Maritieme elektronica Productencatalogus - aml-int.nl en prijslijsten/Simrad catalogus...

Navigatiesystemen / Stuurautomaten / Communicatie en veiligheid / Instrumenten

Maritieme elektronica Productencatalogus

2013

Naast het standaard garantieprogramma heeft Simrad Yachting zijn serviceaanbod nu uitgebreid met het Advantage Service programma. Dit programma, dat gratis beschikbaar is voor alle klanten van Simrad Yachting, biedt de meest uitgebreide service en support die vandaag de dag verkrijgbaar zijn.

Het Advantage Service programma is bedoeld om de best mogelijke gebruikservaring met Simrad Yachting producten te bereiken, zelfs wanneer support of vervanging nodig mocht zijn. Simrad Yachting staat voor hoge kwaliteit - zowel wat producten als wat ondersteuning betreft.

2

Service die de norm ontstijgt

Inhoud

4 - 5 Overzicht navigatiesystemen

6 - 7 NSO Offshore navigatiesystemen

8 - 9 NSE Expert navigatiesystemen

10 - 11 NSS Sport navigatiesystemen

12 - 13 Integratie

14 - 15 GoFree - draadloze oplossing

16 - 17 CZone - controle en bewaking

18 - 21 Echolood technologie

22 - 25 Radar technologie

26 - 27 SonicHub® maritieme audioserver

28 - 29 AIS

30 - 35 Stuurautomaten

36 - 37 Instrumenten

38 - 41 Communicatie en veiligheid

42 - 46 Technische specificaties

47 Ondersteuning en Voordeel programma

3

NSO Offshore, NSE Expert en NSS Sport: Multifunctionele displays boordevol functies

Beschrijving systeem

Display grootte

Helderheid scherm

Compatibele cartografie

GPS antenne

Netwerk capaciteit

Video integratie

Radar opties Radar functies

Echoloodopties

Structurescan® HD compatibel

CZone Smart Boat integratie

NSS Sport

Multifunctio-nele display met touchscreen

6,4”/ 8” / 12” 1200 cd/m2 Navionics Silver, Gold en Platinum

Intern (Extern als optie)

6 Apparaten 2 x Ingang Alle Standaard Ingebouwd (NSS7 en NSS8),BSM-1,BSM-2

Ja Ja

NSE

Expert

Multifunctio-nele display met hoge prestaties

8” / 12” 1500 cd/m2 Navionics Silver, Gold en Platinum

Extern (GS15) 6 Apparaten 2 x Ingang1 x Uitgang

Alle Geavan-ceerde 4G functies

BSM-1, BSM-2

Ja Ja

NSO Offshore

Blackbox, Glass Bridge systeem met afstands-bediening

15” / 17” / 19” 600 cd/m2 (DI15)900-1500 cd/m2 (MO-L)

Navionics Silver, Gold en Platinum

Extern (GS15) 4 Apparaten MO-L monitor meerdere ingangen,3 x Uitgang

Alle Geavan-ceerde 4G functies

BSM-1, BSM-2

Ja Ja

Totale controle

www.simrad-yachting.com

Kies het navigatiesysteem dat bij u past

De geavanceerde navigatiesystemen van Simrad Yachting zijn geschikt voor vrijwel elke denkbare roerpositie. Combineer displays van 7 tot 19 inch tot het ideale systeem voor uw boot.

Ontworpen voor veiligheid en plezier op het water

Zowel ervaren als nieuwe gebruikers zullen de intuïtieve gebruikersinterface en duidelijke presentatie van informatie die onze multifunctionele displays bieden absoluut waarderen. De toonaangevende cartografie en uitgebreide reeks extra modules zorgen er ook voor dat onze navigatiesystemen prestaties van het hoogste niveau leveren.

4

NSE

Ex

pErt

/NSO

Off

ShO

rE

NSS SPO

RT / NSE ExPERT / N

SO O

FFSHO

RE

Heldere, energiezuinige LED display technologie

• Heldere, in zonlicht afleesbare displays• Grote, duidelijke letters en cijfers

Supersnelle kaartplotter boordevol functies

• Krachtige processors voor snelle zoom- en bladerfuncties• Geschikt voor Navionics Silver, Gold en Platinum kaarten• Zeer hoge nauwkeurigheid van GS15 5 Hz GPS antenne met

NMEA2000®/SimNet aansluitmogelijkheden

Bekroonde echolood- en radartechniek

• Breedband echolood capaciteiten voor zeer goed onder scheiden van vis en bodemstructuren

• Breedband en HD Radar opties met helderheid in ware kleuren, innovatieve functies en prestaties van professioneel niveau.

Intuïtieve en eenvoudig te gebruiken bedieningsinterface

• Gemakkelijk te lezen schermmenu’s• Draaiknop voor flexibele en feilloze bediening• Quick Touch toetsen of TouchSensible™ interface opties

Elegant ontwerp, oersterke constructie

• Klassieke vormgeving met inbouw als optie is een sieraad voor elk dashboard

• Solide behuizing en waterdichte aansluitingen voor veeleisende omgevingen

Complete flexibiliteit met “masterloos” netwerk

• Informatie van kaartplotter, echolood en radar op meerdere units gemeenschappelijk gebruiken

• Systeem zonder “master” - elk apparaat in het netwerk kan onafhankelijk werken (netwerk-switch kan nodig zijn)

• SimNet ‘plug and play’ datanetwerk voor NMEA2000 compatibele sensoren en instrumenten

• Complete stuurautomaat bediening• StructureScan® HD voor levensechte onderwaterbeelden• NMEA2000® motor instrumentatie• CZone Digital Switching en monitoring functies


Gemeenschappelijke kenmerken van alle NS navigatiesystemenBoven: Simrad NSO

5

Offshore controle Flexibele prestaties. Navigatiesystemen met

ongekende elegantie op de roerpositie en ongeëvenaarde integratie opties.


Draai- knop

Alfanumeriek toetsenbord

QuickTouch toetsen

OP40 bedieningspaneel

MO19-L 19” monitor

6

NSE

Ex

pErt

/NSO

Off

ShO

rE

OP40 bedieningspaneel

Ontworpen door kapiteins voor logische functionaliteit, gemak en snelheid.

• Bekabeld afstandsbedieningspaneel• QuickTouch toetsen• Alfanumeriek toetsenbord• Draaiknop

Processor voor nautische toepassingen

Supersnelle prestaties voor de veeleisende offshore omgeving.

• Oersterke behuizing van gegoten aluminium

• Ultrasnelle processor• Harddisk met grote capaciteit

NSO

OFFSH

ORE


Display opties: superieur en stijlvol

Krachtig en simpel: totale controle

Onze MO-L serie displays bieden het ultieme in monitortechniek en de DI15 maakt deel uit van een uitstekend pakket.

• DI15 15 inch NSO display• MO-L15 15 inch LED monitor (meer ingangen)• MO-L17 17 inch LED monitor (meer ingangen)• MO-L19 19 inch LED monitor (meer ingangen)• DVI/VGA displays van andere merken MO15-L MO17-L MO19-L

Geniet de voordelen van een krachtige processor en superheldere schermweergave in een plug & play pakket, compleet in een doos.

• NSO processor• DI15 15” monitor • OP40 bekabeld bedieningspaneel • Op dashboard te monteren SD card-lezer

NSO15 pakket

7

8 en 12 inch multifunctionele displays bieden krachtige netwerkfuncties en integratiemogelijkheden, alsmede prestaties op professioneel niveau met geavanceerde kaartplotter, radar en echolood technologie.

Expert technologie


QuickTouch toetsen

Met één druk op een toets direct een functie activeren

Alfanumeriek toetsenbord Snel en precies invoeren van waypoints, routes en tracks

Draaiknop: Fijn of ruwweg afstellen van gain, zoom en menufuncties, indrukken voor Enter

NSE12

8

Quick Touch toetsen: directe informatie

NSE

Ex

pErt

/NSO

Off

ShO

rE

NSE ExPERT

Overzichtelijke en goed afleesbare positie- en stuurinformatie. Geïntegreerde stuurautomaat bediening met extra sprekend en groot stuurautomaat scherm.

NAVComplete motor instrumentatie voor uw NMEA2000® motor. Vooraf te configureren meters tonen informatie over motor en navigatie in een eenvoudig te begrijpen formaat.

INFODe Pages functie is een commandocentrum met veelgebruikte opties en functies. Waypoints, routes en tracks weergeven en wijzigen, alsmede logbestanden opslaan. AIS, Alarmen en GPS status pagina’s zijn binnen handbereik.

PAGES

Radar zorgt ervoor dat de schipper zich bewust is van zijn of haar omgeving. Eenvoudig te bedienen radarfunctie voor navigeren, targets volgen en voorkomen van aanvaringen. MARPA en AIS targets tezamen geven een compleet beeld.

