supply ofoxygen, which allow re and ember to be extinguished.Available as free standing with a base plate or wall mounting.The stand is made from a black powder coated square tube and a base plate with a diameter of 245 mm.and a base plate with a diameter of 245 mm.

Voor gebruik binnenshuis en op overdekte plaatsen buiten.Bak verkrijgbaar in roestvrij staal of gepoederlakt in verschillende kleuren.De speciaal ontworpen top beperkt een permanente aanvoer van zuurstof, waardoor gloeiende as vervalt.Verkrijgbaar met een grondplaat of voor aan de muur.Het statief bestaat uit een gepoederlakte, vierkante buis enHet statief bestaat uit een gepoederlakte, vierkante buis eneen grondplaat met een diameter van 245 mm.

Afvalbak - asbak combinatie met een volume van 10 liter.Verzinkte asbak voor het verzamelen van sigarettenas.Bak met een grote opening voor afval.Geen scherpe randen.Stickers zijn inbegrepen.

6 L ashtray volume, therefore does not need to be emtpied often.The funnel form lid ensures the cigarettes and ashautomatically falls into the ashtray.Sticker included.Asbak met een volume van 6 L, waardoor hij niet

vlug geledigd moet worden.Het trechtervormige deksel heeft als voordeel dat de as automatisch in de asbak valt.Sticker is inbegrepen.

Disposal bin - ashtray combination with 10 L volume.Galvanised ashtray for the collection of cigarette ash.Bin with large opening for rubbish.No sharp edges.Stickers included.

Page 17: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

Voor aan de muur / Wall mounting

17

Alleenstaand / Free standing

Page 18: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

18

For use indoors and in covered outdoor areas.Bin available in stainless steel or powder coated indifferent colours. Upper section and holder arepowder-coated in black.The specially constructed funnel form lid ensures thecigarettes and ash automatically falls into the bin andrestricts a permanent supply of oxygen, which allowsrestricts a permanent supply of oxygen, which allowsre and embers to be extinguished.Model CUBIX 2: 2,4 L volume.Model CUBIX 3: 3,1 L Volume.Model CUBIX 4: 0,6 L Volume.For wall mounting.Sticker included.

Voor gebruik binnenshuis of op overdekte plaatsen buiten.Bak verkrijgbaar in roestvrij staal of gepoederlakt in verschillende kleuren. Het bovenste gedeelte en de houder zijn in het zwart gepoederlakt.Het trechtervormige deksel heeft als voordeel dat de as automatisch in de asbak valt, waardoor gloeiende as uitdoofd.Model CUBIX 2: 2,4 L volume.Model CUBIX 2: 2,4 L volume.Model CUBIX 3: 3,1 L volume.Model CUBIX 4: 0,6 L volume.Om aan de muur te bevestigen.Sticker inbegrepen.

WALL ASHTRAYASBAK VOOR AAN DE MUUR

Page 19: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

Voor aan de muur / Wall mounting

19

Page 20: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

20

Combination out or ashtray and waste basket, for use indoors.Available with either 25, 40 or 75 L volume.Constructed from steel sheeting, powder coated in different colours.Bottom ring made from heat resistant rubber.Ashtray designed to be lled with sand.Sticker included.Sticker included.

Asbak en afvalbak, voor binnenshuis gebruik.Verkrijgbaar met 24 of 34 L volume.Bak gemaakt uit roestvrij staal.Met zwart deksel en onderzijde gepoederlakt in mat, zwart.Het trechtervormige deksel heeft als voordeel dat de as automatisch in de asbak valt, waardoor gloeiende as vervalt.Opening met beschermde randen. Opening met beschermde randen. Sticker inbegrepen.

Combination out of ashtray and waste basket, for use indoors.Available with either 24 or 34 L volume.Bin made from stainless steel.Lid and bottom are matt black coated.The specially constructed lid restricts a permanent supply or oxygen, which allows re and embers tobe extinguished.be extinguished.Opening with protected edges.Sticker included.

