marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004...

196
www.ngk.de 2004

Transcript of marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004...

Page 1: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

www.ngk.de2004

ww

w.n

gk.d

e

NGK SPARK PLUG EUROPE GMBH

Harkortstr. 41

Telefon 02102/974-000

Fax 02102/974-149

www.ngk.de

40880 Ratingen-Tiefenbroich

Germany

Boote Umschlag III 30.07.2004 16:21 Uhr Seite 1

Page 2: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

1

2004Anmerkungen

Diese Anwendungsliste dient nur derTypenauswahl.Mit Veröffentlichung dieser Ausgabeverlieren alle vorhergehenden Anwen-dungslisten ihre Gültigkeit.Ein Rechtsanspruch kann aus dem Inhaltnicht begründet werden.Empfehlungen gemäß der FAA-Richtlinienfür Luftfahrttriebwerke sind in dieserAusgabe nicht enthalten.

D

Die im Katalog aufgeführten Zündkerzen, Glühkerzen, Stecker können in den Motorenentsprechend unserer Katalogempfehlung verwendet werden.Erkennbarer Irrtum sowie offensichtliche Druckfehler unterliegen der Sorgfaltspflichtdes Anwenders.Für die Fehlerfreiheit und die zugesagten Eigenschaften leistet NGK Gewähr entspre-chend dem jeweiligen Stand der Technik. Grundvoraussetzung dafür ist die sachge-mäße Handhabung der NGK-Produkte. Die Gewährleistungspflicht für Materialfehleroder mangelhafte Ausführung beträgt 24 Monate ab Kaufdatum, sofern die vomFahrzeughersteller vorgeschriebenen Wechselintervalle nicht betroffen sind.Ausgenommen davon ist der normale Verschleiß sowie jeglicher Racingeinsatz.

Opmerkingen:

Deze catalogus geldt alleen voor hetuitzoeken van bougiereferenties.Bij publicatie van deze uitgave komen allevorige catalogi te vervallen.Wettige aanspraak volgens FAA richtlijenvoor vliegtuigmotoren is in deze uitgaveniet opgenomen.

NL

Informations:

Ce catalogue doit être utilisé en tant que manuel de réfèrence. Des bougiesd’allumage plus froides ou plus chaudesdevront être utilisées selon le style deconduite et l’usure du moteur.La dernière version du guide NGK doitètre consultée à tout moment, étantdonné qu’elle contient les plus récentescaractéristiques de bougies et de moteurs.Ce catalogue ne concerne pas les moteursqui équipent les avions.

F

Les bougies d’allumage, bougies de préchauffage, embouts, mentionnés dans notrecatalogue peuvent être utilisés dans les moteurs selon notre recommandation.Des erreurs reconnaissables, ainsi que des erreurs évidentes d’impression sont sous lapropre responsabilité de l’utilisateur.NGK se porte garant quant au soin dans l’exécution ainsi que pour les qualités effec-tives correspondant à l’état respectif de la technique. La condition de base requiseest une manipulation objective et correcte des produits NGK. Le délai de la garantiepour les défauts d’usinage ou d’usinage imparfait est de 24 mois à partir de la dated’achat, pour autant que les intervalles de services prescrits par le fabricant d’auto-mobile ne soient pas mis en cause.Est également exclu de la garantie, l’usure normale, ainsi que toute application dansle domaine de la course automobile.

Comments:

This application list is only valid for typeidentification.This catalogue supersedes all previouscatalogues.We do not accept any responsibility inrespect of legal claims arising out of thecontents of this list.Spark Plug recommendations regardingFAA guidelines for aeroplane power unitsare not included in this edition.

GBThe spark plugs, glow plugs, and caps listed in our Catalogue can be used in theengines which we recommend in our catalogue.Recognizable mistakes, such as printing errors are subject to careful scrutiny by theuser. NGK safeguards for accuracy and the mentioned characteristics in accordancewith the current state of the art technology.Basic condition for this is the proper use of the NGK product.The seller’s warranty period for faults in material or unsatisfactory performance is 24months from the date of purchase, provided the prescribed interval changes from thevehicle manufacturer are adhered to.Excluded from this is normal wear and tear and any form of racing activities.

Comentarios:

Esta lista de aplicaciones es solamenteválida para la identificación de los tipos.Consulte siempre la última lista deaplicaciones.No nos responsabilizamos de casos deaplicaciones que no estén incluidas enesta lista.En esta edición no están incluidas lasaplicaciones de bujías para motores FAAde aviación.

E

Las bujías de encendido, calentadores diesel y pipas de bujía que aparecen en nuestroCatálogo pueden utilizarse en aquellos motores que recomendamos en el mismo.Los errores reconocibles, como los de impresión, están sujetos a un reconocimientoexhaustivo por parte del usuario.NGK vela por la precisión y las características mencionadas de acuerdo con la tecno-logía de última generación. Una condición básica para ello es la correcta utilización del producto NGK. El período de garantía del vendedor en relación con defectos de material o rendi-miento insatisfactorio es de 24 meses a partir de la fecha de compra, siempre ycuando se observen los cambios de intervalo prescritos por parte del fabricante delvehículo.Quedan excluidos de este punto el desgaste normal y cualquier forma de actividadesdeportivas.

The spark plugs, glow plugs, and caps listed in our Catalogue can be used in theengines which we recommend in our catalogue.Recognizable mistakes, such as printing errors are subject to careful scrutiny by theuser. NGK safeguards for accuracy and the mentioned characteristics in accordancewith the current state of the art technology.Basic condition for this is the proper use of the NGK product.The seller’s warranty period for faults in material or unsatisfactory performance is 24months from the date of purchase, provided the prescribed interval changes from thevehicle manufacturer are adhered to.Excluded from this is normal wear and tear and any form of racing activities.

Page 3: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

2

Kommentarer:

Denne anvendelsesliste kan kun bruges tiltype-identifikation.Kun denne anvendelsesliste er gældende.Der kan ikke gøres juridiske kravgældende på baggrund af denne liste.Anbefalinger af tændrør til flymotorer ihenhol til FAA retningsliner er ikkeindeholdt i denne udgave.

DK

De tændrør, gløderør og tændrørshætter, der er anført i vort katalog, kan monteres ide motorer, som anbefales i kataloget.Tydelige fejl som f.eks. trykfejl bør nøje undersøges af brugeren.NGK garanterer for nøjagtighed, og at de nævnte egenskaber er i overensstemmelsemed den nyeste, teknologiske udvikling.Den grundlæggende forudsætning herfor er korrekt brug af NGK´s produkterGarantien for fejl i materialer eller for utilfredstillende udførelse gælder i 24 måne-der fra købsdato, forudsat at producentens foreskrevne udskiftningsintervaller eroverholdt. Undtaget er normal slitage og enhver form for racing aktiviteter.

Importante:

Questo catalogo deve essere utilizzatocome indicazione generica. Differenticondizioni di guida possono richiederecandele più fredde.Questa edizione annulla quelle precedenti.Non si assume alcuna responsabilitàcausata o derivata dal presente catalogo.Le applicazioni di questo catalogo nondevono essere riferite a motori installatisu velivoli.

I

Le candele di qualsiasi genere, ed i cavi elettrici notati nel catalogo, possono essereinseriti nei motori da noi consigliati.Errori evidenti, o errori nel catalogo, devono essere controllati da colui che fa uso diquesti pezzi.Per la correttezza delle informazioni ed attributi, la NGK garantisce nello standardtecnico di loro conoscenza. Requisito unico, è l’uso corretto delle informazioni tecni-che. Il periodo di risarcimento è di 24 mesi a partire dall’acquisto. Questo verrá ese-guito per materiale errato, fremo restando che i periodi d’intervallo non vengano toc-cati.Esclusi sono il normale consumo delle candele ed i kit Racing.

Comentários:

Esta lista de aplicações é válida apenaspara a identificação de tipos.Este catálogo substitui todos os anteriorescatálogos.Não nos responsabilizamos pelos casos deaplicações que não estejam contidosnesta lista.Nesta edição não estão incluidas asaplicações de velas de ignição paramotores FAA de aviação.

P

As velas de ignição, velas de resistência eléctrica, e cachimbos apresentados no nossoCatálogo podem ser utilizados nos motores recomendados no próprio documento.Erros reconhecíveis, como gralhas, deverão estar sujeitos a cuidadoso escrutínio peloutilizador.NGK garante a exactidão e as características mencionadas de acordo com a actualtecnologia de ponta.Uma condição básica para isso é a utilização correcta dos produtos NGK.O período de garantia do vendedor para defeitos no material ou performance insatis-fatória é de 24 meses a contar da data de venda, sempre que se tenham respeitadoos intervalos de mudança prescritos pelo fabricante do veículo.Desta garantia encontra-se excluído o desgaste normal do produto e qualquer formade actividade competitiva.

Kommentarer:

Opplysningene i katalogen kan barebrukes til typeidentifikasjon.Denne katalogen erstatter alle tidligereutgaver.Innholdet i denne listen er ikke juridiskbindende.Tennplugganbefalinger i forbindelse medFAA-retningslinjer for flymotorer er ikketatt med i denne utgaven.

N

De tennplugger, glødeplugger og plugghetter som vises i katalogen, kan benyttes imotorer i henhold til de anbefalinger som gis i katalogen.Gjenkjennelige feil, slik som åpenbare trykkfeil, er underlagt brukerens undersøkelse-splikt.NGK garanterer for feilfrihet og de egenskaper som beskrives i henhold til gjeldendeteknologisk standard. Forutsetningen for dette er at NGK produktet benyttes på enkorrekt måte. Garantiperioden for materialfeil eller feilkonstruksjon løper i 24 måne-der fra kjøpsdato, så lenge dette ikke kommer i konflikt med bytteintervallene somkjøretøysprodusenten opererer med. Unntatt fra dette er normal slitasje så vel som racingbruk.

Page 4: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

3

Uwagi:

Lista zastosowań służy wyłączniewyborowi typów.Przez publikację niniejszego wydaniawszystkie uprzednie listy zastosowań

tracą ważność.Treść nie jest podstawą jakichkolwiekroszczeń prawnych.Niniejsze wydanie nie zawiera poleceń

dla lotniczych zespołów napędowychwedług wytycznych FAA.Nie podlega gwarancji przy normalnymzużyciu lub wykorzystywaniu w sporcie.

PL

Świece zapłonowe, świece żarowe, końcówki przewodów zapłonowych mogą

być zastosowane zgodnie z przyporządkowaniem w naszym katalogu.

Widoczne pomyłki i błędy w druku podlegają szczególnej uwadze użytkowników.

NGK gwarantuje bezbłędność oraz właściwości produktów odpowiadające

obecnemu poziomowi techniki. Gwarancja obowiązuje tylko w przypadku

prawidłowej eksploatacji produktów NGK. Gwarancja na błedy materiałowe

wynosi 24 miesiące od dnia zakupu, jeżeli określone przez producenta pojazdu

okresy wymiany nie zostały przekroczone.

Wyłączone z tego są: normalne zużycie oraz produkty eksploatowane w sporcie

motorowym.

Upozornění:

Aplikační tabulka slouží pouze pro výběr

svíčky

Zveřejněním tohoto vydání ztrácejí dříve

vydané aplikační tabulky platnost

Na údaje obsažené v katalogu nelze

uplatňovat právní nárok

V tomto vydání nejsou obsaženy

doporučení podle směrnic FAA pro

letecké pohony

CZ

Zapalovací, žhavicí svíčky a svíčkové fajfky uvedené v našem katalogu

doporučujeme použít výhradně pro motory uvedené v katalogu.

NGK nenese zodpovědnost za rozpoznatelné chyby, jako například tiskové chyby.

Za bezchybnost a přislíbené vlastnosti ručí NGK v souladu se stávajícím stavem

techniky. Základním předpokladem pro toto je odborné zacházení s produkty NGK.

Záruka na vady materiálu, či nedostatečný výkon je 24 měsíců od data prodeje,

pokud byl dodržen interval výměny předepsaný výrobcem vozidla.

Záruka se nevztahuje na vady vzniklé běžným použitím a na jakékoliv užití při

sportovních aktivitách.

Huomioitavaa:

Tämän luettelon suositukset koskevat vaintyypiltään tunnistettavia moottoreita.Tämä luettelo kumoaa ja korvaa kaikkiaikaisemmat luettelot.Emme vastaa minkäänlaisista tämänluettelon julkaisemisesta johtuvistakorvausvaatimuksista.Tässä luettelossa olevat sytytystulppa-suositukset eivät koske lentokoneisiinasennettuja FAA:n hyväksymiälentokonemoottoreita.

FIN

Luettelossa mainittuja sytytystulppia, hehkutulppia ja tulpan liittimiä voidaankäyttää vain moottoreissa, joita luettelon suositukset koskevat.Luettelon käyttäjän tulee noudattaa huolellisuutta ja kiinnittää huomiotahavaittavissa oleviin, mahdollisiin virheisiin kuten painovirheisiin.NGK takaa tarkkuuden ja mainittujen ominaisuuksien yhdenmukaisuuden nykyisen,ajanmukaisen tuotantoteknologian mahdollistamalla tavalla. Perusedellytyksenä tälleon NGK-tuotteen oikea käyttö. Valmistajan takuuaika tuotteen materiaali- jatoimintavirheille on 24 kuukautta tuotteen ostopäivästä lukien. Takuun edellytyksenäon, että noudatetaan ajoneuvon valmistajan määrittelemää tuotteen vaihtoväliä.Takuu ei korvaa normaalista kulumisesta eikä mistään kilpailukäytöstä johtuvaavauriota.

Tähelepanu:

Käesolev kataloog on ette nähtud ainultküünla tüübi määramiseks. Kataloogis antud küünalde sobivused eiole siduvad / kohustuslikud. Samas ei vas-tuta tootja võimalike kahjude eest juhul,kui ei ole arvestatud käesoleva kataloogisoovitusi. Kataloogis antud soovitused ei kehtilennukitele paigaltatud, FAA poolt heakskiidetud mootoritele.

EST

Käesolevast kataloogist leiate süüteküünalde, eelsüüteküünalde ja küünlapiipudesobivuse, mis on ranges kooskõlas vastava mootori tootja nõuetega.Kuna NGK on paljudele suurtele autotootjatele süüteküünalde esmavalmistaja ontagatud toote kõrge kvaliteet ja valmistamise täpsus.Müüja poolne garantiiperiood materjalivigade või mitterahuldava töötamise osas on24 kuud toote ostmise hetkest, eeldusel et täpselt on järgitud tootjapoolsetsüüteküünla soovitustabelit ja vahetusintervalli.Arusaadavalt ei kuulu garantii alla süüteküünla normaalne kulumine, mis on otsesesseoses sõiduki kasutamise aktiivsusega.

Page 5: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

4

��������:

������ ������ ��� ����� ��

���������� ��­��� ��� ����� ����

�����.

� �������������� ������� �������

��� ����������!��

����� ��� ����� �� ����� ����.

����"���� ������ �� ��"��

�����"��� ������� ��� �������������

�������������.

#�������� �� ��� ���� �����$

���������� �������� ���������

FAA � ������ ������� �� �������.

RUS

���� ��"������, ���� ����������� � ����������, ���������� � ��������,

����� ���� ����������� �� ��������� ��������� � ������������ �

�������� ���� � ��������.

%������ ������ � �������� ������ �����"�� ������ �� ������

�������������.

&��������� ���� � ����������� �������� ����� �� �������� NGK��������� � ������������ � �������� ��$����. '������ ��������� ������ ��

�����"�!�� ��������� �� ����� �� �������� NGK. '������ �� ����������

���������� ���� � �� ������� �����������$ ��������� ��������� 24 ���� � �

������� ������� �����, ���� ���� �� ��������� ������������� ����������.

(�������� ���������� ��������� ����� � ���"� ������������� ����� �� �

������$ ���������$.

Σ��λια:

Αυτ�ς � κατάλ�γ�ς ε�αρμ�γών ισ�ύει

μ�ν� για αναγνώριση τύπ�υ.

Αυτ�ς � κατάλ�γ�ς αντικαθιστά �λ�υς

τ�υς πρ�ηγ�ύμεν�υς καταλ�γ�υς.

Δεν �έρ�υμε καμμία ευθύνη σε

θέματα εγγυήσεων π�υ α��ρ�ύν

ε�αρμ�γές π�υ δεν ανα�έρ�νται στ�ν

κατάλ�γ� ε�αρμ�γών.

Μπ�υ!ί για αερ�π�ρικές ε�αρμ�γές

δεν περιέ��νται σ’αυτ�ν τ�ν κατάλ�γ�

ε�αρμ�γών.

GR

Τα γπ�υ!ί, �ι πρ�θερμάνσεις και τα καλύμματα μπ�υ!ί π�υ περιέ��νται στ�ν

κατάλ�γ� μπ�ρ�ύν να �ρησιμ�π�ιηθ�ύν �τ�υς κινητήρες π�υ πρ�τείν�νται

στ�ν κατάλ�γ�.

Τα αναγνωρίσιμα λάθη, �πως τα λάθη εκτύπωσης πρέπει να απ�μ�νών�νται

απ� τ�ν �ρήστη.

Η NGK παρακ�λ�υθεί την ακρί$εια και τα ανα�ερ�μενα �αρακτηριστικά

σύμ�ωνα με τη διαθέσιμη τε�ν�λ�γία. Βασική συνθήκη για αυτ� είναι η

κατάλληλη �ρήση τ�υ πρ�ϊ�ντ�ς NGK. Η περί�δ�ς εγγύησης για πρ�$λήματα

στ� υλικ� ή για μειωμένη απ�δ�ση είναι 24 μήνες απ� την ημερ�μηνία

αγ�ράς, με την πρ�υπ�θεση �τι τηρ�ύνται τα διαστήματα αντικατάστασης

π�υ είναι καθ�ρισμένα απ� τ�ν κατασκευαστή τ�ν ��ήματ�ς.

Ε(αιρ�ύνται απ� αυτ� η �υσι�λ�γική �θ�ρά και �π�ιαδήπ�τε μ�ρ�ή

αγωνιστικών δραστηρι�τήτων.

Not

Bu liste sadece tiplerin belirlenmesindekullanılır.Bu baskının yayınlanmasıyla öncedenyayınlanan tüm listelerin hükümleriortadan kalkmıs olur. Içerikten dolayı hiçbir yasal hak talepedilemez.Havacılıkta kullanılan motorlarla ilgiliFAA’nın talimatları dogrultusundakitavsiyeler bu baskıda mevcut degildir.

TR

Önemli NotKatalogda belirtilen bujiler, kızdırma bujileri ve baglantı elemanları katalog tavsiyeleridogrultusunda motorlarda kullanılabilir.Yanlıs anlamalardan ve baskıdan kaynaklanan hatalarda sorumluluk tamamenuygulayıcıya aittir. Ürünün hatasız ve belirtilen özelliklere sahip olusuyla ilgili olarak NGK, içerisindebulunulan teknolojik gelismelerin güncelligine baglı kalmak kaydıyla, sorumluluk tasır.Bunun geçerliligi için temel kosul NGK ürününün dogru uygulanmıs olmasıdır.Malzeme hatası yada hatalı ürün kapsamındaki garanti süresi, otomobil üreticisininön gördügü periyodik degistirme süresi asılmadıgı taktirde, satınalma tarihindenitibaren 24 aydır.Dogal asınmaya baglı eskime ve her türlü modifikasyon uygulaması (Racing, vb.)garanti kapsamının dısındadır.

Megjegyzések:

Ez a katalógus csak a típusokkiválasztására szolgál.Megjelenésével minden korábbi kiadásérvényét -veszti.Tartalma nem ad alapot jogigénybenyújtására.Nem tartalmazza a repülőgéphajtóművekre vonatkozó FAA szerintiajánlásokat.Fentiek alól kivételt képez a természetes

elhasználódás, illetve a sportcélú

felhasználás esete.

H

A katalógusunkban felsorolt gyújtógyertyák, izzítógyertyák és gyertyapipák csak akatalógusban ajánlott motorokhoz használhatók.Észlelhető eltérések, úgymint nyomtatási hibák esetén a felhasználó kötelességekörültekintően eljárni. Az NGK garantálja a termék minőségét és az említett jellemzőket a műszaki tudo-mányok jelenlegi állása szerint. Ennek alapvető feltétele az NGK termék megfelelőhasználata. A garancia anyag-, vagy gyártási hibára vonatkozóan 24 hónap azeladástól számítva, feltételezve a járműgyártó által előírt csereintervallumbetartását.A garancia nem érvényes normál elhasználódásra és bárminemű versenyzésesetén.

Page 6: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

5

_______________________________________________________________________ 6-22

_______________________________________________________________________ 23-33

_______________________________________________________________________ 35-69

_______________________________________________________________________ 70-126

_______________________________________________________________________ 127-135

_______________________________________________________________________ 136-143

AC, AUTOLITE/TUNER, BERU, BOSCH, BRISK,CHAMPION, DENSO, EYQUEM, FUJI, HONDA, ISKRA,JOHNSON, KAWASAKI, KUBOTA, LODGE,MARCHAL/VALEO, MERCRUISER, MOTORCRAFT, NISSAN, OMC, PAL, SUZUKI, YAMAHA vvkk NGK __________________________ 144-193

_______________________________________________________________________ 194

Racing_________________________________________________________________ 195-196

Page 7: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

Markierungszeichen auf NGK ZündkerzenDie Standard-Typenaufschrift ist hier aufgeführt. Es gibt außerdem noch einige besondere Bezeichnungen.

Gewinde- Standard-durchmesser sechskant-

schlüsselweite

Struktur u.a.

Konstruktionsmerkmale

I Iridiumelektrode

P Platinelektroden

L Gewindelänge 26,5 mm

Z VorgezogeneFunkenlage

PL Platinelektroden und Gewindelänge 26,5 mm

PZ Platinelektroden und vergrößerter Elektroden-abstand

IZ Iridiumelektroden und vergrößerter Elektroden-abstand

R Entstör-widerstands-typ

A Ohne Dichtung

B Spezial

C Spezial

D Spezial

A Spezial

B Spezial

C Spezial

D Spezial

F 14 ø x 19 mm, 16 mm

G 14 ø x 19 mm, 20.8 mm

J 12 ø x 19 mm, 18,0 mm

K 12 ø x 19 mm, 16,0 mm

M 10 ø x 19 mm, 16,0 mm

T Kegeldichtsitz 14 ø x 17,5 mm, 16 mm(PTR5A: 14 ø x 17,5 mm, 16 mm)

Zündkerzentyp

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Konstruktion Bauweise

Konstruktion

Kerzen Körperabmessungen

L Bantamkerze

M Kompakttyp

P Vorgezogene Isolatorspitze

R Entstörwiderstandstyp

U Gleitfunkentyp oder

Zusatzfunkenstrecke

Z Entstörwiderstandstyp (induktiv)

Wärmewert Gewindelänge

2 Warm

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 Kalt

E 19,0 mm

H 12,7 mm

L 11,2 mm

EH Gewinde halbausgeführtGesamt l: 19,0 mmGewinde l:12,7 mm

F Typen mitKegeldichtsitzA-F Typ 10,9 mmB-F Typ 11,2 mmB-EF Typ 17,5 mm

Keine : StandardElektroden-Abstand (mm)

Elektroden-Abstand (mm)Keine : Standard

C Schräge Elektrode

F Typen mit Kegeldichtsitz

G Rennkerze (Nickel-Mittelektrode)

GV Gold-Palladium Mittelelktrode (Spezial)

J 2-Masseelektroden (Spezialform)

K 2-Masseelektroden

M 2-Masseelektroden (Mazda), Isolatorlänge =18,5 mm

T 3-Masseelketroden

Q 4-Masseelektroden

P Platinelektrode

S Standarttyp

U Halbgleitfunkentyp

V Gold-Palladium (Mittelelektrode)

VX Platin (Mittelelektrode)

W Wolframelektrode

X Vergrößerter Elektrodenabstand

Y V-Mittelelektrode mit Keilnut

A, B, D, E, Z Spezial Konstruktion

-L Halber Wärmewert, Beispiel: DR8ESL = DR7,5ES

-LM Isolatorlänge = 14,5 mm

-N Spezielle Masseelektrode

IX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25,4 mm

B 14 mm 20,8 mm

C 10 mm 16,0 mm

D 12 mm 18,0 mm

E 8 mm 13,0 mm

G PF 1/2 23,8 mm

J 12 mm 18,0 mm

AB 18 mm 20,8 mm

BC 14 mm 16,0 mm

BK 14 mm 16,0 mm(Iso-Version der) BCP-Baureihe

DC 12 mm 16,0 mm

D6

Page 8: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

Design symbols used in NGK spark plugs* Standard regulation is drawn here. There also exist a few extraordinary symbols.

Thread HexagonSize Size

Construction Feature

Firing End Construction, etc.

I Iridium electrode

P Platinum electrodes

L Thread reach 26.5 mm

Z Extended gap

PL Platinum electrodes and Thread reach 26.5 mm

PZ Platinum electrodes andextended gap

IZ Iridium electrodes and extended gap

R Resistor A No gasket type

B Special

C Special

D Special

A Special design

B Special design

C Special design

D Special design

F 14 ø x 19 mm, 16.0 mm Hex.

G 14 ø x 19 mm, 20.8 mm Hex.

J 12 ø x 19 mm, 18.0 mm Hex.

K 12 ø x 19 mm, 16.0 mm Hex.

M 10 ø x 19 mm, 16.0 mm Hex.

T Conical seat type 14 ø x 17.5 mm, 16.0 mm Hex (PTR5A: 14 ø x 25 mm, 16.0 mm Hex.)

Plug Type

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Construction Feature

Construction

Metal Shell Size

L Compact type (Shorty)

M Compact type (Bantam)

P Projected insulator type

R Resistor type

U Surface or semisurfacedischarge type

Z Inductive resistor type

Heat Rating Number Thread Reach

2 Hotter

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 Colder

E 19.0 mm

H 12.7 mm

L 11.2 mm

EH Half threadTotal: 19.0 mmThread:12.7 mm

F Conical seat typeA-F type 10.9 mmB-F type 11.2 mmB-EF type 17.5 mm

None: Standard gapSpark gap (mm)

Spark gap (mm)None: Standard gap

C Low angle ground elektrodeF Conical seatG Fine nickel alloy center electrodeGV Gold-palladium center electrode and

special constructionJ Extended 2-Ground electrodesK 2-Ground electrodesM 2-Ground electrodes for Mazda rotary eng. or

Insulator length: 18.5 mmT 3-Ground electrodesQ 4-Ground electrodesP Platinum electrodeS Copper core center electrodeU Semisurface discharge typeV Gold-palladium center electrodeVX Platinum center electrode & special ground electrodeW Thungsten electrodeX Booster gapY V-Grooved center electrodeA, B, D, E, Z Special design-L Half heat range-LM Compact type (insulator length: 14.5 mm)-N Special ground electrodeIX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25.4 mm

B 14 mm 20.8 mm

C 10 mm 16.0 mm

D 12 mm 18.0 mm

E 8 mm 13.0 mm

G PF 1/2 23.8 mm

J 12 mm 18.0 mm

AB 18 mm 20.8 mm

BC 14 mm 16.0 mm

BK 14 mm 16.0 mm(Iso type of BCP)

DC 12 mm 16.0 mm

7 GB

Page 9: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

Symboles utilisés pour les Bougies d’Allumage NGK* Les symboles standards sont expliqués ci-dessous. Il esxiste égaiement quelques symboles exeptionnelement utilisés.

Diamètre CLÉfilotage

Dessin de la bougie

Dessin de l’éclateur

I Electrode d’iridium

P Electrodes de platine

L Filetage de 26.5 mm delong

Z Intervalle élargi

PL Electrodes de platineavec filetage de26.5 mm de long

PZ Electrodes de platine àintervalle élargi

IZ Electrodes d’iridium àintervalle élargi

R Résistance A Bougie à siègeconique

B spécial

C spécial

D spécial

A Dessin spécial

B Dessin spécial

C Dessin spécial

D Dessin spécial

Filetage ø x L CLÉF 14 ø x 19 mm, 16.0 mm G 14 ø x 19 mm, 20.8 mm J 12 ø x 19 mm, 18.0 mm K 12 ø x 19 mm, 16.0 mm M 10 ø x 19 mm, 16.0 mm T Slège conique 14 ø x 17.5 mm, 16.0 mm

(PTR5A: 14 ø x 25 mm, 16.0 mm)

Type

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Typ de construction caractéristique particullère

Familles de Conception

Dimension du culot

L Isolant court (shorty)

M Type compact (Bantam)

P isolant proéminent

R Résistance intégrée

U Décharge superficlelle ou semi- superficlelle

Z Inductance intégrée

Indice thermique Longueur de filetage

2 Chaud

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 Froid

E 19.0 mm

H 12.7 mm

L 11.2 mm

EH Semi-filetageCulot L = 19.0 mmFilet L = 12.7 mm

F slège conique

A-F type10.9 mm

B-F type11.2 mm

B-EF type 17.5 mm

nen: écartement standard

Ecartement

Ecartement nen: écartement standard

C Electrode de massa oblique

F Slège conique

G Fine électrode en alliage de nickel

GV Electrode centrale en Or-Palladium Forme spéciale

J 2 élec. de masse

K 2 électrodes de masse

M 2 électrodes de masse pour moteur rotalif MAZDAou isolant de 18.5 mm

T 3 électrodes de masse

Q 4 électrodes de masse

P Polnte platine

S Electrode centrale en cuivre

U Type à décharge semi-surfacique

V Electrode centrale Or-Palladium

VX Electrode centrale en Platine

W Electrode tungstene

X Eclateur interne

Y Gorge en «V»

A, B, D, E, Z Dessin spécial

-L Demi-indice thermique

-LM Type compact longueur d’isolant 14.5 mm

-N Electrode de masse spéciale

IX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25.4 mm

B 14 mm 20.8 mm

C 10 mm 16.0 mm

D 12 mm 18.0 mm

E 8 mm 13.0 mm

G 1/2 pouce 23.8 mm

J 12 mm 18.0 mm

AB 18 mm 20.8 mm

BC 14 mm 16.0 mm

BK 14 mm 16.0 mm(BCP aux normes ISO)

DC 12 mm 16.0 mm

8 F

Page 10: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

SYMBOOL VERKLARING* standaard uitvoering. Uitzonderingen bestaan.

Diameter Sleutelwijdtezeskant

Uitvoering

Konstruktionsmerkmale

I Iridium elektrode

P Platina elektrode

Z Verlengde elektrode

PZ Platina elektrode met

verlengde elektrode

afstand

IZ Iridium elektrode met

vergrote vonkafstand

R ontstoorde A geen afdicht ring

B speciaal

C speciaal

D speciaal

A Speciaal ontwerp

B Speciaal ontwerp

C Speciaal ontwerp

D Speciaal ontwerp

F 14 ø x 19 mm, 16,0 mm

G 14 ø x 19 mm, 20,8 mm

J 12 ø x 19 mm, 18,0 mm

K 12 ø x 19 mm, 16,0 mm

M 10 ø x 19 mm, 16,0 mm

T 14 ø x 17,5 mm, 16,0 mm conische zitting14 ø x 25 mm, 16,0 mm PTR5A

Bougie Type

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Constructie Uitvoering

Constructie

Metalen huls

L Mini

M Compact type

P Verlengde elektrode

R Ontstoord

U Glijvonk of extra

elektronenafstand

Z Inductie weerstand type

Warmtewaarde nummer Draadlengte

2 Varm

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 Kouder

E 19,0 mm

H 12,7 mm

L 11,2 mm

EH half draad

Totaal : 19,0 mm

Draad : 12,7 mm

F conische zitting

A-F 10,9 mm

B-F 11,2 mm

B-EF 17,5 mm

Geen is standaardElektrodeafstand (mm)

Elektrodeafstand (mm)Geen is standaard

C Schuine elektrode

F Conische afdichting

G Dunne nikkel middenelektrode

GV Goud palladium midden elektrode

J 2 massa elektrode (verlengt)

K 2 massa elektrode

M 2 massa elektrode voor Mazda rotatiemotorenof isolatielengte 18,5 mm

T 3 massa elektrode

Q 4 massa elektrode

P Platina elektrode

S Koperkern elektrode

U Semi glijvonk technologie

V Goud palladium midden elektrode

VX Platina midden elektrode en speciale massa elektrode

W Wolfraam elektrode

X Inwendige elektrode

Y V- groef in midden elektrode

A,B,D,E,Z speciaal ontwerp

-L Halve warmtegraad

-LM Compact type ( Isolator lengte 14,5 mm)

-N Speciale massa elektrode

11 AA6

A 18 mm 25.4 mm

B 14 mm 20.8 mm

C 10 mm 16.0 mm

D 12 mm 18.0 mm

E 8 mm 13.0 mm

G PF1/2 23.8 mm

J 12 mm 18.0 mm

AB 18 mm 20.8 mm

BC 14 mm 16.0 mm

BK 14 mm 16.0 mm(ISO Version der BCP-Serie)

DC 12 mm 16.0 mm

9 NL

Page 11: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

Simbolos de diseño usados en las bujías NGK* Aqui estan indicados los tipos convencionales. También existen algunos simbolos extraordianarios.

Diámetro Tamaño delde la rosca. Hexágono

Construcción, caracteristicas

Configuración de la punta del encendido

P Electrodos de platino

L Longitud de la rosca 26.5 mm

PL Electrodos de platino ylongitud de la rosca 26.5 mm

PZ Electrodos de platino ygalga proyoectada

IZ Electrodos de iridio ygalga proyectada

R Resistencia A Tipo sin junta

B Especial

C Especial

D Especial

A Diseño especial

B Diseño especial

C Diseño especial

D Diseño especial

F 14 ø x 19 mm, 16.0 mm

G 14 ø x 19 mm, 20.8 mm

J 12 ø x 19 mm, 18.0 mm

K 12 ø x 19 mm, 16.0 mm

M 10 ø x 19 mm, 16.0 mm

T Tipo asiento cónico 14 ø x 17.5 mm, 16.0 mm (PTR5A: 14 ø x 25 mm, 16.0 mm)

Tipo de bujia

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Construcción Caracteristicas

Construcción

Tamanõ del casquillo metálico

L Tipo compacto (corto)

M Tipo compacto (Bantam)

P Tipo aislador proyectado

R Tipo resistencia

U Tipo descarge superficialo semi-superficial

Z Tipo resistencia inductiva

Grado térmico Longitud de la rosca

2 Caliente

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 Frio

E 19.0 mm

H 12.7 mm

L 11.2 mm

EH Media roscaTotal: 19.0 mmRosca:12.7 mm

F Tipo asiento cónicoTipo A-F 10.9 mmTipo B-F 11.2 mmTipo B-EF 17.5 mm

Nada: Galge convencional

Galga (mm)

Galge (mm)Nada: Galge convencional

C Electrodo de masa oblicuoF Asiento cónicoG Electrodo central fino en aleación de niquelGV Electrodo central en oro-paladio

y construcción especialJ 2-Electrodos de masa proyectadosK 2-Electrodos de masaM 2-Electrodos de masa para motor rotativo

Mazda o Aislador = 18.5 mm de largo.T 3-Electrodos de masaQ 4-Electrodos de masaP Electrodo de platinoS Electrodo central de cobreU Tipo descarga semi-superficialV Electrodo central en oro-paladioVX Electrodo central en platino, y electrodo

de masa especialW Electrodo de tungstenoX Galga auxiliar en serieY Electrodo central ranurado en VA, B, D, E, Z Diseño especial-L Grado térmico intermedio-LM Tipo compacto (longitud del aislador : 14.5 mm)-N Electrodo de masa especialIX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25.4 mm

B 14 mm 20.8 mm

C 10 mm 16.0 mm

D 12 mm 18.0 mm

E 8 mm 13.0 mm

G PF 1/2 23.8 mm

J 12 mm 18.0 mm

AB 18 mm 20.8 mm

BC 14 mm 16.0 mm

BK 14 mm 16.0 mm(Ejecución ISO de BCP)

DC 12 mm 16.0 mm

10 E

Page 12: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

11 P

SÍMBOLOS DO DESENHO USADOS EM VELAS DE IGNIÇÃO NGK* Aqui são desenhadas normas padrões. Também existem alguns símbolos extraordinários.

Tamanho Tamanho da rosca do hexágono

Característica da Construção

Construção da ponta de ignição

I Elétrodo de irídio

P Elétrodo de platina

Z Espaço ampliado

PZ Elétrodo de platina e

espaço ampliado

IZ Elétrodo de irídio e espaço ampliado

R Resistor A Nenhum tipo

de gaxeta

B Especial

C Especial

D Especial

A Desenho Especial

B Desenho Especial

C Desenho Especial

D Desenho Especial

F 14 Ø x 19 mm, Héx 16,0 mm G 14 Ø x 19 mm, Héx 20,8 mmJ 12 Ø x 19 mm, Héx 18,0 mmK 12 Ø x 19 mm, Héx 16,0 mmM 10 Ø x 19 mm, Héx 16,0 mmT Tipo de base cônica

14 Ø x 17,5 mm, Héx 16,0 mm(PTR5A: 14 Ø x 25 mm, Héx 16 mm)

Tipo de Vela

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Construção Característica

Construção

Tamanho do envoltório de metal

L Tipo compacto (Shorty)

M Tipo compacto (Bantam)

P Tipo isolador projetado

R Tipo de resistor

U Tipo de descarga Superficial ou Semi-surface

Z Tipo de resistor indutivo

Número de potência térmica

Alcance da rosca

2 mais quente

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 mais frio

E 19,0 mm

H 12,7 mm

I 11,2 mm

EH Meia rosca

Total: 19,0 mm

Rosca: 12,7 mm

F Tipo de base cônica

Tipo A-F 10,8 mm

Tipo B-F 11,2 mm

Tipo B-EF 17,5 mm

Nenhum: Espaço padrão

Espaço da vela (mm)

Espaço da vela (mm)Nenhum: Espaço padrão

C Elétrodo de massa de baixo ângulo

F Base cônica

G Elétrodo central de liga de níquel fino

GV Elétrodo central de ouro-paládio e construção especial

J 2 elétrodos de terra ampliados

K 2 elétrodos de terra

M 2 elétrodos de terra para motor rotativo Mazda ou comprimento do isolador: 18,5 mm

T 3 elétrodos de terra

Q 4 elétrodos de terra

P Elétrodo de platina

S Elétrodo central com centro de cobre

U Tipo de descarga Semi-surface

V Elétrodo central de ouro paládio

VX Elétrodo central de platina e elétrodo de terra especial

W Elétrodo de tungstênio

X Espaço intensificador

Y Elétrodo central acanalado em V

A,B,D,E,Z Desenho especial

-L Metade da escala de calor

-LM Tipo compacto (comprimento do isolador: 14,5 mm)

-N Elétrodo de terra especialIX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25.4 mm

B 14 mm 20.8 mm

C 10 mm 16.0 mm

D 12 mm 18.0 mm

E 8 mm 13.0 mm

G PF 1/2 23.8 mm

J 12 mm 18.0 mm

AB 18 mm 20.8 mm

BC 14 mm 16.0 mm

BK 14 mm 16.0 mm(Tipo de ISO do BCP)

DC 12 mm 16.0 mm

Page 13: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

12 I

DECODIFICA DEI CODICI CANDELE NGKLa seguente tabella indica i principali codici. Sono possibili comunque ulteriori simboli.

Diametro Esagonofilettatura

Struttura

Caratteristiche

I Elettrodo all’ Iridio

P Elettrodo (I) al platino

L Lunghezza radicefilettata 26,5 mm

Z gap esteso

PL Elettrodo al platino eradice filettata 26,5 mm

PZ Elettrodo in platino e gap esteso

IZ Elettrodo all’ Iridioe distanza elettrodi (gap) speciale

R Tipo resistivo A senza guarnizione

B speciale

C speciale

D speciale

A Disegno speciale

B Disegno speciale

C Disegno speciale

D Disegno speciale

F 14 ø x 19 mm, Esagono 16,0 mm

G 14 ø x 19 mm, Esagono 20,8 mm

J 12 ø x 19 mm, Esagono 18,0 mm

K 12 ø x 19 mm, Esagono 16,0 mm

M 10 ø x 19 mm, Esagono 16,0 mm

T Sede conica 14 Ø x 17,5 mm Esagono 16,0 mm (PTR5A: 14 Ø x 25 mm Esagono 16,0 mm)

Tipo candela

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Struttura Caratteristiche

Caratteristiche

Dimensioni corpo metallico

L Tipo compatto

M Tipo bantam

P Punta dell’isolatore prominente

R Tipo resistivo

U Scarica superficiale o

semisuperficiale.

Z Resistore induttivo

Grado Termico Lunghezza filettatura

2 Candela calda

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 Candela fredda

E 19,0 mm

H 12,7 mm

L 11,2 mm

EH Parzialmente

filettata

Lunghezza totale:

19,0 mm

Filettatura :

12,7 mm

F Sede conica

Tipo A-F 10,9 mm

Tipo B-F 11,2 mm

Tipo B-EF 17,5 mm

Nessuno: gap standardDistanza elettrodi (gap)

Distanza elettrodi (gap)Nessuno: gap standard

C elettrodo di massa obliquo

F sede conica

G elettrodo centrale sottile in nickel

GV elettrodo centrale in oro-palladio e particolare costruzione

J 2 elettrodi di massa speciali

K 2 elettrodi di massa

M 2 elettrodi di massa per motori rotativi Mazda o lunghezza isolatore 18,5 mm

T 3 elettrodi di massa

Q 4 elettrodi di massa

P Elettrodo al platino

S Tipo standard. Elettrodo centrale con anima in rame

U Tipo a scarica semisuperficiale

V Elettrodo centrale in oro-palladio

VX Elettrodo centrale in platino ed elettrodo di massa speciale

W Elettrodo in tungsteno

X Salto di scintilla interno

Y Elettrodo centrale scanalato a ”V”

A,B,D,E,Z Disegno speciale

-L Metà grado termico

-LM Tipo compatto (lunghezza isolatore 14,5 mm)

-N Elettrodo di massa speciale

IX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25.4 mm

B 14 mm 20.8 mm

C 10 mm 16.0 mm

D 12 mm 18.0 mm

E 8 mm 13.0 mm

G PF1/2 23.8 mm

J 12 mm 18.0 mm

AB 18 mm 20.8 mm

BC 14 mm 16.0 mm

BK 14 mm 16.0 mm(versione ISO del tipo BCP)

DC 12 mm 16.0 mm

Page 14: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

13 DK

MARKERINGSTEGN PÅ NGK TÆNDRØR* Standardtypepåskriften er anført her.

Gevind- Nøgle- diameter størrelse

Struktur

Speciel konstruktion

I Iridium elektrode

P Platin elektrode

Z Fremskudt gnistpunkt

PZ Platin elektrode fremskudt gnistpunkt

IZ Iridium elektrode

R Radiostøj-dæmpnings-type

A Uden pakning

B Speciel

C Speciel

D Speciel

A Speciel

B Speciel

C Speciel

D Speciel

F 14 Ø x 19 mm, 16,0 mm

G 14 Ø x 19 mm, 20,8 mm

J 12 Ø x 19 mm, 18,0 mm

K 12 Ø x 19 mm, 16,0 mm

M 10 Ø x 19 mm, 16,0 mm

T Konisk sæde (uden pakning)14 Ø x 17,5 mm, 16,0 mm (PTR5A: 14 Ø x 25 mm, 16,0 mm)

Tændrørstype

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Konstruktion Konstruktion

Konstruktion

Dim. på metalhus

L Bantamrør

M Kompakt type

P Fremskudt isolator

R Radiostøjdæmpet

U Luftglidegnistteknik

Z Afbrændingsmodstand

Varmeværdi Gevindlængde

2 Varm

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 Kold

E 19,0 mm

H 12,7 mm

L 11,2 mm

EH Gevind i halvudførselI alt: 19,0 mmGevind: 12,7 mm

F Typer med koniskgevind

A-F type 10,9 mm

B-F type 11,2 mm

B-EF type 17,5 mm

Ingen: StandardElektrodeafstand (mm)

Elektrodeafstand (mm)Ingen: Standard

C Skæv elektrode

F Konisk gevind (uden pakninger)

G Racerrør (nikkel-midterelektrode)

GV Guld-Paladium (midterelektrode)

J 2-side elektrode (speciel)

K 2-side elektrode

M 2-side elektroder (Mazda)Isolatorlængde 18,5 mm

T 3-sideelektroder

Q 4-sideelektroder

P Platinelektrode

S Standardtype

U Halvglidegnisttype

V Guld-Paladium (midterelektrode)

VX Platin (midterelektrode)

W Wolframelektrode

X Forstørret elekrodeafstand

Y V-midterelektrode

A, B, D, E, Z Speciel konstruktion

-L Halv varmeværdi

-LM Isolatorlængde 14,5 mm

-N Speciel sideelektrode

IX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25.4 mm

B 14 mm 20.8 mm

C 10 mm 16.0 mm

D 12 mm 18.0 mm

E 8 mm 13.0 mm

G PF1/2 23.8 mm

J 12 mm 18.0 mm

AB 18 mm 20.8 mm

BC 14 mm 16.0 mm

BK 14 mm 16.0 mm(ISO version af BCP-serien)

DC 12 mm 16.0 mm

Page 15: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

14 N

TEKNISKE SYMBOLER BRUKT I NGK TENNPLUGGER* Standardregulering er vist her. Det finnes også noen spesielle symboler.

Gjengestørrelse Sekskantstørrelse Konstruksjonsegenskaper

Tenningsendekonstruksjon etc.

I Iridiumelektrode

P Platinaelektrode

LZ Forlenget åpning

PLPZ Platinaelektrode og

forlenget åpning

IZ Iridiumelektrode og forlenget åpning

R Motstand A Ingenpakningstype

B Spesial

C Spesial

D Spesial

A Spesial-konstruksjon

B Spesial-konstruksjon

C Spesial-konstruksjon

D Spesial-konstruksjon

F 14 ø x 19 mm, 16 mm heks.

G 14 ø x 19 mm, 20,8 mm heks.

J 12 ø x 19 mm, 18 mm heks.

K 12 ø x 19 mm, 16 mm heks.

M 10 ø x 19 mm, 16 mm heks.

T Konisk setetype14Øx17,5 mm, 16 mm heks.(PTR5A: 14Øx25 mm, 16 mm heks.)

Pluggtype

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Konstruksjon Egenskap

Konstruksjon

Størrelse på metallhylse

L Kompakt type (Shorry)

M Kompakt type (Bantam)

P Fremspringende isolatortype

R Motstandstype

U Surface- eller Semi-Surface-

utladningstype

Z Induktiv motstandstype

Varmekapasitet Gjengeskruedybde

2 Varmere

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 Kaldere

E 19.0 mm

H 12.7 mm

L 11.2 mm

EH Halv gjengeTotal: 19 mmGjenge: 12,7 mm

F Konisk setetype

Type A-F 10,9 mm

Type B-F 11,2 mm

Type B-EF 17,5 mm

Ingen: standardgap

Gnistgap (mm)

Gnistgap (mm)Ingen: standardgap

C Lavvinkel-jordelektrode

F Konisk sete

G Midtelektrode av fin nikkellegering

GV Gullpalladium midtelektrode og spesialkonstruksjon

J Forlenget 2-jordelektroder

K 2-jordelektroder

M 2-jordelektroder for Mazda rotasjonsmoto ellerisolatorlengde: 18,5 mm

T 3-jordelektroder

Q 4-jordelektroder

P Platinaelektrode

S Midtelektrode med kopperkjerne

U Semi-Surface-utladningstype

V Gullpalladium midtelektrode

VX Platina midtelektrode og spesiell jordelektrode

W Wolframelektrode

X Boostergap

Y Midtelektrode med V-rille

A, B, D, E, Z Spesialkonstruksjon

-L Halvt varmeområde

-LM Kompakt type (isolatorlengde: 14,5 mm)

-N Spesiell jordelektrode

IX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25.4 mm

B 14 mm 20.8 mm

C 10 mm 16.0 mm

D 12 mm 18.0 mm

E 8 mm 13.0 mm

G PF1/2 23.8 mm

J 12 mm 18.0 mm

AB 18 mm 20.8 mm

BC 14 mm 16.0 mm

BK 14 mm 16.0 mm(ISO-type av BCP)

DC 12 mm 16.0 mm

Page 16: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

15 FIN

NGK-SYTYTYSTULPPIEN TYYPPIMERKINNÄT* Tässä on esitetty normaalisäädöt. Näiden lisäksi on erikoismerkintöjä.

Kierteen Kuusikulmion koko koko

Rakenneominaisuus

Sytytyspään rakenne

I Iridiumkärki

P Platinakärki

Z Pidennetty kärkiväli

PZ Platinakärki, pidennetty kärkiväli

IZ Iridiumkärki, pidennetty kärkiväli

R Resistori A Ei tiivistettä

B Erikois

C Erikois

D Erikois

A Erikoisrakenne

B Erikoisrakenne

C Erikoisrakenne

D Erikoisrakenne

F 14 Ø x 19 mm, 16,0 mm (kuusikulmio)G 14 Ø x 19 mm, 20,8 mm (kuusikulmio)J 12 Ø x 19 mm, 18,0 mm (kuusikulmio)K 12 Ø x 19 mm, 16,0 mm (kuusikulmio)M 10 Ø x 19 mm, 16,0 mm (kuusikulmio)T Kartioistukka

14 Ø x 17,5 mm, 16,0 mm (kuusikulmio)(PTR5A: 14 Ø x 25 mm, 16,0 mm (kuusikulmio))

Tulpan tyyppi

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Rakenne Ominaisuus

Rakenne

Metallivaipan koko

L Kompakti (Shorty)

M Kompakti (Bantam)

P Ulkoneva eriste

R Resistori

U Pinta- tai puolipintapurkaus

Z Induktiivinen resistori

Lämpöarvo Kierteen pituus

2 Kuumempi

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 Kylmempi

E 19,0 mm

H 12,7 mm

l 11,2 mm

EH Puolikierre

Kokonaispituus:

19,0 mm

Kierre: 12,7 mm

F Kartiomainen

Tyyppi A-F 10,9 mm

Tyyppi B-F 11,2 mm

Tyyppi B-EF 17,5 mm

Ei mitään: Normaali kärkiväli

Kärkiväli (mm)

Kärkiväli (mm)Ei mitään: Normaali kärkiväli

C Pienikulmainen sivukärki

F Kartioistukka

G Ohut nikkeliseoksinen keskikärki

GV Keskikärki kulta-palladiumia, erikoisrakenne

J 2 pidennettyä sivukärkeä

K 2 sivukärkeä

M 2 sivukärkeä pyöriväsylinteriselle Mazda-moottorille tai eristimen pituudelle 18,5 mm

T 3 sivukärkeä

Q 4 sivukärkeä

P Platinakärki

S Kuparisydäminen keskikärki

U Puolipintapurkaus

V Keskikärki kulta-palladiumia

VX Platinainen keskikärki ja erikoissivukärki

W Volframikärki

X Tehostinkärki

Y V-urallinen keskikärki

A,B,D,E,Z Erikoisrakenne

-L Puolitettu lämpöarvoalue

-LM Kompakti (eristeen pituus: 14,5 mm)

-N Erikoissivukärki

IX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25,4 mm

B 14 mm 20,8 mm

C 10 mm 16,0 mm

D 12 mm 18,0 mm

E 8 mm 13,0 mm

G PF1/2 23,8 mm

J 12 mm 18,0 mm

AB 18 mm 20,8 mm

BC 14 mm 16,0 mm

BK 14 mm 16,0 mm

(BCP:n ISO-tyyppi)

DC 12 mm 16,0 mm

Page 17: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

EST16

NGK SÜÜTEKÜÜNLA SÜMBOLITE SELGITUSED

Keerme Kuuskantläbimõõt

Ehitus

Konstruktsioonitüübid

I irdium elektrood

P plaattina elektrood

Z suurendatud sädevahega

PZ plaattina elektr. &suurendatud sädevahe

IZ iridium elektr. &

suurendatud sädevahe

R Takisti A Tihendita tüüp

B Spetsiaalehitusega

C Spetsiaalehitusega

D Spetsiaalehitusega

A Spetsiaalehitus

B Spetsiaalehitus

C Spetsiaalehitus

D Spetsiaalehitus

F 14 ø x 19 mm, 16,0 mm kuuskant

G 14 ø x 19 mm, 20,8 mm kuuskant

J 12 ø x 19 mm, 18,0 mm kuuskant

K 12 ø x 19 mm, 16,0 mm kuuskant

M 10 ø x 19 mm, 16,0 mm kuuskant

T Koonustihend14 ø x 17,5 mm, 16,0 mm kuuskant(PTR5A: 14 ø x 25 mm, 16,0 mm kuuskant)

Küünlatüüp

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Konstruktsioon Toote tüüp

Ehituse tüüp

Korpuse mõõdud

L Kompaktne tüüp (lühike)

M Kompaktne tüüp (bantam)

P Pika isolaatoriga

R Takistiga

U Lisasädevahega

Z Küünlas häiresummuti

Hõõgarv Soojusväärtus Keerme pikkus

2 Kuumem

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 Külmem

E 19.0 mm

H 12.7 mm

L 11.2 mm

EH Keere ainultpooleniKogupikkus: 19.0 mmKeere:12.7 mm

F Koonustihenditüüp

A-F tüüp 10.9 mm

B-F tüüp 11.2 mm

B-EF tüüp17.5 mm

Puudub: standardne sädevahe

Sädevahe (mm)

Sädevahe (mm)Puudub: standardne sädevahe

C kaldelektrood

F koonustihend

G Võidusõiduks (nikkel keskelektrood)

GV Kuld-pallaadium keskelektrood

J 2 külgelektroodi (erikujulised)

K 2 külgelektroodi

M 2 külgelektroodi isolaatori pikkusega: 18,5 mm

T 3 külgelektroodi

Q 4 külgelektroodi

P Plaattina elektrood

S Standardtüüp

U Lisasädevahega

V Kuld-pallaadium keskelektrood

VX Plaattina keskelektrood&spets.külgeletrood

W Volfram elektrood

X Suurendatud sädevahe

Y V-soonega keskelektrood

A, B, D, E, Z erikonstruktsioon

-L Poolhõõgarvuga

-LM Kompakt tüüpisolaator: 14,5 mm

-N Eriehitusega keskelektrood

IX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25.4 mm

B 14 mm 20.8 mm

C 10 mm 16.0 mm

D 12 mm 18.0 mm

E 8 mm 13.0 mm

G PF 1/2 23.8 mm

J 12 mm 18.0 mm

AB 18 mm 20.8 mm

BC 14 mm 16.0 mm

BK 14 mm 16.0 mmISO tüüp BCP-st

DC 12 mm 16.0 mm

Page 18: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

ZNAČENÍ POUŽÍVANÉ U ZAPALOVACÍCHSVÍČEK NGK* Na obrázku je uvedeno standardní značení. Existuje ještě několik speciálních symbolů.

