Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet...

12
Maandblad van de Evangelisch-Lutherse gemeente te s-Gravenhage 135e jaargang no. 4 april 2020 Lutherse Burgwal 7-9, 2512 CB Den Haag Tel: 070-363 66 10 www.luthersdenhaag.nl e-mail: [email protected] Uit de kerkenraad Pag. 2 Collecten Pag. 5 Omdenken: de Bazaar Pag. 8 Young Info Pag. 10 Licht van Christus! In de Paasnacht brengen we het Licht van Christus—de nieuwe Paaskaars—de kerk binnen. Dit jaar voelt dat anders dan anders, maar het Licht is er natuurlijk wel. Onze nieuwe Paas- kaars is gemaakt door Mascha de Haan. Het kruis waaraan Christus stierf, is groen (de kleur van geloof en vertrouwen) en komt vanuit de regenboog, teken van God. De duif is de Geest van Pinksteren. Zo zien we in dit ene Licht Vader, Zoon en Heilige Geest.

Transcript of Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet...

Page 1: Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet doorging, om elkaar te behoeden en te ... afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan.

Maandblad van de

Evangelisch-Lutherse gemeente

te ’s-Gravenhage

135e jaargang

no. 4

april 2020

Lutherse Burgwal 7-9, 2512 CB Den Haag Tel: 070-363 66 10 www.luthersdenhaag.nl e-mail: [email protected]

Uit de kerkenraad

Pag. 2

Collecten

Pag. 5

Omdenken: de Bazaar

Pag. 8

Young Info

Pag. 10

Licht van Christus! In de Paasnacht brengen we het Licht van Christus—de nieuwe Paaskaars—de kerk binnen. Dit jaar voelt dat anders dan anders, maar het Licht is er natuurlijk wel. Onze nieuwe Paas-kaars is gemaakt door Mascha de Haan. Het kruis waaraan Christus stierf, is groen (de kleur van geloof en vertrouwen) en komt vanuit de regenboog, teken van God. De duif is de Geest van Pinksteren. Zo zien we in dit ene Licht Vader, Zoon en Heilige Geest.

Page 2: Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet doorging, om elkaar te behoeden en te ... afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan.

2

Inhoudsopgave Pastoralia 2 Uit de gemeente 2 Rondom de zondag 5 Door de week heen 6 In de stad en verder... 9 Young Info 10 Overzicht activiteiten 10 Overzicht diensten 12

Pastoralia Beste mensen, Wat lijkt het lang geleden dat we op 1 maart samen avondmaal vierden en daarna met elkaar spraken over de liturgie. De aangepaste liturgie hebben we nog niet kunnen vieren, want 15 maart was de eerste zondag dat de viering niet doorging, om elkaar te behoeden en te bewaren voor besmetting met het coronavirus en de zorg niet te overbelasten. Op het moment dat ik dit schrijf, 28 maart, hebben we voor zover wij weten nog geen coronazieken in onze gemeente. Maar veel van onze gemeenteleden horen tot de zogeheten kwetsbare groep en zitten dus thuis. De eerste teleurstellingen door de maatregelen zijn geïncasseerd. Een reis, waar je je zo op had verheugd, die niet kan doorgaan. Huwelijken, afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan. Begrafenissen in besloten kring. Ernstige zorgen als je een eigen bedrijf hebt en bang bent je baan kwijt te raken op Schiphol, in de horeca of als buschauffeur, of al kwijt bent. Heel veel mensen die veel te lang alleen thuis zitten. Wat betekent dat aanraakverbod als je alleen woont? Het lijkt me ook ontzettend pittig om weken lang de kinderen in huis te hebben, terwijl je zelf moet werken of zou willen solliciteren. En helemaal als je kinderen hebt die extra aandacht nodig hebben. Hartverscheurend is het verbod om op bezoek te gaan in de verpleeghuizen en andere zorginstellingen. De aanvoer van de voedselbank is grotendeels stilgevallen, maar gelukkig is er een oplossing gevonden met het uitdelen van bonnen voor de supermarkt (extra spullen zijn nog wel hard nodig, zie elders in de Luther Heraut). Voor een groot deel van de daklozen in de stad is onderdak gevonden in hotels. Er is ongelooflijk veel inzet om elkaar op vele wijzen tot steun te zijn. Iemand die al veel langer aan huis gebonden was, zei dat het nu veel makkelijker is om hulp te krijgen voor bijvoor-beeld boodschappen doen. Het taboe is er vanaf en mensen durven concreet te vragen: wat zal ik voor je meenemen?

Wat ons allemaal raakt, is dat we elkaar niet mogen opzoeken, niet mogen omhelzen, en dus niet kunnen samenkomen in de kerk. Het gekke is, dat mijn leven en voor veel andere thuiswer-kers vooralsnog helemaal niet rustiger is gewor-den. Digitaal en telefonisch vergaderen blijkt doodvermoeiend en in die eerste twee weken moesten natuurlijk voortdurend nieuwe beslissingen genomen worden. Meer dan ooit besef ik hoe belangrijk de alledaagse ontmoetin-gen tussen mensen er voor mij toe doen. Met en zonder diepgang. Wat is de essentie van kerk zijn? Wie God zoekt, krijgt de naaste er gratis bij. Het verlangen dat iemand voor je bidt als je het zelf niet meer kunt. Stil zijn samen met anderen is anders dan alleen. En toch kan het ook in de binnenkamer. Gods verborgen omgang vinden (psalm 25). We houden ons aan de voorschriften, maar weten ook dat we het allemaal niet in eigen hand hebben. God houdt ons vast en daarom kunnen wij elkaar vast houden. Dichtbij en op afstand. We hopen het te ontdekken. Voor de meesten van ons is dit alles ongekend, maar de kerk heeft voor hetere (en koudere) vuren gestaan. Ik wens u vrede en alle goeds en een zalig Pasen.

