Magazine Deutschland-Nederland | januari 2013

Deutschland-NederlandHet magazine van het INTERREG programma

In ziekenhuizen komen regelmatig infecties voor met multiresistente bacteriën, zoals MRSA. Bij mensen met een verzwakt immuunsysteem of bij mensen die net zijn geope-reerd kan een dergelijke infectie leiden tot ernstige ontstekingen of beschadiging van vitale organen – in het ergste geval is de infectie zelfs dodelijk. Infecties zijn het best te voorkomen met de juiste hygiënemaatregelen, reductie van het antibioticagebruik en een verbeterde informatievoorziening voor personeel en bevolking. Dat zijn dan ook de doelen van het majeure INTERREG-project “EurSafety Health-net”. Nederlandse en Duitse partners werken in het project al meerdere jaren samen om de multiresistente bacteriën te bestrijden. En ze zijn daarin steeds succesvoller. In het kader van het project heeft de gezondheidsdienst Rhein-Neuss-Kreis onlangs een “MRSApp” voor de smartphone gelanceerd. Met deze App krijgen artsen, verpleeg-kundigen en ambulancepersoneel, maar ook de patiënten en hun familieleden, snel en ongecompli-ceerd waardevolle informatie over de omgang met MRSA. Zo wordt het bewustzijn over deze bacterie verhoogd.

Info voor verschillende gebruikers

De “MRSApp” is overzichtelijk opge-bouwd en eenvoudig te bedienen.

De informatie is bedoeld voor ver-schillende gebruikers – bijvoorbeeld verpleegkundigen, ambulancemede-werkers of patiënten.Als de gebruiker bijvoorbeeld op “artsen” klikt, verschijnt er specifieke medische informatie over MRSA: wat zijn het precies voor bacteriën, waarop moet men letten bij het contact met MRSA-patiënten, welke patiënten lopen een groot risico?Van hieruit wordt gerefereerd naar andere thema’s, zoals “standaardhy-giëne”, “hoe verloopt een ambulance-transport”, “neusproef met wattenstaafjes” of “MRSA in verzorgings- of verpleeghuizen”.

Onder het punt “standaardhygiëne” is bijvoorbeeld informatie te vinden over beschermende kleding. Ook is er een video te zien over het desin-fecteren van de handen. Met foto’s wordt getoond hoe bijvoorbeeld een bacterietest in de neus gedaan kan worden of hoe het ziekentransport plaatsvindt. Onder de menupunten “patiënten” en “familieleden” wordt informatie gegeven over de besmet-telijkheid en de omgang met dragers van MRSA.

Gratis downloaden

De “MRSApp” kan gratis worden gedownload in de Android Store. Voorlopig is de App op moment nog alleen in het Duits beschikbaar.

Alles over MRSA - nu ook als AppIn deze uitgavePagina 1

Informatie over MRSA voortaan per Smartphone

Pagina 2

NRW-Gezondheidsprijs voor EurSafety Health-net

Pagina 3

Comité van Toezicht bezoekt innovatief bedrijf

Geachte lezer,De huidige subsidieperode loopt bijna ten einde. Dit jaar is officieel het laatste jaar (maar projecten kunnen nog tot 2015 worden uitgevoerd). De nieuwe EU-subsidieperiode 2014-2020 wordt momenteel voorbe-reid. In het Nederlands-Duitse INTERREG-programma wordt vooral veel aandacht besteed aan de vereenvoudiging en vermin-dering van de bureaucratie voor projectuitvoerders. Dit streven kent nu ook prominente onder-steuning in de vorm van Garrelt Duin, minister van economische zaken van de deelstaat Nordrhein-Westfalen. Hij sprak zich tijdens de eindejaarsbijeenkomst van de Euregio Rijn-Waal duidelijk uit voor een vereenvoudiging van subsidieprogramma‘s: minder bonnetjes en meer vertrouwen. De redactie

w w w. d e u t s c h l a n d - n e d e r l a n d. e u Januari 2013 | 13

II

Artsen en andere gebruikers kunnen voortaan per smartphone snel en gemakkelijk informatie krijgen over de omgang met MRSA. (Foto: © istockphoto.com / GPoint Studio)

INT

ERR

EG in

Vo

gel

vlu

cht

De INTERREG-wereld staat vol met vaktermen. In elke uitgave van het magazine wordt een van deze vaktermen nader verklaard. Het Gemeenschappelijk INTERREG-Secretariaat (GIS) is het centrale coördinatie-punt voor de uitvoering van het INTERREG-programma. Het GIS ondersteunt het ministerie van economische zaken van de Duitse deelstaat Nordrhein-Westfalen bij zijn

taken als beheersautoriteit. Daarbij valt bijvoorbeeld te denken aan PR en communicatie, monitoring, opstellen van jaarverslagen en het organiseren van vergaderingen en evenementen. Ook speelt het GIS een belangrijke rol bij de ontwikke-ling en begeleiding van “majeure” projecten. De meeste taken worden uitgevoerd in samenwerking met de regionale programmamanagements. Het Gemeenschappelijk INTERREG-Secretariaat is gevestigd bij de Eure-gio Rijn-Waal in Kleve, midden in het

programmagebied en direct aan de Nederlands-Duitse grens. Zo wordt een optimale en directe bereikbaarheid gewaarborgd voor INTERREG-partners, media of geïnteres-seerden bij vragen over het programma, de regelingen of de structuren.

