Smaragden echtpaarWillemsen

Alectoveteranenlandskampioen

600 BEZOEKERS OPEN AVOND SCHOOLTUINEN

Lokaal betrokken en betrouwbaar UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.LEIDERDORPSWEEKBLAD.NL 26 juni 2013 JAARGANG 43 NR 26

lokaal P7 nieuws P5 sport P17

JONG LEIDERDORP Laatste normale aflevering van dit seizoen lokaal P9

Groot Leiderdorps Dictee in raadzaalLEIDERDORP Vorig jaar begin september organiseerde de Leider-dorpse Volksuniversiteit (LVU) het eerste Groot Leiderdorps Dictee. Het vond plaats tijdens de Cultuur-start 2012 op zondag 2 september in de Sterrentuin. Burgemeester Laila Driessen las het dictee voor aan vijftien prominente Leiderdor-pers en in een tweede sessie was wethouder Leo Maat voorlezer. Dit jaar organiseert de LVU het Groot Leiderdorps Dictee voor de tweede keer, maar nu in de raadzaal van het gemeentehuis. Op voorspraak van de burgemeester verleent de gemeente op zondag 3 november ’s middags om 2 uur gastvrijheid aan bekende én minder bekende Lei-derdorpers die het aandurven om het dictee te maken. Burgemeester Driessen heeft haar medewerking bij het dicteren van de tekst weer toegezegd. En opnieuw zal het een tekst zijn die het Groot Dictee der Nederlandse taal in moeilijkheid naar de kroon steekt en een ware uitdaging is voor iedereen. Bijzon-der is dat het dictee door livestrea-ming te volgen zal zijn op de website van de gemeente. Nadere berichten, zoals over mogelijkhe-den tot deelname, volgen.

Inzameling voor voedselbankLEIDERDORP Op dinsdag 2 juli houdt de Protestantse Gemeente Leiderdorp de maandelijkse in-zameling voor de voedselbank in Leiden. Vanaf 9 uur tot half 5 staan vrijwil-ligers klaar op het plein van de Scheppingskerk (hoek Laan van Ouderzorg en van Poelgeestlaan) om houdbare levensmiddelen in ontvangst te nemen. Er is grote be-hoefte aan pakken met pasta’s en rijst, blikken met soep, groente of bonen, koffie, suiker, thee, brood-beleg, een zak met aardappels; ook huishoudelijke en verzorgings-artikelen zijn welkom. Wekelijks voorziet de voedselbank ruim 650 cliënten van levensmiddelen om tenminste drie warme maaltijden per week te kunnen klaarmaken.

HAIKU‘k Zou naar Hoogmade.Oud Ade feest, dus daar proostik op Hoogmade.

Jan van der Kooij

‘Stabiel op woelig water’ Financiën Leiderdorp op orde maar Rijksinkomsten vormen achilleshiel LEIDERDORP De gemeente heeft vorig jaar een bedrag van 2,1 miljoen euro overgehouden. Gezien alle onzekerheden over de inkomsten vanuit het Rijk voor de komende jaren, is er echter geen ruimte voor lastenverlichting. Het college wil overschotten gebruiken om tekorten in de toekomst op te kunnen vangen. Een en ander blijkt uit de Financiële Kader-nota 2014-2017. Door Frans Brocken“We liggen stabiel op woelig wa-ter. De financiën zijn op orde, voor zover we er als gemeente zelf over gaan”, stelde wethouder van finan-ciën Michiel van der Eng (D66) af-gelopen maandagochtend bij de presentatie van de Kadernota vast. De kas van het weerstandsvermo-

gen, om toekomstige tegenvallers te kunnen opvangen, is goed ge-vuld. Maar van achterover leunen is geen sprake. De bezuinigingen die er vanuit het Rijk op de gemeente afkomen, moeten nog in de begro-ting worden verwerkt. Het meer-jarenperspectief ziet er voor 2014 en 2015 desondanks positief uit.

Maar als alle nu door het Rijk aan-gekondigde bezuinigingen op het Gemeente Fonds door gaan, doemt in de jaren 2016 en 2017 een structu-reel tekort op van rond de één mil-joen euro. Er kan dan ook, ondanks de goede vooruitzichten voor de komende twee jaar, geen sprake zijn van lastenverlichting. De OZB voor de huiseigenaren wordt in 2014 met 3 procent verhoogd. Dat is 1 procent meer dan het inflatiecijfer waar-mee voor dat jaar rekening wordt gehouden. De verhoging is bedoeld als correctie om de achterstand in te halen die dit jaar is ontstaan als

gevolg van een te lage inschatting van het inflatiecijfer. Net als vorig jaar wordt de afvalstoffenheffing verlaagd zodat de lasten voor de burger per saldo gelijk blijven.

Het college wil ook verder bezuini-gen. Het bedrag dat wordt uitgeven aan subsidies gaat vanaf 2014 met 5 procent omlaag, en in 2016 nog eens 5 procent. Ook op het geld voor groenonderhoud wordt ge-kort, met name op het onderhoud van park De Bloemerd. Het is onzeker of de weekmarkt in de huidige vorm kan blijven bestaan. Lees verder op

Rijnland Ziekenhuis in top 10 patiënt-vriendelijkheidLEIDERDORP Rijnland Zieken-huis behoort tot de tien meest patiëntvriendelijke ziekenhui-zen van Nederland. Deze top tien is een initiatief van patiëntenfe-deratie NPCF en uitgeverij BSL.

Rijnland Ziekenhuis heeft de plek in de top tien te danken aan de waarderingen van haar eigen patiënten op de website ZorgkaartNederland.nl. Op deze website kunnen patiënten hun ervaringen delen en ziekenhui-zen en artsen beoordelen. De beoordeelde criteria zijn onder meer de informatievoorziening, de bejegening, de behandeling, de accommodatie en de artsen zelf.

“We zijn reuze blij met dit resul-taat. Onze medewerkers zetten zich dagelijks in voor het bieden van deskundige, mensgerichte zorg. Deze plaats in de top tien bevestigt dat onze patiënten dit ook zo ervaren en weten te waar-deren,” aldus Ron Treffers, voor-zitter raad van bestuur Rijnland Ziekenhuis.

Rijnland Ziekenhuis omarmt sinds 2009 het Planetree zorg-concept: een visie op zorg waarbij de mens centraal staat. Het gaat hierbij om nog betere medische en verpleegkundige zorg, maar ook om het welzijn van patiënten, cliënten én me-dewerkers. De plaats in de top tien van de ‘Meest patiëntvrien-delijke ziekenhuizen’ is voor het ziekenhuis een duidelijk signaal dat dit zorgconcept een positieve bijdrage levert aan de kwaliteit van de geleverde zorg.

Herfstige Midzomer AvondomloopLEIDERDORP Het lijkt wel tradi-tie te zijn: de weergoden willen niet meewerken tijdens de Om-loop van Leiderdorp. Om eindelijk eens af te zijn van de storm en regen die jaar na jaar de lopers teisterde, verplaatste de organisatie van de Omloop - Van Driel Sports, Stichting Sportpro-motie en Sportfondsen Leiderdorp

– het hardloopevenement van de late herfst naar de eerste dag van de zomer. Op die manier kon er meteen een combinatie gemaakt worden met een barbecue na af-loop. Maar ook de Midzomer Avon-domloop, zoals de nieuwe naam luidt, van vorige week vrijdag had te maken met herfstachtig weer. De sfeer was er niet minder om,

wel viel het aantal deelnemers wat tegen. Dat bleef steken op 58 voor de vijf kilometer waaronder voor het eerst 3 handbikers, 60 voor de tien kilometer en 24 voor de vijf-tien kilometer. Alles bij elkaar kon burgemeester Laila Driessen om half acht 25 lopers minder weg-schieten dan vorig jaar. Lees verder op

Burgemeester Laila Driessen (rechts) schiet de lopers voor de 5, 10 en 15 kilometer weg. | Foto: C. v.d. Laan

P5

P17

DANSLESDe Voscuyl 40 oegstgeestBel 071-515 46 36of 515 44 44info@danscenterdejong.nlOOk vOOr AL uw fEEStEN!PARTYCENTER DE JONG

Bel voor een afspraak naar 071 - 54 14 155 of kom langsvan maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 17.00 uurWeversbaan 21-22, Leiderdorp, www.vanvoorthuijzen.nl

100%TEVREDEN GARANTIE

MET DEDRIE V’S VAN

Op ons kunt u rekenen!

Bel voor een afspraak naar 071 - 54 14 155 of kom langsvan maandag t/m vrijdag van 08.00 uur tot 17.00 uurWeversbaan 21-22, Leiderdorp, www.vanvoorthuijzen.nl

100% TEVREDEN GARANTIE

MET DE DRIE V’S VAN

Ben jij dé accountmanager voor

Bocchi

Flower?

bocchi@movetocatch.nl

Catch your

career Catch

this

Position

0174-752130www.movetocatch.nl

Tip de redactieNIEUWTJE Ons tippen kan via redactie@leiderdorpsweekblad.nl of telefoon 0610089544.

Café - Restaurant

De HollanDscHe TuynHoofdstraat 242351 AK LeiderdorpTel.: 071 541 14 64

4-GanGen seizoensmenu

Carpaccio van verse tonijn met een krokante gambaen een dressing van kikkoman

• • •Gazpacho met Spaanse ham en basilicum

• • •Filet mignon van gebraden kalfs- en ossenhaas met

aardappeltruffeltaart en een jus van rode wijnof

Combinatie van gegrilde zalm en sliptongfiletmet een zachte safraan beurreblanc

• • •Drie bereidingen van Hollandse aardbeien

€ 36,50 p.p.

De HollanDscHe Tuyn

is op zoek naar een

ZelfstandigWerkende Kok m/v

-Fulltime-Afgeronde SVH

of gelijkwaardige opleiding

De Hollandsche Tuyn is een jong, gezellig endruk bedrijf in het oude gedeelte van Leiderdorp.Wij hebben een a’la carte restaurant 45 couverts

en een apart cafe gedeelte voor ooko.a. (bedrijfs-) borrels.

Op maandag zijn wij gesloten.

Ben je geïntresseerd dan kun je van dinsdag tot zondag tussen 12.00 en 17.00 uur contact met

ons opnemen en vragen naar Bas of Saskia.

Dealer naam, Dealer adreswww.dealernaam.nl*Consumentenadviesprijs Nissan Micra 1.2 DIG-S v.a. € 12.250,- (o.b.v. prijslijst 1 juni 2013, incl. BTW en BPM, excl. recyclingbijdrage á € 45,- en kosten rijklaar maken á € 745,-). De prijsverlaging is een maximale korting van € 2.460,- op de consumentenadviesprijs inclusief de dealerkorting. De korting is inclusief BTW en BPM en is uitsluitend geldig bij aanschaf van een nieuwe Nissan Micra uit voorraad met een klantorder datum vanaf 01/06/2013 en een uiterste registratiedatum van 30/09/2013. Niet geldig voor lease-orders en/of in combinatie met andere acties. Niet inwisselbaar tegen contanten. Afgebeelde opties kunnen afwijken van standaarduitvoering. Raadpleeg voor de exacte specificaties uw Nissan-dealer.

Overeenkomstig 715/2007.EG. Min/max verbruik MICRA gamma gecombineerd: 4,3-5,1 l/100 km, resp. 24,4-18,5 km/ltr. CO2-uitstoot variërend van 95 gr/km tot 125 gr/km. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.

GEEN WEGENBELASTING

MICRA MADNESS

€ 12.250,-

€ 9.790,-*

BIJTELLING V.A. € 60,- P/M ND.

DE NISSAN MICRA. DIRECT UIT VOORRAAD MET € 2.460,- VOORDEELHet is nu wel heel aantrekkelijk om een Nissan Micra te kopen. Want tijdens de Micra Madness bij <dealernaam> betaalt u voor een Nissan Micra 1.2 DIG-S 5 deurs uit voorraad geen € 12.250,- maar slechts € 9.790,-. U profiteert van € 2.460,- voordeel, wegenbelastingvrij rijden én 3 jaar volledige garantie! Kijk voor meer informatie op nissan-acties.nl of bezoek onze Nissan showroom, maar wees er snel bij de voorraad is beperkt.

Airconditioning | Centrale deurvergrendeling | Radio/CD-speler

DE NISSAN MICRA. DIRECT UIT VOORRAAD MET € 2.460,- VOORDEELHet is nu wel heel aantrekkelijk om een Nissan Micra te kopen. Want tijdens de Micra Madness bij <dealernaam>5 deurs uit voorraad geen € 12.250,- maar slechts € 9.790,-. U profiteert van € 2.460,- voordeel, wegenbelastingvrij rijden én 3 jaar volledige garantie! Kijk voor meer informatie op nissan-acties.nl of bezoek onze Nissan showroom, maar wees er snel bij de voorraad is beperkt.

Dealer naam, Dealer adreswww.dealernaam.nl*Consumentenadviesprijs Nissan Micra 1.2 DIG-S v.a. € 12.250,- (o.b.v. prijslijst 1 juni 2013, incl. BTW en BPM, excl. recyclingbijdrage á € 45,- en kosten rijklaar maken á € 745,-). De prijsverlaging is een maximale korting van € 2.460,- op de consumentenadviesprijs inclusief de dealerkorting. De korting is inclusief BTW en BPM en is uitsluitend geldig bij aanschaf van een nieuwe Nissan Micra uit voorraad met een klantorder datum vanaf 01/06/2013 en een uiterste registratiedatum van 30/09/2013. Niet geldig voor lease-orders en/of in combinatie met andere acties. Niet inwisselbaar tegen contanten. Afgebeelde opties kunnen afwijken van standaarduitvoering. Raadpleeg voor de exacte specificaties uw Nissan-dealer.

Overeenkomstig 715/2007.EG. Min/max verbruik MICRA gamma gecombineerd: 4,3-5,1 l/100 km, resp. 24,4-18,5 km/ltr. CO2-uitstoot variërend van 95 gr/km tot 125 gr/km. Alle wijzigingen voorbehouden aan Nissan Nederland.

GEEN WEGENBELASTING

MICRA MADNESS

€ 12.250,-

€ 9.790,-*

BIJTELLING V.A. € 60,- P/M ND.

DE NISSAN MICRA. DIRECT UIT VOORRAAD MET € 2.460,- VOORDEELHet is nu wel heel aantrekkelijk om een Nissan Micra te kopen. Want tijdens de Micra Madness bij <dealernaam> betaalt u voor een Nissan Micra 1.2 DIG-S 5 deurs uit voorraad geen € 12.250,- maar slechts € 9.790,-. U profiteert van € 2.460,- voordeel, wegenbelastingvrij rijden én 3 jaar volledige garantie! Kijk voor meer informatie op nissan-acties.nl of bezoek onze Nissan showroom, maar wees er snel bij de voorraad is beperkt.

Airconditioning | Centrale deurvergrendeling | Radio/CD-speler

DE NISSAN MICRA. DIRECT UIT VOORRAAD MET € 2.460,- VOORDEELHet is nu wel heel aantrekkelijk om een Nissan Micra te kopen. Want tijdens de Micra Madness bij <dealernaam>5 deurs uit voorraad geen € 12.250,- maar slechts € 9.790,-. U profiteert van € 2.460,- voordeel, wegenbelastingvrij rijden én 3 jaar volledige garantie! Kijk voor meer informatie op nissan-acties.nl of bezoek onze Nissan showroom, maar wees er snel bij de voorraad is beperkt.

Uw Mitsubishi en Nissan dealer voor Leiderdorp, Leiden en omstreken!

Automobielbedrijf Oudshoorn B.V. Touwbaan 5 2352 CZ LeiderdorpTel: 071 – 541 01 41Fax: 071 – 541 65 71www.oudshoornbv.nl

adv Oudshoorn.indd 1 09-03-2010 16:59:23

Automobielbedrijf Oudshoorn B.V. Touwbaan 5, 2352 CZ Leiderdorp, Tel.: 071 - 541 01 41 Fax: 541 65 71 www.oudshoornbv.nl

Innovationthat excites

Oudshoorn bv

Doortocht Regenbogen moet feestje wordenLEIDERDORP n “We verwachten dat veel Leiderdorpers op dinsdagavond 2 juli naar de Zijlkade zullen komen om getui-ge te zijn van de Sail In van de Regenbogen, die de strijd aan-gaan gedurende het Nationale Regenboog Evenement”.

Tekst en foto: Frans BrockenHet enthousiasme van burge-meester Laila Driessen kende geen grenzen bij de presentatie van de Leiderdorpse Regenboog zeilboot. Haar optimisme ook niet. “We ver-wachten dat Eric Kampschreur en zijn bemanning bij de besten zullen eindigen”. Afgelopen vrij-dagmiddag lag de Leiderdorpse Regenboog 140 afgemeerd in de Oude Rijn bij het kantoor van HBK, belastingadviseurs en accountants, waar de Leiderdorpse ondernemers en sponsors van het zeilevene-

ment zich hadden verzameld om de zeilers te verwelkomen. Behalve stuurman Eric Kampschreur zijn dat zijn broer Robert, Frank Bik en Marcel de Jong. Een ervaren team, dat vele prijzen in de wacht heeft weten te slepen. Robert Kamp-schreur, woordvoerder van het zeilteam, had er toch behoefte aan de hooggespannen verwachtingen enigszins te temperen. “Het deelne-mersveld is enorm sterk. We gaan de strijd aan met nationale en oud-Europese zeilkampioenen. Het zal niet gemakkelijk worden”.

Het zeilevenement speelt zich af op de Hollandse en Utrechtse plassen. Doelstelling is de gemeenten rond het Groene Hart te promoten. Het NRE start op dinsdag 2 juli met een Sail In. Rond 18.00 uur arriveert een sleep van Regenbogen bij Brasserie Meelfabriek Zijlstroom, getrokken door het klassieke motorjacht De Ammerland. Waar burgemeester Driessen en de Commissaris van de Koning, Jan Franssen aan boord gaan. Franssen zal daarna bij de Wa-tersportwinkel van Tijssen het eve-nement officieel openen. De tocht wordt vervolgd naar de Brasserie De Zijlpoort in Leiden. Cees Klinkenberg zal daar de deel-nemende teams aan het publiek voorstellen.

Leiderdorp betuigt respect aan veteranenLEIDERDORP n “Vrijheid is een groot goed”, zo verwelkomde burgemeester Laila Driessen vorige week vrijdag de vetera-nen die na de tweede wereldoorlog als militair aan een of an-dere militaire actie hebben deelgenomen.

Tekst en foto: Frans Brocken“Voor ons als Nederlanders hebben de jaren van oorlog en bezetting duidelijk gemaakt wat het betekent als de democratie terzijde wordt ge-schoven. Als rechten en vrijheden van burgers worden afgenomen. Wat er gebeurt als groepen mensen systematisch worden buitenge-sloten, vervolgd en vermoord. We moeten ons wel beseffen, dat on-derdrukking en oorlog het gevolg zijn van het handelen van mensen. En dat vrijheid broos is ”, aldus Driessen.

De hal van het gemeentehuis was vorige week vrijdagmiddag volle-dig gevuld met oud-militairen die naar de veteranendag waren geko-men. De bijeenkomst op deze dag brengt voor hen een gevoel van ver-bondenheid teweeg. Ook betrok-kenheid bij degenen die bij de inzet voor de vrijheid van anderen hun kleven hebben opgeofferd. Behalve door burgemeester Dries-

sen werden de veteranen ook toege-sproken door generaal Van der Vlis, oud Chef Defensiestaf. De middag werd afgesloten met een concert van het Fanfarekorps Koninklijke Landmacht ‘Bereden Wapens’.