Velikost Velikostzávitu šestihranu

Konstrukční typ

Konstrukce jiskřicího hrotu

I Iridiová elektroda

P Platinová elektroda

Z Zvětšená mezera

PZ Platinová elektroda &zvětšená mezera

IZ Iridiová elektroda &zvětšená mezera

R Odpor A Typ bez těsnění

B Speciální

C Speciální

D Speciální

A Speciální konstrukce

B Speciální konstrukce

C Speciální konstrukce

D Speciální konstrukce

F 14 Ø x 19 mm, šestihran 16,0 mm

G 14 Ø x 19 mm, šestihran 20,8 mm

J 12 Ø x 19 mm, šestihran 18,0 mm

K 12 Ø x 19 mm, šestihran 16,0 mm

M 10 Ø x 19 mm, šestihran 16,0 mm

T Typ s kónickým usazením14 Ø x 17,5 mm, šestihran 16,0 mm(PTR5A: 14 Ø x 25 mm, šestihran 16,0 mm)

Typ svičhy

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Konstrukce Model

Konstrukce

Velikost kovového pláště

L Kompaktní (Shorty)

M Kompaktní (Bantam)

P Typ s předsazenýmizolátorem

R Odporový typ

U Typ s povrchovým nebopolopovrchovým výbojem

Z Indukční odporový typ

Teplotní označení Dosah závitu

2 vysoká teplota

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 nízká teplota

E 19,0 mm

H 12,7 mm

L 11,2 mm

EH Polozávit

Celkem: 19,0 mm

Závit: 12,7 mm

F Typ s kónickýmusazenímTyp A-F 10,9 mmTyp B-F11,2 mm

Typ B-EF 17,5 mm

Neuvedeno:Standardní mezera

Mezera (mm)

Mezera (mm)Neuvedeno:

Standardní mezera

C Zemnicí elektroda s tupým úhlem

F Kónické usazení

G Středová elektroda z ušlechtilé niklové slitiny

GV Středová elektroda zlato-paladium &speciální konstukce

J 2 prodloužené zemnicí elektrody

K 2 zemnicí elektrody

M 2 zemnicí elektrody pro rotační motorMazda nebo izolátor o délce 18,5 mm

T 3 zemnicí elektrody

Q 4 zemnicí elektrody

P Platinová elektroda

S Středová elektroda s měděným jádrem

U Typ s polopovrchovým (semi-surface) výbojem

V Středová elektroda zlato-paladium

VX Platinová středová elektroda & speciálnízemnicí elektroda

W Wolframová elektroda

X Přídavná mezera

Y Středová elektroda s V zářezem

A, B, D, E, Z Speciální konstrukce

-L Poloviční teplotní rozpětí

-LM Kompaktní typ(délka izolátoru: 14,5 mm)

-N Speciální zemnicí elektroda

IX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25,4 mm

B 14 mm 20,8 mm

C 10 mm 18,0 mm

D 12 mm 18,0 mm

E 8 mm 13,0 mm

G PF 1/2 23,8 mm

J 12 mm 18,0 mm

AB 18 mm 20,8 mm

BC 14 mm 16,0 mm

BK 14 mm 16,0 mm(ISO typ BCP)

DC 12 mm 16,0 mm

CZ17

Page 19: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OZNACZENIA ŚWIEC ZAPŁONOWYCH NGK

średnica rozwartość

gwintu klucza

sześciokątnego

rodzaj budowy

cechy konstrukcyjne

I elektroda irydowa

P elektroda platynowa

Z wysunięty punkt iskrzenia

PZ elektroda platynowa

wysunięty punktiskrzenia

IŻ elektroda irydowa

R opornik A bez uszczelki

B specjalny

C specjalny

D specjalny

A specjalny

B specjalny

C specjalny

D specjalny

F 14 x 19 mm, 16,0 mm

G 14 x 19 mm, 20,8 mm

J 12 x 19 mm, 16,0 mm

K 12 x 19 mm, 16,0 mm

M 10 x 19 mm, 16,0 mm

T stożkowe gniadzo uszczelniające 14 x 17,5 mm, 16,0 mmPTR5A: 14 x 25 mm, 16,0 mm)

typ świecy

BC P

P

R

RF

6 E S 11

konstrukcja rodzaj budowy

konstrukcja

wymiary korpusu świecy

L typ bantam

M tap kompaktowy

P wyciągnięta końcówkalzolatora

R opornik przeciwzakłóceniowy

U iskra ślizgowa lub dodatkowadroga iskrzenia

Z opornik indukcyjny

wartość cieplnal długość gwintu

2 ciepła

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 zimna

E 19.0 mm

H 12.7 mm

L 11.2 mm

EH gwint wykonanydo połowy

łącznie: 19.0 mm

gwint: 12.7 mm

F uszczelnieniestożkowetyp A-F: 10.9 mmtyp B-F: 11.2 mm

typ B-EF: 17.5 mm

typ niestandartowy

Odstęp elektrod (mm)

Odstęp elektrod (mm)

typ niestandartowy

C elektroda pochyła

F stożkowe gniazdo uszczelniające

G niklowa elektroda środkowa

GV elektroda środkowa złoto-pallad,specjalna konstrukcja

J 2-elektrody masowe (specjalna forma)

K 2-elektrody masowe

M 2-elektrody masowe (Mazda) długość izolatora: 18,5 mm

T 3-elektrody masowe

Q 4-elektrody masowe

P elektroda platynowa

S miedziany rdzeń

U iskra półślizgowa

V elektroda złoto-pallad

VX platynowa elektroda środkowa

W elektroda wolframowa

X zwiększony odstęp elektrod

Y nacięcie V elektrody środkowej

A, B, D, E, Z konstrukcja specjalna

-L połowa wartości cieplnej

-LM długość izolatora: 14,5 mm

-N specjalna elektroda masowa

IX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25.4 mm

B 14 mm 20.8 mm

C 10 mm 16.0 mm

D 12 mm 18.0 mm

E 8 mm 13.0 mm

G PF 1/2 23.8 mm

J 12 mm 18.0 mm

AB 18 mm 20.8 mm

BC 14 mm 16.0 mm

BK 14 mm 16.0 mm(Wersja ISO serii BCP)

DC 12 mm 16.0 mm

PL18

Page 20: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

����������� �� �� � ������������� ����� NGK* ����� ���� � ��� ��� ���������. ���� ���� �� ��������� ��� ��� ��� ���������.

������� ������ 6-������ !��""#!#

$%&'�

�(#��""#(�� $#"(��)$*��

�#"(��)$*�+ �($�##����)&,�!#"�$#"�'"�$� � �. /.

I � ������������� �����

P � �� ���������� �����

Z � ���������������

PZ � �� ���������� ����� ����������������

IZ � ������������� ����� ����������������

R ���� �� A �������������� ��

B !����

C !����

D !����

A !���� ���� ���"��

B !���� ���� ���"��

C !���� ���� ���"��

D !���� ���� ���"��

F 14 # $ 19 �� 16,0 ��., 6-%�����

G 14 # $ 19 �� 20,8 ��., 6-%�����

J 12 # $ 19 �� 18,0 ��., 6-%�����

K 12 # $ 19 �� 16,0 ��., 6-%�����

M 10 # $ 19 �� 16,0 ��., 6-%�����

T ��� �������%� ����14 # $ 17,5 �� 16,0 ��., 6-%�����(PTRSA: 14 # $ 25 �� 16,0 ��., 6-%�����)

�/� (0�'�1 ��2�!�"�+

BC P

P

R

RF

6 E S 11

�#"(��)$*�+ �(#��""#(��

�#"(��)$*�+

������� ����%%�'�($#!# $#�/)(�

L &���� ��� �� (Shorty)

M &���� ��� �� (Bantam)

P ���'����� ��������������� ���� ��

R ��� � ���� ����

U ��� ��������� ��%� ���������������� ��%�����

Z ��� �����"�����%����� ��

��%�%�"#� '�(%# 3%�"� ������

2 (������

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 $�������

E 19,0 ��

H 12,7 ��

L 11,2 ��

EH ���� ����������

!�'� ����: 19,0 ��

+��� �����: 12,7 ��

F &������� �����A-F �� 10,9 ��B-F �� 11,2 ��B-EF �� 17,5 ��

/� : � ��� ��� ��

��� ����� (��)

��� ����� (��)/� : � ��� ��� ��

C ��������� ���� ��� � ����� �%���

F &������� �����

G ������� ���� ��� � ����%� ��������%� ����

GV ������� ���� ��� ������ ���� ���"��� ��� - ������

J ;��������� 2-�������� ���� ����

K 2-�������� ���� ����

M 2-�������� ���� ���� ��� �� ����%����% ��� Mazda ��� ����� ���� ��: 18,5 ��

T 3-�������� ���� ����

Q 4-�������� ���� ����

P =� ������ ���� ���

S ������� ���� ��� � ����

U ��� ������������� ��%� ����

V ������� ���� ��� � ��� - ������

VX ������� ���� ��� � �� ��� � �������������� ���� ���

W >���?������ ���� ���

X ��� ��� ���������� �������� ������ �

Y ������� ���� ��� � V-������ �������

A, B, D, E, Z !����� ����

-L =������ �������%� ����, ���.:DR8ESL=DR7,5ES �����

-LM &���� ��� ��(���� ���� ��: 14,5 ��)

-N !����� �������� ���� ���

IX @�����

11 AA6

A 18 �� 25,4 ��

B 14 �� 20,8 ��

C 10 �� 16,0 ��

D 12 �� 18,0 ��

E 8 �� 13,0 ��

G PF 1/2 23,8 ��

J 12 �� 18,0 ��

AB 18 �� 20,8 ��

BC 14 �� 16,0 ��

BK 14 �� 16,0 ��BCP, �� ISO

DC 12 �� 16,0 ��

RUS19

Page 21: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

NGK GYÚJTÓGYERTYA JELZÉSEK MAGYARÁZATA* Csak az általános típusok magyarázata, néhány extrém típust nem tarlalmaz.

MENETÁTMÉRŐ KULCSNYÍLÁS KIVITEL

KONSTRUKCIÓS JELLEMZŐK

I iridium elektróda

P platina elektróda

Z előrehúzott szikraköz

PZ platina elektróda +előrehúzottszigetelőcsúcs

IZ Iridium elektróda +előrehúzottszigetelőcsúcs

R ellenállással A tömités nélkül

B speciális

C speciális

D speciális

A speciális

B speciális

C speciális

D speciális

F 14 X 19 mm 16,0 mm

G 14 X 19 mm 20,8 mm

J 12 X 19 mm 18,0 mm

K 12 X 19 mm 16,0 mm

M 10 X 19 mm 16,0 mm

T kúpos 14 X 17,5 mm 16,0 mmPTR5A: 14 X 25 mm 16,0 mm

GYERTYATŽPUS

BC P

P

R

RF

6 E S 11

ZAVARSZŰRÉS JELLEG

KONSTRUKCIÓS JELLEMZŐK

GYERTYATEST MÉRETEKMENETMÉRET átmérő X hossz KULCSNYÍLÁS

L kompakt típus (rövid)

M kompakt típus (Bantam)

P előrehúzott szigetelőcsúcs

R zavarszűrés ellenállással

U kúszószikra, vagy járulékosszikraköz

Z zavarszűrés induktivitással

HŐÉRTÉK MENETHOSSZ

2 meleg (kis hőérték)

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 hideg (nagy hőérték)

E 19.0 mm

H 12.7 mm

L 11.2 mm

EH nem végigmenetes teljes

hossz: 19.0 mm

menethossz: 12,7 mm

F kúpos ülékA-F10.9 mmB-F11.2 mm

B-EF17.5 mm

nincs betű általános

ELEKTRÓDAHÉZAG (mm)

ELEKTRÓDAHÉZAG (mm)

nincs betű általános

C ferde testelektróda

F kúpos ülék

G nikkel középelektróda (versenygyertya)

GV arany-palládium középelektróda + speciáliskonstrukció

J előrehúzott 2 testelektróda

K 2 testelektróda

M 2 testelektróda Mazda Wankel motor,szigetelés hossz 18,5 mm

T 3 testelektróda

Q 4 testelektróda

P platina elektróda

S rézmagos középelektróda

U fél-kúszószikrás típus

V arany-palládium középelektróda

VX platina középelektróda + speciálistestelektróda

W wolfram elektróda

X megnövelt elektródahézag

Y V-bevágású középelektróda

A, B, D, E, Z speciális konstrukció

-L felezett hőérték

-LM kompakt típus, szigetelés hossz 14,5 mm

-N speciális testelektróda

IX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25.4 mm

B 14 mm 20.8 mm

C 10 mm 16.0 mm

D 12 mm 18.0 mm

E 8 mm 13.0 mm

G PF 1/2 23.8 mm

J 12 mm 18.0 mm

AB 18 mm 20.8 mm

BC 14 mm 16.0 mm

BK 14 mm 16.0 mmBCP típus ISO verziója

DC 12 mm 16.0 mm

H20

Page 22: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

ΣΥΜΒ�ΛΑ ΣΕΔΙΑΣΗΣ Π�ΥΡΗΣΙΜ�Π�Ι�ΥΝΤΑΙ ΣΤΑ ΜΠ�Υ�Ι NGK* �ρησιμ�π�ι�ύνται �ι συνήθεις καν�νισμ�ί. Υπάρ��υν επίσης �ρισμένα ασυνήθιστα σύμ��λα

Μέγεθ�ς Ε�αγωνικ�

σπειρώματ�ς μέγεθ�ς

Τύπ�ς κατασκευής

Κατασκευή άκρ�υ ανά+λε�ης,κ.λπ.

I Ηλεκτρ�δι� ιριδί�υ

P Ηλεκτρ�δι� απ�πλατίνα

Z Πρ�εκτεταμέν�διάκεν�

PZ Ηλεκτρ�δι� απ� πλατίνα

και πρ�εκτεταμέν�

διάκεν�

IZ Ηλεκτρ�δι� ιριδί�υκαι πρ�εκτεταμέν�διάκεν�

R Αντίσταση A Τύπ�ς �ωρίςπαρέμ�υσμα

B Ειδικ�ς

C Ειδικ�ς

D Ειδικ�ς

· •

· •

A Ειδική σ�εδίαση

B Ειδική σ�εδίαση

C Ειδική σ�εδίαση

D Ειδική σ�εδίαση

· •

· •F 14 Ø � 19 mm, 16,0 mm ε#αγωνικ�

G 14 Ø � 19 mm, 20,8 mm ε#αγωνικ�

J 12 Ø � 19 mm, 18,0 mm ε#αγωνικ�

K 12 Ø � 19 mm, 16,0 mm ε#αγωνικ�

M 10 Ø � 19 mm, 16,0 mm ε#αγωνικ�

T Τύπ�ς κωνικής �άσης14 Ø � 17,5 mm, 16,0 mm ε#αγωνικ�(PTR5A: 14 Ø � 25 mm, 16,0 mm ε#αγωνικ�)

Τύπ�ς μπ�υ0ί

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Κατασκευή Τύπ�ς

Κατασκευή

Μέγεθ�ς μεταλλικ�ύ κελύ+�υς

L Συμπαγής τύπ�ς (Shorty)

M Συμπαγής τύπ�ς (Bantam)

P Τύπ�ς με πρ�ε#έ��νταμ�νωτήρα

R Τύπ�ς με αντίσταση

U Τύπ�ς εκ&�ρτισηςεπι&άνειαςή ημι-επι&άνειας

Z Τύπ�ς με επαγωγικήαντίσταση

Αριθμ�ςθερμ�κρασιακήςκατάτα�ης

Απ�στασησπειρώματ�ς

2

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 �αμηλ�τερηθερμ�κρ ασία

E 19,0 mm

H 12,7 mm

L 11,2 mm

EH Σπείρωμα κατάτ� ήμισυ

Σύν�λ�:19,0 mm

Σπείρωμα:12,7 mm

F Τύπ�ς κωνικής�άσης

Τύπ�ς A-F10,9 mm

Τύπ�ς B-F11,2 mm

Τύπ�ς B-EF17,5 mm

Άδει�: Καν�νικ� διάκεν�

Διάκεν� δημ�υργίας σπινθήρα (mm)

Διάκεν� δημ�υργίας σπινθήρα (mm)

Άδει�: Καν�νικ� διάκεν�

C Ηλεκτρ�δι� γείωσης μικρής κλίσης

F Κωνική �άση

G Κεντρικ� ηλεκτρ�δι� επε#εργασμέν�υ κράματ�ς νικελί�υ

GV Κεντρικ� ηλεκτρ�δι� �ρυσ�ύ – παλλαδί�υ και

ειδική κατασκευή

J 2 πρ�εκτεταμένα ηλεκτρ�δια γείωσης

K 2 ηλεκτρ�δια γείωσης

M 2 ηλεκτρ�δια γείωσης για περιστρ�&ικ�ύς

κινητήρες Mazda ή Μήκ�ς μ�νωτήρα: 18,5 mm

T 3 ηλεκτρ�δια γείωσης

O 4 ηλεκτρ�δια γείωσης

P Ηλεκτρ�δι� απ� πλατίνα

S Κεντρικ� ηλεκτρ�δι� με πυρήνα απ� �αλκ�

U Τύπ�ς εκ&�ρτισης ημι-επι&άνειας

V Κεντρικ� ηλεκτρ�δι� �ρυσ�ύ – παλλαδί�υ

VX Κεντρικ� ηλεκτρ�δι� απ� πλατίνα και ειδικ�

ηλεκτρ�δι� γείωσης

W Ηλεκτρ�δι� ��λ&ραμί�υ

X Διάκεν� ενίσ�υσης

Y Κεντρικ� ηλεκτρ�δι� με αύλακα σε σ�ήμα V

A, B, D, E, Z Ειδική σ�εδίαση

-L Μισ� εύρ�ς θερμ�κρασίας

-LM Συμπαγής τύπ�ς

(Μήκ�ς μ�νωτήρα: 14,5 mm)

-N Ειδικ� ηλεκτρ�δι� γείωσης

IX Iridium

11 AA6

A 18 mm 25,4 mm

B 14 mm 20,8 mm

C 10 mm 16,0 mm

D 12 mm 18,0 mm

E 8 mm 13,0 mm

G PF 1/2 23,8 mm

J 12 mm 18,0 mm

AB 18 mm 20,8 mm

BC 14 mm 16,0 mm

BK 14 mm 16,0 mm(Τύπ�ς ISO σε BCP)

DC 12 mm 16,0 mm

Υψηλ�τερηθερμ�κρασία

GR21

Page 23: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

NGK bujilerinin üzerindeki karakterler ve acıklamaları.* Asagıda tipik bir örnek verilmistir. Bunun dısındada bazı tanımlar mevcuttur

Dis çapı Anahtaragazı

Yapım Özelligi

Yapısal özellik

I I·ridium elektrot

P Platin elektrot

L Paso uzunlugu 26,5 mm

Z Öne alınmıs ateslemepozisyonu

PL Platin elektrot ve paso uyunlugu 26,5 mm

PZ Platin elektrot ve arttırılmıs tırnak aralıgı

IZ I·ridium elektrot ve arttırılmıs tırnakaralıgı

R Dirençli tip A Contasız

B Özel

C Özel

D Özel

A Özel

B Özel

C Özel

D Özel

F 14 ø x 19 mm, 16,0 mm

G 14 ø x 19 mm, 20,8 mm

J 12 ø x 19 mm, 18,0 mm

K 12 ø x 19 mm, 16,0 mm

M 10 ø x 19 mm, 16,0 mm

T Konik gövdeli tip 14 ø x 17,5 mm, 16 mm(PTR5A: 14 ø x 17,5 mm, 16 mm)

Buji tipi

BC P

P

R

RF

6 E S 11

Yapım Sekli Yapısal Özellik

Yapım Sekli

Buji ölçüsü

L Bantam tipi

M Kompakt tip

P Öne alınmis izolatör uç

R Dirençli tip

U Bosalım tipi yada iave kıvılcım yollu

Z Dirençli tip (endüktif)

Isı degeri Paso uzunlugu

2 Sıcak

4

5

6

7

8

(85)

9

(95)

10

(105)

11

12

13 Soguk

E 19,0 mm

H 12,7 mm

L 11,2 mm

EH Yarım yivToplam uzunluk: 19,0 mmYiv uzunlugu:12,7 mm

F Konik gövdeli tipA-F Tip 10,9 mmB-F Tip 11,2 mmB-EF Tip 17,5 mm

Standart tip degılTırnak aralıgı (mm)

Tırnak aralıgı (mm)Standart tip degil

C Egik elektrot

F Konik gövdeli tip

G Yarıs bujisi (Nikel elektrotlu)

GV Altın-Paladium elektrotlu

J 2-Tırnaklı (Özel tip)

K 2-Tırnaklı

M 2-Tırnaklı (Mazda) izolatör uzunlugu =18,5 mm

T 3-Tırnaklı

Q 4-Tırnaklı

P Platin Tırnaklı

S Standart tip

U I·lave kıvılcım tipi

V Altın-Paladium (elektrot)

VX Platin elektrot

W Wolfram elektrot

X Arttırılmıs tırnak aralıgı

Y V-Yiv göbekli elektrot

A, B, D, E, Z Özel yapım

-L Yarım ısı: degeri, Örnek: DR8ESL = DR7,5ES

-LM I·zolatöruzunlugu = 14,5 mm

-N Özel tırnaklı

IX I·ridium

11 AA6

A 18 mm 25,4 mm

B 14 mm 20,8 mm

C 10 mm 16,0 mm

D 12 mm 18,0 mm

E 8 mm 13,0 mm

G PF 1/2 23,8 mm

J 12 mm 18,0 mm

AB 18 mm 20,8 mm

BC 14 mm 16,0 mm

BK 14 mm 16,0 mmBCP-Serisinin (Iso-versionu)

DC 12 mm 16,0 mm

22 TR

Page 24: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

23

1 2 3 4

5 6 7 8

Page 25: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

24

1 2 3 4

5 6 7 8

Page 26: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

25

1 2 3 4

56 7 8

Page 27: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

26

1 2 3 4 5

96 107 8

Page 28: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

27

1 2 3 4

5 6 7

Page 29: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

28

1 2 3 4 5

Page 30: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

29

1 2 3 4

5 6 7 8

9 10 11 12

Page 31: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

30

Page 32: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

31

1

2

3

4

5

6 7 8

Page 33: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

32

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

11 12

Page 34: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

33

1 2 3 4

65 7

Page 35: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

35

AERO MARINE

165 CR Serie 1966 - 1970 0,8 BR6ES 4922240 Serie - 0,6 XR5 5953 XR5IX 7355265 Serie 1969 - 1970 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355265 Serie 1971 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401304 - 0,8 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637320 Serie 1966 - 1970 0,8 BR6ES 4922320 Serie 1971 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 Serie 1966 - 1970 0,8 BR6ES 4922360 Jet - 0,8 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637375 Serie 1966 - 1970 0,8 BR6ES 4922375 Serie 1970 - 1971 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401427 Jet Serie 1971 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401454 Serie - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401455 Serie - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355482 Serie - 0,8 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637

AIRMASTER

Airboot (V-Twin) 25h.p. Kohler engine - 0,8 BKR5ES 2460

ALBIN

0-1 No.18965> - 0,8 A6 10100-11 - 0,8 A6 10100-1L No.1948> - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34190-2 No.15826> - 0,8 A6 10100-21 - 0,8 A6 10100-21 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34190-41 - 0,8 A6 10100-411 - 0,8 A6 10100-4SP No. 19325> - 0,8 A6 10102000 V-1 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34192000 SP - 0,7 BR7HS 4122 BR7HIX 7067A4 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419A-6SP - 0,7 BR7HS 4122 BR7HIX 7067AL22 - 0,8 A6 1010AL23 - 0,8 A6 1010E4 - 0,8 A6 1010E5 - 0,8 A6 1010E6 - 0,8 A6 1010G-6 - 0,8 A6 1010G-6B - 0,8 A6 1010S-4 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419T1500 Spezial - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419T-4 - 0,8 A6 1010

AMECO

302 Ford engine - 0,8 WR5 1071 WR5IX 7510351 W cid Ford engine - 0,8 WR5 1071 WR5IX 7510

IridiumCyl.

Page 36: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

36

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

AMERICAN CHALLENGER

Eagle 400 - 0,5 UR5 2139 UR5IX 7177Eagle 400 - 0,5 UR5 2139 UR5IX 7177Eagle 400 - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177Eagle 600 - 0,5 UR5 2139 UR5IX 7177Eagle 600 - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177Eagle 600 - 0,5 UR5 2139 UR5IX 7177Eagle 800 - 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177Eagle 800 - 0,5 UR5 2139 UR5IX 7177Eagle 800 - 0,5 UR5 2139 UR5IX 7177

AUSTIN

18 mm - 0,6 A6 1010Chief (14mm) - 0,6 BR6ES 4922Healey 35 - 0,6 BR6ES 4922Healey 55 - 0,6 BR6ES 4922Healey 75 - 0,6 BR6ES 4922Healey 3300 - 0,6 BR6ES 4922Skipper (14mm) - 0,6 BR6ES 4922

B & W

BW30 , 35 - 0,6 B6ES 7310BW60 , 105 , 155 , 165 - 0,6 B6S 3510LH Master , LH (dual ign.) - 0,6 B6S 3510LH Super , LH Super Special - 0,6 B6S 3510

B.L.M.C.

1100 Vedette - 0,6 B6ES 73101622 Navigator 1959 - 0,6 B6ES 7310850 Sea Prince 2912 cc - 0,6 BP5ES 6511 BPR5EIX 6597950 , 1678 , 3000 CC - 0,6 B6ES 7310

BARR (Conversions)Buick

Buick engines 400cid 1967 - 1969 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401Buick engines 430cid 1967 - 1969 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401Buick engines 455cid 1970 - 1970 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401Buick engines 455cid 1971 - 1974 0,7 BPR5FS 2423

ChevroletChevrolet engines 194cid 6 1962 - 1969 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597Chevrolet engines 230cid 6 1962 - 1969 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597Chevrolet engines 230cid 6 1970 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401Chevrolet engines 250cid 6 1962 - 1969 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597Chevrolet engines 250cid 6 1970 - 1978 0,7 BPR5FS 2423Chevrolet engines 250cid 6 1979 - 1984 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401Chevrolet engines 283cid 8 1955 - 1967 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Chevrolet engines 292cid 6 1963 - 1969 0,9 BR6ES 4922

Page 37: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

37

BARR (Conversions)Chevrolet

Chevrolet engines 292cid 6 1970 - 1992 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401Chevrolet engines 302cid 8 1967 - 1969 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189Chevrolet engines 307cid 8 1968 - 1970 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Chevrolet engines 307cid 8 1971 - 1973 0,7 BPR5FS 2423Chevrolet engines 327cid 8 1961 - 1969 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355Chevrolet engines 350cid 8 1971 - 1990 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401Chevrolet engines 350cid 2-bbl 8 1967 - 1970 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Chevrolet engines 350cid 4-bbl 8 1970 - 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Chevrolet engines 400cid 8 1970 - 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Chevrolet engines 400cid 8 1971 - 1990 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401Chevrolet engines 427cid 8 1971 - 1972 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177Chevrolet engines 427cid 8 1973 - 1990 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401Chevrolet engines 454cid 8 1979 - 1989 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

ChryslerChrysler engines 383cid 2-bbl 1960 - 1971 0,9 BP4 2911Chrysler engines 383cid 4-bbl 1968 - 1971 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Chrysler engines 383cid Hi-Perf. 1966 - 1967 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Chrysler engines 413cid 1963 - 1965 0,9 BP4 2911Chrysler engines 413cid Hi-Perf. 1963 - 1965 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Chrysler engines 413cid two 4-bbl 1963 - 1964 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Chrysler engines 440cid 350hp. 1966 - 1971 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Chrysler engines 440cid 375hp. 1966 - 1971 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189Chrysler engines 440cid. 1972 - 1979 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189

OldsmobileOldsmobile engines 350cid 1971 - 1974 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Oldsmobile engines 350cid 2-bbl 1968 - 1970 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Oldsmobile engines 350cid 4-bbl 1968 - 1970 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Oldsmobile engines 455cid 1976 - 1978 0,9 BP4 2911Oldsmobile engines 455cid 2-bbl 1971 - 0,9 BP4 2911Oldsmobile engines 455cid 4-bbl 1970 - 1971 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Oldsmobile engines 455cid 4-bbl 1972 - 1974 0,9 BP4 2911Oldsmobile engines 455cid Hi-Perf. 1972 - 1974 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189

PontiacPontiac engines 389cid 1960 - 1967 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Pontiac engines 400cid 1967 - 1971 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Pontiac engines 400cid 1972 - 1974 0,7 BPR5FS 2423Pontiac engines 421cid 1963 - 1966 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Pontiac engines 428cid 1967 - 1969 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189Pontiac engines 455cid 1972 - 1974 0,7 BPR5FS 2423Pontiac engines 455cid 2-bbl 1971 - 0,9 BP4 2911Pontiac engines 455cid 4-bbl 1970 - 1971 0,9 BP4 2911

BAUDOIN

CR , H4 , LH , LK , LKL - 0,6 B6L 3212LA , LO3 , LO3H , LOL - 0,5 B4 3210

IridiumCyl.

Page 38: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

38

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

BAUDOIN

VL3 , VL3F , VL3FT - 0,5 B6S 3510

BERKELEYChevrolet

350 cid Chevrolet 1976 - 1990 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516

Ford460 cid Ford Big Block 1976 - 1990 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

GM454 cid GM Big Block 1976 - 1990 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516

Oldsmobile302 cid Oldsmobile, 14mm Hds. 1974 - 1990 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177302 cid Oldsmobile, 18mm Hds. 1974 - 1977 0,9 AR6FS 3323351 cid Oldsmobile, 14mm Hds. 1974 - 1990 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177351 cid Oldsmobile, 18mm Hds. 1974 - 1977 0,9 AR6FS 3323455 cid Oldsmobile 1976 - 1968 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189

BMW

411 - 0,6 BP6ES 7811 BPR6EIX 6637412 - 0,6 BP8ES 2912611 - 0,6 BP6ES 7811 BPR6EIX 6637B130 , 130S - 0,6 BP5ES 6511 BPR5EIX 6597B190, B220 - 0,6 BP5ES 6511 BPR5EIX 6597B1901, B190S - 0,6 BP5ES 6511 BPR5EIX 6597B2201, B220S - 0,6 BP5ES 6511 BPR5EIX 6597G130-1, G130-S - 0,6 BP5ES 6511 BPR5EIX 6597G190-1, G190-S - 0,6 BP5ES 6511 BPR5EIX 6597G220-1, G220-S - 0,6 BP5ES 6511 BPR5EIX 6597G2400 , G3400 , G4700 - 0,5 BR4HS 3322G800 - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

BOG MARIN

16 (14 mm) - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 341916 (18mm) - 0,6 A6 101026 - 0,6 B6S 351055 (14 mm) - 0,6 B6S 351055 (18 mm) - 0,6 A6 1010

BOMBARDIER (Sea-Doo)Rotax

Challenger Rotax 787 cc - 0,6 BR8ES 3961 BR8EIX 5044Explorer Rotax 717 cc - 0,6 BR8ES 3961 BR8EIX 5044Speedster Rotax 717 cc - 0,5 BR8ES 3961 BR8EIX 5044Sportser Rotax 717 cc - 0,6 BR8ES 3961 BR8EIX 5044

Page 39: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

39

BPM

1800L / LR / M / MR ,3500LR/MR - 0,6 B6S 3510Artic 181 / 157 - 0,6 BP6ES 7811 BPR6EIX 6637Ionic 144 / 127 - 0,6 BP7ES 2412 BPR7EIX 4055Oceanic 235 / 265, Vulcano 375 - 0,6 BP7ES 2412 BPR7EIX 4055Vulcano 450 - 0,6 BP8ES 2912

BRIDAN

500 cc , 700 cc - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419

BRIT

18 mm - 0,5 A6 1010Imp , Sprite - 0,5 B6ES 7310Minor 1255 , Skippy - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419

BRIT. LEYLAND

1622 Navigator - 0,6 B6ES 7310850 Sea Prince 2912 cc - 0,6 BP5ES 6511 BPR5EIX 6597950 , 1678 , 3000 cc - 0,6 B6ES 7310

BRIT. SEAGULL

SD110 (102cc) - 0,9 A6 1010SD160 (102cc) - 0,9 B7ES 1111ST110 1979 - 1981 0,9 A6 1010

BUEHLER

Jetstream,Chrysler273,428cu.in - 0,9 BR6ES 4922

CAILLE

all models 18 mm - 0,5 A6 1010

CASTOLDI

1966cc 113hp 1974 - 0,9 WR5 1071 WR5IX 75102261E 1974 - 0,9 BR6ES 49222264E 1974 - 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 65972614E 1974 - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214

CHEVROLET (Marine Conversions)

194cid 6 1962 - 1969 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597230cid 6 1962 - 1969 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597230cid 6 1970 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401250cid 6 1962 - 1969 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597

IridiumCyl.

Page 40: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

40

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

CHEVROLET (Marine Conversions)

250cid 6 1979 - 1984 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401283cid 8 1955 - 1967 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189292cid 6 1963 - 1969 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401292cid 6 1970 - 1978 0,7 BPR5FS 2423302cid 8 1967 - 1969 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189307cid 8 1968 - 1970 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189307cid 8 1971 - 1973 0,7 BPR5FS 2423327cid 8 1961 - 1969 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355350cid 8 1971 - 1990 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350cid 2-bbl 8 1967 - 1970 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189350cid 4-bbl 8 1970 - 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189400cid 8 1970 - 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189400cid 8 1971 - 1990 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401427cid 8 1971 - 1972 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348427cid 8 1973 - 1990 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401454cid 8 1979 - 1990 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177

CHRIS-CRAFT

153 ->No. 603191 - 0,9 BR6ES 4922181 ->No. 603191 - 0,9 BR6ES 4922181 No.603192-> - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348225 Serie - 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189283 Gasket Seat - 0,6 XR5 5953 XR5IX 73553.0 Ltr. OMC Cobra - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401302, 307, 327 Gasket Seat - 0,6 XR5 5953 XR5IX 7355305, GLV, K-Serie 1986 - 1997 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401307, 350 Tapered Seat - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348307, GLV,K 215hp 1975 - 1976 0,7 BPR5FS 2423350 Hi-Perf. - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177350, FLV Hi-Perf. 300hp 1975 - 1986 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350, GLV, K-Serie 250hp 1975 - 1986 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350, Q-Serie 1979 - 1991 1,1 UR4 4762 UR4IX 74014.3 Ltr. OMC Cobra - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401427 Serie - 0,8 WR5 1071 WR5IX 7510430 Serie - 0,8 WR5 1071 WR5IX 7510431 Serie - 0,8 WR5 1071 WR5IX 7510454 Tapered Seat - 0,7 UR6 4079 UR6IX 73485.0Ltr. EFi OMC Cobra - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74015.7 Ltr. TBI / Carburator - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74015.8 Ltr. Efi OMC Cobra - 0,9 BPR6EFS 36235.8 Ltr. Efi OMC King Cobra - 0,9 BPR6EFS 36235.8 Ltr. OMC Cobra - 0,9 BPR6EFS 36237.4Ltr. OMC Cobra - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4Ltr. EFi OMC Cobra - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74018.2Ltr. Mpi / Carburator - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401A,B,BA,C,H,K,KB / Alu Heads - 0,7 B6L 3212A,B,BA,C,H,K,KB / Regular Heads - 0,7 BR6S 3522KBL,KC,KFL,KL,KLC / Alu Heads - 0,7 B6L 3212KBL,KC,KFL,KL,KLC / Regular Heads - 0,7 BR6S 3522LC,LD,M,MB,MBL / Alu Heads - 0,7 B6L 3212

Page 41: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

41

CHRIS-CRAFT

LC,LD,M,MB,MBL / Regular Heads - 0,7 BR6S 3522MC,MCL,ML,W,WB / Alu Heads - 0,7 B6L 3212MC,MCL,ML,W,WB / Regular Heads - 0,7 BR6S 3522

CHRYSLER

B46-4 6 - 0,9 BR6S 3522 --- ---B46S-3 6 - 0,9 BR6S 3522 --- ---LM318A 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637LM318AC 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637LM318B 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637LM318BC 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637LM318BJ 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637LM318BT 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637LM318BV 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637LM318D 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637LM340B 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637LM340BJ 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637LM340BT 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637LM340BV 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637M122A 4 - 0,9 B7HS 5110 --- ---M122B 4 - 0,9 B7HS 5110 --- ---M170 6 - 0,9 BR6ES 4922 --- ---M183B 6 - 0,9 B7HS 5110 --- ---M225A 6 - 0,9 BR6ES 4922 --- ---M225D 6 - 1974 0,9 BR6ES 4922 --- ---M225D 6 1975 - 1979 0,9 BPR6FS 2623 --- ---M225GD 6 - 0,9 BR6ES 4922 --- ---M265 6 - 0,9 BR6S 3522 --- ---M265A 6 - 0,9 BR6S 3522 --- ---M273A 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637M273B 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637M273BT 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637M318A 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M318B 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M318C 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M318GD 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M360A 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637M360B 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637M360BC 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637M360BJ 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637M360BT 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637M360BV 8 - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637M383B 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M383BV 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M400B 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M400BV 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M400S 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M413B 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M413D 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M413E 8 - 0,9 BR6ES 4922 --- ---M426B 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355

IridiumCyl.

Page 42: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

42

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

CHRYSLER

M426D 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M426-Ski 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M44 8 - 0,9 BR6S 3522 --- ---M440B 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M440BJ 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M440BV 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M440D 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M440S 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M440SV 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M44-3 8 - 0,9 BR6S 3522 --- ---M45 8 - 0,9 BR6ES 4922 --- ---M45-3 8 - 0,9 BR6ES 4922 --- ---M45S 8 - 0,9 BR6ES 4922 --- ---M45-S3 8 - 0,9 BR6ES 4922 --- ---M45-SP3 8 - 0,9 BR6ES 4922 --- ---M460B 8 - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177M46-3 6 - 0,9 BR6S 3522 --- ---M47-3 6 - 0,9 BR6S 3522 --- ---M47-4 6 - 0,9 BR6S 3522 --- ---M47S-3 6 - 0,9 BR6S 3522 --- ---M80 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355M81 8 - 0,9 BR6ES 4922 --- ---M91D 4 - 0,9 BP6ES 7811 BPR6EIX 6637M91F 4 - 0,9 BP6ES 7811 BPR6EIX 6637

CHRYSLER-VOLVO

110 - 0,7 BR7HS 4122 BR7HIX 7067115 - 0,7 BR7HS 4122 BR7HIX 7067120 - 0,7 BR7HS 4122 BR7HIX 7067130 - 0,7 BR7HS 4122 BR7HIX 7067165 - 0,7 BR7HS 4122 BR7HIX 7067170 - 0,7 BR7HS 4122 BR7HIX 7067

CLIMAX

98 cu in. - 0,8 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637302 , 351 cu in. - 0,8 A6FS 2210460 cu in. - 0,8 APR6FS 2922

CLINTON

all models - 0,6 B6S 3510

CON-O-LIFT

Marine Hydraulic Triler Honda engine 5,5hp - 0,8 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597

Page 43: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

43

CORNELL

Marine Hoists - 0,7 A6 1010

Chrysler225cid Marine Hoists Chrysler engine - 0,7 BPR5FS 2423

Ford300cid Marine Hoists Ford engine - 0,8 AR6FS 3323

COVENTRY-VICTOR

all other models 18mm, 18 x 1 - 0,5 A6 1010AN3 , WN3 - 0,5 B6ES 7310Midget - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

CRESCENT

45 - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 7001

CROSLEY

all models - 0,6 B6S 3510

CRUSADER

165 229 cid 1979 - 1980 0,9 BPR6FS 2623 --- ---185 292 cid 1971 - 1980 0,9 R5674-7 3535 --- ---210 307 cid 1971 - 1980 0,9 R5674-7 3535 --- ---229 cu 1979 - 1980 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348229 cu 1981 - 1984 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177255 351 cid 1974 - 1975 0,8 AR6FS 3323 --- ---270 350 cid 1971 - 1998 0,9 BPR6FS 2623 --- ---292 cu Modell 185 1971 - 1980 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348302 cid 1974 - 1975 0,8 AR6FS 3323 --- ---307 cu Modell 210 1971 - 1980 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348350 454 cid 1972 - 1980 0,9 BPR6FS 2623 --- ---350 460 cid 1974 - 1975 0,9 BPR6FS 2623 --- ---427 427 cid 1968 - 1980 0,9 R5674-7 3535 --- ---502 502 cid 1989 - 1998 0,9 BPR6FS 2623 --- ---CH185 229 cid 1981 - 1984 0,9 BPR6FS 2623 --- ---Mark 140 - 0,6 B6S 3510 --- ---Mark 170 - 0,6 B6S 3510 --- ---Mark 200 - 0,6 B6S 3510 --- ---Mark 225 - 0,6 B6S 3510 --- ---Mark 240 - 0,8 B6ES 7310 --- ---Mark 275 - 0,8 B8S 3810 --- ---Mark 280 - 0,8 B6ES 7310 --- ---Mark 300 - 0,8 B8S 3810 --- ---Mark 325 - 0,8 B8S 3810 --- ---

IridiumCyl.

Page 44: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

44

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

CRUSADERBoat Builder

170J - 0,6 B6S 3510 --- ---185 - 0,6 XR5 5953 XR5IX 7355190 - 0,6 XR5 5953 XR5IX 7355200J - 0,6 XR5 5953 XR5IX 7355210 - 0,6 XR5 5953 XR5IX 7355220 - 0,6 XR5 5953 XR5IX 7355230 - 0,6 XR5 5953 XR5IX 7355230J - 0,6 XR5 5953 XR5IX 7355250 - 0,6 XR5 5953 XR5IX 7355280 - 0,9 BR6ES 4922CM Cadilac - 0,6 XR5 5953 XR5IX 7355CS100 - 0,8 B6ES 7310 --- ---CS150 - 0,8 B6ES 7310 --- ---CS165 - 0,8 B6ES 7310 --- ---CS180 - 0,8 B6S 3510 --- ---CS220 - 0,8 B6S 3510 --- ---CS250 - 0,8 B6S 3510 --- ---CS280 - 0,8 B6ES 7310 --- ---CS320 - 0,8 B6ES 7310 --- ---

Champion305 cid - 0,9 BPR6FS 2623 --- ---350 cid - 0,9 BPR6FS 2623 --- ---350 cu HT - 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177454 cid - 0,9 BPR6FS 2623 --- ---

ChargerCS185 - 0,6 B6S 3510 --- ---CS220 - 0,6 B6S 3510 --- ---CS250 - 0,6 B6S 3510 --- ---CS280 - 0,9 B6ES 7310 --- ---CS320 - 0,8 B6ES 7310 --- ---

Classic5.7L Plus EFI - 1,1 --- --- TR5IX 73975.7L Plus MP - 1,1 --- --- TR5IX 73977.4L HO MPI - 1,1 BR6FS 4323 --- ---7.4L MPI - 1,1 --- --- TR5IX 73978.2L MPI - 1,1 BR6FS 4323 --- ---

Platinum5.7L Plus MPI - 1,1 --- --- TR5IX 73977.4L HO MPI - 1,1 BR6FS 4323 --- ---7.4L MPI - 1,1 --- --- TR5IX 73978.2L MPI - 1,1 BR6FS 4323 --- ---

XL/Xli262 cid 1985 - 1998 0,9 BPR6FS 2623 --- ---305 cid - 0,9 BPR6FS 2623 --- ---

Page 45: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

45

CRUSADER XL/Xli

350 cid - 0,9 BPR6FS 2623 --- ---350 cid HT - 0,9 BPR6FS 2623 --- ---454 cid 1981 - 1998 0,9 BPR6FS 2623 --- ---454 cid HO - 0,9 BPR6FS 2623 --- ---502 cid - 0,9 BPR6FS 2623 --- ---

CUYUNA

430LC 40hp Jet Drive - 0,8 BR8ES 5422 BR8EIX 5044

DAIMLER

SP 250 - 0,7 BR6ES 4922

DAYTONA

100 , 150 - 0,9 B6ES 7310200 , 300 - 0,9 B6S 3510400 , 400 Turbo - 0,9 B7ES 1111427 , 427 Turbo heavy Service - 0,9 B8ES 2411 BR8EIX 5044427 , 427 Turbo light Service - 0,9 B7ES 1111

DIESEL-TECHNIEK

DTR 40 - 0,6 BP6HS 4511 BPR6HIX 4085DTR 50 - 0,6 BP6HS 4511 BPR6HIX 4085

DYNAFOIL

G440-BW (432cc) Xenoah engine - 0,9 BR6ES 4922

EVINRUDE

CU , SU 153cid 110, 120hp - 0,9 BR6ES 4922DU 89 cid 88, 90hp - 0,8 B6S 3510HU 225 cid 150,155hp - 0,9 BP5S 3011KU 283 cid 185hp - 0,9 B6S 3510NU 1600cc 89,90hp - 0,6 BP6ES 7811 BPR6EIX 6637TU 14 , 15 , 16 300 cid 200hp - 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189TU 17 ->283,307 cid 210hp - 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189

FAGEOL

44 , 53 - 0,6 B6S 3510FM 200 , FM 225 - 0,5 B6S 3510

FLAGSHIP

155 292 cid - 0,9 B6ES 7310181FL 181 cid 125FMC 1975 - 1977 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516

IridiumCyl.

Page 46: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

46

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

FLAGSHIP 280E 280 cid 1975 - 1977 0,9 R5674-7 3535300 427 cid 1971 - 1974 0,9 B7ES 1111

Heavy Service454 cid 1975 - 1993 1,1 R5674-7 3535350 cid 1975 - 1993 1,1 R5674-7 3535305 cid 1975 - 1993 1,1 R5674-7 3535300 cid 1977 - 1,1 R5674-7 3535

Hi Performance295FAS 350 cid 1975 - 1993 0,9 R5674-7 3535335 350 cid 1975 - 1993 0,9 R5674-7 3535380FAS 350 cid 1975 - 1993 0,9 R5674-7 3535400FAJ 454 cid 1975 - 1977 0,9 R5674-7 3535400FAS 454 cid 1975 - 1977 0,9 R5674-7 3535450FAJ 454 cid 1975 - 1993 0,9 R5674-7 3535450FAS 454 cid 1975 - 1993 0,9 R5674-7 3535460FAJ 454 cid 1975 - 1977 0,9 R5674-7 3535460FAS 454 cid 1975 - 1977 0,9 R5674-7 3535500FAJ 454 cid 1975 - 1977 0,9 R5674-7 3535500FAJ 490 cid 1975 - 1981 0,9 R5674-7 3535500FAS 454 cid 1975 - 1977 0,9 R5674-7 3535500FAS 490 cid 1975 - 1981 0,9 R5674-7 3535675FAJ (Normal Use) 466 cid 1975 - 1981 0,9 R5674-7 3535675FAJ (Racing) 466 cid 1975 - 1977 0,9 R5673-10 2482675FAS (Normal Use) 466 cid 1975 - 1981 0,9 R5674-7 3535675FAS (Racing) 466 cid 1975 - 1977 0,9 R5673-10 2482TC400 350 cid 1975 - 1993 0,9 R5674-7 3535TC450 350 cid 1975 - 1993 0,9 R5673-7 4367TC500 454 cid 1975 - 1993 0,9 R5673-8 4140TC500 350 cid 1975 - 1993 0,9 R5673-8 4140TC550 454 cid 1975 - 1993 0,9 R5674-7 3535TC600 454 cid 1975 - 1993 0,9 R5673-7 4367TC650 454 cid 1975 - 1977 0,9 R5673-8 4140TC700 466 cid 1975 - 1981 0,9 R5673-10 2482TC800 460 cid 1975 - 1977 0,9 R5673-10 2482TCX950 466 cid 1975 - 1981 0,9 R5673-10 2482

Light Service454 cid 1975 - 1977 1,1 UR5 2139 UR5IX 7177305 cid 1975 - 1977 1,1 UR5 2139 UR5IX 7177300 cid 1977 - 1,1 UR5 2139 UR5IX 7177

Transdrive,Inboard,V-Drive66 - 0,8 B4 321085 - 0,8 BR6S 352290 - 0,8 BR6S 352296 - 0,8 B4 3210100 - 0,8 BR6S 3522118 - 0,8 BR6S 3522136 - 0,8 B4 3210145 - 0,8 BR6S 3522150 - 0,8 BR6S 3522181FL 1975 - 1977 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401185 - 0,8 BR6S 3522190 - 0,8 BR6S 3522220 - 0,8 BR6S 3522

Page 47: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

47

FLAGSHIP Transdrive,Inboard,V-Drive

225 - 0,8 BR6S 3522240 - 0,8 BR6S 3522250 - 0,8 BR6S 3522280E 1975 - 1977 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348283 - 0,8 BR6S 3522292 cu in. 155 - 0,9 BR6ES 4922292 cu in. 1971 - 1974 0,7 UR5 2139 UR5IX 7177305 cu in. 1977 - 1993 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348307 cu in. 1971 - 1974 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348310 - 0,8 BR6S 3522327 - 0,8 BR6S 3522350 cu in. 1971 - 1993 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348350M - 0,8 BR6S 3522427 cu in. 300 - 0,9 BR6ES 4922427 cu in. 1971 - 1974 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348454 cu in. 1971 - 1993 0,9 UR6 4079 UR6IX 7348

FORD

67 cu in. - 0,9 GR5 7537 GR5IX 721498 cu in. - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214104 cu in. - 0,7 GR4 7038 GR4IX 7149158 cu in. - 0,9 BR6ES 4922172 cu in. - 0,7 B6L 3212201 cu in. - 0,9 BR6ES 4922250 cu in. - 0,8 AR6FS 3323427 cu in. 1975 - 1989 0,7 UR5 2139 UR5IX 7177427 cu in. 302,351W - 1974 0,9 WR5 1071 WR5IX 7510429 cu in. 1975 - 1989 0,7 UR5 2139 UR5IX 7177460 cu in. 302,351W 1975 - 1989 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177477 cu in. 1976 - 0,8 AR6FS 3323534 cu in. 1976 - 0,8 AR6FS 3323

GOFF

GMP 225 1969 - 1973 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189GMP 455 1961 - 1970 0,8 XR4 2637 XR4IX 7189GMP 455 1971 - 1972 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189GMP 455 1973 - 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189

GOTA

5-6 , 10-12 , 15-18 - 0,5 A6 1010SLF10 , SL3 , SL6 , SL12 - 0,5 A6 1010

GRAYMARINEExpress

Four 52 - 0,7 AB6 2910Four 112 - 0,7 AB6 2910Four 140 - 0,7 A6 1010Four 162 - 0,7 A6 1010

IridiumCyl.

Page 48: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

48

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

GRAYMARINEExpress

Seascout 91 - 0,9 BR6S 3522Six 71 - 0,7 AB6 2910Six 77 - 0,7 AB6 2910Six 80 - 0,7 AB6 2910Six 91 - 0,7 A8 1210Six 111 - 0,7 AB6 2910Six 121 - 0,7 A6 1010Six 186 - 0,7 A6 1010Six 224 - 0,7 A8 1210Six 427 - 0,7 AB6 2910Super 117 - 0,7 A6 1010Super 427 - 0,7 A6 1010

Fireball135 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355138 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355138A - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355170 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355175 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355178 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355178B - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355188 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355195 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355215 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355220 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355225 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355238 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355260 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355280 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355304 - 0,7 GR4 7038 GR4IX 7149310 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355360 - 0,7 GR4 7038 GR4IX 7149427 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355C, CF, CH - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355Four 50 - 0,9 BR6S 3522Four 90 - 0,7 AB6 2910Six 116 - 0,7 A6 1010Six 140 - 0,7 A6 1010Six 150 - 0,7 A6 1010Six 160 - 0,7 A6 1010Six 232 Stern Drive - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214Super 330 - 0,7 A6 1010

LuggerFour 22 - 0,7 A7 1110Four 40 - 0,7 AB6 2910Four 52 - 0,7 A7 1110Four 69 - 0,9 BR6S 3522Four 75 - 0,7 AB6 2910Four 80 - 0,7 AB6 2910Four 85TD - 0,7 AB6 2910Four 112 - 0,7 A7 1110

Page 49: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

49

GRAYMARINELugger

Four 140 - 0,7 AB6 2910Four 162 - 0,7 AB6 2910Seascout 45 - 0,9 BR6S 3522Seascout 91 - 0,9 BR6S 3522Six 51 - 0,7 A7 1110Six 71 - 0,7 A6 1010Six 77 - 0,7 A6 1010Six 91 - 0,7 AB6 2910Six 121 - 0,7 A7 1110Six 186 - 0,7 A7 1110Six 226 - 0,7 A7 1110Six 244 - 0,7 AB6 2910Six 330 - 0,7 A7 1110

PhantomFour 45 - 0,9 BR6S 3522Four 62 - 0,7 A6 1010Four 75 - 0,7 AB6 2910Four 85 - 0,7 AB6 2910Four 86 - 0,7 AB6 2910Four 162 - 0,7 AB6 2910Four 620 - 0,7 AB6 2910Four 750 - 0,7 AB6 2910Six 70 - 0,7 AB6 2910Six 80 - 0,7 AB6 2910Six 88 - 0,7 A6 1010Six 90 - 0,7 A6 1010Six 100 - 0,7 AB6 2910Six 103 - 0,7 A6 1010Six 104 - 0,7 A6 1010Six 109 - 0,7 AB6 2910Six 109TD - 0,7 AB6 2910Six 110 - 0,7 AB6 2910Six 112 - 0,7 A6 1010Six 115 - 0,7 A8 1210Six 116 - 0,7 AB6 2910Six 118 - 0,7 AB6 2910Six 120 - 0,7 AB6 2910Six 122 - 0,7 AB6 2910Six 125 - 0,7 A6 1010Six 135 - 0,7 A8 1210Six 135 - 0,7 AB6 2910Six 136 - 0,7 AB6 2910Six 150 - 0,7 AB6 2910Six 165 - 0,7 AB6 2910Six 175 - 0,7 AB6 2910Six 185 - 0,7 AB6 2910Six 200 - 0,7 A8 1210

IridiumCyl.

Page 50: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

50

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

GUARDIAN MARINEChevrolet

454 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

Ford302 cid - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177351W cid - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177460 cid - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

Oldsmobile455 cid - 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189

HARDIN

H225IO 1980 - 1986 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H225J 1980 - 1986 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H225V 1980 - 1986 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H240J (Taper Seat) 1969 - 1990 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177H240J (Gasket Seat) 1969 - 1990 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355H240V (Taper Seat) 1969 - 1990 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177H240V (Gasket Seat) 1969 - 1990 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355H260IO 1980 - 1986 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H260J 1980 - 1986 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H260V 1980 - 1986 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H280 1980 - 1986 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H280J 1980 - 1980 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H280V 1980 - 1986 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H295J 1960 - 1976 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355H295V 1960 - 1976 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355H300J 1977 - 1990 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355H300V 1977 - 1990 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355H305I 1979 - 1990 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H320J 1979 - 1990 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H320TC 1978 - 1990 0,7 R5673-7 4367 --- ---H320V 1979 - 1990 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H324J 1975 - 1976 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355H324V 1975 - 1976 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355H325J 1969 - 1976 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355H325V 1969 - 1976 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355H333J 1976 - 1990 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H333V 1976 - 1990 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H345J 1969 - 1976 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355H345V 1969 - 1976 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355H350I 1979 - 1990 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H405J 1974 - 1990 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H405TC 1978 - 1990 0,7 B7HS 5110 --- ---H405V 1974 - 1990 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H454I 1979 - 1990 0,9 YR5 5334 YR5IX 7516H455J (ET) 1976 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355H455V (ET) 1976 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355HM225 1983 - 1990 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177HM260 1983 - 1990 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

Page 51: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

51

HARDIN

HM280 1983 - 1990 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177HM333 1983 - 1990 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177HM400 1983 - 1990 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177HM405 1983 - 1990 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177HM430 1983 - 1990 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

HARMAN HOUSEChevrolet

350 CID - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177454 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

Ford460 CID - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

HOVER AIR AMERICA

3 +1 (4,3Ltr) - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

HUSTLER

350 - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348375 - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348450 - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348525 - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348585 - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348

IMC

850cc - 0,8 BR9ES 5722 BR9EIX 39811300cc - 0,8 BR9ES 5722 BR9EIX 3981

INDMARCadillac

4.6L MPI Northstar 279 cid Cadillac 6 - 1,2 --- --- TR55IX 7164

Ford5.0L V8 200 302 cid Ford 8 1991 - 1995 1,1 UR5 2139 UR5IX 71775.0L V8 225 302 cid Ford 8 1991 - 1997 0,9 UR5 2139 UR5IX 71775.8L V8 351 cid Ford 8 1983 - 1987 0,9 A6FS 2210 --- ---5.8L V8 250 351 cid Ford 8 1991 - 1997 0,9 UR5 2139 UR5IX 71775.8L V8 285 H.O. 351 cid Ford 8 1991 - 1997 1,1 BPR6EFS 3623 --- ---7.5L V8 460 cid Ford 8 1976 - 1984 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

GM3.0L GM 4 - 0,9 BR6FS 4323 --- ---4.3L V6 EFI GM 6 - 1,1 BR6FS 4323 --- ---5.0L V8 230 GM Small Block 8 - 1,1 BR6FS 4323 --- ---5.0L V8 230SP GM Small Block 8 - 1,1 BR6FS 4323 --- ---5.7L V8 GM Small Block 8 1976 - 1987 1,0 UR5 2139 UR5IX 71775.7L V8 Carb GM Small Block 8 - 1,1 BR6FS 4323 --- ---

IridiumCyl.

