Lost in Austen

download Lost in Austen

of 58

Transcript of Lost in Austen

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    1/58

    lost in austen e01by Luigi Ferrara

    January 12, 2010

    [Send a comment to Luigi

    Ferrara|Print View]

    1

    00:00:05,280 --> 00:00:10,195It is a truth generally acknowledgedthat we are all longing to escape.

    200:00:11,840 --> 00:00:17,233I escape always to my favourite book,Pride And Prejudice.

    3

    00:00:19,240 --> 00:00:21,515I've read it so many times now

    400:00:21,560 --> 00:00:23,994

    the words just say themselves in my

    head

    500:00:24,040 --> 00:00:26,190

    and it's like a window opening.

    600:00:27,200 --> 00:00:30,272

    It's like I'm actually there.

    7

    00:00:31,040 --> 00:00:34,794It's become a place I knowso... intimately.

    8

    00:00:34,840 --> 00:00:40,437

    I can see that world, I can... touch it.

    9

    00:00:44,240 --> 00:00:46,231I can see Darcy.

    1000:00:47,440 --> 00:00:49,510

    Whoa, Amanda!

    1100:00:51,560 --> 00:00:53,790

    Now, where was I?

    1200:01:26,480 --> 00:01:29,438

    I have no right

    to complain about my life.

    13

    00:01:29,480 --> 00:01:33,109I want this account... de-jointed,yeah?

    I want her name gone.

    1400:01:33,160 --> 00:01:35,549

    I mean, it's the same for everybody.

    1500:01:35,600 --> 00:01:38,194- And I... I do what we all do.

    - Did you get a suck?

    1600:01:38,240 --> 00:01:39,753

    Do you want a slap?

    1700:01:39,800 --> 00:01:43,110

    I take it on the chin,

    1800:01:43,160 --> 00:01:45,469

    and patch myself up with Jane Austen.

    19

    00:01:45,520 --> 00:01:46,509

    Ow!

    20

    00:01:46,560 --> 00:01:50,951I know I sound like this...

    terrible loser.

    2100:01:51,000 --> 00:01:53,798

    I mean, I do actually have a boyfriend.

    2200:01:53,840 --> 00:01:57,196

    It's just... sometimes I'd rather stay inwith Elizabeth Bennet.

    23

    00:02:02,400 --> 00:02:06,109- Piranha! I thought you weren't here.- I'm not. Michael coming round?

    24

    00:02:06,160 --> 00:02:07,434No.

    2500:02:07,480 --> 00:02:09,948- Why isn't he coming round?

    - Boys' night.

    2600:02:10,000 --> 00:02:13,356- He'll be round after that.

    - No, he won't. I've told him not to.

    2700:02:13,400 --> 00:02:18,110I have plans that involve nobody

    except

    me. IE, not you either. So go away.

    28

    00:02:19,840 --> 00:02:23,515

    - How do I look?- You put your lipstick on by eating it.

    2900:02:23,560 --> 00:02:25,198

    This is as good as it gets.

    3000:02:32,480 --> 00:02:34,948"You are mistaken, Mr Darcy,

    31

    00:02:35,000 --> 00:02:38,788"if you suppose that the mode of your

    declaration affected me in any otherway

    32

    00:02:38,840 --> 00:02:40,478

    "than as it spared me the concern

    33

    00:02:40,520 --> 00:02:42,954"which I might have feltin refusing you...

    3400:02:43,000 --> 00:02:46,197".. had you behaved

    in a more gentleman-like manner."

    3500:02:48,240 --> 00:02:51,994I've lost countof the number of passes up to now.

    3600:02:52,040 --> 00:02:54,998Yeah, they're really

    taking charge of the midfield.

    3700:02:55,040 --> 00:02:57,031

    I just want to read my book.

    3800:03:03,880 --> 00:03:06,394

    What are you doing?

    3900:03:08,840 --> 00:03:12,230

    - Is this you proposing to me?

    40

    00:03:12,280 --> 00:03:13,679

    Yeah.

    4100:03:13,720 --> 00:03:15,358

    You're drunk.

    4200:03:15,400 --> 00:03:17,994Marry me, babes.

    4300:03:18,040 --> 00:03:20,554Make an honest woman of me.

    4400:03:20,600 --> 00:03:24,718

    You have no idea, do you,

    quite how unromantic that is?

    http://www.nicenet.org/ICA/class/message_send.cfm?user_id=2311387&document_id=1600528http://www.nicenet.org/ICA/class/message_send.cfm?user_id=2311387&document_id=1600528http://www.nicenet.org/ICA/class/message_send.cfm?user_id=2311387&document_id=1600528http://www.nicenet.org/ICA/class/message_send.cfm?user_id=2311387&document_id=1600528http://www.nicenet.org/ICA/class/document_print.cfm?document_id=1600528http://www.nicenet.org/ICA/class/document_print.cfm?document_id=1600528http://www.nicenet.org/ICA/class/document_print.cfm?document_id=1600528http://www.nicenet.org/ICA/class/document_print.cfm?document_id=1600528http://www.nicenet.org/ICA/class/message_send.cfm?user_id=2311387&document_id=1600528http://www.nicenet.org/ICA/class/message_send.cfm?user_id=2311387&document_id=1600528
  • 7/30/2019 Lost in Austen

    2/58

    45

    00:03:34,800 --> 00:03:38,679

    - Piranha?

    46

    00:03:55,200 --> 00:03:57,998This is most extraordinary.

    47

    00:03:58,040 --> 00:04:01,669But I beg you, Miss Spencer,to entertain my explanation of it,

    48

    00:04:01,720 --> 00:04:05,315for it will be truthful,if a little intractable to believe.

    4900:04:05,360 --> 00:04:09,239

    There is a door, Miss Spencer, in

    the attic portion of my father's house,

    50

    00:04:09,280 --> 00:04:13,398which is a place unvisited

    except by servants and myself.

    5100:04:13,440 --> 00:04:17,433

    Were this door to open, it would give

    upon the empty air four storeys high,

    52

    00:04:17,480 --> 00:04:19,152for there is no room beyond.

    53

    00:04:19,200 --> 00:04:22,158It is a door entirely without sense.

    54

    00:04:22,200 --> 00:04:26,830

    One may not pass through it,try as one might, until this day,

    5500:04:26,880 --> 00:04:30,077for you, Miss Spencer,

    have opened this door for me.

    5600:04:30,120 --> 00:04:32,953You are the key.

    5700:04:33,000 --> 00:04:35,434What makes you thinkmy name is Spencer?

    5800:04:35,480 --> 00:04:38,040It is tailored in your underthings.

    5900:04:38,080 --> 00:04:39,798

    My name is Price, Amanda Price.

    60

    00:04:39,840 --> 00:04:43,355

    How do you do, Miss Price?

    I am Elizabeth...

    61

    00:04:43,400 --> 00:04:46,995- Bennet.

    - Bennet. Yes, I know.

    6200:04:47,040 --> 00:04:49,235- Mands?- Just a minute!

    6300:04:50,200 --> 00:04:52,634Sweet?

    6400:05:03,720 --> 00:05:06,553

    OK, Elizabeth Bennet in my

    bathroom.

    65

    00:05:06,600 --> 00:05:09,194- Clearly I'm hallucinating.

    6600:05:09,240 --> 00:05:11,549Why? Too much Austen?

    6700:05:11,600 --> 00:05:13,955My mother would say

    not enough boyfriend.

    6800:05:14,000 --> 00:05:16,992

    He doesn't take drugs,he doesn't knock you about.

    69

    00:05:17,040 --> 00:05:18,996

    This place is a mess.

    70

    00:05:19,040 --> 00:05:21,873It's called redecorating.It's what women my age do

    7100:05:21,920 --> 00:05:23,478when they get divorced.

    72

    00:05:23,520 --> 00:05:26,353It's like sex, only you can stopfor a cup of tea and a biscuit.

    73

    00:05:26,400 --> 00:05:29,153- Give me a cigarette.- Mm-mm, no.

    7400:05:30,920 --> 00:05:32,911

    You're telling me who I have to

    marry.

    75

    00:05:32,960 --> 00:05:36,794

    I'm reminding you, Amanda,that you are what you are.

    7600:05:36,840 --> 00:05:41,550

    If you waste your life pretendingto be something else, you'll regret it.

    7700:05:41,600 --> 00:05:45,354- I don't trust him, Mum.

    - He had it off with a waitress...

    7800:05:45,400 --> 00:05:47,630

    - Two nights running.-.. but he's a man.

    79

    00:05:47,680 --> 00:05:49,796He has appetites.

    8000:05:50,840 --> 00:05:56,278

    I have this conversation with Piranhaona regular basis, and she never gets it.

    81

    00:05:56,320 --> 00:05:58,390I'm not hung up about Darcy.

    8200:05:58,440 --> 00:06:03,195

    I do not sit at home with the pausebutton and Colin Firth in clingy pants.

    8300:06:03,240 --> 00:06:05,231I love...

    8400:06:05,280 --> 00:06:07,271the love story.

    8500:06:07,320 --> 00:06:09,629

    I love Elizabeth.

    8600:06:09,680 --> 00:06:12,478I love... the manners

    8700:06:12,520 --> 00:06:14,988and the language...

    88

    00:06:16,000 --> 00:06:18,514and the courtesy.

    89

    00:06:18,560 --> 00:06:22,872It's become part of who I am

    and what I want.

    90

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    3/58

    00:06:24,000 --> 00:06:27,629

    I'm saying, Mum, that I have

    standards.

    91

    00:06:29,320 --> 00:06:31,515Well, you have standards, pet.

    92

    00:06:32,600 --> 00:06:36,434I hope they help you on with yourcoatwhen you're 70.

    9300:06:41,680 --> 00:06:44,831"l, who have valued myself

    on my abilities...

    94

    00:06:44,880 --> 00:06:49,078

    "who have often disdainedthe generous candour of my sister... "

    9500:06:49,120 --> 00:06:50,519

    ".. and we are engaged. "

    9600:06:50,560 --> 00:06:52,152

    "lt is settled between us already,

    9700:06:52,200 --> 00:06:55,158

    "that we are to bethe happiest couple in the world. "

    98

    00:07:11,400 --> 00:07:14,472Is this not astonishing?

    99

    00:07:15,360 --> 00:07:17,157

    Were such a thing at my disposal,

    100

    00:07:17,200 --> 00:07:19,668I should do little else but toy with itall day.

    10100:07:19,720 --> 00:07:24,077Miss Bennet. I think I may behaving a nervous breakdown.

    10200:07:24,120 --> 00:07:25,792You see,

    103

    00:07:25,840 --> 00:07:28,149I am a real person

    104

    00:07:28,200 --> 00:07:31,317and you are a pretend person.

    10500:07:32,840 --> 00:07:37,516

    - You are the creation of Jane Austen.

    - I am not acquainted with this person.

    10600:07:37,560 --> 00:07:40,199

    You are a character in a book.

    10700:07:40,240 --> 00:07:44,631

    This one, written by her 200 yearsago.

    108

    00:07:44,680 --> 00:07:48,992

    It grieves me, Miss Price, thatI must presume to dispute with you.

    10900:07:49,040 --> 00:07:51,474I have my fleshy envelope,

    11000:07:51,520 --> 00:07:53,351as you yours.

    111

    00:07:53,400 --> 00:07:56,312Tell me somethingI couldn't possibly know. Please.

    112

    00:07:56,360 --> 00:08:01,070A piece of information that simplydoesn't exist in my brain. Just do it.

    113

    00:08:01,120 --> 00:08:03,714- Netherfield Park is let.

    - No, no, I know that.

    11400:08:03,760 --> 00:08:07,878

    The news was fetched only this

    morning.I have told no one but LadyAmbrosia.

    11500:08:07,920 --> 00:08:10,115

    I know about Mr Darcy, everything.

    11600:08:11,240 --> 00:08:14,755But you don't. You haven't met him

    yet.