De NSO, NSE and NSS kunnen de krachtige Broadband Sounder™ technologie gebruiken om in diep water te penetreren, onderwaterstructuren duidelijk te definiëren en in het water te “fluisteren” om meer vis te vinden.

Oriënteer uzelf direct in uw omgeving. De Simrad NSE heeft vooraf geïnstalleerde kaarten van kustwateren, zodat ‘zo uit de doos’ navigeren zowel voor beginners als voor gevorderden eenvoudig is.

CHART RADAR ECHO


9

Sportieve touch 6,4, 8 en 12,1 inch multifunctionele

touchscreen displays brengen krachtige systeemopties binnen het bereik van recreatieve schippers.

10


Boordevol functies: meer dan gewoon een kaartplotter...

NSE

Ex

pErt

/NSO

Off

ShO

rE

NSS SPO

RT

Uit te breiden

Meerdere displays en extra Simrad modules in een netwerk opnemen.

• NSS, NSE, NSO systemen• Radar opties• Echolood en StructureScan® HD• AIS, GPS en koerssensoren

Volledige controle en integratie

Zeer innovatieve opties voor controle over uw boot toevoegen

• Complete stuurautomaat bediening en integratie• NMEA2000® motor en tank instrumentatie• SonicHub® audio server• CZone Digital Switching en Smart Boat systemen

11


Extreem gebruiksgemak

Sneller en gemakkelijker navigeren dan met enig ander merk.

• Eenvoudige pictogrammen in smart phone stijl• Op het scherm tikken, aanraken en swipen• Contextgevoelige menu’s

Touch Sensible™ technologie

Speciaal voor de maritieme omgeving ontwikkeld, uitstekende functionaliteit onder alle omstandigheden op zee.

• Touchscreen menu’s en positionering• Draaiknop voor soepel en precies instellen• Minimaal toetsenbord voor telkens terugkerende functies

Helder

Unieke LED verlichtingstechniek.

• Helder, duidelijk en zeer goed afleesbaar scherm• Lager stroomverbruik• Langere levensduur

Zeer snelle cartografie

Moeiteloos navigeren met eersteklas cartografie.

• Schuiven met de vingertoppen• Aanraken om waypoints te markeren

en routes samen te stellen• Uitstekende Navionics cartografie

SonicHub®

Zeer snel GPS

StructureScan® HD

WIFI-1

Breid uw navigatiesysteem uit met topklasse plug & play modules.

StructureScan® HD Het ultieme in ‘reality’ echolood.

• SideScan en DownScan™• Ware 180˚ weergave• Perfecte beelden


Zeer snel GPSOngelofelijk precieze posities.

• 16-kanaals 5 Hz GPS antenne (NMEA2000®)• Superieure signaalverwerving• Compact ontwerp• Gemakkelijk in te bouwen

SonicHub®Volledig geïntegreerde audio server.

• Regel uw muziek vanaf uw NSO, NSE of NSS

• Compatibel met iPhone, iTouch en iPod• MP3 bestanden op USB-stick afspelen• Volledig waterbestendig

Breedband echolood modulesHet nieuwste in fishfinder techniek.

• Geavanceerde digitale verwerking• Haarscherpe targets en vis detectie• Hoge definitie van de bodem op snelheid• Nieuwe CHIRP technologie in BSM-2

12

WIFI-1Bekijk en bedien uw MFD vanaf uw tablet of smartphone vanaf elke plek aan boord.• Gratis viewer app• Gratis bediening app• Open protocol data voor het ontwikkelen

van eigen apps

Alles integreren

Stuurautomaat

Broadband Radar™

HD Digital Radar™

AIS

Breedband echolood module

Marifoon

INTEG

RATIEwww.simrad-yachting.com

HD Digital RadarHigh Definition radar met radome koepel of open antenne.

• 4 kW koepel, 6 kW, 10 kW of 25 kW open antenne

• High Definition beeldkwaliteit• Ware kleuren voor stormweergave• Automatische werkstanden met minder

storingen in het beeld

Broadband Radar™ Revolutie in radar voor de pleziervaart.

• Innovatieve FMCW technologie• Ongeëvenaarde prestaties• Geen “main bang” dood gebied meer• Efficiënte, energiezuinige techniek• Speciale functies met nieuwe

Broadband 4G™ radar

Marifoon Slanke en stijlvolle marifoons.

• DSC klasse D• Vast gemonteerd of handheld• Duidelijk geluid

AIS Overlay informatie van met AIS uitgeruste schepen op het scherm.

• Klasse B AIS transponders• Zien en gezien worden• Schepen volgen en

identificeren voor veilige navigatie

• ‘Black box’ module

TM

CZONEMaak van uw boot een ‘slimme boot’ met CZone digital switching.

• Compleet elektrisch paneel op het scherm

• Verschillende ‘smart boat’ werkstanden

• Bewaakt tanks en stroomverbruik• Aan te passen alarmen en boot

status

StuurautomaatVele malen bekroonde oceaanwaardige stuurautomaat systemen.

• Ingebouwde stuurpatronen• Uitwijkfunctie• Virtuele roerstandgever• Geavanceerde

windbesturing• Keuze uit AP24,

AP28 en AP70

13

Bekijken èn bedienen met Simrad GoFree™ draadloze techniek voor uw tablet en smartphone.

Draadloze oplossing


Werk draadloosDe WIFI-1 module maakt deel uit van uw Simrad netwerk en biedt de mogelijkheid draadloos te werken.

• U hebt maar één apparaat nodig• Past in uw bestaande netwerk• Laag profiel, automatische instelling• Solide en waterbestendig• Ondersteuning voor meerdere gekoppelde WIFI-1 apparaten

voor uitbreiding van bereik op grotere schepen

14

Bekijken en bedienenGebruik uw smartphone om uw Simrad NSS scherm te bekijken. Bedien functies zoals radar bewakingszones, echolood of het SonicHub™ audiosysteem vanaf uw tablet.

• Simrad NSS schermen op uw smartphone weergeven• De NSS vanaf uw tablet bedienen• Meerdere tablets met uw NSS verbinden• Apps downloaden• Toegangsrechten voor gebruikers instellen voor de veiligheid

Kies uw appsVan GoFree Controller tot en met apps van andere producenten, zoals iRegatta en iNavX™, kunt u een wereld van mogelijkheden downloaden en verkennen.

• Download GoFree Controller gratis• Gebruik Simrad NSS data in andere apps• Gebruik een potentieel onbeperkt aantal apps• GoFree™ open-protocol data biedt derden de mogelijkheid om

apps m.b.v. de GoFree Developer Toolkit™ te ontwikkelen

WIFI-1 module

Nieuw

www.simrad-yachting.comG

OFREE™

DRA

AD

LOZE TECH

NO

LOG

IE

GoFree™ in actie

15

Maak van uw boot een “smart boat” met Simrad NS navigatiesystemen, gecombineerd met CZone digitale schakelen bewakingstechniek.

Controle en bewaking


TM

Alles onder controleMeerdere circuits vanaf uw multifunctionele display beheren.

• Virtueel elektrisch schakelpaneel aan uw NS display toevoegen• Bijna elk elektrisch circuit aan boord regelen• “One-touch” bootmodi instellen• Status van circuits en schakelaars eenvoudig bekijken• Ingebouwde bescherming van bootsystemen

NMEA2000® netwerkenCZone werkt m.b.v. een gestandaardiseerde NMEA2000® backbone.

• Plug & Play combineren met navigatienetwerk• Voordelig en robuust• Eenvoudig te installeren

Bewaak uw systemenCZone levert informatie over de vele elektrische systemen aan boord.

• Accu’s en stroomverbruik• Status van individuele circuits (ampères, kortsluiting, open)• Tank bewaking (brandstof en water)• Analoge sensoren voor weerstand en spanning

Meldingen en alarmenCZone biedt de mogelijkheid meldingen en alarmen direct te zien.

• Navigatie en systeem alarmen• Alarmhistorie en ernst bijhouden• Eenvoudiger onderhoud en problemen oplossen

Monitoring van accu’s en tanks Home pagina

Elektrische circuits

16

www.simrad-yachting.comCZO

NE

Gilles Martin-Raget (Beneteau)

Aangepaste diner-modus met CZone

17

ECHO

LOO

DBeschrijving Max. diepte Transducers Frequenties

StructureScan® HD echolood Onderwater beelden met hoge resolutie (omlaag en zijwaarts) 60 m Transom mount, nylon ThruHull,

brons ThruHull 455 kHz/800 kHz

BSM-1 Breedband echolood Echolood met hoge prestaties (600 W/1 kW transducers) 1.000 m Transom mount, ThruHull en InHull

opties voor 600 W/1 kW transducers 50 kHz/83 kHz/200 kHz

BSM-2 Breedband echoloodBreedband CHIRP echolood met ultrahoge prestaties (1 kW, 3 kW

breedband transducers)3.000 m

Standaard smalband EN breedband transducers met hoge prestaties

(1 kW/3 kW)

Te selecteren 28 kHz, 38 kHz, 50 kHz CHIRP laag 25-45 kHz, midden

40-60 kHz, hoog 130-210 kHz, aan te passen enkele frequentie

Echolood vergelijkingstabel


18

STRUC

TURESC

AN

® HD

SO

NA

R IMA

GIN

Gwww.simrad-yachting.com

StructureScan® HD Sonar Imaging Revolutionaire manier om onderwater te kijken met het ultieme in realistische echolood techniek. Brede dekking met veel details

met SideScan, terwijl de exclusieve DownScan™ perfecte beelden van structuren en vis direct onder uw boot geeft, in ware 180° weergave.

