MERK&CO MAGAZINE

44
MAGAZINE OVER MOOIE ZAKEN LIMBURG LENTE 2011 VIERDE EDITIE TWEEDE JAARGANG LOSSE NUMMERS 2,95

description

magazine over mooie zaken in Limburg Lente 2011

Transcript of MERK&CO MAGAZINE

Page 1: MERK&CO MAGAZINE

M A G A Z I N E O V E R M O O I E Z A K E N L I M B U R G L E N T E 2 0 1 1

V I E R D E E D I T I ET W E E D E J A A R G A N G

l o s s e n u m m e r s 2 , 9 5

Page 2: MERK&CO MAGAZINE

OOK ZAKELIJK UW PODIUMTheater de Maaspoort biedt naast een professioneel theateraanbod ook een uitstekend podium voor zakelijke activiteiten. Met onze uit-gebreide professionele theaterfaciliteiten en ervaring geven we uw evenement of relatiebeheer net even dat bijzondere, ongewone en theatrale waardoor uw gasten het niet snel zullen vergeten.

THEATER & ZAKEN ARRANGEMENTZakelijke arrangementen om met uw relaties in een ontspannen sfeer een hele avond cultureel en culinair te genieten. Een exclusieve manier van relatiebeheer met de beste theaterplaatsen en een heerlijk diner. Met de afname van een zakelijk arrangement komt u bovendien via uitgebreide presentatiemogelijkheden het hele theaterseizoen onder de aandacht van een breed publiek.

EVENTSUw evenementen tot in de puntjes verzorgd. Van congres tot jubileum, van personeelsfeest tot productpresentatie. De diverse ruimtes - zoals de theaterzalen, de foyers en het restaurant - maken het theater geschikt voor kleinere, maar ook voor heel grote groepen. Door het uitzonderlijk grote zij- en achtertoneel kan de grote theaterzaal worden omgebouwd naar een feestzaal voor 1500 personen of een dinerzaal voor 250 personen. In het najaar van 2012 staat een extra theaterzaal tot uw beschikking. Een multifunctionele zaal met 350 zitplaatsen of 600 staanplaatsen.

VERGADEREN IN EEN VERRASSENDE OMGEVINGUw vergaderingen in multifunctionele zalen en foyers. Naast een grote theaterzaal (765 gasten) en een kleine theaterzaal (225 gasten) beschikt het theater over een vijftal kleinere zalen voor bijeenkomsten van 10 tot 100 personen. Ruimtes die in combinatie met elkaar te ge-bruiken zijn en zo een inspirerende en verrassende vergaderlocatie bieden in het hart van Venlo.

Laat u vrijblijvend informeren door Linda van Vegchel 077 - 320 72 17 of [email protected]

SUCCESVOLONDERNEMEN IN EEN INSPIRERENDEOMGEVING

VENLOTHEATER DE MAASPOORToude markt 30t 077 - 320 72 22F 077 - 354 42 20e [email protected]

oPen ma - Vr 09.00 - 17.00

alle dagen één uur voor aanvang van de voorstelling.

2

Page 3: MERK&CO MAGAZINE

ANGELS & DEVILS 15

AUTO ARENA 22-23

BERDEN 6-7

BOERMANS JUWELIERS 12-13

CARRIÈRA 11

DR. KEULEN KLINIEK 24-25

DOLS-STORMS 36-37

GOLFHORST 32-33

JACK WAAYEN 40

JUWELIER VELTHUYSEN 17

KINO LINDERS 8

LEONARDO 14

LEURS 26-27

MARI 20-21

MODA BARDOLINO 4-5

MY WAY 9

PASCH GESCHENKEN 34-35

ROGER WIJNEN 18-19

ROY WANDERS PHOTOGRAPHY 28-29

SMEETS HAARWERKEN 41

THEATER DE MAASPOORT 2 & 44

UPSTAIRS 42-43

VERALUX 38-39

VERSHUYS 30-31

XIE 10

MERK & CO is genieten en verlangen, kopen, kijken, thuiskomen met de laatste modieuze trends.

Een nieuwe lente met mooie producten, met zorg samengestelde collecties, dat is wat deze

ondernemers uw bieden. Laat u verleiden door schoonheid, kwaliteit en vakmanschap.

Met trots presenteren wij u dan ook de voorjaarsuitgave van MERK & COVeel lees en kijk plezier en neem ook eens een kijkje in onze webshop op www.merkenco.nl Ook op de hoogte blijven van mooie trends meld u aan voor de maandelijks nieuwsbrief op de site.

Het magazine MERK&CO is een productie van Stan+Benn Merkmakers BV.Maastrichter Pastoorstraat 14 - 6111 BV MaastrichtT 06 188 41 808 / 06 411 7417 - [email protected]

Concept & Art directie: Ben Janssen Stanley BishSales: Stanley Bish Ben Janssen Janine NuttycombeCoordinatie: Wendy BartelsPre-press en productie: Stan+Benn MerkmakersFotografie: Roy Wanders Kenneth TanDruk: Drukkerij JanssenOplage: 40.000 stuks gepersonaliseerd per post bezorgd.

Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden. Copyright: Stan+Benn Merkmakers 2011

MERK & CO IS GENIETEN EN VERLANGEN... KOPEN, KIJKEN EN BEKEKEN WORDEN…THUIS KOMEN MET KWALITEIT! EN DAN WEER BLADEREN IN DE VOLGENDE UITGAVE VAN MERK & CO

WW

W.M

ERK

ENCO

.NL

LENTE 2011 IS BEGONNEN

Page 4: MERK&CO MAGAZINE

4

Al 20 jaar verwent en verrast Moda Bardolino zijn klanten met bijzondere collecties van gerenommeerde Italiaanse labels.

’n Sportief shirt van Van Laack Royal met een kwaliteitsbroek van Hiltl (in alle mogelijke maten leverbaar), een mooie combinatie van Pal Zileri en u bent verzekerd van complimenten.

OP DE MAN AF...

WWW.MODAbARDOLINO.NL

Maar mooie mannenmode is meer… Wij verstaan de kunst van het combineren. Van stijlen , materialen, kleuren en accessoires tot de persoonlijke outfit die bij u past. Naast business & formal is er een riant aanbod van casual & vrije tijd. Jeans en shirts van Jeckerson en Trussardi gaan prima samen met de casual jasjes van Calvaresi. Van het luxe merk Cortigiani zijn er jacks in leer of techno met exclusieve hemden en jeans, compleet met riem van Andrea Zori.

