-----_-

so Y TE BEN TRETRUNG TAM YTE DT/PHONG

S6: 09561KN-YTDP

CONG HOA xX HOI CHU NGHiA VI~T NAMBoe liip - TU'do - Hanlt pillie

Ten khach hangDia chi

Dia di~m I~ymduNgay I~ymduLUQ11gm~uNgay nhan mftu

: D~u nguon- San Dong: 03/7/2017: 01 binh x 02 lit + 01 chai x 200mI: 03/7/2017

; S"' / r JDEN NO:: .. IQ1!i.I1 .

gay:Jd..I.:lLI..:t.( 'h "' ..,..J.uyen .........................••.•Llfll ho sa s6: .

Ten mftu

KET QuA KIEM NGHq:M

8tt Chi tieu Phuong phap thi'r K~t quaQCVN Ngay ki~m

01 :20091BYT nghi~m

1 Coliform TCVN 6187-1:2009 (*) KPHlI00mI o CFUIlOOmi 03/7/2017LOD=ICFUIlOOmi

2 Escherichia coli TCVN 6187-1:2009 (*) KPHlI00ml o CFUIlOOmi 03/7/2017LOD=ICFUIlOOmi

3 Mau sk (TCU) TCVN 6185 - 1996 6TCU 15TCU 04/7/2017

4 Mui, vi Cam quan Khong co mui, vi Khong co04/7/2017

I~ mui, vi I~5 Do due EPA-180.1 (1997) 0,46 NTU ~ 2NTU 04/7/2017

6 pH TCVN 6492:2011 (*) 6,99 6,5 - 8,5 04/7/2017

7 Do cirng tong tinh theo SMEWW 2340 (2012) (*) 92 mg/I ~ 300 mg/I 04/7/2017CaC03

8 Ham IUQ11gClorua SMEWW4500-cr-B 63 mg/l ~ 250 mg/l 04/7/20172012 (*)

9 Ham IUQ'ngsat tong so SMEWW 3500- Fe-B 0,07 mg/I .::::0,3 mg/I 04/7/2017(Fe 2+ + Fe 3+ ) (2012)

10 Ham hrong Nitrat ~MEWW 4500- N03--EF1 0,83 mg/I .::::50 mg/I 04/7/2017

11 Ham IUQ11gNitrit SMEWW4500- N02--B KPH s 3 mg/I 04/7/20172012 (*) MLOD= 0,01 mg/l

12 Ham IUQ11gSunphat TCVN 6200-1996 - 41,89 mg/I ~ 250 mg/I 04/7/20171996

13 Chi s6 Pecmanganat TCVN 6186 -1996 0,9 mg/l ~ 2 mg/I 04/7/2017-Nhan xet: Mau mroc da: xu ly co cac chi tieu dircc kiem nghiem dat tieu chuan theo QCVl01 :20091BYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v€ ch~t IUQ11gmroc an uong),

Ghi chu:- Kit qua nay chi co gia tri tren mdu kiem nghiem;- Kit qua: KPH: Kh6ng phdt hien;- (*) Phep thie dO.duac c6ng nhan phil h9P thea ISO/lEe 17025:2005.

KHOA XET NGHIEM Bin Tre, n ' ,. ,i~~,~~~~

'<c,"'" lAUNGvTi·

01$'~Q~

BM.5.10.3 DIe: s6230 Nguyen Van re, phuong 7, TP B@nTre, tinh B@nTre~ (075) 3554 148 - Fax: (075) 3825 834

Trang: III

1 so YTEBENTRETRUNG TAM Y TE DljPHONG

CONG HOA XA HOI CHU NGHiA VIET NAM. . .Doc lap - Tu' do - Hanh phuc

sA: 0993/KN-YTDP

Ten khach hangDia chiTen m~uDia di~m IftymfruNgay Iftym~uLuong m~uNgay nhan m~u

: An Hiep: 05/7/2017: 01 binh x 02iit + 01 chai x 200ml: 05/7/2017

Chi tieu Phuong phap thu' K~t quaQCVN Ngay ki~m

Stt 01:20091BYT nghi9m

1 Coliform TCVN 6187-1:2009 (*)KPH/100ml o CFUIlOOml 06/7/2017

LOD=ICFUIlOOml

2 Escherichia coli TCVN 6187-1 :2009 (*)KPH/100ml o CFU/I00ml 06/7/2017

LOD=ICFU/I00ml

3 Mau s~c (TCU) TCVN 6185 - 1996 KPH 15 TCU 07/7/2017

4 Mui, vi Cam quanKhong co mui, vi Khong co 07/7/2017

l~ mui, vi I~5 Do due EPA-180.1 (1997) 0,05 NTU s 2NTU 07/7/2017

6 pH TCVN 6492:2011 (*) 6,52 6,5 -8,5 07/7/2017

7Do cirng tong tinh thea SMEWW 2340 (2012) (*) 72 mg/l ::;;300 mg/l 07/7/2017CaC03

8 Ham luong CloruaSMEWW 4500-Cl"-B 24 mg/l ::;;250 mg/l 07/7/2017

2012 (*)