Gemeenschappelijk INTERREG-Secretariaat

INT

ERR

EG in

Vo

gelv

luch

t

In de volgende uitgave:Majeure projecten

Naam: EurSafety Health-net

Leadpartner: UMCG Groningen

Totale kosten: € 8.107.550

EU bijdrage:€ 4.053.780

H e t p r o j e c t

http://www.deutschland-nederland.eu


https://play.google.com/store/apps/details?id=de.rheinkreisneuss.MRSApp


II

Minister van milieu toont interesse in „Gezonde kas“

II III

Naam: Groen Gas

Leadpartner: Provincie Drenthe



H e t p r o j e c t

NRW-gezondheidsprijs gaat naar INTERREG-Project

Het INTERREG-project EurSafety Health-net heeft de eerste prijs gewonnen bij de actie “Gezond-heidsprijs NRW”. De prijs werd op 5 december in Düsseldorf door de minister van gezondheid Bar-bara Steffens overhandigd. Met de gezondheidsprijs beloont de deelstaat Nordrhein-Westfalen bijzondere en innovatieve ideeën op het gebied van preventie van bacteriële infecties. „EurSafety Health-Net“ zorgt voor een een-duidige strategie ter bestrijding van antibiotica-resistente ziektekiemen

zoals MRSA (methicilline-resistente staphylococcus aureus) in de gehele Nederlands-Duitse grensregio. Zo is bijvoorbeeld een kwaliteitsstandaard met grensoverschrijdend vergelijk-bare hygiënemaatstaven ontwikkeld. Patiënten herkennen aan een keur-merk, of zij zich in een ziekenhuis of verpleeghuis bevinden, dat aan de kwaliteitseisen op het gebied van hygiëne voldoet. „Hygiëne is een basisvoorwaarde voor elke vorm van zorg“, bena-drukte minister Steffens. „Maar soms gaat het ook in de dagelijkse

ziekenhuispraktijk mis en worden de eenvoudigste hygiëneregels niet aangehouden. Het project dat in de prijzen is gevallen laat zien hoe de voorkoming van infecties kan worden verbeterd en daarmee de verspreiding van multiresistente bacteriën kan worden verhinderd“, stelt Steffens tenslotte vast.

De eerste prijs voor het Nederlands-Duitse INTERREG-project „EurSafety Health-net“ werd door minister Steffens uitgereikt aan Prof. Dr. Alexander Friedrich van de Lead Partner UMCG Groningen, die de prijs namens alle partners in ontvangst nam.(Foto: MGEPA NRW/ LZG NRW)

Johannes Remmel, minister voor klimaatbescherming, milieu, landbouw, natuur en consumen-tenbescherming van de deelstaat Nordrhein-Westfalen, bracht in de

herfst van 2012 een bezoek aan het Nederlandse rijkspaviljoen „My Green World“ op de Floriade in Venlo. Daar werd ook het majeure INTERREG-pro-ject „Gezonde Kas“ gepresenteerd.

Carolien Zijlstra, projectleidster bij de Dienst Landbouwkundig Onderzoek (DLO), informeerde de minister over het intelligente gewasbeschermingssysteem, dat in het kader van het Nederlands-Duitse project wordt ontwikkeld. Vooral de animatie van het „Gezon-de Kas-systeem“ en de camera die stress bij planten kan meten vielen bij de minister in de smaak.

In het project worden 21 afzonder-lijke technologische ontwikkelin-gen samengevoegd in een robot-systeem met de naam „Gezonde Kas“. Dit systeem moet uiteindelijk met behulp van de technologische innovaties zelfstandig planten-ziektes kunnen constateren, een diagnose stellen en de juiste bestrijdingsmiddelen per plant toe-dienen. Door een dergelijk systeem wordt de inzet van bestrijdingsmid-delen in de glastuinbouw enorm gereduceerd.