Met een hartelijke groet, Ds. Jannet van der Spek

Uit de gemeente De kerkenraad vergaderde Op 9 maart eerst een gezamenlijke kerkenraads-vergadering met de Lukaskerk, met als belang-rijkste agendapunt de samenwerking. Een verkenning om onze persoonlijke ervaringen als kerkenraadsleden te inventariseren over hoe de samenwerking verloopt: wat vinden we fijn in onze kerken, wat kan beter, met welke activitei-ten willen we verder gaan, of eerst meer verken-nen. De kerkenraden gaan hiermee verder aan de slag. De herziene orde van dienst: de evaluatie is 4 maart besproken met de organisten, cantor, ouderlingen en de predikanten. Hun voorstel, waarin recht wordt gedaan aan de wensen van de gemeenteleden, en waarin toch een aantal vernieuwingen zijn opgenomen, wordt besproken. De kerkenraad stemt in met dit voorstel en besluit deze orde van dienst in te laten gaan met ingang van 15 maart. Elders in deze Luther Heraut worden de gemeenteleden geïnformeerd over de wijzigingen. Door het coronavirus en alle maatregelen daarom heen zijn de kerkdiensten en geplande activiteiten voorlopig vervallen. Dit maakt, dat we nog niet kunnen bepalen wanneer we met de nieuwe orde van dienst gaan starten. Fusie met ELG Leiden: in de vorige Luther Heraut heeft een oproep gestaan om met aanbevelingen te komen voor kandidaten voor de nieuw te vormen kerkenraad. Ik heb helaas geen aanbeve-lingen van u mogen ontvangen. Mijn verzoek is, of u nog eens wilt nadenken hierover. U kunt uw aanbevelingen tot 15 mei sturen per mail: [email protected] of per post: Evangelisch-Lutherse Gemeente te ’s-Gravenhage, Lutherse Burgwal 7, 2512 CB Den Haag, t.a.v. mevrouw L.H. Klijn. Over het tijdstip van de verkiezingen zelf wordt u te zijner tijd geïnformeerd.

Loes Klijn, secretaris

Page 3: Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet doorging, om elkaar te behoeden en te ... afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan.

3

Uit de Diaconie Hoe kunnen we in deze tijd beter de taak van de Diaconie uitdrukken dan met de woorden uit Mattheüs 25: de 7 werken van barmhartigheid; ‘alles wat jullie gedaan hebben aan één van de onaanzienlijksten van mijn

broeders en zusters, dat hebben jullie aan mij gedaan’. Wanneer… God, Normaal gesproken heb ik weinig te klagen: ben ik vrolijk, heb weinig te vragen, fladder door mijn leven en werk en ga soms eens naar de kerk. Maar wanneer ik ziek ben of eenzaam: Geef mij dan uw kracht, zie mij staan door een vriendin die me bezoekt. Wanneer ik hongerig ben met koppijn: Geef me dan uw geduld, neem weg mijn venijn door de buurman die me te eten brengt. Wanneer ik weinig kleren heb en bibber: Geef me dan uw warmte, voel mijn gesidder, door de oom die mij zijn truien opdringt. Wanneer ik dorst heb, warm ben en bezweet: Geef me dan uw koelte, proef mijn leed door het kind dat haar blikje met mij deelt. Wanneer ik verdwaald ben, angstig en verward: Geef mij uw standvastigheid, hoor mijn hart door de mens die mij gastvrij ontvangt. Wanneer ik gevangen zit, bezwaard en kwaad: Geef mij uw vrijheid, zie mij niet te laat door de familie die mij komt vrijkopen. Wanneer ik kom te overlijden, ineens stil: Geef me dan uw mededogen, neem mijn wil door de mensen die mij ten afscheid begraven. Normaal gesproken heb ik een leuk verhaal Ontbreekt armoede, ziekte, ben ik sociaal, Deel ik mijn talenten met mensen om me heen Ben ik actief, druk, geloof ik, alleen…. God?

Deze bijzondere veertigdagentijd ronden we af met Pasen. Mag ons hart, ondanks de gesloten kerken, open staan voor elkaar en toeleven naar het Licht van Pasen. Een hartelijke groet namens de Diaconie,

Irene van der Kam

Van de ouderlingen De ouderlingen gaan in deze tijd op zoek naar manieren om in contact te kunnen blijven met elkaar en met de gemeente. Predikanten, Rien en Mascha zijn inventief in het beden-ken van ideeën om tekenen van leven vanuit de kerk de gemeente in de sturen. Voor sommigen zijn

vlogs nieuw, anderen zullen al snel uitkijken naar de korte, maar fijne momenten van verbinden en bezinning met de gemeente die te zien zijn op YouTube. We missen elkaar. Gelukkig zullen we de komende tijd via de moderne media onze vergaderingen weer oppak-ken. We zullen kijken naar de plannen voor de korte termijn: de Goede Week en daarna opgaan naar Pinksteren. Maar we zullen ons ook buigen over het seizoen wat er aan gaat komen na de zomervakantie. Dat lijkt nu vreemd ver weg, nu het kerkelijke leven om ons heen stil lijkt te staan, maar samen dromen we nu al van de tijd dat we elkaar weer zullen zien in de kerk, de handen schudden, het brood delen, een lied zingen en samen bidden. Dus waar het stil en rustig is, zullen de predikan-ten en ouderlingen zich opmaken voor een mooi nieuw seizoen. U hoort van ons!