Page 52: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

52

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

INDMARGM

5.7L V8 Carb H.O. GM Small Block 8 - 1,1 BPR6EFS 3623 --- ---5.7L V8 EFI GM Small Block 8 - 1,1 BR6FS 4323 --- ---5.7L V8 EFI H.O. GM Small Block 8 - 1,1 BPR6EFS 3623 --- ---5.7L V8 Gen 1+ Carb GM Small Block 8 - 1,1 BPR6EFS 3623 --- ---5.7L V8 Gen 1+ H.O. Carb GM Small Block 8 - 1,1 BPR6EFS 3623 --- ---5.7L V8 Gen 1+ H.O. PFI GM Small Block 8 - 1,1 BPR6EFS 3623 --- ---5.7L V8 Indmar TBI GM Small Block 8 - 1,1 BR6FS 4323 --- ---5.7L V8 LT-1 GM Small Block 8 - 1,1 BPR6EFS 3623 --- ---6.6L V8 GM Small Block 8 - 1,1 BR6FS 4323 --- ---7.4L V8 GM Big Block 8 1998 - 1999 1,1 BPR6EFS 3623 --- ---7.4L V8 Carb GM Big Block 8 - 1997 1,1 BR6FS 4323 --- ---7.4L V8 Carb H.O. GM Big Block 8 - 1997 1,1 BR6FS 4323 --- ---7.4L V8 EFI GM Big Block 8 - 1997 1,1 BR6FS 4323 --- ---7.4L V8 EFI H.O. GM Big Block 8 - 1997 1,1 BR6FS 4323 --- ---7.4L V8 H.O. GM Big Block 8 - 1997 1,1 BPR6EFS 3623 --- ---8.2L V8 GM Big Block 8 - 1997 1,1 BR6FS 4323 --- ---8.2L V8 GM Big Block 8 1998 - 1999 1,1 BPR6EFS 3623 --- ---8.2L V8 H.O. GM Big Block 8 - 1997 1,1 BR6FS 4323 --- ---

Oldsmobile5.7L V8 350 cid Oldsmobile 8 1976 - 1982 1,0 XR4 2637 XR4IX 71896.6L V8 403 cid Oldsmobile 8 1976 - 1982 1,0 XR4 2637 XR4IX 71897.5L V8 455 cid Oldsmobile 8 1975 - 1976 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189

INTERCEPTOR

104 V4 4 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944122 V6 6 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944144 Side Draught - 0,8 WR5 1071 WR5IX 7510170 Down Draught - 0,9 AR6FS 3323170 Side Draught - 0,8 WR5 1071 WR5IX 7510200 - 0,9 AR6FS 3323256 - 0,9 AR6FS 3323272 - 0,9 AR6FS 3323289 - 0,9 AR6FS 3323292 - 0,9 AR6FS 3323302 - 0,8 WR5 1071 WR5IX 7510312 - 0,9 AR6FS 3323352 - 0,9 AR6FS 3323390 - 0,8 WR5 1071 WR5IX 7510427 300hp - 0,9 AR6FS 3323427 400hp - 0,8 WR5 1071 WR5IX 7510

JOHNSON

CU , SU 153cid 110,120hp - 0,9 B6ES 7310DU 89cid 88,90hp - 0,8 B6S 3510HU 225cid 150,155hp - 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189KU 283cid 185hp - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355NU 1600cc 80,90hp - 0,7 GR5 7537 GR5IX 7214TU -14 ,-15 ,-16 300cid 200hp - 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189

Page 53: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

53

JOHNSON

TU -17 ->283,307 cid 210hp - 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189

KERMATH

Sea Pup , Sea Twin - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355

KING

350 cid 240hp 1971 - 1973 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189454 cid 450hp 1973 - 1986 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401455 cid 270hp 1971 - 1973 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189455 cid 325hp 1972 - 1973 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189455 cid 410hp 1972 - 1973 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189

KODIAK

3.0L L4 140 hp 181 cid 4 1999 - 2000 1,1 UR4 4762 UR4IX 74014.3L V6 220 hp 262 cid 6 1999 - 2000 1,1 BR6FS 4323 --- ---5.7L V8 310 hp 350 cid 8 1999 - 2000 1,1 TR5 7837 TR5IX 73977.4L V8 350 hp 454 cid 8 1999 - 2000 1,1 BR6FS 4323 --- ---

KOHLER

L-160 - 0,6 B6S 3510TU-17 - 0,9 B6S 3510

MARINE DRIVE SYSTEMS

85 Stern Drive - 0,6 BP7HS 5111 --- ---110 Stern Drive - 0,6 BP7HS 5111 --- ---

MARINE POWER

181 Gasket Seat 4 1975 - 1978 0,9 BR6ES 4922181 .460" Reach Tapered Seat 1975 - 1991 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401181 .708" Reach Tapered Seat 1992 - 1997 0,9 TR4 4392 TR4IX 7300181 .708" Reach Tapered Seat 4 1998 - 0,9 TR4 4392 TR4IX 7300229 cid GM engine 6 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401250 cid GM engine 6 - 0,7 BPR5FS 2423262 200, 225 hp 6 - 2000 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401262 cid GM engine 6 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401292 cid GM engine Gasket Seat - 0,9 BR6ES 4922292 cid GM engine Tapered Seat - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401302 cid Ford engine - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177305 GLV, K-Serie 8 1977 - 1986 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401305 cid GM engine - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401307 GLV, K-215 hp 8 1975 - 1976 0,9 UR4 4762 UR4IX 7401318 cid Chrysler engine - 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597327 cid GM engine - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355

IridiumCyl.

Page 54: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

54

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

MARINE POWER

350 GLV K-Serie 250hphp 8 1975 - 1986 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 FLV Hi-Perf. 300hp 8 1975 - 1986 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 Q-Serie 8 1979 - 1991 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 260,300,325 hp 8 1992 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 Premium 294hp 8 1996 - 1997 0,9 TR4 4392 TR4IX 7300350 cid GM engine - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401351 W cid Ford engine - 0,9 WR5 1071 WR5IX 7510360 cid Chrysler engine - 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597440 cid Chrysler engine - 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189454 B,BM 330hp 8 1975 - 1991 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401454 340,390,440hp 8 1992 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401454 cid GM engine - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177460 cid Ford engine - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177502 410,475hp 8 - 1997 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401502 410,475hp 8 1998 - 2000 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401502 502X 8 1999 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401502 700X 700hp 8 2000 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401540 550HP 8 - 1997 0,7 UR5 2139 UR5IX 7177Vortec 4.3L 225hp 8 1998 - 0,7 UR5 2139 UR5IX 7177Vortec 5.7L 325hp 8 1998 - 0,7 UR5 2139 UR5IX 7177Vortec 7.4L Mpi 325,340hp 8 1998 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

MARINE REPOWERChrysler

318 cid - 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597360 cid - 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597440 cid - 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189

Ford302 cid - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177351W cid - 0,9 WR5 1071 WR5IX 7510460 cid - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

GM

229 cid V6 6 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401250 cid V6 6 - 0,7 BPR5FS 2423262 cid V6 6 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401292 cid Gasket Seat - 0,7 BR6ES 4922292 cid Tapered Seat - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401305 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401327 cid - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355350 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401454 cid - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

MARINETEKChrysler

318 cid 1966 - 1974 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189318 cid 1975 - 1988 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597

Page 55: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

55

MARINETEKChrysler

360 cid 1975 - 1988 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597

Ford302 cid 1968 - 1974 0,9 WR5 1071 WR5IX 7510302 cid 1975 - 1980 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177302 cid 1981 - 1995 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401351 cid 1969 - 1974 0,9 WR5 1071 WR5IX 7510351 cid 1975 - 1987 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177460 cid 1973 - 1974 0,9 WR5 1071 WR5IX 7510460 cid 1975 - 1987 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

GM181 cid 3.0l HO 1990 - 1997 1,1 TR4 4392 TR4IX 7300229 cid 1980 - 1984 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401250 cid 1970 - 1980 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401262 cid 1985 - 1992 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401305 cid 1976 - 1995 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 cid 1967 - 1970 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189350 cid 1971 - 1995 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 cid HO 1987 - 1995 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177454 cid 1973 - 1987 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401454 cid Gen V 1992 - 1993 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177454 cid HO 1984 - 1991 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

MERCRUISER224Kw Petrol

350MAG Mpi Horizon 8 - 0,9 TR55IX 7164

Ford 302 & 351cid215 8 - 0,8 AR6FS 3323225 8 - 0,8 AR6FS 3323233 14mm Dia 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401233 18mm Dia 8 - 0,8 AR6FS 3323255 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

GM 305,327&350198 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401225 8 - 0,8 B7S 3710228 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401230 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401250 (from 2317201->2797056 8 - 0,8 B7S 3710255 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401260 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401270 Tapered Seat 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401270 Gasket Seat 8 - 0,8 B7S 3710350 Magnum OF800000-> /Gen+Efi,Mpi 8 - 0,8 TR4 4392 TR4IX 7300350 MagnumSki Carb. 8 - 1,0 BR6FS 4323350 Magnum ->0F799999 / Efi,MP,Mpi 8 - 1,0 BR6FS 4323

IridiumCyl.

Page 56: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

56

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

MERCRUISERGM 305,327&350

5.0 L 8 - 1,0 BR6FS 43235.7 L 8 - 1,0 BR6FS 43235.7 Ski 8 - 1,0 BR6FS 4323

GM 427,454 &502325 2762442-> 8 - 0,9 R5673-7 4367330 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401340 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 8 - 0,9 R5673-7 4367400 Jet 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401454 EFi, MP,,Mpi SKI 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4 L Efi,MP,Mpi 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4 L Hurth 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4 L B-W 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74018.2 L Carbu. ,Mpi 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

Jet DriveSportjet 90 1993 - 1995 0,8 BZ7HS-10 3579Sportjet 120 1995 - 0,8 BZ7HS-10 3579Sportjet 95XR 1996 - 1997 0,8 BZ7HS-10 3579Sportjet 120XR 1996 - 1997 0,8 BZ7HS-10 3579Sportjet 175XR2 1997 - BU8H 6431Sportjet 175XR2 1997 - BU8H 6431

MCM Renault60 4 - 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 706780 4 - 0,9 GR5 7537 GR5IX 721490 4 - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214

Mercury165 224cid 4 - 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177170 224cid 4 - 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177180 224cid 4 - 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177190 224cid 4 - 0,8 UR5 2139 UR5IX 71773.7L 224cid 4 - 0,8 UR5 2139 UR5IX 71773.7LX 224cid 4 - 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177470 224cid 4 - 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177485 224cid 4 - 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177488 224cid 4 - 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177470 224cid 4 - 0,9 UR6 4079 UR6IX 7348

Stern Drive-Ford 302 & 351215 8 - 0,8 AR6FS 3323225 8 - 0,8 AR6FS 3323233 18mm Dia 8 - 0,8 AR6FS 3323255 ->4175498 8 - 0,8 AR6FS 3323255 14mm Dia 4175499-> 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401255 18mm Dia 4175499-> 8 - 0,8 AR6FS 3323888 ->4169596 8 - 0,8 AR6FS 3323888 18mm Dia 4169597-> 8 - 0,8 AR6FS 3323

Page 57: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

57

MERCRUISERStern Drive-Ford 302 & 351

888 14mm Dia 4169597-> 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

Stern Drive-GM 153110 4 - 0,9 BR6ES 4922120 ->3825578 4 - 0,9 BR6ES 4922120 3825579-> 4 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74012.5L 4 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

Stern Drive-GM 194, 230 & 292140 6 - 0,9 BR6ES 4922150 6 - 0,9 BR6ES 4922160 6 - 0,9 BR6ES 4922165 2771484-> 6 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401165 ->2771483 6 - 0,9 BR6ES 4922200 6 - 0,9 BR6ES 4922

Stern Drive-GM 229185 6 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

Stern Drive-GM 262175 6 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401185 6 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401262 Mag. OF80300-> Efi Gen+ 6 - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73004.3 LX Alpha ->OF80299 6 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74014.3 LX Alpha OF80300-> Gen+ 6 - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73004.3 LXH Alpha OF80300-> Gen+ 6 - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73004.3 L Alpha ->OF80299 6 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74014.3 Mpi 6 2002 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

Stern Drive-GM 283, 305, 327 & 350190 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355200 8 - 1,0 BR6FS 4323225 2278647-> 8 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355225 -> 2278646 8 - 0,8 B7S 3710228 8 - 1,0 BR6FS 4323230 8 - 1,0 BR6FS 4323250 4768000-> 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401250 -> 2639854 8 - 0,8 B7S 3710255 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401260 8 - 1,0 BR6FS 4323270 Tapered Seat 8 - 0,9 R5673-7 4367270 Gasket Seat 8 - 0,8 B7S 3710280 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401300 Tempest 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401320 Efi 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 Mag. No.OF602000-> Mpi Gen+ 8 - 1,1 TR4 4392 TR4IX 7300350 Magnum No.->OF602199 Efi, Mpi 8 - 1,0 BR6FS 4323350 Mag. No.OF800500-> Efi Gen+ 8 - 1,1 TR4 4392 TR4IX 7300350 Magnum Carburator 8 - 1,0 BR6FS 4323377 Scorpion OL416146-> 8 - 1,1 TR4 4392 TR4IX 7300

IridiumCyl.

Page 58: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

58

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

MERCRUISERStern Drive-GM 283, 305, 327 & 350

5.0L Alpha 8 - 1,0 BR6FS 43235.0LX Alpha 8 - 1,0 BR6FS 43235.0L Bravo 8 - 1,0 BR6FS 43235.0L Mpi 8 2002 - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73005.7L, LX Bravo, Efi 8 - 1,0 BR6FS 43235.7LX Bravo Gen+ 8 - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73005.7L, LX Alpha , Efi 8 - 1,0 BR6FS 4323898 8 - 1,0 BR6FS 4323

Stern Drive-GM 427, 454 & 482325 3043030-> 8 - 0,9 R5673-7 4367330 No.3043030-> 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401330 B-W 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401370 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401400 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401400 Cyclone 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401420 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401440 Cyclone 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401454 Magnum Bravo 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401454 Magnum Efi, Mpi 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401454 Magnum Alpha 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401460 Cyclone 8 - 0,9 R5673-7 4367475 Turbo 8 - 0,9 R5673-7 43677.4L Alpha 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4LX Mpi Bravo 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4LX Efi Bravo 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4LTR No.OB771113->OC407646 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4L Bravo 1,2&3 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401HP 425 8 - 0,9 R5673-7 4367HP 450 8 - 0,9 R5673-7 4367HP 525SC 8 - 0,9 R5673-7 4367

Stern Drive-GM 502, 540 & 572502 Magnum Carburator 8 - 0,9 R5673-7 4367502 Magnum Efi,Mp,Mpi 8 - 0,9 R5673-7 4367HP 465 8 - 0,9 R5673-7 4367HP 500 (502cid) 8 - 0,9 R5673-7 4367HP 500 Bulldog (540cid) 8 - 0,9 R5673-7 4367HP 525SC (454cid) 8 - 0,9 R5673-7 4367HP 575 8 - 0,9 R5673-7 4367HP 600SC Bobtail 8 - 0,9 R5673-7 4367HP 800SC (572cid) 8 - 0,9 R5673-7 4367HP 900SC 8 - 0,9 R5671A-9 7382

Stern Drive-GMI 181140 No. 3826283-> 4 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401140 -> No.3826282 4 - 0,9 BR6ES 49223.0LX Alpha Delco Digital Ign. 4 - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73003.0LX Alpha Delco EST Ign. 4 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74013.0L 4 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

Page 59: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

59

MERCURY273kW Racing Sterndrive

Scorpion 377 6,2Ltr. 8 - 0,9 TR4 4392 TR4IX 7300

350kW Racing SterndriveHP500 Bulldog 8,9Ltr. 8 - 0,9 R5673-7 4367HP500 EFI 8,2Ltr. 8 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

410kW Racing SterndriveHP575 SCI 8,2Ltr. 8 - 0,9 R5673-7 4367

Jet Drive90hp Sport Jet 1995 - 0,9 BZ7HS-10 357995hp Sport Jet XR 1996 - 0,9 BZ7HS-10 3579120hp Sport Jet 1995 - 0,9 BZ7HS-10 3579120hp Sport Jet XR 1996 - 0,9 BZ7HS-10 3579175hp Sport Jet XR 1997 - BUZ8H 7447

NISSAN Marine

HA 120 1987 - 1989 0,9 BR6ES 4922

O.M.C.

AJ, 14mm Hds, 3/8" Rch. Inboard - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355AJ, 14mm Hds, Taper Seat Inboard - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177AT, 14mm Hds, 3/8" Rch. Inboard - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355AT, 14mm Hds, Taper Seat Inboard - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177TJ, 14mm Hds, 3/8" Rch. Inboard - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355TJ, 14mm Hds, Taper Seat Inboard - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177TT, 14mm Hds, 3/8" Rch. Inboard - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355TT, 14mm Hds, Taper Seat Inboard - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

Jet DriveTurbojet 115 - 0,8 BZ7HS-10 3579 --- ---Turbojet 90 - 0,8 BZ7HS-10 3579 --- ---

Sail Drive15S10G 1977 - 1984 1,1 BPR6HS 7022 BPR6HIX 408515S10S 1977 - 1984 1,1 BPR6HS 7022 BPR6HIX 408515S11C 1977 - 1984 1,1 BPR6HS 7022 BPR6HIX 408515S13A 1977 - 1984 1,1 BPR6HS 7022 BPR6HIX 408515S14M 1977 - 1984 1,1 BPR6HS 7022 BPR6HIX 4085

Sea Drive1.6L 115-SD 1985 - 1991 0,8 BZ7HS-10 3579 --- ---1.8L 140-SD 1985 - 1991 0,8 BZ7HS-10 3579 --- ---2.0L 140-SD 1985 - 1991 0,8 BZ7HS-10 3579 --- ---2.7L 225-SD 1987 - 0,8 BZ7HS-10 3579 --- ---3.0L 225-SD 1985 - 1991 0,8 BZ7HS-10 3579 --- ---3.6L 275-SD 1987 - 1981 0,8 BZ7HS-10 3579 --- ---

IridiumCyl.

Page 60: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

60

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

O.M.C.Sea Drive

4.0L 300-SD 1985 - 1991 0,8 BZ7HS-10 3579 --- ---

Stern Drive14mm Hds, 3/4" Rch. 1973 - 1974 0,9 B6ES 7310 --- ---14mm Hds, Taper Seat 1973 - 1985 0,9 UR5 2139 UR5IX 717718mm Hds, Taper Seat 1974 - 0,7 AR6FS 3323 --- ---2.3L Cobra 1987 - 1990 0,9 TR5 7837 TR5IX 73973.0L Cobra 1987 - 1992 1,1 UR4 4762 UR4IX 74013.0L Cobra 1993 - 1994 1,1 TR5 7837 TR5IX 73973.0L Cobra HO 1990 - 1995 1,1 TR5 7837 TR5IX 73974.3L Cobra 1986 - 1995 0,9 UR4 4762 UR4IX 74014.3L Cobra HO 1990 - 1991 0,9 UR4 4762 UR4IX 74014.3L Cobra HO 1993 - 1994 1,1 UR4 4762 UR4IX 74014.3L Stinger 1978 - 1986 0,8 UR4 4762 UR4IX 7401480 - 0,7 B8S 3810 --- ---5.0L Cobra 1986 - 1995 0,9 UR4 4762 UR4IX 74015.0L Cobra EFI 1993 - 1995 1,1 TR5 7837 TR5IX 73975.0L Cobra HO 1989 - 1995 0,9 UR4 4762 UR4IX 74015.7L Cobra 1986 - 1992 0,9 UR4 4762 UR4IX 74015.7L K 1993 - 1995 1,1 UR4 4762 UR4IX 74015.7L King Cobra 1986 - 1992 0,9 UR4 4762 UR4IX 74015.8L Cobra 1989 - 1995 0,9 UR4 4762 UR4IX 74015.8L Cobra EFI 1992 - 1995 1,1 TR5 7837 TR5IX 73975.8L King Cobra EFI HO 1993 - 1995 1,1 TR5 7837 TR5IX 73977.4L Cobra 1990 - 1994 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4L Cobra HO 1991 - 1993 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4L King Cobra 1995 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4L King Cobra EFI 1995 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.5L Cobra 1986 - 1990 0,9 UR4 4762 UR4IX 74018.2L King Cobra 1992 - 1994 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401CU - 0,9 B6ES 7310 --- ---DU - 0,7 B8S 3810 --- ---GU - 0,9 B6ES 7310 --- ---HU - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355JU - 0,9 BR6FS 4323 --- ---KU - 0,9 B6S 3510 --- ---LU - 0,9 B6ES 7310 --- ---NU - 0,6 BP6ES 7811 BPR6EIX 6637Stinger 1978 - 1986 0,9 UR4 4762 UR4IX 7401SU - 0,9 B6ES 7310 --- ---TU-14 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355TU-15 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355TU-16 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355TU-17 - 0,9 B6S 3510 --- ---TU-20 - 0,9 BR6FS 4323 --- ---TU-21 - 0,9 BR6FS 4323 --- ---VU - 0,9 B6ES 7310 --- ---WU - 0,9 BR6FS 4323 --- ---XU-20C - 0,9 BR6FS 4323 --- ---XU20S - 0,9 B6S 3510 --- ---

Page 61: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

61

PALMER-GREENW.

M196 , M265 , M392 - 0,8 B6S 3510M304, M345, MKIV-115, MKVI-150 - 0,8 B6S 3510M549 , M345B , M392B - 0,8 B6S 3510MKVIII: 200 , 225 , 275 , 300 - 0,8 B6S 3510P302 , P351 - 0,8 AP6FS 2710PA190 , PA220 , PA255 - 0,8 AR6FS 3323PA350 - 0,8 BPR5FS 2423PB-V-215 (V-8) 8 - 0,9 B6HS 4510 BR6HIX 3419PW27 (14mm) - 0,8 BP5S 3011PW27 (18mm) - 0,8 A6 1010Y304 , Y345 , Y392 - 0,8 B6S 3510

PANTER

400 Plus C 1976 - 1980 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401400 Plus-F 1976 - 1980 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177500 Plus 1976 - 1980 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401500 Plus-7 1978 - 1980 0,9 R5673-7 4367F 110 1978 - 1980 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401F 140 1978 - 1980 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401F 185 1976 - 1980 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597F 235 1976 - 1980 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597M 360 1976 - 1980 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597M 405 1976 - 1980 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401M 454 1976 - 1980 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401M 460 1976 - 1980 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177

PCM

150 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401200 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401220 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401229 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401230 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401250 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401280 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401302 cid 14mm - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401302 cid 18mm - 0,8 AR6FS 3323305 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401351 cid 14mm - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401351 cid 18mm - 0,8 AR6FS 3323454 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401460 cid 14mm - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401460 cid 18mm - 0,8 AR6FS 33235.7L HO MPI - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73005.7L HO Ski TBI 275hp - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74015.8L Carburator 260hp - 0,7 UR6 4079 UR6IX 73485.8L HO MPI 310hp - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73007.4L MPI - 1,1 TR4 4392 TR4IX 7300

IridiumCyl.

Page 62: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

62

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

PCM

7.4L Carburator - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4L HO TBI 350hp - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

PERFORMANCE JET SYSTEM

Viper 5000 - 0,8 BR8ES 5422 BR8EIX 5044Viper 6000 - 0,8 BR8ES 5422 BR8EIX 5044Viper 7000 - 0,8 BR8ES 5422 BR8EIX 5044Viper 8000 - 0,8 BR8ES 5422 BR8EIX 5044Viper 9000 - 0,8 BR8ES 5422 BR8EIX 5044

PIAGGIO

Idrogetto (2-cyl. + 3-cyl.) - 0,5 B7ES 1111KS 150 , KS 200 - 0,6 B7ES 1111

PMCChrysler

225 cid Gasket Seat - 0,9 BR6ES 4922225 cid Tapered Seat - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348318 cid - 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597340 cid - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214360 cid - 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597440 cid - 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189

Ford302 cid 14mm - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401302 cid 18mm - 0,8 AR6FS 3323351 cid 14mm - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401351 cid 18mm - 0,8 AR6FS 3323390 cid - 0,8 WR5 1071 WR5IX 7510460 cid 14mm - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401460 cid 18mm - 0,8 AR6FS 33235.8L HO EFI - 0,9 BPR6EFS 3623

GM229 cid 6 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401250 cid - 0,7 BPR5FS 2423305 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401307 cid Gasket Seat - 1,0 XR4 2637 XR4IX 7189307 cid Tapered Seat - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401350 cid Efi - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74014.3L 6 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401454 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

POLARISJet Drive

Optimax 3.0L 250 h p EX2100/LE2100 - 1,1 PZFR5F-11 4363

Page 63: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

63

POWER PRODUCTS

626 - 0,6 B6S 35101000 - 0,6 B4 32103000 - 0,6 B6L 3212

REDLINE

5.0L 302 cid - 0,9 BPR6FS 2632 --- ---5.8L 351 cid - 0,9 BPR6FS 2632 --- ---5.8L 351 cid HO - 1,0 BPR6EFS 3623 --- ---7.5L 460 cid - 0,9 BPR6FS 2632 --- ---

RENAULT/COUACH

RC25 , RC30 - 0,6 BP6HS 4511 BPR6HIX 4085RC6 , RC8 , RC15 - 0,6 A6 1010

REVLEY

R225 , R300 , R401 - 0,9 BP5S 3011

ROLLS ROYCE

LM 841 - 0,9 B6ES 7310V8 Marine 8 - 0,6 B6ES 7310

SALSBURY

all models - 0,6 B4 3210

SCRIPPS

(14mm) - 0,6 B6S 3510(18mm) - 0,6 A6 1010

SEADRIVE

1100 - 0,6 B6ES 7310

SEAFARER

Seafarer - 0,5 B6ES 7310

SEAMASTER

300 , 534 - 0,8 A6FS 2210

IridiumCyl.

Page 64: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

64

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

ST.LAWRENCE

(14mm) - 0,6 B6L 3212(18mm) - 0,6 A6 1010

STARBUCK BOATS

350 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401454 cid - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

STOKES

Willys Tornado - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419

STUART TURNER

other models (14mm) - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419other models (18mm) - 0,5 A6 1010P6 , P66 , R3M , ST4M - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

TEMPEST

Vedette Mk8 - 0,6 B6ES 7310

TOYOTA

Epic VT300i 4,0Ltr. 8 - 1,1 PFR5G-11 2647Epic 21 4.0L 300 hp - 1,1 --- --- IFR6T-11 4589Epic 22 4.0L 300 hp - 1,1 --- --- IFR6T-11 4589S22 4.0L 300 hp - 1,1 --- --- IFR6T-11 4589X22 4.0L 300 hp - 1,1 --- --- IFR6T-11 4589

TURBO MARINEFord

104 cid 1973 - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214302 cid Escort 8 1973 - 0,8 AR6FS 3323

KohlerK-399-2 1971 - 1973 0,8 A6 1010

UNIVERSAL

Arrow - 0,9 B6S 3510 --- ---Atomic 1 - 0,9 B6S 3510 --- ---Atomic 2 - 0,9 B6S 3510 --- ---Atomic 3 - 0,9 B6S 3510 --- ---Atomic 4 - 0,9 B6S 3510 --- ---Atomic Stevedore - 0,9 B6S 3510 --- ---Big King - 0,9 WR5 1071 WR5IX 7510Bluefin - 0,9 B6S 3510 --- ---Bullit - 0,9 B6S 3510 --- ---Colt - 0,9 B6S 3510 --- ---

Page 65: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

65

UNIVERSAL

DX Super Sabre - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355Elf - 0,7 B6S 3510 --- ---Knight - 0,7 B6S 3510 --- ---LEV 188 hp - 0,7 B6S 3510 --- ---LEVH 188 hp - 0,7 B6S 3510 --- ---LIttle King - 0,7 B6S 3510 --- ---Marlin - 0,7 B6S 3510 --- ---NKEV 277 hp - 0,9 WR5 1071 WR5IX 7510Sabre 198 cid 140 hp - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355Strato King - 0,7 B6S 3510 --- ---Super Sabre 225 cid 155 hp - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355Tarpon - 0,7 B6S 3510 --- ---Z-Drive - 0,9 B6S 3510 --- ---

US MARINE

181 F 3.0L - 0,9 BR6ES 4922305 cid 5.0L 225 hp - 0,9 BR6FS 4323305 K 5.0L - 0,8 UR5 2139 UR5IX 7177350 K 5.7L - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401351 cid 5.8L 240 hp - 1,0 UR5 2771 UR5IX 7177454 cid 7.4L 330 hp - 0,9 BR6FS 4323454 7.5L - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

VALMET

BVRE (6 PS) , BVR (6 PS) - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419Vire 70E (7 PS) - 0,7 B6HS 4510 BR6HIX 3419

VOLVO PENTAAQ Series

80 - 0,8 BR6S 352290 - 0,8 BR6HS 392295 A - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 408595 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 4085100 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 4085105 A - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944110 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944115 A - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944120 (B21) - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214120 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944125 A / B - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214130 / A / B / C / D - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944131 / A / B / C / D - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214140 / A - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214145 / A / B - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214145 - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214150 A / B - 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189151 / A / B /C - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214165 A - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944170 / A / B / C - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944

IridiumCyl.

Page 66: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

66

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

VOLVO PENTAAQ Series

171 / A / C - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214175 / A - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401180 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355190 Ford - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401190 A Ford - 0,6 AR6FS 3323200 / A / B / C / D / F - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348205 A - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401210 A No. 177315-> - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348210 A -> No.177314 - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355211 / A / DP - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401225 D 305cid - 1,0 BR6FS 4323225 E / F - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401225 / A / C - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348230 A - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637231 / DP - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401231 A / B - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401240 A Ford - 0,7 UR5 2139 UR5IX 7177255 B - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348260 A / B - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401271 A / B / C / D - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401271 / DP - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401280 A - 0,7 UR6 4079 UR6IX 7348290 A / B - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401311 A / B - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401430 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401500 A - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401501 A - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401531 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401570 A - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401571 A - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401572 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401740 A - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

B / BB Series16 A / C - 0,9 BP4 291118 A / C - 0,7 BR7HS 4122 BR7HIX 706725 - 0,8 BR6S 352230 B - 0,7 BR7HS 4122 BR7HIX 706770 sustained full throttle - 0,8 B6S 351070 - 0,8 BR6S 3522100 / A - 0,8 BR6HS 3922115 / A / B - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944140 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944145 / A - 0,9 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637165 A - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944170 A / B / C - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944225 A / B / C - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401231 A - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401260 A / B / C - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401261 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

Page 67: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

67

VOLVO PENTAC Series

C5 - 0,7 A7 1110C10 - 0,7 A7 1110C23 - 0,7 A7 1110

DP Series4.3L GIPNCS. 708" Reach - 0,9 TR4 4392 TR4IX 73004.3L GIPNCA. 460" Reach - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74015.0L FL - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74015.0L Fi - 0,9 TR4 4392 TR4IX 73005.7L Gi / GL / GLi / GS - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74015.7L Gsi - 0,9 TR4 4392 TR4IX 73005.8L FL - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74015.8L Fsi - 0,9 BPR6EFS 36237.4L Gi / GL - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74018.2L GSi - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

DPX Series7.4L DPX 385 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74018.2L 525 - 0,9 R5673-7 43678.2L 600 - 0,9 R5673-7 43678.2L 500 - 0,9 R5673-7 43678.2L DPX 415 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

Inboard Series5.8L FSi / HS1 - 0,9 BPR6EFS 36235.7L Gi 2002 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74015.7L Gsi / Gxi 2002 - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73005.8L FL / HS1 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4L GL / Gi / HS1 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74018.1L Gi / Gsi 2002 - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73008.2L GL / HS1 2002 - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

M SeriesAQ 60 F Kerosine engine - 0,9 B5HS 4210B 18 F Kerosine engine - 0,9 B5HS 4210BB 30 F Kerosine engine - 0,9 B5HS 4210MB 10 / A - 0,6 BP5HS 4111MB 20 / A / B / C - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 4085MB 36 / A / B - 0,9 XR5 5953 XR5IX 7355MB 250S Sail Drive - 0,6 D6HA 6512PZ-200 I / O W / Chevrolet 305 cid - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

Ocean Series4.3L OSi-XDP GM V-6 6 2002 - 0,9 TR4 4392 TR4IX 73005.0L OSi-XDP GM V-8 8 2002 - 0,9 TR4 4392 TR4IX 73005.7L OXSi-XDP GM V-8 8 2002 - 0,9 TR4 4392 TR4IX 73005.7L OSi-XDP GM V-8 8 2002 - 0,9 TR4 4392 TR4IX 7300

IridiumCyl.

Page 68: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

68

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

VOLVO PENTAPJX Water Jet

4.3L Gi / GS - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

SX Cobra Series3.0L GS - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73004.3L GIPNCA. 460" Reach - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74014.3L GIPNCS. 708" Reach - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73005.0L Fi - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73005.0L FL - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74015.7L Gi / GL / GLi / GS - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74015.7L Gsi - 1,1 TR4 4392 TR4IX 73005.8L Fi / Fsi - 0,9 BPR6EFS 36235.8L FL - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74017.4L Gi / GL / Gsi - 1,1 UR4 4762 UR4IX 74018.2L Gsi - 1,1 UR4 4762 UR4IX 7401

WAUKESHA

155 hp / WAR / WLA / 302/2B - 0,8 AR6FS 3323165 hp / 302/2A - 0,8 AR6FS 3323165 hp / WRE / WLE - 0,8 AR6FS 3323185 hp / 302/ 2 - 0,8 AR6FS 3323185 hp / WRB / WLB - 0,8 AR6FS 3323215 hp / WRC / WLC /302/4 - 0,8 AR6FS 3323255 hp / WRD / WLD /351/4 - 0,8 AR6FS 3323350 hp / 460/4 - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177350 hp / WRF / WLF - 0,9 UR5 2139 UR5IX 7177

WEST BEND

Shark-o-Matic - 0,8 BR6S 3522

WICKSTROM

W 1 / 2 / 3 - 0,7 A6 1010

WORTHAM BLAKE

Dolhpin Mk.2 4 - 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597Dolphin V6 6 - 0,5 GR5 7537 GR5IX 7214Fisherboy 4 OHV 4 - 0,5 GR5 7537 GR5IX 7214Fisherboy 4 SV - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419Sprite 4 - 0,9 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597Sprite 4 4 - 0,9 GR5 7537 GR5IX 7214

YAMAHA

AR 210 1200cc 2003 - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001Exciter 135 1200cc 1998 - 1999 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001Exciter 220 1100cc 1996 - 1998 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001Exciter 227 1200cc 1998 - 1999 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001

Page 69: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

69

YAMAHA

LS 2000 1200cc 1999 - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001LS 210 1200cc 2003 - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001LX 2000 1200cc 2002 - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001SR 230 999cc 2003 - 0,8 CR9EB 6955XR 1800 1200cc 2000 - 2001 1,0 BR8HS-10 1134

Stern DriveL4 3.0L All 4 - 0,8 BR6FS 4323V6 All 6 - 0,8 BR6FS 4323V8 All 8 - 0,8 BR6FS 4323

IridiumCyl.

Page 70: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

70

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

AERO MARINE

AM 4000 4 PS 1970 - 1973 0,9 BP5S 3011AM 5000 M, AM 5000 E 5 PS 1970 - 1972 0,9 B6L 3212AM 7500M, AM 7500E 7,5 PS 1970 - 1973 0,9 BM6A 5921AM 9000 9 PS 1971 - 1973 0,6 BM6A 5921Jet Pak 1971 - 1973 0,9 BP5S 3011

AILSA CRAIG

AL-23 - 0,6 A6 1010O-11, 0-21, 0-22, O-41, O-411 - 0,6 A6 1010

AIRBOY

120 - 0,8 B6L 321220, 40, 90 (B S) - 0,8 B6S 351050 - 0,8 B6S 351090 (OMC) - 0,8 AP5FS 2610

ALSPORT

14mm - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341918mm - 0,8 A7 1110

APACHE

J 5 - 0,8 BR6S 3522J 9 - 0,8 BR6S 3522

ARKOS

Aquascooter - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

ARROW

4, 5.5, 7.5 PS - 0,5 BP5S 3011

BEAVER

2.0 hp - 0,8 BR6S 35224.0 hp - 0,7 BM4A 56285.5 hp - 0,7 XR4 2637 XR4IX 71897.5 hp - 0,7 XR4 2637 XR4IX 71899.0 hp - 0,7 XR4 2637 XR4IX 7189

BIANCHI

125 CC - 0,5 B6S 3510

Page 71: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

71

BLUEJET

3.5 hp 1961 - 0,8 BR6S 35225.0 hp 1963 - 0,7 BM4A 5628

BOATIMPELLER

all models - 0,5 A6 1010

BOMBARDIER

Speedster 20 Mot. 1503 - 0,7 DCPR8E 4339Sportster 4-TEC Mot. 1503 - 0,7 DCPR8E 4339Sportster LE-Di Mot. 947Di - 1,1 ZFR4F-11 4043

BRITISH SEAGULL

125, 160, 170 - 0,8 B7ES 111145, 55, 60, 75, 80, 90 - 0,5 A6 1010Century, /Plus, Featherweight - 0,5 A6 1010Century, /Plus, Featherweight - 0,5 A6 1010Forty Plus (CD ign. -'80) - 0,5 A6 1010Forty Plus (Magneto ign. -'80) - 0,5 A6 1010Minor BM - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419QB serie: Curlew, Osprey - 0,8 B7ES 1111QB serie: Kingfisher - 0,8 B7ES 1111

BRITISH ANZANI

180 18 PS - 0,7 B6L 321265 - 0,7 B6S 3510Fleetwin, Unitwin, 400 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419Pilot 1, 2, 3, 4 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419Pilot 30 Minor Seamaid, Jet 3 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419Seasprite,Supertwin,Magnitwin - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419Super Single, Super Snipe - 0,6 A6 1010Triton - 0,6 B6ES 7310

CAL-JET

Econojet, Ramjet - 0,8 B6S 3510

CARNITI

18, 280CN, 45, 55, 65, 80 - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 700125, 40, 50, 70, 85, 100 PS - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 34193, 3.5, 5, 8, 9.5, 15, 20 PS - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 341945S, 65S, 80S - 0,5 B9HS 5810700Sport, 850Sport, 1000Sport - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 7001

IridiumCyl.

Page 72: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

72

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

CARNITS

90.0 hp - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419

CHIEF

J-200/300/350/400/500/700 - 0,8 BM6A 5921J-5 - 0,8 BM6A 5921J-9 - 0,8 BP5S 3011K-150/200/300/400/990 - 0,8 BM6A 5921K-201 1976 - 1978 0,6 BP5S 3011K-350 1976 - 1978 0,6 BM6A 5921K-500, K-700, K-750 1973 - 0,8 BM6A 5921K-500, K-700, K-750 1974 - 1975 0,8 BP5S 3011K-505, K-550, K-751 1976 - 1978 0,6 BP5S 3011K-753, K-900 1976 - 1978 0,6 BP5S 3011

CHRIS-CRAFT

Challenger, Commander - 0,7 B6S 3510

CHRYSLER

3.5PS Economate Std.Ign. 1980 - 1986 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34194.0PS 1976 - 1986 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34195.0PS 1974 - 1976 0,8 BR5HS 37226.0PS 1971 - 1977 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34196.0PS 1978 - 1986 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34197.5PS 1978 - 1983 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34198.0PS 1971 - 1977 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 70678.0PS 1978 - 1981 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34199.9PS 1968 - 1986 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34194.4PS 1968 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34194.5PS 1972 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34194.9PS 1973 - 1975 0,8 BR5HS 37225.0PS 1969 - 1970 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34196.0PS 1965 - 1967 0,8 BR5HS 37226.6PS 1968 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34197.0PS 1969 - 1970 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34199.0PS 1965 - 0,8 BR6S 35229.2PS 1966 - 1967 0,8 BR6S 352210.0PS 1974 - 1978 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341912.9PS 1971 - 1973 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341912PS 1979 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341915PS 1974 - 1984 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341920PS 1965 - 1967 0,8 BR6S 352220PS 1968 - 1982 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341925PS 1973 - 1984 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341930PS 1973 - 1982 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341935PS 1965 - 1967 0,8 BR6S 352235PS 1968 - 1984 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341945PS 1965 - 1967 0,8 BR6S 352245PS 1968 - 1984 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419

Page 73: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

73

CHRYSLER

45PS Magneto 1971 - 1978 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341950PS 1965 - 1966 0,8 BR6S 352250PS 1981 - 1984 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341955PS Std Ign 1967 - 1976 0,8 B6HS 4510 BR6HIX 341955PS Magneto 1969 - 1980 BUHX 252255PS 1980 - 1983 BUHW 262260PS 1974 - 1976 BUHX 252260PS 1984 - BUHW 262265PS 1977 - 1978 BUHX 252270PS 1969 - 1973 BUHW 262270PS 1979 - 1980 BUHW 262275PS 1966 - 1967 0,8 BR6S 352275PS 1968 - BUHX 252275PS 1974 - 1984 BUHW 262280PS 1965 - 0,8 BR6S 352285PS 1969 - 1973 BUHW 262285PS 1977 - 1984 BUHW 262290PS 1974 - 1977 BUHW 262290PS 1983 - 1984 BUHW 2622100PS 1979 - 1984 BUHW 2622105PS 1966 - 1967 0,8 BR6S 3522105PS 1968 - 1974 BUHW 2622105PS 1975 - 1976 BUHX 2522105PS 1976 - 1983 BUHW 2622115PS 1977 - 1982 BUHW 2622115PS 1983 - 1984 BUHX 2522120PS 1977 - 1982 BUHW 2622125PS 1981 - BUHX 2522130PS 1972 - 1973 BUHW 2622135PS 1969 - 1971 BUHW 2622135PS 1974 - 1977 BUHW 2622140PS 1978 - 1984 BUHW 2622150PS 1972 - 1976 BUHW 2622

CLINTON

AJ-9, BJ-9, J-200, J-300 - 0,8 BM6A 5921J-350/400/500/700 - 0,8 BM6A 5921J-5 - 0,8 BM6A 5921J-7, J-8 - 0,8 B6L 3212J-9 - 0,8 B2 3110K-150 1976 - 1978 0,6 BM7A 6521K-150/200/300/400/990 - 0,8 BM6A 5921K-201 1976 - 1978 0,6 B2 3110K-350 1976 - 1978 0,6 BM6A 5921K-500, K-700, K-750 1973 - 0,8 BM6A 5921K-500, K-700, K-750 1974 - 1975 0,8 BP5S 3011K-505, K-550, K-751 1976 - 1978 0,6 BP5S 3011K-753, K-900 1976 - 1978 0,6 BP5S 3011W-100, W-140, W-250 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419

IridiumCyl.

Page 74: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

74

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

COAST TO COAST

4.6 hp 1965 - 0,8 BR6S 3522

COLT

3.0 hp 1963 - 0,8 BR6S 35225.0 hp 1963 - 0,9 BM4A 5628

COMMODORE

18.0 hp - 0,8 BR6S 352240.0 hp - 0,8 BR6S 3522

COV. CLIMAX

FWA Mk.III, PPF - 0,6 B8ES 2411 BR8EIX 5044FWM 750 cc - 0,6 B6ES 7310

COV. VICTOR

14 mm, M14 x 12,7 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 341914 mm, M14 x 19 - 0,6 B6ES 731018 mm, M18 X 12 - 0,5 A6 1010

CRUISE N`CARRY

1.5 hp 1981 - 1988 0,7 BM4A 5628

Xenoah Engines1.75 hp - 0,8 BR6S 35222.5 hp 1984 - 1988 0,8 BR6S 35226.0 hp - 0,7 BPR5HS 6222

CUYUNA

40 hp - 0,8 BR8ES 5422 BR8EIX 5044

DELFINO

2.5, 3 PS - 0,5 B6S 3510

DM

DM 5 219cid - 0,8 B5HS 4210

DUCATI

100, 150, 200 - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419Bambi 30 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419

Page 75: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

75

DUCATI

Cucciolo 5, 10, 15, 20 PS - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

DYNAFOILXenoah Engines

340 cc 3/4 Rch - 0,8 BR6ES 4922440 cc 3/4 Rch - 0,8 BR6ES 4922

ELGIN

3.5 hp 6091 - 0,9 BM4A 56283.5 hp 6092 - 0,9 BM4A 56283.5 hp 60900 - 0,9 BM4A 56289.0 hp 6066 - 0,9 BM4A 56289.0 hp 6067 - 0,9 BM4A 562812 hp 6012 - 1,0 BR6S 352214 hp 6013 - 1,0 BR6S 352214 hp 6069 - 1,0 BR6S 352214 hp 6014 - 1,0 BR6S 352214 hp 6015 - 1,0 BR6S 352218 hp 59661 - 1,0 BR6S 352218 hp 59671 - 1,0 BR6S 352225 hp 6028 - 1,0 BR6S 352225 hp 6025 - 1,0 BR6S 352225 hp 6032 - 1,0 BR6S 352227.7 hp 6035 - 1,0 BR6S 352227.7 hp 6033 - 1,0 BR6S 352228 hp 6037 - 1,0 BR6S 352228 hp 6038 - 1,0 BR6S 352228 hp 6036 - 1,0 BR6S 352228 hp 6034 - 1,0 BR6S 352228 hp 6070 - 1,0 BR6S 352240 hp 6040 - 1,0 BR6S 352240 hp 59461 - 1,0 BR6S 352240 hp 6043 - 1,0 BR6S 352240 hp 594011 - 1,0 BR6S 352240 hp 6047 - 1,0 BR6S 352240 hp 594001 - 1,0 BR6S 352240 hp 59471 - 1,0 BR6S 352240 hp 594031 - 1,0 BR6S 352240 hp 59421 - 1,0 BR6S 352243.7 hp 6052 - 1,0 BR6S 352243.7 hp 6053 - 1,0 BR6S 352245 hp 6063 - 1,0 BR6S 352245 hp 6054 - 1,0 BR6S 352245 hp 6055 - 1,0 BR6S 352245 hp 6056 - 1,0 BR6S 352245 hp 6057 - 1,0 BR6S 352245 hp 6062 - 1,0 BR6S 352260 hp 6063 - 1,0 BR6S 352260 hp 6060 - 1,0 BR6S 352260 hp 6061 - 1,0 BR6S 3522

IridiumCyl.

Page 76: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

76

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

ELGIN

60 hp 6062 - 1,0 BR6S 352275 hp 6075 - 1,0 BR6S 352275 hp 6064 - 1,0 BR6S 352275 hp 6076 - 1,0 BR6S 352275 hp 6074 - 1,0 BR6S 352275 hp 6065 - 1,0 BR6S 352275 hp 6077 - 1,0 BR6S 352275.2 hp 6072 - 1,0 BR6S 352275.2 hp 6073 - 1,0 BR6S 3522

ELLIOTT

21.1 cc - 0,7 BM4A 562840 cc 2.2hp - 0,8 BPM6A 7021

EMERALD BAY

80 hp Banshee XS 1996 - 0,9 B8ES 2411 BR8EIX 504450 hp Banshee XS 1996 - 0,9 B8ES 2411 BR8EIX 5044

ESKA

1.2, 2.5 PS 1977 - 1978 0,6 BR6S 35221707, 1747, 1777, 1790 1970 - 1974 0,8 BP5S 30113.0, 4.5, 5.5 PS 1975 - 0,8 BP5S 30113.0, 4.5, 5.5, 9.9 PS 1976 - 0,8 XR5 5953 XR5IX 73553.5, 4.0, 5.0 PS 1977 - 1978 0,8 XR5 5953 XR5IX 73553.5, 5.0, 7.5 PS 1970 - 1974 0,8 BP5S 30117.5, 9.9, 15 PS 1975 - 0,8 BP5S 30117.5, 9.9, 15 PS 1977 - 1978 0,8 XR5 5953 XR5IX 73559.5, 14 PS 1970 - 1974 0,8 BP5S 3011

EVINRUDE

2.0 hp Jr, Colt 1 1971 - 1990 0,8 BR6S 35222.0 hp 1 1991 - 1997 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40852.3 hp 1 1991 - 1997 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40852.5 hp 1 1987 - 1988 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34193.0 hp 2 1989 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34193.3 hp 1 1991 - 1997 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40854.0 hp 1 1969 - 1976 0,8 BR6S 35224.0 hp 1 1977 - 1987 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34194.0 hp 1988 - 0,8 BZ7HS-10 35794.0 hp 2 1989 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34194.5 hp 1980 - 1985 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34195.0 hp 1990 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34195.0 hp (4-stroke) OHC 128cc 1997 - 0,7 DR5HS 46235.0 hp (4-stroke) 1997 - 0,7 D6HA 65126.0 hp (2-stroke) 1977 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34196.0 hp (4-stroke) 1997 - 0,7 D6HA 6512

Page 77: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

77

EVINRUDE

6.0 hp (4-stroke) OHC 128cc 1997 - 0,7 DR5HS 46236.5 hp COM. 1981 - 1993 0,8 BZ7HS-10 35797.5 hp 1977 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34198.0 hp 1977 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34198.0 hp COM. 1977 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34198.0 hp (4-stroke) 1995 - 1997 0,7 D6HA 65128.0 hp (4-stroke) OHC 211cc 1996 - 0,7 DR5HS 46239.9 hp 1974 - 1976 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 70679.9 hp (2-stroke) 1977 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34199.9 hp (4-stroke) OHC 1995 - 1997 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 60469.9 hp (4-stroke) 211cc 1996 - 1997 0,7 D6HA 65129.9 hp (4-stroke) OHC 305cc 1998 - 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604610.0 hp COM. 1992 - 1993 0,8 BZ7HS-10 357910.0 hp 1994 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341914.0 hp COM. 1981 - 1991 0,8 BZ7HS-10 357914.0 hp 1992 - 1993 0,8 BZ7HS-10 357915.0 hp 1974 - 1976 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706715.0 hp 1977 - 1992 0,8 BZ7HS-10 357915.0 hp COM. 1992 - 1993 0,8 BZ7HS-10 357915.0 hp COM. 1994 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341915.0 hp (2-stroke) 1994 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341915.0 hp (4-stroke) OHC 1995 - 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604615.0 hp Kero 1995 - 1997 BUHXW-1 552618.0 hp 1957 - 1973 0,8 BR6S 352218.0 hp Jet 2 1995 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341920.0 hp 1978 - 1993 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341920.0 hp 2 1978 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341925.0 hp 2 1977 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341925.0 hp 2 1977 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341925.0 hp COM. 1981 - 1997 BUHXW-1 552625.0 hp 3 1995 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341925.0 hp 3 1998 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341928.0 hp 2 1978 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341928.0 hp Jet 1992 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594430.0 hp 2 1978 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341930.0 hp 2002 - 0,7 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604635.0 hp 1976 - 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706735.0 hp 2 1977 - 1997 0,8 BZ7HS-10 357935.0 hp Jet 2 1993 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594435.0 hp 3 1995 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341935.0 hp 3 1998 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341940.0 hp 1974 - 1976 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706740.0 hp 2 1980 - 1988 0,8 BZ7HS-10 357940.0 hp COM. 43cid 1981 - 1990 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706740.0 hp COM. 45cid 1984 - 1997 BUHXW-1 552640.0 hp 2 1989 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594440.0 hp (4-stroke) DOHC 815cc 1999 - 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604645.0 hp COM. 1986 - 1997 BUHXW-1 552648.0 hp 2 1980 - 1988 0,8 BZ7HS-10 357948.0 hp 2 1989 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594448.0 hp SPL 2 1994 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594450.0 hp 1971 - 1975 0,8 BZ7HS-10 3579

IridiumCyl.

Page 78: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

78

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

EVINRUDE

50.0 hp 2 1980 - 1988 0,8 BZ7HS-10 357950.0 hp 2 1989 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594450.0 hp 3 1995 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594450.0 hp (4-stroke) DOHC 815cc 1999 - 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604655.0 hp 3 1968 - 1969 0,8 BZ7HS-10 357955.0 hp 2 1976 - 1989 0,8 BZ7HS-10 357955.0 hp COM. 1986 - 1997 BUHXW-1 552655.0 hp COM. 2 1994 - 1995 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594460.0 hp 3 1970 - 1971 0,8 BZ7HS-10 357960.0 hp 3 1975 - 1993 0,8 BZ7HS-10 357960.0 hp 2 1980 - 1985 0,8 BZ7HS-10 357960.0 hp 56cid 3 1994 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594465.0 hp 4 1968 - 0,8 BZ7HS-10 357965.0 hp 3 1972 - 1973 0,8 BZ7HS-10 357965.0 hp COM.HC LC 1984 - 1987 0,8 BZ7HS-10 357965.0 hp COM. HC LC 1988 - 1997 BUHXW-1 552665.0 hp Jet 4 1992 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341965.0 hp COM. 3 1994 - 1995 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594470.0 hp 3 1975 - 1993 0,8 BZ7HS-10 357970.0 hp Backtroller 3 1994 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594475.0 hp 49cid 1975 - 1989 0,8 BZ7HS-10 357980.0 hp 1966 - 1967 0,8 BR6S 352280.0 hp Jet 4 1979 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341985.0 hp 1968 - 1980 0,8 BZ7HS-10 357985.0 hp 1986 - 1993 0,8 BZ7HS-10 357985.0 hp Backtroller 4 1994 - 1995 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341988.0 hp (CV4) 4 1979 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341990.0 hp (CV4) 4 1979 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341990.0 hp Turbojet 1979 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341990.0 hp (LV4) 4 1995 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594490.0 hp (V4) FFI 4 2000 - 0,8 PZFR6H 7696100.0 hp 1967 - 1972 0,8 BZ7HS-10 3579100.0 hp 4 1979 - 1980 0,8 BZ7HS-10 3579110.0 hp (CV4) 4 1979 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419100.0 hp COM. 1984 - 1997 BUHXW-1 5526105.0 hp Jet incl COM. 6 1993 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944105.0 hp (LV4) COM. 4 1997 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944112.0 hp (CV4) 4 1979 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419115.0 hp 1969 - 1970 1,0 B7HS-10 2129115.0 hp 1973 - 1984 0,8 BZ7HS-10 3579115.0 hp COM. 1975 - 1984 1,0 B7HS-10 2129115.0 hp (CV4) 4 1979 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419115.0 hp 1985 - BUHXW-1 5526115.0 hp 1986 - 1993 0,8 BZ7HS-10 3579115.0 hp Turbojet 1994 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419115.0 hp (LV4) Intruder 4 1995 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944115.0 hp (V4) FFI 4 2000 - 0,8 PZFR6H 7696120.0 hp (LV4) 4 1985 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944125.0 hp 1971 - 1972 1,0 B7HS-10 2129130.0 hp (LV4) 4 1985 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944135.0 hp 1973 - 1984 BUHXW-1 5526140.0 hp COM. 1973 - 1984 BUHXW-1 5526

Page 79: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

79

EVINRUDE

140.0 hp (LV4) 4 1985 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944150.0 hp (CV6) 6 1978 - 1987 BUHXW-1 5526150.0 hp (CV6) 6 1988 - 1991 0,8 BZ7HS-10 3579150.0 hp (LV6) Intruder 6 1991 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944150.0 hp (LV6) COM. 6 1993 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944150.0 hp (V6) FFI 6 2000 - 0,8 PZFR6H 7696155.0 hp (CV6) 6 1978 - 1987 BUHXW-1 5526155.0 hp (CV6) COM. 6 1989 - 1992 BUHXW-1 5526175.0 hp 1978 - 1987 BUHXW-1 5526175.0 hp (CV6) 6 1988 - 1991 0,8 BZ7HS-10 3579175.0 hp (LV6) Intruder 6 1991 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944175.0 hp (V6) FFI 6 2000 - 0,8 PZFR6H 7696185 Com. 1990 - 1993 1,0 BZ7HS-10 3579185.0 hp 1977 - 1987 BUHXW-1 5526185.0 hp COM. 6 1990 - 1993 0,8 BZ7HS-10 3579200.0 hp 1976 - 1983 BUHXW-1 5526200.0 hp (V6) 6 1986 - 1993 0,8 BZ7HS-10 3579200.0 hp COM. 1992 - BUHXW-1 5526200.0 hp (V6) Vindicator 6 1992 - 1998 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944200.0 hp COM. 1993 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419200.0 hp (V6) FFI 6 1999 - 0,8 PZFR6H 7696225.0 hp 6 1986 - 1993 0,8 BZ7HS-10 3579225.0 hp (V6) Vindicator 6 1994 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944225.0 hp (V6) FFI 6 1999 - 0,8 PZFR6H 7696235.0 hp 1978 - 1985 BUHXW-1 5526250.0 hp (V8) 8 1985 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944275.0 hp 6 1985 - 1986 0,8 BZ7HS-10 3579275.0 hp 1985 - 1988 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944300.0 hp 6 1985 - 1986 0,8 BZ7HS-10 3579300.0 hp (V8) 8 1985 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944Sea Drive 1988 - 1992 0,8 BZ7HS-10 3579

Models with Standard Ignition18 mm 1939 - 1950 0,6 A6 10101.0 hp 1R 1 1968 - 1970 0,8 BR6S 35221.2 hp Magneto 1 1986 - 1990 0,8 BR6S 35221.5 hp 1 1968 - 1970 0,8 BR6S 35222.0 hp 1 1966 - 1970 0,8 BM4A 56282.0 hp 1 1968 - 1970 0,8 BR6S 35222.0 hp 2R 1 1971 - 1984 0,8 BR6S 35223.0 hp 1 1952 - 1974 0,8 BR6S 35223.3 hp 1 1948 - 1951 0,8 BR6S 35224.0 hp V4S / VX / VXH 1 1958 - 1967 0,8 BR6S 35224.0 hp V4 / V4A / V4M 1 1958 - 1967 0,8 BR6S 35224.0 hp 4R/4W 1 1969 - 1976 0,8 BR6S 35224.0 hp 1 1981 - 1984 0,8 BZ7HS-10 35795.0 hp 1 1965 - 1968 0,8 BR6S 35225.2 hp 1 1952 - 1974 0,8 BR6S 35225.5 hp 1 1956 - 1964 0,8 BR6S 35226.0 hp 1 1965 - 1976 0,8 BR6S 35226.0 hp 6R / 6RL 1 1971 - 1976 0,8 BR6S 3522

IridiumCyl.

