Messen en onderdelen...5 8. Messen en onderdelen 8.1 Messen en blanketts 8.1.1 Wisselmessen...
Transcript of Messen en onderdelen...5 8. Messen en onderdelen 8.1 Messen en blanketts 8.1.1 Wisselmessen...
Messen en onderdelenLeitz Lexikon Editie 7 Versie 2
A = A maatae = dikte van de snede (radiaal)ap = dikte van de snede (axiaal)ABM = afmetingAPL = bossinglengteAPT = bossingdiepteAL = werklengteAM = aantal messenAS = geluidsarme uitvoering b = overstekB = breedteBDD = kraagdikteBEM = opmerkingBEZ = omschrijvingBH = snijplaathoogteBO = asgat diameter
CNC = Computerized Numerical Control d = diameterD = diameterD0 = nuldiameterDA = buitendiameterDB = kraagdiameterDFC = Dust Flow Control (geoptimaliseerde spaanafvoer)DGL = aantal schakelsDIK = dikteDKN = dubbele spiebaanDP = polykristallijne diamant (PKD)DRI = draairichting
FAB = sponningbreedteFAT = sponningdiepteFAW = fasehoekFLD = flensdiameterfz = aanvoer per tandfz eff = effectieve aanvoer per tand
GEW = schroefdraadGL = totale lengteGS = grondsnijder (boortand)
H = hoogteHC = hardmetaal, gecoatHD = houtdikte (materiaaldikte)HL = hooggelegeerd gereedschapstaalHS = High Speed Steel (HSS)HW = hardmetaal
ID = identnummerIV = isolatiebeglazing KBZ = afkortingKLH = klemhoogteKM = kantenbrekerKN = spiebaanKNL = combinatie pengaten bestaande uit: 2/7/42 2/9/46,35 2/10/60 L = lengtel = opspanlengteLD = linkse spoedLEN = Leitz standaard profiel
LL = linksdraaiend M = metrische draadMBM = minimale besteleenheidMC = Marathon coatingMD = mesdiktemin-1 = omwentelingen per minuutMK = morseconusm min-1 = meter per minuut m s-1 = meter per seconde
n = toegestane toerentalnmax. = maximale toerentalNAL = naafpositieND = naafdikteNH = nulhoogteNL = nuttige lengteNLA = pengat afmetingNT = groefdiepte
P = profielPOS = freespositiePT = profieldieptePG = profielgroep
QAL = snijstof kwaliteit
R = radiusRD = rechtse spoedRL = rechtsdraaiendRP = radius freesprofiel
S = afmeting kolfSB = snijbreedteSET = setSLB = slisbreedteSLL = slislengteSLT = slisdiepteSP = speciaalstaalST = gietlegering op basis van kobalt, bijvoorbeeld Stellit®
STO = kolf tolerantieSW = spaanhoek
TD = diameter bodyTDI = dikte bodyTG = steekTK = steekcirkel
UT = ongelijke deling van de snijkanten
V = aantal voorsnijdersvc = snijsnelheidvf = aanvoersnelheidVE = verpakkingseenheidVSB = verstelbereik WSS = werkstuk materiaal Z = aantal tandenZA = aantal vingerlassenZF = tandvormZL = lengte van de vingerlas
Verklaring van afkortingen
Opmerking met betrekking tot de relativiteit van diagrammen en tabellen in deze catalogus
De in de diagrammen en tabellen weergegeven waarden zijn afhankelijk van specifieke kaders en geven waarden uit testen weer, die onder bepaalde gedefinieerde voorwaarden tot stand zijn gekomen. Bij de concrete inzet van de gereedschappen kunnen er zich afwijkingen voordoen op basis van bepaalde unieke randvoorwaarden. Onze adviseurs geven u daarover graag meer informatie.
1
8. Messen en onderdelen
8.3. Tussenringen 35
8.1. Messen en blanketts 28.1.1 Wisselmessen 28.1.2 Voorsnijders 98.1.3 Groefmessen / Profielgroefmessen 108.1.4 Kantmessen 128.1.5 Schaafmessen 148.1.6 Blanketts 258.1.7 Profielmessen 308.1.8 Messen voor handschaaf- / semistationaire machines 33
8.2. Reserve- en opspanonderdelen 34 8.2.1 Voor schaaf- / profielmessenkoppen 34
8.4. Kogellagers en aanloopringen 40
8.5. Schroevendraaiers 41
8.6. Instelplaatjes / Montagehulpstukken 43
8.7. Jointstenen 46
Alfabetische productlijst 47
Identnummer-lijst 48
2
Meshoogte tot 5,5 mm
HW-05TM 410 0SB mm
H mm
DIK mm
KBZ QAL VE Stuk
ID
20 4,1 1,1 WL 100-1 HW-05 10 005186
20 5,5 1,1 WL 100-1 HW-05 10 005187
25 5,5 1,1 WL 100-1 HW-05 10 005188
30 5,5 1,1 WL 100-1 HW-05 10 005189
40 5,5 1,1 WL 100-1 HW-05 10 005190
50 5,5 1,1 WL 100-1 HW-05 10 005191
ID = 1 stuk
8. Messen en onderdelen
Omkeermessen voor bovenfrees WL 100-1
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW
8.1 Messen en blanketts 8.1.1 Wisselmessen
Meshoogte 8 mm
HW-30F / HW-05TM 410 0SB mm
H mm
DIK mm
VE Stuk
ID HW-05
ID HW-30F
7,7 8 1,5 10 005053 005068
9,7 8 1,5 10 005054 005197
11,7 8 1,5 10 005055 005069
14,7 8 1,5 10 005056 005070
19,7 8 1,5 10 005057 005071
25 8 1,5 10 005058 005198
30 8 1,5 10 005059 005072
35 8 1,5 10 005400 005073
40 8 1,5 10 005401 005074
45 8 1,5 007681 007679 □
50 8 1,5 10 005402 005075
60 8 1,5 10 005403 005076
70 8 1,5 007682 007680 □
80 8 1,5 10 005077
80 8 1,5 005404
100 8 1,5 005405 005184
120 8 1,5 005406 005185
ID = 1 stuk
Omkeermessen HW
Snijstof aanbeveling HW-30F HW-05
Zachthout �
Hardhout �
�
�
�
�
�
Gelamineerd hout �
�
Spaanplaat �
MDF �
�Thermoplastische materialen(PE, PP, PVC, etc.)
geschikt voorwaardelijk geschikt� �
Snijmateriaal: HW fijnkorrel kwaliteit / HW
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
3
Meshoogte 8 mm - Marathon
HW-30F MC / HW-30F MC Micro / HW-05 MC / HW TDC / HW DCTM 410 0, TM 410 0 50, TM 410 0 70SB mm
H mm
DIK mm
VE Stuk
ID HW-30F MC
ID HW-30F MC Micro
ID HW-05 MC
ID HW TDC
ID HW DC
7,7 8 1,5 1 601400 7,7 8 1,5 10 601600 601704 601628 601416 9,7 8 1,5 1 601401 9,7 8 1,5 10 601601 601705 601629 601417 11,7 8 1,5 1 601402 11,7 8 1,5 10 601602 601706 601630 601418 14,7 8 1,5 1 601403
14,7 8 1,5 10 601603 601707 601631 601419 19,7 8 1,5 1 601404
19,7 8 1,5 10 601604 601708 601632 601420 25 8 1,5 1 601405 25 8 1,5 10 601605 601709 601633 601421 30 8 1,5 1 601406
30 8 1,5 10 601606 601710 601634 601422 35 8 1,5 1 601407 35 8 1,5 10 601607 601711 601635 601423 40 8 1,5 1 601408 40 8 1,5 10 601608 601712 601636 601424 45 8 1,5 1 601609 □ 601713 □ 601637 601425 601409 50 8 1,5 1 601714 601410 50 8 1,5 10 601610 601638 601426 60 8 1,5 1 601715 601411 60 8 1,5 10 601611 601639 601427 70 8 1,5 1 601612 □ 601716 □ 601640 601428 80 8 1,5 1 601717 601641
80 8 1,5 10 601613 601429100 8 1,5 1 601614 601718 601642 601430120 8 1,5 1 601615 601719 601643 601431
ID = 1 stuk
8. Messen en onderdelen
Omkeermessen HW
Coating: Marathon MC (Multi Coating) / Marathon TDC (Tungsten Diamond Coating) / Marathon DC (Diamond Coating) Let op: HW-30F MC snijkanten met Microfinish voor de hoogste eisen aan opper- vlaktekwaliteit en snijprestatie
8.1 Messen en blanketts 8.1.1 Wisselmessen
Snijstof aanbevelingHW-30F
MCHW-30F
MC Micro
Zachthout
Hardhout
Gelamineerd hout
Spaanplaat
MDF
Thermoplastische materialen(PE, PP, PVC, etc.)
HW-05 MC
TDC
Zachthout
Hardhout
Gelamineerd hout
Spaanplaat
MDF
Thermoplastische materialen(PE, PP, PVC, etc.)
geschikt voorwaardelijk geschikt� �
DC
Zachthout
Hardhout
Gelamineerd hout
Spaanplaat
MDF
Thermoplastische materialen(PE, PP, PVC, etc.)
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
4
Eénzijdig mes 8 mm Marathon RipTec voor wisselmesgereedschap Integral
HW-30F MC RipTecTM 140 0 08SB mm
H mm
DIK mm
KBZ QAL VE Stuk
ID
8 8 1,5 EPR 8/8-MC HW-30F MC 10 601744 10 8 1,5 EPR 8/10-MC HW-30F MC 10 601745 12 8 1,5 EPR 8/12-MC HW-30F MC 10 601746 14 8 1,5 EPR 8/15-MC HW-30F MC 10 601747 20 8 1,5 EPR 8/20-MC HW-30F MC 10 601748 24 8 1,5 EPR 8/25-MC HW-30F MC 10 601749 29 8 1,5 EPR 8/30-MC HW-30F MC 10 601750 34 8 1,5 EPR 8/35-MC HW-30F MC 10 601751 39 8 1,5 EPR 8/40-MC HW-30F MC 10 601752 44 8 1,5 EPR 8/45-MC HW-30F MC 601753 49 8 1,5 EPR 8/50-MC HW-30F MC 10 601754 59 8 1,5 EPR 8/60-MC HW-30F MC 10 601755 69 8 1,5 EPR 8/70-MC HW-30F MC 601756 78 8 1,5 EPR 8/80-MC HW-30F MC 10 601757 98 8 1,5 EPR 8/100-MC HW-30F MC 601758118 8 1,5 EPR 8/120-MC HW-30F MC 601759
ID = 1 stuk
8. Messen en onderdelen
Niet naslijpbaar mes HW
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW-fijnkorrel kwaliteit (HW-30F) HW (HW-05) Coating: Marathon MC (Multi Coating) RipTec: Snijkanten met RipTec-profiel voor de hoogste eisen aan de oppervlakte-kwaliteit en snijprestaties.
8.1 Messen en blanketts 8.1.1 Wisselmessen
HW-05 MC RipTecTM 140 0 08SB mm
H mm
DIK mm
KBZ QAL VE Stuk
ID
8 8 1,5 EPR 8/8B-MC HW-05 MC 10 601760 10 8 1,5 EPR 8/10B-MC HW-05 MC 10 601761 12 8 1,5 EPR 8/12B-MC HW-05 MC 10 601762 14 8 1,5 EPR 8/15B-MC HW-05 MC 10 601763 20 8 1,5 EPR 8/20B-MC HW-05 MC 10 601764 24 8 1,5 EPR 8/25B-MC HW-05 MC 10 601765 29 8 1,5 EPR 8/30B-MC HW-05 MC 10 601766 34 8 1,5 EPR 8/35B-MC HW-05 MC 10 601767 39 8 1,5 EPR 8/40B-MC HW-05 MC 10 601768 44 8 1,5 EPR 8/45B-MC HW-05 MC 601769 49 8 1,5 EPR 8/50B-MC HW-05 MC 601770 59 8 1,5 EPR 8/60B-MC HW-05 MC 601771 69 8 1,5 EPR 8/70B-MC HW-05 MC 601772 78 8 1,5 EPR 8/80B-MC HW-05 MC 601773 98 8 1,5 EPR 8/100B-MC HW-05 MC 601774118 8 1,5 EPR 8/120B-MC HW-05 MC 601775
ID = 1 stuk
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
5
8. Messen en onderdelen 8.1 Messen en blanketts 8.1.1 Wisselmessen
Meshoogte 8 mm (fase/pennengereedschap)
HW-FTM 410 0SB mm
H mm
DIK mm
FAW °
KBZ QAL ID
21 8 1,5 10° ZM 10/1 HW-F 005004
15 8 1,5 14° ZM 10/4 HW-F 005050
21 8 1,5 10° ZM 11/1 HW-F 005006
15 8 1,5 14° ZM 11/4 HW-F 005051
ID = 1 stuk
Omkeermessen ZM 10/x
Omkeermessen ZM 11/x
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW fijnkorrel kwaliteit
Meshoogte 8 mm Marathon (fase/pennengereedschap)
HW-30F MC / HW-05 MCTM 410 0 50SB mm
H mm
DIK mm
FAW °
ID HW-05 MC
ID HW-30F MC
15 8 1,5 8° 601645 601616
15 8 1,5 8° 601644 601617
15 8 1,5 14° 601647 601618
15 8 1,5 14° 601646 601619
21 8 1,5 10° 601649 601620
21 8 1,5 10° 601648 601621
ID = 1 stuk
Omkeermessen ZM 10/x
Omkeermessen ZM 11/x
Snijstof aanbevelingHW-30F
MC
Zachthout
Hardhout
Gelamineerd hout
Spaanplaat
MDF
Thermoplastische materialen(PE, PP, PVC, etc.)