Margriet van Middelkoop

DE LUTHER HERAUT voor mei 2020 verschijnt op zaterdag 2 mei 2020. Uiterste inleverdatum van kopij: vrijdag 24 april 2020. Inleveren kopij: digitaal via [email protected] of via het adres van de kerk (onder vermelding van kopij LH). Bij digitale verzending ontvangt u altijd een ontvangstbevestiging. Zo niet, neemt u dan contact op met Mascha de Haan (06-14853009).

Teken van leven De Luther Heraut is een van de manieren om als gemeente van ons te laten horen. Maar juist nu, willen we elkaar op nog meer manieren kunnen vinden. Weet u al van de ‘kerkmail’ die we verzenden? En de vlogs die we plaatsen op het internet? Meld u aan via [email protected] om ook zo met ons ver-bonden te zijn. Verhuizing, verblijf in ziekenhuis of overlijden? Geef het door! Onze kerkelijke gemeente krijgt helaas niet meer vanzelfsprekend door wanneer gemeenteleden verhuizen, in het ziekenhuis terecht komen of komen te overlijden. Graag deze berichten doorgeven. Dit kan via de mail ([email protected]) of via ds. Hanneke Allewijn en ds. Jannet van der Spek.

Page 4: Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet doorging, om elkaar te behoeden en te ... afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan.

4

Nieuwe vloerverwarming Dwars door alle zaken die geen doorgang kunnen vinden heen, is er toch een activiteit die we wel kunnen laten doorgaan. Onze aannemer heeft aangegeven, dat de geplande verbouwing van de kerkzaal gewoon kan plaatsvinden. Zij kunnen zich houden aan de richtlijnen en gaan er vanuit, dat ze per 1 juni de kerkvloer zullen openleggen, de vloerverwarming gaan vervan-gen en de vloer weer gaan sluiten. In de voorbereiding hierop hebben we uw hulp nodig. De kerkzaal zal leeg moeten, ook de kasten onder de beide balkons. Daarnaast moet alles ingepakt worden. Als we dit doen met hulp van u, kunnen we flink op de kosten besparen. Dit is echter wel zwaar werk en lukt alleen wanneer de richtlijnen ons toestaan om met een aantal mensen tegelijkertijd in de kerkzaal te zijn. Mocht u fysiek in staat zijn te helpen, dan graag een mailtje naar [email protected]. Contactadressen en activiteiten Alle activiteiten vinden plaats in de kosterij, Lutherse Burgwal 7, tenzij anders aangegeven. Kosters: Henk Baaima en Nigel Lamb, 070-3636610, [email protected] De kerkenraad Voorzitter: vacant, plaatsvervangend voorzitter Mascha de Haan, tel. 06-14853009 Secretaris: Loes Klijn, tel. 070-3107999 [email protected]; Ouderlingen: Diny Groeneveld, Mascha de Haan, Margriet van Middelkoop; Kerkrentmeesters: Jolly Valstar-Vos, Ewald Grund, Hans Koopman; Diaconie: Irene van der Kam, Gerard van der Laan, Ineke Peereboom Voller-Lelieveld. Predikanten en diaconaal medewerker Ds. Hanneke Allewijn, tel. 06-44960369 [email protected], werkdagen: maandag en woensdag. Telefonisch spreekuur op maandag, dinsdag en woensdag van 8.30-9.30 uur. Ds. Jannet van der Spek, tel. op 06-41728662, (op vrijdag en zaterdag ook op 050-5252633) [email protected] Diaconaal medewerker: Rien Sprong, 070-8877220, [email protected]; bezoekwerk aan senioren en advies bij voorzieningen en instanties. Organist en cantor Sander van den Houten, organist: 06-25333652, [email protected] Monique Schendelaar-de Graaf, cantor: 06-40306231, [email protected] Swaenesteyn en Swaenehove Saffier, de organisatie welke de verzorgingshui-zen van voormalige lutherse signatuur beheert, heeft als geestelijk verzorger Dirk Gudde voor zowel WoonZorgPark Swaenehove (Heiloostraat 296, 2547 KX Den Haag, 070-3084830) en als WoonZorgPark Swaenesteyn (Nieuwendamlaan 1, 2547 JG Den Haag, 070-4487000).