9Ham IUQ'ngsat tong so SMEWW 3500- Fe-B 0,12 mg/l ~ 0,3 mg/l 07/7/2017(Fe 2+ + Fe 3+ ) (2012)

10 Ham IUQ'ngNitrat ~MEWW 4500- N03--EF1 0,87 mg/l ~ 50 mg/l 07/7/2017

11 Ham luong NitritSMEWW 4500- N02--B KPH ::;;3 mg/I 07/7/2017

2012 (*) MLOD= 0,01 mg/l

12 Ham hrong SunphatTCVN 6200-1996 - 27,82 mg/l ::;;250 mg/I 07/7/2017

1996

13 Chi sf>Pecmanganat TCVN 6186 - 1996 0,7 mg/l s 2 mg/l 07/7/2017-

KET QuA KIEM NGH~M

Nhan xet: Mau mroc da xu Iy co cac chi tieu duoc kiern nghiem dat tieu chuan thea QCV1'01 :20091BYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v6 chftt luong nuoc an uong).

Ghi chu> Kit qua nay chi co gia tri tren mdu kiem nghiem;- Kit qua: KPH: Khong phat hien;_ (*) Phep tht'rdfi dur;c cong nh4n phil hr;p thea ISO/lEe 17025:2005.

KHOA XET NGHI:E:M Bin Tre, n a 24 thimg 7 nam ~017/y~;;~ , D ., DOC

~~, ~ ,r..t.\ ' lAM £>OClR ~,

'( ,€-,.. ali \,~['l'i~\14.<,'JI'

BM.5.10.3 Die: s6 230 Nguy~n V1InTu, phucmg7, TP B€nTre, tinh B€nTreir (075) 3554 148 - Fax: (075) 3825 834

Trang: III

Ten khach hangVia chiTen mfruVia diem lfiymfruNgay lfiy mfruLUQ1lgmfruNgay nhan mfru

CQNG HOA XA HQI CHiJ NGHiA VI~T NAMBOe lap - Tu do - Hanlt phtle

so Y TE BEN TRETRUNGTAMYTED1!PHONG

sa: 0959/KN-YTDP

: Nga 4 Tan Thanh: 03/712017: 01 binh x 02 lit + 01 chai x 200ml: 03/7/2017

KET QuA KIEM NGHI¥M

8tt Chi tieu Phuong phap thfr K~t quaQCVN Ngay kit

01 :20091BYT nghi~111

1 Coliform TCVN 6187-1:2009 (*) KPHllOOml o CFU/I00ml 03/7/2017LOD=lCFU/100ml

2 Escherichia coli TCVN 6187-1:2009 (*) KPHlI00ml o CFU/lOOml 03/7/2017LOD=1CFU/I00ml3 Mau s~c (TCU) TCVN 6185 - 1996 KPH 15 TCU 04/7/2017

4 Mui, vi Cam quan Khong co mui, vi Khong co 04/7/2017lc;t mui, vi la5 D9 due EPA-180.1 (1997) 0,07 NTU :s; 2 NTU 04/7/2017

6 pH TCVN 6492:2011 (*) 7,28 6,5 - 8,5 04/7/2017

7 D9 cirng tong tinh theo SMEWW 2340 (2012) (*) 80 mg/l :s; 300 mg/l 04/7/2017CaC03

8 Ham IUQ1lgClorua SMEWW 4500-Cr-B 32 mg/l s 250 mg/l 04/7/20172012 (*)

9 Ham hrong sat tong so SMEWW 3500- Fe-B KPH :s 0,3 mg/l 04/7/2017(Fe 2+ + Fe 3+ ) (2012)10 Ham IUQ1lgNitrat SMEWW 4500- N03--EFI 0,95 mg/l :s 50 mg/l 04/7/2017

11 Ham IUQ1lgNitrit SMEWW 4500- N02--B KPH s 3 mg/l2012 (*) MLOD= 0,01 mg/l04/7/2017

12 Ham hrong Sunphat TCVN 6200-1996 - 41,59 mg/l :s; 250 mg/l 04/7/2017199613 Chi s6 Pecmanganat TCVN 6186 -1996 0,9 mg/l s 2 mg/l 04/7/201't-

BM.5.10.3 Die: 56230 Nguy~n Van r«, phirong 7, TP Ben Tre, tinh Ben Trea (075) 3554 148 - Fax: (075) 3825 834

Trang:l/1

so Y TE BEN TRETRUNG TAM Y TE DlJ PHONG

CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI~T NAMDoc llip - Tlf do - Hanh phuc

S8: 0958/KN-YTDP

Ten khach hangDia chiTen mftuDia di~m l§.ymfiuNgay l§.ymfiuLuong mfruNgay nhan mfru

