MARS - MAART 1963

BELGIQUE ~ BELGIE MINES DE HOtm.LE STEENKOLENMIJNEN MARS - MAART 1963

PERSONNEL - PBRSONEEL Grisoll captt ct valoriaé BASSINS MINIERS

MIJNBEKKENS Stocka Nombre d' ouvrie:ra 1 Aantal arbe:idus la.dice:s ... lndicu

Rendement (kg) Pr<Knccs ( 1) Rendement (kg) Aanwe2:. (%)

Mouvem. mai.D.~d'œuvre Wcrkkrachtea echomm. - -----·--- Opgnaogcn ea

gtvaloristerd mijngaa

Périodes

Periodcn

Borinage-Centre .. Borloage-Ceatrum. Charleroi - Charleroi L!tge - Luik • KempeD. .. Campine

Le Royaume - Het Rijk •

1963 Ftvrier Februarf Janvier .. )anuari

1962 Mars • Maart M.M.

1961 M.M. 1960 id. 1959 id. 1958 id. 1956 id. 195i id. 1952 id. 1948 id. 1938 id. 19i3 id.

---------------------------Sem. du Il au 17-1 1 Week van Il tot 17-11

262.830 462.272 263.954 864.ii8

1.853.171

1.719.322 2.017.016 1.836.999 1.768.804 1.794.66i 1.872.4'13 1.896.397 2.255.186 2.i55.079 2.137.393 2.532.030 2.224.261

1

2.465.104 1.903.466

422.512

(4)

11.291 38.298 21.635 53.579

127.803(4)

117.662(1) 173.030(4) 117.223(1) 124.240(4) 143.935(i) 176.2-43 237.309 258.297 25i.156 270.012 199.119 229.373 205.231 187. 143

Voorradea t

324.981 252.1'11

90.122 306.252

971.096

1.157.537 1.294.376 3.359.626 1.350.514 4.378.050 6.606.610 7.194.140 6.928.316

179.157 2.806.020 1.678.220

8'10.3'10 2.227.260

955.890

161.625

1 22.78 22.94 22,12 21.32

22.12

20,22 23.87 22,53 21.56 21.10 20.50 18.73 21,27 23,·13 21,04 21,26 2i.42 21.20 z.t.IO

5,03

7.058 12.507 8.758

20.789

19.028

18.980 '19.738 11.131 52.028 i5.571 51.143 59.035 76.964 82.537 86.378 98.251

102.081 91.945

105.921

51.S08

9.637 17.7i1 12.104 27.963

67.371

67.271 68.196 58.137 71.198 63.936 71.160 81.701

104.669 112.943 12i.579 135.696 115.366 131.241 116.084

70.687

1 0,231 0.211 0.266 0.170

0.211

0,209 0.215 0.231 0.224 0.216 0.268 0,31 0,31 0.35 0,38 0.40

1=

0,620 0.649 0.750 0.515

0.596

0.587 0.596 0,624 0.610 0.649 0.700 0.79 0.87 0.86 0.91 0.96 1,11 0.92 1,37

0.631

0.859 0.940 1.049 0.699

1.613 1.542 1.333 1.886

1.156 1.055

945 1.381

"'0 Q .,e

QC>I

~~ R

0

71.12 76.96 78.91 88,98

77.03 79.08 80,87 90.42

m' • 8. 500 kcal O• C •

760 mm Hg

- 57 - 10 - 97 1 1.871.215 - 65 - 104 - 169 3.09i.267 - i3 - 81 - 121 -- 210 - 7 - 217 989.800

0.832 1.656(' 1.180(3 81,69 83,56 - 375 - 232 - 601 5.958.282(2)

5.678.972(2) 7.692.000(2) 6.016.619(2) 5.8"18.183 5.691.675 5.702.727 7.199.177 8.113.307 7.113.776 1.601.060 3.702.887

0.822 0,831 0.873 0.853 0.916 0.983 1.10 1,19 1,19 1,27 1.31 1.64 1.33 1.89

0,861

!.68Z 1.658 1.585 1 .6z.t 1.5·tl 1.'130 1.26Z 1.153 1.156 1.098 1.~2

878 1.085

731

1.581

1.193 1.181 1.123 1.156 1.092 1.018

907 812 838 787 715 610 753 528

1.157

----81,87 82.66 80,89 81,17 80,82 81.18 85.35 85.92 84.21 83.53 78.70

81,50

83.68 1 84,"16 83.37 83.82 83.62 83,70 87.21 87,80 86,29 85.91 81.00 85.88

84.50 1

- 52 - 46 - ilS - 110 -356 -753 -739 -111 -357 -63 - 97

+131 -93 -162 + 2 -550 - 715 -825 -802 - 300 -528 - 7

+ 82 -139 -577 - 108 -906 -1198 -1564 -943 -657 -591 -104

+ 77

N. B. - ( 1) Depuis 1954 ne concerne que les absences individuelles. - Sedert 1951. betreft enkel de individu~le afwezigheid. (2) Dont moins de 2,5 % non valorisés. - Waarvan minder dan 2.5 % nlet gevaloriseerd. (3) Surveillance et maîtrise exclues, les rendements devienne:ntt: fond: 1.830; fond et surface: 1.293. - Toezichts.- en kaderpersone:el weggelaten. worden de rendementeo.: ondergrond: 1.830; onder- en boven

gron<l : 1 .293. (i) N e comprend plus le chilrbon transformé e:n électridtt fournie à des tiers. - Begrijpt de kolen niet meer. verbruilct tnt het voortbrengen van elektriciteit verkocht aan derden.

