Lubex anti-age productbrochure (NL)

Karin

a Be

rger

, Lub

ex a

nti-a

ge®

am

bass

adeu

r

Permamed steunt het Zwitserse kankerin-stituut ter voorkoming van borstkanker met één Zwitserse frank voor ieder verkocht product van Lubex anti-age®.

Aandacht voor borstkanker

VRIJ VANconserveermiddelen

(o.a. parabenen)allergene parfumstoffen

kleurstoffen + vloeibare paraffine

dermatologisch getest

Een Zwitsers, farmaceutisch concern met meer dan 30 jaar ervaring op het gebied van dermatologie en dermocosmetica

PROEFDIERVRIJ

3

Intensieve formule voor een zichtbaar mooiere huid, die weerstand biedt tegen de tekens van huidveroudering:

1. Ieder Lubex anti-age® product bevat enerzijds dermatologisch bewezen actieve ingrediënten in een hoge dosis en anderzijds innovatieve actieve ingrediënten. Voor een aantal van deze inno-vatieve ingrediënten zijn na dermatologisch onderzoek patenten aangevraagd.

2. Het gebruik van een combinatie van meerdere producten van Lubex anti-age® zorgt voor een intensievere en verhoogde wer-king van de producten (synergetisch effect).

• Lubex anti-age® is met succes dermatologisch en klinisch getest. Het effect tegen huidveroudering en de huidtolerantie werden bei-de als uitstekend beoordeeld (zie klinische studie op pagina 34).

• Lubex anti-age® producten bevatten geen conserveermiddelen, zoals parabenen, geen kleurstoffen, geen allergene parfumstof-fen en geen vloeibare paraffine, waardoor ze ook geschikt zijn voor de gevoelige huid.

• Speciaal ontworpen vacuümpompjes zorgen voor een lange houdbaarheid en goede hygiëne van de producten, zonder toevoeging van conserveermiddelen die schadelijk kunnen zijn voor de huid.

Lubex anti-age® visie

Intensieve, dermatologische formule tegen huidveroudering

4

3 formules gebaseerd op verschillende huidtypes

light texture• voor de normale tot licht vette en de gecomineerde huid • hoge dosis hydraterende bestanddelen• lage dosis lipiden (vetten)

Dagverzorging

Lubex anti-age® day lightUVA + UVB

SPF 15 50 ml

Nachtverzorging

Lubexanti-age®

night light50 ml

Productoverzicht 1

5

classic texture• voor de normale tot licht droge huid• hoge dosis hydraterende bestanddelen• medium dosis lipiden (vetten)

rich texture• voor de droge tot zeer droge huid en/of voor de rijpere huid • zeer hoge dosis hydraterende bestanddelen• hoge dosis lipiden (vetten)

Lubex anti-age® day(zonder UV-filter), 50 ml

Lubex anti-age® day UV 10

UVA + UVB SPF 10, 50 ml

Lubex anti-age® day UV 30

UVA + UVB SPF 30, 50 ml

Lubex anti-age® day richUVA + UVB

SPF 20 50 ml

Lubexanti-age®

night

50 ml

Lubexanti-age®

night rich 50 ml

Dag- en nachtverzorgingnaar huidtype

6

Serum

Oogcontourcrème

Reinigingsmelk

Verzorgende tonic

100% minerale UV-bescherming

Productoverzicht 2

7

Lubex anti-age® serum multi-intensive• hoge dosis hydraterende bestanddelen• lage dosis lipiden (vetten)

Lubex anti-age® eye intensive• hoge dosis hydraterende bestanddelen• lage dosis lipiden (vetten)

Lubex anti-age® cleansing milk

Lubex anti-age® tonic

Lubex anti-age® UV A+B plus (SPF 30)

• 100% natuurlijke minerale UV-filters voor de extra gevoelige huid

Speciale productenvoor alle huidtypes

9

Lubexanti-age®

light

voor de normale tot licht vette huid en voor de gecombineerde huid

• hoge dosis hydrate-rende bestanddelen

• lage dosis lipiden

10

• hydrateert en verstevigt van binnenuit (HAF, hyaluronzuur, ceramiden)