Seniorenbijeenkomst Els Pellen, tel. 079-3423963 en Joke Momberg, tel. 079-3516094 Stichting Cultuur en Muziek in de Lutherse Kerk Nigel Lamb, [email protected] Orgelcommissie Contactpersoon: Nico van Stokrom Kerkkoor Maarten Luther secretaris: Tanya Gelsema, [email protected] Elke dinsdagavond van 20.00–22.00 uur. Stichting Wees– en Oudeliedenhuis Frank Everaarts, tel. 070-3250220

Jour der Senioren Els Gaemers, tel. 070-3200972 Werkgroep publiciteit Coördinator: Mascha de Haan ([email protected]), webbeheerder: Anders van der Meij Leden: Lideke Gaemers, Ida Baaima Coördinatie auto– en taxivervoer Indien u niet op uw gebruikelijke manier naar de zondagse eredienst kunt komen, neem dan contact op met Thea Jager (tel. 06-44300971) voor vervoer per taxi. U kunt van deze mogelijk-heid 12 keer per jaar gebruik maken, tegen be-taling uwerzijds van de kosten van het openbaar vervoer. Schroom niet om hiervan gebruik te maken.

Diaconale hulp Algemene informatie: Ineke Peereboom Voller-Lelieveld, 070-3695444 Rekeningnummers

Evangelisch-Lutherse Gemeente 's-Gravenhage te Nootdorp NL57RABO0373720823

Evangelisch-Lutherse Gemeente 's-Gravenhage inz. Verhuur NL82RABO0373720858

Diaconie ELG ’s-Gravenhage te Den Haag NL91INGB0000037958

Orgelfonds ELG ’s-Gravenhage te Leidschendam NL29INGB0000614866

Evangelisch-Lutherse Jeugdraad te Den Haag NL35RABO0373720831

Kampcommissie ELJR ’s-Gravenhage te Delft NL17INGB0000124553

Penningm. Kerkkoor Maarten Luther te Delft NL70INGB0001917129

Stichting Cultuur en Muziek in de Lutherse Kerk te Leidschendam NL73INGB0006817612

Page 5: Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet doorging, om elkaar te behoeden en te ... afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan.

5

Rondom de zondag Opbrengsten van de collecten Vanaf 1 maart t/m 15 maart 2020

Noodhulp € 145,70 KIA 40-dagentijd zending € 99,00 Kerk € 112,00 Onderhoud gebouwen € 152,35 Vanaf 22 maart Door het niet doorgaan van de kerkdiensten is er voor de volgende doelen in maart niet gecollec-teerd: orgelfonds, Lutherse Wereldfederatie en Kusu Kusu Sereh, twee keer onderhoud gebou-wen en een keer kerk. Voor de diaconale doelen is € 80,- ontvangen. Voor onderhoud en kerk € 165,- en een gift van € 500,-. U kunt een collecte ondersteunen door een bijdrage over te maken aan:

Ev. Luth. Gem. ’s-Gravenhage te Nootdorp, IBAN: NL57RABO0373720823, onder vermelding van het doel: Kerk en onderhoud gebouwen. Nu de erediensten geen doorgang vinden, missen we de collecten, terwijl de kosten gewoon doorlopen en we daarnaast inkomsten missen vanwege de verhuur die geen doorgang vindt. Wilt u ons extra geden-ken in deze tijd?

Diaconie ELG ’s-Gravenhage te Den Haag, IBAN: NL91INGB0000037958, onder vermel-ding van het doel: Orgelfonds, Lutherse Wereld Federatie en Kusu Kusu Sereh

Alle gevers hartelijk dank. Collecten Diaconie Ondanks dat we geen diensten hebben, geeft de Diaconie u de collecten door, zoals die zouden worden gehouden in de betreffende diensten. Wij hopen dat u ruimhartig wilt geven, door uw gift over te maken aan de Diaconie. Uw gift komt op de juiste plek! Zondag 5 april – Haags Zomerkamp Wij hopen dat de kinderen deze zomer naar zomerkamp kunnen, ondanks dat het leven er nu zo anders uitziet. De voorbereidingen moeten in ieder geval getroffen worden om het kamp door te kunnen laten gaan. Zo kan de Diaconie samen met de Kampleiding hiervoor zorgdragen. Witte Donderdag 18 april - Voedselbank We leven nu in een maatschappij waarin de kwetsbaren nog kwetsbaarder worden. De gewone voedselbank kan niet doorgaan en er moet geld verstrekt worden om deze groep toch te ondersteunen. Help deze nood te lenigen! Pasen 12 april - Paascollecte De Paascollecte is bestemd voor de eigen Diaconie. Wij zullen uw geld zorgvuldig besteden, daar waar nodig.

Zondag 19 april– Stek/de Halte Sinds 2004 is 'De Halte' een doorstroomhuis voor tijdelijke opvang in acute nood, waar verschillen-de vrouwen en kinderen samenwonen. De twee woonunits in hartje Den Haag kunnen maximaal 16 personen huisvesten. De opvang is sober (bed, bad, brood) en tijdelijk. De Halte is bedoeld als 'vluchtheuvel', een veilige plek waar mensen op adem kunnen komen. Zondag 26 april Dit is een LuLu-viering die plaats zou vinden in de Lukaskerk. Deze viering gaat niet door. Zondag 3 mei – Werkgroep voor Kerkmuziek De kerkmuziek neemt in onze liturgie een belang-rijke plaats in en de Werkgroep voor Kerkmuziek is op landelijk niveau de vertegenwoordiger van de Evangelisch Lutherse Gemeenten. Wij zijn onderdeel van de PKN, maar nog steeds mag ons eigen geluid gehoord worden. Graag uw gift, zodat ook in deze groep het werk door kan gaan. Collectanten gezocht [een bericht voor wanneer de erediensten weer mogelijk zijn!] Iedere zondagochtend wordt u bij de ingang verwelkomd door de collectanten. Vanaf 9.45 uur staan zij bij de deur om u een liedboek en zondagsbrief aan te reiken. Tijdens de dienst gaan zij rond om uw gaven in te zamelen en na de dienst tellen zij samen met een kerkenraadslid de opbrengst. Zij doen het met liefde en plezier, maar voor sommigen wordt het lastig om beschikbaar te blijven. Ziekte en leeftijd, of andere taken in de dienst vormen soms een beletsel. Graag zouden we de collectantengroep versterken met enkele mensen. Vanaf 1 juli maak ik weer een nieuw rooster. Als iedereen hooguit eenmaal per maand ingedeeld hoeft te worden, blijft het voor ieder goed te doen. Wat ik zelf leuk vind, is om iedereen even te kunnen begroeten bij binnenkomst. Het is voor mij een manier geworden om iedereen bij naam te leren kennen. Een eenvoudige manier om met een kleine taak meer thuis te geraken in de gemeente. Wilt u mee doen? Neem dan even contact met me op.