Page 80: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

80

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

EVINRUDE Models with Standard Ignition

7.5 hp 1 1952 - 1958 0,8 BR6S 35229.0 hp 9E / EL / R / RL 1974 - 0,8 BZ7HS-10 35799.5 hp 1 1964 - 1973 0,8 BR6S 35229.7 hp 1942 - 1949 0,8 A7 111010.0 hp 1 1952 - 1963 0,8 BR6S 352210.0 hp 10E / EL / R / RL 1975 - 1976 0,8 BZ7HS-10 357914.0 hp 1 1950 - 1972 0,8 BR6S 352215.0 hp 1 1954 - 1956 0,8 BR6S 352215.0 hp 15E / EL / R / RL 1974 - 1976 0,8 BZ7HS-10 357918.0 hp 1957 - 1973 0,8 BR6S 352220.0 hp 1966 - 1973 0,8 BR6S 352220.0 hp 20R / 20RL 1969 - 0,8 BR6S 352225.0 hp 1952 - 1955 0,8 BR6S 352225.0 hp 25R / 25RL 1969 - 1972 0,8 BR6S 352225.0 hp 1969 - 1976 0,8 BR6S 352225.0 hp 25E / 25EL 1972 - 0,8 BR6S 352225.0 hp 25E / 25EL / 25R / 25RL 1973 - 1976 0,8 BR6S 352228.0 hp 1962 - 1964 0,8 BR6S 352230.0 hp 1956 - 1971 0,8 BR6S 352233.0 hp 33R / 33E 1969 - 1971 0,8 BR6S 352235.0 hp 1957 - 1959 0,8 BR6S 352235.0 hp 35E / EL / R / RL 1976 - 0,8 BZ7HS-10 357940.0 hp 1960 - 1973 0,8 BR6S 352240.0 hp 40ES 1969 - 1971 0,8 BR6S 352240.0 hp 40R / 40E / 40EL / 40RL 1969 - 1973 0,8 BR6S 352240.0 hp 40E / EL / R / RL 1974 - 1976 0,8 BZ7HS-10 357950.0 hp 1958 - 1959 0,8 BR6S 352260.0 hp (V4) 1964 - 1967 0,8 BR6S 352275.0 hp (V4) 1960 - 1965 0,8 BR6S 352280.0 hp 1966 - 1967 0,8 BR6S 352290.0 hp 1964 - 1965 0,8 BR6S 3522100.0 hp 1966 - 0,8 BR6S 3522Air Buoy Driving Unit - 0,8 BM4A 5628CD / JH / FD / FDE/ JW / MQ 1952 - 1968 0,8 BR6S 3522JHF / JWF / LD / SC 1965 - 1968 0,8 BR6S 3522RD / RDE / RDS / RJE / RK 1951 - 1968 0,8 BR6S 3522RX / RXE / 1962 - 1968 0,8 BR6S 3522TN / AD / QD / V4H / V4ML 1952 - 1966 0,8 BR6S 3522

EXPLORER

3.5 hp 1981 - 1984 0,7 XR4 2637 XR4IX 71895.0 hp 1981 - 1984 0,7 XR4 2637 XR4IX 71897.5 hp 1981 - 1984 0,7 XR4 2637 XR4IX 71899.9 hp 1981 - 1984 0,7 XR4 2637 XR4IX 718915.0 hp 1981 - 1984 0,7 XR4 2637 XR4IX 7189

FEDERAL

3.5 hp 1971 - 1974 0,7 XR4 2637 XR4IX 71895.0 hp 1971 - 1974 0,7 XR4 2637 XR4IX 7189

Page 81: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

81

FEDERAL

7.0 hp 1971 - 1974 0,7 XR4 2637 XR4IX 7189

FIAT NAUTICA

3.5 hp - 0,9 BR6HS 3922 BR6HIX 34196.0 hp - 0,9 BR6HS 3922 BR6HIX 34198.0 hp - 0,9 BR6HS 3922 BR6HIX 341912.0 hp - 0,9 BR6HS 3922 BR6HIX 341914.0 hp - 0,9 BR6HS 3922 BR6HIX 341924.0 hp - 0,9 BR6HS 3922 BR6HIX 3419

FIRESTONE

Featherweight 5 1966 - 0,8 BR6S 3522

FISHER PIERCE

Bearcat 55 - 0,8 BR6S 3522Bearcat 85 - 0,8 BR8ES 5422 BR8EIX 5044

FLAMBEAU

Single (2.5PS), Double (5 PS) - 0,6 B6S 3510

FLYING-O

3.5 hp 1968 - 1969 0,8 BR6S 35225.0 hp 1968 - 1969 0,8 BR6S 35225.0 hp 1970 - 1974 0,7 XR4 2637 XR4IX 71895.5 hp 1975 - 0,7 XR4 2637 XR4IX 71897.0 hp 1968 - 1969 0,8 BR6S 35227.0 hp 1970 - 1972 0,7 XR4 2637 XR4IX 71897.5 hp 1973 - 0,7 XR4 2637 XR4IX 71899.9 hp 1973 - 1974 0,7 XR4 2637 XR4IX 718915.0 hp 1973 - 1974 0,7 XR4 2637 XR4IX 7189

FORCE

3 HP 1990 - 1994 1,0 BP6HS-10 63263 M - 1,0 BPR6HS-10 26334 HP 1984 - 1987 0,8 B6HS 4510 BR6HIX 34195 HP 1988 - 1997 0,8 BP6HS 4511 BPR6HIX 40855 M / ML - 0,7 B6HS 4510 BR6HIX 34197.5 HP 1985 - 0,8 B6HS 4510 BR6HIX 34199.9 HP 1984 - 1997 0,8 BP6HS 4511 BPR6HIX 40859.9 M / ML - 0,7 BP6HS 4511 BPR6HIX 408515 HP 1984 - 1997 0,8 BP6HS 4511 BPR6HIX 408515 M / ML - 0,7 BP6HS 4511 BPR6HIX 408525 HP 1989 - 1991 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341925 HP 1996 - 1997 0,8 BP6HS 4511 BPR6HIX 4085

IridiumCyl.

Page 82: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

82

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

FORCE35 E / EL / ELT / ELH - BUHW 262235 HP 1989 - 1991 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341940 HP 1992 - 1997 BUZHW 214750 EL / ELPT - BUHW 262250 HP 1984 - 1987 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706750 HP Prestolite 1988 - 1991 BUHX 252250 HP Thunderbolt 1991 - 1997 BUZHW 214760 HP 1985 - BUZHW 214770 EL / ELPT - BUHW 262270 HP 1991 - 1995 BUZHW 214775 HP 1996 - 1997 BUZHW 214785 HP 1983 - 1989 BUHX 252290 ELPT - BUHW 262290 HP Prestolite 1990 - 1991 BUHX 252290 HP Thunderbolt 1991 - 1997 BUZHW 2147120 ELPT - BUHW 2622120 HP Prestolite 1980 - 1991 BUHX 2522120 HP Thunderbolt 1991 - 1997 BUZHW 2147125 HP 1983 - 1989 BUHX 2522150 ELPT - BUHW 2622150 HP Prestolite 1989 - 1991 BUHX 2522150 HP 1991 - 1994 BUZHW 2147

FOREMOST

9.2 hp - 0,8 BR6S 3522

FRANCHI

6 PS - 0,7 B6S 351018 PS, 40 PS - 0,7 B6L 3212

FURY

3.5 hp 1961 - 0,8 BR6S 3522

GALE

Buccaneer 25, 35, 40, 60 PS - 0,8 B6S 3510Buccaneer 3, 5, 5.5, 12, 15 PS - 0,8 B6S 3510Sovereign 35, 40, 60 PS - 0,8 B6S 3510

GAMBLES

3.5 hp - 1969 0,8 BR6S 35223.5 hp 1970 - 0,7 XR4 2637 XR4IX 71895.0 hp - 1969 0,8 BR6S 35225.0 hp 1970 - 0,7 XR4 2637 XR4IX 71897.0 hp 1969 - 0,7 XR4 2637 XR4IX 7189

Page 83: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

83

GARELLI

Gari Jet - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

GUAZZONI

Gamberino 4.5 PS - 0,5 B6S 3510

HONDA

BF 2 B - 0,6 CR5HSB 6535 CR5HIX 7120BF 2 B - 0,6 CR5HSB 6535 CR5HIX 7120BF 2 / A 4 Stroke Side Valve 1984 - 0,7 BMR4A 5728BF 2 D 1999 - 0,6 CR5HSB 6535 CR5HIX 7120BF 4,5 B - 0,8 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597BF 5 AK - 0,8 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597BF 5 A - 0,8 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597BF 5 4 Stroke Vertical OHV 1984 - 0,8 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597BF 6 - 0,6 DR4HS 3326BF 6 B 2003 - 0,6 DR4HS 3326BF 7,5 1977 - 0,7 DR5HS 4623BF 8 B1 - 0,9 CR5EH-9 6689BF 8 D - 0,9 CR5EH-9 6689BF 8 4 Stroke In-Line OHC 1987 - 2000 0,7 DR5HS 4623BF 8 A / B / C 1990 - 2000 0,7 DR5HS 4623BF 8 2001 - 0,9 CR5EH-9 6689BF 8 D1 8.0HP 4-Stroke 2 2001 - 0,9 CR5EH-9 6689BF 9 / A - 0,7 DR5HS 4623BF 9.9 A / B - 0,7 DR5HS 4623BF 9.9 4 Stroke In-Line OHC 1987 - 2001 0,7 DR5HS 4623BF 9.9 D1 9.9HP 4-Stroke 2 2001 - 0,9 CR5EH-9 6689BF 10 / B1 2001 - 0,9 CR5EH-9 6689BF 10 D 2001 - 0,9 CR5EH-9 6689BF 15 B - 0,7 DR5HS 4623BF 15 4 Stroke In-Line OHC 1987 - 1990 0,7 DR6HS 4823BF 15 A 1996 - 2002 0,7 DR5HS 4623BF 15 D 2003 - 0,9 CR5EH-9 6689BF 2.3 - 0,6 CR5HSB 6535 CR5HIX 7120BF 20 / F 4 Stroke Side Valve 1985 - 0,6 BMR4A 5728BF 20 1993 - 0,7 DR7EA 7839BF 25 B - 0,6 DR7EA 7839BF 25 / A 4 Stroke OHC 1993 - 0,7 DR7EA 7839BF 28 - 0,6 CR5HSB 6535 CR5HIX 7120BF 28 D - 0,6 CR5HSB 6535 CR5HIX 7120BF 30 / A 4 Stroke OHC 1994 - 0,6 DR7EA 7839BF 35 / A 4 Stroke OHC 1990 - 0,7 DR7EA 7839BF 40 B - 0,6 DR7EA 7839BF 40 / A 4 Stroke OHC 1994 - 0,7 DR7EA 7839BF 45 / A 4 Stroke OHC 1990 - 0,7 DR7EA 7839BF 50 / F 4 Stroke Vertical OHV 1985 - 1994 0,7 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597BF 50 4 Stroke Vertical OHV 1986 - 0,8 BPR5ES 7422 BPR5EIX 6597BF 50 / A 4 Stroke OHC 1994 - 0,7 DR7EA 7839BF 6 CH 2004 - 0,9 CR5EH-9 6689BF 70 A 4 Stroke OHC 12Valve - 0,6 DR7EA 7839

IridiumCyl.

Page 84: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

84

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

HONDA

BF 75 E 4 Stroke In-Line OHC - 0,6 DR5HS 4623BF 75 B - 0,6 DR7EA 7839BF 75 4 Stroke In-Line OHC - 0,6 DR5HS 4623BF 75 A 4 Stroke OHC 12Valve 1995 - 0,6 DR7EA 7839BF 90 / A 4 Stroke OHC 12Valve 1995 - 0,6 DR7EA 7839BF 20 D 2003 - 0,9 CR5EH-9 6689BF 25 D4 2004 - 0,7 DR7EA 7839BF 30 D4 2004 - 0,7 DR7EA 7839BF 75 2003 - 0,7 DR7EA 7839BF 100 E 4 Stroke In-Line OHC - 0,6 DR5HS 4623BF 100 4 Stroke In-Line OHC - 0,6 DR5HS 4623BF 115 / A 4 Stroke OHC 4 1998 - 0,8 ZFR7F 5913BF 130 A 4 Stroke OHC 4 1998 - 0,8 ZFR7F 5913BF 135 A - 1,1 IZFR6K-11 6994BF 150 A - 1,1 IZFR6K-11 6994BF 175 A - 1,1 IZFR6K-11 6994BF 200 A V6 6 2002 - 1,1 IZFR6K-11 6994BF 225 A V6 6 2002 - 1,1 IZFR6K-11 6994BFP 8D1 8.0HP 4-Stroke 2 2001 - 0,9 CR5EH-9 6689BFP 9.9D1 9.9HP 4-Stroke 2 2001 - 0,9 CR5EH-9 6689GB-30 (3HP) - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419GB-40 (4HP) - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419

HUSQVARNA

all models - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

ITALMARINE

70 hp 920 25 SIL / SITL 3 - 1,0 BZ7HS-10 3579150 hp Ocean Runner V6 6 - BUZW 2147175 hp Ocean Runner V6 6 - BUZW 2147200 hp Ocean Runner V6 6 - 1,0 BZ7HS-10 3579225 hp Ocean Runner V6 6 - 1,0 BZ7HS-10 3579250 hp Ocean Runner V6 6 - 1,0 BZ7HS-10 3579

J.C.PENNY

3.0 hp 1974 - 1980 0,7 XR4 2637 XR4IX 71893.5 hp 1978 - 1980 0,7 XR4 2637 XR4IX 71895.0 hp 1979 - 0,7 XR4 2637 XR4IX 71895.5 hp 1974 - 1978 0,7 XR4 2637 XR4IX 71897.5 hp 1974 - 1979 0,7 XR4 2637 XR4IX 71899.9 hp 1975 - 1979 0,7 XR4 2637 XR4IX 718915.0 hp 1975 - 1978 0,7 XR4 2637 XR4IX 7189

J.L.O.

Aquascooter - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419L-35 - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

Page 85: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

85

JOHNSON

2.0 hp Jr, Colt 1 1971 - 1990 0,8 BR6S 35222.0 hp 1 1991 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40852.3 hp 1 1991 - 1997 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40852.5 hp 1 1987 - 1988 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34193.0 hp 2 1989 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34193.3 hp 1 1991 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40853.5 hp 1 2001 - 2002 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40854.0 hp 1 1969 - 1976 0,8 BR6S 35224.0 hp 1 1977 - 1987 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34194.0 hp Ultra,Excel 1987 - 1988 0,8 BZ7HS-10 35794.0 hp 1988 - 0,8 BZ7HS-10 35794.0 hp 2 1989 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34194.5 hp 1980 - 1985 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34195.0 hp 1990 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34195.0 hp (4-stroke) 1997 - 0,7 D6HA 65125.0 hp 1 1998 - 0,8 BZ7HS-10 35796.0 hp (2-stroke) 1977 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34196.0 hp (4-stroke) 1997 - 0,7 D6HA 65126.5 hp COM. 1981 - 1993 0,8 BZ7HS-10 35797.5 hp 1977 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34198.0 hp COM. 1977 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34198.0 hp 1977 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34198.0 hp (4-stroke) 1995 - 0,7 D6HA 65128.0 hp (2-stroke) 1998 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34198.0 hp (4-stroke) SOHC 2002 - 0,7 DR5HS 46239.9 hp 1974 - 1976 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 70679.9 hp (2-stroke) 1977 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34199.9 hp (4-stroke) OHC 1995 - 1997 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 60469.9 hp (4-stroke) 1996 - 0,7 D6HA 65129.9 hp (4-stroke) OHC 305cc 1998 - 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604610.0 hp COM. 1992 - 1993 0,8 BZ7HS-10 357910.0 hp COM. 1994 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341914.0 hp COM. 1981 - 1991 0,8 BZ7HS-10 357914.0 hp 1988 - 1989 0,8 BZ7HS-10 357915.0 hp 1974 - 1976 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706715.0 hp 1977 - 1992 0,8 BZ7HS-10 357915.0 hp COM. 1992 - 1993 0,8 BZ7HS-10 357915.0 hp incl. COM. 1994 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341915.0 hp (4-stroke) OHC 1995 - 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604615.0 hp Kero 1995 - 1998 BUHXW-1 552615.0 hp 1998 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341918.0 hp 1957 - 1973 0,8 BR6S 352218.0 hp Jet 2 1995 - 1998 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341920.0 hp 1 1978 - 1993 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341920.0 hp 2 1978 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341920.0 hp Jet 2 1998 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341925.0 hp 2 1977 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341928.0 hp SPL 2 1978 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341925.0 hp COM. 1981 - BUHXW-1 552625.0 hp 3 1995 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341925.0 hp 2 1998 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341925.0 hp 3 1998 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419

IridiumCyl.

Page 86: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

86

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

JOHNSON

28.0 hp Jet 1992 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594430.0 hp 2 1978 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341930.0 hp Jet 2 1999 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594435.0 hp 1976 - 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706735.0 hp 2 1977 - 1997 0,8 BZ7HS-10 357935.0 hp Jet 2 1993 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594435.0 hp 3 1995 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341940.0 hp 1974 - 1976 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706740.0 hp 2 1980 - 1988 0,8 BZ7HS-10 357940.0 hp COM. 1981 - 1990 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706740.0 hp COM. 1984 - BUHXW-1 552640.0 hp 2 1989 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594440.0 hp 3 1999 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594440.0 hp 815cc 3 2002 - 0,7 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604645.0 hp COM. 1986 - 1997 BUHXW-1 552648.0 hp 2 1980 - 1988 0,8 BZ7HS-10 357948.0 hp 2 1989 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594448.0 hp SPL 2 1994 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594450.0 hp 1971 - 1975 0,8 BZ7HS-10 357950.0 hp 2 1980 - 1988 0,8 BZ7HS-10 357950.0 hp 2 1989 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594450.0 hp 3 1995 - 1998 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594450.0 hp 2 1998 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594450.0 hp 815cc 3 2002 - 0,7 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604655.0 hp 3 1968 - 1969 0,8 BZ7HS-10 357955.0 hp 2 1976 - 1989 0,8 BZ7HS-10 357955.0 hp COM. 1986 - 1997 BUHXW-1 552655.0 hp COM. 1994 - 1995 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594460.0 hp 3 1970 - 1971 0,8 BZ7HS-10 357960.0 hp 3 1975 - 1993 0,8 BZ7HS-10 357960.0 hp 2 1980 - 1985 0,8 BZ7HS-10 357960.0 hp 3 1994 - 1998 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594465.0 hp 4 1968 - 0,8 BZ7HS-10 357965.0 hp 3 1972 - 1973 0,8 BZ7HS-10 357965.0 hp COM.HC LC 1984 - 1987 0,8 BZ7HS-10 357965.0 hp COM. HC LC 1988 - BUHXW-1 552665.0 hp Jet (CV4) 4 1992 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341965.0 hp COM. 3 1994 - 1995 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594470.0 hp 3 1975 - 1993 0,8 BZ7HS-10 357970.0 hp Backtroller 3 1994 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594470.0 hp 3 1998 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594475.0 hp 3 1975 - 1989 0,8 BZ7HS-10 357980.0 hp 1966 - 1967 0,8 BR6S 352280.0 hp Jet (CV4) 4 1979 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341985.0 hp 1968 - 1980 0,8 BZ7HS-10 357985.0 hp 1986 - 1993 0,8 BZ7HS-10 357985.0 hp Backtroller 4 1994 - 1995 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341988.0 hp SPL 4 1979 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341990.0 hp (CV4) 4 1979 - 1998 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341990.0 hp Turbojet 1994 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341990.0 hp (LV4) 4 1995 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594490.0 hp 1950cc 4 2003 - 0,7 BKR6E 6962 BKR6EIX 6418

Page 87: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

87

JOHNSON

100.0 hp 1967 - 1972 0,8 BZ7HS-10 3579100.0 hp 4 1979 - 1980 0,8 BZ7HS-10 3579110.0 hp (CV4) 4 1979 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419100.0 hp COM. 1984 - 1997 BUHXW-1 5526100.0 hp COM. 1998 - BUHXW-1 5526105.0 hp (V6) Jet, COM. 6 1993 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944105.0 hp COM. 6 1997 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944112.0 hp (CV4) 4 1979 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419115.0 hp 1969 - 1970 0,8 BZ7HS-10 3579115.0 hp 1973 - 1984 0,8 BZ7HS-10 3579115.0 hp COM. 1975 - 1984 1,0 B7HS-10 2129115.0 hp (CV4) 4 1979 - 1998 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419115.0 hp 1985 - BUHXW-1 5526115.0 hp 1986 - 1993 0,8 BZ7HS-10 3579115.0 hp Turbojet 1994 - 1998 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419115.0 hp (LV4) FastStrike 4 1995 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944120.0 hp (LV4) 4 1985 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944125.0 hp (CV6) 6 1971 - 1972 0,8 BZ7HS-10 3579130.0 hp (LV4) 4 1985 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944135.0 hp 1973 - 1984 BUHXW-1 5526140.0 hp 1973 - 1984 BUHXW-1 5526140.0 hp (LV4) 4 1985 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944150.0 hp (CV6) 6 1978 - 1987 BUHXW-1 5526150.0 hp (CV6) 6 1988 - 1991 0,8 BZ7HS-10 3579150.0 hp (LV6) FastStrike 6 1991 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944150.0 hp (LV6) COM. 6 1993 - 1998 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944155.0 hp (CV6) 6 1978 - 1987 BUHXW-1 5526155.0 hp (CV6) COM. 6 1989 - 1992 BUHXW-1 5526175.0 hp (CV6) 6 1977 - 1987 BUHXW-1 5526175.0 hp (CV6) 6 1988 - 1991 0,8 BZ7HS-10 3579175.0 hp (LV6) FastStrike 6 1991 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944185.0 hp 1977 - 1987 BUHXW-1 5526185.0 hp COM. 6 1990 - 1993 0,8 BZ7HS-10 3579200.0 hp 1976 - 1983 BUHXW-1 5526200.0 hp (V6) 6 1986 - 1993 0,8 BZ7HS-10 3579200.0 hp COM. 1992 - BUHXW-1 5526200.0 hp COM. 1993 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419200.0 hp (LV6) Venom 6 1994 - 1998 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944225.0 hp 6 1986 - 1993 0,8 BZ7HS-10 3579225.0 hp (LV6) Venom 6 1994 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944235.0 hp 6 1978 - 1985 BUHXW-1 5526250.0 hp (V8) 8 1985 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944250.0 hp 6 1999 - BUHXW-1 5526275.0 hp 1985 - 1988 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944300.0 hp (V8) 8 1985 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944Sea Drive 1988 - 1992 0,8 BZ7HS-10 3579

Models with Standard Ignition1.0 hp 1R 1 1968 - 1970 0,8 BR6S 35221.2 hp Magneto 1 1986 - 1990 0,8 BR6S 35221.5 hp 1 1968 - 1970 0,8 BR6S 35222.0 hp Aquanaut Driving Unit 1 1966 - 1970 0,8 BM4A 5628

IridiumCyl.

Page 88: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

88

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

JOHNSONModels with Standard Ignition

2.0 hp 1 1968 - 1970 0,8 BR6S 35222.0 hp 2R 1 1971 - 1984 0,8 BR6S 35223.0 hp 1 1952 - 1974 0,8 BR6S 35223.3 hp 1 1948 - 1951 0,8 BR6S 35224.0 hp V4 / V4A / V4M 1 1958 - 1967 0,8 BR6S 35224.0 hp V4S / VX / VXH 1 1958 - 1967 0,8 BR6S 35224.0 hp 4R/4W 1 1969 - 1976 0,8 BR6S 35224.0 hp 1 1981 - 1984 0,8 BZ7HS-10 35795.0 hp 1 1965 - 1968 0,8 BR6S 35225.2 hp 1 1952 - 1974 0,8 BR6S 35225.5 hp 1 1956 - 1964 0,8 BR6S 35226.0 hp 1 1965 - 1976 0,8 BR6S 35226.0 hp 6R / 6RL 1 1971 - 1976 0,8 BR6S 35227.5 hp 1 1952 - 1958 0,8 BR6S 35229.0 hp 9E / EL / R / RL 1974 - 0,8 BZ7HS-10 35799.5 hp 1 1964 - 1973 0,8 BR6S 35229.7 hp 1942 - 1949 0,8 A7 111010.0 hp 1 1952 - 1963 0,8 BR6S 352210.0 hp 10E / EL / R / RL 1975 - 1976 0,8 BZ7HS-10 357914.0 hp 1 1950 - 1972 0,8 BR6S 352215.0 hp 1 1954 - 1956 0,8 BR6S 352218.0 hp 1957 - 1973 0,8 BR6S 352220.0 hp 1966 - 1973 0,8 BR6S 352220.0 hp 20R / 20RL 1969 - 0,8 BR6S 352225.0 hp 1952 - 1955 0,8 BR6S 352225.0 hp 25R / 25RL 1969 - 1972 0,8 BR6S 352225.0 hp 1969 - 1976 0,8 BR6S 352225.0 hp 25E / 25EL 1972 - 0,8 BR6S 352225.0 hp 25E / 25EL / 25R / 25RL 1973 - 1976 0,8 BR6S 352228.0 hp 1962 - 1964 0,8 BR6S 352230.0 hp 1956 - 1971 0,8 BR6S 352233.0 hp 33R / 33E 1969 - 1971 0,8 BR6S 352235.0 hp 1957 - 1959 0,8 BR6S 352235.0 hp 35E / EL / R / RL 1976 - 0,8 BZ7HS-10 357940.0 hp 1960 - 1973 0,8 BR6S 352240.0 hp 40ES 1969 - 1971 0,8 BR6S 352240.0 hp 40R / 40E / 40EL / 40RL 1969 - 1973 0,8 BR6S 352240.0 hp 40E / EL / R / RL 1974 - 1976 0,8 BZ7HS-10 357950.0 hp 1958 - 1959 0,8 BR6S 352260.0 hp (V4) 1964 - 1967 0,8 BR6S 352275.0 hp (V4) 1960 - 1965 0,8 BR6S 352280.0 hp 1966 - 1967 0,8 BR6S 352290.0 hp 1964 - 1965 0,8 BR6S 3522100.0 hp 1966 - 0,8 BR6S 352218 mm 1939 - 1950 0,6 A6 1010Air Buoy Driving Unit - 0,8 BM4A 5628CD / JH / FD / FDE/ JW / MQ 1952 - 1968 0,8 BR6S 3522JHF / JWF / LD / SC 1965 - 1968 0,8 BR6S 3522RD / RDE / RDS / RJE / RK 1951 - 1968 0,8 BR6S 3522RX / RXE / 1962 - 1968 0,8 BR6S 3522TN / AD / QD / V4H / V4ML 1952 - 1966 0,8 BR6S 3522

Page 89: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

89

LAURA

Boatmaster - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419Boatmaster Sustained full throttle - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419

MARINEPOWER

2.5 2-Takt/Stroke - 1,0 BPR6HS-10 26333.3 2-Takt/Stroke - 1,0 BPR6HS-10 26334 4-Takt/Stroke - 0,6 DCPR6E 34814 2-Takt/Stroke - 1,0 BPR7HS-10 10925 4-Takt/Stroke - 0,8 DCPR6E 34815 2-Takt/Stroke - 1,0 BPR7HS-10 10926 2-Takt/Stroke - 1,0 BP8HN-10 48386 4-Takt/Stroke - 0,8 DCPR6E 34818 2-Takt/Stroke - 1,0 BP8HN-10 48388 4-Takt/Stroke - 0,9 DPR6EA-9 55319.9 2-Takt/Stroke - 1,5 BP8HS-15 67299.9 4-Takt/Stroke - 0,9 DPR6EA-9 553115 4-Takt/Stroke - 0,9 DPR6EA-9 553125 4-Takt/Stroke - 0,9 DPR6EA-9 553130 EFI 4-Takt/Stroke - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604630 Vergaser 4-Takt/Stroke - 0,9 DPR6EA-9 553140 Vergaser 4-Takt/Stroke - 0,9 DPR6EA-9 553140 EFI 4-Takt/Stroke - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604645 4-Takt/Stroke - 2001 0,9 DPR6EA-9 553150 4-Takt/Stroke - 0,9 DPR6EA-9 553160 4-Takt/Stroke - 0,9 DPR6EA-9 553175 4-Takt/Stroke - 1,1 LFR5A-11 637690 4-Takt/Stroke - 1,1 LFR5A-11 6376XR10 2-Takt/Stroke - 1,5 BP8HS-15 672910 Seapro Marathon - 1,5 BP8HS-15 672915 Seapro Marathon - 1,5 BP8HS-15 672915 2-Takt/Stroke - 1,5 BP8HS-15 672920 2-Takt/Stroke - 1,0 BP8HN-10 483825 2-Takt/Stroke - 1,0 BP8HN-10 483830 2-Takt/Stroke - 1,0 BPZ8HN-10 449540 2-Takt/Stroke - 1,0 BPZ8HN-10 449550 2-Takt/Stroke - 1,0 BPZ8HN-10 449560 2-Takt/Stroke - 1,0 BPZ8HN-10 449560 4-Takt/Stroke - 2001 1,0 BPZ8HN-10 313375 Seapro Marathon 2-Takt/Stroke - 1,8 BUZHW-2 217375 2-Takt/Stroke - 1,8 BUZHW-2 217375 Optimax 2004 - 0,8 PZFR6H 769690 2-Takt/Stroke - 1,8 BUZHW-2 217390 Optimax 2004 - 0,8 PZFR6H 7696100 2-Takt/Stroke - 1,0 BPZ8HN-10 4495115 2-Takt/Stroke - 1,0 BPZ8HN-10 4495115 4-Takt/Stroke - 1,1 LFR6A-11 3672115 Optimax - 2000 1,1 PZFR5F-11 4363115 Optimax 2004 - 0,8 PZFR6H 7696125 2-Takt/Stroke - 1,0 BPZ8HN-10 4495135 Optimax - 1,1 PZFR5F-11 4363

IridiumCyl.

Page 90: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

90

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

MARINEPOWER

135 2-Takt/Stroke - 1999 0,7 BU8H 6431140 2-Takt/Stroke - 2003 1,0 BPZ8HS-10 3133140 2-Takt/Stroke 2004 - 1,0 BPZ8HN-10 4495150 Optimax - 1,1 PZFR5F-11 4363150 2-Takt/Stroke - 1999 0,7 BU8H 6431150 2-Takt/Stroke - 2003 1,0 BPZ8HS-10 3133150 2-Takt/Stroke 2004 - 1,0 BPZ8HN-10 4495175 Optimax - 1,1 PZFR5F-11 4363175 2-Takt/Stroke - 1999 0,7 BU8H 6431175 2-Takt/Stroke - 2003 1,0 BPZ8HS-10 3133200 Optimax - 1,1 PZFR5F-11 4363200 2-Takt/Stroke - 1999 0,7 BU8H 6431200 2-Takt/Stroke - 2003 1,0 BPZ8HS-10 3133200 2-Takt/Stroke 2004 - 1,0 BPZ8HN-10 4495Sport Jet 175XR2 - 0,8 BUZ8H 7447210 Jetdrive - 0,8 BUZ8H 7447225 Optimax - 1,1 PZFR5F-11 4363225 2-Takt/Stroke - 0,7 BR8HS 4322 BR8HIX 7001225 4-Takt/Stroke 2004 - 1,1 LFR5A-11 63763L 2-Takt/Stroke - 0,7 BR8HS 4322 BR8HIX 7001240 Jetdrive - 1,0 BPZ8HS-10 3133250 2-Takt/Stroke - 0,7 BR8HS 4322 BR8HIX 7001

MARINER

2.0 hp 2A 646 / 2B 6A1 1993 - 1994 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34192.5 hp (2-stroke)75cc 3Kw 1 1989 - 1997 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34192.5 hp 1 1998 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40853.0 hp 1990 - 1992 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34193.3 hp (2-stroke)75cc 3Kw 1 1993 - 1997 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34193.3 hp 1 1998 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40853.5 hp 642 1993 - 1994 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34194.0 hp 4A 6EO 1989 - 1996 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70674.0 hp (2-stroke) 1990 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59444.0 hp 4 1990 - 1997 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70674.0 hp (4-stroke) Sailmate 3Kw 123cc 1 1999 - 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 60464.0 hp (4-stroke) 1999 - 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 60465.0 hp (2-stroke) 4Kw 102cc 1 1990 - 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70675.0 hp 5 1 1990 - 1997 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70675.0 hp 5B 661, 5C 6E3 1 1990 - 1997 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70675.0 hp (4-stroke) 4Kw 123cc 1 1999 - 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 60466.0 hp 2 1992 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59446.0 hp (2-stroke) 2 1992 - 1999 0,9 BP5HA 74266.0 hp (2-stroke) 5Kw 210cc 2 1992 - 1999 0,7 BP5HA 74266.0 hp (4-stroke) 2 1992 - 1999 0,9 DCPR6E 34816.0 hp 6B 678 1993 - 1996 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70676.0 hp 6C 6H8 1 1993 - 1996 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70678.0 hp 2 1987 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59448.0 hp K8 680 1991 - 1995 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70678.0 hp C 6G1 1991 - 1995 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70678.0 hp B W8 77 1991 - 1995 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 7067

Page 91: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

91

MARINER

8.0 hp Marathon 8 677 1991 - 1995 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70678.0 hp 8A 647,655 1991 - 1995 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70679.9 hp (4-stroke) Bigfoot, sail power 1995 - 0,7 C7HSA 46298.0 hp 8 Bodensee 1995 - 1997 0,7 C7HSA 46299.9 hp (4-stroke) 1995 - 1997 0,7 C7HSA 46298.0 hp 2 1998 - 0,7 BP5HA 74269.9 hp 9.9C 682 - 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70679.9 hp 9.9C 682 CDI - 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 70679.9 hp 1987 - 1994 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59449.9 hp 2 1995 - 1997 1,0 BPR7HS-10 10929.9 hp 2 1998 - 0,9 BP5HA 742610.0 hp (2-stroke)Magnum/Marathon 7kW 262cc 2 1991 - 1996 1,0 BPR7HS-10 109210.0 hp Magnum/Marathon 1997 - 1,0 BPR7HS-10 109215.0 hp 15A / 15C651,684 /K15669 - 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 706715.0 hp K15 / K15C6K4 / W15684 - 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 706715.0 hp Marathon15/ 15B662,664 - 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 706715.0 hp 2 - 0,7 BP5HA 742615.0 hp 2 1989 - 1997 1,0 BPR7HS-10 109215.0 hp Marathon 15 1992 - 0,7 BP5HA 742615.0 hp (4-stroke) Bigfoot 2 1998 - 0,9 DCPR6E 348120.0 hp 20A653 / 20C6A9 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 341920.0 hp 2 1985 - 1,0 BPR7HS-10 109220.0 hp Hi-Igni. 1985 - 1997 0,9 DCPR6E 348120.0 hp 20 Jet 1995 - 1,0 BPR7HS-10 109225.0 hp W25 694 / W25 695 - 0,8 BZ7HS-10 357925.0 hp 25A 648 /25B 690 /25C 695 - 0,8 BZ7HS-10 357925.0 hp 25 1985 - 1,0 BPR7HS-10 109225.0 hp K25 6A4 / W25 648 1992 - 1996 0,8 BZ7HS-10 357925.0 hp Marathon 25 2 1993 - 1,0 BPR7HS-10 109225.0 hp Marathon 25 684 / 694 / 695 1993 - 1996 0,8 BZ7HS-10 357925.0 hp (4-stroke) Bigfoot 1998 - 0,9 DCPR6E 348128.0 hp 664 - 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 706730.0 hp Marathon 30 698B - 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 706730.0 hp 30A689 / W30689A / 689B 1992 - 1997 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 706730.0 hp Marathon 30 2 1995 - 1,0 BPR7HS-10 109230.0 hp 30 Jet 1995 - 1,0 BPR7HS-10 109230.0 hp (4-stroke) Bigfoot 2000 - 0,9 DCPR6E 348140.0 hp 40A676A / 40B675 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 700140.0 hp Marathon 40 6F6 1985 - 1994 1,0 BR8HS-10 113440.0 hp 4 1989 - 1997 BUZHW-2 217340.0 hp 40C6E9 / W40676A 1992 - 1996 1,0 BR8HS-10 113440.0 hp K406F5 / W40 / W406F6 1992 - 1996 1,0 BPR7HS-10 109240.0 hp Marathon 40 2 1995 - 1,0 BPR7HS-10 109240.0 hp K406F5 / W40 / W406F6 1997 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341940.0 hp (2-stroke) 3 1998 - 1,0 BPR7HS-10 109240.0 hp (2-stroke) 2 1998 - 1,0 BPR7HS-10 109240.0 hp 995cc 4 1998 - 2001 0,9 DPR6EA-9 553140.0 hp 747cc . 3 1998 - 2001 0,9 DPR6EA-9 553140.0 hp (4-stroke) Bigfoot 30kW 995cc 4 2000 - 0,9 DCPR6E 348140.0 hp 995cc 4 2002 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604640.0 hp 747cc 3 2002 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604645.0 hp 4 1986 - 1989 BUZHW-2 2173

IridiumCyl.

Page 92: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

92

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

MARINER

45.0 hp 45 Jet 1995 - 1,0 BPR7HS-10 109245.0 hp 45 Bodensee 4 1995 - 0,9 DCPR6E 348148.0 hp 48 / W48 670 - 0,6 B6HS 451050.0 hp 4 1980 - 1985 BUZHW-2 217350.0 hp 3 1986 - 1990 BUZHW-2 217350.0 hp 849cc 3 1991 - 1,0 BPR7HS-10 109250.0 hp (4-stroke) 935cc 1995 - 1997 0,9 DCPR6E 348150.0 hp (4-stroke) Bigfoot 37kW 995cc 4 2000 - 0,9 DCPR6E 348155.0 hp W55 663 - 1,0 BR8HS-10 113455.0 hp 55EL S/N - 1,0 BR8HS-10 113455.0 hp 55E S/N - 1,0 BR8HS-10 113455.0 hp Marathon 55 1991 - 1,0 BPR7HS-10 109255.0 hp M55 663 1993 - 1994 0,9 BR7HS 4122 BR7HIX 706760.0 hp (2-stroke) Bigfoot 45kW 967cc 3 - 1,0 BP7HS-10 782960.0 hp 60EL 2 - 1,0 BR8HS-10 113460.0 hp 60E 2 - 1,0 BR8HS-10 113460.0 hp 3 1984 - 1990 BUZHW 214760.0 hp 60 / 6FO 1991 - 1997 1,0 BPR7HS-10 109260.0 hp Bigfoot, Marathon 3 1995 - 1997 1,0 BPR7HS-10 109260.0 hp 60 1998 - 1,0 BPR7HS-10 109260.0 hp Marathon 60 3 1998 - 1,0 BPR7HS-10 109260.0 hp 4 2001 - 0,9 DPR6EA-9 553160.0 hp EFI 4 2002 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604665.0 hp Jet 3 1995 - 1997 BUZHW-2 217365.0 hp Jet 1998 - BUZHW-2 217370.0 hp 3 1978 - 1994 BUZHW-2 217375.0 hp all models - BUZHW-2 217375.0 hp (2-stroke) 3 1987 - BUZHW-2 217375.0 hp (2-stroke) Marathon 75 3 1991 - BUZHW-2 217375.0 hp 4-Stroke 2000 - 1,1 LFR5A-11 637680.0 hp all models - BUZHW-2 217380.0 hp Jet 3 1995 - 1997 1,0 BPR7HS-10 109280.0 hp Jet 1998 - 1,0 BPR7HS-10 109285.0 hp - BUZHW-2 217390.0 hp 6 - BUHW 262290.0 hp 3 1987 - 1997 BUZHW-2 217390.0 hp (2-stroke) 4 1998 - BUZHW-2 217390.0 hp (2-stroke) 2000 - 1,1 LFR5A-11 6376100.0 hp 4 1988 - 1997 1,0 BPR7HS-10 1092105.0 hp Jet 105 1995 - 1999 BU8H 6431115.0 hp 6 1979 - 1994 BUZHW 2147115.0 hp 4 1989 - 1997 1,0 BPR7HS-10 1092115.0 hp (2-stroke) 86kW 4 1998 - 1,0 BPR7HS-10 1092125.0 hp (2-stroke) 1848cc 93kW 4 1994 - 1997 1,0 BPR7HS-10 1092125.0 hp 4 1998 - 1,0 BPR7HS-10 1092135.0 hp 135Marathon / W135 V6 6 1986 - 1997 BU8H 6431135.0 hp V6 6 1998 - 1,0 BPR7HS-10 1092140.0 hp 6 - BUZHW 2147140.0 hp Jet 140 1995 - 1997 BU8H 6431150.0 hp (2-stroke) V6 RFi 112kW 2507cc 6 - BU8H 6431150.0 hp 150 / V150 / W150 6 1979 - 1997 BU8H 6431150.0 hp (2-stroke) Magnum Efi,II,III 112kW 2507cc 6 1985 - 1997 BU8H 6431

Page 93: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

93

MARINER

150.0 hp DFI 6 1997 - 1,1 ZFR6F-11 4291150.0 hp (2-stroke) SuperMagnum Efi, 112kW 2507cc 6 1997 - BU8H 6431150.0 hp (2-stroke) V6 EFi 112kW 2507cc 6 2000 - 1,0 BPZ8HS-10 3133150.0 hp Magnum Efi I , II 6 2000 - 1,0 BPR7HS-10 1092150.0 hp 150 / V150 / W150 6 2000 - 1,0 BPR7HS-10 1092175.0 hp V175 6 1978 - 1997 BU8H 6431175.0 hp (2-stroke) Magnum Efi,131kW, SKi175 2507cc 6 1989 - 1997 BU8H 6431175.0 hp Magnum EFi, 175 Ski 6 2000 - 1,0 BPR7HS-10 1092200.0 hp (2-stroke) Magnum /Super-Mag. EFi,V200 2507cc 6 1989 - 1997 BU8H 6431200.0 hp DFI 3.0L 6 1997 - 1,1 ZFR6F-11 4291200.0 hp Super-Magnum Efi 6 2000 - 1,0 BPR7HS-10 1092220.0 hp Magnum Efi, V220 6 1987 - 1988 BU8H 6431225.0 hp Marathon 6 1994 - BR8HS 4322 BR8HIX 3419225.0 hp 3.0L EFi , Carb 6 1995 - 1997 BR8HS 4322 BR8HIX 3419225.0 hp (2-stroke) Super-Mag. EFi, 3032cc 168kW 6 1997 - BU8H 6431225.0 hp 3.0L EFi , Carb 6 1998 - BR8HS 4322 BR8HIX 3419245.0 hp 2.5L Carb. 6 1995 - BU8H 6431250.0 hp 3.4L 6 1989 - 1990 BU8H 6431250.0 hp (2-stroke) 3.0L EFi, 3032cc 186kW 6 1997 - BR8HS 4322 BR8HIX 3419250.0 hp 3.0L Efi 6 1998 - BR8HS 4322 BR8HIX 3419260.0 hp 2.5L Efi 6 1995 - 1998 BU8H 6431265.0 hp 2.5L Efi 6 1997 - BU8H 6431275.0 hp 3.4L 6 1991 - 1994 BU8H 6431

OptiMax115.0 hp OptiMax 2000 - 1,0 PZFR5F-11 4363150.0 hp Optimax 112kW 2507cc 6 1998 - 1,1 PZFR5F-11 4363200.0 hp Optimax 149kW 3032cc 6 1998 - 1,1 PZFR5F-11 4363225.0 hp Optimax 168kW 3032cc 6 - 1,1 PZFR5F-11 4363

RFI60.0 hp (2-stroke) Bigfoot 45kW 967cc RFI 3 - 1,0 BPR7HS-10 1092

MARTIN

20 (2xPS), 100 (10PS) - 0,9 B6S 351040, 45 (4.5PS), 75 (7.5PS) - 0,9 B6S 351060, 66 (7.2PS) - 0,9 B6S 3510

McCULLOCH

14 PS - 0,9 B6S 351028, 45 PS - 0,9 B6S 35104 PS - 0,9 BP5S 3011590630 - 0,9 B6S 35109 PS - 0,9 BM6A 59219.5 PS - 0,9 B6S 3510

IridiumCyl.

Page 94: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

94

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

MEDINA

all models - 0,8 B6HS 4510 BR6HIX 3419

MERCURY

Jet 20 M - 1,0 BPR7HS-10 1092Jet 65 ELPTO - BUZHW-2 2173Jet 80 ELPTO - 1,0 BPR7HS-10 1092

112KW(2-stroke)2507cc150 EFI 6 - BU8H 6431150 EFI SW 6 - BU8H 6431150 RFI 6 - BU8H 6431150 RFI SW 6 - BU8H 6431150 XR6 6 - BU8H 6431150 XR6 RFI 6 - BU8H 6431

11kW(4-stroke)323ccF15EL Bigfoot 2 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046F15ML Bigfoot 2 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046

131KW(2-stroke)2507cc175 EFI 6 - BU8H 6431175 RFI 6 - BU8H 6431

168KW(2-stroke)3032cc225 EFI 6 - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001225 EFI SW 6 - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001

186KW(2-stroke)3032cc250 EFI SW 6 - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001

19kW(4-stroke)498ccF25E Bigfoot 2 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046F25EL Bigfoot 2 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046F25ELPT Bigfoot 2 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046F25ML Bigfoot 2 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046

22kW(4-stroke)747ccF30EL Bigfoot 3 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046F30ELPT Bigfoot 3 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046F30M Bigfoot 3 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046F30ML Bigfoot 3 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046

30kW(4-stroke)747ccF40EL 3 - 1,0 BPR7HS-10 1092F40EL RFI 3 - 1,0 BPR7HS-10 1092F40ELPT 3 - 1,0 BPR7HS-10 1092F40ELPT RFI 3 - 1,0 BPR7HS-10 1092F40ML 3 - 1,0 BPR7HS-10 1092F40ML RFI 3 - 1,0 BPR7HS-10 1092

Page 95: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

95

MERCURY30kW(4-stroke)747cc

F40ELPT Bigfoot 4 2000 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046F40ML Bigfoot 4 2000 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046

37kW(2-stroke)967ccF50ELPTO 3 - 1,0 BPR7HS-10 1092F50ELPTO RFI 3 - 1,0 BPR7HS-10 1092F50ELPT Bigfoot 4 2000 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 6046

45kW(2-stroke)967cc60ELPTO Bigfoot 3 - 1,0 BPR7HS-10 109260ELPTO Bigfoot RFI 3 - 1,0 BPR7HS-10 1092

67kW(2-stroke)1386cc90ELPTO 3 - BUHW-2 562690ELPTO RFI 3 - BUZHW-2 2173

7kW(4-stroke)323ccF9.9EL 2 - 0,9 BP5HA 7426F9.9EL Bigfoot 2 - 0,8 C7HSA 4629F9.9M 2 - 0,7 BP5HA 7426F9.9M RFI 2 - 1,0 BPR7HS-10 1092

93KW(2-stroke)1848cc125 4 - 1,0 BPR7HS-10 1092125 RFI 4 - 1,0 BPR7HS-10 1092

Customer Performance 209kW2.5 EFI Offshore 2507cc 1999 - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001

Jet Series25 hp 20 Jet 400cc 2 - BUZHW-2 217340 hp 30 Jet 719cc 4 - BUZHW 214760 hp 45 Jet 8490cc 3 - BUZHW-2 217390 hp 65 Jet 1386cc 4 - BUZHW 2147115 hp 80 Jet 1848cc 4 - BUZHW-2 2173

Mercury Series with Thunderbolt Ignition2.2 hp 1984 - 1989 1,0 BPR6HS-10 26332.5 hp 1993 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40853.0 hp 1990 - 1992 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59443.3 hp 1993 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59443.3 hp 1998 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40853.5 hp 1983 - 1985 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59443.6 hp 1980 - 1982 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59444.0 hp 1970 - 1974 BUZHW-2 21734.0 hp 1976 - 1979 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34194.0 hp 1980 - 1982 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59444.0 hp 1986 - 1987 BUZHW-2 21734.0 hp (2-stroke) 1 1988 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944

IridiumCyl.

Page 96: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

96

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

MERCURYMercury Series with Thunderbolt Ignition

4.0 hp 1988 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59444.0 hp (4-stroke) 1 2000 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 60464.5 hp 1975 - 1985 BUZHW-2 21735.0 hp 1988 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59445.0 hp (2-stroke) 1 1998 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59445.0 hp (4-stroke) 1 2000 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 60466.0 hp 1986 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59446.0 hp (2-stroke) 2 1998 - 0,7 BP5HA 74266.0 hp (4-stroke) 1 2000 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 60467.5 hp 1970 - 1978 BUZHW-2 21737.5 hp 1979 - 1985 0,8 BZ7HS-10 35798.0 hp 2 1986 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59448.0 hp Bodensee 1995 - 1999 0,7 C7HSA 46298.0 hp 2 1998 - 0,9 BP5HA 74269.8 hp 1970 - 1978 BUZHW-2 21739.8 hp 1979 - 1985 0,8 BZ7HS-10 35799.9 hp 1986 - 1994 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59449.9 hp (4-stroke) 2 1995 - 1997 0,7 C7HSA 46299.9 hp (2-stroke) 2 1995 - 1997 1,0 BPR7HS-10 10929.9 hp (2-stroke) 2 1998 - 0,9 BP5HA 74269.9 hp (4-stroke) 2 1998 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604610.0 hp Sea Pro 1991 - 1996 1,0 BPR7HS-10 109210.0 hp 1991 - 1996 1,0 BPR7HS-10 109210.0 hp Sea Pro 1997 - 1,0 BPR7HS-10 109215.0 hp 2 1989 - 1997 1,0 BPR7HS-10 109215.0 hp Sea Pro 1995 - 1997 1,0 BPR7HS-10 109215.0 hp (4-stroke) Bigfoot 1998 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604615.0 hp Sea Pro 2 1998 - 0,9 BP5HA 742615.0 hp (2-stroke) 2 1998 - 0,7 BP5HA 742618.0 hp 1980 - 1985 0,8 BZ7HS-10 357920.0 hp 1970 - 1981 BUZHW-2 217320.0 hp 2 1986 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594420.0 hp Jet 2 1995 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594420.0 hp (2-stroke) 2 1998 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594425.0 hp 2 1980 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594425.0 hp Sea Pro 2 1993 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594425.0 hp (4-stroke) Bigfoot 1997 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604625.0 hp Sea Pro 2 1998 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594425.0 hp (4-stroke) 1998 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604625.0 hp Sea Pro (2-stroke) 2 1998 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594430.0 hp (2-stroke) 2 1995 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594430.0 hp Sea Pro 2 1995 - 1997 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594430.0 hp Jet 2 1995 - 1997 BUZHW-2 217330.0 hp Jet 3 1998 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594430.0 hp Sea Pro 2 1998 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594430.0 hp (4-stroke) 2 1999 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604635.0 hp 2 1984 - 1991 BUZHW 214740.0 hp 1970 - 1983 BUZHW 214740.0 hp 4 1988 - 1997 BUZHW-2 217340.0 hp 2 1995 - 1,0 BPR7HS-10 109240.0 hp Sea Pro 2 1995 - 1997 1,0 BPR7HS-10 109240.0 hp Sea Pro 3 1995 - 1997 1,0 BPR7HS-10 1092

Page 97: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

97

MERCURYMercury Series with Thunderbolt Ignition

40.0 hp 3 1997 - 1,0 BPR7HS-10 109240.0 hp (4-stroke)Bigfoot D706 1998 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604640.0 hp Sea Pro 1998 - 1,0 BPR7HS-10 109245.0 hp 1986 - 1989 BUZHW-2 217345.0 hp 45 Jet 1995 - 1997 1,0 BPR7HS-10 109245.0 hp 45 Bodensee 1995 - 1997 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604645.0 hp 45 Jet 3 1998 - 1,0 BPR7HS-10 109245.0 hp 45 Bodensee 4 1998 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604650.0 hp 500SS 1966 - 1969 BUZHW 214750.0 hp 1970 - 1990 BUZHW 214750.0 hp 3 1991 - 1997 1,0 BPR7HS-10 109250.0 hp (4-stroke)Bigfoot 4 1995 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604650.0 hp (4-stroke) 4 1995 - 1997 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604650.0 hp (2-stroke) 3 1998 - 1,0 BPR7HS-10 109255.0 hp Sea Pro 1992 - 1,0 BPR7HS-10 109260.0 hp 1980 - 1984 BUZHW 214760.0 hp 3 1991 - 1,0 BPR7HS-10 109260.0 hp Big Foot, Sea Pro 3 1995 - 1997 1,0 BPR7HS-10 109260.0 hp Big Foot 3 1998 - 1,0 BPR7HS-10 109260.0 hp Sea Pro 3 1998 - 1,0 BPR7HS-10 109260.0 hp (4-stroke) 4 2001 - 0,9 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604665.0 hp 650SS 1966 - 1969 BUZHW 214765.0 hp 1970 - 1976 BUZHW 214765.0 hp 65 Jet 1995 - BUZHW-2 217370.0 hp 1977 - 1983 BUZHW 214770.0 hp 1987 - 1989 BUZHW-2 217375.0 hp 4 1984 - 1986 BUZHW-2 217375.0 hp 3 1987 - 1997 BUZHW-2 217375.0 hp Sea Pro 1990 - 1997 BUZHW-2 217375.0 hp (2-stroke) Sea Pro 1998 - BUZHW-2 217375.0 hp (2-stroke) 3 1998 - BUZHW-2 217375.0 hp (4-stroke) 4 2000 - 1,1 LFR5A-11 637680.0 hp 800 1966 - 1969 BU8H 643180.0 hp 1969 - 1972 BUZHW 214780.0 hp 1978 - 1989 BUZHW-2 217380.0 hp 80 Jet 1995 - 1997 1,0 BPR7HS-10 109280.0 hp 80 Jet 1998 - 1,0 BPR7HS-10 109285.0 hp 1973 - 1977 BUZHW 214790.0 hp 6 1978 - 1986 BUZHW 214790.0 hp 3 1987 - 1997 BUZHW-2 217390.0 hp (2-stroke) 3 1998 - BUZHW-2 217390.0 hp (4-stroke) 4 2000 - 1,1 LFR5A-11 637695.0 hp 950, 950SS 1966 - 1969 BU8H 6431100.0 hp 1000BP, 1000SS 1966 - 1969 BU8H 6431100.0 hp 1988 - 1994 1,0 BPR7HS-10 1092100.0 hp 1996 - 1,0 BPR7HS-10 1092105.0 hp 105 Jet 1995 - 1997 BU8H 6431110.0 hp 1100BP, 11000SS 1966 - 1969 BU8H 6431115.0 hp 6 1970 - 1988 BUZHW 2147115.0 hp 4 1989 - 1997 1,0 BPR7HS-10 1092115.0 hp (2-stroke) 4 1998 - 1,0 BPR7HS-10 1092125.0 hp 1250BP, 1250SS 1966 - 1969 BU8H 6431

IridiumCyl.

Page 98: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

98

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

MERCURYMercury Series with Thunderbolt Ignition

125.0 hp 4 1994 - 1,0 BPR7HS-10 1092135.0 hp 6 1970 - 1971 BUZHW 2147135.0 hp 6 1986 - 1997 BU8H 6431135.0 hp V6 6 2000 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944140.0 hp 6 1970 - 1980 BUZHW 2147140.0 hp 140 Jet 6 1995 - 1997 BU8H 6431150.0 hp 6 1973 - 1977 BUZHW 2147150.0 hp V6 6 1978 - 1997 BU8H 6431150.0 hp V6 XR2, XR4, XR6 6 1985 - 1999 BU8H 6431150.0 hp V6 XRI 6 1993 - 1997 BU8H 6431150.0 hp V6 Efi 6 2000 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944175.0 hp V6 6 1976 - 1997 BU8H 6431175.0 hp 6 1991 - BUZHW 2147175.0 hp V6 XRI 6 1991 - 1997 BU8H 6431175.0 hp V6 XRI EFI 6 2000 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944200.0 hp V6 6 1978 - 1997 BU8H 6431200.0 hp V6 XRI 6 1989 - 1997 BU8H 6431200.0 hp 6 1991 - BUZHW 2147200.0 hp V6 DFI 3.0L 6 1996 - 1997 1,1 ZFR6F-11 4291200.0 hp SST 120 EFI 2.0L 6 1997 - BU8H 6431200.0 hp Deuce High EFI 2.0L 6 1997 - BUZHW 2147200.0 hp XR2 SS EFI 2.0L 6 1997 - BUZHW 2147200.0 hp V6 6 2000 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944200.0 hp V6 XRI EFI 6 2000 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944220.0 hp XRI 6 1987 - 1988 BU8H 6431225.0 hp 6 1980 - 1981 BU8H 6431225.0 hp 2.5L 6 1991 - BUZHW 2147225.0 hp V6 6 1994 - 1997 1,0 BPR7HS-10 1092245.0 hp 2.5L 6 1995 - 1996 BU8H 6431225.0 hp V6 Sea Pro 3.0L 6 1995 - 1997 1,0 BPR7HS-10 1092225.0 hp V6 XRI EFI 6 1995 - 1997 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001225.0 hp V6 DFI 3.0L 6 1997 - 1,1 ZFR6F-11 4291225.0 hp V6 6 1998 - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001225.0 hp V6 Sea Pro 3.0L 6 1998 - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001225.0 hp V6 XRI EFI 6 1998 - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001250.0 hp 3.4L 6 1989 - 1990 BU8H 6431250.0 hp V6 XRI EFI 6 1995 - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001260.0 hp 2.5L Offshore 1995 - 1998 BU8H 6431265.0 hp 2.5L SS Drag EFI 1997 - BU8H 6431275.0 hp 3.4L 1984 - 1988 BU8H 6431275.0 hp 1989 - 1994 BU8H 6431280.0 hp 2.0L F1 EFI 1997 - BU8H 6431300.0 hp 1980 - 1983 BUZHW 2147300.0 hp 2.5L S3000 EFI 1997 - BU8H 6431

Optimax Dig 85kW115 2000 - IZFR5G 5887

Optimax Dig 101kW135 6 2000 - 1,1 PZFR5F-11 4363135 6 2001 - 1,1 LFR5A-11 6376

Page 99: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

99

MERCURYOptimax Dig 101kW

135 6 2000 - 1,1 PZFR5F-11 4363135 6 2001 - 1,1 LFR5A-11 6376

Optimax Dig 112kW150 6 1998 - 2002 1,1 PZFR5F-11 4363150 6 2003 - IZFR5G 5887

Optimax Dig 149kW200 6 1998 - 2002 1,1 PZFR5F-11 4363200 6 2003 - IZFR5G 5887

Optimax Dig 168kW225 6 1998 - 2002 1,1 PZFR5F-11 4363225 6 2003 - IZFR5G 5887

Racing 134kWSST 120 1998cc - BUHW 2622SST 120 1998cc RFI - BUZHW 2147

Racing 224kW2.5 Drag 2507cc RFI - BU8H 64312.5 Drag 2507cc - BU8H 6431S3000 2507cc - BU8H 6431S3000 2507cc RFI - BU8H 6431

Sea Pro10M RFI - 1,0 BPR7HS-10 109210M 1991 - 2000 1,5 BP8HS-15 672910ML RFI - 1,0 BPR7HS-10 109210ML 1991 - 2000 1,5 BP8HS-15 672915M - 0,9 BP5HA 742615M RFI 1995 - 1996 1,0 BP8HS-10 382315ML - 0,9 BP5HA 742615ML RFI 1995 - 1996 1,0 BP8HS-10 382325M RFI - 1,0 BPR7HS-10 109225M - 1,0 BP7HS-10 782925ML - 1,0 BP7HS-10 782925ML RFI - 1,0 BPR7HS-10 109240ML RFI - 1,0 BPR7HS-10 109240ML - 1,0 BP7HS-10 782940MLL - 1,0 BP7HS-10 782940MLL RFI - 1,0 BPR7HS-10 109255ML RFI - 1,0 BPR7HS-10 109255ML - 1,0 BP7HS-10 782955MLL RFI - 1,0 BPR7HS-10 109255MLL - 1,0 BP7HS-10 782960ML RFI - 1,0 BPR7HS-10 109260ML - 1,0 BP7HS-10 782960MLL - 1,0 BP7HS-10 782960MLL RFI - 1,0 BPR7HS-10 109275ELH - BUZHW-2 217375ELH RFI - BUZHW-2 2173

IridiumCyl.