HW-05 MC
geschikt voorwaardelijk geschikt� �
Coating: Marathon MC (Multi Coating)
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
6
8. Messen en onderdelen 8.1 Messen en blanketts 8.1.1 Wisselmessen
Meshoogte 12 mm
HW-05F / HW-02UFTM 405 0Messentype SB
mmH mm
DIK mm
VE stuk
ID HW-05F
ID HW-02UF
ID TDC
1 7,6 12 1,5 10 005080 6024141 9 12 1,5 10 005158 6024151 * 12 12 1,5 10 005081 602416
1 15 12 1,5 10 005082 6024171 20 12 1,5 10 005083 602001 6024182 30 12 1,5 10 005084 602002 602419
2 40 12 1,5 10 005085 602003 6024202 50 12 1,5 10 005086 602004 602421
2 60 12 1,5 10 005087 602422
ID = 1 stuk * = met 4 snijkantenSoort mes:
Type 1 Type 2
Omkeermessen
Snijstof aanbeveling HW-05F HW-02 UF
Zachthout �
Hardhout �
�
�
�
�
�
Gelamineerd hout �
�
Spaanplaat �
MDF �
�Thermoplastische materialen(PE, PP, PVC, etc.)
geschikt voorwaardelijk geschikt� �
Snijmateriaal: HW / HW Ultra-fijnkorrel kwaliteit
Meshoogte 12 mm met kopse aanslijping
HW-05F / HW-02UFTM 405 0SB mm
H mm
DIK mm
VE Stuk
ID HW-05F
ID HW-02UF
30 12 1,5 10 005161 602005
50 12 1,5 10 006506 602006
ID = 1 stuk
Omkeermessen met kopse aanslijping
Snijstof aanbeveling HW-05F HW-02 UF
Zachthout �
Hardhout �
�
�
�
�
�
Gelamineerd hout �
�
Spaanplaat �
MDF �
�Thermoplastische materialen(PE, PP, PVC, etc.)
geschikt voorwaardelijk geschikt� �
Snijmateriaal: HW / HW-Ultra-fijnkorrel kwaliteit
HW-05F met 3 gatenTM 405 0SB mm
H mm
DIK mm
QAL VE Stuk
ID
50 12 1,7 HW-05F 10 007668
ID = 1 stuk
Omkeermessen met kopse aanslijping en 3 gaten
Materiaal:Massiefhout, houtplaatmateriaal
Snijmateriaal: HW
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
7
8. Messen en onderdelen 8.1 Messen en blanketts 8.1.1 Wisselmessen
Meshoogte 12 mm (slisgereedschap)
HWTM 405 0SB mm
H mm
DIK mm
KBZ QAL ID
7,6 12 1,5 SM 1/1 HW 005120
9,6 12 1,5 SM 1/2 HW 005121
11,6 12 1,5 SM 1/3 HW 005122
Omkeermessen
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW
Meshoogte 12 mm met fase
HWTM 405 0Messentype SB
mmH mm
DIK mm
FAW °
QAL ID
1 12 12 1,5 1x45° HW 602009
2 19,7 12 1,5 5° HW 602010
Soort mes: Type 1
Omkeermessen
Type 2
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW
Meshoogte 13 mm
HWTM 405 0SB mm
H mm
DIK mm
QAL VE Stuk
ID
80 13 2,2 HW 10 005096
100 13 2,2 HW 10 005097
120 13 2,2 HW 10 005098
ID = 1 stuk
Omkeermessen
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
8
8. Messen en onderdelen 8.1 Messen en blanketts 8.1.1 Wisselmessen
Wisselmessen met radius voor kalibreer-freesmachines System Rotoles
HWTM 435 0SB mm
H mm
DIK mm
QAL VE Stuk
ID links
ID rechts
14,3 14,3 2,5 HW 10 602525 602526
14 14 2 HW-10F 10 602527 602528
ID = 1 stuk
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal:HW / HW fijnkorrel kwaliteit
Omkeermessen voor messenkopsysteem HeliCut
HW / TDCTM 135 0, TM 405 0, TM 435 0BEM SB
mmH mm
DIK mm
QAL VE Stuk
ID
HeliCut 15 15 15 2,5 HW 10 009549
HeliCut 15 15 15 2,5 HW-MF 10 009543
HeliCut 15 15 15 2,5 TDC 602900
HeliCut 11 (omtreksnede) 11 11 1,5 HW 10 602515
HeliCut 11 (omtreksnede) 11 11 1,5 TDC 602904
HeliCut 11 (boorsnede) 20,6 12,7 2 HW 10 602531
HeliCut 11 (boorsnede) 22 12,7 2 HW 10 602516
ID = 1 stuk
HW-omkeermes
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW / TDC
Meshoogte 21 mm met 4 snijkanten
HWTM 410 0SB mm
H mm
DIK mm
QAL ID
21 21 5,5 HW 009527
Omkeermes met 4 snijkanten
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
9
Voorsnijder
HW / DPTM 405 0, TM 480 0SB mm
H mm
DIK mm
KBZ QAL VE Stuk
ID
14 14 2 VS 1 HW-F 10 005099
14 14 1,2 VS 4 HW 10 005130
14 14 1,2 Holz-Her HW 10 602500
15 15 2 HW 005100
19 2 VS 2 HW-F 10 005115
19 2 VS 2R* HW-F 10 006615
19 2 VS 2L* HW-F 10 006616
19 2 VS 2 DP* 2 006607
19 2 VS 3R HW-F 005116
19 2 VS 3L HW-F 005159
* = voorsnijders met kleinere insnijdiepte. Messen kunnen als alternatief in VS2 mesopname gebruikt worden. DP* = Diamant coating. ID = 1 stuk
8. Messen en onderdelen
VS 2
VS 3R ID 005100
VS 1
VS 4
VS 3L
Materiaal:Massiefhout, houtplaatmateriaal
Snijmateriaal: HW fijnkorrel kwaliteit / DP*
8.1 Messen en blanketts 8.1.2 Voorsnijders
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
10
Groefmessen
Mechanische aanvoerTM 460 0SB mm
KBZ QAL ID
3 NA 3B HW-F 008315
3 NA 3S HW-F 008316
3 NAK 3B* HW-F 616002
3 NAK 3S* HW-F 616003
4,5 NA 4,5 HW-F 008333
4 NA 4 HW-F 008317
5 NA 5 HW-F 008318
7 NA 7 HW-F 008319
8 NAN 8 HW-F 008349
9 NA 9 HW-F 008320
8. Messen en onderdelen
Groefmessen
B
Groefmessen (B)
S
Groefmessen gespiegeld (S)
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW fijnkorrel kwaliteit
8.1 Messen en blanketts 8.1.3 Groefmessen / Profielgroefmessen
HandaanvoerTM 460 1SB mm
KBZ QAL ID
3 NB 3B HW-F 008321
3 NB 3S HW-F 008322
3 NBK 3B* HW-F 616000
3 NBK 3S* HW-F 616001
4 NB 4 HW-F 008323
5 NB 5 HW-F 008324
7 NB 7 HW-F 008325
8 NBN 8 HW-F 008348
9 NB 9 HW-F 008326
* groefmessen met kleinere groefdiepte.
Groefmessen
B
Groefmessen (B)
S
Groefmessen gespiegeld (S)
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW fijnkorrel kwaliteit
Profielgroefmessen
Voor afdichtingsgroefTM 160 0SB mm
KBZ QAL ID
8 NC 1B HW-F 008327
8 NC 1S HW-F 008328
Profiel-groefmessen
B
Profiel-groefmessen (B)
S
Profiel-groefmessen gespiegeld (S)
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW fijnkorrel kwaliteit
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
11
Lamello-omkeermessen
HWTM 463 0SB mm
H mm
DIK mm
KBZ QAL VE Stuk
ID
18 18 1,95 WP 18/1,95 HW 10 005114
18 18 2,5 WP 18/2,5 HW 10 005195
ID = 1 stuk
Lamello-omkeermessen
Snijmateriaal: HW
8. Messen en onderdelen 8.1 Messen en blanketts 8.1.3 Groefmessen / Profielgroefmessen
Rhomboid-omkeermessen
HW-FTM 461 0L mm
H mm
SB mm
KBZ QAL ID
45,416 12 5,6 RMA 5,6 HW-F 008329
45,416 12 6,6 RMA 6,6 HW-F 008330
Rhomboid-omkeermessen
Snijmateriaal: HW fijnkorrel kwaliteit
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
12
Mechanische aanvoer
HW-FTM 462 0SB mm
H mm
DIK mm
KBZ QAL ID
20 15 8 KM 11/0 45° HW-F 008268
20 15 7 KM 12/4 R1,5 HW-F 008272
20 15 7,3 KM 12/3 R2 HW-F 008307
22,3 15 9 KM 12/0 R3 HW-F 008270
22 15 9 KM 15/0 R3 HW-F 008275
20 15 9 KM 12/1 R3 HW-F 008271
17,5 15 8 KM 11/1 60° HW-F 008269
18,3 15 7,3 KM 12/3F R2F HW-F 008308
22,3 15 10 KM 12/5 R3F HW-F 008273
22,3 15 7,3 KM 13/0 N5 HW-F 008274
22,3 15 9 KM 13/1 N7 HW-F 008287
22,3 15 7,3 KM 16/0 HW-F 008286
22,3 15 7,3 KM 14/0 R5 HW-F 008347
8. Messen en onderdelen
KM 11/0
KM 11/1
KM 12/0
KM 12/1
KM 12/3
KM 12/3F
KM 12/5
KM 13/0
KM 13/1
KM 14/0
KM 15/0
KM 16/0
KM 12/4
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW fijnkorrel kwaliteit
8.1 Messen en blanketts 8.1.4 Kantmessen
HW-F, met scherend spaanvlakTM 462 0SB mm
H mm
DIK mm
KBZ QAL ID
20 15 8,3 KC 1B (R2) HW-F 008334
20 15 10 KC 2B (R3) HW-F 008335
20 15 8,3 KC 1S (R2) HW-F 008336
20 15 10 KC 2S (R3) HW-F 008337
KC 1 BKC 2 B
KC 1 SKC 2 S
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW fijnkorrel kwaliteit
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
13
Handaanvoer
HW-FTM 462 1SB mm
H mm
DIK mm
KBZ QAL ID
23 15 7,3 KM 22/3 R2 HW-F 008309
23 15 8 KM 21/0 45° HW-F 008292
23 15 9 KM 22/1 R3 HW-F 008290
25,7 15 7,3 KM 24/0 R5 HW-F 008305
23 15 7 KM 22/4 R1,5 HW-F 008295
23 15 9 KM 25/0 R3 HW-F 008291
25,7 15 9,3 KM 23/1 N7 HW-F 008298
25,7 15 7,3 KM 24/1 R5 HW-F 008306
23 15 9 KM 22/0 R3 HW-F 008293
20,5 15 8 KM 21/1 60° HW-F 008294
21 15 7,3 KM 22/3F R2F HW-F 008310
23 15 9 KM 22/5 R3F HW-F 008296
25,7 15 7,3 KM 23/0 N5 HW-F 008297
25,7 15 7,3 KM 26/0 HW-F 008299
8. Messen en onderdelen
KM 21/0
KM 21/1
KM 22/0
KM 22/1
KM 22/3F
KM 22/5
KM 23/0
KM 23/1
KM 24/0
KM 24/1
KM 25/0
KM 26/0KM 22/4
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW fijnkorrel kwaliteit
8.1 Messen en blanketts 8.1.4 Kantmessen
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
14
Meshoogte 30 mm
Voor schaafkop drukstuksysteem WM 200-2-05TM 100 0, TM 100 0 03, TM 100 0 05SB mm
H mm
DIK mm
VE Stuk
ID HS Classic
ID HS Premium
ID MC33
ID HW
60 30 3 2 605000 027101 606700 027277
80 30 3 2 605001 027102 606701 027278
100 30 3 2 605002 027103 606702 027279
110 30 3 2 605003 027104 606703 027280
120 30 3 2 605004 027105 606704 027281
130 30 3 2 605005 027106 606705 027282
150 30 3 2 605006 027107 606706 027283
160 30 3 2 605045 027163 606745
170 30 3 2 605007 027108 606707 027284
180 30 3 2 605008 027109 606708 027285
190 30 3 2 605009 027144 606709 027322
210 30 3 2 605010 027110 606710 027286
230 30 3 2 605011 027111 606711 027287
240 30 3 2 605012 027134 606712 027323
250 30 3 2 605013 027161 606713
260 30 3 2 605014 027112 606714 027288
270 30 3 2 605015 027162 606715
310 30 3 2 605016 027113 606716 027289
320 30 3 2 605046 027164 606746
360 30 3 2 605029 027114 606729 027292
400 30 3 2 605030 027115 606730
410 30 3 2 605031 027116 606731 027293
460 30 3 2 605032 027130 606732 □ 027295
500 30 3 2 605033 027117 606733 □
510 30 3 2 605034 027118 606734 □ 027296
600 30 3 2 605035 027119 606735 □
610 30 3 2 605036 027120 606736 □ 027297
630 30 3 2 605037 027125 606737 □ 027298
640 30 3 2 605038 027121 606738 □ 027299
710 30 3 2 605039 027122 606739 □ 027300
810 30 3 2 605040 027123 606740 □ 027302
ID = 1 stuk
8. Messen en onderdelen
Snijstof aanbeveling
Zachthout, droogZachthout, natHardhout, droog
Hardhout, nat
Gelamineerd houtThermoplastische materialen
(PE, PP, PVC, etc.)