: Phuong 7: 03/7/2017: 01 binh x 02 lit + 01 chai x 200ml: 03/7/2017

KET QuA KIEM NGHI~M

Stt Chi tieu Phuong phap thfr K~t quaQCVN Ngay ki~rn

01:20091BYT nghi~m

1 Coliform TCVN 6187-1:2009 (*) KPHlI00mI o CFU/I00mI 03/7/2017LOD=ICFUIlOOmi

2 Escherichia coli TCVN 6187-1:2009 (*) KPHlI00mI o CFU/I00mI 03/7/2017LOD=ICFUIlOOmi

3 Mau s~c (TCU) TCVN 6185 - 1996 2,67 TCU 15 TCU 04/7/2017

4 Mlii, vi Cam quan Khong co mui, vi Khong co 04/7/2017I~ mui, vi la

5 DC)due EPA-180.! (1997) 0,4 NTU ~ 2NTU 04/7/2017

6 pH TCVN 6492:2011 (*) 7,11 6,5 -8,5 04/7/2017

7 DC)cirng tong tinh theo SMEWW2340 (2012) (*) 84 mg/I s 300 mg/l 04/7/2017CaC03

8 Ham hrong CloruaSMEWW4500-cr-B 57 mg/I ~ 250 mg/I 04/7/2017

2012 (*)

9Ham IUQ'ngsat tong so SMEWW 3500- Fe-B 0,24 mg/I S 0,3 mg/l 04/7/2017(Fe 2+ + Fe 3+) (2012)

10 Ham hrong Nitrat SMEWW 4500- N03--EFI 1,18 mg/I S50 mg/l 04/7/2017

11 Ham hrong Nitrit SMEWW 4500- N02--B KPH~ 3 mg/l 04/7/20172012 (*) MLOD= 0,01 mg/l

12 Ham hrong Sunphat TCVN 6200-1996 - 33,91 mg/l s 250 mg/I 04/7/20171996

13 Chi s6 Pecmanganat TCVN 6186 - 1996 0,8 mg/I ~ 2 mg/I 04/7/2017-Nhan xet: Mau mroc da xu ly co cac chi tieu ducc kiem nghiern dat tieu chuan theo QC\r

01 :20091BYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v~ ch§.t hrong nuoc an uong),Ghi chu:- Kit qua nay chi co gia tri tren mau kiem nghiem;

- Kit qua: KPH: Khong phdt hien;- (*) Phep thu' ail duoc cong nhdn phu hop thea ISO/lEe 17025:2005.

KHOA XET NGHI:¢M Bin Tre, ngay 20 thang 7 ndm 2017, / Z DOC

BM.5.1O.3 Die: s3 230 Nguysn V1in Tu, phuong 7, TP B€n Tre, tinh B€n Tre'2 (075) 3554 148 - Fax: (075) 3825 834

Trang: 111

-- - -- ------

Ten khach hangDta chiTen mftuDia diem Iiy mftuNgay lAymftuLuong mftuNgay nhan mau

CQNG HOA xA HQI CHiT NGHiA VI~T NAMDoe liip - Tit do - Hank plltle

so Y TE BEN TRETRUNG TAM Y TE DV PHONG

S6: 0957/KN-YTDP

: Cdu 1 thang 5: 03/7/2017: 01 binh x 02 lit + 01 chai x 200mI: 03/7/2017

KET QuA KIEM NGHI~M

Stt Chi tieu Plnrong phap thil' K~t quaQCVN Ngay ki~m

01:20091BYT nghi~m

1 Coliform TCVN 6187-1:2009 (*) KPHlI00mI o CFU/I00ml 03/712017LOD=ICFU/I00mI

2 Escherichia coli TCVN 6187-1:2009 (*) KPHlI00mI o CFU/I00ml 03/7/2017LOD= 1CFU/l OOmi3 Mau s[c (TCU) TCVN 6185 - 1996 KPH 15 TCU 04/7/2017

4 Mlii, vi Cam quan Khong c6 mui, vi Khong c604/7/2017

l~ mui, vi I~5 D(>due EPA-180.1 (1997) 0,31 NTU ~ 2NTU 04/7/2017

6 pH TCVN 6492:2011 (*) 7,14 6,5 -8,5 04/7/2017

7 8(> cirng t6ng tinh theo SMEWW 2340 (2012) (*) 86 mg/I s 300 mg/I 04/7/2017CaC03

8 Ham hrong Clorua SMEWW 4500-cr-B 62 mg/l ~ 250 mg/I 04/7/20172012 (*)

9 Ham IUQ'ngsat tong so SMEWW 3500- Fe-B 0,18 mg/l S 0,3 mg/I 04/7/2017(Fe 2+ + Fe 3+) (2012)10 Ham IUQ'ngNitrat SMEWW 4500- N03--EFI 1,06 mg/I S 50 mg/l 04/7/2017

11 Ham IUQ'ngNitrit SMEWW 4500- N02--B KPH s 3 mg/I2012 (*) MLOD= 0,01 mg/l04/7/2017

12 Ham hrong Sunphat TCVN 6200-1996 - 35,93 mg/l ~ 250 mg/I 04/7/20171996

13 Chi s6 Pecmanganat TCVN 6186 - 1996 0,9 mg/i ~ 2 mg/i 04/7/2017-Nhan xet: Mau mroc da xu ly c6 cac chi tieu duoc kiem nghiem dat tieu chum theo QCV.

