oktober 2011

LUX

Mariënburg 38-396511 PS NijmegenVILLALUX

Oranjesingel 426511 NW Nijmegen

FILM

ONe DAyDEBAT

Het BAByBreINTHEATER

tHe GLASSHOUSeSPECIAL

CINekID FeStIVAL

P - 3advertentie

actueel

VILLA kAkeLBONtNieuw in VillaLUX: Villa Kakelbont. Iedere maand stelt filmexpert

Constant Hoogenbosch (Movie Machine) een ludiek programma van filmbeelden samen rond een bepaald thema. Elke derde zondagmid-dag van de maand kunt u komen genieten van deze vrolijke, dolle, maar vooral vermakelijke boel in de Gouden Zaal van VillaLUX. De Villa Kakelbont middagen staan in het teken van gezelligheid en ontmoe-ting en staan onder de bezielende leiding van nachtburgemeester Doro Krol. Kom binnen, ga zitten, neem een hapje en/of een drankje, en geniet in vier blokken van korte films en clips, klassieke en onver-getelijke filmscènes en hilarische filmcommercials uit het heden en verleden.

De WONDere WereLD VAN Het BAByBreIN

Hoe leert, denkt of voelt een baby? En heb je als ouder eigenlijk invloed op de ontwikkeling van de hersenen van je kind, en daarmee op het gedrag? De hersenwetenschap staat volop in de belangstelling. Tijdens de researchers-middag Het Babybrein nemen de babybreinwetenschappers en babygedrags-onderzoekers van de Radboud Universiteit je mee in de wondere wereld van de hersenen van baby’s en jonge kinderen. Hoe steekt het complexe babybrein in elkaar? Het Babybrein is een middag voor iedereen die interesse heeft in de hersenwetenschap, voor ouders maar zeker ook voor kinderen.

CINekID IS terUG!In de herfstvakantie (zaterdag 22 t/m zondag 30 oktober) is het feest in VillaLUX

tijdens het Cinekid Festival 2011. Zaterdag 22 oktober komt de cast en crew van Hoe overleef ik...? langs om in stijl de Nijmeegse editie van dit kinderfilmfestival af te trappen. De hele vakantie zijn er extra veel kinderfilms en doordeweeks kun je terecht in het Kidslab, waar je bijvoorbeeld je eigen animaties kunt maken, ster wordt van je eigen flipboekje of lekker los kunt gaan in de Silent-Disco. Kortom: genoeg te beleven in de herfstvakantie bij VillaLUX!

VANAF 6 OktOBer ONLINe VerkOOP

6 oktober gaat de nieuwe website van LUX de lucht in. Hij is interactiever, dynamischer en frisser dan de oude. En oogt behoorlijk wat jaartjes jonger. Bijkomend voordeel is dat je voortaan je kaarten voor film, theater én debat - thuis of waar je ook bent - online kunt bestellen. De online agenda heeft een behoorlijk ingrijpende make-over gehad. Hij geeft diverse overzichten, filtert per programmapoot en is altijd actueel. En als er een voorstelling naar je hart bij zit, kun je ook direct online een ticket aanschaffen. De nieuwe website is te vinden via het vertrouwde adres www.lux-nijmegen.nl. We horen graag wat je ervan vindt!

Nijmeegse Stichting voor Kamermuziek

Woensdag 2 november 2011

Vadim Repin, viool

Itamar Golan, piano

Programma

Werken van Janácek, Grieg en Franck

Concertgebouw De Vereeniging Nijmegen

Aanvang concert 20.15 uur

Prijs losse kaart € 45,- incl. verplichte garderobe,

concerttoelichting en pauzedrankje.

Studenten lastminute regeling: vanaf 20.00 uur, op

vertoon van studentenkaart of OV-jaarkaart, € 10,-

Abonnement voor 8 concerten € 145,- / € 75,-

Voor meer informatie zie www.nsvk.net

2

Een eigentijdse kleurrijke kadowinkel

in het centrum van Nijmegen.Kijk ook eens op onze webshop!

INHOUD

TIMES LIKE DEESE - Maarten Schmidt & Thomas Doebele p - 8

CIRCUMSTaNCE -Maryam Keshavarz p - 9

La MIRaDa INVISIBLE - Diego Lerman p - 10

ONE Day - Lone Scherfig p - 11

RaZEND - Dave Schram luX Junior p - 13

paTaTjE OORLOG - Nicole van Kilsdonk luX Junior p - 14

BEGINNERS - Mike Mills p - 14

LOTUS - pascale Simons p - 15

HaBEMUS papaM - Nanni Moretti p - 15

aLMaNya - yasemin Samdereli p - 18

THE GUaRD - john Michael McDonagh p - 18

ERaSERHEaD - David Lynch re-release p - 19

THE IDES OF MaRCH - George Clooney p - 19

IMpaRDONNaBLES - andré Techiné p - 22

HET MONSTER VaN NIX - Rosto p - 25

MEDIaNERaS - Gustavo Taretto p - 25/26/27

SaMEN FILM - Senior City Week VillaluX p - 8

FILMKRING VillaluX p - 9, 19

GO SHORT - Voorfilm oktober Telling Lies p - 11

Op HET DOEK - Netwerkbijeenkomst VillaluX p - 12

INDOFILMCaFé VillaluX p - 12

NaCHT VaN DE GESCHIEDENIS p - 16

DZIGa’S KINOZGLaZ - Eindexamenproducties 2011 VillaluX p - 16

CyCLUS LITERaTUURVERFILMINGEN - One Day p - 17

CINEKID FESTIVaL VillaluX p - 20/21

VILLa KaKELBONT VillaluX p - 22

LUXpLOITaTION p - 23

RESEaRCHER’S MIDDaG - Het Babybrein p - 28

LUX LIVE p - 28/29

SENIOR CITy WEEK - De nieuwe oudere p - 28

NOp Op(E)N p - 28

LEZING ZORGBELaNG GELDERLaND (Verhuur) p - 28

FILMDEBaT - Habemus papam p - 28

FILMDEBaT - yesterday’s Slaves p - 28

STOp DE SpREIDING VaN CULTUUR p - 28

FilM

TaNTE THEaTER – Gaapdraak cinekid p - 21

DaNSWEEK GELDERLaND p - 30/31

aNOUKVaNDIjK DC – Muze p - 30

CURSUS DaNS KIjKEN p - 32

HET MUZIEKHUIS pRESENTEERT – The Kitchen p - 33

TITUS MUIZELaaR, KEES HULST E.a. – Het laatste nippertje p - 33

THE GLaSSHOUSE – afrikaaps + Meet&Greet p - 34

NIjMEEGS STRIjKERSGILDE (Verhuur) p - 35

OpIUM VOOR HET VOLK – De Zoon p - 35

NICO DIjKSHOORN & LEON VERDONSCHOT – Ook voor vrouwen p - 37

THEO NIjLaND – In andere handen p - 37

SaRaH BLaSKO EN FRED KINBORN i.s.m. Doornroosje p - 38

ONBEDERF’LIjK VERS (Verhuur) p - 38

WaLDEMaR TORENSTRa EN LOES HaVERKORT – Emmi@Leo p - 39

jOy WIELKENS – papa was a rolling... Nobody p - 40

KUNSTDINER - Dineren met een bekende Nijmeegse kunstenaar VillaluX p - 40

CLUB 7 p - 41

FILMONTBIjT p - 41

aCHTERGRONDVERHaaL MEDIaNERaS (Gustavo Taretto) p - 26/27

LUX LIVE #3 – Hope XXL p - 29

FilMspecials

tHeater MuZiek dans

deBat

oVeriG

uitGelicHt

We kunnen een maand van tevoren nog niet precies aangeven of een film in luX of VillaluX draait. raadpleeg hiervoor de website, het weekladdertje of de weekoverzichten in de vitrines.

P - 5P - 4

P - 7P - 6

ZO 02/10/11 DEBaT RESEaRCHER’S MIDDaG - Het BabybreinVr 03/10/11 LUX+ SaMEN FILM - Senior City Week VILLALUXZA 04/10/11 DEBaT LUX LIVE #2

VANAF DO 06/10/11 FILM TIMES LIKE DEESE - Maarten Schmidt & Thomas Doebele CIRCUMSTaNCE - Maryam Keshavarz La MIRaDa INVISIBLE - Diego Lerman ONE Day - Lone Scherfig

DO 06/10/11 LUX+ FILMKRING VILLALUXVANAF Vr 07/10/11 DaNS DaNSWEEK GELDERLaNDVr 07/10/11 DEBaT SENIOR CITy WEEK – De nieuwe oudereVr 07/10/11 LUX+ Op HET DOEK – Netwerkbijeenkomst VILLALUX ZA 08/10/11 DaNS aNOUKVaNDIjK DC – Muze (voorheen: Mensch)ZO 09/10/11 MUZIEK HET MUZIEKHUIS pRESENTEERT – The KitchenMA 10/10/11 LUX+ KUNSTDINER VILLALUXMA 10/10/11 DEBaT NOp Op(E)N DI 11/10/11 DEBaT LUX LIVE #3 – Hope XXLDI 11/10/11 LUX+ FILMKRING VILLALUXDI 11/10/11 LUX+ INDOFILMCaFé VILLALUXWO 12/10/11 DEBaT LEZING ZORGBELaNG GELDERLaND (Verhuur)

VANAF WO 12/10/11 FILM RaZEND - Dave Schram paTaTjE OORLOG - Nicole van Kilsdonk

VANAF DO 13/10/11 FILM BEGINNERS - Mike Mills HaBEMUS papaM - Nanni Moretti LOTUS - Pascale Simons

Vr 14/10/11 THEaTER TITUS MUIZELaaR, KEES HULST E.a. – Het laatste nippertjeVr 14/10/11 LUX+ NaCHT VaN DE GESCHIEDENISVr 14/10/11 DEBaT FILMDEBaT - Habemus papam ZA 15/10/11 THEaTER THE GLaSSHOUSE – afrikaaps + Meet&GreetZO 16/10/11 LUX+ DZIGa’S KINOZGLaZ – Eindexamenproducties 2011 VILLALUXZO 16/10/11 MUZIEK NIjMEEGS STRIjKERSGILDE (Verhuur)

MA 17/10/11 DEBaT FILMDEBaT – yesterday’s SlavesDI 18/10/11 DEBaT LUX LIVE #4DI 18/10/11 LUX+ CyCLUS LITERaTUURVERFILMINGEN – One Day

VANAF DO 20/10/11 FILM aLMaNya - Yasemin Samdereli THE GUaRD - John Michael McDonagh ERaSERHEaD (re-release) - David Lynch THE IDES OF MaRCH - George Clooney

DO 20/10/11 THEaTER OpIUM VOOR HET VOLK – De ZoonDO 20/10/11 LUX+ FILMKRING VILLALUXVr 21/10/11 THEaTER NICO DIjKSHOORN & LEON VERDONSCHOT

Ook voor vrouwenZA 22 - ZO 30/10/11 LUX+ CINEKID FESTIVaL VILLALUXZA 22/10/11 THEaTER THEO NIjLaND – In andere handenZO 23/10/11 MUZIEK SaRaH BLaSKO EN FRED KINBORN i.s.m. DoornroosjeZO 23/10/11 LUX+ VILLa KaKELBONT VILLALUXDI 25/10/11 LUX+ FILMKRING VILLALUXDI 25/10/11 DEBaT LUX LIVE #5WO 26/10/11 THEaTER TaNTE THEaTER – Gaapdraak CINekIDWO 26/10/11 THEaTER ONBEDERF’LIjK VERS (Verhuur)

VANAF DO 27/10/11 FILM MEDIaNERaS - Gustavo Taretto IMpaRDONNaBLES - André Techiné HET MONSTER VaN NIX - Rosto

DO 27/10/11 LUX+ LUXpLOITaTION DO 27/10/11 THEaTER WaLDEMaR TORENSTRa EN LOES HaVERKORT – Emmi@LeoVr 28/10/11 MUZIEK jOy WIELKENS – papa was a rolling... NobodyZO 31/10/11 DEBaT STOp DE SpREIDING VaN CULTUUR

OktOBer OVerZICHt

VANAF DO 06/10/11

CIrCUMStANCeVrij van geest in Iranregie: Maryam Keshavarz, Iran/Libanon/VS 2011, Farsi gesproken, Ned. ond., 103 minutenCast: Nikohl Boosheri, Sarah Kazemy, Reza Sixo Safai

3gdht

De kloof tussen het ondergrondse leven en de door de overheid gecontroleerde dagelijkse werkelijkheid in Iran is griezelig groot. Bahman Ghobadi maakte dat fijntjes duidelijk in het bekroonde No One Knows about Persian Cats. De amerikaans-Iraanse filmmaakster Maryam Keshavarz gaat nog een stapje verder. In haar debuut laten de meisjes atafeh en Shireen, tegen het decor van de bruisende undergroundscene van Teheran, achter gesloten deuren hun lesbische gevoelens de vrije loop.