WEERTMODA BARDOLINOlanGstraat Promenade 28t 0495 - 54 00 26e [email protected]

Pal Zileri € 1.349.-

Cortigiani (linnen) € 279,-

Trussardi jack (leer) € 879,- Hemd Van Laack € 199,-

Pal Zileri, in meerderekleur-combinaties

Cortigiani € 659,-

Cortigiani jeans v.a. € 249,-Riemen Andrea Zori v.a. € 189,-

Page 5: MERK&CO MAGAZINE

Tips voor aanschafvan een perfect maatpak:• Neem de tijd• Volg uw eigen smaak• Overdaad schaadt• Kies voor kwaliteit, service

en vakmanschap bij een vertrouwd adres

Maatpak Pal Zileri nu met

gratis hemd (op maat)!(Aanbod geldig t/m 30.06.2011)

Design uw eigen Cabrio-jack, op maat voor u gemaakt!• Verschillende originele modellen• In vintage-leer en amaretta• Veel kleuren beschikbaar• Ook als bodywarmer te gebruiken• Handig & functioneel opbergsysteem voor mouwen en ‘windschot’

OP DE MAN AF… MADE IN ITALy & SPORTIEF CAbRIO-JACK… VOOR HEM & HAAR

TIPdubbel zomers genieten,

set voor hem & haar

op kleur afgestemd

maak een aFsPraak Voor ’n PersoonlIjk en eerlIjk adVIes MODA bARDOLINO 0495 540 026 5

Page 6: MERK&CO MAGAZINE

6

BERDENFRANK WALDERGERRY WEBER

HEERLENPromenade 12t 045 - 850 68 00

Page 7: MERK&CO MAGAZINE

7

bERDEN MODE HEERLENBij Berden mode Heerlen is onlangs een Gerry Weber en Frank Walder shop geopend. Maar liefst 90m2 aan Gerry Weber en Frank Walder collectie voor de modebewuste vrouw die weet wat ze wil.

Gerry Weber en Frank Walder geeft de vrouw de juiste uitstra-ling. Het is een merk waar u zich zelfverzekerd in voelt met een uitstekende pasvorm. Gerry Weber en Frank Walder weet wat stijlvolle mode is. Ook dit voorjaar zorgt Gerry Weber en Frank Walder voor een elegante en stijlvolle mode. Met prachtige op elkaar afgestemde kleuren. Dit voorjaar voeren marine, rood/wit en natuurtinten de boventoon. Men ziet nu veel bloemen, dieren en grafische prints. Gerry Weber en Frank Walder is bij Berden Mode verkrijgbaar van maat 38 t/m 48.

Of u nu houdt van chique, klassiek, casual of trendy, bij Berden slaagt u altijd! Kom gerust binnen voor een persoonlijk en des-kundig advies van onze enthousiaste verkoopadviseuses.

oPenInG GerrY weBer en Frank walder sHoP

WWW.bERDEN.NL

Page 8: MERK&CO MAGAZINE

8

Foto Kino Linders heeft de grootste collectie camera’s en toebehoren van Limburg. Een goed advies en correcte prijsvoering zijn sleutelwoorden. Naast de verkoop in de winkel, vinden veel fotoliefhebbers via internet de weg naar de winkel aan de Klaasstraat te Venlo.Je kunt bij ons terecht voor al je studiowerk, portretfoto’s, huwelijksreportages en evenementen. Voor het bijbestellen van je door ons gemaakte foto’s, wordt gebruik gemaakt van een eenvoudige internettoepassing. In ons fotolaboratorium is geen vraag te gek. Canvasdoeken, foto’s tot 100x150cm, digitale foto-albums, het bedrukken van T-shirts en andere kado-artikelen worden on-site en online door ons vakbekwaam team gemaakt. De afwerking op panelen en of inlijsten is dagelijkse routine.

FOTO KINO LINDERS sInds 1911NAAST FOTOWINKEL OOK FOTOGRAAF EN FOTOLAbORATORIUM

VENLOFOTO KINO LINDERSKLaasstraat 32T 077 - 351 31 37

oPen ma 13.00 - 18.00dI-wo-Vr 09.30 - 18.00do 09.30 - 21.00Za 09.00 - 17.00

1e ZondaG Vd maandZo 13.00 - 17.00

Canon Ixus,het ultieme stijlicoon.

Canon EOS,veelzijdige inzetbaarheid.

Canon Powershot,innovatieve veelzijdigheid.

Canon EOS,meest uitgebreide SLR systeem.

[email protected]

KLAASSTRAAT VOORDEEL

25% KORTING oP al onZe CanVasdoekenWWW.FOTOKINOLINDERS.COM

Page 9: MERK&CO MAGAZINE

9

Dé lingeriespeciaalzaak, al 40 jaar een begrip in Venlo en omgeving!

Wij werken met merken in het midden- en hoogsegment, en richten ons tot elke vrouw en man die er goed uit wil zien en zich goed wil voelen! Persoonlijke aandacht en deskundigheid zijn bij ons heel belangrijk. Dat ú met een goed gevoel de winkel verlaat, daar streven wij naar.

Wij voeren een breed gesorteerd assortiment met een zeer uit-gebreid maataanbod in: Ondermode - Nachtmode - Badmode Vrijetijdsmode - voor hem en haar.

MayWay Lingerie is de specialist voor exclusieve dames- en heren ondermode. Nieuw in de collectie CaLVIN KLEIN heren en dames onder- en nachtmode.

Zin in de zomer? Loop dan binnen bij MAYWAY want de nieuwe collecties badmode zijn gepresenteerd! Onder andere van Sunflair, Cyell, Marlies Dekkers.

MAyWAyWWW.MAyWAyLINGERIE.NL

VENLOMAyWAy LINGERIEKLaasstraat 9T 077 - 354 02 77

oPen ma 13.00 - 18.00dI-wo 09.30 - 18.00do 09.30 - 21.00Vr 09.30 - 18.00Za 09.30 - 17.00

Mey (links)

Bh € 47,95 / String € 21,95Marie Jo (rechts)

Bh € 81,95 / Hipster € 49,95

Marlies Dekkers (links)

Bh € 99,00 / String € 47,00Marlies Dekkers (rechts)

Bh € 94,00 / Hipster € 49,50

Marlies Dekkers (links)

Bh € 109,00 / String € 55,00 Marlies Dekkers (rechts)

Bh € 95,00 / Hipster € 49,0

Marlies Dekkers (links)

Bikini Top € 89,50 / Slip € 49,00Marlies Dekkers (rechts)

Bikini Top € 89,00 / Slip € 48,00

Marlies Dekkers (links)

Strandtop € 79,00Marlies Dekkers (rechts)

Tuniek € 89,00

Cyell (links)

Tankini € 89,95Cyell (rechts)

Bikini € 79,95

KLAASSTRAAT VOORDEELBIj aankooP Van NIEUWE COLLECTIE bADKLEDINGnu 20% KORTING oP alle strandkledInG

Page 10: MERK&CO MAGAZINE

10

Ieder mens is uniek. Sommigen zijn eigenzinnig, gedreven of ongeduldig. Anderen vrolijk, verlegen of gevoelig. En weer anderen zijn het allemaal. Xie eyewear combineert de karakters van mens en bril. Wij zoeken een bril die past én bij je past. Want je moet je prettig voelen met een nieuw montuur. Ons motto is niet voor niets: (Ge)zien op zijn mooist.