WPC(hout, kunststof, composiet)
geschikt voorwaardelijk geschikt
Schaafmessen - voor kopse bewerking (HS / MC33)
Schaafmessen - voor kopse bewerking (HW)
Snijmateriaal: HS Classic / HS Premium / MC33 / HW Wighoek: 40° (HS Classic / HS Premium / MC33) 45° (HW)
8.1 Messen en blanketts 8.1.5 Schaafmessen
Meshoogte 35 mm
Voor schaafmessenassen drukstuksysteemTM 100 0, TM 100 0 03, TM 100 0 05SB mm
H mm
DIK mm
VE Stuk
ID HS Classic
ID HS Premium
ID MC33
ID HW
60 35 3 2 605119 027387 606819
100 35 3 2 605120 027388 606820
160 35 3 2 605121 027389 606821
230 35 3 2 605122 027390 606822
310 35 3 2 605100 027351 606800 027303
320 35 3 2 605101 027352 606801 027304 □
330 35 3 2 605102 027353 606802 027305 □
360 35 3 2 605103 027354 606803 027306 □
400 35 3 2 605104 027355 606804 027307 □
410 35 3 2 605105 027356 606805 027308
450 35 3 2 605106 027357 606806 □ 027309 □
460 35 3 2 605107 027358 606807 □ 027310 □
500 35 3 2 605108 027359 606808 □ 027311 □
510 35 3 2 605109 027360 606809 □ 027312
600 35 3 2 605110 027361 606810 □ 027313 □
610 35 3 2 605111 027362 606811 □ 027314 □
630 35 3 2 605112 027363 606812 □ 027315
635 35 3 2 605113 027364 606813 □ 027316
640 35 3 2 605114 027365 606814 □ 027317
660 35 3 2 027371
700 35 3 2 605115 027366 606815 □ 027318 □
710 35 3 2 605116 027367 606816 □ 027319 □
740 35 3 2 605117 027368 606817 □ 027320 □
810 35 3 2 605118 027369 606818 □ 027321
ID = 1 stuk
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
15
Messen voor cassettesysteem
Schaafmessen 30 mm met schroefdraadTM 105 0SB mm
H mm
DIK mm
VE Stuk
ID HS
ID HW
130 30 3 2 006825 006915
150 30 3 2 006928 006931
180 30 3 2 006826 006916
190 30 3 2 006929
230 30 3 2 006827 006917
240 30 3 2 006926
ID = 1 stuk
8. Messen en onderdelen
Snijstof aanbeveling HS HW
Zachthout, droog �
Zachthout, nat �
Hardhout, droog �
Hardhout, nat �
Gelamineerd hout �
Spaanplaat �
MDF �
Thermoplastische materialen
(PE, PP, PVC, etc.) �
WPC
(hout, kunststof, composiet) �
geschikt voorwaardelijk geschikt
Schaafmessen - voor kopse bewerking (HS / MC33)
Schaafmessen - voor kopse bewerking (HW)
Snijmateriaal: HS / HW
8.1 Messen en blanketts 8.1.5 Schaafmessen
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
16
Schaafmessen met 60° rugvertanding
Voor schaafkop met rugvertande mesopname (60º)AT 103 0 29SB mm
H mm
DIK mm
SET Stuk
QAL ID
150 30 5 2 MC33 697359 □
230 30 5 2 MC33 697360 □
310 30 5 2 MC33 697361 □
320 30 5 2 MC33 697362 □
330 30 5 2 MC33 697363 □
40 40 5 2 MC33 697300
60 40 5 2 MC33 697301
80 40 5 2 MC33 697302
100 40 5 2 MC33 697303
130 40 5 2 MC33 697304
150 40 5 2 MC33 697305
170 40 5 2 MC33 697306
180 40 5 2 MC33 697307
190 40 5 2 MC33 697308
210 40 5 2 MC33 697309
230 40 5 2 MC33 697310
240 40 5 2 MC33 697311
270 40 5 2 MC33 697312
310 40 5 2 MC33 697313
Set gewichtsgelijk afgestemd. Let op: De nieuwe MC33 blanketts niet door elkaar gebruiken met eerder geleverde MC blanketts in verband met gewichtsverschil.
8. Messen en onderdelen
H
DIK
Snijmateriaal: MC33
8.1 Messen en blanketts 8.1.5 Schaafmessen
Snijstof aanbeveling
Zachthout, droog
Zachthout, nat
Hardhout, droog
Hardhout, nat
Gelamineerd hout
Spaanplaat
MDF
Thermoplastische materialen
(PE, PP, PVC, etc.)
WPC
(hout, kunststof, composiet)
geschikt voorwaardelijk geschikt
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
17
Schaafmessen Powerknife systeem PKS®
Voor schaafkop met rugvertande mesopname (60º)AT 103 0 26, AT 107 0 26SB mm
H mm
DIK mm
SET Stuk
QAL ID Blankett set
ID Blankett set met steunplaat
40 40 10 2 HW-30F 696614 □ 697814 □
60 40 10 2 HW-30F 696615 □ 697815 □
80 40 10 2 HW-30F 696616 □ 697816 □
100 40 10 2 HW-30F 696617 □ 697817 □
130 40 10 2 HW-30F 696618 □ 697818 □
150 40 10 2 HW-30F 696619 697819
170 40 10 2 HW-30F 696620 697820
180 40 10 2 HW-30F 696621 □ 697821 □
190 40 10 2 HW-30F 696622 □ 697822 □
210 40 10 2 HW-30F 696623 697823
230 40 10 2 HW-30F 696624 □ 697824 □
240 40 10 2 HW-30F 696625 697825
270 40 10 2 HW-30F 696626 □ 697826 □
310 40 10 2 HW-30F 696627 697827
40 40 10 2 HW-10F 696600 □ 697800 □
60 40 10 2 HW-10F 696601 □ 697801 □
80 40 10 2 HW-10F 696602 □ 697802 □
100 40 10 2 HW-10F 696603 □ 697803 □
130 40 10 2 HW-10F 696604 □ 697804 □
150 40 10 2 HW-10F 696605 697805
170 40 10 2 HW-10F 696606 697806
180 40 10 2 HW-10F 696607 □ 697807 □
190 40 10 2 HW-10F 696608 □ 697808 □
210 40 10 2 HW-10F 696609 697809
230 40 10 2 HW-10F 696610 □ 697810 □
240 40 10 2 HW-10F 696611 697811
270 40 10 2 HW-10F 696612 □ 697812 □
310 40 10 2 HW-10F 696613 697813
• Messen-blanketts met polijstafwerking aan het spaanvlak voor hoogste snijkanten kwaliteit.
• Massief hardmetaal - profielmessen, verstelbaar (1,80 mm stappen)• Ondersteuning van de messen door geprofileerde steunplaten• Naslijpzone 10,8 mm bij het benutten van de max. profieldiepte Set gewichtsgelijk afgestemd.
8. Messen en onderdelen
HW-30F HW-10F Snijstof aanbeveling (jointbaar) (niet jointbaar)
Zachthout, droog �
Zachthout, nat
Hardhout, droog � �
Hardhout, nat �
Gelamineerd hout � �
Spaanplaat �
MDF � �
Thermoplastische mate-
rialen (PE, PP, PVC, etc.) � �
WPC
(hout, kunststof, composiet) � �
geschikt voorwaardelijk geschikt
103
1.8
5 x
1.8
= 9
H
Snijmateriaal: HW-30F / HW-10F Let op: Maximale snijkantoversteek ten opzichte van de steunplaat 4,5 mm. Om veiligheidsredenen altijd gewichtsgelijke messen en steunplaten tegenover elkaar monteren.
8.1 Messen en blanketts 8.1.5 Schaafmessen
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
18
Omkeerschaafmessen HeliPlan
Voor schaafkopsysteem HeliPlanTM 405 0BEZ ABM
mmQAL VE
StukID
Omkeermes 15x15x2,5 HW 10 009535
Omkeermes 15x15x2,5 TDC 602901
ID = 1 stuk
8. Messen en onderdelen
HW-omkeermessen
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW / TDC
8.1 Messen en blanketts 8.1.5 Schaafmessen
Omkeerschaafmessen CASTOR
Voor messenkopsysteem CASTOR-FinishTM 405 0BEZ ABM
mmQAL VE
StukID
Omkeermes 15x15x2,5 HW 10 009540
ID = 1 stuk
HW-omkeermessen
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
19
Omkeerschaafmessen CentroStar, CentroFix, QuickFix
Voor schaafkopsysteem CentroStar, CentroFix, QuickFix - HSAT 103 0 02, AT 103 0 20SB mm
H mm
DIK mm
SET Stuk
QAL ID
100 12 2,7 4 HS 610203
120 12 2,7 4 HS 610204
124,6 12 2,7 4 HS 610244
130 12 2,7 4 HS 610205
136 12 2,7 4 HS 610206
150 12 2,7 4 HS 610208
166 12 2,7 4 HS 610286
170 12 2,7 4 HS 610210
180 12 2,7 4 HS 610211
186 12 2,7 3 HS 610247
190 12 2,7 4 HS 610212
210 12 2,7 4 HS 610213
230 12 2,7 4 HS 610214
236 12 2,7 4 HS 610287
240 12 2,7 4 HS 610215
256 12 2,7 4 HS 610288260 12 2,7 4 HS 610017
310 12 2,7 4 HS 610018
400 12 2,7 4 HS 610022
410 12 2,7 4 HS 610023
410 12 2,7 3 HS 610043
420 12 2,7 4 HS 610024
430 12 2,7 4 HS 610025
500 12 2,7 4 HS 610028
510 12 2,7 4 HS 610029
520 12 2,7 4 HS 610030
530 12 2,7 4 HS 610031
540 12 2,7 4 HS 610032610 12 2,7 4 HS 610034
630 12 2,7 4 HS 610036
640 12 2,7 4 HS 610038
710 12 2,7 4 HS 610040
810 12 2,7 4 HS 610042
8. Messen en onderdelen
Snijstof aanbeveling
Zachthout, droog
Zachthout, nat
Hardhout, droog
Hardhout, nat
Gelamineerd hout
Spaanplaat
MDF
HS
�
�
HW
�
�
�
�
�
MC
�
�
�
�
�
geschikt voorwaardelijk geschikt
Omkeermessen CentroFix
Snijmateriaal: HS
8.1 Messen en blanketts 8.1.5 Schaafmessen
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
20
Voor schaafkopsysteem CentroStar, CentroFix, QuickFix - MCAT 103 0 20SB mm
H mm
DIK mm
SET Stuk
QAL ID
100 12 2,7 4 MC 610278
120 12 2,7 4 MC 610279130 12 2,7 4 MC 610280
150 12 2,7 4 MC 610281180 12 2,7 4 MC 610282
230 12 2,7 4 MC 610283
240 12 2,7 4 MC 610284
310 12 2,7 4 MC 610285
8. Messen en onderdelen
Snijstof aanbeveling
Zachthout, droog
Zachthout, nat
Hardhout, droog
Hardhout, nat
Gelamineerd hout
Spaanplaat
MDF
HS
�
�
HW
�
�
�
�
�
MC
�
�
�
�
�
geschikt voorwaardelijk geschikt
Omkeermessen CentroFix
Snijmateriaal: MC
8.1 Messen en blanketts 8.1.5 Schaafmessen
Voor schaafkopsysteem CentroStar, CentroFix, QuickFix - HW-FAT 103 0 20, TM 410 0 02SB mm
H mm
DIK mm
SET Stuk
QAL ID
100 12 2,7 2 HW-F 610606
120 12 2,7 2 HW-F 610610
130 12 2,7 2 HW-F 610612
136 12 2,7 2 HW-F 610614
150 12 2,7 2 HW-F 610616
166 12 2,7 2 HW-F 610680
170 12 2,7 2 HW-F 610620
180 12 2,7 2 HW-F 610621
190 12 2,7 2 HW-F 610625
210 12 2,7 2 HW-F 610627
230 12 2,7 2 HW-F 610629
236 12 2,7 2 HW-F 610679
240 12 2,7 2 HW-F 610631
256 12 2,7 2 HW-F 610681400 12 2,7 1 HW-F 612016
410 12 2,7 1 HW-F 612017
420 12 2,7 1 HW-F 612018
430 12 2,7 1 HW-F 612019
500 12 2,7 1 HW-F 612022
510 12 2,7 1 HW-F 612023
520 12 2,7 1 HW-F 612024
530 12 2,7 1 HW-F 612025
540 12 2,7 1 HW-F 612026
Snijmateriaal: HW-F
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
21
Omkeerschaafmessen VariPlan / VariPlan Plus
Voor schaafkopsysteem VariPlan / VariPlan PlusAT 103 0 03, AT 103 0 27SB mm
H mm
DIK mm
SET Stuk
ID HS
ID HW Microfinish
50 16 3,7 2 610500 □ 617100 □
60 16 3,7 2 610501 □ 617101 □
80 16 3,7 2 610502 □ 617102 □
100 16 3,7 2 610504 617104 □
120 16 3,7 2 610505 617105 □
130 16 3,7 2 610506 617106
150 16 3,7 2 610509 617109
166 16 3,7 2 610571 □ 617171
170 16 3,7 2 610511 617111
180 16 3,7 2 610512 617112
190 16 3,7 2 610514 617114
210 16 3,7 2 610515 617115
230 16 3,7 2 610516 617116
236 16 3,7 2 610569 □ 617169
240 16 3,7 2 610518 617118
256 16 3,7 2 610572 □ 617172
270 16 3,7 2 617165
310 16 3,7 2 610522 617122
330 16 3,7 2 617124 □
360 16 3,7 2 617125 □
400 16 3,7 2 610526 □ 617126 □
410 16 3,7 2 610527 617127 □
410 16 3,7 3 610528 □
420 16 3,7 2 610529 □ 617129 □
430 16 3,7 2 610530 □ 617130 □
500 16 3,7 2 610533 617133 □
510 16 3,7 4 610562 □ 617162 □
520 16 3,7 4 610563 □ 617163 □
530 16 3,7 2 610536 □ 617136 □
540 16 3,7 2 610537 □ 617137 □
600 16 3,7 2 610538 617138 □
610 16 3,7 2 610539 □ 617139 □
630 16 3,7 2 610541 617141 □
640 16 3,7 4 610564 □ 617164 □
8. Messen en onderdelen
Snijstof aanbeveling HS HW
Zachthout, droog �
Zachthout, nat �
Hardhout, droog �
Hardhout, nat �
Gelamineerd hout �
Spaanplaat �
MDF �
geschikt voorwaardelijk geschikt
Omkeermessen VariPlan HS / HW naslijpbaar, voor het finish schaven van zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HS / HW
8.1 Messen en blanketts 8.1.5 Schaafmessen
Voor schaafkopsysteem VariPlan PlusAT 103 0 23, AT 103 0 24SB mm
H mm
DIK mm
SET Stuk
ID Type HW Integral
ID Type HW RipTec
100 16 3,7 2 611904 611204 □
120 16 3,7 2 611905 611205 □
130 16 3,7 2 611906 611206
150 16 3,7 2 611909 611209
166 16 3,7 2 611271
170 16 3,7 2 611911 611211
180 16 3,7 2 611912 611212
190 16 3,7 2 611914 611214
210 16 3,7 2 611915 611215
230 16 3,7 2 611916 611216
236 16 3,7 2 611269
240 16 3,7 2 611918 611218
270 16 3,7 2 611965 611265
310 16 3,7 2 611922 611222
Omkeermessen VariPlan HW Integral naslijpbaar, voor het voor- en finish schaven van zacht- en hardhout
Omkeermessen VariPlan HW RipTec naslijpbaar, voor het voorschaven van zacht- en hardhout
Snijmateriaal: HW
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
22
Omkeerschaafmessen TriTec
Voor schaafkopsysteem Tersa, HSAT 103 0 12SB mm
H mm
DIK mm
QAL SET Stuk
ID
60 10 2,3 HS 4 610900 □
80 10 2,3 HS 4 610901 □
100 10 2,3 HS 4 610902
110 10 2,3 HS 4 610903
120 10 2,3 HS 4 610904
130 10 2,3 HS 4 610905
140 10 2,3 HS 4 610906
150 10 2,3 HS 4 610907
170 10 2,3 HS 4 610908
180 10 2,3 HS 4 610909
190 10 2,3 HS 4 610910
200 10 2,3 HS 4 610911
210 10 2,3 HS 4 610912
220 10 2,3 HS 4 610913
230 10 2,3 HS 4 610914
240 10 2,3 HS 4 610915
250 10 2,3 HS 4 610916
260 10 2,3 HS 4 610917
265 10 2,3 HS 4 610918
270 10 2,3 HS 4 610919
300 10 2,3 HS 4 610920
310 10 2,3 HS 4 610921
350 10 2,3 HS 4 610922
360 10 2,3 HS 4 610923 □
400 10 2,3 HS 4 610924
410 10 2,3 HS 4 610925
420 10 2,3 HS 4 610926 □
430 10 2,3 HS 4 610927
450 10 2,3 HS 4 610928 □
460 10 2,3 HS 4 610929 □
500 10 2,3 HS 4 610930
510 10 2,3 HS 4 610931
520 10 2,3 HS 4 610932
530 10 2,3 HS 4 610933
600 10 2,3 HS 4 610934 □
610 10 2,3 HS 4 610935
630 10 2,3 HS 4 610936
640 10 2,3 HS 4 610937
660 10 2,3 HS 4 610938
710 10 2,3 HS 4 610939
740 10 2,3 HS 4 610940 □
810 10 2,3 HS 4 610941
Andere afmetingen op aanvraag.