Dit is tegen het zere been van atafeh’s broer, een ex-junkie. In de moskee ontmoet

hij een radicale moslim die hem de weg wijst naar het fundamentalisme. De gevolgen zijn dramatisch. atafehs thuis, eens een vrij liberaal denkende veilige haven, is opeens een plek geworden waar ze zich niet meer veilig voelt.

Circumstance, opgenomen in Beirut, is voor Iraanse begrippen een blasfemisch bacchanaal van drugs, alcohol en seks. De Iraans-amerikaanse Keshavarz had haar debuut, met een expliciete scène van twee vrijende meisjes, daarom nooit in Teheran kunnen maken. Haar film kwam mede dankzij haar contacten met het Sundance Festival tot stand.

VANAF DO 06/10/11

tIMeS LIke DeeSeVan robert Johnson tot Larry Shannon Hargroveregie: Maarten Schmidt en Thomas Doebele, Nederland 2011, Engels gesproken, Nederlands ondertiteld, 88 minuten

1t

MA 03/10/11

SAMeN FILMSenior City Week

“I’m on the Barack Obama train, it’s the train of hope, it’s the train of change”. Dit is de eerste regel van het nummer ‘Barack Obama Train’. De componist ervan, Larry Shannon Hargrove, is één van de speaking tongues in een muziekdocumentaire van Maarten Schmidt en Thomas Doebele.

Wat Martin Scorsese kan, kunnen wij ook, dachten de twee Nederlanders. De amerikaan wierp zich in 2003 met The Blues op als producent van een indrukwekkend zevenluik, waarin filmmakers als Mike Figgis en Clint Eastwood ieder een subgenre

uitvoerig onder de loep namen. De twee Nederlanders kozen voor een andere invalshoek. Hun film is niet een volledig overzicht zoals Scorsese dat voorstond. Wel laten ze zien hoe muzikanten van verschillende generaties met hun teksten de politieke en sociale situatie van amerika vertolken. Van de crisis eind jaren twintig tot en met de mondiale conflicten van vandaag. “Hey, Osama, a camel was your daddy and a sheep was your mama. you won’t stand like a man. you’re hiding in a cave in afghanistan.”

Van zaterdag 1 tot en met vrijdag 7 oktober staan de (kwetsbare) ouderen in de regio Nijmegen centraal tijdens de Senior City Week. Het thema van de week luidt “Wat beweegt mij?” Deelnemende senioren maken niet alleen kennis met elkaar, maar ook met passende activiteiten, vrijetijdsbestedingen en actief ouder worden. VillaLUX vertoont in het kader van de Senior City Week de film Autumn Gold in combinatie met een filmdiner.

In de documentaire Autumn Gold volgt jan Tenhaven een vijftal Europese atleten dat zich opmaakt voor belangrijke kampioenschappen in Finland. Ze beoefenen allemaal een eigen discipline, maar één ding hebben ze gemeen: ze zijn hoogbejaard. We volgen de atleten bij hun trainingen, hun dagelijkse bezigheden in en rond het huis en zien hen presteren tijdens die langverwachte wedstrijd. Deze film

laat je lachen, maar ontroert tegelijkertijd. Een film over oude mensen, geliefd door jonge mensen.

Bij de film krijgen ouderen de kans kennis te maken met elkaar en na afloop kan er gezellig nagepraat worden tijdens een diner in café-restaurant VillaLUX.

special

aanvang: 14.30, prijs: € 13,00 (film) / € 26,00 (film+diner)

Reserveren kan telefonisch via 0900-5894636 (ma t/m vr 10.00-22.15 uur, za en zo 11.00-22.15 uur) of via film@lux-nijmegen.nl onder ver-melding van naam, leeftijd, man/vrouw en of het een reservering voor de film, of film en diner is.

P - 8FilM

kijk op de website voor de locatie!luX óf VillaluX www.lux-nijmegen.nl

DO 06/10/11

FILMkrING Habemus Papam

Tijdens deze Filmkring op de donderdag-middag krijgt u de kans de film Habemus Papam al een week vóór de première te zien. Met Habemus Papam (‘We hebben een paus’) probeert regisseur Nanni Moretti verandering te brengen in de ideeën en vooroordelen rondom het Vaticaan. Moretti’s voorstelling van de paus (een rol van de 85-jarige Michel piccoli) is een man die gebukt gaat onder de loodzware last van zijn ambt, iemand die menselijke angsten moet zien te verzoenen met zijn spirituele verant-woordelijkheden. Kijk voor de uitgebreide filmbeschrijving op pagina 15.

Bij de Filmkring leidt filmdocent Mark Meuldijk de vertoning in. Tegen inlevering van uw filmkaartje krijgt u een kopje koffie of thee met iets VillaLUX-lekkers.

aanvang: 12.30 & 12.45 uur, prijs: € 10,00 (losse kaarten)

special

P - 9

P - 11

VANAF DO 06/10/11

ONe DAyGemiste kansen en beroerde timingregie: Lone Scherfig, Verenigde Staten 2011, Engels gesproken, Ned. ond., 107 minuten Cast: Anne Hathaway, Jim Sturgess, Jamie Sives, Jodie Whittaker

2gat

Na een romantische nacht op de avond van hun eindexamen hebben Dexter en Emma afgesproken dat ze elkaar voortaan eens per jaar zullen zien. De Deense regisseuse Lone Scherfig, in de jaren negentig pleitbezorger van de Dogmabeweging, bewijst met deze melancholische romcom dat ze ook in Holly-wood uit de voeten kan.

‘Lost Opportunities and Bad Timing’, zo had de bestseller van David Nicholls waarop Scherfigs verfilming is gebaseerd ook kunnen heten. Want in de twintig jaar dat Emma en Dexter elkaar jaarlijks zien, is de kijker getuige van hun almaar spaaklopende relaties. En áls ze elkaar dan

na een jaar weerzien, zijn ze toevallig net onder de pannen of komt het net niet tot die allesbepalende zoen. De Deense houdt de romantische spanning erin door tussen verleden en heden te schakelen en richt zich nadrukkelijk op de afzonderlijke levensloop van de jong adolescenten die zich gaandeweg ontwikkelen tot volwassenen van middelbare leeftijd.

Scherfig (Kopenhagen, 1959) brak in 2000 door met de komedie Italian for Beginners, bekroond met de Zilveren Beer. Met Wilbur Wants to Kill Himself en vooral het recente An Education vestigde ze zich definitief als filmmaakster.

VANAF DO 06/10/11

LA MIrADA INVISIBLeDe schijn van perfectieregie: Diego Lerman, Argentinië/Frankrijk/Spanje 2010, Spaans gesproken, Nederlands ondertiteld, 97 minutenCast: Julieta Zylberberg, Osmar Núñez

“Wees altijd op je qui vive, zorg dat niets aan je aandacht ontsnapt.” Die opdracht krijgt de 20-jarige María Teresa op het Colegio Nacional, de eliteschool waar ze gaat werken als ‘opvoedster’. La mirada invisible, de derde film van de argentijnse regisseur Diego Lerman, is een indrukwekkende parabel over de argentijnse dictatuur in de jaren tachtig.

Terwijl in Buenos aires burgers de straat op gaan om te protesteren tegen de militaire dictatuur, blijft het binnen de muren van de school waar María werkt muisstil. Ze is er aangenomen door Mr. Biasutto, het hoofd supervisie, die haar heeft geïnstrueerd hoe ze de leerlingen moet bespioneren en met

ijzeren discipline de orde moet handhaven. De schoolroutine van de goede oude tijd moet tenslotte gewaarborgd blijven.

La mirada invisible is gebaseerd op de roman ‘Moral Sciences’ van Martin Kohans. Lerman bewerkte het boek tot een beklemmende, minimalistische karakterstudie. De cameravoering is van alvaro Gutierrez, die met prachtige fotografie volmaakt de duistere, onheilspellende sfeer weet op te roepen.

advertentie

FilM P - 10

‘Partners in beeldvorming’

Don Emanuelstraat 5A6602 GX Wijchent 024-6636149i www.prode.nl

Runningtherapie NijmegenJohn Aalbers

www.jasports.nl/06-42915006Lange Hezelstraat 84 - 6511 CM Nijmegen - 024 323 82 57

info@interieur-vivre.nl - www.interieur-vivre.nl

kijk op de website voor de locatie!luX óf VillaluX www.lux-nijmegen.nl

De VOOrFILM MOet terUG!Iedere maand verrassende voorfilm

In september is het filmfestival Go Short de actie “De Voorfilm Moet Terug!” begonnen. Het festival en vele filmmakers willen de korte film, ook buiten festivals, terugkrijgen op het grote doek. In verschillende filmhuizen waaronder LUX ziet u iedere maand een nieuwe, verrassende voorfilm. In oktober zal de film Telling Lies van Simon Ellis te zien zijn.

In Telling Lies probeert een jongeman na een slippertje de schade te beperken. Op de geluidsband horen we zijn steeds rampzaliger telefoontjes. In beeld flitst dezelfde tekst in woorden voorbij. Bijna dezelfde tekst om precies te zijn. In het verschil tussen geluid en beeld wringt de spanning van de leugen.

Door met zijn korte films talrijke prijzen in de wacht te slepen, heeft Simon Ellis (1973, Verenigd Koninkrijk) zijn naam gevestigd als een van de meest toonaangevende regisseurs in Engeland.

Go Short is hét festival voor de korte film. Vijf dagen lang zijn er meer dan 250 korte films te zien in Nijmegen. Go Short presenteert de beste Europese korte films in alle genres. Daarnaast zijn er exposities, workshops, optredens en feestjes. Zet het alvast in uw agenda: De vierde editie van het festival vindt plaats van 14 tot en met 18 maart 2012.

P - 13

VANAF WO 12/10/11

LUX JUNIOrrAZeNDVijfde verfilming Carry Sleeregie: Dave Schram, Nederland 2011, Nederlands gesproken, 93 minutenCast: Ko Zandvliet, Abbey Hoes, Lennart Timmerman, Olga ZuiderhoekAdviesleeftijd 10+

Carry Slee is al sinds jaar en dag een van de meest succesvolle kinderboekenschrijfsters van ons land. Bijna al haar lezers zijn nieuws-gierig naar de verfilming van die boeken. Dus regisseur Dave Schram weet zich op voor-hand verzekerd van een groot publiek.

Razend vertelt het verhaal van Sven die niet erg gelukkig is thuis. Zijn vader drinkt veel te veel en geeft hem regelmatig een pak slaag. Dat mag natuurlijk niemand weten, want Sven schaamt zich dood. Zijn geheim kan hij zelfs niet kwijt aan Roosmarijn, het meisje op wie hij verliefd is. Om aan deze huiselijke ellende te ontvluchten heeft Sven besloten

dat hij films wil gaan maken. Oefenen doet hij al volop, met filmpjes van vrienden die hij op youtube zet. Zijn eerste film moet meteen een klapper worden en Roosmarijn gaat de hoofdrol spelen. als het thuis te erg wordt, duikt hij onder bij zijn oma. Door alle commotie mist hij zijn verjaardag en krijgt hij ruzie met zijn vrienden. alle reden om de confrontatie aan te gaan met zijn vader.

Carry Slee heeft meer dan 80 titels het licht doen zien. Vier daarvan, Afblijven, Timboektoe, Radeloos en Lover of Loser werden eerder verfilmd.

