magazine van sleep ee de sleep vzw bC 5548 gent X...

9
sl e e p magazine sleep BELGIE-BELGIQUE P.B./P.P. GENT X BC 5548 HALFJAARLIJKS > 2007 • NUMMER 2 MAGAZINE VAN WIJKGEZONDHEIDSCENTRUM DE SLEEP VZW v.u.: Elisabeth Johnson, p/a: Désiré Fiévéstraat 31, 9000 Gent

Transcript of magazine van sleep ee de sleep vzw bC 5548 gent X...

Page 1: magazine van sleep ee de sleep vzw bC 5548 gent X magazinewgcdesleep.be/images/magazine/september-2007.pdfsleep magazine ee belgie-belgique p.b./p.p. gent X bC 5548 Halfjaarlijks >

sleepmagazinesleep

belgie-belgique

p.b./p.p.

gent X

bC 5548

Halfjaarlijks > 2007 • nummer 2

m a g a z i n e v a n w i j k g e z o n d H e i d s c e n t r u m

d e s l e e p v z w

v.u.: Elisabeth Johnson,p/a: Désiré Fiévéstraat 31, 9000 Gent

Page 2: magazine van sleep ee de sleep vzw bC 5548 gent X magazinewgcdesleep.be/images/magazine/september-2007.pdfsleep magazine ee belgie-belgique p.b./p.p. gent X bC 5548 Halfjaarlijks >

S L E E P M A G A Z I N E

S L E E P M A G A Z I N E

3

Beste lezers,

Ons Sleepmagazine staat volledig in het teken van de feestelijke opening van het nieuwe gebouw. Wie het volledige gebouw

eens wil komen bekijken, kan meedoen aan de rondleiding op 17 november. Je kan dan ook de tijd nemen om het kunstwerk dat ons gebouw siert en werken van de patiënten te bekijken.

Omdat De sleep op 17 november ook haar 30-jarig bestaan viert, blikken we eens terug in de tijd, samen met Gerda Moeneclaey, de voorzitter van onze VZW, Nicole van Waes en één van onze patiën-ten. We hopen jullie allen op 17 november te mogen verwelkomen !!

Veel leesplezier!Ruth Van Der Beken

G O E D O M W E T E N

V O O R W O O R D

O P U W G E Z O N D H E I D

O P D E K O F F I E B I J , , ,

G O E D E A F S P R A K E N M A K E N G O E D E V R I E N D E N

K I N D E R H O E K

W I S T U D A T ?

E E N B A B B E L O V E R E E N K N A B B E L

U U R R O O S T E R

I N T E R V I E W

B O O D S C H A P VA N A L G E M E E N N U T

D E PA T I Ë N T A A N H E T W O O R D

M I J N G E D A C H T !

G O E D O M W E T E N

V O O R W O O R D

O P U W G E Z O N D H E I D

O P D E K O F F I E B I J , , ,

G O E D E A F S P R A K E N M A K E N G O E D E V R I E N D E N

K I N D E R H O E K

W I S T U D A T ?

E E N B A B B E L O V E R E E N K N A B B E L

U U R R O O S T E R

I N T E R V I E W

B O O D S C H A P VA N A L G E M E E N N U T

D E PA T I Ë N T A A N H E T W O O R D

M I J N G E D A C H T !

1 Greet Desloover, kinesitherapeute, is bevallen van een dochtertje Mila. Zij is terug sinds oktober.

2 Yasemin Birkan onze interculturele bemiddelaar is terug aan het werk, ze is bevallen van een zoontje Ahid.

3 Gökü Yilmaz onze poetshulp is bevallen van een zoontje Veli Can. We verwachten haar terug in het najaar.

4 Elke Aesloos is bevallen van een meisje Maya, we verwachten haar terug in het voorjaar �008.

5 Dr. Inge De Gussem is bevallen van een we verwachten haar terug in de loop van �008.

6 Het verpleegkundige team werd uitgebreid met Luc Vanhyfte.

7 Annelies Hofman versterkt het verpleegkundige team zolang Elke Aesloos in bevallingsrust is.

8 Bo Stockmans, verpleegkundige, verlaat De Sleep wegens verhuis, we danken haar voor haar inzet.

9 Door onze intrek in het nieuwe gebouw ontstond de nood aan uitbreiding van onze poetsploeg, Selma Akbel helpt bij het dagelijks onderhoud van het gebouw.