8. Messen en onderdelen
Snijstof aanbeveling HS HW
Zachthout, droog �
Zachthout, nat �
Hardhout, droog �
Hardhout, nat �
Gelamineerd hout �
Spaanplaat �
MDF �
geschikt voorwaardelijk geschikt
10
2,3
2,82
Omkeermessen MicroTec Omkeermessen TriTec
Materiaal:Zachte en harde houtsoorten
Snijmateriaal: HS Gebruik bij: Beitelassen op vlakbank en vandiktebank met centrifugaalkracht-opspansysteem (bijv. SCM, SAC, Panhans, Martin) Messenkoppen met centrifugaalkracht-opspansysteem voor schaafmachines (bijv. Weinig, SCM, Leadermac)
8.1 Messen en blanketts 8.1.5 Schaafmessen
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
23
Omkeerschaafmessen MicroTec
Voor schaafkopsysteem Tersa, HWAT 103 0 12SB mm
H mm
DIK mm
QAL SET Stuk
ID
60 10 2,3 HW 2 610950 □
80 10 2,3 HW 2 610951 □
100 10 2,3 HW 2 610952 □
110 10 2,3 HW 2 610953 □
120 10 2,3 HW 2 610954 □
130 10 2,3 HW 2 610955 □
140 10 2,3 HW 2 610956 □
150 10 2,3 HW 2 610957 □
170 10 2,3 HW 2 610958 □
180 10 2,3 HW 2 610959 □
190 10 2,3 HW 2 610960 □
200 10 2,3 HW 2 610961 □
210 10 2,3 HW 2 610962 □
220 10 2,3 HW 2 610963 □
230 10 2,3 HW 2 610964 □
240 10 2,3 HW 2 610965 □
250 10 2,3 HW 2 610966 □
260 10 2,3 HW 2 610967 □
265 10 2,3 HW 2 610968 □
270 10 2,3 HW 2 610969 □
300 10 2,3 HW 2 610970 □
310 10 2,3 HW 2 610971 □
350 10 2,3 HW 2 610972 □
360 10 2,3 HW 2 610973 □
400 10 2,3 HW 2 610974 □
410 10 2,3 HW 2 610975 □
420 10 2,3 HW 2 610976 □
430 10 2,3 HW 2 610977 □
450 10 2,3 HW 2 610978 □
460 10 2,3 HW 2 610979 □
500 10 2,3 HW 2 610980 □
510 10 2,3 HW 2 610981 □
520 10 2,3 HW 2 610982 □
530 10 2,3 HW 2 610983 □
Andere afmetingen op aanvraag.
8. Messen en onderdelen
Snijstof aanbeveling HS HW
Zachthout, droog �
Zachthout, nat �
Hardhout, droog �
Hardhout, nat �
Gelamineerd hout �
Spaanplaat �
MDF �
geschikt voorwaardelijk geschikt
10
2,3
2,82
Omkeermessen MicroTec Omkeermessen TriTec
Snijmateriaal: HW Let op: Messen met een lengte groter dan 540 mm worden opgedeeld Gebruik bij: Beitelassen op vlakbank en vandiktebank met centrifugaalkracht-opspansysteem (bijv. SCM, SAC, Panhans, Martin) Messenkoppen met centrifugaalkracht-opspansysteem voor schaafmachines (bijv. Weinig, SCM, Leadermac)
8.1 Messen en blanketts 8.1.5 Schaafmessen
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
24
Omkeerschaafmessen Centrolock
Voor schaafkopsysteem Centrolock / EasylockAT 103 0 13SB mm
H mm
DIK mm
SET Stuk
ID HS
ID HW
ID MC
60 16 3 2 611801 611861 611831
80 16 3 2 611802 611862 611832
100 16 3 2 611803 611863 611833
130 16 3 2 611804 611864 611834
150 16 3 2 611805 611865 611835
170 16 3 2 611806 611866 611836
180 16 3 2 611807 611867 611837
190 16 3 2 611808 611868 611838
230 16 3 2 611809 611869 611839
240 16 3 2 611810 611870 611840
260 16 3 2 611811 611871 611841
270 16 3 2 611812 611872 611842
285 16 3 2 611817 611877 611847310 16 3 2 611813 611873 611843
460 16 3 2 611814
8. Messen en onderdelen
Snijstof aanbeveling
Zachthout, droog
Zachthout, nat
Hardhout, droog
Hardhout, nat
Gelamineerd hout
Spaanplaat
MDF
HS
�
�
HW
�
�
�
�
�
MC
�
�
�
�
�
geschikt voorwaardelijk geschikt
3
16
Snijmateriaal: HS / MC / HW
8.1 Messen en blanketts 8.1.5 Schaafmessen
Schaafmessen spiraalvorm
Wisselmessen voor spiraal-schaafbeitelasTM 101 0BEZ SB
mmQAL ID
HS spiraalmes niet naslijpbaar 410 HS 006841
HS spiraalmes niet naslijpbaar 420 HS 006910HS spiraalmes niet naslijpbaar 510 HS 006842
HS spiraalmes niet naslijpbaar 520 HS 006911
HS spiraalmes niet naslijpbaar 610 HS 006843
HS spiraalmes niet naslijpbaar 630 HS 006912
HS spiraalmes niet naslijpbaar 640 HS 006844
Snijmateriaal: HS
Naslijpbare messen voor spiraal-schaafbeitelasTM 106 0BEZ SB
mmQAL ID
HS spiraalmes naslijpbaar 410 HS 006828
HS spiraalmes naslijpbaar 420 HS 006907HS spiraalmes naslijpbaar 510 HS 006829
HS spiraalmes naslijpbaar 520 HS 006908HS spiraalmes naslijpbaar 610 HS 006830
HS spiraalmes naslijpbaar 630 HS 006909
HS spiraalmes naslijpbaar 640 HS 006831
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
25
Blanketts met 60º rugvertanding
HS en MC33 blanketts , voor profiel- en Hydro-profielfreeskoppenAT 103 0 28, AT 103 0 29SB mm
H mm
DIK mm
PTmax mm
SET Stuk
ID HS
ID MC33
40 50 8 15 2 697500 □ 697314
60 50 8 15 2 697501 □ 697315
80 50 8 15 2 697502 □ 697316
100 50 8 15 2 697503 □ 697317
130 50 8 15 2 697504 □ 697318
150 50 8 15 2 697505 □ 697319
170 50 8 15 2 697506 □ 697320
180 50 8 15 2 697507 □ 697321 □
190 50 8 15 2 697508 □ 697322 □
210 50 8 15 2 697509 □ 697323 □
230 50 8 15 2 697510 □ 697324
240 50 8 15 2 697511 □ 697325
260 50 8 15 2 697512 □ 697326 □
270 50 8 15 2 697513 □ 697327 □
310 50 8 15 2 697514 □ 697328
40 60 8 20 2 697515 □ 697329
60 60 8 20 2 697516 □ 697330
80 60 8 20 2 697517 □ 697331
100 60 8 20 2 697518 □ 697332
130 60 8 20 2 697519 □ 697333
150 60 8 20 2 697520 □ 697334
170 60 8 20 2 697521 □ 697335
180 60 8 20 2 697522 □ 697336 □
190 60 8 20 2 697523 □ 697337 □
210 60 8 20 2 697524 □ 697338 □
230 60 8 20 2 697525 □ 697339
240 60 8 20 2 697526 □ 697340
260 60 8 20 2 697527 □ 697341 □
270 60 8 20 2 697528 □ 697342 □
310 60 8 20 2 697529 □ 697343
40 70 8 30 2 697530 □ 697344
60 70 8 30 2 697531 □ 697345
80 70 8 30 2 697532 □ 697346
100 70 8 30 2 697533 □ 697347
130 70 8 30 2 697534 □ 697348
150 70 8 30 2 697535 □ 697349
170 70 8 30 2 697536 □ 697350
180 70 8 30 2 697537 □ 697351
190 70 8 30 2 697538 □ 697352 □
210 70 8 30 2 697539 □ 697353 □
230 70 8 30 2 697540 □ 697354 □
240 70 8 30 2 697541 □ 697355
260 70 8 30 2 697542 □ 697356 □
270 70 8 30 2 697543 □ 697357 □
310 70 8 30 2 697544 □ 697358 □
Set gewichtsgelijk afgestemd. Let op: De nieuwe MC33 blanketts niet door elkaar gebruiken met eerder geleverde MC blanketts in verband met gewichtsverschil.
8. Messen en onderdelen
Snijstof aanbeveling
Zachthout, droogZachthout, natHardhout, droog
Hardhout, nat
Gelamineerd houtThermoplastische materialen
(PE, PP, PVC, etc.)
WPC(hout, kunststof, composiet)
geschikt voorwaardelijk geschikt
Tabel vooor de bepaling van de max. profieldiepte. De aangegeven profieldiepte moet als richtwaarde aangehouden worden. De maximale profieldiepte is afhankelijk van de gereedschapdiameter en de spaan-hoek.
H
DIK
Let op: Om veiligheidsredenen altijd gewichts-gelijke messen en steunplaten tegen- over elkaar monteren.
Snijmateriaal:HS / MC33 De nieuwe Leitz MC33 snijmateriaal kwaliteit vervangt de eerder geleverde uitvoering MC.
8.1 Messen en blanketts 8.1.6 Blanketts
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
26
Blanketts met 60º rugvertanding
HS en MC33 blanketts voor afkorten op individuele snijbreedtesTC 110 0, TC 110 0 03SB mm
H mm
DIK mm
PTmax mm
ID HS
ID MC33
650 38,1 8 5 635003 □ 635206 □
650 45 8 10 635004 □ 635207 □
650 50 8 15 635000 635203 □
650 60 8 20 635001 635204 □
650 70 8 30 635002 635205 □
ID = 1 stuk Let op: De nieuwe MC33 blanketts niet door elkaar gebruiken met eerder geleverde MC blanketts in verband met gewichtsverschil.
8. Messen en onderdelen
Snijstof aanbeveling
Zachthout, droogZachthout, natHardhout, droog
Hardhout, nat
Gelamineerd houtThermoplastische materialen
(PE, PP, PVC, etc.)
WPC(hout, kunststof, composiet)
geschikt voorwaardelijk geschikt
H
DIK
Let op: Om veiligheidsredenen altijd gewichts-gelijke messen en steunplaten tegen- over elkaar monteren.
Snijmateriaal: HS / MC33
8.1 Messen en blanketts 8.1.6 Blanketts
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
27
Blanketts en steunplaten Powerknife systeem PKS®
Voor profiel- en Hydro-profielfreeskoppen, PT 15 mmAT 103 0 26, AT 107 0 26SB mm
H mm
DIK mm
PTmax mm
SET Stuk
QAL ID Blankett set
ID Blankett set met steunplaten
40 50 10 15 2 HW-30F 696642 697842
60 50 10 15 2 HW-30F 696643 697843
80 50 10 15 2 HW-30F 696644 697844
100 50 10 15 2 HW-30F 696645 697845
130 50 10 15 2 HW-30F 696646 697846
150 50 10 15 2 HW-30F 696647 697847
170 50 10 15 2 HW-30F 696648 □ 697848 □
180 50 10 15 2 HW-30F 696649 □ 697849 □
190 50 10 15 2 HW-30F 696650 □ 697850 □
210 50 10 15 2 HW-30F 696651 □ 697851 □
230 50 10 15 2 HW-30F 696652 □ 697852 □
240 50 10 15 2 HW-30F 696653 697853
270 50 10 15 2 HW-30F 696654 □ 697854 □
310 50 10 15 2 HW-30F 696655 697855
40 50 10 15 2 HW-10F 696628 697828
60 50 10 15 2 HW-10F 696629 697829
80 50 10 15 2 HW-10F 696630 697830
100 50 10 15 2 HW-10F 696631 697831
130 50 10 15 2 HW-10F 696632 697832
150 50 10 15 2 HW-10F 696633 697833
170 50 10 15 2 HW-10F 696634 □ 697834 □
180 50 10 15 2 HW-10F 696635 □ 697835 □
190 50 10 15 2 HW-10F 696636 □ 697836 □
210 50 10 15 2 HW-10F 696637 □ 697837 □
230 50 10 15 2 HW-10F 696638 □ 697838 □
240 50 10 15 2 HW-10F 696639 697839
270 50 10 15 2 HW-10F 696640 □ 697840 □
310 50 10 15 2 HW-10F 696641 697841
De gegevens voor de profieldiepte moeten als richtwaarde beschouwd worden. De max. profieldieptes zijn afhankelijk van gereedschapdiameter en spaanhoek. Set gewichtsgelijk afgestemd.