Rien Sprong

Page 6: Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet doorging, om elkaar te behoeden en te ... afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan.

6

Orde van de hoofddienst ELG Den Haag Na afloop van de dienst op 1 maart hebben we in kleine groepjes met een gespreksleider vragen beantwoord over de orde van dienst zoals we die geproefd hebben vanaf december 2019. Alle afwegingen zijn door cantor, organisten, ouderlingen en predikanten (de COOP) doorgeno-men. Hun nieuwe voorstel is vervolgens ter besluitvorming aan de kerkenraad voorgelegd. Het voorstel is overgenomen en vanaf het mo-ment dat we weer onze erediensten gaan vieren in de kerk, zullen we de herziene orde gaan ge-bruiken. Een aantal zaken komt frequent naar voren waaronder al dan niet orgelspel op bepaalde momenten in de dienst, het staan en zitten op bepaalde momenten, de lengte van de dienst, het taalgebruik en de plek van liturgische onderdelen. Binnen deze onderwerpen is men niet unaniem. Wat het ene gemeentelid prettig vindt, vindt de ander juist niet. De landelijke werkgroep liturgie heeft een voor-stel gedaan. Dat hebben we drie maanden gepro-beerd in onze gemeente. We bemerkten, dat lang ingeslepen gewoonten lastig te doorbreken bleken. De COOP heeft de punten gewogen op liturgisch belang en op de samenstelling van onze Haagse gemeente. Zo zijn we gekomen tot een nieuwe versie met uiteraard concessies (want zoals eerder gezegd: wat de een prettig vindt, vindt de ander juist niet). De meest in het oog springende aanpassingen zijn:

Er is orgelspel voorafgaande aan de dienst (vanaf 10.10 uur), het praeludium.

Beginnen met welkom en uitleg bloemen door ouderling van dienst, aansluitend kind vragen om de kaars aan te steken met de volgende tekst: ‘wij beginnen in stilte deze dienst met het aansteken van de kaarsen.’

Aansluitend geeft ouderling van dienst hand aan voorganger.

Gemeente blijft zitten tijdens votum en verder

Tekstaanpassingen Confiteor, Gloria etc. blijven we doorvoeren.

Antifoon kan gezongen (door predikant of ge-meentelid) of gesproken worden.

Tussen Gloria en Salutatio een korte stilte om overgang naar ander deel van de dienst aan te duiden

Handhaven nieuwe plek psalmwoord.

Plaats Credo blijft altijd direct na acclamatie na Evangelie.

Interludium na verkondiging vervalt, dit wordt een meditatief voorspel bij het lied na de ver-kondiging.

Plaats van afkondiging van overlijden blijft vooraf aan voorbeden.

Lied na de voorbeden (bij viering Heilig Avond-maal) is bedoeld als opmaat naar het Heilig Avondmaal. Gemeente blijft hier zitten.

Avondmaalsgebed is altijd inclusief de inzet-tingswoorden, komen niet pas na Onze Vader.

Doxologie van het Onze Vader is altijd gezongen, ook tijdens dienst zonder Heilig Avondmaal.

Vredegroet is weer teruggebracht tot alleen zin voorganger en antwoord gemeente (amen). Gemeente blijft zitten.

Lied na Postcommunio is staande (gemeente gaat staan bij slotnoten voorspel)

Alle aanwijzingen staan de komende tijd beschre-ven in de zondagsbrief, zodat we niet hoeven bla-deren.

Mascha de Haan, namens de COOP

Door de week heen Een paar gedachten bij 1 Tessalonicenzen 4:13-14 Broeders en zusters, wij willen u niet in het ongewisse laten over de doden, zodat u niet hoeft te treuren, zoals zij die geen hoop hebben. Want als wij geloven dat Jezus gestorven is en opgestaan, moeten wij ook geloven dat God door Jezus de doden naar zich toe zal leiden, samen met Jezus zelf. Dag na dag zijn de kranten, internet en de tv gevuld met cijfers over het aantal coronabesmet-tingen en het aantal doden als gevolg van corona. De cijfers tuimelen over elkaar. Getallen die misschien betrekkelijk zijn bij ander leed in de wereld(-geschiedenis), maar toch. Het is niet mis. De dood krijgt een prominente plek in het nieuws. Is het niet door de strijd tegen de dood, al die hardwerkende mensen in de zorg, dan zijn het bijvoorbeeld wel de surrealistische beelden van militaire eenheden die mensen naar hun laatste rustplaats brengen, zoals in Bergamo. De lijdenstijd is dit jaar verweven met het coronavi-rus. Maar waar de lijdenstijd in de kerk tot een einde komt, zelfs gevierd wordt met Pasen, is het afwachten wanneer het lijden door de pandemie een einde kent.