BELGIQUE BELGIE

PERIODES PERIODBN

1963 Mars - Maart • F é:vriet" - Fr:bruari Janvier o# Ja.nuari

1962 Mars - Maart M.M.

1961 M.M. 1960 M.M. 1959 M .M. 1958 M.M. 1956 M.M. 195'1 M.M. 1952 M.M.

FOURNITURE DE CHARBONS BELGES AUX DIFFERENTS SECTEURS ECONOMIQUES LEVERING VAN BELGISCHE STEENKOLEN AAN DE VERS.CHEIDENE ECONOMISCHE SECTO~

" 1 .;

1

ê..§ 1

-ri 1

"'0 .. "'.; ~- 1 ~ ~ 1

.... 1

.. - .... .·il R ~ l -' .... . .. ..: 0 Cl R - ~ c ";; ". ~ .. a.c ~ u 'tj :::- 0 ., ..

1 •'Q,I] ta :1~ «1 ii~ 1 ~!! ~ ~ -H;:iiQ ... -.,._

-~~ " .. :.::"ii :l~ ·~~:g i:â ~ ·~~t l

;:::t :! ·- "' Ej:] Q " .... ~i- ,.!!out.~ -:;ë Il:; ·~ o a :--:i .. ~ ... ·s~ 1 10 oo a- ~ ="f 1

-> .!!'~ u ~ b Ë~ _.,. ..2"oe ~ ... 'E f ...; 8::- .:Bu ~j H ü :~.~ 1 :~~ ~ .... .s ...... 0 0 ~ -.. "' .... .,_ ~ ë E~ a u- '" 1 R ~ u,.a ::.,. ~: i ~ JJ~~:;: O:J "'"' e

1 ... ~ """' u ïl>.: g -~ ll &;~~~ ~ t:â ...... ><Ji ~ .!! !-<~

1

"" Sc>.-"' 1 u..., U,.;ëij u

1

~~.Q " ' -.~-otlr.. ·- ' " iJ:-'< "'.!l" 1

"'0 :l Q a " -o"'O ua 0

=- g~ .. " ..at.~o"> H:o 1 ~ .. u """' -o ...... u Q. ~ "" ..

< ~ .... > ::;: .. 0 u < u 1 iZ ..., Vl ~ll'l 1 u

308.871 19.620 569.208 163.529 287.'150 15.608 10.330 20.213 32.581 58.821 3.720 16."197 21.531 51.875 360.311 19.739 5'13.06~ 111.051 276.821 9.993 12.628 12.952 29.873 54.221 1.948 11.i32 16.537 18.645 442.183 18.226 621.875 161.706 291.113 9.561 17.369 15.947 21.321 59.769 6.431 12.911 22.598 21.111 296.411 13.783 616.8'11 117.687 110.50'1 9.613 15.111 2i.104 26.726 56.812 1.881 16.881 2'1.331> 68.2i6 278.231 13.871 597.719 123.810 3'11.233 8.112 10.370 21.796 23.376 15.813 3.686 17.082 26.857 65.031 260.895 13.827 608.29<' 92.159 311.185 8.210 8.989 33.515 22.660 51.590 6.120 18.3'11 29.013 61.957 266.847 12.607 619.271 8'1.395 308.910 11.381 8.089 28.921 18.91"1 61.567 6.317 20.118 38.216 58.840 255.365 13.537 562.701 78.777 243.019 10.2i5 7.110 21.783 25.216 64.286 1.890 17.478 38.i65 15.588 26i.116 12.348 504.012 81.169 17'!.610 10.228 8.311 21.203 23.771 72.927 5.136 22. 185 11.416 32.666 420.304 15.619 599.722 139.111 256.063 20.769 12.197 10.601 11.216 91.661 13.082 30.868 61.'146 71.682 415.609 14.360 485.878 109.037 210.372 2"1.21 1 12.299 10.185 16.912 111.318 11.500 30.707 61.361 62.818 180.657 li.102 - --708.92Ï( i)-- 275.218 3i.685 16.683 30.235 37.364 123.398 17.838 26.645 63.591 81.997

N. S. - ( 1) Y compri1 le dar bon fourni aux usines à gaz. - Daarin begrepen de steeoltolen aan de gasfabrieken geleverd.

"" lill 'il ~:~ .. ...

·~ ~ """' t=a- ]l g.:. :1~

1

ll<'g,

1

.. .. _., . "" Il< 1(<

15.219 15.35(, 13.112 11.136 15.831 18.376 11.527 26.746 13.519 20.128 13.381 22.202 11.918 21.116 13.703 26.685( 1) 11.885 18.316(1l 20.835 32.328( 1 19.898 31.7"15( 1) 15.175 60.800

MARS 1963 MAART 1963

"'0 .!1"

" ~a .g Il .. 0 " . 1;~ ......

-~ :1'!:3 0 . IZl

""~ 213.810 1.821.239 68.161 1.607.961 16.5ii 1.806.178

269.685 2.012.927 223.832 1.831.526 237.800 1.836.194 189.581 1.770.641 179.876 1.612.024 226.196 1.537.155 353.828 2.221.332 165.071 2.189.610 209.060 2.196.669

BELGIQUE - BELGIE

1 Four11 en activitt Charbon - Steukolen (t)

:1 Ovens ID wuking Reç11 • Ontv. 1 ~ GENRR

PERIODE ::Il

AARD ·s·-PERIODE _ii

-t .. .. I'IIQ

Minières - V. miJntn 8 Sider.- V. staalfabr. 31 Autres • Andere .. 10 -- --Royaume .. Riik .. 19

--i963 Fhr. - Febr. i9

Janv. - Jan .. 19 1962 Mars • Moort 18

M.M. 19 1961 M.M. 49 1960 M.M. ... . 5 1 1959 M.M. .. 50 1958 M.M. ... . 47 1956 M.M. ••• 0 11 1951 M.M. ... ' 12 1952 M.M. .. 12 1918 M.M. . . 47 1938 M.M. .. 56 1913 M.M. ~

N . B. - ( 1) En hl. - ln hl.

