Ln week 16 14

66
Vernielingen Meer en Houtplein LISSE n Op het Meer en Houtplein zijn in de nacht van zaterdag 12 op zondag 13 april meerdere vernielingen gepleegd. De politie kreeg rond 4.20 uur meerdere meldingen. Ze troffen een spoort van vernielingen aan, dat liep van de Kapelstraat tot aan de Nas- saustraat. Bij zeven auto’s zijn de buitenspiegels vernield. Ook een aantal brievenbussen is door de vandalen onder handen genomen. De politie is op zoek naar getui- gen. Zij kunnen bellen met 0900 8844. Aanhouding in Schoolstraat LISSE n De politie heeft in de nacht van zaterdag 12 op zondag 13 april een 24-jarige man uit Nieuw- Vennep aangehouden. Tijdens een opstootje in de Schoolstraat zou hij een 17-jarige jongen uit Lisserbroek hebben geslagen. Die hield daar een een gezwollen en geschaafd oog aan over. Mozaïek steken in Kindervreugd LISSE n Speeltuin Kindervreugd in De Engel doet weer mee met de mozaïekwedstrijden en iedereen is welkom mee te komen helpen. Vanaf woensdag, donderdag en vrijdag 9.00 uur tot en met ‘s avonds laat wordt er door de ouderen gezellig gestoken. Rond etenstijd is de speeltuin tijdelijk gesloten. Kinderen kunnen op donderdag na 15.00 uur en vrijdag de hele dag komen steken. Ieder kind kan dan een eigen mozaïek maken. De mozaïekroute is ook verkrijg- baar bij de speeltuin, die op Eerste Paasdag is geopend van 13.00 tot 17.00 uur en op Tweede Paasdag van 11.00 tot 17.00 uur. Ben jij een jonge mantelzorger? LISSE n Welzijn Hillegom wil graag in contact komen met deze jonge mantelzorgers uit Hillegom en Lisse en inventariseren waar hun behoefte aan ondersteuning ligt. Zo’n 10 tot 20 procent van de jonge- ren tot 24 jaar is jonge mantelzor- ger; er is iemand bij hen thuis lang- durig ziek. Bijvoorbeeld door een lichamelijke of psychische ziekte, een handicap of een ernstige versla- ving. Dat kan een ouder zijn, maar ook een broer of zus of een ander familielid. Eens per jaar organiseert Welzijn Hillegom de ‘respijtdag voor jonge mantelzorgers’ en hun gezin. Bij de invulling van mogelijke andere ac- tiviteiten willen wij graag aanslui- ten bij de wensen van de jongeren. De eerste 25 jonge mantelzorgers die zich aanmelden, vrijblijvend zonder verplichting, worden be- loond met een bon van 5 euro van bol.com. Voor informatie, neem contact op met Bertine Krewinkel of Petra de Gier mantelzorgconsu- lenten via 0252 519700 of info@wel- zijnhillegom.nl. Klaar voor het echte (weg)werk Maandagmorgen heeft de schooljeugd van Lisse massaal laten zien de ver- keersregels goed toe te kunnen passen. De 370 leerlingen van de basisscholen stapten op voor hun verkeersexamen. Wethouder Ad van Zelst gaf het start- sein op het parkeerterrein van de FC Lisse, waarna de jeugd in kleine koppel- tjes de rit reed. Hun verkeersgedrag werd onderweg gecontroleerd door vrij- willigers en mensen van Veilig Verkeer Lisse. Het werd dus een kwestie van de handen uitsteken bij het richting veranderen, stoppen waar dat nodig en verplicht is en de nodige voorzichtigheid in acht nemen op de rotondes. Wethouder Ad van Zelst geeft het startsein op het parkeerterrein bij FC Lisse. |Tekst en foto: Arie in ‘t Veld Meerfoto exposeert in Meerkoet Benefiet voor Voedselbank COLUMN n Poespas TUIN VAN ‘T HUYS DEVER GEOPEND Lokaal betrokken en betrouwbaar UITGEVERIJ VERHAGEN BV WWW.LISSERNIEUWS.NL 15 april 2014 JAARGANG 02 NR 16 nieuws P5 nieuws P14 P21 nieuws P3 AvanceFloors Systeemparket 22,5 cm eiken, diverse kleuren compleet geplaatst voor 99,- / m 2 * vraag naar de voorwaarden www.kroonparket.nl Kunstgebit nodig? Van gratis consult tot een natuurlijke glimlach! Van den Endelaan 38c HILLEGOM, www.tppswalue.nl,T 0252-348 704 Ook in 2013 weer winnaar beste bedrijf! Vacature tandtechnicus IN DEZE KRANT HOME Living V O O R J A A R 2 0 1 4 M M M M EEN MOOI KUNSTGEBIT KANAALSTRAAT 187a LISSE 0252 425 850 WWW.GEBITSKUNST.NL Gratis advies Alle soorten kunstgebitten, ook op implantaten Avond of weekendafspraak in overleg Aangesloten bij uw zorgverzekeraar Weekenddienst 06 1 777 6 777 H. M. VAN BEEK tandprothetische praktijk Zorg Thuis in Hillegom Zorg Thuis

description

LisserNieuws, 15 april 2014

Transcript of Ln week 16 14

Page 1: Ln week 16 14

Vernielingen Meer en HoutpleinLisse n Op het Meer en Houtplein zijn in de nacht van zaterdag 12 op zondag 13 april meerdere vernielingen gepleegd. De politie kreeg rond 4.20 uur meerdere meldingen. Ze troffen een spoort van vernielingen aan, dat liep van de Kapelstraat tot aan de Nas-saustraat. Bij zeven auto’s zijn de buitenspiegels vernield. Ook een aantal brievenbussen is door de vandalen onder handen genomen. De politie is op zoek naar getui-gen. Zij kunnen bellen met 0900 8844.

Aanhouding in SchoolstraatLisse n De politie heeft in de nacht van zaterdag 12 op zondag 13 april een 24-jarige man uit Nieuw-Vennep aangehouden. Tijdens een opstootje in de Schoolstraat zou hij een 17-jarige jongen uit Lisserbroek hebben geslagen. Die hield daar een een gezwollen en geschaafd oog aan over.

Mozaïek steken in KindervreugdLisse n Speeltuin Kindervreugd in De Engel doet weer mee met de mozaïekwedstrijden en iedereen is welkom mee te komen helpen.

Vanaf woensdag, donderdag en vrijdag 9.00 uur tot en met ‘s avonds laat wordt er door de ouderen gezellig gestoken. Rond etenstijd is de speeltuin tijdelijk gesloten. Kinderen kunnen op donderdag na 15.00 uur en vrijdag de hele dag komen steken. Ieder kind kan dan een eigen mozaïek maken.

De mozaïekroute is ook verkrijg-baar bij de speeltuin, die op Eerste Paasdag is geopend van 13.00 tot 17.00 uur en op Tweede Paasdag van 11.00 tot 17.00 uur.

Ben jij een jonge mantelzorger?Lisse n Welzijn Hillegom wil graag in contact komen met deze jonge mantelzorgers uit Hillegom en Lisse en inventariseren waar hun behoefte aan ondersteuning ligt.

Zo’n 10 tot 20 procent van de jonge-ren tot 24 jaar is jonge mantelzor-ger; er is iemand bij hen thuis lang-durig ziek. Bijvoorbeeld door een lichamelijke of psychische ziekte, een handicap of een ernstige versla-ving. Dat kan een ouder zijn, maar ook een broer of zus of een ander familielid. Eens per jaar organiseert Welzijn Hillegom de ‘respijtdag voor jonge mantelzorgers’ en hun gezin. Bij de invulling van mogelijke andere ac-tiviteiten willen wij graag aanslui-ten bij de wensen van de jongeren. De eerste 25 jonge mantelzorgers die zich aanmelden, vrijblijvend zonder verplichting, worden be-loond met een bon van 5 euro van bol.com. Voor informatie, neem contact op met Bertine Krewinkel of Petra de Gier mantelzorgconsu-lenten via 0252 519700 of [email protected].

Klaar voor het echte (weg)werk

Maandagmorgen heeft de schooljeugd van Lisse massaal laten zien de ver-keersregels goed toe te kunnen passen. De 370 leerlingen van de basisscholen stapten op voor hun verkeersexamen. Wethouder Ad van Zelst gaf het start-sein op het parkeerterrein van de FC Lisse, waarna de jeugd in kleine koppel-

tjes de rit reed. Hun verkeersgedrag werd onderweg gecontroleerd door vrij-willigers en mensen van Veilig Verkeer Lisse. Het werd dus een kwestie van de handen uitsteken bij het richting veranderen, stoppen waar dat nodig en verplicht is en de nodige voorzichtigheid in acht nemen op de rotondes.

Wethouder Ad van Zelst geeft het startsein op het parkeerterrein bij FC Lisse. |Tekst en foto: Arie in ‘t Veld

Meerfoto exposeert in Meerkoet

BenefietvoorVoedselbank

COLUMN n Poespas

TUiN VAN ‘T HUYs DeVeR GeOPeND

Lokaal betrokken en betrouwbaar UiTGeVeRiJ VeRHAGeN BV WWW.LISSERNIEUWS.NL 15 april 2014 JAARGANG 02 NR 16

nieuws P5 nieuws P14

P21

nieuws P3

AvanceFloorsSysteemparket

22,5 cm eiken, diverse kleurencompleet geplaatst

voor € 99,- / m2

* vraag naar de voorwaarden

www.kroonparket.nl

Kunstgebit nodig?Van gratis consult tot een natuurlijke glimlach!

• Weekend reparatieservice• Alle typen gebitsprothesen, ook het klikgebit• Vergoeding via uw zorgverzekeraar

Van den Endelaan 38c HillEgom, www.tppswalue.nl,T 0252-348 704

Van gratis consult tot een natuurlijke glimlach!

Ook in 2013 weer winnaar beste bedrijf!

Vacature tandtechnicus

IN D

EZ

E K

RA

NT

IN D

EZ

E K

RA

NT

HOMEHOMEHOMEHOMEHOMEHOMELivingV O O R J A A R 2 0 1 4 HOME&HOMEHOME&HOMEHOME&HOMEHOME&HOMEHOMELivingHOME&HOMELivingHOMEHOMELivingHOME&HOMELivingHOME

EEN MOOI KUNSTGEBIT

KANAALSTRAAT 187a LISSE 0252 425 850 WWW.GEBITSKUNST.NL

Gratis adviesAlle soorten kunstgebitten, ook op implantatenAvond of weekendafspraak in overlegAangesloten bij uw zorgverzekeraarWeekenddienst 06 1 777 6 777

H. M. VAN BEEK tandprothetische praktijk

Zorg Thuis in Hillegom

Zorg Thuis

Page 2: Ln week 16 14

• EErhart Sierbestrating. Voor al uw bestra-tingen en tuinwensen. Bel voor vrijblijvende prijs-opgave 070-3211006.• Vuil tapijt? laat het vakkundig reinigen of huur Mr. Steam. Gratis thuisbezorgd. Tol Steam Interieurverzorging, tel. 070-5116612.• Dak herStellen? Bou ma/Grundeken bel-len! 070-5114674/070-5118394. Uw dakspecialist!• BC SierBeStratinG Tegelwerk, met afvoer, gratis prijsopgave. Tel. 06- 55321682.• 50-plusser SChilDert, SauSt en BehanGt uw huis weer als nieuw. Tel. 06-13067762.• Lekker toerfietsen vanuit Wassenaar en Voor-schoten? www.tcdekampioen.nl.

• SteunZOlen. Erkend leverancier, lid Stich-ting LOOP, vergoeding via zorgverzekeraar. Een afspraak kunt u maken in Oegstgeest, Leiden en Leiderdorp met Wim van Zijp, tel. 071-5238468 of 06-12028319.

• www.ZalenVerhuurkruyt schipvanleiden.nl. Mooi bruin café in oude cen-trum van Leiden. Voor afstudeerborrels, recepties, verjaardagen, etc. Geen huur! Wel wat servicekos-ten en normale gangbare drankprijzen! Reserverin-gen: tel. 06-25047376.

• Garageboxen in Oegstgeest en leiden. Huurprijs v.a. € 110,-. Inlichtingen 06-20773480.

• tv stuk of slecht beeld reMMelZwaal bellen! Ook digitaal instellen, tv op internet aan-sluiten. Prijsopgaaf vooraf, tel. 06-20959333.

• te koop: twee solide z.g.a.n. bedden 220x90. Ombouw, lattenbodem, matras. Alleen gebruikt voor logees. Per stuk € 180,-. Tel. 06-52325831.

• ervaren huishoudelijke hulp (met referenties) biedt zich aan. Tel. 06-13712031.

• jack russell VerMiSt, HOLMES reu bruin/wit, gechipt, tel. 06-50963223 / 06-50587726, fo-to’s Facebook Homes vermist / Twitter @Zinform

• te kOOp: leuk CHALET met een heerlijke tuin in bosrijk Voorthuizen, tel. 06-20359779.

• GeZOCht: tuinhulp voor een ochtend per week, ideaal voor gepensioneerde, tel. 023-5260977.

• te kOOp GeVraaGD: alle merken auto’s en bedrijfsauto’s, defect geen bezwaar, ook sloop, direct contant geld met rdw vrijwaring, info 06-42488414.

• Met Frans meer mans/vrouws!! Franse con-versatie en bijles, alle niveaus door ervaren docent drs. Tel. 06-41691692.

Z O N W E R I N G

Openingstijden:maandag geslotendinsdag t/m vrijdag 10.00 tot 17.30 uurzaterdag 10.00 tot 16.00 uur

Hoofdstraat 26 - HillegomTel. 0252-520557 - 06-22795993

Fax 0252-525870

www.rijnlandkozijnen.nl

Voor een echte kunststof dakkapel ga je naar Rijnland Kozijnen!

RAMEN | DEUREN | SCHUIFPUIEN | GEVELBEKLEDING | DAKGOTEN | DAKKAPELLEN

Katwijk, Heerenweg 3b Telefoon (071) 408 17 71De showroom is geopend van dinsdag t/m vrijdag van 10.00 uur tot 17.00 uur.

Zaterdag van 10.00 tot 14.00 uur.

Nooit lekkage en tocht dank zij de innovatieve polyester sandwichconstructie! De dakkapel van Rijnland Kozijnen kent nog veel meer voordelen:

• Naadloos in een mal op maat gemaakt;• Licht en zeer sterk eindproduct; • De gebruikte materialen zijn uitstekend

akoestisch en thermisch isolerend; • In alle kleuren en UV-resistent; • Grote variatie in maatvoering;• Verschillende uitvoeringen van boeiboord

mogelijk;• Geen zwarte aanslag!• Zonder twijfel de fraaiste dakkapel

Vraag naar onze winteractie!

Rijnland Kozijnen kunstenaars met kunststof

Kom naar onze showrooms of kijk op internet en overtuig u van de superieure kwaliteit.

Standaard met

4-seizoenenglas

Oplettend, geduldig en met alle aandacht laten wij uw hond

volop genieten!

Kijk voor onze maandelijkse actie en informatie op onze websitewww.kwispel-tijd.nl

Bel voor een afspraak 06-404 39 841

te Hillegom

Mauritslaan 852181 SM Hillegom

06-404 39 841

Check alle

aanbiedingen

op halfords.nl

Voorjaarsbeurt voor je fi ets

Wielen Versnelling Ketting Verlichting/refl ectie Remmen Slot Frame

Van 29.-

19.

Page 3: Ln week 16 14

nieuws dinsdag 15 april 2014Lisser en HiLLegommer 3

Gezamelijke alcoholcontrole gemeentenLisse/HiLLegom n De gemeen-ten Hillegom, Katwijk, Lisse, Noordwijkerhout en Teylingen voeren gezamenlijk alco-holcontroles uit vanaf half april. De samenwerking is vastgelegd in een convenant. De burgemeesters van de vijf gemeenten ondertekenden dit maandag 7 april in het ge-meentehuis van Lisse.

Het convenant is ondertekend door mevrouw Van der Laan (Of-ficier van Justitie), de heer Broek-huis (burgemeester van Hillegom ), de heer Goedhart (burgemees-ter van Noordwijkerhout), de heer Wienen (burgemeester van Katwijk), mevrouw Spruit (bur-gemeester van Lisse), mevrouw Van der Stoel (burgemeester van Teylingen) en mevrouw Renema (Nationale Politie, eenheid Den Haag). Op 1 januari 2014 is de leeftijds-grens om alcohol te mogen kopen naar 18 jaar gegaan. De gemeenten hebben mensen opgeleid om toezicht te houden op de wet. De controles richten zich met name op het verstrekken van alcohol aan jongeren die de leeftijd van 18 jaar nog niet hebben bereikt.

Daarnaast controleren de toe-zichthouders ook jongeren onder de 18 jaar die zelf alchohol willen kopen. De controleurs gaan ook tijdens grote evenementen contro-leren op het verstrekken en kopen van alcohol. Het eerste evenement waar gecontroleerd wordt is het bloemencorso op 3 mei.

Inbraak ZwanendreefLisse n In een woning aan de Zwanendreef is tussen woensdag 19.45 uur en donderdag 00.45 uur ingebroken. De inbraak werd ontdekt toen de bewoners de voordeur niet open konden krijgen. Aan de achter-zijde bleek een raam te zijn open gebroken, waarna de dieven de deur van binnen op slot hebben gedraaid om niet gestoord te worden. De politie is op zoek naar getui-gen, zij kunnen bellen met 0900 8844.

Vechtpartij bij McDonaldsHiLLegom n Nabij de McDonalds aan de Arnoudstraat zijn woens-dagavond twee personen aange-houden. De politie kreeg rond 22.30 uur een melden dat er een vechtpartij in de buurt van het fastfood-restaurant zou zijn, waarbij de melder een persoon met vermoe-delijk een breekijzer in zijn hand staan. Toen meerdere eenheden ar-riveerden, bleek het inmiddels weer rustig en zijn de aanhoudin-gen verricht.

Nieuwe tuin bij Huys Dever geopendLisse n Anderhalf jaar nadat de eerste spade de grond in ging, is de Tuin der Zinnen, de nieuwe tuin van Dever zaterdag offi-cieel geopend. Die opening werd verricht door burgemeester Lies Spruit en mevrouw A. Beenakker, de echtgenote van de in 2013 overleden voorzitter van de Stichting Vrienden van het Huys Dever.

Door Arie in ‘t Veld

Het was voor Spruit nog best een enigszins enge klus, want de op-dracht was “op het slot van het tuinhek te halen”. Maar er was geen sleutel te zien. Met een ferme hand-schoen om de hand werd duidelijk hoe de actie zou zijn. En inderdaad streek een Woestijn Buizerd op haar hand neer, met bij zich de sleutel van het hek. De sleutel werd van het beest overgenomen in ruil voor een lekker hapje, waarna mevrouw Beenakker het hek opende en de tuin voor iedereen toegankelijk maakte.

De tuin kwam tot stand via het blad Tuin en Landschap dat een ont-werpwedstrijd uitschreef voor een nieuwe tuin. De opdracht was een tuin te ontwerpen die qua sfeer bij Dever past. Een echt middeleeuwse tuin is vrijwel onmogelijk omdat daarover weinig bekend is, maar middeleeuwse en historische as-pecten moesten er wel in voorko-men. Van de bijna twee jaar geleden in-geleverde 63 ingeleverde ontwer-pen werd het ontwerp van het duo Joop Emmerik en Thomas Dege-naar van ‘De tuin der Zinnen’ win-

naar. De ontwerpers kwamen met het omringen van de tuin door een haag van beuk en meidoorn. An-dere aspecten zijn een spiegelvijver waarin de veranderingen van de luchtbeelden zijn te zien, banken, grasland en ruimte voor bloemen en kruiden. Fijn vindt het bestuur van Dever het, dat de drie eikenbo-men en de rij knotwilgen konden blijven staan, want dat vond men wel belangrijk. Op een hoek van een tuinmuurtje bevindt zich ook een beeldje van Aphrodite, dat werd vervaardigd door Frans en Truus van der Veld.

De tuin kwam mede tot stand dank-zij bijdragen van de gemeente Lisse, Fonds 1818, Provincie Zuid Holland en J.C. Ruigrok Stichting. Boven-dien was er de inzet van veel vrijwil-ligers en zijn het ook vrijwilligers die de tuin gaan onderhouden.

College vindt dat Muzenhuis voorbarig isLisse n Enige tijd geleden trok het Muzenhuis aan de gemeentelijke bel omdat men de toekomst van de muziekschool onder druk zag komen door het voornemen om de roeivereniging Iris in De Greef te vestigen. Hetzelfde gebouw als waarin de muziekschool resideert.

Namens het gemeentebestuur is deze week op de brief van de advo-caat gereageerd door gemeente-secretaris Jan Schellevis en burge-meester Lies Spruit. Die stellen dat het Muzenhuis de conclusie trekt dat het niet meer mogelijk zal zijn om gebruik te maken van de Greef als de roeivereniging daar eveneens onderdak krijgt. “Een voorbarige conclusie. De gemeenteraad van Lisse heeft nog geen besluit geno-men over de uitwerkingen van de verschillende opties betreffende het accommodatieonderzoek. Con-form het accommodatieonderzoek en het bezuinigingsvoorstel wor-den er verschillende opties uitge-werkt voor het huisvesten van de roeivereniging.

OptiesDe gemeente is op dit moment be-zig met het uitwerken van de ver-schillende opties voor het huisves-ten van de roeivereniging. Bij het uitwerken van de verschillende op-ties worden stichting Bescal en de roeivereniging betrokken. Indien nodig zal stichting Bescal gesprek-ken voeren met de gebruikers van de sociaal culturele accommoda-ties over de mogelijkheden om te verhuizen naar andere locaties.”

Afstoten niet aan de ordeDe gemeente stelt tevens dat het verkopen/privatiseren en/of afsto-ten van de gemeentelijke sociaal culturele accommodaties in Lisse, waaronder de Greef, op dit moment niet aan de orde is. Wel worden de mogelijkheden onderzocht om het gemeentelijk vastgoed te behou-den, te verhuren dan wel te verko-pen of privatiseren. (AitV)

N208 zes weken dichtn Eén rijbaan open niet mogelijkHiLLegom n Op verzoek van de Hillegomse gemeenteraad is onderzoek gedaan naar de noodzaak van het afsluiten van de N208 tijdens de vernieuwing van de laatste wegvakken. Met name winkeliers geven aan omzetverlies te lijden door de af-sluiting. Het oordeel van de deskundigen is dat het openhou-den van één rijstrook niet mogelijk is.

Van 14 april tot 26 mei is de Leidsestraat afgesloten tussen de kruising Olympiaweg en bollenbe-drijf C.S. Weijers. In deze periode wordt dit wegvak zowel boven- als ondergronds geheel vernieuwd. De kruising Olympiaweg – Leidsestraat blijft wel gewoon open. De omlei-ding voor doorgaand verkeer loopt via de stationsweg in Lisse – N206 – Wilhelminalaan. In het laatste weekeinde van de afsluiting wordt ook de kruising Leidsestraat – Olympiaweg geas-falteerd. De kruising is dan van vrijdagochtend 23 mei 7.00 uur tot maandagochtend 26 mei 6.00

uur ook afgesloten. De Veenenbur-gerlaan zal daarom tijdens de af-sluiting van de Leidsestraat, van 14 april tot 26 mei volledig afgesloten zijn voor doorgaand verkeer. Alleen voor bestemmingsverkeer is het mogelijk om vanuit de zijde van de Leidsestraat in te rijden. Ook de 3e Loosterweg is geen geschikte weg voor veel en zwaar verkeer. Hier wordt dan ook een maximumsnel-heid van 30 km/u ingesteld.

geen uitsteLVerplaatsen van de werkzaamhe-den naar de zomervakantie, een verzoek van een aantal winkeliers,

is heel duur en niet voor iedereen een goede oplossing. Op 26 maart verzocht de gemeenteraad het col-lege van B&W om een extern en onafhankelijk onderzoek uit te la-ten voeren naar de noodzaak van het afsluiten van de Leidsestraat. Het onderzoek is uitgevoerd door Grontmij.

Zij keken naar de technische opgave en de ruimte die nodig is om deze uit te voeren. Uit het onderzoek blijkt dat er onvoldoende ruimte is om één rijbaan open te houden. Uitstel van de werkzaamheden tot de zomer kost bijna een miljoen euro extra. “Daarnaast zijn er ook ondernemers die liever zien dat de klus nu afgemaakt wordt en zijn er in de zomer veel andere werkzaam-heden in de omgeving. Daarmee is uitstel van de werkzaamheden geen optie”, aldus de gemeente. Het verkorten van de afsluiting door in

twee ploegen te werken levert maar een zeer beperkte tijdwinst op.

overLegDe huidige planning is in overleg met de klankbordgroep tot stand gekomen, geeft de gemeente als toelichting op de vraag waarom juist nu wordt gestart. “De afslui-tingen duren niet langer dan nood-zakelijk is, en naar de periode van werkzaamheden is goed gekeken. Nadat de werkzaamheden in de zo-mer startten, waren er in het najaar en de winter geen afsluitingen. Het najaar is namelijk een belangrijke omzetperiode voor de winkeliers en afsluiten in de winter is onver-standig in verband met mogelijke vorst. Ook met de vele transportbewegin-gen van de bollensector in de win-ter en het vroege voorjaar is reke-ning gehouden. De eerste afsluiting is daarom vanaf half april.”

mevrouw Beenakker ziet hoe de buizerd de sleutel naar burgemeester spruit vliegt. |Foto: Arie in ‘t Veld

Page 4: Ln week 16 14

te huur • te KOOP • GeVrAAGD AANGeBODeN • GeZOCht • GeVONDeN

INVULLEN IN BLOKLETTERS (spatie = hokje leeg laten, niet buiten de vakjes schrijven, vermeld ook uw telefoonnummer!)

Naam: ............................................................................................................................................................………………………

Adres: ............................................................................................................ Tel.: ........................................……………………

} € 15.00

Particuliere advertenties kunnen in al onze kranten worden geplaatst. Voor € 15,00 kunt u 120 tekens plaatsen. u kunt deze tot donderdag 12.00 uur inleveren, de advertentie verschijnt dan een week later in al onze kranten.Particuliere advertenties kunnen op onze website of tegen contante betaling op onderstaande adressen worden ingeleverd.• UITGEVERIJ VERHAGEN, Ambachtsweg 7a, KAtWIJK• HET VALUTAHUIS, Voorstraat 22, KAtWIJK• SIGARENMAGAZIJN J. Barnhoorn, Hoofdstraat 52, NOOrDWIJK• PRIMERA v.d. Lans, Hoofdstraat 208, SASSeNheIM• RIETWINKEL van der VOORT, Dorpsstraat 50, NOOrDWIJKerhOut• THE READSHOP, in de Hoftuin, rIJNSBurG• LIETHORPS BOECKHUYS, Hoogmadeseweg 13, LeIDerDOrP• ROKERSPALEIS LEIDERDORP, Van Diepeningenlaan 17, LeIDerDOrP• BOEKHANDEL DE KLER, De Kempenaerstr. (Passage), OeGStGeeSt

U kunt ook de bon met contant geld of cheque in een envelop sturen naar: Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk

INLeVereN tOt DONDerDAG 12.00 uur! (plaatsing in de week daarna)

OPGeLet!PArtICuLIereN

uw advertentie verschijnt in de regio:

Katwijk

Rijnsburg

Valkenburg

Noordwijk

Noordwijkerhout

De Zilk

Sassenheim

Voorhout

Warmond

Lisse

Lisserbroek

Hillegom

Beinsdorp

Oegstgeest

Leiderdorp

Stichting van het Kind is een goed doel voor kinderen die in tehuizen wonen. In de Bollenstreek wonen ruim 450 kinderen in tehuizen. We zijn op zoek naar bedrijvenen particulieren die de vakantie- en weekendopvang (De Zeeboerderij) in Noordwijkerhout willen sponsoren.

Laluna en Kinderfonds Lisse sponsorde een zwembadoverkaping. Kinderen die in tehuizen wonen hebben vaak geen zwemdiploma. Dankzij de zwembadoverkapping kunnen we ook in de winter zwemles geven!

Helpt u ook mee?

is op zoek naar JOU!

Laluna en Kinderfonds Lissesponsorde een zwembadoverkaping. Kinderen die in tehuizen wonen hebben vaak geen zwemdiploma. Dankzij de kunnen we ook in de winter zwemles geven!

Helpt u ook mee?

Stichting van het Kind is een goed doel voor kinderen die in tehuizen wonen. In de Bollenstreek wonen ruim 450 kinderen in tehuizen.

We zijn op zoek naar bedrijvenen particulieren die de vakantie- en weekendopvang (De Zeeboerderij) in Noordwijkerhout willen sponsoren.

is op zoek naar JOU!Stichting van het Kind is een goed doel voor wonenruim 450 kinderen in tehuizen.

We zijn en particulierenweekendopvang (De Zeeboerderij) in Noordwijkerhout

is op zoek naar JOU!

www.stichtingvanhetkind.nl [email protected]

NL29 RABO 0172418003

www.langerzwemmen.com

svhk is op zoek naar jou.indd 1 11-4-2014 15:31:40

Prijzen zijn in euro en incl. BTW/BPM. * Privé Lease bedrag gebaseerd op 36 mnd/12.000 km/jr. Verplichte aanbetaling van € 695,-. Vraag naar de exacte voorwaarden of kijk op www.ardeaauto.nl. Jong gebruikte modellen zijn gebaseerd op occasions met kilometerstand onder 100.000 km. Afgebeelde modellen kunnen afwijken van standaardspecifi caties. Wijzigingen, druk- en zetfouten voorbehouden. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: 14,7-23,3; liter/100 km: 4,3-6,8; CO2 gr/km: van 99-159. www.ardeaauto.nl

Kijk voor openingstijden en adresgegevens op www.ardeaauto.nlBel voor meer informatie: Haarlem - 023 553 1666 | Hoofddorp - 023 568 3200Lisse - 0252 466 900 | Noordwijk - 071 364 1010

Privé Lease B-MAX Styleall-in prijs wit & navi. € 369 p/m*

Privé Lease all-in prijs wit & navi. € 265 p/m*

Fiesta Style 3-drsUitgerust met o.a.: Navigatiesysteem EU,airconditioning, radio/CD-speler met USBvoor iPod/MP3 en Bluetooth/ Voice Control.

B-MAX EcoBoost TitaniumUitgerust met o.a.: Navigatiesysteem EU,parkeersensoren v+a, achteruitrijcamera,aut. airconditioning en lichtmetalen velgen.

Focus EcoBoost Wagon PlusUitgerust met o.a.: Navigatiesysteem EU,aut. airconditioning, lichtmetalen velgen, parkeersensoren, aut. inparkeren en cruise control.

Ka Style NavigatorUitgerust met o.a.: Radio/CD/MP3-speler,airconditioning, centrale portiervergrendeling,elektrisch bedienbare ramen en getint glas.

C-MAX Compact EcoBoost PlusUitgerust met o.a.: Parkeersensoren v+a, achteruitrijcamera, navigatiesysteem EU,airconditioning en lichtmetalen velgen.

S-MAX EcoBoost PlatinumUitgerust met o.a.: Touch nav. systeem EU. xenon, panoramadak, achteruitrijcamera,lederen bekleding en lichtmetalen velgen.

Privé Lease B-MAX Styleall-in prijs wit & B-MAX Styleall-in prijs wit & B-MAX Style

navi. € 369 p/m*

Privé Lease all-in prijs wit & navi. € 265 p/m*

ARDEA PAASPRIJS

€ 9.395,-INRUILKORTING € 1.900,-

ARDEA PAASPRIJS

€ 18.645,-INRUILKORTING € 3.200,-

ARDEA PAASPRIJS

€ 23.395,-INRUILKORTING € 2.100,-

ARDEA PAASPRIJS

€ 12.494,-INRUILKORTING € 2.646,-

ARDEA PAASPRIJS

€ 20.495,-INRUILKORTING € 3.000,-

ARDEA PAASPRIJS

€ 35.390,-INRUILKORTING € 3.000,-

LAGE NETTOBIJTELLING!

Inclusief geïntegreerd

navigatiesysteem t.w.v. € 449,-

AUTOMATISCHINPARKEREN

FULLOPTIONS

MET TOM TOM

NAVIGATIE

KIES GEEN EIEREN VOOR JE GELD! KIES EEN NIEUWE FORD OF OCCASION VOOR EEN PAASBESTE PRIJS! KOM LANGS!

U rijdt al een jong gebruikte Ka vanaf € 6.250,-

U rijdt al een jong gebruikte B-MAX vanaf € 16.450,-

U rijdt al een jong gebruikte C-MAX vanaf € 11.445,-

U rijdt al een jong gebruikte Fiesta vanaf € 7.945,-

U rijdt al een jong gebruikte S-MAX vanaf € 13.845,-

2e paasdag open

van 11:00 tot 17:00

TWEEDE PAASDAG GEOPEND VAN 11 :00 TOT 17:00! MEER OCCASIONDEALS OP WWW.ARDEAAUTO.NL

U rijdt al een jong gebruikte Focus WG vanaf € 8.945,-

LAGE NETTOBIJTELLING!

U rijdt al een jong gebruikte

VELE TOPOCCASIONS MET FLINKE INRUILPRIJZEN!

Ruime instap metschuifdeuren!

Page 5: Ln week 16 14

‘Een mooie foto maken? Ga bij een fotoclub!’n Fotoclub Meerfoto viert jubileum met expositie in MeerkoetLisserbroek n Fotoclub Meerfoto bestaat dit jaar vijf jaar en exposeert van vrijdag 18 tot en met maandag 21 april in de Meerkoet. Voorzitter Leo Tates en secretaris Meindert Vreeken blikken alvast vooruit en geven vier tips voor een goede foto.

Op vrijdag is het zover: om 17.30 uur opent dorpsraad voorzitter Bert Mens de jubileumexpositie van de fotoclub in de Meerkoet. Om 18.00 uur wordt bekend gemaakt wie de winnaars zijn van de uitgeschreven fotowedstrijd, met als thema ‘In de regio’, en de bijbehorende prijzen ontvangen: een afdruk van de be-treffende foto op groot formaat en een eigen plekje op de expositie. De jury heeft uit de twintig foto’s al beoordeeld en zag ook reden voor twee aanmoedigingsprijzen. Tates en Vreeken, overigens niet in de jury, hebben de inzendingen ook al-lemaal gezien. Of ze foto’s hebben gezien die ze zelf wel zouden willen hebben gemaakt? Tates: “Ja, bij één dacht ik dat wel”. Vreeken: “Ik had het er zelfs bij twee dat ik dat dacht”. Zelf hebben de amateurfotografen ieder een hele andere achtergrond. Bij Vreeken begon de liefde voor fo-tografie al jong. “Ik was twaalf jaar en zag een vriendje met een camera bezig. Dat wilde ik ook! Ik kreeg aan Agfa Clack , een 6x9 camera. Ik maak-te een doka met drie oude soepbor-den, een dik doek en een lampje met een rood cellofaant voor de ver-lichting. Na mijn achttiende ben ik gestopt. Waarom weet ik niet meer. Pas toen ik kinderen had, ben ik het weer gaan oppakken.” Tates kreeg voor zijn vijftigste verjaardag een

spiegelreflexcamera, deed een work-shop bij buurman - en professioneel fotograaf - Chris Borst en de twee be-sloten daarna de fotoclub op te rich-ten. Met een ledenaantal rond de 25 blijkt er genoeg interesse. Een keer in de twee weken komt de groep op dinsdag van 20.00 tot 22.00 uur bij-een om elkaars foto’s van feedback te voorzien. De mannen hebben dan ook genoeg tips voor iedereen die ook een mooie foto wil maken.

Inspirerende omgevingTates: “Het ligt er natuurlijk aan wat het onderwerp is, maar in Lisser-broek zijn genoeg mooie plekken om te fotograferen. Het turfspoor, de ringdijk, de ringvaart. Ook in de woonwijken zijn mooie plekjes te vinden, van die mooie doorkijkjes...” Vreeken: “Maar dan moet het licht wel goed zijn...”

Een zomerdag geeft geen ideaal lichtTates:”Dat is meteen een tweede tip: maak juist geen foto als het zonnetje vol schijnt. Veel mooier is ‘s morgens vroeg of ‘s avonds. Dan is het licht veel zachter”. Vreeken: “Bewolking is juist goed voor een mooie foto”.

Neem de tijdTates: “Ze zeggen niet voor niets: een kiekje neem je, een foto maak

je. Je moet erop uit, nadenken over wat je wil laten zien”. Vreeken: “Tijd speelt dan geen rol. Ik ben wel eens ‘s nachts op pad ge-gaan vanwege de mist”.Tates: “We hadden een keer het thema ‘gemakzucht’ bij de club. Ik wilde toen het gemakzucht van de hondenbezitter op de foto zetten en heb een halve middag tussen de bolussen gelegen terwijl Meindert op de achtergrond met zijn hond telkens opnieuw heen en weer moest lopen zodat ik de perfecte foto kreeg”.

Ga bij een fotoclubTates: “Maar natuurlijk is de belang-rijkste tip voor een mooie foto: ga

bij een fotoclub! Echt, daar leer je heel veel van”.Vreeken: “Je leert anders naar je foto kijken. Het is vooral gezellig natuurlijk, maar het helpt ook als anderen kijken, zij zien weer an-dere dingen. Een veelvoorkomende ‘fout’ is bijvoorbeeld dat de horizon niet recht loopt. Dan krijgen we een foto van de zee te zien waar dat bij is, en dan roept er altijd wel iemand ‘Hoho, de zee loopt leeg!’”

De expositie van de leden van de foto-club is te zien op vrijdag 18 april van 16.00 tot 20.00 uur, en op zaterdag 19 tot en met maandag 21 april van 11.00 tot 17.00 uur in De Meerkoet. Meer in-formatie op www.meer-foto.nl.

nieuws dinsdag 15 april 2014LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 5

Foto’s die te zien zijn tijdens de expositie, onder andere van Leo Tates, Marcel de Jong en Cathy Bor. Foto onder: dick Koning.