Enorme boost voor productie van biogasOnlangs werd in Papenburg het startschot gegeven voor het Nederlands-Duitse project “Groen Gas – Grünes Gas”. Tanja Klip-Martin, gedeputeerde van de Provincie Drenthe, lichtte tijdens haar welkom-stwoord toe dat in dit project het doel centraal staat om “beter, goed-koper en milieuvriendelijker gas te produceren en af te zetten”. In totaal 63 partners uit de grensregio werken samen aan dit plan. Er ontstaat een netwerk van bedrijfsleven, onderzo-eksinstellingen en overheden. “We moeten alternatieven zoeken voor huidige brandstoffen”, benadrukte Jelle van den Heide van de Provincie Drenthe. Aardgasvelden zijn immers niet onuitputtelijk. In Slochteren, waar zich het grootste aardgasveld van Europa bevindt, kan nog maar tot 2050 aardgas worden gewonnen. In het project “Groen Gas – Grünes Gas” moet ook worden onderzocht, op welke manier hoogwaardig biogas geproduceerd kan worden. Tot nu maakte men hiervoor vaak gebruik van maïs. Veel deskundigen vinden dat echter niet efficiënt.

Bestaande kennis inzetten

Harm Grobrügge, deskundige van het “Europäischer Biogasverband”, lichtte toe dat ook de politiek met beperkingen dreigt voor het winnen van biogas. “Daarom hebben wij ook belangstelling voor de vraag hoe wij nog beter Groen Gas kunnen winnen uit alternatieven als etensresten, slachtafval of mest”, aldus Jelle van den Heide. Niet alleen voor hem staat vast dat dit alleen grensover-schrijdend mogelijk is: “De kennis is aanwezig in de regio. Alleen het uitwisselen ervan moet nog beter worden. En dat zullen we met dit project bereiken.” De biogastech-nologie zal door dit project “een enorme boost krijgen”, zei ook Johan Wempe van de Saxion Hogeschool in Enschede.

Meer informatie over de prijswinnaars en de gezond-heidsprijs vindt u op de website: www.gesundheitspreis.nrw.de.


INTERREG-agenda

IIIIII

I m p r e s s u mUitgegeven door:Gemeenschappelijk INTERREG-Secretariaat c/o Euregio Rhein-WaalEmmericher Str. 24 | 47533 Kleve (D)[email protected] +49 (0)2821 7930 37

RedactieChristoph Bönig, Karin Eden, Mario Rauch, Armin Möller, Martijn Spaargaren, Tim Terhorst, Sjoerd Zoete

ConceptGemeensch.INTERREG-Secretariaat , Kleve

Dit magazine verschijnt alleen digitaal.

Mede mogelijk gemaakt door:

Na afloop van de vergadering van afgelopen vrijdag hebben de leden van het INTERREG-Comité van Toezicht een bezoek gebracht aan de firma “TG hyLIFT” in Gronau. Deze firma ontwikkelt met behulp van INTERREG-subsidie een op afstand bestuurbare dweilmachine voor glazen daken. De leden van het Comité waren enthousiast over het “kijkje achter de schermen” bij de firma die in 2011 opgericht is. De twee bedrijfsleiders Andreas Gro-chowiak en Alfons Thihatmer gaven de gasten een rondleiding en lieten hun “knutselstudio” zien, waarin momenteel gewerkt wordt aan het optimaliseren van de “hyCLEANER”. Deze half-automatische dweilmachi-ne moet de schoonmaak van glazen daken, bijvoorbeeld van stations of van winkelcentra, voortaan een stuk eenvoudiger maken.

Apparaat zorgt voor eigen energie De firma probeert om in samenwer-king met Nederlandse partners de “hyCLEANER“ uit te rusten met een aantal nieuwe innovaties. Zo moet de benodigde elektrische energie door het apparaat zelf worden opge-wekt. Dat gebeurt met behulp van de waterdruk via een kleine turbine en een daaraan gekoppelde genera-tor. De firma heeft voor deze const-ructie onlangs het patent gekregen. De “hyCLEANER” moet verder uit vijf onderdelen bestaan. “Deze zullen zo licht zijn, dat ze door één persoon kunnen worden meegenomen en op de plek van het schoonmaakwerk in elkaar kunnen worden gezet”, legde Alfons Thihatmer uit. Op het dak kan de machine dan door één persoon bestuurd worden.

31-01-2013Uitreiking RegioStars 2013Meer info: http://ec.europa.eu/regional_policy/index_de.cfm

05-03-2013Start van de LNG-Taskforce Noordwest, MARIKO, LeerMeer info: www.maritim-de-nl.eu

07-03-2013Vergadering Comité van Toezicht INTERREG Deutschland-Nederland

De ontwikkeling van de „hyCLEANER“ wordt gesubsidieerd via het majeure INTERREG-project „Mechatronica voor MKB“. Doel van het project is om het gebruik van mechatronica in het midden- en kleinbedrijf in de Nederlands-Duitse grensregio te bevorderen. Daardoor kunnen pro-ductieprocessen worden geoptima-liseerd en nieuwe producten worden ontwikkeld. “De subsidiemiddelen geven ons de benodigde tijd, om een kwalitatief hoogwaardig product hier ter plaatse in de grensregio te ontwikkelen. Daar zijn wij erg blij mee”, aldus Andreas Grochowiak.Van diverse kanten is al interesse getoond voor de machine. De beide bedrijfsleiders gaan ervan uit dat hun innovatie in de komende lente de eerste daken zal reinigen.