    11700:08:14,800 --> 00:08:16,836OK, something else. Please.

    11800:08:16,880 --> 00:08:20,839The part of Russian America

    that most intrudes into the Arctic Sea

    119

    00:08:20,880 --> 00:08:22,950

    is called Point Barrow.

    120

    00:08:23,000 --> 00:08:25,070

    I have never heard of RussianAmerica.

    12100:08:25,120 --> 00:08:28,396

    It occupies the northernmost territoryin the west of the Americas.

    12200:08:28,440 --> 00:08:32,115- But that's Alaska.

    - I've never heard of Alaska.

    12300:08:34,200 --> 00:08:36,953

    Show me the door, Miss Bennet.

    124

    00:08:38,320 --> 00:08:43,075

    That's not a door. I mean, it couldhavebeen a door but it's part of the wall.

    125

    00:08:43,120 --> 00:08:46,237It's got all the pipey stuffbehind there, the plumbing.

    126

    00:08:46,280 --> 00:08:49,158Yet it is the way I entered.

    12700:09:14,860 --> 00:09:16,737

    I don't understand.

    12800:09:16,780 --> 00:09:18,850Nor I, Miss Price.

    129

    00:09:18,900 --> 00:09:22,051But this is assuredly my house.

    13000:09:44,660 --> 00:09:47,618Sorry, Miss, but are you dining

    tonight?

    13100:09:47,660 --> 00:09:51,539Mr Bennet likes to know

    what number to expect at table.

    13200:09:51,580 --> 00:09:55,334Please advise Mr Bennet

    that I will be down... directly.

    13300:09:55,380 --> 00:09:58,178

    I was just, um... Iooking for him.

    134

    00:09:58,940 --> 00:10:01,010

    Yes, ma'am.

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    4/58

    135

    00:10:03,660 --> 00:10:07,858

    Whom shall I say has giventhe master this message, ma'am?

    13600:10:07,900 --> 00:10:10,016

    A friend of Miss Elizabeth.

    13700:10:18,940 --> 00:10:22,933OK, this is seriously weirdand I want to go home.

    13800:10:28,180 --> 00:10:30,410Elizabeth. Elizabeth!

    13900:10:36,060 --> 00:10:39,211

    - Oh, Lydia.

    14000:10:39,260 --> 00:10:42,332

    I have said if I am to bereceived at Netherfield,

    14100:10:42,380 --> 00:10:45,213I shall dress in silk, so I shall!

    14200:10:45,260 --> 00:10:49,651Lydia, as your father has

    civilly declined to call on Mr Bingley,

    14300:10:49,700 --> 00:10:53,454

    the notion of such an excursionis entirely reprehensible.

    144

    00:11:02,580 --> 00:11:05,378

    Split my windpipe! I mean, goodheavens.

    14500:11:05,420 --> 00:11:07,331Forgive me.

    14600:11:07,380 --> 00:11:11,214But the noise in this... palace oflunacy

    is more than a reading man can bear.

    14700:11:14,100 --> 00:11:16,819- So you are...

    14800:11:16,860 --> 00:11:19,135.. Elizabeth's friend.

    14900:11:19,180 --> 00:11:21,296

    Yes. Amanda Price.

    150

    00:11:21,340 --> 00:11:23,251

    - Sir.

    15100:11:23,300 --> 00:11:25,814

    How marvellous to havethe society of ladies

    152

    00:11:25,860 --> 00:11:28,693who are not promiscuous with speech.

    153

    00:11:28,740 --> 00:11:33,655

    Allow me to introduce myself acrossthe wasteland of the servants' stairs.

    15400:11:34,660 --> 00:11:36,378I am Elizabeth's father, Claude

    Bennet.

    15500:11:36,420 --> 00:11:38,331

    Claude? You're kidding.

    15600:11:38,380 --> 00:11:43,090It exposed me to some comments,but it was the name my parents chose.

    15700:11:54,300 --> 00:11:58,134So you are not a local person,

    Miss Price?

    15800:11:58,180 --> 00:12:01,570

    I rent in Hammersmith.It's an area of London.

    159

    00:12:01,620 --> 00:12:04,453

    I have driven through a pleasant placethat bears the name,

    16000:12:04,500 --> 00:12:07,617- but it was some miles from London.

    - It would have been.

    16100:12:07,660 --> 00:12:11,016And you are acquainted with Lizzy

    how?

    16200:12:12,100 --> 00:12:14,136Known Elizabeth for years.

    16300:12:14,180 --> 00:12:16,330Until yesterday I had not heard of

    you.

    164

    00:12:16,380 --> 00:12:20,692

    It is possible she made manyspeeches

    on the subject and I had merely

    forgot.

    16500:12:20,740 --> 00:12:24,050

    Old age, Miss Price.I find I cannot recommend it.

    166

    00:12:26,780 --> 00:12:29,294- My wife.

    167

    00:12:29,340 --> 00:12:34,050

    Lizzy has told youabout our thrilling new neighbour?

    16800:12:34,100 --> 00:12:37,695- Mr Bingley?

    - Pleasant enough. Not strong on

    brains.

    169

    00:12:37,740 --> 00:12:41,415I called on Bingley this forenoon.

    I haven't told my wife that.

    17000:12:41,460 --> 00:12:44,338

    But she enjoys the suspense.

    17100:12:44,380 --> 00:12:47,497

    We really are right at the beginning,aren't we?

    172

    00:12:47,540 --> 00:12:52,568You do make the most refreshinglyelliptical conversation, Miss Price.

    173

    00:12:52,620 --> 00:12:55,930So Lizzy has goneto Hammersmith to see you,

    17400:12:55,980 --> 00:12:58,255

    but you have come to Longbourn

    to see her.

    17500:12:58,300 --> 00:13:03,055

    You will forgive me for observing

    thatthe arrangement seems to have a flaw.

    176

    00:13:04,780 --> 00:13:10,218

    - Oh, dear, are you quite well?- I do feel a bit... unusual.

    177

    00:13:10,260 --> 00:13:13,730- Might I go back upstairs?

    - Of course.

    178

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    5/58

    00:13:13,780 --> 00:13:17,170

    We can dissect this matter further

    on the morrow.

    179

    00:13:17,220 --> 00:13:19,893Take Lizzy's bed.

    She claims it is tolerable soft.

    18000:13:19,940 --> 00:13:22,852- Sleep well in it.- Thank you.

    18100:13:26,260 --> 00:13:27,852Hm.

    18200:13:29,940 --> 00:13:32,170

    Well, I call it perverse.

    18300:13:32,220 --> 00:13:34,575

    - Mr Bingham's here...- Bingley, Mama.

    18400:13:34,620 --> 00:13:37,498.. and your father, what kind of...

    18500:13:37,540 --> 00:13:39,735I said Bingley.

    You said Bingham.

    18600:13:39,780 --> 00:13:42,519

    If you contradict me,you will go to your room.

    187

    00:13:42,520 --> 00:13:45,876

    I'm as likely to meet a husbandthere as anywhere in this house.

    18800:13:45,920 --> 00:13:49,629Oh, Lydia,

    sit down at once! Mr Bennet!

    18900:13:49,680 --> 00:13:51,671Oh, am I here?

    19000:14:00,680 --> 00:14:02,716Elizabeth.

    191

    00:14:05,040 --> 00:14:07,679- Miss Price.- Oh!

    19200:14:07,720 --> 00:14:10,632

    - I did not mean to startle you.

    - No, no, no, it's, um...

    193

    00:14:10,680 --> 00:14:14,070

    Papa sent us to see that you knewLizzy's room, but clearly you're...

    19400:14:14,120 --> 00:14:16,111

    Yes! Thank you.

    19500:14:16,160 --> 00:14:18,628You're... Kitty, aren't you?

    196

    00:14:18,680 --> 00:14:23,390And you're... Mary. I've read so muchabout you, I feel I know you.

    19700:14:23,440 --> 00:14:25,795

    - Read?

    - Heard.

    198

    00:14:25,840 --> 00:14:29,071Talking to Elizabeth, who is my...

    19900:14:29,120 --> 00:14:31,190.. friend.

    20000:14:32,320 --> 00:14:35,995Is there anything we can get you,

    Miss Price? A dish of faggots?

    20100:14:36,040 --> 00:14:38,952

    All right for faggots, thank you.

    20200:14:39,000 --> 00:14:40,991

    I think I'll just, um...

    20300:14:42,120 --> 00:14:43,917

    .. go to sleep.

    204

    00:14:43,960 --> 00:14:45,598

    Right.

    20500:15:27,280 --> 00:15:29,953

    Oh! Mr Bennet!

    20600:15:33,120 --> 00:15:35,475Lend me your handkin, Lizzy.

    20700:15:40,400 --> 00:15:44,598- You're Miss Price of Hammersmith.

    - Yes.

    208

    00:15:44,640 --> 00:15:48,633

    I thought you felt funny. I often getinto bed with Lizzy in the night.

    209

    00:15:48,680 --> 00:15:51,672She strokes my backwhen it's time to wake.

    210

    00:15:51,720 --> 00:15:53,597Oh, I'm Lydia, by the way.

    21100:15:53,640 --> 00:15:55,835I know.

    21200:15:55,880 --> 00:15:59,839What preparation do you use

    for your hair? It's most pungent.

    213

    00:16:00,480 --> 00:16:03,711

    OK, look, I've had enough of this.

    214

    00:16:03,760 --> 00:16:06,752What's the deal here?

    Are we live on cable or something?

    21500:16:06,800 --> 00:16:10,475

    Is this like the Jim Carrey thing,

    but period? where are the cameras?

    216

    00:16:10,520 --> 00:16:13,034Well, come on!

    what are you after, guys?

    21700:16:13,080 --> 00:16:16,550A bit of girl-on-girl actionunder the covers?

    21800:16:16,600 --> 00:16:20,229What do I have to do

    to get out of here? Snog her?

    219

    00:16:20,280 --> 00:16:22,396

    Show you my pubes?

    22000:16:24,040 --> 00:16:26,474

    What have you done to yourself?

    22100:16:27,840 --> 00:16:29,717That's called a landing strip, Lydia.

    22200:16:29,760 --> 00:16:32,558Standard... pubic topiary.

    22300:16:37,120 --> 00:16:39,509

    The fit of her britches is

    extraordinary.

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    6/58

    224

    00:16:39,560 --> 00:16:43,792

    The britches are as nothing,but an hour...

    22500:16:45,920 --> 00:16:49,196

    - Good morning.- Good morning, Miss Price.

    22600:16:50,200 --> 00:16:53,829- Did you sleep?

    - I did. Thank you.

    22700:16:55,840 --> 00:16:57,512

    Please, sit here next to me.

    228

    00:16:57,560 --> 00:17:01,838

    I'm Jane. My sistersI think you've already met.

    22900:17:01,880 --> 00:17:04,633

    There is chocolateand green tea and marmalade,

    230

    00:17:04,680 --> 00:17:07,672

    for which Hill makes exceptionaltoast.

    23100:17:10,640 --> 00:17:13,359

    I'm sorry we cannot offer youanything more amusing.

    23200:17:13,400 --> 00:17:15,994It all sounds... heavenly.

    23300:17:16,920 --> 00:17:21,516Your tunic, Miss Price,

    it is what is worn in town this season?

    234

    00:17:22,360 --> 00:17:25,750

    - I think it very fine.- Kitty, you are importunate.

    235

    00:17:25,800 --> 00:17:27,950

    I am starved of fashion, is all.

    23600:17:28,000 --> 00:17:31,470

    This is... otter-hunting kit.

    23700:17:32,960 --> 00:17:36,669

    Goodness! Are otters

    routinely hunted in Hammersmith?

    238

    00:17:36,720 --> 00:17:38,119Oh, yes.

    239

    00:17:38,160 --> 00:17:41,152The belt therefore isfor the attachment of knives?

    240

    00:17:41,960 --> 00:17:46,556Absolutely. My proper clothes

    are... you know, coming.