Page 100: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

100

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

MERCURYSea Pro

75ELLH RFI - BUZHW-2 217375ELLH - BUZHW-2 217375ML - BUZHW-2 217375ML RFI - BUZHW-2 217375MLL RFI - BUZHW-2 217375MLL - BUZHW-2 2173

MIGHTY MITE

1.7hp - 0,6 B2 31102.0hp - 0,6 B2 3110

MONO

M-50 - 0,8 B6S 3510M-5A, M-6A - 0,8 B6S 3510M-75 - 0,8 BP5S 3011

MOSKVA

Moskva-25 - 0,8 BP6HS 4511Moskva-30D - 0,8 BP6ES 7811

NAUTILO

100 (5PS) - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 341975 (3PS) - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

NEPTUNE

1A39 - 0,6 B6S 35104A39 - 0,6 B6S 35105A39 - 0,6 B6S 35109A39 - 0,6 B6S 351010A1 - 0,6 B6S 351010A16 - 0,6 A6 101010A4/A6/A10 - 0,6 B6S 351011A1 - 0,6 B4 321011A10 - 0,6 B6S 351011A12 - 0,6 A6 101011A16 - 0,6 A6 101011A3/AA3 - 0,6 B6S 351011A6/AA6 - 0,6 B6S 351015A1 - 0,6 B4 321015A3/AA3 - 0,6 B6S 351015A6 / AA6 - 0,6 B6S 351015A9/AA9 - 0,6 B6S 351016A39 - 0,6 A6 1010

Page 101: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

101

NEPTUNE

17A1, 17A2, 17A3, A1,AA1, AA1A - 0,6 B6S 3510101 - 0,6 B6S 3510104 - 0,6 B6S 3510106 - 0,6 B6S 3510111 - 0,6 B4 3210113 - 0,6 B6S 3510114 - 0,6 B6S 3510116 - 0,6 B6S 3510139 - 0,6 B6S 3510189 - 0,6 B6S 3510238 - 0,6 A6 1010239 - 0,6 A6 1010438 - 0,6 A6 1010439 - 0,6 A6 1010539 - 0,6 B6S 3510639 - 0,6 A6 1010938 - 0,6 B6S 3510939 - 0,6 B6S 35101010 - 0,6 B6S 35101016 - 0,6 A6 10101110 - 0,6 B6S 35101638 - 0,6 A6 10101639 - 0,6 A6 1010A2 - 0,6 B6S 3510AA2 - 0,6 B6S 3510AA4 - 0,6 B6S 3510AA6 - 0,6 B6S 3510AA10 - 0,6 B6S 3510OB1 - 0,6 A6 1010OB2 - 0,6 A6 1010OB2C - 0,6 A6 1010OB3 - 0,6 A6 1010OB4 - 0,6 A6 1010OB11 - 0,6 A6 1010OB12 - 0,6 A6 1010OB31 - 0,6 A6 1010OB32 - 0,6 A6 1010OB34 - 0,6 A6 1010OB51 - 0,6 A6 1010OB63 - 0,6 A6 1010OB64 - 0,6 A6 1010OB65 - 0,6 A6 1010OB102 - 0,6 A6 1010OB112 - 0,6 A6 1010

NISSAN

NS 2.5A 2.5hp 1985 - 1996 1,0 BP6HS-10 6326NS 2.5A 2.5hp 1997 - 2001 1,0 BPR6HS-10 2633NS 3.5A 3.5hp 1985 - 1992 1,0 BP6HS-10 6326NS 3.5B 3.5hp 1993 - 1996 1,0 BP6HS-10 6326

IridiumCyl.

Page 102: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

102

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

NISSAN

NS 3.5B 3.5hp 1997 - 2001 1,0 BPR6HS-10 2633NS 3.5A 3.5hp 1997 - 2001 1,0 BPR6HS-10 2633NSF 4A 4.0hp 2000 - 2001 0,8 DCPR6E 3481NS 5 5 hp 1985 - 1996 1,0 BP7HS-10 7829NS 5B 5.0hp 1997 - 2001 1,0 BPR7HS-10 1092NSF 5A 5.0hp 1999 - 2001 0,8 DCPR6E 3481NS 8A 8 hp 1985 - 1986 1,0 BP7HS-10 7829NS 8B 8.0hp 1987 - 1996 1,0 BP7HS-10 7829NS 8B 8.0hp 1997 - 2001 1,0 BPR7HS-10 1092NS 9.8B 9.8hp 1998 - 2001 1,0 BPR7HS-10 1092NS 9.9B 9.9hp 1985 - 1996 1,0 B7HS-10 2129NS 9.9B 9.9hp 1997 - 1999 1,0 BP7HS-10 7829NSF 9.9A 9.9hp 2000 - 2001 0,8 DCPR6E 3481NS 12 12hp 1985 - 1987 1,0 B7HS-10 2129NS 12 12hp 1994 - 1,0 B7HS-10 2129NS 15B 15hp 1985 - 1992 1,0 B7HS-10 2129NS 15C 15hp 1993 - 1996 1,0 BP7HS-10 7829NS 15C 15hp 1997 - 1999 1,0 BPR7HS-10 1092NS 15D 15hp 2000 - 2001 1,0 BPR7HS-10 1092NS 18C 18hp 1985 - 1992 1,0 B7HS-10 2129NS 18 18hp 1993 - 1996 1,0 B7HS-10 2129NS 18 18hp 1997 - 1999 1,0 BR7HS-10 1098NS 18E 18hp 2000 - 2001 1,0 BPR7HS-10 1092NS 25 25hp 1986 - 1996 1,0 B7HS-10 2129NS 25C3 25hp 1997 - 2001 1,0 BR7HS-10 1098NS 30A 30hp 1986 - 1996 1,0 B7HS-10 2129NS 30A 30hp 1997 - 2001 1,0 BR7HS-10 1098NS 35C 35hp 1994 - 1995 1,0 B7HS-10 2129NS 40C 40hp 1985 - 1992 1,0 B7HS-10 2129NS 40D 40hp 1991 - 1996 1,0 B7HS-10 2129NS 40D 40hp 1997 - 2001 1,0 BR7HS-10 1098NS 45A 45hp 1994 - 1995 1,0 B8HS-10 5126NS 50C 50hp 1985 - 1992 1,0 B8HS-10 5126NS 50D 50hp 1991 - 1996 1,0 B8HS-10 5126NS 50D 50hp 1997 - 2001 1,0 BR8HS-10 1134NS 55 60hp 1985 - 1986 1,0 B8HS-10 5126NS 60A 60hp 1987 - 1992 1,0 B8HS-10 5126NS 60B 60hp 1993 - 1995 1,0 B8HS-10 5126NS 70B 70hp 1986 - 1996 1,0 B8HS-10 5126NS 70B 70hp 1997 - 1999 1,0 BR8HS-10 1134NS 70C 70hp 2000 - 2001 1,0 BR8HS-10 1134NS 90A 90hp 1987 - 1996 1,0 B8HS-10 5126NS 90A 90hp 1987 - 1996 1,0 B8HS-10 5126NS 90A 90hp 1997 - 2001 1,0 BR8HS-10 1134NS120A 120hp 1990 - 1996 1,0 B8HS-10 5126NS 120A 120hp 1997 - 2001 1,0 BR8HS-10 1134NS140A 140hp 1990 - 1996 1,0 B8HS-10 5126NS 140A2 140hp 1997 - 2001 1,0 BR8HS-10 1134Y9, Y12, Y15 - 0,7 B6HS 4510 BR6HIX 3419

Page 103: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

103

NORDEC-BOND

2430 PS, 4050 PS - 0,6 B6ES 7310Flat 4 - 0,6 B6ES 7310

O.M.C.

1.5 1968 - 1970 0,7 B6S 35102 Jr. 1971 - 1990 0,7 BR6S 35222.0 1991 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40852.3 1991 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40852.5 1987 - 1988 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34193.0 1952 - 1970 0,7 B6S 35103.0 1989 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34193.3 1991 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40854.0 1969 - 1976 0,7 B6S 35104.0 1977 - 1987 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34194.0 1988 - 1,0 BZ7HS-10 35794.0 1989 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34194.0 Delux 1989 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34194.5 1980 - 1985 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34195.0 1965 - 1968 0,7 B6S 35105.0 1990 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34195.0 (4-stroke) 1997 - 0,7 D6HA 65125.5 1954 - 1964 0,7 B6S 35106.0 1965 - 1976 0,7 B6S 35106.0 1977 - 1,0 BZ7HS-10 35796.0 (4-stroke) 1998 - 0,7 D6HA 65126.5 Comm. 1981 - 1993 1,0 BZ7HS-10 35797.5 1952 - 1958 0,7 B6S 35107.5 1977 - 1,0 BZ7HS-10 35798.0 Comm. 1977 - 1,0 BZ7HS-10 35798.0 1977 - 1,0 BZ7HS-10 35798.0 (4-stroke) 1998 - 0,7 D6HA 65129.5 1964 - 1973 0,8 B7S 37109.9 1974 - 1976 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 70679.9 1977 - 1,0 BZ7HS-10 35799.9 Big Bore 1993 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34199.9 (4-stroke) 305cc 1998 - 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 60469.9 (4-stroke) 211cc 1998 - 0,7 D6HA 651210.0 1952 - 1958 0,7 B6S 351010.0 1959 - 1963 0,8 B7S 371010.0 Comm. 1992 - 1993 1,0 BZ7HS-10 357910.0 Comm. 1994 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341914.0 Comm. 1981 - 1991 1,0 BZ7HS-10 357914.0 1988 - 1989 1,0 BZ7HS-10 357915.0 1954 - 1956 0,7 B6S 351015.0 1974 - 1976 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706715.0 1977 - 1992 1,0 BZ7HS-10 357915.0 Comm. 1992 - 1993 1,0 BZ7HS-10 357915.0 Big Bore 1993 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341915.0 Comm. 1994 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341915.0 Kero 1995 - BUHXW-1 5526

IridiumCyl.

Page 104: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

104

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

O.M.C.

15.0 (4-stroke) 1998 - 0,8 DCPR7E 3932 DCPR7EIX 604618.0 1957 - 1973 0,8 B7S 371018.0 Jet 25 h.p. 1995 - 1,0 BZ7HS-10 357920.0 1966 - 1973 0,8 B7S 371020.0 1978 - 1,0 BZ7HS-10 357925.0 1952 - 1955 0,8 B7S 371025.0 1969 - 1976 0,8 B7S 371025.0 1977 - 1,0 BZ7HS-10 357925.0 Comm. 1981 - BUHXW-1 552625.0 3 1995 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341925.0 3 1998 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341928.0 1962 - 1964 0,8 B7S 371028.0 1978 - 1,0 BZ7HS-10 357928 Jet 40 h.p. 1992 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594430.0 1956 - 0,7 B6S 351030.0 1978 - 1,0 BZ7HS-10 357933.0 1965 - 1971 0,8 B7S 371035.0 1957 - 1959 0,7 B6S 351035.0 1976 - 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706735.0 1977 - 1,0 BZ7HS-10 357935 Jet 50 h.p. 1993 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594435.0 3 1995 - 1997 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341935.0 3 1998 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341940.0 1960 - 1973 0,8 B7S 371040.0 1974 - 1976 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706740.0 2 1980 - 1988 BUZHW-2 217340.0 Comm. 43cu.in. 1981 - 1990 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706740.0 Comm. 45cu.in. 1984 - BUHXW-1 552640.0 2 1989 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594445.0 Comm. 1986 - BUHXW-1 552648.0 2 1980 - 1988 BUZHW-2 217348.0 2 1989 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594450.0 (V4) 1958 - 1959 0,8 B7S 371050.0 1971 - 1975 1,0 BZ7HS-10 357950.0 2 1980 - 1988 BUZHW-2 217350.0 2 1989 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594450.0 3 1995 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594455.0 2 1967 - 1989 BUZHW-2 217355.0 3 1968 - 1969 BUHW 262255.0 Comm. 1986 - BUHXW-1 552660.0 (V4) 1964 - 1967 0,8 B7S 371060.0 3 1970 - 1971 BUHW 262260.0 49 cu.in. 3 1975 - 1989 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706760.0 2 1980 - 1985 BUZHW-2 217360.0 56 cu.in. 3 1989 - 1993 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706760.0 56 cu.in. 3 1994 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594465.0 (V4) 1968 - BUHW 262265.0 3 1972 - 1973 1,0 B7HS-10 212965.0 Comm. 1984 - 1987 BUZHW-2 217365.0 Comm. 1988 - BUHXW-1 552665.0 Jet 90 deg.Cross"V" 1992 - 1,0 BZ7HS-10 357970.0 49 cu.in. 3 1975 - 1989 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 7067

Page 105: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

105

O.M.C.

70.0 56 cu.in. 3 1989 - 1993 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706770.0 56 cu.in. 3 1994 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594475.0 (V4) 1960 - 1965 0,8 B7S 371075.0 49 cu.in. 3 1975 - 1989 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706780.0 1966 - 1967 0,8 B7S 371080.0 Jet 1979 - 1,0 BZ7HS-10 357985.0 1968 - 1972 BUHW 262285.0 1973 - 1980 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706788.0 1979 - 1,0 BZ7HS-10 357990.0 1964 - 1965 0,8 B7S 371090.0 1979 - 1,0 BZ7HS-10 357990.0 Turbojet 90 deg.Cross "V" 1994 - 1,0 BZ7HS-10 357990.0 60 deg.Loop "V" 1995 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944100.0 1966 - 1966 0,8 B7S 3710100.0 1967 - 1968 BUZHW-2 2173100.0 1971 - 1972 BUHW 2622100.0 Comm. 1984 - BUZHW-2 2173105.0 Jet 60 deg.Loop "V" 1993 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944105.0 Comm.60 deg.Loop "V" 1997 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944110.0 1979 - 1,0 BZ7HS-10 3579112.0 1979 - 1,0 BZ7HS-10 3579115.0 1969 - 1970 BUHW 2622115.0 Comm. 1973 - 1979 BUHXW-1 5526115.0 90 deg.C "V" 1979 - 1,0 BZ7HS-10 3579115.0 Turbojet 90 deg.Cross "V" 1994 - 1,0 BZ7HS-10 3579115.0 60 deg.Loop "V" 1995 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944120.0 90 deg.Loop "V" 1985 - BUHXW-1 5526125.0 1971 - 1972 BUHW 2622130.0 90 deg.Loop "V" 1985 - BUHXW-1 5526135.0 1973 - 1984 BUHXW-1 5526140.0 1973 - 1984 BUHXW-1 5526140.0 90 deg.Loop "V" 1985 - BUHXW-1 5526150.0 90 deg. Cross "V" 1978 - 1987 BUHXW-1 5526150.0 90 deg.Cross "V" 1988 - 1991 1,0 BZ7HS-10 3579150.0 .60 deg.Loop "V" 1991 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944175.0 .60 deg.Loop "V" 1991 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944150.0 Comm.60 deg.Loop "V" 1993 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944150.0 FFI 60 deg.Loop "V" 1997 - PZFR5F-11 4363155.0 90 deg. Cross "V" 1978 - 1987 BUHXW-1 5526155.0 Comm. 90 deg.Loop "V" 1989 - 1992 BUHXW-1 5526175.0 1977 - 1987 BUHXW-1 5526175.0 90 deg.Cross "V" 1988 - 1991 1,0 BZ7HS-10 3579175.0 FFI 60 deg.Loop "V" 1997 - PZFR5F-11 4363185.0 1977 - 1987 BUHXW-1 5526185.0 Comm. 1990 - 1993 BUHXW-1 5526200.0 1976 - 1983 BUHXW-1 5526200.0 1986 - 1993 1,0 BZ7HS-10 3579200.0 Comm. 1992 - BUHXW-1 5526200.0 Comm. 1993 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944200.0 1994 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944225.0 1986 - 1993 1,0 BZ7HS-10 3579225.0 1994 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944

IridiumCyl.

Page 106: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

106

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

O.M.C.

235.0 1978 - 1985 BUHXW-1 5526275.0 1985 - 1988 1,0 BR9HS-10 4551300.0 1986 - 1989 1,0 BR9HS-10 4551Sea Drive 1988 - 1992 1,0 BZ7HS-10 3579Ultra,Excel 4 1987 - 1988 1,0 B7HS-10 2129all V8 engine 8 1985 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944

OTASCO

5 h.p. 1970 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 71897 h.p. 1970 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 71897.5 h.p. 1970 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 71899.9 h.p. 1970 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 718915 h.p. 1970 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189

OTTERBINE

2 h.p. - 0,8 BR2LM 5798

OUTBOARD JET

J55, J555B (5.5 PS) - 0,8 B6S 3510

OUTBOARD MARINESea Drive O.M.C.

1.6L 1984 - 1992 0,8 BZ7HS-10 35791.8L 1984 - 1992 0,8 BZ7HS-10 35791AA / 2,6L 1981 - 1983 BUZHW 21471AB / 2,5L 1981 - 1983 BUZHW 21472.0L 1990 - 1992 0,8 BZ7HS-10 35792.3L 1990 - 1992 0,8 BZ7HS-10 35792.6L 1984 - 1990 0,8 BZ7HS-10 35792.7L 1984 - 1990 0,8 BZ7HS-10 35793.6L 1984 - 1990 0,8 BZ7HS-10 35794.0L 1990 - 1991 0,8 BZ7HS-10 3579

PERKINS

4.5 h.p. 1962 - 1965 0,7 BR6S 35226.0 h.p. 1959 - 1961 0,7 BR6S 35226.5 h.p. 1962 - 1965 0,7 BR6S 352230.0 h.p. 1962 - 1965 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341935.0 h.p. 18mm Heads 1959 - 1961 0,8 A6 101035.0 h.p. 14mm Heads 1961 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341940.0 h.p. 1959 - 1965 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419

PIAGGIO

Moscone - 0,5 B6S 3510

Page 107: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

107

PUFFIN

75, 105, 105 De Luxe - 0,5 B6ES 7310

SALUT

Salut-E 45cid - 0,8 B5HS 4210

SEA KING (Wards)

2.0 hp 1979 - 1980 0,6 B2 31103.5 hp 1964 - 1970 0,8 B6L 32123.5 hp 1979 - 1980 0,6 BM6A 59214.0 hp 1979 - 1986 0,8 B6HS 4510 BR6HIX 34195.0 hp 1969 - 0,8 B6S 35105.8 hp 1964 - 1970 0,8 B6L 32125.9 hp 1979 - 1980 0,6 XR5 5953 XR5IX 73556.0 hp 1967 - 1971 0,8 B6L 32126.0 hp 1972 - 1976 0,8 B8HS 5510 BR8HIX 70017.0 hp 1969 - 0,6 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 1979 - 1986 0,8 B6HS 4510 BR6HIX 34199.6 hp 1968 - 1974 0,8 B8HS 5510 BR8HIX 70019.9 hp 1980 - 1986 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706710 hp 1974 - 1976 0,8 B8HS 5510 BR8HIX 700115 hp 1974 - 1976 0,8 B8HS 5510 BR8HIX 700115 hp 1978 - 1986 0,8 B7HS 5110 BR7HIX 706720 hp 1968 - 1974 0,8 B8HS 5510 BR8HIX 700125 hp 1974 - 1976 0,8 B8HS 5510 BR8HIX 700135 hp 1968 - 1975 0,8 B8HS 5510 BR8HIX 700135 hp 1978 - 1979 0,8 B8HS 5510 BR8HIX 700155 hp 1968 - 1975 0,8 B8HS 5510 BR8HIX 70019.2 cu in. 1979 - 1980 0,6 XR5 5953 XR5IX 7355

SEA-BEE

3 - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 34194 - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419Minor - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

SEARS

1.2 hp 585122 - 0,6 BMR6A 74211.2 hp 585121 - 0,6 BR6S 35221.2 hp 585120 - 0,6 BR6S 35222.0 hp 58250 - 0,6 B4 32102.0 hp 58241 - 0,6 B4 32103.0 hp 58540 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.0 hp 585220 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.0 hp 585211 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.0 hp 585210 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.0 hp 58544 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.0 hp 58541 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.0 hp 58543 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355

IridiumCyl.

Page 108: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

108

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

SEARS

3.5 hp 585230 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.5 hp 585241 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.5 hp 585280 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.5 hp 60020 - 0,6 B6L 32123.5 hp 59900 - 0,6 BM6A 59213.5 hp 59861 - 0,6 B6S 35103.5 hp 60030 - 0,6 B6L 32123.5 hp 59862 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.5 hp 6091 - 0,6 BM6A 59213.5 hp 59501 - 0,6 BM6A 59213.5 hp 58560 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.5 hp 6003 - 0,6 B6L 32123.5 hp 585240 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.5 hp 58550 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.5 hp 58542 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.5 hp 58510 - 0,6 B6S 35103.5 hp 6094 - 0,6 BM6A 59213.5 hp 59860 - 0,6 B6S 35103.6 hp 60000 - 0,6 B6L 32123.6 hp 58514 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.6 hp 58513 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73553.6 hp 58512 - 0,6 B6S 35103.6 hp 6001 - 0,6 B6L 32123.6 hp 58511 - 0,6 B6S 35104.0 hp 58580 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73554.0 hp 585270 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73554.5 hp 59463 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73554.5 hp 59460 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73554.5 hp 59464 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73554.5 hp 59461 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73554.5 hp 59462 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73554.8 hp 58970 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73554.8 hp 58971 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 585441 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 59672 - 0,6 B6S 35105.0 hp 59673 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 595440 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 59680 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 58991 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 585411 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 585430 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 59671 - 0,6 B6S 35105.0 hp 585460 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 585470 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 595410 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 595431 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 585420 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 58960 - 0,6 B6S 35105.0 hp 59670 - 0,6 B6S 35105.0 hp 58520 - 0,6 B6S 35105.0 hp 58521 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 59310 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355

Page 109: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

109

SEARS

5.0 hp 58620 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 58961 - 0,6 B6S 35105.0 hp 58962 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 58990 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 58992 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 59311 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.0 hp 59520 - 0,6 B6S 35105.0 hp 58610 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.5 hp 59431 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.5 hp 585710 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.5 hp 59980 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.5 hp 59432 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.5 hp 59430 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73555.5 hp 59433 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73556.0 hp 6004 - 0,6 B6L 32126.0 hp 6005 - 0,6 B6L 32126.0 hp 60060 - 0,6 B6L 32127.0 hp 59440 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.0 hp 58530 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.0 hp 58531 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.0 hp 585861 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.0 hp 58830 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.0 hp 59840 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.0 hp 59970 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.0 hp 585860 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.0 hp 58532 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585911 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585821 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585830 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585840 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585850 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585880 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585810 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585910 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585780 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585920 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585930 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585931 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 586110 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 586111 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 586120 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 59450 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585890 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 6012 - 0,6 B6L 32127.5 hp 58891 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 58882 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 58881 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 58880 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 58850 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 58821 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 585811 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 58809 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 7355

IridiumCyl.

Page 110: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

110

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

SEARS

7.5 hp 6010 - 0,6 B6L 32127.5 hp 6008 - 0,6 B6L 32127.5 hp 59490 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 59491 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73557.5 hp 60070 - 0,6 B6L 32127.5 hp 60090 - 0,6 B6L 32127.5 hp 60100 - 0,6 B6L 32127.5 hp 58820 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73559.9 hp 58711 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73559.9 hp 586230 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73559.9 hp 586240 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73559.9 hp 586231 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73559.9 hp 58710 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73559.9 hp 586210 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73559.9 hp 586211 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 73559.9 hp 586220 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 735510.5 hp 58720 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 735510.5 hp 58721 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 735512 hp 5927 - 0,6 B6L 321214 hp 6013 - 0,6 B6S 351014 hp 6014 - 0,6 B6S 351014 hp 6015 - 0,6 B6S 351015 hp 586331 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 735515 hp 586340 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 735515 hp 586330 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 735515 hp 586320 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 735515 hp 586310 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 735515 hp 58761 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 735515 hp 58760 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 735515 hp 58105 - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706715 hp 586311 - 0,7 XR5 5953 XR5IX 735525 hp - 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 700127.7 hp 6033 - 0,6 B6S 351027.7 hp 6035 - 0,6 B6S 351028 hp 60340 - 0,6 B8S 381028 hp 60380 - 0,6 B8S 381028 hp 60360 - 0,6 B8S 381028 hp 6038 - 0,6 B6S 351028 hp 6037 - 0,6 B6S 351028 hp 60370 - 0,6 B8S 381035 hp 5941 - 0,6 B8S 381043.7 hp 6045 - 0,6 B6S 351043.7 hp 6050 - 0,6 B6S 351043.7 hp 60541 - 0,6 B6S 351043.7 hp 60644 - 0,6 B6S 351045 hp 5056 - 0,6 B8S 381045 hp 60540 - 0,6 B8S 381045 hp 60550 - 0,6 B8S 381045 hp 5057 - 0,6 B8S 381045 hp 5058 - 0,6 B8S 381075 hp 6078 - 0,6 B8S 381075 hp 60740 - 0,6 B8S 3810

Page 111: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

111

SEARS

75 hp 60750 - 0,6 B8S 381075.2 hp 6077 - 0,6 B8S 381075.2 hp 6070 - 0,6 B6S 351075.2 hp 6071 - 0,6 B6S 351075.2 hp 6076 - 0,6 B8S 3810

SELVA

2.4 HP Elba 56cc 1 - 0,5 BPMR6A 67262.5 HP S60 SI - 0,5 BPM6A 70214 / 6 HP models 1 - 0,5 BP6HS 4511 BPR6HIX 40855.0 HP Capri 125cc 1 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40855.0 HP S115 / S115 SI - 0,5 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40858.0 HP Izmir 170cc 2 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40858.0 HP S165 - 0,5 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40859.9, 15 HP models 2 - 0,5 BP6HS 4511 BPR6HIX 408520, 25 HP models 2 - 0,5 BP7HS 511120.0 HP Rhodes 398cc 2 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 408520.0 HP S405 - 0,5 BPR6HS 7022 BPR6HIX 408525.0 HP Antibes 489cc 2 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 408525.0 HP Majorca 489cc 2 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 408525.0 HP Master 2 1989 - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 700125.0 HP S1050 Super Best - 1,0 B7HS-10 212925.0 HP S495 - 0,5 BPR6HS 7022 BPR6HIX 408525.0 HP S500 Grand Prix - 1,0 B7HS-10 212925.0 HP S600 Master - 1,0 B7HS-10 212925.0 HP S800 Best - 1,0 B7HS-10 212925.0 HP XS (495CC, 2carb.) 2 1988 - 0,5 BP6HS 4511 BPR6HIX 408530.0 HP S505 Antibes 489cc 2 - 1,0 B7HS-10 212935, 50 HP other models, 2 - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 700135.0 HP S525 Majorca 489cc 2 - 1,0 B7HS-10 212940.0 HP S625 Madeira 684cc 2 - 1,0 B7HS-10 212940.0 HP Saint Tropez 741cc 3 - 1,0 B7HS-10 212950.0 HP S700 Madeira 684cc 2 - 1,0 B7HS-10 212955.0 HP S750 - 1,0 B7HS-10 212960.0 HP Saint Tropez 831cc 3 - 1,0 B7HS-10 212965, 80 HP other models 3 - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 700165.0 HP S850 - 1,0 B7HS-10 212970.0 HP Tenerifa 831cc 3 - 1,0 B7HS-10 212974.5 HP S1300 Endurance - 1,0 B7HS-10 212975.0 HP Montecarlo 1298cc 4 - 1,0 B7HS-10 212980.0 HP S1000 Potofino 1026cc 3 - 1,0 B7HS-10 212990.0 HP S1350 Montecarlo 1298cc 4 - 1,0 B7HS-10 2129100.0 HP S1400 Montecarlo 1368cc 4 - 1,0 B7HS-10 2129S130, S135, S165, S170 3 - 0,5 BP6HS 4511 BPR6HIX 4085S1350, S1400 - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 7001S155, S175, S495 XS, S525 - 0,5 BP6HS 4511 BPR6HIX 4085S250, S260, S350 3 - 0,5 BP6HS 4511 BPR6HIX 4085S400,S405,S490,S495,S505 3 - 0,5 BP7HS 5111S500 3 - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419S600 Master, S650 (40HP) - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 7001S650 (50HP), S850 - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 7001

IridiumCyl.

Page 112: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

112

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

SELVA

S650 2 1989 - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 7001S650, S700, S750, S800 3 - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 7001S800 Best, S1000 3 - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 7001S85,S95,S110,S120,S125 3 - 0,5 BP6HS 4511 BPR6HIX 4085S95 SC,S115 SC,S115,S135 SC - 0,5 BP6HS 4511 BPR6HIX 4085

SELVA GEMINI

3, 4.5 PS - 0,5 B6S 35106 PS - 0,5 B6S 3510

SOLO

2.5, 4 PS - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 341955, 70 PS - 0,9 B9HS 5810

SPIRIT

2 PS 1977 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34194.5 PS 1976 - 1977 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34195 PS 1978 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34199.9 PS 1976 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 341916 PS 1976 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 341920 PS 1976 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 341925 PS 1976 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 341950 PS 1977 - 0,5 B8HS 5510 BR8HIX 700165 PS 1978 - 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 7001

SPRITE

J-5 - 0,8 BM6A 5921

STARLING JET

5 PS - 0,6 B2 3110

SUBARU

Y6, Y7.5, Y9, Y9.9, Y12, Y15 - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419

SUZUKI

9.9Y - 0,9 BR6HS 3922 BR6HIX 3419

DFDF 4 4-Stroke 1 2002 - 0,8 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637DF 5 4-Stroke 1 2002 - 0,8 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637DF 6 4-Stroke 1 2002 - 0,8 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637DF 9.9AEL 4-Stroke 2 1995 - 0,9 DCPR6E 3481DF 9.9AES 4-Stroke 2 1995 - 0,9 DCPR6E 3481

Page 113: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

113

SUZUKIDF

DF 9.9AL 4-Stroke 2 1995 - 0,9 DCPR6E 3481DF 9.9AS 4-Stroke 2 1995 - 0,9 DCPR6E 3481DF 15AL 2 1995 - 1999 0,9 DCPR6E 3481DF 15ARL 2 1995 - 1999 0,9 DCPR6E 3481DF 15ARS 2 1995 - 1999 0,9 DCPR6E 3481DF 15AS 2 1995 - 1999 0,9 DCPR6E 3481DF 25 4-Stroke 3 2000 - 0,9 DCPR6E 3481DF 30 4-Stroke 3 2000 - 0,9 DCPR6E 3481DF 40 4-Stroke 3 1999 - 0,9 DCPR6E 3481DF 50 4-Stroke 3 1999 - 0,9 DCPR6E 3481DF 60 4-Stroke 4 1998 - 0,8 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637DF 70 4-Stroke 4 1998 - 0,8 BPR6ES 7822 BPR6EIX 6637DF 90 4-Stroke 4 2001 - 0,8 BKR6E 6962 BKR6EIX 6418DF 115 4-Stroke 4 2001 - 0,8 BKR6E 6962 BKR6EIX 6418DF 140 4-Stroke 4 2002 - 0,8 BKR6E 6962 BKR6EIX 6418DF 200 (4-Stroke) 4 2004 - 0,8 BKR6E 6962 BKR6EIX 6418DF 225 (4-Stroke) 4 2004 - 0,8 BKR6E 6962 BKR6EIX 6418DF 250 (4-Stroke) 4 2004 - 0,8 BKR6E 6962 BKR6EIX 6418

DTDT 2 1986 - 1990 0,6 BR4HS 3322DT 2 1991 - 1999 0,7 BR5HS 3722DT 2.2 1992 - 0,7 BR5HS 3722DT 3,5 - 0,7 BP6HS 4511 BPR6HIX 4085DT 4 1988 - 1992 0,7 BP5HS 4111DT 4 1993 - 2001 0,7 BPR5HS 6222DT 4,5 - 0,6 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 4L/S - 1993 0,7 BP5HS 4111DT 4L/S 1994 - 0,7 BPR5HS 6222DT 5 1986 - 1992 0,6 BP6HS 4511 BPR6HIX 4085DT 5 1993 - 1994 0,9 BPR6HS 7022 BPR6HIX 4085DT 5 1995 - 2000 0,6 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 5 W 1986 - 1992 0,6 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 5Y 1998 - 2001 1,0 BPR7HS-10 1092DT 6 - 1985 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419DT 6 1986 - 1992 1,0 B6HS-10 1052DT 6 1993 - 2002 0,6 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 6 1995 - 1999 1,0 BR6HS-10 1090DT 6L - 0,9 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 6L /5PS - 0,9 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 6S - 0,9 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 6S /5PS - 1992 0,8 B6HS 4510 BR6HIX 3419DT 7,5 - 0,6 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 8 1986 - 2002 0,9 BPR6HS 7022 BPR6HIX 4085DT 8C 1988 - 1997 1,0 BR6HS-10 1090DT 8CL - 0,9 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 8CS - 0,9 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 9 - 0,6 B6HS-10 1052DT 9.9 1976 - 1976 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419DT 9.9 1977 - 1978 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 7067DT 9.9 1979 - 1984 0,6 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 9.9 1986 - 1999 1,0 BR7HS-10 1098

IridiumCyl.

Page 114: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

114

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

SUZUKIDT

DT 9.9C 1988 - 1997 1,0 BR6HS-10 1090DT 9.9E 1982 - 0,7 B6HS 4510 BR6HIX 3419DT 9.9E 1983 - 1,0 BR7HS-10 1098DT 9.9E 1984 - 0,7 B7HS 5110 BR7HIX 7067DT 9.9K - 1985 0,7 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 9.9K 1985 - 1986 0,7 B6HS 4510 BR6HIX 3419DT 9.9K 1986 - 1990 0,7 B6HS 4510 BR6HIX 3419DT 9.9P - 1983 0,9 BPR6HS 7022 BPR6HIX 4085DT 13 - 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 7067DT 14 - 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 7067DT 15 1986 - 2002 1,0 BR7HS-10 1098DT 15C 1989 - 1997 1,0 BR7HS-10 1098DT 15K - 1985 0,7 BR6HS 3922 BR6HIX 3419DT 15K 1986 - 0,9 B6HS 4510 BR6HIX 3419DT 16/P - 0,7 BR7HS 4122 BR7HIX 7067DT 20 1997 - 2000 1,0 BR7HS-10 1098DT 20/P - 1985 0,7 BR7HS 4122 BR7HIX 7067DT 20/P 1986 - 1,0 BR7HS-10 1098DT 20K - 1985 1,0 BR7HS-10 1098DT 20K 1986 - 1987 1,0 B7HS-10 2129DT 25 - 1985 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 7067DT 25 2000 - 2001 1,0 BR7HS-10 1098DT 25C 1989 - 1997 1,0 BR7HS-10 1098DT 25CL - 1,0 BR7HS 4122 BR7HIX 7067DT 25CRL - 1,0 BR7HS 4122 BR7HIX 7067DT 25CRS - 1,0 BR7HS 4122 BR7HIX 7067DT 25CS - 1,0 BR7HS 4122 BR7HIX 7067DT 25E - 1982 0,7 B7HS 5110 BR7HIX 7067DT 25E 1983 - 1985 1,0 BPR7HS-10 1092DT 25E 1986 - 1,0 BR7HS-10 1098DT 25K 1986 - 1,0 BR7HS-10 1098DT 28P/ DT 28/ DT 28E ->83 - 0,7 B7HS 5110 BR7HIX 7067DT 30 1983 - 1985 1,0 BR7HS-10 1098DT 30 1986 - 1,0 BR7HS-10 1098DT 30C 1988 - 2000 1,0 BR7HS-10 1098DT 30E 1983 - 1,0 BR7HS-10 1098DT 40 - 1983 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001DT 40/E - 0,9 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 40C 1986 - 1999 1,0 BR8HS-10 1134DT 40C / CR /TC 1998 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 40CL - 1,0 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 40CRL - 1,0 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 40CRS - 1,0 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 40CS - 1,0 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 40K/KR - 1,0 B7HS-10 2129DT 40TCL - 1,0 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 40TCS - 1,0 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 40W - 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001DT 40W 1995 - 1,0 B7HS-10 2129DT 40WK - 1997 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 7067DT 40WK 1998 - 1,0 B7HS-10 2129DT 48M - 2000 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001

Page 115: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

115

SUZUKIDT

DT 48M 2001 - 1,0 B8HS-10 5126DT 50 - 1978 0,9 B7HS 5110 BR7HIX 7067DT 50 1979 - 1983 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001DT 50 1984 - 1989 1,0 B8HS-10 5126DT 50ACR 1993 - 1993 1,0 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 50ACR 1994 - 1996 1,0 B8HS-10 5126DT 50C 1984 - 2000 1,0 B8HS-10 5126DT 50K - 0,9 B7HS 5110 BR7HIX 7067DT 50M/DT50(W) 1986 - 1989 1,0 B8HS-10 5126DT 50M/DT50(W)/DT50T - 1985 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001DT 50M; DT50(W) 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 55C 1988 - 1998 1,0 BR8HS-10 1134DT 55M; MQ - 2000 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001DT 55M; MQ 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 55TC; CRQ 1998 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 55TCL - 1,0 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 55TCS - 1,0 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 60 - 1,0 B8HS-10 5126DT 60C 1986 - 1987 1,0 B8HS-10 5126DT 60C 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 65/T - 1983 0,9 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 65C 1988 - 1999 1,0 BR8HS-10 1134DT 65TC 1994 - 1995 1,0 BR8HS-10 1134DT 65TCL - 1,0 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 65TCS - 1,0 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 75/85 1990 - 1992 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001DT 75/85 1993 - 2000 1,0 BR8HS-10 1134DT 75C 1993 - 2000 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 75C 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 75M - 2000 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 75M 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 75TC - 2000 0,8 B8HS 5510 BR8HIX 7001DT 75TC 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 75W - 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 85 - 1992 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 85C - 1992 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 85C 1993 - 2000 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 85C 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 85M - 2000 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 85M 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 85MQ 1995 - 1996 1,0 B8HS-10 5126DT 85Q - 2000 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 85Q 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 85TC - 2000 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001DT 85TC 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 85W - 2000 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 85W 2001 - 1,0 B8HS-10 5126DT 85WT 1995 - 1996 1,0 B8HS-10 5126DT 85WT 2001 - 1,0 B8HS-10 5126DT 90 - 2000 1,0 BR8HCS-10 1157DT 90 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 90TC - 1995 1,0 BR8HCS-10 1157

IridiumCyl.

Page 116: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

116

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

SUZUKIDT

DT 90TC 1996 - 1997 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 90TC 1998 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 100 1990 - 1995 1,0 BR8HCS-10 1157DT 100 1996 - 2000 1,0 BR8HS-10 1134DT 100 2000 - 2000 1,0 BR8HCS-10 1157DT 100 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 100TC - 1995 1,0 BR8HCS-10 1157DT 100TC 1996 - 1997 0,8 BR8HS 4322 BR8HIX 7001DT 100TC 1998 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 115 - 1990 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001DT 115 1992 - 1,0 BR8HCS-10 1157DT 115C - 1990 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001DT 115C 1991 - 1993 1,0 BR8HCS-10 1157DT 115C 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 115S 1996 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 115STC 1996 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 115TC (EFI) - 1,0 BR8HS-10 1134DT 115TC - 1,0 BR8HCS-10 1157DT 115TC - 1988 1,0 B8HS-10 5126DT 1140 - 1990 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001DT 140 1992 - 1,0 BR8HCS-10 1157DT 140 EFI 1996 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 1140C - 1990 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001DT 140C 1991 - 1996 1,0 BR8HCS-10 1157DT 140 C EFI 1997 - 1,0 BR8HCS-10 1157DT 140T - 2000 1,0 BR8HCS-10 1157DT 140T 2001 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 140TC - 2000 1,0 BR8HCS-10 1157DT 140TC EFI - 1,0 BR8HS-10 1134DT 150 1987 - 2002 1,0 BR8HS-10 1134DT 150G - 1,0 BR8HS-10 1134DT 150S - 1,0 BR8HS-10 1134DT 150SS - 1,0 BR8HS-10 1134DT 150STC - 1,0 BR8HS-10 1134DT 150TC 1989 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 150TC EFI - 1,0 BR8HS-10 1134DT 175 1989 - 2002 1,0 BR8HS-10 1134DT 175TC - 1988 1,0 B8HS-10 5126DT 175TC 1989 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 200 1989 - 2002 1,0 BR8HS-10 1134DT 200G - 1,0 BR8HS-10 1134DT 200T - 1,0 BR8HS-10 1134DT 200TC 1989 - 1,0 BR8HS-10 1134DT 200V - 1,0 BR8HS-10 1134DT 225 1991 - 2002 1,0 BR8HS-10 1134DT 225 TC - 1,0 BR8HS-10 1134DT 225TCL EFI - 1,0 BR8HS 4322 BR8HIX 7001

PUPU 40 - 1993 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001PU 40 1994 - 1,0 BR8HS-10 1134

Page 117: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

117

SUZUKIPU

PU 55 - 1993 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001PU 55 1994 - 1,0 BR8HS-10 1134PU 85 - 1993 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001PU 85 1994 - 1,0 BR8HS-10 1134PU 140 - 1993 0,9 B8HS 5510 BR8HIX 7001PU 140 1994 - 1,0 BR8HS-10 1134

TANAKA

Aqua Bug - 0,6 BM6A 5921Bumble Bee 1992 - 0,6 BM6F 6221Super Bug - 0,6 BM6A 5921TOB 12 - 0,6 BM6A 5921TOB 120 - 0,6 BMR6A 7421TOB 175 - 0,6 BMR6A 7421TOB 25 - 1985 0,6 BM6A 5921TOB 25 1986 - 0,6 BMR6A 7421TOB 300 - 0,6 BMR6A 7421TOB 550 / L - 0,7 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944

TECNAMOTOR

MV85M, MV100M, MV125M - 0,6 BM6A 5921

TOHATSU

2.5 h.p. (2-stroke) M2.5A 75cc 1 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40853.5 h.p. (2-stroke) M3.5A / M3.5B 75cc 1 - 0,8 BPR6HS 7022 BPR6HIX 40854.0 h.p. M4C 1 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59445.0 h.p. (4-stroke) 123cc 1 - 0,9 FR5 48765.0 h.p. B13B , B9B 1 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34195.0 h.p. M5B, M5BS 1 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59446.0 h.p. M6B 1 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59448.0 h.p. B13B , B9B 1 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34198.0 h.p. Proof 8 BEF, 169cc 2 - 0,8 BPR7HS 6422 BPR7HIX 59448.0 h.p. (2-stroke) M8A, M8B 169cc 2 - 0,7 BPR5HS 62229.8 h.p. B18C , B18D - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 34199.9 h.p. M9.9B2 / M9.9C 2 - 0,8 BR7HS 4122 BR7HIX 706712.0 h.p. M12B - 1,0 BR7HS-10 109812.0 h.p. B18C , B18D - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341913.0 h.p. M13 2 - 1,0 BR7HS-10 109815.0 h.p. M15A / M15B2 / M15C / M15D 2 - 1,0 BR7HS-10 109816.0 h.p. M16 - 1,0 BR7HS-10 109818.0 h.p. M18A / M18C2 / M18D / M18E / 294cc / (2-stroke) 2 - 1,0 BR7HS-10 109820.0 h.p. M20 - 1,0 BR7HS-10 109820.0 h.p. B40A, B30C - 1,0 BR6HS-10 109025.0 h.p. B40A, B30C - 1,0 BR6HS-10 109025.0 h.p. M25C,M25C2 2 - 1,0 BR7HS-10 109825.0 h.p. Proof 25C2, 430cc 2 - 1,0 BR7HS-10 109830.0 h.p. (2-stroke) M30A / M30A3 / 430cc 2 - 1,0 BR7HS-10 1098

IridiumCyl.

Page 118: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

118

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

TOHATSU

35.0 h.p. M35A - 0,9 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594440.0 h.p. M40C / 493cc / (2-stroke) 2 - 1,0 BPR6HS-10 263340.0 h.p. M40D Mega EPTO / (2-stroke) / 697cc 3 - 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 706740.0 h.p. Proof 40D Mega / 697cc 3 - 1,0 BPR7HS-10 109240.0 h.p. Proof 40D Mega / 697cc / EFTO 3 - 1,0 BPR7HS-10 109240.0 h.p. M40D / 697cc / (2-stroke) 3 - 0,9 BPR7HS 6422 BPR7HIX 594450.0 h.p. (2-stroke) / 697cc 3 - 1,0 BPR7HS-10 109250.0 h.p. M50C / M50D 3 - 1,0 BPR7HS-10 109255.0 h.p. M55A 3 - 1,0 BPR7HS-10 109260.0 h.p. (2-stroke) / 938cc / M60A / M60B 3 - 1,0 BPR7HS-10 109270.0 h.p. (2-stroke) / 938cc / M70A / M70A2 / M70B 3 - 1,0 BPR7HS-10 109280.0 h.p. M80A - 1,0 BPR7HS-10 109290.0 h.p. (2-stroke) / 1267cc / M90A 3 - 1,0 BPR7HS-10 1092115.0 h.p. M115A 4 - 1,0 BPR7HS-10 1092120.0 h.p. (2-stroke) / 1768cc / M120A 4 - 1,0 BPR7HS-10 1092140.0 h.p. (2-stroke) / 1768cc / M140A 4 - 1,0 BPR7HS-10 1092MFS 4A 4 HP 2000 - 0,6 DCPR6E 3481MFS 5A 1999 - 0,6 DCPR6E 3481MFS 6A 2000 - 0,6 DCPR6E 3481MFS 8A 2003 - 0,6 DCPR6E 3481MFS 9,8A 2003 - 0,6 DCPR6E 3481MFS 9.9A / B 9,9HP 2000 - 0,6 DCPR6E 3481MFS 15A 15 HP 2000 - 0,6 DCPR6E 3481MFS 18B2 2001 - 0,6 DCPR6E 3481MFS 18B4 2001 - 0,6 DCPR6E 3481MFS 25A 2002 - 0,6 DCPR6E 3481MFS 30A 2002 - 0,6 DCPR6E 3481

TOMOS

18 - 1,0 BPR7HS-10 109218E - 1,0 BPR7HS-10 10923.0 h.p. - 0,6 B6HS 45103.5 h.p. - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34194.4 h.p. Electronic / 10 / 10E - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34194.5 h.p. - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34195.0 h.p.5 / TS4 / Lamo 06N - 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 7067T10 - 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 7067T18 - 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 7067T4RN - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 3419

TRITON

4.0 h.p. - 0,8 XR5 5953 XR5IX 73555.5 h.p. - 0,8 XR5 5953 XR5IX 73557.5 h.p. - 0,8 XR5 5953 XR5IX 7355

VALMET

Terhi 3 - 0,7 BP5S 3011Terhi 3.5 PS - 0,5 B6S 3510

Page 119: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

119

VALMET

Terhi 4.5PS, 9.9PS, 23PS - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419Terhi 5, 15, 20, 40 - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419Terhi 50 PS - 0,5 BP5HS 4111Tern 6, 17, 25 - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

VIKING

3.5, 15 PS 1965 - 1971 0,8 B6L 32126 PS 1965 - 1971 0,8 B6L 32129.2 PS 1960 - 1970 0,8 B6S 35109.6, 20, 35, 55 PS 1968 - 1971 0,8 B6HS 4510 BR6HIX 3419

VOLVO PENTA

35 - 1974 1,0 BR7HS-10 109839 - 1974 1,0 BR7HS-10 109839 1975 - 1979 1,0 BR7HS-10 109840 - 1974 1,0 BR7HS-10 109850 - 1974 1,0 BR7HS-10 109850A - 1974 1,0 BR7HS-10 109851 1975 - 1979 1,0 BR7HS-10 109860 1978 - 1979 1,0 BR7HS-10 109880 - 1974 1,0 BR6HS-10 109090 - 1979 1,0 BR6HS-10 1090120 - 1974 1,0 BR6HS-10 1090140 - 1979 1,0 BR6HS-10 1090200 1976 - 1979 1,0 BPR7HS-10 1092250 1975 - 1,0 BPR7HS-10 1092252 - 1974 0,9 BPR7HS 6422 BPR7HIX 5944350 1975 - 1976 1,0 BPR7HS-10 1092360 - 1974 1,0 BR7HS-10 1098450 - 1974 1,0 BPR7HS-10 1092450 1975 - 1976 1,0 BPR7HS-10 1092550X - 1974 1,0 BPR7HS-10 1092600 - 1974 1,0 BPR7HS-10 1092600 1975 - 1976 1,0 BPR7HS-10 1092700 - 1974 1,0 BPR7HS-10 1092700 1975 - 1979 1,0 BPR7HS-10 1092U22 - 1974 1,0 BR7HS-10 1098

VOYAGER

1VA, 2VA, 1VB, V-2L/2LL/2N - 0,8 A6 1010V-3L-GS, V-3N-GS, V-3LL-GS - 0,8 B6S 3510V-4L-GS - 0,8 A6 1010V-4LL-GS, V-4N-GS - 0,8 B6S 3510V-6LL-GS, V-6N-GS - 0,8 B6S 3510

IridiumCyl.

Page 120: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

120

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

WEST BEND

18 h.p. 1960 - 1962 0,9 BR6S 352220 h.p. 1961 - 1965 0,9 BR6S 352235 h.p. 1964 - 1965 0,9 BR6S 352240 h.p. 1961 - 1962 0,9 BR6S 352245 h.p. 1961 - 1965 0,9 BR6S 352250 h.p. 1964 - 1965 0,9 BR6S 352280 h.p. 1961 - 1965 0,9 BR6S 3522

WHITE AUTO STORES

4.5 h.p. 1975 - 0,9 XR4 2637 XR4IX 71895.0 h.p. 1972 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 71895.5 h.p. 1975 - 0,9 XR4 2637 XR4IX 71897.0 h.p. 1972 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 71897.5 h.p. 1972 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 71897.5 h.p. 1975 - 0,9 XR4 2637 XR4IX 71899.9 h.p. 1972 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 718915.0 h.p. 1972 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 7189

WHITEHEAD

W6,W12,W24,W25S,W30 all models - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

WIZARD

3.0 h.p. 1976 - 0,9 XR4 2637 XR4IX 71893.2 h.p.WD3 / WD35 - 0,9 BR6S 35223.5 h.p. 1970 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 71894.5 h.p. 1975 - 0,9 XR4 2637 XR4IX 71895.0 h.p.WH6 / WH6-1 / WH6A - 0,9 BR6S 35225.0 h.p. 1969 - 0,9 BR6S 35225.0 h.p. 1970 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 71895.0 h.p. 1977 - 1979 0,9 XR4 2637 XR4IX 71895.5 h.p.OC575 / OC585 - 0,9 BR6S 35225.5 h.p. 1975 - 0,9 XR4 2637 XR4IX 71895.5 h.p. 1976 - 0,9 XR4 2637 XR4IX 71895.5 h.p. 1977 - 1979 0,9 XR4 2637 XR4IX 71896.0 h.p.WF4 / WGA - 0,9 BR6S 35226.0 h.p.WD4 / WD4S - 0,9 BR6S 35227.0 h.p. 1969 - 0,9 XR4 2637 XR4IX 71897.0 h.p. 1970 - 1974 0,9 XR4 2637 XR4IX 71897.5 h.p. 1970 - 1979 0,9 XR4 2637 XR4IX 71899.2 h.p. 1966 - 1971 0,9 BR6S 35229.9 h.p. 1970 - 1979 0,9 XR4 2637 XR4IX 718910.0 h.p.WF7 / WG7 - 0,9 BR6S 352210.0 h.p.WK7 / WM7 / WM7A - 0,9 BR6S 352210.0 h.p.WH7 / WG7A / WJ7 - 0,9 BR6S 352212.0 h.p.WN7 / WN7A - 0,9 BR6S 352212.0 h.p. 1959 - 1964 0,9 BR6S 352214.0 h.p. 1959 - 1964 0,9 BR6S 352220.0 h.p. 1965 - 1967 0,9 BR6S 3522

Page 121: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

121

WIZARD

20.0 h.p. 1968 - 1971 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 341925.0 h.p.WA25 / WA25E - 0,9 BR6S 352235.0 h.p. OC3585 - 0,9 A6 101040.0 h.p. 1959 - 1964 0,9 BR6S 352260.0 h.p. 1959 - 1964 0,9 BR6S 3522

YAMAHA

2A - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34192B - 1984 0,6 BR5HS 37222B 1985 - 1986 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 70672B 1987 - 0,6 BR5HS 37222C 1995 - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 70673,5A/AC - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34193A (Malta) - 1,0 BR6HS-10 10904A/AC/AS/BC - 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 70674A/B 2001 - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 70675A/AS - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 70675B/BS - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34195C - 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 70675D - 0,6 B5HS 42106A - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34196B - 0,6 B5HS 42106C - 1,0 BR7HS-10 10986D - 1,0 BR6HS-10 10907A - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34198A - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 34198B - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 70678C - 1,0 BR7HS-10 10989.5A - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 70679.9B - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 70679.9D - 1,0 BR7HS-10 10989.9F 1995 - 1,0 BR7HS-10 10989A - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 341912A - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706713.5A - 1,0 BR7HS-10 109813.5F - 1,0 B7HS-10 212915 2 stroke 15 2 2004 - 1,0 B7HS-10 212915A - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706715B - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706715C - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706715D - 1,0 BR7HS-10 109815F 1995 - 1,0 BR7HS-10 109820A - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 341920B - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 341920C (C20) 1999 - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706720C/CE/CM - 1,0 BR7HS-10 109820D - 1,0 BR7HS-10 109825A - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706725B - 1994 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706725B 2001 - 1,0 BR7HS-10 109825B/25Q 1995 - 2000 1,0 BR7HS-10 1098

IridiumCyl.