Binnen de provincie Gelderland heeft Josan Meijers als nieuwe gedeputeerde de taken van Co Verdaas overgenomen, die begin november als staatssecretaris naar Den Haag verhuisde. Nu is zij ook benoemd als voorzitter van het Comité van Toezicht INTERREG Deutschland-Neder-land. De leden van het Comité kozen haar tijdens de laatste vergadering unaniem voor deze functie. De sociaal-democrate Meijers woont in Tiel en is als gedeputeerde verantwoordelijk voor de thema‘s wonen, ruimteli-jke ordening, water, buitenlandse betrekkingen en luchtvaart.

Josan Meijers nieuwe voorzitter Comité

In december is het majeure INTERREG-project „Safe Guard“ met een evenement bij de Wageningen Universiteit officieel afgesloten. Een groot publiek van vakmensen was aanwezig om de resultaten van de projectzwaartepunten levens-middelenveiligheid, zoönosen en dierziektes in een aantal parallele workshops te bespreken. De prak-tische projectuitvoering is nog niet afgelopen: voor begin maart is een grote praktijkoefening op het gebied van dierziektes gepland.

Innovatieve demonstratie voor het Comité van Toezicht

De leden van het Comité van Toezicht waren zeer geïnteresseerd in het innovatieve reinigingsapparaat uit Gronau-Epe.

Het Comité van Toezicht heeft tijdens de laatste vergadering afscheid genomen van twee langjarige leden: Ingeborg Puschmann en Frits Wijs-ma. Beide hebben zich meer dan tien jaar lang verdienstelijk ingezet voor de grensoverschrijdende samen-werking. Ingeborg Puschmann was als referaatleidster in het ministerie van economische zaken van NRW bovendien het gezicht van de beheersautoriteit van het INTERREG-programma. Vanwege een wijziging in de organisatie is zij niet langer

Met Puschmann en Wijsma verlaten „twee kapiteins“ het INTERREG-schip

verantwoordelijk voor de grensover-schrijdende samenwerking. Frits Wijsma heeft de Duits-Neder-landse samenwerking in het kader van INTERREG vanuit het ministerie van EZ mede vormgegeven. Hij gaat nu met pensioen. Sjaak Kamps, secretaris van de Euregio Rijn-Waal, gaf in zijn korte toespraak aan dat het afscheid niet makkelijk is: „de twee kapiteins op het schip, de bel-angrijke vertegenwoordigers van de ministeries, verlaten ons gelijktijdig“, aldus Kamps.

Kort nieuwsOfficiële afsluiting van „Safe Guard“



INTERREG-Newsuit de Eems Dollard Regio

Gezondheidscongres was succes

De deelnemers aan het congres maakten gebruik van de mogelijkheid voor een stoelmassage.

Alleen gezonde en tevreden mede-werkers kunnen goed presteren. Zo luidde het motto van het tweede Nederlands-Duitse congres voor ge-zondheidsmanagement in bedrijven, dat in november bij de Landkreis Emsland in Meppen plaatsvond en in het kader van het INTERREG-project “Fit for Business” werd gerealiseerd. Meer dan 150 deelnemers gaven gehoor aan de uitnodiging van de Kreissportbund Emsland, de Hand-werkskammer Osnabrück-Emsland, Sport Drenthe en de Landkreis Emsland. Naast verschillende lezingen kregen de deelnemers onder de titel “Best Practice” informatie over actuele

programma’s met betrekking tot gezondheidsmanagement van regio-nale bedrijven. De vertegenwoordigers van de bedrijven wezen op de effecten van zelfs de kleinste maatregelen, zoals bijvoorbeeld het “chef-ontbijt”, voor de verlaging van door stress veroor-zaakte communicatiebarrières. Zij beschouwen de bevordering van de gezondheid als een management-taak. De Landrat van de Landkreis Ems-land, Reinhard Winter, benadrukte dat “de bevordering van de gezond-heid een belangrijke taak voor het moderne personeelsbeleid” is. Ook het groeiend tekort aan geschoolde

krachten en de demografische veran-deringen dwingen tot handelen. Het congres bood ook de mogelijkheid actief mee te doen aan maatregelen die de gezondheid bevorderen.