Bril of lens, je kiest voor kwaliteit en persoonlijke aandacht. Met als basis de best mogelijke oogmeting.WWW.xIEWEL.NL

VENLOXIE EyEWEAR

KLaasstraat 19T 077 - 354 15 63

T [email protected]

KLAASSTRAAT VOORDEELwIlt u een WAARDECHEqUE ONTVANGEN TWV € 25*?stuur uw emaIl naar [email protected] met de omsCHrIjVInG merk&Co

Onze collectie bestaat uit bekende en minder bekende,

bijzondere merken. Van klassiek tot trendy, van

design tot buffelhoorn en goud.

*Bij besteding van  €200,-

Page 11: MERK&CO MAGAZINE

11

CARRIÈRA!bLIJFT JE VERLEIDEN!!!

TEGELENCARRIèRAKErKstraat 41T 077 - 373 00 30

oPen ma 13.00 - 18.00dI-wo 10.00 - 18.00do 10.00 - 21.00Vr 10.00 - 18.00Za 10.00 - 17.00

VENLOCARRIèRA!KLaasstraat 34T 077 - 351 30 85

oPen ma GeslotendI-wo 10.00 - 18.00do 10.00 - 21.00Vr 10.00 - 18.00Za 10.00 - 17.00

WW

W.C

AR

RIE

RA

-DA

ME

SM

OD

E.N

L

KLAASSTRAAT VOORDEEL

CARRIÈRA VoorjaarskortInG € 10,-

Verleiden doen wij met zorg samengestelde collecties van een aantal nieuwe merken zoals:• Cream - vernieuwend en anders.• Ibana rouge - super leren jasjes.• Kesslord en Cowboys Belts - mooie leren tassen en riemen.

Carrièra! vrouwenmode voert o.a. de merken: Expresso, OPUs, CKs, Bellissima,Juffrouw Jansen, MAC, Transfer,The Barn, Jane Lushka en 2026.

Stijlvolle kleding voorde Carrière-vrouwen casuals van de betere merken!

Page 12: MERK&CO MAGAZINE

Sinds 1795 goud- en zilversmid. Speciaalzaak voor juwelen en horloges en voor zover bekend het oudste familie juweliershuis van Nederland. Wij hebben een eigen goudsmids-atelier waar sieraden op aanvraag worden gemaakt, gerepareerd of gerestaureerd en een eigen uurwerkmakers werkplaats waar uw horloge of klok door een meester horlogemaker onder handen wordt genomen.

In 2001 hebben mijn vrouw en ik het familiebedrijf van mijn ouders, Bert en Marie Thérèse Boermans, en mijn oom, Jan Boermans, overgenomen om daarmee een lange juwelierstraditie voort te zetten. Zij hebben op hun beurt in de zestiger jaren, toen nog samen met hun broer Jacques, (1920-1978) de zaak van hun ouders, Michel en Jacqueline Boermans, overgenomen.

WELKOM BIj bOERMANS JUWELIERSVENLOBOERMANS JUWELIERSklaasstraat 11t 077 - 351 13 55

oPen dI - Vr 09.30 - 18.00 do 09.30 - 21.00 Za 09.30 - 17.00

WWW.bOERMANS-JUWELIERS.NL [email protected]

Gelukstreffer …Alle 3 de sieraden verkrijgbaar in14 karaat wit- en geelgoud:• Collier, 3 briljanten, tot. 0.06 ct. h-si, € 495,-• ring, 3 briljanten, tot. 0.06 ct. h-si, € 495,-• Oorknoppen, 4 briljanten, tot. 0.06 ct. h-si, € 495,-

ZOOM - van ring naar armband!Met deze revolutionaire nieuwe ring past u de ringmaat naar wens aan. De ringen kunnen eenvoudig van ring naar armband worden veranderd en omgekeerd.

12

Page 13: MERK&CO MAGAZINE

In het kroonjaar 1995 werd het juweliershuis geheel vernieuwd. Een mooie entourage voor prachtige juwelen uit vele internationale ateliers, bijzondere parelcollecties en vele Zwitserse horlogemerken. Ook het vakmanschap blijft behouden. Met een eigen uurwerkmakeratelier en goudsmederij wordt alle service verleend die bij het juweliersvak horen. Het jaar waarin het predikaat Hofleverancier bij koninklijke beschikking de bekroning is van 200 jaar integer vakmanschap.De consument van vandaag is kwaliteitsbewust, goed geïnformeerd en modebewust. Mensen willen zich graag onderscheiden en zij helpen daar graag bij. Boermans Juweliers biedt u kwaliteit, onderscheidende producten, vakmanschap en liefde. Liefde voor een prachtig vak, dit prachtige bedrijf en liefde voor U, want zonder uw vertrouwen zou dit unieke bedrijf geen bestaansrecht hebben.

WWW.bOERMANS-JUWELIERS.NL [email protected]

MikadoZilver met ingelegd 18 krt. geel- en witgoud en briljanten.• armband € 975,-• Collier € 850,-

KLAASSTRAAT VOORDEEL | JUWELIER bOERMANS dIenBlad met InseCtenCloCHe Van € 79,95 Voor € 49,95

13

Page 14: MERK&CO MAGAZINE

14

De spetterende nieuwe lente-zomercollectie is binnen. Kom eens kijken en proef het voorjaar!

Armani - Armani Jeans - Hugo Boss - Iceberg - La Martina True Religion - Gant - Windsor - Gimo’s - John Miller - Circle of Gentlemen

LEONARDOMODE VOOR MANNEN

VENLOLEONARDOKLaasstraat 34aT 077 - 354 44 42

WW

W.LE

ON

AR

DO

MO

DE

.NL

KLAASSTRAAT VOORDEELBeZoek onZe wInkel en ontVanG een WAARDECHEqUE Van € 25,-

www.leonardomode.nl

Voor info bel (077-354 44 42) en vraag naar Liesbeth.

Armani-maatwerk02

-2011

De spetterende nieuwe lente-zomercollectie is binnen.