BELGIQUE BELGIE

GENRE PERIODE

AARD PBRIODS

Minières - Va., milnen Sidtrurg. - v. staalfabriekco Autres • Andere •

Le Roye.ume - Het Rljk •

1963 Ftvrler Pe:bruari Janvier .. Januari

1962 Mars - Maart M.M.

1961 M.M. 1960 M.M. 1959 M.M. . . . 1958 M.M. 1956 M.M. 1951 M.M. 1952 M.M. 1918 M.M. 1938 M.M.

1

1

1 1 ~ ~~ tl i ~ t~ " sa 29 i:: -a~~

~0 "" ~<~;; .. 'li! I l>) ..... !ils -

228 132.378 2.107 133.687 1.101 120.760 165.981 571.131

261 31.115 81.286 115.143 -- --------1.593 581.253 219.37i 820.261 -- ------ --1.60-! 518.768 189.579 7-H.781 1.603 573.630 153.602 810.891 1.569 616.003 217.176 813.058 1.581 581.012 198.200 778.073 1.612 594.418 180.303 777.177 1.668 614.508 198.909 811.811 1.658 553.330 225.350 771.839 1.572 501.417 233.572 711.869 1.530 601.931 196.725 781.875 1.1'11 479.201 18'1.1 20 663.321 1.171 596.891 98.171 695.365 1.510 154.585 157.180 611.765 1.669 399.063 158.763 557.826 2.898 233.858 149.621 383.179

COKERIES COKESF ABRIEIŒN

Gu- Gas

.... :S;:: 1J-::-.... ~ ..... .. ùî

..!l

1

;; :tl

221 261

1.110

1.892

2.175 2.25~ 96~ 951

26.422! 1'1 23.059( 1)

9.219(1) 195

10.068( 1) 5.813(1)

1

7.624( 1) ---

1.000 m3, 1.250 kea!, O• C, 760 mm Hg

1 "

Débit Afzet ~ ... ---c.-

R" e e .~-s

i.à .2;: c.-e ~~ "~ ~-, .. 1

li~ ... "'" ... ~ ... ::, .g-g

1

s> ... - :;.!:. g·-a"'

.....

1

. .. ~] ~ct 0 ... ~g ~i ., ..

""' (fJ8 .. :~ 8iil ~"' (fJÙÎ !2 ... a < ..i!.ê 1

48.547 20.631 22.421 - 776 17.313 201.062 91.612 39.950 67.888 4.311 51.865 15.679 17.826 12.967 - 871 21.026

295.288 133.069 75.338 67.888 5.964 90.201 --279.628 122.909 65.077 62.972 5.282 99.393 311.793 135.591 69.179 70.121 5.651 118.611 3 10.756 131.952 72.036 72.189 8.117 95.056 280.103 128.325 69.123 67.162 7.589 82.950 274.571 131.891 71.331 63.181 8.869 76.581 283.038 133.434 80.615 61.116 12.284 77.950 268.123 126.057 82.867 57.136 7.817 73.576 259.153 120.212 81.62-t 53.568 6.850 71.219 267.139 132.214 78.701 56.851 7.-!21 72.152 233.182 135.611 69.580 16.279 5.517 68.791 229.318 131.183 67.460 16.431 3.196 62.711 105.331 - - - - -75.331 - - - - -

COIŒBIES COBESFABRŒIŒN MARS - MAART 1963 COKES - COK~S (t) -1 -2

ProcJgctioJL • Prodalttie .:~•

1

.. üë Dtbit - Afzet ... .. ".>e ~ .. .. B"" 2'ë .. 'ô ... ~ ... . - .,01

3] a =~l :ilS .. = ... H .:l~ a ... c .. ii ....... .... " .. " :1" • tl ... 1!;, " .. Ottô'il .. .,. h ~tE-:- e .. 58 8 -· a> .... a.:; .. .. ..... s: .. tl ... il~-f :0:" tt

1

.. _., ~~ h ""' ..... -9 ,; . .. ~ o.,~

~~ ~~~ 1

" .. 1

.... ~il~ ·.ti : ~

0- 'llo.,

1

·c 5.!!::; i..o .!! 0 o- .... ~ << .... b-i 9&. lt::S 1 c> .E Ô il èîo" ....

~! .,5 81>) il:~ 5 ll- ..... - .. <"' H Ul>l ..,rll J.l! !>)

1 ri)

1 ~ ..:11-l ri) 0 =- u

1

72.631 30.616 103.217 1.592 1.255 - - - - - - - - 15.289 802 369.721 69.075 138.796 3.223 1.969 - - - - - - - - 69.695 2.175 17.903 11.675 89.578 2.030 344 - - - - - - - - 31.921 1.013 --- --- --------- - - ------- ----------- ---

190.255 111.366 631.621 6.815 6.568 16.570 3.i53 471.617 88 1.221 51.i 83 61.512 608.917 116.905 1.290 --- ------------ - - ------- ----------- ---115.999 131.120 577.119 11.521 7.835 31.112 2.863 149.581 185 3.553 60.181 52.011 599.825 106.284 4.255