De stichting IndoFilmCafé slaat een brug tussen het cultureel erfgoed van voormalig Nederlands-Indië en het Indonesië van nu. Dit doen zij met beeld- en geluidsdocumenten, culturele evenementen en exposities. VillaLUX vertoont in het kader van het IndoFilmCafé iedere tweede dinsdag van de maand een film. Deze maand zijn dat er zelfs drie: Tussen Adat en Integratie, Ambon Manisé en de voor-film Disini van Faris van Lisdonk.

tUSSeN ADAt eN INteGrAtIe

Frits Taberima toont in Tussen Adat en Integratie; ‘wie ben je om te zeggen dat ik Moluks ben?’ drie generaties Molukkers in een proces van verandering. Het tradi-tionele cultuurpatroon van Molukkers in Nederland is in belangrijke mate gebaseerd

op verwantschapsgroepen, ook wel de adat van de mata-rumah’s (clans) en de adat van de negeri’s (dorpen) genoemd. De film onderzoekt of de adat de afgelopen jaren veranderd is, of Molukkers een nieuwe adat hebben gecreëerd of dat Molukkers Neder-lands zijn geworden en de adat achter zich hebben gelaten.

AMBON MANISéAmbon Manisé; ‘Tranen in het Paradijs’

vertelt het verhaal van Hendra en Frengky - een moslim en een christen - die jaren na de oorlog de zwaarste strijd uit hun leven voeren. Leef mee met het verhaal over twee op het eerste gezicht doodnormale jongens in gevecht met hun trauma.

aanvang: 19.30 uur, prijs: regulier

DI 11/10/11

INDOFILMCAFé

special

advertentie

popo.nl • etenbij.nl

Plato del Dia

Altijd andersAltijd lekker

Altijd betaalbaar

€ 6,90

v. Welderenstraat 92 • Nijmegen T. 024 – 323 01 55

elke maandag, dinsdag en woensdag

Vr 07/10/11

OP Het DOekNetwerkbijeenkomst voor regionale mediamakers

Iedere eerste vrijdag van de maand organi-seert DZIGa, werkplaats voor filmmakers en videokunstenaars, in samenwerking met LUX de netwerkbijeenkomst Op het doek. Regionale filmmakers krijgen de kans hun nieuwe werk te presenteren, contacten te leggen en van gedachten te wisselen over de films waar zij mee bezig zijn. Tevens wordt de keuze bekendgemaakt van de film die op het maandelijkse onlinepodium op DZIGa’s website te zien zal zijn.

Tijdens de bijeenkomst op vrijdag 7 oktober wordt Das war das Lustige Leben van Harko Wubs vertoond. Deze documentaire geeft een kijkje in het leven van woonwagenbewoners toen en nu. Klompen jan, de eenentachtig-

jarige ‘godfather’ van de woonwagenbewoners, is één van de laatste woonwagenbewoners die, ondanks alle tegenwerking van de autoriteiten, nog daadwerkelijk rondreist. Terwijl zijn generatie woonwagenbewoners langzaam verdwijnt, is de familie paridaans zich aangetrokken gaan voelen tot de oude woonwagens waarin ook Klompen jan vroeger leefde. Ze besluiten er één te bouwen, gaan er als hobby in reizen en sluiten zich aan bij een stichting die het ‘mooie zigeunerleven’ nabootst. De film toont de tegenstelling tussen de gekoesterde folklore en de harde realiteit van woonwagenbewoners.

aanvang: 16.00 uur, gratisIn samenwerking met DZIGa

special

P - 12FilM

Brood op de plank, hét bakkerscafé

Biologisch brood uit eigen bakkerij

Ontbijt, lunch, broodjes & appeltaart

Castellastraat 29, Nijmegen Bottendaal(024) 848 85 60 • www.bakkerscafe.nl

Broodop de plankb a k k e r s c a f é

Dobbelmanterrein, midden in Bottendaal

Onbeperkt vriendelijke service door medewerkers met een beperking

P - 14 P - 15

VANAF DO 13/10/11

BeGINNerSNooit te oud om te lerenregie: Mike Mills, Verenigde Staten 2010, Engels gesproken, Ned. ondertiteld, 104 minutenCast: Ewan McGregor, Christopher Plummer, Melanie Laurent

1

VANAF DO 13/10/11

LOtUSDe schaduwkanten van de grote stadregie: Pascale Simons, Nederland 2011, Nederlands gesproken, 102 minutenCast: Jack Wouterse, Chris Zegers, Monic Hendrickx en Georgina Verbaan

3at

Zes maanden na de dood van zijn moeder, krijgt Oliver van zijn vader twee mededelingen: “Ik heb terminale kanker en ik ben homoseksueel.” pardon? Regisseur Mike Mills vaart een ramkoers met een vrolijke en provocerende komedie waarin eigenlijk alleen de hond het leven neemt zoals het komt.

Zijn leven lang is zijn vader, een prachtige Christopher plummer op leeftijd, volgens afspraak met zijn echtgenote in de kast gebleven. Diezelfde tragiek geldt in zekere zin ook voor Oliver, die maar niet over zijn

bindingsangst kan komen. Hij is 38 en heeft nog nooit een serieuze relatie gehad. Dat geeft te denken, vindt ook hijzelf. Temeer omdat hij als kunstenaar ondanks zijn bescheiden succes nog steeds weinig zelfvertrouwen heeft. Mills schakelt tussen drie periodes in het leven van Oliver: die van vlak na zijn vaders openbaring, de periode na zijn dood en momenten uit zijn jonge jaren. pretenties heeft Beginners niet, maar als je er per se iets van op wil opsteken, dan is het wel dat het nooit te laat is om een nieuwe start te maken.

FilM

VANAF DO 13/10/11

HABeMUS PAPAMWitte rook, maar een paus?regie: Nanni Moretti, Italië 2011, Italiaans gesproken, Nederlands ondertiteld, 104 minutenCast: Michel Piccoli, Nanni Moretti, Jerzy Stuhr, Renato Scarpa

1

De vertegenwoordiger van het Koninkrijk Gods in een persoonlijke crisis. Dan weet je als filmmaker in het katholieke Italië dat de kritiek niet mals zal zijn. De schade viel mee; slechts eén (Vaticaan gezinde) krant riep op tot een boycot. Wellicht vanwege de milde toon van everybody’s darling Nanni Moretti.

Moretti’s voorstelling van de paus (een rol van de 85-jarige Michel piccoli) is een man die gebukt gaat onder de loodzware last van zijn ambt, iemand die menselijke angsten moet zien te verzoenen met zijn spirituele verantwoordelijkheden. De openingsscène is veelzeggend. De paus is dood en een nieuwe moet worden gekozen. De verzamelde kardinalen stemmen op hun kandidaat,

terwijl ze bidden dat zij het niet zelf worden wetende welk effect het pontificaat heeft op hun leven. Wanneer de goddelijke bliksem is ingeslagen durft de nieuwe paus zich niet in het openbaar te vertonen en raakt hij zelfs in een diepe persoonlijke crisis. Daarom wordt de hulp ingeroepen van een psychoanalyticus.

Vr 14/10/11 FILMDeBAtVertoning van Habemus Papam met aansluitend een nagesprek met peter Nissen, hoogleraar Vergelijkende gods-dienstwetenschappen (RU)aanvang: 19.00 uur, € 8,50 / € 6,50 (medewerkers/studenten ru).

Facebook, Myspace, Hyves, wie nu nog onbereikbaar is, doet iets niet goed. Maar met elkaar communiceren, daar schort het aan volgens debuterend regisseuse pascale Simons: “Daadwerkelijk met elkaar praten, lijkt steeds meer een abstractie.”

In Lotus is eenzaamheid het overkoepelende thema. Het pubermeisje Steintje mist haar vriendje en kan niet eens met hem skypen wanneer de verbinding het laat afweten. Elders in Rotterdam wil een oudere dame afscheid nemen van het leven. Ook de gezinsman die zijn homoseksualiteit moet verbergen zit hopeloos gevangen. Simons: “Zo ontstaat een ontroerend palet

van schurende verhalen.” Voor de regisseuse en haar scenarioschrijver philip Delmaar was de vijfde symfonie van Mahler een belangrijke bron van inspiratie; een stuk vol tegenstellingen, dat structuur gaf aan de film waarin tegen de avond dilemma´s op scherp worden gezet.

Hoewel ze voor haar telefilms Kinkerstraat en Nachtschade werd geprezen, moest pascale Simons zich als speelfilmregisseuse nog bewijzen. Toch was er al wel een aantal acteurs en actrices die in haar geloofden waaronder jack Wouterse, Monic Hendrickx en Georgina Verbaan.

kijk op de website voor de locatie!luX óf VillaluX www.lux-nijmegen.nl

“Ik keek naar Mona, onze hond. Ik kende niemand met een dode hond én een dode vader. Dat kwam bijna niet voor. En een nog kleinere kans was iemand met een dode muis, een dode hond en een dode vader. ‘Mag ik een muis?’ vroeg ik aan mijn moeder.”

Marjolein Hof, schrijfster van het prachtige en ontroerende jeugdboek ‘Een Kleine kans’, weet op voorbeeldige wijze de ijzeren logica van de negenjarige Kiek te verwoorden. Het is haar manier om haar angst, die heel wezenlijk is, te bezweren. Kiek is geen watje, maar bang is ze wel, nu haar vader naar een

oorlogsgebied gaat. Terecht, want er kunnen daar allerlei akelige dingen gebeuren. De kogels vliegen er in het rond en hij zou zo maar ziek kunnen worden. Tijd om in actie te komen dus. Een dode muis moet lukken. Maar een dode hond?

Patatje Oorlog is de verfilming van het met een Gouden Griffel bekroonde boek. Regisseuse Nicole van Kilsdonk won in 2004 een Gouden Kalf voor de telefilm Deining. Vier jaar eerder werd ze genomineerd voor de Dutch Film Critics award met de telefilm Ochtendzwemmers.

VANAF WO 12/10/11

LUX JUNIOrPAtAtJe OOrLOGeen rijke fantasie regie: Nicole van Kilsdonk, Nederland 2011, Nederlands gesproken, 90 minutenCast: Rifka Lodeizen, Johnny de Mol, Leny Breederveld, Ruben van der Meer

2

P - 14

P - 17

DZIGa’s Kinoglaz is een ontmoetingsplek voor film- en videomakers en filmliefhebbers. In VillaLUX vertoont DZIGa een selectie van afstudeerfilms van diverse kunstacademies en de Nederlandse Film en Televisie academie. Een afwisselend programma met korte documentaires, fictiefilms en verrassende animaties.

De makers zijn zelf aanwezig in de zaal en geven een korte toelichting op hun werk. Het is een unieke gelegenheid om kennis te maken met de nieuwste lichting talentvolle Nederlandse filmmakers.

aanvang: 14.00 uur, prijs: € 6,00Voor meer informatie: www.dziga.nl

Vr 14/10/11

NACHt VAN De GeSCHIeDeNISeen eeuw Nijmeegse geschiedenis op film

DI 18/10/11

VAN WOOrD NAAr BeeLD 2Cyclus literatuurverfilmingen

Tijdens de Nacht van de Geschiedenis vertoont LUX de door de Stichting Nijmegen Blijft in Beeld gemaakte film Nijmegen in 20e eeuw, een balans in filmbeelden. aan de hand van oude beelden uit het rijke filmarchief van Nijmegen en nieuwe opnamen schetst dit vierluik een beeld van Nijmegen in de laatste eeuw voor de millenniumwisseling.

De film begint met de ontwikkeling van Nijmegen na de afbraak van de vesting-werken. Vervolgens behandelt het tweede deel de invloed van de katholieke kerk en kloosterorden op het onderwijs en de zieken-zorg en wat dit betekende voor het aange-zicht van de stad. Daarnaast toont dit deel de opkomst en invloed van de sociaaldemocratie en zijn er mooie beelden te zien van festivi-teiten in de stad, waaronder de Vierdaagse. In deel drie staan de crisis- en oorlogsjaren

en de bevrijding centraal. Wat gebeurde er in die jaren in de stad en wat was de invloed hiervan op haar inwoners? Het laatste deel van het vierluik begint met de wederopbouw van de verwoeste binnenstad en toont de grote naoorlogse stadsuitbreidingen, maar ook het verdwijnen van bekende stadsbeeld-bepalende kerken en kloosters. Ondanks dat deze film meer dan tien jaar oud is, zijn de geschetste grote lijnen van de ontwikkelin-gen in de 20ste eeuw nog steeds eigentijds en herkenbaar.