10 Dr. Frédérick Christiaans verlaat De Sleep, wij danken hem voor zijn inzet en wensen hem veel succes in het buitenland.

11 Ik ben Annelies Peeters en werk vanaf september in De Sleep als huisarts. Ik werkte voordien � jaar in wijkgezondheidscen-trum Botermarkt waar ik mijn opleiding deed. Ik kijk ernaar uit om jullie te leren kennen! Tot binnenkort op consultatie!

1� Julie Lafontaine, was reeds werkzaam in De Sleep als huisarts in beroepsopleiding, zij heeft ervoor gekozen om terug naar De Sleep te komen voor haar laatste opleidingsmaanden. Ze is van harte welkom.

13 Dr. Eva Martens is zwanger en zal een geruime tijd het werk als huisarts neerleggen.

colofoneen realisatie van werkgroep ‘gezondHeidspromotie’: Ruth Van Der Beken, Betty Johnson, Kurt Ingels, An Favoreel, Luc Vanhyfte, Andy Courtens i.s.m. alle Sleepmedewerkerseindredactie: Ruth Van Der Beken (e-mail-adres: [email protected])illustratie en laY-out: Bart Simoens (e-mail-adres: [email protected])verantwoordelijke uitgever: Betty Johnson, p.a: D.ésiré Fiévéstraat 31, 9000 Gent

S L E E P M A G A Z I N E

3

in dit nummer

• Voorwoord �• Goed om weten 3• Op de koffie bij…: Nicole en Gerda 4• De nieuwe Sleep: The making of 6• De patiënt aan het woord: Bedankt, De Sleep 8• Interview: Stefaan Vanbiesen 10• Uitnodiging: Sleepfeest 1�• Kinderhoek: Kinderfeest wordt kinderspel 13• Wist u dat…?: We zijn verhuisd Borstkanker en borstkankerscreening 14 Kalender 15• Uurrooster 16

Er zijn weer heel wat blijde mededelingen.We wensen de ouders proficiat met hun nieuwe spruit.

1

4

3

6

5

8

7

10

9

1�

11

13

Page 3: magazine van sleep ee de sleep vzw bC 5548 gent X magazinewgcdesleep.be/images/magazine/september-2007.pdfsleep magazine ee belgie-belgique p.b./p.p. gent X bC 5548 Halfjaarlijks >

S L E E P M A G A Z I N E

4

S L E E P M A G A Z I N E

5

G O E D O M W E T E N

V O O R W O O R D

O P U W G E Z O N D H E I D

O P D E K O F F I E B I J , , ,

G O E D E A F S P R A K E N M A K E N G O E D E V R I E N D E N

K I N D E R H O E K

W I S T U D A T ?

E E N B A B B E L O V E R E E N K N A B B E L

U U R R O O S T E R

I N T E R V I E W

B O O D S C H A P VA N A L G E M E E N N U T

D E PA T I Ë N T A A N H E T W O O R D

M I J N G E D A C H T !

Hoe zijn jullie destijds bij De Sleep terechtgekomen?

Gerda: Ri (De Ridder) en ik hebben destijds, in 1975, de vzw De Sleep opgericht. Wij werkten toen als vrijwilligers in het buurthuis van “Vuile Mon” en hebben zo deze wijk leren kennen. Wij waren ook actief in de groep Mordikus (een studentenvereniging met medici, sociologen, psycho-logen, maatschappelijk werkers,enz.) en de werkgroep ”gezondheid wereldscholen”. Na een sociaal onderzoek van deze wijk waren we er echt van overtuigd dat we hier een wijkgezondheidscentrum wilden opstarten. Er was grote nood aan een arts voor Turkse mensen. In het begin hebben we ontzettend veel vergaderd maar stilaan werd alles concreet en toen Ri in 1976 afstudeerde als arts is hij onmiddellijk als huisarts begin-nen werken in het WGC De Sleep. Er was toen zeer weinig geld voorhanden. De praktijk

was in ons huis in de Karel Mirystraat en draaide met een minimale bezetting. Wij hadden ook Turks geleerd om taal- en huiswerkbegeleiding te geven aan Turkse kinderen. In het begin was er nogal een grote wissel van artsen maar in 1983 kwam Nicole Van Waes erbij.