189.135 138.927 628.062 21.132 9.164 39.089 3.909 191.932 3.2i8 6.313 71.258 11.367 660.116 151.822 1.270 511.962 117.547 629.509 8.189 7.269 18.293 2.926 505.177 331 685 48.7-40 5'1.560 631.015 217.585 1 .329 481.665 117.920 599.585 6.159 5.542 14.105 2.312 173.803 159 1.362 46.38-f 53.150 591.905 217.789 1 .310 175.91-1 124.904 600.818 5.964 4.877 11.308 2.739 152.985 323 1.011 52.213 72.680 593.289 265.912 3.775 502.323 121.770 627.093 7.803 5.018 12.564 2.973 168.291 612 1.234 19.007 82.218 6 16.899 269.877 3.821 446.817 151.600 601.117 8.720 5.211 11.061 2.592 153.506 2.292 1.151 15.020 70.595 586.220 291.418 3.925 167.739 107.788 575.527 9.759 5.115 11.030 3.066 423.137 2.095 1.115 4 1.873 71.751 557.097 276.110 3.980 192.676 113.195 605.871 7.228 5.151 15.538 5.003 433.510 1.918 2.200 56.636 76.198 591.308 87.208 1 .137 107.062 105.173 512.235 15.639 2.093 14.177 3.327 359.227 3.437 1.585 12.996 73.1159 198.608 127.116 1.270 121.329 112.605 533.931 12.937 3.215 12.260 -t.l27 368.336 1.039 1.358 18.610 80.250 515.980 100.825 1.2114 373.188 95.619 469.10ï - - - - - - - - - - - 1 .163

- - 366.513 - ~ - - - - - - - - -

1

i.l20 - - 293.583 - - - - - - - - - - - 1.229

F ABIDQUES D'AGGLOMERES AGGLON.ŒRATENFABRŒXEN

MARS - MAART 1963

Soua-produita Bijprodukten (1)

ët .. ~.>1 .o., :;.â l .. -

1

·a o .... ,. a ~~ ii B

.. g~ ~<

IQ

t!J

Production - Produktie (t) ::: 1 Mat. pr.m. " "" :!! .. . " ... _-s GrondatoUcn (t) :!:! -.. .. .. [] . ~Hl 0 .. ......

o>R a a ... ~ ~0 ~= " . GENRE ..... .... tlu ..... 5 ~.

PERIODE ·~ ~-=- ii"'~ .,..,

0;9

.,lJ ::e :! - 11"0 ~58 .9~ .. --; .. ~ Po~- 0 0 .9 ....... n AARD ]j ~:::: .. "

18 5 -f!-',1

1

;;":! 11~ ... .,

" .. ~~ ~~ 1

.. -~ "' PERIODE "Il .g~ il .2' .. :1 cli~~< 50 ~:! .. ~ c8 .• ..~ dùî 0 ~ Ill IQIQ < >~ -g 01!; 0 ri)> ~ u > 1

3.396 1.074 1.136 16.953 5.063 3.423

Min. - V. mljn. 167.126 15.227 182.353 - - - - - - -lndép. . Onafh. 10.676 - 10.676 - - - - - - -

3.996 690 947 -------- --- --- --- -- --- ---Royaume • Rljk 177.802 15.227 193.029 3.598 22.901 181.308 15.186 161.503 7.374 569

21.315 6.827 5.506 -------- --- - -- --- -- --- ---1963 Fevr.-Febr. 118.138 IU29 162.567 1.510 27.968 155.018 12.830 129.566 5.317 596

22.161 6.271 5.02-! 2-!.569 6.577 5.180

Janv . ... Jan. 160.003 16.271 176.271 5.780 33.586 168.800 13.632 137.369 4.85-t 598 1962 Mars - Mrt 109.350 15.3-!5 121.695 3.721 20.711 118.887 9.728 97.910 11.431 126

21.169 5.508 7.163 23.01~ 6.891 5.239

M.M. . .. 119.386 11.131 133.520 2.920 16.708 127.156 10.135 111.910 5.315 577 1961 M.M. . .. 81.119 15.516 96.935 2.395 12.755 91.880 7.623 82.896 17.997 119

22.151 6.703 5.619 1960 M.M. . .. 77.210 17.079 91.319 2.282 12.191 8<!.164 7.060 77.103 32.920 473 22.833 7.013 5.870 1959 M.M. ... 66.214 17.236 83.180 2.597 12.0211 77.942 6.304 68.237 61.236 479 21.511 6.801 5.562 1958 M.M. ... 65.877 20.525 86.'102 3.118 12.632 81.517 6.335 66.907 62.598 495 20.867· 6.77'1 5.648 1956 M.M. . .. 116.258 35.991 152.252 3.666 12.351 112. 121 12.353 133.512 1.68-t 617 20.628 7.061 5.569 1951 M.M. . .. . 75.027 39.829 111.856 i .521 10.520 109.189 9.098 109.301 11.737 589 15.911 5.110 3.621 17.835 6.309 1.618 16.053 5.624 1.978 11.172 5.186 1.636

1952 M.M. ... 71.262 52.309 123.571 1.732 103

1

115.322 10.094 119.941 36.580

1

633 1948 M.M. ... 27.01+ 53.834 80.818 - - 71.702 6.625 -- - 563 1938 M.M. . .. 39.712 102.918 112.690 - - 129.797 12.918 - - 873 1913 M.M. ... - - 217.387 - - 197.27-t - - 1 - 1.911

BELGIQUE BELGŒ

PBRIODB

1963 Mars • Maart Ftvrlcr. Pebr. Janv. ·Jan.

1962 M11u1 - Maart M.M.

1961 M.M. 1960 M.M. 1959 M.M. 1958 M.M. 1956 M.M. 1952 M.M.

1

1

BOIS DE MINES MIJNHOUT m'