LUX organiseert voor de tweede maal de succesvolle cyclus ‘Van woord naar beeld’. In deze cursus behandelen we de netelige problematiek van het verfilmen van boeken. Boek en film worden naast elkaar gelegd met respect voor de eigenschappen van elk medium. We nemen de visie en interpretatie van de filmmaker onder de loep. Welke keuzes heeft hij gemaakt en wat betekent dat voor ons als lezer en als kijker? Iedere avond bestaat uit een inleiding, een filmvertoning en een nabespreking, onder leiding van film-docent Mark Meuldijk.

ONe DAyTijdens de tweede cursusavond bespreken

we One Day, de verfilming van de humoris-tische en ontroerende bestseller van David Nicholls ‘De eerste dag’. Dit boek beschrijft de levens van Emma en Dexter die na hun afstuderen op 15 juli 1988 de nacht samen doorbrengen en vervolgens afspreken elkaar

eens per jaar te zien. David Nicholls is zelf ook scenarioschrijver

en heeft het screenplay geschreven voor zijn eigen boek. Bij het verwerken van het boek naar een film gaf hij toe dat het casten lastig was; de acteurs moesten zowel studenten als mensen van middelbare leeftijd kunnen spelen. In de les behandelen we de verfilming van regisseur Lone Scherfig, met in de hoofd-rol anne Hathaway en jim Sturgess.

P - 16FilM

advertentie

HIGH TECH romeinen

Advertentie_Lux_v3.indd 1 20-09-11 15:17

aanvang: 19.30 uur, prijs losse kaarten: € 15,00 (bibliotheekpashouders € 12,50), passepartout 5 avonden: € 65,- (bibliotheekpashouders € 52,50)

passepartouthouders krijgen een map met recensies en achtergrondartikelen, vervaardigd door Bibliotheek Gelderland-Zuid.

specialspecial

aanvang: 19.00 uur, prijs: € 5,00De film duurt ca. 100 minuten, met pauze.

Voor meer informatie: www.nijmegenblijftinbeeld.nl

special

ZO 16/10/11

DZIGA’S kINOGLAZAfstudeerfilms 2011

VANAF DO 20/10/11

tHe GUArDAmerika meets Irelandregie: John Michael McDonagh, Ierland 2011, Engels gesproken, Ned. ondertiteld, 96 minutenCast: Brendan Gleeson, Don Cheadle, Liam Cunningham

2gat

Een onorthodoxe Ierse politieagent uit de school van Dirty Harry, een fraaie rol van Brendan Gleeson, wordt toegewezen aan een nogal verkrampte FBI-agent, gespeeld door Don Cheadle. Samen moeten ze een internationaal opererend drugskartel opdoeken.

Boyle: “I thought only black lads were drug dealers. I’m Irish, racism’s part of my culture.”Everett: “I can’t tell if you’re really fucking dumb or really fucking smart.”

Soms heeft john Michael McDonagh’s hilarische thriller wel iets weg van een buddyfilm. Veel van de woordenwisselingen

tussen FBI-agent Wendell Everett en de foute rouwdouwer Gerry Boyle zijn een echo van films als 48 Hours en Lethal Weapon. amusant, maar daar ligt al een behoorlijk laagje stof op. Dus gaat debuterend regisseur john Michael McDonagh er vlijtig met een doekje overheen. Het resultaat is een olijke cultureclash: Gleeson met zijn bijna onverstaanbare Ierse tongval en Cheadle met de amerikaanse variant van de stiff upper lip, gezamenlijk strijdend tegen het drugsgespuis.

The Guard viel meteen in de prijzen; in Berlijn werd McDonagh verwelkomd als beste nieuwkomer en in Sarajevo kreeg hij de publieksprijs.

VANAF DO 20/10/11

ALMANyAVrolijk pendelend tussen Duitsland en turkijeregie: Yasemin Samdereli, Duitsland 2011, Duits/Turks gesproken, Ned. ond., 97 minutenCast: Fahri Ögün Yardim, Demet Gül, Vedat Erincin

9a

Hüseyin yilmaz heeft een nare droom. als hij na 45 jaar eindelijk een Duits paspoort krijgt, zit daar een aantal voorwaarden aan vast: twee keer per week varkensvlees op tafel, Tatort op zondagavond en de vakantie naar Mallorca.

Familie is alles voor Hüseyin. als verlicht despoot regeert hij over zijn kinderen en kleinkinderen. Die zijn gematigd enthousiast als hij hen meedeelt dat de vakantie dit jaar richting Turkije gaat. Hij heeft er namelijk een huis gekocht. Met zijn allen stappen ze in het vliegtuig, op weg naar het land dat voor niemand van hen nog een thuis biedt. Onder-

tussen laat regisseuse yasemin Samdereli de kleindochter van Hüseyin de familiegeschie-denis vertellen: hoe haar grootvader als twin-tiger met zijn gezin naar Duitsland kwam om zich in te zetten voor het Wirtschafts wunder. Het is een land, zo denken ze in Turkije, waar ze alleen aardappelen eten en op een rare pot zitten om hun behoefte te doen.

Almanya is geen Gegen die Wand, waarin integratie en cultuurverschillen op scherp zijn gezet. Samdereli’s film is een warmbloedig familieportret waarin diezelfde thema’s terloops aan bod komen, maar wel door een feelgoodbril.

P - 18FilM

De hang naar macht, in het bijzonder rond verkiezingstijd, haalt het slechtste in de mens naar boven. De rug recht houden in een slangenkuil waarin achterdocht, corruptie, gekonkel en dubbele agenda’s de gewoonste zaak van de wereld zijn, is nagenoeg onmogelijk. aldus de fascinatie van George Clooney, die met zijn vierde film naar eigen zeggen ‘geen politieke bedoelingen heeft’.

Zijn protagonist is Stephen, een begaafde perswoordvoerder die als een komeet carrière heeft gemaakt. Tijdens de campagne van gouverneur Mike Morris gaat het mis. In weerwil van zijn goede bedoelingen valt de integere Stephen ten prooi aan het haviken- en manipulatieve gedrag van hufterige politici die zonder enige scrupules hun eigen agenda’s afwerken. Zijn one night stand met een stagiaire maakt het er niet beter op. Ondertussen wordt hij tegengewerkt door een journalist en de campagneleider van de andere kandidaat.

George Clooney (Good Night, and Good Luck, Confessions of a Dangerous Mind), die zelf de rol van Morris speelt, baseerde zijn vierde film op het toneelstuk Farragut North, een klassiek verhaal over hoogmoed en de honger naar macht. The Ides of March was de openingsfilm van het filmfestival in Venetië.

VANAF DO 20/10/11

erASerHeADDe roemruchte klassieker van David Lynch regie: David Lynch, Verenigde Staten 1977, Engels gesproken, Ned. ondertiteld, 85 minutenCast: Jack Nance, Charlotte Stewart, Allen Joseph

4a

Lost Highway, Mullholand Drive, Inland Empire onbegrijpelijk? Kijk dan nog eens naar dit oudje uit 1977 en probeer er eens een touw aan vast te knopen. Hele volksstammen cinefielen hebben geprobeerd iets zinnigs te zeggen over dit hallucinatoire curiosum. Maar de meester zelf heeft naar eigen zeggen nog geen enkele theorie gezien of gelezen die hout snijdt.

Niet verwonderlijk, want Eraserhead onttrekt zich goed beschouwd aan elke

beschrijving of duiding. Horror, sitcom, sciencefiction, gezinsdrama, pedagogische voorlichting, het loopt allemaal kriskras door elkaar als in een geurig pruttelende bouillabaisse. Het lijkt er nog het meest op alsof Lynch zijn lievelingsmomenten uit films van Kubrick, Roger Corman, Dario argento en Hitchcock aan elkaar heeft gesmeed. Het levert een film op vol dromerige scènes, die - komisch, beklemmend, vervreemdend, spannend en smakeloos - mateloos intrigeert.

re-release

VANAF DO 20/10/11

tHe IDeS OF MArCHOpportunisme en macht in de politieke arenaregie: George Clooney, Verenigde Staten 2011, Engels gesproken, Ned. ond., 101 minutenCast: Ryan Gosling, George Clooney, Paul Giamatti

2at

DO 20 & DI 25/10/11 FILMkrINGOp donderdag 20 en dinsdag 25 oktober is de film The Ides of March onderdeel van de Filmkring. Filmdocent Mark Meuldijk leidt de film in. Tegen inlevering van uw filmkaartje krijgt u een kopje koffie of thee en iets VillaLUX-lekkers. aanvang: 12.30 en 12.45 uur, prijs: € 10,00 (losse kaarten)

P - 19

kIDSLABTijdens het Cinekid Festival in VillaLUX is er niet alleen veel te kijken, maar ook veel te doen! Kom in het Kidslab animeren, taartjes versieren, Silent-Disco-Dansen, duik met Tim Haars in de vraagbus en nog veel meer! Het Kidslab is van maandag 24 tot vrijdag 28 oktober dagelijks geopend tussen 14.00 en 17.00 uur.

ANIMereN kAN Je LereNKnip, knutsel, plak of klei je eigen filmhelden of neem ze mee van huis.In een zelfgemaakt filmpje zie je jouw eigen knutsels of spullen tot levenkomen! Let op: bij drukte hanteren wij een inschrijflijst.

FLIPBOekJe MAkeNals je anderen wil laten zien hoe goed jij kan dansen, springen enbewegen zonder iedere keer moe te worden, maak dan hier je eigenflipboekje!

kNUtSeL- eN tekeNtAFeLWat is de Cinekidweek in VillaLUX zonder knutselen? Kom voor of nade film weer lekker knutselen. Er zijn meerdere knutselopdrachten voorverschillende leeftijden.

ZO 30/10/11

kINDerDISCO LUXSluit de herfstvakantie dansend af tijdens een groot dansfestijn in LUX! aanvang: 15.00 uur (- 17.00 uur)

in de herfstvakantie (zaterdag 22 t/m zondag 30 oktober) is het feest in VillaluX tijdens het cinekid Festival 2011! de hele vakantie zijn er extra veel kinderfilms en doordeweeks het kidslab, waar je bijvoorbeeld je eigen animaties kunt maken, ster wordt van je eigen flipboekje of lekker los kunt gaan in de silent-disco. kortom: genoeg te beleven in de herfstvakantie bij VillaluX!

WINNIe De POeH Adviesleeftijd 4+Uil stuurt de hele bende er op uit om janneman Robinson te redden van een boef. Uiteindelijk een hele drukke dag voor de beer die alleen maar wat honing wilde.

rAZeND Adviesleeftijd 10+De vijftienjarige Sven wil regisseur worden en is al volop bezig met filmen. Zijn vrienden weten niet dat hij thuis regelmatig een pak ram-mel krijgt. Op een dag is het zo erg dat hij moet onderduiken. Hierdoor loopt hij zijn verjaardag mis en krijgt hij ruzie. Hoog tijd om te confron-tatie aan te gaan met zijn vader.

OrLA De kIkkerSLIkker Adviesleeftijd 6+Victor en zijn vrienden wonen in een dorp vol strenge volwassenen en worden ook nog eens steeds gedwarsboomd door de pestkop Orla de Kikkerslikker. Zelfs als er een circus naar het dorp komt probeert Orla roet in het eten te gooien.

PAtAtJe OOrLOG Adviesleeftijd 6+Kiek’s vader vertrek naar een oorlogsgebied, waar hem allemaal erge dingen kunnen overkomen. Om ervoor te zorgen dat er niks met hem gebeurt, verzint ze rare plannen. Hiervoor heeft ze in ieder geval een dooie muis en een dooie hond nodig.

I AM kALAM Adviesleeftijd 9+Chhothu wil zijn arme familie graag helpen en werkt daarom in een eettentje aan de weg. De Westerse toeristen die daar langskomen weet hij te verbazen met z’n talenten. Een speech van president Ka-lam verandert zijn leven.

kArLA eN JONAS Adviesleeftijd 10+Karla is zo verliefd op jonas dat ze besluit hem op te vrolijken door samen met hem zijn echte moeder te gaan zoeken. Ze stelen zijn geboortepapieren uit het weeshuis waar jonas woont en springen op de trein.