DownScan™ Imaging

Nieuwe dimensie in echolood. Hoge frequentie geeft levens echte weergave van de waterkolom, de bodem en evt. structuren. U ziet vissen, rotsen, planten en wrakken als nooit tevoren. Geweldig voor vissen, duiken en voor anker gaan.

Sidescan Imaging

Panoramisch beeld van de echohistorie van de boot. Scan het water en de bodem vanaf beide zijkanten van de boot voor een unieke perspectief weergave en om vissen onder water gemakkelijker te vinden.

TrackBack™

Unieke manier van “terugbladeren” door echoloodhistorie. Handig om vis of structuren die u zojuist gepasseerd bent te markeren. Neem er de tijd voor en zet op elke gewenste plaats een waypoint, zodat u gemakkelijk naar precies de juiste plek kunt terugvaren.

Downscan Overlay

Exclusieve techniek projecteert DownScan Imaging op Broadband Sounder™ in één scherm, zodat vissen eenvoudig van de omringende structuren te onderscheiden zijn.

NIEUW StructureMap™

De nieuwe real-time StructureMap™ overlay functie biedt schippers met een NSS multi-functionele display de mogelijkheid onderwaterkaarten te bekijken en aan te maken, door StructureScan® HD echoloodbeelden op bestaande kaarten te projecteren.

Transducer opties voor iedereen

Met behulp van bronzen en kunststof transom mount, thru-hull of Deep-Vee dubbele transducer opties kan StructureScan® HD op bijna elke boot worden gerealiseerd.

SideScan DownScan

DownScan™ , SideScan en echolood

19

StructureMap™ schermen op NSS

ECHO

LOO

D

BSM-2 Broadband Sounder™ module De BSM-2 is de nieuwste stap in de breedband echolood technologie, met prestaties en voordelen waardoor hij 3 kW

fishfinders ver achter zich laat. De scherpe, heldere details van de CHIRP technologie en een dieptebereik van wel 3000 m zijn nog maar een paar redenen waarom professionele gebruikers en serieuze sportvissers de BSM-2 gaan gebruiken.


Vijfmaal hogere resolutie onderscheidt vis en bodem

Penetratie in ultradiep water

Een marlijn is goed zichtbaar in de waterkolom

3000 m diepteGA EEN NIEUWE WERELD BINNEN MET

BSM-2 EN CHIRP.

Geavanceerde technologie

Naast de verbeterde Digital Signal Processing (DSP) is het BSM-2 breedband echolood het eerste met Frequency Sweeping Pulse Compression techniek – ook bekend als CHIRP. De combinatie van deze twee technieken produceert een hogere target resolutie en groter dieptebereik.

Penetratie in de diepste wateren op de planeet

BSM-2 produceert een beeld tot op de bodem op 3000 m en dieper – met de grootste valhoogten en diepste kloven, terwijl het bodem vasthouden ook op snelheid gehandhaafd blijft. Bedenk eens wat u kunt zien op 900 tot 1200 m met een dergelijk echolood.

Ongeëvenaarde resolutie

De BSM-2 technologie geeft typisch een vijfmaal hogere resolutie in de

midwaterkolom dan vergelijkbare echolood oplossingen.

‘Fluisteren’ in het water om meer vis te vinden

Dankzij de unieke mix van digitale verwerking en zeer efficiënte pulsgeneratie levert de BSM-2 hogere prestaties dan traditionele 3 kW systemen – met een lager zendvermogen en veel minder ‘noise’.

Keuze in krachtige transducers

Met twee sonar zendontvangers en dubbele temperatuur en snelheid sensoraansluitingen in een solide gegoten aluminium behuizing volgens iPX6 norm kan de BSM-2 module professioneel via doorvoertules en klemmen worden aangesloten op vrijwel elke Airmar® breedband of traditionele transducer. De twee BSM-2 zendontvangers kunnen in de gebieden 25-45 kHz, 40-60 kHz en 130-210 kHz werken. Smalband transducers van 28/38/50/200 kHz kunnen ook worden gebruikt.

Meer gedetailleerde informatie over Simrad echoloodtechniek vindt u op www.simrad-yachting.com.

20

De Simrad BSM-1 combineert een loepzuiver signaal met een laag vermogen, instelbare lange puls en zeer gevoelige lineaire ontvanger. Dankzij het resulterende signaal van hoge kwaliteit

en de beste digitale signaalverwerking levert de BSM-1 zeer heldere en indrukwekkende echoloodbeelden. Het vermogen is geen maatstaf meer voor de prestaties van een echolood.

Helderheid in ondiep water ‘Fluisteren’ in het water

Penetratie in diep water

Penetratie in diepe wateren

Mogelijkheid tot vastzetten op de bodem en bekijken van struc-turen in diepe wateren en kloven tot meer dan 1000 m diep.

Duidelijk gedefinieerde onderwaterstructuur

Lineaire ontvanger met hoge resolutie levert superieure duidelijkheid in ondiep en middeldiep water.

‘Fluisteren’ in het water

Door zeer laag vermogen en efficiënte lange pulsen is dit het perfecte ‘low-noise’ echolood.

Drie frequenties beschikbaar

Betere aanpassing van de frequentie aan de vislocatie: 200 kHz voor ondiep binnenwater, 50 kHz voor diep offshore en 83 kHz voor een uitstekende mix van beide.

www.simrad-yachting.comBSM

-2 EN BSM

-1 ECHO

LOO

D TECH

NIEK

21

RAD

AR

Beschrijving Antenne breedte Techniek Max. bereik Benodigd

vermogen Kenmerken

Broadband 3G™ radar Breedband radome radar 48 cm Breedband FMCW 24 nm 12 V / 17 W MARPA, bewakings-

zones, InstantOn

Broadband 4G™ radarBreedband radome

radar met hoge prestaties

48 cm Breedband FMCW 36 nm 12 V / 20 W

MARPA, bewakings-zones, InstantOn, Dual Range*, High Speed*,

Beam Sharpening*

4 kW HD koepel HD Digital 61 cm 4 kW radome radar 61 cm HD Digital /

magnetron puls 48 nm 12 V / 30 W MARPA, bewakings-zones, TrueColour

6 kW HD open antenne HD Digital 122 cm 6 kW open antenne radar 122 cm HD Digital /

magnetron puls 64 nm 12 V / 120 W (max.) MARPA, bewakings-zones, TrueColour

10 kW HD open antenne HD Digital 183 cm10 kW open antenne radar 183 cm HD Digital /

magnetron puls 72 nm 24 V / 250 W (max.) MARPA, bewakings-zones, TrueColour

Radar vergelijkingstabel


*Alleen NSE en NSO.

22

Geavanceerde en eenvoudig te gebruiken radar

• Simrad HD radars verzekeren een uitstekende detectie van kleine en verre targets m.b.v. ge avanceerde digitale signaalverwerking.

• Simrad HD Digital Radar past automatisch kleurverlopen over lan-gere afstanden aan, voor een betere interpretatie bij het zoeken naar stormgebieden en weerfronten.

• Automatische haven en offshore modi voor een optimaal radarbeeld en bedieningsgemak.

• Integratie van snelle koerssensor maakt volgen en op het scherm weergeven van max. 10 MARPA targets mogelijk.

• De radar levert peiling en afstand, snelheid en koers, dichtst-bijzijnde naderingspunt en tijd van geselecteerde targets. Eenvoudig te gebruiken bewakingszones zijn door de gebruiker te definiëren, om radarbewaking voor specifieke zones in te stellen. Voor targets die de actieve zone binnenvaren, geeft het radarsysteem een alarm weer.

• Simrad HD radars ondersteunen True Motion radarweergave. Varende schepen zijn direct te onder scheiden van vaste objecten en landmassa’s, dus geen giswerk meer bij de interpretatie.

HD Digital radar systemen combineren uitstekende scanners en microgolftechniek met de modernste digitale radarverwerking. Uitstekende detectie van kleine en verre targets

vrijwel zonder storing, voor een totaalbeeld van uw omgeving.

www.simrad-yachting.comRA

DA

R

23

Gemeenschappelijke kenmerken 3G en 4G Broadband Radar™:

• Kristalhelder beeld - fantastisch voor manoeuvreren in nauwe jachthavens of bij beperkt zicht.