Nicole: In 1983 studeerde ik af in Antwerpen als huisarts. Ik heb toen gesolliciteerd op een advertentie van De Sleep en werd aangenomen. Wat mij vooral aan-sprak aan De Sleep was het werken in groepsverband. Ik zag mezelf niet functioneren als “solo-arts”. Op dat ogenblik waren mijn directe collega’s Ri en Wim Slot. Ik ben begonnen met een proeftijd van 6 maanden en �4 jaar later ben ik hier nog.

Wat zijn volgens jullie de grootste veranderingen in de loop der jaren?

Nicole: Eén van de grootste veranderingen in De Sleep was natuurlijk het doorvoeren van het forfaitair betalingssysteem in 1993. In 1995 kwam er ook een vaste verpleegster en kinesitherapeute in De Sleep in dienst (in het forfaitsysteem). Zo konden we gemakkelijker samenwerken en is de continuïteit van de zorg voor de patiënten sterk verbeterd.Door het forfaitsysteem heeft De Sleep op korte tijd een sterke groei gekend met ook een grote personeelsgroei als gevolg. Hierdoor hebben we jaren een belangrijk plaatsge-brek gekend. Gelukkig werken we sinds juni weer met alle disciplines samen in ons nieuw gebouw. En dit is zeker een leuke verandering!!

Gerda: Wat ik een grote verandering vind met vroeger is dat er nu minder wijkgerichte acties op touw gezet worden. Enkele wijkprojecten van toen waren problemen rond water in de kelders, geluidsoverlast en de werkomstandigheden van Turkse vrouwen in een visbe-drijf in Breskens. Volgens mij komt dit doordat er nu veel meer organisaties zijn binnen de wijk die deze taak op zich nemen en doordat men nu meer zuiver met het medische werk bezig is.

Wat vinden jullie van het nieuwe gebouw?

Nicole: Het nieuwe gebouw is voor iedereen een grote verbetering. Voor ons als personeelsleden omdat we in het vorige gebouw zeer dicht op elkaar zaten. Maar zeker ook voor de patiënten die nu efficiënter in een mooi, ruim en nieuw gebouw gezien kunnen worden. Natuurlijk is het ook zeer positief dat we de kine terug in huis hebben. Volgens mij is met het nieuwe gebouw de kwaliteit van onze zorg nog gestegen.

Gerda: Het was hoog tijd voor het nieuwe gebouw!

Gerda Moeneclaey is de voorzitter van De Sleep vzw.

Nicole en Gerda sleep-ers van Het eerste uur

S L E E P M A G A Z I N ES L E E P M A G A Z I N E

5

Page 4: magazine van sleep ee de sleep vzw bC 5548 gent X magazinewgcdesleep.be/images/magazine/september-2007.pdfsleep magazine ee belgie-belgique p.b./p.p. gent X bC 5548 Halfjaarlijks >

S L E E P M A G A Z I N E

6

S L E E P M A G A Z I N E

7

S L E E P M A G A Z I N E

7

nieuwe Sleep

t H e m a k i n g o f

de

1 Herinnert u zich nog het oude pand De Baerdemaecker in de Désiré Fiévéstraat?

2 het pand en het bijhorende conciërge-huis kort voor de sloop.

3 Het pand wordt aan de Désiré Fiévéstraat gesloopt, het stuk grenzend aan de Stokerijstraat als lofts verkocht!

4 Een beginnende werf, eerst de grond-werken en het leggen van stevige fundamenten!

5 Langzaam maar zeker verschijnen de eerste muren, de ruwbouw!

6 De werf begint meer en meer op een ‘gebouw’ te lijken, een foto van de afwerking achterzijde!

7 De voorgevel komt langzaam in een eindfase!

8 De nieuwe Sleep is geboren en wordt officieel ingehuldigd op 17 november, dan krijgt u ruim de gelegenheid de bin-nenkant te bewonderen.6