Page 7: Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet doorging, om elkaar te behoeden en te ... afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan.

7

Met Pasen wordt traditiegetrouw het licht binnengebracht in de kerk. Samen met de bijbel en de doopschaal. Een traditie waar veel gemeenteleden aan hechten. Ook dit jaar wordt de Paaskaars binnengebracht, maar wel anders dan anders. Dit jaar moeten we het doen met beelden op internet vanuit de kerk. Het is te hopen dat de sfeer die overgebracht wordt op beeld, iets over zal brengen van wat in de Paasnacht aan ons gebeurt, namelijk dat het Licht van Pasen ons leven mag verlichten. Dat vreugde zorgen mag doorbreken. Dat er nieuwe hoop ontstaat juist na een periode waarin je zelf misschien afscheid hebt moeten nemen van dierbaren. Dat het leven de dood mag door-breken. Dat laatste belijden wij ook: wij geloven in de opstanding van de dood en het eeuwige leven. Toch blijven er vragen. Met Pasen is het leed niet weg uit de wereld. Het blijft een zoeken naar dat licht. Hoe ziet dat eruit? Ook de eerste Christenen waren bezig met die vraag. Er was in 50 na Christus onrust ontstaan in de gemeente van Tessalonici. Men verwachtte de wederkomst van Christus. Al 18 jaar. Ondertussen waren mensen gestorven. Zullen zij Christus vinden? In hoofdstuk 4 van de eerste brief aan de Tessalonicenzen lezen we voorstellingen waar het verstand over struikelt en waar je je schouders kan ophalen: engelen die verschijnen, bazuinen die klinken. Maar deze beelden onthullen tegelijkertijd iets van het geheim van het geloof. Het licht van genade is van een andere orde en ze doorbreekt het leven van het aardse leven hier en nu. Juist ook op momenten als de dood aanklopt, laat de genade méér zien dan vergan-kelijkheid en verval. Alsof je voorbij de grenzen van de tijd kan kijken. Ik denk aan momenten bij een sterfbed. Uren van angst, misschien van strijd. Een laatste woord, of alleen maar stilte: een laatste blik alsof diegene iets gezien heeft wat groter is dan ons kennen, en verder reikt dan onze voorstelling. Alsof de ziel al verhuisd is. Hoe mooi als iemand vredig sterft: een stralen over het gezicht. “Het is goed geweest”. De grens van de dood voorbij. Het licht van Pasen vult onze wonden met zegen. De angel van de dood is eruit. De steen is weggerold. Onbegrijpelijk. En hoe mooi dat we in die beweging met Christus meegenomen worden. Juist in deze tijd.

Ds. Hanneke Allewijn

Seniorenkring in april Wat een vreemd stukje wordt dit. Terwijl ik dit schrijf, schijnt buiten de zon uitbundig, de lente komt. Er is geen Paasviering voor de senioren in april. En er zijn geen bijeenkomsten voor de seni-oren in deze maand. Maar er is wel aandacht voor elkaar. Gelukkig is er de telefoon of we sturen elkaar een gezellige kaart. WhatsApp draait overuren en zo blijven we zoveel mogelijk met elkaar in contact. We verlangen allemaal naar het eind van deze crisis en hopen daar gezond en wel doorheen te komen. Sterkte, geloof en vertrouwen willen wij u toewensen voor de komende tijd.

Met een hartelijke groet, namens de vrijwilligers,

Els Pellen Vrijwilligers Citykwartier gezocht [een bericht voor wanneer de kerk weer open-gesteld mag worden!] Voor de meesten van u is het Citykwartier niet onbekend. Misschien bent u er nooit naar toe geweest, maar weet u wel dat iedere woensdag-middag de kerk geopend is tussen 12.00-13.30 uur. Mensen kunnen binnenlopen om de kerk te bekijken, een kopje koffie te drinken, elkaar te ontmoeten, of om een kaarsje te branden. Vanaf 12.45 uur is er een liturgisch moment met een overdenking en gebed. Een kleine kring van vaste bezoekers treft elkaar op die manier bijna weke-lijks en anderen komen als passant eenmalig of zo af en toe. Tijdens de opening zijn steeds een vrijwilliger en een voorganger aanwezig om mensen te woord te staan, een kopje koffie te schenken of iets over de kerk te vertellen. In de afgelopen jaren hebben al vele vrijwilligers die taak op zich geno-men. We zien ook dat mensen door andere werk-zaamheden, ziekte of andere redenen niet meer in staat zijn om het werk te doen. De overige vrijwilligers zetten zich daarom nu vaker in. Daarom doen we een oproep aan u om als vrijwil-liger mee te doen. We streven ernaar dat elke vrijwilliger hooguit 1x in de zes weken een woensdag ingeroosterd kan worden. Helpt u mee om dat mogelijk te maken? Ik vertel u graag meer over wat er zoal bij komt kijken, en natuurlijk bent u ook welkom om eens langs te komen bij het Citykwartier, voordat u daar een besluit over neemt. Bent u geïnteresseerd, dan praat ik u verder bij over de taken, en ontvangt u uitgebreide info over wat u bezoekers over onze kerk kunt vertellen. Graag horen we van u!