• Automatisch duidelijk - beproefde automatische haven en offshore modi.

• MARPA targets volgen - maximaal 10 targets volgen (koerssensor is vereist).

• Twee bewakingszones - bescherm uzelf vanuit meer richtingen.

• InstantOn™ - de transistortechniek produceert direct een accuraat beeld op het scherm, in tegenstelling tot magnetron pulsradars, die eerst moeten opwarmen.

• Laag stroomverbruik - ideaal voor elk formaat zeilboot, cruiser of visboot.

• Extreem lage emissies - veiliger dan enige andere radar die momenteel verkrijgbaar is; zendt minder straling uit dan een mobieltje, zodat hij overal kan worden geïnstalleerd.

• Snel te installeren - koepel openen niet nodig, geen afstelling of nulpunt kalibratie nodig en - nog beter - geen monteur met radarlicentie nodig.

Broadband Radar™: Simrad Yachting biedt nu twee Broadband Radar keuzen: de uitstekende Broadband 3G™ radar en de echt bijzondere Simrad Broadband 4G™ radar.

BROA

DBA

ND

4G™

RAD

AR

24


Beam Sharpening: de Broadband 4G™ radar is de enige koepelradar ter wereld die beam sharpening toepast, waardoor u het niveau van de target onderscheiding kunt aanpassen, zodat u de scherpst mogelijke beelden ziet als u die het meest nodig hebt.

Groter bereik

50% meer echt bereik dan Broadband 3G™ radar. Nu kunt u kristal-heldere targets zien tot op 32 nm en in sterke stormcellen op een afstand van meer dan 17 nm.

Dubbel bereik

Mogelijkheid om dubbel radarbereik weer te geven indien gecombineerd met een NSE of NSO systeem. Targets controleren op afstanden van 60 meter tot en met 32 nm m.b.v. één koepel en max. 20 MARPA targets bekijken.

Target onderschei ding uit (~5,2˚)

Target onderschei ding middel (~3,5˚)

Target onderschei ding hoog (~2,6˚)

Target onderschei ding laag (~4,4˚)

Hoge-snelheid modus

Selecteer 48 tpm voor bijna direct bijwerken van het beeld op minder dan 1 nm.

Geavanceerde target detectie

Betere target detectie door verwerping van directionele storing en onderdrukking van zijlobben.

BROA

DBA

ND

3G™

RAD

AR


Kristalhelder: Broadband 3G™ radar levert hoge prestaties voor nieuwe en ervaren gebruikers. Uitste kende target detectie, haarscherp beeld en helpt u veilig te navigeren bij elk zicht.

Een middelgrote krachtcentrale is goed zichtbaar op 15 nm

18 nm werkbereik

• Boten en aanlegsteigers duidelijk te onderscheiden door hoge definitie

Haven / jachthaven

Superieure target onderscheiding op korte afstand, toont duidelijk aanlegsteigers en afgemeerde boten.

Minder duidelijke onderscheiding van boten, steigers en andere objecten met traditionele pulsradar, nog onduidelijker door “main bang” het dichtst bij de boot.

Broadband 3G radar Traditionele pulsradar

25

SON

ICHU

B®

Simrad SonicHub®: alles onder controle en een ongekende ervaring in entertainment op het water met SonicHub®, ‘s werelds eerste audiohub en docking station voor de pleziervaart.


26

Entertainment binnen handbereik

Muziek afspelen direct vanaf uw navigatiesysteem display.

• Eenvoudige gebruikersinterface• Intuïtieve bediening• Vertrouwd uitziende menu’s en pictogrammen

Complete aansluitmogelijkheden

U kunt muziek afspelen die afkomstig is van diverse bronnen.

• Geschikt voor iPhone, iPod, iPod Touch• MP3’s op USB-stick afspelen• AM/FM ingebouwd; AUX ingang beschikbaar• Video’s op uw MFD afspelen

Naadloze integratie

Plug and Play eenvoud.

• NMEA2000 aansluitmogelijkheden• Compatibel met NSO, NSE, NSS

Krachtige audio server met meerdere zones

Een fantastisch geluid overal op uw boot.

• Maximaal 3 geluidszones regelen• 4 x 50 W versterkers per kanaal• Opdrachten aan opvarenden geven - ideaal voor grotere boten

Solide en waterdicht

Het unieke docking station is een veilige en waterdichte opbergplaats voor uw muziekapparaat.

• Waterdicht volgens IPX6• Ontworpen voor de pleziervaart

www.simrad-yachting.comSO

NICH

UB®

Geluid waar iedereen van geniet

27

AIS

Automatisch Identificatie Systeem: AIS levert alle benodigde informatie om aanvaringen te voorkomen - een kwestie van groot belang in de drukbevaren havens en vaarwegen van vandaag.


Typische NSE en NSO AIS pagina’s

Houd de cursor boven een target om de identiteit ervan te bepalen, selecteer het target voor details

Ontvangen details van schip met klasse B AIS

Radar overlay met AIS data zoals target voorspellingsvectoren

28

NAIS-400

Blackbox klasse B AIS oplossing. Compatibel met NSO, NSE en NSS.

NAIS-400

NIEUW Black box oplossing.• Goedgekeurd volgens klasse B• Volledig waterdicht volgens IPX7 standaard• Meerdere netwerk aansluitingen (NMEA2000® / NMEA0183® /

NMEA0183® Multiplexing / USB)• Lichtgewicht met maar 250 g• Laag stroomverbruik

NA

IS-400 EN N

SPL-400

Uitwisseling van specifieke data

Vaartuigen in uw omgeving laten zien waar u heengaat en informatie van hen verkrijgen.

• Naam van vaartuig, grootte en radio roepnaam/Maritime Mobile Service Identity (MMSI) nummer

• Type vaartuig• Dichtstbijzijnde naderingspunt (CPA) en tijd te gaan tot

dichtstbijzijnde naderingspunt (TCPA)• Koers, snelheid en vaarrichting


Minder risico’s: NAIS-400 klasse B transponder maakt uitwisseling van kritieke informatie mogelijk om risico op aanvaringen te verkleinen.

NSPL-400: bespaar op de kosten van een dure tweede antenne en gebruik uw bestaande marifoon antenne m.b.v. een antenne splitter.

Verzenden en ontvangen

Te allen tijde zien en gezien worden.

• Vaartuig en koers data verzenden en ontvangen• Eventueel nodige uitwijkmanoeuvres van te voren plannen• Typisch werkbereik van 20 nm

Volledig compatibel

Naadloos te integreren met uw multifunctionele display.

• NSO, NSE en NSS• Marifoon integratie

NSPL-400

Black Box AIS splitter

Jérôme Kélagopian (Beneteau)

29

NSPL-400

Antenne splitter.

• Plug & Play• Lichtgewicht• Laag stroomverbruik• Waterbestendig• FM radio aansluiting• Laag spanningsbereik• Geen aansluitverlies bij AIS en marifoon ontvangen• Laag aansluitverlies bij AIS en marifoon zenden

STUU

RAU

TOM

ATEN

Simrad Yachting stuurautomaten nemen met één druk op de knop de besturing van uw boot op veilige wijze over. Alsof u een extra bemanningslid aan boord hebt, dat altijd klaarstaat om in

weer en wind, bij dag en nacht, het roer over te nemen

Met een Simrad Yachting stuurautomaat krijgt varen een hele nieuwe dimensie

Hebt u al ervaring met een stuurautomaat, of moet u de vrijheid van een echt goede automaat nog leren kennen? U zult zien dat een stuurautomaat van Simrad Yachting u veel werk bespaart. U bent beter geïnformeerd over uw omgeving en u komt veilig en uitgerust op uw bestemming aan. Beleef de nieuwe dimensie in varen met de beste elektronica.

Al onze stuurautomaten bieden een reeks van functies om uw vaarbeleving te verbeteren, ongeacht het type boot

In een motorboot is rotsvast koershouden met een stuurautomaat een waar plezier. Bij vissen helpen de speciale vispatronen en functies u op weg naar die prijswinnende vangst. Door de geavanceerde windfuncties is efficiënt zeilen een fluitje van een cent, ook als u handen tekort komt.

Beschrijving Afmetingen bedieningseenheid Aandrijvingen Kenmerken MFD integratie

AP24 stuurautomaatCompacte stuurautomaat

bedieningseenheid compleet met alle functies

114 x 114 mm

RPU pompen, mechanische stuursystemen, hydraulische

lineaire aandrijvingen, solenoïde aandr., pod aandr.

(IPS, Dock-n-Go)

VRF, NoDrift, datapagina's, wendpatronen NSS, NSE, NSO

AP28 stuurautomaatStuurautomaat

bedieningseenheid compleet met alle functies

plus draaiknop

172 x 114 mm


lineaire aandrijvingen, solenoïde aandr., pod aandr.