S L E E P M A G A Z I N E

Page 5: magazine van sleep ee de sleep vzw bC 5548 gent X magazinewgcdesleep.be/images/magazine/september-2007.pdfsleep magazine ee belgie-belgique p.b./p.p. gent X bC 5548 Halfjaarlijks >

S L E E P M A G A Z I N E

8

S L E E P M A G A Z I N E

9

S L E E P M A G A Z I N ES L E E P M A G A Z I N ES L E E P M A G A Z I N E

8 9

erg handig voor de patiënten. Ik heb dertig jaar lang kunnen rekenen op de goede zorgen van De Sleep,waar ik (helaas) een regelmatig bezoeker ben. De kinesisten hebben mij destijds afgeholpen van een hardnekkige rugpijn en van de dokters, verplegend en onthalend personeel heb ik altijd een uitstekende indruk overgehouden, waarbij bewezen werd dat professionaliteit en vriendelijkheid goed kunnen samen gaan. De preventieve actie met de jaarlijkse anti-griep vaccinatie is ook erg welkom.

Het werk van Ri De Ridder heeft vruchten gedragen. De wijkgezondheidscentra hebben in Gent een vaste plaats verworven. Er mogen er gerust nog wat bijko-men, zoals onlangs op de Ferrerlaan, nabij het Van Beverenplein!Ik wens alvast alle medewerkers van De Sleep het beste toe in hun nieuwe paleis, en hoop dat in deze prachtige omgeving hun werk nog meer aan succes moge winnen, ten voordele van de gezondheid van de buurtbewoners en van de verdraagzaamheid en de vriendschap tussen de mensen.

Jef Turf

Ik moet bij de eersten geweest zijn om aan te bellen bij De Sleep na de oprichting in 1976 onder impuls van mijn goede vriend dokter Ri De Ridder. We hadden allebei de beweging van 1968 meegemaakt, waarbij heel wat oude ideeën op losse schroeven werden gezet. Voor Ri De Ridder werkte dat erg inspirerend op zijn ervaring als jonge huisarts. Hij vond het bestaande systeem met de individuele, geïsoleerde huisarts niet langer geschikt in een samenleving waar er naast de directe ziekteverzorging behoefte was aan samenwerking en

preventie. Van groot belang was in die tijd de betaling aan terugbetaaltarief, wat de drempel tot de zorgverlening

voor de minder begoede bevolking sterk omlaag bracht. Wanneer ik onlangs voor het eerst in het nieuwe gebouw

kwam, kon ik mijn ogen nauwelijks geloven. De weg tussen de Sleepstraat en de Désiré Fiévéstraat is erg lang geweest, en ik kan mij voorstellen dat die niet altijd over rozen heeft gelopen.Dertig jaar geleden was De Sleep eerder marginaal van start gegaan. Vandaag is het wijkgezondheidscentrum niet meer weg te denken

uit het sociaal-cultureel en gezondheidsleven van de wijken Sluizeken-Tolhuis-Ham en Muide-Meulestede: een belangrijk deel van de plaat-selijke bevolking heeft de weg ernaartoe gevonden. Het aantal dokters,

verpleegkundigen, kinesisten en ander personeel is sterk aangegroeid. Daarbij heeft uiteraard de nieuwe wetgeving van 1993 met het systeem van

forfaitaire betaling een belangrijke rol gespeeld. Het bevrijdde de gezondheidswerkers van de betaling-per-visite, en het was

G O E D O M W E T E N

V O O R W O O R D

O P U W G E Z O N D H E I D

O P D E K O F F I E B I J , , ,

G O E D E A F S P R A K E N M A K E N G O E D E V R I E N D E N

K I N D E R H O E K

W I S T U D A T ?

E E N B A B B E L O V E R E E N K N A B B E L

U U R R O O S T E R

I N T E R V I E W

B O O D S C H A P VA N A L G E M E E N N U T

D E PA T I Ë N T A A N H E T W O O R D

M I J N G E D A C H T !

Bedankt,De Sleep

Page 6: magazine van sleep ee de sleep vzw bC 5548 gent X magazinewgcdesleep.be/images/magazine/september-2007.pdfsleep magazine ee belgie-belgique p.b./p.p. gent X bC 5548 Halfjaarlijks >

S L E E P M A G A Z I N E

10

S L E E P M A G A Z I N E

11

S L E E P M A G A Z I N ES L E E P M A G A Z I N E

10 11

Stefaan Vanbiesen maker van Het kunstwerk in ons nieuwe gebouw

Dag stefaan, hoe kwam het kunstwerk in De Sleep tot stand ?