Kindercorso staat voor de deurLisse n Het Kindercorso rijdt zaterdag 19 april door Lisse. Om 13.00 uur verzamelt de bloemrijke stoet zich bij het gemeentehuis. Het wordt geor-ganiseerd door Koop Centrum Lisse (KCL) in samenwerking met de speeltuin Marijke.

Door Arie in ‘t Veld

Er heeft zich al een aantal kinde-ren als deelnemer ingeschreven, maar aan de berichtgeving vanuit de organisatie valt te vernemen dat inschrijven nog mogelijk is. Kinderen tot 14 jaar kunnen met deze optocht meedoen. Met fiets, step, kinderwagen, zeepkist of een ander vervoermiddel vol versierd met bloemen. Men kan zich gratis inschrijven bij de win-kel TOP DAYS in de Kanaalstraat. Daar krijgen de deelnemers een startnummer. Op donderdag 17 april kunnen de deelnemers dan in de Havendwarsstraat van 14.00 tot 18.00 uur gratis bloemen op-halen om het vervoermiddel te versieren. Ouders dienen wel zelf een zak of doos mee te nemen waarin de bloemen vervoerd kun-nen worden.

RouteDe optocht start zaterdag vanaf 13.00 uur voor het gemeentehuis, waar de bloemrijke werkstukken eerst door een jury worden beke-ken en beoordeeld. Om 14.00 uur vertrekt de tocht, door muziek voorafgegaan, over de Heereweg naar de Berkhoutlaan. Vervolgens naar de Westerdreef die schuin wordt overgestoken de Eikenlaan in en dan door de wijk Berkhout. Via de Berkhoutlaan gaat de stoet vervolgens naar de Kanaalstraat. Ter hoogte van de Wagenstraat zal er een stop worden gehouden. Daar krijgen de kinderen wat te snoepen en hebben ouders, opa’s en oma’s, de buren de gelegen-heid om foto’s te maken. Na onge-veer 20 minuten gaat men verder en vindt ter hoogte van C&A de volgende stop plaats. Vervolgens gaat de stoet richting fietsen-handel Rijerkerk waar de prijzen zullen worden uitgereikt. De eerste prijs is een fiets. Na afloop kunnen de kinderen is er voor de kinderen een gratis frietje en een suikerspin.

Hoe kleurrijk is Lisse (niet)!al jarenlang is door diverse Lissese politici er op aangedrongen om Lisse als bloemendorp de uitstraling te geven die bij die titel past. Tevergeefs. dat lukte vroeger niet, dat lukte ook de vorige raad niet. Met in de voorste gelederen Marianne Entrop en Hans Beelen van de VVd die zich met name op de uitstraling van de rotondes richtten. Kortom: het is nog steeds niet gelukt.

Er is te zien dat er inmiddels wat activiteiten zijn geweest om de ro-tondes op te vrolijken, maar verder dan het plaatsen van wat kunsttul-pen is men zo op het oog niet geko-men. Toch is er geplant. Wekenlang was daarvan niets te zien, maar nu komen de eerste sprietjes boven de grond en gaan we het wellicht zien en beleven dat de rotondes er toch nog goed bij komen te lig-gen. Dat gaat volgens ingewijden dus goed komen. Maar wel volgens een slechte planning, want juist in de Keukenhoftijd liggen die roton-des er ongelofelijk kaal bij. Daar-

over maakten de eerder genoemd ex-raadsleden zich steeds zo druk en daarover kan ook de nieuwe gemeenteraad zich druk gaan ma-ken.

En hoezo kleurrijk Lisse. Het visi-tekaartje Lisse ziet er niet uit. Nog vrij zijn het gemeentebestuur en de Stichting Lisse Marketing, waar-van ook Kleurrijk Lisse deel uit-maakt, samen overeen gekomen dat Lisse het bloemendorp bij uit-stek moet zijn. Dan is er nog heel veel werk aan de winkel. De actie van Kleurrijk Lisse om de inwoners

bollen te verstrekken en nu via een door henzelf gemaakte foto van hun voortuinen een wedstrijd van de mooiste voortuin te organise-ren is wel een goed initiatief, maar zet toeristisch gezien geen zoden aan de dijk.

Toegegeven: een bloemrijke uit-straling zoals we die allemaal het liefst zouden zien, kost veel geld. Daar is het gemeentebestuur ook achter gekomen, met tot gevolg dat veel van de aankleding nu wordt overgelaten aan een Rotondespe-cialist en de welwillende medewer-king van sponsors. Soms lukt dat, maar soms ook niet zoals te zien is aan de opgestapelde lege gaasbak-ken op diverse punten in het dorp die duidelijk op een bloemrijke in-vulling staan te wachten. Kortom: er is nog heel veel te doen voordat Lisse werkelijk als bloemendorp kan worden geprofileerd zoals men zo graag wil. Met overigens respect voor degenen die de mo-

zaïekwedstrijd en het Kindercorso in de benen zetten. Maar dat heeft niets te maken met de algehele uit-straling.

De entree van Lisse ziet er gewoon niet uit. Op wat aanplantingen met narcissen na dan. En natuurlijk de bloemenstands. Komend vanuit alle windstreken blijkt uit vrijwel niets dat je in het bloemendorp Lisse bent aangekomen. Het wordt tijd, hoog tijd om de eretitel Bloe-mendorp waar te maken. Dat gaat geld kosten. En dat geld moet je als gemeente op tafel willen leggen. In plaats van je afhankelijk te maken van de medewerking van sponsors want dan weet je nooit waaraan je toe bent. Me dunkt: werk aan de winkel voor de nieuwe gemeente-raad die dit maar eens voor nu en altijd moet regelen.

Arie bombArie

‘arie Bombarie verschijnt één keer in de twee weken.

Page 6: Ln week 16 14

Aanleveren familieberichtenU kunt aanleveren via

e-mail, post of afgeven bij onze receptie.

Per e-mailMail de tekst naar

[email protected]. LisserNieuws of de Hillegommer.

U krijgt van ons een geheel vrijblijvende prijsopgave en een voorbeeld (PDF).

Per post of afgevenU kunt uw advertentie per post

sturen of afgeven aan onze receptie van Uitgeverij Verhagen,

Ambachtsweg 7a, 2222 AH te Katwijk (ma-vr: 8.30-17.00 uur).

(zie voor de sluitingstijd de colofon elders in deze krant)

FAMILIEBErIchtEn • Heb je nu hulp nodig met Frans? Ik spijker je bij (mondeling + schriftelijk). Ref. op verzoek, mail naar [email protected]

• Tuinman/straatmaker voor al uw tuinwerk-zaamheden, gratis opgaaf. Tel. 06-57200505.

• Deurstrik rood/wit/blauw, 071-4026444 / 06-53782363 Feesttuin.nl

• T.K. garagebox a/d Hoornesln. Katwijk met elek., L. 5.6 / B. 4.15 23 m2. Prijs € 29.500,- k.k. www.kooitje.nl, 06-10337210.

• GEZOCHT met spoed: woningruimte voor 1 persoon, tot € 650,-, zomerhuis/kamer. Tel. 06-46899716.

• Goed schilderwerk, niet duur, tel. 06-30031935 Adrian.

Jacoba van Beierenlaan 42171 CM SassenheimTel: 0252-211843

E-mail: [email protected]

• Begraven

• Cremeren

• Rouwtransporten door binnen en buitenland

• Opbaring in eigen rouwkamers

• Eigen parkeerterrein

• Dag en nacht bereikbaar

OPHEFFINGS-UITVERKOOP

ANJELIERENSTRAAT 41 • RIJNSBURG • TEL. 071-4035054 GRATIS!!

Merken o.a.: State of Art • McGregor • Diesel • Replay • Ledub • Meyer • P.M.E. Legend

Kortingen tot

70% ALLES MOET WEG!!!

Ook grote maten, 3x-XL en 4x-XL

Page 7: Ln week 16 14

nieuws dinsdag 15 april 2014LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 7

Bloemen en kunst domineren Paasweekendn Fietstocht langs veertig mozaïeken en tien ateliers tijdens BloemmozaïekwedstrijdLisse n De derde editie van de Bloemmozaïekwedstrijd gaat deze week van start. Op zaterdag 19 april en maandag 21 april zijn alle kunstwer-ken te bewonderen. Er is een speciale fietsroute samen-gesteld, waarin ook tien ate-liers zijn opgenomen.

‘Donald op het Vierkant’, ‘Trots als een pauw’ en ‘Dikke Dames’ zijn enkele titels van de mozaïeken die deze week worden gestoken door enthousiaste families, buren, be-drijven, basisscholen en verenigin-gen. Op zaterdag 9.00 uur moeten de mozaïeken buiten staan, zodat de jury ze kan beoordelen. Daarna zijn ze onderdeel van de speciale fietsroute die de organisatie van de wedstrijd heeft opgesteld. Daarin zijn de veertig mozaïeken en de tien ateliers zijn opgenomen. De route kan zowel per fiets, auto of wandelend worden afgelegd.

MozaïekenDe deelnemende mozaïeken zijn te vinden in: ‘PARROT’ in Haven 4, ‘Geen naam’ in Kapelstraat 2, ‘De nieuwe euromunt’ in Kanaalstraat 58A, Straatversiering in Kanaal-straat, ‘Dikke Dames’ op de kruising V.d. Veldstraat/Wagendwarsstraat, ‘Fioro di Fontana’ in Kanaalstraat 22, ‘Pand Winkel 1989-2014’ in Ka-naalstraat 9, ‘Klinkende Munt’ in Berkhoutlaan to Dragon Town, ‘Woezel en Pip’ in het Meidoorn-plantsoen 65, ‘Frokkie en Lola’ in de Berkhoutlaan 15, ‘VC Liusna’ aan de Westelijke Randweg 4, ‘Geen naam’ in Meer en Duin 239, ‘Koe’ in de Mauritsstraat 25, ‘101 Dalmal-tiër pup’ in de Grote Beer 36, ‘Vrolijk Pasen’ in Waterman 6, ‘Samen voor Dalton’ in Nassaupark 80, ‘BUMBA trakteert’ in Kanaalstraat 108, ‘De Zonnebloem’ in Speeltuin Marijke,

Crocussenstraat naast nr 3, Straat-versiering in de Montbretiastraat 18, ‘Lustrum Roeivereniging Iris’ aan de Visserkade 11, ‘Knorretje’ in Bloembinderpark t.h.v. Speeltuin, ‘1 ei is geen ei, 2 ei is een half ei, 3 ei is een paasei’ op het pleintje Arendshof, ‘Rio’ in de Fazantstraat/ speeltoestel, ‘Smurfendorp’ in de Zwaluwstraat 5, ‘Duimelijntje’ in de Frans Halsstraat 2, ‘Mevrouw Theepot’ bij BSO Tweemaster in de Gerard Doustraat, ‘Samenspel’ in de Gerard Doustraat 50, ‘Uit de recessie’ in de Vrijheidstraat nabij nr. 2, ‘Rocket Science’ in de Betje Wolffstraat 4, ‘Like’ in de Heereweg 455, ‘Pasen’ in de Romijnstraat 40 A/ speeltuin, “BOBO” in de Romijn-straat 40 A/ speeltuin, ‘Cheeky’s kinderdagverblijf’ in de Heereweg 343, ‘Trots als een pauw’ aan de Ach-terweg 40, ‘Abstra Galantha’ aan de Heereweg 249, ‘Heel Lisse Fit’ voor ruilwinkel Nickel Heereweg 279, ‘Ode aan de Hyacint’ aan de Gracht-

weg 2a, ‘B(l)oeiend ingelijst’ aan de Heereweg 215 en ‘Donald op het Vierkan t’ op, hoe kan het ook an-ders, ‘t Vierkant.

ateLiersDe deelnemende ateliers/gale-ries zijn BIB Bollenstreek in Beeld, Leidsestraat 278 (t.o. Watertoren); De Brug, antieke prenten, Heere-weg - ‘t Vierkant; “Catharina is cooking”, voorheen Romijns An-tiek, Heereweg 210c; Galerie “Het Heerenhuis”, Heereweg 137; Kasteel Huys Dever, Heereweg 349a; Kunst-galerie Kompaen, Oranjelaan 124 (achterzijde); Kunsthandel/galerie “het Grachthuisje”, Kanaalstraat 39; Mieke Verdegaal / Elly van der Voort, 1e Havendwarstraat 4a; Plan 4, Heereweg 249 en Volksuniversi-teit, Vuursteeglaan 9.Op zaterdag 19 april is bij de VVV een gratis papieren versie van de route op te halen, deze ligt voor de deur ook buiten winkeltijden.

Nieuwe straatnamen in ZeeheldenbuurtLisse n Nu het project De Water-kanten in gang is gezet en er nieuwe woningen en nieuwe straten komen, wordt het vol-gens het college van B en W tijd om ook aan de straatnaamge-ving te denken. Uit een oogpunt van herkenbaarheid is gekozen voor straatnamen in de sfeer van zeehelden, aangezien de straten qua wijk deel uit maken van de Zeeheldenbuurt.

Hoewel misschien niet ‘verfrissend’ is gekozen voor straatnamen in de zeeheldensfeer. De straten maken nu eenmaal deel uit van de zeehel-denbuurt. De herkenbaarheid waar deze straten zich bevinden wordt zo bevorderd en met het vernoe-

men van zeehelden is volgens het college uiteindelijk ook helemaal niets mis. Gekozen is voor namen die duidelijk uitspreekbaar zijn en in principe geen verwarring op kunnen roepen in schrijfwijze.

De nieuwe straten worden de Zout-manstraat, Piet Heinstraat, Isaäc Sweerslaan en Jan van Galenstraat. De naam Sportlaan zal blijven be-staan, voor het Fioretticollege en het Sportcomplex. Het is volgens het college dus logisch, om de aan de andere zijde van deze weg gele-gen woningbouw ook te voorzien van de naam ‘Sportlaan’. De wo-ningbouw aan de westzijde van de Trompstraat krijgt ook gewoon de naam Trompstraat. (AitV)

Opbrengst 2.500 euro bridge- manifestatie voor ouderenbusLisse n De immens grote bridge-drive die vrijdagavond plaats-vond in de handelsruimte van CNB en werd georganiseerd door de Rotary Lisse Bollenstreek heeft voor de ouderenbus Berk-hout-Rustoord een schitterende afloop gekregen. De opbrengst van ongeveer 2.500 euro was na-melijk voor die bus bestemd.

In de CNB waren ongeveer 200 bridgers fanatiek, maar ook in op-perste gezelligheid, bij elkaar in de wetenschap dat ze voor een goed doel speelden. Waarnemend voor-zitter Hans van Leeuwen was zeer

tevreden over de grote opkomst. “Het is de veertiende keer dat we dit organiseren en ook steeds op-brengst aan een goed doel kunnen besteden. Zoals vorig jaar voor de Tuin der Zinnen bij Dever.” Pien van der Niet, locatiemanager van Berk-hout liet blijken enorm gelukkig te zijn met de gift. “Van de bus wordt veel en graag gebruik gemaakt door de ouderen.” “Met begeleiders en chauffeurs, waaronder Piet van Dijk die wat die bus betreft veel initiatieven neemt.” De bus wordt ingezet voor tripjes naar alle moge-lijke bestemmingen, maar ook voor vakanties.

Toeristen tussen de hyacinten, zaterdag zijn de bloemen te bewonderen in de mozaieken. |Foto: MV

Hans van Leeuwen, Pien van der niet en Piet van dijk zijn blij met de op-brengst. |Tekst en foto: Arie in ‘t Veld

BoeterenteVeel mensen hebben een onjuist beeld van boeterente Ik leg de boe-terente graag uit met een voor-beeld. Op 1 mei 2008 sluit Fons een hypotheek af van €200.000. Hij spreekt met de bank een rente af van 5,2%. Deze rente staat 10 jaar vast. Daarmee wordt dus afgespro-ken dat Fons 10 jaar, €10.400 per jaar gaat betalen. Wanneer Fons op 1 mei 2014 zijn rente wil wijzigen, ver-breekt hij de afspraak met de bank. Op dat moment kijkt de bank of dit in hun nadeel is. Dat gebeurt als volgt. Fons had eigenlijk 5,2% moe-ten betalen tot 1 mei 2018. Dat is nog 4 jaar. De bank vergelijkt de con-tractrente van de klant met de actu-

ele rente van 4 jaar vast. Stel dat de actuele rente 4,0% is, dan is er dus een verschil van 1,2% ten opzichte van de 5,2% van Fons. De bank loopt dus 1,2% over €200.000 mis over een periode van 4 jaar. Bij de meeste banken mag je minimaal 10% boete-vrij aflossen, dus de boete wordt be-rekend over €180.000. Dit is een be-drag van €8.640. Dit bedrag zal aan Fons als boeterente in rekening worden gebracht. Een fors bedrag in dit voorbeeld, maar het is wel af-trekbaar. Bedenk ook dat er dus niet altijd sprake is van boeterente.

OversluitenWaarom zou Fons nu hun rente wil-len wijzigen? Dit is bijvoorbeeld het

geval als hij de hypotheek oversluit. Daarbij lost hij zijn hypotheek af bij de ene bank en sluit hij een nieuwe af bij een andere. Dit kan heel inte-ressant zijn. Zeker op dit moment. Houdt er echter rekening mee dat aan oversluiten diverse kosten kle-ven, zoals advies- en notariskosten.

Laat een financieel adviseur de kos-ten goed inzichtelijk maken en leg deze naast het voordeel van de la-gere maandlast bij oversluiting. Op die manier wordt duidelijk of en op welke termijn de kosten worden te-rugverdiend.

RentemiddelingEr zijn genoeg situaties te bedenken waarbij oversluiting niet mogelijk of gewenst is. In dat geval is rente-middeling veelal een uitkomst. Hierbij wordt de boeterente verre-kent met het gewenste actuele ren-tetarief en als opslag verwerkt. Op die manier wordt de boete dus uit-gesmeerd over de komende 5 tot 10 jaar, afhankelijk van je keuze. Als het meezit hoef je dan geen boete

ineens te betalen en heb je toch een lagere rente.

Vraag adviesAls je wilt weten of de lage rente van nu ook interessant kan zijn voor jou, maak dan een afspraak met je financieel adviseur. Hij of zij kan zorgen voor juiste berekeningen in jouw specifieke situatie. Ook heeft hij of zijn inzicht in mogelijk be-lemmerende andere factoren of juist mooie alternatieven.

Erik Seisveld

SNS bank LisseKanaalstraat 58a2161 JN Lissewww.snsbank.nl

Lage hypotheekrente... Grijp je kans!De (hypotheek)rente is op dit moment erg laag. De laagtere-cords van 2005 zijn zelfs verbroken. Het is prachtig om te zien dat mensen de stap naar een nieuwe woning maken en daarbij profiteren van lage huizenprijzen én lage rentes. Het is echter niet alleen aan huizenkopers om hun kans te grijpen. Ook wan-neer je een woning bezit en een hypotheek hebt, kan je vaak pro-fiteren van de actuele lage rentes. Er is meer mogelijk dan je wel-licht denkt.

COLUMN

Page 8: Ln week 16 14

3,99% rente én tot maximaal € 3.000,-

extra inruil !

Autobedrijf Kleverlaan

Noordwijkerhout

Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasdag met GRATIS koffie, kindervermaak en offerte! (2e paasdag van 10u tot 17u)

Gieterij 2, 2211 XK, Noordwijkerhout Tel. 0252 373724 [email protected]

Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e Paasshow op vrijdag 18, zaterdag 19 april en 2e

Ouderwets veel paasvoordeel naar keuze!

rente op uwfinanciering*0

OF

3,99% rente én tot maximaal

extra inruil ! extra inruil !

OF

* Picanto en Rio Max. € 5.000,- / 48 maanden. Cee’d, Venga, Carens, Sportage, Sorento en Optima max. € 10.000,- / 48 maanden!** Inruilpremie van 1000 (Sportage) 1250 (Picanto Rio) 2500 (Cee’d) 3000 (Carens) euro.Deze acties zijn alleen geldig van 18 april 2014 t/m 21 april 2014. Druk- en zetfouten voorbehouden, vraag naar de voorwaarden.

Tot maar liefst € 3.000,-

extra inruil**

000

15 x 5

Page 9: Ln week 16 14

Hollen door de bollenLisse n AV de Spartaan houdt op zondag 27 april de eerste editie van het loopevenement ‘Hol-len door de Bollen’. Het pro-gramma start om 11.00 uur.

Hollen door de Bollen is een initiatief van Team Bollenstreek uit Voorhout. Er kan worden ge-lopen in twee categorieën: 5 en 10 kilometer. Zowel jong als oud kan meedoen. Momenteel is de oudste deelnemer 73 jaar en de jongste 12 jaar. Het parcours start vanuit AV De Spartaan en loopt door een bloemrijke omgeving. De tien kilometer loopt zelfs door het prachtige Keukenhofbosch. Het gehele parcours is goed toeganke-lijk voor het publiek om de deel-nemers te volgen.

Niet alleen is de sportieve pres-tatie al een doel op zich. Deze dag staat in het teken om een bedrag in te zamelen voor Team Bollenstreek. De opbrengst gaat via Team Bollenstreek naar de Roparun, een grootste sponsor-estafetteloop met als doel geld op te halen voor mensen met kanker. Inschrijven kan via de website www.hollendoordebollen.nl/aan-melden.

Voorjaarsduik voor de voedselbankHiLLegom n Op zondag 27 april gaan de deuren van zwembad De Vosse weer open. Om naar binnen te mogen, moeten be-zoekers iets van de boodschap-penlijst voor de Voedselbank meenemen.

Dit jaar is Sportfondsen Hil-legom B.V. een samenwerking aangegaan met de voedselbank Hillegom. Normaal gesproken is de entree is op de eerste dag van het seizoen gratis, maar dit jaar wordt aan de bezoekers een bijdrage voor de Voedselbank gevraagd. Als entree kunnen bezoekers op 27 april iets mee-brengen uit de lijst van levens-middelen die op de website www.devosse.nl gepubliceerd staat. De medewerkers van de Voedselbank zullen op deze dag ook aanwezig zijn om de giften in ontvangst te nemen. Lukt het niet om iets mee te brengen uit de lijst van levens-middelen dan is de entree 1,00 euro en ook deze opbrengsten gaan volledig naar de voedsel-bank.Anders dan andere jaren gaat het zwembad dit jaar op zondag open in plaats van de laatste zaterdag in april. Dit heeft alles te maken met de eerste Koningsdag die op zaterdag valt en dan is het zwembad gesloten. De eerste dag van het seizoen is hierdoor op zondag 27 april en het is mogelijk om tussen 10.00 en 19.00 uur een voorjaarsduik te nemen.Voorafgaand aan de opening is het weer mogelijk om een abon-nement in de voorverkoop aan te schaffen. Dat kan op 23, 24 en 25 april tussen 10.00 en 19.00 uur.

sport dinsdag 15 april 2014LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 9

FC Lisse zondag dicht bij titelLisse n Door de overwinning op Sport En Plezier is FC Lisse zon-dag dicht bij de titel. Als er Twee-de Paasdag gewonnen wordt, is de zondagafdeling van de geel-blauwen kampioen.

1 seP 3 FC Lisse

FC Lisse moest in Delft toezien hoe de thuisploeg op voorsprong kwam.

Vervolgens maakte David Verweij de verdiende gelijkmaker en zette Lisse op een 1-2 voorsprong. In de tweede helft tekende Roy Kui-pers voor de 3-1. Door het ruime ver-lies concurrent Den Hoorn tegen DOSR, het werd 1-5, is FC Lisse zondag dicht bij het kampioenschap. Maan-dag 21 april is de wedstrijd tegen DHL, die om 14.00 uur op Ter Specke begint. Als er gewonnen wordt, is Zondag 1 na 31 jaar weer terug in de tweede klasse.

SV Hillegom niet uit problemenHiLLegom n Het eerste elftal van SV Hillegom kon zondag de pun-ten niet in eigen huis houden.

0 sV Hillegom 2 United Davo

Personele problemen voor de wed-strijd. Hillegom-keeper Daan Ruig-rok haakt in de warming-up gebles-seerd af en wordt vervangen door

Pieter Witteman. Die zag in de eer-ste helft dat beide ploegen weinig kansen creerden. Na de rust was het voor Hillegom tegen een compact United zoeken naar openingen. Dat lukte niet, terwijl de bezoekers door twee vrije trappen op een 2-0 voorsprong kwamen. Door de ne-derlaag zakte SV Hillegom naar de twaalfde plaats, een p/d-plaats. Op zondag 27 april speelt het om 14.00 uur tegen concurrent Abcoude op sportpark Zanderij.

Kaninefaten tweede bij Scoutingwedstrijd Lisse/HiLLegom n In het week-end werden door Scoutingregio Hollands Midden de jaarlijkse wedstrijden georganiseerd voor scouts in de leeftijd van 11 tot 15 jaar. Een van de groepen van de scouting de Kaninefaten werd tweede.

De wedstrijden stonden dit jaar in het thema ‘Waterproof’. Er deden ruim 300 jongens en meisjes ver-deeld in 50 wedstrijdgroepjes mee, ondersteunt door 150 medewerkers.Op zondag bleek dat wedstrijd-groepje de SS Kali van de Kaninefaa-ten tweede was geworden. Winnaars Kevin, Amber, Daan, Thijs en Martijn mogen naar de Landelijke Scouting-wedstrijden in Baarn.Van de andere groepen werd Diwa-terstofoxide van de Tjarda Hillegom knap vierde. Van scouting Graaf van Lynden en de scoutinggroep Sha-

wano’s deden ook een groot aantal groepen mee. Zij eindigde de wed-strijd in de middenmoot.

Met 1486 punten werden Kevin, amber, daan, Thijs en Martijn van de Kaninefaten knap tweede. |Foto: pr.

FC Lisse niet opgewassen tegen koploper de statistieken vooraf gaven aan dat FC Lisse in thuiswedstrijden een bijna niet te nemen veste is, terwijl in uitwedstrijden de ploeg het tegenover gestelde presteert . in het duel tegen de ploeg uit Veenendaal had men , met uitzondering van de eerste twintig minuten, weinig in te brengen.

4 gVVV 0 FC Lisse

Door Kees van Zuijlen

Het duo Renaldo Jongebloet en Koen Fokkema straalden wel drei-

ging uit, maar tot echt uitgespeel-de kansen leidde dit niet. De eerste fase was dan ook van beide kanten, vanwege veel balverlies en gehaast voetbal, rommelig te noemen. Tot de 20ste minuut. De 1-0 kwam voort uit een goed lopende aanval van GVVV, die na een voorzet op maat van Sherwin Grot, door de oudste

scorende spits in de Topklasse Den-nis van Meegdenburg koppend achter Mark de Vries gewerkt. Het was de inleiding van een eclatante overwinning van de thuisclub. De-zelfde Van Meegdenburg vond, tien minuten na de openingstreffer in vrije positie Mark de Vries op zijn pad die daarmee voorlopig de 2-0 voorkwam. FC Lisse was aangesla-gen en het spoor bijster en kreeg, met nog vijf minuten voor rust, de genadeklap. Daar kon ook Rik Vermeulen, verlost van het nodige blessureleed en eindelijk in de ba-sis, geen verandering brengen. Een counter van Snijders en Brouwer kwam uit de kluts voor de voeten van Martin van Eck, die de stand naar 2-0 tilde. Na de thee was Lisse de meer aan-vallende ploeg, maar tot echte kansen leidde dit niet. Met nog een kwartier te gaan gooide Simon

Brouwer de wedstrijd volledig op slot door de 3-0 voor zijn rekening te nemen, na een goed opgezette aanval tussen Van Eck en Snijders. Het was het verschil tussen beide ploegen in dit duel. Uiteindelijk bepaalde Roy Terschegget , op aan-geven van Van Meegdenburg, de eindstand op 4-0 . Door de over-winning en het puntverlies bij de meeste concurrenten, staat de for-matie uit Veenendaal alleen op kop met drie punten voorsprong op HHC Hardenberg en Spakenburg. FC Lisse heeft met deze stand aan drie punten genoeg om zich veilig te spelen in de Topklasse. En wat zou mooier zijn om dat komende week thuis tegen Excelsior ’31, die de derde plaats van onderen bezet en de punten eveneens hard nodig heeft, te bewerkstelligen. Het duel op sportpark Ter Specke start om 14.30 uur.

Korfballers gelijk tegen Paal CentraalHiLLegom n Na een week rust in verband met de zaalfinale van de Korfballeague moesten de korfballers van SDO zaterdag weer aantreden, dit keer tegen Paal Centraal uit Delft.

11 sDo 11 Paal Centraal

Trainer Remco Sonneborn had in zijn opstelling een wijziging

doorgevoerd. Wietse ’t Jong mocht starten, waardoor Michael van der Geest naar het andere vak zou ver-huizen. Bij de start van de wedstrijd liet ’t Jong gelijk blijken dat zijn basisplaats niet onterecht was. Hij was het namelijk die de Hillegom-mers op 1-0 zette. In de fase die hier-op volgde waren beide ploegen on-zorgvuldig, maar wisten de Delftse studenten een 1-4 voorsprong te nemen. Met nog tien minuten in de eerste helft begon SDO beter te

spelen en konden zij door doelpun-ten van Saskia van Steijn en Vincent Baak terug komen tot 5-5. Vlak voor rust maakte Patricia Boot met een afstandsschot 6-5. Door met een voorsprong de rust in te gaan had SDO wederom laten zien dat het over een goede dosis veerkracht beschikt. Maar Paal Centraal bleek een stugge ploeg, na een zeer lange aanval van SDO waarbij veel kansen gecreëerd wer-den, bleek een oude sportwet waar

te worden. Omdat er tijdens die aanval niet gescoord werd, scoorde Paal Centraal in de volgende aan-val juist wel en was de stand weer gelijk. Beide ploegen bleven elkaar ook de tweede helft geen stro-breedte toegeven. Met nog twee minuten te gaan was het invaller Mick Juffermans die de 11-11 maakte. Aanstaande zaterdag speelt SDO uit bij RDZ in Zeist, waar wellicht weer mogelijkheden liggen om punten te pakken.

www.jantjebeton.nl

Page 10: Ln week 16 14

Wij gaan voor kwaliteiten Service. U ook!!!

Tel. 0252- 531 531www.lambooparket.nl

www.meranomannenmode.nl

Kanaalstraat 35 b 2161 JB Lisse T: 0252 41 89 42 E: [email protected]

Mode tegen opmerkelijke

prijzen!

Voltstraat 32181 HA Hillegom

FC Lisse Businessclubpagina

‘Het wordt anders’

Scheidsrechter coördinator Van der Zwan slaat nieuwe weg in Met zeven man in de scheidsrechter commissie is in juni 2013 een nieuwe opstart gemaakt om het scheidsrechter-zijn bij de club nieuw elan te geven.”Scheidsrechters moeten zich thuis en ge-steund voelen” stelt coördinator Maarten van der Zwan enthousi-ast vast.

Door Kees van Zuijlen

Niet geheel onlogisch gelet op het verle-den, want de organisatie was ver te zoe-ken en dus de sfeer en begeleiding even-eens. “Maar van fouten kan men leren, dus ook hier. Het kan en moét beter”, stellen de commissieleden eendrachtig . Een uit-spraak waaruit overtuiging en kracht uit-straalt. Om dit alles voor elkaar te krijgen zijn vele stappen noodzakelijk. Stap 1 was de opleiding Scheidsrechter coördinator,

die Maarten volgde bij de KNVB . Deze opleiding bestond uit diverse taken/op-drachten, die met goed gevolg afgelegd diende te worden, zoals het opstellen van een arbitrageplan en een beleidsplan, die besproken werd in de scheidsrech-ter commissie bij FC Lisse. Daaruit voort kwam het wervingsplan, die uit diverse doelstellingen bestaat, waaronder het binnen halen van arbiters, een doortim-mert jeugdbeleid inclusief de organisa-tie en, niet onbelangrijk, de werving op zich. “De organisatie rond de wedstrijden is zeer belangrijk” stelt Maarten. “Bij een goede structuur functioneert een scheids-rechter beter, dat bewijst de praktijk wel. Dat is ons streven.” Het huidige seizoen was en is bedoeld om de fundering omtrent deze aanpak neer te zetten. Maarten: “Zeer verheugend om te constateren is dat we op koers zijn om dit te realiseren. Dat komt niet vanzelf, zeker niet vandaag de dag. Maar als je een ieder vraagt om het te doen is het ant-woord veelal positief en doen ze het. Dat geeft aan dat een goede weg is ingeslagen

FC Lisse veiling

FC Lisse veiling barstensvol fantastische kavels

Uitslagen 12 april:Exc. Maasluis - HHC H’berg 1 - 3

Scheveningen - Noordwijk 2 - 2

Spakenburg - Barendrecht 0 - 2

Katwijk - Rijnsburgse Boys 1 - 1

Capelle - IJsselmeervogels 1 - 0

GVVV - FC Lisse 4 - 0

Excelsior 31 - Kozakken Boys 2 - 2

Ter Leede - ONS Boso Sneek 0 - 3

Wedstrijden 19 april:HHC H’berg - Scheveningen

Ter Leede - Exc. Maasssluis

Sneek - Kozakken Boys

FC Lisse - Excelsior’31

IJ’meervogels - GVVV

Rijnsburg - Capelle

Barendrecht - vv Katwijk

Noordwijk - Spakenburg

Wedstrijden

Online je premie berekenen & vergelijken

Automobiel Motorfi ets Bestelwagen Classic Car

Gun jezelf de beste premie!

auto_ad_127x197_fcl.indd 1 06-07-12 15:12

Hoofdstraat 26 - HillegomTel. 0252-520557 - 06-22795993

Fax 0252-525870

In januari, februarien maart

Hele zeetong met sla, frieten remouladesaus€ 15.75

Voor meer informatie: Kijk op www.kolkje.nlRestaurant ’t Kolkje

Rietkraag 2 - 2144 KC Beinsdorp - Tel. 0252 – 51 67 29

Ook dit jaar staan er weer fantastische kavels op de rol bij de FC Lisse Veiling. Een zeer gevarieerd pakket waarin ie-dereen aan zijn trekken kan komen en, wie weet, voor een vriendenprijsje. Kort-om, alle ingrediënten zijn aanwezig om ook van deze veiling dit jaar weer een groot succes te maken. Wat te zeggen van een topvilla voor een week, beschikbaar gesteld de voorzit-ter op het zonnige Curaçao (m.u.v. de vakanties en de periode januari tot en met maart ), excl. vliegtickets maar met eigen zwembad en nog veel meer. Of dichter bij huis? Een weekend Leiden in-clusief hotelovernachting en ontbijt en wellness entree plus 1e rangkaarten op het Leids Cabaretfestival, maar ook een

luxe overnachting voor twee personen inclusief eigen butler in het luxueuze Sofitel Legend Hotel The Grand in Am-sterdam. Daarnaast worden vele andere weekendjes weg in eigen land onder de hamer gebracht. Voor de cultuurfanaten worden er di-verse boeken geveild, waaronder ‘50 Tinten Struis’, vorige week nog uitge-reikt aan Guus Hiddink, een boek over voetbalgrootheden zoals Messi, Cruijff en… Barry Opdam. Maar ook diverse andere literatuur en lectuur, waaronder de biografie van Dennis Bergkamp en andere (voetbal) boeken, komen onder de hamer . Gastspreker op deze avond is Gert van Beek, die een boek schreef over de ontvoering van Alfred Heineken en

zijn chauffeur Ab Doderer. Van Beek was ten tijde van de ontvoering als hoofd-inspecteur bij de Amsterdamse politie nauw betrokken bij de zaak en gaf lei-ding aan het team dat deze ontvoering moest beëindigen. Kortom, op vrijdag 25 april om 20.00 uur is het zover. Noteren dus en beleef het mee!

om het een en ander naar een hoger plan te tillen.” Daarnaast is er een opvallende aanwas vanuit de jeugd. Drie C- spelers en twee B -spelers zijn inmiddels ‘aan boord’ . “Een situatie waar we oprecht blij mee zijn en trots op zijn.” Op Eerste Paasdag fluiten de B-scheidsrechters de Toekomst Cup op de club. Een toernooi waaraan C-, D-, E-elftallen aan mee doen, en geleid worden door eigen scheidsrechters van de deelne-mende clubs. “Voor wat betreft onze eigen scheidsrech-ters en de toekomst gaan we binnenkort weer om de tafel. Aan het eind van het seizoen volgt een evaluatie plus eventu-

eel aanstellingen van praktijkbegeleiders, waarvan we er nu vier hebben, maar zeker meer nodig hebben. Uiteindelijk willen we doorgroeien naar twaalf begeleiders”, vertelt Maarten namens de commissie. Het voordeel hiervan is dat vele handen licht werk maken en deze belangrijke taak te doen is. Dat kan en is alleen mogelijk op basis van een solide organisatie en qua scheidsrech-tersaantal. Scheidsrechters die bij de club fluiten of willen fluiten kunnen tegemoet zien aan een eigen tenue, gesponsord door de Club van Honderd, terwijl voor de jeugdscheidsrechters een windjack klaar-

ligt. Na afloop van een wedstrijd staat stan-daard een hapje en een drankje klaar in de commissiekamer. “We doen er alles aan om het goed en structureel te regelen. Wellicht spreekt het de jeugd aan, want ons streven is om het aankomende seizoen een pupil-lencursus op te starten en daarna een BOS opleiding.” ‘Goed voorbeeld doet volgen’ is een gezegde dat ook voor deze commissie opgaat. Laat de jeugd nu maar komen en ontdekken dat het leiden van wedstrijden positief uitwerkt in de eigen ontwikkeling en ook nog eens leuk is.