Kom eens kijken en proef het voorjaar!

alle lengte/breedtematen mogelijk

van maat

44 t/m 66

Luxury

Page 15: MERK&CO MAGAZINE

Onze collectie met kinderkleding is meer dan een aangeleverde collectie van een leverancier. Wij hebben voor met zorg samengesteld de beste stukken uit de collectie’s van veel bekende wereldmerken zoals:Iceberg | Miss Grant | Microbe | Liu Jo | D&G | Stone Island | Jottum | Roberto Cavalli RTB | Angels and Devils | Miss Blumarine | Frankie Morello | Paul & Shark

Streef naar de hoogste gaven! Maar eerst wijs ik u een buitengewoon voortreffelijke weg. Al spreek ik de taal van mensen en engelen - als ik de liefde niet heb, ben ik een galmend bekken of een schelle cimbaal. Al heb ik de gave van de profetie, al ken ik alle geheimen en alle wetenschap, al heb ik het volmaakte geloof dat bergen zou kunnen verzette - als ik de liefde niet heb, ben ik niets...

Calasina Surleali

ANGELS & DEVILS WWW.ANGELS-DEVILS.bE [email protected]

LANAKEN (B)ANGELS DEVILSSCHUMANPLEIN 10T +32 (0)89 - 722 475

oPen ma GeslotendI-do 10.00 - 17.30Za 11.00 - 17.00

15

Page 16: MERK&CO MAGAZINE

16

TIJDLongines en Rado de Zwitserse topmerken van uw juwelier. Longines, pure elegantie in horloges. Nooit nadrukkelijk aanwezig, maar altijd een bevestiging van uw eigen stijl en karakter. Rado, tijd gevangen in eeuwige schoonheid. Een uniek horlogemerk, eenvoud vervaardigd in titanium, staal en high-tech ceramics (krasvrij), met andere woorden een horloge dat je draagt als een sieraad voor het leven.

[email protected]

Page 17: MERK&CO MAGAZINE

17

De hierboven getoonde gouden met diamant ringen zijn allemaal eigen ontwerpen van Jos van Velthuysen, voorzien van een eigen verhaal dat ver-borgen aanwezig is in deze unieke sieradenSamen, Zeldzaam, Maastricht en Liefde zijn de namen die horen bij deze juwelen. Deze namen onthullen de gedachtegangen van de ontwerper. Misschien kunt u ontdekken welke naam bij welke ring hoort ?

JUWEEL

MAASTRICHT (HEER)JUWELIER VAN VELTHUySENakersteenweG 118t 043 - 361 50 93

WWW.JUWELIERVANVELTHUySEN.NL

Page 18: MERK&CO MAGAZINE

18

Cannondale bidonhouderv.a € 11,95

Cannondale zadeltasv.a € 15,95

GELEENROGER WIJNENmaurItslaan 120 -124t 046 - 474 29 66

De Cannondale Synapse (1) is de ideale prestatie gerichte comfort racer. Het achterframe en voorvork is voorzien van de unieke Cannondale ‘save technologie’, en werkt als een microveersysteem dat trillingen en schokken absorbeert. Het Full Carbon frame en de robuuste BB30 trapas zorgen voor een ongekende stijfheid, kortom, een genot voor de echte fietsliefhebberCannondale E-Series ‘de nieuwste generatie E-bikes’ (2). Deze elektrische fiets is één van de lichtste ter wereld, en weegt in totaal slechts 22,5 kg. De accu en motor zijn nagenoeg onzichtbaar in het design verwerkt. De fiets wordt aangedreven door de nieuwe krachtige Bosch motor en heeft een Li-ion accu met een gemiddelde axiradius van 75km. Op afspraak kunt u deze fiets vrijblijvend een dag of zelfs een weekend uit proberen.

ROGER WIJNEN SPORTIEF FIETSEN

(1)

Page 19: MERK&CO MAGAZINE

19

Xplova Fietsnavigatie De Xplova G3 en G5 is de nieuwe generatie fietscomputers met GPS navigatie. Het systeem werkt geheel zonder dure bundel of abonnement, en is via uw computer te beheren en uit te lezen. Dit apparaat heeft alle denkbare fietscomputer functie’s zoals o.a:• afstanden en snelheden• Hoogtemeter en stijgings percentage• Hartslag en calorie meter• GPs fietsnavigatie met een makkelijk te bedienen touchsceen scherm.Een must voor de echte fietser, laat u vrijblijvend informeren... G5 = € 399,00 / G3 = € 249,00

Lezyne Co2 Aluminium Minipomp € 59,95

StuurbedieningCannondale E-Bike.

Lezyne lightweight toolsetv.a. € 16,95

De Krachtige BoschmotorCannondale E-Bike.

E-BIKE pRIMEuR

(2)

WWW.SPORTIEFFIETSEN.NL

Page 20: MERK&CO MAGAZINE

20

WANSSuMMARI WANSSUM BVstaYerHoFweG 2Ct 0478 - 53 27 47

oPenma - Vr 13.00 - 17.30Za 10.00 - 16.00

BuIten oPenInGstIjdenoP aFsPraak moGelIjk!

Page 21: MERK&CO MAGAZINE

21

U kunt bij ons tercht voor:• Zwembaden/Zwembadbouw• Opzet/taalwandbaden polyester baden

bouwkundigebaden • Zwembadtoebehoren & accessoires• traditionele sauna’s• Infra smart infrarood cabines• spa’s• Zonnebanken• Barbeques• Fitness appartuur

WWW.MARI.NL [email protected] VAN WELVERDIENDE WELNESS IN HUIS...

Druk-drukker-drukst na een hele dag op de zaak. dan is het met Mari lekker thuiskomen. Genieten van uw eigen wellness aan huis. Wij brengen u meer dan een zwembad.

Mari Wanssum dé specialist op het gebied van wellness & leisure. Al vanaf 1993 timmeren we aan de weg en inmiddels is Mari Wanssum uitgegroeid tot een begrip. Ons assortiment is door de jaren heen sterk uitgebreid, waardoor Mari Wanssum is geworden tot hét adres voor vrije tijdsproducten in Zuidoost-Nederland. 

Page 22: MERK&CO MAGAZINE

AutoArena is hét aanspreekpunt voor alle autozaken in de regio Noord- en Midden Limburg en zet zich dagelijks in om optimale mobiliteit te garanderen.

22

Van verkoop, onderhoud, reparatie, verhuur en leasing tot financiering, verzekering en schadeherstel. De complete groep bestaat uit dealerbedrijven, leasemaatschappij, verhuurbedrijf en autoschadeherstelbedrijven.

Er is al een Audi A1 1.2 Attractionvanaf € 17.325,-• Diverse modellen

uit voorraad leverbaar• 20% bijtelling voor

de zakelijke rijder

De Audi A1, kleiner maar net zoveel Audi.A1 1.4 Ambition Pro Line Business met o.a.:• navigatie• audi soundsysteem• multifunctioneel stuurwiel• telefoonvoorbereiding• Led licht pakket

Nu van € 31.500,- voor € 27.950,-

Page 23: MERK&CO MAGAZINE

AutoArena is officieel dealer van de merken Volkswagen, Audi, Volkswagen Bedrijfswagens, SEAT en Skoda en heeft vestigingen in Venlo, Venray en Panningen. Kom kennismaken met alle modellen en maak vrijblijvend een uitgebreide proefrit.’ AutoArena, in goede handen!