Onder de aanwezige veteranen was ook Leen Kruidenier. “Een grandi-oze en goed verzorgde middag”, vond Kruidenier. Hij was net als zijn collega’s van de Bond van Wapenbroeders onder de indruk van de toespraken. “Het doet ons goed, dat in de toespraken de familie en de nabestaanden van de omgekomen militairen niet wer-den vergeten”.

nieuws woensdag 26 juni 2013Leiderdorps weekbLad 3

de bemanning van de regenboog 140 is er klaar voor. V.l.n.r. robert kampschreur, burgemeester Laila driessen, didos van kampen (LoV-voorzitter en sponsor), eric kampschreur en Marcel de Jong.

drie bekende Leiderdorpse veteranen poseren met burgemeester Laila dries-sen. Links van haar aad pleij en alewijn ommeling, rechts Leen kruidenier.

De redactie ziet uw brieven met interesse tegemoet, maar behoudt zich het recht voor brieven taalkundig aan te passen, in te korten of niet te plaatsen. Brieven mogen niet meer dan 250 woorden bevatten. Ingezonden brieven worden alleen geplaatst met naam en adres. Plaatsing van een brief houdt geen instemming van de redactie met inhoud of strekking in.

LEZERS SCHRIJVEN

Je Maintiendrai, …ik zal handhaven!

Wat handhaven? Handhaven dat voetganger nu en in de toekomst onbevangen en veilig te voet hun pad kunnen vervolgen! Enige tijd geleden schreef ik daar al over en werd

onlangs verrast dat de gemeente bezig is de fietsers optimaal te gaan faciliteren met betere en veiligere fietsroutes in ons dorp. Lof daar-voor!Maar hoe is het eigenlijk gesteld met de voetgangersveiligheid. Daar las ik in het betreffende artikel over het fietsplan geen enkel woord over. Dagelijks worden voetgangers door die zelfde wielrijders ern-stig belaagd op hun voetpad door vooral voorbij razende brommers en scooters. Heeft de gemeente vooruitlopende op het fietsroutever-beteringsplan alvast besloten, om als proef, de voetpaden te ontslui-ten voor wielrijders? In het gebied van o.a. de Schansen en Dreven is het een dagelijkse gewoonte geworden om hoeken, paden en grasvel-den te doorkruisen en hoeken af te snijden. Fietsende schoolklassen getooid met gele veiligheidvesten en helmen onder leiding van ou-ders en leerkrachten gebruiken de voetpaden veelal voor hun eigen ‘veiligheid’. Hoezo ouderlijk en pedagogisch voorbeeldgedrag? Maar ook pizzabezorgers, postbezorgers, scooterrijders en zelfs de patrouillerende wijkagent overtreden de regels en misbruiken het voetpad. Maar waar het echt in toenemende mate mis gaat, en je kunt er slechts op wachten dat er binnenkort een ‘kalf gaat verdrinken’, zijn vooral de voorbij razende scooters. Nietsontziend vliegen zij voort en nooit iemand te zien die handhaaft. Vandaar mijn oproep ‘Je Maintiendrai’. Fietspaden faciliteren en vei-liger maken; dat is TOP! Maar gaan we tevens de voetpadveiligheid waarborgen? Minimaal zevenhonderd fietsfoutovertredingen binnen de gemeente grenzen per dag is beslist geen uitzondering meer. Ook te voet gaande dorpsgenoten verdienen oprechte aandacht, zeker als de allerzwakste en minst weerbare verkeersdeelnemer. Maar let op; op enig moment zijn we allemaal de voetganger. Ben be-nieuwd of de zwakste verkeersdeelnemer óók een rol gaat spelen in het aankomende gemeentelijke (fiets)routeplan?

Fons Bitter, een verontruste voetpadgebruiker

VVD: Goede wijn behoeft geen krans

In het afgelopen Leiderdorps Weekblad werden we deelgenoot gemaakt van de geweldige prestaties die de VVD de afgelopen drie jaar heeft neergezet.

Middels 4 paginagrote artikelen werd dit met foto’s en al uit de doe-ken gedaan. Ik begrijp niet waar dit uiterlijk vertoon voor nodig is. Natuurlijk is het mooi als een partij zijn best doet. Maar de rest dan, heeft die uit zijn neus lopen vreten? Die indruk wordt nu gewekt. Het getuigt van weinig samenhorigheid in de Leiderdorpse politiek. Deze actie van de VVD past in de populistische koers die men de afgelopen tijd is gaan varen. De vrijage met de PVV markeerde het begin van deze koers. VVD, bespaar ons deze dikdoenerij en gedraag u zoals een integere politieke Michael Stallers

Afscheidsconcert dirigent CsillagZOEtERwOuDE/LEIDERDORP n Dirigent Béni Csillag neemt zaterdag 29 juni afscheid van het Leiderdorps Kamerkoor. Het afscheidsconcert vindt plaats in de monumentale dorpskerk aan de Dorpsstraat 17 te Zoeterwoude. Aanvang 20.15 uur.Sinds 2008 is dirigent Béni Csillag verbonden aan het Leiderdorps Ka-merkoor. Het koor bestaat uit circa 25 leden en brengt afwisselende programma´s met repertoire vanaf de barok tot de 21ste eeuw. Kwa-liteit staat heel hoog in het vaandel van het koor. Juist daardoor weet het Kamerkoor steeds zeer talentvolle dirigenten aan zich te binden. Het koor werkt regelmatig mee aan aansprekende concertseries zoals die in de St. Jeroens-kerk in Noordwijk, in de Grote Kerk van Almelo en de Kloosterkerk in Den Haag. Samen met het Noord-Hollands Philharmonisch Orkest werden concerten ten gehore gebracht in het Concertgebouw in Amsterdam en Haarlem.

Tijdens het concert in Zoeterwoude-Dorp zijn onder andere Lamento D´Arianna, Magnificat II van Monteverdi te horen. Maar ook worden werken van Brahms en van Di Lasso uitgevoerd. Het Leiderdorps Kamerkoor wordt zaterdagavond ondersteund door Carlijn Claas op Harp en José Olsthoorn en Guido Gerritsen op hoorn.

Het concert duurt ongeveer een uur. Er is geen pauze. Na afloop is er een hapje en een drankje. Het programmaboekje en de catering zijn bij de toegangsprijs inbegrepen. Kaarten kosten € 17,50 / € 15,- (CJP, 65+) en zijn te koop bij Boekhandel De Kler in Winkelhof Leiderdorp, Groente en Fruit Paradijs in Zoeter-woude-Dorp. Reserveren kan via info@leiderdorpskamerkoor.nl of via telefoon nr. 06-456 82 980.

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam: ............................................................................................................................................................………………………

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

} € 15.00

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK• HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK• SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK• PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM• RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut• THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG• LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP• ROKERSPALEIS LEIDERDORP, Van Diepeningenlaan 17, LeIDerDOrP• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

OPGeLet!PArtICuLIereN

uw advertentie verschijnt in de regio:

Katwijk

Rijnsburg

Valkenburg

Noordwijk

Noordwijkerhout

De Zilk

Sassenheim

Voorhout

Warmond

Lisse

Lisserbroek

Hillegom

Beinsdorp

Oegstgeest

Leiderdorp

Wassenaar

VERSVERS

Van het mes

Winkelhof 5 Leiderdorp (Buitengalerij)

Geslaagd..?? Tijd voor een feestje!Bij inlevering van deze bon een KIPPIE PARTYPAN van 29,95 voor 20 euro

WWW.KIPPIEPAN.NLGrill en Maaltijdenwinkel

W.C. Winkelhof Leiderdorp 071-5415706

Grill enMaaltijdenwinkel

Hollandse kaas met gratis...Bij aankoop van 500 gram Hollandse kaas naar keuze ’n potje mosterd-dillesaus GRATIS!!!Jambon d’ArdenneDe originele Ardennerham! 4 Maanden gerijpt! Bij aankoop van 200 gram ’n Spaanse Galiameloen GRATIS

Americain Roasted HamGeroosterde ham ingewreven met bruine suiker, mosterd en sinaasappel. Héérlijk! 100 gram van 1.99

nu 1.59 nu1.

Elke donderdag 15% korting voor 65+Elke donderdag Kibbelingdag

De Spakenburgse Visspecialist, Winkelhof 7a, Leiderdorpwww.despakenburgsevisspecialist.nl 071-5420410 Openingstijden di., wo., do. 9.00 tot 18.30 uur vrij. 9.00 tot 19.15 uur, za. 8.00 tot 17.00 uur, zo. en ma. gesloten

HOLLANDSE NIEUWE HARING(VERS VAN HET MES)

PER STUK € 2,10

5 VOOR

€10,-

Bedrijvenpark Foreparkpark, Neckar 1, 2491 BE DEN HAAG Verkoop@blankespoor-jaguar.nlTel: 070-3575717 Fax: 070-3575719

Jaguar XJ6 2.7D SOVEREIGN

Prijs: € 44.500,-

Kenteken 79-JJX-7Kleur Ultimate BlackTransmissie AutomaatGewicht 1.627 kgMarge auto NeeBrandstof Diesel

Registratiedatum 03-07-2009Kilometerstand 97.324 kmAantal cilinders 6 Motorvermogen 152 kW/207 pkGarantie 1 jaar Jaguar Sel Ed/BovagKosten rijklaar maken € 750,-

Opties en accessoires: Airconditioning, Alarmsysteem SCM goedgekeurd, Anti blokkeer systeem, Automatisch dimmende bin-nenspiegel, Automatische Stabiliteitscontrole, Boordcomputer, Buitentemperatuurmeter, Burr Walnut Houtfineer, Carkit, CD-wisselaar, Centrale deurvergrendeling afstand bediend, Climate control, Cruise Control, Elektrisch bedienbare ramen voor en achter, Elektrisch verstelbare bestuurdersstoel met geheu-gen, Elektrisch verstelbare voorstoelen, Getint glas, Hoofdsteunen achter, Houtinleg, In hoogte verstel-baar stuur, Jaguar Premium Sound System, Koplampsproeiers, Lederen stuurwiel, Lichtmetalen velgen (19), Luchtvering, Memory stoelen, Middenarmsteun achter, Middenarmsteun voor, Mistlampen voor, Navigatiesysteem, Parkeersensoren, Radio, Radio/CD speler, Regensensor, Snelheidsbegrenzer, Stoel-verwarming voor, Stuurbekrachtiging, Sunroof, Telefoon, Toerenteller, Traction control, Verwarm-de en gekoelde stoelen, Voorruitverwarming, Warmtewerend glas, Xenon verlichting

Een goed advies vooraf, voorkomt zorgen achteraf.

Neem contact op voor een gratis oriënterend gesprek.

Tel.: 071-589 47 42 Bezoekadres: Van der MarckstraatFax: 071-541 91 38 17a, LeiderdorpE-mail: Correspondentieadres:vander.niet.advocaten@hetnet.nl Postbus 341, 2350 AH Leiderdorp

Verstand van Lekker Vlees • www.keurslager.nl

trots van de keurslager:

verse saté van varkenshaas

met GratIs satésaus

vleeswarenkoopje:Bij 150 gram Gebraden

entrecote GRATIS 100 gram sellerie-

salade

special:tre coloré

100 gram 225

Aanbiedingen geldig in week 26

GESLAAGD!

Joyce Huibers,4 jaar héél hard werken, en ach-terstanden van de basisschool ingehaald. Daardoor ben jij in een keer geslaagd voor je VMBO-TL. We zijn super trots op jou! Papa, Mama en je broers

Raoul,Mooi hoor, je hebt in één keer je gymnasiumdiploma gehaald: gefeliciteerd! We duimen dat je inloot voor je studie Tandheel-kunde in Groningen. Martin, Florence, Floris, Roos en Beer

Estée,Geslaagd voor je vwo diploma. Hartelijk gefeliciteerd! We zijn trots op je. Je hebt er keihard voor gewerkt! Mama, papa en Stef

Melanie en NielsVan harte gefeliciteerd met het behalen van jullie diploma (HAVO en VMBO t). We wensen jullie heel veel succes met jullie vervolg op-leiding. Papa en Mama

nieuws woensdag 26 juni 2013Leiderdorps weekbLad 5

Reisje met Zon-Express leidde tot lang en gelukkig huwelijk

LEIDERDORP n Ze hebben el-kaar ontmoet in 1956, tijdens een groepsvakantiereis met de Zon-Express naar de Rivi-èra. “Die vakantiemannen laten het meestal afweten, maar hij niet”, lacht Wil Wil-lemsen–Servaas. Op 13 juni was het 55 jaar geleden dat zij en haar Ton trouwden voor de wet, het kerkelijk huwe-lijk werd twee maanden later gesloten op 14 augustus.

Tekst en foto: Corrie van der LaanWil Servaas is geboren en getogen in Driebergen, Ton Willemsen is van oorsprong een Rotterdammer. In 1956 werkte zij in de kappers-zaak van haar ouders, hij had net zijn militaire dienst achter de rug en gaf les op een lagere school in Hillegersberg. De gedenkwaardige vakantiereis met de Zon-Express on-dernam zij met drie vriendinnen en hij met drie vrienden. De acht jon-gelui trokken continue met elkaar op, en Ton en Wil hebben elkaar nooit meer laten gaan.

In 1958 vertrok een tante van Wil naar Curaçao en kregen het stel de mogelijkheid haar woning in Soest te betrekken. “Daardoor konden we wat sneller trouwen”, vertelt Wil. Zowel het burgerlijk als het kerkelijk huwelijk werd gesloten in Driebergen.

MEyEgaaRDIn Soest werd hun oudste zoon ge-boren. Na een jaar verhuisde het jonge gezin naar Utrecht, waar Ton inmiddels werkte. Daar werden nog twee zoons geboren. Een jaar of vier later solliciteerde Ton op een vacature als schoolhoofd voor een nieuw te bouwen katholieke school in Leiderdorp. Hij werd aangeno-men en stond zo vijftig jaar gele-den aan de wieg van De Meyegaard. “Eerst hadden we alleen maar een noodgebouw voor tweemaal twee klassen aan de Splinterlaan. We za-ten in de Meyepolder en keken uit op de weilanden, het was net een

tuin. Vandaar dat ik de naam Meye-gaard heb bedacht”, kijkt hij terug. Aanvankelijk reisde Ton heen en weer tussen Utrecht en Leiderdorp, totdat hij in de Hoofdstraat een huis te koop zag staan. In dat huis woont het echtpaar inmiddels al-weer 48 jaar.

De school groeide inmiddels als kool, mede door de komst van de flats aan de Engelendaal. Na vier jaar kreeg de Meyegaard een per-manent gebouw aan de Vronken-laan, waar de school vele jaren later werd omgedoopt tot De Leeuwerik. Naast zijn werk was Ton ook actief als dirigent bij de Meerburg, en eind jaren zestig zorgde hij voor de kinderkoortjes voor de toen gloed-nieuwe Menswording kerk. Na een jaar of tien verruilde Ton het basis-onderwijs voor het middelbaar on-derwijs; hij werd leraar Nederlands en later ook decaan aan het Bona-venturacollege aan de Bruggraven-laan.Wil had ondertussen haar handen meer dan vol met de vier kinderen – in Leiderdorp is nog een dochter geboren – en de zorg voor haar ou-ders en gehandicapte zusje. Behalve gezin en werk heeft kunst en cultuur altijd een grote rol ge-speeld in het leven van het echt-paar. Ze zijn allebei ook heel crea-tief. Wil was voor haar trouwen een enthousiast amateurtoneelspeel-ster. Verder hield en houdt ze van mode, en maakte veel kleding zelf. Haar creatieve kant uit zich ook in de persoonlijke boeken die voor ieder van de kinderen heeft ge-

maakt, met een overzicht van hun leven vanaf hun geboorte tot ze het huis uit gingen. Toen het thuis leeg werd, is ze een aantal jaar gaan wer-ken in een kledingboetiek.Ton is bij veel Leiderdorpers tegen-woordig vooral bekend als kunst-schilder en beeldhouwer. Schil-deren heeft hij altijd gedaan, het beeldhouwen heeft hij opgepakt na zijn pensionering. En met veel suc-ces; in heel wat woningen en tuinen staan fraaie bronzen van hem. Ook is hij de maker van de bronzen tro-fee die om het jaar wordt uitgereikt aan de winnaars van de Leiderdorp-se ondernemersverkiezingen. Het echtpaar, inmiddels 84 en 82 jaar oud, gaat nog altijd veel naar uitvoeringen, tentoonstellingen en culturele lezingen. “We hebben het eigenlijk heel druk”, constateren ze.

Op de dag van hun burgerlijk hu-welijk, 13 juni, kwam burgemeester Laila Driessen bij het echtpaar op bezoek om hen namens de gemeen-te te feliciteren met hun smarag-den huwelijk. Het echte feest vieren ze pas half augustus. Dan gaan ze ter gelegenheid van hun kerkelijk huwelijksjubileum op stap met de kinderen, schoonkinderen en de drie kleinkinderen.

n Echtpaar Willemsen-Servaas 55 jaar getrouwd

Overschotten in behoedzaamheidsreserveVERVOLG VAN VOORPAGINADe marktgelden dekken bij lange na niet de kosten die de gemeen-te moet maken. Jaarlijks wordt er 20.000 euro op toegelegd. De markt moet daarom óf kostendek-kend worden gemaakt óf worden opgeheven.

OnzEkERhEDEnEen groot probleem bij het opstel-len van de meerjarenbegroting is

de onzekerheid van de hoeveelheid geld die vanuit het Rijk richting ge-meentes komt. “Op de uitkeringen uit het Gemeente Fonds is geen peil te trekken”, zei Van der Eng. Om tegenvallers in de uitkering te kun-nen opvangen wil het college een aparte behoedzaamheidreserve in het leven roepen. Die kan gevuld worden met de verwachte over-schotten over 2013, 2014 en 2015. De reserve geeft enige adempauze,

als de inkomsten na 2015 erg tegen-vallen. Wat niet wegneemt dat Van der Eng een toekomstige bezuini-ging op de voorzieningen van Lei-derdorp niet uit kan sluiten. Het be-kende rijtje van zwembad De Does, de openbare bibliotheek, ouderen-organisatie Pluspunt en het Sociaal Culturele Werk komt dan weer in beeld. “Als je tonnen wilt besparen dan moet je het daar over hebben”, aldus de wethouder van financiën.

Een andere onzekerheid waarmee gemeente de komende jaren te maken krijgen is de voorgenomen decentralisatie van overheidstaken. Het Rijk is de komende jaren van plan diverse taken naar de gemeen-te af te stoten. Het is nog steeds niet duidelijk hoeveel geld daarvoor naar de gemeenten gaat.

De gemeenteraad buigt zich op maandag 8 juli over de Kadernota.

Flessenpost voor LeiderdorpLEIDERDORP n Dinsdag 18 juni trokken jongeren uit het Jeugd-WelzijnsBeraad (een landelijk platform van jeugdinstellingen) door het land om gemeenten een boodschap per flessenpost te overhandigen. De actie stond in het teken van de decentralisatie van de jeugdzorg die per 1 januari 2015 in gaat. Ge-meenten worden dan verantwoor-delijk voor alle preventieve - en cu-ratieve taken op het gebied van de

jeugdzorg. De jongeren maken zich ernstige zorgen dat de zorg zal ver-slechteren. De flessenpost bevatte een poster die antwoord geeft op de volgende vragen: “Waarom mogen jonge-renraden niet verdwijnen?” “Waar maken jongeren zich het meeste zorgen om als het gaat over de over-heveling van de jeugdzorg naar de gemeenten? “En waar kunnen jon-geren over meedenken voor, tijdens en na de transitie?” De jongeren

hebben tevens een ‘zorgen top 10’ samengesteld. Ook de gemeente Leiderdorp kreeg flessenpost. Wethouder Michiel van den Eng nam de flessenpost met de zorgen, tips en ideeën in ont-vangst. De wethouder bedankte de jongeren voor hun komst en voor het delen van hun ervaringen met de jeugdzorg. De boodschap van de jongeren wordt weldegelijk begre-pen en zal dan ook serieus worden behandeld, zo verzekerde hij.

een boodschap voor wethouder van der eng (l.). Foto: M. de kort

burgemeester Laila driessen kwam het echtpaar namens de gemeente feliciteren.