• Messen-blanketts met polijstafwerking aan het spaanvlak voor hoogste snijkantenkwaliteit
• Massief hardmetaal - profielmessen, verstelbaar (1,80 mm stappen) • Ondersteuning van de messen door geprofileerde steunplaten• Naslijpzone 10,8 mm bij benutting van de max. profieldiepte
8. Messen en onderdelen
HW-30F HW-10F Snijstof aanbeveling (jointbaar) (niet jointbaar)
Zachthout, droog �
Zachthout, nat
Hardhout, droog � �
Hardhout, nat �
Gelamineerd hout � �
Spaanplaat �
MDF � �
Thermoplastische mate-
rialen (PE, PP, PVC, etc.) � �
WPC
(hout, kunststof, composiet) � �
geschikt voorwaardelijk geschikt
103
1.8
5 x
1.8
= 9
H
Snijmateriaal: HW-30F / HW-10F Let op: Maximale snijkantoversteek ten opzichte van de steunplaat 4,5 mm. Om veiligheidsredenen altijd gewichtsgelijke messen en steunplaten tegenover elkaar monteren.
8.1 Messen en blanketts 8.1.6 Blanketts
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
28
Blanketts en steunplaten Powerknife systeem PKS®
Voor profiel- en Hydro-profielfreeskoppen, PT 20 mmAT 103 0 26, AT 107 0 26SB mm
H mm
DIK mm
PTmax mm
SET Stuk
QAL ID Blankett set
ID Blankett set met steunplaten
40 60 10 20 2 HW-30F 696670 697870
60 60 10 20 2 HW-30F 696671 697871
80 60 10 20 2 HW-30F 696672 697872
100 60 10 20 2 HW-30F 696673 697873
130 60 10 20 2 HW-30F 696674 697874
150 60 10 20 2 HW-30F 696675 697875
170 60 10 20 2 HW-30F 696676 □ 697876 □
180 60 10 20 2 HW-30F 696677 □ 697877 □
190 60 10 20 2 HW-30F 696678 □ 697878 □
210 60 10 20 2 HW-30F 696679 □ 697879 □
230 60 10 20 2 HW-30F 696680 □ 697880 □
240 60 10 20 2 HW-30F 696681 697881
40 60 10 20 2 HW-10F 696656 697856
60 60 10 20 2 HW-10F 696657 697857
80 60 10 20 2 HW-10F 696658 697858
100 60 10 20 2 HW-10F 696659 697859
130 60 10 20 2 HW-10F 696660 697860
150 60 10 20 2 HW-10F 696661 697861
170 60 10 20 2 HW-10F 696662 □ 697862 □
180 60 10 20 2 HW-10F 696663 □ 697863 □
190 60 10 20 2 HW-10F 696664 □ 697864 □
210 60 10 20 2 HW-10F 696665 □ 697865 □
230 60 10 20 2 HW-10F 696666 □ 697866 □
240 60 10 20 2 HW-10F 696667 697867
De gegevens voor de profieldiepte moeten als richtwaarde beschouwd worden. De max. profieldieptes zijn afhankelijk van gereedschapdiameter en spaanhoek. Set gewichtsgelijk afgestemd. • Messen-blanketts met polijstafwerking aan het spaanvlak voor hoogste
snijkantenkwaliteit. • Massief hardmetaal - profielmessen, verstelbaar (1,80 mm stappen) • Ondersteuning van de messen door geprofileerde steunplaten • Naslijpzone 10,8 mm bij het benutten van de max. profieldiepte
8. Messen en onderdelen
HW-30F HW-10F Snijstof aanbeveling (jointbaar) (niet jointbaar)
Zachthout, droog �
Zachthout, nat
Hardhout, droog � �
Hardhout, nat �
Gelamineerd hout � �
Spaanplaat �
MDF � �
Thermoplastische mate-
rialen (PE, PP, PVC, etc.) � �
WPC
(hout, kunststof, composiet) � �
geschikt voorwaardelijk geschikt
103
1.8
5 x
1.8
= 9
H
Snijmateriaal: HW-30F / HW-10F Let op: Maximale snijkantoversteek ten opzichte van de steunplaat 4,5 mm. Om veiligheidsredenen altijd gewichtsgelijke messen en steunplaten tegenover elkaar monteren.
8.1 Messen en blanketts 8.1.6 Blanketts
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
29
Voor profiel- en Hydro-profielfreeskoppen, PT 30 mmAT 103 0 26, AT 107 0 26SB mm
H mm
DIK mm
PTmax mm
SET Stuk
QAL ID Blankett set
ID Blankett set met steunplaten
40 70 10 30 2 HW-30F 696691 697891
60 70 10 30 2 HW-30F 696692 697892
80 70 10 30 2 HW-30F 696693 697893
100 70 10 30 2 HW-30F 696694 697894
130 70 10 30 2 HW-30F 696695 697895
150 70 10 30 2 HW-30F 696696 697896
40 70 10 30 2 HW-10F 696684 697884
60 70 10 30 2 HW-10F 696685 697885
80 70 10 30 2 HW-10F 696686 697886
100 70 10 30 2 HW-10F 696687 697887
130 70 10 30 2 HW-10F 696688 697888
150 70 10 30 2 HW-10F 696689 697889
De gegevens voor de profieldiepte moeten als richtwaarde beschouwd worden. De max. profieldieptes zijn afhankelijk van gereedschapdiameter en spaanhoek. Set gewichtsgelijk afgestemd. • Messen-blanketts met polijstafwerking aan het spaanvlak voor hoogste
snijkantenkwaliteit. • Massief hardmetaal - profielmessen, verstelbaar (1,80 mm stappen) • Ondersteuning van de messen door geprofileerde steunplaten • Naslijpzone 10,8 mm bij het benutten van de max. profieldiepte
8. Messen en onderdelen
HW-30F HW-10F Snijstof aanbeveling (jointbaar) (niet jointbaar)
Zachthout, droog �
Zachthout, nat
Hardhout, droog � �
Hardhout, nat �
Gelamineerd hout � �
Spaanplaat �
MDF � �
Thermoplastische mate-
rialen (PE, PP, PVC, etc.) � �
WPC
(hout, kunststof, composiet) � �
geschikt voorwaardelijk geschikt
103
1.8
5 x
1.8
= 9
H
Snijmateriaal: HW-30F / HW-10F Let op: Maximale snijkantoversteek ten opzichte van de steunplaat 4,5 mm. Om veiligheidsredenen altijd gewichtsgelijke messen en steunplaten tegenover elkaar monteren.
8.1 Messen en blanketts 8.1.6 Blanketts
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
30
Profielmessen voor universele profielbeitelkoppen
MessenTM 135 1LEN-Profiel ID 1 026101
3 026103
5 026105
8 026108
9 026109
10 026110
11 026111
12 026112
13 026113
14 026114
15 026115
16 026116
17 026117
18 026118
19 026119
20 026120
21 026121
22 026122
31 026131
34 026134
35 026135
36 026136
39 026177
41 026179
45 026183
47 026185
48 026186
50 026188
55 026193
57 026195
58 026196
66 026254
68 026256
75 026263
76 026264
83 690000
84 690001
91 690003
97 690005
127 690007
Levering alleen per paar.
8. Messen en onderdelen
Materiaal:Zachte houtsoorten
Snijmateriaal: SP Voor universele profielbeitelkoppen: WM 502-2 WM 510-1-01 WM 510-1-02 Profielen op schaal 1:1 vindt u op onze homepage www.leitz.org.
8.1 Messen en blanketts 8.1.7 Profielmessen
AfwijzersTA 300 1LEN-Profiel ID 1 026301
3 026303
5 026305
8 026308
9 026309
10 026310
11 026311
12 026312
13 026313
14 026314
15 026315
16 026316
17 026317
18 026318
19 026319
20 026320
21 026321
22 026322
31 026331
34 026334
35 026335
36 026336
39 026384
41 026386
45 026390
47 026392
48 026393
50 026395
55 026400
57 026402
58 026403
66 026411
68 026413
75 026420
76 026421
83 695000
84 695001
91 695003
97 695005
127 695007
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
31
AfwijzersTA 300 1LEN-Profiel ID 1 026301
3 026303
5 026305
8 026308
9 026309
10 026310
11 026311
12 026312
13 026313
14 026314
15 026315
16 026316
17 026317
18 026318
19 026319
20 026320
21 026321
22 026322
31 026331
34 026334
35 026335
36 026336
39 026384
41 026386
45 026390
47 026392
48 026393
50 026395
55 026400
57 026402
58 026403
66 026411
68 026413
75 026420
76 026421
83 695000
84 695001
91 695003
97 695005
127 695007
8. Messen en onderdelen 8.1 Messen en blanketts 8.1.7 Profielmessen
LEN 1
R 8
R 10
LEN 3
R 12
R 12
LEN 5 LEN 8 LEN 9
LEN 10 LEN 11 LEN 12 LEN 13 LEN 14
LEN 15 LEN 16 LEN 17 LEN 18 LEN 19
LEN 20 LEN 21 LEN 22
R 40
R 20
R 20
R 3
R 5
R 14
R 6
R 5
R 9
R 7
R 10
R 10
R 10 6,5 6
R 5
R 3
R 12R 4
R 6
R 3
R 5
R 7
R 6
R 3
R 3R 6
R 7
R 10
R 5
R 8
R 7
LEN 31 LEN 34
R 5
R 5
LEN 35 LEN 36 LEN 39 LEN 41 LEN 45
R 6
R 5
R 6
R 2,5
R 20
R 16
R 6
R 8
R 16
LEN 47 LEN 48 LEN 50 LEN 55 LEN 57
R 15 R 15
R 8
R 6
R 10
R 6
R 6
R 10
R 8
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
32
8. Messen en onderdelen 8.1 Messen en blanketts 8.1.7 Profielmessen
LEN 58
R 15
LEN 66 LEN 68
R 8
R 8
R 4
R 5
R 6
LEN 75
R 7
R 7
R 7
R 7
LEN 76
R 7
R 7
R 7
R 7
LEN 83 LEN 84 LEN 91 LEN 97 LEN 127
WhisperCut diamant sneden voor Hybride-gereedschap
WhisperCut diamant sneden; geschikt om te combineren met de gereedschapsystemen ProfilCut, ProFix, Wepla of HeliPlanTM 160 0 02, TM 160 0 13BEM SB
mmR mm
FAW °
QAL ID
Strijken 14 DP 091052
Strijken lijmvoegen* 14 DP 091056
Radius onder 14 1,0 DP 091057Radius boven 14 1,0 DP 091058Radius onder 14 1,5 DP 091059Radius boven 14 1,5 DP 091060Radius onder 14 2,0 DP 091061Radius boven 14 2,0 DP 091062Fase onder 14 45 DP 091063Fase boven 14 45 DP 091064
* = Wordt het mes met een spaanvlak schuinte van 0° ingebouwd, dan is het op basis van de verronding van het mes onder bepaalde voorwaarden voor lijmvoegen inzetbaar.