AUTO ARENA VENLOCelsIusweG 5t Vw 077 - 320 30 40 t audI 077 - 320 30 60

ook VestIGInGen InVENRAy en PANNINGEN

oPenma - do 08.00 - 18.00Vr 08.00 - 20.00Za 09.00 - 17.00

WWW.AUTOARENA.NL [email protected]

23

Compact, stijlvol, een opvallende verschijning met een krachtige uitstraling, dat is de Volkswagen Polo, hij is er vanaf €12.990,-• Geen wegenbelasting en geen

BPM op de Polo BlueMotion• slechts 14% bijtelling voor de zakelijke

rijder op de Polo BlueMotion en 20% bijtelling op de overige modellen

• Informeer bij onze verkoopadviseurs voor de tijdelijk gunstige actie op de Polo

De emotie van de jaren zeventig is weer terug. Het opvallende design van de Scirocco straalt kracht uit. Hij is er vanaf € 27.490,- bijtelling voor de zakelijke rijder slechts 20%.

Speciaal Edition Pakket met o.a.:• panoramadak• 18 inch lichtmetalen velgen• mistlampen• aluminium pedalen• kersenrode achterlichten• getinte zijruiten achter

Scirocco Edition nu van € 1.760,- voor € 995,-Klantvoordeel nu € 765,-

Page 24: MERK&CO MAGAZINE

[email protected] / t 045 - 404 11 11 & [email protected] / t 013 - 468 59 00

SCHIMMERTDR. KEULEN KLINIEKst. remIGIusstraat 4t 045 - 404 11 11

TILBuRGDR. KEULEN KLINIEKnImrodstraat 23t 013 - 468 59 00

DR. KEuLEN KLINIEK SPECIALIST IN:

• PREVENTIEF MEDISCH ONDERzOEK

• MEDISCH ONDERzOEK/SECOND OPINION

• PERSONAL COACHING

• BEHANDELING EN THERAPIE

24

Page 25: MERK&CO MAGAZINE

WWW.KEULENKLINIEK.NL

Rob van Zandvoort, geneesheer-directeur: “Uw gezondheid is bepalend voor de kwaliteit van uw leven. Maar het kan ook een bron van onzekerheid zijn. Bij de Dr. Keulen Kliniek geven wij u zo snel mogelijk inzicht in uw gezondheid. Daarbij kijken we naar de totale mens. U wordt bij ons met de grootst mogelijke zorg en aandacht omringd. Professioneel, persoonlijk en integer. U bent van harte welkom in onze vestig-ingen in Zuid-Limburg en Brabant.”

Open MrI scan: Wist u dat de Dr. Keulen Kliniek een van de weinige klinieken in Nederland is met een open MRI-scan? Dit maakt het onderzoek vele malen comfortabeler. U ligt namelijk niet in een afgesloten, nauwe tunnel. De onderzoeksresultaten zijn van dezelfde kwaliteit als een gesloten MRI-scan.

UW GEZONDHEIDONDER CONTROLE

25

Page 26: MERK&CO MAGAZINE

a l a I n m I k l I t H e o t o m F o r d j o H n G a l l I a n o e m I l I o P u C C I d s Q u a r e d 2 P r a d a o a k l e Y s e r e n G e t I d o l C e e n G a B B a n a t a G H e u e r r a Y - B a n F e n d I

OPTICIEN LEURS

trendY BrIllen en ZonneBrIllen,

ContaClenZen, GeHooraPParaten,

nIeuwe unIeke ColleCtIe!

26

in Nederland van de collector items zonnebrillen the best under the sun collectie van Polaroid. Opticien leurs biedt een unieke collectie brillen, die ‘anders dan anders’ zijn. Daarbij hebben wij vele designer topmerken in ons brede assortiment. In combinatie met ons deskundig advies is succes gegarandeerd: u vindt vast en zeker een bril die u past! Wij kunnen stellen dat wij een toonaangevende contactlenspraktijk zijn in de regio. Onze kennis wordt up to date gehouden met het bezoeken van seminars in binnen en buitenland, op dit moment hebben we twee optometristen in opleiding. Wij hebben een uitgebreid assortiment lenzen want lenzen aanpassen is maatwerk!

Opticien Leurs trendsetter voor Peel en Maas. Wij hebben een zeer trendy brillen en zonnebrillen collectie in huis, met nu als primeur uit Italië: Italy Indepent. Ook hebben wij als eerste de primeur

Page 27: MERK&CO MAGAZINE

pANNINGENOPTIEKmarkt 36t 077 - 307 13 57

oPen ma 13.00 - 18.00dI - do 09.30 - 18.00Vr 09.30 - 21.00Za 09.30 - 17.00

OOG EN OOR VOOR UW WENSEN! WWW.LEURSOPTIEK.NL [email protected]

a l a I n m I k l I t H e o t o m F o r d j o H n G a l l I a n o e m I l I o P u C C I d s Q u a r e d 2 P r a d a o a k l e Y s e r e n G e t I d o l C e e n G a B B a n a t a G H e u e r r a Y - B a n F e n d I

Opticien Leurs is niet alleen optisch sterk, wij bieden ook een luisterend oor als het gaat om gehoorproblemen. Samen zoeken wij een hooroplossing op maat. Uw wensen en mogelijkheden staan centraal.Wilt u meer weten maak dan vrijblijvend een afspraak. Overigens ook wanneer u op zoek bent naar gehoor- bescherming op maat in verband met werk, muziek of snurkproblemen, bent u bij ons aan het juiste adres. Wij helpen u graag verder.

27

Page 28: MERK&CO MAGAZINE

NIEUWE FOTOSHOOTS IN MEI & JUNI,WIE DURFT?Ofschoon vakfotograaf Roy Wanders voor zijn opdrachten vaak gebruik maakt van professionele modellen, wil dit niet zeggen dat een mooi beeld alleen voor hen is weggelegd. Daarom starten we in de maanden mei en juni de Dare to be you! fotoshoots voor een ieder die een mooie plaat van zichzelf wilt. Gewoon voor jezelf, omdat het mag!

WWW.ROyWANDERS.NL WWW.ROyWANDERSPHOTOGRAPHy.EU

ROy WANDERS FOTOGRAAFEN bEELDVORMGEVER HOENSbROEK

28

Page 29: MERK&CO MAGAZINE

29

Niet helemaal zeker van jezelf? Vaar dan op de jarenlange ervaring van visagiste Nicole Vanderheiden die zorgt voor dat extra stukje make-up en kledingadvies voordat we gaan fotograferen. Daarna met plezier en enthousiasme gefotografeerd worden, even anders en toch helemaal Jij! Het resultaat mag er gegarandeerd zijn en dat haal je een weekje later op samen met een overzichtsprint van alle andere beelden die we samen maakten.