Ton en wil willemsen op de dag van hun kerkelijk huwelijk, op 14 augus-tus 1958.

Aanleveren familieberichtenU kunt aanleveren via

e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mailMail de tekst naar

advertentie@uitgeverijverhagen.nlo.v.v. Leiderdorps Weekblad.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgevenU kunt uw advertentie per post

sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen,

Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

FAMILIEBErIchtEn

• STRATENMAKER voor uw tuin of oprit. Ruim 30 jaar ervaring. Leveren van alle materialen. Schuttingen. Ook voor kleine reparaties en afvoer. Tegen scherpe prijzen. Tel. 06-20897322.• EERhART Sierbestrating. Voor al uw bestra-tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs-opgave 070-3211006.• Vuil tapijt? laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.• Dak herStellen? Bou ma/Grundeken bel-len! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!• BC SierBeStratinG Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.• 50-plusser SChilDert, SauSt en behangt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor-schoten? www.tcdekampioen.nl.

• SteunZOlen. Erkend leverancier, lid Stich-ting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

• www.zalenverhuurkruyt schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude centrum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekosten en normale gangbare drankprijzen! Reserveringen: tel. 06-25047376.

• Student wil u graag helpen met COMputer-prOBleMen. € 15,- p.u. Tel. 070-5114250.

• GeVel/SChOOrSteenreStauratie? Uithakken (slijpen)-voegen-reinigen-impregneren-knipvoegen-metselwerk. Altijd gratis advies en ge-heel vrijblijvend prijsopgave. Tel. 06-20897322.

• Zit u nog in de schaduw? Wij ZaGen BOMen oM en takken af. Telefoon 070-5111923 of 06-53794870.

• weSpen, plaaGDieren, dienstverlening. Tel. 06-54948365 / 070-5115927. vofroessinghvaniterson.com

• GaraGeBOXen in Oegstgeest en Leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480.

• Nette nl. kluSjeSMan 100% betrouwb. Voor al uw onderhoudswerkzaamheden aan huis en tuin. Ook voor kleine klussen. Tel. 06-31579721.

• jaren 30 huiS GeZOCht in Oegstgeest. Op-knappen geen probleem, budget max. € 375.000. Overleggen? 06-28156002.

• Aangeboden: COMputerleS/hulp voor ouderen. € 15 p.u. Op no cure, no pay basis. Tel. 06-18657401.

• Gezocht: particuliere GelDleninG voor fi-nanciering hypotheek Tel. 071-7511258.

• 3-kaMer apparteMent Mariahoeve Den Haag, compleet ingericht, € 127.500. Rustige loca-tie. Dichtbij station. 06-54604512.

• DwarSfluitleS in Leiderdorp-Oranjewijk. Ervaren, enthousiaste docente. Gratis proefles. In-fo: www.fluitles.nl of 071-5891939.

• Ik, VrOlijke MAN van 72, zoEK een ook vrolijke vrouw om samen leuke dingen te doen en wie weet wordt het meer. Ben het alleen zijn zat. Leeftijd niet belangrijk, lief wel. Brieven onder nr. 59 naar Uitgeverij Verhagen, Postbus 3066, 2220 CB Katwijk.

• SChilDer-, StuCaDOOrSwerk binnen, buiten. Badkamerrenovatie, tegelwerk, laminaat leggen, timmerwerk. Tel. 06-14785439.

• Gevraagd: weekenD- EN VAKANTIEHUL-PEN. Div. werkzaamheden. Boulevard Noordwijk. Vanaf 15 jr. 06-53536861.

• TE KOOP: verzorgd 2-kamer apparteMent, 45 m2, eigen parkeerterrein, 100 m. van zee. Koop nu en profiteer. Tijdelijk voor een lage prijs! 06-24907915.

22 | 23 MAART 2014

PASSION FOR FOOD

BEAUTY & FASHION

MEN ONLY

KIDS & FUNHOME & LIVING

www.leidato.nlHANGAAR2 | Valkenburg

071 - 57 20 076 dag en nachtwww.arumuitvaartzorg.nl

Merelstraat 282352 VD Leiderdorp

Nico Soek begeleidt en verzorgt de uitvaart, ook als u elders verzekerd bent.

persoonlijk, betrokken en altijd dichtbij

KringloopwinKel leiderdorplijnbaan 1

Geopend: Ma t/m za van 10:00 tot 18:00 uur Vrijdag van 10:00 tot 21:00 uur

Ook voor uw huisontruiming.Bel voor vrijblijvende prijsopgave:

071-5764118 / 06-29182114

Bezoek ook onze winkelaan de Ananasweg 26 te leiden

www.kringloopwinkelleiden.nl

Samen, zorgvuldig en persoonlijk

071 - 523 40 40

www.theadijkstra.nl

VERLORENHeeft ude favorieteknuffel van onze zoon ergens zien liggen?Bel ons dan op:071-5420439familie Hölscher

Je vocht om bij ons te blijvenJe humor bleef bestaan

Jij hebt ons alles gegevenDe weg te vinden om door te gaan

Na een moedige strijd is zacht en kalm van ons heengegaanonze innig geliefde, dappere, markante

vader, opa, echtgenoot en broer

Kees Raaphorst

Cornelis Andries

* Leiden, 22 maart 1939 † Wassenaar, 13 juni 2013

Xiao Lan, Stephen en AlexanderHanneke en Jeroen, Amber, Justin en Amy

AntonLeon en AngelaCocky en PietElly en Harry

Correspondentieadres:Omen UitvaartzorgT.a.v. Familie RaaphorstOostdorperweg 1512242 NJ Wassenaar

Het was zijn wens in stilte te worden begraven.

werkgever is overleden

Kees Raaphorsrsr t* 22 maart 1939 † 13 juni 2013

We zullen zijn aanwezigheid en betrokkenheid erg missen.

Medewerkers van Jaguar Blankespoor te Den Haag,

Frans, Peter, r, r Marco, Willem, Stefano, Thom, Sven,Amber, Shenr, Shenr iel, Glenn, Eitho, Edward, Edwin en Karin

Een persoonlijk afscheid.Wij zijn er als u ons nodig heeft. Een geruststellende gedachte.

Telefoon: 071 - 573 08 34(24 uur per dag, ook in het weekend)

Monuta SoekHoogmadeseweg 66, Leiderdorpwww.monuta.nl

Ook als u niet bij ons verzekerd bent.

Lezing meertaligheidleiderdorp n Basisschool Elckerlyc organiseert op donder-dagavond 27 juni voor ouders, leerkrachten en andere be-langstellenden een lezing over de taalverwerving van kinde-ren die met meerdere talen opgroeien.

De lezing wordt gehouden door Dr Keiko Yoshioka (Universiteit Lei-den), die specialiseerd is in tweeta-ligheid, pedagogie en Japanse taal-kunde. Veel kinderen groeien tegenwoor-dig meertalig op, wat veel vragen voor ouders en leerkrachten op-roept. Ouders kunnen zich afvra-gen wat de beste aanpak voor het opvoeden van een twee- of drietalig kind is, wat is een ‘normaal’ aspect van meertaligheid, en wat is juist een reden om een andere aanpak te overwegen? De taalproblemen waarmee kinderen in aanraking komen, zijn ook voor de school si-tuatie belangrijk, de individuele taalontwikkeling kan bijvoorbeeld ook invloed hebben op het lezen en schrijven. Wat zijn de uitdagingen van het lezen en spreken in een taal thuis,

en in een andere taal op school? De lezing van dr Yoshioka wordt gege-ven in het Engels . Na afloop is er ge-legenheid om de zorgen en vragen die ouders of leraren kunnen heb-ben op het onderwerp van meerta-ligheid te bespreken.

lecture Multi-lingualisMThe Elckerlyc School invites all parents, teachers and all others with interest in this topic to a spe-cial lecture by Dr. Keiko Yoshioka (Leiden University) about the to-pic ‘Language learning in a multi-lingual setting’.

Dr. Yoshioka is specalized in bilingua-lism, pedagogy and Japanese linguis-tics.Many children are growing up spea-king more than one language at home and at school, which raises many

questions for parents and teachers alike. Parents may ask themselves what the best approach to raising a bi- or tri-lingual child is, what is a ‘nor-mal’ aspect of multi-lingualism, and when there is reason to consider a dif-ferent approach. The language issues facing children are also relevant to the school setting, as their individual language development can also affect their reading and writing. What are the challenges of reading and spea-king in one language at home, and in another at school?Dr Yoshioka’s lecture will be in Engslish. After the talk there will be an opportunity to discuss concerns and questions parents or teachers may have on the topic of multilingualism.

Waar/Where?: Montessori- and In-ternational School Elckerlyc, Klim-opzoom 41, LeiderdorpDatum/Date: donderdag 27 juni/ Thursday, June 27thTijd/Time: Lezing van 19.30-20.00 uur, daarna tijd voor vragen/ Lecture 19.30 - 20.00 h, followed by Q&A

600 bezoekers open avond schooltuinen leiderdorp n Leerlingen, ouders, broertjes, zusjes, opa’s en oma’s waren donderdagavond 20 juni massaal naar de Bloe-merd gekomen, om een kijkje te nemen in schooltuinencom-plex De Sterrekers, waar 356 leerlingen van twaalf Leider-dorpse basisscholen een schooltuintje hebben.

Tekst en foto Esta Hoogervorst De hekken van Schooltuinen de Sterrekers waren nauwelijks ge-opend of zo’n liepen bezoekers lie-pen binnen om de goed verzorgde schooltuintjes te bewonderen. De kinderen konden een speurtocht door de hele tuin doen en voor een goed ingevulde vragenlijst kregen ze een zakje zonnebloemzaadjes. Twintig tuinvrijwilligers gaven uit-leg over de werkzaamheden in de schooltuinen en voor alle bezoe-kers was er iets te drinken. In veel tuintjes zagen de bezoekers lange bamboe stokken staan waarlangs de bonenplantjes omhoog klim-men. In de kas krijgen de leerlingen een goed beeld hoe komkommers, tomaten, paprika’s en rode pepers groeien. Leerlingen vertelden spontaan hoe leuk ze het tuinieren vinden, dat

ze heel trots zijn op hun tuintje straalde ervan af. Zoals de 10 jarige Dagmar, die het echt lekker vindt om te tuinieren en graag veel over planten leert. “Het is superleuk om te doen”, zeiden ook Fleur, Julia, Isa-bella en Lilian. “Je kunt steeds wat anders oogsten en mag de groen-ten meenemen en thuis opeten”. Een juf van de schoolleiding van de Driemaster begeleidt de kinderen wekelijks en helpt met twee en-thousiaste ouders een handje mee. “Ik ben heel blij dat de tuinvrijwil-ligers er zoveel tijd en energie aan willen besteden, ze verdienen een compliment, de kinderen vinden het hier fantastisch en leren een he-leboel”.

Betrokkenheid en plezierTerugkijkend op de open avond zei voorzitter Joop van Huut: “heel be-

langrijk vind ik, dat de ouders zien waar de kinderen mee bezig zijn. Ze komen thuis met verhalen en hun zelf gekweekte groenten en zijn daar trots op. Ouders en grootou-ders waren duidelijk verbaasd hoe mooi en goed verzorgd de school-tuinen erbij staan. De leerlingen zijn erg betrokken, hebben er ple-zier in en leren veel over hoe gewas-sen groeien en verzorgd moeten worden. Ook leren ze wat er in de sloot bij de schooltuinen leeft. We hebben wat diertjes gevangen die in bakken rondzwemmen zodat ze die dichtbij kunnen volgen. School-tuinen de Sterrekers mogen nooit verdwijnen. Als gemeente moeten we op een organisatie als deze met 25 vrijwilligers zuinig zijn”, bena-drukte van Huut. Tijdens de zomervakantie kunnen de leerlingen op woensdagmor-gen van 10.00 tot 12.00 uur onder leiding van een aantal vrijwilligers aan het werk. Als er in die periode teveel te oogsten is om zelf op te eten, gaat de rest naar de Voedsel-bank.

lokaal woensdag 26 juni 2013Leiderdorps weekbLad 7

Gading schenkt mozaïek aan RCL leiderdorp n Of het een tafeltje wordt of aan de muur komt te hangen, daar is RCL voorzitter Thomas Stolker nog niet hele-maal uit. Maar zeker is dat het mozaïek met het RCL logo dat Jannet van Rossum heeft ge-maakt, een ereplek krijgt in de bestuurskamer van de Leider-dorpse voetbalclub.

Tekst en foto: Corrie van der LaanHet maken van mozaïeken is Van Rossum’s specialiteit. Ze doet het werk bij Gading het activiteiten-centrum voor mensen met een li-chamelijke handicap of niet-aange-boren hersenletsel dat is gevestigd aan de Griffioen – naast Winkelhof - in Leiderdorp. Zelf woont ze in Kat-wijk en komt vier dagen per week als cliënt naar Gading.

Van Rossum maakt de mozaïeken ook in opdracht. “Momenteel heb ik er vijf lopen, vooral van vrienden en familie”, vertelt ze. “Ik maak niet al-leen tafelbladen maar ook schalen

en dienbladen.” Vorig jaar haalde ze ook al eens deze krant toen ze een bijzettafeltje met op het blad een mozaïek van het wapen van Leider-dorp aan burgemeester Driessen overhandigde. Dat staat sindsdien te pronken in de burgemeesterska-mer in het gemeentehuis.

Dit keer was Stolker de gelukkige. Jannet overhandigde hem het mo-zaïek op vrijdag 14 juni in de tuin van Gading. “Het liefst zou ik dit aan de muur in de nieuwbouw wil-len hangen”, zei de RCL voorzitter. Dat gaat echter nog even duren; RCL heeft al jaren plannen voor een nieuw clubhuis, maar het blijkt erg lastig om daarvoor de financiën bij elkaar te krijgen. Activiteitenbegeleider Vincent de Vroom van Gading keek tevreden toe bij de overhandiging. “Het is leuk om op deze manier te laten zien dat onze cliënten niet zomaar wat aan het knutselen zijn”, zei hij. “Er worden hier echt heel mooie dingen gemaakt.”

Groep 8 leerlingen halen EHBO diploma leiderdorp n Ruim honderd groep 8 leerlingen van vijf Lei-derdorpse basisscholen heb-ben de afgelopen maanden een Jeugd-EHBO cursus gedaan waar-in ze de beginselen van de Eerste Hulp Bij Ongelukken leren.

Naast theorie, kregen ze ook veel praktijkvaardigheden aangeleerd, waaronder verbanden, greep van Heimlich (verslikken), vervoers-greep van Rauteck en hulp bij kleine ongelukjes als bloedneus, vuiltje in je oog, tekenbeet of insectensteek. De lessen werden verzorgd door de scholen in samenwerking met de

EHBO-vereniging van Leiderdorp. Donderdag 13 juni werd de laatste Jeugd-EHBO examens afgenomen bij groep 8 van de Prins Willem- Alexanderschool. De twintig leer-lingen van leerkracht Marieke van Rossum werden getoetst op theorie en vaardigheden en slaagden alle-maal.

Na het examen kwam er een am-bulance naar het schoolplein om uitleg geven over de werking van zo’n rijdende eerste hulpafdeling. Daarna reikte onderwijswethouder Herbert Zilverentant (VVD) de di-ploma’s uit.

Jannet van rossum overhandigt het mozaïek met het rCL logo aan voorzitter Thomas stolker van de voetbalclub.

groep 8 van de pwa met de ambulancemedewerkers rond de ambulance. geheel rechts eHbo-leraressen divera kapteijn en Magda van der Vlies.

grote drukte bij de schooltuinen, waar de groente, fruit en sierbloemen er fraai bij staan.

Raffito schuifdeurkasten en Wedeka stelling- en interieursystemen

Kabelbaan 17 - Leiderdorp - Tel. 5820408

* niet voor Diesel tot 2006

APK-keuren met of zonder afspraak. U betaalt geen herkeuringskosten.

Ook voor al het onderhoud aan uw auto.Voorschoterweg 23a Valkenburg Tel. 071-4014299

www.vanzelstautos.nl

APK € 38,- all-in*

A U T O M O B I E L B E D R I J F

van der Kwaakverkoop • inkoop • inruil • financiering

Brouwerstraat 51b (showroom) Rijnsburg • Tel. 071-4021513www.autokwaak.nl • info@autokwaak.nl

Kijk voor details en ons totale aanbod op: www.autokwaak.nl

WEEKTOPPER ToyoTa Verso 1.8 VVT-i DyNaMiC

Inrichting: MPV (5 drs)Bouwjaar: November 2008Kleur: Grijs metallicBrandstof: BenzineVersnellingsbak: Handg. 5 versn.Bekleding: Stof (zwart)

Km. stand: 155.063 km

Leiderdorp - 06 55855135 - Lid VHG - www.leeftuinen.nl

Hovenier

Henk de Blois

NatuurlijkOnderhoud

071-5897854

AUTO-AIRCOSERVICE

RUIM 25 JAAR AIRCO-ERVARING

Bel voor het maken van een afspraak

071-4077364Voor een systeemdiagnose/reparatievan uw aircoinstallatie in uw voertuig

enhet uitlezen van foutcodes van de diverse

computers in uw autoen

natuurlijk voor het regelmatig onderhoudvan uw kostbare aircosysteem.

Bloemenlaan 5 • 2235 EM Valkenburg (ZH)

GARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUISVALKENBURG

SERVICESERVICESERVICEGARAGEBEDRIJF ALEX KLEINHUIS

VANAF € 60,-

EX. BTW

w

SanthorstWINKELCENTRUM

Rundvleesuit

eigen mesterij!

Demeyere sauspan 1,5 liter Van € 139,00 nu voor € 109,00 .

Kook-planet ~ Laan van Berendrecht 264 ~ 2352VP Leiderdorp ~ 0715424277 ~ Winkelcentrum “Santhorst”

WWW.KOOK-PLANET.NL

SCANPAN anti-kleef pannen Met tijdelijk 30% korting

Jaap Hartevelt Vishandel

Vers van het mesHollandse nieuwe ...............per stuk € 2,00................................................................. 4 voor € 7,50Kibbeling + gratis saus..........................................................500 gram € 7,95

Wij staan woensdag en zaterdag bij winkelcentrum Santhorst en donderdag op de Leiderdorpse markt!

GROENTEN EN FRUITSPECIAALZAAK

VolopHollands

zomerfruit!Aad en Rosemarie

Winkelcentrum Santhorstvan Diepeningenlaan 13 - 2352 KA Leiderdorp

Tel./Fax: 071-5890175

Van Diepeningenlaan 172352 KA LeiderdorpT. (071) 541 8306

Is uw rijbewijs ofpaspoort verlopen?

Maak bij ons uw

pasfoto’s voor € 9,95

GIRARTabak & Gemak

NIEUWEcollEctIE

Is bINNEN

Van Diepeningenlaan 23, 2352 KA LEIDERDORPTelefoon 071-5890432, info@juwelierdejonge.nl

WWW.jUWElIErdEjoNgE.Nl

dE

NIEUWEcollEctIE

Is bINNEN

Van Diepeningenlaan 23, 2352 KA LEIDERDORPTelefoon 071-5890432, info@juwelierdejonge.nl

WWW.jUWElIErdEjoNgE.Nl

dE

Redactievergadering: elke dinsdagavond van 18.30-20.30 uur

Locatie: Dwars, Bloemerd 1c, 2353 BZ Leiderdorp.

MAAK JIJ DE FOTO VAN DE MAAND?Is er iets leuks op jouw school of

in de buurt? Maak er een foto van!

Deze foto kan je mailen met een leuk onderschrift naar: jonglei-

derdorp@gmail.com. Wie weet staat jouw foto binnen-

kort in de krant!