    24100:17:46,600 --> 00:17:51,071

    I shouldn't bother. In this house,

    we may as well take the veil.

    242

    00:17:51,120 --> 00:17:54,999All Papa has to do, Jane, is callon Mr Bingley. It's not arduous.

    24300:17:55,040 --> 00:17:58,112Yet to punish us being

    flibbertigibbets, he will not.

    24400:17:58,160 --> 00:18:00,549- I think you'll find that...

    245

    00:18:00,600 --> 00:18:03,956- Um...- Oh, Mr Bennet!

    246

    00:18:04,760 --> 00:18:07,558My mother, Miss Price,

    is a little indisposed this morning.

    24700:18:07,600 --> 00:18:09,352

    I'm sorry to hear that.

    24800:18:09,400 --> 00:18:12,073

    - She suffers from her nerves.- Yes.

    249

    00:18:12,120 --> 00:18:15,271- Have you met my mother?- I've, um...

    250

    00:18:15,320 --> 00:18:17,311yet to have that pleasure.

    251

    00:18:19,880 --> 00:18:23,270

    - Who's that?- He sits his horse well.

    252

    00:18:23,320 --> 00:18:25,151I'll tell you exactly who that is.

    25300:18:27,200 --> 00:18:28,997

    Oh, Mr Bingley.

    25400:18:30,840 --> 00:18:33,673It is unutterably kind of you to call.

    255

    00:18:33,720 --> 00:18:36,837Common courtesy, madam,

    neighbours... so forth.

    25600:18:43,680 --> 00:18:47,753

    Ah, Bingley.

    welcome, sir, to the asylum.

    257

    00:18:47,800 --> 00:18:50,837What, finished already?You have devoured Rousseau apace.

    25800:18:50,880 --> 00:18:52,916I found him eminently digestible.

    259

    00:18:52,960 --> 00:18:55,713- You gentlemen are acquainted?- we've known each other hours.

    260

    00:18:55,760 --> 00:18:58,513We lend each other books.It is practically a marriage.

    261

    00:18:58,560 --> 00:18:59,675That's Mrs Bennet!

    26200:18:59,720 --> 00:19:02,757- You did not say, Mr Bennet.

    - I lacked the opportunity.

    26300:19:02,800 --> 00:19:05,633

    Mr Bingley,and, yes, he's looking at Jane.

    264

    00:19:05,680 --> 00:19:08,877If you've words to sayin this house, speak 'em up sharp.

    265

    00:19:08,920 --> 00:19:11,673Now let us sort the sheepfrom the goats.

    266

    00:19:11,720 --> 00:19:14,632My daughters Jane, Mary, Kitty,Lydia.

    26700:19:14,680 --> 00:19:17,478

    Elizabeth, the very goatiest,

    is not here.

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    7/58

    268

    00:19:17,520 --> 00:19:20,671

    In her stead we have Miss AmandaPrice.

    26900:19:26,160 --> 00:19:29,072

    Oh. Charmed.

    27000:19:29,120 --> 00:19:30,348Charmed.

    271

    00:19:30,400 --> 00:19:33,597- Miss Price is of Hammersmith.- Really?

    27200:19:33,640 --> 00:19:36,871

    - Excellent fox-hunting country, I

    hear.- well furnished with otters.

    27300:19:36,920 --> 00:19:38,433

    - Shush.- Undoubtedly.

    274

    00:19:38,480 --> 00:19:40,914

    Elizabeth is presentlyto be found disporting

    27500:19:40,960 --> 00:19:44,350

    in the otter-strewn thoroughfaresof Hammersmith.

    27600:19:44,400 --> 00:19:47,039Miss Price will explain.

    27700:19:52,760 --> 00:19:54,876Lizzy's gone to my place.

    27800:19:54,920 --> 00:19:56,638

    She's, um...

    27900:19:56,680 --> 00:19:58,955as it were...

    28000:19:59,000 --> 00:20:00,797trying to write a book.

    281

    00:20:00,840 --> 00:20:02,353Mm, a novel.

    282

    00:20:02,400 --> 00:20:05,517She's tried to write it here,

    28300:20:05,560 --> 00:20:09,109

    but she finds the life

    of the house distracting.

    28400:20:09,160 --> 00:20:14,280

    My place, it seemed logical that sheshould dig in there for a day or two.

    285

    00:20:14,320 --> 00:20:15,912Get something down on paper.

    286

    00:20:15,960 --> 00:20:18,679

    She intimated to meshe would be gone for weeks.

    28700:20:18,720 --> 00:20:21,154Did she? well...

    28800:20:22,840 --> 00:20:24,876anyway, we've...

    289

    00:20:24,920 --> 00:20:27,150done a sort of swap.

    290

    00:20:28,120 --> 00:20:32,159

    She's there and I'm, um... here.

    291

    00:20:32,200 --> 00:20:37,354But why, Mr Bennet,

    at such a time like this with...

    29200:20:37,400 --> 00:20:41,518Lizzy begs your forgiveness for notexplaining these plans more

    thoroughly.

    29300:20:41,560 --> 00:20:43,835

    I... I think she wanted it to be a...

    294

    00:20:43,880 --> 00:20:46,758

    you know, surprise.

    29500:20:47,360 --> 00:20:51,148

    I call it a marvellous idea, writin'.

    All in favour of that.

    29600:20:51,200 --> 00:20:53,270

    Mr Bingley.

    29700:20:53,320 --> 00:20:57,074

    Are you at all disposed

    to join the dancing

    298

    00:20:57,120 --> 00:20:58,872tomorrow night at the assembly

    rooms?

    29900:20:58,920 --> 00:21:01,036Royally disposed, Mrs Bennet.

    300

    00:21:01,080 --> 00:21:03,833I've summoned hordes of friends

    from London. Quite a party.

    30100:21:03,880 --> 00:21:06,952

    - He means Darcy.

    - Did you hear this?

    302

    00:21:07,000 --> 00:21:10,675One that could only be enhancedshould you consent to join it.

    30300:21:12,800 --> 00:21:14,995All of you.

    304

    00:21:15,680 --> 00:21:19,753Too kind, sir,but I must beg to be excused.

    305

    00:21:19,800 --> 00:21:22,917Large gatherings of societybring me out in hives...

    306

    00:21:22,960 --> 00:21:25,394- Oh.

    -.. as do small gatherings.

    30700:21:27,160 --> 00:21:30,391

    Stop looking at me, Bingley.

    Look at Jane.

    308

    00:21:30,440 --> 00:21:34,194It is a pity that Miss Price'sportmanteau has failed to appear.

    30900:21:34,240 --> 00:21:37,073We must endeavourto furnish her with clothes

    31000:21:37,120 --> 00:21:40,874that are a little lessprovoking of attention.

    31100:21:42,520 --> 00:21:45,159It's all so exciting.

    31200:21:47,760 --> 00:21:50,320

    Lizzy made this for herself.

    313

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    8/58

    00:21:50,360 --> 00:21:51,349

    It's lovely.

    31400:21:53,680 --> 00:21:56,114

    What are you thinking, Miss Bennet?

    31500:21:56,160 --> 00:21:59,391

    I'm thinking how pretty you shall befor Mr Bingley tomorrow.

    316

    00:21:59,440 --> 00:22:02,671

    Never mind the Bingley,bring on the Darcy.

    31700:22:02,720 --> 00:22:05,109He's the one we want to see.

    31800:22:05,160 --> 00:22:08,948You know this gentleman

    to be part of Mr Bingley's party?

    31900:22:09,000 --> 00:22:12,197I'm guessing out loud. Terrible habit.

    320

    00:22:13,680 --> 00:22:17,753I must say, Mr Bingleyseemed a very nice man.

    321

    00:22:17,800 --> 00:22:21,076- He'd be a good person to marry.

    - Mm.

    32200:22:21,120 --> 00:22:23,953

    I'd quite like to clean my teeth.

    Is that possible?

    323

    00:22:24,000 --> 00:22:25,433Of course.

    324

    00:22:27,600 --> 00:22:30,239The instrumentsare all ready before you.

    325

    00:22:30,280 --> 00:22:35,070See, I've brought birch twigs,powderedsalt and a fresh block of chalk.

    32600:22:35,120 --> 00:22:37,759Right. Thank you. Mm.

    32700:22:38,760 --> 00:22:40,432

    Splendid.

    328

    00:22:53,840 --> 00:22:55,796

    Are we going to church?

    32900:22:55,840 --> 00:22:58,638

    Does it have architectural merit?

    33000:22:58,680 --> 00:23:01,831

    Probably not. But I doubtthat's the point of attendance.

    331

    00:23:01,880 --> 00:23:05,919

    What is to be done with my brother,Mr Darcy? He has doubts.

    33200:23:07,440 --> 00:23:10,352A gentleman knows God believes in

    him.

    33300:23:10,400 --> 00:23:13,790

    It is his duty to return the compliment.

    33400:23:13,840 --> 00:23:18,118Well, I, however, desire thecompliment

    of your sitting down with me.

    33500:23:18,160 --> 00:23:20,196

    You would rather stand in church

    33600:23:20,240 --> 00:23:23,630

    and have all of the local womanhoodfall in love with you.

    337

    00:23:23,680 --> 00:23:27,468

    How we look forward to meetingthese fascinating Bennets and Prices

    33800:23:27,520 --> 00:23:28,919at tomorrow's ball.

    33900:23:28,960 --> 00:23:32,919- Caroline.- You must play cards with your

    sister.

    34000:23:36,520 --> 00:23:38,750Poor Charles.

    34100:23:43,040 --> 00:23:45,315Do you have a Psalter, Miss Price?

    34200:23:45,360 --> 00:23:48,557

    Er... is that like a picnic thing

    for seasoning sandwiches?

    343

    00:23:48,600 --> 00:23:50,511

    More for the recitation of Psalms.

    344

    00:23:52,080 --> 00:23:54,469Not on me.

    345

    00:23:55,280 --> 00:23:57,077How kind. Huh!

    346

    00:24:00,200 --> 00:24:02,555

    Mm.

    347

    00:24:02,600 --> 00:24:05,273Look, you have to tell me.

    348

    00:24:05,320 --> 00:24:09,199Has there been anyone else like meturning up here?

    349

    00:24:09,240 --> 00:24:11,231Like you, Miss Price?

    350

    00:24:11,280 --> 00:24:15,034

    Bit odd, talks funny,doesn't know how things operate.

    35100:24:16,040 --> 00:24:18,235

    Not really.

    35200:24:27,360 --> 00:24:30,830I thought for a minuteyou were wearing contact lenses.

    35300:24:30,880 --> 00:24:33,758How do you get those... ringlets?

    35400:24:33,800 --> 00:24:35,836

    By the application of hot irons.

    35500:24:35,880 --> 00:24:37,950I'd be delighted to arrange yours

    if you'd let me.

    35600:24:38,000 --> 00:24:42,630No. I may be losing grip on reality,

    but I'm still in control of my hair.

    35700:24:44,320 --> 00:24:48,074

    - Ow!

    - Sorry. Just checking.

    358

    00:24:48,880 --> 00:24:51,030What's a sandwich?

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    9/58

    359

    00:24:52,760 --> 00:24:57,629- Mr Collins is a parson.- Our father's cousin. He owns us.

    360

    00:24:57,680 --> 00:25:00,353Longbourn is entailed to him.

    36100:25:00,400 --> 00:25:03,551Were Papa to die, Mr Collins

    could put us out like that.

    36200:25:03,600 --> 00:25:07,388

    Therefore must we marryto be forearmed against the worst.

    363

    00:25:07,440 --> 00:25:11,194I should have thought Lizzymight have told you about Mr Collins.

    364

    00:25:11,240 --> 00:25:14,152She talks of little elseto that fat old sow Ambrosia.

    365

    00:25:14,200 --> 00:25:17,556- Oh...- we've never met him, of course.