Voorafgaande aan de competitie werd door de technische staf een selectie gemaakt om de F1 en de F2 te scheiden en in te delen. Jan Broekhuizen, die samen met Mike van Rooyen en Rick Verdegaal, de begeleiding voor zijn rekening neemt, had twee tot drie weken de tijd om de keuzes te maken. Geen geringe opgave, maar met veel passie en liefde voor het spelletje werd dit tot een goed einde gebracht. Niets voor niets staat de F1 fier op de tweede plaats en boekten Casper (op doel), Zeger, Luke, Leroy, Joris, Mats, Robbin en Dinand recentelijk een 1-2 overwinning op Noordwijk F1 .Maar waar let je op bij een selectie? “Dat zijn een aan-tal zaken, zoals atletisch vermogen (hoe lopen ze), inzicht, fanatisme, vooral niet bang zijn, een positieve wil hebben plus een grote dosis doorzettingsvermogen”, aldus de technische staf. Werken deze za-ken door en levert dat wat op? “Na een goe-de start hadden we een iets mindere peri-ode, maar nu gaat het weer goed, getuige de laatste overwinning.” ‘Een proces dat de meeste teams wel doormaken in een sei-zoen. “In ons geval staat, en dat is één van onze grootste kwaliteiten, het enthousias-me voorop. Dat proberen we over te bren-

gen. Tenslotte staat een positieve coaching aan de basis van de prestaties en bovenal veel plezier. Het geeft aan dat de gedreven-

heid op voetbalgebied ver gaat en zeker bij de jeugd een basis vormt om het beste naar boven te halen.”

Enthousiasme is een kwaliteit

Positieve coaching als basis bij FC Lisse F1

Wilbert Randsdorp Een praktijk voor:

- Fysiotherapie- Manueeltherapie- Reumatische aandoeningen- Shockwave- sportrevalidatie

Fysio BollenstreekDeltahof 10-2181 EN Hillegom

0651806023www.fysiobollenstreek.nl

THOMASADMINISTRATIONSOLUTIONS

Vennestraat 172161 LE Lisse(0252) 414507

[email protected]

Page 11: Ln week 16 14

Wij gaan voor kwaliteiten Service. U ook!!!

Tel. 0252- 531 531www.lambooparket.nl

www.meranomannenmode.nl

Kanaalstraat 35 b 2161 JB Lisse T: 0252 41 89 42 E: [email protected]

Mode tegen opmerkelijke

prijzen!

Voltstraat 32181 HA Hillegom

FC Lisse Businessclubpagina

‘Het wordt anders’

Scheidsrechter coördinator Van der Zwan slaat nieuwe weg in Met zeven man in de scheidsrechter commissie is in juni 2013 een nieuwe opstart gemaakt om het scheidsrechter-zijn bij de club nieuw elan te geven.”Scheidsrechters moeten zich thuis en ge-steund voelen” stelt coördinator Maarten van der Zwan enthousi-ast vast.

Door Kees van Zuijlen

Niet geheel onlogisch gelet op het verle-den, want de organisatie was ver te zoe-ken en dus de sfeer en begeleiding even-eens. “Maar van fouten kan men leren, dus ook hier. Het kan en moét beter”, stellen de commissieleden eendrachtig . Een uit-spraak waaruit overtuiging en kracht uit-straalt. Om dit alles voor elkaar te krijgen zijn vele stappen noodzakelijk. Stap 1 was de opleiding Scheidsrechter coördinator,

die Maarten volgde bij de KNVB . Deze opleiding bestond uit diverse taken/op-drachten, die met goed gevolg afgelegd diende te worden, zoals het opstellen van een arbitrageplan en een beleidsplan, die besproken werd in de scheidsrech-ter commissie bij FC Lisse. Daaruit voort kwam het wervingsplan, die uit diverse doelstellingen bestaat, waaronder het binnen halen van arbiters, een doortim-mert jeugdbeleid inclusief de organisa-tie en, niet onbelangrijk, de werving op zich. “De organisatie rond de wedstrijden is zeer belangrijk” stelt Maarten. “Bij een goede structuur functioneert een scheids-rechter beter, dat bewijst de praktijk wel. Dat is ons streven.” Het huidige seizoen was en is bedoeld om de fundering omtrent deze aanpak neer te zetten. Maarten: “Zeer verheugend om te constateren is dat we op koers zijn om dit te realiseren. Dat komt niet vanzelf, zeker niet vandaag de dag. Maar als je een ieder vraagt om het te doen is het ant-woord veelal positief en doen ze het. Dat geeft aan dat een goede weg is ingeslagen

FC Lisse veiling

FC Lisse veiling barstensvol fantastische kavels

Uitslagen 12 april:Exc. Maasluis - HHC H’berg 1 - 3

Scheveningen - Noordwijk 2 - 2

Spakenburg - Barendrecht 0 - 2

Katwijk - Rijnsburgse Boys 1 - 1

Capelle - IJsselmeervogels 1 - 0

GVVV - FC Lisse 4 - 0

Excelsior 31 - Kozakken Boys 2 - 2

Ter Leede - ONS Boso Sneek 0 - 3

Wedstrijden 19 april:HHC H’berg - Scheveningen

Ter Leede - Exc. Maasssluis

Sneek - Kozakken Boys

FC Lisse - Excelsior’31

IJ’meervogels - GVVV

Rijnsburg - Capelle

Barendrecht - vv Katwijk

Noordwijk - Spakenburg

Wedstrijden

Online je premie berekenen & vergelijken

Automobiel Motorfi ets Bestelwagen Classic Car

Gun jezelf de beste premie!

auto_ad_127x197_fcl.indd 1 06-07-12 15:12

Hoofdstraat 26 - HillegomTel. 0252-520557 - 06-22795993

Fax 0252-525870

In januari, februarien maart

Hele zeetong met sla, frieten remouladesaus€ 15.75

Voor meer informatie: Kijk op www.kolkje.nlRestaurant ’t Kolkje

Rietkraag 2 - 2144 KC Beinsdorp - Tel. 0252 – 51 67 29

Ook dit jaar staan er weer fantastische kavels op de rol bij de FC Lisse Veiling. Een zeer gevarieerd pakket waarin ie-dereen aan zijn trekken kan komen en, wie weet, voor een vriendenprijsje. Kort-om, alle ingrediënten zijn aanwezig om ook van deze veiling dit jaar weer een groot succes te maken. Wat te zeggen van een topvilla voor een week, beschikbaar gesteld de voorzit-ter op het zonnige Curaçao (m.u.v. de vakanties en de periode januari tot en met maart ), excl. vliegtickets maar met eigen zwembad en nog veel meer. Of dichter bij huis? Een weekend Leiden in-clusief hotelovernachting en ontbijt en wellness entree plus 1e rangkaarten op het Leids Cabaretfestival, maar ook een

luxe overnachting voor twee personen inclusief eigen butler in het luxueuze Sofitel Legend Hotel The Grand in Am-sterdam. Daarnaast worden vele andere weekendjes weg in eigen land onder de hamer gebracht. Voor de cultuurfanaten worden er di-verse boeken geveild, waaronder ‘50 Tinten Struis’, vorige week nog uitge-reikt aan Guus Hiddink, een boek over voetbalgrootheden zoals Messi, Cruijff en… Barry Opdam. Maar ook diverse andere literatuur en lectuur, waaronder de biografie van Dennis Bergkamp en andere (voetbal) boeken, komen onder de hamer . Gastspreker op deze avond is Gert van Beek, die een boek schreef over de ontvoering van Alfred Heineken en

zijn chauffeur Ab Doderer. Van Beek was ten tijde van de ontvoering als hoofd-inspecteur bij de Amsterdamse politie nauw betrokken bij de zaak en gaf lei-ding aan het team dat deze ontvoering moest beëindigen. Kortom, op vrijdag 25 april om 20.00 uur is het zover. Noteren dus en beleef het mee!

om het een en ander naar een hoger plan te tillen.” Daarnaast is er een opvallende aanwas vanuit de jeugd. Drie C- spelers en twee B -spelers zijn inmiddels ‘aan boord’ . “Een situatie waar we oprecht blij mee zijn en trots op zijn.” Op Eerste Paasdag fluiten de B-scheidsrechters de Toekomst Cup op de club. Een toernooi waaraan C-, D-, E-elftallen aan mee doen, en geleid worden door eigen scheidsrechters van de deelne-mende clubs. “Voor wat betreft onze eigen scheidsrech-ters en de toekomst gaan we binnenkort weer om de tafel. Aan het eind van het seizoen volgt een evaluatie plus eventu-

eel aanstellingen van praktijkbegeleiders, waarvan we er nu vier hebben, maar zeker meer nodig hebben. Uiteindelijk willen we doorgroeien naar twaalf begeleiders”, vertelt Maarten namens de commissie. Het voordeel hiervan is dat vele handen licht werk maken en deze belangrijke taak te doen is. Dat kan en is alleen mogelijk op basis van een solide organisatie en qua scheidsrech-tersaantal. Scheidsrechters die bij de club fluiten of willen fluiten kunnen tegemoet zien aan een eigen tenue, gesponsord door de Club van Honderd, terwijl voor de jeugdscheidsrechters een windjack klaar-

ligt. Na afloop van een wedstrijd staat stan-daard een hapje en een drankje klaar in de commissiekamer. “We doen er alles aan om het goed en structureel te regelen. Wellicht spreekt het de jeugd aan, want ons streven is om het aankomende seizoen een pupil-lencursus op te starten en daarna een BOS opleiding.” ‘Goed voorbeeld doet volgen’ is een gezegde dat ook voor deze commissie opgaat. Laat de jeugd nu maar komen en ontdekken dat het leiden van wedstrijden positief uitwerkt in de eigen ontwikkeling en ook nog eens leuk is.

Voorafgaande aan de competitie werd door de technische staf een selectie gemaakt om de F1 en de F2 te scheiden en in te delen. Jan Broekhuizen, die samen met Mike van Rooyen en Rick Verdegaal, de begeleiding voor zijn rekening neemt, had twee tot drie weken de tijd om de keuzes te maken. Geen geringe opgave, maar met veel passie en liefde voor het spelletje werd dit tot een goed einde gebracht. Niets voor niets staat de F1 fier op de tweede plaats en boekten Casper (op doel), Zeger, Luke, Leroy, Joris, Mats, Robbin en Dinand recentelijk een 1-2 overwinning op Noordwijk F1 .Maar waar let je op bij een selectie? “Dat zijn een aan-tal zaken, zoals atletisch vermogen (hoe lopen ze), inzicht, fanatisme, vooral niet bang zijn, een positieve wil hebben plus een grote dosis doorzettingsvermogen”, aldus de technische staf. Werken deze za-ken door en levert dat wat op? “Na een goe-de start hadden we een iets mindere peri-ode, maar nu gaat het weer goed, getuige de laatste overwinning.” ‘Een proces dat de meeste teams wel doormaken in een sei-zoen. “In ons geval staat, en dat is één van onze grootste kwaliteiten, het enthousias-me voorop. Dat proberen we over te bren-

gen. Tenslotte staat een positieve coaching aan de basis van de prestaties en bovenal veel plezier. Het geeft aan dat de gedreven-

heid op voetbalgebied ver gaat en zeker bij de jeugd een basis vormt om het beste naar boven te halen.”

Enthousiasme is een kwaliteit

Positieve coaching als basis bij FC Lisse F1

Wilbert Randsdorp Een praktijk voor:

- Fysiotherapie- Manueeltherapie- Reumatische aandoeningen- Shockwave- sportrevalidatie

Fysio BollenstreekDeltahof 10-2181 EN Hillegom

0651806023www.fysiobollenstreek.nl

THOMASADMINISTRATIONSOLUTIONS

Vennestraat 172161 LE Lisse(0252) 414507

[email protected]

Page 12: Ln week 16 14

Nu proberen…2 maanden voor € 75,- Aanbieding is geldig t/m eind juni.

www.centrebodymind.nl - email [email protected]. 0252-500825 of 06-17418768

Handgemaakte beelden en sieradenAtelier ArtiChic

Veenenburgerlaan 62, 2182 DC HillegomVoor meer info: www.artichic.nl

OPEN DAG Zaterdag 19 april 10 – 16 uur

Workshops zilver, glas & polymeerKom naar de open dag en ontvang een kortingsbon van 10% voor een workshop!

Uitgebreide Paasbrunchvoor slechts € 11,98 p.p.

21 en 22 april 2014, van 12.30 uur tot 16.00 uur.Reserveren noodzakelijk: 0252-410076

Heereweg 200 - Lisse

PAASSHOW19 April en 2e paasdag van 12.00 tot 16.00 uur

OmtzigtWatersport.nlIndustriekade 22, 2172 HV Sassenheim (NL). +31 (0) 252 - 232 604

OmtzigtWatersport.nlIndustriekade 22, 2172 HV Sassenheim (NL). +31 (0) 252 - 232 604

Oudhuijzer sloepen

Importeur: sportbotencruisers Aanbiedingen:Sloepen, sport-, volgboten, 40 topoccasions en b.b. motoren

OmtzigtWatersport.nlIndustriekade 22, 2172 HV Sassenheim (NL). +31 (0) 252 - 232 604

OmtzigtWatersport.nlIndustriekade 22, 2172 HV Sassenheim (NL). +31 (0) 252 - 232 604

OMTZIGTWATERSPORT.NL

met diverse aanbiedingen!

Bij elke verkochteboot een

leuke attentie!

Page 13: Ln week 16 14

Speciale Paasacti e!Schrijf je nu in voor een

Tegen inlevering van een appel en een ei nu:

Nijverheidsweg 2 - Voorhout - www.theahoogervorst.nl - tel. 0252 232 657Nijverheidsweg 2 - Voorhout - www.theahoogervorst.nl - tel. 0252 232 657

Deze acti e loopt t/m 1 april. 1e Paasdag is het sportcentrum gesloten.

Onder de mooiste creati es verloten wijeen maand grati s sporten!

grati s proefl es + géén inschrijfgeld bij

Deze actie loopt t/m 21 april. 1e Paasdag is het sportcentrum gesloten.Showroom:

Walserij 13d - 2211 SJ Noordwijkerhout - (0252) 373855

Openingstijden Showroom: Vrijdagavond 19.00–21.00 uur - Zaterdag 10.30–16.30 uur

Overige dagen/uren op afspraak

Actie: Cassette

knikarmscherm

vanaf 985,-incl. montage

actie loopt van 14 t/m 19 april 2014

AutorijschoolJan Spaans

Kwaliteit voor een goede prijs(al 24 jaar ervaring)

www.rijschoolspaans.nl • [email protected] - 51.07.41.49

Page 14: Ln week 16 14

Bloemenfietstocht voor Chinan Bonisa fietst in BollenstreekLisse n De tulpen staan in bloei. Ontdek het tijdens de Bonisa fiets- en wandeltocht op zaterdag 19 april in de Bollenstreek. De fietstocht start onder andere in Lisse bij het kerkgebouw van de gereformeerde gemeente.

De werkgroep Bollenstreek van Bonisa Zending organiseert sa-men met de 21+-vereniging van de gereformeerde gemeente in Lisse op zaterdag 19 april een fiets- en wandeltocht door de Duin- en Bol-lenstreek. Iedereen is van harte uitgenodigd om mee te doen. Met de tocht willen de leden van de jeugdvereniging geld ophalen voor

nieuwe kerkgebouwen voor de Mi-ao-bevolking in China.De opstapplaatsen zijn Lisse en Kat-wijk. Onderweg is eten en drinken verkrijgbaar. Inschrijven en opstap-pen kan van 9.30 tot 12.00 uur op de locaties Crocussenstraat 2a in Lisse bij kerkgebouw gereformeerde ge-meente, en Lage Weg 15 in Katwijk (Hoek Haringhandel). De duinwan-

deling start op de locatie Duinweg 45 in Noordwijk bij Plug Bloembol-len. Stichting Bonisa Zending is een interkerkelijke stichting. Bestuurs-leden zijn uit verschillende kerken van de gereformeerde gezindte afkomstig. Bonisa is bewogen met de nood van christenen in China en andere landen. De verschillende werkgroepen organiseren verkoop (mid)dagen, zang- en appélavon-den, diapresentaties met verkoop-tafels, kraam op een braderie of jaarmarkt en schoolacties. Meer in-formatie: www.bonisa.nl

Benefiet voor de Voedselbank brengt 1.200 euro opHiLLegom n Na wekenlang voorbereiden werd op zondag 13 april het benefiet georganiseerd voor de Voedselbank Hille-gom. De organisatie was in handen van Chrissie Weijers, die erin geslaagde een scala aan bands, zangers, dansgroepen en een popkoor uit te nodigen om het tot een succes te maken. En een succes werd het dat bleek wel aan het eind van de avond bij het tellen van de opbrengst: maar liefst 1215,66 euro kon door Chrissie Weijers worden aangeboden aan de voorzitter Jan Steijn en de coördinator Luuk Geljon van de Voedselbank Hillegom.

Door Annemarie Cornelissen

Het evenement werd gehouden in de grote zaal van Flora Hillegom. ’s Morgens in alle vroegte was Addic-ted to Sound al aanwezig om ervoor te zorgen dat het geluid klaar was. Om 15.00 uur ging het programma van start. Er was een strak program-ma, waardoor het publiek aan de lopende band nieuwe optredens kreeg voorgeschoteld. Er waren optredens van de bands Unexpec-ted Force, Jamija, Choice of Wapon, Why Not en Popkoor Flower Voices onder leiding van Wim Hazeu.

Verder traden de Dansgroepen B-Proud, Future, Club Cultuur en het Demo Team van Martha de Rijk op. Tussen de acts door verzorgde DJ Joey de muziek. Ook waren aanwe-zig zanger William en de 13 jarige Kim Regasa uit Haarlem. Kim werd tweede tijdens het Junior Songfes-tival met het nummer “Ik ben ver-liefd”. Het publiek genoot met volle teugen van het volle programma en het sfeertje was opperbest.

Niet moppereNBert Verhoeks, secretaris van de Voedselbank Hillegom, zei het initi-

atief van Weijers erg toe te juichen. “Ik kan niet omschrijven hoe blij we zijn met een dergelijke actie. Het is fantastisch gewoon. Vier jaar geleden begonnen we hier in Hille-gom met de Voedselbank voor tien gezinnen, dat zijn nu ruim zestig gezinnen geworden, met in totaal 180 mensen, die iedere week een voedselpakket van ons ontvangen. Vroeger kregen we alle producten uit Leiden, nu regelen we bijna al-les zelf, en dus we hebben het geld heel hard nodig”. De Voedselbank krijgt alles regionaal uit Den Haag. Voedselbank Leiden verspreidt het weer aan de Voedselbanken in de Bollenstreek. “Er is een centrale vereniging Voedselbanken Neder-land. Daar zijn wij als Hillegom lid van. We zijn een zelfstandige stich-ting en werken nog steeds samen met Leiden, waar we wekelijks een gedeelte van het voedsel halen. De rest krijgen we door sponsoring of kopen we. Hier in Hillegom hebben we het niet slecht, we hoeven niet te mopperen.”

nieuwsdinsdag 15 april 2014 LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER14

Pools Kreda geopendLisse n Natuurlijk was er taart op zaterdag, bij de opening van Stichting Kreda, het Pools Cen-trum aan de Heereweg. Speciaal voor deze gelegenheid was de consul van de Poolse ambassade Małgorzata Pacek naar de loca-tie gekomen, samen met burge-meester Lies Spruit.

De kinderen zaten nog in hun les, de Poolse les wel te verstaan, die elke week wordt gegeven. “Op die manier leren de kinderen over de geschiedenis van het land van hun

ouders én natuurlijk zijn we ook creatief bezig. Dat alles om ook hun Pools bij te houden”, vertelt een van de initiatiefneemsters Ka-rolina Eckardt. Kreda ondersteunt Poolse families bij de educatie, zowel in het Nederlands als in het Pools. Karolina: “Belangrijk daarbij is ook dat de ouders informatie krij-gen over het onderwijssysteem in Nederland. Bijvoorbeeld wanneer de belangrijke keuzes zijn over de schoolkeuze”. Meer informatie over Kreda, staat op www.kreda.nl.

‘Zoeken naar de winnende eieren’n Leuke Paasactie van kapsalon i-HairLisse n Een ei hoort erbij. Zeker met Pasen. Op de ontbijttafel zul-len ze vast niet ontbreken. Maar een extra eitje kan nooit geen kwaad zeker niet als het een van de eieren is die door kapsalon i-Hair in het centrum van Lisse is verstopt. Zoeken dus. Voor de winnaars zal het beslist geen windeieren leggen.

Door Piet van Kampen

Sinds februari van dit jaar is Marjo van de Wetering eigenaresse van de kapsalon aan de Heereweg. Samen met haar vakbekwame medewerk-sters runt zij met veel plezier haar winkel. “Wij zijn een flexibel be-drijf. De klanten kunnen bij ons op afspraak terecht maar wij komen ook met veel plezier bij de klanten thuis”, zegt de onderneemster. “Tij-den maken voor ons niet uit”, vult medewerksters Linda van Dijk haar aan. “Al is het in de vroege morgen of later op de avond.” De eigentijdse kapsalon is van alle (haar)markten thuis, daar staat het enthousiaste en vakbekwame team met ervaring garant voor. “Alles is mogelijk bij

ons, en voor een aantrekkelijke, po-pulaire prijs”, verzekert Marjo. In de fraaie salon kunnen zowel dames, heren en kinderen voor een perfect kapsel terecht. Ook visagie is in be-kwame handen van i-Hair.

metamorfose paasactieMet Pasen in het vooruitzicht heeft i-Hair een speciale actie bedacht. Ei-eren zoek in het centrum van Lisse. Het is geen nieuwtje onder de len-tezon om voor Pasen eieren te zoe-ken, maar dit zijn wel heel bijzon-dere eieren. Geen geverfde kippen-eieren maar opvallend grote eieren in cadeauverpakking. De drie king-size eieren vertegenwoordigen drie mooie prijzen. De eerste prijs is een metamor-fose. Wie is daar niet happig op? De tweede prijs is goed voor gratis producten van het milieuvrien-delijke merk FER waar het bedrijf mee werkt en het derde ei is goed voor een korting van 12,50 euro op een behandeling naar keuze. Dat wordt dus de ogen de kost geven in de Kanaalstraat, Het Blokhuis en de Heereweg. Voor meer informatie, kijk op: www.ihair.nl.

Poolse consul Pacek en burgemeester spruit ontvangen traditioneel brood bij de opening. |Foto: MV

i-Hair verstopt drie eieren in het centrum; een van de vinders krijgt een me-tamorfose. |Tekst en foto: Piet van Kampen

Chrissie Weijers kan de Voedselbank aan het einde van de dag een mooi bedrag overhandigen.|Foto: Annemiek Corne-lissen

Page 15: Ln week 16 14

nieuws dinsdag 15 april 2014LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 15

Stilstaan bij het leven door te lopen tijdens ‘Walk of Light’

Lisse n Stilstaan bij het leven door te lopen, dat is eigen-lijk de ‘Walk of Light’ die op donderdag 17 april zal gaan plaatsvinden. Vorig jaar voor het eerst georganiseerd door de Jeugdcommissie PKN Lisse samen met de jongerenor-ganisatie LinQ. Dit jaar her-haald omdat het zo duidelijk voldoet aan de behoefte tot bezinning. Zo ontstaan nieu-we eigentijdse tradities.

Door Ilse Hesp

Ook al is het dan Witte Donder-dag: de ‘Walk of Light’ is geen stille tocht. Het is eerder een vorm van wandelend mediteren. Stilstaan bij het leven terwijl de voeten zich een pad banen vanaf het startpunt bij de Grote Kerk aan het Vierkant, ver-der langs de Berkhoutlaan naar de Van Lyndenweg in de richting van begraafplaats Duinhof. Daar zorgt trompettiste Ina Kulk voor inspi-rerende muzikale momenten. Dan trekt de stoet weer verder langs de Achterweg en de Agathakerk en komt opnieuw terug bij het begin-punt, de Grote Kerk. De jongeren van LinQ zorgen voor het stilhouden van het verkeer bij oversteekpunten, en fietsen langs de route om alles stijl-vol en soepel te kunnen laten verlo-pen. Iedereen is welkom, ongeacht zijn of haar achtergrond, en brengt

een eigen lichtje mee. Wellicht zijn er ook dit jaar weer viervoeters bij. Vorig jaar was er één hond, met een eigen, knipperend rood lichtje aan de halsband. De tocht verloopt weliswaar in stilte, maar het staat ook vrij aan een medewandelaar te vragen voor wie hij of zij loopt. Dat kan gedenkwaardige verhalen ople-veren, over mensen die steun nodig

hebben, maar ook over blije dingen: een nieuwe baan, een baby of een huis. Na de tocht is het mogelijk een momentje bij te komen in de Grote Kerk, waar dan inmiddels ‘Een Kwar-tiertje met God’ plaatsvindt. Een ogenblik van stilte, gedichten, mu-ziek en kaarslicht. Wie wil kan zijn lichtje daar achterlaten en de bele-ving van de tocht even laten bezin-

ken. Wie liever naar huis gaat, doet dat gewoon. In aansluiting is het mogelijk om aan de overkant van de Grote Kerk samen naar de Pas-sion te kijken, in het clubgebouw De Punt, Bondstraat 1. De ‘Walk of Light’ start om 19.30 uur bij de Grote Kerk aan het Vierkant, duurt ongeveer 45 minuten en is gratis. Kijk voor meer informatie op: www.pknlisse.nl.

n Meditatieve wandeling op donderdag 17 april

Wie wil kan de Walk of Light afsluiten met een moment van licht in de grote Kerk. |Foto:pr.

“Ervaring en dure apparaten zijn niet nodig,” aldus Edith van Leeuwen, “ieder-een kan met eenvoudige middelen sieraden leren maken.”|Foto: Ilse Hesp

Vegro in de BeukenhofLisse n De werkgroep ‘Bijblijven bij techniek” van de SWOL orga-niseert op woensdag 23 april met de Vegro Lisse in de Beukenhof een voorlichting en demonstratie over handige hulpmiddelen in huis voor de dagelijkse praktijk. Eenvoudige hulpmiddelen kun-nen soms uitkomst bieden bij handelingen die bij het ouder worden moeilijker gaan. Zo is er een “helping hand”, waarmee zonder te bukken spullen van de grond opgeraapt kunnen wor-den. De bijeenkomst begint om 14.00 uur. De entree is 2,50 euro. Diverse artikelen zijn direct aan te schaffen.

Grillrestaurant ‘La Ola’ geopendHiLLegom n Op de plek aan het Kerkplein 2, waar jarenlang Grieks restaurant Dimitris heeft gezeten is op donderdag 10 april Mediterraans Grillrestaurant ‘La Ola’ geopend. Tijdens een openingsreceptie kwamen een groot aantal belangstellenden de kersverse eigenaar de heer Adsharzada en zijn team felici-teren. Bij La Ola kan men terecht voor gerechten met invloeden uit Spanje, maar ook uit andere landen rondom mediterrane. De chefkok is gespecialiseerd in vlees en visgerechten, die worden ge-grild op een koperen houtskool-grill. Het restaurant is de afgelo-pen weken geheel in een nieuw jasje gestoken. In de weekenden zal er regelmatig een live gitarist optreden. (AC)

Opening IJssalon CadoreHiLLegom n Aan de Hoofdstraat is woensdag 9 april IJssalon ‘Cadore’ geopend. De Hillegomse IJssalon is de derde ‘Cadore’-vestiging van Miranda van Koot. Ze heeft nog twee zaken in Uithoorn en Mijd-recht. Bij Cadore kan men terecht voor ambachtelijk gemaakt ijs op biologische basis. Er staan meer dan veertig soorten in de vitrine, maar in totaal zijn er ruim zestig smaken verkrijgbaar. Naast ijs, kunnen klanten ook genieten van een kopje koffie met oma’s taart.

Paasbrunch FloraHiLLegom n Op zondag 20 april is er een paasbrunch bij Flora Hil-legom met live muziek van Beatz & Bubblz. Op Tweede Paasdag, maandag 21 april, kan men te-recht voor een Paas High tea met live muziek van The Afternooners. Dit Trio brengt een repertoire met nummers uit de fifties tot nu, van rustige en mooie sfeersongs tot dansbare uptemponummers.

Gratis ijs vanwege N208HiLLegom n De komende zes we-ken staat het koopcentrum in het teken van de winkelactie ‘Hil-legom is de weg kwijt!’ Met de winkelactie willen de winkeliers ervoor zorgen dat er ondanks de afsluiting van de N208 toch vol-doende publiek naar Hillegom komt. Elke woensdag worden er gratis ijsjes uitgedeeld.

Op zaterdag 19 april staat ‘Hillegom is de weg kwijt!’ in het teken van Pasen. Op het Henri Dunantplein

staat een heuse paasboerderij met daarin 70 dieren: een lamaatje, een alpaca, een kalfje, een ezel, een var-kentje, biggetje(s), diverse soorten schapen, lammetjes en geitjes, kip-pen, grote en kleine konijntjesen duiven op de til. En natuurlijk ook kuikentjes. Ook kunnen er pony-ritjes vanaf het Henri Dunantplein gemaakt worden.

Elke woensdag worden er gratis 500 ijsjes uitgedeeld. Woensdag 16 april is dat vanaf 15.00 uur bij Kwa-litaria, Hoofdstraat

Gezellige Corsomarkt in HoftuinHiLLegom n Net als vorig jaar zul-len er in het centrum weer extra activiteiten worden gehouden tijdens de jaarlijkse corsodag, dit jaar op zaterdag 3 mei. De or-ganisatie van deze activiteiten zijn in handen van het Koopcen-trum Hillegom. De markt is van 11.00 tot 18.00 uur.

Deze speciale markt wordt gehou-den in de omgeving van de fontein. Er zullen ongeveer vijftig kramen komen te staan, waarin de meest uiteenlopende artikelen verkocht worden. Tijdens de markt zal er muziek zijn, verzorgd door DJ Den-nis en DJ Floris. Verder zal Rob van Dam een optreden verzorgen. Het thema van de corsoactiviteiten is ‘Gezellig Nederlandstalig’ en de op-tredens zijn van 12.00 tot 20.00 uur. Dit wordt georganiseerd in samen-werking met Café Puntje Puntje, die net als vorig jaar de horeca weer voor haar rekening zal nemen. Het

terras van De Houttuin is op corso-dag geopend en daar kan men ook terecht tot 20.00 uur. (AC)

Open dag Atelier ArtiChicHiLLegom n Zelf zilveren sie-raden maken, welke vrouw droomt daar nou niet van? Maar wat komt er wel niet bij kijken voordat je dat kunt? “Iedereen kan het,” zegt Edith van Leeu-wen. “Ik zie mensen helemaal tot ontplooiing komen in mijn workshops, terwijl ze er eerst van overtuigd waren totaal niet creatief te zijn.” Bijzonder: je hebt er niets anders voor nodig als een fornuis, een oven, of een magnetron.

Edith van Leeuwen is Art Clay Sil-ver instructeur. Ze geeft les aan de Volksuniversiteit in Lisse, op iedere denkbare locatie in Nederland en in haar eigen Atelier ArtiChic. Daar geeft ze verschillende workshops in het ontwerpen van sieraden in zilver, brons, koper, of glas. Voor dat laatste geeft Edith lessen in het ge-bruik van de HotPot, een methode om glas te smelten in de magne-

tron met daarin een klein kera-misch oventje. Voor de zilveren sie-raden gebruikt Edith Art Clay Silver dat op het gasfornuis in de gasvlam afgewerkt wordt. Het eindresultaat heeft een zilvergehalte van 99%. De werkwijze is verrassend eenvoudig en ook later thuis uit te voeren.

Op zaterdag 19 april geeft Edith van Leeuwen tussen 10.00 en 16.00 uur een open dag in haar Atelier Arti-Chic in Hillegom, met verschillen-de demonstraties. Iedere bezoeker krijgt dan bovendien een cadeau-bon ter waarde van 10 procent kor-ting op een workshop naar keuze. Let op: Atelier ArtiChic aan de Veen-enburgerlaan 62 is die dag echter alleen te bereiken via de Hyancin-thenlaan of de 3e Loosterweg. Dit komt door de afsluiting van de Leidsestraat.Kijk voor meer informatie alvast op www. Artichic.nl. Tip voor Moeder-dag: geef zo’n workshop cadeau...

Start lotenverkoop ZonnebloemHillegom/Beinsdorp n Ook bij de plaatselijke vereniging De Zonne-bloem start binnenkort weer de verkoop van de Zonnebloem loten. Veel vrijwilligers uit Hillegom en Beinsdorp komen langs de deur om de bekende loten met het nieuwe logo voor 2 euro per stuk te verko-pen. Een gedeelte van de bijdrage vormt een welkome aanvulling voorde plaatselijke afdeling, zoals voor de Zonnebloem vakanties, be-zoek Keukenhof en een boottocht. Voor meer informatie, bel met 0252 518513.

Page 16: Ln week 16 14

De psycholoog over...

Pijlers van een gezonde opvoeding

Het gesprek voor deze editie van De Psycholoog over… vindt plaats op een opmerkelijk moment.

Het nieuws van de Kinderombudsman Dullaert deze week was een Trending Topic. Teveel kinderen worden volgens De Kinderombudsman geconfronteerd met een vechtscheiding van ouders en dat is schadelijk voor hen. Dullaert spreekt van ‘kindermishandeling’. Reden voor de Tweede Kamer om in spoedzitting bijeen te komen. We zijn in gesprek met drs. Loes Schoeren. Zij is jurist en ontwikkelingspsycholoog. Loes werkt als pedagogisch adviseur en NMI Registermediator voor de bekende or-ganisatie Centrum voor Jeugd en Gezin in Katwijk. Deze organisaties hebben professionals in dienst die ouders en kinderen bij tal van facetten in de opvoeding onder-steunen. Dit kan gaan over een vraag over een huilende baby, een lastige puber of een omgangsbegeleiding bij scheiding. Loes begeleidt zelf ook ouders bij scheiding en levert ook opvoedondersteuning. Ze heeft spreek-uren voor ouders met kinderen over opvoeding. Loes vindt dat Dullaert met ‘vechtscheidingen’ een belang-rijk punt onder de aandacht brengt. “Opvoeding is wat je als ouders aan het kind meegeeft zodat het kind zich maximaal kan ontwikkelen.” De pijlers van een gezonde opvoeding beginnen volgens deze ervaren collega bij kritische reflexie van de ouders op hun eigen functione-ren: “Vader en moeder moeten bereid zijn om kritisch naar zichzelf te kijken”. Volgens Loes kunnen veel ou-ders geholpen worden bij het ontwikkelen van een per-soonlijke opvoedingsstijl. Net zoals er talen van de liefde zijn, zijn er verschillende talen (stijlen) van opvoeden.

“Je moet je eigen stijl ontwikkelen”, zegt Loes. “Iedere ouder heeft een uniek talent, en dat moet boven tafel komen”. Als top drie van de opvoedingsissues, noemt zij: 1) ongehoorzaamheid van kinderen, 2) onzekerheid bij ouders, 3) relatieproblemen tussen ouders en vragen over scheiding. Loes en haar collega’s zien vaak ouders tussen de 30 en 40 jaar. De vragen van deze ouders gaan vaak over het oudste kind. Volgens Loes is opmerkelijk dat de ernst van de problemen de laatste jaren is toege-nomen en dat kinderen steeds jonger in de problemen komen. Vooral kinderen in groep 8 en de brugklas van de middelbare school hebben het zwaar. Hierbij speelt volgens Loes problematisch mediagebruik een grote rol. Opvoedingsondersteuning is ouders leren hun ei-gen stijl te ontwikkelen. Dit betekent vaak dat ouders moeten leren met een andere bril naar elkaar, de op-voeding en hun kind te kijken. Na afloop van een traject opvoedingsondersteuning kijken ouders vaak al met een andere bril en kan alle perspectief in positieve zin veranderen. Als gouden tip voor de Kinderombudsman en de beleidsmakers in ons land, zegt Loes: “Introduceer op scholen vroegtijdig een soort omgangskunde. Leer kinderen sociale en emotionele vaardigheden, zodat ze later als ze volwassen zijn beter zijn toegerust.” Een goede methode is bijvoorbeeld peer-mediation. Dit is vorm van conflictbemiddeling tussen leeftijdsgenoten. Kinderen leren met elkaar, na training door een volwas-sene, zelf hun problemen op te lossen. Het is een vorm van inenting. Vroegtijdig toegerust met sociaal-emoti-onele vaardigheden is een kind later in staat om duur-zame relaties aan te gaan en te onderhouden.

Nieuws | Zorgvragen van kinderenUit een langlopend onderzoek van Universitair Medisch Centrum Gro-ningen onder 2.300 kinderen en jongeren komt naar voren dat meisjes meer gebruik maken van zorg dan jongens. Hierbij is opvallend dat op 11-jarige leeftijd 20% van de kinderen zorg gebruikt in verband met emo-tionele of gedragsproblemen en dat dit percentage op 19-jarige leeftijd stijgt naar 32% . Deze opmerkelijke stijging ontstaat vooral door de hulp-vraag van meisjes. Uit het onderzoek komt naar voren dat jongeren uit eenoudergezinnen, armere gezinnen en jongeren met gescheiden ou-ders de meeste zorg vragen. Nieuws II | Ruziemakende paren in scheidingInnovatieDuo is betrokken bij de gevolgen van het rapport van Marc Dullaert, de Kinderombudsman. De Tweede Kamer heeft gevraagd om een advies over de wens van de Kinderombudsman om bemiddeling (mediation) verplicht te stellen bij ruziemakende ouders in een schei-ding. Dullaert vindt dat ouders gedwongen moeten worden om in het belang van de kinderen de strijd te staken en middels een mediator vechtscheiding moeten voorkomen. InnovatieDuo kan zich goed vinden in Dullaerts adviesrapport “Vech-tende ouders, het kind in de knel” om de positie van kinderen te ver-beteren. Tegelijkertijd vinden wij dat beleidsmakers zich meer moeten richten op het voorkomen van (vecht)scheiding. Relatieondersteuning aan paren in een vroeg stadium kan veel leed voorkomen. Als de over-heid slim is geven zij ruim baan aan laagdrempelige relatieondersteu-ning. Binnenkort wordt dit onderwerp in de Tweede Kamer in behande-ling genomen.

Nieuws III | PestenInmiddels is er in Nederland veel aandacht voor omgaan met pesten. Verschillende tv-programma’s besteden aandacht aan de gevolgen van pesten en in de jeugdgezondheidszorg in een nieuwe richtlijn Pesten uitgegeven. Het is positief dat dit onderwerp veel aandacht krijgt, want pesten heeft vaak enorme nare gevolgen voor de ontwikkeling van men-sen.