Wat: Inloop 15+Locatie: Jongerencentrum DwarsWanneer: Elke woensdag en don-derdag 19.00-21.30 uurKosten: gratisLeeftijd: 15+Meer info: www.dwarsleiderdorp.nl

Wat: DiscozwemmenWaar: Zwembad de Does, LeiderdorpWanneer: Vrijdag 28 juni, 20.30-22.00 uurEntree: € 6,- Leeftijd: maximaal 14 jaarMeer info: www.dedoes.nl

Wat: Girls Only, 15-17u chillen, 17-19u koken, 19-21u workshopsWaar: Jongerencentrum DwarsDatum: Elke maandag 15.00- 21.00 uurKosten: chillen gratis, koken en workshops € 2,- Leeftijd: groep 8 of middelbaar onderwijsMeer info: www.dwarsleiderdorp.nl

Wat: Scholieren caféLocatie: Jongerencentrum DwarsWanneer: Elke donderdagmiddag, 15.00-17.00 uurKosten: gratisLeeftijd: middelbare schoolMeer info: www.dwarsleiderdorp.nl

SWAGGERBOYS WINT VOETBALTOERNOOI

Deze laatste keer vertelt Kim wat over de zomertrends van dit jaar. Ben je benieuwd wat er nou precies helemaal in is of hoe je iets moet combineren? Lees dan lekker verder!

KantDit jaar zien we kant weer veel terug, bijvoorbeeld in jurkjes, t-shirts, rokjes en kleine details op shorts zoals op zakken. Je ziet het veel op spijkerstof en voornamelijk in het wit. Combineer het met verder wat rustige kleren zonder te veel poes-pas, dat lijdt alleen maar af van het kant en dat zou zonde zijn!

PastelOok zijn de pastel tinten weer

helemaal terug aan het komen. Denk bijvoorbeeld aan broeken, jurkjes, bloesjes en schoenen. De pastelkleu-ren zijn vooral lila, zacht roze, mint groen en baby blauw. Deze kleuren worden veel gecombineerd met wit en grijs tinten. Natuurlijk is het ook leuk om de pastel tinten op je nagels te doen!

PrintjesBloemen, tijgerprint, aztec en tropical zijn dit jaar ook weer helemaal fashio-nable. De printen bestaan vaak uit veel kleuren, zorg er dus voor dat het niet ‘too much’ wordt! Een of twee items in je out� t is dan ook meer dan genoeg. Combineer bijvoorbeeld een basic top op een leuke broek met print.

MetallicDit jaar zie je metallic looks veel voorbij komen. Bijvoorbeeld op tassen, broeken, schoenen en jasjes. Probeer ook met deze trend het subtiel te houden om één klein detail of item toe te voegen aan je out� t. De metallic kleuren zijn zilver, brons en goud.

NeonEn dan hebben we nog neon. Zijn die pastel tinten nou niets voor jou? Kies dan voor een fel neon gekleurd kleding stuk en combineer het verder met wat basic items zoals bijvoorbeeld een spijkerbroek of een witte, grijze of zwarte top. Schoenen, sieraden, een topje of een tas, je kan het vinden in een leuke neon kleur!

LAATSTE NORMALE #JONGLEIDERDORP

VAN DIT SEIZOEN

Op woensdag 12 juni, de Nationale Buitenspeeldag, werd er door Dwars een voet-baltoernooi georganiseerd bij de Beukenschans in Leiderdorp. Vier teams deden mee aan het toernooi en het ging gelijk op. Drie teams hadden aan het einde namelijk zes punten. Het doelsaldo moest daarna bepalen wie er door gingen naar de � nale. Dat waren de teams Swaggerboys (zie foto) en RSP. De Swaggerboys waren oppermachtig in de � nale en wonnen met vier tegen één. Het voetbaltoernooi was onderdeel van de buitenspee dag bij de Beukenschans. Verder stond er een pannakooi en klein sport- en spelmateriaal, en er was fruit voor iedereen, met dank aan C1000 De Jong.

MCDONALD’S TWISTY SHAKE

Uiterlijk: De milkshake ziet er niet helemaal uit zoals op de reclame, maar het idee is leuk dat de chocola er zo door heen zit. Ook zit de milkshake in een andere ver-pakking dan de normale milkshakes, dat maakt hem wel weer uniek en dat vinden we er leuk uit zien!Smaak: Na goed roeren proef je duidelijk de banaan en chocola, wij vinden het erg lekker! Hou je wel van de combinatie chocola en banaan? Dan is dit helemaal voor jou!Textuur: Eigenlijk zoals alle milk-shakes van McDonalds, daar is dus niet veel mee gebeurd.

Cijfer: 8

ZOMERTRENDS 2013

TESTPANEL PRODUCTEN

De afgelopen periode heeft het testpanel diverse producten getest. Het product dat het hoogste cijfer heeft gekregen was de tompouce van Klink&Englebert die gestest werd in de week voor de laatste koninginnedag. Verder zijn er drie achten gegeven en die producten hebben daarmee een gedeelde tweede plek. 1. Oranje gebak Tompouce van Klink&Englebert

Cijfer: 92. Ben & Jerry’s Cow Power

Cijfer: 83. Oranje gebak Cupcake van Klink&Englebert

Cijfer: 84. Twisty Shake van McDonalds

Cijfer: 85. Milkshake kokos van McDonalds

Cijfer: 7,5

Vandaag verschijnt de laatste normale #JongLeiderdorp van dit seizoen. De jongeren die aan #JongLeider-dorp hebben meegewerkt zijn bezig met de laatste loodjes van hun schooljaar en zijn daar erg druk mee.

Daarna gaan ze genieten van een welverdiende vakantie. Jongerenwer-ker Robert wil alle jongeren die vanaf januari hebben meegewerkt aan het tot stand brengen van de pagina harte-lijk bedanken voor hun inzet. ‘Marissa, Eva, Romane, Ivo, Lars, Kim en Joshua hebben zich ingezet om de pagina te maken zoals hij nu is. Maar ook ieder-een die tussendoor stukjes geschreven heeft voor de krant wil ik bedanken en Sanne die meerdere malen de strip in de krant heeft gemaakt.’ Na de zomer gaat #JongLeiderdorp gewoon weer verder. Wil jij meedoen met #Jong-Leiderdorp en ben je ouder dan 12 jaar, geef je dan nu alvast op. Naast de krantenpagina is er ook een faceboop-agina en twitter waar we een beheer-der voor zoeken. Hou je van schrijven en lijkt het je leuk om te schrijven voor een echte krant, mail dan naar rvanegmond@scwleiderdorp.nl of bel 071-5898203. Je kan ook bij de redactie van #JongLeiderdorp in het kader van je maatschappelijke stage.Er verschijnt nog wel een overzicht van de activiteiten die er in Dwars zijn geweest dit seizoen.

TRENDTEAM ADVISEERT OVER NIEUWE LOCATIE JOP

Misschien heb je al gezien dat de JOP bij het zwembad is weggehaald? De vergunning was tijdelijk en de JOP is nu opgeslagen totdat er een nieuwe locatie is gevonden. De gemeente wil graag van jongeren weten welke locatie zij geschikt vinden. Er is daarom aan het trendteam (de groep jongeren die de gemeente adviseert) gevraagd welke drie locaties zij het beste vinden. Op donderdag 20 juni is deze groep voor de tweede keer bij elkaar gekomen in het gemeentehuis. Bij dit overleg waren ook het Jongerenwerk, wethouder Leo Maat en mevrouw Kramer en mevrouw Geijer van Stichting Buurtactief het Oude Dorp aanwezig. Buurtactief denkt met Rijkswaterstaat mee over de inrichting van het gebied rond de verdiepte ligging van de rijksweg A4. Daarom is Buurtactief uitgenodigd om samen met de jongeren locaties te bedenken. Na druk, enthousiast overleg zijn er uiteindelijk drie favoriete, mogelijke locaties gekozen. Welke deze zijn, wordt later bekend gemaakt. Het advies van het Trendteam wordt aan het college en de gemeenteraad meegegeven. Ben jij tussen de 12 en 18 jaar en lijkt het jou leuk om mee te praten over allerlei onderwerpen? Dat kan! Neem contact op met beleidsmedewerker Floor van Haasteren via e-mail fvanhaasteren@leiderdorp.nl of via 071- 54 54 837.

Gemeente aan Huis i n f o r m a t i e v a n h e t g e m e e n t e b e s t u u r v a n l e i d e r d o r p

GemeenteLeiderdorp

Gemeentehuis: Willem-Alexanderlaan 1, postbus 35, 2350 AA Leiderdorp, telefoon 54 58 500, fax 58 95 691, email info@leiderdorp.nl, website www.leiderdorp.nl. Openingstijden: maandag t/m vrijdag 8.00-17.00 uur, woensdag tot 20.00 uur.

Openingstijden:Burgerzaken: maandag t/m donderdag van 8.30 tot 12.30 uur, woensdag tot 20.00 uur (tussen 17.00 en 20.00 uur alleen op afspraak), vrijdag tot 12.30 uur.Afhalen (reis)documenten: maandag t/m donderdag van 8.30 tot 17.00 uur, woensdag tot 20.00 uur (tussen 17.00 en 20.00 uur alleen op afspraak), vrijdag tot 12.30 uur.Wmo-loket houdt tel. spreekuur van 9.00 tot 10.00 en inloopspreekuur van 10.30 tot 12.30 uur.Loket Werk en Inkomen open op maandag, woensdag en vrijdag van 8.30 tot 12.30 uur.Bouwen en Wonen: Heffingen; Leerlingenvervoer, Gehandicapten-parkeerkaarten en Kwijtscheldingen ma t/m vr 8.30 - 12.30 uur.

Grofvuil lijn: telefoon 54 58 500.

Milieustraat: Simon Smitweg 9, openingstijden ma t/m do 7.30-12.30 en 13.00-16.15 uur, vr 7.30-12.30 uur en za 9.30-12.30 uur.

Milieu Educatief Centrum (MEC): Van Diepeningenlaan 110E in De Sterrentuin, postbus 35, 2350 AA Leiderdorp, telefoon 54 12 216, e-mail mec@natuureducatie.nl, website www.natuureducatie.nl.

Omgevingsdienst West-Holland: Schipholweg 128, postbus 159, 2300 AD Leiden, telefoon 40 83 100, fax: 071-4083101 email: info@odwh.nl

Algemeen alarmnummer: 112.Brandweer: telefoon: 088-2465000, fax: 088-2465001, e-mail: info@brandweer.vrhm.nlPolitie: gevestigd in het gemeen-tehuis. Openingstijden van het poli-tieloket: ma di do en vrij van 8.30 tot 12.30 uur en wo 17.00 tot 20.00 uur.Ambulance: 52 33 233.

Storingsdiensten: gas en elektriciteit 0900 0808; water 0182 59 37 72; kabel 0900 8896; openbare verlichting, riool, verkeerslichten en wegen 54 58 500 (tijdens kantooruren) 06 55 87 46 81 (buiten kantooruren)

A4/W4-Informatielijn: 0800-8002.

Adressen & telefoonnummers

Agenda28 juni: commissie Bezwaar- en Beroepschriften30 juni: Sportfair Leiderdorp7 juli: Openluchtconcert Doeshof

26 juni 2013

Collecte23 t/m 29 juni: Maag-, Lever, Darm stichting

Leiderdorp heeft haar financiën op ordeDe Financiën van de gemeente Leiderdorp zijn op orde. We plukken de vruchten van een zeer degelijk financieel beleid. De uitvoering van de begroting ligt op koers en de kadernota is meerjarig sluitend. We spreken met wethouder financiën Michiel van der Eng over de Jaarrekening 2012 en Kadernota 2014-2017

Wat is het verschil tussen de jaarreke-ning en de kadernota?De jaarrekening geeft een jaarlijks overzicht van de financiële situatie van de gemeente. Met een jaarreke-ning kijk je terug, als het ware in de achteruitkijkspiegel. We hebben een positief jaarresultaat: de jaarreke-ning sluit met ruim 2 miljoen over.In de financiële kadernota kiest het college een koers waarlangs de doelen en ambities van de gemeente het beste bereikt kunnen worden. De kadernota is een beschrijving van de weg voor ons. In de kadernota staat wat de beleidskeuzes zijn en ook hoeveel dat in grote lijnen gaat kosten. Het college vraagt aan de

gemeenteraad of hij het eens is met de gekozen richting. Tot aan 2017 heeft Leiderdorp, zoals het er nu naar uitziet, een nagenoeg sluitende Kadernota.

Hoe kan het dat er 2 miljoen euro “over ”is in de jaarrekening?Als eerste: we zijn gewoon heel zuinig geweest. Zo is het budget van de Wmo niet helemaal opgegaan en hielden we over op de inburgering. Ten tweede hebben we een paar meevallers waar we niet op gerekend hadden. Die zijn eenmalig van aard. Ten derde hebben we geld terug weten te halen van het ministerie van Sociale Zaken. Tot slot heeft het Rijk meer geld uitgegeven dan begroot (dat is slecht nieuws voor het Rijk) en daar profiteert de gemeente van. ‘Mee de trap op’, heet dat in jargon. Nu is het niet zo, dat we deze 2 miljoen direct weer gaan uitgeven. De helft storten we in de algemene reserve. Een deel is al bestemd voor de Rijnlandroute en de rest gebrui-ken we voor zaken waar we vorig

jaar niet aan toegekomen zijn. De gemeenteraad moet daar overigens nog wel mee instemmen.

Wat merken de inwoners van Leiderdorp hiervan?De inwoners zullen merken dat hun woonlasten niet stijgen anders dan met de inflatie. Met andere woor-den: wij kunnen onze taken aan met hetzelfde geld. Door ons degelijk financieel beleid hoeft er vooralsnog niet draconisch bezuinigd te worden op onze voorzieningen; de extra’s die wij onze inwoners nog altijd kunnen bieden, bijvoorbeeld het zwembad, de bibliotheek, sociaal-cultureel werk, Pluspunt.

Kan de gemeente nu achterover leunen?Nee zeker niet: vanaf 2016 moeten we stevig minder gaan uitgeven. Op welke manier dat gaat gebeuren, zijn we nog aan het onderzoeken. Verder gaat het Rijk vanaf 2014 € 6 miljard bezuinigen. We moeten dus onder andere rekening houden met dat wat we er nu in 2014 lijken bij te krijgen,

wellicht niet zo positief uit zal vallen. Aan de andere kant zien we ook dat het Rijk weliswaar bezuinigingen inboekt, maar ze niet waarmaakt. Wat weer gunstig voor een gemeen-te is. Misschien zitten we dat betreft wel in het oog van de storm. Maar voor het moment zou je kunnen zeggen: we rijden op de snelweg, de tank van de auto is goed gevuld en we houden ons aan de snelheid. Maar we moeten wel op tijd een tankstation tegenkomen. Tot die tijd rijd je economisch zuinig. En dat kan zoals het er nu uitziet tot het jaar 2016. Degelijk financieel beleid noemen we dat.

Omgevingsvergunning Brede School West verleendOp 25 juni 2013 heeft het college van Burgemeester en Wethouders de omgevingsvergunning verleend voor de realisatie van de Brede School West en de Leeuwerikschool. Met deze vergunning kan vanaf woensdag 26 juni gestart worden met de voorbereidende bouwwerk-zaamheden.

De gemeente heeft geen zienswijzen ontvangen in de periode dat de ontwerpvergunning ter inzage lag. De omgevingsvergunning is ongewijzigd verleend. Volgens de

wet mag de vergunning nadat deze verleend is gebruikt worden. Wel bestaat de mogelijkheid voor belanghebbenden om beroep in te dienen tegen de vergunning. Onder belanghebbenden wordt verstaan iemand die ook een zienswijze tegen de (ontwerp) vergunning heeft ingediend.

Met de start van de bouwwerkzaam-heden wordt op de Vronkenlaan en Van Poelgeestlaan, ter hoogte van het bouwterrein, de snelheid verlaagd naar 30 km/uur.

CJG Leiderdorp op FacebookVanaf nu is het CJG Leiderdorp nog meer waar ouders en jongeren zijn. En die zijn online! Met haar nieuwe pagina op Facebook sluit het CJG Leiderdorp nog meer aan bij hoe ouders en jongeren geïnformeerd willen worden over de alledaagse kanten van de opvoeding.Ouders, opvoeders die het CJG Leiderdorp liken op Facebook, ontvangen informatie die bijdraagt aan een gezellige, veilige en

ontspannen thuissituatie, als basis voor een gezonde opvoeding. Met veel praktische informatie voor in en om het huis, leuke activiteiten met de kinderen, lokale en regionale actualiteiten en concrete opvoedtips.

Kort verslag raad en regio-commissieHet kort verslag van de raad kunt u vinden via www.raadleiderdorp.nl onder het kopje vergaderingen 20 juni 2013. Het kort verslag van de regiocommissie kunt u vinden via www.raadleiderdorp.nl onder het kopje vergaderingen 19 juni 2013.

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de griffie viagriffie@leiderdorp.nl of telefonisch (071) 54 54 821.

Tijdelijke afsluiting afritten A4In verband met maaiwerkzaamheden en asfaltreparatie is de afrit Hoog-made (6) van de A4 richting Amster-dam (links) tijdelijk voor alle verkeer afgesloten:• van woensdag 26 juni 2013 van 21.00

tot donderdag 27 juni 2013 05.00 uur• van donderdag 27 juni 2013 van

23.00 tot vrijdag 28 juni 2013 05.00 uur.

In verband met asfaltwerkzaamheden is de afrit Zoeterwoude-Rijndijk/ N11 (6a) van de A4 richting Amsterdam (links) tijdelijk voor alle verkeer afgesloten: • van maandag 1 juli 2013 21.00 uur tot

dinsdag 2 juli 2013 juni 05.00 uur.

Algemene Plaatselijke Verordening 2013 De gemeenteraad heeft in de vergadering van 10 juni 2013 de Algemene Plaatselijke Verordening 2013 vastgesteld.

Onder andere de volgende artikelen zijn gewijzigd of toegevoegd: • uitritvergunning (art 2:12, melding

gewijzigd in vergunningvoorschrift)• meldingsplicht voor het plaatsen

van containers op de openbare weg voor de uitvoering van bouwwerk-zaamheden (wijziging art. 2:10)

• ontsierende reclame-uitingen aan gebouwen en op landerijen (art 4:15 verbod hinderlijke of gevaarlijke reclame-uitingen uitgebreid met ontsierende uitingen)

• geprepareerde tassenverbod ( art. 2:44, uitgebreid met verbod aanwezig hebben van diefstal vergemakkelijkende voorwerpen)

• gebiedsontzegging overlastgevers, ( art. 2:46, bevoegdheid burgemees-ter tot gebiedsaanwijzing en individuele gebiedsontzegging in geval van aanhoudende overlast en verstoren openbare orde in de woon- en leefomgeving)

• artikel 2:74, uitgebreid met bevoegdheid burgemeester gebieden aan te wijzen waar handel in en gebruik van drugs is verboden

• art. 5.12, 5.12A, wijziging verbod fietswrakken en weesfietsen op of aan de openbare weg

• art.1:3, wijziging minimale aan-vraagtermijn van 3 tot 8 weken voor meer omgevingsgevoelige vergunningaanvragen.

De Algemene Plaatselijke Verorde-ning 2013 treedt in werking op 1 juli 2013. De Algemene Plaatselijke Verorde-ning 2010 wordt op1 juli 2013 ingetrokken.

De verordening ligt gedurende openingstijden kosteloos ter inzage bij de receptie in het gemeentehuis. Tegen betaling van leges kan op verzoek een afschrift van de verordening worden verkregen. De verordening is ook in te zien op www.leiderdorp.nl, klikken op www.overheid.nl of klikken op Raadsinfor-matie en Vergaderingen Raad.