Fitste bedrijf onderscheiden

In een gezondheidsbus op twee locaties voor rugonderzoek en een locatie voor stoelmassage konden de deelnemers zelfonderzoek doen. Bovendien werden proeflessen kantoorgymnastiek en Business Yoga aangeboden. Aan zeven informatie-stands presenteerden de regionale partners zich voor de bevordering van gezondheid in bedrijven. Als

Naam: Fit for Business

Leadpartner: Kreissportbund Emsland

Totale kosten: € 899.836

EU bijdrage:€ 449.418

H e t p r o j e c t

IV

afsluiting van het congres werd voor de eerste keer een onderscheiding uitgereikt aan het fitste bedrijf van de Eems-Dollard-Regio. Deze prijs werd gewonnen door de bedrijven Codia software GmbH in Meppen en de Utz GmbH in Schüttdorf. Bij de prijsuitreiking prees Carolien Hart-wig, projectleider van het project “Fit for Business“, het buitengewone en-gagement van de twee prijswinnaars met betrekking tot de bevordering van de gezondheid in hun bedrijf.

Aardolie is nog de gebruikelijke grondstof voor de productie van kunststoffen. Sinds kort zoekt het INTERREG project “Agrobiopolyme-ren” naar alternatieven. Grensover-schrijdend zoeken de partners uit

het bedrijfsleven en de wetenschap naar verschillende toepassingsge-bieden voor biokunststoffen.

Eerste resultaten beschikbaar

Daartoe behoren onder andere composteerbare garens voor tapijt, afbreekbare netstructuren voor de tuinbouw, afbreekbare verpakkingen en het toepassen van hennepvezels voor natuurlijke kunststoffen, in plaats van op aard-olie gebaseerde kunststoffen.De eerste onderzoeksresulta-ten zijn nu beschikbaar en zijn veelbelovend. In de komende

weken wordt, onder leiding van de Universiteit Wageningen, speciale aandacht gericht op de vermarkting van producten, die uit Agrobiopolymeren geproduceerd worden. Verwacht wordt dat, in het bijzon-der bij de vermarkting van vaak “duurdere” producten, extra inzet noodzakelijk is.

Marktvraag naar biokunststoffen

Hiermee houdt een onderzoeks-team van de Stenden Hogeschool en 3N zich bezig: hoe staat het met de marktvraag naar duurza-

Composteerbaar tapijt – Project onderzoekt biokunststoffenme kunststoffen bij de kleine en middelgrote ondernemingen in de kunststofsector? Het initiatief komt van de provincie Drenthe, die het thema “Biobased Economy” hoog op de agenda heeft staan. Speciaal voor zuidoost Drenthe wil men de samenwerking tussen de chemi-sche en de regionale agrarische industrie intensiveren. Ook aan Duitse kant is de markt voor groene grondstoffen sterk in opkomst.De Eems Dollard Regio brengt hier-bij als leadpartner haar ervaringen met grensoverschrijdende samen-werking, projectmanagement en financiering in het project in.

Naam: Agrobiopolymeren

Leadpartner: Eems Dollard Regio



H e t p r o j e c t

Uw INTERREGprogramma- management

Eems Dollard RegioPostbus 439693 ZG Bad Nieuweschans

+31 (0)597 521 818

[email protected]

www.edr.eu


INTERREG-Newsuit de EUREGIO

Elan en ideeënrijkdom vormen de sterke eigenschappen van het midden- en kleinbedrijf. Zodra echter de grenzen van de eigen mogelijk-heden om te innoveren zijn bereikt, zijn nieuwe impulsen van buitenaf noodzakelijk. De machinefabriek Rosink GmbH + Co. in Nordhorn is bij de ontwikkeling van een nieuwe reinigingsmachine voor onderdelen een nieuwe weg ingeslagen en heeft daarbij de hulp ingeroepen van een Nederlands bureau voor machine-bouw en industrieel ontwerp. De grensoverschrijdende samenwerking is mogelijk gemaakt met financiële steun uit het Duits-Nederlandse INTERREG-project “Mechatronica voor MKB”. Door deze subsidie is de financiële last voor het bedrijf uit

Kennisuitwisseling voor betere reinigingstechniek

Udo Stentenbach (l.) van de firma Rosink prijst de uitstekende ondersteuning bij de ontwikkeling van het prototype. V.l.n.r.: Jacques Stevens (Stevens idé partners), Angelika van der Kooi (EUREGIO) en Andrea Frosch-de Weerd (Landkreis Grafschaft Bentheim).(Foto: Kai Steinkühler)

Naam: Mechatronica voor MKB

Leadpartner: EUREGIO e.V.