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
33
Schaafmessen voor handschaafmachines
Omkeerschaafmessen HWTM 410 0Machine SB
mmH mm
DIK mm
QAL ID
AEG, Bosch, Festool, Haffner, Holz-Her, Mafell, Metabo, Scheer
75,5 5,5 1,1 HW 005064
Elu 80,5 5,9 1,2 HW 005131
AEG, Black & Decker, DeWalt, Elu, Mafell, Makita, Metabo
82 5,5 1,1 HW 005066
8. Messen en onderdelen
Omkeermessen
Materiaal:Zacht- en hardhout, spaan- en vezel-plaatmateriaal, multiplex
Snijmateriaal: HW
8.1 Messen en blanketts 8.1.8 Messen voor handschaaf- / semistationaire machines
Schaafmessen HS / HWTM 105 0Machine SB
mmH mm
DIK mm
ID HS
ID HW
Makita 82 29 3 027530 027598
Makita
Snijmateriaal: HS / HW
Schaafmessen voor semistationaire machines
HSTM 100 0, TM 105 0Machine SB
mmH mm
DIK mm
QAL ID
Kity 260 20 2,5 HS 027154
Metabo 263 20 3 HS 027157
Scheppach 260 18 3 HS 027158
Kity
Metabo
Scheppach
Materiaal:Zacht- en hardhout, spaan- en vezel-plaatmateriaal, multiplex
Snijmateriaal: HS
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
34
Profielmessenkoppen met rugvertanding
Blindstukken voor mesdikte 8 - 10 mmTD 510 0 05BEZ voor SB
mmID
Blindstuk 40 005305
Blindstuk 60 005306
Blindstuk 80 005307
Blindstuk 100 005308
Blindstuk 120 005309
Blindstuk 130 005310
Blindstuk 150 005311
Blindstuk 170 620770
Blindstuk 180 005312
Blindstuk 190 620772
Blindstuk 210 620773
Blindstuk 230 005313
Blindstuk 240 620771
Blindstuk 270 620774
Blindstuk 310 620775
8. Messen en onderdelen 8.2 Reserve- en opspanonderdelen 8.2.1 Voor schaaf- / profielmessenkoppen
Blindstukken voor het profileren van PKS-systeem steunplatenTF 200 0BEZ voor SB
mmID
Vulstuk 40 008355 □
Vulstuk 80 008356 □
Vulstuk 130 008357 □
Vulstuk 170 008358 □
Vulstuk 210 008359 □
Vulstuk 240 008221
Profielmessenkop PKS-systeem
Profielmessenkop WM 502-2
Profielmessenkop WM 502-2TC 105 0BEZ SB
mmQAL ID
Profielmesblankett 40 SP 007601
Profielmesblankett 50 SP 007602
Profielmesblankett 60 SP 007603
Profielmesblankett 40 HS 007284
Profielmesblankett 50 HS 007285
Profielmesblankett 60 HS 007286
DIK
DO
PT
t
HL
Materiaal:Zacht- en hardhout
Snijmateriaal: SP / HS
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
35
Met pengaten
Tussenringen met gaten op 1 steekcirkelTR 100 0D mm
B mm
BO mm
NLA mm
ID
45 3 20 4/6/32 028088
45 5 20 4/6/32 028089
45 10 20 4/6/32 028090
45 20 20 4/6/32 028639
45 0,1 20 4/6/32 029208
45 0,3 20 4/6/32 029209
45 0,5 20 4/6/32 029210
45 1 20 4/6/32 029211
60 0,1 30 4/7/48 6/7/48
029237
60 0,1 30 6/7/48 027914
60 0,3 30 4/7/48 6/7/48
029238
60 0,3 30 6/7/48 027915
60 0,5 30 4/7/48 6/7/48
029239
60 0,5 30 6/7/48 027916
60 1 30 4/7/48 6/7/48
029240
60 1 30 6/7/48 027917
60 3 30 6/7/48 028580
60 4 30 6/7/48 028581
60 5 30 6/7/48 028582
60 6 30 6/7/48 028583
60 7 30 6/7/48 028584
60 8 30 6/7/48 028585
60 10 30 6/7/48 028586
60 11 30 6/7/48 028587
60 12 30 6/7/48 028588
60 15 30 6/7/48 028589
60 20 30 6/7/48 028591
70 0,1 30 6/7/58 027952
70 0,3 30 6/7/58 027953
70 0,5 30 6/7/58 027954
70 1 30 6/7/58 027955
70 3 30 6/7/58 028599
70 4 30 6/7/58 028600
70 5 30 6/7/58 028601
70 10 30 6/7/58 028605
70 20 30 6/7/58 028608
60 0,1 35 6/7/48 027930
60 0,3 35 6/7/48 027931
60 0,5 35 6/7/48 027932
60 1 35 6/7/48 027933
60 3 35 6/7/48 028592
60 5 35 6/7/48 028594
60 10 35 6/7/48 028598
62 0,1 35 4/7/52 028667
62 0,3 35 4/7/52 028668
62 0,5 35 4/7/52 028669
62 1 35 4/7/52 028670
64 3 35 4/7/52 028671
64 4 35 4/7/52 028672
64 5 35 4/7/52 028673
70 0,1 35 6/7/58 027966
70 0,3 35 6/7/58 027967
70 0,5 35 6/7/58 027968
70 1 35 6/7/58 027969
70 3 35 6/7/58 028609
70 5 35 6/7/58 028611
70 10 35 6/7/58 028615
70 20 35 6/7/58 028616
70 0,1 40 6/7/58 027978
70 0,3 40 6/7/58 027979
70 0,5 40 6/7/58 027980
70 1 40 6/7/58 027981
8. Messen en onderdelen
Tussenringen met 6+4 pengaten
Tussenringen met 4 pengaten
8.3 Tussenringen
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
36
D mm
B mm
BO mm
NLA mm
ID
70 3 40 6/7/58 028617
70 4 40 6/7/58 028618
70 5 40 6/7/58 028619
70 6 40 6/7/58 028620
70 7 40 6/7/58 028621
70 8 40 6/7/58 028622
70 10 40 6/7/58 028623
70 12 40 6/7/58 028624
70 15 40 6/7/58 028625
70 20 40 6/7/58 028626
76,5 0,1 50 6/7/65 028005
76,5 0,3 50 6/7/65 028006
76,5 0,5 50 6/7/65 028007
76,5 1 50 6/7/65 028008
77 3 50 6/7/65 028627
77 4 50 6/7/65 028628
77 5 50 6/7/65 028629
77 6 50 6/7/65 028630
77 8 50 6/7/65 028631
77 10 50 6/7/65 028632
77 20 50 6/7/65 028633
90 0,1 60 6/9/75 028020
90 0,3 60 6/9/75 028021
90 0,5 60 6/9/75 028022
90 1 60 6/9/75 028023
90 3 60 6/9/75 028634
90 4 60 6/9/75 028635
90 5 60 6/9/75 028636
90 10 60 6/9/75 028637
90 20 60 6/9/75 028638
8. Messen en onderdelen 8.3 Tussenringen
Met pengaten
Tussenringen met gaten op verschillende steekcirkelsTR 100 0D mm
B mm
BO mm
NLA mm
ID
90 0,1 30 4/7/48 4/10/60
028422
90 0,3 30 4/7/48 4/10/60
028423
90 0,5 30 4/7/48 4/10/60
028424
90 1 30 4/7/48 4/10/60
028425
90 3 30 4/7/48 4/10/60
028426
90 5 30 4/7/48 4/10/60
028427
90 10 30 4/7/48 4/10/60
028428
90 20 30 4/7/48 4/10/60
028429
100 0,1 30 1/8,5/80 1/10,5/80
028029
100 0,3 30 1/8,5/80 1/10,5/80
028030
100 0,5 30 1/8,5/80 1/10,5/80
028031
100 1 30 1/8,5/80 1/10,5/80
028032
Tussenringen met 4+4 pengaten
Tussenringen met 2 pengaten
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
37
Met pengaten, geproduceerd van aluminium
Tussenringen van aluminiumTR 100 0D mm
B mm
BO mm
NLA mm
BEM ID
60 10 30 2/7/48 2/7/48
2 pengaten cilindrisch verzonken
029244
64 5 35 4/7/52 029246
64 10 35 4/7/52 029247
64 10 35 2/7/52 Pengaten cilindrisch verzonken
029248
64 20 35 4/7/52 029249
8. Messen en onderdelen
Tussenringen met 4 pengaten (waar-van 2 cilindrisch verzonken)
Tussenringen met 4 pengaten
Tussenringen met 2 cilindrisch verzonken pengaten
8.3 Tussenringen
Zonder pengaten
Zonder pengatenTR 100 0D mm
B mm
BO mm
ID
34 0,1 20 028400
34 0,3 20 028401
34 0,5 20 028402
34 1 20 028403
34 3 20 028404
34 4 20 028405
34 5 20 028406
50 0,1 30 027901
50 0,3 30 027902
50 0,5 30 027903
50 1 30 027904
50 3 30 027905
50 4 30 027906
50 5 30 027907
50 6 30 027908
50 7 30 027909
50 8 30 027910
50 10 30 027911
50 14 30 027912
50 20 30 027913
60 3 30 027918
60 4 30 027919
60 5 30 027920
60 6 30 027921
60 7 30 027922
60 8 30 027923
60 10 30 027924
60 11 30 027925
60 12 30 027926
60 15 30 027927
60 17,5 30 027928
60 20 30 027929
60 3 35 027934
60 5 35 027936
60 6 35 027937
60 7 35 027938
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
38
D mm
B mm
BO mm
ID
60 8 35 027939
60 10 35 027940
60 0,1 40 027941
60 0,3 40 027942
60 0,5 40 027943
60 1 40 027944
60 3 40 027945
60 4 40 027946
60 5 40 027947
60 6 40 027948
60 7 40 027949
60 8 40 027950
60 9 40 028449
60 10 40 027951
70 3 30 027956
70 4 30 027957
70 5 30 027958
70 6 30 027959
70 7 30 027960
70 8 30 027961
70 10 30 027962
70 12 30 027963
70 15 30 027964
70 20 30 027965
70 3 35 027970
70 4 35 027971
70 5 35 027972
70 6 35 027973
70 7 35 027974
70 8 35 027975
70 10 35 027976
70 20 35 027977
70 3 40 027982
70 4 40 027983
70 5 40 027984
70 6 40 027985
70 7 40 027986
70 8 40 027987
70 10 40 027988
70 12 40 027989
70 15 40 027990
70 20 40 027991
70 0,1 50 027992
70 0,3 50 027993
70 0,5 50 027994
70 1 50 027995
70 3 50 027996
70 4 50 027997
70 5 50 027998
70 6 50 027999
70 7 50 028000
70 8 50 028001
70 10 50 028002
70 15 50 028003
70 20 50 028004
77 3 50 028009
77 4 50 028010
77 5 50 028011
77 6 50 028012
77 8 50 028013
77 10 50 028014
77 20 50 028015
90 3 60 028024
90 4 60 028025
90 5 60 028026
90 10 60 028027
90 20 60 028028
100 4 30 028033
8. Messen en onderdelen 8.3 Tussenringen
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
39
Tussenringen, gehard en zeer nauwkeurig voor Hydro- en Hydro-Duo-opspanelementen
Tussenringen, gehard en zeer nauwkeurig voor Hydro- en Hydro-Duo-opspanelementenTR 100 0D mm
B mm
BO mm
NLA mm
ID
90 10 60 3/9/75 030684
90 15 60 3/9/75 030685
90 20 60 3/9/75 030686
8. Messen en onderdelen
Tussenringen, gehard en zeer nauwkeurig voor Hydro- en Hydro-Duo-opspanelementen voor het opvullen van de opspanlengte
8.3 Tussenringen
Tussenringen, zeer nauwkeurig voor het instellen van NF-sets
Tussenringen, zeer nauwkeurig voor het instellen van NF-setsTR 100 0D mm
B mm
BO mm
NLA mm
ID
90 3,1 60 3/9/75 030687
90 3,3 60 3/9/75 030688
90 3,5 60 3/9/75 030689
90 3,7 60 3/9/75 030690
90 3,9 60 3/9/75 030691
90 4,1 60 3/9/75 030692
90 4,3 60 3/9/75 030693
90 4,5 60 3/9/75 030694
90 4,7 60 3/9/75 030695
90 4,9 60 3/9/75 030696
90 5 60 3/9/75 030697
90 5,1 60 3/9/75 030698
Tussenringen, gehard en zeer nauwkeurig voor Hydro- en Hydro-Duo-opspanelementen voor het opvullen van de opspanlengte
Ringenset
Standaard freesas ringensetAT 100 0 01D mm
BO mm
ID
50 30 028381
60 40 028382
AT 100 0 01 Ringenset 8-delig voor totale opspan-lengte 125 mm, vlakken planparallel geslepen, ringen gezwart, volgens DIN 8837 Set bestaande uit: 2 stuks: B 5,0 mm 2 stuks: B 16,0 mm 1 stuk: B 8,0 mm 1 stuk: B 10,0 mm 1 stuk: B 25,0 mm 1 stuk: B 40,0 mm
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
40
Kogellager-aanloopbus
Kogellager-aanloopbusTL 510 0BEZ Type D
mmD Ring mm
B mm
BO mm
ID
Kogellager - grootte A 62 min. 85 16 30 008114
Kogellager - grootte A 62 min. 90 16 31,75 008142Kogellager - grootte B 80 min. 102 18 40 008116
Kogellager - grootte C 90 min. 112 20 50 008117
Kogellager - grootte D 110 min. 132 22 60 008118
8. Messen en onderdelen 8.4 Kogellagers en aanloopringen
Aanloopring
AanloopringTR 500 0BEZ Type D
mmID
Aanloopring A 85 027826
Aanloopring A 90 027799 □
Aanloopring A 100 027800
Aanloopring A 105 027801 □
Aanloopring A 110 027802
Aanloopring A 120 027803Aanloopring A 125 027804
Aanloopring A 130 027805
Aanloopring A 140 027806
Aanloopring A 150 027807
Aanloopring B 105 027808Aanloopring B 110 027809Aanloopring B 120 027810Aanloopring B 125 027811Aanloopring B 130 027812Aanloopring B 140 027813Aanloopring B 150 027814Aanloopring C 112 027815Aanloopring C 120 027816Aanloopring C 125 027817Aanloopring C 130 027818Aanloopring C 140 027819Aanloopring C 150 027820Aanloopring C 160 027821Aanloopring D 140 027822Aanloopring D 150 027823Aanloopring D 160 027824Aanloopring D 170 027825
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
41
Schroevendraaier 6-kant
Dwarshandgreep zonder penTH 500 0ABM mm
L mm
ID
SW 2.5 100 005472
SW 3 75 005444
SW 4 75 005445
SW 6 100 005447
8. Messen en onderdelen
L
Schroevendraaier 6-kant, L75 - 100
8.5 Schroevendraaiers
Dwarshandgreep met penTH 500 0ABM mm
ID
SW 5 005452
SW 6 005494
Schroevendraaier 6-kant, met pin
Voor snelwisselopnameTH 505 0ABM mm
L mm
ID
SW 6 240 117516
Schroevendraaier 6-kant, voor snelwisselopname
Schroevendraaier Torx®
DwarshandgreepTH 500 0ABM mm
L mm
ID
Torx® 8 006093
Torx® 9 005463
Torx® 15 100 005466
Torx® 15 130 117507
Torx® 20 100 006091
Torx® 20 130 117503
Torx® 25 100 005502
Torx® 25 130 117504
Schroevendraaier Torx® met dwarshandgreep
90º afgekortTH 500 0ABM mm
L mm
ID
Torx® 20 140 117511 Schroevendraaier Torx® met hoek
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
42
Draaimoment gereedschapset
TorqueVario®-STplus dwarshandgreep-draaimoment gereedschapset, 11-deligAT 199 0BEZ BEM IDTorqueVario-ST plus 5-14 Nm
Bithouder 1/4 inch voor bitjes met aansluiting E 6,3 en C 6,3; Bitjes uit de serie 7045 Torx en 7043 zeskant in de lengte 70mm; Torx T 15 - T 20 - T 25; Zeskant SW 4 - SW 5 - SW 6 - SW 8
009103
8. Messen en onderdelen
Toepassing: Voor het gecontroleerd verschroeven met voorgeschreven draaimoment bij wisselmes-gereedschapsystemen. Uitvoering: Model 5-14 Nm. Numerieke draai-momentwaarde - uitleesbaar in het venster. Draaimoment traploos instelbaar met instelgereedschap Torque-Setter (inbegrepen). Comfortabele dwarshand-greep met zachte zones voor optimale draaimomentoverdracht. Nauwkeurigheid: ±6%, herleidbaar naar nationale normen. Extra: Levering in stevige metalen kist, incl. test voorschriften
8.5 Schroevendraaiers
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
43
Instelbeugels voor Hydro-schaafmessenkop / schaafmessenkop drukstuksysteem
VN 265 0ABM mm
ID
D143 007988
D163 007989
D203 008002
8. Messen en onderdelen 8.6 Instelplaatjes / Montagehulpstukken
Instelblokjes voor wisselmesgereedschap
VN 230 0BEZ ABM
mmID
Messen afstelplaat 0,3/0,8 005374
Messen afstelplaat 1,0 005350
Magneet afstelplaat 0,3/0,8 005376
Instelblokje 0,3/0,8 mm
Instelblokje 1 mm
0,8
0,3
Magneet-instelblokje 0,3/0,8 mm
Montagehulpstuk
VN 799 0BEZ BEM IDMontagehulpstuk voor SK30/BT30 met groeven
niet voor Biesse 079000
Montagehulpstuk voor SK40 079001
Montagehulpstuk voor HSK-F50 079002
Montagehulpstuk voor HSK-E63 en HSK-F63 079044
Montagehulpstuk voor SCM/Morbidelli ISO 30 079004
Montagehulpstuk voor CMS ISO 30 079005
Montagehulpstuk voor Alberti HSK-E40 079006
Toepassing: Voor de montage van kolfgereed- schappen in opnames of gereed-schappen met asgat op freesdoorns voor automatische gereedschapswissel
• Minder risico op verwondingen bij monteren van het gereedschap.