Rien Sprong, diaconaal medewerker

Page 8: Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet doorging, om elkaar te behoeden en te ... afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan.

8

Bazaar: oproep Door de richtlijnen rondom Corona zitten we veelal binnen en gaan veel mensen hun huis eens grondig opruimen. Een lesje ‘omdenken’:

als ik de hele dag binnen ben, dan kan ik met gemak wat engeltjes knutselen voor de kerk. Ik stuur een mailtje naar [email protected] en dan krijg ik een pakketje met materiaal en instructies thuis (gebracht of per post);

als ik de hele dag binnen ben, kan ik iets moois haken, breien, schilderen en te koop aanbieden voor de Bazaar (derde zaterdag in september);

Als ik nu mijn keukenkastje opruim, kan ik mijn overschot aan bordjes en pannen best even bewaren in een doos en in september aan de kerk geven voor de Bazaar;

…….

De les is helder, denk ik! We kunnen al uw spul-letjes goed gebruiken, alleen nog niet in de kerk opslaan. Bewaart u het thuis voor de Bazaar?

De Bazaarcommissie

In deze rubriek staan normaal gesproken kleine interviews over het werk dat in de kerk gebeurt, maar vaak ongezien en/of ongehoord aan anderen voorbijgaat. In coronatijd is alles anders. Ook deze rubriek. Nu gaat ongezien / Ongehoord over initiatieven van de gemeente die opzien baren, ontroeren, inspireren, of verrassen. 1) De kerk is geopend tussen de middag van

12.00-14.00 uur om voorbijgangers de

gelegenheid te geven te bidden onderweg

of zo maar een kaarsje aan te steken.

2) Nu de kerk dicht is het komende half jaar

n.v.d.r.: vanwege de corona-maatregelen

en vervolgens de vervanging van de vloer-

verwarming), heeft koster Henk zijn kans

gegrepen om de blikjes drinken die de

komende tijd over datum zou gaan, te

schenken aan het Straatpastoraat. Bij - dit

laatste - (avond-)maal dat uitgedeeld werd,

want het Straatpastoraat gaat ook tot 1 juni

dicht, werden de blikjes drinken bij

gevoegd. Mensen waren er blij mee.

Nu het Straatpastoraat dicht is tot 1 juni

zoekt men nog naar alternatieven om

mensen die het financieel moeilijk hebben

of op straat leven toch nog te kunnen

helpen aan maaltijd.

3) De Seniorenkring heeft een bellijst

gemaakt! Omzien naar zien naar elkaar,

betekent in dit geval een keertje extra

bellen en elkaars stem horen.

4) Els Pellen is bezig met het maken van een

digitaal fotoboek voor de Seniorenkring.

5) Overleg met het dagelijks bestuur van de

kerkenraad gaat via telefoonconferentie.

Ouderlingenvergadering gaat zelfs met

videoconferentie. Kerk 2.0 ontstaat in deze

tijd.

U ziet: in deze tijd worden ongewone paden betreden. We roeien met de riemen die we hebben. Dat kan ook inspirerend en verfrissend zijn. Komt u iets tegen dat in deze rubriek zou passen? Laat het ons (de lezer) weten. Geef het door aan: [email protected]

Page 9: Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet doorging, om elkaar te behoeden en te ... afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan.

9

In de stad en verder… De etalage in de Boekhorststraat Ida Baaima maakt altijd mooie voorstellingen in de etalages van ons gebouw aan de Boekhorst-straat. Helaas komt u er nu minder vaak langs, daarom zetten we de etalages op de foto. In het ene raam ligt het lam vanuit de lutherse kerk in Leiden, het andere raam heeft een wit t-shirt met een rood hart om mee te doen aan de actie waar-mee we zorgpersoneel bedanken.

De voedselbank Een bericht van Esther Israël, diaconaal werker in de Lukaskerk over de voedselbank: “Zoals u wel-licht weet, krijgen de klanten van de Voedselbank op dit moment geen voedselpakket, maar een supermarktbon. Gezinnen tot en met vier leden krijgen een bon van € 15,- per week. Voor een groter gezin zijn er twee bonnen. We zijn zeer dankbaar dat er iets geregeld is voor onze klan-ten. Voor met name de gezinnen met kinderen is het echter krap, en dat beginnen we al te merken. Ik ben bezig om te zorgen dat we elke week iets extra’s kunnen geven. Normaal is dat geen probleem, maar de bezorg- en ophaalmo-menten van de supermarkten zitten de komende weken helemaal vol. En in de supermarkten zijn de houdbare producten schaars. Mijn vraag is daarom: zou u ons uitgiftepunt de komende weken willen steunen door producten te geven? Alleen geld is in deze situatie niet de oplossing, omdat het lastig is om aan grote hoeveelheden producten te komen. Natuurlijk blijft uw gift welkom! Het gaat om houdbare producten, zoals: houdbare melk, bloem, jam, pindakaas, hagel-slag, rijst, pasta, bonen, linzen, crackers. U kunt uw producten afleveren op dinsdag, woensdag en donderdag tussen 14.00-16.00 uur bij de Lukas-kerk (Om en Bij 2). Uiteraard nemen we de richt-lijnen van het RIVM in acht. Lukt afleveren niet, neemt u dan contact met me op. Ook als u vragen of suggesties heeft . Telefoonnummer 06-57734987 of [email protected].”