• beschermt tegen vrije radicalen (ectoïne, pro-vitamine C + E)

• voorkomt de vorming van rimpels (polypeptiden, bio-chromonen, co-enzym Q10)

• vergroot de elasticiteit van de huid (micro-algenextract)

Light texture formulevoor de normale tot licht vette huid en voor de gecombineerde huid

11

day lightSPF 15

UVA + UVB

night light

light lijn dag- en nachtcrème

13

Lubexanti-age®

classic

voor de normale tot licht droge huid

• hoge dosis hydrate-rende bestanddelen

• medium dosis lipiden

14

hals12

Ant

i-Agi

ng in

dex

7

9

8

10

11

Start 3 maandenStart 3 maanden

gezicht 12

Ant

i-Agi

ng in

dex

7

9

8

10

11

• verstevigt de huid door collageen aanmaak (4 zeer effectieve peptiden, gestabiliseerde

retinol [night], co-enzym Q10)

• vervaagt expressielijntjes op een vergelijkbare wijze als Botox (complex van dipeptiden)

• vernieuwt en herstelt de huid van binnenuit (gestabiliseerde retinol [night])

• hydrateert en versoepelt de huid (HAF, hyaluronzuur, ceramiden)

Klinische verbetering van de huid door Lubex anti-age® day en night*

* zie pagina 34

Classic texture formulevoor de normale tot licht droge huid

15

day

(zonder UV-filter)

night

classic lijndag- en nachtcrème

16

• verstevigt de huid door collageen aanmaak (4 zeer effectieve peptiden, niacinamide

[vitamine B3])

• vervaagt expressielijntjes op een vergelijkbare wijze als Botox

(complex van dipeptiden)

• vernieuwt en herstelt de huid van binnenuit (ectoïne, micro-algen [day UV 30])

• hydrateert en versoepelt te huid (HAF, hyaluronzuur)

• UV filters: SPF 10: minerale filters [day UV 10] SPF 30: minerale en chemische filters [day UV 30]

Classic texture formulevoor de normale tot licht droge huid

17

day UV 10SPF 10

UVA + UVB100% minerale filters

day UV 30

SPF 30UVA + UVB

classic lijndagcrèmes

met UV-filters

19

Lubexanti-age®

rich

voor de droge tot zeer droge huid en/of voor de rijpere huid

• zeer hoge dosis hydra-terende bestanddelen

• hoge dosis lipiden

20

• houdt de huid jong en gezond (appel stamcellen)

• vergroot de elasticiteit en verbetert de structuur van de huid

(soja isoflavonen liposomen)

• vernieuwt de huid en herstelt huidschade (hoge dosis retinol [night rich])

• leidt tot een langdurig liftend effect (hoge dosis retinol [night rich], peptiden,

co-enzym Q10)

• hydrateert intensief en maakt de huid weerbaarder (HAF, hyaluronzuur, ceramiden)

• beschermt 24 uur per dag tegen vrije radicalen (multi-actief AntiOx systeem [HDBM])

Rich texture formulevoor de droge tot zeer droge huid en/of voor de rijpere huid

21

day richSPF 20

UVA + UVB

night rich

rich lijn dag- en nachtcrème

23

Serum

Oogcontourcrème

Reinigingsmelk

Verzorgende tonic


Lubexanti-age®

Speciale producten

voor alle huidtypes

hoge dosis hydrate-rende bestanddelen

24

• zorgt voor een egalere huid (vitamine C glucoside)

• behoud van een jeugdige uitstraling (resveratrol [anti-oxidant uit druiven])

• vergroot de weerstand tegen schadelijke milieuinvloeden

(ectoïne)

• vervaagt expressielijntjes op een vergelijkbare wijze als Botox

(peptiden)

• hydrateert intensief en maakt de huid zacht en soepel

(HAF)