Op 1� maart �004 bracht ik een eerste bezoek aan De Sleep voor een gesprek. In afwachting nam ik de tijd om de sfeer van het drukbezochte gebouw en de omgeving in mij op te nemen. Ik zag de foto’s van de artsen, personeel, de nieuwtjes van activiteiten aan de prikborden en ontmoette bezoekers. Dit bezoek was erg belangrijk voor me. Het gaf me ideeën om een nieuw kunstwerk te maken.

Kan je de kunstwerken omschrijven en waarom koos je voor die ontwerpen binnen Wijkgezondheidscentrum De Sleep?

Mijn werk voor De Sleep bestaat uit drie delen: twee foto’s, een hangende bijenkorf en zestien oren, verspreid over het ganse gebouw. Bij elk onderdeel wil ik even stil staan:

Foto’s

Op het gelijkvloers en op het eerste verdiep bevinden zich twee foto’s in kleur van 5 meter lengte. Het zijn langwerpige foto’s van een landschap met ontelbare bijenkorven waar bewoners uit de omgeving van De Sleep als toeschouwers kijken naar dit bijzondere gebeuren. Ze staan met hun rug naar ons. Het zijn allen personen uit verschillende culturen die met De Sleep te maken hebben als buurtbewoner of eventueel als patiënt. Zo staat er o.a. een kind afgebeeld uit een gemengd huwelijk en een Vlaamse schooljuf die les gaf in een naburige school.

‘Zwermer’

Vervolgens hangt er in de inkom een soort van bijenkorf, (‘Zwermer’) in doorzichtig, helder materiaal. Onderaan aan de bodem waar je naar kijkt, van op het gelijkvloers, zie je dat het eigenlijk een vreemd muziekinstrument blijkt te zijn want je ziet twee klankopeningen zoals je die bij een viool of cello terugvindt. Dit symboliseert de klank van het zoemen van het bijennest en in dit geval de permanente bedrijvigheid van het gebouw met al haar activiteiten, met al haar bezoekers en personeel. Het is een natuurlijke klank

die telkens opnieuw spontaan ontstaat.

‘(f)luisterschelpen’

Het was dit feit dat me heeft doen beslissen om in bepaalde kamers een reeks van ‘oren’ te monteren aan de muur in reeksen van vier: ‘(F)luisterschelpen’. Dit ‘luisterend oor’ is niet alleen een luisteren vanuit de rede maar ook met het hart.

Wat is voor jou het verband tussen de drie soorten werken ?

‘Zoemen’

In mijn werk verwijs ik vaak naar de bijenwereld, die een fascinerende wereld met een vernuftig biologisch systeem is. Het is een fragiele, zorgende maatschappij. Elk diertje is een kleine noodzakelijke schakel in een geheel. Het is een natuurlijk oeroud, zichzelf bescher-mend, organisme. De bijenkorf symboliseert De Sleep als plaats waar een veelheid aan

mensen komen en gaan. Die bedrijvigheid, de drukte die er heerst is er een van betrokken-heid, waar mensen een luisterend oor vinden voor hun zorgen en problemen.

Wat zijn de reacties op jouw werken binnen De Sleep, heb je al iets opgevangen?

Ik heb vernomen dat er af en toe iemand aandachtig bij de werken stil staat en deze in zich opneemt. Zo heb ik bij het laatste bezoek bijvoorbeeld iemand rustig naar een van de panorama’s zien staan kijken. Het is mooi om dit te ervaren want zo zijn de kunstwerken ook bedoeld: het zijn zaken die tot leven komen door de toeschouwers, een wezenlijk deel van het gebouw.

Bedankt voor dit gesprek !!

www.stefaanvanbiesen.com en www.themilena.com

G O E D O M W E T E N

V O O R W O O R D

O P U W G E Z O N D H E I D

O P D E K O F F I E B I J , , ,

G O E D E A F S P R A K E N M A K E N G O E D E V R I E N D E N

K I N D E R H O E K

W I S T U D A T ?