H e t p r o j e c t

IV

Nordhorn binnen redelijke grenzen gebleven.De van Rosink geproduceerde reinigingsmachines worden in industrie en handel gebruikt voor het schoonmaken van machineon-derdelen, stortgoed en kwetsbare voorwerpen. Maar Rosink heeft op die markt veel concurrentie. Als snel werd dan ook duidelijk dat, om zich van de concurrentie te kunnen on-derscheiden, de productiekosten en het energieverbruik van de machines omlaag moesten, zo licht directeur Udo Stentenbach de uitgangspositie toe.Dankzij de INTERREG-subsidie kreeg Rosink de gelegenheid om met het Nederlands bedrijf ‘Stevens idé part-ners’ samen te werken. De in Ensche-

Naadloze vervoersverbinding van oost naar west De Europese Commissie heeft in het kader van het TEN-T-programma tien kerncorridors vastgelegd. De vervoersinfrastructuur binnen deze corridors moet tot aan 2030 volledig worden aangelegd of verbeterd. Het EUREGIO-gebied ligt midden in de “corridor2”, die van Warschau via Berlijn, Amsterdam/Rotterdam en Felixstowe tot aan de Midlands verloopt. Om gezamenlijk deze oost-west-corridor verder te ontwikkelen en uit te breiden tot een intermodale verbinding zonder hindernissen,

de gevestigde firma is specialist op het gebied van productinnovaties. Het recept tot succes is daarbij een integrale benadering van de markt, de techniek en het design. Stevens werkt interdisciplinair. Het team van medewerkers bestaat uit ingenieurs en vormgevers, die beide disciplines, machinebouw en design, afdekken.

40 percent minder energie

Deze integrale aanpak maakte het mogelijk geheel onbevangen en fundamenteel over het product en de vervaardiging daarvan na te denken. Het duurde dan ook niet lang voordat technologische voo-ruitgang geboekt kon worden. Het aansluitvermogen kon bij gelijkblij-

vende eisen worden teruggebracht van 17 naar 10 kilowatt. Het totale energieverbruik nam met ongeveer 40 procent af. Bovendien zijn het onderhoud en de bediening van de machines veel eenvoudiger gewor-den. Stentenbach is zeer tevreden over de samenwerking met Stevens idé partners: “Al onze doelstellin-gen zijn bereikt. Wij beschikken nu over een smart product met een hoge energie-efficiëntie, terwijl de productiekosten in vergelijking met het oude model met 30 procent zijn gedaald.”

heeft de EUREGIO samen met haar partners het INTERREG-project “Green in Between” opgezet. Met dit project moet onder andere de samenwerking tussen de vier betrok-ken landen worden gestimuleerd.

Internationale conferentie

Eind november 2012 namen meer dan 150 Nederlandse, Duitse, Poolse en Engelse vertegenwoordigers uit politiek, wetenschap en bedrijfs-leven deel aan de internationale

vervoersconferentie “Partnership for Corridor2” in Osnabrück. De vice-president van de Europese Commissie, Siim Kallas, liet weten dat hij het initiatief tot samenwerking in het corridor2-gebied ondersteunt, om zo de groei van het vervoer op te kunnen vangen.

Burgers en economie profiteren

De deelnemers waren het erover eens dat de deelnemende regio’s sa-men moeten werken langs de gehele

corridor, om een naadloze vervoers-verbinding van oost naar west moge-lijk te maken. Daarvan profiteren niet alleen de burgers en de economie: betere spoorverbindingen zorgen ook voor besparingen op fossiele grondstoffen en meer binnenvaart vermindert de uitstoot van CO2 en ontlast de snelwegen. Als eerste con-crete stap is het opstellen van een studie gepland waarin de kansen en bedreigingen voor de infrastructuur langs de gehele “Corridor2” worden vastgesteld.

Uw INTERREGprogramma- management

EUREGIOPostbus 60087503 GA Enschede

+31 (0)53 460 51 51

[email protected]

www.euregio.nl


INTERREG-Newsuit de Euregio Rijn-Waal

Mobieltje in de les uitzetten! Leerlin-gen die deze opdracht niet opvolgen krijgen problemen. Nu nog wel. Toch zal het onderwijs in de toekomst mogelijk niet meer zonder de Smart-phones met internet kunnen. Vier scholen in de Euregio Rijn-Waal doen het voor . Daar wordt dit schooljaar getest hoe de privé laptops, tablets en smart-phones het beste benut kunnen wor-den in de les. ‘School-IT-Rijn-Waal‘ heet het INTERREG-project, waaraan twee Duitse scholen, twee Neder-landse scholen en tien IT-bedrijven deelnemen. Wetenschappers van de universiteit Duisburg-Essen begelei-den hen daarbij.

Leren met muis en mobieltje

Naam: School-IT-Rhein-Waal

Leadpartner: Universität Duisburg-Essen



H e t p r o j e c t

IV

Op 27 september was NRW-staats-secretaris voor o.a. Europa en media, Marc Jan Eumann, aanwezig bij de start van de praktijkfase van het pilot-project School-IT-Rijn-Waal. Via het internet was de feestelijke start bij de deelnemende scholen live te volgen.