Combinatie van asbak en afvalbak, voor binnenshuis gebruik.Verkrijgbaar met 25, 40 of 75 L volume.Gemaakt uit stalen platen, gepoederlakt in verschillende kleuren.Onderste ring gemaakt van hittebestendig rubber.Asbak ontworpen om te worden gevuld met zand.Sticker inbegrepen.

AFVALBAK ASBAK DISPOSAL BIN ASHTRAY

Page 21: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

21

Model CALMA

Page 22: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

Standing ashtray, for use indoors.3 L volume.Made from steel sheeting, powder coated in different colours.User friendly due to its height - 1,041 mm.Cigarette ends will be quickly and easily extinguished.Integrate safety sieve prevents the cigarettes and ashfrom falling out, therefore improves re prevention.from falling out, therefore improves re prevention.To empty: insert triangular key into top, remove top,take out internal container.Sticker included.

Staande asbak, voor binnenshuis gebruik.3 L volume.Gemaakt van stalen platen, gepoederlakt in verschillende kleuren. Gebruiksvriendelijk door de hoogte - 1.041 mm.Sigaretten kunnen snel en gemakkelijk worden gedoofd.De geïntegreerde zeef zorgt ervoor dat de as er niet kan uitvallen.Het verbetert dus de preventie.Het verbetert dus de preventie.Om te ledigen: steek de driehoekige sleutel in de top, verwijder de top, haal er de interne afvalbak uit.Sticker inbegrepen.

22

Combinatie van asbak en afvalbak, voor binnenshuis gebruik.Asbak: 3 L volume.Afvalbak: 8 L volume.Bak verkrijgbaar in roestvrij staal, gepoederlakt inverschillende kleuren.Afvalbak met zelfsluitende klep.Opent aan de voorzijde, inclusief cilinderslot met 2 sleutels.Opent aan de voorzijde, inclusief cilinderslot met 2 sleutels.Twee afzonderlijke, verzinkte opvangbakken, individueel afneembaar.Met grondplaat om op de grond te plaatsen.

Combination out of ashtray and waste basket, for use indoors.Ashtray = 3 L volume.Waste bin = 8 L volume.Bin available in stainless steel, powder coated in differentcolours.Disposal bin with self closing ap.Opens to the front, includes cylinder lock with 2 keys.Opens to the front, includes cylinder lock with 2 keys.Two seperate, galvanised caviteites, individually removable.With base plate for bolting to ground.

STAANDE ASBAK STANDING ASHTRAY

Page 23: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

23

Page 24: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

STAANDE ASBAK STANDING ASHSTRAY

Standing ashstray, for use indoors and in convered outdoor areas.Bin available in stainless steel or powder coated in different colours.Black elastic protects edges of ashstray and base at the top and bottom.Rotary protection mechanism prevent the ashtray from untwisting.Robust aluminium overlying basin to be lled with sand.Recommended quantity is 4 kg.Overlying metal sieve with a plastic coating and protection Overlying metal sieve with a plastic coating and protection around the outside. There is no problem removing the cigarette buttsthrough lifting the sieve.Sticker included.

Staande asbak, voor gebruik binnenshuis of op overdekte plaatsen buiten.Bak verkrijgbaar in roestvrij of gepoederlaktin verschillende kleuren.Zwart elastiek beschermt de randen van de asbak en de bodem van de boven- en onderkant.Stevige aluminium inworpbak dat gevuld kan worden met zand.Stevige aluminium inworpbak dat gevuld kan worden met zand.Aanbevolen hoeveelheid is 4 kg.Overhangende metalen slede met een bescherming ingecoat plastiek. Geen probleem voor het verwijderen van de sigarettenpeuken door het ophijsen van het rooster.Sticker inbegrepen.

24

Page 25: Metaalwaren Claerbout - Afvalbakken deel 1

25