Een Dare to be you!-fotoshoot is wel heel aantrekkelijk geprijsd dit voorjaar. Visagie, kledingadvies (je neemt je eigen favoriete kleding mee), samen aan de slag en een eindresultaat op 20 x 30 cm afgedrukt kost in de maanden mei en juni slechts € 125,00! Een mooi moment om eens lekker jezelf te zijn en toch uit je bol te gaan, wie durft? Voor jezelf, voor hem of voor haar... be proud, be yourself, so dare to be you!

HOENSBROEKakerstraat noord 130 HoensBroek t 045 - 568 04 34 e [email protected]

oPendI - Vr 10.00 - 17.00Za 10.00 - 15.00

FotoGraFIeenkel oP aFsPraak

www.roywandersphotography.eu

visite.indd 3 12-04-2007 11:50:13

ROy WANDERS FOTOGRAAFEN bEELDVORMGEVER HOENSbROEK

!DARE TO BE y o uspecial photoshoots by ROY WANDERS | Hoensbroek

Page 30: MERK&CO MAGAZINE

30

VENLOBROEKMANS PATISSERIEVan leeuwenHoekstraat 1t 077 - 351 46 54

oPen dI-Vr 08.30 - 17.00Za 08.00 - 16.00

Al ruim 85 jaar is Broekmans Patisserie

een begrip in de regio Venlo en ver daarbuiten.

Het meest exclusieve aanbod op het gebied van

banket en chocolade vindt u hier.

Alle producten zijn van eigen fabrikaat en

afkomstig uit onze eigen banketbakkerij en

chocolaterie. De overheerlijke producten van

Broekmans Patisserie zijn ook via Vershuys.com

te bestellen.

Lekker is ook echt lekker!

WWW.bROEKMANS.NL

Crème banket Engels Wellingtonspijs opgespoten met crème in de smaken: vanille, mokka, chocolade, hazelnoot en karamel. Een heerlijk kleine verwennerij voor bij de koffie.

Chocolade wenstablet Uw persoonlijke boodschap in chocolade. Gemaakt van top-kwaliteit, Belgische Callebaut chocolade.

Bonbons Handwerk bonbons van de beste kwaliteit, gemaakt met 85 jaar ervaring.

Weense kersen taartje Een boterdeeg bodem met banketbakkersroom, kaneel en Hollandse morellen. Afgewerkt met slagroom en stukjes schuim.Onweerstaanbaar!

Bestel op www.vershuys.com! Van € 17,25 voor € 11,99 met onderstaande kortingscode: 1725MErK&CO40611Vul de kortingscode in bij stap 4: betalen.

Worstenbroodjes Heerlijke worstenbroodjes gevuld met het beste slagersgehakt.

BROEKMANS

PATISSERIE

Page 31: MERK&CO MAGAZINE

SEVENuMVERSHUyS BVtonGerlostraat 35t 0880 00 111 00e [email protected]

Vershuys.com levert rechtstreeks. Geen tussenschakels. 100% Versgarantie: altijd verser. Elke dinsdag worden de prijzen vergeleken met de grootste supermarkten. Profiteer wekelijks van nieuwe aanbiedingen.Altijd verser, niet duurder!

31

Rosbief Goed vlees, in eigen slagerij bewerkt en met de hand gesneden door de ambachtelijke slager. Vlees zoals vlees bedoeld is.

Asperges Het witte goud, de Koningin der groenten, zijn uiteraard ook verkrijgbaar bij Vershuys.com.

Amor tomaatje Proef dit aromatische rode Amor tomaatje als tussendoortje, in uw salade of op de boterham. Ook u raakt spontaan ‘verliefd’.

Bananen De welbekende zoete en zachte gele vrucht. Lekker voor jong en oud.

Vis Dagelijks vers gevangen vis van topkwaliteit. Geniet van o.a. een heerlijk stukje kabeljauw, tonijn, zalm en ook schaal- en schelpdieren.

Stroop De enige echte Limburgse stroop. Perfecte natuurlijke vervanger voor suiker. Heerlijk op brood, in sauzen, soepen en gerechten.

Met gemak het lekkerste vers uit de regio bij u thuis laten bezorgen. U kunt hier al uw vers-boodschappen snel en gemakkelijk online of telefonisch bestellen.

En nog veel meer producten rechtstreeks van het Limburgse en Brabantse land. Dus altijd verser, gezonder en lekkerder. Net zo voordelig als uw supermarkt. Mét het gemak van thuis of op uw werk laten bezorgen. ’t Lekkerste vers thuis!

WWW.VERSHUyS.COM

GROENTE + FRUITBROOd + GEBAKVlEES + VISZUIVEl + IJSMAAlTIJdEN

Page 32: MERK&CO MAGAZINE

32

AMERICAGOLFCOMPLEX DE GOLFHORST BVraamweG 8t 077 - 464 90 70e [email protected]

Page 33: MERK&CO MAGAZINE

33

GOLF MET EEN GASTVRIJE GIn het hartje van de Peel ligt de Golfhorst, daar waar gezelligheid en golfen hand in hand gaan.Ons golfcomplex bestaat uit een volwaardige 18 holes baan, een 9 holes par3 baan en 9 holes short course. In 1997 is de baan aangelegd op een uniek stuk nieuwe natuur. Onze baan kenmerkt zich door een hoogteverschil van maar liefst 35m. Tijdens het spelen kunt u op verschillende plaatsen genieten van fraaie vergezichten over ons complex en de omringende weilanden en akkers. Via ons sfeervolle clubhuis komt u bij de receptie, shop, driving range en banen.

GolflessenDe golfschool arthur Kleeven wordt vorm gegeven door een jong team van professionals. Zij bieden lesmogelijkheden op maat, individueel of in groepsverband, voor zowel de beginnende als gevorderde golfer. Nieuw is het inloop abonnement: u bepaalt zelf uw eigen lesprogramma en lesfrequentie aan de hand van het inloop schema. U kunt les nemen wanneer het u uitkomt.De lessen vinden op verschillende dagen en tijdstippen plaats, alle technieken komen aan bod. De lessen worden verzorgd in groepsverband (max 8 personen).