(IPS, Dock-n-Go)

VRF, NoDrift, datapagina's, wendpatronen NSS, NSE, NSO

AP70 stuurautomaat Kleuren stuurautomaat systeem met groot scherm 230 x 144 mm


lineaire aandrijvingen, solenoïde aandr., analoge stuursystemen, thrusters

Datapagina's, wendpatronen, thruster integratie, reeks

afstandsbediening optiesn.v.t.

Stuurautomaat vergelijkingstabel


30

Simrad AP70 biedt het ultieme in stuurautomaat prestaties voor boten van meer dan 15 meter. Meer dan 60 jaar ervaring en onderzoek zijn samengebracht in het meest uitgebreide van alle stuurautomaat pakketten

AP70 STU

URA

UTO

MA

AT

De Simrad AP70 is een zeer moderne stuurautomaat van professionele klasse, met niet alleen een ongeëvenaard adaptief automatisch besturingssysteem, maar ook een zeer duidelijk kleurenscherm en grote draaiknop, zodat alles onder alle omstandigheden goed kan worden bekeken en afgesteld.

Kenmerken AP70

• Eenvoudig af te lezen kleurenscherm • Grote draaiknop • Gemakkelijke gebruikersinterface • Geschikt voor vele verschillende roerconfiguraties • Thruster integratie• Optioneel assortiment afstandsbedieningen, joystick,

stuurhendels • CAN bus en NMEA0183 aansluitingen

31


QS80

Vingertoppen bediening met de QS80 Quickstick. Kan in de arm-leu ning van de kapiteinsstoel worden gemonteerd voor totaal relaxte bediening.

31

AP28 en AP24 stuurautomaat systemen: of het nu gaat om een dagje op het water met vrien den, een zeilwedstrijd of lange zeereis, onze stuurautomaten hebben de prestaties en betrouw baarheid die u nodig hebt. Ideaal voor elke visboot, zeilboot of jacht van 10 tot 25 meter.

STUU

RAUTO

MATEN


Kenmerken AP24

• Eenvoudig af te lezen scherm• Ruimtebesparend ontwerp• Past bij IS20 instrumenten

Kenmerken AP28

• Groter, eenvoudig af te lezen scherm• Draaiknop• Speciale werkstand toetsen

De joystick JS10 is een praktisch hulpmiddel om de stuurautomaat te bedienen. Door zijn formaat kan hij bijv. gemakkelijk in de armleuning van de kapiteinsstoel worden gemonteerd.

Integreer uw NSO, NSE of NSS met uw stuurautomaat als ruimtebesparend alternatief voor de AP24 of AP28.

32

Constante diepte volgen Via het SimNet gebruikt de

stuurautomaat informatie van het echolood om de lijn

van de zeebodem te volgen en in een constante waterdiepte

te varen. Ideaal voor vissen of stromingen vermijden.

UitwijkfunctieMet de uitwijkfunctie

vaart u om obstakels heen zonder de stuurautomaat

uit te schakelen.

Geen-drift modusDoor de kracht van de stuur-

automaat en het GPS in het SimNet te combineren, kunt u

in geen-drift modus werken; deze compenseert de effecten van wind en stroming, zodat u

een rechte, zuivere koers vaart.

Efficiënt op wind sturenDe stuurautomaat gebruikt

wind informatie van het IS20 systeem en navigatie informatie

van uw kaartplotter om u te helpen zo efficiënt mogelijk

naar uw bestemming te zeilen.

Virtuele roerstand Maakt een roerstandgever overbodig, wat tijd en geld

bespaart bij beperkte ruimte, zoals op boten met

buitenboord- of hekaandrijving.

*RC42 kompas vereist.

Interne wendpatronenDiverse interne

wendpatronen helpen u bij vissen, duiken of het oppikken

van een verloren stootwil.

Functies AP24 en AP28 stuurautomaten:

AP24/28 STU

URA

UTO

MA

ATwww.simrad-yachting.com

33

34

IS40 en OP10 stuurautomaat: door onze nieuwe IS40 digitale instrument display en OP10 stuurautomaat bedieningseenheid te combineren, creëert u een intuïtief en eenvoudig te gebruiken stuurautomaat bedieningssysteem. Als op uw boot een AC12 of AC42 stuurcomputer geïnstalleerd is, roerstandindicatie met rate kompas wordt gebruikt, of hydraulische besturing aanwezig is, verschaft dit systeem u alle kennis die u nodig hebt om uw boot accuraat en veilig naar de bestemming te sturen.

STUU

RAUTO

MATEN


IS40 stuurautomaat indicatie

• Complete stuurautomaat weergave

• Kleurenscherm• Bonded Glass scherm• Grote functietoetsen

Kenmerken OP10

• Grote toetsen• LED toetsenverlichting• ‘One touch’ bediening• Geschikt voor Volvo IPS

aandrijving

Nieuw

35

AP24/28 STU

URA

UTO

MA

ATwww.simrad-yachting.com

Overzicht stuurautomaatsysteem

De spierenDe spieren worden gevormd door de aandrijving die het roer beweegt. Verkrijgbaar in diverse uitvoeringen voor het desbetreffende type en de afmetingen van het stuursysteem van uw boot.

Het oogHet kompas is het oog van de automaat en controleert de koers. Door toevoeging van een gyro levert het kompas accurate koersinformatie.

Het roerDe roerstandgever verbetert de prestaties van de stuurautomaat en draagt bij aan rustige en accurate besturing.

BedieningBedien het systeem direct vanaf uw NSS, NSE of NSO navigatiesysteem, of kies de AP70, AP24, AP28 of OP10 als standalone of geïntegreerde bedieningseenheid.

Het breinDe stuurautomaatcomputer is het brein en hart van het systeem, dat navigatiedata van het kompas, GPS en instrumenten verwerkt.

Het produceert een uitgangssignaal voor een soepele en proportionele bediening van

het roer. Simrad Yachting stuurcomputers zijn met verschillende vermogens

verkrijgbaar afhankelijk van de grootte van de boot.

WR20Voor draadloze bediening van stuurautomaten, instrumenten en marifoons.

Joystick JS10De JS10 joystick kan in de armleuning van de kapiteinsstoel worden gemonteerd en maakt vingerlichte bediening mogelijk.

DIG

ITALE IN

STRUM

ENTEN


36

IS40 digitale instrumenten: duidelijke, eenvoudig te gebruiken kleuren instrument displays met meerdere datapagina’s voor elke motor- of zeilboot.

Eenvoudig te gebruiken

• Simpele menu’s• Grote bedieningstoetsen• Speciale Pagina toets

Meerdere data items

• Snelheid (kt/km/h)• Diepte (m/ft)• Wind (kt/km/h)• Stuurautomaat status en bediening• Motordata

Grote kleuren display

• 40% groter dan bij concurrenten• Grootst mogelijke cijfers• Eenvoudig af te lezen bij dag en nacht

‘Bonded’ LCD

• Hoger contrast• Grote kijkhoek van 170°• Geen condensatie• Hoge duurzaamheid

Integratie

• Eenvoudig in een keten aan te sluiten• Compatibel met NSO, NSE, NSS en OP10

Analoge display Eenvoudig menusysteem Zeer duidelijke cijfers

Nieuw

DIG

ITALE EN

AN

ALO

GE IN

STRUM

ENTEN


IS20 digitale instrumenten: flexibele displays voor vitale informatie, zoals diepte, bootsnelheid, windsnelheid en meer.

Eenvoudig te gebruiken

• Simpele menu’s• Overzichtelijke keuzen• Grote bedieningstoetsen

Keuze van data

• Zien wat u wilt, waar en wanneer u dat wilt• Snelheid (kt/km/h)• Diepte (m/ft)• Watertemperatuur (Fahrenheit of Celsius)

Duidelijk afleesbaar

• Dot matrix scherm met hoog contrast• Witte verlichting voor situaties met weinig licht• Rode verlichting voor gebruik ‘s nachts• Verlichte toetsen

Integratie

• SimNet of NMEA0183 aansluitmogelijkheden• Compatibel met NSO, NSE en NSS

IS20 Grafisch

• Grafische trend indicator• 8 door de gebruiker te

configureren datapagina’s• Snel wisselen• Meerdere dataweergaven

IS20 Combi

• Ideale stand-alone display• 4 vooraf te configureren pagina’s• Snel wisselen• Meerdere dataweergaven

37

IS20 Wind IS20 Tack IS20 Kompas IS20 Roer

IS20 analoge instrumenten: eenvoudig afleesbaar in klassieke stijl.

RS87/82 Handset

MA

RIFOO

N SYSTEM

EN


3838

RS80 marifoons: betrouwbare en gevanceerde communicatie-systemen voor elk type boot en elke situatie. Strakke vormgeving en solide Simrad Yachting bouwkwaliteit.