01 :20091BYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v~ chAt IUQ'ngmroc an uong).Ghi chu:- Kit qua nay chi co gia tri tren mJu kiim nghiem;

- Kit qua: KPH: Khong phdt hien;- (*) Phep thie iJli duac cong nhdn phil. h9'Ptheo ISO/lEe 17025:2005.

KHOA XET NGHI:¢M Bin Tre, 'ng? nam 2017

I. 6c~ D6c

BM.5.10.3 f)/e: s6230 Nguy~n Van re, phuong 7, TP B@n Tre, tinh B6n Tre~ (075) 3554 148 - Fax: (075) 3825 834

Trang: 111

· -- -- ------

SB: 0992/KN-YTDP

CQNG HOA XA HQI CHU NGHiA VI~T NAMDoc Nip - TU'do - Hanh plllie

~\\"I'III'l ~ ,.cc~~,,~'~ ,,,,,@<>...s: -" ?" - ,o"<:::::=~:::~-:/~~ -;PHIEU KET QUA KIEM NGHI~M lac ~ ~.~ . 5

, _ ~~' oS> ftll\ ~Mii so mtiu: 0957.17 ~~~,~~~,~"f V1£TN1>'"

., " " /1/111\\\\\

: Cong ty co phan cap thoat nuoc Ben Tre VILAS 964

: 103 duong Nguyen Hue, phirong 1, TP B€n Tre, tinh Ben Tre:NUOCDAXULY

so Y TE BEN TRETRUNG TAM Y TE D1/ PRONG

Ten khach hangDia chiTen m~uDia di~m lftym~uNgay l~y m~uLirong rnauNgay nhan mfru

: Tang ap: 051712017: 01 binh x 02 lit + 01 chai x 200ml:051712017

Chi tieu Phuong phap thir K~t quaQCVN Ngay ki~m

Stt 01:20091BYT nghi~m

1 Coliform TCVN 6187-1:2009 (*)KPH/100mI o CFU/100mI 06/7/2017

LOD= 1CFU/l OOml

2 Escherichia coli TCVN 6187-1:2009 (*)KPH/100ml o CFU/I00ml 06i7/2017

LOD=ICFUIlOOml

3 Mau s~c (TCU) TCVN 6185 -1996 KPH 15 TCU 07/7/2017

4 Mlii, vi Cam quanKhong co mui, vi Khong co 07/7/2017

l~ mui, vi I~

5 DQ due EPA-180.1 (1997) 0,3 NTU ~ 2NTU 07/7/2017

6 pH TCVN 6492:2011 (*) 6,6 6,5 - 8,5 07/7/2017

7DQ cirng tong tinh theo SMEWW 2340 (2012) (*) 84 mg/l s 300 mg/l 07/7/2017CaC03

8 Ham hrong CloruaSMEWW4500-cr-B 50,5 mg/l s 250 mg/l 07/7/2017

2012 (*)

9Ham luong sat tong so SMEWW 3500- Fe-B 0,11 mg/l ~ 0,3 mg/l 07/7/2017(Fe 2+ + Fe 3+ ) (2012)

10 Ham hrong Nitrat SMEWW 4500- N03--EF1 0,6 mg/l :s 50 mg/l 07/7/2017

11 Ham hrong NitritSMEWW4500- N02--B KPH ~ 3 mg/l 07/7/2017

2012 (*) MLOD= 0,01 mg/l

12 Ham hrong SunphatTCVN 6200-1996 - 29,35 mg/l ~ 250 mg/l 07/7/2017

1996

13 Chi s6 Pecmanganat TCVN 6186 -1996 0,7 mg/l s 2 mg/I 07/7/20171

-

KET QuA KlEM NGHI~M

Nhan xet: Mau nuoc dfi xu Iy co cac chi tieu duqc kiem nghi~m d~t tieu chuan thea QCV101 :20091BYT (Quy chudn ky thu~t qu6c gia v~ chftt luqng nu6c an u6ng).

Ghi chu:- Kit qua nay chi co gia tri tren mdu kiim nghi~m;- Kit qua: KPH: Khong phat hi~n;_ (*) Phep thit'da du9'c cong nh(m phil h(JJJthea ISO/lEe 17025:2005.

KHOA XET NGHI~M Bin Tre .. ~ 24 thang 7 nqm 2017:::-- ".;/' ~ \ !Ii H _A"'~ C

/ ,/~" ,.,\\~~ \F>-\ ' MD6c

\1'\\) .''{\C

..,. \)~~I-\b

BM.5.10.3 DIe: 56 230 Nguy~n V~n Tu, phLr()-ng7, TP B~n Tre, tinb B~n Tre'a (075) 3554 148 - Fax: (075) 3825 834

Trang: 111

.: so Y IE BEN IRETRUNG TAM Y TE Dl/ PHONG

S&: 09601KN-YTDP

CQNG HOA xA HQI CHU NGHIA VItT NAMDoc Nip - Tlt do - Hanh phllc

PHIEU KET QuA KIEM NGHI$MMii sa mau: 0925.17

Dia chi: Cong ty c6 phan C§.pthoat mroc B~n TreTen khach hang

Ten mduDia diem I§.ymauNgay I§.ymduLUQ'ngmduNgay nhan mdu

: 103 dirong Nguyen Hue, phirong 1, TP B~n Tre, tirl~~e¥Y~&-pJ., ,. NUaC DA XU LY Pf!!\N CAP THOAT N1f(1c" , BEN THE: Diu nguon- Htru Dinh A' SA'. r: ~..t: 03/7/2017 DEN o.~..~. . .: 01 binh x 02 lit + 01 chai x 200mI Ngay:Jd/.;r.i..di ..