GVB inloop abonnement, 6 maanden € 57,50 p/m | HCP inloop abonnement, 6 maanden € 47,50 p/m | HCP inloop abonnement, 3 maanden € 67,50 p/m

WWW.DEGOLFHORST.NL

Greenfee Arrangement

Ontvangst met koffie en Limburgse Vlaai

Greenfee 18 holes

Drie gangen diner

Week € 60,- / Weekend € 65,-

Page 34: MERK&CO MAGAZINE

Blond AmsterdamEen beetje Blond voor elke dag al 10 jaar trend-settend en spraakmakend bla... bla... bla...Mokken vanaf € 5,95 borden vanaf € 3,95

Pasch cooking dining living (Est. 1864) is in Limburg bekend als dé geschenkenspeciaalzaak. Reeds enkele jaren heeft Pasch gekozen voor een nieuw concept.Cooking, dining & living zijn de speerpunten om de consument die steeds hogere eisen stelt aan quality of life tegemoet te treden. Met actuele collecties en presentaties met emotie en beleving is het vanaf nu: Koken en genieten!

PASCHCOOKING - DINING - LIVING WWW.PASCH.NL [email protected]

KoffietijdAltijd op tijd uw kopje koffie met deze grappige klokken met bewegende klepels. Diverse modellen vanaf € 62,95.

Rosina Wachtmeister by GoebelBij deze Oostenrijkse kunstenares spelen katten een voorname rol. Haar kenmerkende stijl vindt u terug in deze kattenserie gemaakt van fijn porselein door Goebel, vanaf € 17,95

Lui EspressomachineItaliaanse machine voor espressocapsules. Nu € 199,00 inclusief 150 gratis espresso-capsules

150GRATIS

CAPSULES

34

Page 35: MERK&CO MAGAZINE

KeukentrioDeze koks zorgen voor clowneske toestanden in de keuken. Gilde Clown per stuk € 34,95

Echt voor JouEen servies voor alle dag, stevig stapelbaar en betaal-baar! Van Villeroy & Boch de nieuwste Vivo lijn Just U• 6 platte en 6 diepe borden van € 82,80

voor € 59,00• 6 kop en schotel en ontbijtborden van € 86,40

voor € 59,00

HEERLENoranje nassaustraat 24t 045 - 571 39 66

VENLOVleesstraat 8t 077 - 351 45 42

ROERMONDneerstraat 52t 0475 - 334 343

VENRAYsCHoolstraat 11at 0478 - 588 566

oPenma 13.00 - 18.00dI-Vr 10.00 - 18.00Za 10.00 - 17.00

kooPaVond Venlo,Heerlen, roermonddo 10.00 - 21.00

kooPaVond VenraYVr 10.00 - 21.00

WMF en Asperge dé ideale combinatieDeze Vitalis pan is niet alleen uitermate geschikt om asperge te koken, maar ook om te stomen en tevens als braadpan een echte alleskunner vanaf € 169,00WMF aspergeschiller nu € 4,95 / aspergetang € 8,95

Voor uw dagelijkse brood Stelton stoffen broodmand in diverse kleuren € 29,95

Stelton r.v.s. houder voor broodmand tevens fruitschaal € 74,95 / thermoskan € 129,95

Opgeruimd staat netjesEen kruidenrekje een sta in de weg? Dit Emsa kruidenrek past in de keukenlade € 19,95

De Emsa 3-vouidge rasp is zeer scherp en inklapbaar € 19,95

35

Page 36: MERK&CO MAGAZINE

36

DOLS STORMSDols Storms verf & wand is gespecialiseerd in de afwerking van onroerend goed sinds 1908.   In ons assortiment vindt u verf, behang, woninginrichting en aanverwante decoratieartikelen zoals badmatten en kinder-dekbedden. Wij voeren een uitgekiend assortiment wereldmerken, merken welke je alleen aantreft bij vakspecialisten. Denk o.a. aan Sigma Coatings - Eijffinger - Arte - Luxaflex - Bonaparte.

Al onze producten gaan vanzelfsprekend vergezeld van een enorme uitgebreide vakkennis. Het vakmanschap dat men tegenwoordig bijna nergens meer aantreft.

Kom vrijblijvend naar een van onze winkels en laat je verleiden door de betoverende tinten, desins en de uitgebreide combinatie mogelijkheden van ons assortiment.

WWW.DOLSSTORMS.NL [email protected] [email protected]

SITTARDDOLS STORMS SITTARDsteenweG 65 t 046 - 452 79 32

oPen ma-wo 09.00 - 18.00 do 09.00 - 21.00Vr 09.00 - 18.00Za 09.00 - 17.00

HOENSBROEKDOLS STORMS HOENSBROEKst josePHstraat 37 t 045 - 521 54 54

oPen ma-Vr 09.00 - 18.00 Za 09.00 - 17.00

Geen kooPaVond

Page 37: MERK&CO MAGAZINE

37

Aqua Nova

Aqua Nova

Page 38: MERK&CO MAGAZINE

SHOWROOM OPEN

MA - VR 09.00 - 17.00

zA 10.00 - 14.00

In onze showroom ook:• screens• schuifpuien• schuif/draai deuren met glas• en vaste zijwanden.

Graag nodigen wij u uit in onze showroom. Daar kunnen wij u ons materiaal tonen en een vrijblijvende offerte voor u maken.

38

Page 39: MERK&CO MAGAZINE

VERALUxVeralux is hoofddealer geworden van de firma Blyweert. Naast ons eigen merk leveren wij nu ook het complete gamma van de firma Blyweert toonaangevend in terrasoverkappingen. Er zijn 3 nieuwe type daken. Deze zijn geschikt voor polycarbonaat platen maar ook zeer geschikt voor de laatste trend in terrasoverkappingen namelijk glas. Bij ons kunt u bestellen inclusief montage. Tevens is het mogelijk om alleen materiaal bij ons te bestellen en zelf te plaatsen. Breng een bezoek aan onze showroom en laat u door onze vakmensen adviseren over de verschillende mogelijkheden.

VERA-LUx.NL / [email protected]

SITTARDVERALUXTERRASOVERKAPPINGEN B.V

sHowroomoslostraat 66BedrIjVenstad Fortuna

t +31 (0)46 - 400 76 56m +31 (0)6 - 29 45 42 93

39

Page 40: MERK&CO MAGAZINE

40

Sonos Een draadloos systeem om muziek door huis en tuin te kunnen krijgen zonder doorvoor kabels te trekken.Ook heeft u 22.000 internetradio zenders en kunt u al de muziek van u pc afspelen op het systeem. De bediening kan via uw i-phone.

Tivoli Eigenwijs, mooi door eenvoud, bijzonder warm en helder van geluid. Verkrijgbaar in de meest uiteen lopende kleuren.

Jack Waayen is een bedrijf gespecialiseerd in beeld en geluid. Door onze vakspecialisatie onderscheiden wij ons van het grootwinkelbedrijf.Met name een gedegen voorlichting en goed luisteren naar de wensen van de klant zijn voor ons zeer belangrijke aspecten. Kwaliteit en klanttevredenheid staan bij ons hoog in het vaandel.

Bezorgen en installeren aan huis zijn voor ons vanzelf-sprekend. Heel belangrijk is voor ons ook de aftersales service, onze eigen technische dienst is daarbij onmisbaar.