    366

    00:25:17,600 --> 00:25:19,830He might be tremendously handsome.

    36700:25:19,880 --> 00:25:21,836I wouldn't get your hopes up.

    36800:25:21,880 --> 00:25:25,475Do you expect to receive

    an offer of marriage, Miss Price?

    369

    00:25:25,520 --> 00:25:28,398

    - Matter of fact, I just had one.- No!

    370

    00:25:28,440 --> 00:25:31,432

    - what reply did you make?- I turned him down.

    371

    00:25:32,560 --> 00:25:35,279

    Well, I didn't believe he loved me.

    372

    00:25:41,920 --> 00:25:44,434

    - Kitty, pass me your kneeler.- why?

    37300:25:44,480 --> 00:25:47,995

    You must forgive my accosting you

    thus

    but we have not been presented.

    374

    00:25:48,040 --> 00:25:51,794- You're Charlotte Lucas.

    - You see you've utterly beguiled me.

    37500:25:51,840 --> 00:25:55,515Kitty here tells me, "That ladyis Lizzy's friend Miss Price,"

    37600:25:55,560 --> 00:25:57,949And I'm at once consumed with

    jealousy

    377

    00:25:58,000 --> 00:26:01,959

    for Lizzy has never told me of youyet you know my name before it issaid.

    378

    00:26:02,000 --> 00:26:04,514Wherefore did Lizzy neglect to tellmeabout this book?

    37900:26:04,560 --> 00:26:06,198I never knew her start it.

    380

    00:26:06,240 --> 00:26:10,358Well, she didn't confide in me either.

    Originally.

    38100:26:10,400 --> 00:26:12,436

    I myself got it from somebody else.

    38200:26:12,480 --> 00:26:14,596

    Worse and worse.

    383

    00:26:14,640 --> 00:26:17,154

    Wicked Lizzy offends us both.

    38400:26:17,200 --> 00:26:19,236

    Who told you of the book?

    38500:26:19,280 --> 00:26:22,192Er... Lady Ambrosia.

    38600:26:24,000 --> 00:26:30,314How... characteristically eccentric

    of our friend to have confided in her,

    387

    00:26:30,360 --> 00:26:34,353

    but odder still for Ambrosiato have discussed it with you.

    388

    00:26:34,400 --> 00:26:37,870Lady Ambrosia is, after all,a corpulent female pig.

    389

    00:26:39,280 --> 00:26:42,829What sort of trick

    is this, Miss Lucas?

    39000:26:42,880 --> 00:26:45,440

    What sort of trick are you, Miss

    Price?

    391

    00:26:52,960 --> 00:26:54,951It vexes me exceptionally

    392

    00:26:55,000 --> 00:26:58,197that Elizabeth should chooseto be abroad at such a time as this.

    393

    00:26:58,240 --> 00:26:59,992And Hammersmith, Mr Bennet.

    394

    00:27:00,040 --> 00:27:03,157

    Is... is Hammersmitha likely sort of place?

    39500:27:03,200 --> 00:27:04,952

    I was not aware it was abroad,

    39600:27:05,000 --> 00:27:08,549but I salute your superiorcommand of geography.

    39700:27:08,600 --> 00:27:10,079Ah.

    39800:27:11,080 --> 00:27:14,595

    We are arrived, Miss Price,

    at a particularly fine prospect.

    39900:27:16,220 --> 00:27:18,939

    Netherfield Park.

    40000:27:18,980 --> 00:27:23,815According to disposition one can

    marvel

    at the delicate masonry of thewindows

    401

    00:27:23,860 --> 00:27:26,090or thrill to the wealth of the tenant.

    40200:27:26,140 --> 00:27:30,691

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    10/58

    I learned in church from Mrs Lucas

    that chiefest among Mr Bingley's

    guests

    403

    00:27:30,740 --> 00:27:34,335is Mr Fitzwilliam Darcy, of

    Pemberley.

    40400:27:34,380 --> 00:27:36,052I have attended the disclosure

    405

    00:27:36,100 --> 00:27:39,854with the reverence befittingall your utterances, my dear.

    40600:27:39,900 --> 00:27:42,016

    Now kindly explain it to me.

    40700:27:42,060 --> 00:27:44,255

    Darcy!

    40800:27:44,300 --> 00:27:48,009- Pemberley! why, 10,000 a year!- 10,000!

    40900:27:48,060 --> 00:27:51,257My joy, accordingly, is unconfined.

    410

    00:27:51,300 --> 00:27:55,657Jane, it appears you must now marry

    Mr Darcy instead of Mr Bingley.

    41100:27:55,700 --> 00:27:58,737

    It is not presently my plan,

    sir, to marry either gentleman.

    412

    00:27:58,780 --> 00:28:01,135No, but it is your mother'sso choose your hymns.

    41300:28:01,180 --> 00:28:05,139What say you, Miss Price?Shall Jane be wedded to this Mr

    Darcy?

    41400:28:05,180 --> 00:28:07,455Oh, Kitty, you are overstimulated!

    41500:28:07,500 --> 00:28:10,970But Miss Price is quite Delphic,

    Mother.

    She prefigures all.

    416

    00:28:11,020 --> 00:28:15,616I have no idea. Perhaps it is

    Elizabeth who shall be married.

    41700:28:15,660 --> 00:28:18,174Elizabeth's not here.

    418

    00:28:27,600 --> 00:28:30,433Elizabeth. Elizabeth!

    41900:28:31,200 --> 00:28:33,077I am not... you.

    42000:28:33,120 --> 00:28:34,997You should be here.

    42100:28:36,720 --> 00:28:38,312

    Oh!

    42200:28:38,360 --> 00:28:40,396

    There's going to be a ball.

    42300:28:40,440 --> 00:28:42,908At the ball you meet Darcy.

    424

    00:28:42,960 --> 00:28:46,430You have to meet Darcy.Do you understand?

    425

    00:28:46,480 --> 00:28:49,756You have to meet him, Elizabeth.

    It's what happens.

    42600:28:54,120 --> 00:28:58,716

    Oh, I'm so looking forward

    to the prospect of Mr FitzwilliamDarcy.

    42700:28:59,520 --> 00:29:01,590- I hate a man with too much money.

    - Mary!

    42800:29:01,640 --> 00:29:06,714That's very modern, and I daresay

    very clever, but you will oblige me.

    42900:29:08,720 --> 00:29:11,598Last-minute lippy, for luck.

    43000:29:11,640 --> 00:29:13,596It's all the rage in Hammersmith.

    43100:29:16,400 --> 00:29:19,915

    This evening, Miss Bennet,

    make sure you dance with MrBingley.

    432

    00:29:19,960 --> 00:29:21,598It's important.

    43300:29:21,640 --> 00:29:26,430

    Miss Price, you... you reallyare alarming. Explain your meaning.

    43400:29:26,480 --> 00:29:29,552I can't. I don't know

    what will happen if I do.

    43500:29:29,600 --> 00:29:33,229

    I'm just saying tonightis supposed to be fun.

    436

    00:29:33,280 --> 00:29:35,589So have a lovely time,

    43700:29:35,640 --> 00:29:37,232

    with Bingley.

    43800:29:37,280 --> 00:29:38,679

    Let's get to work.

    43900:29:38,720 --> 00:29:41,473

    - Girls!

    44000:29:41,520 --> 00:29:44,432

    Oh, it's a post.

    44100:29:53,880 --> 00:29:57,668

    Ladies! How very splendid you all

    look.

    442

    00:29:57,720 --> 00:29:59,836I'm so pleased you've come.

    443

    00:30:07,280 --> 00:30:09,919Will you excuse me, Mr Bingley?

    444

    00:30:13,560 --> 00:30:16,120

    I think we all feelit would have been preferable

    445

    00:30:16,160 --> 00:30:18,151

    had Miss Price remainedin Hammersmith

    446

    00:30:18,200 --> 00:30:21,795rather than perplexing us here

    with her radical manners.

    447

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    11/58

    00:30:21,840 --> 00:30:23,956

    I disagree cordially, Mrs Bennet.

    44800:30:24,000 --> 00:30:26,639

    I find your guest... refreshing.

    44900:30:30,400 --> 00:30:33,517

    - Thank you. what is this, wine?- Punch, madam.

    450

    00:30:33,560 --> 00:30:35,551

    Oh, no, don't go away.

    451

    00:30:37,800 --> 00:30:39,791Bit thirsty. Hm!

    452

    00:30:49,320 --> 00:30:52,232Miss Price, allow meto introduce Miss Bingley.

    453

    00:30:55,320 --> 00:30:57,390How do you do?

    454

    00:30:57,440 --> 00:31:01,513

    I am not choking, which mustbe counted in one's favour.

    45500:31:02,680 --> 00:31:04,955

    You're Charles's sister.

    45600:31:05,000 --> 00:31:06,752One cannot deny the accusation,

    457

    00:31:06,800 --> 00:31:09,758however unused to being definedin terms of one's brother.

    45800:31:09,800 --> 00:31:12,678

    No accusation, Caroline.

    Your brother's a gentleman.

    45900:31:14,520 --> 00:31:16,272

    - Miss, um...

    - Lucas.

    46000:31:16,320 --> 00:31:19,073

    Lucas tells me you're come up

    from town, Miss Price.

    461

    00:31:19,120 --> 00:31:22,112

    - Hammersmith.- Oh.

    46200:31:23,520 --> 00:31:25,875

    Miss Price, you are quite flushed.

    46300:31:25,920 --> 00:31:28,832Another refreshing glass, perhaps?

    464

    00:31:31,640 --> 00:31:35,349- Ooh.

    - we're both in a dream, Miss Price.

    46500:31:35,400 --> 00:31:37,197

    More than you know, Mr Bingley.

    46600:31:37,240 --> 00:31:40,073

    Now we have collided so fortuitously,

    467

    00:31:40,120 --> 00:31:43,510

    may I beg the honourof the next excursion?

    46800:31:43,560 --> 00:31:49,078

    You want to dance? Oh, er...I'm afraid that's, um... not possible.

    469

    00:31:49,120 --> 00:31:52,829

    - You cannot dance a quadrille?- I cannot dance a quadrille.

    47000:31:52,880 --> 00:31:55,838

    Then it shall be my happy dutyto educate you.

    47100:31:55,880 --> 00:32:00,351Alas, that unrewarding task

    has been claimed by another.

    47200:32:00,400 --> 00:32:02,152

    - Another?- Mm-hm.

    473

    00:32:02,200 --> 00:32:06,193I fear there may have to be a duel.who is to be your dancing master?

    474

    00:32:06,240 --> 00:32:09,152- Name the dog.- Don't say it.

    475

    00:32:09,200 --> 00:32:10,519Mr Darcy.

    476

    00:32:10,560 --> 00:32:13,120- Darcy?

    -You said it.

    477

    00:32:13,160 --> 00:32:16,550

    Are you certain you have that aright,

    Miss Price?

    478

    00:32:16,600 --> 00:32:18,591Darcy!

    479

    00:32:22,040 --> 00:32:24,270Darcy!

    480

    00:32:27,040 --> 00:32:31,113

    A most grievous slurhas been cast upon your character.

    48100:32:31,160 --> 00:32:35,836Miss Price says she won't dance with

    me because you've already asked her.

    48200:32:43,040 --> 00:32:47,238

    - Yes.- Yes? what fresh lunacy is this, sir?

    48300:32:47,280 --> 00:32:50,431You've never lifted a hoof

    to dance in your life.

    48400:32:50,480 --> 00:32:52,596

    Until this evening,I'd not had the honour

    485

    00:32:52,640 --> 00:32:54,596of being acquainted with Miss Price.

    486

    00:32:54,640 --> 00:32:59,236

    This is an event of some significance,Miss Price. Quite unprecedented.

    48700:32:59,280 --> 00:33:03,796He regards forms of sudden

    locomotion

    as emblematic of ill breeding.

    48800:33:03,840 --> 00:33:07,913

    Hunting, tennis,

    rising precipitately from a chair.