Kenmerken RS80 serie:

• Uit het zicht te installeren ‘black box’ zendontvanger

• Robuuste, waterbestendige uitvoering• Volledige DSC klasse D functies• Groot, compleet numeriek toetsenbord• Draadloos met WR20 optie

RS82

• Bestaat uit blackbox, RS82 handset, luidspreker

• Optionele AHK82 set voor tweede station

RS87

• Bestaat uit blackbox, RS87 handset, luidspreker

• Uit te breiden tot 4 stations met AHK87 set

• Optionele loudhailer en misthoorn functies

• Intercom• Hailer beluisteren• Ingang voor externe audio

RS35 marifoon: veelzijdig en solide, biedt alles wat u nodig hebt voor communicatie, inclusief ingebouwde AIS ontvanger. Optionele, geavanceerde draadloze handset voor complete mobiliteit en intercom.

www.simrad-yachting.comM

ARIFO

ON

S

Kenmerken HS35 draadloze handset

• Optionele draadloze handset (max. 2 per systeem) • Bereik 100 m• Complete marifoon bediening plus intercom functie• Scherm met hoge resolutie• Inductief oplaadbaar met 8 uur gebruiksduur batterijen• Volledig waterdicht

39

Kenmerken RS35

• Verzonken in te bouwen DSC klasse D marifoon• Luid en duidelijk geluid (94 dBA op 1 m)• Eenvoudig te gebruiken door extra grote display met hoge

resolutie, soepele draaiknop en toetsen• Hoge kwaliteit vuistmicrofoon met ingebouwde luidspreker• 25 W / 1 W zendvermogen

• Ingebouwde AIS ontvanger met AIS plotfunctie

• Positie opvragen en groepsoproep functies

• MOB functie

• Buddy volgens als optie

• Omroep/hailer/misthoorn uitgang met terugluisterfunctie• Dual watch / tri watch en alles-scannen functies• ATIS voor binnenwateren (alleen EU)• 20 door de gebruiker te programmeren

namen met MMSI• Volledig waterdicht• NMEA0183 en NMEA2000 compatibel

RS35 HS35

Nieuw

Simrad RS12 marifoon: geschikt voor uiteenlopende boten van RIB’s tot en met motorjachten. Deze betrouwbare, vast te installeren DSC klasse D marifoon is eenvoudig te gebruiken en beschikt over een reeks communicatiefuncties.


Masttop RVS antenne

30 meter kabel

L= 1,50 m

Marifoon antennesStaafantenne

Antennevoet RVS

4-voudig instelbare RVS antennevoet.

L= 2,40 m

Kunststof staafantenne

Antennevoet extra sterk nylon

Witte kunststof 4-voudig instelbare antennevoet.

L= 0,90 m

RS12

40

MA

RIFOO

NS


Jérôme Kélagopian (Beneteau)

Kenmerken RS12

• DSC marifoon met NMEA 0183 ingang - klasse D, toont lengte / breedte indien verbonden met GPS

• Solide en volledig waterbestendig

• 25 W / 1 W zendvermogen

• Grote, eenvoudig af te lezen display

• Dual watch / tri watch en alles-scannen functies

• Positie opvragen en groep oproepen

• ATIS voor binnenwateren (alleen EU)

• Speciale kanaal 16 toets

• 20 door de gebruiker te programmeren namen met MMSI

Nieuw

HH36


41

MA

RIFOO

NS


Kenmerken HH36

• Volledig klasse D DSC• Krachtige 700 mW luidspreker• 5 W / 1 W zendvermogen• Ingebouwde 12-kanaals GPS ontvanger met minder dan 5 sec

hot-start acquisitie tijd• Trackplotter slaat max. 500 waypoints op, toont dichtstbijzijnde

pictogrammen en track-historie van de boot• 1400 mAh Li-Polymeer batterij met hoge capaciteit en snellader• NMEA 0183 uitvoer via houder/oplader• Blijft absoluut drijven• ATIS voor binnenwateren (alleen EU)

HH36 handheld marifoon: deze gecombineerde handheld marifoon en GPS ontvanger combineert functionaliteit, veiligheid en voordeel. Een communicatie/navigatie apparaat in zakformaat, dus zeer geschikt voor gebruik op kleine boten of als reserve op grotere boten. Hij blijft drijven als hij overboord valt, is in minder dan 3 uur opgeladen en heeft een van de beste displays in zijn klasse.

Nieuw

Tec

hn

ica

l S

pe

cif

ica

-Tio

nS

Technische gegevensTechnische gegevens kunnen zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. Voor een complete lijst van technische gegevens en tekeningen, gaat u naar www.simrad-yachting.com

NSO - Technische gegevens

DI15 MO-L15 MO-L17 MO-L19 NSO processor OP40

Afmetingen 337,9 x 290 mm totaal 356,9 x 280,9 mm 390,55 x 322,99 mm 422,35 x 347,07 mm 352 x 262 x 73 mm 160 x 116 mm

Display15" Bonded XGA display

600 cdL/m helderheid15" XGA monitor

1500 cdL/m helderheid 17" XGA monitor

1300 cdL/m helderheid19" SXGA monitor

900 cdL/m helderheid

Max. 3 video uitgangen (2 DVI, 1 VGA met splitter

kabel optie)n.v.t.

Gewicht 6,0 kg 6,8 kg 7,9 kg 8,99 kg 4,2 kg 0,3 kg

Stroomtoevoer10-30 V DC

(34 W max. typisch)10-30 V DC





(voeding van SimNet)

BevestigingsoptiesDashboard

montagemateriaal meegeleverd

Dashboard montagemateriaal

meegeleverd


meegeleverd


meegeleverd

Blackbox (onder dashboard) montage


meegeleverd

Omgeving IPX6 IP66 IP66 IP66 IPX6 IPX6

Belangrijkste accessoires

Meegeleverd of vereistVereist videokabel

(3 m meegel. in NSO15 set)

Bekabelde dashb. afstandsbed. meegel. (aan/

uit, bron selecteren en helderheid regelen)





Dashb. montage SD card lezer (meegel.); monitor en

OP40 controller vereist

Zonnekap meegelverd, Micro-C naar SimNet kabel

4 m meegeleverd

Video aansluitingenVoeding, 26-p. NSO

Video ingang9 Video ingangen; 3 VGA, 2 DVI, 3 Composite, 1 S-Video

9 Video ingangen; 3 VGA, 2 DVI, 3 Composite, 1 S-Video

9 Video ingangen; 3 VGA, 2 DVI, 3 Composite, 1 S-Video

3 Video uitgangen; 2 DVI, 1 VGA met splitterkabel optie

n.v.t.

Data aansluitingen n.v.t.Seriële controller

aansluitingSeriële controller

aansluitingSeriële controller

aansluitingSD card (kaarten), 1 x USB

(1) Micro-C aansluiting (data/voeding)

NMEA interface n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t.SimNet (NMEA2000 PGN’s),

1 x NMEA0183 in/uitn.v.t.

Talen n.v.t.OSD menu: Engels, Duits,

Frans, Spaans, ItaliaansOSD menu: Engels, Duits,

Frans, Spaans, ItaliaansOSD menu: Engels, Duits,

Frans, Spaans, Italiaans

Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans,

Portugees, Kroatisch, Fins, IJslands,

Nederlands, Noors, Pools, Zweeds,Sloveens, Russisch,

Oekraïens, Bulgaars, Azië en Midden-Oosten

talenpakket

n.v.t.

42

43

TECHN

ISCHE G

EGEV

ENS


Technische gegevensTechnische gegevens kunnen zonder voorafgaande mededeling worden gewijzigd. Voor een complete lijst van technische gegevens en tekeningen, gaat u naar www.simrad-yachting.com

MFD - Technische gegevens

NSO15 pakket NSE12 NSE8 NSS12 NSS8 NSS7

AfmetingenBlackbox, display en

controller pakket356 x 266 x 122,7 mm 285 x 212 x 111,3 mm 353 x 250 mm 283 x 192 mm 229 x 161 mm

Display15" Bonded XGA display


12" Bonded XGA display


8" SVGA display 1500 cdL/m helderheid

12" Bonded XGA display


8" Bonded SVGA display


6,4" Bonded VGA display



Stroomtoevoer 10-30 V DC10-30 V DC





(10 W max. typisch)

BevestigingsoptiesDashboard

montagemateriaal meegeleverd

Dashboard of kantel-/zwenkvoet montage

materiaal meegeleverd









Omgeving IPX6 IPX6 IPX6 IPX7 IPX7 IPX7


Meegeleverd of vereistVideokabel vereist

(3 m meegel. in NSO15 set)GPS antenne vereist (GS15) GPS antenne vereist (GS15) Interne GPS antenne

Ingebouwd echolood, interne GPS antenne

Ingebouwd echolood, interne GPS antenne

Video aansluitingenSpeciale koppeling naar

DI15 display (1 x DVI-I, 1 x VGA uitgang beschikbaar)

2 Composite video ingangen; 1 DVI-I uitgang

(andere display)