Ch '": 03/7/2017 uyen: .KET QuA KIEM NGHI~M Luuho so s6: .

Phuong phap thif

KPHIlOOmiLOD=ICFUIlOOmi 0 CFUIlOOmi 03/7/2017

KPH/I00mILOD=ICFUIlOOmi 0 CFU/I00mI 03/7/2017

2,67 TCU 15 TCU 04/7/2017

K~t qua

Khong co mui, viI~

0,24 NIU

7,03

68 mg/I

34 mg/I

0,16 mg/I

1,31 mg/IKPH

MLOD= 0,01 mg/l

33,2 mg/I

04/7/2017 i

Chi tieu

Khong comui, vi la 04/7/2017

Stt

1 Coliform TCVN 6187-1:2009 (*)

2 Escherichia coli TCVN 6187-1:2009 (*)

3 Mau s~c (TCU) ICVN 6185 -1996

4 Mui, vi Cam quan

5 D(,>due EPA-180.l (1997)

6 pH TCVN 6492:2011 (*)

7D(,> cimg tong tinh thea SMEWW 2340 (2012) (*)CaC03

8 Ham hrong Clorua SMEWW 4500-Cr-B2012 (*)

9Ham hrong sat tong so SMEWW 3500- Fe-B(Fe 2++ Fe 3+) (2012)

10 Ham hrongNitrat SMEWW 4500- N03--EF1

11 Ham hrongNitrit SMEWW 4500- N02--B2012 (*)

12 Ham hrong SunphatTCVN 6200-1996 -

1996

QCVN Ngay ki~m01 :20091BYT nghi~m

::; 2 NTU 04/7/2017

6,5 - 8,5 04/7/2017

s 300 mg/I 04/7/2017

s 250 mg/I 04/7/2017

:::0,3 mg/I

:::50 mg/I 04/7/2017

::; 3 mg/I 04/7/2017

::;250 mg/I 04/7/2017

13 Chi s6 Pecmanganat TCVN 6186 - 1996 1,2 mg/i ::; 2 mg/I 0417/201 'j

Nhan xet: Mdu mroc da: xu Iy co cac chi tieu diroc kiem nghiern dat tieu chuan thea QCVl'01 :20091BYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v8 chit IUQ'llgnu6c an u6ng).

Ohi chu:- Kit qua nay chi co gia tri tren mJu kidm nghi¢m;- Kit qua: KPH: Khong phat hi¢n;- (*) Phep thie dO.du9'c cong nhc;inphu h9'Ptheo ISO/lEe 17025:2005.

KHOA XET NGHI¢M Bin Tre~nc' -"'-"~'ng 7 niim 2017.. ~ l" tfjiUCDOC~ : J..<c,IRU~'\ rt:lMDctC

~ I,.. ~)} ~.. ~G\)?1'roIW ~.., ~ {~---=,.--

.p~ :r :JfimW~ *~-iJ •

Trang: 111BM.5.l0.3 DIe: s6 230 Nguy~n Van Tu, phuong 7, TP B~nTre, tinh B~nTre'iI (075) 3554 148 - Fax: (075) 3825 834

. . so Y TE BEN TRETRUNG TAM Y TIt Dlf PHONG

CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VI~T NAMDoc Nip - TIC do - Hank phuc