    48900:33:07,960 --> 00:33:10,679

    When Miss Price and I dance,

    there shall be nothing sudden.

    490

    00:33:10,720 --> 00:33:14,156

    I can't dance... this sort of dance.

    491

    00:33:14,200 --> 00:33:17,237Nor I. Together

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    12/58

    we shall make a shambles.

    49200:33:17,280 --> 00:33:21,068But we shall do it with such authority

    they will stare at us to learn the step.

    49300:33:21,120 --> 00:33:22,269

    Madam?

    49400:33:22,320 --> 00:33:24,709

    - Oh, um...

    - Oh.

    495

    00:33:53,360 --> 00:33:55,237I don't know what to say.

    496

    00:33:55,280 --> 00:33:59,717Fortunately,we are obliged only to dance.

    497

    00:33:59,760 --> 00:34:01,671Look at Miss Price dancing.

    498

    00:34:08,880 --> 00:34:10,598

    Why did you say yes?

    499

    00:34:10,640 --> 00:34:13,279To spare my friend

    the humiliation you contrived for him.

    50000:34:13,320 --> 00:34:15,197I didn't seek to humiliate Mr Bingley.

    501

    00:34:15,240 --> 00:34:18,949Then your refusal to dance with himwas most ill-adapted to its purpose.

    50200:34:25,400 --> 00:34:28,119

    I'm drunk. I need a fag.

    50300:34:28,160 --> 00:34:30,390I've got one fag.

    50400:34:39,320 --> 00:34:41,788Everything I do is wrong. Everything.

    505

    00:34:42,840 --> 00:34:45,354Please, God, I want to go home.

    506

    00:34:46,760 --> 00:34:49,035You even breathe fire.

    50700:34:57,360 --> 00:34:59,715

    Oh, gosh!

    50800:35:03,560 --> 00:35:05,278- Miss Price, I...

    - Mr Bingley...

    50900:35:05,320 --> 00:35:07,311

    How can I begin?

    51000:35:07,360 --> 00:35:11,831

    You and I, we come from...

    very different worlds,

    511

    00:35:11,880 --> 00:35:15,429more different thanyou could possibly imagine.

    51200:35:15,480 --> 00:35:18,074Miss Price...

    513

    00:35:18,120 --> 00:35:20,395In my world, Mr Bingley,

    514

    00:35:20,440 --> 00:35:23,876

    all I ever do is dreamabout the loveliness of your world...

    51500:35:25,240 --> 00:35:28,550

    .. the stately, elegant rituals

    51600:35:28,600 --> 00:35:31,876and pace of courtship,

    517

    00:35:31,920 --> 00:35:35,913of lovemaking, as you call it,under the gaze of chaperones,

    51800:35:35,960 --> 00:35:39,396

    of happiness against all odds,

    51900:35:39,440 --> 00:35:42,750and... and marriage.

    52000:35:43,760 --> 00:35:45,955Here I am,

    521

    00:35:46,000 --> 00:35:48,594I talk to you for two minutes,

    522

    00:35:48,640 --> 00:35:51,074I kiss you and you... you...

    52300:35:52,040 --> 00:35:54,838

    So I'm a little...

    52400:35:54,880 --> 00:35:57,440disappointed in myself, Mr Bingley.

    525

    00:35:57,480 --> 00:36:02,156I feel like those guys

    who discovered that Stone Age tribe,

    52600:36:02,200 --> 00:36:04,953

    then gave them the common cold,

    52700:36:05,000 --> 00:36:06,752

    wiped them out.

    528

    00:36:06,800 --> 00:36:08,392

    Miss Price, I...

    529

    00:36:11,880 --> 00:36:13,438No doubt, Miss Bingley,

    53000:36:13,480 --> 00:36:16,552you and your brother find

    these young provincial gentlemen

    53100:36:16,600 --> 00:36:19,034

    lacking in metropolitan refinement?

    53200:36:19,080 --> 00:36:22,959

    Oh, the young gentlemen we find theacmeof particularity and taste.

    533

    00:36:23,960 --> 00:36:27,350It is the ladies of the countrywhose crassness is unparalleled.

    53400:36:28,400 --> 00:36:29,833

    As the mother of many daughters

    53500:36:29,880 --> 00:36:33,111you must find it wearying

    to have to lead by example.

    53600:36:33,160 --> 00:36:36,311I do, Miss Bingley. I do!

    53700:36:51,680 --> 00:36:54,148Miss Price, a word.

    53800:36:54,200 --> 00:36:57,590

    According to the laws

    of Christian hospitality, Miss Price,

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    13/58

    539

    00:36:57,640 --> 00:36:59,631

    I may not turn you out of my house.

    540

    00:36:59,680 --> 00:37:02,877Instead, I shall favour you

    with a warning.

    54100:37:02,920 --> 00:37:06,993I do not know how a person like youcomes to be so friend-like with Lizzy.

    54200:37:07,040 --> 00:37:09,508I fear your influence on her.

    54300:37:09,560 --> 00:37:13,792

    But as to my other daughters

    who remain in my care, hear this.

    544

    00:37:14,800 --> 00:37:17,268- Do not obstruct them.

    - I promise you...

    54500:37:17,320 --> 00:37:21,359

    It is not necessary for you to speak.

    Just listen.

    546

    00:37:21,400 --> 00:37:25,393Do not obstruct any one of them

    in her quest for a propitious marriage.

    54700:37:25,440 --> 00:37:27,635If you do and my estateis lost because of it,

    54800:37:27,680 --> 00:37:32,071something may come over you,

    Miss Price, like a thief in the night,

    549

    00:37:32,120 --> 00:37:35,237

    which may not be quite so agreeable.

    55000:37:35,280 --> 00:37:39,159

    Well, you're a real ball-breaker.

    Sorry, you don't know what that...

    55100:37:39,200 --> 00:37:43,239

    I understand the sense of your speech

    well enough, Miss Price.

    552

    00:37:43,280 --> 00:37:45,077

    Do you understand mine?

    553

    00:37:55,240 --> 00:37:58,198I would dance but it's impossible.

    554

    00:37:58,240 --> 00:38:01,676- The carriage fills with freezing air.- Shh!

    555

    00:38:11,240 --> 00:38:13,117Elizabeth!

    55600:38:13,160 --> 00:38:14,275It's all going...

    55700:38:14,320 --> 00:38:17,118completely... tits-up.

    55800:38:17,160 --> 00:38:20,118

    Bingley couldn't even

    see Jane under his...

    559

    00:38:20,160 --> 00:38:21,991Oh! Elizabeth!

    56000:38:22,040 --> 00:38:24,156Open this door!

    56100:38:37,240 --> 00:38:39,037"My dear father,

    562

    00:38:39,080 --> 00:38:40,832"l pray you, sir,

    not to trouble your mind

    56300:38:40,880 --> 00:38:42,916

    "about your most headstrong

    daughter.

    564

    00:38:42,960 --> 00:38:45,428"l quite flourish in Hammersmith.

    565

    00:38:45,480 --> 00:38:48,472"l am minded to sojourn herealone a while."

    566

    00:38:48,520 --> 00:38:52,672Er..."alone" is underlined.

    567

    00:38:52,720 --> 00:38:56,474

    "If I might be so presumptuousas to offer advice to my own father,

    568

    00:38:56,520 --> 00:39:01,878"then I would admonish him to pay

    particular attention... to Miss Price.

    569

    00:39:01,920 --> 00:39:05,117

    "She is intimately acquainted

    with the doings of our family,

    570

    00:39:05,160 --> 00:39:10,029"and I cordially believe her to be

    its most devoted and formidable ally.

    57100:39:10,080 --> 00:39:14,915"Trust her.Your affectionate daughter,

    Elizabeth."

    57200:39:17,960 --> 00:39:21,396

    When Lizzy was ten years old,I taught her to fly a kite.

    573

    00:39:22,640 --> 00:39:24,756She soon mastered it.

    57400:39:25,760 --> 00:39:27,796

    She stood between my arms...

    57500:39:28,800 --> 00:39:31,189

    in front of me,

    57600:39:31,240 --> 00:39:33,231

    and took the strain.

    57700:39:35,800 --> 00:39:38,314

    I believe she has taken it ever since.

    57800:39:41,680 --> 00:39:43,830

    But as for my trust,

    57900:39:46,720 --> 00:39:48,119

    you have it.

    580

    00:39:56,220 --> 00:39:59,610

    A rare thing, Miss Price,but Kitty is quite right.

    581

    00:39:59,660 --> 00:40:02,049

    - You are oracular.- Hm-hm!

    582

    00:40:02,100 --> 00:40:06,696

    You prophesied Mr Darcywould attend the ball and he dulycame.

    58300:40:06,740 --> 00:40:09,573

    Did he prove equal

    to your expectations?

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    14/58

    584

    00:40:09,620 --> 00:40:11,770

    Yes. And no.

    585

    00:40:11,820 --> 00:40:14,732I mean, he's not Colin Firth.

    586

    00:40:14,780 --> 00:40:16,930But even Colin Firth isn't Colin Firth.

    587

    00:40:16,980 --> 00:40:20,495

    They had to change the shapeof his head with make-up.

    58800:40:20,540 --> 00:40:24,931But, no, Mr Darcy

    was pretty spectacularly unfriendly

    58900:40:24,980 --> 00:40:27,733

    but that's what one would expect.

    59000:40:27,780 --> 00:40:31,329Physically, he fillshis britches pretty well,

    59100:40:31,380 --> 00:40:34,417but he doesn't, you know, float my

    boat.

    59200:40:34,460 --> 00:40:38,248

    All that... aristocratic languor.

    59300:40:38,300 --> 00:40:42,293

    I know he can't help it, but it's really

    not very attractive. To me.

    594

    00:40:42,340 --> 00:40:45,412He does not... float your boat?

    595

    00:40:45,460 --> 00:40:49,089An expression current inHammersmith,never to be used in front of Lydia.

    59600:40:53,060 --> 00:40:57,736Without Lizzy, the equilibriumof this house is... fragile.

    59700:40:58,820 --> 00:41:01,334It is fruitless to pretend otherwise.

    59800:41:02,300 --> 00:41:05,531

    However, your presence among us

    affords a certain...

    599

    00:41:06,580 --> 00:41:09,094

    reassurance.

    600

    00:41:09,140 --> 00:41:10,892At least to my father.

    601

    00:41:11,540 --> 00:41:13,610And to me.

    602

    00:41:13,660 --> 00:41:15,776

    It's very good to have you here.

    603

    00:41:15,820 --> 00:41:17,617Thank you.

    604

    00:41:17,660 --> 00:41:21,699I'm... glad I can be of service to you,while I'm here.

    605

    00:41:22,740 --> 00:41:25,732It is not service, Miss Price,

    606

    00:41:25,780 --> 00:41:28,089

    it is friendship.

    607

    00:41:28,140 --> 00:41:29,937Yes.

    608

    00:41:34,380 --> 00:41:36,018Yes, it is.

    609

    00:41:39,780 --> 00:41:43,614

    OK, I have no ideahow to fix this book,

    61000:41:43,660 --> 00:41:47,369and I cannot sew this bloody pew

    thing

    without stabbing myself in the hand.

    61100:41:52,020 --> 00:41:54,534

    Ah, Miss Lucas,

    how convenient you are.

    61200:41:54,580 --> 00:41:57,458

    How glad I am of that, Mrs Bennet.

    61300:41:57,500 --> 00:41:59,570

    This is all most industrious.

    614

    00:41:59,620 --> 00:42:03,329

    Miss Price, alas, is a strangerto handiwork for the church.

    615

    00:42:03,380 --> 00:42:07,658I'm sure she would bless you,were you to take charge of her

    kneeler.

    61600:42:07,700 --> 00:42:11,613

    I may need to unpick all thisand start again, Miss Price.

    617

    00:42:13,260 --> 00:42:17,731

    - Elizabeth sends news?- She writes to her father, not to me.