E E N B A B B E L O V E R E E N K N A B B E L

U U R R O O S T E R

I N T E R V I E W

B O O D S C H A P VA N A L G E M E E N N U T

D E PA T I Ë N T A A N H E T W O O R D

M I J N G E D A C H T !

Page 7: magazine van sleep ee de sleep vzw bC 5548 gent X magazinewgcdesleep.be/images/magazine/september-2007.pdfsleep magazine ee belgie-belgique p.b./p.p. gent X bC 5548 Halfjaarlijks >

S L E E P M A G A Z I N E

131�

S L E E P M A G A Z I N E

G O E D O M W E T E N

V O O R W O O R D

O P U W G E Z O N D H E I D

O P D E K O F F I E B I J , , ,

G O E D E A F S P R A K E N M A K E N G O E D E V R I E N D E N

K I N D E R H O E K

W I S T U D A T ?

E E N B A B B E L O V E R E E N K N A B B E L

U U R R O O S T E R

I N T E R V I E W

B O O D S C H A P VA N A L G E M E E N N U T

D E PA T I Ë N T A A N H E T W O O R D

M I J N G E D A C H T !

Kinderfeest wordt kinderspelWil je leuke spelletjes spelen met vriendjes op uw feestje ?

vliegende ballonnen

Deel aan de kinderen opgeblazen ballonnen uit. Het doel van dit spel is om de ballonnen zolang mogelijk in de lucht te houden. Dit is een amusant en eenvoudig spel om een feestje te beginnen en af te sluiten.

er zit een beest op mijn rug

Maak koppels van de feestvierende kinderen. En kleef een sticker van een dier op elk kind zijn rug. Laat de kinderen raden wat er op hun rug staat door vragen te stellen die alleen door ja en nee beantwoord kunnen worden. Bijvoorbeeld: ‘heb ik vleugels?’, ‘Ben ik groen?’, ‘Kan ik vliegen?’

gezond appelspel

Voor het feest , koop je voor elk kind een kleine appel en knoop je een lintje aan elk steeltje. Dan hang je de appels op aan iets vast, een balustrade, de trapleuning of een schommel. Zorg dat de appels op een hoogte hangen waar de kinderen er met hun mond bij kunnen. Om het spel te spelen, moeten de kinderen een stuk uit de appel bijten zonder daarbij hun handen te gebruiken. De kinde-ren zullen een lange tijd de appel stil moeten houden, om dan toe te slaan.

sneeuwman

De bedoeling is dat je je gezicht niet verroert terwijl de anderen je proberen aan het lachen te maken. Alle spe-lers zitten in een cirkel en de jarige begint met te zeggen ‘ha’. De volgende speler zegt er een ‘ha’ bij, dus ‘ha’, ‘ha’ en de volgende zegt dan ‘ha’, ‘ha’,’ha’; dit gaat verder tot er iemand een fout maakt of begint te lachen. Deze speler verlaat het spel en mag van buiten de cirkel de andere spelers aan het lachen brengen zonder lawaai te maken of iemand aan te raken. De speler die het langst zijn gezicht niet verroert, is de sneeuwman.

Beste patiënten, bevriende organisaties en sympathisanten,

Wij namen onlangs intrek in ons nieuwe gebouw en wij bestaan reeds meer dan 30 jaar. Daarom vieren we graag feest samen met jou op 17 november �007!

programma

14u. Feestelijke en muzikale start van de namiddag

14u. - 16u. - Prettig gestoorde rondleiding door het gebouw - Kinderfestijn - Kunstig parcours - Koffie en koekjes-hoek - …

16u.30: Officieel moment met een woordje door stichter-pionier Ri De Ridder, voorzitter Gerda Moeneclaey en Schepen van Sociale Zaken en Milieu Tom Balthazar. Onder het motto ’30 jaar samen-werken aan gezondheid’.

Een hapje en een drankje

en een streepje muziek

19u. Einde

SleepfeestUitnodiging

Van harte

welkom!!