HANS & GrIetJe Adviesleeftijd 6+Hans en Grietje worden door hun ouders achtergelaten in een bos. Na een nacht vol enge geluiden en schaduwen vinden Hans en Grietje een geweldig huisje: helemaal van snoep! Dan worden ze gevangen door een bijna blinde heks…

De FILMS

FilM

ZA 22 - ZO 30/10/11

CINekID FeStIVAL 2011

special

WO 26/10/11

De VerHALeNJUrk - De GAAPDrAAk

De jurk van Tante Roza is wel héééél groot en iedereen mag bij haar op schoot! Deze feestelijke première met drakenchampagne en rode loper is voor kinderen van 3 tot 9 jaar oud. Er wordt met z’n allen gezongen, gedanst, getekend en Tante Roza vertelt het verhaal van De Gaapdraak.aanvang: 13.00 en 15.00 uur, prijs: € 5,00, locatie: luX

tHeAter

P - 20 P - 21

ZA 22/10/11 OPeNING

GALA-PreMIère HOe OVerLeeF Ik...De feestweek begint met de gala-première van Hoe Overleef Ik... De sterren van de televisieserie komen persoonlijk langs, maar ook jou willen we zien op de rode loper! Kom dus in je mooiste kleren naar de première en laat je als een echte beroemdheid op de foto zetten.aanvang: 16:00

De SterkSte MAN VAN NeDerLAND Adviesleeftijd 8+De vaderloze Luuk krijgt van zijn moeder te horen dat hij de zoon is van de Sterkste Man van Nederland. als hij denkt zijn vader te hebben gevonden in de supersterke René, komt hij achter de ware betekenis van wat het is om een vader te hebben en er een te zijn.

Maar dit is nog niet alles: zie www.lux-nijmegen.nl en het speciale Cinekid programmaboekje voor het gehele Cinekid programma.

Villa Kakelbont sprokkelt rond verschillende thema’s de meest opmerkelijke bewegende beelden bij elkaar. Elke derde zondagmiddag van de maand kunt u komen smullen van deze vrolijke, dolle, maar vooral vermakelijke boel in de Gouden Zaal van VillaLUX.

De Villa Kakelbont middagen staan in het teken van gezelligheid en ontmoeting en staan onder de bezielende leiding van nachtburgemeester Doro Krol. Iedere maand stelt filmexpert Constant Hoogenbosch (Movie Machine) een ludiek programma samen rond een bepaald thema.

Kom binnen, ga zitten, neem een hapje en/of een drankje, en geniet in vier blokken

van korte films en clips, klassieke en onvergetelijke filmscènes en hilarische filmcommercials uit het heden en verleden. Deze gezelligheid kent zijn tijd tussen 15.00 en 17.00 uur.

aanvang: 15.00 uur, prijs: € 7,50 (inclusief borrelhapjes), alléén voor volwassenen

P - 22

VANAF DO 27/10/11

IMPArDONNABLeSeen schrijver vast in eigen misdaadverhaalregie: André Techiné, Frankrijk 2011, Frans gesproken, Nederlands ondertiteld, 111 minutenCast: André Dussolier, Carole Bouquet, Mélanie Thierry

1

Terwijl veel schrijvers overwegend brave borsten zijn die binnen de muren van hun besloten domein de geperverteerde vruchten van hun losgeslagen fantasie aan het papier toevertrouwen, hebben deze lieden als filmpersonage meestal een steekje los. Denk maar aan jack Torrance uit The Shining. In de nieuwe film van de Fransman andré Techiné (Les temps qui changent, La fille du RER) gaat ook bij de zestigjarige Francis het knopje om.

De altijd productieve grijsaard laat zich op een idyllisch Italiaans eilandje verleiden door de veel jongere en beeldschone judith.

Te mooi om waar te zijn, vindt hij. De bijna bejaarde man die aanvankelijk naar Italië toog om aan zijn nieuwe boek te werken, heeft daar helemaal geen zin meer in en geniet met volle teugen van zijn geluk. Dit geluk heeft echter een keerzijde, want Francis’ gebrek aan inspiratie vertaalt zich geleidelijk naar frustratie en jaloezie.

Impardonnables is gebaseerd op de roman van philippe Djians. In Techiné’s adaptie laveert zijn verhaal tussen misdaad en tragedie, en tussen romantische dromerig-heid en existentieel drama.

FilM

VILLA kAkeLBONt DAtA NAJAAr 2011ZO 23/10/11 Thema DierenZO 20/11/11 Thema VriendschapZO 18/12/11 Thema Kerst

nieuW!

DO 27/10/11

LUXPLOItAtIONHalloween

LUXploitation; een verrassende, nieuwe LUX-avond over film in de breedste zin van het woord. Iedere laatste donderdag van de maand presenteert filmkenner Constant Hoogenbosch van Movie Machine voor LUXploitation de beste exploitatiefilms en ver-geten juweeltjes uit de genrecinema. Vooraf is er een inleiding en voorprogramma van maffe, absurde en opzienbarende clips en scènes die aansluiten bij de hoofdfilm.

Oktobermaand, Halloweenmaand. Het zal daarom geen grote verrassing zijn dat Halloween de bloedrode draad vormt van de oktobersessie van LUXploitation. Deze donderdag staat de film Trick ‘r Treat (2007) op het programma. Regisseur Michel Dougherty baseerde zich op zijn eigen korte animatiefilm Season’s Greetings. Hij bouwde het korte verhaal uit tot een vijfluik

van sinistere verhalen tegen de achtergrond van het jaarlijkse Halloweenfeest. Voor de opbouw van het verhaal koppelde de regisseur de de opzet van Creepshow (1982) aan het scenariotrucje van scenarist Guillermo arriaga (Amores Perros, 21 Grams en Babel), waarbij verschillende gebeurtenissen gelijktijdig plaatsvinden en elkaar in tijd en ruimte kruisen.

aanvang: 22.00 uur, prijs: € 10,00

P - 23

special

ZO 23/10/11

VILLA kAkeLBONt

kijk op de website voor de locatie!luX óf VillaluX www.lux-nijmegen.nl

advertentie

VANAF DO 27/10/11

Het MONSter VAN NIXDe nachtmerries van Jeroen Bosch verbeeldregie: Rosto, Nederland 2011, Nederlands gesproken, 30 minuten

9a

VANAF DO 27/10/11

MeDIANerASOver liefde in tijden van toevalregie: Gustavo Taretto, Argentinië/Duitsland 2011, Spaans gesproken, Ned. ond., 95 minutenCast: Pilar López de Ayala, Javier Drolas, Inés Efron

9at

Het leven is goed in het idyllische dorpje Nix. Dat was het tenminste, totdat het allesverslindende monster verschijnt. De jonge Willie gaat er in zijn eentje de strijd mee aan.

De films van de Nederlandse filmer/illustrator/muzikant Rosto (The Rise and Fall of the Legendary Anglobilly Feverson, Jona/Tomberry) zijn eigenlijk nu al legendarisch met een volstrekt unieke beeldtaal. Ze spelen zich af in een futuristische jeroen Bosch-achtige setting, waar de zon nauwelijks kans krijgt om te schijnen en waar over desolate, surreële landschappen griezelige, duivelachtige wezens lopen, vliegen en

kruipen. Rosto’s nieuwe film, een 30 minuten durende animatiemusical, is wederom adembenemend vormgegeven in diezelfde nachtmerrieachtige stijl. Die stijl is hij dus trouw gebleven. Maar omdat hij dit keer een film voor zijn eigen zoon wilde maken, is Het monster van nix ook geschikt voor kinderen vanaf negen jaar. Met zijn originaliteit en volstrekt compromisloze benadering van film, en animatie in het bijzonder, heeft de Nederlander de bewondering geoogst van onder meer Tom Waits en Terry Gilliam. Zij toonden zich voor de Engelstalige versie bereid de stemmen in te spreken van Virgil en The Ranger. Het monster van nix is de Nederlandse inzending voor de Oscars.

Hoe haal je de muur weg die het geluk van twee getergde zielen in de weg staat? De argentijnse regisseur Gustavo Taretto doet een voorzichtige poging. Mariana woont in een flatgebouw recht tegenover Martin. Beiden hunkeren ze naar liefde en menselijk contact. Dat is lastig in een miljoenenstad als Buenos aires.

Het leven van Martin speelt zich voornamelijk af achter het beeldscherm van zijn computer. Digitale vrienden heeft hij genoeg, maar de enkele afspraak die hij met een vrouw heeft, is als een menu bij McDonald’s: het plaatje ziet er beter uit. Mariana, nog vol van liefdesverdriet,

verdient geld met het ontwerpen van etalages en heeft haar appartement vol staan met paspoppen. Soms passeren Martin en Mariana elkaar, op straat, in de supermarkt, in de videotheek. af en toe zitten ze enkele stoelen van elkaar verwijderd in een donkere filmzaal.

Taretto brengt met Medianeras een vertederende hommage aan de uitdagingen van het grootstedelijke bestaan. De argentijnse hoofdstad is het decor van een liefdesverhaal over twee mensen die ondanks tegenslagen bereid zijn om de wereld opnieuw te ontdekken.

FilM

P - 25

Kinderboekenweek bij selexyz

— HOOFDSTUK 105 —

Tjibbe Veldkamp en Kees de Boer schreven samen voor de Kinderboeken-week ‘Bert en Bart’ redden de wereld. Een leuk, spannend en grappig geschenk-boek voor de Kinderboekenweek 2011.Tijdens de Kinderboekenweek gratis bij aankoop van € 10, - aan kinderboeken.

* Zolang de voorraad strekt!

P - 27

FilM

P - 26

Medianeras, het debuut van de argentijn Gustavo Taretto, opent als een diavoorstel-ling. Mooi is Buenos aires door zijn lens niet. Wel intrigerend, grotesk en onpersoonlijk. De begeleidende voice-over, de stem van een van zijn twee hoofdpersonen, geeft er een bijtend commentaar bij. Toch is de toon luchtig, als in de films van Woody allen.

“Buenos aires is een stad die oncontro-leerbaar groeit; een stad waar duizenden gebouwen de hoogte in rijzen. Ze worden er neergezet zonder enige planning, net als het leven.” aan het woord is Martin, een dertiger wiens leven zich na een paniekaanval op straat voornamelijk afspeelt in zijn piepkleine appartement. Hij is nog te jong om een vol-leerd cynicus te zijn, maar hij is aardig op weg. “Ik denk stellig dat scheidingen, huiselijk geweld, apathie, depressies, zelfmoord, neuroses, hypochondrie en stress te wijten zijn aan de architecten en bouwers van deze stad.” Het had een uitspraak kunnen zijn van Woody allen, een van Taretto’s grote voorbeel-den. Want Martin slingert zijn vileine ontboe-zemingen met een ontwapenende zelfspot de wereld in, op een toon die sterk doet denken aan Isaac Davis uit allen’s film Manhattan.

Martin is nog niet uitgepraat of Mariana, die op een steenworp afstand van hem in een vergelijkbare schoenendoos woont, komt aan het woord. “Mobiele telefonie beloofde ons voor altijd te verbinden. In plaats daarvan is onze wonderschone taal gereduceerd tot een primitief en afzichtelijk vocabulaire.” Haar enige gezelschap is een paspop met wie ze een dampende one night stand heeft. “Maak je geen zorgen”, vertrouwt ze hem toe, “het is alleen maar seks”. Marina is architecte maar heeft nog geen enkel gebouw op haar palma-res, terwijl ze om zich heen een stad ziet die volgebouwd is met onbegrijpelijk lelijke kolos-sen. Martin en Mariana zijn zielsverwanten, maar blijven onzichtbaar voor elkaar. Ze gaan niet gebukt onder het leven maar moeten wel een strijd leveren, een strijd die ze allebei spitsvondig en hilarisch weten te verwoorden.

Het ontbrekende schakeltje

Net als de amerikaan is ook Taretto een scherpe observateur en legt hij waar hij kan de vinger op de zere plek. En die zijn er nogal wat, zo blijkt. Waar Woody allen zich de afge-lopen decennia liet kennen als een Schopen-

hauer-adept, vond de argentijn inspiratie bij een psychiater. Taretto: “In een stad ontdekt iemand niet alleen zijn determinatie als persoon en de zin van zijn bestaan, het is ook een oord met onneembare obstakels die het leiden van een compleet leven in de weg staan.”