1. | Rogers, C. Mens worden; een visie op persoonlijke groei. Een stan-daardwerk in de psychologie. Rogers: “Een groot aantal relaties is ge-richt op het bevorderen van persoonlijke groei…

Ontwikkeling, rijping en adequaat functioneren zijn kernwoorden”. Volwassenheid betekent je persoonlijke eigenheid en dat van ande-ren respecteren, en zich als mens te kunnen bekommeren om ande-ren, zonder deze te willen bezitten, evenzeer de zelfverwerkelijking van andere mensen te bevorderen.

2. | Coleman, D. Sociale intelligentie. Een warm pleidooi voor liefde en sociaal gedrag. Dit boek is een vervolg op de bestseller Emotio-nele intelligentie, waar wereldwijd inmiddels meer dan vijf miljoen exemplaren van verkocht zijn. Een citaat: “Als we in onze jeugd niet leren om het leven in al zijn volheid te aanvaarden, groeien we emo-tioneel slecht voorbereid op.… Gezien de manier waarop het brein zich sociale veerkracht aanleert, moeten kinderen zich oefenen in de pieken en dalen van het sociale leven. Een voortdurende staat van verrukking volstaat niet” (p. 194). Je kunt dus zeggen dat een goede opvoeding is kinderen de gelegenheid geven deze ervaringen op te doen, zodat ze uiteindelijk sociaal veerkrachtig zijn.

3. | Kloens, G.J. en Van Duijn, G. Alles over lief-de en relatiekwaliteit. Het negende hoofd-stuk is helemaal gewijd aan de pijlers van een gezonde opvoeding. Dit boek verschijnt via www.verbeterjerelatie.nl op 15 mei 2014.

Kijk voor meer boekentips op www.verbeterjere-latie.nl

In “De Psycholoog over…” besteden we dit jaar een aantal edities aan de pijlers van een gezonde opvoeding. Geen gemakkelijk onderwerp. Zoals we kunnen lezen in het gesprek met Loes Schoeren worstelen veel ouders met de opvoeding van hun kroost, en andersom: veel kinderen worstelen met hun ouders.

Over opvoeding kan van alles gezegd worden. Aller-eerst het volgende. Geen enkele opvoeding is blessure-vrij. Geen volwassene kan zeggen dat zijn opvoedings-geschiedenis vrij is van moeite, pijn en verdriet. Onze opvoedinggeschiedenis is een mix van goede en min-der goede ervaringen. Mooie en warme herinneringen die je graag koestert en ervaringen die je het liefst snel zou willen vergeten. Ondanks deze relativerende opmerkingen is er genoeg te zeggen over een gezonde opvoeding. De kern van opvoeden is een kind helpen volwassen te worden. Ou-ders en andere opvoeders (opa’s, oma’s, leerkrachten et cetera) hebben als taak een kind te helpen te ontdek-ken wie hij zelf is. Dit is een proces van zelf-wording. Een langdurig proces van vallen, opstaan en weer door-gaan. Je moet je eigen IK ontdekken, zegt de filosoof Kierkegaard. Het belangrijkste boek in de psychologie op dit terrein heeft dan ook de titel ‘Mens worden’. Ge-baseerd op het werk van Kierkegaard is dit een prach-tig en goed leesbaar boek van de beroemde psycholoog Carl Rogers. Rogers beschrijft het levensdoel van men-sen als volgt: “Dát zelf te zijn, wat men waarlijk is”. Dit is een persoonlijke zoektocht naar je unieke bestem-ming. Denkers als Kierkegaard en Rogers sluiten aan bij een respectabele geschiedenis van collega’s, zoals Augustinus, die ons 1600 jaar geleden al liet zien dat het leven een innerlijke zoektocht is. Deze zoektocht impliceert een grote persoonlijke verantwoordelijk-heid, zei deze kerkvader. De opvoeding van kinderen is hen dus leren stapsgewijs deze verantwoordelijkheid op te pakken. Kinderen moeten leren om een zelfstan-dige volwassene te worden. Volgens de psycholoog Erich Fromm is de taak van opvoeders tweeledig. Een eerste aspect is de directe zorgzaamheid voor het be-houd van de gezondheid van het kind en voor de groei van het kind. Het tweede aspect betreft de overdracht

van de liefde tot het leven: “Dat het goed is deel te ne-men aan het menselijk bestaan”. Deze beide aspecten zijn “de melk en de honing” van de opvoeding. De melk symboliseert de zorg voor het behoud van het leven en de honing verbeeldt de zoetheid van het leven, de lief-de voor het leven, het geluk te leven. Je geeft je kind dus ‘honing’ om de zin van het leven te leren. Zo leert een kind te onderscheiden wat belangrijk is en wat niet. Een kind leert hierbij zelfstandig keuzes te maken. Een kind leert bijvoorbeeld om een liefdevol mens te zijn: vriendelijk, verdraagzaam en geduldig. Feitelijk leert een kind zelf een antwoord te vinden op de vraag: Wat is het doel van mijn leven?Opvoeders doen er goed aan stil te staan bij de basis-behoeften van een kind. Deze zijn belangrijk voor de ontwikkeling tot volwassenheid. Veilige hechting, au-tonomie en identiteitsgevoel (‘jezelf een uniek mens voelen’), zelfexpressie (‘jezelf kunnen uiten’), zelfwaar-dering en zelfverzekerdheid (‘zelfvertrouwen’) en zelf-beheersing vormen de vijf basisbehoeften die van on-miskenbaar belang zijn gebleken in elk mensenleven. Ze vormen de vijf pijlers van een gezonde opvoeding. Net zoals heipalen onder een huis vormen de pijlers het fundament onder de groei naar volwas-senheid. Problemen in de volwassenheid zijn dan ook vaak te her-leiden tot problemen in een of meerdere pijlers. In een volgende edities van “De psycholoog over…” worden deze vijf pijlers verder toe-gelicht.

dr. Gert Jan Kloens en drs. Grethe van Duijn www.innovatieduo.nl

33

De psycholoog in gesprek met...

drs. Loes Schoeren

In gesprek met

Nieuws Thema

Boekentips

“Opvoeden is kinderen helpen te worden die ze zijn”

Quote

“Geen enkele opvoeding is blessurevrij”

Quote

Page 17: Ln week 16 14

nieuws dinsdag 15 april 2014LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 17

SPOREN VAN VROEGER

Jacolien van der Valk / Stichting Vrienden van Oud HillegomEmail: [email protected]

Kinderen met speciaal paspoort naar landgoederenLiSSE/HiLLEGOm n Dertig landgoederen tussen Den Haag en Hillegom hebben samen een kinderpaspoort en een landgoe-derenkaart gemaakt. Ook Kasteel Keukenhof, ‘t Huys Dever en ’t Hof van Hillegom zijn hierin opgenomen.

Het paspoort en de kaart zijn ge-maakt omdat inwoners en bezoe-kers van de regio vaak niet weten dat er zoveel landgoederen zijn, die ook nog bezocht kunnen worden. De landgoederen willen zich op deze manier presenteren aan het publiek. Op speelse wijze krijgen kinderen en volwassenen de ge-schiedenis van de mooie buitenhui-zen voorgeschoteld. Voor kinderen is er het landgoedpaspoort, waarbij kinderen bij elk bezocht landgoed een stempel sparen. Voor volwasse-nen is er een landgoedkaart die de 30 landgoederen in de schijnwer-pers zet. Als kinderen de landgoe-deren of kastelen bezoeken, krijgen ze een per keer een verschillende stempel in het paspoort. In Hille-gom kunnen de kinderen tijdens kantooruren een stempel halen bij het gemeentehuis. In het weekend krijgen ze een stempel bij Brasserie

De Houttuin. De adressen en ope-ningstijden staan in het paspoort vermeld. Wie een stempelkaart met minimaal vijf stempels opstuurt, wordt uitgenodigd op 28 november op een hoffelijke manier een oor-konde op een van de landgoederen in ontvangst te nemen. Hij of zij krijgt de titel Jonker of Jonkvrouw. Bij bezoek aan minimaal 10 land-goederen worden kinderen zelfs tot Kasteelheer of Kasteelvrouw benoemd. Degene met de meeste stempels krijgt een bijzondere prijs. Het gratis Landgoedpaspoort is bedoeld om vooral kinderen (en natuurlijk ook hun ouders en groot-ouders) te stimuleren zoveel mo-gelijk landgoederen te bezoeken. Het is vooral voor kinderen uit de groepen 5 tot en met 8 van het ba-sisonderwijs, maar er is geen leef-tijdsgrens. Bij ieder landgoed staat praktische informatie en een stukje

over vroeger beschreven. Vaak is ook een bezoek aan het park of de tuin mogelijk.

LANdGOEdEREN EN PASPOORtENDe deelnemende landgoederen zijn onder andere ’t Hof te Hillegom, ’t Huys Dever, Kasteel Keukenhof, Oud-Poelgeest, Vreugd en Rust, De Paauw, Buitengoed Dorrepaal, Ber-bice, Beresteijn, Meer en Bosch, Park Rosenburgh, Park Rusthoff, Hof-wijck, Park Clingendael en Kasteel Duivenvoorde. Zowel paspoort als kaart zijn vanaf heden verkrijgbaar bij het Erfgoedhuis Zuid-Holland, de deelnemende landgoederen, omlig-gende gemeentehuizen, de biblio-theken en de VVV’s in de regio. In Hillegom ligt het paspoort ook klaar bij het Hillegomse Informatie Punt (HIP) in Hotel Flora. Het paspoort en de kaart zijn een initiatief van de Provincie Zuid-Holland en kwamen tot stand dankzij bijdragen van de deelnemende landgoederen, Fonds 1818, de provincie Zuid-Holland, het Prins Bernhard Cultuurfonds en het Erfgoedhuis Zuid-Holland.

Johannes Passion in Hillegomse CantorijHiLLEGOm n De bekende Engelse dirigent Sir John Eliot Gardiner zei onlangs in een televisie inter-view dat Nederland een unieke traditie heeft rondom Pasen: de opvoeringen van de Passions-muziek van Johan Sebastian Bach. In Naarden is sinds 1922 de Matthäus Passion uitgegroeid tot een evenement waar veel be-kende politici en andere socie-tyfiguren komen. Ook Hillegom heeft een eigen Passion traditie, waarvan de uitvoering op vrij-dag 18 april is.

Ook zo’n 50 andere steden hebben een eigen opvoeringen van Bachs Passions-muziek, waaronder Lei-den, Eindhoven, Delft, Amsterdam, Den Haag, Zwolle, maar ook kleine-re plaatsen. Het Passieverhaal kent daarnaast een hedendaagse uitvoe-ring die inmiddels jaarlijks duizen-den mensen trekt: The Passion, dit jaar uitgevoerd in Groningen. Sir John Eliot Gardiner heeft dus gelijk, en de traditie groeit. Inmid-dels heeft namelijk ook Hillegom een eigen Passion-traditie met de opvoering van de Johannes Pas-sion in de Nederlandse vertaling

van Marcel den Dulk. Den Dulk, koordirigent van ondermeer de Hillegomse Cantorij en de Cantorij Monnickendam, raakte zo bevlo-gen door de schoonheid van deze minder bekende Passion van Bach dat hij deze vertaalde. Dat kostte hem tien jaar, maar het resultaat is heel bijzonder. Iedere noot past bij iedere poëtische lettergreep en omgekeerd en is daardoor heel toe-gankelijk. De wereldpremière vond plaats in 2012, maar sindsdien zijn er meerdere opvoeringen geweest. Zoals onlangs op zondag 6 april in het Amsterdams concertgebouw.

Ook in Hillegom is het nu, met Pa-sen in het zicht, mogelijk deze Jo-hannes Passion mee te maken. Op vrijdag 18 april wordt een belang-rijk deel van de Nederlandstalige Johannes Passion opgevoerd door de Hillegomse Cantorij onder lei-ding van Marcel den Dulk. Ook niet-kerkelijke muziekliefhebbers zijn van harte welkom. De viering van Goede Vrijdag met de uitvoering van de Johannes Passion begint om 19.30 uur en de toegang is gratis. Het adres is Karel Doormanplein 2 in Hillegom.

Jubel op PaasmorgenLiSSE n De Raad van Kerken in Lisse organiseert op de vroege Paasmorgen, zondag 20 april de traditionele Paasjubel.

De eerste Paasdag, komen christe-nen uit verschillende kerken bij el-kaar om dit te vieren. Om 7.00 uur, bij de eerste zonnestralen, wordt de jaarlijkse Paasjubel gehouden

op het terrein van Tuincentrum Overvecht, Heereweg 350 te Lisse. Bij slecht weer is de viering binnen. Voor wie slecht ter been is zijn er stoelen beschikbaar.

Vanaf 6.30 uur worden bezoekers ontvangen met koffie of thee met een krentenbol. Ds. B. van Veen zal de meditatie verzorgen.

Oosters in ‘t EilandBEiNSdORP n Ook dit voorjaar is er weer een nieuwe serie kook-workshops van start in Dorps-huis Het Eiland. Op woensdag 16 april staan de Oosterse gerech-ten op het menu.

Tijdens de workshops worden tien verschillende gerechten gemaakt. De workshops beginnen om 19.30 uur en zijn rond 22.45 uur afge-

lopen. Deelname kost 22.50 euro. Deelnemers krijgen de recepten mee naar huis. Aanmelden bij Thea Verbeek via 0252 529892. Voor in de agenda: Op 6 mei is er ‘Koken uit de voorraadkast’, op 21 mei een workshop Tapas, op 3 juni een workshop over barbecue bijge-rechten, op 18 juni Italiaans, op 1 juli een High Tea en op 15 juli Scandina-vische gerechten.

Jort Kelder (m), gedeputeerde van Zuid-Holland Han Weber, en Burgemeester Hoekema van Wassenaar nemen het eerste paspoort in ontvangst. |Foto: pr.

Villa Margaretha, gesloopt in 1960. de fundering geruimd, t.b.v. de aanstaande rotonde. |Foto: archief SVvOH)

Virtuele samenscholing rond villa Margaretha Verleden en heden gaan hand in hand. daarom is het altijd leuk om te weten hoe iets is ontstaan en wie de mensen zijn die ons verleden levend houden. Elke week vertellen de stichting Vrienden van Oud Hillegom en Vereniging Oud Lisse afwisselend een bijzonder (historisch) verhaal.

In voorbije tijden troffen dorps-genoten elkaar op een dorpsplein of in een café. Tijdens deze sa-menscholingen werden de laatste nieuwtjes gedeeld of oude herin-neringen opgehaald. Sommigen denken met weemoed terug aan hoe het was voordat mobiele te-lefoons ieders aandacht opeisten. Laat staan, dat iemand nog herin-neringen deelt met de mensen om hen heen…

Toch valt het enorm mee met aan-dacht voor het verleden, en blijkt dat Hillegommers het delen van herinneringen prima afgaat. Want op de Facebook-pagina “Je bent Hillegommer als je…” hebben bin-

nen een jaar na opening ruim 2.100 mensen zich aangemeld als lid en samen ruim 2.000 foto’s gedeeld - dat zijn in veel gevallen foto’s die een herinnering oproepen. Zo heeft zich vanaf 28 maart een ket-ting van ruim 40 berichten aan-eengeregen rondom de recentelijk blootgelegde funderingen van villa Margaretha.

Die kwamen aan het licht toen een deel van de tuin van de Mar-garetha-flats afgegraven werd ten faveure van een rotonde die op de Hillegomse driesprong Van den En-delaan – Hoofdstraat – Leidsestraat zal komen. De afgraving had een aantal alerte en geïnteresseerde

Hillegommers aangetrokken en zo kwam het dat binnen enkele uren foto’s van de funderingen online werden gedeeld. Al snel ontspon zich een levendige discussie op Facebook over deze funderingen, de villa waarvan zij deel uitmaak-ten en het sentiment van dorpsge-noten over de huidige ontwikke-lingen.

Ook de Vrienden van Oud Hillegom waren present bij de afgravingen, met camera in de aanslag. Het was trouwens snel afdrukken geblazen, want de funderingen waren bin-nen een ommezien door de graaf-machines losgehaald en tot een hoopje puin gevormd. Het gezegde “gelukkig hebben we de foto’s nog” was zeer van toepassing.

En dan zijn daar nog de herinne-ringen aan villa Margaretha. In het tijdschrift van Stichting Vrienden van Oud Hillegom, Hangkouserie-en (oktober 2009), heeft mevrouw

Wassenaar-Kessels uitgebreid verteld over haar jeugd, waarvan een deel zich in villa Margaretha afspeelde. De villa werd in 1960 ge-sloopt zodat de Van den Endelaan kon uitmonden op de Hoofdstraat – Leidsestraat verbinding. Enkele kranten hebben zich in 1959-1960 aan de sloop van de villa gewijd en de knipsels zijn te lezen als toe-voeging aan de digitale versie van deze column, die tevens voorzien is van extra beeldmateriaal, op www.vriendenvanoudhillegom.nl.

Overigens is online de vraag opge-worpen of de Vrienden ook op Face-book kunnen publiceren, of foto’s uit het rijke archief op de eigen website plaatsen. Deze mogelijk-heden worden momenteel onder-zocht – intussen zijn de Vrienden van Oud Hillegom erg blij met de aandacht die (oud-)Hillegommers via Facebook aan het Hillegomse verleden schenken!

Page 18: Ln week 16 14

Keukenhof is hét Paasuitje voor de hele familieKeukenhof staat tijdens de Paasdagen volop in bloei. Laat u inspireren en verrassen door de geweldige bloemenshows en evenementen. ● Tijdens het hele paasweekeinde (vrijdag 18 t/m maandag 21 april) zijn er elke dag spectaculaire roofvogelshows op Keukenhof. ● Nijntje komt naar Keukenhof! Op Eerste en Tweede Paasdag komt ze voorlezen en mogen de kinderen met haar op de foto. ● Natuurlijk komt ook de paashaas langs, kunnen de kinderen zich laten schminken en is er een ballonnen-nar.

Keukenhof, het leukste en fleurigste dagje uit!

Nijntje komt naar Keukenhof! Op Eerste en Tweede Paasdag komt ze voorlezen en mogen de kinderen met haar op de foto.

Natuurlijk komt ook de paashaas langs, kunnen de kinderen

Nijntje komt naar Keukenhof! Op Eerste en Tweede Paasdag komt ze voorlezen en mogen de kinderen met haar op de foto.

Natuurlijk komt ook de paashaas langs, kunnen de kinderen

komt ze voorlezen en mogen de kinderen met haar op de foto.

Natuurlijk komt ook de paashaas langs, kunnen de kinderen zich laten schminken en is er een ballonnen-nar.

Keukenhof, het leukste en fleurigste dagje uit!

● Nijntje komt naar Keukenhof! Op Eerste en Tweede Paasdag komt ze voorlezen en mogen de kinderen met haar op de foto.

● Natuurlijk komt ook de paashaas langs, kunnen de kinderen zich laten schminken en is er een ballonnen-nar.

Keukenhof, het leukste en fleurigste dagje uit!

www.keukenhof.nl

Page 19: Ln week 16 14

Maandelijkse FloraborrelHillegom n Op woensdag 16 april vindt in Flora Hillegom weer de maandelijks terugke-rende Flora Borrel plaats. Deze borrel is sinds januari dit jaar in het leven geroepen door Bram Heijstek van Heijstek events. De inloop is om 17.30 uur, de start is om 18.00 uur. Tijdens de borrel worden weer ondernemers uit de hele regio verwacht. Er is onder andere speedmeeten en pitchen. Tenslotte is er een buffet, die door de IRH wordt betaald voor de leden.

Miel Tour bij Murphy’s LawHillegom n Op vrijdag 18 april treedt Miel Tour weer op bij Café Murphy’s Law weer op. Het optre-den begint om 22.00 uur en de toegang is gratis.

Sing-a-long bij Café ThuysHillegom n Op zaterdag 19 april, de derde zaterdag van de maand, vindt bij Café Thuys weer de maandelijks terugkerende acti-viteit Sing-a-Long plaats. Ook op deze avond zal Milan samen met Mike en James muziek gaan ma-ken en iedereen kan zich bij dit drietal aansluiten. De Sing-aLong begint om 21.30 uur en is gratis toegankelijk.

Vacature: Vrijwilliger PR bij Stichting Present Hillegom n Bruggen slaan, tus-sen groepen mensen die iets te bieden hebben, en hen die hulp goed kunnen gebruiken.Tussen groepen vrijwilligers die eenmalig iets willen doen, en kwetsbare mensen die precies die hulp of dat zetje nodig hebben. Dat doet Stichting Present Bol-lenstreek. We zijn werkzaam in de vijf Bol-lenstreek gemeenten: Hillegom, Lisse, Teylingen, Noordwijk en Noordwijkerhout en daar groeien we snel. Daarom zijn we nu op zoek naar uitbreiding van ons team: Ben jij degene die ons helpt de juiste woorden te vinden?

We zoeken iemand die in samen-werking met de coördinator vooral nieuwsbrieven en persbe-richten kan maken, de digitale site kan onderhouden en eenma-lige acties kan helpen promoten.Het aantal uren per week dat je hiermee bezig wilt zijn kun je zelf aangeven, en zijn flexibel in te delen. Natuurlijk kun je altijd eerst meedoen met een project om te ervaren wat dit werk van Stichting Present nu precies in-houdt.

ContactWil je hier wat tijd voor vrijma-ken neem contact op met coör-dinator Sunia van Maris op 06-20164907 of via [email protected] Zie ook www.stichtingpresent-bollenstreek.nl of www.facebook.com/presentbollenstreek

nieuws dinsdag 15 april 2014LissERniEUWs | dE HiLLEgOMMER 19

Kennismaken met verschillende sporten tijdens de JeugdVakantiesportweek. |Foto: pr.

Op de foto van links naar rechts: Mevr. Eemnes, Marjan Meskers, Martine groen, Fiep van nobelen, Riny v.d. Jagt, Joke Heemskerk, Trudy van dooren, Joke nederstigt, Mevr. duwel, gerda Mesman. Op de voorgrond van links naar rechts: Mevrouw Heemskerk en Mevrouw van Eijck. |Foto: pr.Kano en golf populair

bij JeugdSportweek lisse n In de meivakantie is het zover: de eerste JeugdVakantie-SportWeek in Lisse. Van 27 april tot en met 3 mei organiseert Sportservice Nederland in sa-menwerking met verschillende Lissese verenigingen en andere sportaanbieders elke dag leuke sportcursussen. Kinderen uit groep 5 tot en met 8, en soms ook hun ouders, kunnen zich in-schrijven op www.jeugdvakan-tiesportweek.nl.

Op de basisscholen zijn de boekjes uitgedeeld en de eerste inschrij-vingen komen binnen. Met name kano, atletiek, basketbal, golf, bad-minton en voetbal zijn tot op heden populair.Het aanbod tijdens de Jeugd Vakan-tie Sportweek bestaat uit meer dan 10 sportcursussen. De activiteiten vinden verspreid door Lisse plaats. De JeugdVakantieSportWeek is een uitgelezen mogelijkheid om kennis te maken met sporten die je vaak niet zo snel zult doen. Speciale aan-dacht is er voor sporten die kinde-

ren in hun vakantie kunt doen. Zo wordt het buitenspelen gestimu-leerd. Sporten die worden aangebo-den zijn bootcamp, jeu de boules, atletiek, voetbal, basketbal, golf (ouder/kind), sjoelen, kanoën, tafel-tennis, badminton, sportinstuif en AquaKids zwemmen.

Persoonlijke ontwikkelingHet ene kind leert sneller dan het andere, maar feit is dat ze allemaal wat leren. Talent is echter niet waar het om gaat tijdens de JeugdVa-kantieSportWeek. Dit project richt zich op de persoonlijke ontwikke-ling van de kinderen, op wat voor niveau dan ook. Doordat de activi-teiten verspreid over Lisse plaats-vinden leren de kinderen verschil-lende sportlocaties kennen.

De meeste cursussen zijn verdeeld over meerdere dagen. Er is een klei-ne deelnemersbijdrage per cursus. Leerlingen kunnen het activitei-tenprogramma bekijken op www.jeugdvakantiesportweek.nl. Daar kunnen zij zich ook inschrijven.

Grote namen op zesde editie Plug InHillegom n Om de herinnering aan de in februari 2011 overle-den zanger Peter Plug levend te houden, organiseert de band Unbreakable sinds oktober 2011 twee keer per jaar het Plug In Metalfestival. Zaterdag 19 april staat de zesde editie op het pro-gramma in Solution met ook dit keer twee podia en acht interna-tionale bands. Headliner is de bekende Nederlandse band Born from Pain.

Het Limburgse Born From Pain is gevormd in 1997 en heeft in de loop der jaren met heel wat bekende

bands het podium gedeeld in zo-wel Europa, de Verenigde Staten als Japan. Voorbeelden hiervan zijn Ha-tebreed, Madball, Agnostic Front en Slayer. Deze furieuze hardcoreband is een graag geziene gast op festivals en weet ieder publiek los te krijgen. Naast Born From Pain treden ook Sei-ta, Rosie, The Hofstad Group, Dawn of Mankind, Warbeast Remains, Dis-tillator en het Engelse Slab op. De en-tree voor het vierde Plug In festival bedraagt 15 euro. Meer informatie is te vinden op www.jcsolution.nl. Solution is gevestigd aan de Van den Endelaan 7 (Sportpark De Zanderij) in Hillegom.

Zes bekers voor jeugdige skiërsHillegom n Skicentrum Hille-gom deed zondag mee aan het Nederlands Kampioenschap synchroon skiën in Dronten. Met vier eerste plaatsen in ver-schillende leeftijdscategorieën en twee derde plaatsen werden mooie resultaten behaald.

In Categorie 4 tot 5 jaar; De Kleine Kabouters, de eerste plaats met Femmy Slot en Amarins de Haan. In de Categorie 6 tot 7 jaar; Color ski, de eerste plaats met Marc de Jong, Tom v/d Braembrussche, Ysan-

ne Engel, Mijndert Engel, Frederiek Moser en Vincent Moser. In de Cate-gorie 8 tot 9 jaar; The CowGirls, de derde plaats met Emily Groenenwe-gen, Myrte Engel, Anna Harteveld en Stefanie Moser. In de Categorie 10 tot 12 jaar; Poederbazen, de eerste plaats met Famke Bontje, Lenne de Roode, Marijn Boom, Ralph Schone-veld en Sven Koster en Yara HaakIn de Categorie 10 tot 12 jaar; Bro-thers and Sisters de derde plaats met Daisy slot, Lykke de Roode, Bram Koopmans, Amber Koster, Niels Boom en Ivar du Pre.

Reumafonds collectanten in de bloemenHillegom n Een groep van vijf-tien collectanten van het Reu-mafonds, die al 30, 20 en 15 jaar de wijk in gaan om geld op te ha-len voor dit goede doel, werden na afloop zelf even in het zonne-tje gezet.

In de week van 10 tot en met 15 maart zijn ze allemaal weer langs de huizen van Hillegom gegaan en hebben in totaal 8.200 euro als op-brengst. “Een mooi bedrag”, aldus Cock van Loo, verantwoordelijk

voor de coordinatie. De collectan-tengroep bestaat uit 125 personen, waarvan een deel al vele jaren langs de deuren gaat voor het Reuma-fonds. Een aantal van deze dames en heren vierden hun jubileum en werden in de bloemen gezet. Op de foto staan ze bijna allemaal, alleen de heren van Schie, de Greef en de dames Pijpers en Kuijper konden niet aanwezig zijn.Aanmelden als collectant of wijk-hoofd kan bij Cock van de Loo, via telefoonnummer 0252 517300.

Voor meer informatie:Kijk op www.kolkje.nl

Restaurant ’t KolkjeRietkraag 2 2144 KC Beinsdorp Tel. 0252-516729 of 0252-517328

Drie of vier gangen keuze PaasmenuCocktail met ananas, rozijnen, bleekselderie, appel, kip en kerriesaus.

ofCocktail met crabflakes, garnalen, dille zalm, komkommer en dillesaus

ofCocktail met boerenham, asperges, tomaat, bos ui en kruidensaus

• • •Mosterdsoep of Heldere ossenstaartsoep of Aspergesoep

• • •Tamme eendenborst kersenpepersaus

ofZalm bearnaisesaus en asperges

ofBiefstuk fijne groenten oosterse saus

• • •2 soesjes gevuld met vanille ijs, advocaat, chocoladesaus slagroom

ofPassievruchten sorbetijs vers fruit, aardbeiensaus en slagroom

ofKaneelijs, karamel banaan en slagroom.

Menu ook verkrijgbaar in de maanden april en mei3 gangen met soepje € 24.50

3 gangen met voorgerecht € 29.504 gangen € 34.50

Page 20: Ln week 16 14

50 euro chequeInwisselbaar bij aankoop van een

boxspring vanaf 1.60 m.

10% korting op beddengoed

Bedding Plaza Noordwijk

EXTRA OPENINGSTIJDEN :

Donderdag en vrijdag

tot 21.00 uur!

Zaterdag en zondag tot 17.30 uur!1e en 2e Paasdag geopend

van 12.00-17.00 uur.Koningsdag geopend van

09.30-17.00 uur en zaterdag3 mei Bloemencorso geopend

van 09.30-17.00 uur

Ma. 09.30-18.00 uurDi. 09.30-18.00 uurWo. 09.30-18.00 uurDo. 09.30-21.00 uur!!!Vr. 09.30-21.00 uur!!!

Za. 09.30-17.30 uur!!!Zo. 12.00-17.30 uur!!!

Page 21: Ln week 16 14

COLOFONOplage 18.500Verschijnt iedere dinsdag

Uitgeverij VerhagenAmbachtsweg 7aPostbus 3066, 2220 CB KatwijkTel: 071 4022901Fax: 071 4032325

Hoofdredactie:Teuntje van Delfttel.: 06 12 74 64 78e-mail: [email protected]

Redactie: Marieke Voorntel.: 06 49 44 96 32e-mail: [email protected] [email protected]@dehillegommer.nl

Verslaggevers:Annemiek CornelisseArie in ‘t VeldIlse HespRemco OutLodewijk KampsKees van Zuijlen

Advertenties:Meriam Mesman, [email protected]

Sluitingstijd advertenties:maandag 10.00 uur.

Contactgegevens Binnendienst: Vincent Roos, 071-4091638Rosita Haasnoot, [email protected]

Bezorgklachten: Uitgeverij Verhagen, 071-4022901of www.uitgeverijverhagen.nl onder kopje bezorging

Leveringsvoorwaarden:Al onze opdrachten worden aanvaard en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentiewezen zoals laatstelijk vastgesteld door Stichting ROTA en zoals gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel en fabrieken te Amsterdam en ter griffie van de Arrondissements-rechtbank te Amster-dam. U kunt onze leveringsvoorwaarden kosteloos bij ons opvragen. Uitgeverij Verhagen behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

De Hillegommer en LisserNieuws worden gratis huis-aan-huis bezorgd in respectieve-lijk heel Hillegom en Lisse. Daarnaast zijn de kranten ook los op een aantal verspeidings-punten in beide dorpen verkrijgbaar.

De afhaalpunten voor Hillegom zijn:Albert Heijn, Dekamarkt, C1000 Van Beest, Zwembad, Gemeentehuis, Tabakshop Evers, Plus Van der Neut

De afhaalpunten voor Lisse zijn:Bibliotheek, Gemeente, Digros, Hoogvliet, Boekhandel Grimbergen

Stuur uw antwoord uiterlijk 19 april naar Uitgeverij Verhagen, postbus 3066, 2220 CB Katwijk of naar [email protected]. De winnaar van de puzzel van vorige week is: J. Vale uit Hillegom. De prijs: bonnen voor een smulpakket van het Kwaliteitskwintet in Lisse. De oplos-sing van vorige week is: Leven als een vis in het water.

Lodewijk Kamps is dierenarts in Hillegom en vertelt wekelijks over zijn praktijkColumn Poespas

21service DINSDAG 15 APRIL 2014LISSERNIEUWS | DE HILLEGOMMER

Knobbel en Bobbel

In de vorige weekenddienst belde een eigenaresse of ze langs kon komen van-wege een knobbel op de rug van haar kat

Mozes. Op basis van het verhaal dacht ik aan een abces en we spraken een half uur later af. Door het mooie weer duurt een rit naar de praktijk nu zeker twee keer zo lang. Het ziet zwart van de toerfietsers en de brug moet vaak omhoog. Tijdens het wachten voor de brug werd ik nog zes keer gebeld. Mijn ochtend zat al vol. De dierenartsen in de Haarlemmermeer laten sinds 1 april allemaal hun weekenddiensten door het specialisten-centrum in Amsterdam waarnemen en dat is voor veel mensen echt te ver weg. Wij zijn altijd bereikbaar voor onze eigen patiënten, maar nu worden we ook steeds gebeld door cliënten van collega’s. Eenmaal op de behan-deltafel onderzocht ik Mozes. Wat was het goed dat ze gekomen waren! Het was geen abces, maar een zeer snel groeiende tumor! Als er op de rug tussen de schouderbladen

een tumor zit is het vaak een heel kwaad-aardig type, een fibrosarcoom. Zo een soort tumor moet met grote marges rondom de bult verwijderd worden. Soms moet er zelfs rugspierweefsel meegenomen worden in de snede! Een vreselijke operatie, dus. Ik nam een biopt van de bult en maakte een aantal preparaten. Drie daarvan zouden we opstu-ren naar een laboratorium! Twee bekeken we er zelf. We wisten voor 90 % zeker dat het een fibrosarcoom was , maar we wilden de uitslag van het lab afwachten. Die bevestigde onze diagnose. We spraken af met de eige-nares zo snel mogelijk te opereren. Iedere dag extra wachten betekende een grotere kans dat de tumor zou uitzaaien. Niet ope-reren zou tot een zeer spoedig sterven van Mozes lijden. Op woensdag stond hij op het programma. Omdat het om een zeer forse ingreep ging werd hij op een warmtemat ge-legd, van extra zuurstof voorzien, lag hij aan de hartbewaking en kreeg hij een lichaams-

warm druppelinfuus. De operatie verliep beter dan verwacht: de te maken wond was gigantisch, maar die liet zich soepel dicht-hechten zonder dat er al te veel spanning op huid kwam te staan. In de uitslaapkamer kwam Mozes kalm bij en hij kon ’s middags al weer naar huis. Bij thuiskomst had hij het wondbeschermende rompertje (met ons logo) al vakkundig vernield met zijn nagels en moest hij toch een ouderwetse kraag om. De gehele bult werd alsnog naar pathologie gestuurd. Mozes herstelde snel en wilde ei-genlijk alweer naar buiten. Dat mag echter pas als de hechtingen verwijderd zijn. Na een week kwam de uitslag binnen: het was een compleet verwijderd kwaadaardig gezwel! Er is dan nog maar een heel kleine theoretische kans dat op die plek weer een gezwel gaat groeien. We gaan duimen voor Mozes. Giste-ren kwamen mijn schoonouders op bezoek. Ze hadden ‘een kleine vraag’ over hun Cava-lier: hij had een bobbel op de rug....

Den ButterDe Echte Bakker

Van Dongen Uw PoelierVan Dongen Uw Poelier

Van der Meerkeurslager

Maak kans

op een smulpakket

van het Kwaliteits

Kwintet!

Alice in Dixieland in Kasteel KeukenhofLISSE Het jazz sextet Alice in Dixieland speelt op maandag 21 april om 15.00 uur in het Koets-huis van Kasteel Keukenhof.

Alice in Dixieland mag gerust een verrassing in de Jazzwereld ge-noemd worden. Dit enthousiaste vrouwenjazzsextet is meer dan 30 jaar geleden opgericht en toert al jarenlang door Europa.

Alice in Dixieland bestaat uit Patri-cia Wisse (leadzang), Ellister van der Molen (trompet/zang), Anja Nielsen (tenorsax/zang), Vera Ma-rijt (piano), Sylvia Maessen (con-trabas/zang)en Dovile Vastakaite (drums).

Het sextet voelt zich thuis op de grote jazzpodia, maar ook in een intieme jazzclub en bij feestelijke gelegenheden. De band brengt

een aanstekelijk repertoire van swing, dixieland, mainstream, musical en bebop in vakkundige arrangementen, met aantrekke-lijke backings achter en tussen de instrumentale solo’s en zang. Hun grootste verrassing is de drie- en vierstemmige zang à la Andrews Sisters.

KAARTVERKOOPOp Tweede Paasdag, maandag 21 april om 15.00 uur treden de mu-sici op in het Koetshuis van Kasteel Keukenhof, Keukenhof 1. Kaarten hiervoor zijn verkrijgbaar bij de VVV Lisse en op het Vierkant in Lisse bij Grand-Café A-Muze. De kaarten kosten 12,50 euro per persoon;Vrienden van Kasteel Keukenhof betalen 10 euro. Ook verkrijgbaar aan de zaal en via de website van Kasteel Keukenhof Cultureel.

Meer informatie en muziek van Alice in Dixieland op www.ali-

ceindixieland.nl of https://alicein-dixieland.wordpress.com.

De dames zingen als in ‘Dixieland’. |Foto: pr.

Tips? Mail de redactieNIEUWTJES? Ons tippen kan via [email protected] of tel. 071-4022901. Daarnaast zijn wij ook erg nieuwsgierig naar uw mening over deze krant.

PUZZEL

Page 22: Ln week 16 14

Waar service nog echt is…

Facebook.com/autodewildt Twitter.com/autodewildt

Het vertrouwde adres voor uwJapanse auto

Het vertrouwde adres voor uwHet vertrouwde adres voor uw

De specialist in Japanse auto’svoor Nieuw-Vennep en omstreken

De specialist in Japanse auto’svoor Nieuw-Vennep en omstreken

Autobedrijf de WildtVenneperweg 3892153 AA NIEUW VENNEP

0252 672 [email protected] www.autodewildt.nl

Al meer dan 60 jaar service

Gratis leenauto of fi ets tijdens periodiek onderhoud

aan uw auto!

Online uw afspraak maken?