JACK WAAyENWWW.JACKWAAyEN.COM

STEINJACK WAAyENkruIsstraat 57t 046 - 426 80 [email protected]

oPen ma GeslotendI-wo 10.00 - 18.00do 10.00 - 20.00Vr 10.00 - 18.00Za 10.00 - 17.00

Bose VideoWave De tv van BOSE met een bose geluid. Exclusief verkrijgbaar bij Jack Waayen voor Limburg. Ervaar hoe geweldig tv kijken kan zijn,nog nooit was een beeld zo perfect en het geluid zo indrukwekkend. Het biedt absoluut de oplossing voor vele huis-kamers, omdat we geen speakers plaatsen en geen subwoofer en alles kunnen bedienen met 1 eenvoudige afstandbediening.

terwijl de beleving nog nooit zo intens was.Kom eens langs en laat u door een demonstratie overtuigen van de kwaliteit van beeld en geluid,en de eenvoud van de bediening. Dit in de door ons speciaal ingerichte Bose demonstratiekamer.

Page 41: MERK&CO MAGAZINE

41

Beleef nu het één worden van de hoofdhuid en Contactskin.

Dit systeem ziet er bijna hetzelfde uit als gewassen eigen haar, een sensationeel stukje ontwikkeling op het gebied van haarwerken. Doordat de kunststof ondergrond folie van maar 0,03 m dun is, is hij zowel niet zichtbaar als voelbaar.Ook de overgang van de folie naar de eigenhuid in is niet voelbaar. De haren van de Contactskin zien eruit alsof ze uit de eigen hoofdhuid komen en dan is er ook geen rand van het haarwerk te zien.

TEST DE REVOLUTIONAIRE CONTACTSKIN VOOR EEN PERFECTE EN ExCLUSIEVE UITSTRALING

Wat voor een kapsel u ook wilt wilt, kort of een out of bed look en in het bijzonder voor jonge mannen biedt dit systeem de perfecte mogelijkheid om verschillende kapsels te dragen. Ook tijdens het sporten zoals zwemmen, fietsen en of andere hobby’s gedraagt het contactskin zich of als het u eigen haar is.

Wij zijn de enige leverancier voor Midden- en Zuid Limburg en bieden u de revolutionaire Contactskin aan voor een revolutionaire prijs. Het is zelfs mogelijk om hem gratis te testen, vraag naar de voorwaarden.

onZe deur staat altIjd Voor u oPen. Bel Voor een PersoonlIjke aFsPraak.

BRuNSSuMHAARINSTITUUT HENK SMEETSdorPstraat 157 t 045 - 527 32 [email protected]

WWW.HENKSMEETS.NL

VOOR

VOOR

NA ONZE OPLOSSING

NA ONZE OPLOSSING

Page 42: MERK&CO MAGAZINE

WEERTUPSTAIRS TRAPRENOVATIErIsseweG 17

t 0900-traPPen (0900-872 77 36)

t 0900-84049 VanuIt BelGIë

42

VOOR

Page 43: MERK&CO MAGAZINE

Besteedt u veel aandacht aan uw interieur? Is alles mooi opgeknapt, maar is uw trap nog een doorn in het oog?Of heeft u al alles geprobeerd met uw trap? Dan is uw trap toe aan een Upstairs traprenovatie!Upstairs heeft de oplossing voor uw trap. Zoek nu uw Upstairs trap! Op www.upstairs.nl

Mensen besteden over het algemeen veel aandacht aan de verzorging van hun huis. Nieuwe meubelen, een verbouwing van de keuken en een moderne badkamer zijn slechts enkele voorbeelden. De trap wordt in veel gevallen vergeten. Dat is nu verleden tijd...

UPSTAIRSIN 1 DAG EEN NIEUWE TRAP! ZONDER HAKKEN OF bREKEN

...want één telefoontje is alles wat u hoeft te doen voor een traprenovatie in één dag. Onze adviseurs komen bij u thuis en zetten de mogelijkheden voor materiaal en kleurkeuze op een rij. Omdat elke trap anders is, meten we alles nauwkeurig op en bieden we u een aanbod op maat. Deskundig en efficiënt.Upstairs is marktleider in traprenovatie!

Onze medewerkers werken met een beproefd concept, veel tevreden klanten gingen u voor.De voordelen van onze manier van werken spreken voor zich:• maatwerk voor alle bestaande trappen• ook geschikt voor open trappen • duurzaam en onderhoudsarm• geen hak- en breekwerk, geen rommel in huis• geschikt voor elk interieur• in één dag klaar!

MAATWERK EN KWALITEIT

Upstairs houdt rekening met uw wensen.Open trappen of dichte trappen, kort of lang, recht of gebogen, uit één stuk of uit meerdere delen. Met als basis beton, natuursteen of hout. Wij geven een bestaande trap snel en vakkundig een nieuw uiterlijk. Persoonlijke aandacht en advies staan voorop. Zagen en schuren vindt buiten plaats, u ondervindt geen overlast!

Upstairs staat voor topkwaliteitEen trap is de verbindingsweg tussen de verschillende ver-diepingen in uw huis en wordt veelvuldig gebruikt. Het is van groot belang dat uw trap bestand is tegen slijtage. We gebruiken daarom alleen materialen van absolute top-kwaliteit. Daarbij ontvangt u als extra service 10 jaar garantie op de kwaliteit en veiligheid van uw trap.

Upstairs is CBW-erkend, dus uw rechten als consument zijn gewaarborgd.

WWW.UPSTAIRS.NL

43

Page 44: MERK&CO MAGAZINE

ZORRO

Dit visuele spektakel vertelt het verhaal van een gemaskerde strijder die vecht voor rechtvaardigheid en het avontuur liever opzoekt dan uit de weg gaat: een levenslustige hartenbreker. Zorro wordt verscheurd tussen zijn liefde voor Luisa en zijn gepassioneerde strijd tegen onderdrukking en uitbuiting van het volk. Beleef deze musical vol passie, stunts, avontuur, humor en ontroering, omlijst met authentieke Spaanse flamenco en de aanstekelijke muziek van de Gipsy Kings. In de hoofdrollen ziet u Lone van Roosendaal als de knappe en humoristische Inez, rené van Kooten als ramon, de broer van Zorro, en Thom Hoffman in de rol van verteller en Don Alejandro, de vader van Ramon en Zorro.Zaterdagavond 19 februari heeft het Nederlandse publiek massaal gekozen voor Tommie Christiaan als Zorro.

Zorro is van 17 t/m 22 mei te zien in Theater de Maaspoort VenloVoor reserveren van kaarten:

SPECTACULAIRE MUSICAL VOL PASSIE

www.maaspoort.nl of 077 - 320 72 22

44