Page 122: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

122

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

YAMAHA

25CMK - 0,6 B6HS 4510 BR6HIX 341925D (C25) - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706725DE - 1,0 BR7HS-10 109825J - 1,0 BR7HS-10 109825N - 1,0 BR7HS-10 109825V (25) 1995 - 1,0 BR7HS-10 109828A/AE - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706730A/AE/AM - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706730D - 1,0 BR7HS-10 109830G 1995 - 1,0 B8HS-10 512630H 2001 - 1,0 B8HS-10 512640AE/AM/AR - 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 700140BE/BM/BR - 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 700140C - 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 700140D - 1989 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 700140F - 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 700140FE - 1,0 B7HS-10 212940GK - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706740H - 1,0 BR7HS-10 109840J 2001 - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706740Q (40) 1995 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 700140V 1995 - 1,0 BR7HS-10 109840X - 2000 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 706740Y (ET) 2001 - 1,0 BR8HS-10 113440Y (MH) 2001 - 1,0 BR7HS-10 109848A/B - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 706750 2001 - 0,9 B8HS-10 512650 50TLRB 2003 - 1,0 B7HS-10 212950C - 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 700150CE - 1,0 B8HS-10 512650D - 1,0 BR8HS-10 113450G / 50H 1995 - 1,0 BR8HS-10 113455AE - 1978 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 700155AE 1979 - 1,0 B8HS-10 512655AEM/AM/AW - 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 700155B - 1,0 B8HS-10 512655B 1990 - 1,0 BR8HS-10 113455B(M) 1995 - 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 700155BM/BW - 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 700160 2001 - 0,9 B8HS-10 512660 4stroke T60 2004 - 0,9 DPR5EA-9 288760AE - 1978 0,6 B8HS 5510 BR8HIX 700160AE 1979 - 1,0 B8HS-10 512660B - 1,0 B8HS-10 512660CE/CET - 1,0 B8HS-10 512660D 1986 - 1,0 BR8HS-10 113460DE - 1,0 B8HS-10 512660F - 1,0 BR8HS-10 113470B - 1,0 BR8HS-10 113470C - 1,0 BR8HS-10 113470ETO - 1,0 BR8HS-10 113475A - 1,0 BR8HS-10 1134

Page 123: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

123

YAMAHA

75B - 1,0 BR8HS-10 113475C - 1,0 BR8HS-10 113480A - 1,0 BR8HS-10 113485A - 1,0 BR8HS-10 113490 4stroke F90 2003 - 1,1 LFR5A-11 637690A - 1,0 BR8HS-10 1134100 F100 1999 - 2002 1,1 LFR5A-11 6376100 AETOL 1998 - 1,0 BR8HS-10 1134100A - 1,0 BR8HS-10 1134115 4stroke F115 2004 - 1,1 LFR6A-11 3672115A 2004 - 1,0 B8HS-10 5126115AEO/AO - 1,0 BR8HS-10 1134115B/BETO - 1,0 BR8HS-10 1134115C - 1,0 BR8HS-10 1134115D 1995 - 1,0 BR8HS-10 1134130A - 1,0 BR9HS-10 4551130B 1995 - 1,0 BR9HS-10 4551130BETO - 1,0 BR9HS-10 4551140A - 1,0 BR8HS-10 1134140B - 1988 1,0 BR8HS-10 1134140B 1989 - 1,0 BR9HS-10 4551140BETO - 1,0 BR9HS-10 4551140C / L140C 1995 - 1,0 BR9HS-10 4551150A - 1985 1,0 BR7HS-10 1098150A 1986 - 1,0 BR8HS-10 1134150AETO/C - 1,0 BR8HS-10 1134150C - 1,0 BR8HS-10 1134150F / L150F - 1,0 BR7HS-10 1098150G - 1,0 BR7HS-10 1098175A - 1,0 BR8HS-10 1134175B - 1,0 BR8HS-10 1134175D - 1,0 BR8HS-10 1134175F - 1,0 BR8HS-10 1134200A - 1,0 BR8HS-10 1134200C - 1,0 BR9HS-10 4551200F (L200F) - 1,0 BR8HS-10 1134200G - 1,0 BR8HS-10 1134220A / AET 1986 - 1,0 BR8HS-10 1134225AETO - 1,0 BR8HS-10 1134225AO/BETO/B/C - 1,0 BR9HS-10 4551225D - 1,0 BR8HS-10 1134225G - 1,0 BR9HS-10 4551250A / L250A - 1,0 BR8HS-10 1134250B / L250B - 1,0 BR9HS-10 455150H 1995 - 1,0 BR8HS-10 1134D150H - 1,0 BR8HS-10 1134E 8D - 1,0 BR7HS-10 1098E40X / 40X - 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 7067E60H - 1,0 BR8HS-10 1134F2.5 A 4Stroke 1 2002 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419F4 A 1 1998 - 0,8 BR6HS 3922 BR6HIX 3419F6A 4Stroke 2 2000 - 1,0 BR6HS-10 1090

IridiumCyl.

Page 124: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

124

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

YAMAHA

F6B 4-Stroke 2 2001 - 1,0 BR6HS-10 1090F8 4-Stroke 8,0 HP 2 2001 - 0,9 BR6HS-10 1090F 8A 2 - 1985 0,6 CR6HS 7023 CR6HIX 7274F 8A/AM/AEM 2 1986 - 2002 0,6 CR5HS 2874 CR5HIX 7120F 8B/BM/BE 2 1986 - 0,6 CR5HS 2874 CR5HIX 7120F 8C 4Stroke 2 2000 - 1,0 BR6HS-10 1090F 9.9A 2 1985 - 2000 0,6 CR6HS 7023 CR6HIX 7274F 9.9B 2 1986 - 2000 0,6 CR6HS 7023 CR6HIX 7274F 9.9C / D 2 1998 - 2003 0,9 DPR6EA-9 5531F 9.9 DE 2 - 1,0 BR7HS-10 1098F 13.5A 2 1998 - 2003 0,9 DPR6EA-9 5531F15A 2 1998 - 2003 0,9 DPR6EA-9 5531F20A 2 1998 - 2001 0,9 DPR6EA-9 5531F25A (MH) - 0,9 DPR6EA-9 5531F25A (E,ET) 2 1998 - 2002 0,9 DPR6EA-9 5531F30 OHC 4-Stroke 3 2001 - 2002 0,9 DPR6EA-9 5531F30A 4 Stroke 3 2001 - 2002 0,9 DPR6EA-9 5531F40A 3 2000 - 2002 0,9 DPR6EA-9 5531F40B 4Stroke 3 2000 - 2002 0,9 DPR6EA-9 5531F40C - 0,9 DPR5EA-9 2887F45A / AETL 1998 - 0,9 DPR6EA-9 5531F50A./ B. 4 1995 - 2002 0,9 DPR6EA-9 5531F60A 4Stroke 4 2002 - 0,9 DPR5EA-9 2887F80A 4Stroke 4 2000 - 2003 1,1 LFR5A-11 6376F100A 4Stroke 4 1999 - 2003 1,1 LFR5A-11 6376F115 V4 -1,7L 4 1999 - 2003 1,1 LFR6A-11 3672F115A 4Stroke (FL115A) 4 - 1,1 LFR6A-11 3672F150A (FL150A) - 1,1 LFR5A-11 6376F200A 4Stroke (FL200A) 6 2002 - 1,1 LFR5A-11 6376F225A 4Stroke (FL225A) 6 2002 - 1,1 LFR5A-11 6376FT8D 4Stroke 2 - 1,0 BR6HS-10 1090FT9.9 A... 2 1998 - 0,6 CR6HS 7023 CR6HIX 7274FT9.9D 4Stroke 2 - 0,9 DPR6EA-9 5531FT25B 4Stroke 2 - 0,9 DPR6EA-9 5531FT50B / BETL 4 1998 - 0,9 DPR6EA-9 5531FT50C 4Stroke 4 - 0,9 DPR6EA-9 5531FT60B 4Stroke 4 - 0,9 DPR5EA-9 2887FX700 (FX1) 1995 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 7001L 4 3,0 L. Z-Antrieb - 0,6 BR6FS 4323L140BETO - 1,0 BR9HS-10 4551L150A/150C/L150C/150D 1995 - 1,0 BR8HS-10 1134L150AETO/CETO - 1,0 BR8HS-10 1134L150F - 1,0 BR7HS-10 1098L200A/L200B 1995 - 1,0 BR8HS-10 1134L200AETO/BETO - 1,0 BR8HS-10 1134L200F - 1,0 BR8HS-10 1134L225C 1995 - 1,0 BR8HS-10 1134LF115 V4 -1,7L 4 2000 - 1,1 LFR6A-11 3672LS150F - 1,0 BR7HS-10 1098LZ150P - BKR6EKU 6993LZ150TX HPDI (To 800554) 2000 - 2001 1,1 BKR6ES-11 5553 BKR6EIX-11 3764LZ150TX HPDI (From 800555) 2001 - BKR6EKU 6993

Page 125: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

OrderNo.

OrderNo.

125

YAMAHA

LZ200 V6 2,6L 6 2000 - 1,1 BKR7ES-11 2387LZ200TX HPDI (2000 to 100874) 2000 - 2001 1,1 BKR7ES-11 2387LZ200TX HPDI (From 100875) 2001 - BKR7EKU 5881MJ500S/T - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 7067PRO 100 - 1,0 BR8HS-10 1134PROV200 - 1995 1,0 BR9HS-10 4551PROV200 1996 - 1,0 BR8HS-10 1134RA1100 (Raider 1100) 1995 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 7001RA700 (Raider) 1995 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 7001RA700A (Raider) 1995 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 7001S150U - 1,0 BR7HS-10 1098S200F - 1,0 BR8HS-10 1134SJ650 (Super Jet) 1995 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 7001SJ700 (Super Jet) 1995 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 7001T8 OHV 4-Stroke High Thrust 8,0 HP 2001 - 0,9 BR6HS-10 1090T25 OHC 4-Stroke High Thrust 25 HP 2001 - 0,9 DPR6EA-9 5531V 6 4,3 L. Z-Antrieb 6 - 0,6 BR6FS 4323V 8 5,0 L. Z-Antrieb 8 - 0,6 BR6FS 4323V 8 5,7 L. Z-Antrieb 8 - 0,6 BR6FS 4323V 8 7,4 L. Z-Antrieb 8 - 0,6 BR6FS 4323V175 V6 2,6L 6 2000 - 0,9 BR8HS-10 1134Vmax 150HPDI (Z150Q) 2Stroke - 0,8 BKR6EKU 6993Vmax 150TRP (D150H) 2Stroke - 1,0 BR8HS-10 1134Vmax 200 (200G) 2Stroke - 1,0 BR8HS-10 1134Vmax 200HPDI (Z200P) 2Stroke - 0,8 BKR7EKU 5881Vmax 225EFI (225G) 2Stroke - 1,0 BR9HS-10 4551Vmax 250HPDI (Z250F) 2Stroke - 0,8 BKR7EKU 5881VX150 V6 2,6L 6 2000 - 0,6 BR7HS 4122 BR7HIX 7067VX200 V760 EFI V6 3,1L 6 2000 - 0,9 BR8HS-10 1134VZ150TL HPDI (To 800711) 2000 - 2001 1,1 BKR6ES-11 5553 BKR6EIX-11 3764VZ150TL HPDI (From 800712) 2001 - BKR6EKU 6993VZ175TL HPDI (From 800202) 2001 - BKR7EKU 5881VZ175TL HPDI (800105 to 800201) 2001 - 1,1 BKR7ES-11 2387VZ250 2003 - BKR7EKU 5881VZ250 2004 - BKR6EKU 6993VZ300 2004 - BKR6EKU 6993WB700 (Blaster) 1995 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 7001WJ500/F(89) - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 7067WR500/F(89) - 0,6 B7HS 5110 BR7HIX 7067WRA650 (Runner III) 1995 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 7001WRA700 (Runner III GP) 1995 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 7001WRB650 (VXR) 1995 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 7001WVT700 (Venture) 1995 - 0,6 BR8HS 4322 BR8HIX 7001Z150P / VZ150Q - BKR6EKU 6993Z150TL HPDI (To 800452) 2000 - 2001 1,1 BKR6ES-11 5553 BKR6EIX-11 3764Z150TL HPDI (From 800453) 2001 - BKR6EKU 6993Z150TX HPDI (To 851535) 2000 - 2001 1,1 BKR6ES-11 5553 BKR6EIX-11 3764Z150TX HPDI (From 851536) 2001 - BKR6EKU 6993Z175G / Z175H - BKR7EKU 5881Z175TX HPDI (From 800232) 2001 - BKR7EKU 5881Z175TX HPDI (800101 to 800231) 2001 - 1,1 BKR7ES-11 2387Z200 V6 2,6L 6 2000 - 1,1 BKR7ES-11 2387

IridiumCyl.

Page 126: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

126

OrderNo.

OrderNo.

IridiumCyl.

YAMAHA

Z200N (Z200N) - BKR7EKU 5881Z200P - BKR7EKU 5881Z200TL HPDI (2000 to 150689) 2000 - 2001 1,1 BKR7ES-11 2387Z200TL HPDI (From 150690) 2001 - BKR7EKU 5881Z200TX HPDI (2000 to 102420) 2000 - 2001 1,1 BKR7ES-11 2387Z200TX HPDI (From 102421) 2001 - BKR7EKU 5881Z250D (LZ250D) - BKR6EKU 6993Z250D LZ250D - BKR6EKU 6993Z250F - BKR6EKU 6993Z300A (LZ300A) - BKR6EKU 6993

YAMATO

350, 35 - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

ZÜNDAPP

Delphin - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 34195 CV - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 34195 PS, 6 PS, type 304 - 0,5 B6HS 4510 BR6HIX 3419

Page 127: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

127

ccm OrderNo.

OrderNo.

Platin/Gold-Palladium

OrderNo.

Iridium

AQUABUG

Aquabug 120 1.2HP 120 - BP5S 3011 0,8Superbug 175 1.75HP 175 - BP5S 3011 0,8Superbug 300 3.0HP 300 - BP5S 3011 0,8

AQUA-JET

Solution SX1 432 - B7ES 1111 0,8 B7EVX 6934

AQUASCOOTER

ILO engine --- - B5HS 4210 0,8

ARCTCO

Barracuda 639 1994 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Daytona 639 1994 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Monte Carlo 639 1994 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Montego 639 1995 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Montego Deluxe 639 1995 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Tigershark Daytona 639 1993 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981TS 640 640 1998 - BR9EYA 7548 0,7 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981TS 640 L 640 1998 - BR9EYA 7548 0,7 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981TS 640 R 640 1998 - BR9EYA 7548 0,7 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Montego 644 1994 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Montego Deluxe 644 1994 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Tigershark 644 1993 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Tigershark Daytona 644 1993 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Daytona 770 768 1996 - 1997 BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Monte Carlo 770 770 1996 - 1997 BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981TS 770 770 1998 - BR9EYA 7548 0,7 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981TS 770 L 770 1998 - BR9EYA 7548 0,7 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981TS 770 R 770 1998 - BR9EYA 7548 0,7 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Monte Carlo 900 896 1995 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Tigershark 900 1995 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Daytona 1000 1000 1997 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Monte Carlo 1000 1000 1997 - BR9EV 4725 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981TS 1000 L 1000 1998 - BR9EYA 7548 0,7 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981TS 1000 R 1000 1998 - BR9EYA 7548 0,7 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981

BOMBARDIER

Barracuda Premium 6157/6158 2004 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044Bullet 5599/6115/6162/6163 2004 - DCPR8E 4339 0,6 DCPR8EVX 2265GTI LE 6135/6136 2004 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTI STD 6133/6134 2004 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTI-RFI LE 6139/6140 2004 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTI-RFI STD 6137/6138 2004 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTX 4-Tec LTD 6141/6142 2004 - DCPR8E 4339 0,6 DCPR8EVX 2265GTX 4-Tec STD 6147/6148 2004 - DCPR8E 4339 0,6 DCPR8EVX 2265GTX 4-Tec Supercharg 6143/6144 2004 - DCPR8E 4339 0,6 DCPR8EVX 2265GTX 4-Tec Wake 6149/6150 2004 - DCPR8E 4339 0,6 DCPR8EVX 2265

Page 128: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

128

ccm OrderNo.

OrderNo.

Platin/Gold-Palladium

OrderNo.

Iridium

BOMBARDIER

XP-Di STD 6151/6152 2004 - ZFR4F-11 4043 1,15801 580 1988 - BR7ES 5122 0,7 BR7EVX 45565802 580 1989 - BR7ES 5122 0,7 BR7EVX 45565803 580 1990 - BR7ES 5122 0,7 BR7EVX 45565810 580 1990 - BR7ES 5122 0,7 BR7EVX 4556EXP 580 1993 - BR7ES 5122 0,7 BR7EVX 4556GT 580 1991 - BR7ES 5122 0,7 BR7EVX 4556GTS 580 1992 - BR7ES 5122 0,7 BR7EVX 4556GTX 580 1992 - 1993 BR7ES 5122 0,7 BR7EVX 4556SP 580 1991 - BR7ES 5122 0,7 BR7EVX 4556SPi 580 1993 - BR7ES 5122 0,7 BR7EVX 4556SPX 580 1993 - BR7ES 5122 0,7 BR7EVX 4556XP 580 1991 - 1992 BR7ES 5122 0,7 BR7EVX 4556GTX 650 1994 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044SPX 650 1994 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044XP 650 1993 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GS 718 1997 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GSI 718 1997 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTI 718 1996 - 1997 BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTI 3 718 1997 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTS 718 1997 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTS 718 1998 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044HX 718 1995 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044SPX 718 1996 - 1997 BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044XP 718 1995 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044XP 785 781 1995 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GSX 782 1996 - 1997 BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTX 782 1996 - 1997 BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044SP 782 1997 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044SPX 782 1997 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044XP 782 1996 - 1997 BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GSX Limited 951 1997 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTX Limited 951 1998 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044XP Limited 951 1998 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044

DOLPHIN

Mark 7 Auxiliary 12HP - B6ES 7310 0,6 B6EVX 5136

FUN BOATS

Pump´r with 60HP - B7HS 5110 1,0 B7HVX 7836 BR7HIX 7067

HYDRO-DISC

50 HP - B9ES 2611 0,8 B9EVX 7254 BR9EIX 3981

JET BREEZE

Hurricane 50 HP - B9ES 2611 0,8 B9EVX 7254 BR9EIX 3981

Page 129: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

129

ccm OrderNo.

OrderNo.

Platin/Gold-Palladium

OrderNo.

Iridium

JET STAR 1250

Suzuki engine - B6HS 4510 0,8 B6HVX 7435 BR6HIX 3419

KAWASAKI

300 300 - BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556300SX 300 - B7ES 1111 0,8 B7EVX 6934JS 400A 400 - B7ES 1111 0,8 B7EVX 6934440 440 - BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556440 SX 440 - 1992 BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556550 550 1986 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044550 550 - 1985 BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556550SX 550 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044650SC 650 - BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556650SX 650 - BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556650TS 650 - BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556650X-2 650 - BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556JB 650 Jet Mate 650 1989 - 1992 BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556JF 650 AX-2 650 1986 - 1995 BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556JF 650 B TS 650 1989 - 1996 BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556Mate 650 - BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556750 X4 (JH750E) 750 - BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044750 XII (JH750F) 750 - BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044750 ZXI (JH750C) 750 - BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044750FX 750 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044750SS 750 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044750STS (JT750B1) 750 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044750SX 750 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981750SXi (JT750B1) 750 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044750X-4 750 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044750Xi 750 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044750ZXi (JH750C1) 750 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044JH 750 A Super Sport 750 1992 - 1994 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044JH 750 B Super Sport Xi 750 1993 - 1995 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044JH 750 E Super Sport 750 1996 - 1998 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044JH 750 G 750 1998 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044JS 750 A 750 1992 - 1994 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044JS 750 C SXI 750 1998 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044JS 750 SX (JS750A) 750 - BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044JS 750 SXI (JS750B) 750 - BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044JT 750 C 750 1998 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044JT 750 Sxi Pro 750 2003 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044JS 800 SX-R 800 2003 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981900 ZXI (JH900A) 900 - BR9ES 5722 0,7 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981900ZXi (JH900A1) 900 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981JT 900 STX 900 1998 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 39811100 STX 1071 1998 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 39811100 SXI 1071 1998 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981JH 1100-A 1071 1998 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981JT 1100-B 1071 1998 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 39811100 STX (JT1100A) 1100 - BR9ES 5722 0,7 BR9EVX 1265 BR9EIX 39811100 ZXI (JH1100A) 1100 - BR9ES 5722 0,7 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981STX 1100 Di 1100 2002 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981

Page 130: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

130

ccm OrderNo.

OrderNo.

Platin/Gold-Palladium

OrderNo.

Iridium

KAWASAKI STX 1100 Di (C1/F1) 1100 2000 - PZFR7G-G 4253 0,8150Ultra 1200 2004 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981JH 1200 Ultra 150 1200 2000 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981JH 1200 Ultra 150 1200 1999 - 2000 R6918C-9 5196 0,6STX 1200 1200 2000 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981STX 1200 12F 1200 2003 - CR9EK 4548 0,6 CR9EIX 3521STX 1200 F 1200 2004 - CR9EK 4548 0,6 CR9EIX 3521STX 1200 R 1200 2002 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981STX 1500 F 1500 2004 - CR9EK 4548 0,6 CR9EIX 3521

NAUTICA

Mercury 90HP - BZ7HS-10 3579 1,0Mercury 120HP - BZ7HS-10 3579 1,0

POLARIS

SL 650 1994 - 1995 BPR7ES 2023 0,7 BPR7EVX 5565 BPR7EIX 4055Delux 700 1997 - BPR6ES 7822 0,8 BPR6EVX 6764 BPR6EIX 6637Hurricane 700 1996 - 1997 BPR8ES 3923 0,7 BPR8EVX 5573SL-700 700 1996 - 1997 BPR7ES 2023 0,7 BPR7EVX 5565 BPR7EIX 4055SLR-700 700 1996 - 1997 BPR7ES 2023 0,7 BPR7EVX 5565 BPR7EIX 4055SLT-700 700 1996 - 1997 BPR7ES 2023 0,7 BPR7EVX 5565 BPR7EIX 4055SL 750 750 1994 - 1995 BPR7ES 2023 0,7 BPR7EVX 5565 BPR7EIX 4055SLT 750 750 1995 - BPR7ES 2023 0,7 BPR7EVX 5565 BPR7EIX 4055SLX Pro785 EC78PWE 04 778 1998 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981SL-780 780 1996 - 1997 BPR8ES 3923 0,7 BPR8EVX 5573SLT-780 780 1996 - 1997 BPR8ES 3923 0,7 BPR8EVX 5573SLX EC78ZPWE 04 780 1998 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981SLX-780 780 1996 - 1997 BPR8ES 3923 0,7 BPR8EVX 5573SL-900 900 1996 - 1997 BPR8ES 3923 0,7 BPR8EVX 5573SLT-1050 1050 1996 - 1997 BPR8ES 3923 0,7 BPR8EVX 5573SLTX W 105 TCSP 04 1050 1998 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981SLTX-1050 1050 1996 - 1997 BPR8ES 3923 0,7 BPR8EVX 5573SLXH W 9105 TCSP 05 1050 1998 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981SLTX-1051 1051 1999 - BPR8ES 3923 0,7 BPR8EVX 5573SLX-1051 1051 1999 - BPR8ES 3923 0,7 BPR8EVX 5573Genesis 1165 1165 1999 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Genesis 1165 inj. 1165 2000 - PZFR6H 7696 0,8Pro 1165 1165 2000 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981SLX 1165 1165 2000 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Virage 1165 1165 2000 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Virage 1165 inj. 1165 2001 - PZFR6H 7696 0,8X45 1165 1165 1999 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981Genesis 1200 inj. 1200 2000 - PZFR6H 7696 0,8

POWER BOARD

Power Board 1989 - BPR7HS-10 1092 1,0

Page 131: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

131

ccm OrderNo.

OrderNo.

Platin/Gold-Palladium

OrderNo.

Iridium

PROGRESSIVE POWER

Formula Micro 1987 - 1990 BPM6A 7021 0,6

SEA-DOO

Barracuda Premium 2004 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTi STD,LE,RFI 2004 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 50445801 580 1988 - 1995 BR7ES 5122 0,6 BR7EVX 45565802 580 1989 - BR7ES 5122 0,6 BR7EVX 45565803 580 1990 - BR7ES 5122 0,6 BR7EVX 45565810 580 1990 - BR7ES 5122 0,6 BR7EVX 4556EXP 580 1993 - BR7ES 5122 0,6 BR7EVX 4556GT 580 1991 - BR7ES 5122 0,6 BR7EVX 4556GTS 580 1992 - 1997 BR7ES 5122 0,6 BR7EVX 4556GTX 580 1992 - 1993 BR7ES 5122 0,6 BR7EVX 4556SP 580 1991 - 1997 BR7ES 5122 0,6 BR7EVX 4556SPI 580 1993 - 1997 BR7ES 5122 0,6 BR7EVX 4556SPX 580 1993 - BR7ES 5122 0,6 BR7EVX 4556XP 580 1991 - 1993 BR7ES 5122 0,6 BR7EVX 4556GTX 650 650 1994 - 1995 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044SPX 650 650 1994 - 1995 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044XP 650 650 1993 - 1995 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GS 718 718 1997 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GSi 718 718 1997 - 1999 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTi 718 718 1996 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTi 718 Le,Le Rfi 718 2003 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTS 718 718 1997 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044HX 718 718 1995 - 1996 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044SPX 718 718 1996 - 1997 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044XP 718 718 1995 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GSX 782 782 1996 - 1998 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTX 782 782 1996 - 1998 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044SP 782 782 1997 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044SPX 782 782 1997 - 1998 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044XP 782 782 1995 - 1997 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTX 947 Di 947 2000 - ZFR5F 5165 0,8 ZFR5FIX-11 2477RX 947 947 2000 - ZFR5F 5165 0,8 ZFR5FIX-11 2477GSX 951 Limited 951 1997 - 1998 BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044GTX 951 Di 951 2000 - ZFR5F 5165 0,8 ZFR5FIX-11 2477LRV 951 951 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044RX 951 Di 951 2003 - ZFR4F-11 4043 1,1RX 951 Di 951 2001 - ZFR5F 5165 0,8 ZFR5FIX-11 2477XP 951 951 1996 - BR8ES 5422 0,8 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044XP 951 LTD Di 951 2004 - ZFR4F-11 4043 1,1

SEAFLASH

Suzuki engine - B6HS 4510 0,8 B6HVX 7435 BR6HIX 3419

SEA-SOO

Bullet 2004 - DCPR8E 4339 0,8 DCPR8EVX 2265GTX 1494 4TEC Lim.Superchar. 1500 2004 - DCPR8E 4339 0,8 DCPR8EVX 2265

Page 132: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

132

ccm OrderNo.

OrderNo.

Platin/Gold-Palladium

OrderNo.

Iridium

SEA-SOO

GTX 1494 4TEC Superchar. 1500 2004 - DCPR8E 4339 0,8 DCPR8EVX 2265

SKIDADDLE

Aquajet - BR7ES 5122 0,8 BR7EVX 4556

SKI-FREE

2 Cyl. 40HP - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044

SKI-WHEE

Ski Tow Kohler 440-2LC 440 - B9ES 2611 0,6 B9EVX 7254 BR9EIX 3981

SOS EXPRESS

Tide Rider Cuyuna 45HP - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044

SURF- JET

Fuji engine LC 26 255 1980 - 1997 B6HS 4510 0,6 B6HVX 7435 BR6HIX 3419Fuji engine LC 26 260 1980 - 1997 B6HS 4510 0,6 B6HVX 7435 BR6HIX 3419Fuji engine LC26 260 1998 - B7HS 5110 0,6 B7HVX 7836 BR7HIX 7067

SUZUKI

Nomad 292 292 - B7HS 5110 0,7 B7HVX 7836 BR7HIX 7067C340 340 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981F340 340 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981Nomad 336 340 - B7HS 5110 0,7 B7HVX 7836 BR7HIX 7067SM10 360 - B7HS 5110 0,7 B7HVX 7836 BR7HIX 7067SM10D 360 - B7HS 5110 0,7 B7HVX 7836 BR7HIX 7067C370 370 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981F370 370 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981SM20 395 - B7HS 5110 0,7 B7HVX 7836 BR7HIX 7067SM20 Hop Up Kit 395 - B8ES 2411 0,7 B8EVX 7051 BR8EIX 5044Wide Track 400 395 - B7HS 5110 0,7 B7HVX 7836 BR7HIX 7067XR400 395 - B7HS 5110 0,7 B7HVX 7836 BR7HIX 7067C-ZRV 440 400 2000 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981L / C-ZRV 440 400 1999 - BR10EYA 6029 0,8 BR10EVX 7613 BR10EIX 6801L / C-ZRV 440 400 1998 - BR10ES 4832 0,7 BR10EVX 7613 BR10EIX 6801L440 400 2000 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981XR440 432 - B7HS 5110 0,7 B7HVX 7836 BR7HIX 7067C440 433 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981C-LWS 440 433 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981F / C-C 440 433 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981F440 433 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981L440 433 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981SM 440M 433 - 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981F / C 500 500 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981L / C 500 500 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981L / C 500 500 2000 - BR10EYA 6029 0,8 BR10EVX 7613 BR10EIX 6801

Page 133: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

133

ccm OrderNo.

OrderNo.

Platin/Gold-Palladium

OrderNo.

Iridium

SUZUKI

L / C-EID 500 500 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981L / C 530 530 - BR10ES 4832 0,7 BR10EVX 7613 BR10EIX 6801L / C 550 530 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981L / C-EID 580 580 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981L / C 600 600 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981L / C-EID 600 600 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981L / C 650 650 - BR10ES 4832 0,7 BR10EVX 7613 BR10EIX 6801L / C 700 650 - BR10ES 4832 0,7 BR10EVX 7613 BR10EIX 6801F / C 700 700 - 1995 BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981L / C 785 785 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981L / C 800 800 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981L / C 900 900 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981L / C 1000 1000 - BR9EYA 7548 0,8 BR9EIX 3981

THUNDER JET

F - II 700 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044F - II 800 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044F14 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044F15 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044

TIDE RIDER

Cuyuna engine 45HP - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044

TIGERSHARK

639 639 1993 - 1997 B9ES 2611 0,6 B9EVX 7254 BR9EIX 3981644 644 1993 - 1994 B9ES 2611 0,6 B9EVX 7254 BR9EIX 3981768 768 1997 - B9ES 2611 0,6 B9EVX 7254 BR9EIX 3981896 896 1995 - 1997 B9ES 2611 0,6 B9EVX 7254 BR9EIX 3981999 999 1997 - B9ES 2611 0,6 B9EVX 7254 BR9EIX 3981

ULTRANAUTICS

Wetbike Suzuki engine - B7HS 5110 1,0 B7HVX 7836 BR7HIX 7067Seaflash ST Suzuki engine 789 - B7HS 5110 1,0 B7HVX 7836 BR7HIX 7067Seaflash XL Suzuki engine 789 - B7HS 5110 1,0 B7HVX 7836 BR7HIX 7067Seaflash XP Suzuki engine 789 - B7HS 5110 1,0 B7HVX 7836 BR7HIX 7067Mercury engine 1231 - BUHW 2622

WET JET

428 428 1985 - BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044428 LC 428 1986 - 1988 BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044200 Duo 432 1994 - BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044432 432 1988 - BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044432 Brut 432 1988 - 1992 BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044Special Edition Brut 432 1991 - 1992 BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044Sport Brut 432 1992 - BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044Sport II Brut 432 1990 - 1992 BR8ES 5422 0,7 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044

Page 134: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

134

ccm OrderNo.

OrderNo.

Platin/Gold-Palladium

OrderNo.

Iridium

WET JET

Duo 701 1996 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001Duo 300 701 1995 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001Duo 300ZX 701 1995 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001Duo 300ZX Kraze 701 1995 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001Kraze 701 1996 - 1997 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001ZX 701 1996 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001

WETBIKE

Spirit engine - B7HS 5110 1,0 B7HVX 7836 BR7HIX 7067Suzuki engine - B6HS 4510 0,8 B6HVX 7435 BR6HIX 3419

WILD CAT

Brute 50HP - B9ES 2611 0,6 B9EVX 7254 BR9EIX 3981Brute 75HP - B9ES 2611 0,6 B9EVX 7254 BR9EIX 3981

YAMAHA

FX 140 F1B 140 2002 - CR9EB 6955 0,7WJ 500 500 1987 - 1990 B7HS 5110 0,6 B7HVX 7836 BR7HIX 7067WJ 500 500 - B7HS 5110 0,6 B7HVX 7836 BR7HIX 7067WR 500 500 1987 - 1994 B7HS 5110 0,6 B7HVX 7836 BR7HIX 7067WR 500 500 1987 - 1993 B7HS 5110 0,6 B7HVX 7836 BR7HIX 7067MJ 650 650 1989 - 1994 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001MJ T 650 650 1990 - 1995 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001MJ TX 650 650 1992 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001SJ 650 Super Jet 650 1990 - 1994 B8HS 5510 0,6 B8HVX 2634 BR8HIX 7001WR 650 650 1990 - 1992 B8HS 5510 0,6 B8HVX 2634 BR8HIX 7001WRA 650 650 1995 - B8HS 5510 0,6 B8HVX 2634 BR8HIX 7001WRA 650 650 1990 - 1993 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001WRB 650 650 1991 - 1996 B8HS 5510 0,6 B8HVX 2634 BR8HIX 7001FX1 FX 700 700 1995 - 1997 B8HS 5510 0,6 B8HVX 2634 BR8HIX 7001MJ TL 700 700 1993 - 1996 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001MJ TX 700 700 1993 - 1996 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001RA 700 700 1994 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001SJ 700 Super Jet 700 1998 - BR7HS 4122 0,6 BR7HIX 7067SJ 700 Super Jet 700 1994 - 1995 B8HS 5510 0,6 B8HVX 2634 BR8HIX 7001SJ A 700 700 1996 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001VN 700 700 1995 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001WAR 700 700 1995 - 1996 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001WB 700 700 1993 - 1996 B8HS 5510 0,6 B8HVX 2634 BR8HIX 7001WB A 700 700 1996 - 1999 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001WRA 700 700 1993 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001WRB 700 700 1993 - 1997 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001WVT 700 700 1995 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001XL 700 700 1999 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001GP 760 760 1997 - 1999 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001GP 760 Wave Runner 760 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001

Page 135: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

135

ccm OrderNo.

OrderNo.

Platin/Gold-Palladium

OrderNo.

Iridium

YAMAHA

RA 760 760 1996 - 1999 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001RA 760 Wave Raider 760 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001WB 760 Wave Blaster II 760 1996 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001WVT 760 Wave Venture 760 1997 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001XL 760 Waverunner 760 1998 - BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001GP 800 Waverunner 800 1998 - BR9ES 5722 0,6 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981WB 800 800 1999 - 2002 BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044XL 800 800 2000 - BR9ES 5722 0,8 BR9EVX 1265 BR9EIX 3981XLT 800 800 2002 - BR8ES 5422 0,6 BR8EVX 1262 BR8EIX 5044FX 1000 1000 2003 - CR9EB 6955 0,7RA 1100 1100 1995 - 1997 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001WVT 1100 Wave Venture 1100 1996 - 1998 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001GP 1200 1200 2003 - BR8ES-11 7986 1,1GP 1200 Wave Runner 1200 1997 - 2000 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001XL 1200 1200 1999 - 2001 BR8ES-11 7986 1,1XL 122 Waverunner 1200 1998 - 1999 BR8HS 4322 0,6 BR8HVX 6265 BR8HIX 7001XLT 1200 1200 2001 - BR8ES-11 7986 1,1GP R 1300 1300 2003 - BR8ES-11 7986 1,1

Page 136: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

136

NGK SPARK PLUG RESISTOR COVER

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

LBE No resistor

LBEPK No resistor

LB�E 1,5,10

LB�EP 1,5

LB�EPK 5

LB�FF 1,5,10

LB�E 5,10LB-type:14 mm ø threadLZ-type:10, 12 & 14 mm ø threadPhenolic resin

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

YB�F 1,5,10

YD�F 1,5

YB�F 5

YD�F 5

YB-type:14 mm ø threadYD-type:10 & 12 mm ø threadPhenolic resin

Page 137: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

137

NGK SPARK PLUG RESISTOR COVER

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

LZEH No resistor

LZFH No resistor

LC�EFK 5

SD�FM 5

10, 12 & 14 mm ø threadPhenolic resin

10 mm ø threadCM-6 onlyPhenolic resin

10 & 12 mm ø threadRubber sheathed

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

VB�E 5,1

VB�F 1,5,10

VB�FP 5

VD�F 1,5,10

VB�F 5

VD�F 5

VB-type: 14 mm ø threadVD-type: 10 & 12 ø threadPhenolic resin

Page 138: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

138

NGK SPARK PLUG RESISTOR COVER

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

LDF No resistor

LD�F 1,5,10

LD�F 5

10 & 12 mm ø threadPhenolic resin

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

VD�FMH 5

SD05FMC 5

10 & 12 mm ø threadRubber sheathed

Page 139: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

139

NGK SPARK PLUG RESISTOR COVER

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

LBF No resistor

LB�F 1,5,10

LB�FP 1,5,10

LB�EZ 5

LB�F 5,10

LZ�F 5

LB-type: 14 mm ø threadLZ-type: 10, 12 & 14 mm ø threadPhenolic resin

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

LB�EMH 5

TB�EM 5

VD�FML 5

14 mm ø threadRubber sheathed

14 mm ø threadRubber sheathed(Silicon)

10 & 12 mm ø threadRubber sheathed(Silicon)

Page 140: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

140

NGK SPARK PLUG RESISTOR COVER

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

SB�E 1,5,10

SB�F 1,5,10

SD�F 1,5,10

SB�F 5,10

SD�F 5

SB-type: 14 mm ø threadSD-type: 10 & 12 mm ø threadPhenolic resin

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

XB�F 5

XB�F 1,5,10

XB�FP 5

XD�F 1,5,10

XZ�F 1

XD�F 1,5,

XB-type: 14 mm ø threadXD-type: 10 & 12 mm ø threadXZ-type: 10, 12 & 14 mm ø threadPhenolic resin

Page 141: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

141

NGK SPARK PLUG RESISTOR COVER

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

LBER No resistor

TRS1225 5

14 mm ø threadRubber sheathed(Silicon)

14 mm ø threadSilicon –Rubber sheathedFor spark plugR6120-�, R6120A-�, R6120C-�, R6120M-�

R7282-�, R7282A-�, R7282C-�, R7282M-�

ø 8 mm Kabel

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

LEH No resistor

LB�EH 1,5,10

LB�EHF 1,5

LDFH No resistor

TB�EMA 5

VB�EYK 5

LB-type: 14 mm ø threadLD-type: 10 & 12 mm ø threadPhenolic resin

14 mm ø threadRubber sheathed

14 mm ø threadPhenolic resin

(Blau)

Page 142: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

142

NGK SPARK PLUG RESISTOR COVER

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

TRS1408F 5

TRS1409 5

TRS1505 5

14 mm ø threadSilicon – rubber sheathed For spark plugR6120-�, R6120A-�, R6120C-�, R6120M-�

R7282-�, R7282A-�, R7282C-�, R7282M-�

ø 7 mm Kabel

14 mm ø threadSilicon –rubber sheathedFor spark plugR5300A-�, R5300N-�

ø 8 mm Kabel

14 mm ø threadRubber sheathedSiliconFor spark plugR5540F-�

ø 7 mm Kabel

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

TRS1233 A 5

TRS1233 B 5

TRS1233 C 5

14 mm ø threadSilicon –Rubber sheathedFor spark plugR6120-�, R6120A-�

R6120C-�, R6120M-�

R7282-�, R7282A-�

R7282C-�, R7282M-�

ø 7 mm Kabel

(Gelb)

(Grün)

(Rot)

(Blau)

(Rot)

(Blau)

Page 143: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

143

NGK SPARK PLUG RESISTOR COVER

Configuration (applicable plug thread dia, body material) Unit: mm Type No.(KΩ)

CR1 5

CR3 5

CR2 5

CR4 5

CR5 5

CR6 5

J-1

10, 12 & 14 mm ø threadSilicon –Rubber sheathed

Kabelverbinder

10, 12 & 14 mm ø threadSilicon –Rubber sheathed

Page 144: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

636 144

osx
Notiz
Marked festgelegt von osx
Page 145: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

145

AC ➞ NGK40TS BP7FS41-2XLS BP7ES41-4XLS BP6ES41-600 TR5541-601 TR5541-602 FR541-603 FR441-606 TR5541-608 FR4541-610 FR441-611 FR4541-628 FR441-900 TR541-902 TR5541-904 TR541-905 UR441-906 TR541-907 TR541-910 TR541-913 TR5541-919 TR5541-921 TR5541-928 TR55-141-929 TR5541-932 TR5541-936 TR5541-940 TR5541-942 TR5541-943 TR5541-947 TR5541TS BP6FS41XL B9ES41XLS BP7ES420Z B-4H422Z B5HS425Z B6HS42-6FS BP6HS42F B6HS42FS BP6HS42S BP6S42TS BP6FS42XL B8ES42XLS BP6ES430Z B7HS436XLS BP9ES438XLS BP8ES43FS BP6HS43N B7ES43S BP6S43TS BP6FS43XL B7ES43XLS BP6ES

AC ➞ NGK44 B6S440T B7FS440XLS BP8ES445Z B8HS44F B5HS44FFS BP5HS44N B6ES44NS BP5ES44S BP5S44TS BP5FS44XL B6ES44XLO BP5ES44XLS BP5ES45 B445F B5HS45FFS BP5HS45L B4L45NS BP5ES45S BP5S45TS BP4FS45XL B6ES45XLS BP5ES46 B446F B5HS46FFS BP5HS46N B5ES46S BP5S46TS BP4FS46XL B5ES46XLS BP4ES47XL B4ES83CTS AP6FS83TS AP6FS84T A6FS84TS AP5FS85T A5FS85TS AP5FS86TS AP5FSB4031 B4B43 B6SB44S BP5SB45 B4C42-1 B6SC42CFS BP6HSC42CLTS BP6EFSC42CXLS BP6ESC42LTS BP6EFSC42N B7ESC42XLS BP5ESC43 B6SC43CXLS BP6ESC43L B6L

Page 146: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

146

AC ➞ NGKC43N B6ESC44 B6SC44N B6ESC44NS BP5ESC44S BP5SC44XL B6ESC45 B4C45L B4LC49 B-2C73 G2ZC75 G2ZC81 A8C82 A7C83 A7C83T A6FSC84T A6FSC85TS AP5FSC86 A6C87 A6C88 AB2C88L AB2CFR1CLS BCPR7ESCFR2CLS BKR6ECR42CFS BPR6FSCR42CXLS BPR6ESCR42N BR7ESCR43 BR6SCR43CXLS BPR6ESCR43K BR6SCR43N BR6ESCR43S BP6SCR43TS BPR5FS-11CR43TSM BPR5FS-11CR44N BR6ESCR44NS BPR5ESCR44TS BPR5FS-11CR83T AR6FSCS40 BM7ACS41 BM7ACS41T BM7FCS42 BM7ACS42S BM7ACS42T BM6FCS45 BM6ACS45T BM6FCS49 BM4ACSR45 BMR6AFR2LS BKR6EFR2LSK BKR6EFR3CLS BKR5ESFR3CLS6 BKR5ES-11FR3LM ZFR5A-11

AC ➞ NGKFR3LS BKR5ESFR3LS6 BKR5ES-11FR3LSJ BKR4E-11FR3LSK BKR5ESFR4LE ZFR4F-11FR4LSJ BKR4E-11FR5LS BCPR5ESLM46 B4LMLM49 B4LMM40FFX B9HS-10M41FF B8HSM41K B8SM42FF B7HSM42K B7SM43FF B6HSM43S BP6SM44C B6SM44L B6LM45 B4M45FF B5HSM47 B4MB42K B6SMR42K BR6SMR43LTS BPR6EFSMR43T BR6FSMR44C BR6SMR44T BR5FSR41-5TS BPR6FSR41CF BR7HSR41CXL BR9ESR41CXLS BPR7ESR41TS BPR6FSR42-5LTS BPR6EFSR42-5TS BPR6FSR42-6FS BPR6HSR42CF BR6HSR42CFS BPR6HSR42CLTS BPR6EFSR42CT BR6FSR42CTS BPR6FSR42CXL BR8ESR42CXLS BPR6ESR42FS BPR6HSR42LTS BPR6EFSR42LTSM BPR5EFS-13R42S BP6SR42T BR6FSR42TS BPR6FSR42TSM BPR6FSR42TX BR6FS-15R42XL BR8ESR42XLS BPR6ES

Page 147: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

147

AC ➞ NGKR42XLSM ZGR5CR43 BR6SR43C BR6SR43CFS BPR6HSR43CNTSE TR5-1/SR5R43CS BP6SR43CT BR6FSR43CTS BPR6FSR43CTS6 BPR6FSR43CXL BR7ESR43CXLS BPR6ESR43FS BPR6HSR43LTS BPR6EFSR43LTSE TR4-2R43LTSX BPR6EFS-13R43N BR7ESR43NTSE TR5-1/SR5R43S BP6SR43T BR6FSR43TS BPR6FSR43TSK BPR6FSR43TSX BPR6FSR43TX BR6FS-15R43XL BR7ESR43XLS BPR6ESR44 BR6SR44CF BR5HSR44CNTSE TR5-1/SR5R44CXL BR6ESR44CXLS BPR5ESR44F BR5HSR44LTS BPR5EFSR44LTS6 BPR5EFS-13R44LTS6K BPR5EFS-13R44LTSM TR4-2R44LTSM6 TR4-2R44N BR6ESR44NS BPR5ESR44NTSE TR5-1/SR5R44S BP5SR44T BR5FSR44TS BPR5FSR44TSX BPR5FS-15R44TX BR5FS-15R44XL BR6ESR44XLS BPR5ESR44XLS6 BPR4ES-13R44XLSE ZGR5CR44XLSM ZGR5CR45LTS6 BPR5EFS-13R45LTS6K BPR5EFS-13R45NS BPR5ES

AC ➞ NGKR45NSX BPR5ES-13R45NTSE TR5-1/SR5R45S BP5SR45T BR5FSR45TS BPR4FSR45TSX BPR4FS-15R45XL BR6ESR45XLS BPR5ESR46 BR6SR46LTS BPR5EFSR46N BR5ESR46S BP4R46T BR5FSR46TS BPR4FSR46TSX BPR4FS-15R46TX BR5FS-15R46XL BR5ESR46XLS BPR4ESR47S BP4R83CT AR6FSR83CTS APR6FSR83TS APR6FSR84TS APR5FSR85TS APR5FSS102F C7HSAS104F C6HSAS121F D8HAS121XL D8EAS122F D8HAS123XL D7EAS124FS D6HAS404XLG B10EGS408XLG B9EGS40F B9HSS40FR BR9HSS40XL B10ESS40XLG B9ECSS40XLR BR8ESS41F B8HSS41FG B7HCSS41FR BR8HSS41XL B9ESS41XLG B8ECSS41XLR BR9ESS42 B7SS42F B7HSS42FR BR7HSS42XL B8ESS42XLR BR8ESS43XL B7ESS43XLR BR7ESS44 B6S

Page 148: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

148

AC ➞ NGKS44F B5HSS44XL B6ESS45F B5HSS46 B4S81F A8S82F A8S83F A7S85F A6SB41 B7SSV41XL BUEV40FFK BUHW-2V40FFM BUHWV40FFS BUHVB40FFM BUHXW-1VR40FFK BUZHW-2VR40FFM BUZHW

AUTOLITE/TUNER ➞ NGK12 BP7FS13 BP6FS14 BP6FS15 BP5FS16 BP4FS23 BPR6FS24 BPR6FS25 BPR5FS26 BPR4FS-1527 BPR4FS-1534 AP6FS35 AP5FS36 AP5FS37 AP5FS43 APR6FS44 APR6FS45 APR5FS46 APR5FS52 BP7ES53 BP6ES54 BP6ES55 BP5ES56 BP5ES57 BP4ES62 BP7ES63 BPR6ES64 BPR6ES65 BPR5ES66 BPR5ES67 BPR4ES74 BP6S75 BP5S76 BP5S77 BP4

AUTOLITE/TUNER ➞ NGK84 BP6S85 BP5S86 BP487 BP494 BP7EFS

102 BP7EFS103 BPR6EFS104 BPR6EFS105 BPR5EFS106 BPR5EFS115 A6FS117 A6FS124 AR6FS135 B7FS136 B6FS143 BR6FS144 BR6FS145 BR6FS146 BR5FS147 BR5FS156 AP5FS166 APR5FS175 BP5S203 BPR6FS215 B6L216 B6L217 B4L218 B4L235 BM6A245 BMR6A253 BM7A254 BM6A255 BM6A258 BM4A273 BP6HS274 BP6HS275 BP5HS276 BP5HS283 BPR7HS284 BPR6HS292 B8S294 B6S295 B4297 B4298 B2302 BR6S303 BR6S304 BR6S306 B4308 B2312 B8S313 B7S

Page 149: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

149

AUTOLITE/TUNER ➞ NGK314 B6S315 B6S316 B6S317 B4318 B2344 AR6FS353 B8S354 B6S355 B6S356 B4357 B4358 B2363 BR6S372 A8373 A7374 A7375 A6376 A6377 A6378 A6379 AB2386 A6393 B7ES394 B6ES395 B5ES396 B5ES397 B5ES398 B4ES402 BR8ES403 BR6ES404 BR6ES405 BR5ES406 BR5ES411 B9HS413 B7HS414 B6HS415 B5HS416 B5HS417 B4H424 B6HS425 BR5HS426 BR5HS436 B6L437 B4L456 B4LM458 B2LM483 BR7EFS494 B6L495 B6L497 B4L517 BP4H536 B4H

AUTOLITE/TUNER ➞ NGK584 AR6FS603 BPR6EFS-13604 BPR6EFS-13605 BPR6EFS-13646 BPR5ES-15664 BPR6FS665 BPR5FS-15666 BPR4FS-15667 BPR4FS-15683 BR6FS-15684 BR6FS-15685 BR6FS-15687 BR5FS-15723 BPR6FS724 BPR6FS725 BPR5FS-11726 BPR4FS727 BPR4FS-11744 APR5FS746 APR5FS747 APR5FS763 TR5-1/SR5764 BPR6EFS765 BPR5EFS766 BPR5EFS784 AR6FS804 AR6FS865 BPR5EFS884 BPR6EFS-13915 ZGR5C925 ZGR5C935 BPR5ES945 BPR5ES985 ZF4A-11996 B6L

2413 B10EGP2414 B10EG2415 B9EG2416 B8EG2417 B7ECS2543 TR5-1/SR52544 TR5-1/SR52545 TR5-1/SR52546 TR5-1/SR52585 BPR5ES2592 B10ES2593 B9ES2594 B9ES2611 B10ES2612 B9ES2613 B9ES2614 B8ES

Page 150: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

150

AUTOLITE/TUNER ➞ NGK2615 B7ES2616 B6ES2634 B9HS-102635 B8HS2636 B7HS2652 B9HS-102653 B7HS2654 B7HS2655 B6HS2656 B5HS2675 B6L2676 B6L2695 A82696 A72697 A62715 D8HA2716 D6HA2735 D6HA2755 D8EA2772 A82775 A62794 C8HSA2795 C7HSA2796 C6HSA2852 BUH2872 BUHW2892 BUHX2932 BUE2954 BM7F2956 BM6F2974 BPM7A2976 BPMR7A3013 B7S3014 B6S3035 A63036 BPR4FS-153055 A6FS3074 G2Z3075 G2Z3116 A63203 BPR6ES3204 BPR6ES3205 BPR5ES3206 BPR5ES3207 BPR5ES3224 BP6S3225 BP5S3226 BP5S3227 BP5S3243 BPR6EFS3244 BPR6EFS3245 BPR5EFS

AUTOLITE/TUNER ➞ NGK3246 BPR5EFS3264 B7FS3265 BR6FS3266 BR5FS3267 BR5FS3286 APR6FS3303 BPR6FS3325 B6L3327 B4L3345 BMR7A3364 BPR6HS3382 BR6S3383 BR6S3384 BR6S3386 BR6S3388 BR6S3404 AR6FS3423 B8S3426 BR6S3446 AR63462 BR7ES3463 BR6ES3464 BR6ES3465 BR5ES3466 BR5ES3485 BR5HS3486 BR5HS3507 B6L3565 BPR5EFS3586 BPR5ES-153604 BPR5FS-153605 BPR4FS-153606 BPR4FS-153607 BPR4FS-153624 BR6FS3625 BR6FS-153627 BR5FS-153666 B4LM3684 BR7HS3686 BR6HS3702 BR9ES3703 BR9ES3704 BR8ES3705 BR6ES3706 BR6ES3724 BPR5EFS3885 ZGR5C3896 ZGR5C3922 BCPR7ES3924 BKR6E3926 BKR5ES3954 D8EA

Page 151: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

151

AUTOLITE/TUNER ➞ NGK3964 DR8ESL3985 BPR5FS-154043 BPR6ES-114052 B9ES4053 B9ES4054 B8ES4055 B7ES4056 B6ES4062 BR9ES4063 BR9ES4092 B7HS4093 B7HS4113 BP6HS4114 BP6HS4123 BPR6HS4132 D8EA4143 DR8ESL4152 DP9EA-94153 DP8EA-94162 DPR9EA-94163 DR8ESL4164 D7EA4173 D8HA4193 C7HSA4203 CR7HS4251 BP8ES4252 BP7ES4253 BP6ES4263 BPR6ES4265 BPR5ES4275 BP5S5143 TR5-19062 BP6ET9063 BP6ET9064 BP5ET9921 BCPR6ETAP63 PFR6B

BERU ➞ NGK125/14/3 B5ES125/14/3A BP5ES12-5DU D7EA14-10A B4H14-10B BP4HS14-10C B4ES14-10D BP4ES14-10E B414-10F BP414-2AS1 B9HCS14-3A1 B8HS14-3AS1 B8HVX14-3AU B8HS

BERU ➞ NGK14-3CS1 B8EVX14-3DP2 B8EVX14-4A1 B8HS14-4A2 B7HS14-4AS1 B8HVX14-4AU B7HS14-4B2 BP7HS14-4C1 B8ES14-4C2 B7ES14-4CS1 B8EVX14-4DPO BP7ES145/14 B5HS145/14/3 B5ES145/14/3A BP5ES145/14/5 B4145/14/5A BP5S145/14/5AMX BPM6A145/18 A6145/18K AP5FS145/1A BP5HS14-5A B7HS14-5AU B7HS14-5B BP7HS14-5BU BP7HS14-5C B7ES14-5CS B7ECS14-5D BP7ES14-5D1 BP7ES14-5DP1 BP7ES14-5DTU BP6ET14-5DU BP7ES14-5DUO BP7ES14-5E B7S14-5F BP6S14-6B BP6HS14-6BU BP6HS14-6C B6ES14-6D BP6ES14-6D1 BP6ES14-6DPO BP6ES14-6DTU BP6ET14-6DU BP6ES14-6DUO BP6ESZ14-7A B6HS14-7AU B6HS14-7B BP6HS14-7BU BP6HS14-7C B6ES14-7CU B6ES14-7D BP6ES14-7DTU BP6ET14-7DU BP6ES

Page 152: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

152

BERU ➞ NGK14-7DUO BP6ESZ14-7E B6S14-7F BP6S14-8A B5HS14-8AU B5HS14-8B BP5HS14-8BU BP5HS14-8C B5ES14-8C1 B6ES14-8D BP5ES14-8DTU BP5ET14-8DTU EA1,0 BP5ET-1014-8DU BP5ES14-8DUO BP5ES14-8E B414-8F BP5S14-8LUR ZGR5A14-9C B5ES14-9D BP5ES14-9DTU BP5ET14-9DU BP5ES14-9DUO BP5ES14-9EUO B4LM14F-03DAR BKR6EK14F-5DU BCP7ES14F-6DSR BKR6E14F-6DTU BCP6ET14F-6DUO BCP6ES14F-6DUOR BKR6E14F-7DPVRXZ IFR6D1014F-7DU BCP6ES14F-7DUO BCP6ES14F-7DUOR BKR6E14F-7LDUR BKR6EK14F-7LDUR4 BKR6EK14F-8DU BCP5ES14F-8DU4 BCP5ES14F-8DUO BCP5ES14F-8LDUSR BKR6EK14F-8LUR ZFR5F14F-9DUO BCP5ES14FGH-6DTUR BKUR7ET14FGH-7DTURX BKUR6ET-1014FGH-8DPURX2 IFR5D1014FGH-8DTURXO BKUR5ET14FGH-8DTURXO BKUR5ET14FGR-6DDU BKR6EKUB14FGR-7CTU BCPR7ET14FLR-8LDUX BKR5EK14FR-5DTU BCPR7ET14FR-5DU BCPR7ES14FR-6DU BKR6E

BERU ➞ NGK14FR-6DUX BCPR6ES-1114FR-6LDU3 BKR6EKE14FR-7DU BKR6E14FR-7DUX BKR6ES-1114FR-7DUX BKR6E-1114FR-7KPU BKR6EP-814FR-7KPUV BCPR6EP-1114FR-7KPUX BCPR6EP-1114FR-7KU BKR6EY14FR-7KUO BKR6EYA14FR-7KUOX BKR6EYA-1114FR-7LDU BKR6EKC14FR-7LUX ZFR6F-1114FR-8DU BKR5E14FR-8DU BCPR5ES14FR-8DUX BCPR5ES-1114FR-8HU BCRE527Y14FR-8KU BKR5EY14FR-8KUO BKR5EYA14G-8DTU BP6ET14GH-7DTUR BUR6ET14GH-8DTUR BUR5ET14GH-8DTUREA BUR5ET14GH-8DTURX BUR5ET-1014GR-8DTU BPR5EKU14K-5DU BP7EFS14K-5DUO BP7EFS14K-6D BP6EFS14K-6DU BP6EFS14K-6DUO BP6EFS14K-7D BP6EFS14K-7DU BP6EFS14K-7DUO BP6EFS14K-8DU BP5EFS14K-8DUO BP5EFS14K-9DU BP5EFS14K-9DUO BP5EFS14KGR-6KQU BUR6EFSZ14KR-6BU BPR6FS14KR-6DU BPR6EFS14KR-6ZPPV PTR5A-1314KR-7DUX BPR6EFS14KR-8DPUOV TR5514KR-8MUV PTR5A-1314R-11F BP414R-5DU BPR7ES14R-6B BPR6HS14R-6BU BPR6HS14R-6D BPR6ES14R-6DU BPR6ES14R-6DUX BPR6ES-1114R-6DUX BUR6EA-11