Samenwerking met ondernemen

De uitbouw van de deelnemende scholen tot media-school wordt in samenwerking met Duitse en Neder-landse IT-bedrijven uitgevoerd. De vier project-scholen uit Ede, Xanten, Doorwerth en Moers betreden een nieuwe pedagogische wereld, want

vanaf nu geldt: bring your own device . Leerlingen kunnen vanaf nu in de les hun eigen mobiele compu-ter als ondersteunend leermiddel inzetten.

Het Duits-Nederlandse INTERREG-project ‘Gezonde Kinderen in een Gezonde Kindomgeving’ (GKGK) laat na drie jaar goede resultaten zien. Bijna alle deelnemende kinde-ren laten een verbetering zien in de motorische ontwikkeling. Uit een onderzoek van het instituut TNO bleek dat 35% van de kinderen een afname van het overgewicht vertoont. De meervoudige aanpak waarin aandacht is voor bewegen, voeding, gedrag via de opvoeding, slaap en mediagebruik, is de kracht van dit programma.

Bewegingsarmoede tegen gaan

GKGK is een praktijk-onderzoek in zes Nederlandse en zes Duitse steden op in totaal 37 basisscholen. De deelnemende kinderen krijgen dagelijks een uur bewegen en wekelijks les over gezondheid. Het onderzoek is bedoeld om bewe-gingsarmoede tegen te gaan, de motorische ontwikkeling te bevor-deren en overgewicht te remmen. Omdat de focus op één component niet effectief is, worden meerdere componenten tegelijkertijd beïn-vloed. Ook is samenwerking tussen gemeente, scholen, sportvereni-gingen, ouders en kinderen van cruciaal belang.In het kader van het project worden ruim 1,8 miljoen euro in de gezondheid van de kinderen geïn-vesteerd, waarvan 940.000 euro van de EU komt. Meer informatie is te vinden op www.gk-gk.de.

Privé laptops en mobieltjes in de lessen gebruiken. Dat is het doel van “School IT Rijn-Waal“.

(Foto: ©istockphoto.com/

Miodrag Gajic)

Hoogwaterproblematiek is niet nieuw, toch zijn veel bedrijven niet voorbereid op de mogelijke gevol-gen van hoogwater en dreigende overstroming. In het INTERREG-pro-ject X-Regio ‘Veilig blijven werken’,

gedragen door de provincie Gel-derland en de Kreis Wesel, hebben een aantal bedrijven op bedrijven-terreinen in de Liemers (NL) en rond Wesel (DE) hun veiligheidsplannen ingericht voor dreigend hoogwater en evacuatie. Op het afsluitende symposium in het Euregioforum in Kleve op 14 november zijn nu de resultaten en ervaringen gepresen-teerd en konden andere bedrijven kennis nemen van het resultaat.In X-Regio hebben voor het eerst bedrijven, Kamer van Koophandel én overheden samen een ‘Checklist-hoogwater‘ ontwikkeld waardoor Nederlandse en Duitse bedrijven op

Hoogwater - Bedrijven beter voorbereideen eenvoudige manier een aanvul-lend hoofdstuk in hun veiligheids-plan kunnen maken. De checklist is in het project succesvol toegepast door bedrijven in verschillende sectoren: detailhandel, productie, logistiek, chemische industrie en vitale infrastructuur. Onder andere Ikea Duiven, Shell terminal Arnhem, overslagbedrijf Mond en Ricksen, waterbedrijf Vitens en netbeheerder Alliander hebben hun veiligheids-plannen hiermee verbeterd.Informatie over het project en de Checklist-hoogwater zijn te vinden op de website van het project: www.x-regio.eu.

Kinderen in de Euregio Rijn-Waal gezonder

Naam: X-Regio - Veilig blijven werken

Leadpartner: Provincie Gelderland



H e t p r o j e c t

Uw INTERREG programma-management

Euregio Rijn-Waal Postbus 2207040 AE ´s-Heerenberg

+49 (0)2821 7930-0

[email protected]

www.euregio.org


INTERREG-Newsuit de euregio rijn-maas-noord

Grenzenloos e-bike-netwerk Milieuvriendelijk en gezond – E-bikes worden steeds populairder.

De glastuinbouw staat voor grote uitdagingen: toenemende druk op dichtbevolkte stedelijke gebieden, schaarser wordende grond- en hulp-stoffen waaronder ook fossiele ener-giebronnen en water en de hogere verwachtingen van de consumen-ten ten opzichte van de producten. Doelstelling van het INTERREG-project High Tech Greenhouse 2020 is het, innovatieve oplossingen te ontwikkelen die de glastuinbouw helpen tot meer duurzaamheid en economische slagkracht. Freddy Dekkers is met het bedrijf “Water IQ” partner in het project.