• Snelspanklem en fixeerstift klemmen de opgespannen kegel zowel in axiale richting als tegen verdraaiing.
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
44
Montagehulpstuk
Montagehulpstuk voor gereedschap met HSK 85 / HSK-F 63 aansluitingVN 799 0BEZ Machine l
mmd mm
ID
Montagehulpstuk EASY-Hold HSK 85 WS
Weinig 30 - 310 20 - 50 079010
Montagehulpstuk EASY-Hold HSK-F 63 / HSK-E 63
079009
Voor een snelle en eenvoudige montage van messen of gereedschappen op freesdoornen.
8. Messen en onderdelen
Toepassing: Voor de montage van zagen, frees-gereedschappen, freessets en messen-koppen
8.6 Instelplaatjes / Montagehulpstukken
Montagehulpstuk
Kleminrichting voor boren met kolf 10 mm en spanvlakVN 799 0BEZ IDKleminrichting voor boren kolf 10 mm 079020
Toepassing: Voor het klemmen van boren (kolf 10 mm met spanvlak) bij de montage van lengte-instelschroeven.
Voordelen: • minder risico op verwondingen bij
monteren van het gereedschap • gemakkelijke en stabiele opspan-
ning van het gereedschap tijdens de montage
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
45
Tilhulp voor grote cirkelzaagbladen
MagneticGrip tilhulpVZ 999 0 BEZ BEM IDTilhulp 20 kg draagkracht 119900
Tilhulp 45 kg draagkracht 119901
Voor een optimale werking worden 2 stuks tilhulpen aanbevolen.
8. Messen en onderdelen
Toepassing: Voor het eenvoudiger tillen van grote cirkelzaagbladen met behulp van magneetkracht
8.6 Instelplaatjes / Montagehulpstukken
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
46
Jointsteen voor Leitz Marathon schaafmessen
FS 100 0, FS 199 0BEZ Machine BEM ABM
mmID
Jointsteen (hoekig) WACO kleur: bruin 20x15x60 008238
Jointsteen (rond) Weinig, Leadermac kleur: grijs 12x32 008237
Slijpschijf voor het slijpen van Marathon schaafmessen op aanvraag leverbaar.
8. Messen en onderdelen 8.7 Jointstenen
;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
47
Alfabetische productlijst
AAanloopring 40Afwijzers 30
BBlanketts 25-29Blanketts en steunplaten Powerknife systeem PKS® 27-29Blanketts met 60º rugvertanding 25-26Blindstukken voor het profileren van PKS-systeem steunplaten 34Blindstukken voor mesdikte 8 - 10 mm 34
DDraaimoment gereedschapset 42
EEénzijdig mes 8 mm Marathon RipTecvoor wisselmesgereedschap Integral 4
GGroefmessen 10Groefmessen / Profielgroefmessen 10-11
HHS en MC33 blanketts , voor profiel- en Hydro-profielfreeskoppen 25HS en MC33 blanketts voor afkorten op individuele snijbreedtes 26
IInstelbeugels voor Hydro-schaafmessenkop / schaafmessenkop drukstuksysteem 43Instelblokjes voor wisselmesgereedschap 43Instelplaatjes / Montagehulpstukken 43-45
JJointsteen voor Leitz Marathon schaafmessen 46Jointstenen 46
KKantmessen 12-13Kleminrichting voor boren met kolf 10 mm en spanvlak 44Kogellager-aanloopbus 40Kogellagers en aanloopringen 40
LLamello-omkeermessen 11
MMagneticGrip tilhulp 45Messen 30Messen en blanketts 2-33Messen en onderdelen 1-46Messen voor cassettesysteem 15Messen voor handschaaf- / semistationaire machines 33Montagehulpstuk 43-44Montagehulpstuk voor gereedschap met HSK 85 / HSK-F 63 aansluiting 44
NNaslijpbare messen voor spiraal-schaafbeitelas 24
OOmkeermessen voor messenkopsysteem HeliCut 8Omkeerschaafmessen CASTOR 18Omkeerschaafmessen Centrolock 24Omkeerschaafmessen CentroStar, CentroFix, QuickFix 19-20Omkeerschaafmessen HeliPlan 18Omkeerschaafmessen HW 33Omkeerschaafmessen MicroTec 23Omkeerschaafmessen TriTec 22Omkeerschaafmessen VariPlan / VariPlan Plus 21
PProfielgroefmessen 10Profielmessen 30-32Profielmessen voor universele profielbeitelkoppen 30Profielmessenkop WM 502-2 34Profielmessenkoppen met rugvertanding 34
RRhomboid-omkeermessen 11Ringenset 39
SSchaafmessen 14-24Schaafmessen 30 mm met schroefdraad 15Schaafmessen HS / HW 33Schaafmessen met 60° rugvertanding 16Schaafmessen Powerknife systeem PKS® 17Schaafmessen spiraalvorm 24Schaafmessen voor handschaafmachines 33Schaafmessen voor semistationaire machines 33Schroevendraaier 6-kant 41Schroevendraaier Torx® 41Schroevendraaiers 41-42Standaard freesas ringenset 39
TTilhulp voor grote cirkelzaagbladen 45TorqueVario®-STplus dwarshandgreep-draaimoment gereedschapset, 11-delig 42Tussenringen 35-39Tussenringen met gaten op 1 steekcirkel 35Tussenringen met gaten op verschillende steekcirkels 36Tussenringen van aluminium 37Tussenringen, gehard en zeer nauwkeurig voor Hydro- en Hydro-Duo-opspanelementen 39Tussenringen, zeer nauwkeurig voor het instellen van NF-sets 39
VVoorsnijders 9
WWhisperCut diamant sneden voor Hybride-gereedschap 32WhisperCut diamant sneden; geschikt om te combineren met de gereedschapsystemen ProfilCut, ProFix, Wepla of HeliPlan 32Wisselmessen 2-8Wisselmessen met radius voor kalibreer-freesmachines System Rotoles 8Wisselmessen voor spiraal-schaafbeitelas 24
48 ;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
Identnummer-lijst
ID P.
005004 5005006 5005050 5005051 5005053 2005054 2005055 2005056 2005057 2005058 2005059 2005064 33005066 33005068 2005069 2005070 2005071 2005072 2005073 2005074 2005075 2005076 2005077 2005080 6005081 6005082 6005083 6005084 6005085 6005086 6005087 6005096 7005097 7005098 7005099 9005100 9005114 11005115 9005116 9005120 7005121 7005122 7005130 9005131 33005158 6005159 9005161 6005184 2005185 2005186 2005187 2005188 2005189 2005190 2005191 2005195 11005197 2005198 2005305 34005306 34005307 34
ID P.
005308 34005309 34005310 34005311 34005312 34005313 34005350 43005374 43005376 43005400 2005401 2005402 2005403 2005404 2005405 2005406 2005444 41005445 41005447 41005452 41005463 41005466 41005472 41005494 41005502 41006091 41006093 41006506 6006607 9006615 9006616 9006825 15006826 15006827 15006828 24006829 24006830 24006831 24006841 24006842 24006843 24006844 24006907 24006908 24006909 24006910 24006911 24006912 24006915 15006916 15006917 15006926 15006928 15006929 15006931 15007284 34007285 34007286 34007601 34007602 34007603 34
ID P.
007668 6007679 □ 2007680 □ 2007681 2007682 2007988 43007989 43008002 43008114 40008116 40008117 40008118 40008142 40008221 34008237 46008238 46008268 12008269 12008270 12008271 12008272 12008273 12008274 12008275 12008286 12008287 12008290 13008291 13008292 13008293 13008294 13008295 13008296 13008297 13008298 13008299 13008305 13008306 13008307 12008308 12008309 13008310 13008315 10008316 10008317 10008318 10008319 10008320 10008321 10008322 10008323 10008324 10008325 10008326 10008327 10008328 10008329 11008330 11008333 10008334 12008335 12
ID P.
008336 12008337 12008347 12008348 10008349 10008355 □ 34008356 □ 34008357 □ 34008358 □ 34008359 □ 34009103 42009527 8009535 18009540 18009543 8009549 8026101 30026103 30026105 30026108 30026109 30026110 30026111 30026112 30026113 30026114 30026115 30026116 30026117 30026118 30026119 30026120 30026121 30026122 30026131 30026134 30026135 30026136 30026177 30026179 30026183 30026185 30026186 30026188 30026193 30026195 30026196 30026254 30026256 30026263 30026264 30026301 30026303 30026305 30026308 30026309 30026310 30026311 30026312 30026313 30026314 30
ID P.
026315 30026316 30026317 30026318 30026319 30026320 30026321 30026322 30026331 30026334 30026335 30026336 30026384 30026386 30026390 30026392 30026393 30026395 30026400 30026402 30026403 30026411 30026413 30026420 30026421 30027101 14027102 14027103 14027104 14027105 14027106 14027107 14027108 14027109 14027110 14027111 14027112 14027113 14027114 14027115 14027116 14027117 14027118 14027119 14027120 14027121 14027122 14027123 14027125 14027130 14027134 14027144 14027154 33027157 33027158 33027161 14027162 14027163 14027164 14027277 14027278 14
ID P.
027279 14027280 14027281 14027282 14027283 14027284 14027285 14027286 14027287 14027288 14027289 14027292 14027293 14027295 14027296 14027297 14027298 14027299 14027300 14027302 14027303 14027304 □ 14027305 □ 14027306 □ 14027307 □ 14027308 14027309 □ 14027310 □ 14027311 □ 14027312 14027313 □ 14027314 □ 14027315 14027316 14027317 14027318 □ 14027319 □ 14027320 □ 14027321 14027322 14027323 14027351 14027352 14027353 14027354 14027355 14027356 14027357 14027358 14027359 14027360 14027361 14027362 14027363 14027364 14027365 14027366 14027367 14027368 14027369 14027371 14
49;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
Identnummer-lijst
ID P.
027387 14027388 14027389 14027390 14027530 33027598 33027799 □ 40027800 40027801 □ 40027802 40027803 40027804 40027805 40027806 40027807 40027808 40027809 40027810 40027811 40027812 40027813 40027814 40027815 40027816 40027817 40027818 40027819 40027820 40027821 40027822 40027823 40027824 40027825 40027826 40027901 37027902 37027903 37027904 37027905 37027906 37027907 37027908 37027909 37027910 37027911 37027912 37027913 37027914 35027915 35027916 35027917 35027918 37027919 37027920 37027921 37027922 37027923 37027924 37027925 37027926 37027927 37
ID P.
027928 37027929 37027930 35027931 35027932 35027933 35027934 37027936 37027937 37027938 37027939 38027940 38027941 38027942 38027943 38027944 38027945 38027946 38027947 38027948 38027949 38027950 38027951 38027952 35027953 35027954 35027955 35027956 38027957 38027958 38027959 38027960 38027961 38027962 38027963 38027964 38027965 38027966 35027967 35027968 35027969 35027970 38027971 38027972 38027973 38027974 38027975 38027976 38027977 38027978 35027979 35027980 35027981 35027982 38027983 38027984 38027985 38027986 38027987 38027988 38027989 38
ID P.
027990 38027991 38027992 38027993 38027994 38027995 38027996 38027997 38027998 38027999 38028000 38028001 38028002 38028003 38028004 38028005 36028006 36028007 36028008 36028009 38028010 38028011 38028012 38028013 38028014 38028015 38028020 36028021 36028022 36028023 36028024 38028025 38028026 38028027 38028028 38028029 36028030 36028031 36028032 36028033 38028088 35028089 35028090 35028381 39028382 39028400 37028401 37028402 37028403 37028404 37028405 37028406 37028422 36028423 36028424 36028425 36028426 36028427 36028428 36028429 36028449 38
ID P.
028580 35028581 35028582 35028583 35028584 35028585 35028586 35028587 35028588 35028589 35028591 35028592 35028594 35028598 35028599 35028600 35028601 35028605 35028608 35028609 35028611 35028615 35028616 35028617 36028618 36028619 36028620 36028621 36028622 36028623 36028624 36028625 36028626 36028627 36028628 36028629 36028630 36028631 36028632 36028633 36028634 36028635 36028636 36028637 36028638 36028639 35028667 35028668 35028669 35028670 35028671 35028672 35028673 35029208 35029209 35029210 35029211 35029237 35029238 35029239 35029240 35
ID P.