sA: 09611KN-YTDP

Ten khach hangDia chiTen mduDia diem lAymduNgay lAymduLUQ11gmduNgay nhan mdu

: Tan Th~ch: 03/7/2017: 01 binh x 02 lit + 01 chai x 200mI: 03/7/2017

KET QuA KIEM NGHI~M

Stt Chi tieu Phuong phap thir K~t quaQCVN Ngay ki~m

01 :20091BYT nghi~m

1 Coliform TCVN 6187-1:2009 (*) KPHlI00mI o CFU/I00mI 03/7/2017LOD=ICFU/I00mI

2 Escherichia coli TCVN 6187-1:2009 (*) KPHlIOOmi o CFU/lOOmI 03/7/2017LOD=ICFU/I00mI

3 Mau s~c (TCU) TCVN 61R5- 1996 KPH 15 TCU 04/7/2017

4 Mlii, vi Cam quan Khong co mui, vi Khong co 04/7/2017I~ rnui, vi I~

5 DQ due EPA-180.l (1997) 0,2 NTU ~ 2NTU 04/7/2017

6 pH TCVN 6492:2011 (*) 7,18 6,5 - 8,5 04/7/2017

7 DQ cirng tong tinh theo SMEWW 2340 (2012) (*) 70 mg/I ~ 300 mg/I 04/7/2017CaC03

8 Ham IUQ11gClorua SMEWW 4500-cr-B 172,5 mg/I s 250 mg/I 04/7/20172012 (*)

9 Ham IUQ11gsat tong so SMEWW 3500- Fe-B 0,11 mg/l .:s 0,3 mg/I 04/7/2017(Fe 2+ + Fe 3+) (2012)

10 Ham IUQ11gNitrat SMEWW 4500- N03--EF1 1,17 mg/l .:s 50 mg/I 04/7/2017 u

11 Ham IUQ11gNitrit SMEWW 4500- N02--B KPH ~ 3 mg/I 04/7/20172012 (*) MLOD= 0,01 mg/l

12 Ham IUQ11gSunphatTCVN 6200-1996 - 31,79 mg/I ~ 250 mg/l 04/7/2017

199613 Chi s6 Pecmanganat TCVN 6186 - 1996 0,9 mg/I ~ 2 mg/I 04/7/201711

-Nhan xet: Mau mroc da xu Iy co cac chi tieu duoc kiem nghiem dat tieu chuan theo QCV01 :2009IBYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v€ chAt IUQ'ngmroc an uong),

Ghi chu> Kh qua nay chi co gia tri tren mJu kidm nghiem;- Kit qua: KPH: Khong phdt hien;- (*) Phep thir da dutrc cong nhdn phil hop thea ISO/~.=:J::r.::.v

KHOA XET NGHI$M Bin {~, ". an. 7~{lf~2017f.... 1RUNGl~ , / t! '

'I'lE p lAM~

BM.5.10.3 D/e: s6 230 Nguy~n Vfu1Tu, phu(Yng7, TP B~n Tre, tinh B~n Tre• (075) 3554 148- Fax: (075) 3825 834

Trang: 111

so Y TE BEN TRETRUNG TAM Y TE DV PHONG

CQNG HOA xA HQI CHU NGHiA VI~T NAMDoc llip - Tit do - Hanh phuc

sA: 09621KN-YTDP

Ten khach hangDia chiTenm§uDia di~m I~y m§uNgay lfiy m§uLUQ11gmftuNgay nhan mftu

: Giao Long:03/7/2017: 01 binh x 02 lit + 01 chai x 200ml: 03/7/2017

KET QuA KIEM NGHI~M

Stt Chi tieu Phuong phap thif K~t quaQCVN Ngay ki~

01:2009IBYT nghj~m

1 Coliform TCVN 6187-1:2009 (*)KPH/100ml o CFUIlOOmi 03/7/2017

LOD= 1CFU/l OOml

2 Escherichia coli TCVN 6187-1 :2009 (*) KPH/I00ml o CFU/I00ml 03/7/20] 7LOD=ICFU/I00mI

3 Mau s~c (TCU) TCVN 6185 - 1996 2,67 TCU 15TCU 04/7/2017

4 Mlii, vi Cam quan Khong co mui, vi Khong co 04/7/2017I~ mui, vi I~

5 De>due EPA-180.1 (1997) 0,29 NTU ~ 2NTU 04/7/2017

6 pH TCVN 6492:2011 (*) 7,08 6,5 - 8,5 04/7/2017

7 De>cung tong tinh theo SMEWW 2340 (2012) (*) 68 mg/I ~ 300 mg/I 04/7/2017CaC03

8 Ham IUQ11gClorua SMEWW 4500-Cl--B 36,5 mg/l s 250 mg/l 04/7/20172012 (*)

9 Ham IUQ11gsat tong so SMEWW 3500- Fe-B 0,09 mg/I :s 0,3 mg/l 04/7/2017(Fe 2+ + Fe 3+) (2012)

10 Ham IUQ11gNitrat SMEWW 4500- N03--EF1 1,21 mg/I :s 50 mg/l 04/7/2017

11 Ham IUQ11gNitritSMEWW 4500- N02--B KPH s 3 mg/I 04/7/2017

2012 (*) MLOD= 0,01 mg/1

12 Ham IUQ'ngSunphatTCVN 6200-1996 - 40,58 mg/I s 250 mg/l 04/7/201'1

199613 Chi s6 Pecmanganat TCVN 6186 -1996 0,8 mg/l s 2 mg/l 04/7/201'1

-

BM.5.10.3· Die: s6 230 Nglly~nVan Tu, phuong 7, TP B€nTre, tinh B€n Tre'2 (075) 3554 148 - Fax: (075) 3825 834

Trang:l/l

so Y TE BEN TRETRUNG TAM Y TE DTjPHONG

sa: 0967/KN- YTDP

CQNG HOA xX HQI CHU NGHiA VI~T NAMDOc liip - Ttf do - H anh ph tic

Ten khach hang

PHIEU KET QuA KIEM NGHI~MMil s6 mau: 0932.17

: Cong ty c6 phan ~~p thoat mroc B€n TreDia chi : 103 dirong Nguyen nee, phirong 1, TP B€n Tre, tin,,~~~,,-y:!, 'Ten mau : NUOC I>X xu LY CONGIT CO Pf!t\N CAP THOATNtfacDia diem lay mau : D&unguon - Luang Quai BENTRE

, SA' ~61lNgay I~y mau : 04/7/2017 DEN NO:~.. ..............LUQ1lgmau : 01 binh x 02Iit + 01 chai x 200mI gay:J.)../.1.1J.f.. .Ngay nhan mau : 04/7/2017 Chuycn: ............................