Foto: Hielco Kuipers

GemeenteLeiderdorpGemeente aan Huis 26 juni 2013

k o r t e b e r i c h t e n e n b e k e n d m a k i n g e n

Aangevraagd (reguliere procedure)

Vogelwijkhet plaatsen van een dakkapel op het voordakvlak Locatie: meeuwenlaan 37datum ontvangst: 23 juni 2013

Buitenhofhet kappen van drie bomen i.v.m. het uitdunnen. er staan momenteel meerdere haagbeuken die de ruimte zullen opvullen Locatie: Poldertochtdatum ontvangst: 20 juni 2013

Verleend (uitgebreide procedure)

Vogelwijknieuwbouw van een bredeschool met een basisschool, een sportzaal en kinderopvang Locatie: Vronken-laan 2adatum besluit: 25-6-2013

Voor het verlenen van de boven-staande omgevingsvergunning (Vronkenlaan 2a) dient tevens een besluit hogere waarde te worden genomen. de procedure wordt namens de gemeente Leiderdorp gevoerd door de omgevingsdienst West-holland. Zie voor dit besluit het kopje omgevingsdienst.

de beroepstermijn van de verleende omgevingsvergunningen loopt van 27 juni 2013 tot en met 6 augustus 2013, tenzij anders vermeld.

Hoe maakt u bezwaar, gaat u in beroep of dient u een zienswijze in?

kijkt u www.leiderdorp.nl/bekend-makingen bij “Zo maakt u bezwaar, gaat u in beroep, dient u een zienswijze in”.

Commissie Ruimte U van harte welkom bij de vergade-ring van de commissie ruimte op dinsdag 2 juli 2013. er wordt onder ander gesproken over:

• Financieel kader Vliko• Vaststellen bestemmingsplan Lage

Zijde e.o.

GemeenteraadU bent van harte welkom bij de gemeenteraadsvergadering op maandag 8 juli 2013. er wordt onder andere gesproken over:

• Jaarverslag 2012• begrotingswijziging 3, boekjaar

2013• Financiële kadernota 2014-2017

de agenda’s en vergaderstukken van de vergaderingen kunt u vinden in het raadsinformatiesysteem via www.raadleiderdorp.nl. hier vindt u ook informatie over invloed uitoefenen en inspreken. heeft u vragen? neem dan contact op met de griffie via griffie@leiderdorp.nl of telefonisch (071) 54 54 826. de vergaderingen beginnen om 20.00 uur in de raadzaal van het gemeentehuis. U kunt plaatsnemen op de publieke tribune. de vergade-ring is ook live te volgen via www.raadleiderdorp.nl

Presentatieavond U bent woensdag 26 juni van harte welkom als toehoorder bij de volgende presentaties:

• 20.00-20.45 uur Waterstructuurplan• 21.00-21.45 uur rdog dhr. de gouw

Vergadercentrum van het gemeente-huis. ingang Simon Smitweg.

Commissie Bezwaar- en Beroepschriften Voor 28 juni 2013 staat een hoorzit-ting gepland van de commissie bezwaar- en beroepschriften. Zoals in gemeente aan huis van vorige week staat vermeld, zou op deze zitting de openbare zaak worden behandeld betreffende de omge-vingsvergunning ten behoeve van action aan de Vlasbaan 3 op de baanderij te Leiderdorp. de behandeling van deze zaak is uitgesteld omdat één van de bezwaarmakers verhinderd is. te zijner tijd zal de commissie een nieuwe aankondiging doen voor de behandeling van deze zaak.

Besluit Wet geluidhinder - Vronkenlaan in Leiderdorpde omgevingsdienst West-holland heeft namens het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Leiderdorp een besluit genomen om een hogere waarde vast te stellen vanwege wegverkeer-slawaai, op basis van artikel 110a van de Wet geluidhinder (Wgh).

op basis van de Wgh dient bij het vaststellen van een bestemmings-plan op grond van de Wet ruimtelijke ordening (Wro) een akoestisch onderzoek te worden verricht, indien dat plan mogelijkheden biedt voor nieuwbouw van woningen of andere geluidgevoelige functies.

middels een omgevingsvergunning die in procedure is wordt een nieuw scholencomplex aan de Vronkenlaan te Leiderdorp gerealiseerd. het bestaande complex wordt vervan-gen. hierbij moet conform de Wgh aandacht worden geschonken aan het wegverkeerslawaai.

Voor deze locatie is een akoestisch onderzoek uitgevoerd waaruit blijkt dat de voorkeursgrenswaarde van 48 db van de Wgh vanwege wegver-keerslawaai wordt overschreden. de omgevingsdienst heeft het voornemen een hogere waarde vast te stellen vanwege wegverkeersla-waai van maximaal 57 db vanwege de Vronkenlaan en 56 db vanwege de Van Poelgeestlaan.

Volledigheidshalve wordt er op gewezen dat het vaststellen van hogere waarden niet betekent dat het verkeer meer geluid mag produceren maar dat voor een specifiek bouwplan een hogere geluidbelasting op de gevel wordt toegestaan.

de beschikking is ten opzichte van het ontwerp niet gewijzigd.

Stukken inziende stukken liggen ter inzage van donderdag 27 juni 2013 tot en met woensdag 7 augustus 2013 bij de receptie van het gemeentehuis in

Leiderdorp, maandag tot en met vrijdag van 8.30 uur tot 17.00 uur en op woensdag van 8.30 uur tot 20.00 uur.

Beroep instellentegen de beschikking kan tot en met woensdag 7 augustus 2013 een beroepschrift worden ingediend bij de raad van State, afdeling be-stuursrechtspraak, postbus 20019, 2500 ea den haag (in tweevoud).dit kunnen belanghebbenden doen die aantonen dat zij redelijkerwijs niet in staat zijn geweest schriftelijk of mondeling zienswijzen in te brengen tegen de ontwerp-beschikking.

Voorlopige voorzieninghet besluit treedt onmiddellijk na de beroepstermijn in werking tenzij zo’n beroepschrift is ingediend, gecombi-neerd met een verzoek om voorlo-pige voorziening. het besluit treedt dan niet in werking voordat op dat verzoek is beslist. Wij verzoeken u een afschrift van het verzoek om voorlopige voorziening toe te sturen aan: het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Leiderdorp, per adres omgevings-dienst West-holland, postbus 159, 2300 ad Leiden.

InlichtingenVoor meer informatie kunt u contact opnemen: • de procedurekamer, tel. (071) 4083117 (procedure)• de heer e. dolman, tel. (071) 4083366 (inhoudelijk)• de heer r. de Smit van de

gemeente Leiderdorp, tel. (071) 5458510 (ruimtelijke

ordeningsaspecten)

Omgevingsvergunningen

Vergaderingen

Wilt u reageren op deze publicatie of heeft u vragen? neem dan contact met ons op: communicatie@leiderdorp.nl of 54 58 500

alle vergunningen zijn digitaal terug te vinden op:www.leiderdorp.nl > bekendmakingen

Koningstraat gereedin september 2012 is gestart met groot onderhoud van de koningstraat. aanleiding was de noodzaak om het riool te vervangen. ook het verbeteren van de toegang voor hulpdiensten,

wegnemen van overlast door het vervangen van de perenbomen door esdoorns en het effectie-ver inrichten van de parkeerplaatsen maakten onderdeel uit van de werkzaamheden. het ontwerp voor de herinrichting is in samenspraak met de bewoners tot stand gekomen. het ontwerp en proces is te vinden op www.leiderdorp.nl/koningstraat.

de foto rechts is ter hoogte van de dr. de bruijnestraat genomen en geeft het resultaat van de werkzaamheden weer; een duurzaam veilig ingerichte straat. de inrichting geeft een overzichtelijk geheel met gestructureerde lijnen. de oude bestrating is hergebruikt voor de rijbaan waardoor het klassieke karakter in de straat behouden blijft. bij de parkeerhavens zijn nieuwe (zwarte) betonstraatstenen gebruikt om een duidelijk scheiding te creëren tussen parkeerhaven en rijbaan.de boomsoort die is gekozen is de acer

freemanni ‘armstrong’ (esdoorn). deze boomsoort past goed in smalle straten wegens de smalle kroonvorm en uiteindelijke grootte van ongeveer 9 tot 12 meter.

Verder verdraagt hij een standplaats in verharding en heeft een mooie herfstverkleuring.

VAKANTIE IS...

...EEN KIJKJE IN EEN ANDERE WERELD

GR

ATIS

AD

VER

TEN

TIE

VAKANTIE IS WIELEWAAL

Bezorg jij heneen onvergetelijke

vakantietijd?

www.wielewaal.nl/ vrijwilligers

iedereen verdient een morgen

morgen mag ik naar huis

Z O N W E R I N G

Voor behandeling van o.a. . ADHD en ADD. Chronische

vermoeidheidsklachten. Depressieve klachten. Emotionele

verwerkingsprocessen. Gewrichtsklachten. Hooggevoeligheid. PDD-nos en Autisme. Pijnklachten. Ziekte van Lyme

BE-YIN Oegstgeest

Praktijk voorComplementaire Natuurgeneeskunde

www.be-yin-praktijk.nlinfo@be-yin-praktijk.nl

Tel. 06-51885259

Margreet van Duijn

▲

bocchi@movetocatch.nl

Services for Recruitment

www.movetocatch.nl Services for Careers

▲▲

▲

Ben jij dé Accountmanagerdie Bocchi Flower zoekt?!– Verkopen-vernieuwen-samenwerken;– Kansen herkennen-initiatief nemen- resultaat willen behalen;– Boeien-binden-bewegen;– Werkregio: Westland

▲

– Kansen herkennen-initiatief nemen-

Ben jij dé Accountmanager

die Bocchi Flower zoekt?!– Verkopen-vernieuwen-samenwerken;

– Kansen herkennen-initiatief

nemen-resultaat willen behalen;

– Boeien-binden-bewegen;

– Werkregio: Westland

bocchi@movetocatch.nl

Services for RecruitmentServices for Careerswww.movetocatch.nl

Vacature:

– Verkopen-vernieuwen-samenwerken;

nemen-resultaat willen behalen;

Vacature:

Voor wie leeft met kankerInloophuis Scarabee is er voor mensen met kanker, partners, kinderen, familieleden, vrienden, bekenden of nabestaanden. Scarabee organiseert activiteiten aan de OUDE VEST 17 te Leiden.

BINNENLOPEN en ONTMOETEN, van 10 -12 uur staat de koffie of thee voor u klaar. Aanmelden is niet nodig. We heten u welkom op: - maandag 1 juli - maandag 8 juli - maandag 15 juli - maandag 22 juliWandelen - dinsdag 2 juli van 15 u. tot 16 u. - donderdag 18 juli van 11 u. tot 12 u.Verzamelen bij het theehuis in Het Leidse Hout, voor de Scarabeewandeling.Yoga van 9.45 u. - 11.00 u. - donderdag 11 juli - donderdag 25 juliGraag vooraf aanmelden i.v.m. beperkt aantal plaatsen. tel. 06-52586260. Email: info@inloophuisscarabee.nlVoor meer informatie: www.inloophuisscarabee.nlInloophuis Scarabee is op zoek naar nieuwe vrijwilligers die ervaring hebben met sponsor-werving en PR.

www.inloophuisscarabee.nl

Strak in je vel...

U zult geen gewicht verliezen... wel centimeters!!

Veel vrouwen herkennen het probleem....Cellulitis op de benen, billen, taille en buik.

De oplossing is Lypossage!

Deze uiterst intensieve manier van masseren werkt krachtig in opde vet- en vochthuishouding.

Niet alleen wordt de doorbloeding sterk bevorderd, maar de huid wordt ook mooier, strakker en gladder.

Na 4 behandelingen heeft u al zichtbaar resultaat.

Actie: 2e zône slechts:

Wilt u meer informatie over Lypossage, neemt u dan contact op met Gladys

Tel: 06 10817027

Voor

Na€10

‘Het gaat nu echt beginnen’LEIDEN Het oude gebouw in de Kloosterpoort heeft ruimte gemaakt voor 36 palen, een bouwbord en vooral nog heel veel zand. Woensdag gaf wethouder Roos van Gelderen op het bij-na kale terrein het officiële startsein voor de bouw van het Xe-nia Hospice. Een bijzonder moment voor initiatiefneemster Jacqueline Bouts, die haar droom van start ziet gaan.

Door: Marieke VoornHet emotionele moment heeft ze vorige week al gehad, bekent Jac-queline. ‘De sloop van het oude ge-bouw ging sneller dan gepland en dus kreeg ik een telefoontje dat op vrijdag al de eerste paal de grond in zou gaan. Ik heb snel op mijn werk vrij geregeld en ben naar de bouw-plaats gefietst.’ Samen met Piet van Veen en Erik van Tussenbroek, de mede-initiatiefnemers, zag ze hoe eerste paal, toepasselijk beschil-derd met de tekst ‘mijlpaal Xenia 2013’, de grond in ging. ‘Het deed me meer dan ik dacht. Je realiseert je dan: ‘Het gaat echt gebeuren’.’

KROEGDoor haar werk als kinderverpleeg-kundige zag Jacqueline regelmatig ernstig zieke jongeren en jongvol-wassenen langskomen. “En die had-den eigenlijk geen geschikte plek waar ze verzorgd konden worden”, vertelt de oprichtster van Xenia. “Ze zijn te oud voor een kinderhos-pice en in een regulier hospice zijn ze veruit de jongsten. Soms heb je dan helemaal niemand van jouw leeftijd; niet tussen de patiënten, maar ook niet bij de verzorgenden. Terwijl juist die aansluiting belang-rijk is.” Omdat er in Nederland nog geen hospice voor ernstig zieke jong-volwassenen was, ging Jacqueline, op zoek naar voorbeelden, over de grens kijken. In het Engelse Oxford stapte ze voor het eerst haar ‘idee’ binnen; het Douglas-house, het eer-ste hospice in de wereld voor zieke jongeren. ‘Ik kreeg daar meteen ook goede tips. Zoals de tip dat het gebouw midden in de stad moet staan, omdat het beter aansluit bij de wensen van jongeren. Die wil-len misschien ook wel eens naar de kroeg.’ Met de oprichting van de stichting in 2009 kwam alles in een versnel-ling, al werd een opening in 2012

niet gehaald. ‘Uiteindelijk hebben we toch nog wel wat hobbels op de weg gehad. Een pand waarmee we bijna rond waren, zelfs de tekenin-gen waren al klaar, kon op het laat-ste moment niet doorgaan. Toen moesten we weer opnieuw starten

met zoeken.‘ Maar nu de nieuw-bouw in de Kloosterpoort echt is begonnen, kan er vooruit worden gekeken. ‘We hopen in december de sleutel te krijgen, zodat we vanaf januari kunnen beginnen met in-richten.’ De hoop is dat de deuren officieel geopend worden op 2 april 2014. ‘Dan is het precies vijf jaar ge-leden dat de stichting is opgericht. Een mooier moment is bijna niet denkbaar.’

Meer informatie is te vinden op www.xeniahospice.nl.

leiderdorp & regio WOENSDAG 26 JUNI 2013LEIDERDORPS WEEKBLAD 13

Vorige week woensdag onthulde de Leidse wethouder Roos van Gelderen het bouwbord voor Xenia Hospice. | Foto: Eelkje Colmjon.

Driessen voorzitter Wijk en WoudenREGIO Burgemeester Laila Dries-sen van Leiderdorp is op 18 juni aangesteld als nieuwe voorzitter van Stichting Land van Wijk en Wouden. Zij neemt de plaats in van oud-burgemeester van Zoetermeer Jan Waaijer. Algemeen bestuurslid en agrariër Gerard van der Hulst is vice-voorzitter geworden. Laila Driessen heeft veel zin in haar nieuwe functie: “Met veel respect en

waardering voor wat Jan Waaijer de afgelopen jaren heeft gedaan voor de Stichting, ben ik trots dat ik van hem het stokje over mag nemen. Ik heb als kleindochter van een Drent-se boer veel affiniteit met het boe-renleven. Als nieuwe voorzitter van de Stichting en burgemeester van een middelgrote gemeente tussen het landelijke en het stedelijke wil ik mij graag inzetten voor een hech-tere samenwerking in de regio.”

Het Land van Wijk en Wouden is het buitengebied tussen Zoetermeer, Alphen aan den Rijn, Leiden en Lei-derdorp. De Stichting zet zich in voor een sterkere band tussen dit buitengebied en de omliggende ste-den. In de afgelopen jaren zijn ver-schillende projecten en activiteiten gerealiseerd, zoals de Polderdag, de productie van vier recreatieve kaar-ten en KOE Alert. Meer informatie: www.landvanwijkenwouden.nl

Maatregelen tegen personeel SP71 REGIO Medewerkers van het Ser-vicepunt71 (SP71) hebben afge-schreven ICT-materiaal zonder toestemming mee naar huis ge-nomen voor eigen gebruik. Dat is gebleken uit een onderzoek van een bedrijfsrecherchebu-reau.SP71 is de gezamenlijke organisatie van en voor de gemeenten Leiden, Leiderdorp, Oegstgeest en Zoeter-woude, die de interne bedrijfsvoe-ring voor deze gemeenten verzorgt,

waaronder de ICT. De service-een-heid ICT van SPt71 vervangt gebruikt ICT-materiaal, zoals beeldschermen en computers, voor nieuw. Toen de directie signalen ontving dat de oude spullen door het personeel werden achterover gedrukt, heeft zij meteen een onderzoek laten uit-voeren.

Tegen de betrokken medewerkers zullen ‘passende maatregelen’ ge-nomen worden, zo meldt de direc-

tie. Per betrokkene wordt gekeken wat een passende maatregel is. Eric Ossel, directeur van Service-punt71: “Wij hebben voor deze aan-pak gekozen omdat Servicepunt71 als dienstverlenende organisatie absoluut betrouwbaar wil en moet zijn voor onze klanten die dien-sten van Servicepunt71 afnemen, daar mag geen enkele twijfel over bestaan. Het zonder toestemming meenemen van spullen past niet bij een integere overheidsorganisatie.”

Gratis inloop ADHD-centrumLEIDERDORP ADHD-centrum Nederland organiseert op don-derdag 27 juni 2013 een gratis en vrijblijvend inloopspreekuur bij de vestiging in Leiderdorp aan de Hoofdstraat 1-3. Tussen 13.00 en 16.00 uur kan ieder-een die geïnteresseerd is binnenlo-pen voor meer informatie. Cathelijne Wildervanck, oprichter van het centrum: “ADHD-centrum Nederland biedt begeleiding aan iedereen die met ADHD of ADD te

maken heeft. Aan kinderen en jon-geren, maar ook zeker aan volwas-senen. Een officiële diagnose is niet noodzakelijk, ook als je je herkent in de klachten kun je bij ons te-recht. Daarnaast zijn we er ook voor ouders en partners. Onze visie en aanpak richt zich op oplossingen in plaats van dat we, wat veel mensen gewend zijn, het probleem hele-maal gaan uitpluizen.”Meer informatie: www.adhd-neder-land.nl of bel (015) 2122246.

WEET WAT JE EETAns Bosman is Gewichtsconsulente in Leiderdorp en omliggende gemeenten. Haar passie is om mensen een gezonde leefstijl aan te leren. Zij schrijft regelmatig een rubriek in het Leiderdorps Weekblad over gezonde voeding en leefstijl.www.ansbosmangewichtsconsulente.nl

Leven als een konijn?

Een goed eetpatroon is een evenwichtig eetpatroon. Drie hoofd-maaltijden op een dag, samengesteld uit granen, groente, fruit, vis, gevogelte, vlees, eieren, noten en zaden.