Page 8: magazine van sleep ee de sleep vzw bC 5548 gent X magazinewgcdesleep.be/images/magazine/september-2007.pdfsleep magazine ee belgie-belgique p.b./p.p. gent X bC 5548 Halfjaarlijks >

S L E E P M A G A Z I N E

14

S L E E P M A G A Z I N E

15

G O E D O M W E T E N

V O O R W O O R D

O P U W G E Z O N D H E I D

O P D E K O F F I E B I J , , ,

G O E D E A F S P R A K E N M A K E N G O E D E V R I E N D E N

K I N D E R H O E K

W I S T U D A T ?

E E N B A B B E L O V E R E E N K N A B B E L

U U R R O O S T E R

I N T E R V I E W

B O O D S C H A P VA N A L G E M E E N N U T

D E PA T I Ë N T A A N H E T W O O R D

M I J N G E D A C H T !

We zijn verhuisdEind juni was het zover: De Sleep verliet het huis aan de Doornzelestraat en nam zijn intrek in de nieuwe gebouwen aan de Désiré Fiévéstraat 31. Het was voor sommige medewerkers even wennen hun vertrouwde werkplek te moeten inruilen voor het nieuwe gebouw, maar we waren snel aan het comfort en de ruimte gewend. Dat was jarenlang het probleem van de locatie in de Doornzelestraat en de St.-Salvatorstraat, waar de kiné zat, het was te klein. Helemaal af is het gebouw nog niet, hier en daar dient er nog wat afgewerkt en ingericht te worden, we doen ons best om de hinder voor u als patiënt zo veel mogelijk te beperken.

zijn er zaken die voor u als patiënt van Het wijkgezondHeidscentrum de sleep veranderen?

Allereerst hopen we dat voor u als patiënt, de nieuwe locatie een positieve verandering is en u meer comfort biedt dan het vorige gebouw. Verder is de grootste verandering dat de kiné terug onder hetzelfde dak zit en daar zijn we alvast heel blij mee! Het nr. van de kiné is: 09/�35 �9 36.

Kalenderelke maandag: bewegingslessen voor vrouwen

Van 13u. tot 13u. 30: voor diabetici en beginners Van 13u. 30 tot 14u. 30: conditietraining en buikspier-oefeningen voor iedereen.In het Buurtcentrum Sluizeken-Tolhuis-HamAdres: Nieuwland 6�, 9000 Gent

gezond ontbijt voor diabetespatiënten van de sleep samen met diëtiste emilY

Op �4 oktober en 1� december �007 van 9u. tot 11u in De Sleep. Adres: Désiré Fiévéstraat, 9000 Gent

4 bijeenkomsten voor zwangere vrou-wen op 8, 15, 22, en 29 november 2007 van 9u. tot 12u.

In De Sloep: Bevelandstraat �6, 9000 Gent. Voor meer info, bel Ruth: 09/ �35 �9 34

kooklessen voor turkse vrouwen, samen met diëtiste emilY

Gezonde voeding voor het hele gezin en een gezond gewicht! Op 9, 16, �3, 30 november en 7 en 14 december in De Sleep. Adres: Désiré Fiévéstraat, 9000 Gent

griepvaccinatie-campagne

In oktober kregen de ingeschreven patiënten ouder dan 65 jaar en diegene met medische risicofactoren een uitnodiging voor de griepprik in de bus. Bij deze uitnodiging zat een voorschrift voor de griepspuit die je zelf diende te halen bij de apotheek.

Je kan het griepvaccin laten zetten door een verpleegkundige tussen 17u. en 18u., zonder een afspraak te maken.

15

S L E E P M A G A Z I N ES L E E P M A G A Z I N E

14

er gebeurt iets in de wijk

AGORA organiseert samen met de Vlaamse Liga tegen Kanker (VLK) 3 informatiesessies voor Turkse vrouwen van 50 tot 69 jaar van de wijk Sluizeken-Tolhuis-Ham over

borstkanker en borstkankerscreening: sneller opgespoord, beter behandeld

Vele vragen worden behandeld zoals:

• Hoe wordt borstkanker ontdekt? Wat is goedaardige kanker en kwaad-aardige kanker? Wat zijn uitzaaiingen?

• Wie loopt er risico om borstkanker te krijgen?

• Wat is borstkankerscreening? Hoe verloopt zo’n borskankerscreening?