Quatitb reçuu Ootvaagc.a hocveelhedu

~~ ~ a

1

.g. il .9 g ;~

~> ~~ ~~ g_.S o- ,g

3~.323 - 35.32.3 21.918 - 21.918 17.851 - 17.85i 15.591 - i5.59l 1:9.883 " 19.925 -H.82l - H.823 13.010 67i 13.68i 16.336 2.90i 19.210 50.713 7.158 57.871 72.377 17.963 90.3i0 73.511 30.608 101.119

-;~ ~1! Q~ntit,. nçu" 1 1; Oo.tvangen hoevulhedu

!~

à~ ~~

~~ 1 L 1-• Jl·~ ]g ~~ ~:! ~!! ~t ~~ ~..; i.s E-o~ .;;~ o.s -

16527

1

171.392 12.721 1.258 16.979 1i.273 185.818 11.580 1.151 13.03i H.JJO 205.659 IO.li7 3.957 11.104 17.1 13 163.152 7.963 1.053 12.016 15.325 2.15.268 8.832 1.310 10.142 17.111 185.382 7.1 16 151 7.567 50.608 212.8i0 5.237 37 5.27i 56.175 316.610 3.312 116 3.51 /J 71.192 118.093 .3.831 3.015 6.879 78.216 655.511 7.019 5.010 12.059 91.118 880.695 1.621 6.781 11.'108

N. B. - (c) Chlffru non disponibles. - Onbuchtkbare clffers.

BELGIQUE BELGŒ

METAUX NON-FERREUX NON FERRO-METALEN

BRAI PEK t

:3~ ~A . ~ ~.:

~A 15. 186 12.830 13.632 9.728

10.1 35 Ul6 7.099 6.309 6.335

12.125 9.971

1


H a .:~ H J! ·S

~a ~t ., .;;~

22.359 ,,) 20.566 (') 20.362 3.956 20.976 2.538 19.963 (<) 19.887 3.981 22.163 3.501 11.919 2 . .314 78.671 2.628 51.022 1.281 37.357 2.011


1 Produits brut• Ruwe produktœ Dc.mi-fW. • Half pr. ·=~

1 ~~b

~ .. 1 ~ -~~- &~tt g~i~ i!~ PBRIOOil

1

HE ~~3 ]]E ~~3 ia ~liu"" ~1E .ffi§E e~7a 5~~

1 .. ~ ]·i 's ........ ti~j~ ~ .. i., .. .:C;;j .(~-a ...:t:i~ ~~~~ 0~ :i~·a

1963 Mars • M1111rl , 21.118 16.950 8.025 813 "' 311 17.917 29.861 2'1.355 1.668

1

16.778 Fr:vr. Fe br. 19.396 16.913 8.722 999 260 309 16.599 28.819 22.81 6 1.7i2 16.670 Janv. - Jan. 21 .8011 16.98J 10.097 910 "' 387 50.503 33.679 21.012 1.588 16.699

1962 Mars· Maart. 19.765 18.126 6.356 817 205 "' '15.714 26.130 22.760 2.125 16.199 M.M. 18.'f53 17.180 7.763 805 237 101 11.839 31.917 22.i30 1.579 16.161

1961 M.M. 18.165 20.162 8.321 5i0 155 385 18.331 }<1.1'13 22.519 1.612

1

17.021 1960 M.M. 17.618 20.630 1.725 121 231 383 17.338 31.785 20.788 1.7-i't 15.822 1959 M.M. 15.Hi 18.692 7.370 560 221 10i 12.727 31.8i1 17.256 1.853 1'1.996 1958 M.M. 13.758 18.01'1 1.990 762 226 325 il-075 27.750 16.562 2.262 15.037 1956 M.M. : ~_:_:~ 1

1'1.072 19.22-t 8.521 811 m 120 i3.336 2i.196 16.60i 1.91-t 15.919

1952 M.M. 12.035 15.956 6.757 850 551 36.155 23.833 12.729 2.017 16.227

N. 8 - Pour le• produits bruts : moyennes trlœutrielh:s mobiles. - Pour lu demi-produi t&; valr.urs ab1olun. Voor de ruwe produkten : beweeglifk:e trimestrll le gemiddelden. - V oor de ha lf·produhcn : volstrck:te w•udcn.

BELGIQUE - BELGIE SIDERUR<

PRODUCTI

~9 1--P<oduit• b.-ut• Produ.it11 dea:tl~ftols ... Ruwe produkten H•lf·prodllktED

:~: • s =.!! iê ~

D PERIODE "8.9 ~ h- 1: ~ PERIODE a a ~~ ~ > ~! ,l!~ _g.:l E ti ; ,_g 9 ~;j .li & :J ~:9 ., ~ t. .u -=~~ • 8 t~ ~~ i;i s il~ t ~ i ·= :a ';J (I] .. g g ~ ~J-"" ..