'" '> 2 LU'u h~ ~KET QUA KIEM NGHI¥M o so 80: ...................

Stt Chi tieu Phuong phap thfr K~t quaQCVN Ngay ki~m

01:20091BYT nghi~m

1 Coliform TCVN 6187-1:2009 (*) KPHlI00mI o CFU/lOOmi 0417/2017LOD=ICFU/I00mI

2 Escherichia coli TCVN 6187-1:2009 (*) KPH/I00mI o CFU/lOOmi 0417/2017LOD=1CFU/l OOmi3 Mall s~c (TCU) TCVN 6185 - 1996 2,67 TCU 15TCU 0517/2017

4 Mui, vi Cam quan Khong co mui, vi Khong c60517/20] 7

I~ mui, vi I~5 U<)due EPA-180.1 (1997) 0,55 NTU s 2 NTU 0517/2017

6 pH TCVN 6492:2011 (*) 7,10 6,5 - 8,5 051712017

7 D<)cirng tong tinh theo SMEWW 2340 (2012) (*) 120 mg/I ::; 300 mg/I 051712017CaC03

8 Ham IUQ1lgClorua SMEWW 4500-cr-B 175 mg/I s 250 mg/I 0517/20172012 (*)

9 Ham IUQ1lgsat tong so SMEWW 3500- Fe-B 0,09 mg/l .:s 0,3 mg/I 0517/2017(Fe 2+ +Fe 3+) (2012)10 Ham IUQ1lgNitrat SMEWW 4500- N03--EF1 1,78 mg/l .:s 50 mg/I 0517/2017

11 Ham IUQ1lgNitrit SMEWW 4500- N02--B KPH ::; 3 mg/l 0517/20172012 (*) MLOD= 0,01 mg/l

12 Ham IUQ'ngSunphat TCVN 6200-1996 - 34,21 mg/l ::; 250 mg/I 051712017199613 Chi s6 Pecmanganat TCVN 6186 - 1996 0,70 mg/l ::; 2 mg/l 051712017-Nhan xet: Mau mroc da xu Iy c6 cac chi tieu duoc kiem nghiem dat tieu chuan theo QCVN

01 :20091BYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v~ ch~t IUQ1lgmroc an uong).Ghi chu:- Kh qua ntlY chi co giCttrj tren mJu kiim nghi?m;

- Kit qua: KPH: Khong phat hi?n;- (*) Phep thie do' dU(Jccong nhqn phu h(Jp theo ISO/lEe 17025:2005.