    61800:42:17,780 --> 00:42:22,410She clearly intends to stay

    in Hammersmith indefinitely.

    61900:42:22,460 --> 00:42:25,850

    And how long do you planto stay here, Miss Price?

    62000:42:25,900 --> 00:42:29,973I intend to trespass on the hospitality

    of this household for, er...

    62100:42:30,020 --> 00:42:32,614

    for not much more...

    62200:42:32,660 --> 00:42:34,298

    time.

    62300:42:35,580 --> 00:42:37,889

    I hope you stay forever.

    62400:42:39,540 --> 00:42:41,895

    Church has had enough from me fortoday.

    625

    00:42:41,940 --> 00:42:43,214Let us have tea.

    626

    00:42:48,060 --> 00:42:50,699

    Mr Bennet...

    62700:42:50,740 --> 00:42:53,732

    Do you show me your finger

    because it is injured?

    628

    00:42:54,860 --> 00:42:58,773

    I wish to know, Mr Bennet, how longMiss Price is to remain our guest.

    62900:43:00,940 --> 00:43:04,853

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    15/58

    She does not materially contribute

    to the running of this household.

    63000:43:04,900 --> 00:43:09,132

    She is unkempt and indelicate...and not at all couth!

    631

    00:43:10,820 --> 00:43:14,449She is upsetting the servantswith all manner of improper remarks!

    632

    00:43:17,740 --> 00:43:19,093Elizabeth.

    63300:43:19,140 --> 00:43:22,894In the book, your mother sends Jane

    to Netherfield on a horse in the rain.

    63400:43:22,940 --> 00:43:24,578

    She gets a coldand has to stay the night

    63500:43:24,620 --> 00:43:27,088and that's how Bingley

    falls in love with her.

    63600:43:27,140 --> 00:43:28,812

    But it's not happening.

    63700:43:28,860 --> 00:43:31,135

    Nothing's happening the way itshould.

    638

    00:43:32,140 --> 00:43:34,700

    Right. I will do my best.

    639

    00:43:34,740 --> 00:43:36,571OK?

    640

    00:43:36,620 --> 00:43:38,099For Jane.

    641

    00:43:38,140 --> 00:43:42,850

    Mr Bingley instructed youto invite me to visit him?

    642

    00:43:42,900 --> 00:43:47,530

    Some men find it hard to speak theirlove, except through an intermediary.

    643

    00:43:47,580 --> 00:43:49,377It's not uncommon.

    64400:43:49,420 --> 00:43:51,217

    You must go.

    64500:43:51,260 --> 00:43:54,411If I set off for Netherfield, Miss

    Price, it will surely pour with rain.

    64600:43:54,460 --> 00:43:56,337

    Look at the sky.

    64700:43:56,380 --> 00:43:59,850

    The rain will be torrential,

    and you will get very wet.

    648

    00:43:59,900 --> 00:44:02,414This is all how it should be.

    649

    00:44:02,460 --> 00:44:04,371Trust me.

    65000:44:07,420 --> 00:44:10,253

    Where has my sister gone?Netherfield.

    651

    00:44:10,300 --> 00:44:13,610

    But there is to be heavy rain.She'll be soaked and catch the grippe.

    65200:44:15,100 --> 00:44:18,376

    But this is terrible. The infection goesstraight to her chest.

    65300:44:18,420 --> 00:44:20,934The last time she contracted it...

    65400:44:20,980 --> 00:44:22,936Oh, foolish girl! She does not know.

    65500:44:22,980 --> 00:44:26,768

    - Doesn't know what?

    - How close she was to death! Mama!

    65600:44:27,780 --> 00:44:29,054

    Mama!

    65700:44:30,580 --> 00:44:33,458- Miss Bennet!

    65800:44:33,500 --> 00:44:35,218Miss Bennet!

    65900:44:36,020 --> 00:44:37,499

    Jane!

    660

    00:44:37,540 --> 00:44:40,896

    Jane has gone to Netherfield Park

    in this weather

    661

    00:44:40,940 --> 00:44:43,500and Miss Price pursues her!

    662

    00:44:44,540 --> 00:44:48,738Are you so obtuse, Mr Bennet, thatyou do not see what is the matterhere?

    66300:44:49,980 --> 00:44:53,177She has gone to queer Jane's pitch!

    66400:44:53,220 --> 00:44:56,929

    It is exciting when you bring the

    language of the theatre into this house

    665

    00:44:56,980 --> 00:45:00,893but might this room be returned

    to the purpose for which it wascreated?

    666

    00:45:01,980 --> 00:45:04,813

    For me to sleep in undisturbed.

    667

    00:45:10,820 --> 00:45:13,812The weather today is uncongenial.

    668

    00:45:13,860 --> 00:45:15,930Is it?

    669

    00:45:15,980 --> 00:45:19,097- One tends not to notice

    lost in austen e02by Luigi Ferrara

    January 13, 2010

    [Send a comment to Luigi

    Ferrara|Print View]

    1

    00:00:59,180 --> 00:01:00,818Miss Bennet, you must be frozen.

    2

    00:01:03,980 --> 00:01:05,493Sorry. Can you let me in?

    300:01:10,500 --> 00:01:12,058- Miss Price.

    - Thank you.

    400:01:12,100 --> 00:01:13,977

    I do not understand.

    http://www.nicenet.org/ICA/class/message_send.cfm?user_id=2311387&document_id=1601354http://www.nicenet.org/ICA/class/message_send.cfm?user_id=2311387&document_id=1601354http://www.nicenet.org/ICA/class/message_send.cfm?user_id=2311387&document_id=1601354http://www.nicenet.org/ICA/class/message_send.cfm?user_id=2311387&document_id=1601354http://www.nicenet.org/ICA/class/document_print.cfm?document_id=1601354http://www.nicenet.org/ICA/class/document_print.cfm?document_id=1601354http://www.nicenet.org/ICA/class/document_print.cfm?document_id=1601354http://www.nicenet.org/ICA/class/document_print.cfm?document_id=1601354http://www.nicenet.org/ICA/class/message_send.cfm?user_id=2311387&document_id=1601354http://www.nicenet.org/ICA/class/message_send.cfm?user_id=2311387&document_id=1601354
  • 7/30/2019 Lost in Austen

    16/58

    5

    00:01:14,020 --> 00:01:17,330Miss Bennet came as you instructed.

    600:01:18,380 --> 00:01:21,099

    You invited her, yes? She came.

    700:01:24,540 --> 00:01:27,259Can you give me a hand?

    8

    00:01:31,580 --> 00:01:33,616You must get this girl into bed.

    900:01:41,380 --> 00:01:43,177Her fever does not abate.

    1000:01:49,380 --> 00:01:53,055It's paracetamol. They'll bring down

    her temperature. Let's just...

    1100:01:53,100 --> 00:01:54,772You sit up.

    12

    00:01:54,820 --> 00:01:56,333Here you go.Can you pass...?

    13

    00:02:02,700 --> 00:02:05,373Charles, I've taken the Liberty

    of ordering the phaeton

    1400:02:05,420 --> 00:02:08,298

    - to take Miss Price back to

    Longbourn.- what?

    1500:02:08,340 --> 00:02:12,379No, no, no, no. Miss Price must stay

    here.

    She is the best possible nurse.

    1600:02:13,540 --> 00:02:16,054

    She has paracetamols.

    1700:02:17,060 --> 00:02:18,857Then of course she must remain.

    1800:02:25,060 --> 00:02:26,778Miss Price,

    1900:02:26,820 --> 00:02:29,698

    the night we... spoke

    20

    00:02:29,740 --> 00:02:31,253

    on the terrace,

    2100:02:31,300 --> 00:02:34,019

    I must confess,l cannot stop thinking of your lips,

    of...

    2200:02:34,060 --> 00:02:36,130God help me, Miss Price,your tongue...

    2300:02:36,180 --> 00:02:39,138Stay there. Stay.

    I never meant for that to happen.

    24

    00:02:39,180 --> 00:02:41,740

    I'd been drinking. I was disorientated.

    25

    00:02:41,780 --> 00:02:43,816But I'm drawn to you.

    2600:02:43,860 --> 00:02:45,088I'm a man.

    2700:02:45,140 --> 00:02:48,450Well, I'm a woman and I'm drawn...

    28

    00:02:48,500 --> 00:02:49,899to other women.

    2900:02:55,260 --> 00:02:56,249You...

    3000:02:57,380 --> 00:03:00,816You mean, there really are ladies

    who...

    31

    00:03:02,100 --> 00:03:04,330

    steer the punt from the Cambridgeend?

    32

    00:03:04,380 --> 00:03:05,608

    You bet.

    3300:03:05,660 --> 00:03:07,855

    The other night I got carried away

    and I'm sorry

    34

    00:03:07,900 --> 00:03:11,290

    but nothing like itis ever going to happen again.

    3500:03:11,340 --> 00:03:13,137

    With me. Ever.

    3600:03:14,700 --> 00:03:17,453It might, on the other hand,

    37

    00:03:17,500 --> 00:03:19,138happen with her.

    3800:03:22,620 --> 00:03:26,215Can't you see?

    It's her you love, not me.

    3900:03:26,260 --> 00:03:28,490

    Open your eyes, Mr Bingley,

    40

    00:03:28,540 --> 00:03:29,939

    and see.

    41

    00:03:51,380 --> 00:03:53,177Thank you. Oh.

    4200:04:02,100 --> 00:04:04,216I'm not that big on seafood.

    4300:04:04,260 --> 00:04:08,458Miss Price does not care for oysters.

    You may bring her the next course.

    4400:04:12,180 --> 00:04:14,740

    I have exchanged places, Mr Darcy,

    4500:04:14,780 --> 00:04:16,850

    with my friend Elizabeth.

    4600:04:16,900 --> 00:04:19,050

    She is another sister of Miss Bennet.

    47

    00:04:22,020 --> 00:04:26,093

    I expect you've heard great reportsof Elizabeth's sparkling wit.

    48

    00:04:26,140 --> 00:04:27,539

    About Miss Bennet,

    4900:04:27,580 --> 00:04:29,218

    you lied.

    5000:04:29,260 --> 00:04:30,295

    Why?

    51

    00:04:30,340 --> 00:04:33,059

    I know you're supposed to be abruptbut that's a bit stark.

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    17/58

    52

    00:04:33,100 --> 00:04:34,419I'm always stark with liars.

    5300:04:34,460 --> 00:04:37,611

    Elizabeth, what can I say?

    5400:04:37,660 --> 00:04:40,413You're welcome to him, miserablesod.

    5500:04:44,100 --> 00:04:46,136Miss Price, you have an appetite

    5600:04:46,180 --> 00:04:49,855

    to be proceeding so quickly to the

    larks,ahead of Mr Darcy.

    5700:04:49,900 --> 00:04:53,131

    Bring Miss Price another leash ofbirds.She is manifestly famished.

    58

    00:04:53,180 --> 00:04:54,169Oh.

    5900:04:54,220 --> 00:04:55,812

    Now I shall not say another word.

    6000:04:55,860 --> 00:04:59,330Clearly I have interrupteda most fluid and informed

    conversation.

    6100:05:10,460 --> 00:05:13,133

    - How does Miss Bennet, Charles?- Better.

    62

    00:05:13,180 --> 00:05:18,129Miss Price is most adroitin her treatment of the sick.

    63

    00:05:20,620 --> 00:05:24,169Mr Bingley, have you consideredgiving a ball at Netherfield?

    64

    00:05:25,060 --> 00:05:27,779Wouldn't it be a fun way

    65

    00:05:27,820 --> 00:05:30,380to bring together people who...

    6600:05:31,380 --> 00:05:33,132

    need to be brought together?

    6700:05:33,180 --> 00:05:37,253How I envy Miss Price, to be so

    inspiritedby the mere thought of music

    68

    00:05:37,300 --> 00:05:39,689that it quite sweeps away all anxietyfor her friend.