De argentijn beschouwt zijn film als een stedelijke vertelling over eenzaamheid, collectieve neurose en de zoektocht naar liefde. “Liefde is het antwoord, dat weten we allemaal. Maar die is alleen zo lastig te vinden.” De protagonisten in Medianeras komen mensen tegen met wie ze het een poosje uithouden. Ze zijn als onderdeeltjes van een machine die je in elkaar moet zetten. “Het probleem is alleen dat ze in de meeste gevallen geen eenheid vormen en dan krijg je de motor niet aan de praat. Dat kan grappig zijn maar ook verdrietig. Dus moet je blijven zoeken naar het ontbrekende schakeltje.” Dat is precies wat Martin en Mariana doen, ondanks hun angsten, frustraties en teleur-stellingen. Om lucht te krijgen fabriceren ze letterlijk en figuurlijk een raam om zo wat meer zonlicht binnen te laten.

MeDIANerASSeks met een paspop?

oVer de reGisseur

Gustavo Taretto is geboren in 1965 in Buenos aires. Hij studeerde fotografie, muziek en volgde regie- en scenario-cursussen. Halverwege de jaren negentig kreeg hij succes als reclame-filmer en won hij verschillende prijzen voor zijn commercials. Daarnaast schreef en regisseerde hij korte films waaronder het 28 minuten durende Medianeras uit 2005 dat veelvuldig in de prijzen viel. Zijn speelfilmdebuut is op die gelijknamige film gebaseerd.

VanaF do 27/10/11

Medianeras van Gustavo Taretto is vanaf donderdag 27 oktober in LUX te zien. Zie pagina 25 van deze brochure voor meer informatie.

deBat

DeBAt MAANDAGeNDA

DI 11/10/11

LUX LIVe #3HOPe XXL - Wat is dat?

ZO 02/10/11Het BAByBreIN

Tijdens deze researchersmiddag nemen de babybreinwetenschappers en babygedrags-onderzoekers van de Radboud Universiteit je mee in de wondere wereld van de hersenen van baby’s en jonge kinderen. Voor iedereen die interesse heeft in de hersenwetenschap, voor ouders maar zeker ook voor kinderen. In samenwerking met de RU Nijmegen en het Baby Research Center. aanvang: 14.00 uur, prijs: € 5,00 / kinderen gratis

DI 04/10/11

LUX LIVe #2: DIereNWeLZIJN VS. INteNSIeVe VeeHOUDerIJ

aanvang: 20.00 uur, € 5,00

Vr 07/10/11

SeNIOr CIty Week: De NIeUWe OUDere

Deze hele week staat Nijmegen in het teken van de ‘nieuwe oudere’. Met videobeelden en gesprekken gaan we op zoek naar die nieuwe oudere. Een programma met o.a. Marcel Olde Rikkert van het UMC St Radboud onder leiding van Koen Dortmans.aanvang: 19.00 uur, prijs: € 5,00

MA 10/10/11 VerHUUr

NOP OP[e]N

aanvang: 20.00 uur, prijs: € 5,00

DI 11/10/11

LUX LIVe #3: HOPe XXL

amerikadeskundige en historicus Maarten van Rossem komt naar LUX Live voor een speciale HOpE XXL manifestatie. Van Rossem zal ingaan op verschillende onderdelen van de lijst van HOpE XXL en zijn ongezouten mening geven over hedendaagse conflicten, internationale samenwerking en meer. aanvang: 20.00 uur, prijs: € 5,00 / studenten gratis

WO 12/10/11 VerhuurLeZING ZOrGBeLANG GeLDerLAND

Giel Hutschemaekers, hoogleraar GGZ van Radboud Universiteit, geeft een lezing over de mantelzorger en de mythe van het expert-denken. Na de lezing wordt het derde Impuls Cahier ten doop gehouden en is er een forum-discussie en netwerkborrel. De bijeenkomst

staat onder leiding van Rob Kuiper van Loco Motion.aanvang: 19.30 uur, gratis. reserveren via academie@zorgbelanggelderland.nl of 026 384 28 22.Meer info op www.zorgbelanggelderland.nl

Vr 14/10/11

FILMDeBAt HABeMUS PAPAM

Vertoning van de film Habemus papam (‘We hebben een paus’) van regisseur Nanni Mo-retti, met aansluitend nagesprek met peter Nissen, hoogleraar Vergelijkende godsdienst-wetenschappen aan de Radboud Universi-teit. In samenwerking met het Soeterbeeck programma.aanvang: 19.00 uur, € 8,50 / € 6,50 (medewerkers/studenten radboud universiteit)

ZA 15/10/11

tHe GLASSHOUSe - AFrIkAAPS

Swingende show met Zuid-afrikaanse rap-pers, stand-up dichters en jazzmuzikanten, gevolgd door een nagesprek met leden van de cast over de voorstelling, hun leven in Zuid-afrika en de vraag hoe het nu is met Zuid-afrika, zoveel jaar na de afschaffing van de apartheid. aanvang: 20.30 uur, prijs: € 25,00

MA 17/10/11

FILMDeBAt yeSterDAy’S SLAVeS

Vertoning van de film Yesterday’s slaves, gevolgd door een nagesprek met regisseur Eric Komlavi Hahonou en Lotte pelckmans van het CIDIN. Mogelijk gemaakt door de NCDO en georganiseerd door LUX, CIDIN en lokaalmondiaal.aanvang: 20.00 uur, € 5,00, voertaal: engels

DI 18/10/11

LUX LIVe #4

aanvang: 20.00 uur, € 5,00

MA 31/10/11StOP De SPreIDING VAN CULtUUr

Met annemieke Traag, gedeputeerde cultuur bij de provincie Gelderland. Een programma op initiatief van de provincie Gelderland.aanvang: 20.00 uur, gratis

Nederland is nooit helemaal klaar, maar wel voor een groot deel af. Die gedachte valt te verenigen met het beeld dat uit menig onderzoek naar voren komt: de Nederlander is tevreden. Maar de Nederlandse samen-leving kreunt en zeurt dat het een deugd is. Verwend en niets om handen. Zouden we niet baat hebben bij een nieuw perspectief waar we allemaal de schouders onder kunnen zetten?

Wat er tot nu toe is gerealiseerd op aarde

is prachtig. De westerse mens heeft het in de laatste driehonderd jaar vijftig keer beter gekregen. Toch zijn er altijd zaken die beter kunnen. We weten dat er grote uitdagingen op ons afkomen. De wereldbevolking groeit, de druk op de natuur stijgt en de kloof tussen arme en rijke landen neemt niet voldoende af. Het is tijd voor actie. Geen tijd voor stap-pen, maar voor sprongen. Vandaar HOPE XXL!

Ook de komende decennia staan we voor grote uitdagingen. We moeten de weg inslaan naar een veilig en waardig bestaan voor alle mensen, en een juiste manier zoeken waarop we omgaan met de bronnen van de aarde. Kennis en geld zijn voorhanden. Maar er is ook eenheid nodig, consensus. Welke richting gaan we op? Hoe gaan we deze weg afleg-gen? HOPE XXL wil door middel van dialoog hieraan bijdragen.

HOPE XXL vraagt iedereen om op basis van redelijkheid - los van politieke of religieuze agenda’s - mee te denken over de thema’s duurzaamheid, oorlog en vrede, economie en internationale samenwerking. Zo wil HOPE XXL richting geven aan de zoektocht naar een betere wereld. Gebaseerd op het eenvoudige idee dat je een ander behandelt zoals je zelf ook behandeld wilt worden.

HOPE XXL wil de Liemers List uiteindelijk presenteren aan de algemene Vergadering van de Verenigde Naties. Een effectieve en slagvaardige Verenigde Naties moet meer en meer het speelveld bepalen en bewaken waarop in 2050 negen miljard mensen een menswaardig bestaan kunnen leiden.

amerikadeskundige en historicus Maarten van Rossem komt op dinsdag 11 oktober naar LUX Live voor een speciale HOpE XXL manifestatie. Van Rossem zal ingaan op verschillende onderdelen van de lijst van HOpE XXL en zijn ongezouten mening geven over hedendaagse conflicten, internationale samenwerking en meer.

aanvang: 20.00 uur, € 5,00 / studenten gratis

P - 28

tekst: Frits Bloemberg

P - 29

tHeater dans MuZiek P - 30

ZA 08/10/11

ANOUkVANDIJk DCMuze (voorheen: Mensch)Choreografie: Anouk van Dijk Dans: Nina Wollny, Philipp Fricke en Yi-chun Liu

anouk van Dijk maakt sinds 1992 voor-stellingen vol grillig virtuoze dans in een sterk theatrale context. In het dansante miniatuur Muze gaat de choreografe op zoek naar de maakbaarheid en de breekbaarheid van de mens. Dansers balanceren immers altijd op het grensgebied van lukken en mislukken. Die kwetsbaarheid is tevens een kracht. Ze vechten met schone schijn, met een spanning tussen het kunstmatige en het natuurlijke, met de spanning tussen het puur verstan-delijke en het dierlijke. De mens in gevecht én in harmonie met zichzelf. De mens die zich staande probeert te houden, letterlijk en figuurlijk. Soepele, vloeiende bewegingen en

onverwachte tegendraadse wendingen zijn de kenmerken die Nina Wollny, philipp Fricke en yi-chun Liu in Muze laten zien.

aanvang: 20.30 uur, prijs: € 19,50www.anoukvandijk.nl

De dansfilm Momentum (2011) laat zien hoe een vluchtige ontmoeting tussen twee mensen langer duurt dan alleen dat moment. Een smalle, rustige steeg in het midden van een drukke stad onttrekt zich aan onze werkelijkheid en wordt het toneel

voor een intrigerende choreografie tussen twee heel verschillende dansers: een klassiek geschoolde danseres en een urban street danser. Deze film heeft een Nijmeegs tintje door de muziek van Musica Nova, dat in Nijmegen gevestigd is.

MOMeNtUMregie: Camiel Zwart Choreograaf: Daniel Renner Dansers: Teresa Soentgen en Majid Ghadiri

VANAF Vr 07/10/11

DANSWeek GeLDerLANDdans is tien dagen lang heel dichtbij tijdens alweer de achtste editie van dansweek Gelderland van 7 tot en met 16 oktober 2011. Bij de podia, dansscholen en centra voor de kunsten in de provincie kun je dans zien, ervaren of uitvoeren. in luX is tijdens de dansweek de dansvoorstelling Muze van anoukvandijk dc te zien en worden de dansfilms Momentum en Dancing Dreams vertoond.

PrOGrAMMA IN LUX

Zie voor meer informatie www.dansweekgelderland.nl

P - 31

In 2008, enkele maanden voor haar dood, besluit pina Bausch haar beroemde stuk ‘Kontakthof’ te hervatten. Ze vraagt hiervoor niet haar dansgezelschap, maar laat haar stuk opvoeren door jongeren van 14 tot

18 jaar. Deze jongeren hebben nog niet eerder gedanst of op het toneel gestaan. De documentaire Dancing Dreams vertelt hun verhaal. pina Bausch stierf in 2009. De film is een getuigenis van haar revolutionaire werk.

DANCING DreAMSregie: Anne Linsel, Rainer Hoffman, 2011, 92 minuten Choreograaf: Pina Bausch

OVerIG PrOGrAMMAVr 07 - ZO 09/10/11

DANS OM De HOek-WeekeNDBij 20 dansscholen en Centra voor de Kunsten kun je in het Dans om de Hoek-weekend zelf mee dansen! Maak kennis met diverse dansstijlen, dansdocenten en dansgroepen tijdens open lessen, workshops, masterclasses en demonstraties.

DO 13 - ZO 16/10/11

DANSPrOeVerIJDansproeverij is een gratis toegankelijke serie previews en presentaties van 18 Gelderse dans-gezelschappen op diverse locaties in arnhem. Ontdek de verschillende stijlen en kwaliteiten van Gelderse makers, waaronder Gif.t, Dansstorm Oost, Lethdansant, Come Correct en Telder.