Omdat de door ons benodigde twee ons groente bij de warme maaltijd moeilijk gehaald wordt, is het slim om als tussendoortje te kiezen voor groente. Twee ons groenten is namelijk een minimale standaard die door het Voedingscentrum gehanteerd wordt. Bij onze zuiderburen wordt zelfs geadviseerd om per dag minimaal drie ons groente te eten. Om dit alleen in de warme maaltijd stoppen is onmogelijk. We zullen dus over de dag verspreid momenten moeten vinden om meer groen-ten te eten.Ik geef je een paar tips om meer groente per dag te eten en dit kan ook heel goed voor kinderen:

• Eet bij de lunch altijd wat rauwkost. Wat plakjes tomaat, komkom-mer of rode paprika op de boterham met kaas geven al een verfris-sende bite. Of een rauwkostsalade met een eitje, wat hüttenkäse en wat geroos-terde zonnebloempitten erbij. Betrek de kinderen bij het maken van een broodje gezond. Ze vinden het vaak geweldig om het zelfgemaakte broodje op te eten. In hun lunchboxje een paar stukjes komkommer of wat kerstomaatjes vinden ze lekker en is tijdens deze warme dagen heerlijk verfrissend.

• Eerst wat rauwkost snijden als je het avondeten gaat bereiden. Je hebt dan wat te knabbelen als je aan het koken bent. Ook hier geldt: laat je kinderen helpen met het klaarmaken van het eten en vertel ze waar het eten vandaan komt. En dan bedoel ik natuurlijk niet de supermarkt. Stop eens een aardap-pel, een doppinda of andere zaden in een pot en laat ze zien wat er ge-beurt. Zo leren kinderen spelenderwijs wat gezonde voeding is.

• Maak een groene smoothie als tussendoortjes. Doe wat groene blad-groente (spinazie, botersla, rucola, andijvie, selderijstengel) in de blen-der. Voeg hieraan toe een glas water, stukje citroen/limoen, banaan en een kiwi en mixen maar. Eventueel nog een paar blaadjes munt toevoegen. Variatiemogelijkhe-den zijn er genoeg. Laat kinderen al vroeg wennen aan zo’n gifgroen drankje boordevol mineralen, vitaminen en vezels. Geef het een aan-trekkelijke naam zoals: een Kermit-, heksen of Shrekdrankje en kinde-ren worden enthousiast.

Een veel gehoorde kreet is: “Moet ik dan leven als een konijn?” Nee! Natuurlijk niet. Dat is ook heel zwart/wit gedacht. Je mag best af en toe iets ongezonds eten. Maar niet iedere dag! Plan het genieten van iets lekkers. Eén maal per week een heerlijk genietmoment. Zo wordt het bijzonder en is het ook veel beter voor je gezondheid en dat van jouw kinderen. Je voorkomt hiermee dat je teveel suiker binnenkrijgt. En dat is nu net de boosdoener van veel van onze welvaartskwalen.

Gezonde dorstlesser WATERMELOEN MET ROZEMARIJN

Ingrediënten:1 liter water200 gram watermeloen in blokjes gesneden2 takjes verse rozemarijn

Bereiding:Alles met elkaar mengen en in de koelkast plaatsen voor de nacht. Schenk het uit de mooiste kan die je hebt. Heerlijk bij de barbecue!

Bron: Oervoedingsadvies.nl

RECEPT

Xenia Hospice is het eerste jongerenhospice in Ne-derland en wordt aan de Kloosterpoort in Leiden gebouwd. Jongeren tussen de 16 en 35 jaar met een levensbe-

dreigende ziekte kunnen hier terecht voor (tijde-lijke) verzorging. De komende maanden volgt deze krant de ontwik-kelingen in en rondom dit bijzondere hospice.

Zijlbaan 22352 BN LeiderdorpT. 071-5815140F. 071-5815148www.jenmvloeren.nl

• Traditioneel parket

• Lamelparket

• Planken

• Kasteelvloeren

• Laminaat

• PVC

• Renovatie

• Vloerverwarming

• Tegels

ALLE PVC-VLOEREN 10% KORTING

KASTEELPLANK 23 cm br. van 79,50 voor 59,95

SCHUREN EN OLIËN 22,50 m2

Verlengde Hoge Klei 18 2242 NS Wassenaar Sterk in Energie en Milieu 070-5123300

Energieke TU/HTS-er WTBGeurts International bv is een flexibele, snelgroeiende organisatie die internationaal opereert. Ons bedrijf houdt zich bezig met energieterugwinning, ontwerp en realisatie van industriële warmtewisselaars voor de (petro) chemische, energie- en milieumarkt. De energiemarkt is met name, sterk in ontwikkeling en groeiende.

In onze vestiging in Wassenaar vinden de engineering-, inkoop- en verkoopactivi-teiten plaats. De warmtewisselaars worden op onze locaties in Breda, Soest, Wolvega en Bad Bentheim gefabriceerd.

Wij zoeken een proposal/proces engineer

In deze functie onderhoud je het contact met onze klanten, maak je de proces technische (thermische) berekeningen van de warmtewisselaars en werk je dit uit in passende aanbiedingen.

Functie eisen:- TU of HTS WTB of gelijkwaardige opleiding- Bij voorkeur enige werkervaring in een technische en commerciële omgeving- Bij voorkeur ervaring met stromingsleer en warmteoverdracht en het maken van

offertes dan wel de bereidheid dit te leren- Communicatieve teamspeler met commerciële kwaliteiten

Wij bieden:- Een prettige werkomgeving op een schitterende locatie in Wassenaar- Internationaal werkterrein - Ruime doorgroei en ontwikkelingsmogelijkheden- Prima arbeidsvoorwaarden, flexibel (parttime) werken, winstdeling, gebruik

bedrijfsauto etc.

Informatie over ons bedrijf is te vinden op www.geurts-international.com Reacties s.v.p. sturen naar h.slump@geurtsheatexchangers.com of Geurts International bv, Verlengde Hoge Klei 18, 2242 NS Wassenaar t.a.v. H.P. Slump

siemens-home.nl/extraklasse

EP:Swaak Haarlemmerstraat 250 Leiden - Winkelhof 81 Leiderdorp - De Kempenaerstraat 17 Oegstgeest

Nu gratis 10 jaar garantie t.w.v. € 155,- op Siemens extraKlasse apparatuur.Geldig in de actieperiode van 1 april tot en met 30 juni 2013. Vraag naar de voorwaarden bij uw extraKlasse dealer.

Inbouwvaatwasser SN68M045volledig integreerbaar, A+

4 Programma’s

Voorprogrammering

aquaStop

€ 699,-

GaskookplaatEC6E5PC90Geintegreerde vonkontsteking

Thermo-elektrische beveiliging

Sudderkap

€ 399,-

CondensdrogerWT46E1837 kg, B

LED-indicatie

€ 499,-

Wasmachine WM14E4977 kg, A+++

1400 toeren

aquaStop

€ 699,-

GaskookplaatEC6E5PC90Geintegreerde vonkontsteking

Thermo-elektrische beveiliging

Sudderkap

€ 399,-

CondensdrogerWT46E1837 kg, B

LED-indicatie

€ 499,-

LET OP! Laatste 2 weken

Kunstkring verhuist naar Scheppingskerkn Theater Toverlei te klein gewordenleiderdorp n Het 96ste Artistiek Café van de Kunstkring Lei-derdorp dat op 11 juni in Theater Toverlei werd gehouden, was tevens het laatste op deze locatie. Het maandelijks dinsdag-avond Artistiek Café vindt met ingang van het nieuwe seizoen plaats in de Scheppingskerk.

Tekst en foto Esta Hoogervorst Reden voor de verhuizing is het ge-brek aan zitplaatsen bij Theater To-verlei. Een voor het bestuur steeds nijpender situatie, aangezien zij het beleid voert dat de bijeenkom-sten voor iedereen toegankelijk moeten zijn. In de afgelopen tien jaar heeft de Kunstkring Leiderdorp, vanaf 2005 onder voorzitterschap van de eind maart helaas overleden Ti-neke Blans, een hele voorspoedige ontwikkeling doorgemaakt. Al die jaren is zij bijzonder gastvrij ont-vangen door Theater Toverlei, waar Henriëtte Schimmel en Saskia van Iterson steeds uitstekend voor al-les zorgden en Sander Kools er was voor de technische ondersteuning. Ook de gezellige ‘nazit’ werd door

de bezoekers erg gewaardeerd. Maar vanwege de groei van het ledenaantal moest het bestuur steeds vaker teleurgestelde leden en bezoekers bij verschillende bij-eenkomsten terugsturen omdat de zaal overvol was. Als gevolg hiervan is er al eens een ledenstop ingesteld en konden er geen persberichten meer in het Leiderdorps Weekblad worden geplaatst. Een situatie die het bestuur bijzonder betreurde. Recent werd als try out een Artis-tiek Café in de Scheppingskerk ge-houden. Een opvallend groot aan-tal nieuwe bezoekers woonde de lezing bij en het is het bestuur en de leden goed bevallen. Het bestuur nam daarom het besluit om met in-gang van het nieuwe seizoen naar de Scheppingskerk te verhuizen.

De Kunstkring verdwijnt door deze verhuizing niet helemaal uit de Sterrentuin. “De vitrine die we in juni 2011 van wethouder Leo Maat kregen blijft van de Kunstkring. De eerste expositie die we daarin met het werk van onze leden hielden, was ter ere van ons dertigjarig lus-trum en het feestelijke Lustrum Café op 8 november 2011, met het thema ‘Tango’. We blijven participe-ren bij alle bijzondere activiteiten die de gebruikers van de Sterren-tuin organiseren. De 9de Amateurs Expositie die we in april 2012 voor de eerste keer in het Atrium van de Sterrentuin hielden, was een groot succes en komt weer terug in april 2014. Met vertrouwen kijken we naar de toekomst van de Leider-dorpse Kunstkring op de nieuwe locatie. In het Leiderdorps Week-blad leest u de aankondiging voor het eerste Artistiek Café op dinsdag 10 september in de Scheppingskerk aan de van Poelgeestlaan”, laat het bestuur weten.

cultuur & uitgaan woensdag 26 juni 2013Leiderdorps weekbLad 15

V.l.n.r. de bestuursleden van de kunstkring , Mieke bakker, els ellerbeck, Frank soeters en Thea de sitter.

Chopinmania in Hortus BotanicusleideN n Twee acterende pianis-ten in de Hortus Botanicus in Lei-den. Maarten van Veen en Bobby Mitchell spelen donderdag-avond 27 juni hun korte, thea-trale voorstelling Chopinmania.

Naast muziek van Chopin staan er ook werken van onder meer Ligeti op het programma. Maarten van Veen bewerkte de stukken voor twee piano’s. Cameraman Jan van

Dijk volgt de virtuoze verrichtingen van de pianisten op de voet en de beelden zijn live voor het publiek te volgen. Dit teaserconcert is een op-maat voor het Hortus Festival dat woensdag 17 juli van start gaat.De werken van Frédéric Chopin uit de negentiende eeuw staan voor virtuositeit en muzikale pracht. Gy-orgy Ligeti daagde in de twintigste en vroege eenentwintigste eeuw musici uit om grenzen te over-

schrijden. Tijdens een aangename confrontatie van deze twee muzi-kale wereldhervormers laten Maar-ten van Veen en Bobby Mitchell zien en horen dat Chopin en Ligeti veel meer met elkaar gemeen hebben dan je op het eerste gehoor denkt.Het concert begint om 20.30 uur. De Hortus is te vinden aan het Ra-penburg 73 in Leiden. Tickets kos-ten € 10,- . Voor kaartverkoop en informatie: www.hortusfestival.nl.

Jong pianotalent in Kapelzaal leideN n Eline de Gast en Ellyne Wieringa, twee zeer getalenteer-de jonge pianisten van de Cod-arts Hogeschool voor de Kunsten te Rotterdam, geven op donder-dag 20 juni een lunchconcert in de Kapelzaal aan de Oude Vest 45 in Leiden.

Eline de Gast speelt werken van Maurice Ravel (Jeux d´eau), Sergei Rachmaninoff (Moment musical) en Alexander Scriabin (twee Etudes

opus 8). Ellyne Wieringa speelt een Prelude en Fuga in f kl.t. van Johann Sebastian Bach, Waldesrauschen van Franz Liszt en de Ballade nr. 1 van Frédéric Chopin. Eline en Ellyne zijn studenten van Stéphane De May. Eline Gast stu-deerde eerder in Middelharnis bij Piet Westhoeve. Zij nam met suc-ces deel aan meester-cursussen van onder meer Jan Dobrzelewski, Jean-Bernard Pommier en Kathryn Stott. Ellyne Wieringa speelde tijdens de

befaamde Pianomarathon in De Doelen te Rotterdam. Ook zij volg-de diverse meestercursussen van onder meer Roy Howat, Igor Roma enJean-Bernard Pommier. Zij werkt regelmatig samen met het Erasmus Wind Ensemble.

Het concert begint om 12.45 uur. Toegangskaarten zijn voor € 4,- vanaf 12.00 uur verkrijgbaar aan de kassa van de Kapelzaal (ingang Ha-zewindsteeg).

Openluchtconcertleiderdorp n Stichting Comité Doesbrug organiseert ook dit jaar weer een openluchtconcert in de voormalige kasteeltuin van kasteel Huis ter Does.Het concert vindt plaats op zon-dag 7 juli vanaf 15.00 uur bij boer-derij Doeshof, Ruigekade 3, aan de rondweg Mauritssingel/Achthove-nerweg in Leiderdorp. Het klarine-tensemble Lignum speelt muziek van Mozart, Bizet en Piazolla. De band JAMM’s, (zang, piano, viool en

gitaar) speelt liedjes over de omge-ving, onder meer van Jules de Corte. Daarnaast zorgt het JeugdTheater-HuisLeiderdorpvoor lokatietheater, geïnspireerd op de omgeving en de muziekDe toegang is gratis. Bij regen of harde wind kan het concert niet doorgaan. Wie wil zitten, moet zelf een deken, krukje of stoel meene-men. Er is geen parkeergelegen-heid, dus kom lopend of met de fiets, of laat u brengen en ophalen.

Schrijver Nick Corpel (14)

Deze keer is de vitrine gevuld vol met sensatie, spanning en avontuur. Want dat is waar deze jonge schrijver van houdt. Nick Corpel zat al vroeg met zijn neus in de boeken. Het zélf schrijven van boeken begon alle-maal heel onschuldig. Inmiddels heeft hij al heel wat boeken geschre-ven, waarvan er inmiddels al drie officieel zijn gedrukt. Eén daarvan, De zoektocht, is nu ook beschikbaar in de bibliotheek.

Het jonge talent Nick Corpel (14) woont al heel zijn leven in Leider-dorp. Samen met zijn ouders, zusje, pleegbroertje en pleegzusje is het vaak een drukke boel in huis. Nick is dan ook erg blij dat hij zich af en toe kan terugtrekken in zijn eigen kamer. Daar mag dan niemand ko-men behalve hij.

Nick zit momenteel in het tweede jaar van het Marecollege in Leiden. Hij heeft speciaal gekozen voor deze school vanwege de kunstvakken die ze daar bieden. Nick is namelijk graag creatief bezig. Schrijven, te-kenen en fotograferen doet hij dan ook graag. Met name met fotogra-feren houdt hij zich veel bezig. Hij hoopt er later dan ook zijn werk van te kunnen maken. Na zijn middelbare school wil hij naar het Grafisch Lyceum in Rotterdam om daar nog meer te leren over het fotografie-vak. “Tuurlijk is het mijn droom om een bekende schrijver te worden,

het liefst net zo beroemd als de schrijfster van Harry Potter, maar dat wordt bijna niemand. Ik denk dus dat het schrijven een hobby van mij blijft”, aldus Nick.

Deze hobby heeft Nick al erg lang. Het begon met een klein boekje gemaakt van A4 blaadjes vol met tekeningen waar zijn ouders dan iets bijschreven. Naarmate hij ouder werd en zelf kon schrijven, kwamen de echte verhalen. Op zijn achtste kreeg hij zijn eerste laptop, waar hij zijn eerste boeken op heeft uitgewerkt. “Ik heb volgens de meeste mensen heel veel fan-tasie en toen dacht ik waarom ook niet?” Dit was het antwoord op de vraag over hoe hij op het

idee kwam ook daadwerkelijk een boek te gaan uitbrengen. Inmiddels heeft Nick zijn oude laptop vervangen door een Apple laptop, gekocht van het geld van zijn verkochte boeken. ”Ik ben een enorme Apple-fan en ik heb bijna alles wat je van Apple kan krijgen”. Een echte Apple-fanaat dus.

In totaal heeft Nick elf boeken geschreven, waarvan er ook drie daad-werkelijk zijn uitgegeven: The life of the little vampire, De zoektocht en zijn nieuwste boek: De paarse ridder. Drie boeken vol spanning en avon-tuur, genres die Nick erg boeien.

Kijkend naar de glazen vitrine, is dit ook zeker terug te zien. De plan-ken zijn gevuld met spannende, maar ook historische jeugdboeken. Rechtsboven in de vitrine staat het boek Twilight, zijn meest favoriete boek. Nick heeft niet alleen de hele serie van de boeken gelezen, ook alle films heeft hij gezien. Linksboven staat het boek Kruistocht in Spij-kerbroek, één van de eerste boeken die Nick heeft gelezen. Tussen deze twee in staat Mijn leven met Steve Irwin, het boek over the Crocodile Hunter, legt hij uit. Hij is gek op boeken met een goed verhaal, verha-len waar van alles in gebeurd. Ook een goed voorbeeld hiervan is het boek over het leven van Anne Frank. Deze heeft hij ooit gekocht toen hij op bezoek was bij het Anne Frank Huis. Door dit boek is hij ook de films gaan kijken over deze periode. Deze vond hij zo inspirerend, dat hij er zelf ook een klein verhaal over heeft geschreven.

Momenteel heeft Nick een schrijversblok, maar hoopt snel weer aan de slag te gaan en een mooi boek te schrijven. “Ik ben nu met ideeën bezig, dus ik wil het wel erg graag.” Het volgende boek komt er dus hopelijk snel aan!

Tekst en foto: Marissa de Kort

de BoeKeNKAST VAN...In de openbare bibliotheek staat een vitrine met daarin een wisselende col-lectie van een twintigtal boeken. Deze boeken zijn niet van de bieb maar van een ‘bekende Leiderdorper’. Iedere maand wordt een andere dorpsgenoot gevraagd zijn of haar meest favoriete boeken hier uit te stallen. In deze rubriek vertellen ze over hun boekenkeuze.

Ouderen en jongeren maakten kunstwerkenLEIDERDORP n In de afgelopen weken zijn er onder leiding van vier kunstenaars door jongeren en ouderen drie kunst-werken uitgevoerd, die onderdeel zijn van de jaarlijkse expo-sitie ‘De Heemtuin verbeeld’.

Door: Esta HoogervorstHet Leidse kunstenaarsduo Joke Schoneveld en Julia van Adrichem ging met jongeren van 12 jaar en ouder aan de slag om een nieuwe Leiderdorpse bloemsoort te ont-wikkelen, de ‘Leithon LampeDoesa’. De bloemen werden gemaakt van gebruikte materialen zoals oude lampenkappen, lege flesjes en dop-pen, fritessaus emmertjes en ma-teriaal uit de Heemtuin. Jongeren maakten zestien mooie, kleurrijke Leithon Lampe-Doesa’s die op de Waterschapsheuvel in de Heemtuin

werden geplant en van veraf zijn te zien.De fritessaus emmertjes ver-wijzen naar de patat generatie.

Kunstenares Liesbeth Takken maakte met dertien scholieren van de Prins Willem-Alexander School met natuurlijke materialen een groot vergankelijk kunstwerk. Ze gebruikte daarvoor zwarte aarde, witte en donkerbruine steentjes die werden gestrooid en gestapeld. Nadat de scholieren het resultaat vanaf een heuveltje hadden beke-ken, konden ze met zelf gekozen en

gezochte materialen aan een eigen ‘monumentje’ beginnen. Heel en-thousiast gingen ze in kleine groep-jes aan de slag, een beetje regen kon ze niet deren!