.. > 1963 Mars Meert 11 589.521 635.188 {3) 69.813 11.65'8 175.927 25.383 7.918

Ftvricr Februarl 11 519.396 570.955 13) 61 .137 -t0.263 156.638 23.581 6.951 J•nvi« ja:::auarl 11 571.105 629.117 (3 ) 61.009 10.829 179.077 18.678 9.322

1962 Mau Ma art " 593.909 661.867 5.661 51.958 51.839 199.287 21.593 8.255 M.M. ., 562.378 613.179 1.805 56.031 19.195 172.931 22.572 6.976

1961 M.M. 19 537.093 581.221 5.036 55.837 66.091 159.258 13.961 5.988 1960 M. M. 53 516.061 595.070 5.1i3 150.669 78. 148 116.139 \5.321 5.337 1959 M.M . 50 i 97.287 531.136 5.391 153.278 i1.86J l-t7.226 16.608 6.449 1958 M.M . <9 '159.927 500.950 1:.939 i 5.11:1 52.052 125.502 li.668 10.536

1956 M.M . 50 1:80.810 525.898 5.281 60.829 20.695 153 .63'1 23.973 8.315 195-t M.M . 11 315.i 2i 1:1-t.378 3.278 109.559 113.900 15.877 5.217

( 1)

1952 M.M. 50 399. 133 1:22.281 2.772 97.171 116.535 19.939 7.312 1918 M.M . 5 1 327.116 321.059 2.573 61.951 70.9110 39.383 9.853 1938 M.M . 50 202.177 181.369 3.508 37.839 i 3.200 26.010 9.337 1913 M.M . " 207.058 200.398 25.363 127.083 51.177 30.219 28.1:89

N. B. -Il) Feu Un11 • A(gewerkt ijter. -(2) Tubes soudh • Gd aste pijpen. - (3) C h iffr es indisponibles - Onbeschikbar~ cl jh:rs.

BELGIQUE BELGJE

IMPORTATIONS-EXPORTATIONS IN- EN UITVOER


------- _l_m_p_ona_lio_~_· _••_••_cr (~) ------- ----- Exportation. - Uitvou (t)

Paya d'origine !And van hukomat

Ptrlode Pcriodt:

Rtpart!tloD VuddJng

Allem. Occ. W. Duits). France ~ Frankrljk , Pays•Bas ~ Nedu land

C.E.C.A. - B.G.K.S.

Roy .- Unl - V ercn. Koni.nkrijk E.U. d'Amtrlqut: - V .S.A . Allemagne O r . ~ O . Duitsl. U.R.S.S. ~ U .S.S.R. Espagne ~ Sponje . Irlande ~ ! e rland Maroc M arok:ko Nd. Vietnam ~ N d . Vietna m .

Paya tlera ~ Derde landen •

1963 Ens. l!lars • T ot. maart

1%3 Ptvricr Fcbrua ri. Janvier Januarl • .

1962 Dtcembre • Dec.ember M.M. Mars Maart

218.053

'" 83.180

302.i21

107.117 181.911

13.855 6.033

155 2.853 9.353

351.277

653.698

H i .IIS 307. 198 526.ii6 396.119 390.'119

16.528 60

20.587

37.175

7.802

7.602

i1.977

35.3i1 21.936 22.902 23.057 25.791

2.912

9.085

11.997

3.i23

3.i23

15.120

17.510 13.867 20.316 13.570 10.612

7.732

100

8.132

209

209

8.311

10.852 6.958 7.911 8.015 8.-tBi

RtpartiUon ~ V erdcllng : 1) Scct . dom . • Huise!. aektor 232.891 12. 195 15.392 8.3'11 2) Sect. !nd. ~ Nijverhcidssckt. 404.520 32.239 28 Rtexportatlon ~ Wedcrultvoer M ouv. stocks · Schomm. voorr. + 16.281 + 513

:R- EN STAALNIJVERHEIO

DUCTJE t

Produit a fin.i.l ~ Algewukte produktu

R ~j u ~D

·1 · =§- h-i.~ ,;! • .liu~ Ï a l~ JI• lït!

.~ oa.!- ., ij] 11 isis ;] ail ~~H •j;:.

:·~ ,q t ~ u~ 5~ =" :o~"' ~:~! 2'11 ~il~ ·h'll ~ "' :li f-o~~ .3~ ~! .. -~ "' .! ~ ~ ~~ ::Il .... u

5!.800 36.871 13.H8 1.913 136.136 30.91 2 - 1.309 ~,.1.,1 31.133 13.031 1.691 11 7.218 36.067 192 3.505 o0.252 38.983 13.930 1.992 119.693 31.377 829 2.954 'i!.392 49.005 8.i07 3.91i 117.908 26.058 200 1.251 53.288 iJ.258 7.369 3.525 113.981 26.202 290 3.053 51.170 i 2.011 6.97-t 3.260 95.505 23.957 383 2.379 i3.567 41.501 7.593 2.536 90.752 29.323 1.631 2.199 19.989 H .156 7.107 2.0i3 79.450 23.838 S81 3.871: 41.913 45.188 6.967 1.925 80.513 15.872 790 5.026

10.674 53.456 10.2 11 2.716 61.9il 27.959 - 5.7i7 36.301 37.i 73 8.996 2.153 40.013 25.1l2 - 2.705

37.030 39.357 7.071 3.337 37.182 26.652 - 5.771 2S.979 28.780 12.140 2.818 18.194 30.017 - 3.569 10.603 16.460 9.08i 2Jl6< li.715 13.958 - !.Hl 11 .852 19.672 - - 0.3!3 - - 3.530

DutiaaUon Land van be~tt:lllming

Allel!lagne Occ. - W . Duitll. F ra nce - F rankrijk • • • lt11.1le - ltalië •. , • Luxembourg - Lunmburg , Pays-Ba.t - Nedcrland • •

C.E.C .A. B .G.K.S

Allemagne Or. • O. Duits!. Autriche ~ Oosturljk , • Danemark ~ lnnemarken , Suisse Z wltserland Brésil ~ Brazilië Congo Kongo Irak • h~k . . . . . Dlveu ~ Dlveue landen ,