Page 10: Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet doorging, om elkaar te behoeden en te ... afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan.

10

Hoi! We kunnen ons helemaal voorstellen, dat het voor jullie heel erg lastig is nu. Eerst lijkt het misschien wel leuk om even niet naar school te hoeven, maar na een tijdje is het vast niet meer zo fijn. Sommige vriendjes en vriendinnetjes kun je buiten misschien nog wel zien, maar echt samen spelen, samen sporten of muziek maken zit er voorlopig niet in. En nu zien we elkaar in de kerk ook niet… Is dat zo? We zien elkaar dan niet in het echt, maar wel via een vlog, een filmpje. We proberen nu het verhaal van de doos en wat we zouden doen in de kinderkerk in een lege kerk te vertel-len en sturen ook het verhaal aan jullie op. Heb je het gezien? Het is leuk wanneer je er iets over kunt vertellen. Stuur maar eens een berichtje. Het is nu bijna Pasen. Geen kinderpaasfeest dus, maar thuis vieren jullie het vast wel. We hebben alvast twee mooie kleurplaten voor jullie gezocht. Een makkelijke en een moeilijke. En er staat van alles in, dat met het paasverhaal te maken heeft. We hopen natuurlijk dat we elkaar voor de zomervakantie wel weer kunnen zien in de kerk. Maar zeker weten doen we dat niet. Zo lang het nodig is, sturen we jullie een vlog. Met een groet vanuit de kerk.

Groetjes van de kinderkerkleiding

49e jaargang no. 4 April 2020

Overzicht activiteiten ook op www.luthersdenhaag.nl en in de zondagsbrief

zie ook het LuLu programmaboek 2019-2020

Alle activiteiten in de kerk in de maanden april en mei komen te vervallen

06-14853009

NL35RABO0373720831

Page 11: Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet doorging, om elkaar te behoeden en te ... afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan.

11

Page 12: Maandblad van de 135e jaargang Evangelisch Lutherse gemeente te … · 2020-03-31 · niet doorging, om elkaar te behoeden en te ... afscheidsborrels, schoolexamens die niet doorgaan.

12

Citykwartier: Vervalt in de maanden april en juni

Kerkdiensten Evangelisch-Lutherse kerk Lutherse Burgwal 9 De diensten vervallen in de maanden april en mei

Lezingen (Luthers leesrooster)

Collecten (pag. 5)

Zondag 5 april Palmarum Te volgen via ons YouTube-kanaal

Exodus 15:27-16:7 Filippenzen 2:5-11 Johannes 12:12-24

Haags Zomerkamp Kerk

Kleur: paars

Maandag—woensdag 6-8 april Vespers Te volgen via ons YouTube-kanaal

Kleur: paars Donderdag 9 april Witte Donderdag Te volgen via ons YouTube-kanaal

Luthers Genootschap Onderhoud gebouwen

Kleur: wit

Vrijdag 10 april Goede Vrijdag Te volgen via ons YouTube-kanaal

Voedselbank Kerk

Kleur: paars

Zaterdag 11 april Paaswake Te volgen via ons YouTube-kanaal

Kleur: wit Zondag 12 april Pasen Te volgen via ons YouTube-kanaal

Ezechiël 37:1-14 1 Korintiërs 5:7-8 Marcus 16:1-7(8)

Paascollecte Diaconie Onderhoud gebouwen

Kleur: wit

Zondag 19 april Quasi modo geniti Geen dienst, we denken na over alternatief

Openbaring 7:2-12 1 Johannes 5:4-10a Johannes 20:19-31

Stek De Halte Kerk

Kleur: wit

Zondag 26 april Misericordias Domini Geen dienst, we denken na over alternatief

Openbaring 21:9-23 1 Petrus 2:21b-25

Johannes 10:11-16

Zie Lukaskerk

Kleur: wit Zondag 3 mei Jubilate Geen dienst, we denken na over alternatief

Jesaja 40:26-31 1 Petrus 2:11-20

Johannes 1:16-23a

Werkgroep kerkmuziek Onderhoud gebouwen

Kleur: wit

Colofon Administratie: Kosterij, Lutherse Burgwal 7, 2512 CB

Den Haag, 070-3636610 Internet: www.luthersdenhaag.nl Abonnement: gratis voor gemeenteleden indien

digitaal, per post € 25,- per jaar middels overschrijving

Redactie en opmaak: Mascha de Haan Eindredactie: Ton Tielen

Wilt u actuele informatie vanuit onze gemeente lezen:

WEBSITE Kijk op www.luthersdenhaag.nl

LAATSTE NIEUWS Abonneer u op de emailservice voor extra aankondigingen. U kunt zich aanmelden door een emailbericht te sturen naar [email protected]

FACEBOOK Ga naar luthersdenhaag. Geen lid van Facebook? Geen nood: u kunt de pagina ook bekijken op internetpagina www.facebook.com/elgdenhaag

LUTHER HERAUT Lees het maandblad Luther Heraut. U kunt het per post ontvangen voor €25 per jaar, maar ook gratis via de email. Via [email protected] kunt u uw voorkeur aangeven. Voor onze gasten liggen er meeneem-exemplaren op de leestafel bij de uitgang.