Ook senioren deden mee met een kunstproject. In de Ommedijk cre-eerden bewoners en andere geïn-teresseerde senioren onder leiding van kunstenares Laura Sassen een aantal Spinsels, beestachtige kunst-schepsels van was, schelpen en boetseerklei. De spinsels moesten geïnspireerd zijn op de natuurlijke omgeving van de Heemtuin, waar ze als een kolonie werden uitgezet. Laura is 1 juli weer in de Ommedijk om met de enthousiaste deelne-mers te werken.

Leiderdorp geniet van Hollandse NieuweLEIDERDORP n De nieuwe haring is vorige week eindelijk bin-nengekomen en ook in Leiderdorp werd er van genoten.

Zoals ieder jaar waren er op ver-schillende plekken haring party’s waar de Hollandse Nieuwe uitge-breid getest kon worden.Woensdag 19 juni werd de zilte lek-kernij geserveerd op het tarras voor café-restaurant De Hol;landsche Tuyn. Het welkomstwoord van ei-genaris Saskia van der Lugt was ook een moment van bezinning. Zij memoreerde dat Nic van der Ligt in februari plotseling was overleden. Een gevoelig verlies voor de onder-

nemersclub van de eeuwenoude herberg. De sympathieke onderne-mer van Akro Iveco vrachtwagens was sponsor van het eerste uur. Met een moment van stilte werd Van der Ligt herdacht. Haringspecialist Jaap Hartevelt uit Katwijk kwam met zijn beide assistenten handen tekort om de gasten van het heer-lijke zeebanket te voorzien. Accor-deonist Coen Brouwers was er weer bij om met zijn zeemansliedjes iedereen in de juiste stemming te

brengen. De dag erna, op donder-dag 20 juni, hield de Spakenburgse Visspecialist Bertus Bos zijn inmid-dels traditionele proeverij bij zijn viswinkel op de buitengelarij van Winkelhof. Zo’n honderdvijftig bezoekers konden hier vier soor-ten haring testen uit verschillende vangstgebieden en - ter contrast - een partijtje dat over was van vorig jaar. Vangstgebied R74 scoorde dui-delijk het hoogst met een 8,5 en dat is ook de haring die de Visspecialist verkoopt. Ook de oude haring was nog best te eten, maar scoorde dui-delijk minder dan de rest.

nieuws woensdag 26 juni 2013Leiderdorps weekbLad16Afscheid van pastoor Schlatmann ZOETERWOUDE-RIJNDIJK n De parochianen van de Meerburg-kerk hebben afgelopen zondag afscheid genomen van Pastoor J. Schlatmann(83).

Tekst en foto Frans BrockenVoor de tweede maal overigens. Van 1974 tot 2013 is hij verbonden geweest aan de monumentale kerk aan de Rijndijk. Al eerder werd hij uitgeluid in 1995, toen hij 65 jaar werd. Daarna is Schlatmann gere-geld voorgegaan in de zondagse misvieringen. “Ook na zijn afscheid is er nooit een vergeefs beroep op hem gedaan pastorale taken te blijven vervul-len in de Meerburg. Hij is ons als een echte herder voorgegaan. Het wordt tijd voor een nieuw dag-boek”, sprak André Bey na afloop van de zondagsviering. “We zul-len hem missen als gezinspastoor. Schlatmann heeft zich enorm inge-zet voor de restauratie van de kerk. Hij is na zijn emeritaat altijd onze pastoor gebleven”, zei de voorzitter van het kerkbestuur, Gerard van der Hulst. Schlatmann zelf keek met een goed gevoel op de afgelopen tijd terug. “Het waren veertig mooie jaren”, sprak hij voor een goed gevulde kerk. In de pastorie mocht hij daar-na de naar de vernieuwde verga-derzaal openen. Hij trok daarvoor een doek voor de toegangsdeur

weg. Waarna de in schilderachtige letters uitgevoerde tekst Pastoor Schlatmann Zaal verscheen.De scheidende pastoor ging vervol-gens met de wijwaterkwast rond om de zaal in te zegenen.

Het vertrek van Schlatmann valt samen met de instelling van een nieuwe parochiestructuur. Waarbij de bisschoppen de touwtjes wat strakker hebben aangehaald. On-danks het dalende kerkbezoek en het nijpende tekort aan priesters krijgen de leken minder pastorale taken toebedeeld. Schlatmann kijkt toch hoopvol naar de toekomst. “Ga als hartelijke katholieken met elkaar om. Met een hart dat weet te luisteren. Geloof is een inspiratie-bron”, citeerde hij de bisschop van Groningen, Gerard de Korte. Hele-maal loslaten kan Schlatmann de Meerburgkerk niet. “Als de nood aan de man komt ben ik bereid op hoogtijdagen als Kerst in te vallen”.

165 zwemdiploma’sLEIDERDORP n Zaterdag 15 juni waren tal van kinderen aan de beurt om hun A-, B- of C-zwemdi-ploma te halen in zwembad De Does. Hieronder de geslaagden:A-diploma:Tim Abraham Pracht, Rowena Ver-meulen, Mireille Roseline Berloth, Dario Stein Bouter, Melissa Gin-ger Roosenbrand, Davy Westhuis, Kelani Chyna Manduapessy, Sofie Onnekink, Willem Yao Benjamin Schoo, Floor van Schoonderwoerd den Bezemer, Zakaria Salad, Mathijs Hoogendoorn, Jasper Tycho Winte-rink, Jemima Rose Thomas, Connor John Mc Kay, Tycho Marcus Wouters, Roos Frederique de Wolf, Myrthe Ju-liette Elisabeth Meilink, Pieter van Erkel, Mikail Yavuztürk, Turan Ya-vuztürk, Madelief Charlotte IJskes, Melle Mekenkamp,Thimo Prins, Cesar Jonathan Roeloffs, Evelijne Elizabeth Ariënne Huisman, Kean Hartog, Evelijne Elizabeth Ariënne Huisman, Joep van Wijngaarden, Lot Theodora Adriana Barendse, Thijs Jasper Ginter, Jesse Jan van Te-ijlingen , Emin Osman Bayram, Lars Anes, Suzanne Nazaripour, Sterre Brinksma, Senn Güler, Claire Hart-wijk, Cinar Baskoÿ, Noor Nicky Ma-rie Tüske, Ramon Koren, Sam Lekx, Davey Breugom, Aylin Durmus, Ella de Borst, Robin Waarsenburg, Finn van den Broeke, Xavi Raúl Conejos, Merlijn van der Vos, Marjolein van Dijck, Veerle van der Meer, Mees Versluis, Pieter Johannes van der Waard, Anton Boers, Jesse Johan-nes Adrianus den Hollander, Aurian Scholten, Muus Silke Pol, Jeffrey Honsbeek, Tygo Hendricus Thomas Ginjaar, Tommy van Staveren, Na-har Bin Mohammed Bintalal, Nora de Graaf, Milou Prins, Wouter Mar-tinus Hendrikus van der Hoeven, Lizzy Jane Delmeer, Joshua Andreas Ronald van der Vooren, Isa Gerrese, Manou Wiegers, Niels Hartgers, Marleen Monique Omtzigt, Owen Rietkerk, Thymen Arkema, Lucas Cornelis Kool.

B-diploma:Charlotte Johanna Elena van der Pluijm, Sherwin Khanlari, Djessy

Traoré, Levi Brandenburg, Romijn Kaiser, Mijke Anna Elizabeth van den Berg, Maran Jacobina Maria van den Berg, Aria Abassi, Samuel Jesse Dekkers, Josefine Anique van Kins, Evelien van Engelen, Daniël Wybe van Wersch, Benthe Marit Martine Habraken, Imme Wolswijk, Wou-ter Alejandro Zeilmaker, Melissa Sorya van Bekkum, Wesley Dalyan Vervark, Suzanne van Gessel, Kiki Spil, Stephan Petrus Maarse, Niels Huisman, Sven Oudendorp, Lola Hartman, Yasmine Bodijn, Manouk van den Berg. Floor van Rijnswou, Ferdi Yilmaz, Ion Abraham Florea, Jill Julia van der Haven, Thijs Faber, Jochem Jacobus Kooreman, Nick Driessen, Roos Nijssen, Jeremy Cornelis Coram, Collin Menken, Bob van der Linden, Sally Hussein, Jasper Roelands, Maui del Prado, Trudy Bosch, Fenna van Wijngaar-den, Julie Doucet, Loïs Renee van der Geest, Sophie Anne Geke Hagen, Karsten Pieter Hyacinth Verhagen, Gino de Jongh, Sophie Anne Geke Verhagen, Mees Lieverse, Anique Nazloomian, Esmee Willemijn Krom Nynke Prins, Maggy Florida van Gilst, Djuna A.K. Versteeg, Fien Sluijter, Bas de Rooij, Kemal Parla-yan, Steven Freeke, Yannick S. Wilt-hof, Eveline Kouwenhoven, Rayane Hmidane, Maroua Hmidane, Alicia Jansen, Jesse Christiaan Krijger, Donna Esli de Bolster, Nout van Duin, Lara Hauwert, Jeroen de Jong, Fenna Kramer, Bas van Diggele, Celi-ne Jasmijn de Klerk, Louise Johanna Birgitta Cresentia de Groot, Jasper Douwe van Veenendaal, Emma Jas-mijn Slings.

C-diploma:Dion Arwin Elferink, Luca Rinal-ducci, Dean Klein, Marit Dusoswa, Sally El-Houari, Silke Meijer, Hasse Noa Dekkers, Samuel Zevenhuizen, Hidde-Bas van Campen, Wessel Vincent Dickhoff, Rayan El Hou-ari, Jan Binnema, Tim Pols, Siemen van der Weegen, Lusanne van der Werff, Amin Zaaraoui, Tim Cornelis de Jong, Siem Oort, Lucas Leonard Teeuwen, Ruben Johannes Colijn, Hugo Olaf van der Steen.

Laura sassen helpt een bewoonster van de ommedijk met het maken van spinsels. Foto: pr

Links de haringparty bij de Hollandsche Tuyn (foto: Frans brocken), rechts bij de spakenburgse Visspecialist (foto: Cor-rie v.d. Laan)

SportFair wordt feestdag van de sportn Zondag 30 juni van 11.00 tot 16.00 uur op de Zijlbaan sportpromotie n Dertig sportverenigingen uit Leiderdorp en de omliggende plaatsen presenteren zich op zondag 30 juni, tijdens de eerste Leiderdorpse sportfair, aan de Leider-dorpse bevolking.

“Het moet een feestdag van de sport worden”, zegt Jelle ter Veen van de Stichting SportFair die de dag orga-niseert. “Plaatselijke verenigingen worden uitnodigd om hun sport te promoten. De SportFair is een perfect podium om jouw sport te laten zien en eventueel nieuwe le-den te werven. Aan de andere kant willen wij mensen de gelegenheid geven om kennis te maken met het sportaanbod in hun omgeving. Dit alles onder het motto: ‘Zien en meedoen!’. Vandaar dat er volop de-monstraties zijn maar ook clinics waarbij bezoekers van de Sportfair

de verschillende sporten zelf kun-nen uitproberen.” De Leiderdorpse SportFair wordt ge-houden op de Zijlbaan. Het aanbod aan sporten is enorm gevarieerd, met binnen- en buitensporten voor elke leeftijd. Volleybal, handbal, hockey, tennis, zelfverdedigings-porten, kanoën, roeien, zwemmen, paardensport, acrogym, schermen, bowlen en ballet, alles kom je tegen. Naast de demonstraties en clinics van de verenigingen is er ook een sportboulevard aanwezig. Dit is de sportmarkt van de SportFair. Niet alleen verenigingen maar ook be-

drijven en organisaties geven hier informatie over hun diensten/pro-ducten. Zo zijn er informatiestands van onder meer Pluspunt, Meer Be-wegen voor Ouderen van ActiVite, en de Praktijk voor Fysiotherapie Ommedijk. Verder is er het Kinder-Funpark van Stichting Kinderop-vang Leiderdorp en de VelopA-Om-niplay zeskamp (waar kinderen een leuke prijs mee kunnen verdienen).

De SportFair wordt om 11.00 uur geopend door sportwethouder Herber Zilverentant (VVD) en oud hockey international Floris Jan Bovelander. Het programma gaat door tot 16.00 uur. Kijk voor meer informatie op www.sportfair.nl. Hier is ook het programmaboekje te downloaden.

sport woensdag 26 juni 2013Leiderdorps weekbLad 17

Alecto Veteranen landskampioenhockey n Veteranen HLA van Alecto is zondag 16 juni op het complex van topclub Kampong landskampioen geworden in de categorie Veteranen 50+. Er werd gestreden om de titel tegen de andere regiokampioenen uit het land. De Leiderdorpers startten de openingswedstrijd voortvarend en zetten Amstelveen direct onder druk. Dat resulteerde binnen tien minuten in een voorsprong uit een door Carl Adamse benutte strafcor-ner. De tweede treffer van Arno Oos-terhout besliste de wedstrijd. De tweede tegenstander, Den Bosch, had al de kampioen van vorig jaar, EHV uit Enschede verslagen, en kwam al snel op voorsprong. Alec-to herstelde zich en Dolf Wijnans maakte al snel uit een cornercom-binatie gelijk. Een door een verde-diger van Den Bosch van richting veranderde voorzet van Ruud Luij-endijk leverde een 2-1 voorsprong op. Den Bosch zette een heftig of-fensief in, maar doelman Job Ger-

ritsen voorkwam met enkele gewel-dige reddingen de gelijkmaker. De tip-in van Ivo de Jong was voor de Brabanders de genadeslag en zette de eindstand op 3-1.Het volgende ‘slachtoffer’ van Alec-to was Voordaan. Alecto combineer-de vlot en zette de tegenstanders voortdurend onder druk, maar pas scoorde pas na twintig minuten. Spits Ivo de Jong rondde een mooie aanval over rechts met een hard di-agonaal schot af. De 1-0 werd ook de eindstand. Na afloop bleek de titel al veroverd te zijn, omdat de concurrentie punten had laten liggen. De laatste wedstrijd ging tegen de regerende kampioen EHV, die tot op de bodem ging om de nieuwe kampioen `als troost` te verslaan. Alecto hield met moeite stand, kwam nog wel via Joost Haan op voorsprong, maar moest op het laatst toch de gelijk-maker incasseren 1-1. Alecto keerde met een mooie kampioensbeker te-rug naar Leiderdorp.

LVVHR beste beachers beachvolleybal n ’s Ochtend leek het een bar en boze dag te worden voor de beachvolleybal-lers. De harde wind en regenbuien noopten zelfs één team ertoe zich terug te trekken. Maar de zestien die wel aantraden voor het Leider-dorpse beachvolleybaltoernooi, dat voor de elfde keer georganiseerd werd door de Stichting Vrienden van het Oude Dorp, kregen daar geen spijt van. Oké, de harde wind vormde een extra handicap maar daar had iedereen evenveel last van. En in de middag brak steeds vaker de zon door. Op de drie gele-genheids-beachvelden bij de scou-ting in het Weteringpark werden de wedstrijden in een uitstekende sfeer afgewerkt. De finale aan het

eind van de middag ging tussen de Leiderdorpse Volleybal Vereniging Heerlijck Rechts (LVVHR), dat pas voor de tweede maal mee deed, en nieuwkomer Bridgewatch. Na af-loop van de spannende strijd kon burgemeester Laila Driessen de be-ker uitreiken aan LVVHR.

Ook werd de Vriend van de Vrien-den trofee 2013 uitgereikt. Dit is een eerbetoon voor een Leiderdorper die van bijzondere betekenis is voor de Vrienden van het Oude Dorp. Dit jaar ging de trofee naar Ruud Toet. “Altijd aanwezig, nooit nee, er altijd zijn voor andere mensen, dat is de motivatie waarom hij deze prijs dit jaar heeft gekregen”, licht voorzit-ter Guido ten Hengel van de Vrien-den toe.

V.l.n.r. achterste rij: doelman Job gerritse, gary andersen, Tom neijzen, Joost Haan, klaas Tiktak, rob Verpoorte, david de Jong, arno oosterhout, richard Tijink. Voorste rij v.l.n.r.: dolf wijnans, diederik klop, Jeff gardeniers, Carl adamse, ivo de Jong en ruud Luijendijk. nick Moraal ontbreekt op de foto. | Foto: PR

de harde wind was een extra handicap voor de beachers. | Foto: C. v.d. Laan.

VERVOLG VAN VOORPAGINA

Winnaars OmloopOok de kinderloop over anderhalve kilometer, waarvoor wethouder Herbert Zilvertant een half uurtje eerder het startschot gaf, was met 45 deelnemers minder druk bezet dan vorig jaar (66). Bij de jongste groep bleek, net als vorig jaar, Ju-lian Keulen de snelste te zijn.

Op de 5 kilometer kwam Tom Clay-kens uit Leiden als eerste loper over de streep, in 19:52. Snelste vrouw was Nadia Marzguioui uit Zoeter-meermet een tijd van 22.22. Op de 10 kilometer won Wout Tankink uit Leiden in 40:17. Hij werd op de hie-len gezeten door de snelste vrouw, Doeke Posthuma-de Boer uit Lei-derdorp die 40.53 klokte. Emaliano

Fabozzi uit Oud Ade was winnaar van de 15 kilometer in een tijd van 56:23l. Hier was de snelste vrouw Mariska Brittijn uit Leiden die er 1 uur, 5 minuten en 26 seconden over deed.

Extra aan deze Omloop was niet alleen de gratis barbecue voor de deelnemers na afloop, gesponsord door Ton van Bemmelen, maar ook de loterij, die werd verzorgd door Sport2000 Leiderdorp. Sport2000 Leiderdorp verzorgde de loterij. Het startnummer was tevens een lotnummer en er waren een groot aantal prijswinnaars. De hoofdprijs was een paar hardloopschoenen voor dames en heren.

Jubileumfeest BVLbasketbal n Veertig jaar geleden werd de Basketbalvereniging Leiderdorp opgericht. Het jubi-leum werd zaterdag 15 juni in sporthal De Bloemerd gevierd met een grote feestmiddag- en avond. ’s Middags was de sporthal voor de jeugdleden en hun ouders. Op het programma stonden onder-meer behendigheidstesten, een

shoot-out, een demonstratie van freestyle-basketballer Galdino Haime en ouder-kind wedstrijdjes. ’s Avonds was er eerst een mix-toer-nooi van leden en oud-leden, en daarna een groot feest.

De grote opkomst liet zien dat de vereniging na vier decennia nog volop bruist. En gezien de aanwas van jeugdleden, gaat BVL een goede toekomst tegemoet.

‘s Middags namen de jonge basketbalspelers het in wedstrijdjes op tegen hun ouders. | Foto: Jaap de Kok

Spotvogels 2 kampioenbadminton n Het competitieteam van Badmintonclub de Spotvogels uit Leiderdorp dat in de klasse jeugd tot 13 jaar uitkwam, is afde-lingskampioen van de regio Zuid-West geworden.

Van de tien gespeelde wedstrijden werden er negen gewonnen en slechts één verloren. Een schitte-rend resultaat.

Aangezien de spelers op grond van het behaalde kampioenschap volgend jaar in een hogere klasse dient uit te komen, zullen ze nóg harder hun best gaan doen en nóg harder trainen.

Judokampioenenjudo n Zaterdag 22 juni organi-seerden de leerkrachten van Sport-centrum van Houdt de clubkampi-oenschappen judo . Meer dan 110 judoka’s in de leeftijd van 6 t/m 14 jaar streden om het felbegeerde kampioenschap van Leiderdorp.