Meneer Dekkers, kassen zijn niet weg te denken uit het beeld van onze regio. Ze zijn echter meer dan alleen maar glaskassen. Wat zijn de uitdagingen van de glastuinbouw in de toekomst en welke proble-men zijn er die aangepakt moeten worden?De tuinbouwteler wordt overspoeld met nieuwe ontwikkelingen. Het is een uitdaging om alle nieuwe technieken die in een kas gebruikt worden, op elkaar af te stemmen en dusdanig te integreren en te ontwikkelen zodat er nieuw teelt-systeem ontstaat dat een grote stap zet richting een lager verbruik van energie en water en tegelijkertijd ook een beter product oplevert.

Over energie-efficiëntie en over de duurzaamheid van het gebruik van grondstoffen gesproken: door mid-del van welke maatregelen zou het energieverbruik van tuinbouwkas-sen kunnen worden verminderd?Door een verbeterde sturing met behulp van draadloze sensoren in combinatie met een verbeter-de klimaatbeheersing, door een betere luchtcirculatie en een hierop afgestemd irrigatiesysteem, met innovatieve waterbehandeling dat hergebruik mogelijk maakt kunnen deze doelstellingen worden bereikt. Een verbeterde belichting heeft eve-neens een positief effect hierop.

Bio-producten staan meer en meer op de boodschappenlijst van de consument. U wilt met innovati-eve oplossingen bijdragen aan

de ontwikkeling van gezondere producten voor de consument. Wat betekent dit precies?Door het toepassen van deze moderne technieken wordt de plant gezonder en hoeft minder ingegrepen te worden. Bovendien draagt het hergebruik van water en koolzuur uit biogas bij aan gezonde natuurlijke producten.

Bij het project High Tech Green-house 2020 zijn in totaal 19 part-ners betrokken. Wat is de inbreng van de Duitse, wat de inbreng van de Nederlandse partners? Op welk vlak vindt de meeste uitwisseling van kennis plaats?De Nederlandse partners zijn op hun gebied leidend in tuinbouw-technieken en voortdurend op zoek naar innovatieve oplossingen. Door de inbreng van de Duitse bedrijven en kennisinstellingen op het gebied van bijvoorbeeld verwarming en LED-technieken, modellering, sensoren en draadloze netwerken, ontstaan heel wat innovaties in de tuinbouwtechniek. Vooral de nieuwe, in Duitsland ontwikkel-de technieken dragen bij aan de ontwikkeling van toekomstgerichte toepassingen in de tuinbouw.

Waar ligt de meerwaarde van het project voor de consument?Door de ontwikkelingen van High Tech Greenhouse ontstaat een verbeterde tuinbouwproductie op het gebied van energie, water en grondstofverbruik. Kwalitatief bete-re tuinbouwproducten met minder gebruik van waardevolle grondstof-fen betekent duurzaamheid in de praktijk.

IV

Naam: High Tech Greenhouse 2020

Leadpartner: Regio Venlo Floriade 2012



H e t p r o j e c t

In gesprek met...Freddy Dekkers (Water IQ)

Met het grensoverschrijdend project „e-bike zonder grenzen“ wil de Stadt Geldern samen met de andere pro-jectpartners (de steden Straelen en Nettetal en de Nederlandse gemeen-ten Horst aan de Maas en Venlo) de elektromobiliteit vooruit helpen en op die manier nieuwe toeristische impulsen geven. In een eerste stap

zal naar de actuele situatie in de betrokken gemeenten worden gekeken. In een tweede stap zullen gaten in het net van de oplaad- en verhuurposten worden gesloten. Promotieartikelen zoals een kaart waarop alle locaties staan vermeld, een brochure en een website met links naar de reeds bestaande websites – dit alles is al in de maak. Heel praktisch: vanzelfsprekend kunnen elektrofietsen ook worden gebruikt voor het woon-werkverkeer. Ondersteund wordt dit project met een totaal kostenplaatje van 26.000

euro door de euregio rijn-maas-noord. En dit niet zonder een goede reden, want alleen al in 2011 werden volgens de Duitse vereniging van de tweewieler-industrie (ZIV) 310.00 e-bikes verkocht, in Nederland 180.000. En de verkoopcijfers blijven maar stijgen.„Met het e-bike-netwerk willen we toeristen van alle leeftijden bereiken. Uiteindelijk kun je met een elektrofiets niet alleen gemak-kelijker fietsen, maar ook langere afstanden terugleggen. Met een e-bike is het zelfs vanuit Venlo of Geldern zonder problemen mogelijk, het Nederlands-Duitse grensgebied te verkennen”, aldus Gerd Lange, diensthoofd cultuur en marketing van de Stadt Geldern.

Naam: E-Bike zonder grenzen

Leadpartner: Stadt Geldern



H e t p r o j e c t

euregio rijn-maas-noordKonrad-Zuse-Ring 641179 Mönchengladbach

+49 (0)2161-6985 505

[email protected]

www.euregio-rmn.eu

Uw INTERREG programma-management


Magazine Deutschland-Nederland | januari 2013

Documents

Transcript of Magazine Deutschland-Nederland | januari 2013