Page 23: Ln week 16 14

HOMEHOMEHOMEHOMEHOMEHOMELivingV O O R J A A R 2 0 1 4

HOME&HOMEHOME&HOMEHOME&HOMEHOME&HOMEHOMELivingHOME&HOMELivingHOMEHOMELivingHOME&HOMELivingHOME

Perscentrum Wonen Fotografi e Floor Knaapen www.woonmodetrends.nl

Page 24: Ln week 16 14

WWW.BERNARDSCHULTE.NLNijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.HUNDERSMARCKBV.NL

VOORHOUT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

LOODGIETERSBEDR I J F

C. HUNDERSMARCK BVSamen Sterk

Duurzaamin huis

en op het dak!■ Comfortabel warm huis, zonder hoge

stookkosten of gezondheidsrisico’s ■ Gedegen onderhoud■ 24-uurs storingsdienst■ Grondige inspectie door ervaren warmte

specialisten■ Energie besparen zonder comfort te ver-

liezen■ Leverancier van duurzame energie zoals

zonnepanelen■ Reiniging van luchtkanalen / onderhoud

aan mechanische afzuiging■ Wij werken met gerenommeerde merken

als Ne� t, Remeha en Vaillant■ Zink- & dakwerk■ Sanitaire installaties ■ Showroom met verschillende design-

radiatoren, sanitair en CV ketels, bezoek graag op afspraak.

Onderdeel van Bernard Schulte

ParticulierenGemakkelijk online oftelefonisch bestellen

BedrijvenSnel en voordelig, ook voor uw bedrijfsafval

Bel ons

071-4022552

Onze wagens rijden dagelijks door de regio

Alle soorten afval:• Bouw- en sloop• Puin• Hout• Groen

• Grond• Bedrijfs• Papier/Karton• Metaal/IJzer

3 m3 container

6 m3 container

10 m3 container

10 m3 container gesloten

www.vlkcontainers.nl [email protected]

Voor 10 uur besteld,dezelfde dag nog geleverd

Vaste all in prijzen

Makkelijk online of telefonisch te bestellen

Incl. brengen, halenen afvoerverwerking

Betaling via iDeal of contant

Speciale regiotarieven

De voordelen

ACTIE!6 m3 Bouw &

Sloopcontainer

€ 220,- incl. BTW

De Scheysloot 60

2201 GN Noordwijk

Tel: 071 40 22 552

Page 25: Ln week 16 14

HOMEHOMED & uurzaam in huis en op dak

& uurzaam in huis en op dak

Living

e VLK Groep is er om te recyclen….De Van Leeuwen Katwijk Groep is een familiebedrijf opgericht in 1951. Vanaf die tijd de regionale papier- en metaalhandel.

De activiteiten sloopwerken en puinrecycling zijn in de loop der tijd ook onderdeel geworden. Drie jaar geleden is er ook een afval en recyclingbedrijf bijgeko-men. Hierdoor is er grote schaal verbreding in ons pakket ont-staan en kunnen wij klanten, zo-wel particulier als bedrijven, op alle gebieden van afvalstromen ontzorgen. Persoonlijk contact met het juiste advies, hoge ser-vice graad en zeer milieubewust met alle afvalstoffen omgaan is het verschil. Bij relaties houden we met veel succes onze afval-inventarisatie op maat, hierbij staan het milieu en het kosten reducerende aspect bovenaan. Samenwerking is de kracht!VLK beschikt over veel en di-vers materieel. Vrachtwagens en containers, hebben wij in alle soorten en maten voor alle afval-stromen. Rol- en perscontainers voor papier/folie/bedrijfsafval en

afzetcontainers vanaf 1 t/m 55m3 voor de particuliere verbouwing of bouwbedrijven. U kunt bij ons ook zelf uw afval aanleveren op bedrijventerrein De Klei-Oost waar wij zijn geopend op werkda-gen van 7.00-18.00 uur en zater-dag van 08:00 tot 12:00. Voor al uw vragen op het gebied van alle soorten afval kunt u vrijblijvend contact met ons opnemen. Dit kan via [email protected] of bel-len op 071-4022 552 natuurlijk kunt u ook onze site bezoeken www.vanleeuwencontainers.nl of contact opnemen met één van onderstaande personen.

Uw Contactpersonen:Walter BatenburgCommercieel Directeur [email protected] Marcel KoenOperationeel [email protected] Damiëtte BrandAccountmanager06-53600484 [email protected]

D

Duurzaamheid en energiebe-wust zijn; dat is waar Bernard Schulte Voorhout voor staat. Bernard Schulte Voorhout houdt zich al sinds 1908 bezig met het installeren van verwarmingsinstallaties.

Dankzij de rijke historie en de schat aan ervaring is Bernard Schulte Voorhout in staat de klant optimaal te adviseren. “Wij zijn ons bewust van wat belangrijk is voor onze klanten én voor het milieu. Daarom leveren wij niet alleen de ge-bruikelijke installaties, maar ook zonnepanelen, warmtepompen en warmteterugwinningssyste-men,” vertelt Ben Schulte.

“Naast alles op het gebied van verwarming kan men bij ons terecht voor onder andere sanitaire installaties, loodgie-terswerk, (ambachtelijk) lood- , zinkwerk en dakbedekking voor bijvoorbeeld een aanbouw of bedrijfspand .”

Zonne-energie voor particulier en bedrijf “De zon is een kostenbespa-rende, gemakkelijke en milieu-vriendelijke bron van energie. Het monteren van zonnepane-len op het dak kan daarom voor zowel particulieren als bedrij-ven een behoorlijke energie besparing opleveren,” vervolgt Ben Schulte. “Zonnepanelen zijn verkrijgbaar in verschil-lende uitvoeringen. Het is daarom goed als men zich voor aanschaf goed laat informeren door één van onze adviseurs. Wij hebben ruime ervaring in het plaatsen van zonnepanelen op bijvoorbeeld woningen, bij campings, zwembaden en be-drijven, en daarmee kunnen wij gericht op de specifi eke vraag een antwoord bieden.”Naast zonnepanelen levert Ber-nard Schulte Voorhout ook zon-neboilers voor zowel particulie-ren als bedrijven. Ben Schulte: “Een zonneboiler, die wordt verwarmd via een collector op het dak, kan voor een substan-

tiële energiebesparing zorgen. Ook warmtepompen kunnen zo’n besparing opleveren, want de meest effi ciënte en milieu-vriendelijke bron voor verwar-ming en/of koeling van panden bevindt zich in de grond. Daar zit een enorme energiebron, schoon en eindeloos.

Centrale verwarmingEen comfortabel warm huis, kantoor of bedrijfspand, zonder

hoge stookkosten of gezond-heidsrisico’s en zonder te veel milieubelasting. Dit is wat u van een centrale verwarming verwacht. Effi ciënt verwarmen begint bij het installeren van de juiste warmte-installatie. Ben Schulte: “Wij werken met ver-schillende merken zoals Nefi t, Bosch, Remeha en Vaillant. Op grond van onze jarenlange ervaring met CV-installaties zijn wij in staat de klant direct de

CV-installatie te adviseren die bij hun situatie past.” Regel-matig onderhoud en een juiste afstelling zijn ook belangrijk. Daarom kan u ook voor het jaarlijks onderhoud terecht bij Bernard Schulte. “En mocht er onverhoopt toch een storing optreden, dan hebben wij een 24 uurs storingsdienst”.

Bernard Schulte BVNijverheidsweg 102215 MH Voorhout0252 – 215762www.bernardschulte.nl

Loodgietersbedrijf C. Hundersmarck BV071- 5223242www.hundersmarckbv.nl

P.S. Wist u dat u als particulier de BTW op de

aanschaf van uw zonnepanelen voor 100%

terug kunt krijgen? (Tot 1 juni, wees er

snel bij!)

Page 26: Ln week 16 14

Ambachtsweg 24a • 2222 AL Katwijk • T 071 408 58 55 • [email protected] www.denachtwachtkatwijk.nl

Lentekriebels...

Nr. 10 - verstelbaar - 180 x 210 - van € 3.169.- voor € 2.795.- alleen in de kleur zwart...

Page 27: Ln week 16 14

HOMEHOMEB &

Het overkomt ons allemaal. We moeten midden in de nacht naar het toilet of één van de kinderen vraagt de aandacht.

De keuze is dan struikelend in donker uw weg vinden of het licht aan met als gevolg dat uw partner ook direct wakker is. De Nachtwacht Katwijk heeft een ideale oplossing voor dit ‘probleem’: LED in- en uitstapverlichting met bewe-gingssensor. De lampjes zijn bevestigd aan de onderzijde van het bed. Stapt u uit bed, dan gaan de lampjes aan en geven u voldoende licht om veilig uw weg te vinden. De verlichting gaat vanzelf na een bepaalde periode uit. De Nachtwacht bed en linnen levert niet alleen prachtige Eastborn bedden, maar ook de nodige accessoires, bed- en badkamerlinnen. “Wij krijgen steeds meer vraag naar artikelen die het ver-blijf in de slaapkamer nog aangenamer of nét iets leuker maken,” zegt Marijke Krispijn, eigenaar van De Nachtwacht

bed en linnen in Katwijk. “Daardoor zijn wij ook eens om ons heen gaan kijken naar verlichting en dergelijke. Zo heb-ben we nu dus de LED in- en uitstap-verlichting. Daarnaast leveren wij sinds kort ook bedlampjes voor op het hoofd-bord van de boxspring. Deze lampjes hebben een fl exibele arm waardoor precies zo kan worden geboden dat je er bijvoorbeeld lekker bij kunt lezen.” Zowel de LED in- en uitstapverlichting als de hoofdbordlampjes zijn achteraf te monteren en uit voorraad leverbaar.

de Nachtwacht bed & linnenAmbachtsweg 24a2222 AL Katwijk071-4085855www.denachtwachtkatwijk.nl

edlampjes voor de boxspring

De laatste jaren wordt de slaapkamer een steeds belangrijker ruimte en brengen wij er steeds tijd door. Een bed is allang niet meer alleen functi-oneel, maar moet ook mooi en vooral heel comfortabel zijn; een aange-name plek om te relaxen.

Niets is immers lekkerder dan voor het slapengaan of als je net wakker bent in bed nog even te lezen, tv te kijken of je facebook bij te werken. De Nachtwacht Katwijk levert verstelbare boxsprings van Eastborn waarvan het hoofdeind en voeteneind los van elkaar te verstellen zijn. Zo kan het bed worden ingesteld op elke gewenste houding.

De verstelbare boxsprings van East-born zijn niet alleen comfortabel, zij bieden ook goede oplossingen voor bepaalde chronische klachten. Bij

vermoeide benen kan het voeteneind bijvoorbeeld precies zover omhoog als nodig is, om u niet meer onnodig uit uw slaap te houden. Of wat te denken van chronische rugklachten. Een goede slaaphouding is daarbij heel belangrijk. Door de houding door middel van de verstelbare delen net iets te veranderen kan nét die ondersteuning voor de rug worden bereikt die nodig is voor een gezonde nachtrust. Waarom wachten op een goede nachtrust! De verstelbare boxsprings, in de kleur zwart, zijn direct uit voorraad leverbaar. Zo heeft u snel uw mooie, comfortabele bed en het levert u ook nog eens 10% korting op!

de Nachtwacht bed & linnenAmbachtsweg 24a2222 AL Katwijk071-4085855www.denachtwachtkatwijk.nl

&Living

Slaapcomfort in optima forma

Huub Wullems trots op Tast Meubelmaken ‘Ik wilde mijn cursisten graag leren meubels te maken en dat hebben ze fantastisch opgepakt’, vertelt Lissenaar Huub Wullems, enthousiast. Huub startte eind september Tast Meubel Maken, gericht op cursussen meubelmaken en meubelmaken in opdracht.

‘Er meldden zich zowel begin-ners, gevorderden als ver-gevorderde cursisten, zowel dames als heren, die serieus aan de slag wilden.’

Op maatHuub Wullems is docent Meu-belmaken aan het MBO. Hij is ambachtelijk meubelmaker en vakman pur sang. ‘Het is

geweldig om te zien hoe de cursisten het oppakken. Zelf ben ik ook graag creatief bezig. Dat heeft geresulteerd in het maken van verschillende meu-belen in opdracht. Tast Meubel-maken is dus een combinatie van bezig zijn als cursusdocent en werken aan opdrachten voor mensen die een eerlijk meubel in huis willen, zoals tafels en stoelen, kasten, bedden, en andere meubelstukken. Tast staat als afkorting voor tafels en stoelen en biedt cursussen meubelmaken en het werken in opdracht.

LocatieTast Meubelmaken heeft een eigen cursus- en bedrijfsruimte

in Noordwijkerhout aan de Herenweg 280M8. Een prettige werkruimte en makkelijk bereik-

baar. ‘De cursisten werken hier gezamenlijk. De cursussen van Tast Meubelmaken lopen het hele jaar door. Op maandag-, dinsdag- en donderdagavond en zaterdagmorgen. ‘Op de avonden van 18.30 tot 21.30 uur en zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur’, legt Huub uit. ‘Pret-tige tijden zodat de cursisten van hun werk door kunnen.

De cursussen duren gemid-deld 10 weken. Op basis van tekening en materiaal maakt de beginnerscursus een bijzettafel, met klassieke verbindingen van ruwhout tot aan de afwerking. De gevorderden besteden aandacht aan ‘tekening lezen’ en maken we een (kinder)stoel.

De cursus voor vergevorder-den duurt 14 weken. Daarbij ligt de nadruk op de machinale houtbewerking en het vervaar-digen van een zelf ontworpen meubel.’

Contact‘Cursisten en klanten kunnen mij bereiken via mijn website’, merkt Huub op. ‘Via tastmeu-belmaken.nl lezen ze alles over de mogelijkheden en kunnen ze me e-mailen.

Via de telefoon 06-42722771 is ook mogelijk. Dan kan ik goed uitleggen wat de bedoeling is. Bekijk mijn website of bel. Ik vertel graag over de mogelijk-heden.’

Page 28: Ln week 16 14

Electro World is onderdeel van

Alle prijzen zijn inclusief bezorgingskosten en exclusief installatiekosten. Prijs-, modelwijzigingen en foutieve vermeldingen worden voorbehouden.Deze aanbiedingen zijn geldig tot 1 mei 2014.

SONYKD 55X9005AMet de 55 inch Sony 4K Ultra HD TV maakt u kennis met de nieuwste generatie in beeld-kwaliteit. U ziet vier keer meer details dan met een Full HD TV. Het is een kijkervaring die moeilijk te beschrijven is, een beetje zoals de eerste keer naar de bioscoop. Ervaar het zelf en laat de beelden u overrompelen.

VAN 2.799,-

NU 2.299,-*

SAMSUNGUE55HU7500Geniet thuis altijd van de scherpste, helderste en kleurrijkste beelden met deze SAMSUNG Ultra-HD LED televisie. Beelden in Ultra HD hebben vier keer zoveel pixels als Full-HD. En u kunt ook in 3D fi lms en televisie kijken. Bij de televisie krijgt u dan ook twee 3D-brillen meegeleverd. Nu met € 500,- retour!

OP UW TIJD BEZORGD EN GEïNSTALLEERD

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

*Prijs is na € 500,- retour via Samsung.

NU

€500,- retour

SAMSUNGHWF 551Koop een luidspreker die past bij uw stijl en uw interieur verfraait. Verbind uw TV met deze SAMSUNG Soundbar heel eenvoudig draadloos middels Bluetooth voor een beter 3D geluid met SoundS-hare.

Energiekosten per jaar: 47,-

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

Koop een luidspreker die past bij uw stijl en uw interieur verfraait. Verbind uw TV met deze SAMSUNG Soundbar heel eenvoudig draadloos middels Bluetooth voor een beter 3D geluid met SoundS-

VERBETER EENVOUDIG HET GELUID VAN UW TV MET EEN SOUNDBAR.

WIJ HEBBEN EEN RUIM ASSORTIMENT IN ONZE

WINKEL!

Indrukwekkend beeld en geluid in uw eigen huis!

Electro World De Radiobeurs LisseKanaalstraat 79, Lisse0252 41 21 76

Electro World PeursumVoorstraat 31b-33, Katwijk071 401 64 22

Electro World OegstgeestLange Voort 11, Oegstgeest071 519 33 33

Electro World DuynsteeHoofdstraat 189, Sassenheim0252 21 03 98

Electro World SchoonderbeekH. Dunantplein 14, HillegomHoofdstraat 122, Hillegom0252 51 66 48

VAN 599,- NU 399,-

VAN 3.499,- NU 2.999,-

elct-advert-04a.indd 1 09-04-14 10:32

Page 29: Ln week 16 14

Electro World is onderdeel van

SAMSUNGLED-TVUE 40 EH 5000 102 cm beeldscherm, toestel 93 cm breed, Full HD, ConnectShare Movie voor fi lms vanaf uw USB, CI+ gecertifi ceerd.

NU 379,-

Duurzaamheid Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit

Alle prijzen zijn inclusief bezorgingskosten en exclusief installatiekosten. Prijs-, modelwijzigingen en foutieve vermeldingen worden voorbehouden.

BOSCHSTOFZUIGER BGL31700 1700 Watt motor, met zak, HygiëneFilterSysteem en slecht 4,3 kg zwaar. Sterke prestaties van een lichtgewicht stofzuiger.

VAN 1299 ,- NU 1049,-*

retour.

Zie samsung.nl/actie

Tijdelijk

€ 250,-

SAMSUNGSMART LED-TVUE 40 F 7000102 cm beeldscherm, toestel 91 cm breed, Smart, Actieve 3D, 800Hz, WiFi Direct, internet browser, Skype, online Apps, CI+ gecertifi ceerd.

Duurzaamheid Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit

*Prijs is na €250,- retour via Samsung. Actie loopt tot 2-2-2014

Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit

Energiekosten per jaar: 21,-

BOSCHCONDENSDROGER WTE84383 Door het SensitiveDrying Sys-tem wordt u kleding optimaal beschermd door de unieke trommelstructuur. En door de AutoDry droogt uw kleding nooit langer dan noodzakelijk. Zo blijft uw kleding mooi!

NU 499,-Duurzaamheid Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit

Energiekosten per jaar: 78,-

AEG WASAUTOMAAT LAVAMAT CELEB125Y 1400 toeren, voorlader en een inverter motor. Dit is een motor zonder koolborstels. Deze is krachtiger en maakt minder lawaai en u krijgt 10 jaar motor-garantie.

NU 599,-

AEG WASAUTOMAAT

Duurzaamheid Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit

Energiekosten per jaar: 32,-

NU 79.95

GRATIS Ziggo CI+ module + Ziggo Kaart

OP UW TIJD BEZORGD EN GEïNSTALLEERD

Veel nieuws,veel moois,veel voordeel!

Electro World De Radiobeurs LisseKanaalstraat 79, Lisse025 24 12 176

Electro World Peursum Audio VideoVoorstraat 31b-33, Katwijk071 40 16 422

Electro World OegstgeestLange Voort 11, Oegstgeest071 519 3333

Electro World DuynsteeHoofdstraat 189, Sassenheim025 22 10 398

Electro World SchoonderbeekH. Dunantplein 14, HillegomHoofdstraat 122, Hillegom025 25 16 648

elct-advert-def-01.indd 1 23-01-14 23:08

Omring uw zintuigenCurved Screen

De revolutionaire Curved UHD TV van Samsung neemt u mee in een

nieuwe wereld van meeslepende kijkervaringen. Door de curve biedt

het scherm een paar grote voordelen:

- Het beeld oogt groter

- Het is optimaal voor het menselijke oog

- U krijgt een echte cinema-ervaring

Uw Curved UHD TV is in perceptie groter en biedt rondom de ideale

kijkafstand. U wordt als het ware door uw scherm omringd.

Daarom ervaart u de TV alsof u middenin de actie zit.

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

4 5

Omring uzelf met het curved scherm van Samsung’s UHD TV

en geniet van meeslepende kijkervaringen dankzij een grotere

dieptesensatie, spectaculaire kleuren en onverwachte details.

‘s Werelds eerste Curved UHD TV’s

UHD UPSCALING

Samsungs innovatieve 4-step UHD Upscaling is een superieure technologie voor beeldverbetering. Content met een lage resolutie (SD/HD/FHD) wordt omgezet naar UHD-kwaliteit, waardoor beelden veel meer detail krijgen.

Scherpere weergave Helderder beelden

Conventioneel Samsung UHD TV Conventioneel Samsung UHD TV

Conventioneel Samsung UHD TV Conventioneel Samsung UHD TV

Donkerder zwart Haarscherpe details

1280 1920 3840

2160

1080

720

Samsung UHD TV

ULTRA HIGH DEFINITION

Ervaar de adembenemende beeldkwaliteit van Samsung UHD TV met een resolutie die vier keer zo hoog is als Full HD TV. Samsung UHD TV levert ongeloofl ijke details, superieur contrast en levendige kleuren.

››››

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

PURCOLOR

Samsungs Curved UHD TV levert natuurlijke kleuren dankzij PurColor. Dankzij deze technologie worden kleuren weergegeven zoals ze door de fi lmmakers bedoeld zijn, vol en rijk met meer details.

UHD DIMMING

Geniet van kristalheldere beelden met optimaal contrast dat past bij UHD-beeldkwaliteit. Samsungs UHD Dimming past op zeer nauwkeurige wijze de helderheid aan op verschillende rasters in het beeld, om zo dieper zwart en puurder wit te creëren.

Conventioneel Samsung UHD TV

6 7

AUTO DEPTH ENHANCER

Samsungs Curved UHD TV brengt levensechte beelden een stap dichterbij met de Auto Depth Enhancer. Verschillende niveaus van contrastverbetering worden toegepast op verschillende objecten in het beeld. Daardoor ontstaat een grotere dieptesensatie voor een meer levensechte ervaring.

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

››

UHD features

FUTURE READY

TV-technologie is altijd in ontwikkeling, net als Samsungs UHD TV. U kunt met de UHD Evolution Kit* bovendien uw Samsung UHD TV updaten, zodat u klaar bent voor toekomstige UHD-standaarden zoals codecs en (HDMI-) aansluitingen. Ook zorgt de Kit voor upgrades van de Smart TV toepassingen zoals de vernieuwde Smart Hub en de verbeterde Smart Interaction.

* De UHD Evolution Kit is los verkrijgbaar

ONDERSTEUNING NIEUWSTE UDH-STANDAARDEN

Samsung UHD TV’s ondersteunen de nieuwste UHD-standaarden. HDMI 2.0 ondersteunt 4K video tot 60 frames per seconde, compatibel met toekomstige externe apparaten zoals UHD set-top boxen. High Effi ciency Video Coding levert dubbele datacompressie voor UHD streaming van content. Met HDCP wordt digitale audio- en video-inhoud beschermd. MHL 3.0 ondersteuning maakt het mogelijk UHD video of andere UHD content te ontvangen vanaf smartphone of tablet.

* De UHD Evolution Kit is los verkrijgbaar

UHD UPSCALING

Samsungs innovatieve 4-step UHD Upscaling is een superieure technologie voor beeldverbetering. Content met een lage resolutie (SD/HD/FHD) wordt omgezet naar UHD-kwaliteit, waardoor beelden veel meer detail krijgen.

Scherpere weergave Helderder beelden

Conventioneel Samsung UHD TV Conventioneel Samsung UHD TV

Conventioneel Samsung UHD TV Conventioneel Samsung UHD TV

Donkerder zwart Haarscherpe details

1280 1920 3840

2160

1080

720

Samsung UHD TV

ULTRA HIGH DEFINITION

Ervaar de adembenemende beeldkwaliteit van Samsung UHD TV met een resolutie die vier keer zo hoog is als Full HD TV. Samsung UHD TV levert ongeloofl ijke details, superieur contrast en levendige kleuren.

››››

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

PURCOLOR

Samsungs Curved UHD TV levert natuurlijke kleuren dankzij PurColor. Dankzij deze technologie worden kleuren weergegeven zoals ze door de fi lmmakers bedoeld zijn, vol en rijk met meer details.

UHD DIMMING

Geniet van kristalheldere beelden met optimaal contrast dat past bij UHD-beeldkwaliteit. Samsungs UHD Dimming past op zeer nauwkeurige wijze de helderheid aan op verschillende rasters in het beeld, om zo dieper zwart en puurder wit te creëren.

Conventioneel Samsung UHD TV

6 7

AUTO DEPTH ENHANCER

Samsungs Curved UHD TV brengt levensechte beelden een stap dichterbij met de Auto Depth Enhancer. Verschillende niveaus van contrastverbetering worden toegepast op verschillende objecten in het beeld. Daardoor ontstaat een grotere dieptesensatie voor een meer levensechte ervaring.

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

››

UHD features

FUTURE READY

TV-technologie is altijd in ontwikkeling, net als Samsungs UHD TV. U kunt met de UHD Evolution Kit* bovendien uw Samsung UHD TV updaten, zodat u klaar bent voor toekomstige UHD-standaarden zoals codecs en (HDMI-) aansluitingen. Ook zorgt de Kit voor upgrades van de Smart TV toepassingen zoals de vernieuwde Smart Hub en de verbeterde Smart Interaction.

* De UHD Evolution Kit is los verkrijgbaar

ONDERSTEUNING NIEUWSTE UDH-STANDAARDEN

Samsung UHD TV’s ondersteunen de nieuwste UHD-standaarden. HDMI 2.0 ondersteunt 4K video tot 60 frames per seconde, compatibel met toekomstige externe apparaten zoals UHD set-top boxen. High Effi ciency Video Coding levert dubbele datacompressie voor UHD streaming van content. Met HDCP wordt digitale audio- en video-inhoud beschermd. MHL 3.0 ondersteuning maakt het mogelijk UHD video of andere UHD content te ontvangen vanaf smartphone of tablet.

* De UHD Evolution Kit is los verkrijgbaar

“Samsung combineert het innovatieve design van de Curved TV met UHD TV technologie en introduceert daarmee een nieuw tijdperk van realistische kijkervaringen, “De Curved UHD TV’s bieden een bioscoopbeleving. De gebogen schermen zorgen tijdens het kijken voor een intensere beleving dan op een platte TV. Daarnaast zorgt het bredere blikveld voor een panoramisch effect. Het gebogen design is bovendien goed voor verbeterde kijkhoeken vanuit verschillende kijkposities - waar je ook zit ten opzichte van het scherm, je hebt altijd optimaal zicht.”

UHD UPSCALING

Samsungs innovatieve 4-step UHD Upscaling is een superieure technologie voor beeldverbetering. Content met een lage resolutie (SD/HD/FHD) wordt omgezet naar UHD-kwaliteit, waardoor beelden veel meer detail krijgen.

Scherpere weergave Helderder beelden

Conventioneel Samsung UHD TV Conventioneel Samsung UHD TV

Conventioneel Samsung UHD TV Conventioneel Samsung UHD TV

Donkerder zwart Haarscherpe details

1280 1920 3840

2160

1080

720

Samsung UHD TV

ULTRA HIGH DEFINITION

Ervaar de adembenemende beeldkwaliteit van Samsung UHD TV met een resolutie die vier keer zo hoog is als Full HD TV. Samsung UHD TV levert ongeloofl ijke details, superieur contrast en levendige kleuren.

››››

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

PURCOLOR

Samsungs Curved UHD TV levert natuurlijke kleuren dankzij PurColor. Dankzij deze technologie worden kleuren weergegeven zoals ze door de fi lmmakers bedoeld zijn, vol en rijk met meer details.

UHD DIMMING

Geniet van kristalheldere beelden met optimaal contrast dat past bij UHD-beeldkwaliteit. Samsungs UHD Dimming past op zeer nauwkeurige wijze de helderheid aan op verschillende rasters in het beeld, om zo dieper zwart en puurder wit te creëren.

Conventioneel Samsung UHD TV

6 7

AUTO DEPTH ENHANCER

Samsungs Curved UHD TV brengt levensechte beelden een stap dichterbij met de Auto Depth Enhancer. Verschillende niveaus van contrastverbetering worden toegepast op verschillende objecten in het beeld. Daardoor ontstaat een grotere dieptesensatie voor een meer levensechte ervaring.

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

››

UHD features

FUTURE READY

TV-technologie is altijd in ontwikkeling, net als Samsungs UHD TV. U kunt met de UHD Evolution Kit* bovendien uw Samsung UHD TV updaten, zodat u klaar bent voor toekomstige UHD-standaarden zoals codecs en (HDMI-) aansluitingen. Ook zorgt de Kit voor upgrades van de Smart TV toepassingen zoals de vernieuwde Smart Hub en de verbeterde Smart Interaction.

* De UHD Evolution Kit is los verkrijgbaar

ONDERSTEUNING NIEUWSTE UDH-STANDAARDEN

Samsung UHD TV’s ondersteunen de nieuwste UHD-standaarden. HDMI 2.0 ondersteunt 4K video tot 60 frames per seconde, compatibel met toekomstige externe apparaten zoals UHD set-top boxen. High Effi ciency Video Coding levert dubbele datacompressie voor UHD streaming van content. Met HDCP wordt digitale audio- en video-inhoud beschermd. MHL 3.0 ondersteuning maakt het mogelijk UHD video of andere UHD content te ontvangen vanaf smartphone of tablet.

* De UHD Evolution Kit is los verkrijgbaar

HOMEHOME&‘s Werelds eerste Curved UHD TV’s

&Living

Page 30: Ln week 16 14

400 M2 OUTLET1e etage

nu met veel nieuwe voorraad

Ambachtsweg 32222 AH Katwijktel. 071-4028046

www.plug-meubelen.nl

2epaas-dag

OPEN10.00 -

17.00 uur

Een kwaliteitsvloer is de helft van uw woonplezier

Wij leveren hoogwaardige, houten vloeren in combinatie met

vloerverwarming, laminaat, lamelparket, tegels en PVC vloeren van alle gerenommeerde merken

Ook voor renovatie en onderhoud van alle soorten vloeren

Vakmensen in vloerverwarmingVloerverwarming i.c..m. alle soorten vloeren.

Milieubewust werkenvoor particulier en de zakelijke markt

Bezoek onze 600 m2 showroom aan de

Zijlbaan in Leiderdorp

J&M VloerenZijlbaan 2, 2352 BN Leiderdorp

071-5815140, www.jenmvloeren.nl

Uitstekende kwaliteit, service en garantieErkend lid CBW-Mitex / zekerheidsgarantie

Page 31: Ln week 16 14

Compose & Create – “More”

HOMEHOME&

Met een houten vloer komt uw ka-mer pas echt tot zijn recht. Hout is levendig, geeft warmte, en creëert een uitstraling van luxe.

Bovendien zijn houten vloeren natuur-lijk en duurzaam. Zeker als u de vloer laat aanleggen door een specialist zoals J&M Vloeren uit Leiderdorp. J&M staat voor Joost en Michiel, vakkunstenaars op vloergebied. In het bijzonder van houten vloeren in combinatie met vloerverwarming. Deze combinatie geeft geweldig comfort in uw huis, maar moet wél goed aan-gelegd worden, om kromtrekken of andere problemen te voorkomen. J&M Vloeren heeft de vakkennis om dat te doen. En zij hebben de passie om dat goed te doen! Van behoefteanalyse tot afwerking, en alles daartussen, Joost en Michiel regelen het voor u. Zij werken alleen met de beste materi-alen en zijn altijd op de hoogte van de

laatste trends en techniek. Die laatste trends kunt u rustig komen bekijken in de grote showroom van maar liefst 600 vierkante meter. Ook op het gebied van geluidsreductie en isolatie zijn zij specialist. Sinds kort levert en plaatst J&M Vloeren ook vloerverwarming en keramische tegels van alle bekende merken en tegels met een zogenaamd “houtlook” dessin, ideaal voor in de (bij)-keuken, gang of gewoon de woon-kamer. Natuurlijk leggen zij graag de vloer bij u aan, maar ook de vloeren-doe-het-zelver staan zij met raad en daad bij: met goed advies, en uitste-kende materialen zoals professionele lijmen, lakken en randafwerking.

J&M VloerenZijlbaan 22352 BN LeiderdorpT. [email protected]

Woninginrichting J. Buis & Zn. heeft een breed assortiment bedden, matrassen en bedbodems. In de showroom van J. Buis & Zn. woning-inrichting vindt men onder andere de meest recente modellen boxsprings.

De boxspring is een comfortabel slaapsysteem dat bestaat uit meerdere lagen. Boxsprings zijn leverbaar in diverse kleuren en motieven. Voor elke slaapkamer is er dus een boxspring die past bij het interieur en die de sfeer zelfs kan verhogen. De verschillende lagen van de boxspring geven u de steun die men nodig heeft tijdens uw nachtrust. De “Saint Tropez” is één van de nieuw-ste modellen. Ter introductie heeft J. Buis & Zn. een mooie aanbieding die u maar liefst € 1.000,- voordeel oplevert. Het hoofdbord “Saint Tropez” is een

nonchalant gestoffeerd bord. Onder andere de dubbele Fluffynaad geeft dit geheel een geweldige eigentijdse look. Lifestyle, landelijk… men kan er alle kanten mee uit. De boxspringset “Saint Tropez” is een Nederland fabricaat en bestaat uit 2 boxsprings die voorzien zijn van een luxe pocketveer matras en een koud-schuim topper. Er is keuze uit verschil-lende stoffen. De “Saint Tropez” is leverbaar in een vlakke of elektrisch verstelbare uitvoering.

Ter introductie betaalt u voor deze box-spring geen € 2.695,- maar € 1.695,-

J. Buis &Zn. WoninginrichtingSluisweg 252225 XH Katwijk071-4012964www.buismeubelen.com

&Living

Boxspringset “Saint Tropez”met introductievoordeel

J&M vakkunstenaars in vloeren

Méér dan ooit is de huidige consument op zoek naar originaliteit en individualiteit. De massa bepaalt niet wat je wilt. Dat bepaal je zelf.

De veranderende consumenten-markt is voor de meubelspeci-aalzaak een prachtige uitdaging. Een handschoen die we graag oppakken! Wij zijn er dan ook trots op u een volledig nieuw concept te kunnen presenteren: “Compose en Create®”. Een volledig nieuw, uitermate breed en diep programma, geheel naar wens samen te stellen. Het programma bestaat uit méér dan 40 losse elementen waarmee de gewenste droombank kan worden gecomponeerd. Armleuningen,

verschillende pootjes, contraste-rend stikwerk of toch liever ton-sur-ton… Daarnaast keuze uit 10 leerkwaliteiten en 4 stoffen in diverse kleuren… onbeperkte mogelijkheden!Compose en Create® wordt ondersteund door een geavan-ceerde 3-D ontwerptool waarmee op eenvoudige wijze d.m.v. wijzen en klikken met de muis uw gewenste bank in prachtige stoffen kan worden getoond op het beeldscherm. Met de keuze uit meer dan 200 kleuren, krijgt u gelijk een prima beeld van uw bank. Afmetingen? Met een druk op de knop worden in bovenaanzicht alle maten aangegeven. Kleiner of groter? Haal modules weg of voeg modules toe. Andere arm-

leuning en een hocker erbij? Klik – geregeld! Staat de gewenste bank in de juiste samenstel-ling op het scherm? Zo krijgt u een prima beeld van de nieuwe opstelling in uw woonkamer. Kan het makkelijker? Kan het completer? Wij denken van niet. Het eerste modulaire programma dat we aanbieden in het Com-pose and Create® concept heet “More”. More is een programma, met vlotte, moderne aantrekkelijk vormgegeven elementen in een eigentijdse stijl en met een uitgewogen zitcomfort. U bent natuurlijk van harte welkom bij Plug Meubelen, waar u zich verder kunt laten informeren over dit nieuwe bankstellenconcept in de showroom aan de Ambachtsweg 3 in Katwijk.

Plug Meubelen Ambachtsweg 3 2222 AH Katwijk T. 071 40 28046 www.plug-meubelen.nl

Page 32: Ln week 16 14

NU 20% KORTING OP DE PVC VLOEREN

UIT DE VIVANTE BE HOME COLLECTIE

20% KORTING OP EXTRA LARGE ROLGORDIJNEN EN DUO ROLGORDIJNENVAN HET VIVANTE LABEL*

*Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

VIVANTE PAKT UIT!Aangenaam wonen...is persoonlijk wonen. Je wilt worden aangesproken op je persoonlijke woonbeleving. Dat betekent creatief advies op maat. Persoonlijk en uniek .

61246_VIV_Advertentie150x150mm.indd 1 02-04-14 12:39

20% KORTING OP DE DUETTE® SHADES COLLECTIE VAN LUXAFLEX®*

OP TAPIJT VAN DESSO, PARADE EN BONAPARTE*

20% KORTING

*Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

VIVANTE PAKT UIT!Aangenaam wonen...is persoonlijk wonen. Je wilt worden aangesproken op je persoonlijke woonbeleving. Dat betekent creatief advies op maat. Persoonlijk en uniek .

61246_VIV_Advertentie150x150mm.indd 2 02-04-14 12:39

20% KORTING OP DE DUETTE® SHADES COLLECTIE VAN LUXAFLEX®*

OP TAPIJT VAN DESSO, PARADE EN BONAPARTE*

20% KORTING

*Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

VIVANTE PAKT UIT!Aangenaam wonen...is persoonlijk wonen. Je wilt worden aangesproken op je persoonlijke woonbeleving. Dat betekent creatief advies op maat. Persoonlijk en uniek .

61246_VIV_Advertentie150x150mm.indd 2 02-04-14 12:39

HAASNOOT PAKT UIT! NU 20% KORTING OP DE PVC VLOEREN

UIT DE VIVANTE BE HOME COLLECTIE

20% KORTING OP EXTRA LARGE ROLGORDIJNEN EN DUO ROLGORDIJNENVAN HET VIVANTE LABEL*

*Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

VIVANTE PAKT UIT!Aangenaam wonen...is persoonlijk wonen. Je wilt worden aangesproken op je persoonlijke woonbeleving. Dat betekent creatief advies op maat. Persoonlijk en uniek .

61246_VIV_Advertentie150x150mm.indd 1 02-04-14 12:3975 jaar

Aangenaam wonen...

is persoonlijk wonen.

Je wilt worden

aangesproken op je

persoonlijke woonbeleving.

Dat betekent creatief

advies op maat.

Persoonlijk en uniek.

Slaapkenner haaSnootPrincestraat 40, 2225 GC Katwijk aan zee, Tel: 071 40 15 912 Fax: 071 40 77 025, Mobiel: 06 533 806 35www.slaapkenner.nl

openingStijden Ma: 13.30 - 17.30 uurDi t/m vrij: 09.30 - 17.30Do koopavond 19.00 - 21.00 uurZat. 10.00 - 17.00 uure r v a a r h e t v e r s c h i l

HAASNOOT

A U P I N G • E A S T B O R N N O R m A • S I lv A N A S U P P O R T • T E m P U R • l S B E d d I N G O P T I S l E E P • f ø R S S

TEMPUR® Breeze™, een nieuwe, koele manier van slapenTEMPUR Breeze geeft u het gevoel koeler te slapen door optimalisatie van het microklimaat.