    69

    00:05:39,740 --> 00:05:42,891After dinner you must play for usat the pianoforte.

    7000:05:42,940 --> 00:05:45,329

    No, no, no. I insist.

    7100:05:56,400 --> 00:05:57,790

    I'm sorry I can't play.

    7200:05:59,900 --> 00:06:00,658At this.

    73

    00:06:02,600 --> 00:06:04,390The instrument is not to yoursatisfaction?

    74

    00:06:06,740 --> 00:06:09,936Charles, you must send for another

    immediately.She mean, she cannot play the piano.

    75

    00:06:11,200 --> 00:06:16,123

    Any piano, is that the truth of it, MissPrice?How singular! But she can sing?

    7600:06:16,162 --> 00:06:20,794

    Of course, she can sing. All ladies

    can sing.My sister shall accompany.No!

    77

    00:06:21,650 --> 00:06:28,753That won't be necessary.I sing a song, my mother used to singto me, when I was little.

    7800:07:29,180 --> 00:07:30,772What an instructive evening.

    7900:07:30,820 --> 00:07:35,132

    If all else fails, Miss Price, you shall

    notwant for supper, for you can sing.

    80

    00:07:36,140 --> 00:07:37,539Good night, gentlemen.

    8100:07:40,740 --> 00:07:43,937

    Money, the fortune to which youaspire

    in the immediate instance,

    8200:07:43,980 --> 00:07:45,572

    may pass you by,

    8300:07:45,620 --> 00:07:47,611

    but I am certain you shall not starve.

    84

    00:07:49,460 --> 00:07:52,179

    No, I don't suppose I shallon 27,000 a year.

    8500:07:54,060 --> 00:07:55,618

    Brava, Miss Price.

    8600:07:55,660 --> 00:07:58,732

    And whenever life

    is gettin' me down,

    87

    00:07:58,780 --> 00:08:00,850I shall be sure to go downtown.

    88

    00:08:02,180 --> 00:08:05,456- Eh, Darcy?- With alacrity.

    89

    00:08:05,500 --> 00:08:07,138Do you perform, Mr Darcy?

    9000:08:07,180 --> 00:08:10,616Not in your league, Miss Price.

    9100:08:10,660 --> 00:08:13,128Whoa, smoulder alert!

    92

    00:08:15,260 --> 00:08:18,616- I am for bed.- Sleep well, madam.

    93

    00:08:27,540 --> 00:08:31,374Miss Price, I have found it difficult

    94

    00:08:31,420 --> 00:08:35,493to accommodate the knowledge of

    your...

    private disposition.

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    18/58

    95

    00:08:36,900 --> 00:08:37,889

    However,

    96

    00:08:37,940 --> 00:08:40,579I have directed my eyes as you

    ordained,

    9700:08:40,620 --> 00:08:42,019Miss Price.

    98

    00:08:46,940 --> 00:08:48,612Mm, I'm hungry.

    9900:08:50,740 --> 00:08:52,253Excellent. Excellent.

    10000:08:52,300 --> 00:08:55,098I shall send at once for gammon and

    eggs.A brace of partridge.

    10100:08:55,140 --> 00:08:57,335Nothing too substantial. You've been

    ill.

    10200:09:00,420 --> 00:09:02,934

    It may have seemedthat I was unaware of your nursing

    me.

    10300:09:02,980 --> 00:09:05,096I was not.

    104

    00:09:05,140 --> 00:09:06,937I thank you for your kindness.

    10500:09:10,180 --> 00:09:13,377Of course I am quite delirious

    with anxiety for Miss Bennet.

    10600:09:13,420 --> 00:09:16,332With her sister Elizabeth

    being away for so long,

    10700:09:16,380 --> 00:09:18,371I am all behind, like a duck's tail.

    10800:09:20,780 --> 00:09:24,136I understand your daughter

    is sufficiently recovered to receive...

    109

    00:09:24,180 --> 00:09:25,374

    Behold this tea!

    110

    00:09:28,740 --> 00:09:31,937

    Does music give you pleasure,Mr Darcy?

    11100:09:31,980 --> 00:09:35,734

    Good music played with espritcannot fall to please.

    11200:09:35,780 --> 00:09:39,693My daughter Mary

    is prodigiously talented at music.

    11300:09:39,740 --> 00:09:43,096

    Mr Darcy thinks of Miss Pricesingingwhen he speaks of esprit.

    11400:09:43,140 --> 00:09:46,291The fact she has 27,000 a year

    115

    00:09:46,340 --> 00:09:48,456does lend sparkleto her dreariest utterance.

    116

    00:09:48,500 --> 00:09:51,412- what? who told you that?- She did.

    117

    00:09:51,460 --> 00:09:53,416Unbidden. Gleefully.

    11800:09:56,140 --> 00:09:58,290Am I not ghoulishly indiscreet?

    11900:10:00,620 --> 00:10:03,339- Hey.

    - Oh, Jane.

    120

    00:10:03,380 --> 00:10:07,055

    My heart has not beaten rightsince I discovered you were gone.

    121

    00:10:07,100 --> 00:10:09,489

    Oh. Oh!

    12200:10:09,540 --> 00:10:12,100

    I would never have allowed you out

    in such a storm.

    123

    00:10:12,140 --> 00:10:14,096

    Mr Bingley, you are to be chided

    124

    00:10:14,140 --> 00:10:16,574- for drawing her here.

    - Quite so, Mrs Bennet.

    12500:10:16,620 --> 00:10:19,930From start to finish my brother's

    every action has been unpardonable.

    12600:10:19,980 --> 00:10:22,619

    Mr Bingley has beenthe quiddity of kindness.

    127

    00:10:22,660 --> 00:10:26,289

    With the permission of my hosts,l am quite ready to return home.

    12800:10:28,540 --> 00:10:30,531Come on, Bingers.

    12900:10:30,580 --> 00:10:33,936Oh. Right you are. Um...

    130

    00:10:35,980 --> 00:10:38,175I'll... bid you good day, madam.

    131

    00:10:41,220 --> 00:10:42,812

    That was pathetic.

    132

    00:10:52,860 --> 00:10:55,613Do you have brothers,

    Miss Price?

    13300:10:55,660 --> 00:10:57,890- One brother, Kevin.- Oh.

    13400:10:57,940 --> 00:10:59,931How lovely.

    13500:10:59,980 --> 00:11:03,370

    Does Kevin share

    your commodious residence?

    13600:11:03,420 --> 00:11:06,651

    Oh, I wouldn't share a bag of chips

    with Kevif it could be avoided.

    137

    00:11:06,700 --> 00:11:09,453

    He's pretty feral. He's 15.

    138

    00:11:15,540 --> 00:11:18,691

    Why doesn't he take a horse?He cannot ride.

    13900:11:18,740 --> 00:11:20,378

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    19/58

    Why doesn't one of you take one?

    14000:11:21,700 --> 00:11:23,418They're not saddled.

    141

    00:11:25,380 --> 00:11:28,452To ride without a saddle

    would be monstrously indelicate.

    14200:11:30,260 --> 00:11:32,251

    On the subject of indelicacy,

    14300:11:32,300 --> 00:11:35,019

    might I presume to advise youas you have advised me?

    144

    00:11:38,540 --> 00:11:41,054Look to Mr Darcy.

    14500:11:41,100 --> 00:11:44,809

    He is an insufferable, proud manbut he has qualities, he must have,

    146

    00:11:44,860 --> 00:11:47,215

    that are not immediately apparent.

    147

    00:11:48,580 --> 00:11:50,775He is, after all, the bosom friend

    of Mr Bingley.

    14800:11:53,700 --> 00:11:57,488The formidable size of Mr Darcy'sincome

    makes us silly in his eyes, I know.

    14900:11:57,540 --> 00:11:59,292

    But you...

    150

    00:11:59,340 --> 00:12:02,457

    Your own wealthrenders his fortune dwarfish.

    151

    00:12:03,420 --> 00:12:05,695

    Such a woman he could respect.

    15200:12:05,740 --> 00:12:08,538

    Jane, Darcy is not for me.

    15300:12:08,580 --> 00:12:10,138

    Darcy is for Elizabeth.

    154

    00:12:10,180 --> 00:12:13,570

    It is her destiny to be with himand it's yours to be with Bingley.

    155

    00:12:14,380 --> 00:12:16,257- I'm not fitted for Bingley.- Mama!

    156

    00:12:16,300 --> 00:12:18,052See, we are rescued!

    15700:12:18,100 --> 00:12:20,056Oh, thank the Lord!

    15800:12:29,580 --> 00:12:30,569Ladies.

    15900:12:30,620 --> 00:12:34,249

    I rather form the impression you are

    satisfiedto meet his Majesty's militia.

    16000:12:35,500 --> 00:12:38,856

    Gentlemen, acquaint yourself withthe roof.

    161

    00:12:38,900 --> 00:12:42,609

    We have acquired a most preciouscargothat must be stowed within.

    162

    00:12:42,660 --> 00:12:46,209To whom do we owe

    the pleasure of this most felicitousoffer?

    163

    00:12:46,260 --> 00:12:48,615

    Captain Wickham, madam.

    164

    00:12:48,660 --> 00:12:51,333All felicity is entirely mine.

    165

    00:13:12,940 --> 00:13:15,329You are too kind, Mr Wickham.

    166

    00:13:15,380 --> 00:13:17,371

    Can I press you to take a dish of tea?

    16700:13:17,420 --> 00:13:20,537

    Alas, madam, we are indefatigable

    in the defence of the realm,

    168

    00:13:20,580 --> 00:13:23,652

    but I shall, if I may, call some otherday

    to pay my respects.

    169

    00:13:25,980 --> 00:13:27,572

    Back off, Wickham, I know you.

    17000:13:28,500 --> 00:13:30,092

    But I have not had the pleasure.

    17100:13:30,140 --> 00:13:31,732

    Get used to that.

    17200:13:33,300 --> 00:13:36,337

    The first duty of an officer is,

    after all, gaiety.

    173

    00:13:38,420 --> 00:13:40,536- Mr Bennet...- My dear Mrs Bennet.

    17400:13:40,580 --> 00:13:43,014How timely you are, at last.

    175

    00:13:43,060 --> 00:13:44,812Allow me to introduce my cousin,

    176

    00:13:44,860 --> 00:13:46,737

    Mr Collins.

    177

    00:13:50,980 --> 00:13:52,891Ah.

    178

    00:13:54,940 --> 00:13:56,453I am honoured, sir.

    179

    00:13:56,500 --> 00:14:00,049

    I saw the carriage outside

    180

    00:14:00,100 --> 00:14:02,056- but I did not...- Oh, no, naturally.

    18100:14:02,100 --> 00:14:05,376The phaeton is one of a fleet of 15

    182

    00:14:05,420 --> 00:14:07,854Belonging to my patroness,

    183

    00:14:07,900 --> 00:14:10,050

    Lady Catherine de Bourgh.

    184

    00:14:10,100 --> 00:14:13,536

    She sent it mespecifically for the purpose.

    18500:14:13,580 --> 00:14:15,571

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    20/58

    For the purpose, Mr Collins?

    18600:14:15,620 --> 00:14:19,056Of visiting you, Mrs Bennet.

    187

    00:14:20,420 --> 00:14:23,651And making the acquaintance

    of your famously radiant daughters.

    18800:14:23,700 --> 00:14:27,978

    - Is it they I see peeking, I wonder?

    - It is indeed.

    189

    00:14:28,020 --> 00:14:31,933Lydia... Stand correctly.

    190

    00:14:31,980 --> 00:14:34,096This is Lydia. And...

    19100:14:34,140 --> 00:14:36,449

    Come girls. Come, come. This isKitty.

    192

    00:14:38,260 --> 00:14:39,409

    And Mary.

    193

    00:14:40,980 --> 00:14:43,414She is prodigiously talented at music.

    194

    00:14:43,460 --> 00:14:44,859Oh.