Serum met een 5-maal actievere formule voor een zichtbaar mooiere huid

25

serummulti-intensive

serum multi-intensive

26

Voor Na 1 maand

• maakt de oogleden strakker (bio-chromonen, algenextract)

• maakt oogrimpels zichtbaar gladder (complex van dipeptiden)

• effectief tegen wallen en donkere kringen (essenextract, peptiden)

• hydrateert intensief en zorgt voor vitaliteit rond de ogen (HAF)

Verminderd de diepte van rimpels bij 2x daags gebruik

Metingen met visioline (1:1 afbeelding)

Oogcontourcrème met een intensieve formule voor een frisse oogopslag

27

eyeintensive

eye intensive

28

cleansing milk• verzorgend effect tijdens het reinigen

• verwijdert op een milde wijze make-up (behalve watervaste mascara)

tonic• verfrist en versoepelt de huid

• hydrateert de huid en beschermt tegen uitdroging (hyaluronzuur, PCA)

• waterbasis zonder alcohol

Mild reinigende en hydraterende formule

29

cleansingmilk

tonic

cleansing milk + tonic

30

• wordt, wanneer nodig, na de dagcrème gebruikt voor extra UV-bescherming

(kan ook zonder dagcrème gebruikt worden)

• beschermt de huidcellen en het DNA tegen schadelijke milieuinvloeden

(ectoïne)

• geschikt voor de extra gevoelige huid (100% natuurlijke minerale UV-filters)

Zonnebrandcrème met 100%natuurlijke minerale UV-filters

31

UV A+B plus

SPF 30UVA + UVB

100% natuurlijke minerale UV-filters

UVA + UVB + DNA bescherming

32

Dag- en nachtverzorging


light texture• hoge dosis hydraterende bestanddelen• lage dosis lipiden (vetten)

classic texture• hoge dosis hydraterende bestanddelen• medium dosis lipiden (vetten)

rich texture• zeer hoge dosis hydraterende bestanddelen• hoge dosis lipiden (vetten)

Huidtypevoor de normale tot licht vette huid en voor de gecombineerde huid



Dagverzorging

Lubex anti-age® day light

met UVA + UVB SPF 15

50 ml

Lubex anti-age® day

zonder UV-filterLubex anti-age®

day richmet

UVA + UVB SPF 2050 ml

Lubex anti-age®

day UV 10 met UVA + UVB SPF 10

Lubex anti-age®


NachtverzorgingLubex anti-age®

night light50 ml

Lubex anti-age®

night 50 ml

Lubex anti-age®

night rich 50 ml

Speciale producten voor alle huidtypes

SerumLubex anti-age® serum multi-intensive 30 ml• hoge dosis hydraterende bestanddelen• lage dosis lipiden

OogcontourcrèmeLubex anti-age® eye intensive 15 ml• hoge dosis hydraterende bestanddelen• lage dosis lipiden

Reinigingsmelk Lubex anti-age® cleansing milk 120 ml

Verzorgende tonic Lubex anti-age® tonic 120 ml


Lubex anti-age® UV A+B plus (SPF 30) 30 ml • 100% natuurlijke minerale UV-filters

Product overzicht

Dag- en nachtverzorging


light texture• hoge dosis hydraterende bestanddelen• lage dosis lipiden (vetten)

classic texture• hoge dosis hydraterende bestanddelen• medium dosis lipiden (vetten)

rich texture• zeer hoge dosis hydraterende bestanddelen• hoge dosis lipiden (vetten)

Huidtypevoor de normale tot licht vette huid en voor de gecombineerde huid



Dagverzorging

Lubex anti-age® day light

met UVA + UVB SPF 15

50 ml

Lubex anti-age® day

zonder UV-filterLubex anti-age®

day richmet

UVA + UVB SPF 2050 ml

Lubex anti-age®


Lubex anti-age®


NachtverzorgingLubex anti-age®

night light50 ml

Lubex anti-age®

night 50 ml

Lubex anti-age®

night rich 50 ml

Speciale producten voor alle huidtypes

SerumLubex anti-age® serum multi-intensive 30 ml• hoge dosis hydraterende bestanddelen• lage dosis lipiden