KHOA xET NGHI~M Bin Tre '19 thang 7 naJYl2017

(t ,.,tv f1 ' " 6~c... TP\UNG !.Ai ' DOC

V TEoV' PH ONG-?) If//"

~~~~ ~

BM.5.lO.3 Die: s6 230 Nguy~n Van Tu, phuemg 7, TP B€n Tre, tinh B€n Tretr (075) 3554 148 - Fax: (075) 3825 834

Trang: 111

, SOYTEBENTRETRUNG TAM Y TE DT! PHONG

CQNG HOA XA HQI cnu NGHiA VI¥T NAMDOe liip - Ttl'do - Hanll pltae

s6: 0969/KN-YTDP

Ten khach hangDia chiTen m~uDia di€m lfty m~uNgay lfty m~uLUQ11gm~uNgay nh~n m~u

: Cong ty Ky thuat Dira - My Thanh: 04/7/2017: 01 binh x 02 lit + 01 chai x 200ml: 04/7/2017

KET QuA KlEM NGHI:¢M

Stt Chi tieu Phuong phap thir K~t quaQCVN Ngay ki~m

01 :20091BYT ngbi~m

1 Coliform TCVN 6187-1:2009 (*) KPH/I00ml o CFU/lOOml 04/7/2017LOD=ICFU/I00ml

2 Escherichia coli TCVN 6187-1:2009 (*) KPHlI00ml o CFU/lOOml 04/7/2017LOD=ICFU/I00ml3 Mau sic (TCU) TCVN 6185 - 1996 KPH 15 TCU 05/7/2017

4 Mui, vi Cam quan Khong co mui, vi Khong co 05/7/2017l~ mui, vi la

5 Do due EPA-180.l (1997) 0,08NTU :S; 2 NTU 05/7/2017

6 pH TCVN 6492:2011 (*) 8,69 6,5 - 8,5 05/7/2017

7 Do cirng tong tinh thea SMEWW 2340 (2012) (*) KPH:S; 300 mg/l 05/7/2017CaC03 MLOD=2,10 mg/I

8 Ham IUQ11gClorua SMEWW 4500-Cl--B 2 mg/l :S; 250 mg/l 05/7/20172012 (*)

9 Ham hrong sat tong so SMEWW 3500- Fe-B 0,07 mg/l ~ 0,3 mg/l 05/7/2017(Fe 2++ Fe 3+) (2012)10 Ham IUQ11gNitrat ~MEWW 4500- N03--EFI 0,91 mg/l ~ 50 mg/I 05/7/2017

11 Ham hrong Nitrit SMEWW 4500- N02--B 0,056:S; 3 mg/I 05/7/20172012 (*) MLOD= 0,01 mg/l

12 Ham hrong Sunphat TCVN 6200-1996 - 30,98 mg/l :S; 250 mg/l 05/7/2017199613 Chi s6 Pecmanganat TCVN 6186 -1996 0,5 mg/l :S; 2 mg/I 05/7/2017-Nhan xet: Mau rnroc da: xu ly co cac chi tieu duoc kiem nghiem dat tieu chuan thea QCVN

01 :20091BYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v~ chftt hrong mroc an uong).Ghi chu:- Kit qua nay chi co gia tri tren mdu kidm nghiem;

- Kit qua: KPH: Khong phat hien;- (*) Phep thit adduac cong nhdn phil. h9'P thea ISO/lEe 17025:2005.

KHOA XET NGHI~M Bin 1] . ' thang 7 nii!Jl2017;~ If) • OC

~ " , fRIJIIG fA ' M a6cv- VTE'DI,I~H6NG

"f/o~. ~ ;0.$\ r>:~:lft,uJfMi

BM.5.10.3 DIe: s8 230 Nguy€n Van re, phuong 7, TP B~nTre, tinh B~nTrea (075) 3554 148 - Fax: (075) 3825 834

Trang: III

~-. so Y TE BEN TRETRUNG TAM Y Tit DV PHONG

CQNG HOA xl\. HQI CHiT NGHiA VI~T NAMBOc iiip - Tu do - Hanh phuc

S8: 0968/KN-YTDP

Ten khach hangDia chiTen mauDia di8m l~y mfiuNgay l~y mauLUQ1lgmauNgay nhan mau

: Giong Trom: 04/7/2017: 01 binh x 02 lit + 01 chai x 200ml:04/7/2017

KET QuA KIEM NGHI¢M

Stt Chi tieu Phuong phap thir Kit quaQCVN Ngay ki~m

01:20091BYT nghiem

1 Coliform TCVN 6187-1:2009 (*) KPHlI00ml o CFU/I00ml 04/7/2017LOD=ICFUIlOOml

2 Escherichia coli TCVN 6187-1:2009 (*) KPH/I00ml o CFU/I00ml 04/7/2017LOD=ICFU/I00ml3 Mau s~c (TCU) TCVN 6185 - 1996 6,00 TCU 15TCU 05/7/2017

4 Mui, vi Cam quan Khong c6 mui, vi Khong c605/7/2017l~ mui, vi la

5 Do due EPA-180.1 (1997) 0,91 NTU ::::;2NTU 05/7/2017

6 pH TCVN 6492:2011 (*) 6,95 6,5 - 8,5 05/7/2017

7 D<)cirng tong tinh theo SMEWW 2340 (2012) (*) 120 mg/l ::::;300 mg/l 05/7/2017CaC03

8 Ham hrong Clorua SMEWW 4500-Cl--8 175 mg/l ::::;250 mg/l 05/7/20172012 (*)

9 Ham hrong sat tong so SMEWW 3500- Fe-B 0,10 mg/l S0,3 mg/l 05/7/2017(Fe 2++ Fe 3+) (2012)10 Ham hrong Nitrat ~MEWW 4500- N03--EFI 2,12 mg/l S50 mg/l 05/7/2017

11 Ham hrong Nitrit SMEWW 4500- N02--B KPH s 3 mg/l 05/7/20172012 (*) MLOD= 0,01 m_g(l

12 Ham IUQ1lgSunphat TCVN 6200-1996 - 41,59 mg/l ::::;250 mg/l 05/7/2017199613 Chi s6 Pecmanganat TCVN 6186 - 1996 0,70 mg/l s 2 mg/l 05/7/2017

-Nhan xet: Mau mroc da: xu ly c6 cac chi tieu duoc kiem nghiem dat tieu chum theo QCVN01:20091BYT (Quy chuan ky thuat quoc gia v~ ch~t IUQ1lgmroc an uong).

Ghi chu:- Kit qua nay chi co gia tri tren mJu kiim nghiem;- Kit qua: KPH: Khong phat hien;- (*) Phep thir ali duac cong nhdn phil h9'P theo ISO/lEe 17025:2005.

KHOA XET NGHI~M Bin Tr~ ~ hang! na~ 2017"';:' Jl ~cr.· T~U:~t~" ,

DVPHONG

BM.5.l0.3 Die: 56230 Nguyen Van ro, phuong 7, TP B~nTre, tinh B~nTre• (075) 3554 148- Fax: (075) 3825 834

Trang:lIl