029244 37029246 37029247 37029248 37029249 37030684 39030685 39030686 39030687 39030688 39030689 39030690 39030691 39030692 39030693 39030694 39030695 39030696 39030697 39030698 39079000 43079001 43079002 43079004 43079005 43079006 43079009 44079010 44079020 44079044 43091052 32091056 32091057 32091058 32091059 32091060 32091061 32091062 32091063 32091064 32117503 41117504 41117507 41117511 41117516 41119900 45119901 45601400 3601401 3601402 3601403 3601404 3601405 3601406 3601407 3601408 3601409 3601410 3601411 3601416 3601417 3
ID P.
601418 3601419 3601420 3601421 3601422 3601423 3601424 3601425 3601426 3601427 3601428 3601429 3601430 3601431 3601600 3601601 3601602 3601603 3601604 3601605 3601606 3601607 3601608 3601609 □ 3601610 3601611 3601612 □ 3601613 3601614 3601615 3601616 5601617 5601618 5601619 5601620 5601621 5601628 3601629 3601630 3601631 3601632 3601633 3601634 3601635 3601636 3601637 3601638 3601639 3601640 3601641 3601642 3601643 3601644 5601645 5601646 5601647 5601648 5601649 5601704 3601705 3601706 3
50 ;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
Identnummer-lijst
ID P.
601707 3601708 3601709 3601710 3601711 3601712 3601713 □ 3601714 3601715 3601716 □ 3601717 3601718 3601719 3601744 4601745 4601746 4601747 4601748 4601749 4601750 4601751 4601752 4601753 4601754 4601755 4601756 4601757 4601758 4601759 4601760 4601761 4601762 4601763 4601764 4601765 4601766 4601767 4601768 4601769 4601770 4601771 4601772 4601773 4601774 4601775 4602001 6602002 6602003 6602004 6602005 6602006 6602009 7602010 7602414 6602415 6602416 6602417 6602418 6602419 6602420 6602421 6
ID P.
602422 6602500 9602515 8602516 8602525 8602526 8602527 8602528 8602531 8602900 8602901 18602904 8605000 14605001 14605002 14605003 14605004 14605005 14605006 14605007 14605008 14605009 14605010 14605011 14605012 14605013 14605014 14605015 14605016 14605029 14605030 14605031 14605032 14605033 14605034 14605035 14605036 14605037 14605038 14605039 14605040 14605045 14605046 14605100 14605101 14605102 14605103 14605104 14605105 14605106 14605107 14605108 14605109 14605110 14605111 14605112 14605113 14605114 14605115 14605116 14605117 14
ID P.
605118 14605119 14605120 14605121 14605122 14606700 14606701 14606702 14606703 14606704 14606705 14606706 14606707 14606708 14606709 14606710 14606711 14606712 14606713 14606714 14606715 14606716 14606729 14606730 14606731 14606732 □ 14606733 □ 14606734 □ 14606735 □ 14606736 □ 14606737 □ 14606738 □ 14606739 □ 14606740 □ 14606745 14606746 14606800 14606801 14606802 14606803 14606804 14606805 14606806 □ 14606807 □ 14606808 □ 14606809 □ 14606810 □ 14606811 □ 14606812 □ 14606813 □ 14606814 □ 14606815 □ 14606816 □ 14606817 □ 14606818 □ 14606819 14606820 14606821 14606822 14610017 19610018 19
ID P.
610022 19610023 19610024 19610025 19610028 19610029 19610030 19610031 19610032 19610034 19610036 19610038 19610040 19610042 19610043 19610203 19610204 19610205 19610206 19610208 19610210 19610211 19610212 19610213 19610214 19610215 19610244 19610247 19610278 20610279 20610280 20610281 20610282 20610283 20610284 20610285 20610286 19610287 19610288 19610500 □ 21610501 □ 21610502 □ 21610504 21610505 21610506 21610509 21610511 21610512 21610514 21610515 21610516 21610518 21610522 21610526 □ 21610527 21610528 □ 21610529 □ 21610530 □ 21610533 21610536 □ 21610537 □ 21
ID P.
610538 21610539 □ 21610541 21610562 □ 21610563 □ 21610564 □ 21610569 □ 21610571 □ 21610572 □ 21610606 20610610 20610612 20610614 20610616 20610620 20610621 20610625 20610627 20610629 20610631 20610679 20610680 20610681 20610900 □ 22610901 □ 22610902 22610903 22610904 22610905 22610906 22610907 22610908 22610909 22610910 22610911 22610912 22610913 22610914 22610915 22610916 22610917 22610918 22610919 22610920 22610921 22610922 22610923 □ 22610924 22610925 22610926 □ 22610927 22610928 □ 22610929 □ 22610930 22610931 22610932 22610933 22610934 □ 22610935 22610936 22610937 22
ID P.
610938 22610939 22610940 □ 22610941 22610950 □ 23610951 □ 23610952 □ 23610953 □ 23610954 □ 23610955 □ 23610956 □ 23610957 □ 23610958 □ 23610959 □ 23610960 □ 23610961 □ 23610962 □ 23610963 □ 23610964 □ 23610965 □ 23610966 □ 23610967 □ 23610968 □ 23610969 □ 23610970 □ 23610971 □ 23610972 □ 23610973 □ 23610974 □ 23610975 □ 23610976 □ 23610977 □ 23610978 □ 23610979 □ 23610980 □ 23610981 □ 23610982 □ 23610983 □ 23611204 □ 21611205 □ 21611206 21611209 21611211 21611212 21611214 21611215 21611216 21611218 21611222 21611265 21611269 21611271 21611801 24611802 24611803 24611804 24611805 24611806 24611807 24611808 24611809 24
51;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
Identnummer-lijst
ID P.
611810 24611811 24611812 24611813 24611814 24611817 24611831 24611832 24611833 24611834 24611835 24611836 24611837 24611838 24611839 24611840 24611841 24611842 24611843 24611847 24611861 24611862 24611863 24611864 24611865 24611866 24611867 24611868 24611869 24611870 24611871 24611872 24611873 24611877 24611904 21611905 21611906 21611909 21611911 21611912 21611914 21611915 21611916 21611918 21611922 21611965 21612016 20612017 20612018 20612019 20612022 20612023 20612024 20612025 20612026 20616000 10616001 10616002 10616003 10617100 □ 21617101 □ 21
ID P.
617102 □ 21617104 □ 21617105 □ 21617106 21617109 21617111 21617112 21617114 21617115 21617116 21617118 21617122 21617124 □ 21617125 □ 21617126 □ 21617127 □ 21617129 □ 21617130 □ 21617133 □ 21617136 □ 21617137 □ 21617138 □ 21617139 □ 21617141 □ 21617162 □ 21617163 □ 21617164 □ 21617165 21617169 21617171 21617172 21620770 34620771 34620772 34620773 34620774 34620775 34635000 26635001 26635002 26635003 □ 26635004 □ 26635203 □ 26635204 □ 26635205 □ 26635206 □ 26635207 □ 26690000 30690001 30690003 30690005 30690007 30695000 30695001 30695003 30695005 30695007 30696600 □ 17696601 □ 17696602 □ 17696603 □ 17
ID P.
696604 □ 17696605 17696606 17696607 □ 17696608 □ 17696609 17696610 □ 17696611 17696612 □ 17696613 17696614 □ 17696615 □ 17696616 □ 17696617 □ 17696618 □ 17696619 17696620 17696621 □ 17696622 □ 17696623 17696624 □ 17696625 17696626 □ 17696627 17696628 27696629 27696630 27696631 27696632 27696633 27696634 □ 27696635 □ 27696636 □ 27696637 □ 27696638 □ 27696639 27696640 □ 27696641 27696642 27696643 27696644 27696645 27696646 27696647 27696648 □ 27696649 □ 27696650 □ 27696651 □ 27696652 □ 27696653 27696654 □ 27696655 27696656 28696657 28696658 28696659 28696660 28696661 28696662 □ 28696663 □ 28696664 □ 28
ID P.
696665 □ 28696666 □ 28696667 28696670 28696671 28696672 28696673 28696674 28696675 28696676 □ 28696677 □ 28696678 □ 28696679 □ 28696680 □ 28696681 28696684 29696685 29696686 29696687 29696688 29696689 29696691 29696692 29696693 29696694 29696695 29696696 29697300 16697301 16697302 16697303 16697304 16697305 16697306 16697307 16697308 16697309 16697310 16697311 16697312 16697313 16697314 25697315 25697316 25697317 25697318 25697319 25697320 25697321 □ 25697322 □ 25697323 □ 25697324 25697325 25697326 □ 25697327 □ 25697328 25697329 25697330 25697331 25697332 25697333 25
ID P.
697334 25697335 25697336 □ 25697337 □ 25697338 □ 25697339 25697340 25697341 □ 25697342 □ 25697343 25697344 25697345 25697346 25697347 25697348 25697349 25697350 25697351 25697352 □ 25697353 □ 25697354 □ 25697355 25697356 □ 25697357 □ 25697358 □ 25697359 □ 16697360 □ 16697361 □ 16697362 □ 16697363 □ 16697500 □ 25697501 □ 25697502 □ 25697503 □ 25697504 □ 25697505 □ 25697506 □ 25697507 □ 25697508 □ 25697509 □ 25697510 □ 25697511 □ 25697512 □ 25697513 □ 25697514 □ 25697515 □ 25697516 □ 25697517 □ 25697518 □ 25697519 □ 25697520 □ 25697521 □ 25697522 □ 25697523 □ 25697524 □ 25697525 □ 25697526 □ 25697527 □ 25697528 □ 25697529 □ 25697530 □ 25
ID P.
697531 □ 25697532 □ 25697533 □ 25697534 □ 25697535 □ 25697536 □ 25697537 □ 25697538 □ 25697539 □ 25697540 □ 25697541 □ 25697542 □ 25697543 □ 25697544 □ 25697800 □ 17697801 □ 17697802 □ 17697803 □ 17697804 □ 17697805 17697806 17697807 □ 17697808 □ 17697809 17697810 □ 17697811 17697812 □ 17697813 17697814 □ 17697815 □ 17697816 □ 17697817 □ 17697818 □ 17697819 17697820 17697821 □ 17697822 □ 17697823 17697824 □ 17697825 17697826 □ 17697827 17697828 27697829 27697830 27697831 27697832 27697833 27697834 □ 27697835 □ 27697836 □ 27697837 □ 27697838 □ 27697839 27697840 □ 27697841 27697842 27697843 27697844 27697845 27697846 27
52 ;; uit voorraad leverbaar;□ op korte termijn leverbaar
Gebruiksaanwijzing zie www.leitz.org
Identnummer-lijst
ID P.
697847 27697848 □ 27697849 □ 27697850 □ 27697851 □ 27697852 □ 27697853 27697854 □ 27697855 27697856 28697857 28697858 28697859 28697860 28697861 28697862 □ 28697863 □ 28697864 □ 28697865 □ 28697866 □ 28697867 28697870 28697871 28697872 28697873 28697874 28697875 28697876 □ 28697877 □ 28697878 □ 28697879 □ 28697880 □ 28697881 28697884 29697885 29697886 29697887 29697888 29697889 29697891 29697892 29697893 29697894 29697895 29697896 29
Toelichting van de pictogrammen
Mechan. mes opspaning nastelbaar
Ritsen boven, onder
Zagen dunne snede
Zagen horizontaal
Zagen langs
Zagen dwars
Zagen universeel
Ritsen zagen
Ritsen zagen pakkets- gewijs
Zagen hol
Zagen honing- raat plaat
Ritsen verspanen
Verspanen
Verspanen verspanen
Verspanen Folding
Kappen
Kanten- nabewer-king
Groeven horizontaal, verticaal
Strijken
Kopiëren
Sponningfrezen
Fasen
Afplatten
Profileren
Profileren verbinding
Profileren groef-messing
Trappen boren
Schaven profileren
Boren blindgat
Boren doorgaand gat
Verzinken
Langgat boren
Spiraal- vormig inboren
Niet axiaal inboren
Proppen boren
UItspitsen/ opdelen
Groeven formatteren
Frezen buiten schlichten
Groeven horizontaal, verticaal
Mecha- nische aanvoer
Hand- aanvoer
Body speciaal- legering
Ingelast gereed- schap
Body licht- metaal
Centrifugaal kracht opspanning omkeerbaar
Mechan. mes opspan-ning niet verstelbaar
Mechan. mes opspan-ning instelbaar
Strijken
Kopiëren
Sponningfrezen
Fasen
Afplatting
Profileren
Profileren verbinding
Gaten steken
Geluids- arm
Spaan- afvoer geoptima- liseerd
Mechan. mes opspanning omkeerbaar
Gelegeerd gereed- schap staal
Hoog- gelegeerd gereed- schap staal
Snelstaal
Stelliet
Poly- kristallijne Diamant (PKD)
Mono- kristallijne Diamant (MKD)
Hard metaal
Wissel-messen
Naslijpbaar vrijloop-vlak
Naslijpbaar spaanvlak
Zagen hol kunststof transpa- rant
Zagen massief kunststof transpa- rant
Marathoncoating
Diamant- coating
Groeven honing- raatplaat
Schaven
Massief gereed-schap
Zagen meer-voudig
As met draaiver- zekering zeskant
Hydro- opspan-ning open systeem
Hydro- opspan-ning gesloten systeem
Hydro-Duo opspan-ning
Hydro- opspan doorn
Hydro- opspan-ning
Snelspan systeem
Krimp opspan-ning
As met draaiver- zekering spiebaan
Gladde as zonder draai-verzekring
Mechan. mes opspanning naslijpbaar en diameter constant
Zagen enkel kunststof
Zagen pakkets-gewijs kunststof
Zagen hol metaal
Zagen dwars metaal
03/2
020
Ver
ande
ringe
n in
tech
nisc
he d
ooro
ntw
ikke
ling
voor
beho
uden
. © L
eitz
Gm
bH &
Co.
KG
www.leitz.org SD
Z/M
A