ZA 08/10/11

DANCe DAteHolland Dance lanceert de landelijke editie van Dance Date: een dansproject dat gevorderde amateurdansers de kans biedt om met gerenommeerde choreografen te werken. De audi-ties voor moderne en urban dansers vinden plaats tijdens Dansweek Gelderland in artEZ te arnhem.

ZO 09/10/11

DANCeCONNeXXIONTijdens de finalewedstrijd van Soneo voor breakdance, streetdance, hiphop, cheerleading en jazzdance in Schouwburg en Congrescentrum Orpheus te apeldoorn, organiseert KCG een netwerkbijeenkomst voor iedereen die zich bezighoudt met urban dans in Gelderland.

CUrSUS DANS kIJkeNeen nieuwe kijk op dans

Dans is veel meer dan mooie bewegingen op sferische muziek! Leer kijken naar moderne dans in de cursus ‘Dans Kijken’ van danskenner Marcelle Hilgers. Onderdeel van deze cursus zijn de voorstellingen Safe Absence van T.R.a.S.H (zaterdag 5 november), Meer ruis van Conny janssen Danst (donderdag 22 maart 2012) en tot slot Viewture 2 van Dansgroep amsterdam (donderdag 19 april 2012).

U bekijkt eerst de dansvoorstelling en de maandag daarop vindt de cursus plaats. Marcelle Hilgers gaat dan aan de hand van hetgeen u gezien en ervaren hebt in op de voorstelling, de werkwijze van het gezelschap en de choreografie. Ook komt een aantal theoretische aspecten van dans aan bod. Met

nieuwe inzichten en kennis beleeft u voort-aan de schoonheid en virtuositeit van dans in zijn volle omvang.

advertentie

P - 33

ZO 09/10/11

Het MUZIekeNHUIS PreSeNteertthe kitchen

Vr 14/10/11

tItUS MUIZeLAAr, keeS HULSt e.A.Het laatste nippertje tekst: Wim T. Schippers Regie: Titus Tiel Groenestege Spel: Titus Muizelaar, Kees Hulst e.a.

The Kitchen is een reeks salons voor en door musici, componisten en ieder ander die zich bezighoudt met hedendaagse muziek. Zeg maar, Nijmeegs ‘Vrije geluiden’ op de zondagmiddag. Het biedt een blik in de keuken van de musicus en componist: kersverse noten worden gespeeld en kritisch tegen het licht gehouden. Verwacht nieuwe stukken, interviews, spraakmakende technieken en elektro-akoestische muziek.

alle denkbare mogelijke ontwikkelingen in de hedendaagse muziek worden getoond, besproken en gehoord.

The Kitchen vindt plaats op: 9 oktober, 18 december 2011, 15 januari, 12 februari, 11 maart en 15 april 2012.

aanvang: 15.30 uur, prijs: € 5,00www.hetmuziekenhuis.nl

De theaterstukken van Wim T. Schippers zorgen altijd en overal voor de nodige stof tot nadenken én opwaaien. Zo zorgde zijn Going to the Dogs, een voorstelling gespeeld door zes herdershonden, vijfentwintig jaar geleden voor ophef in binnen- en buitenland, inclusief kamervragen over de toegekende subsidie.

“De nieuwe Schippers is gek, maf en prachtig”, schreef de Volkskrant over zijn laatste, grote toneelstuk Wuivend graan,

dat werd genomineerd voor de Toneel publieksprijs. De tekst van Wim T. Schippers, de regie van Titus Tiel Groenestege en het spel van Titus Muizelaar en Kees Hulst, bleken voor een uitstekende chemische reactie te zorgen. alle reden om weer met elkaar aan de slag gaan met de tragikomedie Het laatste nippertje, waarin Schipperiaans absurdisme de scepter zwaait.

aanvang: 20.30 uur, prijs: € 25,00

data: de cursusavonden zijn op maandag 7 november 2011, maandag 26 maart 2012 en maandag 23 april 2012. We be-ginnen steeds om 20.00 uur en de avond duurt tot ongeveer 21.30 uur.

kosten: de cursus kost € 118,50 voor 3 voorstellingen en 3 cursusavonden. Maar u kunt er ook voor kiezen om losse cursusavonden te bezoeken. Dan betaalt u voor de cursusavond € 20,00 extra.

1 OKTOBER 2011 T/M 8 JANUARI 2012

6+

© K

wat

ta 2

011-

2012

- w

ww

.kw

att

a.in

fo

Portugese-mediterrane à la carte gerechten3- of 4-gangen verrassingsmenu /

9- of 12 gangen petiscos menu / Lunch

Iedere zondag live Braziliaanse & latin muziek 16.00-19.00 uur / entree gratis

Hertogstraat 1, Nijmegen, 024-3220498, www.restaurantoporto.nl

Elke dag geopend vanaf 9.00 uur.

Hét restaurant onder de eetcafésTooropstraat 59 6521 NJ Nijmegen

Telefoon 024 – 322 41 62info@klinkklaar.nl www.klinkklaar.nl

Maandag, dinsdag en woensdag 3-gangen keuzemenu 19.95!

Zie www.klinkklaar.nl

tHeater dans MuZiek P - 32

special

P - 34 P - 35

ZA 15/10/11

tHe GLASSHOUSeHip hop opera AfrikaapsConcept en regie: Catherine Henegan tekst en spel: Jitsvinger, Blaq Pearl, Bliksemstraal, Moenier Adams, Jethro Louw, Emile Jansen en Typhoon Muziek: Kyle Shepherd en Shane Cooper

Afrikaaps is een hiphopera over de ontwik-keling van het afrikaans tot het afrikaaps, met muziek van Hiphop en jazz tot traditio-nele Kaapse Goema en Reggae, ondersteund door een documentaire en interviews. De afrikaapse crew bestaat uit de beste dichters, rappers, zangers en jazzmuzikanten uit Zuid-afrika van dit moment. Samen met Neder-hoppers DEF p en akwasi ansah zetten zij een show neer waarbij je onmogelijk stil kunt blijven zitten.

aanvang: 20.30 uur, prijs: € 25,00www.theglasshouse.nu

ZO 16/10/11

NIJMeeGS StrIJkerSGILDeWoorden in klank

DO 20/10/11

OPIUM VOOr Het VOLkDe Zoon tekst: Willem de Vlam regie: Carola Arons Spel: Thomas de Bres, Harriët Stroet, Janneke Remmers en Krisjan Schellingerhout

Het Nijmeegs Strijkersgilde combineert muziek voor strijkinstrumenten met zang en poëzie. U kunt luisteren naar solistische optredens van de mezzosopraan Ellen van Beek en de Nijmeegse stadsdichter Dennis Gaens.

Ellen van Beek zingt Il Tramonto van Respighi. Voor deze compositie heeft Respighi een lyrisch gedicht van de Engelse dichter Shelley op muziek gezet. Shelley schrijft over liefde, leven en dood bij de ondergaande zon. Daarna volgt de première van de compositie Saïdjah’s Lied door de jonge Nijmeegse

componist Tom Smolders, met een bijdrage van Dennis Gaens. Het werk is gebaseerd op teksten uit de Max Havelaar van Multatuli. Ten slotte speelt het Strijkersgilde balletmuziek van Stravinsky: Apollon Musagète, over de leider van de muzen, apollo. Ook bij Stravinsky’s muziek draagt Dennis Gaens poëzie voor. Het orkest staat onder leiding van dirigent jeppe Moulijn.

aanvang: 15.00 uur, prijs € 12,00 (voorverkoop) / € 14,00www.nijmeegsstrijkersgilde.nl

Filmmaker Hugo worstelt met een historisch kostuumdrama. Op een dag staat de zeven-tienjarige David voor de deur die beweert zijn zoon te zijn. De jongen blijkt in de ban van conservatieve ideeën en voert een fanatiek gevecht met zijn progressieve moeder. al snel breidt het strijdperk zich uit naar Hugo’s film en zijn relatie.

“Willem de Vlam munt uit in puntige oneliners”, schreef Het parool over Hond, de vorige voorstelling van Opium voor het Volk.

aanvang: 20.30 uur, prijs: € 19,50www.opiumvoorhetvolk.nl

tHeater dans MuZiek

VerHuur

Meet & Greet

Na de voorstelling kunt u blijven zitten voor een nagesprek met leden vande cast over de voorstelling, hun leven in Zuid-afrika en de vraag hoe het nu is met Zuid-afrika, zoveel jaar na de afschaffing van de apartheid.

P - 37advertentie

Vr 21/10/11

NICO DIJkSHOOrN & LeON VerDONSCHOtOok voor vrouwenZang en gitaar: Denvis Gitaar: Nico Dijkshoorn Bas: Fred van Klaveren Drums: Herman Klaassen

ZA 22/10/11

tHeO NIJLANDIn andere handen

De bejubelde schrijvers Nico Dijkshoorn en Leon Verdonschot brengen een avondje lite-raire rock-’n-roll. Ook voor vrouwen is een ode aan zowel de held als de anti-held: van james Brown tot john Hiatt, van jacques Herb tot de plaatselijke bakker. Het wordt een wervelen-de avond vol grote en kleine verhalen, lokaal nieuws en gedichten over bezoekers. Tot het weer tijd is om samen met de muzikanten af te tikken voor een portie gruizige rock-‘n-roll.

Dijkshoorn is bekend als huisdichter van het tv-programma ‘De Wereld Draait Door’. Daarnaast schrijft hij columns voor onder meer OOR en Voetbal International. Verdon-schot kent u wellicht als Revu-columnist en VpRO-presentator. “Een perfecte mix van tegenpolen.” (VpRO 3voor12)

aanvang: 20.30 uur, prijs: € 19,50www.agentsafterall-theater.nl

Na alle registers opengetrokken te hebben in de satirische musicalparodie Mijn leven als Theo Nijland is de begenadigd zanger en liedjesschrijver in andere handen overgegaan. Eigenlijk is hij altijd een cabaretbeest geweest en dat moet er nu uit.

Of werd hij ertoe gedwongen vanwege zijn leeftijd, de crisis, was de loop eruit of heeft hij gewoon zijn ziel verkocht? Op al deze

vragen blijft Nijland in het vage. Hij wil er niet meer over kwijt dan dat de hardcore liedjes-fan in zijn nieuwe voorstelling weer helemaal aan zijn trekken komt. Daarbij kan er ook genoten worden van pittig cabaret vol leuke parodieën en enkele rake imitaties.

aanvang: 20.30 uur, prijs: € 19,50www.theonijland.nl

tHeater dans MuZiek

Op het gehele assortiment, aanbiedingen uitgezonderd!

VERBOUWINGSUITVERKOOP10% TOT 70%KORTING

Marikenstraat 73-75, NijmegenT (024) 322 47 64 | I www.davidmulder.nl

P - 39

ZO 23/10/11

SArAH BLASkO eN FreD kINBOrN i.s.m. Doornroosje

WO 26/10/11

POëZIeFeStIVAL ONBeDerF’LIJk VerS

De australische Sarah Blasko begon in 1998 als zangeres in de band acquiesce. Maar toen er na vier jaar nog steeds alleen maar vrienden, ooms en tantes bij optredens kwamen kijken, besloot ze in haar eentje verder te gaan. In 2004 debuteert ze als soloartiest met het album ‘The Overture & The Underscore’. In thuisland australië wordt ze bedolven onder de goede recensies en genomineerd voor de aRIa (australian Record Industry association) Music awards. Vorig jaar kwam haar derde album ‘as Day Follows Night’ uit, met wederom een verzameling prachtige indiepopliedjes.