OogcontourcrèmeLubex anti-age® eye intensive 15 ml• hoge dosis hydraterende bestanddelen• lage dosis lipiden

Reinigingsmelk Lubex anti-age® cleansing milk 120 ml

Verzorgende tonic Lubex anti-age® tonic 120 ml


Lubex anti-age® UV A+B plus (SPF 30) 30 ml • 100% natuurlijke minerale UV-filters

34

hals12

Ant

i-Agi

ng in

dex

7

9

8

10

11

Start 3 maandenStart 3 maanden

gezicht 12

Ant

i-Agi

ng in

dex

7

9

8

10

11

Klinische studie* met Lubex anti-age®

Tijdens een klinische, enkelvoudige studie* is het anti-veroude-ringseffect van Lubex anti-age® getest bij vrouwen tussen de 45 en 60 jaar oud, met een gemiddeld verouderde huid van het gezicht en de hals. Gedurende 3 maanden zijn de resultaten bij-gehouden door middel van fotografie van het gezicht en de hals. Er zijn tevens fysiologische metingen op de huid uitgevoerd (revis-cometer, corneometer, echografie, visioscan) die samen met de genomen foto’s dubbelblind zijn beoordeeld door dermatologen.

De resultaten van de Lubex anti-age® studie* na 3 maanden ge-bruik van Lubex anti-age® day en night:

Goed tot zeer goed anti-aging effect op het gezicht en de hals in 93–97% van de gevallen.

De huid is zichtbaar gladder, steviger, gehydrateerder en stralender.

Fijne rimpels zijn duidelijk minder zichtbaar.

Huidtolerantie werd als excellent beoordeeld door 100% van de deelnemers.

Conclusie: Klinisch aangetoond anti-aging effect.

* Dermatologische kliniek, Saint-Jacques ziekenhuis, Besançon, Prof. Philippe Humbert (2008).

35

Nieuwe dubbelblinde, klinische studie** met Lubex anti-age® night rich

Bij deze dubbelblinde studie onder 30 willekeurige deelnemers tussen de 40 en 65 jaar oud, werden na 2 maanden gelijke tot veel betere anti-aging effecten gemeten bij Lubex anti-age®

night rich dan bij het gebruikte concurrerende product:

• De elasticiteit van de huid is, in verhouding tot het resultaat bij het gebruikte concurrerende product, significant verbeterd bij gebruik van Lubex anti-age® night rich.

• Lubex anti-age® night rich maakt de huid tot 3 keer gladder.

• De huid is iets meer verstevigd bij gebruik van Lubex anti-age® night rich.

• Lubex anti-age® night rich hydrateert de huid ongeveer 2 keer zo sterk.

• Lubex anti-age® night rich leidt tot een iets grotere verbetering van de huidstructuur.

• Beide producten verminderden de rimpels aanzienlijk.

• Beide producten werden goed tot zeer goed getolereerd door de huid, waarbij Lubex anti-age® night rich een lichte voorkeur kreeg.

Conclusie«Deze dubbelblinde, klinische studie met Lubex anti-age® night rich heeft aangetoond dat dit een zeer effectief anti-aging product is voor de droge tot zeer droge huid en de rijpere huid en goed tot zeer goed door de huid getolereerd wordt.»

** Béguin A. Evaluation of the in vivo comparative anti-aging efficacy of two skin care products. A two-month randomized double-blind study on 30 healthy female volunteers (2012).

Permamed, Therwil (Zwitserland) management en productie

GD Dermocosmetics, Amsterdam distributie, verkoop en marketing Benelux

Laa/

NL/

07-1

3

[email protected]

E-mail:Online shop:

www.lubexantiage.nl

Lubex anti-age productbrochure (NL)

Documents

Transcript of Lubex anti-age productbrochure (NL)