    195

    00:14:44,900 --> 00:14:47,095

    And...

    196

    00:14:47,140 --> 00:14:50,974Jane, my eldest daughter,who has not been well

    19700:14:51,020 --> 00:14:53,375and is not Looking her best.

    198

    00:14:53,420 --> 00:14:55,570Oh.

    199

    00:14:57,980 --> 00:15:00,255

    Dearest cousins, all.

    200

    00:15:00,300 --> 00:15:05,135

    Mr Bennet, you must exult like asultan

    when you gaze upon your adorable

    Ladies.

    201

    00:15:06,780 --> 00:15:10,489

    And this, therefore, is Miss Elizabeth.

    202

    00:15:10,540 --> 00:15:12,849Elizabeth is presently in town.

    203

    00:15:12,900 --> 00:15:14,618At this time of year?

    204

    00:15:14,660 --> 00:15:18,096

    Well, we shall not tellLady Catherine.

    20500:15:19,780 --> 00:15:22,977Her Ladyship is very firm

    about the season.

    20600:15:26,380 --> 00:15:29,611

    Er, we have in her placeMiss Amanda Price.

    20700:15:32,540 --> 00:15:34,849You will stay to dinner, Mr Collins?

    20800:15:34,900 --> 00:15:37,175Mr Collins will stay the fortnight.

    209

    00:15:37,220 --> 00:15:39,450- Is that not the plan?

    - Oh, two whole weeks.

    21000:15:39,500 --> 00:15:42,378

    We are so fortunate, Mr Bennet.

    21100:15:42,420 --> 00:15:46,379

    - Indeed, the Lord has smiled upon us.- Oh.

    212

    00:15:46,420 --> 00:15:47,819Girls.

    213

    00:15:50,300 --> 00:15:52,609

    Mary, your spectacles are filthy.

    21400:15:52,660 --> 00:15:56,539

    Lydia, do you have St Vitus Dance?

    I never beheld such a fidget.

    215

    00:15:56,580 --> 00:16:02,098

    Kitty, the drawing-up of phlegmthrough the nose is not the action of a

    Lady.

    216

    00:16:02,140 --> 00:16:05,496

    Jane, you Lent Miss Price your silken

    scarf.Get it back.

    21700:16:05,540 --> 00:16:10,568

    For what is now afoot in thishousehold is

    neither for her benefit nor herentertainment.

    218

    00:16:10,620 --> 00:16:14,738

    I cannot impress upon you allthat sufficient...

    21900:16:14,780 --> 00:16:17,419sufficiency...

    22000:16:17,460 --> 00:16:20,497Mr Collins must be given cause

    221

    00:16:20,540 --> 00:16:22,690to bind himself to us,

    222

    00:16:22,740 --> 00:16:24,731

    to love us, to...

    223

    00:16:24,780 --> 00:16:26,771to love one of us in particular.

    224

    00:16:26,820 --> 00:16:28,697Lord, let it be Kitty.

    225

    00:16:28,740 --> 00:16:30,139

    Lydia.

    226

    00:16:31,100 --> 00:16:34,934Mama, he is not... comely.

    227

    00:16:34,980 --> 00:16:37,210Do you think I jest?

    228

    00:16:37,260 --> 00:16:39,490

    I do not jest.

    22900:16:39,540 --> 00:16:43,818

    The woman Mr Collins marries will

    be mistressof this house when your father isdead.

    23000:16:45,820 --> 00:16:47,412

    Now think on that

    231

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    21/58

    00:16:48,380 --> 00:16:50,689

    and go about your business.

    23200:16:50,740 --> 00:16:52,139

    Collins,

    23300:16:52,180 --> 00:16:54,933

    on the page, OK, he's pretty bad.

    23400:16:54,980 --> 00:16:59,371

    In the flesh he's all-time

    king of the mingers.

    235

    00:16:59,420 --> 00:17:02,890He squeezes himselfthrough his trouser pocket.

    23600:17:02,940 --> 00:17:05,613You know the thing men do

    when they think you can't see?

    23700:17:05,660 --> 00:17:08,220And then he sniffs his fingers!

    238

    00:17:08,260 --> 00:17:10,296Elizabeth, Listen.

    23900:17:10,340 --> 00:17:14,299

    Collins is supposedto marry Charlotte Lucas, OK?

    24000:17:14,340 --> 00:17:18,652But your mother is just taking your

    sisters

    and just throwing them under him.

    241

    00:17:18,700 --> 00:17:19,894And Jane...

    242

    00:17:19,940 --> 00:17:23,057Jane's got to marry Bingleyand she thinks he doesn't give a damn.

    243

    00:17:23,100 --> 00:17:25,330And frankly, he's not acting like hedoes.

    244

    00:17:25,380 --> 00:17:29,055He does but he's so bloody repressed,he can't express it.

    24500:17:29,100 --> 00:17:32,615

    I cannot do this without your help.

    246

    00:17:35,220 --> 00:17:37,017

    Big surprise, I have to.

    24700:17:37,980 --> 00:17:42,337

    Lizzie has told you, then, of ourwretched

    condition pertaining to our presentguest.

    24800:17:43,620 --> 00:17:47,533Mrs Bennet prescribes

    plenty of advantageous marriage.

    24900:17:47,580 --> 00:17:49,889

    It is a very sensible remedy

    250

    00:17:49,940 --> 00:17:52,818

    and it makes me feel likea whore monger.

    25100:17:52,860 --> 00:17:56,250

    It's not whoremongeringto bring together people who are inlove.

    252

    00:17:57,340 --> 00:17:59,570To marry for moneyis merely despicable.

    253

    00:18:00,540 --> 00:18:02,531To marry for beauty,

    25400:18:03,460 --> 00:18:05,178that is a great foolishness.

    25500:18:06,020 --> 00:18:08,659But my wife was a great beauty.

    25600:18:11,260 --> 00:18:14,935

    Let your daughters marry for love

    and everything else come right.

    25700:18:14,980 --> 00:18:16,333

    Everything.

    25800:18:16,380 --> 00:18:20,373Just... please don't allow any of them

    to marry Mr Collins.

    25900:18:21,660 --> 00:18:25,414

    In as much as it is in my power

    to allow anything in this family,

    260

    00:18:25,460 --> 00:18:27,928I shall strive to that end.

    261

    00:18:27,980 --> 00:18:29,936Not even the silliest of my daughters

    26200:18:29,980 --> 00:18:32,938

    deserves the Promethean miseryof marriage to Collins.

    26300:18:44,380 --> 00:18:46,848Mr Collins.

    26400:18:46,900 --> 00:18:48,572Such a pretty day.

    26500:18:48,620 --> 00:18:50,417

    You find me picking roses.

    26600:18:55,340 --> 00:18:59,128

    Every rose would be this little handif it only could.

    26700:19:00,620 --> 00:19:02,497Sir, you kiss my glove.

    26800:19:03,260 --> 00:19:05,854I would kiss your every garment.

    269

    00:19:08,900 --> 00:19:10,538Charlotte... Miss Lucas.

    27000:19:15,140 --> 00:19:16,573We need to talk.

    27100:19:16,620 --> 00:19:20,329You and I got off on the wrong foot.

    You caught me out about the pig.

    272

    00:19:20,380 --> 00:19:22,211

    It made you think I am a liar.

    27300:19:22,260 --> 00:19:24,171

    But I did not lie to you about

    Elizabeth.

    27400:19:24,220 --> 00:19:28,008

    I don't know her the way that you

    knowher but I know her very well.

    275

    00:19:28,860 --> 00:19:31,772And she loves you, Charlotte.

    You are her...

    276

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    22/58

    00:19:31,820 --> 00:19:34,459

    dearest, dearest friend.

    27700:19:34,500 --> 00:19:35,899

    This is all of a piece.

    27800:19:37,380 --> 00:19:40,178

    I am plain and rebarbative.

    27900:19:40,220 --> 00:19:42,734

    I'm 27 years old

    28000:19:42,780 --> 00:19:44,771

    and I am lonely and...

    281

    00:19:44,820 --> 00:19:48,176

    Listen, there is someone herewho's prepared to take you on.

    28200:19:48,220 --> 00:19:50,575

    I mean, dying to meet you.

    28300:19:50,620 --> 00:19:51,609

    Now move.

    28400:19:55,380 --> 00:19:56,859

    Oh, no.

    28500:19:57,580 --> 00:20:00,731

    - Mr Collins?- Miss Price.

    286

    00:20:00,780 --> 00:20:05,058

    - You're going to ruin those trousers.- It is a possibility a man must face.

    28700:20:05,100 --> 00:20:07,853- I fear, Miss Price, we intrude.

    - That's exactly what we do.

    28800:20:07,900 --> 00:20:09,618Mr Collins, I can't help noticing

    28900:20:09,660 --> 00:20:13,175that you are about to ask Miss Bennethere

    to marry you.

    29000:20:13,220 --> 00:20:14,699

    That would be a bad mistake.

    291

    00:20:14,740 --> 00:20:17,732

    For the sake of her family,she'd feel obliged to say yes.

    292

    00:20:17,780 --> 00:20:21,932But she's not the right person for you.She just... isn't.

    293

    00:20:21,980 --> 00:20:26,258There is someone else here

    who could give you love like no other.

    29400:20:26,300 --> 00:20:27,779

    (Gasps)

    29500:20:32,580 --> 00:20:33,854

    Jane.

    296

    00:20:33,900 --> 00:20:35,299

    (Sobs)

    297

    00:20:40,340 --> 00:20:44,174You bring Miss Lucas

    to Lend you the courage to tell methis.

    298

    00:20:44,220 --> 00:20:47,417

    I brought her because...No, no, no. what?

    29900:20:47,460 --> 00:20:49,371

    No! The person I'm talking about...

    30000:20:49,420 --> 00:20:52,173Lady Catherineurged me to seek out spirit.

    30100:20:52,220 --> 00:20:54,814"Seek out spirit, Mr Collins," she

    cried.

    302

    00:20:54,860 --> 00:20:57,454

    The person I'm talking aboutis Charlotte Lucas.

    303

    00:20:57,500 --> 00:21:01,778

    But she is not the personof whom I speak, Miss Price.

    304

    00:21:13,140 --> 00:21:15,700

    I wish you to instruct Miss Priceto quit this house.

    305

    00:21:15,740 --> 00:21:17,696At once, sir.

    30600:21:17,740 --> 00:21:21,528

    If you do not oblige me in this matter,

    sir,

    l believe I shall scream.

    307

    00:21:21,580 --> 00:21:23,491I believe you shall.

    308

    00:21:24,260 --> 00:21:27,218Allow me to distract youwith an observation.

    309

    00:21:27,260 --> 00:21:31,572Miss Price just announcedher engagement to Mr Collins.

    31000:21:31,620 --> 00:21:33,372

    There must be a reason for this.

    31100:21:33,420 --> 00:21:34,819

    Though, I confess, I...

    31200:21:34,860 --> 00:21:38,011The reason is to spiton the territory of this deluded family.

    31300:21:38,060 --> 00:21:39,857Do you not think, Mrs Bennet,

    314

    00:21:39,900 --> 00:21:43,210it might be in the

    interests of this "deluded family"

    31500:21:43,260 --> 00:21:45,728

    To treat kindly the future Mrs

    Collins?

    316

    00:21:45,780 --> 00:21:48,852Our survival,as you so assiduously remind me, my

    dear,

    31700:21:48,900 --> 00:21:52,575at frequent intervals, depends on

    Mr Collins thinking of us with

    affection.

    31800:21:52,620 --> 00:21:55,373

    I'm not really going to

    have to marry Collins, am I?

    319

    00:21:56,860 --> 00:21:58,578

    Oh, God, I am.

    320

    00:21:59,980 --> 00:22:02,972I'm bewitched.

  • 7/30/2019 Lost in Austen

    23/58

    I no longer have possession of my

    soul.

    32100:22:03,020 --> 00:22:05,295

    You mus