Maar waar Sarah Blasko op haar debuut nog veel gebruik maakte van synths en

elektronische beats is er op haar derde album veel ruimte en aandacht voor piano, akoestische gitaar en haar heldere stem. Ze maakte haar Nederlandse podiumdebuut vorig jaar op Festival de-affaire en zal vanavond terugkeren naar Nijmegen samen met haar vaste gitarist. Speciale gast op deze tournee van Sarah Blasko is Fred Kinborn, hij zal de avond openen.

aanvang: 20.00 uur, prijs: € 12,50Tickets zijn te bestellen via www.doornroosje.nlwww.sarahblasko.com

tHeater dans MuZiek

DO 27/10/11

WALDeMAr tOreNStrA eN LOeS HAVerkOrtemmi@Leo tekst: Daniel Glattauer Bewerking: Ulrike Zemme en Daniel Glattauer Vertaling: Gerrit Bussink regie: Will van Kralingen en Wannie de Wijn Spel: Loes Haverkort en Waldemar Torenstra

Emmi en Leo komen toevallig met elkaar in contact via e-mail. Ze worden onstuitbaar digitaal verliefd, maar dan? Willen ze de ander ontmoeten, zien, horen, ruiken, of juist niet? Is fantasie niet veel aantrekkelijker (en veiliger) dan de werkelijkheid? Leo zit nog middenin de verwerking van een stukgelopen relatie en wat betekent een eventuele ontmoeting voor het gelukkige huwelijk van Emmi?

De Oostenrijkse journalist Daniel Glattauer schreef met Emmi@Leo (Gut

gegen Nordwind) een onweerstaanbaar liefdesverhaal met veel humor. Het boek werd in het Duitse taalgebied een enorme bestseller en is inmiddels in 23 talen verschenen. Ook de eerste toneelversies in Wenen en Berlijn werden een hit. aan steracteurs Waldemar Torenstra en Loes Haverkort de eer van de Nederlandse première.

aanvang: 20.00 uur, prijs: € 22,50 www.wallisfinkers.nl

Op woensdag 26 oktober 2011 vindt de negende editie plaats van poëziefestival Onbederf’lijk Vers. Eenentwintig dichters dragen op acht gratis toegankelijke locaties in de binnenstad van Nijmegen een selectie voor uit eigen werk.

Op iedere locatie wordt een (inter)nationaal bekende, gevestigde dichter geflankeerd door twee talentvolle nieuwkomers. Zij

delen podium en microfoon. Ook aan de muziekliefhebber is gedacht. Op een van de acht locaties zal de poëzie op muzikale wijze ten gehore worden gebracht. De avond wordt op feestelijke wijze afgesloten met een spetterend eindfeest.

aanvang: 20.00 uur, gratisKijk voor meer informatie op: www.onbederflijkvers.nl

P - 38

Zitconcert

VerHuur

Vr 28/10/11

JOy WIeLkeNSPapa Was a rolling… Nobodytekst en spel: Joy Wielkens regie: Javier Lopes Pinon Muziek: Vladimir Spisiak & band

Naast acteren is zingen de grote passie van joy Wielkens. Beide talenten verenigt ze in de muziektheatervoorstelling Papa Was a Rolling… Nobody. Hierin rekent een dochter af met haar vader, die er niet voor haar wilde zijn.

Met een knallende en feestelijke muziekavond probeert ze verdriet om te buigen in vreugde. Wielkens laat zich muzikaal inspireren door soul, funk en de roerige jaren zeventig, toen haar ouders jong

waren en keuzes maakten die bepalend zouden zijn voor joys verdere leven. Ze wordt begeleid door Vladimir Spisiak en zijn band.

“joy Wielkens heeft niet alleen een geweldige stem, ze beschikt ook over de persoonlijkheid en het talent om haar liedjes het kader van een verhaal mee te geven.” (De Volkskrant)

aanvang: 20.30 uur, prijs: € 19,50 www.joywielkens.net

tHeater dans MuZiek P - 40 P - 41

MA 10/10/11

kUNStDINer Dineren met kunstenaar Dorian Hiethaar

VillaLUX organiseert op elke tweede maandag van de maand een bijzondere culinaire avond waarin kunst en eten samen komen. Voor het diner vertonen we een documentaire over het werk en de werkwijze van de gastkunstenaar. Vervolgens gaan we aan tafel. Tijdens het diner bespreken een kunsthistoricus en de maker diverse kunstwerken met hun disgenoten. per gang wisselt men van tafel en van kunstwerk. Dit keer is kunstenaar Dorian Hiethaar te gast.

DOrIAN HIetHAAr “Schilderen kan niet bedoeld zijn als

alledaags tijdverdrijf”, aldus de Nijmeegse

kunstenaar. Sinds 1988 beperkt Hiethaar zich thematisch tot het lievelingsbos uit haar kinderjaren. Een als atelier ingerichte boskoepel dient als uitvalsbasis: “Van daaruit ga ik het bos in, leef, loop en kijk daar, tot de dag komt waarop de schilder tot schilderen/vertellen over gaat.” Daarnaast maakt Hiethaar video’s van dieren.

aanvang: 18.30 uur, prijs losse kaarten: € 30,00, prijs passepartout 4 kunstdiners: € 100,00Reserveren is noodzakelijk via: film@lux-nijmegen.nl

special

29/10/2011

elke laatste zaterdag van de maand | 23.00 - 04.00 uur € 7,50 | www.lux-nijmegen.nl

FILMONtBIJt IN CAFé LUX een smakelijk begin van de zondag

Vanaf 25 september kunt u iedere zondag rond 11.00 uur in café luX terecht voor een heerlijk Filmontbijt. onze keuken brigade verzorgt een smakelijk vers en gevarieerd ontbijt, inclusief een kopje koffie of thee. aansluitend kunt u lekker naar de filmzaal! u kunt kiezen uit een mooie selectie van ons filmaanbod dat rond de klok van 12.00 uur draait.

aanvang: 11.00 – 12.00 uur* i s 15,00 (ontbijt + film) reserveren is aanbevolen! *let op: de kassa en café luX zijn op zondag vanaf 11.00 uur geopend

Filmontbijt deze maand: zondag 2, 9, 16, 23 en 30 oktober

P - 42 P - 43

VANAF DO 03/11/11

MICHaEL - Marcus Schleinzer

ONCE UpON a TIME IN aNaTOLIa Nuri Bilge Ceylan

DRIVE - Nicholas Winding Refn

VANAF DO 10/11/11

MaRGIN CaLL - J.C. Chandor

ONDER ONS - Marco van Geffen

VANAF DO 17/11/11

La pIEL QUE HaBITO - Pedro Almodovar

LES HOMMES LIBRES Ismaël Ferroukhi

VANAF DO 24/11/11

THE aRTIST - Michel Hazanavicius

VANAF WO 30/11/11

DOLFjE WEERWOLFjE LUX JUNIOrJoram Lürsen

DO 03/11/11FILMKRING

DO 03/11/11FILMFLIRT

Vr 04/11/11 Op HET DOEK - Netwerkbijeenkomst

MA 07/11/11 DIGITaL pLayGROUND LUX JUNIOr

DI 08/11/11FILMKRING

DI 08/11/11INDOFILMCaFé

DI 15/11/11CyCLUS LITERaTUURVERFILMINGEN - One Flew over the Cuckoo’s Nest

DO 17/11/11FILMKRING

ZO 20/11/11VILLa KaKELBONT

DI 22 - Vr 25/11/11IDFa@LUX

DI 22/11/11FILMKRING

DO 24/11/11LUXpLOITaTION

MA 28/11/11SaMEN FILM - Mantelzorg

DI 29/11/11CyCLUS LITERaTUURVERFILMINGEN - We Need to Talk about Kevin

WO 30/11/11MEET & GREET DOLFjE WEERWOLFjE - met paul van Loon e.a.

Debat

DI 01, 08, 15, 22, 29/11/11LUX LIVE

ZA 12/11/11VOEDINGSFESTIVaL ZA 19/11/11WORKSHOp KOKEN MET jONNIE DE BOER

Theater

DO 03/11/11HaUSCHKa + NILS FRaHM (i.s.m. Doornroosje)

Vr 04/11/11pIETER-DIRK UyS - Desperate First Ladies

VANAF ZA 05/11/11CURSUS DaNS KIjKEN

ZA 05/11/11TRaSH - Safe absence

ZO 06/11/11CLaZZ ENSEMBLE FT. LOUIS aNDRIESSEN - His Master’s Choice

DO 10/11/11DaISy CORREIa & BaND - Minha viagem pelo fado

Vr 11/11/11GENERaLE OOST & jOERI VOS - Saltimbank

ZO 13/11/11KEESEN & CO - De Kersentuin

DO 17/11/11THEaTERGROEp CaRVER - Slappe was

ZA 19/11/11HOFSTRa & THIRy - Dames en Heren

ZO 20/11/11STICHTING RENaRD - Out-roze

WO 23/11/11MUZIEKENHUIS - Het pOW Ensemble

Vr 25/11/11jEROEN ZIjLSTRa - Samen in Zee

ZO 27/11/11EL DESpUéS - Como un tren

deBat

FilM

tHeater MuZiekdans

PrAktISCHe INFOrMAtIe

toeGanGskaarten & reserVerinGenToegangskaarten voor voorstellingen in LUX zijn verkrijgbaar bij de kassa. Het is mogelijk telefonisch te reserveren via: 0900 5894636 of 0900 LUXINFO (€ 0,25 p/min).

Filmkaarten zijn ook te bestellen via www.belbios.nl of 0900 - 9363 (€ 0,45 p/min).Let op:- Kaartjes worden niet teruggenomen- Geen toegang na aanvang voorstelling

FilMpriJZenReguliere prijs € 8,50 Kortingstarief € 6,50 (Studenten / Cjp / 65 + / Radboud pV-pas / Kinderen tot 12 jaar) Sneak preview € 6,00 5-Rittenkaart € 35,00 (1 jaar geldig te gebruiken voor reguliere filmvoorstellingen) Toeslag extra lange film € 1,00 (>150 minuten)Let op: de filmprijzen zijn sinds 14 januari 2011 gestegen. Genoemde kortingen op vertoon van desbetreffende pas of legitimatiebewijs

kortinGen tHeater & MuZiekStudenten/Cjp/ 65+/kind/Radboud pV-pas: € 2,00 (op vertoon van desbetreffende pas of identiteitsbewijs). (Geen korting op korting!)

openinGstiJden

kassa luX0900 5894636Ma t/m vr: 10.00 - 22.15 uurZa en zo: 11.00 - 22.15 uur

kassa VillaluX 0900 5894636Ma t/m za: 16.30 - 22.00 uurZo: 11.30 - 22.00 uur

café luX 024 3816844Zo t/m do: 11.00 - 01.00 uurVr en za: 11.00 - 02.00 uur

De keuken is dagelijks geopend van 11.30 - 16.00 uur (lunch) en van 17.30 - 21.00 uur (diner). Snacks en taart zijn tot 24.00 uur verkrijgbaar.

café-restaurant VillaluX (024 3223606)Dagelijks geopend vanaf 11.00 uur

De keuken is dagelijks geopend van: 11.30 - 16.00 uur (lunch) envanaf 17.30 uur (diner)

toeGankeliJkHeid rolstoelGeBruikersLUX en VillaLUX zijn goed toegankelijk voor rolstoelers. Laat bij uw reservering a.u.b. even weten dat u rolstoelgebruiker bent.

onZe diGitale e-nieuWsBrieF ontVanGen?Met de digitale nieuwsbrief van LUX en VillaLUX blijft u op de hoogte van het actuele programma, de laatste nieuwtjes en aanbiedingen.

aanmelden kan via: www.lux-nijmegen.nl, via de link aanmelden Nieuwsbrief.

luXMariënburg 38-39 6511 pS Nijmegenwww.lux-nijmegen.nl info@lux-nijmegen.nl

Villa luXOranjesingel 426511 NW Nijmegenwww.villalux-nijmegen.nl

VerWACHt NOVeMBer INFO/COLOFON

coloFon

redactieSuzanne Bos, Linda Croonen, pien Houthoff, pieter Nabbe, Michel Schemkes, Sanne Knoop

teksten FilMpreMiÈres& acHterGrondpieter Nabbe, Frits Bloemberg

coÖrdinatie & eindredactieSuzanne Bos, Michèle Bouwmans

VorMGeVinGRob alving, joes Stiphout

Basis ontWerp SILO – Strategy. Concept. Design.www.silodesign.nl

FotoGraFieBen van Duin, Mark Ferborough, Titia Hahne, piek, Chris Morris, Heiko Schäfer, angela Teller

drukWerk en adVertentieacquisitie:pRODE, 024-6636149, www.prode.nl

FilMspecials

LUX

Mariënburg 38-396511 PS NijmegenVILLALUX

Oranjesingel 426511 NW Nijmegen