Page 153: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

153

BERU ➞ NGK14R-7B BPR6HS14R-7BU BPR6HS14R-7CU BR6ES14R-7D BPR6ES14R-7DU BPR6ES14R-7DUX BPR6EY-1114R-8DU BPR5EY14R-8DUX BPR5ES-1114R-9DU GR414R-9DU BPR5ES14R-9EUO BR4LM14S-5A BL6H14S-5F BPM7A14S-7A BL6H14S-7F BPM6A14S-8F BPM6A14SR-6F BPMR6A14-XAU B6HS14Z-2C1 B9EVX14Z-3A1 B9HS14Z-3AU B8HS14Z-3C1 B9ES14Z-3CU B8ES14Z-4AU B8HS14Z-6A2 B6HS14Z-7AU B7HS160/14/3 B6ES175/14 B6HS175/14/3 B6ES175/14/3A BP6ES175/14/5 B6S175/14/5A BP6S175/14/5AMX BPM6A175/14/UK4 BL6H175/14A BP6HS175/18 A6175/18K AP6FS18-10A A618-10AU A618-12B AB218-4A1 A718-4A2 A718-5A A718-5AS A718-5AU A718-7A A618-7AU A718-8A A618K-12B AP5FS18K-6BU AP6FS18K-7B AP6FS18K-7BU AP6FS

BERU ➞ NGK18K-8B AP5FS18K-8BU AP5FS190/14Z B6HS200/14/3 B6ES200/14/3A BP6ES200/14/3K BP6EFS200/14A BP6HS215/14/3A BP6ES225/14 B7HS225/14/3 B7ES225/14/3A BP7ES225/14/3S B7ECS225/14/5 B7S225/14/5A BP6S225/14/5AMX BPM7A225/14/UK4 BL6H225/14A BP7HS225/18 A7225/18S A7230/14/3A BP7ES235/14/3P BP7ES240/14 B7HS240/14/3 B7ES240/14A BP7HS240/14S B8HVX240/18 A7260/14 B8HS260/14/3 B8ES260/14S B8HVX260/18 A8265/14/3P B8EVX280/14 B8HS280/14/3S B8EVX280/14/3Z B9ES280/14Z B9HS310/14/3Z B9EVX310/14S B9HCS45/18 AP5FS95/14 B4H95/14/3 B4ES95/14/3A BP4ES95/14/5 B495/14/5A BP-495/14A BP4HS95/18 A6D 215/14/3 (14/5/C) B7ESD175/14 B6HSD175/14/3 B6ESD200/14/3A BP6ESD215/14/3 BP6ESD230/14/3A BP7ESG 3/18 A9EFP

Page 154: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

154

BERU ➞ NGKG 5 ---G 6 ---RS16 BP6HVXRS18 BP7HVXRS33 BPR5EVXRS35 BP6EVXRS37 BP7EVXRS39 BP7EVXZ 1 BP5ESZ 2 BP5ETZ 3 ZGR5AZ 4 ZFR5FZ 5 BCP5ESZ 6 BP5EFSZ 7 BP5EFSZ 8 BPR5ESZ 9 BPR5ES-11Z 10 BP6HSZ 11 BP6ESZ 12 BP6ETZ 13 BKR6EZ 14 BKR6EKZ 15 BKR6EZ 16 BCPR6ES-11Z 17 BP6EFSZ 18 BP6EFSZ 19 BPR6HSZ 20 BPR6ESZ 21 BPR6ES-11Z 22 BP6ESZ 23 BKR6EZ 24 BKR6EZ 25 BP6EFSZ 26 BPR6EFSZ 27 BPR6ESZ 28 BPR6ES-11Z 29 BCP7ESZ 30 BCPR7ESZ 31 BP7EFSZ 32 AP6FSZ 33 AP6FSZ 35 D7EAZ 36 D7EAZ 37 B9HSZ 38 B9ESZ 39 B8HSZ 40 B7HSZ 41 BP7HSZ 42 BP7ESZ 43 BP7ESZ 44 BP6ETZ 45 BCPR7ET

BERU ➞ NGKZ 46 BP7EFSZ 47 BPR7ESZ 48 BP6HSZ 49 BPR6FSZ 50 BP6ESZZ 51 BP6ETZ 52 BCP6ETZ 53 BCP6ETZ 54 BCP6ESZ 55 BP6EFSZ 56 BP6EFSZ 57 B6HSZ 58 B6ESZ 59 BR6ESZ 60 BCPR7ETZ 61 BP6ESZZ 62 BP6ESZZ 63 BCP6ESZ 64 BCP6ESZ 66 BP6EFSZ 67 BPR6EFS-13Z 68 B5HSZ 69 BP5ESZZ 70 BP5ESZZ 71 BCP5ESZ 72 BCPR5ESZ 73 BCPR5ES-11Z 74 BKR5EKZ 75 BUR5ETZ 76 BP5ESZ 77 BP5ESZZ 78 BP5ETZ 79 BCP5ESZ 80 BP5EFSZ 81 BP5EFSZ 82 BPR5ESZ 83 B4LMZ 84 BR4LMZ 85 B6HSZ 86 A7Z 87 A7Z 88 A6Z 89 BKUR6ETZ 90 BKUR6ET-10Z 91 BUR6ETZ 92 BUR5ETZ 93 BUR5ET-10Z 94 BPR5EKUZ 95 BPR6EFSZ 97 PTR5A-13Z 99 BCPR6ES-11Z 100 BKR6ES

Page 155: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

155

BERU ➞ NGKZ 101 BKR6EKZ 103 BP7ESZ 104 BP6ESZ 105 BKR6EZ 107 BP4Z 112 B4Z 144 BUR6EFSZZ 145 BKR6EKUBZ 148 TR55Z 149 BCPR6EP-11Z 150 BCPR6EP-11Z 151 BKR6EP-8Z 152 BCRE527YZ 153 BKR5EYZ 154 BKR5EYAZ 155 BKR6EYZ 156 BKR6EYAZ 157 BKR6EYA-11Z 158 ZFR6F-11

BOSCH ➞ NGK0241235715 PZFR5D-110242235642 BKR6EKUBD10B AP5FSD10BC AP5FSD6B AP6FSD6BC AP6FSD6BP AP6FSD7A A6FSD7AC A6FSD7B AP6FSD7BC AP6FSD7BP AP6FSD8A A5FSD8AC A5FSD8B AP5FSD8BC AP5FSD8BP AP5FSD9B AP5FSD9BC AP5FSDR10B APR5FSDR10BC APR5FSDR6BC APR6FSDR6BP APR6FSDR7BC APR6FSDR7BP APR6FSDR8B APR5FSDR8BC APR5FSDR8BP APR5FSDR9B APR5FSDR9BC APR5FSF04DAR BKR6EK

BOSCH ➞ NGKF09CS R7114-10F09CS R7115-10F2CS R7114-9F3CS R7114-9F4CS R6205-8F5DC BCP7ESF5DP BCP7ESF5DPOR PFR7BF5DTC BCP7ETF6DC BCP6ESF6DCO BCP6ESF6DCOR BKR6EF6DCX BCP6ES-11F6DP BCP6ESF6DPOR PFR6QF6DPX BCP6ES-11F6DSR BKR6EVXF6DTC BCP6ETF6LTCR BKUR7ETF7DC BCP6ESF7DCO BCP6ESF7DCOR BKR6EF7DCX BCP6ES-11F7DP BCP6ESF7DPP332 IFR6D10F7DTC BCP6ETF7HER2 ZFR5P-GF7HPP22 PZFR5D-11F7KTCR BKUR6ET-10F7LCOR2 ZFR6F-11F7LCR ZFR6A-11F7LDCR BKR6EKF7LTCR BKUR6ET-10F8DC BCP5ESF8DC4 BCP5ESF8DCO BCP5ESF8DCOR BCPR5ESF8DCX BCP5ES-11F8DPER IFR5D10F8DPP332 IFR5D10F8KTCR BKUR5ETF8LCR ZFR5FF8LCR2 ZFR5FF8LDCR BKR6EKF9DCO BCP4ESF9LCR ZFR4F-11FGR6KQC BKR6EQUPFGR6KQE BKR6EQUPFGR7DQEO BKR6EKUBFGR7DQEO BKR6EKUBFGR7DQP BKR6EQUPFGR7KQC BKR6EQUP

Page 156: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

156

BOSCH ➞ NGKFGR7KQE BKR6EQUPFGR7KQEO BKR6EQUPFGR8MQPE PLFR5A-11FLR8LDCU BKR5EKFO3DAR BCPR7ER / BKR6EKFR10DCX BCPR4ES-11FR10DX BCPR4ES-11FR5DC BCPR7ESFR5DCX BCPR7ES-11FR5DP BCPR7ESFR5DTC BCPR7ETFR5LDC BKR7EKCFR6DC BKR6EFR6DC2 0,7 BKR6EFR6DCO BKR6EKFR6DCX BCPR6ES-11FR6DP BKR6EFR6DP1X PFR6J-11FR6DPX BCPR6ES-11FR6DTC BCPR6ETFR6DTCW BKR5EKCFR6KDC BKR6EKFR6KTC BKUR6ETBFR6LDC BKR6EKCFR6LDC BKR6EKFR7DC BKR6EFR7DC2 BKR6EFR7DCO BKR6EFR7DCX BCPR6ES-11FR7DE BKR6EZFR7DP BKR6EFR7DP1X PFR6B-11FR7DPP10 BKR6EVXFR7DPX BCPR6ES-11FR7DTC BCPR6ETFR7KCW BKR6EP-13FR7KDC BKR6EKFR7LC2 BKR6EFR7LCX ZFR6F-11FR7LDC BKR6EKCFR8DC BKR5ESFR8DCO BKR5ESFR8DCX BKR5ES-11FR8DPX BKR5ES-11FR8DS BKR5EVXFR8DX BKR5ES-11FR8HP ZFR5F-11FR8KCU BKR5EYA-11FR8LCX ZFR6F-11FR8LDC BKR5EKFR8LDC4 BKR5EKFR8ME LFR5B

BOSCH ➞ NGKFR9DCX BCPR4ES-11FR9HC ZFR4F-11H10B BP4FSH10BC BP4FSH2CS B9EFSH3CS B8EFSH5D BP7EFSH5DC BP7EFSH5DCO BP7EFSH5DP BP7EFSH6B BP6FSH6BC BP6FSH6D BP6EFSH6DC BP6EFSH6DCO BP6EFSH6DP BP6EFSH7CC B6EFSH7CP B6EFSH7D BP6EFSH7DC BP6EFSH7DCO BP6EFSH7DCY BP6EFS-13H7DP BP6EFSH7DPY BP6EFS-13H8B BP5FSH8BC BP5FSH8BP BP5FSH8DC BP5EFSH8DCO BP5EFSH8DCX BP5EFS-13H8DP BP5EFSH9B BP4FSH9BC BP4FSH9BCY BPR4FS-15H9DC BP5EFSH9DCO BP5EFSH9HP BP5EFSHGR6KQC BUR6EFSZHGR7KQC BUR6EFSZHR10A BR5FSHR10AC BR5FSHR10ACY BR5FS-15HR10AY BR5FS-15HR10B BPR4FSHR10BC BPR4FSHR10BCX BPR4FS-11HR10BCY BPR4FS-15HR10BX BPR4FS-11HR10BY BPR4FS-15HR6B BPR6FSHR6BC BPR6FSHR6BP BPR6FS

Page 157: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

157

BOSCH ➞ NGKHR6D BPR6EFSHR6DC BPR6EFSHR6DP BPR6EFSHR6DS BPR6EFSHR7DC BPR6EFSHR7MPP PTR5A-13HR8A BR5FSHR8AC BR5FSHR8ACY BR5FS-15HR8AP BR5FSHR8APY BR5FS-15HR8AY BR5FS-15HR8B BPR5FSHR8BC BPR5FSHR8BCY BPR5FS-15HR8BP BPR5FSHR8BPX BPR5FS-11HR8BPY BPR5FS-15HR8BY BPR5FS-15HR8LCO TR5-1/SR5HR8LPO TR5-1/SR5HR9A BR5FSHR9AC BR5FSHR9ACY BR5FS-15HR9AP BR5FSHR9APY BR5FS-15HR9AY BR5FS-15HR9B BPR4FSHR9BC BPR4FSHR9BCY BPR4FS-15HR9BPX BPR4FS-11HR9BPY BPR4FS-15HR9BY BPR4FS-15HR9D BPR5EFSHR9DC BPR5EFSHR9DCX BPR5EFS-13HS5E BM7FHS8E BM6FM10A A6M10AC A6M10ACO A6M10AO A6M12B A6M145T1 A6M145T5 A6M175T1 A6M225T1 A7M240T1 A7M280T1 A8M45T1 A6M4A A7M4A1 A8

BOSCH ➞ NGKM4A2 A7M4AC A7M5A A7M5AC A7M7A A6M7AC A7M8A A6M8AC A6M8AO A6M95T1 A6M95T5 A6MA145T1 A5FSMA145T7 AP5FSMA145TR7 APR5FSMA175T1 A6FSMA175T7 AP6FSMA200T7 AP6FSUR2AS CR8HSUR3AS CR7HSUR4AS CR6HSW06AS B10HVXW06CS B11EGVW07AS B10HVXW07CS B10EGVW08AS B9HVXW08CS B10EGVW10A B4HW10AC B4HW10C B4ESW10CC B4ESW10D BP4ESW10DC BP4ESW10E B4W10F BP4W10FC BP4W125T1 B4HW125T2 B4ESW125T3 B4W125T30 BP5ESW125T4 B4HW125TR2 BR5ESW125TR3 BR6SW125TR30 BPR5ESW12A B4HW12E B2W145T1 B5HSW145T1.1 B5HSW145T2 B5ESW145T3 B6SW145T30 BP5ESW145T35 BP5HSW145TR2 BR5ES

Page 158: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

158

BOSCH ➞ NGKW145TR3 BR6SW145TR30 BPR5ESW175T1 B6HSW175T2 B6ESW175T3 B6SW175T30 BP6ESW175T35 BP6HSW175T6 BP6SW175T7 BP6HSW175TR1 BR6HSW175TR30 BPR6ESW175Z1 B6HSW190M11S B6HVXW200T27 BP6ESW200T30 BP6ESW200T35 BP6HSW200TR30 BPR6ESW215P21 BP7EVX / BPR7EIXW215T30 BP6ESW225T1 B7HSW225T2 B7ESW225T3 B7SW225T35 BP7HSW225TR30 BPR7ESW230T30 BP7ESW240M1 B8HSW240MZ1 B8HSW240T1 B8HSW240T2 B8ESW240T3 B7SW250P21 BP7ESW250T1 B8HSW250T2 B8ESW255T30 BP7ESW260M1 B8HSW260MZ1 B8HSW260MZ2 B9ESW260S1S B8HVXW260S2S B8EVXW260T1 B8HSW260T2 B9ESW260T20 B8ESW275T1 B8HSW275T2 B9ESW280MZ1 B8HSW280MZ2 B9ESW280S1S B9HVXW280S2S B9EVXW280T30 BP8ESW2A B9HSW2AC B9HSW2AS B9HVX

BOSCH ➞ NGKW2C B10ESW2CC B10ESW2CO B10ESW2CS B10EVXW2D BP9ESW300MZ2 B10ESW300T1 B9HSW300T2 B10ESW300T30 BP9ESW310S1S B9HVXW310S2S B10EVXW3A B8HSW3AC B8HSW3AO B8HSW3AP B8HSW3AS B8HVXW3C B9ESW3CC B9ESW3CO B9ESW3CP B9ESW3CS B9EVXW3D BP8ESW3DP BP8EVXW3DP2 BP8ESW3DPO BP8EVXW45T1 B4HW4A B8HSW4A1 B8HSW4A2 B8HSW4A5 B8HSW4AC B8HSW4AP B8HSW4AS B8HVXW4C B8ESW4C1 B8ESW4C2 B7ESW4C3 B7HSW4CC B8ESW4CP B8EVXW4CPX B8ES-11W4CS B8EVXW4DP BP7EVXW4DPO BP7EVX / PFR7BW4E2 B7SW5A B7HSW5AC B7HSW5AP B7HSW5AS B7HVXW5B BP7HSW5BC BP7HSW5BP BP7HSW5C B7ES

Page 159: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

159

BOSCH ➞ NGKW5CC B7ESW5CCX B7ES-11W5CP B7ESW5CPX B7ES-11W5CS B7EVXW5D BP7ESW5D1 BP7ESW5DC BP7ESW5DCO BP7ESW5DCX BP7ES-11W5DP BP7ESW5DPO BP7EVXW5DPX BP7ES-11W5DTC BP6ETW5E B7SW5EC B7SW5EP B7SW6AS B6HVXW6B BP6HSW6BC BP6HSW6BP BP6HSW6D BP6ESW6D1 BP6ESW6DC BP6ESW6DC 0,8 BP6ESW6DCO BP6ESW6DCO 0,8 BP6ESZW6DCX BP6ES-11W6DP BP6EVXW6DPO BP6EVXW6DPX BP6EVX (1,1)W6DTC BP6ETW7A B6HSW7AC B6HSW7AO B6HSW7AP B6HSW7B BP6HSW7BC BP6HSW7BP BP6HSW7C B6ESW7CC B6ESW7CCO B6ESW7CCX B6ES-11W7CP B6ESW7CPX B6ES-11W7CX B6ES-11W7D BP6ESW7D0 BP6ESW7DC BP6ESW7DCO BP6ESZW7DCR BPR6ESW7DCX BP6ES-11

BOSCH ➞ NGKW7DO BP6ESW7DP BP6ESW7DPX BP6ES-11W7DTC BP6ETW7DTC 1,0 BP6ETW7DX BP6ES-11W7E B6SW7EC B6SW7EP B6SW7F BP6SW7FC BP6SW7LTCR BUR6ETW8A B5HSW8AC B5HSW8AO B5HSW8AP B5HSW8B BP5HSW8BC BP5HSW8BP BP5HSW8C B5ESW8CC B5ESW8CCX B5ES-11W8CO B5ESW8CP B5ESW8D BP5ESW8DC BP5ESW8DCO BP5ESW8DCX BP5ES-11W8DCY BP5ES-13W8DP BP5ESW8DPX BP5ES-11W8DTC BP5ETW8DX BP5ES-11W8E B6SW8EC B6SW8F BP5SW8FC BP5SW8LCR ZGR5AW8LDCR BUR6ETW8LPR ZGR5AW8LTCR BUR5ET/BPR5EKUW8LTCR 1,0 BUR5ET-10W8LTCREA BUR5ETW95T1 B4HW95T2 B4ESW95T3 B4W95T30 BP4ESW95T6 BP4W9A B4HW9AC B5HSW9ACO B5HSW9AO B4H

Page 160: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

160

BOSCH ➞ NGKW9C B4ESW9CC B4ESW9D BP5ESW9DC BP5ESW9DCX BP5ES-11W9DP BP5ESW9DPX BP5ES-11W9DTC BP5ETW9E B4W9EC B4W9ECO B4LMW9EO B4LMW9F BP5SW9FC BP5SW9LC ZGR5AWA125TR30 BPR5EFSWA200T30 BP6EFSWA200TR30 BPR6EFSWA225T30 BP7EFSWAK145T3 BM6FWAK225T3 BM7FWEA BUHWEC BUEWET1 BUHWET2 BUEWKA145T3 BM6AWKA145T6 BPM6AWKA175T3 BM6AWKA175T6 BPM6AWKA200TR6 BPMR6AWKA225T3 BM7AWKA225T6 BPM7AWO6CS B11EGVWR10A BR4HSWR10AC BR4HSWR10E BR6SWR10F BP4WR10FC BP4WR10FCY BPR4S-15WR10FY BPR4S-15WR10LCV BPR4ES-13WR11EO BR4LMWR4AC BR8HSWR4CC BR8ESWR4CP BR8EVXWR5A BR7HSWR5AC BR7HSWR5CC BR7ESWR5CP BR7ESWR5D BPR7ESWR5DC BPR7ESWR5DP BPR7ES

BOSCH ➞ NGKWR5DS BPR7EVXWR6D BPR6ESWR6DC BPR6ESWR6DCX BPR6ES-11WR6DP BPR6ESWR6DPX BPR6ES-11WR6DS BPR6EVXWR6DTC BP6ETWR6DTC BUR6ETB-10WR7A BR6HSWR7AC BR6HSWR7B BPR6HSWR7BC BPR6HSWR7BP BPR6HSWR7C BR6ESWR7CC BR6ESWR7CCX BR6ES-11WR7CP BR6ESWR7CPX BR6ES-11WR7D BPR6ESWR7DC BPR6ESWR7DCX BPR6ES-11WR7DP BPR6EVXWR7DS BPR6ESWR7F BPR6SWR7F BP6SWR8AC BR5HSWR8C BR5ESWR8CC BR5ESWR8CP BR5ESWR8D BPR5ESWR8DC BPR5ESWR8DCO BPR5ESWR8DCX BPR5ES-11WR8DP BPR5ESWR8DPX BPR5ES-11WR8DPY BPR5ES-15WR8DS BPR5EVXWR8E BR6SWR8EC BR6SWR8EP BR6SWR8F BPR5SWR8F BP5SWR8FC BP5SWR8FC BPR5SWR8FP BP5SWR8FP BPR5SWR8FPY BPR5S-15WR8HP ZGR5CWR9AO BR5HSWR9C BR5ESWR9CC BR5ES

Page 161: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

161

BOSCH ➞ NGKWR9D BPR5ESWR9DC BPR5ESWR9DCY BPR5ES-15WR9DP BPR5ESWR9DPX BPR5ES-11WR9DS BPR5EVXWR9DY BPR5ES-15WR9E BR6SWR9EC BR6SWR9ECO BR6S / BM6WR9EO BR6SWR9F BP5SWR9F BPR5SWR9FC BPR5SWR9FC BP5SWR9FCY BPR5S-15WR9FP BP5SWR9FPY BPR5S-15WR9FY BPR5S-15WR9HC ZGR5CWR9HP ZGR5CWR9LS ZGR5AWRS5F BPMR7AWS5E BM7AWS5F BPM7AWS7E BM6AWS7F BPM6AWS8E BM6AWS8F BPM6AWSR5F BPMR7AWSR6F BPMR6AWSR8F BPMR6AWSR9E BMR4AX3CPO D9EAX4CS D8EAX5DC D7EAXR2AS DR8HSXR2CS DR8ESXR4AS DR8HSXR4CS DR8ESXR5DC DR7EAY6DC ---YR7DE DCPR8ENZR8TPP15 LFR5B

BRISK ➞ NGKB12YC DP9EA-9B14YC DP8EA-9B15YC DP7EA-9D12YC BCP7ESD14Y BKR6ED14YC BCP7ES

BRISK ➞ NGKD15Y BKR6ED15YC BCP6ESD17Y BKR5ED17YC BCP5ESDR12YC BKR7EDR14YC BCPR7ESDR14ZC ZFR7F-11DR14ZC-1 BCPR7ES-11DR15TC BKUR5ET-10DR15YC BKR6EDR15Z BKR6EDR15Z-1 BCPR6ES-11DR17YC BCPR5ESF14YC AP7FSF15YC AP6FSFR14YC APR6FSFR15YC APR6FSG12YC BP7EFSG14Y BP7EFSG14YC BP7EFSG15Y BP6EFSG15YC BP6EFSG17Y BP5EFSG17YC BP5EFSGR12YC BPR7EFSGR14YC BPR7EFSGR15YC BPR6EFSGR17YC BPR5EFSJ17 B4LMJ19 B2LMJR17 BR4LMJR19 BR2LMK15YC BP6SK17C B6SK17Y BP5SK19 B4L08JW B10EGVL08W B11EGVL10JW B8EGVL12W B9EVXL12Y BP9ESL12YC BP9ESL14 B8ESL14C B8ESL14Y BP6ESL14YC BP7ESL15 B7ESL15C B7ESL15W B8EVXL15Y BP6ESL15YC BP6ES

Page 162: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

162

BRISK ➞ NGKL17 B6ESL17C B6ESL17W B7EVXL17Y BP5ESL17YC BP5ESL19 B4EL19C B5ESLR12YC BPR8ESLR12ZC BPR8ESLR14TXS BUR6ETLR14YC BPR7ESLR14ZC BPR7ESLR14ZC-1 BPR7ES-11LR15TXS BP5ETLR15YC BPR6ESLR15Z BPR6ESLR15Z-1 BPR6ES-11LR17YC BPR5ESN08W B10HVXN12W B9HVXN12Y BP8HSN12YC BP8HSN14 B8HSN14C B9HSN14Y BP6HSN14YC BP7HSN15 B6HSN15C B7HSN15W B8HVXN15Y BP6HSN15YC BP6HSN17 B5HSN17C B6HSN17W B7HVXN17Y BP4HSN17YC BP5HSN19 B5HSN19C B5HSNR12YC BPR8HSNR15YC BPR6HSP15 BM7AP15Y BPM7AP17 BM6AP17Y BPM6APR15Y BPMR7APR17Y BPMR6AU15 BM7FU17 BM6F

CHAMPION ➞ NGK5828 / QL77JC4 BZ7HS-10

CHAMPION ➞ NGK5838 / QL78V BUZHW-25883 / QL78C BR7HS5898 / QL76V BUZHW5931 / RL82C BR6HS5933 / L86CC B6HS5939 / QL78YC BPR7HS5942 / RV15YC4 BPR4FS-11860 A6FS870 A5FSA10 D7EAA4HC DP9EA-9A50R R2198-12PA50R R2525-11A51R R2525-10A51R R2198-11PA53C R2525-11A53R R2525-11A53R R2198-10PA55C R2525-10A55R R2525-10A55V R2270-11A57C R2525-10A57G R2525-10A57R R2525-10A59C R2525-9A59C D9EAA59G D9EVXA59G R2525-9A59GC DCPR9EVXA59GC R2430-9 (Ducati)A5YC DP9EA-9A6 D8EAA61 D9EAA61G D9EVXA6G D8EVXA6GC D8EVXA6HC DP8EA-9A6Y DP8EA-9A6YC DP8EA-9A8 D7EAA8Y DP7EA-9A8YC DP7EA-9BL11Y BP5FSBL13Y BP5FSBL4 B7FSBL5 B7FSBL6 B6FSBL7Y BP7FSBL8 B6FSBL9Y BP6FSBN12Y BP5EFSBN2 B9EFS

Page 163: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

163

CHAMPION ➞ NGKBN6Y BP7EFSBN7Y BP6EFSBN89Y BP6EFSBN9Y BP6EFSC10YCC BCP6ESC10YCC BCP5ESC11YCC BCP5ESC281YC BCP6ESC55 R7234-10C55 R R7234-10C57 R7234-9C57C R7234-9C59 R7234-9C59C R7234-9C59YC R5672A-9C61 R7234-8C6BYC BCP7ETC6VPYC BKR7EVX-11C6YCC BCP7ESC7Y BCP7ESC7YC BCP7ESC7YCC BCP7ESC7YCX BCP7ESC9MCC ZFR5FC9Y BCP6ESC9YC BCP6ESC9YCC BCP6ESC9YCX BCP6ESCJ11 BM6ACJ14 BM4ACJ17LM B4LMCJ3 BM7ACJ4 BM7ACJ6 BM7ACJ6Y BPM7ACJ7Y BPM7ACJ8 BM6ACJ86 BM6ACJ8Y BPM6AD10 A6D14 A6D16 A6D16J A6D21 A6D6 A8D9 A6D9J A6DJ6J BM7FDJ6Y BPM7FDJ7J BM6FDJ7Y BPM6FDJ8J BM6F

CHAMPION ➞ NGKF10 A6FSF10C A6FSF11Y AP5FSF11YC AP5FSF14Y AP5FSF62Y AP8FSF7Y AP7FSF7YC AP7FSF7YCC AP7FSF81Y AP8FSF-82 A8FF83Y AP8FSF9Y AP6FSF9YC AP6FSFN507Y BCP7ESG 56 R R 016-10G 63 R R 016-8G1 C9EG2 C8EG54V R0045J-10G55 C9EG58 C9EG59C C7EG61 C8EG63 C8EH03 B6SH10 B6LH10C B6LH10J B6LH11 B4LH12 B4LH8 B6LH8C B6LH8J B6LJ10Y BP6SJ11 B4J11J B4J11Y BP5SJ12J B2J12Y BP5SJ12YC BP5SJ13Y BP5SJ14J B2J14Y BP5SJ14YC BP5SJ17LM B4LMJ18Y BP4J18YC BP4J19LM B2LMJ2J B9SJ4 B7SJ4C B7S

Page 164: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

164

CHAMPION ➞ NGKJ4J B7SJ5 B7SJ6 B6SJ6C B6SJ6J B6SJ7 B6SJ7J B6SJ8 B6SJ8C B6SJ8J B6SK13 A6K15J A6K3G A8K5G A8K7 A8K-8 A8K8G A8K9 A7L10 B6HSL12Y BP5HSL14 B4HL15Y BP4HSL19V BUHL20V BUHL288 B5HSL2G B9HVXL3G B8HVXL4G B7HVXL4J B7HSL5 B7HSL55G B10HVXL61Y BP8HSL64Y BP7HSL66Y BP6HSL6G B7HVXL76V BUHWL77J B7HSL77J4 B7HS-10L77JC B7HSL77JC4 B7HS-10L77V BUHWL78 B7HSL78C B7HSL78V BUHW-2L7J B6HSL81 B7HSL81Y BP7HSL82 B6HSL82C B6HSL82Y BP6HSL82YC BP6HSL82YCC BP6HS

CHAMPION ➞ NGKL85 B6HSL85Y BP6HSL86 B6HSL86C B6HSL86CC B6HSL87Y BP6HSL87YC BP6HSL87YCC BP6HSL89CM BP5HSL90 B5HSL92Y BP5HSL92YC BP5HSL95Y BP4HSL9G B6HVXL9J B6HSN1 B10ESN10PY BP6EVXN10Y BP6ESN10Y4 BP6ES-11N11Y BP5ESN11YC BP5ESN11YC4 BP5ES-11N11YCC BP5ESN12Y BP5ESN12YC BP5ESN12YCC BP5ESN13L ZGR5CN13Y BP5ESN14LY ZGR5CN14Y BP5ESN16Y BP4ESN16YC BP4ESN178B B8EMN180B B7EMN19V BUEN1C B10ESN2 B9ESN21 B4ESN279YC BP7ESN281YC BP6ESN288 B5ESN2C B9ESN2G B9EVXN3 B8ESN3C B8ESN3G B8EVXN4 B7ESN4C B7ESN4G B7EVXN4YC BP9ESN5 B6ESN52R -----

Page 165: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

165

CHAMPION ➞ NGKN54R B10EGN55G B105EGVN56R B105EGPN57 B10ESN57G B105EGVN57R B10EGN59G B95EGVN5C B6ESN5G B6EVXN6 B6ESN60 B9ESN60R B8EGN60Y BPR10EVXN62R B8EGN63Y BP9ESN64Y BP8ESN65Y BP7ESN66Y BP6ESN6BYC BP6ETN6GY BP8EVXN6Y BP8ESN6YC BP8ESN6YCC BP8ESN7 B7ESN74C BUR6EB-11/B6EB-11N79Y BP6ESN7BMC BP6ETN7BYC BP6ETN7GY BP7EVXN7Y BP7ESN7YC BP7ESN7YCC BP7ESN7YCX BP7ESN8 B6ESN80 B10EGN80G B11EGVN82 B10EGN82G B105EGVN84 B9EGN84G B95EGVN86 B9EGN86G B9EGVN87 B8EGN87G B8EGVN8GY BP6EVXN8L ZGR5CN8Y BP6ESN9BMC BPR5EKUN9BYC BP6ETN9BYC4 BP5ET-10N9Y BP6ESN9YC BP6ES

CHAMPION ➞ NGKN9YC4 BP6ES-11N9YCC BP6ESN9YCX BP6ESOBL9Y BPR6FSOJ11Y BP6SOJ12Y BP5SOJ13Y BP5SON11Y BPR5ESON12Y BPR5ESON3 BR8ESP10Y D6HAP7 D8HAP7G DR8HSP8Y D6HAPG2PHP PMR8APG4PHP PMR7APZ7HC C7HSAQC12YC BKR5ESQL16V BUZ8HQL76V BUZHWQL77J4 BZ7HS-10QL77JC4 BZ7HS-10QL78C BR7HSQL78V BUZHW-2QL78YC BPR7HSQL7J5 BR6HSQL81Y BPZ7HS-10QL82C BR6HSQL82YC BPR6HSQL86 BR6HSQL87YC BPR6HSQN2 BR9ESQN2C BR9ESQN2G BR9EVXQN3 BR8ESQN3C BR8ESQN84 BR9EGQN86 BR8EGR10 D6EAR54G R 217-11R6 D8EAR6G D8EVXR8 D7EARA2HC DPR9EA-9RA4HC DCPR9ERA4HC DPR9EA-9RA4HCC DCPR8ERA59GC DCPR9EVXRA59PP D9EVXRA6 DR8ESLRA6HC DCPR8ERA6HC DPR8EA-9

Page 166: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

166

CHAMPION ➞ NGKRA6Y DPR8EA-9RA6YC DPR8EA-9RA8HC DCPR7ERA8Y DPR7EA-9RA8YC DPR7EA-9RBL11Y BPR5FSRBL11Y6 BPR5FS-15RBL12 BR5FSRBL12-6 BR5FS-15RBL13Y BPR5FSRBL13Y6 BPR5FS-15RBL15Y BPR4FSRBL15Y4 BPR4FS-11RBL15Y6 BPR4FS-15RBL16Y BPR4FSRBL17Y BPR4FSRBL17Y6 BPR4FS-15RBL8 BR6FSRBL8-6 BR6FS-15RBL9Y BPR6FSRBN12Y BPR5EFSRBN13Y BPR5EFSRBN14Y BPR5EFSRBN9Y BPR6EFSRC10DMC BKR5EKRC10ECC ZFR6F-11RC10PYC BKR6EVX 0,8RC10PYP4 PFR5J-11RC10PYP4 PFR5GRC10VTYC4 BPR5EKUPRC10YC4 BCPR6ES-11RC10YCC BKR6ERC11LCC4 BRE527Y-11RC12LYC ZFR5FRC12MC5 ZFR5F-11RC12PYP PFR5J-11RC12YC BKR5ESRC12YC5 FR45RC14YC BKR5ESRC14YC4 BKR5E-11RC6VPYC BKR7EVX-11RC6YC BCPR7ESRC7BMC BCPR6ETRC7BYC4 BCPR6ETRC7GYC BKR7EVX-11RC7Y BCPR7ESRC7YC BCPR7ESRC7YC4 BKR7ES-11RC7YCC BCPR7ESRC7YCC4 BKR7ES-11RC87PYC BKUR6ET-10RC87YCL BKR6EZ

CHAMPION ➞ NGKRC87YCL PFR6G-9RC89PYC BKUR5ET-10RC89YCC BKR5EZRC8BYC BKR6EKCRC8DMC BKR6EKRC8PYCB PFR6G-9RC8PYP PFR6J-11RC8PYPB4 PFR5G-13ERC8PYX FR7KDCRC8VTYC4 BUR6ET-10RC8VTYC4 BKUR6ET-10RC8YC4 BKR5E-11RC8YCL BKR6ESRC9BMC BKR5EKURC9MC4 ZFR5F-11RC9MCC ZFR6FRC9Y BKR6ERC9YC BKR6ERC9YC4 BCPR6ES-11RC9YCC BKR6ERCJ4 BMR7ARCJ6 BMR7ARCJ6Y BPMR7ARCJ7Y BPMR7ARCJ8 BMR6ARCJ8Y BPMR6ARD14 A6RD16 A6RD16J A6RD9 A6RDJ6J BM7FRDJ7J BMR6FRDJ7Y BPMR6FRDJ8J BMR6FRE10LC SR5RE14MCC5 LZTR4A-11RE7PYC5 PTR5A-13RE7YCC PTR5A-13REA8MCL LZKAR7AREC10PYC4 LFR5AP-11REC9YCL LFR5BRES9YCC4 PTR5A-13RF10 AR6FSRF10C AR6FSRF11Y APR6FSRF11YC APR6FSRF12-5 AR5FS-11RF14Y APR5FSRF7YC APR6FSRF7YCC APR6FSRF9Y APR6FSRF9Y5 APR6FS

Page 167: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

167

CHAMPION ➞ NGKRF9YC APR6FSRFN14LY ZFR4F-11RG2PHP CR8EVXRG4HC CR9ERG4PHP PMR7ARG4PHP PMR8ARG6YC CR8EBRG6YCH CPR8ERG94C CR8ERH10C B6LRH10C B6LRH8C ----RJ10Y BP6SRJ11 BR6SRJ11Y BP5SRJ12 BR6SRJ12Y BP5SRJ12YC BP5SRJ14Y BP5SRJ14YC BP5SRJ17LM BR4LMRJ18Y BP4RJ18YC BP4RJ19LM BR2LMRJ20Y BP4RJ6 BR6SRJ6C BR6SRJ6J BR6SRJ7 BR6SRJ8 BR6SRJ8C BR6SRJ8J BR6SRL12Y BPR6HSRL19 BR5HSRL4J BR7HSRL77J BR7HSRL78 BR7HSRL78C BR7HSRL7J BR6HSRL82 BR6HSRL82C BR6HSRL82Y BPR6HSRL82YC BPR6HSRL82YCC BPR6HSRL85 BR6HSRL85G ---RL86 BR6HSRL86C BR6HSRL87Y BPR6HSRL87YC BPR6HSRL90 BR5HSRL95YC BPR5HS

CHAMPION ➞ NGKRN10GY BPR6EVXRN10VTYC BUR5ETRN10VTYC4 BUR5ET-10RN10Y BPR6ESRN10Y4 BPR6ES-11RN11Y BPR5ESRN11YC BPR5ESRN11YC4 BPR5ES-11RN11YCC BPR5ESRN12GY BPR5EVXRN12MC4 BPR4EY-11RN12Y BPR5ESRN12YC BPR5ESRN12YC4 BPR5ES-11RN12YC6 BPR5ES-13RN12YCC BPR5ESRN13L ZGR5CRN13LYC ZGR5CRN14LY ZGR5CRN14MC5 BPR4EY-11RN14PMP5 GR4RN14Y BPR5ESRN14Y6 BPR5ES-13RN16Y BPR4ESRN16YC5 BPR4ES-13RN180B BR7EMRN1C BR10ESRN2 BR9ESRN2C BR9ESRN2G BR9EVXRN3 BR8ESRN3C BR8ESRN3G BR8EVXRN4 BR7ESRN49G ---RN4C BR7ESRN5 BR6ESRN57YC BR10EGRN5C BR6ESRN6 BR6ESRN6Y BPR8ESRN6YC BPR8ESRN74C BR6EB-11RN79G ---RN7GY BPR7EVXRN7Y BPR7ESRN7YC BPR7ESRN7YCC BPR7ESRN7YCC4 BPR7ES-11RN8 BR5ESRN8L ZGR5CRN8VTYC4 BUR6ET

Page 168: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

168

CHAMPION ➞ NGKRN9GY BPR6EVXRN9LCC ---RN9LCC ZGR5BRN9Y BPR6ESRN9YC BPR6ESRN9YC4 BPR6ES-11RN9YCC BPR6ESRP7 DR8HSRS10LC TR5-1RS12YC BPR5EFSRS12YC6 BPR5EFS-13RS13LYC TR4-2RS14LC TR5-1RS14LYC TR4-2RS14YC BPR5EFSRS15LYC TR4-2RS17YX TR4RS5C BR7EFSRS7YC BPR7EFSRS9YC BPR6EFSRS9YCC BPR6EFSRV12C BR5FSRV12C6 BR5FS-15RV12YC BPR5FSRV12YC6 BPR5FS-15RV15YC BPR4FSRV15YC4 BPR4FS-11RV15YC6 BPR4FS-15RV17YC BPR4FSRV17YC6 BPR4FS-15RV8C BR6FSRV8C6 BR6FS-15RV9YC BPR6FSRZ7C CMR7HRZN12Y BPR5EFSRZN12Y5 BPR5EFSS10YCC BP5EFSS12YC BP5EFSS279YC BP6EFSS281YC BP6EFSS379YC BP7EFSS59C R5724-9S6YC BP7EFSS7YC BP7EFSS7YCC BP7EFSS9YC BP6EFSS9YCC BP6EFSUD16 A6UJ12 B2UJ2J B8SUJ4J B7SUJ6 B6S

CHAMPION ➞ NGKUJ8 B6SUJ81C B7SUJ81J B7SUK10 A6UL17V BUHXW-1UL18V BUHXUL4J B7HSUL77V BUHXW-1UL81C B7HSUL81J B7HSUN19V BUEUN79Y BP6ESUY6 ---V12YC BP5FSV4C B7FSV9YC BP6FSW16Y ---XC12PEPB PZFR6HXJ10Y BP6SY82 CM6Z10 C6HSAZ10G C7HVXZ12 C6HSAZ6 C8HSAZ7G C7HVXZ8 C7HSAZ9Y C7HSA

DENSO ➞ NGK9807B-5615P ZFR6K-119807B-5615W IZFR6K-11J16AR-U11 BRE527Y-11J16A-U11 BE527Y-11J16AY BP5EJJ16AYR BPR5EJJ16BR-U BRE529YJ16B-U11 BE529Y-11J16CRU ZGR5EK14PRU-11 BKR4E-11K14P-U11 BKR5E-11K16PRP11 BKR5EVXK16PR-U BKR5EK16PR-U11 BKR5E-11K16R-U BKR5EYAK16R-U11 BKR5EYA-11K16TNRS9 BKR5EKCK16TR-11 BKR5EKB-11K20DTR-S11 ZFR6GK20PBR-S10 BKUR6ET-10K20PR-L11 BKR6EN-11K20PR-TP11 BKR6EVX-11K20PR-U BKR6E

Page 169: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

169

DENSO ➞ NGKK20PR-U11 BKR6E-11K20P-U BK6EK20P-U11 BK6E-11K20R-U BKR6EYAK20R-U11 BKR6EY-11K20TMR11 BKR6EKC-N-11K20TNR-S BKUR6EKK20TR-11 BKR6EKB-11K20TRX BKR6EKUK22PB BCP7ETK22PR-L11 BKR7EN-11K22PR-U BKR7EK22PR-U11 BKR7E-11K22P-U11 BK7E-11K22TM11 BK7EK-N-11K22TMR BKR7EKC-NK22TMR11 BKR7EKC-N-11K22TNR-S BKUR7EKK29A-Z R7117-10KJ16CR-L11 ZFR5F-11 / ZFR5J-11KJ16CR-L11 ZFR5J-11KJ206CR-L11 ZFR6F-11KJ20CR-L11 ZFR6F-11/ZFR6J-11KJ20DR-M11 ZFR6K-11KJ20DR-M11 ZFR6K-11KJ22CR-L11 ZFR7F-11 / ZFR7J-11KJ22CRL8 ZFR7FL14-U A6M17 A6M22 A7M24S A8MA14P-U AP5FSMA16PR-U APR5FSMA16PR-U11 APR5FSMA16PR-U15 APR5FSMA16P-U AP5FSMA17P-U AP6FSMA20PR-U APR6FSMA20P-U AP6FSMA20R-U AR6FSMA20R-U11 AR6FSMA9P-U AP4FSP16R BPR5EP-11P16R-13 BPR5EP-13P20PR11 PGR6A-11P20R8 BPR6EP-8PK16PR11 PFR5B-11PK16PR-P11 PFR5J-11PK16R11 BKR5EP-11PK16TR11 BKR5EKPB-11PK20GR8 BKR6EPA-8PK20PR11 PFR6B-11

DENSO ➞ NGKPK20PR-L11 PFR6G-11PK20PR-P PFR6JPK20PR-P11 PFR6J-11PK20PR-TP PFR6MPK20R11 BKR6EP-11PK20R-13 BKR6EP-13PK20R8 BKR6EP-8PK20R-P8 BKR6EP-N-8PK20TR11 BKR6EKPB-11PK22PR11 PFR7B-11PK22PR-L11 PZFR6F-11PK22PR-L11 PFR7G-11PK22PR-L11 PFR7G-11PK22PR-TP PFR7MPKJ16CR8 PZFR5FPKJ16CR-L11 PZFR5F-11PKJ20CR8 PZFR6FPKJ20CR-L11 PZFR6F-11PQ16R BCPR5EP-11PQ16R13 BCPR5EP-13PQ16R8 BCPR5EP-8PQ20R BCPR6EP-11PQ20R13 BCPR6EP-13PQ20R8 BCPR6EP-8PQ20R-P11 BCPR6EP-N-11PQ20R-P8 BCPR6EP-N-8PT16EPRL13 PTR5D-10PT16VR-13 PTR5A-13Q14R-U11 BCPR4EY-11Q16PR-U BCPR5EQ16PR-U11 BCPR5EY-11Q16P-U11 BCP5EY-11Q16RU BCPR5EYQ16RU-11 BCPR5EY-11Q16-U BCP5EYQ20PR-P11 BCPR6EVX-11Q20PR-U BKR6EQ20PR-U11 BCPR6EY-11Q20P-U BCP6ESQ20P-U11 BCP6E-11Q20R-U11 BCPR6EY-11Q22PR-U BCPR7ESQ22PR-U11 BCPR7ES-11Q22P-U BCP7ESQ22P-U11 BCP7ES-11Q27A-Z R7232-9QJ16AR-U BCRE527YQJ20CR-11 ZFR6A-11S27 SD9AS29 SD10AS29A SD10ASD29A SD10A

Page 170: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

170

DENSO ➞ NGKSF-10 BUHXSF-50 BUHWSF-51 BUHW-2SK16PR-E11 IFR5E-11/ BKR5EIX-11PSK16PR-L11 IFR5G-11KSK16RP8 IFR5T-8NSK20BR11 IFR6A-11TSK20R11 IFR6A11SK22PR-M11 IFR7G-11KSKJ20DRM11 IZFR6K11SKJ20DR-M11 IZFR6K-11SVK20R-Z8 BKR6EP-8T14PR-U BPR4FST14PR-U15 BPR4FS-15T16EPR-U BPR5EFST16EX-U BP5EFST16PR-U BPR5FST16PR-U11 BPR5FS-11T16PR-U15 BPR5FS-15T16P-U BP5FST16R-U BR5FST16R-U15 BR5FS-15T20EPR-U BPR6EFST20EP-U BP6EFST20EX-U BP6EFST20MP-U BPM6FT20M-U BM6FT20PR-U BPR6FST20PR-U11 BPR6FS-11T20PR-U15 BPR6FST20P-U BP6FST20R-U BR6FST22EP-U BP7EFST22MP-U BPM7FT22M-U BM7FTR20 B6HSTR22 B7HSTR22-10 B7HS-10TR24 B8HSTR24-10 B8HS-10U14FSRUB CR4HSBU16FS-L C5HSAU16FSR-L CR5HSAU16FSR-U CR5HSAU16FSR-UB CR5HSBU16FS-U C5HSAU16FS-UB C5HSBU17F C5HSAU20FS C6HSAU20FS-L C6HSAU20FSR-U CR6HSAU20FS-U C6HSA

DENSO ➞ NGKU20M-U CM6U22ESR-N CR7EU22FS C7HSAU22FS-GU C7HVXU22FS-L C7HSAU22FSR-L CR7HSU22FS-U C7HSAU24ES-N C8EU24ESR-N CR8EU24ETR CR8EKU24FE9 C8EH-9U24FER9 CR8EH-9U24FS C8HSAU24FS-C L8AU24FS-L C8HSAU24FSR-C LR8AU24FSR-U CR8HSU24FS-U C8HSAU27ES-N C9EU27ESR-N CR9EU27ETR CR9EKU27FE9 C9EH-9U27FER-9 CR9EH-9U31ESR-N CR10EU31ETR CR10EKVUH27D IMR9C-9HW14 B4W14E B4ESW14EPR-U BPR4ESW14EP-U BP4ESW14EXR-U BPR4EYW14EXR-U11 BPR4EY-11W14EX-U BP4EYW14EX-U11 BP4EY-11W14F B4HW14FP BP4HW14FP-L BP4HSW14FPR BPR4HW14FPR-L BPR4HSW14FPR-UL BPR4HSW14FPR-UL10 BPR4HS-10W14FP-U BP4HW14FP-UL BP4HSW14FP-UL10 BP4HS-10W14FR-U BR4HSW14F-U B4HW14F-U10 B4H-10W14L B4LW14LMR-US BR4LMW14LM-U B4LMW14LM-US B4LMW14MPR-U10 BPMR4A

Page 171: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

171

DENSO ➞ NGKW14MP-U10 BPM4A-10W14MR-U BMR4AW14M-U BM4AW14M-US BM4AW14P BP5SW14PR-U BP4W14-U B4W14-US B4W16EKR-S11 BUR5EB-11W16EK-S11 BUR5EB-11/BU5EB-11W16EP-GU BP5EVXW16EPR-S11 BUR5EA-11W16EPR-U BPR5ESW16EPR-U11 BPR5ES-11W16EP-U BP5ESW16EP-U10 BP5ES-11W16EP-ZU BP5EVXW16ES B5ESW16ES-L BR5ES/BR5EBW16ES-L11 BUR5EB-11/BR5EB-11W16ESR-U BR5ESW16ES-U B5ESW16ETR-S BPR5EKAW16ET-S BP5EKAW16EXR-U BPR5EYW16EXR-U11 BPR5EY-11W16EX-U BP5EALW16EX-U11 BP5EA-L-11W16EX-U13 BP5ES-13W16FP BP5HSW16FP-L BP5HAW16FPR BPR5HSW16FPR-U BPR5HSW16FP-U BP5HSW16FP-U10 BP5HS-10W16FP-UL BP5HAW16FS B5HSW16FSR BR5HSW16FS-U B5HSW16LS B6LW16PR-U BPR5SW16P-U BP5SW17P BP6SW17PR-U BP6SW20DTR-S BKR6EKBW20DTR-SA BPR6EKB-LW20EA B6EMW20EAR BR6EMW20EKR-S11 BUR6EB-11W20EK-S11 BUR6EB-11/BU6EB-11W20EP B6ESW20EPB BP6ET

DENSO ➞ NGKW20EPBRS BUR6ETW20EP-GU BP6EVXW20EPRS-11 BUR6EA-11W20EPR-U BPR6ESW20EPR-U10 BPR6ES-11W20EPR-U11 BPR6ES-11W20EP-S11 BU6EA-11W20EP-U BP6ESW20EP-U11 BP6ES-11W20EP-ZU BP6EVXW20ES B6ESW20ES-GU B6EVXW20ES-L BR6ES/B6EBW20ES-L11 BUR6EB-11/B6EB-11W20ESR BR6ESW20ESR-L BR6ES/BR6EBW20ESR-L11 BUR6EB-11/BR6EB-11W20ES-U B6ESW20ES-U11 B6ES-11W20ES-ZU B6EVXW20ET BP6EKW20ET-L BP6EKNW20ETR-L BPR6EKNW20ETR-S BPR6EK-AW20ET-S BP6EK-AW20EXR-U BPR6EYW20EXR-U11 BPR6EY-11W20EX-U BP6EYW20EX-U11 BP6EY-11W20EX-U13 BP6ES-13W20FP BP6HSW20FP-L BP6HSAW20FPR BPR6HSW20FPR-U BPR6HSW20FP-U BP6HSW20FP-U10 BP6HS-10W20FS B6HSW20FS-GU B6HVXW20FSR BR6HSW20FSR-U BR6HSW20FS-U B6HSW20FS-ZU B6HVXW20M BM6AW20MP-U BPM6AW20MP-U10 BPM6A-10W20MR-U BMR6AW20M-U BM6AW20M-US BM6AW20S B6SW20SR-U BR6SW20S-U B6SW21ES-L11 BR6EB-L-11/B6EB-L-11

Page 172: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

172

DENSO ➞ NGKW21ESR-L11 BR6EB-L-11W22EA B7EMW22EAR BR7EMW22EB BR7ET/B7ETW22EBR BR7ETW22EDR BR7EQW22EDR14 BR7EQ-14W22EK-S11 BUR7EB-11/BU7EB-11W22EP BP7ESW22EP11 BP7ES-11W22EP-GU BP7EVXW22EPR-U BPR7ESW22EP-S11 BU7EA-11W22EP-U BP7ESW22EP-ZU BP7EVXW22ES B7ESW22ES-GU B7EVXW22ES-L B7EBW22ES-L11 B7EB-11W22ESR BR7ESW22ESR-L BR7EBW22ESR-L11 BR7EB-11W22ESR-U BR7ESW22ES-U B7ESW22ES-U11 B7ES-11W22ES-ZU B7EVXW22FP BP7HSW22FPR-U BPR7HSW22FP-U BP7HSW22FP-U10 BP7HS-10W22FS B7HSW22FS-GU B7HVXW22FSR BR7HSW22FS-U B7HSW22FS-ZU B7HVXW22M BM7AW22MP-U BPM7AW22MP-US BPM7AW22M-U BM7AW22M-US BM7AW22S B7SW22S-U B7SW24EP BP8ESW24EP-11 BP8ESW24EP-U BP8ESW24ES B8ESW24ES-GU B8EVXW24ESR BR8ESW24ESR-U BR8ESW24ES-U B8ESW24ES-U11 B8ES-11W24ES-V B8EG

DENSO ➞ NGKW24ES-ZU B8EGVW24FP-L BP8HSAW24FP-U BP8HSW24FS B8HSW24FS-GU B8HVXW24FSR BR8HSW24FS-U B8HSW24FS-U10 B8HS-10W24FS-ZU B8HVXW24S B8SW24S-U B8SW25EA B8EMW25EAR BR8EMW25EB BR8ET/B8ETW25EBR BR8ETW25EDR BR8EQW25EDR14 BR8EQ-14W25EN B8EGW25EPT B8EGPW25FC B8HCSW25FN B8HVXW27EBR BR9ETW27EDR14 BR9EQ-14W27EMR-C BR9ECMW27EN B9EGW27EPT B9EGPW27ES B9ESW27ES-GU B9EVXW27ESR BR9ESW27ES-U B9ESW27ES-V B9EGW27ES-ZU B9EGVW27FC B9HCSW27FS B9HSW27FS-GU B9HVXW27FSR BR9HSW27FS-U B9HSW27FS-U10 B9HS-10W27FS-ZU B9HVXW27S B9SW27S-U B9SW29EPT B95EGPW29ES-GU B95EGVW29ES-ZU B95EGVW31EN B10EGW31EPT B10EGPW31ES B10ESW31ES-GU B10EVXW31ES-U B10ESW31ES-ZU B10EGVW31FS B10HSW31FS-GU B10HVX

Page 173: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

173

DENSO ➞ NGKW31FS-ZU B10HVXW32EPT B105EGPW34ES-ZU B11EGVW9 B2W9EP BP2EW9EXR-U BPR2ESW9EX-U BP2EW9FP BP2HW9FP-L BP2HSW9FP-UL BP2HSW9LMR-US BR2LMW9LM-US B2LMW9P BP4W9-U B2WA20M BM6FWA20M-U BM6FWA22M BM7FWA22M-U BM7FX16FSR-U DR5HSX20EPR-GL PJR6AX20FS-GU D6HVXX20FSR-U DR6HSX20FS-U D6HAX22EPR-GL PJR7AX22EPR-U9 DPR7EA-9X22EP-U9 DP7EA-9X22ES-GU D7EVXX22ESR-U DR7ESX22ES-U D7EAX24EPR-GL PJR8AX24EPR-U9 DPR8EA-9X24EP-U9 DP8EA-9X24ES-GU D8EVXX24ESR-U DR8ESLX24ES-U D8EAX24FSR-U DR8HSX24FS-U D8HAX24GPR-U DPR8ZX24GP-U DP8ZX27EPR-U9 DPR9EA-9X27EP-U9 DP9EA-9X27ESR-U DR8ESX27ES-U D9EAX27GPR-U DPR9ZX27GP-U DP9ZX31ES-U D10EAXU20EPR-U DCPR6EXU20EP-U DCP6EXU22EPR-U DCPR7EXU22EPR-ZU DCPR7EVXXU22EP-U DCP7EXU22EP-ZU DCP7EVX