2 Composite video ingangen; 1 DVI-I uitgang

(andere display)

2 Composite video ingangen



Data aansluitingen SD card (kaarten), 1 x USBSD card (kaarten), 2 x USB

(voor en achter)SD card (kaarten), 2 x USB

(voor en achter)Micro-SD cardsleuf (kaarten) Micro-SD cardsleuf (kaarten) Micro-SD cardsleuf (kaarten)

Netwerk aansluitingen (1) RJ45 met gele adapter (3) Ethernet geel (3) Ethernet geel (3) Ethernet geel (1) Ethernet geel (1) Ethernet geel

NMEA interfaceSimNet (NMEA2000 PGNs)

1 x NMEA0183 in/uitSimNet (NMEA2000 PGNs)

1 x NMEA0183 in/uitSimNet (NMEA2000 PGNs)

1 x NMEA0183 in/uit1 x NMEA2000 Micro-C,

1 x NMEA0183 in/uit1 x NMEA2000 Micro-C,

1 x NMEA0183in/uit1 x NMEA2000 Micro-C,

1 x NMEA0183 in/uit

Talen





talenpakket





talenpakket





talenpakket





talenpakket





talenpakket





talenpakket

43

Echoloden - Technische gegevens


TECHN

ISCHE G

EGEV

ENS

StructureScan (LSS) NSS7/8 echolood BSM-1 BSM-2

Afmetingen 210 x 191,4 x 57,7 mm zie techn. geg. MFD 203,75 x 180 x 57 mm 340 x 288 x 100 mm

Display n.v.t.12" Bonded XGA display 1500 cdL/m helderheid

n.v.t. n.v.t.

Gewicht 0,82 kg zie techn. geg. MFD 0,9 kg 4,8 kg

Stroomtoevoer 10-17 V DC (8 W max. typisch) 10-30 V DC (10/16 W max. typisch) 10-30 V DC (< 10 W max. typisch) 10-30 V DC (< 10 W max. typisch)

Bevestigingsopties Blackbox (onder dashb.) montageDashboard of kantel-/zwenkvoet montage

materiaal meegeleverdBlackbox (onder dashb.) montage Blackbox (onder dashb.) montage

Omgeving IPX6 IPX7 IPX7 IPX6

Main Accessories

Included or RequiredStructureScan transducer vereist 600 W/1 kW transducer vereist 600 W/1 kW transducer vereist

1 kW smalband of nieuwe breedband CHIRP transducers vereist

Network Ports (3) Ethernet geel (kan als switch fungeren) (1) Ethernet geel (1) Ethernet geel (1) Ethernet geel

Frequencies 455 en 800 kHz 50 , 83 , 200 kHz 50, 83, 200 kHzTwee CHIRP zendontvangers 25-40 kHz, 40-60 kHz, 130-210 kHz, 28 kHz, 38 kHz,

50 kHz instelbaar

Predicted Depth/Range 60 m omlaaag, 60 m naar beide zijden 1.000 m 1.000 m 3.000m

Breedband 3G Breedband 4G 4 kW HD Digital koepel 6 kW HD Digital open ant. 10 kW HD Digital open ant.

Afmetingen489 mm diameter x 280 mm H

(19" koepel)489 mm diameter x 280 mm H

(19" koepel)620 mm diameter x 280 mm H

(24" koepel)1285 x 448 x 437 mm

(122 cm open antenne)1880 x 448 x 437 mm

(183 cm open antenne)

TechniekFrequency Modulated

Continous Wave (FMCW)Frequency Modulated Continous

Wave (FMCW)HD Digital /

magnetron puls HD Digital /

magnetron puls HD Digital /

magnetron puls

Bereik 24 nm 36 nm 48 nm 64 nm 72 nm

Toeren per minuut 24/36 TPM modi24/36/48 TPM modi

(afh. van display)27 TPM 27 TPM 27 TPM

Horizontale / verticale

bundelbreedte25 grd. verticaal

5,2 grd. horizontaal

25 grd. verticaal 5,2-2,6 grd. horizontaal met instelbare Beam Sharpening

25 grd. verticaal 4 grd. horizontaal

20 grd. verticaal 1,8 grd. horizontaal

20 grd. verticaal 1,2 grd. horizontaal

Gewicht 7,4 kg (zonder kabel) 7,4 kg (zonder kabel) 10 kg 29 kg 35 kg


Meegeleverd of vereist

Incl. 20 m radarkabel en aansluitkastje; koerssensor vereist

voor Overlay/MARPA

Incl. 20 m radarkabel en aansluitkastje; koerssensor vereist

voor Overlay/MARPA

DX64S set bevat 15 m kabel en radar processorbox; koerssensor

vereist voor Overlay/MARPA

TX06S set bevat 20 m kabel en radar processorbox; koerssensor


TX10S set bevat 20 m kabel en radar processorbox; koerssensor


Netwerk aansluitingen (1) Ethernet geel (1) Ethernet geel (1) RJ45 Ethernet (1) RJ45 Ethernet (1) RJ45 Ethernet

Stroomtoevoer10-30 V DC

(18 W max. typisch in bedrijf ) (2 W typisch in standby)

10-30 V DC (20 W max. typisch in bedrijf )

(2,9 W typisch in standby)

10,8-30 V DC (30 W max. typisch)


21,6-41,6 V DC (250 W max. typisch)

Bevestigingsopties233 x 141,5 mm bevestiging

(compatibel met BR24, GMR18, RD218)

233 x 141,5 mm bevestiging (compatibel met BR24, GMR18,

RD218)

250 x 250 mm bevestigingsgaten. Afzonderlijke processorbox

Voetstuk montage met afz. processorbox benedendeks

Voetstuk montage met afz. processorbox benedendeks

Omgeving IPX6 IPX6 IPX6 IPX6 IPX6

Radar - Technische gegevens

44

Stuurautomaten - Technische gegevens

www.simrad-yachting.comTECH

NISCH

E GG

EVEN

S

Instrumenten - Technische gegevens

IS40 instrument displays IS20 analoge displays IS20 digitale displays

Afmetingen 118 x 115 x 20mm 114 x 114 x 38 mm 114 x 114 x 38 mm

Display Kleuren bonded LCD Wit/rood verlichte analoge display met kleine LCD Wit/rood verlichte dot matrix LCD display

Gewicht 0.3 kg / 0.7 lbs 0.3 kg / 0.7 lbs 0.3 kg / 0.7 lbs

Stroomtoevoer 12 V DC nominaal (via netwerk) 10-16 V DC (SimNet voeding) (1,2 W max. typisch) 10-16 V DC (SimNet voeding) (1,2 W max. typisch)

Bevestigingsopties Dashboard montage (vanaf voorzijde) Dashboard montage (vanaf voorzijde) Dashboard montage (vanaf voorzijde)

Omgeving IPX7 (vanaf voorzijde IPX6 (vanaf voorzijde) IPX6 (vanaf voorzijde)


Meegeleverd of vereistWindvaan/snelheid en diepte sensoren vereist Windvaan/snelheid en diepte sensoren vereist Transducer (NMEA2000) vereist. Optionele NMEA0183 kabel

Data aansluitingen Micro-C NMEA0183 ingang NMEA0183 ingang (grafisch)

AP24 bedieningseenheid

AP28 bedieningseenheid

AP70 bedieningseenheid AC12 computer AC42 computer RC42 kompas

Afmetingen 114 x 114 x 39 mm 172 x 114 x 48 mm 230 x 144 mm 210 x 167 x 60 mm 210 x 180 x 60 mm 106 x 102 x 72 mm

DisplayTFT Matrix LCD (130 x 79 pixels)

TFT Matrix LCD (130 x 104 pixels)

5" kleuren bonded display n.v.t. n.v.t. n.v.t.


Stroomtoevoer8 - 16 V DC (SimNet) (1,2 W max. typisch)

8 - 16 V DC (SimNet) (1,2 W max. typisch)


8-16 V DC (5 W max. typisch)

(zonder aandrijving)

8-16 V DC (5 W max. typisch)

(zonder aandrijving)

8 - 16 V DC (SimNet) (1,4 W max. typisch)

BevestigingsoptiesDashboard montage

(vanaf voorzijde)Dashboard montage

(vanaf voorzijde)Dashboard en inbouw

montage optiesBlackbox benedendeks Blackbox benedendeks Sensor benedendeks

Omgeving IPX6 (vanaf voorzijde) IPX6 (vanaf voorzijde) IPX4 IPX6


Meegeleverd of vereist

Zonnekap meegeleverd, AC12/AC42 stuurautomaat

systeem vereist

Zonnekap meegeleverd, AC12/AC42 stuurautomaat

systeem vereist

AC70 stuurautomaat computer vereist, compatibel met

een reeks optionele bedieningseenheden

SimNet kabel meegeleverd, bedieningseenheid,

aandrijving, koerssensor vereist

SimNet kabel meegeleverd, bedieningseenheid,

aandrijving, koerssensor vereist

SimNet kabel bevestigd

NMEA interface (2) SimNet aansluitingen (2) SimNet aansluitingen (1) Micro-C aansluiting (1) SimNet aansluiting (1) SimNet aansluiting(1) SimNet kabel,

NMEA0183 compatibel

Overige aansluitingen n.v.t. n.v.t.Aandrijving / motor,

koppeling, roerstandgever, afstandsbed., alarm

Aandr. / motor, solenoïde, koppeling, roerstandgever,

afstandsbed., alarm

Aandrijving / motor, koppeling, roerstandgever,

afstandsbed., alarmn.v.t.