TEMPUR Breeze™ is exclusief verkrijgbaar bij:

KIESuw TEMPUR

Breeze™ matras

PLUSeen TEMPUR bedbodem

* Vraag naar de voorwaarden.

UW VOORDEEL

tot

€ 700,-*

Breeze Promo_Ad A4_v3.indd 1 10-03-14 14:55

* vra

ag n

aar d

e vo

orw

aard

en

Prinses Marijkestraat 2 Hillegom | T 0252 - 53 35 66 | Teijlingerlaan 6 Sassenheim | T 0252 - 22 04 50 [email protected] | www.kroonparket.nl | Openingstijden Hillegom en Sassenheim

dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 17.30 uur | zaterdag 10.00 - 17.00 uur | avondopenstelling op afspraak

Designcomfort is al verkrijgbaar vanaf € 29,95/m2* De stilste PVC click vloer!

PVC click vloer van Designcomfort

€ 49,95/m2*Compleet gelegd!!

!MOOIEAANBIEDING

Page 33: Ln week 16 14

HOMEHOMEE &

De collectie van Haastnoot Wonen biedt volop mogelijkheden om te combineren in een stijl die aansluit op iemands persoonlijkheid en wen-sen. “Het is voor ons een uitdaging alle aspecten van de aankleding en inrichting van een ruimte op elkaar af te stemmen en te vertalen in een plan,” zegt Jan Haasnoot, eigenaar van Haasnoot Wonen. “In onze showrooms treft men hedendaagse meubelen in diverse stijlen en in een kwaliteit die lang meegaat. Wij leveren echt alles op woongebied, van de grote meubels tot verlichting en van vloerbekleding tot gezellige accessoires.”

“Als de klant de keuze heeft gemaakt, gaan wij aan de slag. Wij beginnen met het nauwkeurig opgemeten en inplan-nen. Omdat de levering vanuit ons eigen magazijn gecoördineerd wordt,

weten wij zeker dat alles passend en compleet is,” legt Jan Haastnoot uit. “Onze organisatie bestaat uit een team van specialisten, die allemaal maar één doel voor ogen hebben: de klanten laten genieten van hun aankopen. Door onze werkwijze kunnen wij garant staan voor een correcte levering en plaatsing. En wat voor onze klanten heel prettig is, is dat zij door de samenstelling van onze collectie, de gehele inrichting, in-clusief alle accessoires, raambekleding, zonwering, harde en zachte vloeren op elkaar kunnen afstemmen. Geen gedoe met verschillende leveranciers en lever-tijden, maar alles gelijktijdig en conform afspraak geleverd.”

Haasnoot WonenVoorstraat 43-442225 EL Katwijk071 4073461www.haasnootwonen.nl

xperts in sfeer, comfort en kwaliteit

Duurzaam wonen, is dat niet lastig? Al die aanpassingen in huis, is dat niet heel erg duur? En als je zonnepanelen laat plaatsen, betekent dat niet dat je dagenlang in de ‘troep’ zit? Natuurlijk betekent duurzaam wonen dat u inves-teert, maar er zijn mogelijkheden voor iedere portemonnee.

Iedereen kan duurzaam wonen en daarmee geld besparen. Sterker nog, met zonnepanelen kunt u zelf elektrici-teit opwekken en geld terugkrijgen van uw elektriciteitsmaatschappij. Wilt u hier meer van weten, kom dan eens langs bij Piet van Diemen, installateur van zonnepanelen en andere duurzame op-lossingen in huis. Zo bieden wij bijvoor-beeld naast zonnepanelen ook speciale

laadpalen om de accu van elektrische auto’s te laden.

Ondernemer Piet van Diemen is een ervaren specialist op het gebied van elektrotechniek. Sinds 2011 heeft hij zich volledig gericht op het plaatsen en installeren van zonnepanelen en andere duurzame installaties.

Wilt u meer informatie of een vrijblij-vende offerte aanvragen? Neem dan contact met ons op.

Dat kan telefonisch op telefoonnummer 06–53497560,of anders per e-mail: [email protected] tot ziens!

Zelf elektriciteit opwekken met zonnepanelen

Het nieuwe laminaat: PVC

&Living

De afgelopen jaren hebben de PVC ( of vinyl genaamd ) vloeren een enorme ontwikke-ling doorgemaakt. De fabrikan-ten hebben door toepassing van de modernste technieken haast onbeperkt mogelijkheden op het gebied van dessins. Daarom is het veilig om te stel-len dat er een vinylvloer is voor iedere toepassing en sfeer. Zowel steen- als houtmotieven zijn bijna niet van echt te onder-scheiden. Eén van de laatste ontwikkelin-gen is het zogenaamde klik-PVC. Het PVC wordt geperst op een HDF drager. Deze drager wordt, net als bij lami-naat, voorzien van een klikver-binding. Deze verbinding zorgt

er voor dat de vloer naadloos geplaatst kan worden door zo-wel de vakman als een handige “Doe-Hetzelfer”. PVC vloeren zonder HDF drager kunnen alleen geplaats worden op een geëgaliseerde ondervloer. Dit geldt ook voor de zogenaamde vol-PVC vloe-ren met klikverbinding. Hou hier rekening mee bij het vaststellen van het budget voor uw nieuwe vloer.De kwaliteit van de Vinylvloer wordt volgens hetzelfde princi-pe getest als die van laminaat. Aan de hand van deze test worden de vloeren in een ge-bruiksklasse ingedeeld. In het algemeen is te stellen dat PVC vloeren en laminaatvloeren ver-

gelijkbaar van kwaliteit zijn. Naast de gelijkenissen zijn er ook belangrijke verschillen. PVC is veerkrachtiger dan het traditionele laminaat. Daardoor voelt het zachter en aangena-mer aan. Bovendien produce-ren vinylvloeren minder geluid. Dat is een eigenschap die niet allen door de gebruiker maar ook door diens buren gewaar-deerd wordt. Klik-PVC is zwaar-der dan laminaat. Daardoor ligt de vloer stabieler.Een bijzondere klik-PVC is Vinylcomfort van de Portugese fabrikant Amorim. Twee dunne lage kurk zorgen voor extra geluiddemping en thermische isolatie. Vinylcomfort mag zich met recht de stilste klik-Vinyl

vloer noemen. De klikverbin-ding garandeert een perfect naadloos resultaat. Voor wie een nieuwe vloer overweegt: Denk eens aan klik-PVC ( vinyl ), want dat is het nieuwe laminaat. Laat u voorlichten door de specialist.

Kroon ParketPr. Marijkestraat 2 – 2a Hillegom. T. 0252 533 566Teijlingerlaan 6 – 8 Sassenheim. T. 0252 220 450www.kroonparket.nl

Page 34: Ln week 16 14

Vandiemenzonne-energie

Zonnige toekomst!investeer in zonnepanelen

Europese en Canadese zonnepanelen

Direct besparen op uw energierekening

BTW terug vragen particulieren op aanschaf en installatie

Fiscale aftrekposten bedrijven

Laadpalen - Elektrisch vervoer heeft de toekomst

Goed voor het milieu

Wij leveren en installeren tegen zeer scherpe prijzen.

Voor advies of vrijblijvende aanbieding:

Vandiemenzonne-energieAmmerzoden 41 2181 LX Hillegom+31 (0)653 497560info@vandiemenzonne-energie.nlwww.vandiemenzonne-energie.nl

DESIGNSALES.NL • Ambachtsweg 15 • 2222AH KATWIJK • tel. 071-408 7 888

ALLESMOET WEG!

TOTALE LEEGVERKOOPin onze winkel in Katwijk:showroommodellen met

KORTINGEN TOT WEL 60%!

Nu met GRATIS somfy SLT motor

Actie geldig t/m 30 april 2014

- Knikarmschermen - Rolluiken- Uitvalschermen - Binnenzonwering- Markiezen - Kleurkeuze- Screens - Plissé hordeuren

Ook voor het opnieuwbekleden van uw markies.

Laat vrijblijvend een offerte maken door Nico van den Eijkel

Page 35: Ln week 16 14

Diverse showroommodellentot 70% korting!

Diverse kinderkamerstot 50% korting!

VOORJAARS VOORDEEL!

SLAAPKAMERCENTRUMGieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • Tel: 0252 - 34 11 11 www.kelto.nl

KELTOSLAAPKAMERCENTRUMGieterij 30, 2211 XK, Noordwijkerhout

el. 0252 - 34 11 11 www.kelto.nl

tot 70%

PVoor de

deur

23 jeugdslaapkamers

Luxe 7 zone Pocketmatras Met meerzone latexafdekkingaan beide zijden.Afneembare dubbeljerseyhoesmet rijkelijke woldoorstikking

Nu 2e matrasGRATIS

Luxe 7 zone Pocketmatras met meerzone latexafdekking aan beide zijden.

Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking.

velda.net

1,61,8

1,51,7

1,82,0

1,61,8

1,82,0

1,51,7

1,61,8

NORMAALFIRM

Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

!

ACTIE

€ 695,-ipv € 1390

€ 695,-ipv € 1.390,-

ACTIE

Luxe 7 zone Pocketmatras met meerzone latexafdekking aan beide zijden.

Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking.

velda.net

1,61,8

1,51,7

1,82,0

1,61,8

1,82,0

1,51,7

1,61,8

NORMAALFIRM

Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

!

ACTIE

€ 695,-ipv € 1390

Caresse 6300Complete trendy boxspring bestaande uit:

• Trendy gestikt hoofdbord• 2 elektrische verstelbare pocketveer boxsprings met uniek terugloop- systeem (pull-back)• 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones. Afgedekt met HR 40 koudschuim• elektrische motoren met RF- draadloze bediening• Luxe handgemaakt topmatras van HR- 40 koudschuim, uitgevoerd in dubbeldoek en voorzien van zuiver wol en katoen• Stof ”Luxury”

2.595,-160 x 200 cm

160 x 200 cm 3.710,- 2.595,-180 x 200 cm 3.855,- 2.695,-180 x 210 cm 3.995, 2.795,-

Page 36: Ln week 16 14

Begint bij u het voorjaar ook te kriebelen?

www.sanidrome.nl/terlaakGieterij 8, Noordwijkerhout(0252) 37 09 10

Extra schoonmaakgemak met een GRATIS* glas-beschermingslaag op HSK douchewand of cabine

50% korting* op Luxalon verlichting bij aankoop onderhoudsvrij Luxalon aluminium plafond

Optimale hygiëne met Villeroy & Boch DirectFlushWandcloset V&B Subway 2.0 GRATIS* uitgevoerd met DirectFlush (open spoelrand)

Bestel de betere badkamer nu ook online!Neem snel een kijkje op shop.sanidrome.nl/terlaak

Inclusief vakkundige montage!

Onze kernwaarden: • Inspirerende, vernieuwde

badkamershowroom • Deskundig advies op basis

van... jaar ervaring

• Creatieve ontwerpen uitgewerkt in 3D

• Vakkundige installatie door eigen monteurs

• Goede service en garantie

Kom dan naar onze vernieuwde showroom en profiteer van exclusieve lenteaanbiedingen*!

Doe inspiratie op met ons ideeënboek “Badkamer-Breed”

Doe inspiratie

GRATIS verkrijgbaar in onze showroom!

Page 37: Ln week 16 14

HOMEHOME&&LivingH andwerk en meesterwerk Bijna iedereen in Noordwijk kent Pietjan (PJ) Hooijmans, ook wel de badman van strandafrit nr. 13 bij strandpa-viljoen BluBeach, genoemd. Zijn bedrijf heet dan ook niet voor niets PJ13.nl. Een toe-passelijk naam want Pietjan combineert met zijn ‘mees-terhand’ het nuttige met het aangename.

Op de voorkomende zonnige week- en weekenddagen werkt hij hard op het strand. ‘Alle dagen fi tness en veel sociale en vrolijke contacten’, vertelt hij vrolijk. Vriendelijkheid en ser-vice staan bij ons voorop en ik help de strandbezoeker graag met een heerlijke zitplaats; met een prettige strandstoel en eventueel windscherm of parasol.’ Op de dagen dat het rustig is, bij minder zonnig weer en in de

midweek houdt hij zich bezig met zagen en schroeven van steigerhout. Wat zijn ogen zien, maken zijn handen. Bij Pietjan

is handwerk vakwerk, zelfs meesterwerk.

SteigerhoutAlle meubelen van PJ13.nl zijn gemaakt van gebruikt hout of nieuw hout met een beitscoa-ting. De meubelen en acces-soires van steigerhout zijn op afspraak te bestellen. Van een compleet houten tuinmeubelset tot een steigerhouten barkruk en van een stoer houten hon-denmand tot een complete eet-hoek. Tafels, stoelen, meubelen voor kinderkamers en slaapka-mermeubels maakt hij speciaal op maat en kleur naar de wens van de klant.‘Met steigerhout worden steigerplanken bedoeld’, legt Pietjan uit. ‘Een steigerplank is een speciaal soort vurenhouten plank. Die meestal afkomstig is van hout uit Noord-Scandi-navië.Het draagt de naam steiger-plank omdat het gebruikt wordt als loopplank bij bouw- en havensteigers. Tegenwoordig wordt het hout veel gebruikt in de meubelindustrie om er meubilair van te maken. Ik gebruik meestal nieuw steiger-hout, maar op verzoek gebruik ik ook steigerhout uit de bouw. Zowel het oude als het nieuwe hout kan worden gebeitst en afgelakt. Afhankelijk naar de wens van de gebruiker. Popu-lair is de grijze antiekkleur. Het creëert een oude sfeer, maar het is nieuw degelijk hout. Het zijn stoere meubelen met een eigen karakter en het kan tegen een stootje.

StrandVoor bedrijven en zpp’ers heeft Pietjan een kantoorprogramma

met diverse bureaus, vergader-tafels en kasten. Hij ontwikkelt ook meubels op maat en bent u gebonden aan een speciale ruimte weet Pietjan raad en heeft hij passend advies.

Op het moment heeft hij al verschillende zonnige dagen op het strand doorgebracht en is hij hard aan het werk. Hij is zelfs te vinden op de zijkant van de strandpendel, die speci-aal vanaf Pasen weer bij mooi weer gaat rijden. Brouwers Tours verzorgt de pendel en de opstapplaats is te vinden bij het parkeerterrein aan de Gooweg tegenover het voormalige pand van het Zilveren Kruis.

Pietjan is als badman en meu-belmaker in elk geval te vinden bij strandafrit 13 bij het strand-paviljoen Blubeach. Makkelijker kan niet.

PJ13.nlPietjan Hooijmans +31(0)6 283 24 [email protected] www.meubelen-voor-binnen-en-buiten.nl

Werkadres:Koningin Wilhelmina Boulevard 104Strandafrit 12-13Badman bij Strandpaviljoen Blu Beach

Zonwering actie25% KORTING

• • •

20% KORTINGop alle tapijt

smederij 2 t (0252) 37 09 49smederij 12 t (0252) 21 36 802211 sm noordwijkerhout www.turk-roof.nl [email protected]

2e Paasdag geopend van 11.00-17.00 uur

Gratis parkeren

voor de deur!

Page 38: Ln week 16 14

€ € € € €

BrandBlusserControleDagIs uw brandblusser al gekeurd?

Zaterdag

10Mei

Rookmelders vanaf € 9,95Koolmonoxidemelders vanaf € 39,95Branddekens vanaf € 9,95Brandblussers schuim vanaf € 79,95Keuring brandblusser € 12,50

Lever nu uw brandblusser (s) in

Lammermarkt 3, Leiden t/o Molen de Valk • www.hartwijk.nl • [email protected]

Al 40 jaar een begrip in sfeervol tuininterieur

Bij Den Haan vindt u exclusieve tuininterieurs zoals de merken Borek, Gloster, Max en Luuk, Kettler en Palm Collect. Vanuit onze winkel komt u via de rustieke binnentuin in verschillende, verrassende ruimtes die ieder een eigen sfeer uitademen.

Er is eveneens een ruimte ingericht met barbecues, met de merken Weber en Eva Solo

Laat u gerust helpen door onze kundige medewerkers. Uw gekochteinterieur wordt gratis thuisbezorgd en ter plekke voor u uitgepakt!

Laat u tevens verrassen door de vele aanbiedingenin showroommodellen (o.a. van het merk Dedon)

Vliet zuidzijde 24, 2231 GJ Rijnsburg - aan het grachtje in het centrum - t. 071 402 13 01

www.denhaanrijnsburg.nlden Haan Tuinmeubelen

Page 39: Ln week 16 14

HOMEHOMEB &

Ook dit jaar houdt W.P. Hartwijk & Zn bv de jaarlijkse brandbusser-controle dag. Op zaterdag 10 mei worden er tientallen brandblussers, i.s.m. Fire control gecontroleerd op druk en inhoud. Belangrijk, want indien nodig moet uw brandblusser wel bedrijfszeker zijn.

Na controle wordt er een sticker op de blusser geplakt zodat u er zeker van ben dat de brandblusser vakkundig is gecontroleerd. De controle en eventue-le aanschaf van nieuwe brandblussers kan belangrijk zijn voor de verzekering. Meld altijd aan de verzekering dat u preventieve beveiligingen in huis heeft. Hierdoor geven sommige verzekerin-gen korting op uw huidige premie.Op de controle dag kunt ook een kijkje nemen hoe een brandblusser wordt gecontroleerd. Onze medewerkers staan klaar om u te informeren over brandpreventie en aanschaf blusmid-delen. Op deze dag zijn er speciale aanbiedingen van Brandblussers en andere brandpreventie middelen zoals koolmonixidemelder, optische rookmel-ders en branddekens. Rookmelders kunnen uw leven redden: Rookmelders voorkomen geen brand, maar kunnen u bij brand tijdig waarschuwen waar-door veel schade of erger voorkomen kan worden. Bij W.P. Hartwijk & Zn bv verkopen wij alleen optische rook-melders, deze detecteren rook zelf 2 tot 3 minuten eerder dan de ionisatie rookmelder. Heeft nog ionisatie rook-melders in huis? Vervang deze tijdig en lever ze in bij het gemeente depot. Optische rookmelders zijn bij Hartwijk al te koop vanaf € 9,95.Koolmonoxidemelders: Nog elk jaar

overlijden mensen door koolmonoxide-vergiftiging. De oorzaak is meestal een slecht onderhouden gastoestel én te weinig ventilatie. Koolmonoxide is een zeer giftig gas dat ontstaat bij onvolledi-ge verbranding van bijvoorbeeld gas of hout. Het is een echte sluipmoordenaar: u proeft of ruikt het niet. Voor u het weet bent u bewusteloos. Koolmonoxidemel-ders zijn bij Hartwijk al te koop vanaf € 39,95. Het is belangrijk uw gastoestel jaarlijks door een erkend installateur te laten controleren. Zorg daarnaast voor voldoende luchttoevoer. W.P. Hartwijk & Zn BV is een erkend installateur.

W.P. Hartwijk & Zn.Gas-licht-water & cvLammermarkt 3 – LeidenTel. 071-5126627Fax. 071-512539www.hartwijk.nl

randblussers-controledag

C&T Meubelen is een sfeervolle woonwinkel waar werkelijk alles op meubelgebied verkrijgbaar is.

Voor mensen die bijvoorbeeld op zoek zijn naar een kast of tafel, maar niets kunnen vinden dat bij hen past, biedt C&T Meubelen een uitstekende oplos-sing. C&T Meubelen levert maatwerk. Geen meubelstuk is voor hen te groot of te klein en geen ontwerp te gek. Een simpele schets en maatvoering is voor C&T Meubelen voldoende om tegen een concurrerende prijs een passend meubel te maken, geheel naar de wen-sen van de klant. De meubelen kunnen worden vervaardigd in eiken, grenen, teak en mdf in alle ralkleuren. Ook heb-ben zij de beschikking over een 1000 m2 grote showroom met standaard col-lecties, welke zeer scherp geprijsd zijn. Voor elk interieur de juiste keuze, C&T Meubelen.

RestauratieEen kring op de eettafel, de hond die aan een stoelpoot heeft liggen knagen of verhuisschade? Een beschadiging aan een mooi meubelstuk is altijd zonde en lijkt vaak onherstelbaar. Maar niet voor de vakmensen van C&T Meubelen. Zij vervaardigen niet alleen meubelen, zij zijn ook in staat bescha-digde meubelen onzichtbaar te herstel-len. Vaak kunnen zij aan de hand van een foto al aangeven wat de mogelijk-heden en bijbehorende kosten zijn, dus geen verrassingen achteraf. Bent u op zoek naar een kast of tafel maar kunt u hem nergens vinden, of wilt u een antiek of beschadigd meubelstuk laten restaureren? Stap eens binnen bij C&T Meubelen en laat u informeren over de mogelijkheden. C&T MeubelenHillegommerdijk 325, BeinsdorpTel. 0252 525 290www.centmeubelen.nl

&Living

Meubel-restauratie en maatwerk meubels

Comfortabel buitenlevenBij Den Haan vindt u alles op het gebied van tuininterieurs. Vanuit de winkel komt u via de rustieke binnentuin in verschillende, verrassende ruimtes die ieder een eigen sfeer uitademen.

In de showrooms staan de nieuwste collecties van merken als Borek, Gloster, Max&Luuk, Dedon, Kettler en Palm Col-lect in verschillende materialen zoals teak en vlechtwerk. Dit seizoen hebben Max&Luuk Tuinmeubilair bijzondere kleuren in de collectie zoals lichtblauw, lichtgroen, beige en abricot; alles met bijpassende parasols en accessoires. Ook zijn er sets die het hele jaar

buiten kunnen staan, inclusief de kussens. Den Haan levert naast mooie tuinmeubelen alles wat het verblijf in de tuin aange-naam maakt, zoals parasols in

diverse maten en uitvoeringen. Ook voor tuingereedschap, robotmaaiers, beregeningsap-paratuur, kunstmest en gewas-beschermingsmiddelen kunt u bij Den Haan terecht. Een barbecue mag niet ontbreken in een gezellig tuininterieur. Daarom heeft Den Haan een breed assortiment barbecues en bijbehorende accessoires. In de speciale showroom zijn barbecues te vinden van onder andere de merken Weber en Eva Solo. Weber is inmiddels bekend om de culinaire mo-gelijkheden van barbecueën. Maar wilt u met een klein gezelschap gewoon aan tafel barbecueën, dan heeft Eva Solo hiervoor een schitterende

tafelbarbecue. Wat u ook zoekt aan tuinmeubilair of tuinacces-soires, u vindt in één van de vier showrooms van Den Haan in Rijnsburg. Hier vindt u ook wekelijks mooie showroomaan-biedingen.

Den HaanVliet Zuidzijde 24 2231 GJ Rijnsburg 071- 402 13 01 www.denhaanrijnsburg.nl

Page 40: Ln week 16 14

INCLUSIEF

WHIRLPOOL KOELKAST,

MAGNETRON, GASKOOKPLAAT,

AFZUIGKAP EN VAATWASSER

AFHAALPRIJS

4395,-

MEER DAN 60 SHOWROOMS IN HEEL EUROPA REDDY KEUKENS VIERT FEEST!NU OOK IN ALKMAARREDDY KEUKENS. GOED VOOR ELKAAR.

DEZE KEUKEN MET

APPARATUUR-SET

MEERPRIJS € 500,– Ambachtsweg 52222 AH KATWIJKtel. 071 760 02 [email protected] www.reddy.nl

REDDY KEUKENS KATWIJK

2e PAASDAG GEOPEND

11:00-17:00

Onbezorgd genieten

Kozijnen • Ramen • Deuren • Schuifpuien • Dakkapellen • Serres

• Uitstekende inbraakwerendheid • Ongekende isolatiewaarde• Forse energiebesparing, lage milieubelasting • Onderhoudsarm

Kunststof kozijnen en deuren hebben vele voordelen, zoals een uitstekende inbraakveiligheid.

Eigen productie en montage sinds 1980

ploegkozijnen.nl

Openingstijden showroom: Elke werkdag van 9:00 tot 17:00 uur en zaterdag van 10:00 tot 16:00 uur Pesetaweg 45 Nieuw-Vennep, telefoon (0252) 500 900

W

INNAAR

van het jaar 2 0 1 3

SERVICEPRIJS

Page 41: Ln week 16 14

HOMEHOME&

Bij woninginrichting J. Buis & Zn. kunt u terecht voor bedden in alle soorten en maten. Het is belangrijk dat een bed van goede kwaliteit is. Vanzelf-sprekend geldt dat ook voor uw matras en bedbodem. In de showroom van J. Buis & Zn. woninginrichting vindt men onder andere de nieuwste boxsprings.

De boxspring is een comfortabel slaapsysteem dat bestaat uit meerdere lagen. Boxsprings zijn leverbaar in allerlei kleuren en motieven. Voor elke slaapkamer is er dus een boxspring die past bij het interieur en die de sfeer zelfs kan verhogen. De verschillende lagen van de boxspring geven u de steun die men nodig heeft tijdens uw nachtrust.

Eén van de nieuwste modellen is de boxspringset Vervièrs. Ter introductie

heeft J. Buis & Zn. een mooie aanbie-ding die u maar liefst € 1.000,- voor-deel oplevert. De boxspringset “Vervièrs” is van Ne-derlands fabricaat en bestaat uit 2 luxe boxsprings met een luxe 7-zone poc-ketveer matras en een luxe topmatras. Het hoofdbord is in landelijke stijl ge-capitonneerd. Er is keuze uit verschil-lende stoffen en kleuren. Boxspringset “Vervièrs” is verkrijgbaar in een vlakke of elektrisch verstelbare uitvoering.

Ter introductie betaalt u voor een 180 x 200 uitvoering geen € 3.495,- maar € 2.495,-

J. Buis &Zn. WoninginrichtingSluisweg 252225 XH Katwijk071-4012964www.buismeubelen.com

Reddy Keukens is een eigentijdse leveranciers van keukens. In de showroom bij Reddy Katwijk staan verschillende stijlen keukens. Of u nu op zoek bent naar een strakke, functionele keuken, een keuken in landelijke stijl of juist een super moderne designkeuken voorzien van alle mogelijke inbouwapparatuur, Reddy Keukens levert het allemaal én tegen scherpe, transparante prijzen.

Bij aankoop weet de klant direct wat de keuken écht kost. Eindeloos onderhan-delen is er bij Reddy Keukens dan ook niet bij, want men betaalt altijd de beste prijs. En ondanks de scherpe prijs kunt u bij Reddy toch rekenen op een uitste-kende kwaliteit en service.

Van oorsprong is Reddy Keukens een Duitse keukenformule, met inmiddels meer dan 60 winkels in Europa. Reddy staat dan ook garant voor topkwaliteit en perfecte functionaliteit. Voor inbou-wapparatuur wordt uitsluitend gewerkt

met gerenommeerde leveranciers en met A-merken zoals Bosch, Zanussi, Bauknecht en Whirlpool.

Vrijwel alle door Reddy geleverde keukens zijn vervaardigd uit duurzaam verbouwd hout en dragen het PEFC keurmerk. Naast duurzaamheid wordt ook gedacht aan het milieu. Alle appa-ratuur heeft minimaal het energieklasse A en de benodigde verpakkingsmateri-alen worden op milieuvriendelijke wijze verwerkt.

Reddy Katwijk dé keukenspeciaalzaak van de regio. Stap eens binnen en laat u verrassen door ons brede aanbod. Wij zijn op 2e paasdag geopend van 11.00 tot 17.00 uur.

Reddy Keukens KatwijkAmbachtsweg 5 2222 AH KATWIJK ZHtel. 071 760 02 63www.reddykeukens.nl [email protected]

&Living

Reddy Keukens Katwijk, dé keukenspeciaalzaak van de regio

ZATERDAG 3 MEI OPEN DAG BIJ PLOEG KOZIJNENZaterdag 3 mei staan de deuren van Ploeg kozijnen wagenwijd voor u open. Iedereen is van harte welkom tijdens de open dag waar men met eigen ogen Ploeg kozijnen kan bekijken. Ken-nismaken met de mogelijkhe-den van kunststof kozijnen in onze uitgebreide showroom. En de moderne productie-ruimte. En schaatsfans kun-nen deze dag Ireen Wüst bij Ploeg ontmoeten!

Vernieuwde showroom – uitge-breid assortimentNeem een kijkje in de ver-nieuwde showroom. Het as-sortiment is sterk uitgebreid.

Met onder meer de nieuwste typen kunststof kozijnen. Ploeg kan in eigen huis het Hout Ver-bindgslook kozijn produceren. Het kozijn dat met een rechte verbinding lijkt op een houten kozijn. En daarmee de onder-houdsarme oplossing is voor iedere woning. Niet meer van echt te onderscheiden. Laat u inspireren door de kunststof kozijnen voor uw woning.

Moderne productieruimteDaarnaast bent u van harte wel-kom in de moderne productie-ruimte. Van raam tot schuifpui, alles wordt bij Ploeg in eigen huis geproduceerd. Deze dag zijn de PLOEG medewerkers

speciaal voor u aan het werk. Zaterdag 3 mei bent u van 10:00 uur tot 16:00 uur van harte welkom.

Ontmoet Ireen WüstBent u net als Ploeg kozijnen fan van schaatsen? Kom dan zeker langs. Van 11:00 uur tot 12:00 uur en van 14:00 uur tot 15:00 uur kunt u Ireen Wüst ontmoeten. Zij is speciaal aan-wezig voor bezoekers van de PLOEG open dag.

Ploeg KozijnenPsetaweg 45 – Nieuw-VennepT. 0252 500900www.ploegkozijnen.nl

I ntroductievoordeel op Boxspringset “Vervièrs”

Page 42: Ln week 16 14

Kijk op www.groene-woningen.nl of kom langs in onze showroom,

Valkenburgseweg 28B, Katwijk. T 071 - 403 403 6

ZWITSERSE TOPKWALITEITZWITSERSE TOPKWALITEITZONNEPANELEN

Dé duurzame energiespecialist voor particulieren én bedrijven.

KATWIJK

ZWITSERSE TOPKWALITEITZWITSERSE TOPKWALITEITZONNEPANELEN

Uniek in Nederland!Bij ons krijgt u gegarandeerde opbrengst met Zwitserse precisie en garantiecertifi caat.

Nu ook:· Infrarood verwarmingspanelen· Lucht/warmte pompen voor besparing op uw gasverbruik · Duurzame verlichting

10 jaar

Op zoek naar nieuwe vloertegels, wandtegels, nostalgisch sanitair?

Kom naar TegelNatuursteen.nl

Ambachtsweg 7 (achter Roobol)2222 AH Katwijk071-5611392infokatwijk@tegelnatuursteen.nlwww.tegelnatuursteen.nl

Ook voor Nostalgische witjes en Keramisch parket

Page 43: Ln week 16 14

HOMEHOMEA & lle tegels voor vloer en wand

&Living

“In de afgelopen jaren heb-ben we ons in onze vestiging aan de Valkenburgseweg ontwikkelt tot een solide en betrouwbaar kenniscentrum voor duurzame energie!” zegt Van der Laan trots als we hem vragen hoe het gaat in hun showroom. “Het beste compliment is toch wel dat het merendeel van onze klanten naar ons toe komt via onze bestaande ambas-sadeurs, klanten die reeds een systeem gekocht hebben bij ons en zeer tevreden zijn over het eerlijke advies, de professionele installatie en de opbrengst van het sy-steem.”

In zijn enthousiaste uiteenzetting geeft Van der Laan aan dat de drijfveer achter hun manier van werken anders is. Als dé specialist in de regio zijn ze steeds op zoek naar nieuwe mogelijkheden om met duurzame energie om te gaan bij bedrijven en particulieren. “Bij Groe-ne-Woningen zijn we gestopt met het verkopen van zonnepanelen, daar gaat het namelijk niet om. Een klant wil geen panelen kopen, een klant wil rendement op zijn inves-tering, lagere energie kosten en dit alles met de grootst mogelijke ze-

kerheid!” gaat Van der Laan verder. Samen met een Zwitserse fabrikant hebben ze hier een voor Nederland uniek concept voor ontwikkeld. De opbrengst in kWh wordt 10 jaar lang gegarandeerd bij de klant op het dak! “Dus de klant heeft géén zorgen meer dat het systeem zich niet terugverdient. Onze garantie en opbrengst zijn van een kwaliteit en precisie zoals u die ook van een Zwitsers uurwerk verwacht!” Deze garantie samen met de BTW terug-gaaf maken dit hét moment om in te stappen,

Duurzame Infrarood verwarming heeft de toekomst!Om uw woning of bedrijf verder te verduurzamen hebben ze meer producten aan het assortiment toegevoegd bij Groene-Woningen. Sinds begin dit jaar zijn ze offi cieel dealer van het Duitse Haustek, een producent van hoogwaardige infra-rood verwarming. “Diverse onafhankelijke onderzoeken, onder andere van de universiteit van Kaiserslautern (D), tonen aan dat Infrarood verwarming een zéér goed en duurzaam alterna-tief is voor Centrale Verwarming. Daarnaast wordt infrarood verwar-ming als zeer prettige verwarming ervaren met tal van voordelen. In combinatie met zonnepanelen is

het een zéér duurzame manier van verwarmen die uw kosten voor gasverbruik drastisch doen dalen!”

Warmte pompen, duurzame verlichting en unieke VvE oplos-singenOok warmtepompen, die uw CV-water verwarmen door warmte uit de buitenlucht te onttrekken, en duur-zame verlichtingsoplossingen maken deel uit van het uitgebreide pakket aan besparingsmogelijkheden dat Groene-Woningen voor bedrijven en particulieren aan biedt. “Maar, alle waar naar zijn geld!” zegt Van

der Laan resoluut. “Als je op zoek bent naar producten die de komende

jaren hun geld voor u terug moeten gaan verdienen moet je voor kwali-teit kiezen. Anders blijkt goedkoop toch weer duurkoop te zijn en je kunt je geld maar één keer uitgeven!” Ook

VvE’s zijn bij Groene-Woningen aan het juiste adres. Door een uitgekiende samenwerking met een gespecialiseerde partner bieden wij VvE’s een unieke oplossing aan! We vertellen er graag meer over op één van de informatie avonden.

20duurzaam20“Als één van de initiatiefnemers van 20duurzaam20 nemen we onze rol serieus om de regio te ondersteu-nen in het verduurzamen. We willen graag met onze collega onder-nemers, met u als inwoner en de gemeente ons er voor inzetten om Katwijk duurzaam op de Nederland-se kaart te zetten. Na een gewel-dige 3e plaats als “duurzaamste gemeente” hebben we onze pijlen nu gericht op plaats één! U blijft toch niet achter?

onnenstroom met de precisie van een Zwitsers uurwerk!Z

TegelNatuursteen.nl is een online verkooppunt voor onder andere tegels, kera-miek, en natuursteen. Tegel-Natuursteen.nl levert tegels en natuursteen voor vloeren en wanden en voor in en om het huis. Van de nostalgische oude witjes tot grote mo-derne tegels. Bij TegelNatuur-steen.nl kunt u ook terecht voor dorpels vensterbanken, aanrechtbladen en nostal-gisch sanitair.

Overweegt u een nieuwe vloer? Kijk dan eens www.tegelnatuur-steen.nl. Daar vindt u tegels in allerlei maten, kleuren en materialen en allemaal van hoge kwaliteit. Wilt u eigenlijk liever parket? Keramische par-ket biedt de warmte van hout en de kwaliteit van een tegel.

Ideaal als u graag vloerverwar-ming wilt en toch zoekt naar de uitstraling van parket.

Service en adviesHet team van TegenNatuur-steen biedt op de webshop niet alleen een breed assortiment

tegels en natuursteen aan, maar geeft de bezoekers van de site uitgebreide informatie te geven over het goed verwerken en onderhouden van de materi-alen. Daarnaast kunt u voor ad-vies en vragen of het bezichtigen van de tegels terecht in de show-room van TegelNatuursteen.nl. Ziet u mooie tegels, maar bent u zelf niet zo handig of ziet u op tegen het werk? TegelNatuur-steen.nl kan ook verwijderen van oude materialen, het aanleggen van de vloerverwarming en het leggen van de vloer geheel voor u verzorgen.

TegelNatuursteen.nlAmbachtsweg 7 (achter Roobol) 2222 AH Katwijk071 5611392www.tegelnatuursteen.nl

Page 44: Ln week 16 14

Boxspringset “Saint Tropez”

SLUISWEG 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 40 719 99

Boxspringset “Vervièrs”

- Hoofdbord “Vervièrs” gecapitonneerd landelijke stijl

- Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering

- 2 luxe boxsprings

- 2 luxe 7-zone pocketveer matras genesteld

- Luxe topmatras

- Keuze uit verschillende stoffen en kleuren

- Gefabriceerd in Nederland Nu ter introductie van € 3.495,-

VOOR € 2.495,- (180 x 200)

€1000,-kortin

g!

v.a. € 1.695,-

- Hoofdbord “Saint Tropez” is een nonchalant gestoffeerd bord, mede door de dubbele Fluffynaad geeft dit geheel een geweldige eigentijdse look. Lifestyle, landelijk……je kunt er alle kanten mee uit.

- Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering.

- 2 luxe boxsprings.

- 2 luxe pocketveer matrassen.

- Koudschuim topper.

- Keuze uit verschillende stoffen en kleuren.