Deze en andere onderwerpen worden besproken tijdens deze infosessie

nieuw

gastspreker:

Naziha MaherVlaamse Liga tegen Kanker Coördinator project “Kwetsbare groepen”

voor meer informatie:

Zeynep Göktepe: IntegratiedientKaprijkestraat 1�, 9000 GentTel: 09/�65.76.90 E-mail: [email protected]

1ste sessie:

dinsdag 30 oktober ’07 van 13u30 – 15u30 in Vrouwenwerking Les meufs,Tolhuislaan 170, 9000 Gent

2de sessie:

dinsdag �7 november ’07 van 13u30 – 15u30in het Buurtcentrum Nieuwland 6�, 9000 Gent

3ste sessie:

dinsdag 11 december ’07 van 09u30 – 11u30 in Dienstencentrum De ThuishavenNeuseplein 33, 9000 Gent

!

Page 9: magazine van sleep ee de sleep vzw bC 5548 gent X magazinewgcdesleep.be/images/magazine/september-2007.pdfsleep magazine ee belgie-belgique p.b./p.p. gent X bC 5548 Halfjaarlijks >

S L E E P M A G A Z I N E

16

wijkgezondHeidscentrum de sleep vzwDésiré Fiévéstraat 31, 9000 Gent – Tel. 09/223.29.23

• De artsen van De Sleep zijn van maandag tot vrijdag (tot 19u.30) �4u. op �4u. bereikbaar• Centrale wachtdienst in het weekend + feestdagen: 09/�36.50.00• Voor afspraken, gelieve te bellen tussen 8.30 en 19.00 op het nummer 09/��3.�9.�3

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag

Dr. Van Waes13u45 - 19u30

10u15 - 12u0015u15 - 17u30 15u00 - 19u30

10u15 - 11u3015u45 - 19u30

Dr. Huba 08u45 - 12u0013u30 - 15u0018u00 - 19u30

08u45 - 12u0013u15 - 15u0016u00 - 19u30

Dr. Claeys15u15 - 19u30 13u00 - 17u30

08u45 - 11u3016u00 - 17u00 15u45 - 19u30

Dr. Courtens 16u15 - 17u30

18u00 - 19u30

09u15 - 11u00 10u15 - 11u3013u00 - 15u3018u00 - 19u30

09u15 - 12u30

Dr. Van Malderen 08u45 - 11u4513u00 - 14u30 18u00 - 19u30

08u15 - 11u30 08u15 - 10u0015u45 - 19u30

Dr. Walschap 08u15 - 12u0015u15 - 19u30

08u15 - 11u3015u30 - 17u30

09u15 - 11u4515u45 - 19u30

Dr. Van Der Sypt15u45 - 19u30 16u00 - 19u30

08u45 - 12u1513u30 - 17u00 15u45 - 17u15

Dr. Callebaut 10u15 - 12u3013u30 - 17u30

10u45 - 12u0013u00 - 14u30 15u15 - 19u30 16u00 - 19u30

09u45 - 12u3015u45 - 16u30

Dr. lafontaine 08u15 - 12u00 08u45 - 11u1514u00 - 15u0018u00 - 19u30

10u45 - 12u00

15u30 - 19u30

08u45 - 12u00

Dr. peeters 13u00 - 15u0018u00 - 19u30

08u15 - 11u4517u00 - 19u30

10u45 - 12u3013u30 - 15u00

08u15 - 12u30

consultaties steeds op afspraak!

• Dit nieuwe uurrooster is van toepassing vanaf 1 november �007.• Bij verlof of langdurige afwezigheid van één van de artsen kan dit uurrooster wijzigen!

Contacteer ons op: 09/��3.�9.�3. In De Sleep werken de artsen enkel op afspraak!

opgelet

G O E D O M W E T E N

V O O R W O O R D

O P U W G E Z O N D H E I D

O P D E K O F F I E B I J , , ,

G O E D E A F S P R A K E N M A K E N G O E D E V R I E N D E N

K I N D E R H O E K

W I S T U D A T ?

E E N B A B B E L O V E R E E N K N A B B E L

U U R R O O S T E R

I N T E R V I E W

B O O D S C H A P VA N A L G E M E E N N U T

D E PA T I Ë N T A A N H E T W O O R D

M I J N G E D A C H T !