Paya Uen Derdc: landen Mars • Maatt 1963

1963 Ptvrl r Februarl Janvier • Januari

1962 Dtcembre • Deçembcr M.M . Mars~ Maart.

54.6 78 118.317

10 2.873

20.129

196.337

7.000 1.715

8.362

200 196

40.950

18.166

59.1]6

121 953 502 600

8.611 21.662

100 1.778

32.651

315

200 250

20 150

2~~:~~~ -..,.,;:~:"é~:~-.,, ... ~;.;!7-! - ~.16i 52.011 19.100

16.5H i1.367 22.135 196.008 57.971 33.97i 221. 950 53.556 25.910 269.685 51.560 5.299

MARS - MAART 1963

1

Prod.aJta f:ID.an ii Bladproduktea

u .. • 9 ~~ ] b 1 !:=li ~u ... _, .. ] ~ .. .~ ij

., .a a. lhj ::,g ~0

t!el! H Ol Cl,~ t & ... :ii

~~ : e ,.;1Si"' t!: ~ ~a .. i

i90.517 50.819 17.895 52.678 138.451 16.686 17.115 52.513 476.987 41.335 18.729 53.130 187.300 i1.2H 19.392 51.111 15 l .i 18 39.537 18.027 53.066 i01.852 32.795 15.853 51.962 396.105 26.491 15.521 41.81 0 381.621 31.545 13.770 12.1&9 319.110 24.513 12.509 1 2.908

--(2) --

388.858 23.753 1:.410 17. 11M 307.782 20.000 3.655 il .90i

312.129 11 .943 2.959 i3.263 255.725 10.992 - 38.1:31 116.852 - - 33.0M 15i .S22 - - 35.300

BELGIQUE CARRIERES ET INDUSTRIES CONNEXES MARS 1963 BELG!E GROEVEN EN AANVERWANTE NIJVERHEDEN MAART 1963

il ~

~ il ~ 3 : ~§1 i~-~!ê "'~ f~

! Producrio~~o ;ê Eii ~§1 Production "' ~;ê ~~ ·!6 ProdukUe. ~ :li~ ProduktJc :li:l;~ :a~

5 e ::> ::; ~ i

Produib de dragage • Prod. v. baggumolut 1

Porphyre ~ Porfitr 1 Gravier - Grind • t 290.12"! 17.317 241 .063 297.319 Moellons - Dreukatttn • 10.671 21.586 22.298 20.930 Sable Zand 12.818 8.082 60.753 50.577 Concaut1 Pu ln 280.359 HUtA70 ~02.231 3JQ.'m1 Calcairu _ .. Kalkste~ 1 13 .351 181.305 389.231 115.135 Pavb d :osaiquea ' - ' Chaa:r.: - Kalk • 169.66.11 1'16.111 JR\.572 170. 132

Straatsteen en mo1aiek , 1<) Id Phoaphatu - Fosfaat 1<) l'l 1,) (, ) Petit gr.nlt • Hardltr.u 1 Carbonatca naturda

Exttl$it. Ruw . . . m' 25.627 9.220 30.296 28.031 Natuururbouut tî9. 170 210.11 1 71UI02 73.032 Sclt - Gn.aagd m;l 5.380 2.110 ~ .767 .'U06 Chaux hydraul. artÎfic: Façonnt • Bc:wukt : rn:r 1.362 <91 l.ilh 1.31'12 D~=~m~ '3':~~~~~~ ~alk .

J<< 1,1 1,) Hl Sous-prod. BiJproduktc~ m' 22.217 5.'>74 27."i27 2fî. JQJ

Marbre • Marmer 1 crue:- ruwc: •• , , 10.613 28.H3 H.918 18.833 Bloc• tquarrla • Blokhn , m' 379 128 372 m fritttc- w ltgcglocidc . 27.218 27.027 25.786 21.678 Trancbu- Platcn (20 mill) m' 10.AI'I 29.610 1Q.J71 37.R7Q Plltna • Pldstcrkalk 6.153 3.S37 9.613 6.727 Mof:llona ct concassh - Agg1omtrb •• p!Atrc

Brcukttccn en puJo • • t 2.508 1.061 2.329 2.179 Pldstcrkalkaggloœcntco m' 36R,IRR 307.718 310.879 300.822 Bimbeloterie - Snuiatcrljcn kg 11.302 7.771 12.71i0 11.3.)7

~ ~ Grb - Zandatctn 1 Ftvr. Mar• M .M. Mol!llon• brut& • Brcukat. 12.561 1 .. 1011 1"1.963 22.97S Maart Fcbr. Murt Conca ut. Pu ln 53. 11 1 1,1 "i'>JI'if> 7P..117 191>3 1963 1962 1962 Pavta ct u:-osaiqucs ' .. ' '

Str.atatccn en mozarc:k , 51< 137 575 "' SHcJ: - Vuuraluo 1 ~ Il P.2.1 m lil1 Divers tall!h - Oivc:r~c: 5.912 635 5.221 ti.13 1 broyt • gutampt Sable - Zaod 1 pavt • straatstccn •

'1 1<1

•.. mttall. • vr. mc:taaln. 101.151 51.702 87.982 86.620 Pddspsth ct Galcta • pr. verrerie • vr. glasfabr. 111.135 92.389 122.992 111.915 Vddaput en Strandkc.icn 1,1 l ') l') rr constr . .. vr. houwbc:dr. 236.532 10.285 192.100 2fi6.0J2 Qunrtz " Quartsltt:a

fvcu - Divtrtt , , . 9(..6"i9 10.221 A'i."i74 O"i,17'\ Kwarts c.o Kwartslct . t 1 13.171 1.760 23.513 Ardoltc ~ Lc.iatccn 1 ArgUes Kld t 11 .361 9. 137 17.261

pr. toitures .. vr. dakwcrk ' 629 "" ""' "" Scblatc ard. .. Daklclcn ' 237 " 171 .,,

1

1 M"' Ptvr. Mars M.M.

Coticulca - Slifpattutn • •• 'l .ll lf'l 4 .11n h,1/.h "'1.7<- 1 Maart Pcbr. MMrt 1963 191>3 1962 1962

Ouvriers occupb -~ Tcwerkgcateldt arbcidcrs 9.1'i7 IO.A93 11.21\i

N . B.- (h) ChiHru rcctffll-ll - V crhf'lt-nlP cij(c:rs. - (c) Ch!ffre~ indi!ponib1f'.~ .. Onhc!ldtikh~rf' r llff'r~.