DENSO ➞ NGKXU24EPR-U DCPR8EXU24EPR-ZU DCPR8EVXXU24EP-U DCP8EXU24EP-ZU DCP8EVXY27FER ER9EHZ20ES-U D6EA

EYQUEM ➞ NGK1000 B8HS1000 MOTO B8HS1000CM B7S1000L B8ES1000L MOTO B8HS1000M B8HS100M B8HS1100 B9HS1100L B8ES1100L MOTO B8ES1150L B9ES200 B4H202CT B2LM300AM B4L30AM B4L400J BR5FS406 BP6HS450JS BPR4FS-15450L B5ES480CS BP5S500AM B6L500C B6S500CJT BM6F500CM B6S500CS BP5S500CT BM6A500J BR6FS500JS BPR4FS500M B5HS502 MOTO B4H502CT B4LM505JS BP5FS50AM B-6L50M B5HS520CS BP5S550CS BP5S550JS BPR5FS550LS BP5ES550S BP4HS580LS BP5ES580S BP4HS600CS BP5S600JS BPR6FS600L B6ES

Page 174: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

174

EYQUEM ➞ NGK600LS BP6ES600S BP5HS700 B6HS700 MOTO B6HS700CM B6S700CTS BPM6A705JS BP7FS705L B6ES705L MOTO B6ES705S BP6HS705S MOBY MOTO B5HS707LS BP6ES70M B6HS750 BP6HS750L B6ES750LJS BP6EFS750LS BP6ES753LJS BP6EFS755 B6HS755 MOTO B6HS755CJT BM7F755CM B6S755CT BM7A755L B6ES755L MOTO B6ES755LJS BP6EFS755LS BP6ES755LS MOTO BP6ES755M B6HS755S BP6HS75LM B6ES75M B6HS775SX BP6HS775X B6HS800L B6ES800LJS BP6EFS800LS BP6ES800LS MOTO BP6ES802L B6ES803LJS BP6EFS805L B6ES805L MOTO B6ES805LJS BP7EFS805LJSP BP7EFVX805LP B8EVX850 B7HS850 MOTO B7HS850LS BP7ES883LJP B8EFSC32 B5HSC32LS BP5ESC32S BP5HS

EYQUEM ➞ NGKC42LJS3 BP6EFSC42S BP6HSC52LS BP5ESC62 B7HSC62LJS BP6EFSC62LJS BP6EFC62LS BP6ESC62LS BP6EC62LS3X BP5ETC62S BP7HSC72LJS BP7EFSC72LS BP7ESC72LS3X BP6ETC82LJS BP7EFSC82LS BP7ESC82LS3X BP7ETC92LS BP8ESD1000 D8HAD1000 MOTO D8HAD1000L D9EAD1050L D9EAD755 MOTO D6HAD775 D6HAD800L D7EAD800L MOTO D7EAD900L D8EAFC42LS BCP5ESFC52LS BCP5ESFC52LS BCP5EFC58LS BCP6ESFC62LS BCP6ESFC62LS2 BCP6ESFC62LS3 BCP6ETFC62LS3X BCP6ETFC72LS BCP7ESFC82LS BCP7EFC82LS1 BCP7ESFC82LS2 BCP7ESFN52LS BK5ESZK200M A6K300J A5FSK300JS AP5FSK300M A6K350JS AP5FSK450JS AP5FSK500M A6K550JS AP6FSK600M A6K750M A7KC62JS AP6FSR1000 BR8HSR1000L BR8ES

Page 175: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

175

EYQUEM ➞ NGKR850 BR7HSRC32LS5 BPR4ES-11RC42S BPR6HSRC52LS BPR5EARC52LS5 BPR5EA-11RC52LZ3EX BUR5ETRC52LZE ZGR5ARC58LZ3EX BUR6ETRC62HJSDP PTR5A-13RC62LJS BPR6EFSRC62LS BPR6ESRC62LS5 BPR6ES-11RC62S BPR7HSRC82LS BPR7ESRC82LS5 BPR7EY-11RFC42LS BCPR5ESRFC42LS2E BKR5EKRFC50LZ2E BKR5EKRFC52LS BCPR5ESRFC52LS3 BCPR5ETRFC52LS5 BCPR5ES-11RFC52LS5 BKR5E-11RFC52LSP BKR6EKRFC52LZE ZFR5FRFC52LZK BKR5EZRFC57LS3 BCPR6ETRFC58LS BKR6ERFC58LS2E BKR6EKRFC58LS3 BCPR6ETRFC58LS5 BCPR6ES-11RFC58LS5 BKR6ES-11RFC58LSP BKR6EZRFC58LZ BKR6EYRFC58LZ2 BKR6EKCRFC58LZ2E BKR5EZRFC58LZ3EX BKUR6ETRFC58LZ5 BKR6EY-11RFC58LZE5 ZFR6F-11RFC62LS3X BCPR6ETRFC62LS5 BCPR6ES-11RFC62LZ3X BKUR7ETRFC82LS BCPR7ESRFC82LS5 BCPR7ES-11RFN52HZ LFR5BRFN58HZ LFR6BRFN58LZ BKR6EKT850 C7HSAXKC62JS APR6FS

FUJI ➞ NGK065-01400-10 B4065-01400-20 B4H

FUJI ➞ NGK065-01400-31 B6HS065-01400-41 B7HS065-01400-50 B7ES065-01400-60 B6HS065-01400-80 B4065-01400-90 B7HS065-01401-00 B6ES065-01401-10 B4H065-01401-30 B7ES065-01401-40 B8ES065-01401-50 BR6HS065-01401-60 B9ES065-01401-70 BP4H065-01401-80 BR7HS065-01401-90 BP4HS065-01402-10 BP6HS065-01402-20 B10EVX065-01402-30 BP5ES065-01402-40 BR8ES065-01402-50 BR9ES065-01402-60 BP5HS065-01402-70 BPR4HS065-01402-80 BPR5ES065-01403-00 BP6ES065-01403-10 BR4HS065-01403-20 BPR4HS-10065-01403-30 BPR4ES065-01403-40 BP2HS065-01403-60 BP2H065-01403-70 BM4A065-01403-80 BMR4A065-01403-90 BP4HS065-01404-10 B2H065-01404-20 BPR6HS065-01404-30 BPM6A065-01404-60 BM6A065-01404-70 BMR6A065-01405-00 B9HS065-01405-10 BR6HS932-05410-00 B5ES942-05449-00 B4E982-05486-00 B6ES

HONDA ➞ NGK12290-PNE-0030 ZFR6K-1112290-PRB-A01 IFR7G-11K31911-MBW-E11 IMR8C-9H31912-MBW-E110 IMR9C-9H31912-MCW-0030 IMR9B-9H31914-ZOH-003 CMR4H31915-ZOH-003 CMR5H31916-ZOH-003 CMR6H

Page 176: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

176

HONDA ➞ NGK31918-MEB-671 IFR8H1131988-GEV-761 ER8EH-N94701-00408 CR9EIA-998049-58716 ER8EH98049-59716 ER9EH98049-60716 ER10EH98052-56471 CM698056-54717 C4HA98056-54718 CR4HSA98056-55713 C5HSA98056-55717 C5HA98056-55718 CR5HSA98056-55777 CR5HSB98056-56713 C6HSA98056-56716 CR6HS98056-56717 C6HA98056-56718 CR6HSA98056-57713 C7HSA98056-57716 CR7HS98056-57717 C7HA98056-57718 CR7HSA98056-58713 C8HSA98056-58716 CR8HS98056-58717 C8HA98056-58718 CR8HSA98059-55916 CR5EH-998059-57910 C7EH-998059-57916 CR7EH-998059-58910 C8EH-998059-58916 CR8EH-998059-59910 C9EH-998059-59916 CR9EH-998059-5991F CR9EHVX-998059-5991U IMR9A-9H98059-599U CR9EHI-998059-60916 CR10EH-998061-57611 DP7Z98061-57616 DPR7Z98061-58616 DPR8Z98061-59616 DPR9Z98066-54716 DR4HS98066-55710 D5HS98066-55716 DR5HS98066-56710 D6HS98066-56716 DR6HS98066-56717 D6HA98066-58714 D8HS98066-58716 DR8HS98066-58717 D8HA98066-60714 D10HS98069-38716 DR8ESL98069-55911 DP5EA-9

HONDA ➞ NGK98069-55916 DPR5EA-998069-56716 DR6ES98069-56717 D6EA98069-56718 DR6EA98069-56911 DP6EA-998069-56916 DPR6EA-998069-57716 DR7ES98069-57717 D7EA98069-5771P DR7EA98069-57726 DR7EA98069-57911 DPR7EA-998069-57911 DP7EA-998069-57912 DPR7EVX-998069-57916 DPR7EA-998069-5791U IJR7A998069-58716 DR8ES98069-58717 D8EA98069-58911 DP8EA-998069-58912 DPR8EVX-998069-58916 DPR8EA-998069-59717 D9EA98069-59911 DP9EA-998069-59912 DPR9EVX-998069-59916 DPR9EA-998069-5991F DPR9EVX-998069-60711 D10ES98069-60717 D10EA98069-63410 D13E98073-52710 B298073-54710 B498073-54740 BM4A98073-54744 BMR4A98073-54771 BPM4A98073-54776 BPMR4A98073-54941 BPM4A-1098073-54944 BPMR4A-1098073-56740 BM6A98073-56741 BPM6A98073-56744 BMR6A98073-56941 BPM6A-1098073-56944 BPMR6A-1098076-52711 BP2HS98076-52716 BPR2HS98076-5401G BR4HSA-1098076-54710 B4H98076-54711 BP4HS98076-54713 BP4HSA98076-54715 BPR4HSA98076-54716 BR4HS98076-54717 BPR4HS98076-5471G BR4HSA98076-54746 BR4HS

Page 177: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

177

HONDA ➞ NGK98076-54747 BPR4HS98076-54911 BP4HS-1098076-54914 BPR4HS-1098076-54944 BPR4HS-1098076-55711 BP5HS98076-55716 BR5HS98076-55717 BPR5HS98076-55719 BP5HS98076-55747 BPR5HS98076-5601G BR6HSA-1098076-56711 B6HS98076-56713 BP6HSA98076-56715 BPR6HSA98076-56716 BR6HS98076-56717 BPR6HS98076-56719 BP6HS98076-5671G BR6HSA98076-5671M B6HSA98076-56741 B6HS98076-56747 BPR6HS98076-56917 BPR6HS-1098076-57710 B7HS98076-57711 BP7HS98076-57716 BR7HS98076-57717 BPR7HS98076-57740 B7HS98076-5801G BR8HSA-1098076-58710 B8HS98076-58711 BP8HS98076-58713 BP8HSA98076-58715 BPR8HSA98076-58716 BR8HS98076-58717 BPR8HS98076-5871G BR8HSA98076-5871M B8HSA98076-58740 B8HS98076-58747 BPR8HS98076-59710 B9HS98076-59716 BR9HS98079-54148 BCPR4E-1198079-5414G ZFR4F-1198079-54173 BUR4EB-1198079-54817 BPR4ES98079-54841 BP4ES98079-54846 BPR4ES98079-55140 BCP5EY-1198079-55141 BP5EY-1198079-55144 BP5ES-1198079-55145 BPR5ES-1198079-55146 BPR5EY-1198079-55147 BCPR5ES-1198079-55148 BCPR5E-11

HONDA ➞ NGK98079-55149 BCPR5EY-1198079-5514A BCPR5EYN-1198079-5514B BCP5E-1198079-5514E BKR5E-1198079-5514F BCPR5EVX-1198079-5514H PFR5G-1198079-5514J BKR5EN-1198079-5514P ZFR5J-1198079-5515G ZFR6F-1198079-55173 BUR5EB-1198079-55174 BU5EB-1198079-55176 BR5EB-1198079-55178 B5EB-1198079-55810 B5ES98079-55811 BP5ES98079-55816 BR5ES98079-55817 BPR5ES98079-55840 B5ES98079-55841 BP5ES98079-55844 BP5EVX98079-55846 BPR5ES98079-55847 BR5ES98079-55848 B5EB98079-55849 BR5EB98079-5585V ZGR5A98079-5587V ZGR5A98079-55941 BP5EY98079-55946 BPR5EY98079-56140 BCP6EY-1198079-56144 BP6ES-1198079-56145 BPR6ES-1198079-56146 BPR6EY-1198079-56147 BCPR6ES-1198079-56148 BCPR6E-1198079-56149 BCPR6EY-1198079-5614A BCPR6EYN-1198079-5614B BCP6E-1198079-5614E BKR6E-1198079-5614F BCPR6EVX-1198079-5614G ZFR6F-1198079-5614H PFR6G-1198079-5614J BKR6EN-1198079-5614N PZFR6F-1198079-5614P ZFR6J-1198079-5615G ZFR6F-1198079-5615N PZFR6F-1198079-56173 BUR6EB-1198079-56174 BU6EB-1198079-56175 BP6EY-1198079-56178 B6EB-1198079-56179 BR6EB-1198079-5617U IFR6L11

Page 178: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

178

HONDA ➞ NGK98079-5617U IFR6L1198079-56614 B6EVX98079-56810 B6ES98079-56811 BP6ES98079-56817 BR6ES98079-56840 B6ES98079-56841 BP6ES98079-56844 BP6EVX98079-56846 BPR6ES98079-56847 BR6ES98079-56848 B6EB98079-56849 BR6EB98079-56941 BP6EY98079-56946 BPR6EY98079-569BU IFR6C-S98079-57140 BCP7EY-1198079-57144 BP7ES-1198079-57145 BPR7ES-1198079-57146 BPR7EY-1198079-57147 BCPR7ES-1198079-57148 BCPR7E-1198079-57149 BCPR7EY-1198079-5714A BCPR7EYN-1198079-5714B BCP7E-1198079-5714E BKR7E-1198079-5714F BCPR7EVX-1198079-5714G ZFR7F-1198079-5714H PFR7G-1198079-5714J BKR7EN-1198079-5715H PFR7G-1198079-57173 BUR7EB-1198079-57174 BU7EB-1198079-57175 BR6EBL-1198079-57176 B6EBL-1198079-57177 BR7EB-1198079-57178 B7EB-1198079-57179 BP7EY-1198079-5717U IFR7L1198079-57614 B7EVX98079-57810 B7ES98079-57811 BP7ES98079-57816 BR7ES98079-57840 B7ES98079-57841 BP7ES98079-57846 BPR7ES98079-57847 BR7ES98079-57848 B7EB98079-57849 BR7EB98079-5785G ZFR7F98079-57876 BR7ES98079-57877 BR7ES98079-5787G ZFR7F

HONDA ➞ NGK98079-57941 BP7EY98079-57946 BPR7EY98079-5814E BKR8E-1198079-58644 B8EVX98079-58646 BR8EVX98079-58648 B8EG98079-58649 BR8EG98079-58678 B8EG98079-58679 BR8EG98079-58810 B8ES98079-58816 BR8ES98079-58819 BR8ECS98079-58840 B8ES98079-58842 B8ECS98079-58845 BR8ECM98079-58846 BR8ES98079-58847 BPR8ES98079-58870 B8ES98079-58876 BR8ES98079-59644 B9EVX98079-59646 BR9EVX98079-59648 B9EG98079-59649 BR9EG98079-59678 B9EG98079-59679 BR9EG98079-59810 B9ES98079-59811 B9ES98079-59816 BR9ES98079-59819 BR9ECS98079-59842 B9ECS98079-59845 BR9ECM98079-59847 BR9ES98079-59870 B9ES98079-59876 BR9ES98079-60616 BR10EVX98079-60646 BR10EVX98079-60648 B10EG98079-60649 BR10EG98079-60676 BR10EVX98079-60678 B10EG98079-60679 BR10EG98079-60817 BR10ES98079-60819 BR10ECS98079-60842 B10ECS98079-60845 BR10ECM9807B-5615W IZFR6K119807B-5617W IZFR6K1198179-56841 BP6ES

ISKRA ➞ NGKF100RS BR8HSF100S B8HS

Page 179: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

179

ISKRA ➞ NGKF20 B4HF50 B5HSF55PS BP5HSF65PRS BPR6HSF65PS BP6HSF70 B5HSF75RS BR6HSF75S B6HSF805RS BR7HSF80S B7HSF85PS BP7HSF95PS BP7HSFE100RS BR9ESFE100S B9ESFE145P BP9ESFE155P BP8EVXFE45P BP5ESFE50 B5ESFE55LRS ZGR5AFE55LTXS BUR5ETFE55LXS ZGR5AFE55PRS BPR5ESFE55PS BP5ESFE55PTS BP5ETFE65LTXS BUR6ETFE65PP2 BP6EVXFE65PRP2 BPR6ESFE65PRS BPR6ESFE65PS BP6ESFE65PTRS BPR6ETFE65PTS BP6ETFE75RS BR7ESFE75S B7ESFE80RS BR8ESFE80S B8ESFE85PRS BPR7ESFE85PS BP7ESFE85PTRS BP7ETFE85PTS BP7ETFET55PRS BPR5EFSFET55PS BP5EFSFET65PRS BPR6EFSFET65PS BP6EFSFET75PRS BPR7EFSFET75PS BP7EFSFS50KR BR2LMFS55P BP6SFS70 B6SFS70C BPM6AFS75 B7SFS75C BPM7AFT65PS BP6FS

ISKRA ➞ NGKFT95PS BP8FSFUT55PRP2-13 PTR5A-13M60 A6M75 A7M80 A8MT65PRS APR6FSMT65PS AP6FSSFE55LRS ZFR5FSFE55LXS ZFR5FSFE55PRS BKR5ESSFE55PRS BCPR5ESSFE55PS BCP5ESSFE55PTRS BCPR5ETSFE55PTS BCP5ETSFE65LDRS BKR5EKSFE65LRS ZFR6A-11SFE65LTXS BKUR6ETSFE65LXS ZFR6A-11SFE65PDRS BKR6EKCSFE65PRS BKR6ESFE65PRS BKR6ESSFE65PS BCP6ESSFE65PTRS BCPR6ETSFE65PTS BCP6ETSFE85LDRS BKR6EKSFE85LTRS BKUR7ETSFE85PR5 BKR7ESSFE85PRS BCPR7ESSFE85PS BCP7ESSFE85PTRS BCPR7ETSFE85PTS BCP7ETT90 C7HSATWE85PRS DCPR8ETWE85PS DCP7E

JOHNSON ➞ NGK204470091 BR7ES278000237 BR7ES278000608 BR7ES278000609 BR8ESMCBR10EG BR10EGMCBR8EG BR8EGMCBR8HS BR8HSMCBR9EG BR9EGMCBR9ES BR9ES

KAWASAKI ➞ NGK92070-2077 BPR6ESE92070001 B7HSE92070014 B6ESE92070015 B7ESE92070036 B9HS

Page 180: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

180

KAWASAKI ➞ NGKE92070037 B8ESE92070037 B8ESE92070054 B9ESE92070054 B9ESE920701002 B7ESE920701019 DR8ESE920701019 DR8ESE920701024 BP6ESE920701025 BPR6ESE920701025 BPR6ESE920701026 BP7ESE920701027 BPR7ESE920701034 D9EAE920701034 D9EAE920701044 BPR8ESE920701065 DPR8EA-9E920701065 DPR8EA-9E920701066 DP8EA-9E920701068 DPR9EA-9E920701068 DPR9EA-9E920701109 BR9ESE920701109 BR9ESE920701113 DR7ESE920701114 C6HSAE920701116 DR8ESLE920701116 DR8ESLE920701125 DPR7EA-9E920701125 DPR7EA-9E920701138 DPR6EA-9E920701143 CR9EE920701143 CR9EE920701145 CR9EKE920701145 CR9EKE920701154 CR7HSAE920701155 CR8HSAE920701155 CR8HSAE920701158 CR8EKE920701158 CR8EKE920701169 CR8EE920701169 CR8EE920701173 BR10ESE920701189 DR9EAE920701189 DR9EAE920701199 DR8EAE920701199 DR8EAE920701209 CR7EE920701209 CR7EE920701250 DPR5EA-9E920701250 DPR5EA-9E920701254 CR9EKPAE920701255 CR8EKPAE920702078 BR8ES

KAWASAKI ➞ NGKE920702078 BR8ES

KUBOTA ➞ NGK07909-2225-0 BM6A07909-2226-0 BM7A10101-6771-6 G2710202-6771-6 AB610261-6771-6 G2Z12168-6771-1 BP4HS-1012268-6771-1 BP2E12273-6771-1 BP5HM12366-6771-6 BR4HS12392-6771-1 BP5ES12581-6771-1 BCP6ES-1112647-6771-1 BPR6HS12681-6774-1 BR5ES12691-6771-1 BCP4ES-1112863-6771-1 BP5ES12866-6771-1 BP5ES12992-6771-1 BPR5ES13078-6771-6 BP6ES13157-6771-2 BM4A13173-6771-6 B4H-1013193-6771-1 B4H-1013211-6771-6 B413281-6771-6 B4H13301-6771-6 AB213373-6774-1 BMR4A13374-6774-1 BPR4HS13375-6774-0 BP5ES13375-6774-1 BPR4HS-1013401-6771-6 B6S13412-6771-6 B7S13451-6771-6 B6HS13581-6771-6 B7HS13582-6771-1 B6HS13641-6771-1 B4H13711-6771-6 B4-1013742-6771-6 BP4HS-1013901-6771-6 BP6HS13979-6771-1 BP4HS

LODGE ➞ NGK15HLNY BP6ES25HLD BCP6ET25HLNY BP7ES25XL BP6ES2BTNY AP5FS2H B7HS2H12 D8HA2HA B6S2HL B7ES

Page 181: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

181

LODGE ➞ NGK2HL10 C7HSA2HLD BCP6ES2HL-E B7ES2HLN B7ES2HLNY BP7ES2HN B7HS2HNY BP7HS2H-TNY AP7FS2HTY BP6FS2HV A82XL BP6ES3B-TY BP4FS3HAN B8S3HAN/M B9S3HLN B8ES3HLNY BP7ES3HN B8HS3HNY BP8ES4HLNY BP8ES5HLNY BP8ESBAN B4BANY BP5SBBANY BP4BBNY BP4HBLN B4ESBLNY BP5ESBLTY BPR5EFSBN B4HBTNY AP5FSB-TY BP5FSBV AB2C3 A5FSCAN B6SCANB BPM6ACANC BM6ACANY BP6SCL14 B5ESCLN B6ESCLN14P B5ESCLNH B5ESCLNY BP5ESCN B5HSCNY BP5HSCSN B4LCTN18 A5FSCTNY AP5FSCTY BP5FSCV A6H B6HSH12 D6HAH18 A7HA B7S

LODGE ➞ NGKHAN B7SHAN/M B7SHB12 D6HAHBAN B6SHBL12 D8EAHBLN B5ESHBN B5HSHBSN B6LHBTNY AP6FSHBTY BP5FSHBV A6HL B6ESHL12 D9EAHL14 B6ESHL-E B6ESHLN B6ESHLNP B6ESHLNY BP6ESHN B6HSHNY BP6HSHT14 BP5FSHT18 AP6FSHTNY AP6FSH-TY BP6FSHV A7

MARCHAL/VALEO ➞ NGK17C A719C A719E A719L A72/13 A82/32 B8HS2/32H B8ES2/33 B8HS2/33H B7ES20C A620E A620L A621C A621E A621L A622L AB222LM AB223F A6FS34/5HS BP6ES34C B7S34CM B7S34HS B7ES34HSM B7ES34S B7HS35 B6HS

Page 182: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

182

MARCHAL/VALEO ➞ NGK35/1 BP6HS35/1B BP6HS35/1D BP6HS35/36D B6HS35/36P B6HS35/36R B6HS35B B6HS35C B6S35CM B6S35HA BP6ES35HS B6ES35M B6HS35P B6HS36 B5HS36B B5HS36C B436CM B436D B5HS36HS B5ES36M B5HS36P B5HS37S B5HS4N B7HS5H B7ES5N BP6HS5N CYCLO BP6HS64H BP7ES67HP B8EVX6H BP7ES6N BP5HS70H BP6ES76H BP5ES7H BP6ES84H BP5ES88N B5HS8H BP6ES9H BP5ESC64H BP6EFSC68H BP6EFSC7H BP6EFSF70H BCP7ESF74H BCP6ESF80H BCP7ESGT34 BP7HSGT34/2H BP6ESGT34/5 BP6HSGT34/5D BP6HSGT34/5H BP6ESGT34/5HA BP6ESGT34/5HD BP6ESGT34D BP7HSGT34H BP7ES

MARCHAL/VALEO ➞ NGKGT34HD BP6ESGT35 BP5HSGT35D BP5HSGT35H BP5ESGT35HD BP5ESH32RG B9EGH33RG B8EGH34F B8ESHA32/2 B8ESHA32RS B9EGHF34 B7ESHF34F B8ESRR31HS B10EGRR32HS B9EGVRR33HSS B8EGVSCGT34/5H BP6EFSSCGT35H BP6EFSV36A B5HSV6N SOLEX B5HS

MERCRUISER ➞ NGK33-104 BR7ES33-11458M B6HS-1033-12127 BP6HS-1033-123 BR6ES33-12343 BP8HS-1033-12343B BP8HS-1033-129 AR6FS33-136862 BU8H33-136862B BU8H33-14 BP5S33-14103550 BUZHW33-14103568 BUZ8H33-14103570 BUZHW-233-14814548 BPZ8HS-1033-14814568 BPZ8HS-1533-17719547 BPR7HS-1033-18 BPR4FS-1133-18S BPR4FS-1133-19424 BP8HS-1533-19796 BPR6HS-1033-306 B6HS33-312 BP6HS-1033-327 BPR6HS33-328 BP7HS33-400 UR533-400 BR6FS33-400S BR6FS33-401 BP6EFS33-406 BPR6FS33-41263B B7HS-1033-41263M B7HS-10

Page 183: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

183

MERCRUISER ➞ NGK33-592 BR6S33-59571 BR6FS33-59571B BR6FS33-63 BP5S33-670 R5673-833-802 R5673-733-803507 DCPR6E33-807C B8HS33-807S B8HS33-809679 BR9ES33-809679B BR9ES33-809680 BR8ES33-809680B BR8ES33-811 B7HS33-811S B7HS33-8134101 UR533-813413 B7S33-8134141 BP7HS33-813415 B8S33-813421 R5673-833-813423 BPR6HS33-813425 AR6FS33-813469 B6S33-8134711 BR6ES33-814 BPR7HS-1033-816336 BPR6EFS33-8167372 BP8HN-1033-8167372B BP8HN-1033-8168372 BPZ8HN-1033-8168372B BPZ8HN-1033-818 BR9ES33-818S BR9ES33-821916 BR7HS33-821C B9HS-1033-821S B9HS-1033-823 B6S33-82370M1 B6HS33-82371B B7HS33-82371M B7HS33-82372M B8HS33-823S B6S33-824 BUHX33-825C B7S33-825S B7S33-827858 DPR6EA-933-827859 CR6HS33-827C BUHW33-827S BUHW33-828C BZ7HS-1033-828S BZ7HS-1033-833C BUHW-233-833S BUHW-2

MERCRUISER ➞ NGK33-838 BUZHW-233-841C B6S33-84409B B8HS-1033-84409M B8HS-1033-84675M B5HS33-8556721 PZFR5F-1133-8557171 ZFR5F-1133-859495 LFR5A-1133-874 BR7HS33-876 BUZ8H33-880 BR8ES33-881284 LFR6A-1133-883 BR7HS33-885C BU8H33-885S BU8H33-886 BUZ8H33-896 B5HS33-898 BUZHW33-918 ZFR6F-1133-924 BP8HS-1533-936C BP8HS-1033-936S BP8HS-1033-938 BPZ8HS-1033-939 BPZ8HS-1533-941 BR8HS33-97180 BUHW33-97180B BUHW33-97182 BUHW-233-97182B BUHW-233-97184 BP7HS-1033-97186 B9HS-1033-97186B B9HS-1033-97389 BPR6FS33-97389 UR5

MOTORCRAFT ➞ NGKA11 B2A11NX BM4AA11U B2A11X B2A1CU B8SA21X B8SA22 BP6SA22CU BP6SA22NX BPM7AA2NX BM7AA32 BP6SA3CU B6SA3NX BM6AA3X B6SA42 BP5SA42CU BP5S

Page 184: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

184

MOTORCRAFT ➞ NGKA5 B6SA52 BP5SA52CU BP5SA5CU B6SA5X B6SA7 B4A7LM B4LMA7N BM6AA7NU BM6AA7NX BM6AA7U B4A7X B4A82 BP4A9 B4A901 B8SA9X B4AE1C B7HSAE1X B7HSAE2 B7HSAE22 BP6HSAE22C BP6HSAE2C B7HSAE2X B7HSAE3 B6HSAE32 BP6HSAE32C BP6HSAE3C B6HSAE3X B6HSAE4 B5HSAE42 BP5HSAE4X B5HSAE6 B5HSAE62 BP5HSAE7 B4HAE901 B9HSAE901X B9HS-10AER32 BPR6HSAER4 BR5HSAER4X BR5HSAF12 BP7FSAF-2 B7FSAF22 BP6FSAF-3 B6FSAF32 BP6FSAF3NX BM7FAF42 BP5FSAF52 BP4FSAF5NX BM6FAG1 B8ESAG12 BP7ESAG12C BP7ESAG12CU BP7ES

MOTORCRAFT ➞ NGKAG1C B8ESAG1X B8ESAG2 B7ESAG203 B11EGPAG22 BP6ESAG22-4 BP6ES-11AG22C BP6ESAG22CU BP6ESAG23 B7ECSAG252 BP6ESAG252C BP6ESAG25C B7EMAG2C B7ESAG2CU B7ESAG2X B7ESAG3 B6ESAG32A BP6ESAG32C BP6ESAG32CU BP6ESAG34CU BP6EAAG34CU11 BP6EA-11AG3C B6ESAG3X B6ESAG4 B5ESAG403 B10EGPAG403C B10EGPAG42 BP5ESAG42CU BP5ESAG44 ZGR5CAG44CU BP5EA-LAG5 B5ESAG501 B10ESAG501X B10EGVAG52 BP5ESAG54 ZGR5CAG54CU BP5EAAG5CU B5ESAG603 B9EGPAG603C B9EGPAG7 B5ESAG701 B9ESAG701C B9ESAG701CU B9ESAG701X B9EGVAG82 BP4ESAG9 B4ESAG901 B9ESAG901C B9ESAG901CU B9ESAG901X B8EGVAG902 BP8ESAG903 B8EG

Page 185: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

185

MOTORCRAFT ➞ NGKAG9U B4ESAGF12 BP7EFSAGF12C BP7EFSAGF22C BP6EFSAGF32CU BP6EFSAGFS22YPC ITR6F-13AGKO BUEAGN42 BP5ESAGP12C BCP7ESAGP22C BCP6ESAGP701C R7234-10AGPR12C BCPR7ESAGPR12P 1,0 BKR7EVX-11AGPR12PP 1,0 PFR7B-11AGPR12PP11 PFR7B-11AGPR12PP8 PFR7BAGPR22C BKR6EAGPR22C BCPR6ESAGPR22C1 BCPR6ES-11AGPR22CD BKR6EAGPR22CD1 BCPR6ES-11AGPR22P 1,0 BKR6EVX-11AGPR22PP PFR6B-11AGPR22PPJ PFR6B-11AGPR32C BKR6EAGPR32CD1 BCPR6ES-11AGPR32PD BKR5EKUPAGPR602P ----AGPR701C ----AGPR902C BCPR9ES-11AGPR902P R7234-9AGPS22C1 BCPR6ES-11AGPS22PP1 PFR6B-11AGPS32C BCPR6ESAGPS44F11J PZFR5D-11AGR12C BPR7ESAGR16C BR8ETAGR1X BR8ESAGR21 BR6ESAGR22 BPR6ESAGR22C BPR6ESAGR22CU BPR6ESAGR2C BR7ESAGR31 BR6ESAGR32 BPR6ESAGR32C BPR6ESAGR32CU BPR6ESAGR34CU BPR6EYAGR3X BR6ESAGR41 BR5ESAGR42 BPR5ESAGR42C BPR5ES

MOTORCRAFT ➞ NGKAGR42CU BPR5ESAGR44CU BPR5EYAGR44CU-11 BPR5EY-11AGR47CU11 ZGR5B-11AGR51 BR5ESAGR52 BPR5ESAGR54CU BPR5EAAGR701X BR9EVXAGR82 BPR4ESAGR901X BR8EVXAGRF22 BPR6EFSAGRF22-6 BPR6EFS-13AGRF22C BPR6EFSAGRF22C1 BPR6EFSAGRF22PP1 PTR5D-10AGRF32 BPR6EFSAGRF32-6 BPR6EFS-13AGRF32C1 BPR6EFSAGRF42 BPR5EFSAGRF52 BPR5EFSAGRP52 ZFR4F-11/ZF4A-11AGS32C BPR5ESAGS32C-11 BPR5ES-11AGSF22PPJ PTR6F-13AGSF24C TR5-1AGSF32C BPR5EFSAGSF32WM ITR6F-13AGSF34C TR5-1AGSP32 BCPR6ES-11AGSP32C BCPR6ES-11AGSP33C ZFR6F-11AGSP52 BKR5ESAL11 B4LAL5 B6LAL5X B6LAL7 B6LAL7U B6LAL7X B6LAL9 B4LAL9X B4LAR21X BR6SAR31 BR6SAR32 BP6SAR41 BR6SAR42 BP5SAR51 BR6SAR52 BP5SAR7N BMR6AAR82 BP4ARF2 BR6FSARF22 BPR6FSARF22C BPR6FS

Page 186: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

186

MOTORCRAFT ➞ NGKARF22CU BPR6FSARF2-6 BR6FS-15ARF3 BR6FSARF32 BPR6FSARF32-6 BPR6FSARF32C-6 BPR6FSARF32M BPR6FSARF3-6 BR6FS-15ARF4 BR5FSARF41CU15 BR5FS-15ARF42 BPR5FSARF42-6 BPR5FS-15ARF42CU BPR5FSARF4-6 BR5FS-15ARF52 BPR4FSARF52-6 BPR4FS-15ARF6 BR5FSARF62 BPR4FSARF62-6 BPR4FS-15ARF8 BR5FSARF8-6 BR5FS-15ASF32 BPR6FSASF32C BPR6FSASF32M BPR6FSASF42 BPR5FS-11ASF42-6C BPR5FS-15ASF42C BPR5FS-11ASF52 BPR4FSASF52-6 BPR4FS-15AT1 B8SAT10 B2AT2 B7SAT3 B6SAT4 B6SAT42 BP5SAT6 B6SAT8 B4ATL3 B6LATL4 B6LATL8 B4LAV1X B8HSAV22CU BP6HSAV2CU B7HSAV2X B7HSAV3CU B6HSAV4 B5HSAV42 BP5HSAV52 BP5HSAV6 B4HAV6CU B4HAV701CU10 B9HS-10AV82 BP4H

MOTORCRAFT ➞ NGKAV901CU B9HSAV901X-4 B9HS-10AVKO BUHAVKOD BUHWAVZKO BUHXAWRF32 BPR6EFSAWRF32-5 BPR6EFS-13AWRF42 BPR5EFSAWSF22C BPR6EFSAWSF22F PTR6D-13AWSF24C TR5-1AWSF32 BPR6EFSAWSF32C BPR6EFSAWSF32F TR55AWSF32PP ---AWSF34 TR5-1AWSF34C TR5-1AWSF42 BPR5EFSAWSF42C BPR5EFSAWSF44C TR5-1AWSF52C BPR5EFSAWSF54 TR5-1AWSF54C TR5-1AWSFA32C BPR5EFSAYFS22FE1J PLTR6A-10GAYFS22FPM1 PTR5A-13AYFS22PP1 PTR5A-13AYFS32CJ PTR5A-13AYRF22PP PTR5A-13AZ2 B7SAZ3 B6SAZ9 B4AZ901 B8SAZFS22C PTR5A-13AZFS32FE PTR5A-13B2W A8B3W A7B3X A7B4X A7B6W A6B8X A6BF12 AP8FSBF22 AP6FSBF22C AP6FSBF22CU AP6FSBF22CX AP6FSBF22X AP6FSBF32 AP6FSBF32CU AP6FSBF32CX AP6FSBF32X AP6FSBF42 AP5FS

Page 187: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

187

MOTORCRAFT ➞ NGKBF42CU AP5FSBF82 AP5FSBF92 AP5FSBR8 A6BRF22 APR6FSBRF22C APR6FSBRF31 AR6FSBRF31-4 AR6FSBRF32 APR6FSBRF3M AR6FSBRF42 APR5FSBRF82 APR5FSBSF31 AR6FSBSF31-4 AR6FSBSF82 APR5FSBSF92 APR5FSBT10 A6BT15 AB2BT2 A8BT3 A7BT4 A7BT6 A6BT8 A6BT9 A6BTF3 A6FSBTF31 A6FSBTF42 AP5FSBTF6 A6FSBTRF42 APR5FSBZ8 A6HG2 D8EAHG22 D8EAHG2CU D8EAHGR2C DR8ESLHV2 D8HAHV22 D6HAHV3 D6HAPV2 C7HSAPV3 C6HSATT4 G2ZTT8 G2Z

NISSAN ➞ NGK-01P14 BCPR4ES-11-01P15 BCPR5ES-11-01P16 BCPR6ES-11-01P17 BCPR7ES-11-02P15 BCPR5E-11-02P16 BCPR6E-11-02P17 BCPR7E-11-10F15 BCP5ES-10F16 BCP6ES

NISSAN ➞ NGK-10F17 BCP7ES-12E14 BCPR4ES-12E15 BCPR5ES-12E16 BKR6E-12E17 BCPR7ES-1P115 PFR5G-11-1P116 PFR6G-11-1P117 PFR7G-11-20J05 BKR5E-20J06 BKR6E-20J07 BKR7E-30R14 ZFR4E-11-30R15 ZFR5E-11-30R16 ZFR6E-11-50Y04 BKR4E-11-50Y05 BKR5E-11-50Y06 BKR6E-11-53J04 BKR4EY-53J05 BKR5EY-53J06 BKR6EY-53J07 BKR7EY-53J16 PFR6B-9-53J17 PFR7B-9-53J65 PFR5B-9-53J66 PFR6B-9-53J67 PFR7B-9-54C68 PFR8B-9-58S15 PFR5A-11-58S16 PFR6A-11-58S17 PFR7A-11-85E15 BKR5ES-11-85E16 BKR6ES-11-85E17 BKR7ES-11-8H315 LFR5AP-11-99B07 BCPR7ES-11-99B09 BCPR6ES-11-99B12 BCPR5ES-11-99B17 ----99B19 ----99B22 ----F2000 BPR4ES-P8314 BPR4ES-11-P8315 BPR5ES-11-P8316 BPR6ES-11-P8317 BPR7ES-11-P8616 BR6ES-11-P9616 BPR6ESN-11-S2000 BPR5ES-S2100 BPR6ES-V1414 BPR4ES-V1415 BPR5ES-V1416 BPR6ES

Page 188: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

188

NISSAN ➞ NGK-V1417 BPR7ES-W8914 BP4ES-W8915 BP5ES-W8916 BP6ES-W8917 BP7ES

OMC ➞ NGK115206 BP6HS387694 B7HS437929 BPR7HS445098 D6HA502177 B6HS502194 B7HS-10502196 BR6S502894 BUZ8H503948 BPR6HS503949 BR6HS503950 BR6HS504082 BR6HS509921 BUHW509922 BUHW-2509924 BUZ8H509925 BZ7HS-10509926 BUHXW-1509928 B6S509929 B7HS584918 DCPR7E771770 BUZHW-2

PAL ➞ NGK14-5 B4H14-5Y BP4H14-7 B5HS14-7Y BP5HS14-8 B6HS14-8R BR6HS14-8Y BP6HS14-9 B8HS14-9R BR7HS14-9Y BP7HS14K-5 B414K-5Y BP414K-7Y BP5S14K-8 B6S14L-5 B5ES14L-5R BR5ES14L-5Y BP5ES14L-7 B6ES14L-7R BR6ES14L-7Y BP6ES14L-8 B6ES14L-8Y BP6ES

PAL ➞ NGK14L-9 B7ES14L-9Y BP7ES17-9 B7HS18-5 A618-5R A618-7 A718-8W A818F-5 A5FSB12YC DP9EA-9B14YC DP8EA-9B15YC DP7EA-9D14YC BCP7ESD15YC BCP6ESD17YC BCP5ESDR14YC BCPR7ESDR15YC BKR6EDR17YC BCPR5ESG14YC BP7EFSG15YC BP6EFSG17YC BP5EFSK15YC BP6SK17C B6SK17Y BP5SK19 B4L08JW B11ENL08W B11EGVL10JW B95ENL12W B9EVXL12YC BP9ESL14C B8ESL14YC BP7ESL15C B7ESL15W B8EVXL15YC BP6ESL17C B6ESL17Y BP4EL17YC BP5ESL19 B4EL19C B5ESL5Y BP5ESL7Y BP6ESL8 B6ESL8Y BP6ESL9Y BP7ESLR12YC BPR8ESLR14YC BPR7ESLR15YC BPR6ESN12YC BP8ESN14C B9HSN14YC BP7HSN15C B7ESN15YC BP6HS

Page 189: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

189

PAL ➞ NGKN17C B6HSN17Y BP4HN17YC BP5HSN19 B4HN19C B5HSN7 B6HSN7Y BP6HSN8 B7HSN8Y BP7HSNR12YC BPR8HSNR15YC BPR6HSP15 BM7AP15Y BPM7AP17 BM6AP17Y BPM6APR15Y BPMR7APR17Y BPMR6AS14L-13 B8EGS14L-15 B9EGS14L-17 B10EGU17 BM6F

SUZUKI ➞ NGK09482-00036 BP4H09482-00066 B9ES09482-00082 B7HS09482-00084 BP6HS09482-00088 BR6HS09482-00089 B7ES09482-00091 B8ES09482-00095 B6HS09482-00098 BR9ES09482-00102 BR8HS09482-00105 BP7HS09482-00111 AU10EFP09482-00115 BR9EVX09482-00116 BR7HS09482-00117 BR7ES09482-00118 BP6ES09482-00121 BR8ES09482-00124 BP5HS09482-00127 BR9ES09482-00131 BP5ES09482-00136 BPR4H09482-00139 BP7ES09482-00141 BPR6HS09482-00143 BR5HS09482-00144 D8EA09482-00147 BPR5HS09482-00149 DR8ESL09482-00155 BPR5ES09482-00157 BR8HS

SUZUKI ➞ NGK09482-00163 BP5HA09482-00175 BP8ES09482-00177 BP6ES09482-00181 BR10EV09482-00182 D7EA09482-00184 D9EA09482-00198 B8HS09482-00205 BPR4HS09482-00208 B8EGV09482-00209 B9EGV09482-00210 B10EGV09482-00220 DR7ES09482-00221 DR8ES09482-00229 BPR6ES09482-00230 BR8HS 0,809482-00237 B8HS09482-00239 BPR8ES09482-00255 BPR7HS09482-00258 BPMR6A09482-00259 BP6HS09482-00261 BPMR4A09482-00262 BP5HS-1009482-00264 BP6HS-1009482-00269 B7HS-1009482-00277 BR7HS-1009482-00278 B8HS-1009482-00279 B8HS-1009482-00280 BR8HS-1009482-00285 BPR6ES-1109482-00287 BP5ES-1109482-00290 BP4H09482-00294 C6HA09482-00299 BPR6ES09482-00316 BPR5HS09482-00317 C8HA09482-00321 C8HSA09482-00327 BR6HS-1009482-00328 DP9EA-909482-00330 DPR9EA-909482-00332 DP8EA-909482-00334 DPR8EA-909482-00338 B6HS-1009482-00340 CR6HS09482-00341 BR6HS-1009482-00348 BR8ES09482-00349 BR9ES09482-00351 B9ES09482-00352 DP7EA-909482-00354 DPR7EA-909482-00358 BR4HS09482-00359 BPR5HS09482-00360 BR10ES

Page 190: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

190

SUZUKI ➞ NGK09482-00365 J9A09482-00366 JR9A09482-00367 BPR4HS09482-00370 BR8HS-1009482-00371 J10A09482-00375 B8HS-1009482-00380 PJR6A09482-00381 PJR7A09482-00384 DCP8EVX09482-00385 BP7ES09482-00389 JR9B09482-00391 JR10B09482-00397 JR9C09482-00398 DR7EA09482-00399 DR8EA09482-00400 DR9EA09482-00401 JR8C09482-00406 CR6HSA09482-00408 CR7HSA09482-00410 CR9EK09482-00412 CR8EK09482-00414 CR7EK09482-00426 BK6E09482-00427 BKR6E09482-00432 BPR5E09482-00433 BPR5EY-1109482-00446 DCPR6E09482-00448 DCPR7E09482-00450 DCPR8E09482-00456 CR8E09482-00458 CR9E09482-00460 CR10E09482-00462 CR10EK09482-00463 CR10EK09482-00464 BR8HCS-1009482-00467 BR9HS-1009482-00470 BR8ECM09482-00472 BR9ECM09482-00474 BR10ECM09482-00477 BKR5E09482-00478 B10ES09482-00479 DCPR7EVX09482-00481 DCPR8EVX09482-00485 CR8HSA09482-00486 BR8HCS-1009482-00487 BPR6ES09482-00491 JR9B09482-00493 BPR5E-1109482-00494 BKR6E-1109482-00495 BPR7ES09482-00499 R 4118-S809482-00500 R 4118-S9

SUZUKI ➞ NGK09482-00504 BPR5EY09482-00509 R 6918B-809482-00511 R 6918B-709482-00513 R0045J-1009482-00514 R0045J-1109482-00516 CR7E09482-00519 BR9EYA09482-00521 PGR5A09482-00522 BPR7HS-1009482-00523 BPR8HS09482-00526 BR10EYA09482-00528 CR6E09482-00530 BPR6HS09482-00531 BP6HS09482-00532 B7HS-1009482-00533 BR7HS-1009482-00534 B6HS-1009482-00535 BR6HS-1009482-00537 DCPR9EVX09482-00547 IFR5E-1109482-00548 IFR6E-1109482-00549 IFR5J-1109482-00550 IFR6J-1109482-00561 BR8EG09482-00564 BR9EYA09482-69001 BPR6HS

YAMAHA ➞ NGK90793 20029 B95EGV90793 20030 B105EGV90793 20032 B10EG90890 78082 B10EGV94701 00039 B6HS94701 00040 B7HS94701 00041 B8HS94701 00042 B9HS94701 00043 B6ES94701 00044 B7ES94701 00045 B8ES94701 00046 B9ES94701 00048 B8HCS94701 00050 BP7HS94701 00061 B8EVX94701 00063 B9EVX94701 00069 B5HS94701 00078 B5ES94701 00108 BP6HS94701 00110 BR7HS94701 00111 BR6ES94701 00112 BR7ES94701 00113 BR8EVX94701 00116 BP6ES

Page 191: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

191

YAMAHA ➞ NGK94701 00117 BP7ES94701 00118 BP8ES94701 00148 B8HVX94701 00157 D8EA94701 00159 BP4HS94701 00160 B8HS-1094701 00168 BP5HS94701 00188 BR9ES94701 00189 D7EA94701 00190 BP5HA94701 00193 BR9EVX94701 00194 BPR5HS94701 00195 BR8HS94701 00198 BPR6HS94701 00203 DR8ESL94701 00204 BR8ES94701 00208 DR7ES94701 00217 B7HS-1094701 00218 BPR7ES94701 00219 BPR8ES94701 00227 BPR7HS94701 00232 BP6HS-1094701 00234 BPR6ES94701 00237 BP8HS-1094701 00241 DPR8EA-994701 00248 BR6HS94701 00250 CR7HS94701 00251 BR9HS94701 00254 C7HSA94701 00256 C6HSA94701 00258 BPR4HS94701 00262 DPR7EA-994701 00263 DP7EA-994701 00264 BP7HS-1094701 00266 D9EA94701 00267 BP8ES-1194701 00268 BP8HS94701 00273 B6HS-1094701 00274 BR6HS-1094701 00275 DP8EA-994701 00280 BPR8HS94701 00282 CR6HS94701 00284 BP6EVX94701 00285 BPR6EVX94701 00287 DR8ES94701 00292 BPR6HS-1094701 00300 CR5HS94701 00301 B6EVX94701 00309 BR9HS-1094701 00311 BR5ES94701 00318 CR9E94701 00328 BPR5ES

YAMAHA ➞ NGK94701 00330 CR8E94701 00332 R5184-10594701 00333 DR8EA94701 00340 DR9EA94701 00345 DR7EA94701 00353 CR7E94701 00354 CR4HSA94701 00361 DPR9EA-994701 00365 BR6FS94701 00372 CR6HSA94701 00375 DPR6EA-994701 00395 CR9EK94701 00403 CR9EK94701 00406 DPR5EA-994701 00408 CR9EIA-994702 00044 B7ES94702 00045 B8ES94702 00046 B9ES94702 00149 B7HS94702 00188 BR9ES94702 00193 BR9EVX94702 00195 BR8HS94702 00204 BR8ES94702 00211 BPMR6A94702 00247 BR8HS-1094702 00248 BR6HS94702 00249 BR5HS94702 00271 BR7HS-1094702 00272 BR7HS94702 00274 BR6HS-1094702 00309 BR9HS-1094702 00317 B9HS-1094702 00323 B8EG94702 00324 BR9EG94702 00325 B9EG94702 00326 BR8EG94702 00331 BPR4ES94702 00343 BR4ES94702 00348 BPR2ES94702 00349 BR7ES94702 00357 BR9ECM94702 00367 B10EG94702 00391 LFR5A-1194702 00400 LFR6A-1194702 00404 BKR7EKU94702 00405 BKR6EKU94702 00409 CR9EB94702 00419 CR4HSB94702 00N01 BP5HM94703 00277 B9EGV94703-00420 CPR7EA-9

Page 192: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

192

Page 193: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

193

Page 194: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

194

Page 195: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

195

Ø 14 X 19 mm BP-E R4304A- 7,8,9,10 � � Gold Palladium Nickel Alloy(20.8 mm) B-E B EGP 8,85,9,95,10,105,11 � � Gold Palladium Platinum

B EGV 8,85,9,95,10,105,11 � � Gold Palladium Nickel AlloyR4118S- 7,75,8,85,9,95,10,105,11 � � Gold Palladium Nickel AlloyR6918B- 7,8,9 � � Platinum Nickel AlloyR6918C- 9 � � Platinum Nickel AlloyR6021E- 7,75,8,85,9,10,105 � � Nickel Alloy Nickel AlloyR6061- 7,8,9,10,11 � � Nickel Alloy Nickel AlloyR6252E- 9,105 Gap0.6 � � Nickel Alloy Nickel AlloyR6252K- 105 Gap0.8 � � Nickel Alloy Nickel AlloyR6254E- 9,105 Gap0.6 � � Nickel Alloy Nickel AlloyR6254K- 105 Gap0.8 � � Nickel Alloy Nickel AlloyR7376- 7,8,9,10 � � Iridium Platinum

Semi surface discharge R5649- 9,10,11 � � Nickel Alloy –––Semi surface discharge R6712- 9,10 � � Nickel Alloy –––Short R5184- 9,95,10,105,11 � � Gold Palladium PlatinumShort R5300A- 95,10,105,11 � � Nickel Alloy PlatinumShort R5300N- 95,10,105 � � Platinum PlatinumShort R5540F- 10,105,11,115 � � Nickel Alloy PlatinumShort R6179A- P 10,105,11 � � Platinum Platinum

Ø 14 X 22 mm Short R6179C- PA 105 � � Platinum Platinum(20.8 mm) R7376B- 9,10 � � Iridium PlatinumØ 14 X 22 mm(16.0 mm)

Short R7282A- 10,105,11 � � Iridium Platinum

Ø 14 X 19 mm Short R7282- 7,8,9,10,105,11 � � Iridium Platinum(16.0 mm) Short R7282C- 105,11 No gasket type � � Iridium Platinum

Short R7282M- 105,11,115 � � Iridium PlatinumBK-E R6888A- 8,9,10 � � Nickel Alloy Nickel Alloy(ISO) ❇R7112- 7,8,9,10,11 � � Platinum Nickel Alloy❇1 ❇R7113- 7,8,9,10 � � Platinum Nickel Alloy

R7433- 8,9,10 � � Iridium Nickel AlloyBC-E ❇R7114- 8,9,10 � � Platinum Nickel Alloy(ISO) ❇R7115- 8,9,10 � � Platinum Nickel Alloy❇1 ❇R7116- 8,9,10 � � Platinum Platinum

❇R7117- 8,9,10,11 � � Platinum Platinum❇R7118- 8,9,10 � � Platinum Platinum❇R7119- 7,8,9,10,11 � � Platinum PlatinumR7434- 8, 9, 10 � � Platinum PlatinumR7279- 10 � � Iridium Platinum

Semi surface discharge R6601- 8,9,10,11 � � Nickel Alloy –––Semi surface discharge R6711- 9,10 � � Nickel Alloy –––

BCP-E R7435- 8,9,10 � Iridium Nickel Alloy(JIS) ❇R7232- 7,8,9,10,11 � Platinum Nickel Alloy

❇R7233- 7,8,9,10 � Platinum Nickel AlloyBC-E ❇R7234- 8,9,10 � Platinum Nickel Alloy(JIS) ❇R7235- 8,9,10 � Platinum Nickel Alloy

❇R7236- 8,9,10,11 � Platinum Platinum❇R7237- 8,9,10 � Platinum Platinum❇R7238- 8,9,10 � Platinum Platinum❇R7239- 8,9,10,11 � Platinum PlatinumR7346- 8,9,10 � Iridium Platinum

Semi surface discharge R5883- 9,10,11 � Nickel Alloy –––Semi surface discharge R6690- 9,10,11 � Nickel Alloy –––

Ø 14 X 26,5 mm LFR Extra long reach R7437- 8,9,10 � Iridium Nickel Alloy(16.0 mm) Extra long reach R7438- 8,9,10 � Iridium PlatinumØ 14 X 12,7 mm B-H R5525- 7,8,9,10,11 � � Gold Paladium Nickel Alloy(20.8 mm) R5530- 8,9,10,11 � � Gold Palladium PlatinumØ 14 X 12,5 mm Rotary ❇R6725- 9,10,105,11,115 � � Platinum Platinum(20.8 mm) Engine R7420- 9,10,105,11 � � Iridium Platinum

Surface discharge T813J-N13 � � Nickel Alloy –––Ø 12 X 21 mm D-Z(18.0 mm) R2188- 10 � Nickel Alloy Nickel Alloy

Ø 12 X 19 mm DC-E Semi surface discharge R2349- 9,10,11 � � Nickel Alloy –––(16.0 mm) R2525- 9,10,11 � � Platinum Nickel AlloyØ 10 X 19 mm C-E R0373A- 9,10 � � Iridium Platinum(16.0 mm) Semi surface discharge R0045G- 10, 11 Gap1.4 � � Nickel Alloy –––

Semi surface discharge R0045J- 9,10, 11,12 Gap1.1 � � Nickel Alloy –––Semi surface discharge R0045Q- 10, 11 Gap1.1 � � Nickel Alloy –––

Ø 10 X 19 mm C-EHHalf thread R0379A- 10 � � Iridium Platinum(16.0 mm)Ø 10 X 12.7 mm D-H(16.0 mm) R0161- 9,10,11 � � Nickel Alloy Nickel Alloy

Ø 8 X 19.0 mm E-EH(13.0 mm) Semi surface discharge R847- 10,11 � � Nickel Alloy –––

■ SERIES OF NGK RACING SPARK PLUGS ■■■■■= indicates resistor plugs.

Thread size Spark plug type Spark plug Heat rating Firing end Electrode material(Hexagon size) number appearance Center Ground

1) ISO: The length from gasket to terminal of ISO type spark plugs is 50.5 mm which is 2.5 mm shorter than BCP-E or BC-E typespark plugs.

2) Resistor spark plugs are recommended for cars originally equipped with resistor spark plugs. When non-resistor spark plugsare installed in such cars, there is some possibility that the electric devices in the car, such as the audio system or the enginemanagement system, would be affected by noise.

3) Marked ❇ part number will be discontinued when the current stock is over.

Page 196: marine-uae.rumarine-uae.ru/wp-content/uploads/catalogs/accessories/ngk 2004 catalogue.pdf1 2004 Anmerkungen Diese Anwendungsliste dient nur der Typenauswahl. Mit Veröffentlichung

196

Old part number New part number

Notice• Choose appropriate heat range and firing end of racing spark plugs according to engine modification or driving

condition.

(Generally, the more a firing position is projected into the combustion chamber, spark plug’s ignitability is improved.However, a projected ground electrode tends to be exposed to high-temperature combustion gases and will possi-bly cause troubles because of over-heating. Therefore, when an engine is modified tougher, nonprojected type sparkplugs should be installed to keep the firing end’s insulator and the ground electrode from exposed to high-tempera-ture combustion gases. Also, colder type spark plugs should be chosen for high-modified engine.)

FIRING END

!

● DISCONTINUED PLUG TYPES ■■■■■= indicates resistor plugs.

R6255- , R6255F- , R6326- --> R7433-

R6205- , R6241- --> R7433-

R6206- , R6242- --> R7434-

R5400- , R5400F- , R6337- --> R7435-

R5686- --> R7435-

R5830- --> R7436-

R5687- --> R7436-

Old part number New part number

R6120- --> R7282-

R6120A- --> R7282A-

R6120C- --> R7282C-

R6120M- --> R7282M-

R4630A- , R6385- P --> R7376-

R216- , R217- --> R2525-

R2270- , R2430- --> R2349-

R016- , R017- --> R0373A-