- Gefabriceerd in Nederland.Nu ter introductie van € 2.695,-

€ 1.000,- KORTING

Page 45: Ln week 16 14

HOMEHOMEHOMEHOMEHOMEHOMELivingV O O R J A A R 2 0 1 4

HOME&HOMEHOME&HOMEHOME&HOMEHOME&HOMEHOMELivingHOME&HOMELivingHOMEHOMELivingHOME&HOMELivingHOME

Perscentrum Wonen Fotografi e Floor Knaapen www.woonmodetrends.nl

Page 46: Ln week 16 14

WWW.BERNARDSCHULTE.NLNijverheidsweg 10 - Voorhout - Tel. 0252-21 57 62 WWW.HUNDERSMARCKBV.NL

VOORHOUT

SCHULTE BVBERNARDCENTRALE VERWARMING, AIRCONDITIONING,

LOODGIETERSWERK EN VENTILATIESYSTEMEN

LOODGIETERSBEDR I J F

C. HUNDERSMARCK BVSamen Sterk

Duurzaamin huis

en op het dak!■ Comfortabel warm huis, zonder hoge

stookkosten of gezondheidsrisico’s ■ Gedegen onderhoud■ 24-uurs storingsdienst■ Grondige inspectie door ervaren warmte

specialisten■ Energie besparen zonder comfort te ver-

liezen■ Leverancier van duurzame energie zoals

zonnepanelen■ Reiniging van luchtkanalen / onderhoud

aan mechanische afzuiging■ Wij werken met gerenommeerde merken

als Ne� t, Remeha en Vaillant■ Zink- & dakwerk■ Sanitaire installaties ■ Showroom met verschillende design-

radiatoren, sanitair en CV ketels, bezoek graag op afspraak.

Onderdeel van Bernard Schulte

ParticulierenGemakkelijk online oftelefonisch bestellen

BedrijvenSnel en voordelig, ook voor uw bedrijfsafval

Bel ons

071-4022552

Onze wagens rijden dagelijks door de regio

Alle soorten afval:• Bouw- en sloop• Puin• Hout• Groen

• Grond• Bedrijfs• Papier/Karton• Metaal/IJzer

3 m3 container

6 m3 container

10 m3 container

10 m3 container gesloten

www.vlkcontainers.nl [email protected]

Voor 10 uur besteld,dezelfde dag nog geleverd

Vaste all in prijzen

Makkelijk online of telefonisch te bestellen

Incl. brengen, halenen afvoerverwerking

Betaling via iDeal of contant

Speciale regiotarieven

De voordelen

ACTIE!6 m3 Bouw &

Sloopcontainer

€ 220,- incl. BTW

De Scheysloot 60

2201 GN Noordwijk

Tel: 071 40 22 552

Page 47: Ln week 16 14

HOMEHOMED & uurzaam in huis en op dak

& uurzaam in huis en op dak

Living

e VLK Groep is er om te recyclen….De Van Leeuwen Katwijk Groep is een familiebedrijf opgericht in 1951. Vanaf die tijd de regionale papier- en metaalhandel.

De activiteiten sloopwerken en puinrecycling zijn in de loop der tijd ook onderdeel geworden. Drie jaar geleden is er ook een afval en recyclingbedrijf bijgeko-men. Hierdoor is er grote schaal verbreding in ons pakket ont-staan en kunnen wij klanten, zo-wel particulier als bedrijven, op alle gebieden van afvalstromen ontzorgen. Persoonlijk contact met het juiste advies, hoge ser-vice graad en zeer milieubewust met alle afvalstoffen omgaan is het verschil. Bij relaties houden we met veel succes onze afval-inventarisatie op maat, hierbij staan het milieu en het kosten reducerende aspect bovenaan. Samenwerking is de kracht!VLK beschikt over veel en di-vers materieel. Vrachtwagens en containers, hebben wij in alle soorten en maten voor alle afval-stromen. Rol- en perscontainers voor papier/folie/bedrijfsafval en

afzetcontainers vanaf 1 t/m 55m3 voor de particuliere verbouwing of bouwbedrijven. U kunt bij ons ook zelf uw afval aanleveren op bedrijventerrein De Klei-Oost waar wij zijn geopend op werkda-gen van 7.00-18.00 uur en zater-dag van 08:00 tot 12:00. Voor al uw vragen op het gebied van alle soorten afval kunt u vrijblijvend contact met ons opnemen. Dit kan via [email protected] of bel-len op 071-4022 552 natuurlijk kunt u ook onze site bezoeken www.vanleeuwencontainers.nl of contact opnemen met één van onderstaande personen.

Uw Contactpersonen:Walter BatenburgCommercieel Directeur [email protected] Marcel KoenOperationeel [email protected] Damiëtte BrandAccountmanager06-53600484 [email protected]

D

Duurzaamheid en energiebe-wust zijn; dat is waar Bernard Schulte Voorhout voor staat. Bernard Schulte Voorhout houdt zich al sinds 1908 bezig met het installeren van verwarmingsinstallaties.

Dankzij de rijke historie en de schat aan ervaring is Bernard Schulte Voorhout in staat de klant optimaal te adviseren. “Wij zijn ons bewust van wat belangrijk is voor onze klanten én voor het milieu. Daarom leveren wij niet alleen de ge-bruikelijke installaties, maar ook zonnepanelen, warmtepompen en warmteterugwinningssyste-men,” vertelt Ben Schulte.

“Naast alles op het gebied van verwarming kan men bij ons terecht voor onder andere sanitaire installaties, loodgie-terswerk, (ambachtelijk) lood- , zinkwerk en dakbedekking voor bijvoorbeeld een aanbouw of bedrijfspand .”

Zonne-energie voor particulier en bedrijf “De zon is een kostenbespa-rende, gemakkelijke en milieu-vriendelijke bron van energie. Het monteren van zonnepane-len op het dak kan daarom voor zowel particulieren als bedrij-ven een behoorlijke energie besparing opleveren,” vervolgt Ben Schulte. “Zonnepanelen zijn verkrijgbaar in verschil-lende uitvoeringen. Het is daarom goed als men zich voor aanschaf goed laat informeren door één van onze adviseurs. Wij hebben ruime ervaring in het plaatsen van zonnepanelen op bijvoorbeeld woningen, bij campings, zwembaden en be-drijven, en daarmee kunnen wij gericht op de specifi eke vraag een antwoord bieden.”Naast zonnepanelen levert Ber-nard Schulte Voorhout ook zon-neboilers voor zowel particulie-ren als bedrijven. Ben Schulte: “Een zonneboiler, die wordt verwarmd via een collector op het dak, kan voor een substan-

tiële energiebesparing zorgen. Ook warmtepompen kunnen zo’n besparing opleveren, want de meest effi ciënte en milieu-vriendelijke bron voor verwar-ming en/of koeling van panden bevindt zich in de grond. Daar zit een enorme energiebron, schoon en eindeloos.

Centrale verwarmingEen comfortabel warm huis, kantoor of bedrijfspand, zonder

hoge stookkosten of gezond-heidsrisico’s en zonder te veel milieubelasting. Dit is wat u van een centrale verwarming verwacht. Effi ciënt verwarmen begint bij het installeren van de juiste warmte-installatie. Ben Schulte: “Wij werken met ver-schillende merken zoals Nefi t, Bosch, Remeha en Vaillant. Op grond van onze jarenlange ervaring met CV-installaties zijn wij in staat de klant direct de

CV-installatie te adviseren die bij hun situatie past.” Regel-matig onderhoud en een juiste afstelling zijn ook belangrijk. Daarom kan u ook voor het jaarlijks onderhoud terecht bij Bernard Schulte. “En mocht er onverhoopt toch een storing optreden, dan hebben wij een 24 uurs storingsdienst”.

Bernard Schulte BVNijverheidsweg 102215 MH Voorhout0252 – 215762www.bernardschulte.nl

Loodgietersbedrijf C. Hundersmarck BV071- 5223242www.hundersmarckbv.nl

P.S. Wist u dat u als particulier de BTW op de

aanschaf van uw zonnepanelen voor 100%

terug kunt krijgen? (Tot 1 juni, wees er

snel bij!)

Page 48: Ln week 16 14

Ambachtsweg 24a • 2222 AL Katwijk • T 071 408 58 55 • [email protected] www.denachtwachtkatwijk.nl

Lentekriebels...

Nr. 10 - verstelbaar - 180 x 210 - van € 3.169.- voor € 2.795.- alleen in de kleur zwart...

Page 49: Ln week 16 14

HOMEHOMEB &

Het overkomt ons allemaal. We moeten midden in de nacht naar het toilet of één van de kinderen vraagt de aandacht.

De keuze is dan struikelend in donker uw weg vinden of het licht aan met als gevolg dat uw partner ook direct wakker is. De Nachtwacht Katwijk heeft een ideale oplossing voor dit ‘probleem’: LED in- en uitstapverlichting met bewe-gingssensor. De lampjes zijn bevestigd aan de onderzijde van het bed. Stapt u uit bed, dan gaan de lampjes aan en geven u voldoende licht om veilig uw weg te vinden. De verlichting gaat vanzelf na een bepaalde periode uit. De Nachtwacht bed en linnen levert niet alleen prachtige Eastborn bedden, maar ook de nodige accessoires, bed- en badkamerlinnen. “Wij krijgen steeds meer vraag naar artikelen die het ver-blijf in de slaapkamer nog aangenamer of nét iets leuker maken,” zegt Marijke Krispijn, eigenaar van De Nachtwacht

bed en linnen in Katwijk. “Daardoor zijn wij ook eens om ons heen gaan kijken naar verlichting en dergelijke. Zo heb-ben we nu dus de LED in- en uitstap-verlichting. Daarnaast leveren wij sinds kort ook bedlampjes voor op het hoofd-bord van de boxspring. Deze lampjes hebben een fl exibele arm waardoor precies zo kan worden geboden dat je er bijvoorbeeld lekker bij kunt lezen.” Zowel de LED in- en uitstapverlichting als de hoofdbordlampjes zijn achteraf te monteren en uit voorraad leverbaar.

de Nachtwacht bed & linnenAmbachtsweg 24a2222 AL Katwijk071-4085855www.denachtwachtkatwijk.nl

edlampjes voor de boxspring

De laatste jaren wordt de slaapkamer een steeds belangrijker ruimte en brengen wij er steeds tijd door. Een bed is allang niet meer alleen functi-oneel, maar moet ook mooi en vooral heel comfortabel zijn; een aange-name plek om te relaxen.

Niets is immers lekkerder dan voor het slapengaan of als je net wakker bent in bed nog even te lezen, tv te kijken of je facebook bij te werken. De Nachtwacht Katwijk levert verstelbare boxsprings van Eastborn waarvan het hoofdeind en voeteneind los van elkaar te verstellen zijn. Zo kan het bed worden ingesteld op elke gewenste houding.

De verstelbare boxsprings van East-born zijn niet alleen comfortabel, zij bieden ook goede oplossingen voor bepaalde chronische klachten. Bij

vermoeide benen kan het voeteneind bijvoorbeeld precies zover omhoog als nodig is, om u niet meer onnodig uit uw slaap te houden. Of wat te denken van chronische rugklachten. Een goede slaaphouding is daarbij heel belangrijk. Door de houding door middel van de verstelbare delen net iets te veranderen kan nét die ondersteuning voor de rug worden bereikt die nodig is voor een gezonde nachtrust. Waarom wachten op een goede nachtrust! De verstelbare boxsprings, in de kleur zwart, zijn direct uit voorraad leverbaar. Zo heeft u snel uw mooie, comfortabele bed en het levert u ook nog eens 10% korting op!

de Nachtwacht bed & linnenAmbachtsweg 24a2222 AL Katwijk071-4085855www.denachtwachtkatwijk.nl

&Living

Slaapcomfort in optima forma

Huub Wullems trots op Tast Meubelmaken ‘Ik wilde mijn cursisten graag leren meubels te maken en dat hebben ze fantastisch opgepakt’, vertelt Lissenaar Huub Wullems, enthousiast. Huub startte eind september Tast Meubel Maken, gericht op cursussen meubelmaken en meubelmaken in opdracht.

‘Er meldden zich zowel begin-ners, gevorderden als ver-gevorderde cursisten, zowel dames als heren, die serieus aan de slag wilden.’

Op maatHuub Wullems is docent Meu-belmaken aan het MBO. Hij is ambachtelijk meubelmaker en vakman pur sang. ‘Het is

geweldig om te zien hoe de cursisten het oppakken. Zelf ben ik ook graag creatief bezig. Dat heeft geresulteerd in het maken van verschillende meu-belen in opdracht. Tast Meubel-maken is dus een combinatie van bezig zijn als cursusdocent en werken aan opdrachten voor mensen die een eerlijk meubel in huis willen, zoals tafels en stoelen, kasten, bedden, en andere meubelstukken. Tast staat als afkorting voor tafels en stoelen en biedt cursussen meubelmaken en het werken in opdracht.

LocatieTast Meubelmaken heeft een eigen cursus- en bedrijfsruimte

in Noordwijkerhout aan de Herenweg 280M8. Een prettige werkruimte en makkelijk bereik-

baar. ‘De cursisten werken hier gezamenlijk. De cursussen van Tast Meubelmaken lopen het hele jaar door. Op maandag-, dinsdag- en donderdagavond en zaterdagmorgen. ‘Op de avonden van 18.30 tot 21.30 uur en zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur’, legt Huub uit. ‘Pret-tige tijden zodat de cursisten van hun werk door kunnen.

De cursussen duren gemid-deld 10 weken. Op basis van tekening en materiaal maakt de beginnerscursus een bijzettafel, met klassieke verbindingen van ruwhout tot aan de afwerking. De gevorderden besteden aandacht aan ‘tekening lezen’ en maken we een (kinder)stoel.

De cursus voor vergevorder-den duurt 14 weken. Daarbij ligt de nadruk op de machinale houtbewerking en het vervaar-digen van een zelf ontworpen meubel.’

Contact‘Cursisten en klanten kunnen mij bereiken via mijn website’, merkt Huub op. ‘Via tastmeu-belmaken.nl lezen ze alles over de mogelijkheden en kunnen ze me e-mailen.

Via de telefoon 06-42722771 is ook mogelijk. Dan kan ik goed uitleggen wat de bedoeling is. Bekijk mijn website of bel. Ik vertel graag over de mogelijk-heden.’

Page 50: Ln week 16 14

Electro World is onderdeel van

Alle prijzen zijn inclusief bezorgingskosten en exclusief installatiekosten. Prijs-, modelwijzigingen en foutieve vermeldingen worden voorbehouden.Deze aanbiedingen zijn geldig tot 1 mei 2014.

SONYKD 55X9005AMet de 55 inch Sony 4K Ultra HD TV maakt u kennis met de nieuwste generatie in beeld-kwaliteit. U ziet vier keer meer details dan met een Full HD TV. Het is een kijkervaring die moeilijk te beschrijven is, een beetje zoals de eerste keer naar de bioscoop. Ervaar het zelf en laat de beelden u overrompelen.

VAN 2.799,-

NU 2.299,-*

SAMSUNGUE55HU7500Geniet thuis altijd van de scherpste, helderste en kleurrijkste beelden met deze SAMSUNG Ultra-HD LED televisie. Beelden in Ultra HD hebben vier keer zoveel pixels als Full-HD. En u kunt ook in 3D fi lms en televisie kijken. Bij de televisie krijgt u dan ook twee 3D-brillen meegeleverd. Nu met € 500,- retour!

OP UW TIJD BEZORGD EN GEïNSTALLEERD

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

*Prijs is na € 500,- retour via Samsung.

NU

€500,- retour

SAMSUNGHWF 551Koop een luidspreker die past bij uw stijl en uw interieur verfraait. Verbind uw TV met deze SAMSUNG Soundbar heel eenvoudig draadloos middels Bluetooth voor een beter 3D geluid met SoundS-hare.

Energiekosten per jaar: 47,-

Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit Duurzaamheid

Koop een luidspreker die past bij uw stijl en uw interieur verfraait. Verbind uw TV met deze SAMSUNG Soundbar heel eenvoudig draadloos middels Bluetooth voor een beter 3D geluid met SoundS-

VERBETER EENVOUDIG HET GELUID VAN UW TV MET EEN SOUNDBAR.

WIJ HEBBEN EEN RUIM ASSORTIMENT IN ONZE

WINKEL!

Indrukwekkend beeld en geluid in uw eigen huis!

Electro World De Radiobeurs LisseKanaalstraat 79, Lisse0252 41 21 76

Electro World PeursumVoorstraat 31b-33, Katwijk071 401 64 22

Electro World OegstgeestLange Voort 11, Oegstgeest071 519 33 33

Electro World DuynsteeHoofdstraat 189, Sassenheim0252 21 03 98

Electro World SchoonderbeekH. Dunantplein 14, HillegomHoofdstraat 122, Hillegom0252 51 66 48

VAN 599,- NU 399,-

VAN 3.499,- NU 2.999,-

elct-advert-04a.indd 1 09-04-14 10:32

Page 51: Ln week 16 14

Electro World is onderdeel van

SAMSUNGLED-TVUE 40 EH 5000 102 cm beeldscherm, toestel 93 cm breed, Full HD, ConnectShare Movie voor fi lms vanaf uw USB, CI+ gecertifi ceerd.

NU 379,-

Duurzaamheid Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit

Alle prijzen zijn inclusief bezorgingskosten en exclusief installatiekosten. Prijs-, modelwijzigingen en foutieve vermeldingen worden voorbehouden.

BOSCHSTOFZUIGER BGL31700 1700 Watt motor, met zak, HygiëneFilterSysteem en slecht 4,3 kg zwaar. Sterke prestaties van een lichtgewicht stofzuiger.

VAN 1299 ,- NU 1049,-*

retour.

Zie samsung.nl/actie

Tijdelijk

€ 250,-

SAMSUNGSMART LED-TVUE 40 F 7000102 cm beeldscherm, toestel 91 cm breed, Smart, Actieve 3D, 800Hz, WiFi Direct, internet browser, Skype, online Apps, CI+ gecertifi ceerd.

Duurzaamheid Energieverbruik Gebruikscomfort Connectivity Kwaliteit

*Prijs is na €250,- retour via Samsung. Actie loopt tot 2-2-2014

Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit

Energiekosten per jaar: 21,-

BOSCHCONDENSDROGER WTE84383 Door het SensitiveDrying Sys-tem wordt u kleding optimaal beschermd door de unieke trommelstructuur. En door de AutoDry droogt uw kleding nooit langer dan noodzakelijk. Zo blijft uw kleding mooi!

NU 499,-Duurzaamheid Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit

Energiekosten per jaar: 78,-

AEG WASAUTOMAAT LAVAMAT CELEB125Y 1400 toeren, voorlader en een inverter motor. Dit is een motor zonder koolborstels. Deze is krachtiger en maakt minder lawaai en u krijgt 10 jaar motor-garantie.

NU 599,-

AEG WASAUTOMAAT

Duurzaamheid Energieverbruik Gebruikscomfort Onderhoud Kwaliteit

Energiekosten per jaar: 32,-

NU 79.95

GRATIS Ziggo CI+ module + Ziggo Kaart

OP UW TIJD BEZORGD EN GEïNSTALLEERD

Veel nieuws,veel moois,veel voordeel!

Electro World De Radiobeurs LisseKanaalstraat 79, Lisse025 24 12 176

Electro World Peursum Audio VideoVoorstraat 31b-33, Katwijk071 40 16 422

Electro World OegstgeestLange Voort 11, Oegstgeest071 519 3333

Electro World DuynsteeHoofdstraat 189, Sassenheim025 22 10 398

Electro World SchoonderbeekH. Dunantplein 14, HillegomHoofdstraat 122, Hillegom025 25 16 648

elct-advert-def-01.indd 1 23-01-14 23:08

Omring uw zintuigenCurved Screen

De revolutionaire Curved UHD TV van Samsung neemt u mee in een

nieuwe wereld van meeslepende kijkervaringen. Door de curve biedt

het scherm een paar grote voordelen:

- Het beeld oogt groter

- Het is optimaal voor het menselijke oog

- U krijgt een echte cinema-ervaring

Uw Curved UHD TV is in perceptie groter en biedt rondom de ideale

kijkafstand. U wordt als het ware door uw scherm omringd.

Daarom ervaart u de TV alsof u middenin de actie zit.

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

4 5

Omring uzelf met het curved scherm van Samsung’s UHD TV

en geniet van meeslepende kijkervaringen dankzij een grotere

dieptesensatie, spectaculaire kleuren en onverwachte details.

‘s Werelds eerste Curved UHD TV’s

UHD UPSCALING

Samsungs innovatieve 4-step UHD Upscaling is een superieure technologie voor beeldverbetering. Content met een lage resolutie (SD/HD/FHD) wordt omgezet naar UHD-kwaliteit, waardoor beelden veel meer detail krijgen.

Scherpere weergave Helderder beelden

Conventioneel Samsung UHD TV Conventioneel Samsung UHD TV

Conventioneel Samsung UHD TV Conventioneel Samsung UHD TV

Donkerder zwart Haarscherpe details

1280 1920 3840

2160

1080

720

Samsung UHD TV

ULTRA HIGH DEFINITION

Ervaar de adembenemende beeldkwaliteit van Samsung UHD TV met een resolutie die vier keer zo hoog is als Full HD TV. Samsung UHD TV levert ongeloofl ijke details, superieur contrast en levendige kleuren.

››››

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

PURCOLOR

Samsungs Curved UHD TV levert natuurlijke kleuren dankzij PurColor. Dankzij deze technologie worden kleuren weergegeven zoals ze door de fi lmmakers bedoeld zijn, vol en rijk met meer details.

UHD DIMMING

Geniet van kristalheldere beelden met optimaal contrast dat past bij UHD-beeldkwaliteit. Samsungs UHD Dimming past op zeer nauwkeurige wijze de helderheid aan op verschillende rasters in het beeld, om zo dieper zwart en puurder wit te creëren.

Conventioneel Samsung UHD TV

6 7

AUTO DEPTH ENHANCER

Samsungs Curved UHD TV brengt levensechte beelden een stap dichterbij met de Auto Depth Enhancer. Verschillende niveaus van contrastverbetering worden toegepast op verschillende objecten in het beeld. Daardoor ontstaat een grotere dieptesensatie voor een meer levensechte ervaring.

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

››

UHD features

FUTURE READY

TV-technologie is altijd in ontwikkeling, net als Samsungs UHD TV. U kunt met de UHD Evolution Kit* bovendien uw Samsung UHD TV updaten, zodat u klaar bent voor toekomstige UHD-standaarden zoals codecs en (HDMI-) aansluitingen. Ook zorgt de Kit voor upgrades van de Smart TV toepassingen zoals de vernieuwde Smart Hub en de verbeterde Smart Interaction.

* De UHD Evolution Kit is los verkrijgbaar

ONDERSTEUNING NIEUWSTE UDH-STANDAARDEN

Samsung UHD TV’s ondersteunen de nieuwste UHD-standaarden. HDMI 2.0 ondersteunt 4K video tot 60 frames per seconde, compatibel met toekomstige externe apparaten zoals UHD set-top boxen. High Effi ciency Video Coding levert dubbele datacompressie voor UHD streaming van content. Met HDCP wordt digitale audio- en video-inhoud beschermd. MHL 3.0 ondersteuning maakt het mogelijk UHD video of andere UHD content te ontvangen vanaf smartphone of tablet.

* De UHD Evolution Kit is los verkrijgbaar

UHD UPSCALING

Samsungs innovatieve 4-step UHD Upscaling is een superieure technologie voor beeldverbetering. Content met een lage resolutie (SD/HD/FHD) wordt omgezet naar UHD-kwaliteit, waardoor beelden veel meer detail krijgen.

Scherpere weergave Helderder beelden

Conventioneel Samsung UHD TV Conventioneel Samsung UHD TV

Conventioneel Samsung UHD TV Conventioneel Samsung UHD TV

Donkerder zwart Haarscherpe details

1280 1920 3840

2160

1080

720

Samsung UHD TV

ULTRA HIGH DEFINITION

Ervaar de adembenemende beeldkwaliteit van Samsung UHD TV met een resolutie die vier keer zo hoog is als Full HD TV. Samsung UHD TV levert ongeloofl ijke details, superieur contrast en levendige kleuren.

››››

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

PURCOLOR

Samsungs Curved UHD TV levert natuurlijke kleuren dankzij PurColor. Dankzij deze technologie worden kleuren weergegeven zoals ze door de fi lmmakers bedoeld zijn, vol en rijk met meer details.

UHD DIMMING

Geniet van kristalheldere beelden met optimaal contrast dat past bij UHD-beeldkwaliteit. Samsungs UHD Dimming past op zeer nauwkeurige wijze de helderheid aan op verschillende rasters in het beeld, om zo dieper zwart en puurder wit te creëren.

Conventioneel Samsung UHD TV

6 7

AUTO DEPTH ENHANCER

Samsungs Curved UHD TV brengt levensechte beelden een stap dichterbij met de Auto Depth Enhancer. Verschillende niveaus van contrastverbetering worden toegepast op verschillende objecten in het beeld. Daardoor ontstaat een grotere dieptesensatie voor een meer levensechte ervaring.

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

››

UHD features

FUTURE READY

TV-technologie is altijd in ontwikkeling, net als Samsungs UHD TV. U kunt met de UHD Evolution Kit* bovendien uw Samsung UHD TV updaten, zodat u klaar bent voor toekomstige UHD-standaarden zoals codecs en (HDMI-) aansluitingen. Ook zorgt de Kit voor upgrades van de Smart TV toepassingen zoals de vernieuwde Smart Hub en de verbeterde Smart Interaction.

* De UHD Evolution Kit is los verkrijgbaar

ONDERSTEUNING NIEUWSTE UDH-STANDAARDEN

Samsung UHD TV’s ondersteunen de nieuwste UHD-standaarden. HDMI 2.0 ondersteunt 4K video tot 60 frames per seconde, compatibel met toekomstige externe apparaten zoals UHD set-top boxen. High Effi ciency Video Coding levert dubbele datacompressie voor UHD streaming van content. Met HDCP wordt digitale audio- en video-inhoud beschermd. MHL 3.0 ondersteuning maakt het mogelijk UHD video of andere UHD content te ontvangen vanaf smartphone of tablet.

* De UHD Evolution Kit is los verkrijgbaar

“Samsung combineert het innovatieve design van de Curved TV met UHD TV technologie en introduceert daarmee een nieuw tijdperk van realistische kijkervaringen, “De Curved UHD TV’s bieden een bioscoopbeleving. De gebogen schermen zorgen tijdens het kijken voor een intensere beleving dan op een platte TV. Daarnaast zorgt het bredere blikveld voor een panoramisch effect. Het gebogen design is bovendien goed voor verbeterde kijkhoeken vanuit verschillende kijkposities - waar je ook zit ten opzichte van het scherm, je hebt altijd optimaal zicht.”

UHD UPSCALING

Samsungs innovatieve 4-step UHD Upscaling is een superieure technologie voor beeldverbetering. Content met een lage resolutie (SD/HD/FHD) wordt omgezet naar UHD-kwaliteit, waardoor beelden veel meer detail krijgen.

Scherpere weergave Helderder beelden

Conventioneel Samsung UHD TV Conventioneel Samsung UHD TV

Conventioneel Samsung UHD TV Conventioneel Samsung UHD TV

Donkerder zwart Haarscherpe details

1280 1920 3840

2160

1080

720

Samsung UHD TV

ULTRA HIGH DEFINITION

Ervaar de adembenemende beeldkwaliteit van Samsung UHD TV met een resolutie die vier keer zo hoog is als Full HD TV. Samsung UHD TV levert ongeloofl ijke details, superieur contrast en levendige kleuren.

››››

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

PURCOLOR

Samsungs Curved UHD TV levert natuurlijke kleuren dankzij PurColor. Dankzij deze technologie worden kleuren weergegeven zoals ze door de fi lmmakers bedoeld zijn, vol en rijk met meer details.

UHD DIMMING

Geniet van kristalheldere beelden met optimaal contrast dat past bij UHD-beeldkwaliteit. Samsungs UHD Dimming past op zeer nauwkeurige wijze de helderheid aan op verschillende rasters in het beeld, om zo dieper zwart en puurder wit te creëren.

Conventioneel Samsung UHD TV

6 7

AUTO DEPTH ENHANCER

Samsungs Curved UHD TV brengt levensechte beelden een stap dichterbij met de Auto Depth Enhancer. Verschillende niveaus van contrastverbetering worden toegepast op verschillende objecten in het beeld. Daardoor ontstaat een grotere dieptesensatie voor een meer levensechte ervaring.

Conventioneel Samsung Curved UHD TV

››

UHD features

FUTURE READY

TV-technologie is altijd in ontwikkeling, net als Samsungs UHD TV. U kunt met de UHD Evolution Kit* bovendien uw Samsung UHD TV updaten, zodat u klaar bent voor toekomstige UHD-standaarden zoals codecs en (HDMI-) aansluitingen. Ook zorgt de Kit voor upgrades van de Smart TV toepassingen zoals de vernieuwde Smart Hub en de verbeterde Smart Interaction.

* De UHD Evolution Kit is los verkrijgbaar

ONDERSTEUNING NIEUWSTE UDH-STANDAARDEN

Samsung UHD TV’s ondersteunen de nieuwste UHD-standaarden. HDMI 2.0 ondersteunt 4K video tot 60 frames per seconde, compatibel met toekomstige externe apparaten zoals UHD set-top boxen. High Effi ciency Video Coding levert dubbele datacompressie voor UHD streaming van content. Met HDCP wordt digitale audio- en video-inhoud beschermd. MHL 3.0 ondersteuning maakt het mogelijk UHD video of andere UHD content te ontvangen vanaf smartphone of tablet.

* De UHD Evolution Kit is los verkrijgbaar

HOMEHOME&‘s Werelds eerste Curved UHD TV’s

&Living

Page 52: Ln week 16 14

400 M2 OUTLET1e etage

nu met veel nieuwe voorraad

Ambachtsweg 32222 AH Katwijktel. 071-4028046

www.plug-meubelen.nl

2epaas-dag

OPEN10.00 -

17.00 uur

Een kwaliteitsvloer is de helft van uw woonplezier

Wij leveren hoogwaardige, houten vloeren in combinatie met

vloerverwarming, laminaat, lamelparket, tegels en PVC vloeren van alle gerenommeerde merken

Ook voor renovatie en onderhoud van alle soorten vloeren

Vakmensen in vloerverwarmingVloerverwarming i.c..m. alle soorten vloeren.

Milieubewust werkenvoor particulier en de zakelijke markt

Bezoek onze 600 m2 showroom aan de

Zijlbaan in Leiderdorp

J&M VloerenZijlbaan 2, 2352 BN Leiderdorp

071-5815140, www.jenmvloeren.nl

Uitstekende kwaliteit, service en garantieErkend lid CBW-Mitex / zekerheidsgarantie

Page 53: Ln week 16 14

Compose & Create – “More”

HOMEHOME&

Met een houten vloer komt uw ka-mer pas echt tot zijn recht. Hout is levendig, geeft warmte, en creëert een uitstraling van luxe.

Bovendien zijn houten vloeren natuur-lijk en duurzaam. Zeker als u de vloer laat aanleggen door een specialist zoals J&M Vloeren uit Leiderdorp. J&M staat voor Joost en Michiel, vakkunstenaars op vloergebied. In het bijzonder van houten vloeren in combinatie met vloerverwarming. Deze combinatie geeft geweldig comfort in uw huis, maar moet wél goed aan-gelegd worden, om kromtrekken of andere problemen te voorkomen. J&M Vloeren heeft de vakkennis om dat te doen. En zij hebben de passie om dat goed te doen! Van behoefteanalyse tot afwerking, en alles daartussen, Joost en Michiel regelen het voor u. Zij werken alleen met de beste materi-alen en zijn altijd op de hoogte van de

laatste trends en techniek. Die laatste trends kunt u rustig komen bekijken in de grote showroom van maar liefst 600 vierkante meter. Ook op het gebied van geluidsreductie en isolatie zijn zij specialist. Sinds kort levert en plaatst J&M Vloeren ook vloerverwarming en keramische tegels van alle bekende merken en tegels met een zogenaamd “houtlook” dessin, ideaal voor in de (bij)-keuken, gang of gewoon de woon-kamer. Natuurlijk leggen zij graag de vloer bij u aan, maar ook de vloeren-doe-het-zelver staan zij met raad en daad bij: met goed advies, en uitste-kende materialen zoals professionele lijmen, lakken en randafwerking.

J&M VloerenZijlbaan 22352 BN LeiderdorpT. [email protected]

Woninginrichting J. Buis & Zn. heeft een breed assortiment bedden, matrassen en bedbodems. In de showroom van J. Buis & Zn. woning-inrichting vindt men onder andere de meest recente modellen boxsprings.

De boxspring is een comfortabel slaapsysteem dat bestaat uit meerdere lagen. Boxsprings zijn leverbaar in diverse kleuren en motieven. Voor elke slaapkamer is er dus een boxspring die past bij het interieur en die de sfeer zelfs kan verhogen. De verschillende lagen van de boxspring geven u de steun die men nodig heeft tijdens uw nachtrust. De “Saint Tropez” is één van de nieuw-ste modellen. Ter introductie heeft J. Buis & Zn. een mooie aanbieding die u maar liefst € 1.000,- voordeel oplevert. Het hoofdbord “Saint Tropez” is een

nonchalant gestoffeerd bord. Onder andere de dubbele Fluffynaad geeft dit geheel een geweldige eigentijdse look. Lifestyle, landelijk… men kan er alle kanten mee uit. De boxspringset “Saint Tropez” is een Nederland fabricaat en bestaat uit 2 boxsprings die voorzien zijn van een luxe pocketveer matras en een koud-schuim topper. Er is keuze uit verschil-lende stoffen. De “Saint Tropez” is leverbaar in een vlakke of elektrisch verstelbare uitvoering.

Ter introductie betaalt u voor deze box-spring geen € 2.695,- maar € 1.695,-

J. Buis &Zn. WoninginrichtingSluisweg 252225 XH Katwijk071-4012964www.buismeubelen.com

&Living

Boxspringset “Saint Tropez”met introductievoordeel

J&M vakkunstenaars in vloeren

Méér dan ooit is de huidige consument op zoek naar originaliteit en individualiteit. De massa bepaalt niet wat je wilt. Dat bepaal je zelf.

De veranderende consumenten-markt is voor de meubelspeci-aalzaak een prachtige uitdaging. Een handschoen die we graag oppakken! Wij zijn er dan ook trots op u een volledig nieuw concept te kunnen presenteren: “Compose en Create®”. Een volledig nieuw, uitermate breed en diep programma, geheel naar wens samen te stellen. Het programma bestaat uit méér dan 40 losse elementen waarmee de gewenste droombank kan worden gecomponeerd. Armleuningen,

verschillende pootjes, contraste-rend stikwerk of toch liever ton-sur-ton… Daarnaast keuze uit 10 leerkwaliteiten en 4 stoffen in diverse kleuren… onbeperkte mogelijkheden!Compose en Create® wordt ondersteund door een geavan-ceerde 3-D ontwerptool waarmee op eenvoudige wijze d.m.v. wijzen en klikken met de muis uw gewenste bank in prachtige stoffen kan worden getoond op het beeldscherm. Met de keuze uit meer dan 200 kleuren, krijgt u gelijk een prima beeld van uw bank. Afmetingen? Met een druk op de knop worden in bovenaanzicht alle maten aangegeven. Kleiner of groter? Haal modules weg of voeg modules toe. Andere arm-

leuning en een hocker erbij? Klik – geregeld! Staat de gewenste bank in de juiste samenstel-ling op het scherm? Zo krijgt u een prima beeld van de nieuwe opstelling in uw woonkamer. Kan het makkelijker? Kan het completer? Wij denken van niet. Het eerste modulaire programma dat we aanbieden in het Com-pose and Create® concept heet “More”. More is een programma, met vlotte, moderne aantrekkelijk vormgegeven elementen in een eigentijdse stijl en met een uitgewogen zitcomfort. U bent natuurlijk van harte welkom bij Plug Meubelen, waar u zich verder kunt laten informeren over dit nieuwe bankstellenconcept in de showroom aan de Ambachtsweg 3 in Katwijk.

Plug Meubelen Ambachtsweg 3 2222 AH Katwijk T. 071 40 28046 www.plug-meubelen.nl

Page 54: Ln week 16 14

NU 20% KORTING OP DE PVC VLOEREN

UIT DE VIVANTE BE HOME COLLECTIE

20% KORTING OP EXTRA LARGE ROLGORDIJNEN EN DUO ROLGORDIJNENVAN HET VIVANTE LABEL*

*Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

VIVANTE PAKT UIT!Aangenaam wonen...is persoonlijk wonen. Je wilt worden aangesproken op je persoonlijke woonbeleving. Dat betekent creatief advies op maat. Persoonlijk en uniek .

61246_VIV_Advertentie150x150mm.indd 1 02-04-14 12:39

20% KORTING OP DE DUETTE® SHADES COLLECTIE VAN LUXAFLEX®*

OP TAPIJT VAN DESSO, PARADE EN BONAPARTE*

20% KORTING

*Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

VIVANTE PAKT UIT!Aangenaam wonen...is persoonlijk wonen. Je wilt worden aangesproken op je persoonlijke woonbeleving. Dat betekent creatief advies op maat. Persoonlijk en uniek .

61246_VIV_Advertentie150x150mm.indd 2 02-04-14 12:39

20% KORTING OP DE DUETTE® SHADES COLLECTIE VAN LUXAFLEX®*

OP TAPIJT VAN DESSO, PARADE EN BONAPARTE*

20% KORTING

*Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

VIVANTE PAKT UIT!Aangenaam wonen...is persoonlijk wonen. Je wilt worden aangesproken op je persoonlijke woonbeleving. Dat betekent creatief advies op maat. Persoonlijk en uniek .

61246_VIV_Advertentie150x150mm.indd 2 02-04-14 12:39

HAASNOOT PAKT UIT! NU 20% KORTING OP DE PVC VLOEREN

UIT DE VIVANTE BE HOME COLLECTIE

20% KORTING OP EXTRA LARGE ROLGORDIJNEN EN DUO ROLGORDIJNENVAN HET VIVANTE LABEL*

*Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

VIVANTE PAKT UIT!Aangenaam wonen...is persoonlijk wonen. Je wilt worden aangesproken op je persoonlijke woonbeleving. Dat betekent creatief advies op maat. Persoonlijk en uniek .

61246_VIV_Advertentie150x150mm.indd 1 02-04-14 12:3975 jaar

Aangenaam wonen...

is persoonlijk wonen.

Je wilt worden

aangesproken op je

persoonlijke woonbeleving.

Dat betekent creatief

advies op maat.

Persoonlijk en uniek.