Hieronder de prijswinnaars in de verschillend categorieën:6 jaar meisjes: Philine Nagel, 6 jaar licht: Siebe Miedema, 6 jaar zwaar: Daphne Hogendoorn, 7 jaar meisjes: Amy van Houdt, 7 jaar licht: Daan Barendse, 7 jaar zwaar: Niels Huisman, 8 jaar licht: Timo van der Helm, 8 jaar zwaar: Matt Hassing, 9 jaar licht: Frans Guerin, 9 jaar zwaar: Mats van Es, 10 jaar zwaar: Joryt de Jong, 10 en 11 licht: Sunaina Chaigneon, 11 jaar mid-den: Len Tdloreg, 11 en 12 jaar: Thijs Roos, 12 jaar en ouder zwaar: Ube Nijsse.

bij

In Ears v.a. 24,95 tot 99On Ears v.a. 49.90 tot 299

OPENINGSTIJDEN: di. t/m vr. 9.30 - 18.00 uur, ma. geslotenza. 9.30 - 17.00 uur, koopavond do. 19.00 - 21.00 uur

OVERGAAUW THUIS IN BEELD EN GELUIDBreestraat 146-148 Leiden Tel: 071 - 512 68 62 www.overgaauw.com

24,90119,90

49,90

49,90

49,90

79,90

349,90

NIEUW

49,90

49,90

169,90

34,90

service WOENSDAG 26 JUNI 2013LEIDERDORPS WEEKBLAD 19

Oplage 14.500

Uitgave van:Uitgeverij VerhagenAmbachtsweg 7a - Postbus 3066 - 2220 CB Katwijktel (071) 402 29 01

Hoofdredactie:Teuntje van Delfttel.: 06 12 74 64 78e-mail: t.v.delft@uitgeverijverhagen.nl

Redactie:Corrie van der Laantel.: 06 10 08 95 44e-mail: redactie@leiderdorpsweekblad.nl

Inleveren kopij: uiterlijk maandag 12.00 uur. Na-gekomen stukken uitsluitend in overleg met de redactie

Advertenties:Contactgegevens Binnendienst• Vincent Roos, tel. (071) 409 16 38• Rosita Haasnoot, tel. (071) 409 16 37fax (071) 403 23 25e-mail: advertentie@uitgeverijverhagen.nlo.v.v. Leiderdorps Weekblad

Sluitingstijd advertenties dinsdag 10.00 uur

Bezorgklachten:Uitgeverij Verhagen, tel. (071) 402 29 01 of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging

Leveringsvoorwaarden:Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd over-eenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen, zoals laatstelijk vastgesteld door de Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en Fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissementsrechtbank te Amsterdam. U kunt deze kostenloos bij ons opvragen.

Het Leiderdorps Weekblad wordt gratis huis-aan-huis bezorgd en is verder verkrijg-baar bij:

• Verpleeghuis Leytenrode Hoogmadeseweg 55 • Elisabeth Ziekenhuis S. Smitweg 2 • Troefmarkt Fr. Hendriklaan 26 • Digros Winkelhof 70 • AH Winkelhof 29 • Zwembad de Does Hoog-madeseweg 54a • Boekhandel de Kler Winkel-hof 87 • Gemeentehuis Lei-derdorp • C1000 • Texaco Pers. Snoepweg 4 • Rokerspaleis Marcella v. Diepingenlaan 17 • Liethorps Boekhandel

Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteurs-recht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

www.leiderdorpsweekblad.nl

COLOFON

Kerkdiensten

Medische diensten

Parochie De Goede HerderVoor afspraken met pastoraal werkers: tel. . 071-5220655. Secre-tariaat geopend op ma., wo. en vr. van 9.00 tot 12.00 uur. In juli is het bureau alleen geopend op maandagmorgen van 09.00 uur tot 12.00 uur.Tel. (071-) 5411510. Bij dringende pastorale zorg (zoals een uitvaart) contact opnemen met het cen-trale nummer van de federatie, tel. 06-22027668.

Kerkgebouw MenswordingHeelblaadjespad 1, 2353 PA Lei-derdorp, tel. 5890350. Past. ass.: mevrouw J. Latour tel. 5892051.

zondag 30 juni, 9.30 uur: Gezins-viering.woensdag 3 juli, 9.30 uur: Eucha-ristieviering.donderdag 4 juli, 19.15 uur: Avondgebed.

Kerkgebouw MeerburgHoge Rijndijk 16, 2382 AS Zoeter-woude, tel. 5411510. Past. ass.: dhr. A. Bey tel. 5894304.zondag 30 juni: Zie Menswording.

Protestantse Gemeente te LeiderdorpVan Poelgeestlaan 2, 2352 TD, tel. 5890259. Website: www.pg-l.nl. Kerkbureau geopend: maandag- en donderdagmorgen van 9.00-12.00 uur. E-mailadres: kerkbu-reau@pg-l.nl (wordt gelezen op maandag- en donderdagmorgen). Inloopuur: elke donderdag van 10.00-12.00 uur in de Scheppings-kerk, elke 2e en 4e woensdag van de maand van 10.00-12.00 uur in de Dorpskerk.

zondag 30 juniDorpskerk10.00 uur: mw. ds. E. de Paauw.

Scheppingskerk: 10.00 uur: ds. Sj.P. Zwaan.10.00 uur: Jeugdkerk in ‘Het Paradijs’.

Kapelzaal Scheppingskerk 10.00 uur: dhr. F. de Best, doven-dienst met tolk.

Rijnlandziekenhuis10.00 uur: pastor J.C. Koeleman.

Nieuw-Apostolische KerkPrinsenhof 15, 2353 SV Leider-dorp. Voorganger: R.A. Visser, tel. (071-) 5415962.Kerkdiensten: elke zondag om 10.00 uur, elke woensdag om 20.00 uur.

Baptistengemeente LeiderdorpAula van Visser ‘t Hooft Lyceum, Muzenlaan 155, Leiderdorp. Voor-ganger: ds. G.J. van Klaveren, tel. (071-) 4027828. Info.: bgldorp.nl. Reageren: secretariaat@bgldorp.nl. Tijdens dienst crèche/kinder-clubs.zondag 30 juni, 9.50 uur: dhr. J. Baan uit Giessenburg.

Gereformeerde Gemeente LeiderdorpHoofdstraat 73, Leiderdorpzondag 30 juni10.00 uur:kerkdienst.16.30 uur: kerkdienst.

Levensstroom GemeenteElizabethhof 5 in Leiderdorp. Voor info.: (071-) 5415415 of www.levensstroom.nl. Levensstroom op tv: iedere zondagmorgen van 10.00-11.00 uur op TV West.vrijdag 28 juni, 20.00 uur: Jonge-renavond. The 10’s, voor tieners van 12 t/m 15 jaar. X-Stream, voor jongeren van 16 t/m 26 jaar.zondag 30 juni10.00 uur: Eredienst o.l.v. Pastor Rolph Hendriks. Ook kinderkerk. 19.00 uur: dienst.woensdag 3 juli, 20.00 uur: School van gebed.

Doopsgezinde en Remonstrantse Gemeente LeidenLokhorstkerk, Pieterskerkstraat 1, Leidenzondag 30 juni, 10.15 uur: mw. ds. I L. Tan. Met medewerking van Practicum Musicae studenten.

Vereniging van Vrijzinnige Protestanten Leiden-OegstgeestGemeentecentrum, Lijtweg 9, Oegstgeest.zondag 30 juni, 10.30 uur: ds. A.J. Noord (Utrecht).

ALARMNUMMER

Alarmnummer voor ambu-lance, brandweer en politie: tel. 112.

DOKTERSDIENSTSpoeddienst Zuid-Holland Noord, tel. 0900-5138039Uitsluitend voor spoedgevallen• door de week van 17.00 ‘s mid-dags tot 8.00 uur de volgende dag, in het weekend van vrijdag-middag 17.00 tot maandagoch-tend 8.00 uur• op feestdagen van 17.00 uur de dag ervóór tot 8.00 uur de dag erna.

APOTHEKENDe apotheken in Leiderdorp e.o. zijn geopend op maandag tot en met vrijdag van 8.00 of 8.30 uur tot 17.30 of 18.00 uur. De dienstdoende apotheken zijn op zaterdag, zondag en feestdagen open van 10.00 tot 18.00 uur.Weekend-/feestdagendienst:21 t/m 27 juni: Apotheek Boehmer,

Florijn 21, Leiderdorp, tel. (071) 5894400; Apotheek Hofland, Winkelcentrum Noord-Hofland, Planciusplantsoen 13, Voorscho-ten, tel. (071) 5762877.28 juni t/m 4 juli: Apotheek Tot hulp der menschheid, Rosmolen 13, Leiden, tel. (071) 5211611; Het Groene Hart, Dr. Bouwdijkstraat 7-9, Zoeterwoude-Dorp, tel. (071) 5801166. Er is één vaste apotheek voor alle nachtdiensten: Apotheek De Nachtwacht, Albinusdreef 2 (hoofdingang LUMC) te Leiden, tel. (071-) 5665019. Deze is geopend voor spoedgevallen van 18.00 uur tot de volgende ochtend 8.00 uur (op werkdagen) of tot de volgende ochtend 10.00 uur (op zaterdag, zondag en feestdagen).

TANDARTSENVoor spoedgevallen buiten kantooruren:24 t/m 30 juni: Tandartspraktijk van Eck, tel. (071) 5174326.1 t/m 7 juli: Tandartspraktijk Peer-deman, tel. (071) 5232380.

Persbericht en foto insturenHet Leiderdorps Weekblad wil ruimte bieden aan zoveel moge-lijk nieuws uit Leiderdorp en di-recte omgeving. Wie een bericht, eventueel met foto, wil insturen, kan dat doen via een e-mail naar redactie@leiderdorpsweekblad.nlHoud bij het opstellen van uw be-richt rekening met de volgende vuistregels: • Gebruik zoveel mogelijk deze

opbouw: wie, wat, waar, wan-neer, hoe, waarom.

• Maak gebruik van korte zin-nen.

• Schrijf alsof u een buitenstaan-der bent, dus niet over ‘ons be-

drijf’ maar over ‘bedrijf X’. • Gebruik geen afkortingen of

leg ze uit.Foto’s moeten bij voorkeur aan-geleverd worden als jpg bestand, van minimaal 1 MB groot (of in een resolutie van minimaal 1000 x 1500 pixels).

De redactie behoudt zich het recht voor uw bericht in te kor-ten of geheel niet te plaatsen. Wij plaatsen in het nieuws in prin-cipe geen wervende teksten voor, of links naar, commerciële be-drijven. U kunt daarvoor gebruik maken van onze advertentiemo-gelijkheden.

Nieuws van Pluspunt Programma boekje Zomers PaletVan 8 juli t/m 16 augustus zijn er weer volop activiteiten voor seni-oren in Leiderdorp. Het program-maboekje biedt een scala aan mo-gelijkheden op het gebied van edu-catie, recreatie en sportieve activi-teiten. Het programmaboekje is op te halen bij het gemeentehuis, de bibliotheek en Pluspunt. Ook staat het op de site van Pluspunt: www.pluspuntleiderdorp.nl.

Inschrijven Zomers PaletVoor de meeste activiteiten van het Zomers Palet dient u zich van te voren in te schrijven, omdat er een maximum zit aan het aantal mensen dat mee kan doen. In het programma staat aangegeven voor welke activiteiten u zich moet in-schrijven. Inschrijven kan op don-derdagen bij het Oudereninforma-tiepunt in de bibliotheek; op 3 en 5 juli tussen 10.30 en 11.30 uur bij Pluspunt en tijdens het Zomers Pa-let voorafgaand aan activiteiten die plaatsvinden op de locatie van Plus-punt. Wees er op tijd bij, want di-verse activiteiten zijn aan een maxi-mum gebonden. Voor de meeste activiteiten wordt een bijdrage gevraagd. Bij het inschrijven krijgt u een factuur mee met het verzoek om de kosten zo snel mogelijk over te maken. Voor meer informatie kunt u bellen met Pluspunt.

Algemene informatie PluspuntVoor vragen op het gebied van wel-zijn, dienstverlening en mantel-zorgondersteuning kunt u iedere werkdag tussen 9.00 en 12.00 uur terecht bij Pluspunt, Splinterlaan 156, 2352 SM Leiderdorp, tel. 541 35 36 of via email: info@pluspuntlei-derdorp.nl. U kunt bij Pluspunt ook ondersteuning en een huisbezoek door de ouderenadviseur aanvra-gen. Algemene informatie over de hulp- en dienstverlening is tevens te vinden op de site: www.pluspunt-leiderdorp.nl

Oudereninformatiepunt: voor informatie en een luisterend oor In de bibliotheek Leiderdorp be-vindt zich het Oudereninformatie-punt. Iedere donderdag is hier van 10.30 tot 12.00 uur een vrijwilliger van Pluspunt aanwezig. Deze biedt een luisterend oor en geeft infor-matie over de diensten en activitei-ten van Pluspunt. U kunt er een aan-vraag doen voor de hulp- en dienst-verlening van Pluspunt of zich op-geven voor komende activiteiten. De rest van de week kunt u bij het Oudereninformatiepunt folders en andere relevante informatie voor ouderen vinden. Op donderdag-ochtend kunt u in de bibliotheek van 10.30 tot 12.30 uur ook terecht bij het Senioren Internetcafé met uw vragen op computergebied.

Ouderen-informatiepunt Iedere donderdag kunt u van 10.30 tot 12.00 uur bij het oudereninfor-matiepunt in de bibliotheek aan de Van Diepeningenlaan terecht. Vrijwilligers van Pluspunt zijn dan aanwezig voor het geven van infor-matie over de diensten en activitei-ten van Pluspunt. U kunt bij hen ook een aanvraag voor de hulp en dienstverlening van Pluspunt doen of zich opge-ven voor de komende activiteiten. Gedurende deze tijd kunt u in de bibliotheek ook terecht bij Senior-web met al uw vragen op compu-tergebied.

Dieren- bescherming afdeling RijnlandPostadres: Postbus 29, 2300 AA Leiden Bezoekadres: Fruitweg 24a, 2321 GK Leiden Telefoon kantoor: (071-) 3316192 (ma. t/m do. van 9.00-15.00 uur). Faxnummer: (071-) 5769648. Centrale meldnummer: (071-) 5216662 Website: www.rijnland.dierenbescherming.nl E-mail-adres: kantoor@dbrijnland.nl

Dierenmeldpunt De ProvincieRegistratie van vermiste en gevon-den dieren. Bel voor inlichtingen over deze dieren met Toos Pieterse, tel. (071-) 5665500, mail info@dierenmeldpunt.com www.dierenmeldpunt.com

Vermist:Sinds 14 mei: poes, rood, is schuw. Simon Smitweg, Leiderdorp.Sinds 19 mei: kater, rood wit, is vrij dik, is gechipt. Klaprooskamp, Lei-derdorp.Sinds 12 juni: kater, rood, super nieuwsgierig. Bloemendaalselaan, Leiderdorp.

Gevonden:Op 9 mei: poes, 8 jaar, zwart met rood en beige, wit op de voetjes. Hoofdstraat, Leiderdorp.Op 24 mei: poes, is oud, zwart met een pluizige vacht. Haaghuishof, LeiderdorpOp 2 juni: Hangoor konijn, vrouw-tje, wit met bruine vlekjes, Bospol-der, Leiderdorp.Op 11 juni: Rosella parkiet, blauw-zwart. Zijlbaan, Leiderdorp.

PvdA Ombudsteam Dagelijks van 20.00 - 21.30 op één van de volgende telefoonnummers: 06 41564064 of 06 12680378. Of via het emailadres: ombudsteam@pv-daleiderdorp.nl.Zie ook website: www.pvdaleiderdorp.nl

Openbare bibliotheekBibliotheek BplusC locatie Leiderdorp Adres: Van Diepeningenlaan 110, 2352 KA LeiderdorpTel.: (071-) 5890849E-mail: leiderdorp@BplusC.nl

openingstijden:ma. 13.30 -17.00 uurdi. 13.30 - 17.00 uurwo. 13.30 -17.00 uurdo. 10.30 - 12.30 en 13.30 - 17.00 uurvr. 13.30 - 17.00 en 18.00 - 20.00 uurza. 10.30 - 12.30 uur

Programmering Unity FM 106.1maandag t/m vrijdag:07.00 - 10.00 Ruud @ Unity - Ruud Wessels10.00 - 12.00 Michel @ Unity - Michel Wesseling12.00 - 15.00 Melvin @ Unity - Melvin Vermeer15.00 - 17.00 Rudo @ Unity - Rudo Slappendel17.00 - 19.00 Kevin @ Unity - Kevin van Arnhem19.00 - 21.00 Peter @ Unity - Peter Teunisse

Ieder uur het nieuws uit de regio Leiden en de Bollenstreek, Neder-land en de wereld. Bekijk de hele programmering op www.unityfm.nl

Goed uit eten

Sport

Drinken

Muziek

Eten

the harbourlightsKoningin Wilhelmina Boulevard 9 2202 GT NOORDWIJKthe harbourlights

Koningin Wilhelmina boulevard 9 T: 071 361 77 05 E: info@harbourlights.nl www.harbourlights.nl

Koningin Wilhelmina boulevard 9 T: 071 361 77 05E: info@harbourlights.nl www.harbourlights.nl

the harbourlights

Herenweg 227 • 2201 AG NoordwijkTel. 071-3619499

info@cleyburch.nl • www.cleyburch.nl

Vrijdagmiddagborrelamuses van het huis

vanaf 16.00 uur.

Uw locatie voor borrel -diner - feest - event.

Geopend di. t/m zo.vanaf 15.00 uur.

Maandag gesloten.Cleyburch

Gezellig, sfeervol restaurant gelegen aande Noordwijkse boulevard

met uitzicht op de zee en duinen. Onze specialiteit zijn de visgerechten,

tevens grill-, vlees- en vegetarische gerechten. Voor ieder wat wils dus.

Wij zijn iedere dag geopend!

Koningin Wilhelminaboulevard 16 b/c2202 GT Noordwijk

T. 071-3611520 www.restaurantdebotter.nl

Gezellig, sfeervol restaurant gelegen aanHet keuzemenu:

Hollandse garnalen cocktail met toast

ofRundercarpaccio met rucola,

Parmezaanse kaas • • •

Hollandse zeetong 400 gramof

Tournedos 200 gram• • •

Verse aardbeien met slagroomof

Koffie

Voor de prijs van € 28,50

Het menu is alleen mogelijk als u van tevoren reserveert.

De Zwaan: een allround restaurantDineren met uitzicht op zee. Hoewel deze beschrijving perfect opgaat voor De Zwaan, het markante gebouw ligt immers op een steenworp afstand van de waterlijn, toch doe je het restaurant te kort als het daarbij blijft. Want Restaurant de Zwaan is méér dan dineren! Zo kun je er ‘s ochtends al terecht voor een lekker kopje koffie met gebak. ‘s Middags serveert De Zwaan een uitstekende lunch. Op een zonnige middag is het op het terras goed toeven met een drankje of een lekker ijsje. En ‘s avonds is De Zwaan inderdaad een bijzonder geschikte plek voor het diner met uitzicht op zee. Dat kan à la carte of op maandag en dinsdag met het tête á tête menu een wekelijks wisselend menu speciaal door de chef samengesteld voor € 25,00 inclusief huisaperitief.De Zwaan is ook een geschikte locatie voor een zakenbijeenkomst, een bedrijfsborrel of een presentatie. De Zwaan heeft jarenlange ervaring met business to business evenementen. En de beschik-bare vergaderruimten van het restaurant aan zee zijn van alle benodigde (audiovisuele) middelen voorzien. Minder zakelijk, maar even professioneel georganiseerd en verzorgd kan uw (bruilofts)feest zijn. 400 gasten kunt u moeiteloos ontvangen op één van de meest romantische plekken van Katwijk. Of het nu gaat om een kopje koffie of een uitbundig feest: bij De Zwaan kan het allemaal!

Restaurant De ZwaanBoulevard 1112225 HC KatwijkTel: 071-4012064www.restaurantdezwaan.nl