TalenEngels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Nederlands, Noors,

Zweeds

Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Nederlands, Noors,

Zweeds

Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Noors,

uitgebreid Europees en Aziatisch talenpakket

n.v.t. n.v.t. n.v.t.

45

Marifoons - Technische gegevens

Entertainment / AIS / Splitter - Technische gegevens


TECHN

ISCHE G

GEV

ENS

SonicHub audio NAIS-400 AIS klasse B NSPL-400 splitter

Afmetingen 157 mm (B) x 68 mm (H) x 225 mm (D) dock 140 x 100 x 42 mm 140mm x 100mm x 42mm

Display n.v.t. n.v.t. n.v.t.

Gewicht 2,2 kg (dock en hub) 0,25 kg 0,25 kg

Stroomtoevoer 10-16 V DC (180 W max.) 9,6-31,2 V DC (6 W max. typisch) 9,6-31,2 V DC (6 W max. typisch)

BevestigingsoptiesDashboard montage dock,

versterker benedendeksBlackbox benedendeks Blackbox benedendeks

Omgeving IPX2 IPX7 IPX7


Meegeleverd of vereistHoesjes voor de meeste iPod, iPhone, iPod Touch modellen meegeleverd

Optionele bijpassende antenne splitter n.v.t.

Netwerk aansluiting 1 Micro-C aansluiting voor SimNet NMEA 0183 en NMEA2000 mogelijk Aansluiting voor marifoon antenne

Overige aansluitingen(3) Zone muziekuitgangen,

1 x USB aansluiting voor MP3 muziek, Aux ingangen

SO-239 aansluiting voor marifoon antenne, aansluiting voor externe GPS antenne,

USB type Mini-B

SO-239 aansluiting voor marifoon antenne, aansluiting voor AIS zendontvanger, FM

radio aansluiting

RS12 RS35 HS35 HH36 Handheld RS82 RS87

Afmetingen160 mm (B) x 72 mm (H) x

156 mm (D)96 x 180 x 156 mm 153 x 70 x 35 mm

140 x 80 x 58 mm (zonder 140 mm antenne)

193 x 70 x 45 mm Handset in houder

340 x 288 x 100 mm

Display 46 x 25 mm display 66 x 33 mm display 46 x 25 mm display 39 x 39 mm display Segmenten LCD Segmenten LCD

Gewicht 1.29 kg / 2.8 lbs 1.66 kg / 3.7 lbs 0.9 kg / 2 lbs 0.3 kg / 0.7 lbs 0.45 kg / 1 lbs (Handset) 0.45 kg / 1 lbs (Handset)

Stroomtoevoer10,8-15 V DC

(25 W max. typisch zenden)10,8-14 V DC

(25 W max. typisch zenden)750 mAh Li-Ion batterij

10-14 V DC oplader1400 mAh Li-Polymeer

batterij, 10-14 V DC oplader10,8-15,5 V DC

(25 W max. typisch zenden)10,8-15,5 V DC

(25 W max. typisch zenden)





Riemclip en oplaadhouder meegeleverd

Riemclip en oplaadhouder meegeleverd

Handset in houder, luidspreker en blackbox

systeem

Handset in houder, luidspreker en blackbox

systeem

Handset on Cradle, Speaker and Blackbox System

Omgeving JIS-7 (vergelijkb. met IPX7) JIS-7 (vergelijkb. met IPX7) JIS-7 (vergelijkb. met IPX7) JIS-7 (vergelijkb. met IPX7) IP67 handset/luidsprekers IP67 handset/luidsprekers


Meegeleverd of vereistZonnekap meegeleverd

Zonnekap meegeleverd, HS35 draadloze handset

optioneel

12 V oplaadhouder en riemclip meegeleverd

Interne GPS sensor, netspanning oplaadhouder

meegeleverd

Optionele 2e handset en luidspreker station

Optionele handset en luidspreker stations (max. 4

stations), hailer hoorn

Data aansluitingenNMEA0183 en NMAE2000

ingangNMEA0183 en NMAE2000

ingang2,4 GHz draadloze

verbinding met RS35NMEA0183 uitgang NMEA0183 ingang NMEA0183 ingang

DSC modus DSC klasse D DSC klasse D DSC klasse D DSC klasse D DSC klasse D DSC klasse D

KanalenInternationaal, VS, Canada,

weer, ATIS functieInternationaal, VS, Canada,





weer, ATIS functie

46

www.simrad-yachting.comTECH

NIC

AL SPECIFIC

ATION

S

Wereldwijde ondersteuningDoor een product van Simrad Yachting te kiezen. komt u automatisch in aanmerking voor standaard garantie en ondersteuning, met twee jaar garantie op alle producten.

Bovendien is er een wereldwijd netwerk van specialisten beschikbaar, die service voor de duur van de productgarantie bieden. Voor technische vragen met betrekking tot Simrad Yachting producten is er een reeks functies beschikbaar op de website van Simrad Yachting, met o.a. hoofdstukken voor zelfhulp, vaak gestelde vragen en e-mail support.

ON

DERSTEU

NIN

G EN

VO

ORD

EEL

5-JAAR voordeel

Naast de standaard garantie heeft Simrad Yachting zijn serviceaanbod uitgebreid met het Advantage programma, waaraan alle klanten van Simrad Yachting gratis kunnen deelnemen. Dit biedt het meest uitgebreide serviceniveau dat momenteel voor scheepselektronica beschikbaar is!

Het 5-jaar voordeel is een alternatief voor traditionele omruil- en reparatieprogramma’s en biedt u een snelle, flexibele service.

In het onwaarschijnlijke geval dat een nieuw product in de eerste vijf jaar defect raakt, garandeert dit programma dat u dan de keuze hebt om naar het nieuwste model te upgraden voor een kortingsprijs.

Bovendien maakt het 5-jaar voordeel uitbreiding van de upgradekorting naar aanvullende componenten mogelijk wanneer een defect product wordt vervangen. Dit geldt o.a. voor de displays, radars, echoloden en stuurautomaten waaruit uw totale systeem bestaat.

AAN BOORD voordeel

Het OnBoard Advantage programma biedt u de keuze om garantieservice door een Gecertificeerd Dealer aan boord van uw boot te ontvangen gedurende de eerste 2 jaar.

Systemen met een waarde boven 2.500 USD komen hiervoor in aanmerking als ze zijn geïnstalleerd of afgetekend door een Gecertificeerd Dealer, of door een geautoriseerde fabriek zijn geïnstalleerd en nog onder de garantie vallen. Er gelden limieten voor arbeidsloon en reiskosten zoals gespecificeerd in de richtlijnen van het programma. Het meest complete service & support programma ter wereld... en op het water.

24-OMRUIL voordeel

24-SWAP Advantage verzekert dat wanneer een in aanmerking komend product in het eerste garantiejaar als defect wordt aangemerkt, u binnen 1 werkdag een vervangend product toegezonden krijgt. De producten die hier momenteel voor in aanmerking komen, zijn Simrad NSE, NSO en NSS multifunctionele displays.

GECERTIFICEERD DEALER voordeel

Buitengewone service, ongeëvenaarde kennis van producten en bijzonder professioneel – installaties en informatie die u kunt vertrouwen.

Gecertificeerde Dealers binnen het Advantage programma beschikken over het hoogste niveau van productkennis, installatie capaciteiten en technische vakkundigheid, zodat u erop kunt vertrouwen dat uw splinternieuwe Simrad Yachting producten klaar voor gebruik zijn waar u zich ook bevindt.

Gecertificeerde Dealers hebben exclusief toegang tot de online “Advantage Hub”, waarin zij alle informatie over de servicehistorie van uw product kunnen vinden, zodat u krijgt wat u nodig hebt en wanneer u dat nodig hebt.

Meer informatie over het Advantage programma en om een gecertificeerd dealer te vinden: www.simrad-yachting.com

47

De snelweg naar Simrad-Yachting.com

Scan deze code met uw mobiel.

Simrad-Yachting.com

Maritieme elektronica Productencatalogus - aml-int.nl en prijslijsten/Simrad catalogus...

Documents

Transcript of Maritieme elektronica Productencatalogus - aml-int.nl en prijslijsten/Simrad catalogus...