COMBUSTIBLES SOLIDES VASTE BRANDSTOFFEN

C.E.C.A. ET GRANDE-BRETAGNE E.G.K.S. EN GROOT-BR!TTANN!E

PAYS LAND

Allemagne Occ, • Wc•t .. DuJt.l.

1963 Mau- Mrt 1962M.M. , ..

Mars .. Mrt

Belgique .. Bclgië 1963 Mars - Mrt 1962 M.M ....

Mars .. Mrt

France - Prankr. 1963 Mars- Mrt 1962 M.M ....

Mars- Mrt

llalic - ItaUI! 1963 Mau - Mrt 1962 M.M . ...

Mars .. Mrt

Paya .. B. • Nedcrl. 1963 Mars- Mrt 1962 M.M ....

Mars· Mrt

Commu.nautt,. Gcm.ct.Dachap

1963 Mars .. Mrt 1962 M.M .. . .

Mars .. Mrt

Grande-Bretawue· Groot-Brittan.nil!

196.1 Sem. du 2-i au 30-3 Week van 21 lC)t 3()..3

1962 Moy. hcbd. WckeJ. gcm. Sem. du 25 au 31 .. 3 Wcckvan 25 tot 3 1-3

.8 ~~ e~-=-~g! n-:c~

" 12.30i 11.761 12.133

1.853 1.769 1.837

92 1.117 i.721

47 58

" 1.031

986 977

15.836 19.135 20.219

11)

1.1'><4

3.7Q7

oi. l ()i

Rtndtm.c.ot Ouvr. inllcrita (ouvr./po•te) lnguchr. arb.

11.000) (arb./ plocg)

(kg)

1 ~--11 • 511 11 • e• g~ l gib~ g~ l gib~ ~~ "' 1 ~ ~~ ~ d ~ 0 ttoJ o -:: .8

255 379 2.512 1.976 256 382 2.372 1.853 273 101 2.3i1 1.1!28

63 81 ) .656 1.180 61 85 1.62-t l.l56 66 87 1.585 1.123

116 164 117 167 1.922 1.305 ,. 168 1.913 1.321

).8 2,4 1.572 (:l) 2,2 2.5 \ .676 131 2.2 2,9 1.522 13 )

26.1 "'.5 2.229 (3 ) 26.3 11 ,3 2.117 131 26.6 .,1,3 2.205 13)

458 633,1 2.155 131 171.i 631!,6 2.229 131 1tl0.2 6M.9 2.212 131

à fcont in front

"' 5.07,11 1.72<;

:"'il i.62<i l."iR"i

5-')9 4.636 l.M<l

1 1\bscnt!i!lmt

.:!~ Afwczighc.id

~~ o/o g~ e-1!

.11 1:!5] !E "C.f,~;.

" 0 ~ ~q~ .. .,

c3 ~0.2

21.97 HLM 17.01 21.1!8 19,21! 17.83 22.27 19.46 17,15

22,12 18.31( 1) 16,11( l ) 21.56 18.83(1) 16.18{1) 22.53 19.11( 1) 16,r.3(1 )

0 ,73 66.66 21.30(2) 23.13 li ,Oll 6.97(2) 2i ,P.O 11 ,21 7.9R.I2)

13) 13) 111 1.3 ) 1.1 ) LJ)

1 ::,

ill il l

{3) 13) 13) !3 ) 13)

_ 1_-'_l_ (3) 13)

(3) {3 ) 13) (3) (3) 13) (.11 13) (3)

111 " ' 1fo.7•

l.ll 13 ) ]<i.1"i

1 (3) (3) lt>.fiO

'" "8· ~1! u-g~1i ~uc ~t!) u

3 .615 3.591 3 .753

632 600 630

820 1.123 1.1/H

39, 361 347

381 356 370

5.862 6.012 li.21i2

l'l

1'1

131

~

"· l]R-;.di 1îJ~=-0 ~ " . :<

562 495 376

193 13< 125

192 578 191

12 5 3

133 101 86

1.092 1.316 1.01!1

l 'l

131

131


Stocka Voonadc.o l l.OOO t)

~j ~~

1.866 6. 116 7.687

911 1.351 3.360

6.713 8.692

11 .318

., 13 37

181 537 100

13.168 16.720 22.785

cuJ.OOO t ia t.OOOt

1 ~a

3.239 5.077 5.270

117 218 218

28< 757 67i

9R 69

113

55 128 227

3 .793 6.219 6.500

21.107 (3)

25.364 (3)

19.250 (3)

Il) Abscncu Jndrv!ducllts ~cu lcmcnt - Enkd md!Viduëlt afwc:JphPdtn 12) Surfl'lfl' .,.., ],.mpnr RPtr .. ft ,.nkcl n ... hovtnÇirnnd. rncl•~ronntk1p~ nnhP•rhtkh~rl" fllfP'r~ - 111 Hn .. r]t .. m>Orrhtnril' v .. rlrn.nnk:t~" lrnl<>n ,

MARS - MAART 1963

Documents

Transcript of MARS - MAART 1963