Slaapkenner haaSnootPrincestraat 40, 2225 GC Katwijk aan zee, Tel: 071 40 15 912 Fax: 071 40 77 025, Mobiel: 06 533 806 35www.slaapkenner.nl

openingStijden Ma: 13.30 - 17.30 uurDi t/m vrij: 09.30 - 17.30Do koopavond 19.00 - 21.00 uurZat. 10.00 - 17.00 uure r v a a r h e t v e r s c h i l

HAASNOOT

A U P I N G • E A S T B O R N N O R m A • S I lv A N A S U P P O R T • T E m P U R • l S B E d d I N G O P T I S l E E P • f ø R S S

TEMPUR® Breeze™, een nieuwe, koele manier van slapenTEMPUR Breeze geeft u het gevoel koeler te slapen door optimalisatie van het microklimaat.

TEMPUR Breeze™ is exclusief verkrijgbaar bij:

KIESuw TEMPUR

Breeze™ matras

PLUSeen TEMPUR bedbodem

* Vraag naar de voorwaarden.

UW VOORDEEL

tot

€ 700,-*

Breeze Promo_Ad A4_v3.indd 1 10-03-14 14:55

* vra

ag n

aar d

e vo

orw

aard

en

Prinses Marijkestraat 2 Hillegom | T 0252 - 53 35 66 | Teijlingerlaan 6 Sassenheim | T 0252 - 22 04 50 [email protected] | www.kroonparket.nl | Openingstijden Hillegom en Sassenheim

dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 17.30 uur | zaterdag 10.00 - 17.00 uur | avondopenstelling op afspraak

Designcomfort is al verkrijgbaar vanaf € 29,95/m2* De stilste PVC click vloer!

PVC click vloer van Designcomfort

€ 49,95/m2*Compleet gelegd!!

!MOOIEAANBIEDING

Page 55: Ln week 16 14

HOMEHOMEE &

De collectie van Haastnoot Wonen biedt volop mogelijkheden om te combineren in een stijl die aansluit op iemands persoonlijkheid en wen-sen. “Het is voor ons een uitdaging alle aspecten van de aankleding en inrichting van een ruimte op elkaar af te stemmen en te vertalen in een plan,” zegt Jan Haasnoot, eigenaar van Haasnoot Wonen. “In onze showrooms treft men hedendaagse meubelen in diverse stijlen en in een kwaliteit die lang meegaat. Wij leveren echt alles op woongebied, van de grote meubels tot verlichting en van vloerbekleding tot gezellige accessoires.”

“Als de klant de keuze heeft gemaakt, gaan wij aan de slag. Wij beginnen met het nauwkeurig opgemeten en inplan-nen. Omdat de levering vanuit ons eigen magazijn gecoördineerd wordt,

weten wij zeker dat alles passend en compleet is,” legt Jan Haastnoot uit. “Onze organisatie bestaat uit een team van specialisten, die allemaal maar één doel voor ogen hebben: de klanten laten genieten van hun aankopen. Door onze werkwijze kunnen wij garant staan voor een correcte levering en plaatsing. En wat voor onze klanten heel prettig is, is dat zij door de samenstelling van onze collectie, de gehele inrichting, in-clusief alle accessoires, raambekleding, zonwering, harde en zachte vloeren op elkaar kunnen afstemmen. Geen gedoe met verschillende leveranciers en lever-tijden, maar alles gelijktijdig en conform afspraak geleverd.”

Haasnoot WonenVoorstraat 43-442225 EL Katwijk071 4073461www.haasnootwonen.nl

xperts in sfeer, comfort en kwaliteit

Duurzaam wonen, is dat niet lastig? Al die aanpassingen in huis, is dat niet heel erg duur? En als je zonnepanelen laat plaatsen, betekent dat niet dat je dagenlang in de ‘troep’ zit? Natuurlijk betekent duurzaam wonen dat u inves-teert, maar er zijn mogelijkheden voor iedere portemonnee.

Iedereen kan duurzaam wonen en daarmee geld besparen. Sterker nog, met zonnepanelen kunt u zelf elektrici-teit opwekken en geld terugkrijgen van uw elektriciteitsmaatschappij. Wilt u hier meer van weten, kom dan eens langs bij Piet van Diemen, installateur van zonnepanelen en andere duurzame op-lossingen in huis. Zo bieden wij bijvoor-beeld naast zonnepanelen ook speciale

laadpalen om de accu van elektrische auto’s te laden.

Ondernemer Piet van Diemen is een ervaren specialist op het gebied van elektrotechniek. Sinds 2011 heeft hij zich volledig gericht op het plaatsen en installeren van zonnepanelen en andere duurzame installaties.

Wilt u meer informatie of een vrijblij-vende offerte aanvragen? Neem dan contact met ons op.

Dat kan telefonisch op telefoonnummer 06–53497560,of anders per e-mail: [email protected] tot ziens!

Zelf elektriciteit opwekken met zonnepanelen

Het nieuwe laminaat: PVC

&Living

De afgelopen jaren hebben de PVC ( of vinyl genaamd ) vloeren een enorme ontwikke-ling doorgemaakt. De fabrikan-ten hebben door toepassing van de modernste technieken haast onbeperkt mogelijkheden op het gebied van dessins. Daarom is het veilig om te stel-len dat er een vinylvloer is voor iedere toepassing en sfeer. Zowel steen- als houtmotieven zijn bijna niet van echt te onder-scheiden. Eén van de laatste ontwikkelin-gen is het zogenaamde klik-PVC. Het PVC wordt geperst op een HDF drager. Deze drager wordt, net als bij lami-naat, voorzien van een klikver-binding. Deze verbinding zorgt

er voor dat de vloer naadloos geplaatst kan worden door zo-wel de vakman als een handige “Doe-Hetzelfer”. PVC vloeren zonder HDF drager kunnen alleen geplaats worden op een geëgaliseerde ondervloer. Dit geldt ook voor de zogenaamde vol-PVC vloe-ren met klikverbinding. Hou hier rekening mee bij het vaststellen van het budget voor uw nieuwe vloer.De kwaliteit van de Vinylvloer wordt volgens hetzelfde princi-pe getest als die van laminaat. Aan de hand van deze test worden de vloeren in een ge-bruiksklasse ingedeeld. In het algemeen is te stellen dat PVC vloeren en laminaatvloeren ver-

gelijkbaar van kwaliteit zijn. Naast de gelijkenissen zijn er ook belangrijke verschillen. PVC is veerkrachtiger dan het traditionele laminaat. Daardoor voelt het zachter en aangena-mer aan. Bovendien produce-ren vinylvloeren minder geluid. Dat is een eigenschap die niet allen door de gebruiker maar ook door diens buren gewaar-deerd wordt. Klik-PVC is zwaar-der dan laminaat. Daardoor ligt de vloer stabieler.Een bijzondere klik-PVC is Vinylcomfort van de Portugese fabrikant Amorim. Twee dunne lage kurk zorgen voor extra geluiddemping en thermische isolatie. Vinylcomfort mag zich met recht de stilste klik-Vinyl

vloer noemen. De klikverbin-ding garandeert een perfect naadloos resultaat. Voor wie een nieuwe vloer overweegt: Denk eens aan klik-PVC ( vinyl ), want dat is het nieuwe laminaat. Laat u voorlichten door de specialist.

Kroon ParketPr. Marijkestraat 2 – 2a Hillegom. T. 0252 533 566Teijlingerlaan 6 – 8 Sassenheim. T. 0252 220 450www.kroonparket.nl

Page 56: Ln week 16 14

Vandiemenzonne-energie

Zonnige toekomst!investeer in zonnepanelen

Europese en Canadese zonnepanelen

Direct besparen op uw energierekening

BTW terug vragen particulieren op aanschaf en installatie

Fiscale aftrekposten bedrijven

Laadpalen - Elektrisch vervoer heeft de toekomst

Goed voor het milieu

Wij leveren en installeren tegen zeer scherpe prijzen.

Voor advies of vrijblijvende aanbieding:

Vandiemenzonne-energieAmmerzoden 41 2181 LX Hillegom+31 (0)653 497560info@vandiemenzonne-energie.nlwww.vandiemenzonne-energie.nl

DESIGNSALES.NL • Ambachtsweg 15 • 2222AH KATWIJK • tel. 071-408 7 888

ALLESMOET WEG!

TOTALE LEEGVERKOOPin onze winkel in Katwijk:showroommodellen met

KORTINGEN TOT WEL 60%!

Nu met GRATIS somfy SLT motor

Actie geldig t/m 30 april 2014

- Knikarmschermen - Rolluiken- Uitvalschermen - Binnenzonwering- Markiezen - Kleurkeuze- Screens - Plissé hordeuren

Ook voor het opnieuwbekleden van uw markies.

Laat vrijblijvend een offerte maken door Nico van den Eijkel

Page 57: Ln week 16 14

Diverse showroommodellentot 70% korting!

Diverse kinderkamerstot 50% korting!

VOORJAARS VOORDEEL!

SLAAPKAMERCENTRUMGieterij 30 • 2211 XK Noordwijkerhout • Tel: 0252 - 34 11 11 www.kelto.nl

KELTOSLAAPKAMERCENTRUMGieterij 30, 2211 XK, Noordwijkerhout

el. 0252 - 34 11 11 www.kelto.nl

tot 70%

PVoor de

deur

23 jeugdslaapkamers

Luxe 7 zone Pocketmatras Met meerzone latexafdekkingaan beide zijden.Afneembare dubbeljerseyhoesmet rijkelijke woldoorstikking

Nu 2e matrasGRATIS

Luxe 7 zone Pocketmatras met meerzone latexafdekking aan beide zijden.

Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking.

velda.net

1,61,8

1,51,7

1,82,0

1,61,8

1,82,0

1,51,7

1,61,8

NORMAALFIRM

Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

!

ACTIE

€ 695,-ipv € 1390

€ 695,-ipv € 1.390,-

ACTIE

Luxe 7 zone Pocketmatras met meerzone latexafdekking aan beide zijden.

Afneembare dubbeljerseyhoes met rijkelijke woldoorstikking.

velda.net

1,61,8

1,51,7

1,82,0

1,61,8

1,82,0

1,51,7

1,61,8

NORMAALFIRM

Bij aankoop van een standaardafmeting 80 of 90 op 200 cm

ontvangt u de 2e matras GRATIS!

!

ACTIE

€ 695,-ipv € 1390

Caresse 6300Complete trendy boxspring bestaande uit:

• Trendy gestikt hoofdbord• 2 elektrische verstelbare pocketveer boxsprings met uniek terugloop- systeem (pull-back)• 2 pocketveer matrassen met 5 comfort zones. Afgedekt met HR 40 koudschuim• elektrische motoren met RF- draadloze bediening• Luxe handgemaakt topmatras van HR- 40 koudschuim, uitgevoerd in dubbeldoek en voorzien van zuiver wol en katoen• Stof ”Luxury”

2.595,-160 x 200 cm

160 x 200 cm 3.710,- 2.595,-180 x 200 cm 3.855,- 2.695,-180 x 210 cm 3.995, 2.795,-

Page 58: Ln week 16 14

Begint bij u het voorjaar ook te kriebelen?

www.sanidrome.nl/terlaakGieterij 8, Noordwijkerhout(0252) 37 09 10

Extra schoonmaakgemak met een GRATIS* glas-beschermingslaag op HSK douchewand of cabine

50% korting* op Luxalon verlichting bij aankoop onderhoudsvrij Luxalon aluminium plafond

Optimale hygiëne met Villeroy & Boch DirectFlushWandcloset V&B Subway 2.0 GRATIS* uitgevoerd met DirectFlush (open spoelrand)

Bestel de betere badkamer nu ook online!Neem snel een kijkje op shop.sanidrome.nl/terlaak

Inclusief vakkundige montage!

Onze kernwaarden: • Inspirerende, vernieuwde

badkamershowroom • Deskundig advies op basis

van... jaar ervaring

• Creatieve ontwerpen uitgewerkt in 3D

• Vakkundige installatie door eigen monteurs

• Goede service en garantie

Kom dan naar onze vernieuwde showroom en profiteer van exclusieve lenteaanbiedingen*!

Doe inspiratie op met ons ideeënboek “Badkamer-Breed”

Doe inspiratie

GRATIS verkrijgbaar in onze showroom!

Page 59: Ln week 16 14

HOMEHOME&&LivingH andwerk en meesterwerk Bijna iedereen in Noordwijk kent Pietjan (PJ) Hooijmans, ook wel de badman van strandafrit nr. 13 bij strandpa-viljoen BluBeach, genoemd. Zijn bedrijf heet dan ook niet voor niets PJ13.nl. Een toe-passelijk naam want Pietjan combineert met zijn ‘mees-terhand’ het nuttige met het aangename.

Op de voorkomende zonnige week- en weekenddagen werkt hij hard op het strand. ‘Alle dagen fi tness en veel sociale en vrolijke contacten’, vertelt hij vrolijk. Vriendelijkheid en ser-vice staan bij ons voorop en ik help de strandbezoeker graag met een heerlijke zitplaats; met een prettige strandstoel en eventueel windscherm of parasol.’ Op de dagen dat het rustig is, bij minder zonnig weer en in de

midweek houdt hij zich bezig met zagen en schroeven van steigerhout. Wat zijn ogen zien, maken zijn handen. Bij Pietjan

is handwerk vakwerk, zelfs meesterwerk.

SteigerhoutAlle meubelen van PJ13.nl zijn gemaakt van gebruikt hout of nieuw hout met een beitscoa-ting. De meubelen en acces-soires van steigerhout zijn op afspraak te bestellen. Van een compleet houten tuinmeubelset tot een steigerhouten barkruk en van een stoer houten hon-denmand tot een complete eet-hoek. Tafels, stoelen, meubelen voor kinderkamers en slaapka-mermeubels maakt hij speciaal op maat en kleur naar de wens van de klant.‘Met steigerhout worden steigerplanken bedoeld’, legt Pietjan uit. ‘Een steigerplank is een speciaal soort vurenhouten plank. Die meestal afkomstig is van hout uit Noord-Scandi-navië.Het draagt de naam steiger-plank omdat het gebruikt wordt als loopplank bij bouw- en havensteigers. Tegenwoordig wordt het hout veel gebruikt in de meubelindustrie om er meubilair van te maken. Ik gebruik meestal nieuw steiger-hout, maar op verzoek gebruik ik ook steigerhout uit de bouw. Zowel het oude als het nieuwe hout kan worden gebeitst en afgelakt. Afhankelijk naar de wens van de gebruiker. Popu-lair is de grijze antiekkleur. Het creëert een oude sfeer, maar het is nieuw degelijk hout. Het zijn stoere meubelen met een eigen karakter en het kan tegen een stootje.

StrandVoor bedrijven en zpp’ers heeft Pietjan een kantoorprogramma

met diverse bureaus, vergader-tafels en kasten. Hij ontwikkelt ook meubels op maat en bent u gebonden aan een speciale ruimte weet Pietjan raad en heeft hij passend advies.

Op het moment heeft hij al verschillende zonnige dagen op het strand doorgebracht en is hij hard aan het werk. Hij is zelfs te vinden op de zijkant van de strandpendel, die speci-aal vanaf Pasen weer bij mooi weer gaat rijden. Brouwers Tours verzorgt de pendel en de opstapplaats is te vinden bij het parkeerterrein aan de Gooweg tegenover het voormalige pand van het Zilveren Kruis.

Pietjan is als badman en meu-belmaker in elk geval te vinden bij strandafrit 13 bij het strand-paviljoen Blubeach. Makkelijker kan niet.

PJ13.nlPietjan Hooijmans +31(0)6 283 24 [email protected] www.meubelen-voor-binnen-en-buiten.nl

Werkadres:Koningin Wilhelmina Boulevard 104Strandafrit 12-13Badman bij Strandpaviljoen Blu Beach

Zonwering actie25% KORTING

• • •

20% KORTINGop alle tapijt

smederij 2 t (0252) 37 09 49smederij 12 t (0252) 21 36 802211 sm noordwijkerhout www.turk-roof.nl [email protected]

2e Paasdag geopend van 11.00-17.00 uur

Gratis parkeren

voor de deur!

Page 60: Ln week 16 14

€ € € € €

BrandBlusserControleDagIs uw brandblusser al gekeurd?

Zaterdag

10Mei

Rookmelders vanaf € 9,95Koolmonoxidemelders vanaf € 39,95Branddekens vanaf € 9,95Brandblussers schuim vanaf € 79,95Keuring brandblusser € 12,50

Lever nu uw brandblusser (s) in

Lammermarkt 3, Leiden t/o Molen de Valk • www.hartwijk.nl • [email protected]

Al 40 jaar een begrip in sfeervol tuininterieur

Bij Den Haan vindt u exclusieve tuininterieurs zoals de merken Borek, Gloster, Max en Luuk, Kettler en Palm Collect. Vanuit onze winkel komt u via de rustieke binnentuin in verschillende, verrassende ruimtes die ieder een eigen sfeer uitademen.

Er is eveneens een ruimte ingericht met barbecues, met de merken Weber en Eva Solo

Laat u gerust helpen door onze kundige medewerkers. Uw gekochteinterieur wordt gratis thuisbezorgd en ter plekke voor u uitgepakt!

Laat u tevens verrassen door de vele aanbiedingenin showroommodellen (o.a. van het merk Dedon)

Vliet zuidzijde 24, 2231 GJ Rijnsburg - aan het grachtje in het centrum - t. 071 402 13 01

www.denhaanrijnsburg.nlden Haan Tuinmeubelen

Page 61: Ln week 16 14

HOMEHOMEB &

Ook dit jaar houdt W.P. Hartwijk & Zn bv de jaarlijkse brandbusser-controle dag. Op zaterdag 10 mei worden er tientallen brandblussers, i.s.m. Fire control gecontroleerd op druk en inhoud. Belangrijk, want indien nodig moet uw brandblusser wel bedrijfszeker zijn.

Na controle wordt er een sticker op de blusser geplakt zodat u er zeker van ben dat de brandblusser vakkundig is gecontroleerd. De controle en eventue-le aanschaf van nieuwe brandblussers kan belangrijk zijn voor de verzekering. Meld altijd aan de verzekering dat u preventieve beveiligingen in huis heeft. Hierdoor geven sommige verzekerin-gen korting op uw huidige premie.Op de controle dag kunt ook een kijkje nemen hoe een brandblusser wordt gecontroleerd. Onze medewerkers staan klaar om u te informeren over brandpreventie en aanschaf blusmid-delen. Op deze dag zijn er speciale aanbiedingen van Brandblussers en andere brandpreventie middelen zoals koolmonixidemelder, optische rookmel-ders en branddekens. Rookmelders kunnen uw leven redden: Rookmelders voorkomen geen brand, maar kunnen u bij brand tijdig waarschuwen waar-door veel schade of erger voorkomen kan worden. Bij W.P. Hartwijk & Zn bv verkopen wij alleen optische rook-melders, deze detecteren rook zelf 2 tot 3 minuten eerder dan de ionisatie rookmelder. Heeft nog ionisatie rook-melders in huis? Vervang deze tijdig en lever ze in bij het gemeente depot. Optische rookmelders zijn bij Hartwijk al te koop vanaf € 9,95.Koolmonoxidemelders: Nog elk jaar

overlijden mensen door koolmonoxide-vergiftiging. De oorzaak is meestal een slecht onderhouden gastoestel én te weinig ventilatie. Koolmonoxide is een zeer giftig gas dat ontstaat bij onvolledi-ge verbranding van bijvoorbeeld gas of hout. Het is een echte sluipmoordenaar: u proeft of ruikt het niet. Voor u het weet bent u bewusteloos. Koolmonoxidemel-ders zijn bij Hartwijk al te koop vanaf € 39,95. Het is belangrijk uw gastoestel jaarlijks door een erkend installateur te laten controleren. Zorg daarnaast voor voldoende luchttoevoer. W.P. Hartwijk & Zn BV is een erkend installateur.

W.P. Hartwijk & Zn.Gas-licht-water & cvLammermarkt 3 – LeidenTel. 071-5126627Fax. 071-512539www.hartwijk.nl

randblussers-controledag

C&T Meubelen is een sfeervolle woonwinkel waar werkelijk alles op meubelgebied verkrijgbaar is.

Voor mensen die bijvoorbeeld op zoek zijn naar een kast of tafel, maar niets kunnen vinden dat bij hen past, biedt C&T Meubelen een uitstekende oplos-sing. C&T Meubelen levert maatwerk. Geen meubelstuk is voor hen te groot of te klein en geen ontwerp te gek. Een simpele schets en maatvoering is voor C&T Meubelen voldoende om tegen een concurrerende prijs een passend meubel te maken, geheel naar de wen-sen van de klant. De meubelen kunnen worden vervaardigd in eiken, grenen, teak en mdf in alle ralkleuren. Ook heb-ben zij de beschikking over een 1000 m2 grote showroom met standaard col-lecties, welke zeer scherp geprijsd zijn. Voor elk interieur de juiste keuze, C&T Meubelen.

RestauratieEen kring op de eettafel, de hond die aan een stoelpoot heeft liggen knagen of verhuisschade? Een beschadiging aan een mooi meubelstuk is altijd zonde en lijkt vaak onherstelbaar. Maar niet voor de vakmensen van C&T Meubelen. Zij vervaardigen niet alleen meubelen, zij zijn ook in staat bescha-digde meubelen onzichtbaar te herstel-len. Vaak kunnen zij aan de hand van een foto al aangeven wat de mogelijk-heden en bijbehorende kosten zijn, dus geen verrassingen achteraf. Bent u op zoek naar een kast of tafel maar kunt u hem nergens vinden, of wilt u een antiek of beschadigd meubelstuk laten restaureren? Stap eens binnen bij C&T Meubelen en laat u informeren over de mogelijkheden. C&T MeubelenHillegommerdijk 325, BeinsdorpTel. 0252 525 290www.centmeubelen.nl

&Living

Meubel-restauratie en maatwerk meubels

Comfortabel buitenlevenBij Den Haan vindt u alles op het gebied van tuininterieurs. Vanuit de winkel komt u via de rustieke binnentuin in verschillende, verrassende ruimtes die ieder een eigen sfeer uitademen.

In de showrooms staan de nieuwste collecties van merken als Borek, Gloster, Max&Luuk, Dedon, Kettler en Palm Col-lect in verschillende materialen zoals teak en vlechtwerk. Dit seizoen hebben Max&Luuk Tuinmeubilair bijzondere kleuren in de collectie zoals lichtblauw, lichtgroen, beige en abricot; alles met bijpassende parasols en accessoires. Ook zijn er sets die het hele jaar

buiten kunnen staan, inclusief de kussens. Den Haan levert naast mooie tuinmeubelen alles wat het verblijf in de tuin aange-naam maakt, zoals parasols in

diverse maten en uitvoeringen. Ook voor tuingereedschap, robotmaaiers, beregeningsap-paratuur, kunstmest en gewas-beschermingsmiddelen kunt u bij Den Haan terecht. Een barbecue mag niet ontbreken in een gezellig tuininterieur. Daarom heeft Den Haan een breed assortiment barbecues en bijbehorende accessoires. In de speciale showroom zijn barbecues te vinden van onder andere de merken Weber en Eva Solo. Weber is inmiddels bekend om de culinaire mo-gelijkheden van barbecueën. Maar wilt u met een klein gezelschap gewoon aan tafel barbecueën, dan heeft Eva Solo hiervoor een schitterende

tafelbarbecue. Wat u ook zoekt aan tuinmeubilair of tuinacces-soires, u vindt in één van de vier showrooms van Den Haan in Rijnsburg. Hier vindt u ook wekelijks mooie showroomaan-biedingen.

Den HaanVliet Zuidzijde 24 2231 GJ Rijnsburg 071- 402 13 01 www.denhaanrijnsburg.nl

Page 62: Ln week 16 14

INCLUSIEF

WHIRLPOOL KOELKAST,

MAGNETRON, GASKOOKPLAAT,

AFZUIGKAP EN VAATWASSER

AFHAALPRIJS

4395,-

MEER DAN 60 SHOWROOMS IN HEEL EUROPA REDDY KEUKENS VIERT FEEST!NU OOK IN ALKMAARREDDY KEUKENS. GOED VOOR ELKAAR.

DEZE KEUKEN MET

APPARATUUR-SET

MEERPRIJS € 500,– Ambachtsweg 52222 AH KATWIJKtel. 071 760 02 [email protected] www.reddy.nl

REDDY KEUKENS KATWIJK

2e PAASDAG GEOPEND

11:00-17:00

Onbezorgd genieten

Kozijnen • Ramen • Deuren • Schuifpuien • Dakkapellen • Serres

• Uitstekende inbraakwerendheid • Ongekende isolatiewaarde• Forse energiebesparing, lage milieubelasting • Onderhoudsarm

Kunststof kozijnen en deuren hebben vele voordelen, zoals een uitstekende inbraakveiligheid.

Eigen productie en montage sinds 1980

ploegkozijnen.nl

Openingstijden showroom: Elke werkdag van 9:00 tot 17:00 uur en zaterdag van 10:00 tot 16:00 uur Pesetaweg 45 Nieuw-Vennep, telefoon (0252) 500 900

W

INNAAR

van het jaar 2 0 1 3

SERVICEPRIJS

Page 63: Ln week 16 14

HOMEHOME&

Bij woninginrichting J. Buis & Zn. kunt u terecht voor bedden in alle soorten en maten. Het is belangrijk dat een bed van goede kwaliteit is. Vanzelf-sprekend geldt dat ook voor uw matras en bedbodem. In de showroom van J. Buis & Zn. woninginrichting vindt men onder andere de nieuwste boxsprings.

De boxspring is een comfortabel slaapsysteem dat bestaat uit meerdere lagen. Boxsprings zijn leverbaar in allerlei kleuren en motieven. Voor elke slaapkamer is er dus een boxspring die past bij het interieur en die de sfeer zelfs kan verhogen. De verschillende lagen van de boxspring geven u de steun die men nodig heeft tijdens uw nachtrust.

Eén van de nieuwste modellen is de boxspringset Vervièrs. Ter introductie

heeft J. Buis & Zn. een mooie aanbie-ding die u maar liefst € 1.000,- voor-deel oplevert. De boxspringset “Vervièrs” is van Ne-derlands fabricaat en bestaat uit 2 luxe boxsprings met een luxe 7-zone poc-ketveer matras en een luxe topmatras. Het hoofdbord is in landelijke stijl ge-capitonneerd. Er is keuze uit verschil-lende stoffen en kleuren. Boxspringset “Vervièrs” is verkrijgbaar in een vlakke of elektrisch verstelbare uitvoering.

Ter introductie betaalt u voor een 180 x 200 uitvoering geen € 3.495,- maar € 2.495,-

J. Buis &Zn. WoninginrichtingSluisweg 252225 XH Katwijk071-4012964www.buismeubelen.com

Reddy Keukens is een eigentijdse leveranciers van keukens. In de showroom bij Reddy Katwijk staan verschillende stijlen keukens. Of u nu op zoek bent naar een strakke, functionele keuken, een keuken in landelijke stijl of juist een super moderne designkeuken voorzien van alle mogelijke inbouwapparatuur, Reddy Keukens levert het allemaal én tegen scherpe, transparante prijzen.

Bij aankoop weet de klant direct wat de keuken écht kost. Eindeloos onderhan-delen is er bij Reddy Keukens dan ook niet bij, want men betaalt altijd de beste prijs. En ondanks de scherpe prijs kunt u bij Reddy toch rekenen op een uitste-kende kwaliteit en service.

Van oorsprong is Reddy Keukens een Duitse keukenformule, met inmiddels meer dan 60 winkels in Europa. Reddy staat dan ook garant voor topkwaliteit en perfecte functionaliteit. Voor inbou-wapparatuur wordt uitsluitend gewerkt

met gerenommeerde leveranciers en met A-merken zoals Bosch, Zanussi, Bauknecht en Whirlpool.

Vrijwel alle door Reddy geleverde keukens zijn vervaardigd uit duurzaam verbouwd hout en dragen het PEFC keurmerk. Naast duurzaamheid wordt ook gedacht aan het milieu. Alle appa-ratuur heeft minimaal het energieklasse A en de benodigde verpakkingsmateri-alen worden op milieuvriendelijke wijze verwerkt.

Reddy Katwijk dé keukenspeciaalzaak van de regio. Stap eens binnen en laat u verrassen door ons brede aanbod. Wij zijn op 2e paasdag geopend van 11.00 tot 17.00 uur.

Reddy Keukens KatwijkAmbachtsweg 5 2222 AH KATWIJK ZHtel. 071 760 02 63www.reddykeukens.nl [email protected]

&Living

Reddy Keukens Katwijk, dé keukenspeciaalzaak van de regio

ZATERDAG 3 MEI OPEN DAG BIJ PLOEG KOZIJNENZaterdag 3 mei staan de deuren van Ploeg kozijnen wagenwijd voor u open. Iedereen is van harte welkom tijdens de open dag waar men met eigen ogen Ploeg kozijnen kan bekijken. Ken-nismaken met de mogelijkhe-den van kunststof kozijnen in onze uitgebreide showroom. En de moderne productie-ruimte. En schaatsfans kun-nen deze dag Ireen Wüst bij Ploeg ontmoeten!

Vernieuwde showroom – uitge-breid assortimentNeem een kijkje in de ver-nieuwde showroom. Het as-sortiment is sterk uitgebreid.

Met onder meer de nieuwste typen kunststof kozijnen. Ploeg kan in eigen huis het Hout Ver-bindgslook kozijn produceren. Het kozijn dat met een rechte verbinding lijkt op een houten kozijn. En daarmee de onder-houdsarme oplossing is voor iedere woning. Niet meer van echt te onderscheiden. Laat u inspireren door de kunststof kozijnen voor uw woning.

Moderne productieruimteDaarnaast bent u van harte wel-kom in de moderne productie-ruimte. Van raam tot schuifpui, alles wordt bij Ploeg in eigen huis geproduceerd. Deze dag zijn de PLOEG medewerkers

speciaal voor u aan het werk. Zaterdag 3 mei bent u van 10:00 uur tot 16:00 uur van harte welkom.

Ontmoet Ireen WüstBent u net als Ploeg kozijnen fan van schaatsen? Kom dan zeker langs. Van 11:00 uur tot 12:00 uur en van 14:00 uur tot 15:00 uur kunt u Ireen Wüst ontmoeten. Zij is speciaal aan-wezig voor bezoekers van de PLOEG open dag.

Ploeg KozijnenPsetaweg 45 – Nieuw-VennepT. 0252 500900www.ploegkozijnen.nl

I ntroductievoordeel op Boxspringset “Vervièrs”

Page 64: Ln week 16 14

Kijk op www.groene-woningen.nl of kom langs in onze showroom,

Valkenburgseweg 28B, Katwijk. T 071 - 403 403 6

ZWITSERSE TOPKWALITEITZWITSERSE TOPKWALITEITZONNEPANELEN

Dé duurzame energiespecialist voor particulieren én bedrijven.

KATWIJK

ZWITSERSE TOPKWALITEITZWITSERSE TOPKWALITEITZONNEPANELEN

Uniek in Nederland!Bij ons krijgt u gegarandeerde opbrengst met Zwitserse precisie en garantiecertifi caat.

Nu ook:· Infrarood verwarmingspanelen· Lucht/warmte pompen voor besparing op uw gasverbruik · Duurzame verlichting

10 jaar

Op zoek naar nieuwe vloertegels, wandtegels, nostalgisch sanitair?

Kom naar TegelNatuursteen.nl

Ambachtsweg 7 (achter Roobol)2222 AH Katwijk071-5611392infokatwijk@tegelnatuursteen.nlwww.tegelnatuursteen.nl

Ook voor Nostalgische witjes en Keramisch parket

Page 65: Ln week 16 14

HOMEHOMEA & lle tegels voor vloer en wand

&Living

“In de afgelopen jaren heb-ben we ons in onze vestiging aan de Valkenburgseweg ontwikkelt tot een solide en betrouwbaar kenniscentrum voor duurzame energie!” zegt Van der Laan trots als we hem vragen hoe het gaat in hun showroom. “Het beste compliment is toch wel dat het merendeel van onze klanten naar ons toe komt via onze bestaande ambas-sadeurs, klanten die reeds een systeem gekocht hebben bij ons en zeer tevreden zijn over het eerlijke advies, de professionele installatie en de opbrengst van het sy-steem.”

In zijn enthousiaste uiteenzetting geeft Van der Laan aan dat de drijfveer achter hun manier van werken anders is. Als dé specialist in de regio zijn ze steeds op zoek naar nieuwe mogelijkheden om met duurzame energie om te gaan bij bedrijven en particulieren. “Bij Groe-ne-Woningen zijn we gestopt met het verkopen van zonnepanelen, daar gaat het namelijk niet om. Een klant wil geen panelen kopen, een klant wil rendement op zijn inves-tering, lagere energie kosten en dit alles met de grootst mogelijke ze-

kerheid!” gaat Van der Laan verder. Samen met een Zwitserse fabrikant hebben ze hier een voor Nederland uniek concept voor ontwikkeld. De opbrengst in kWh wordt 10 jaar lang gegarandeerd bij de klant op het dak! “Dus de klant heeft géén zorgen meer dat het systeem zich niet terugverdient. Onze garantie en opbrengst zijn van een kwaliteit en precisie zoals u die ook van een Zwitsers uurwerk verwacht!” Deze garantie samen met de BTW terug-gaaf maken dit hét moment om in te stappen,

Duurzame Infrarood verwarming heeft de toekomst!Om uw woning of bedrijf verder te verduurzamen hebben ze meer producten aan het assortiment toegevoegd bij Groene-Woningen. Sinds begin dit jaar zijn ze offi cieel dealer van het Duitse Haustek, een producent van hoogwaardige infra-rood verwarming. “Diverse onafhankelijke onderzoeken, onder andere van de universiteit van Kaiserslautern (D), tonen aan dat Infrarood verwarming een zéér goed en duurzaam alterna-tief is voor Centrale Verwarming. Daarnaast wordt infrarood verwar-ming als zeer prettige verwarming ervaren met tal van voordelen. In combinatie met zonnepanelen is

het een zéér duurzame manier van verwarmen die uw kosten voor gasverbruik drastisch doen dalen!”

Warmte pompen, duurzame verlichting en unieke VvE oplos-singenOok warmtepompen, die uw CV-water verwarmen door warmte uit de buitenlucht te onttrekken, en duur-zame verlichtingsoplossingen maken deel uit van het uitgebreide pakket aan besparingsmogelijkheden dat Groene-Woningen voor bedrijven en particulieren aan biedt. “Maar, alle waar naar zijn geld!” zegt Van

der Laan resoluut. “Als je op zoek bent naar producten die de komende

jaren hun geld voor u terug moeten gaan verdienen moet je voor kwali-teit kiezen. Anders blijkt goedkoop toch weer duurkoop te zijn en je kunt je geld maar één keer uitgeven!” Ook

VvE’s zijn bij Groene-Woningen aan het juiste adres. Door een uitgekiende samenwerking met een gespecialiseerde partner bieden wij VvE’s een unieke oplossing aan! We vertellen er graag meer over op één van de informatie avonden.

20duurzaam20“Als één van de initiatiefnemers van 20duurzaam20 nemen we onze rol serieus om de regio te ondersteu-nen in het verduurzamen. We willen graag met onze collega onder-nemers, met u als inwoner en de gemeente ons er voor inzetten om Katwijk duurzaam op de Nederland-se kaart te zetten. Na een gewel-dige 3e plaats als “duurzaamste gemeente” hebben we onze pijlen nu gericht op plaats één! U blijft toch niet achter?

onnenstroom met de precisie van een Zwitsers uurwerk!Z

TegelNatuursteen.nl is een online verkooppunt voor onder andere tegels, kera-miek, en natuursteen. Tegel-Natuursteen.nl levert tegels en natuursteen voor vloeren en wanden en voor in en om het huis. Van de nostalgische oude witjes tot grote mo-derne tegels. Bij TegelNatuur-steen.nl kunt u ook terecht voor dorpels vensterbanken, aanrechtbladen en nostal-gisch sanitair.

Overweegt u een nieuwe vloer? Kijk dan eens www.tegelnatuur-steen.nl. Daar vindt u tegels in allerlei maten, kleuren en materialen en allemaal van hoge kwaliteit. Wilt u eigenlijk liever parket? Keramische par-ket biedt de warmte van hout en de kwaliteit van een tegel.

Ideaal als u graag vloerverwar-ming wilt en toch zoekt naar de uitstraling van parket.

Service en adviesHet team van TegenNatuur-steen biedt op de webshop niet alleen een breed assortiment

tegels en natuursteen aan, maar geeft de bezoekers van de site uitgebreide informatie te geven over het goed verwerken en onderhouden van de materi-alen. Daarnaast kunt u voor ad-vies en vragen of het bezichtigen van de tegels terecht in de show-room van TegelNatuursteen.nl. Ziet u mooie tegels, maar bent u zelf niet zo handig of ziet u op tegen het werk? TegelNatuur-steen.nl kan ook verwijderen van oude materialen, het aanleggen van de vloerverwarming en het leggen van de vloer geheel voor u verzorgen.

TegelNatuursteen.nlAmbachtsweg 7 (achter Roobol) 2222 AH Katwijk071 5611392www.tegelnatuursteen.nl

Page 66: Ln week 16 14

Boxspringset “Saint Tropez”

SLUISWEG 25 • 2225 XH KATWIJK AAN ZEE • T (071) 40 129 64 • F (071) 40 719 99

Boxspringset “Vervièrs”

- Hoofdbord “Vervièrs” gecapitonneerd landelijke stijl

- Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering

- 2 luxe boxsprings

- 2 luxe 7-zone pocketveer matras genesteld

- Luxe topmatras

- Keuze uit verschillende stoffen en kleuren

- Gefabriceerd in Nederland Nu ter introductie van € 3.495,-

VOOR € 2.495,- (180 x 200)

€1000,-kortin

g!

v.a. € 1.695,-

- Hoofdbord “Saint Tropez” is een nonchalant gestoffeerd bord, mede door de dubbele Fluffynaad geeft dit geheel een geweldige eigentijdse look. Lifestyle, landelijk……je kunt er alle kanten mee uit.

- Verkrijgbaar in een vlakke of elektrische uitvoering.

- 2 luxe boxsprings.

- 2 luxe pocketveer matrassen.

- Koudschuim topper.

- Keuze uit verschillende stoffen en kleuren.

- Gefabriceerd in Nederland.Nu ter introductie van € 2.695,-

€ 1.000,- KORTING